La tribune, 16 novembre 1960, mercredi 16 novembre 1960

[" Samedi SUPPLÉMENT EN ROTOGRAVURE CENTRE DE DECORATION uiNTims C2> \\NATIOMAL 7 esage s'est déclare hier fervent partisan du système d odu- Los députés applaudissent cation publique en vigueur dans le Québec et il a atfir- -\u2014\u2014\u2014\u2014- mé qu'il ne ferait jamais partie d'un gouvernement manifestant l'intention d'en changer les modalités.Intervenant dan» le débat aur ment la possibilité de nommer le discours du trône au moment une commission royale dengue ou l'on abordait le problème de te sur tous les aspects de l'edu l'éducation \u2014 l'une des gués cation dans la province II n lions les plus controversées ac- cependant pas fourni d'autre tuellemem dans la province\u2014M details l \u201c u's 'Ivputcs mu r discours a la premier.' scs a dinec scs liberaux a la vi 11 a ajouté que son gouverne- M.Antonio Talbot, leader mté- l,b\u2018.'rau\\» \u2022* C.-;s|aUirc provin .n recul,erc ,1e la nouvelle C t.qre le 22 juin dernier rem.J 1\t4\t\u2022\t^\t.\t.ua.c ont secoue les couvercles j^isUturc.durant le débat sur le sant ainsi le Une guerre a finir livrée contre le patronage par M.Jean Lesage n gouverne- M.Antonio Talbot, leader inte ment est conscient que Téduca- rimaire de l'opposition, dans le ,\t, tiun est le problème numéro un débat traditionnel sur le dis- , du (Quebec et qu'il prendra les cours du trône louvernemi-nt d.- Grève du rail le 3 décembre \u2014 M Frank Hall, à gauche, chef négociateur des 110.000 cheminots séder taires lit le communiqué annonçant la grève prévue pour le 3 décembre.A droite, le secrétaire du comité de négociations.M.George Pawson (Telephoto U PU a deux main' discours du trône.Fvius de 500 IT\u2019nion national le premier mi- personnes avaient pris place Pour le nouveau chef du tou* nistre Jean l^esane a promis de dans les tribunes réservées au vernement, il s aci.v>ait de srim* mesures au cours de\tla\tpresen e\tM Talbot, qui a parle pen-\t,lvrer .-une Ruerre\ta finir\tron.\tpublic\tiH,ser aux depute du la\t1,\t\u201e\u2022 ss's.sion pour assurer\tla\tgratuite\tdant heures, a declare que\ttre |e patronage et\tpromis\taussi\tTout le\tmonde, y\tromprii le» propositions Kouvern.-men IaU-s comprendront certaine ment le projet du premier mi , nuire Oiefenhaker relatif a d':n-\tO'\u2019\"' '\u2018\"'\u2022\"««re qui a l'institution d'un conseil de la\tu.n \u201c'''«»« *»\"> Pr*^ productivité, organisme consul- 'irnU '« \u2018lfflr\" 'an,\tP|u tatif qui aurait pour mission de f,ev« ,ur,11 J 0 que s I I Mil l 'X nia* ra 1 « déc i r j litair oariiennea et acncncamep Jua qu ü maintenant ce diplôme in-ternicdiaire entre le baccalaureat et le doctorat était mex iftant en France, ce qui e*t une exp at ion du fait qua peu SHERBROOKE liant < anariier.Je développerais le côté médical en terre africaine Conférencier invite: H.Fernand Grenier bre de lue \t\tpour\tKtats T\tses\tetudes\ten genie\tin-»n pa> ' ri oriKine la\tree hereto\tLes\t\tms\tétaient\t.généra-\tme intention de d< tJtt\u2019U!\tne univer\tieme\tnt pari\tant\tle pa\ty« choisi\tcôte medical dan» sot\tte la va\tpar\tIps jrun\t< * i\tilipl«ervi vendait a rion effective du pouvoir peut être con sidéree a bon droit comme une fai blesse du système électoral américain si on l'envisage sous l'angle des principe- démocratique- rette période peut être vue comme uni illustration de- méthodes propre.' a la démocratie Deux adversairc- qui \u2022\u2022 sont fait un» lutte parfois Une route glissante exige plus de prudence Les automobilistes ont ete gran tement favorises jusqu a maint, nant.Les routes, en effet -ont demeurées en excellent état sauf a une couple de reprise» L absent, de chûtes de neige ou de pluie ver-glassante a empêché les risque-d\u2019accidents de s'accroitre Il ne faudrait pa- oublier cor' dant, que le moment viendra ou le» toutes seront plus dangereuses pa: suite de la présence de la glace Ixvrs des premières chûtes de net- )Wcm TVtatt fié'Y uê .\tI* \u2022 r.v*i»« («\u2022ihj lift tfSlie\tl*n* allai h* un* »i- fatidioue brr* au ihifhe Unie *i *11* voit toujour* un mauvai» prêta** dan* la c»iucui*n Time» de Londres « , igné que rie (laulie.en quelques Jour* p'urreit renverser le» rôles et retrouver »a p.pu-tarife en assurant au pav» que la paix en Algérie est proche De toutes les solutions, aucune ne serait i .s n revu# qu# cellv-ci par tou» 1e* p.>up es libre* de monde \" (Journal Otta» Une aide benevole dont personne ne veut * La chronique médicale La fibrose cystique Par I: Dr Walter C Alvarez pv ur ?nts inqu me demander uoroM* cystique du r quon peut faire >ù lex parent» ae conduire l enfan' rnir la guérison Kn fs, comme le dots souvent ]« répc\u2019er, quancl un enfant hérite d'un organe défectueux, peut être le cerveau, le» yeux.»* pancréas, les rems ou les poumons, U n'y a pas beaucoup de cham e» dr guehaon, parce que va médecin» ne peuvent : econ«tr ; re un organe défectueux Par exemple dans un a» de reins polykystiquei, le» reins sont de* masses de ky?ie* ou de petit* sacs rempli de li Pour aider l\u2019enfant, il faudrait ment.Quand un enfant nait avec un er.oau sous \u2022 dévelop p on devrait lu.reconstruire m nouveau et meilleur cerveau Heureusement, quand un enfant nait aujourd'hui avec un certain > du cœur, un chirurgien peut pratiquer dans la poitrine t dans le cœur, et parfoia, i] P' ot reparer la malformation \\ r* .\u2022 nfart peut se r»\u2019übiir ne dij?Cs ï qui rep >se a ramené de 3 estomac dans la parue super»\u2019un de l'abdomen «Sa jw i rétion digestive passe par un ube vers U premiere partie de I intestin grêle, à environ deux pouces fie ia sortie de l'estomac.Souvent, des enfant» n\u2019ont pas seulement un pancréas mal forme, mai?.is on; au»si un dé faut particulier aux poumons, qui entraîne un grand nombre de complication* Je viens de lire un article écrit par le Dr Paul A Di î*ant\\ Agnete, qui souligne que cha Questions d'histoire Quand fut publie le premier ratérhisme canadien ?te fut en 1702 11 avait éb1 rédigé spécialement par Monseigneur de Saint Vaber.deuxiè-n e évéque de Québec I! porta:! \u2019.p Mire suivant fatérhi» me du diocèse de Quebec par M mwigneur ITUii«tri*«lme et Reserrndissime Jean dr U t roiv dr s»inl t allier, rvêqur dr «Jurhes Lr anilr-nr'- d-publication de ce manuel fut donné ,r 1er septembre 17oc L'évêque dr Québec donnait cri ordre \"s us vous mandons dr vous a'ta.cber uniquement à ce i atéchlsme, et n ua vous de .fendons de vous servir en pu bile d'aucun autre ' Même si le volume ne fut publié qu'en 1702.les curé* avaient commenso bien avant de »e servir de copies manujrriie* de cet ouvra §c Dès 1691, à la veille de ion opart pour la France.Mgr de Saint-Valüer recommandait aux curéa \"de faire le catéchisme tous les dimanches aux enfants, par demande» et réponse*, et de se servir à cet effet de ton catéchisme\" ue fou qu'un rnfanl montre r» signe* de «échrnesse avec une .rande perte d'eau et de sri dr table dan» ses tlsau* \u2014 quand il n'y a pas de vomisse, ment ou de diarrhée \u2014 ie me-dei in doit immédiatement soup-.presence de fibri -e i-y «\"que du pancreas Souvent, a priscme de cette maladie ne é-re reconnue par ce que spécialistes de» enfants ap-:»t pa* disparue complètement De nos jours, des antibiotiques met-tron- rapidemement fin à une -rave inflammation de» cellules ¦\tastoïdiennes.De ce fai', main- ¦\tnant.l'intervention mastoide, frequente autrefois, est rare Mais, chaque fois qu\u2019il reste du pus .vi rile, la source doit en i-'re coupée par une petite in 'ervention chirurgicale Enquête Gallup soyez gentil.w Vérifier le numéro et COMPOSEZ AVEC SOIN pp! rjntf'fvf camméfRt é 0Portioii rejiicser.te une augmentation apprécia.\u2018de du nombre de iruv qui considètent le chômage comme le protileme le jilu» urgent du jiav*.Voilà peu de tempa, en effet, sculrrr i nt Kl |iour cent dr» citoyen» entrete na ent cette pu n Pendant que la crainte du chômage t'est a i rue.l'inque-tude relativement a la menaie de la guerre, a la hausse du coût de la vie.est demeurée au même niveau durant le» deux dernier» mois.Il e*t intéressant de constater que 14 pour cent de* rdoven- ne voient aucune différence entre le* conservateur* et le* liberaux quant a la fayon de régler ie pr ii.lètm V traver» le pavs parmi le» hommes et le» femm.* qu: < .n-iderent le chômage comme le problème numéro un environ Jt* pour cent jiensent que les conservateurs jm uvent le résoudre avec jilu* de facilité: une Jilus grande projxirtion choisissent le* libéraux, mais un bon ti*r» disent que le choix du parti leur est indifférent.l a crainte e*t jilus forte dans le Québec où ftl pour cent de la jmpulat .n considèrent le chômage comme le probien, principal tandi» que HO pour Cent jiensent d» même en Ontario et 11 jy.iir cent dana le* province# de l'ouest.\\ ceux qui désignaient le chômage comme le pro-hlême pr - ( pal.le» enquêteur* >* - 1 COMBATTEZ LES EFFETS DU RHUME AVEC Médication à Rendement Soutenu UNI CAPSULE AU COUCHER \u2022t vous resjurer i l\u2019aise Inuln ia mnll UNE CAPSULE LI MATIN et ns r iver jilus a »ou* «ourler d» soigner votre rhum# le rente de In ymsrtieaf U SfCRETé t n KMiveao pr-Te-tp» seientiftnoet ta Médication à Rendement v i*1\t\u2022 ca;.» - e QRNAL maintient dorant 10 à 11 heure# n \u2022\t* ron«Un\u2022 en libérant son princij* actif R des intervalles réglés Re t*\tthti vOfFM pAormorr*» Soulagement durant 24 heures avec deux capsules par jour Le miroir de la pensée par Joseph Whitney Voyage ou royaume de Neptune (6) DECORATIONS MARINES Croyez-leou non!.Ripley par ( ororl 1.1 Mil K»: \u2018Offic* Diagnosis\" ( W B Saunders i que 1 enseignement d'aujourd hui souligne la com plication at la difficulté, alors des malades sont de nature simple et directe II disait que c'est rarement une maladie peu ordinaire qui entraîne la difficulté à établir le diagnos tic hopiiaus * K *4 - ce que la manie des ce m elles commence dans les Réponse .I.e Dr Joim R Nichols, du college du sud-e-i de la Louisiane, disait rci eminent que la grande majorité des patients a qui on donne de> calmants pour leurs douleurs n'en prennent pas l\u2019habitude Dans des experiences avec des rats, il a noté que seuls ceux qui en avaient des tendances prenaient la manie des reme-des 11 disait qus les patients passifs, comme ceux qu'on trouve dans les hôpitaux, peu vent devenir physiologique ment dependants des remedes, mais qu\u2019ils n éprouvent aucun besoin insurmontable pour les remedes une fois que le traitement est termine Depuis des siècles la uier a fourni sans compter de quoi orner el embellir perle* sans prix des couronnes impériales el royales, qu'en fait, environ M pour cent Precifu* cor.u* pour des collier» et brace cîr.,\u201e.i.a-._____ H._______ lets qoe les plus belle» femmes du monde cl de l'histoire ont particulièrement chéris La mer nous donne encore quantité d ob jets qui décorent avec originalité maison ou table: cvantails de mer.coraux légers et résistants qui feront des dessous de plats de forme nouvelle et richement colores Et a vantage certain: ds sont lavables Avant d entrer dans leurs nouvelles fonctions, ils ont été ballottés (a et la par la Mer des Caraïbes et les courants du golfe Bien que fragiles en appa rente, ils sont en réalité très résistants Eta en les employant normalement, vous les garderec toujours ou presque Les indigenes plongeurs ont fait face aux requins et aux barra cudas pour ramener ces merveille» de JO et 30 pieds de fond lamr mystérieux altran est encore augmenté apres qu'ils sont collectionnes et traites et la liberté de decora n a d égale que l ima I st ce (jut* let»\tin* peuvent suivre le progrès ?Koponse : Avec le progrès rapide de ia science médicale actuelle, cela serait impossible a moms qu\u2019un médecin n abandonne la pratique pour se consacrer entièrement à l\u2019étude.Cependant, le Dr Paul Williamson soulignait dans son £st il dangereui pour un enlant de (te frapper la tele ?Keponte Le Dr Harvey |lon qU permettent Kraviu de ( hicago, fanait gmation de chacun récemment rapport de ses ojrr Peut être aimene/vous en employer pour anations faites auprès de 135 cmr un effet d\u2019éclairage indirect d\u2019un gen-enfants qui «valent 1 habitude re nouveau et très agréable Leurs formes, ne se frapper la tete 11 disait |eur transparence et leurs multiples coloris que cette habitude inquiétait ressortent aver avantage, sous un dessus de nombreux parents, mais de table en verre Us font merveille en ar-qu elle n a pas besoin de Irai rangement floral, dans les aquariums, e c n ment a moins quelle ne per- Aucun sculpteur n a jamais créi aucun siste apres , age de trois ans artiste n'a jamais dessin» d'objet d'une plus la>s theories pour expliquer ce gfan,it beauté que la délicate dentelb- de phénomène comprennent .a U corail, d'une blancheur de neige, du sud du beraaon des tensions.1 exprès Pacifique Ce bijou des eaux polynésiennes sion du plaisir, 1 attraction de suscite l'admiration et le désir de possession 1 attention et arrive» des partout où il est montre Glanée au fond d-* la dents Les enfants qui se frap mer au pm ,je nombreux risques, par les pent la tete semblent être ex- plongeurs de couleur du Pacifique, la jo cessivement sensibles au tou |,e masse de corail, plus fine que la dentelle cher, au mouvement et au dt.Madere, est nettoyée et scchée Puis elle bruit, e.reagissent par des US( transportée il des milliers de milles 1-mouvemenu du corps plutôt manne/ si le que verbalement.Suggestions,., Pour améliorer votre foyer risques d\u2019arriver sur votre J table de salle à manger intacte, sont faibles, i Mais une fois qu elle y est.vous avez un objet marin d\u2019une valeur enviable, qui mérita d\u2019etre cajolé l et cadeau* de In mer par Rofer Ç WHITMAN WtftU» de labié ém aligné Question : Notre able de salle a dîner e*t eu érable et elle ' \u2022 un dessus en matière plastique.La .surface porte plusieurs' egratignures.mais elles sont ; petites Y a t-il un moyen de a en debarra « r Réponse : Essuyez le dessus de la table avec un produi a nettoyer et a polir une automo-| bile en une seule étape, en observant le mode d emploi soigneusement Ensuite.cirez avec cire a nettoyer préparée par un manufacturier de reputation national'* laches de tei nui un trottoir livre» et commeiivai a respirer un peu mieux Mai» le \"dinghy\", toujours sur notre chemui alors que nous l'aurions voulu ail leur», n était plus tn xue maintenant Aussi, comma j etais proche des récifs extérieurs, j'essayai de faire pour le mieux et retirai le poissor de mon harpon Naturellement, il me glissa des mains et alla rejoindre le fond e était de pire en pire Les du Pon avaient du dériver a l\u2019ouest avec la forte maree ou |>eut être étaient ils aussi Retournes a la plage les mains vides Je sentis que no tre honneur professionnel était eti jeu et ne xouius pas coder aussi facilement Mais d y avait justement peu de poissons aux en virons et ceux que je rencontrais étaient tou» méfiants.L eau n'etait pa» trop claire, à cause de l\u2019eau douce provenant de la riviere et la chu t« voisine qui restait a la surface, formant une nappe d une pied ou a peu près un pied t e phénomène ne manque jamais de sur prendre les novices, lorsqu'ils constatent qu a un demi mille de l\u2019embouchure d\u2019une rivière, ü existe une cloison très nette entre I eau douce et l\u2019eau sale»* La différenc de leur poids spécifique es la raison pour laquelle l eau douce reste au-dessus de l ean de mer Et l\u2019eau douve est loin d'etre d\u2019une parfaite limpidité Alors que j\u2019allais admet te ma défaite, je remarquai une bande mince qui pendait à 25 pieds d une corniche de corail.Cela ressemblait a quelques chose comme une feuille de palmier, baliotée 4 un ar« rd «tr le de Oi .1 I nunireoui.e\tchnl *'Mr\tfàoes lo Ha shingtim\u201d et \u2022\u2018laies o( T»o Ci-tie»\u2019.(Telephcto VU) WASHINGTON (PA) - U» dernier» chiffre» du recense ment de 19ôu ont été rendu» public» hier par le ministère du Commerce, ce» résultats indi quent que la moitié des 60 Etats gagneront ou perdront de» »ie-ge» a la Chambre de» représentants en raison de modifications dans leurs populations Chaque Etat qui obtiendra de nouveaux sièges, ou qui en perdra, gagnera ou perdra, par la même occasion, des voix au college electoral à qui revient l'attribution de choisir le president ï.es vmix de chaque Eut au Collège electoral sont déterminées par la somme du nombre de ses sénateurs (deux) plus celui de ses membres t la Chambre de» représentants Changements dans 2 ans Le vote de 1%0 ne sera pas touché par les conséquence» du nouveau recensement les chan gements r entreront pa» en \\i gueur avant le mois de janvier 1Ü63.Sur la base des résultats fl naux, le ministère a révélé que les 50 Etats amèncsins comp talent une population globale de 179 523,175 au 1er avril 1960, ce qui représente une augmentation de 18 5 pour cent au Tigard du recensement de 1950, qu.donnait un total de 151,325,-798 Ces chiffres ne comprennent pas les citoyens américains sta lionnes ou vivant à l\u2019étranger.Si l'on aj >uiait ces derniers, le total dépasserait les 18u mil.lions.But principal le but principal de ce recen je ment décennal est il>- determi ner le nombre de sièges à la Chambre des représentants et le nombre de voix au collés, électoral, auxquels a droit chaque Etat; ces < mfi;> levât être proportionnels à la population.Sur la base des chiffres obtenus au recensement de 1960, le nombre des sièges à la Cham-bre des représentants sera réajusté pour le 88e congrès qui doit être élu en novembre 196-\u2019 la Calitorute en tête! C'est la Californie qui béni, ficiera le plus de ce rajuste-no ' l en récoltant huit nouveaux sie,,!'» La Kloride en gagnera quatre autr» s alors que Ancona.Han ai, le Mary land, la Michigan, le New Jersey, lOhia et le Texas en obtiendront chacun un de plus.La Pensylvanie perdra troi* sièges.New York, le Massachu-S Us et l\u2019Arkansas en perdront chacun deux Enfin l'Alabama, ni.mois, riots a.le Kansas, la Kentucky, 11- Maine, le Minne.sota.b- Mi-'issippi, le Missouri, le Nebraska, la Caroline dit s c en verront n tirer un chacun.; TIMBRES Gold Stamps ADDITIONNELS GRATIS QXvC\\>CKc,:00CC la pop pa qu en dépit »rhée a res iéme et < on agncoli s'intéresse prati ce genre de cho Il Ontario le rôle de defen»eur de l\u2019autonomie provinciale M Lesage a apporte un de menti formel à cette allegation I (Suite de la premiere M Talbot a dit regretterinouveaux qui sont ve qu en annonçant v>n projet dt \u2019er au tableau i loi tendant a établir un pro (gramme d assurance hospitalisation U* gouvernement naît j pas cru lion de faire mention (des dettes des hôpitaux du ^u«* bec Leur présente situation fi !naneière ne ferait qu empirer si |le gouvernement ru- consentait IPas a se rendre responsable de COTE AVEC LE SOURIRE ^ (,011 ! - P J Sri\t(Mute il» U pjut » ajuu- organitrr Ir service de santé mit une base acceptable De» statistique» guuiernemen 1 A\u2018 di-tin^ue confi-rencier fut tales publiées hier démontrent présente la directrice de une ausmentatlun marquee du l\u2019hcpital Mere Irene-du Diwn chômage a la mi-octobre On a Coeur et remercie par l'aumo- le ] t Diet P)7 slCg«*! 1 du Parle i apportent pécule du Peu traité pro vu popuh jours libéra la- Ikeda apres la ratification du d»- sécurité, de* elections icia.es ont prouve que la Pion rurale accordait tou un apptu solide au parti ! démocratique premier ministre Hayat » a promis a la population! eurs dettes M Talbot s'est egalement ?levé contre ce qu il a appelé il intervention sans précédent de r patroneux\u201d dans le* affaires jgouv ernementales enregistre 368 000 chômeurs a mer de Linstitution «ette date, c'est 41,000 de plus Brassard : e t nombre de '»»:.\u2022 un mois plus tôt et une hau de 117,000 au regard des st M labbe TIMBRE ÿf y (!\\\\ \u2022 ! 1 -f \u20141\tf , la pop imaiiik- des sait de.I (suite de la premiere page! asseoir derrière M Lesage ! Ao debut, il n\u2019utilisa qu un* partie de cet espace, mais a mesure qu il s'échauffait *e*on a manière ample sur les \"bus mgs' , il ponctua ses remarques avec des gestes caractéristiques, dont des coups de poings sur son pupitre Au debut de ses remarques il s adressa directement au Pu si |v,teur* l(»> aux et les dent de l'Asscmblce législative, P**cO \u2022,ar ,le mais une demi heure plus tard ll^mvoir il faisait fare a l'Opposition 2 20 pieds de distance < homage 11 a ajouté que le ment avait congédié laines et des centaine a de doubler le revenu national la de réduire la population agn cole de fk» pour cent au coun 0 prochaine* années.Il fai ainsi echo au désir de la lies interruptions des députes de trône ation qui verrait d un bon ri/mon nationale laissèrent pré- sans ufu* diminution du nombre|swr que |e discours èerai: in familles agricoles afin de terrompu p^f de tiques de Lan dernier Lundi soir dernier a Toronto,j (Suite de la page 4 le gouverneur de la Banque duMncurt encore 10 d * tuber Canada, M J j mes K Coyne.a On a rapporte pre» de 5(.Xj clairement indique qu a moins'par cette ma>aUie t lie /.nous (que le flot de capitaux amen (dernier cV»t plus d\u2019un (cams et étrangers entrant aujjour ICanada ra- soit réduit, toutes les On a signale au Canada tentatives en vue d'augmenter cours de 1059, plus de 7,uüo erne 1 emploi au Canada seront nulle* nouveaux de tuberculose, *\u2019cen- Il faudrait, a-t-il dit, inciter les;^> par jour De ce nombre de ser Canadiens a ne plus emprunter » n a compte 2.800 dans b vait rem- aux KtaU-Ums et les encoura-jhec seulement amis du parti au ger à investir des capitaux au (Canada même Fuis il a ajoute demprunter quand gens sont en chi gou des BuU l^e» fonds amasses lors de la I^e nouveau gouvernement a Continuer \u201e\t.\tpnimu a ces voitures n étaient pas telle ment rnuo.i- non- avons lu souvenir d\u2019enfants qui allon-geaien leur trajet d'un mille le I au rei même a travel boures et des ixcur le sport le but d UNIVERSITE journaliste \u201cAvez vous remar que jusqu'à quel point Lesage a bien tout sous contrôle0\u201c fait la Contribution du fédéral un provinces R ayonne ment (DN< ) Fn le ale de Racine ont runerailles de Mme am.n* Delphine ge de 71 \u2018PP®\u2019 proi Spec I n six (xnnts Nations recom BLOC M lare a l'heure Le sage egalement du débat survivance provine deuil le dt Mor hitaiil \u2022land 'iarrneme Eliminât de ution vou-unies ap landations »axi- d'un neral sur 'eclarnait forces ar-et de la (Suite de la piemit-ie que le problème est le pi du dans c\u2019est maintenant ayonnement, de dé que est e (suite de la page 2 » français, M Lemieux souligne ra que pour en encourager la diffusion a l'étranger (ici nu me, nous avons également a vantage a le mieux connaître et a F utiliser comme manuel de classe autant que possible lorsqu aucune difficulté ne se présenté.découlant des unites de mesure) l\u2019Association du Livre français a LEtranger, après entente, organisera a Sherbrooke, en fin de janvier, une- exposi lion du livre technique françai Fnviron 1,500 volumes seront exposés et la bibliothèque de 1 faculté des sciences, pourra par la suite, en devenir la pro pnétaire à très bon compte\u201d.INSCRIPTIONS (*uite de la page 45 \u2022 (pures ou appliquées, ou aux fa cultes des arts dont les cours comprennent la physique et les mathématiques Cependant, tout étudiant ins ent a une faculté quelconque est e admissible a présenter sa demande d admission s'il a obtenu 'J des credits pour les mathé- d ma tiques et la physique à Le chelon de l\u2019immatriculation se nior.seurs de les attci rues La feUj dan! a gueule liaient un levés plutôt que brutaux\u201d, car ous n\u2019êtes pas sans savoir que la reparation de vêtements et e sacs d\u2019écoles, de boites à mer peut s averer coûteuse et chimique élimination de* >ur fusep' d utiliser baefério \u2022 ure na rompri* de dé LA Clfc Di «AI* FCJNiRAlOt» AN TONS Dt l \u20ac ST >«>*?Tét LO î 21** une fo le de vir C RAlS FONC RA RES (TONS DE l F ST n f»-»t\tTél LO î torn n de nations et nrce de ONU.ans la l\u2019ONU force les in-ul pays ou d\u2019un c contre une autre groupe de nations »int tenait compte 1* du premier mine M Khroucht ion du de lui ¦ plus r«*pré-lire un trim erait le bloc \u2019.dent et les neutralistes, \u2022oit de veto Moyen Orient th On a sou- augm< ONt HARO VON» pa r qui vi- les ont La charte de FONT que six membres non nents de cet organisme être remplacés trois a h une année d'intervalle p« mandats de deux an> Conformément .1 une conclue a l\u2019amiable en 1 les membres permanent.* Etats Unis, la Russie, la I la (irande Bretagne et L nationaliste \u2014 deux sièt permanents ont etc ail I Amérique latine et un à l'Europe occidentale rope orentale.au et au Corn monwea vent protesté con tente A cause de considérable de leur nun\u2019!>rf l'ONU.les nation*- air'-,i';.ques avec l'appui de FOu \u2014 ont recommande que le no bre des sieges du Conscé de curite N»>it porte de 11 a 13 celui du Conseil économique social à 24 LT'mon soviétique toutefois comme cela a été le cas cinq ans \u2014- a menace de s v ir de son droit clc veto c la révision néce>saire < charte à moins que la de la Chine nationaliste ce membre permaiurnt Mrategie soviétique Devant cette impasse le lions afro asiatiques 'e son noncées en faveur du pla viétique qui consiste à rts huer les >iegc-> U* ces co aux dépens ne l\u2019Amérique Le prese pre voi perm a doiven 1 fois à précis jur de >ar rai, a t il dit a ?pulation.le pnn-un plan d action province non c-qui- hin no! 1 taire des irdre, a ministre, *st attaqué le preparer istration et Pu le* depui parti lii ité a la | nps dernier plet Li lui a donné un manda voque tU* la réaliser Tout en faisant l\u2019invi departements \u201cen de* poursuivi le premier le gouvernement s e-à la tâche colossale les bases de l\u2019adm de la législation Passant en revue sures annoncées \u2022 cours du trône, le 1 nistre a déclaré que le 1 nement avait décidé di un ministère des Affaire n relies parce que \u201cc\u2019es' à coup plus par la langu î culture que nous nous t rons que par le nombre ' Et il a poursuivi: -\tlion, chez nous au Quéhc t le problème numéro un Jamais t nous n\u2019avons eu besoin d\u2019autant d'(\u2018ducat ion parce que jamais -\tnous n avons eu tant s d'hommes \u2019 que nolle concitoyen était invite en France pur l\u2019A S T.F.F (Association pour des -.luges de techniciens et ran gers en France), les fonds ne eessaires provenant a part « g.» le du gouvernement français et de I industrie française M L* mieux a eu la bonne fortune de visiter les principales industries et grandes écoles françaises Au nombre des industries qu\u2019il a voir de près, mentionnons usines Renault ctati \u2022 1 ensuite ete a 16 janvier pour sténographe de notes prises de-jours et pour per-alenient au juge de onnaissanc e de ces beau-et la nposeed ue a hine Faux billets Au début de la séat députés se sont levés questions de privilège critiquer un article du (»re ch P Je u Jacque al de Qvi* pph D.B» de la Uo M iqu du ?nt affirr n a * faux iraient eetoral* M 1\u2019 a \u2022rtugi Find le N» Unie pal.av ie, ont proposi JNEftAi N 00 Tenue d un seminar antiaicoolique dimanche ie 20 cunte pour tine, la Tui les mandat ce ni bre Il est arrive c Nigeria, dernier .t ON1 \u2022 ¦ tannique, a décid der le» elections la commission p* Ncmblee se soit de 'Art pxpirent le ejvendant membre Bed ai tide de L que certai» reçu $4.000 clarations Toujours M »\u2022 tar que raient \u2022 Bedard faire de toire.s toute ci \u2022nsuite prop* et Steve La< M Bedard LU \\ )HD MIN FS il» de les Serres Janelle Fleuriste nn \\ri Les la région amis sym-*t plus, au raffermir accroître ur la con* \u2022 cet .»rga sion d'un MINISTERE \u2022 vuilr de la première page) ra k sex De pli .personne.( rect e ment, offert de L M Begin I dare que journal ten1 croit dans Il a dé direct qu on ne a \u2022 rsi's me maintenant), les usines d avion (jlx.n* rie \u2018 ( AHAVKLLh.1 I.tu mier mi louse, l\u2019usine atomique de Chi g mver- oon, les centrales hydro * lectn ,\\e rréer ques en opération et en < uns \u2022?¦s cultu- (ruction à Porcheville, Praguiè re.Serre Ponçon et Roselande laboratoires de maquettes hydrauliques de Chaton (élec tricité), de France (également étatisée» ) t Au chapitre des grandes Fco s les, mentionnons à Pan> l\u2019Ecole nationale supérieure d\u2019Aéronautique.F Ecole supérieure )in d\u2019électricité de Pans et l\u2019Ecole polytechnique de Pans, a Tou louse, l\u2019Ecole nationale supé heure d\u2019électrotechnique.dY iectronique et hydraulique c leuxiGrenoble, l\u2019Université de sur des noble avec son Institut polyt afin de ni(|ue, son Institut de phy> juotidien esagè avait cede à une declaratint '(* ajoutera essentielles .à lc technicien aux ( la pi \u2022lus haut gra uvites propre*» La ordaire et butera à t) h .en la *.alle de briel.rue Si CIMENT Ready Mix Concrete Toutes commandes sont sur «1e.cet assistant ingénieur PRÉPARE -y:! '4^\t^ T Abonne/ voin e la tribune ' j Yw\t'\t^ * \u2022\u2019 survcillonc¦' d un chiriistc ïytt _________ I diplôme cr approuvée, pm les labora- froAU* ^>-\u2014***^ LO 9 fc333 ?|\tAppels du soir LO 7 7802\tgQO est, ruf Kmq \u2014 Skerbrnokr S f\tor matin ilors jue la \u201cPERSONNE MYSTF.RJEl s:\ttribualt de \u2022 ] IN 1)0!.!.\\R 1\\ \\ KO ENT a Mme ¦Ile s'était munie d une preuv )oko faisant partie de la pron Noël Kanpolons que chaque On , Q r.I \u2022 .lebutp hier ur 1 u i Noël, la \"Per- sonne M\\ tencusc donncia des dollars en argent, gratuitement.a ;\\ acheteurs montrant me preuve d'achats provenant de n'importe quel de« magasins qm af-fn hent l enisson du ( oeur de Sherbrooke 00 BUREAUX REGIONAUX lèAGOf»\t88 ouest, rue Principale\tVI.\t) S144 TbiTFOIID MIN»\t104 nord, rue Notre Dame\tFl.\tS 99S! lAC MEGANTIC\t116, Frontenac\t\t512 CCATICOOX\t4S ouest, rua Principal#\tVI\t?22V2 BUREAUX REGIONAUX G R A N B Y E T R' E G I 0 N GXANir\t71, ry« Principale Hâtai Wmdscr\tFl\t2 S 226 victoriaville\t3, rue St Dominique\tPL\t2 4343 ORLMMONDVILLf\t£ x\tGR\t1 112$ ASItSTOS\t242, rue lourbeau\tTsl 179 5Sot\t SHKRBROOKE, MERCREDI, 16 NOVEMBRE l'.Kil) Lurbaniste Benoît-J.Bégin Urgent de résoudre les problèmes du centre commercial de r GRANBY \u2014 La cité de Granby connaît d'immenses roblèmes relatifs a son centre commercial de la rue nncipale, a déclare hier soir M Benoit-J, Begin Tur b.i.\u2019iiste-conseil de la ville, lors d\u2019une conférence faite É I les membres de la Chambre de Commerce de C ,,nby et un groupe de marchands et quelques repre-¦entants du consol de ville.Il est urgent pour la survie même de Granby, de di- l\u2019imporlance d\u2019une entente in- contre fl tervenue entre la cité et le can leur des ton de Granby afin que les dé- les mes va-! Il a par ailleurs espliqui! Ts considérable augmenterait la propriétés sises secondaires, y corn dits terrains est veloppements qui seraient per\tprises dans, le centre\tCette\tment facilitée par le fait\tque mis dans cette dernière muni-\tmesure, a t-il dit, est\tessen-\tles terrains environnants\ts mt cipalité ne soient pas prejudi\ttielle a la survie de Granby et\textrêmement profonds et\tque ciahles à Granby\tde ses commerçants qui\tvivent\tles bâtisses en occupent qu'une L'urbaniste-conseil de Gran-\tconstamment sous\tla\tcrainte\tfaible parue a\tl'avant\tLe\tcon by a déclaré que le fait d a\t9U un centre d achats\tne soit\tférencier a été\tprésenté par\tM le conférencier oue l'on ,\t:r considérablement le eriçé dans la péril » coiiiei cuciei que i on puiation et les conditions exis centre commercial diminurait Enfin, M Bégin s'est dit d a\t,, ,, ,,\t\u201e ,, ,, prenne\tles\tme-\tM\tBégin\ta\tpar\tailleurs\tconsidérablement la valent api\twa que les terrains\tde\tstation- \u2022aires afin\td'empêcher d'ex- donne des\texplications\tsur\tla\trulative des propriétés de la\tiien.i nt dment être\tla\tpruprie\t-° Trepaitier pr,.- lait\tla ftoser inutilement le cetd\u2019O vonstruction d'un système de rue Principale mais que par ti de la ville\tmon I tnoi ,1-, lcr .,\t.- f-i-s radia'es et d»-< \u2022ncentriques B uel des affaires a une fin qui entoureraient le (entre du gaptde\tcommerce\tconsidérablement a grandi et\tmuni de toutes les facilités de stationnement et de circulation rapide II a aussi Dan» aon allocution M Bf Préconisé b fermeture progrès gin a souligné qu'il se trouve slv\u2018\u2018 a la circ ulation de la rue En-sentement\tquatre\tramies\tPrincipale\ten sue de la convcr- difficultés\th\tvaincre\tle\tfat\ttir en un\tespece de jardin où due le centre commercial de \" P1,lon* seraient seuls à cir- DRUIMMONDVILLE \u2014 On discutera de cela en deuxième ratent à l'amendement du ré fcranby soit divisé en trois sec culer.\tlecture On lui dira que l\u2019on ne \\eut pas entrer dans son choeur glement lions, soit par les églises et les\tns\u2019\u2019, a d art l\u2019échevin Antonio Baril, en L ri de la den ère Institutions scolaires et les é ***'' commissions permanentes mentant une lettre de Mo Lizotte, mettant la ville en de- les lu du Sacre ( eur de St-difices publics occasionne un L urbaniste conseil de la ci- meure de nodifier le ic lement régissant lu vente de bière et Nice| >re, Saint Pierre et l\u2019aul, très sérieux problème du fait tt' 116 Granby a fortement ap- vin dans les restaurants\tSte Thérèse.St Frédéric, Saint- que les piétons gont extrême- ,M-U' sur la nécessité d\u2019établir On sait que a que Ton est venue sur le tapis, à la suite Jean Bapt .que la Fé l'n sérleoi problème Me Lizotte veut un amendement; M.Baril refuse de chanter Il fut question de jeunesse \u2014 M Conrad Kouquette, professeur a l'E cole normale a Drumniondville.était le conférencier invité lors du diner-causerie du club Richelieu de Victo-riaville.11 a traité des systèmes de \u201cPrêts d\u2019Honneur\u201d dans la province Sur la photo, on remarque le Dr Gilles Piché.qui a remercié le confé- rencier, ai l'abbé Robert Beaudet, curé en la paroi- e de l'Assomption, a Victoriaville, qui était invite des Richelieu et qui présenta le conférencier.M Raoul L\u2019Heureux, president du club, et le conférencier M.Conrad Paquette, de Drummond-ville (Photo La Tribune par le Studio Bédard frtr.) difficilement\tleur demancVr> de\t(J