La tribune, 9 juillet 1966, samedi 9 juillet 1966
[" f » Ainsi que cinq autres personnalités Me Paul Desruisseaux est nommé sénateur \t CHLT-TV canal 7 CHLT 6J0 kc CHLT-FM 102 7 me.57e ANNEE No 113 k La Tribune , La méteo Ensoleillé Mm : \">« \u2014 M.i* i *0 \u2014 ''^'^VSS'SSSSSi^ LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD « SUERBR(H)K1 SAMEDI.9 .111L1.ET 19*>6\tDERNIERE EDITION\t10 CENTS .4 OTTAWA \u2014 Me Paul Desrui.seaux c.r.ore.ident du Conseil d'administration et directeur-executif de La Tribune Inc.a ete nomme, hier sénateur par le gouvernement de M Lester B Pearson.Il succédé donc a feu le sénateur Charles B Howard dans le district de Wellington.Deux autres Québécois ont été nommé.- au Sénat 11 s agit de MM I-eo pold Langlois et Allan Macnaughton Me Desrui-seaux est actuellement en Europe accompagne de sa famille Il doit revenir au pays a la fin du mois de juillet La nouvelle de sa nomination lui a ete communiquée hier après midi, par le seirefaire du Conseil privé, Me Guy Carreau Sont également élèves au Sénat canadien MM Chesley Carter et James Duggan, tous deux de Saint Jean.Terre Neuve, et M Thomas Kickham, de Souris, Ile du Prince Edouard \\ la suite des nominations d'hier, il reste cinq varancex au Sénat I es sièges sont aducllemenl distribues parmi les libéraux, qui en comptent 63, les progressistes-conservateurs, .'il les indépendants 2, et un siège est 01 < u-pe par un indépendant liberal M Alan Macnaughton ancien président des Communes âge de 62 an*, a eU députe liberal aux Communes de 194!) a likü II a ete président du caucus liberal national en 1962 et eu 1963 et en 1958.il devenait le premier membre de l'opposition à être élu pre .sident du -comité des comptes publics des Communes II a occupé le fauteuil de president des Communes de 1963 a la dissolution des cha,libre- en 1965 pour le- dernimcs elections fédérale» gem raies Me Paul De-rui-scaux.C.R agr de 61 ans.est president du quotidien I a Tribune de Sherbrooke, et de stations de telei adiodiffusion a sherbiooke.et il est un des administrateurs de la Presse ( anadienne M Leopold Langlois, âge de 52 ans.originaire de Ste Anne des Monts.Que bec.a ete député liberal aux Commu nés de 1945 â 1957 secrétaire parlementaire du ministre des Postes de 1951 i '.'Ç,\t|.a ,-\u2022( ensuite nommé secrétaire parlementaire du ministre des Transports l.a nomination au Sénat de \\l ( ar-.s ces aux Communes 1 autre a-ant ete eausee par le depart de M Clément Vincent, ex député de NTcolet-Yamas ka.aujourd'hui ministre de l'Agriculture du Québec Aux Communes la repartition des siège- s établit ain-i liberaux, B'.x progressistes-conservateurs.96 neo démocrate-, 21 crédiüstes.9.Crédit social.5 et indépendants.2.\u2022 .Me Paul Desruisseaux, c.r.y Personnalité marquante des Cantons de I Est Le nouveau représentant du sénat canadien.Me Paul Desruisseaux c.r .fil- de sherbrooke, reste l'un des dele gués des Cantons de l\u2019Est qui demeure le plus intéressé non seulement a l'a vancement de cette région sud est du Quebec mais egalement l'un des pro moteurs qui desire le plus mousser son district afin qu\u2019il soit a l'avant garde de ia province et si possible du pavs.Me Desruisseaux oeuvra dans ce sens, militant dans de multiples arso nations sociales, civiques et philan thropiques.allouant sont temps ses deniers et ses connaissances dans tou tes les avenues s'ouvrant sur la vie communautaire Homme d'affaires averti.Me Des ruisseaux siege déjà a titre de directeur sur nombre de conseils d admi n-stration de compagnies im|M>rtanlrs non seulement québécoises mais < a-nariiennes.La nomination rend egalement hommage à une personnalité du mon de du journalisme puisque Me Desnos seaux dirige les destinées de La Tri hune depuis 1955.parvenant à doubler le tirage de ce journal auquel il accorde une vocation régionale parti I euliere.Il est aussi directeur de la t Presse Canadienne Biographie M Paul Desruisseaux naquit à Sherbrooke, et compléta ses etudes classiques au séminaire de Sherbrooke et philosophiques au séminaire de Mont real.Par la suite, il s'est inscrit à la faculté de Droit de l'université de Montreal où il obtint sa licence en droit en 1934 11 a suivi des cours en administration et en affaires, a :lar card et à Tln-titut Bahson ' \" | seaux Fortin et Rouillard jusqu'en |.Il fut crée Conseiller du ro.en 1948 II fut trésorier de 1 Association , du Barreau du district St François Il fut membre de T Association cana ! dienne du Barreau I Me Paul Desruisseaux.P.«.\"urrei t atelier qui s ciait .quVifiratmns I>ea condition* generale», eie *ont rxrell* nt».Benefice* marginaux irHuant pension, eti 1^» randidats doivent faire leur de ' \u2022t le i »¦ d'inxtrwtion.l'expérience, les donnée* Fho- Mill* Limited, rose postale 4i'i.Granhv.Qué 'Niée aux rrinriidat* le* mieux qualifie* Le* candi ¦ ¦n'identielh» le salaire *era déterminé nuivant le* aptitude».| ¦ g & V GOUVERNEMENT DU QUÉBEC EMPLOIS DANS LA FONCTION PUBLIQUE PROFESSEURS \u2014\tLes écoles normoles L ecole normolc de l'enseignemenf technique Les ecoles de beaux arts Les instituts de technologie Les ecoles de metiers Les ecoles moyennes d agriculture \u2014\tTraitement actuel jusqu o *12 220 suivant la scolarité et I experience professionnelle \u2014\tExperience industrielle requise pour I enseignement des matières techniques \u2014\tLe candidat doit remettre des photocopies de toutes ses attestations d'etudes et d'experience lorsqu'il se présente a l'examen On s'inscrit a ce concours au moyen de la formule \"Demande d emploi\" de la Commission de lo fonction publique du Quebec, 710, Place d'Youville.Quebec ou M54, rue de lo Montagne, Montreal Mentioner le concours 66 1117 Important marchand d'automobiles des Cantons de l'Est requiert les services d'un SECRÉTAIRE-TRÉSORIER, pour prendre la charge complète du département de comptabilité et de credit.Avant expenrnre dans I automobile de préférence, mois non indispensable Bénéfices, occurance groupe, salaire selon qualifications.automobile neuve fourme gratuitement Nous donnerons preference a une personne qui possédera 5 ans ou plus d experience dons le travail de bureau.Toute demande sera confidentielle Soumettre \"Curriculum Vitae\u201d, en écrivant à CASIER 7, LA TRIBUNE SHERBROOKE, Que.9 nouvelles fÆW.\u2014 l________ .La Tribune ^ régionales «\t\u2014\t-¦ SHERBROOKE.SAMEDI, 9 JllIJ^rr ?$! W .y DES CENTAINES DE PERSONNES ACCUEILLENT LES ETUDIANTS DE L'ONTA RIO.\u2014 Les etudiants faisant partie de l'echange inter groupes du CCC J entre l'Ontario et le Quebec ont été l'obiet d'une reception spéciale de la port de la population de Victoriaville, jeudi soi- a leur arrivée a la gare Sur la photo prise a l'orrivee du train, on remarque des etudiants de Vicfcriaville brandissant des pancar tes de bienvenue a leurs compagnon\tPhcto La Tribune, par Marcel Laroche Programme d'cchangcs entre les provinces Réception spéciale\taux étudiants de lOntario à\tVictoriaville Développement du tourisme dans la région l'amiante au cours de l'été \u2014 Projets pour \u2022\tPar Mauncp Duma* de 1967 THETFORD MI\\KS \u2014 nombreux tourivle» visite ront les sites enchanteurs rte la pittoresque région de Vannante ne seront certes pas pris au dépourvu au cours de Vote La commission touristique rte Thetford Minev.en rtepi* d'un budget très restreint a réussi a intéresser les etrangers à notre region Visites i l'Ashestos Corporation Depuis lundi dernier, des visites sont organisées à la mine Asbestos Corporation l'n jeune etudiant pave par ! Asbeatoa Corporation.lorne Moonev.sert de cuide a v touristes qui ne cessent d'affluer Le guide explique aux visiteurs e produit de l'amiante et le fonctionnement de cette industrie minière Le jeune guide a fait un staue de perfectionnement à l'Ashes tos pendant le mois de juin afin de se familiariser avec les produits miniers Pamphlets publicitaires Au cours de l'hiver la Commission touristique a distribué de nombreux dépliants publicitaires un peu partout dans les grands centres d information de la province et à l'étranger.Des panneaux sont installes à Lfnnoxville et a la mine Lake Asbestos, ainsi qu à divers autres endroits pour indiquer la situation géographique de la région de l'amiante tiroupes de touristes Depuis l'arrivée des beaux jours plusieurs promeneurs ont fait halte à Thetford Mines et dans les environs Lundi prochain un groupe de la Pennsylvanie visitera la mine Na tional Asbestos D'autres groupes sont attendus pour les pro chains murs et ils visiteront !e« nombreuses industries minières dispersées ici et la dans les alentours de Thetford Mme» ford Mme» Projet* La Commission touristique caresse plusieurs projets pour attirer les touristes en 19fi7 On songe a former un bureau permanent d'informations touristiques On imprimera de nou veaux dépliants publicitaires pour le 75e anniversaire de foré dation de la ville de Thetford Mines, Le feu o cause pour près de S50 000 de dommages a la Torpedo Lfee, une industrie de Loc-Mcgantrc qui emploie environ 7$ hommes -V.' \u2022V.K - \"v' \"-h A.W'** mi % à*.-d VICTORIAVILLE, ( MDI \u2014 I,a ville de Vit t r a réservé un» recept.on spéciale aux étudiants de l'Ontario jeudi soir, m m< si le tram s'est encore fait attendre pendant plus d'une heure à la gare du (N i Victoriaville.Cet échange inter groupes des étudiants de l'Ontario et ceux du Québec est organisé par le Conseil eana dien des Chrétiens et des Juifs (CCCJ), mouvement qui est dans sa septième an nee d'existence.Reception civique Vendredi après-midi les autorités municipales recevaient les etudiants à l\u2019hôtel de ville à l'occasion ri' une reception civique Le maire P A.Poirier a souhaite la bienvenue aux visiteurs à l'occasion de leur séjour dans la ville reine des Bois Francs.Programme Durant la visite des etu diant.s dans le Québec, et plus précisément dans les Bois Francs, toutes les activités seront gratuites pour les visiteurs Des fonds ont été spécialement recueillis par l'organisateur local du CCCJ, M Gilles Bernier, pour agrémenter le séjour de deux semaines que fe ront les etudiants de l'Ontario à Victoriaville Des visites industrielles, soirées de danse, voyage ainsi que plusieurs autres activités sont au program me pour les étudiants de l'Ontario.les (oins 48 étudiants de tous du Canada accueillis à Thetford THETFORD MINIS \u2014 Par Maurice Dumas \u2014 In total de 18 etudiants etran-gers provenant des quatro coins du Canada séjourneront pendant deux semaines dans differents foyers de la region de Thetford Mines, dans le cadre des échangea interprovinciales.l,os jeunes visiteurs de.meureront dans nos murs jusqu'au 21 juillet, apres quoi ils retourneront dans leur famille respective en compagnie de leur partenaire de la region.Ceux de la region de Thetford Mines seront a l'extérieur pendant une période d» deux semaines egalement.Réception civique Son Honneur le maire de la cité de Thetford Mines, M Laurent Turcotte, a of.fert, hier après-midi, une reception civique en Thon, nour de tous ces étudiant*.Tous sans exception «ni appose leur signature dans le livre d'or de la cilc de Thet ford Mines.Dans une courte alloeu lion, le premier magistrat de la ville de Thetford Mi nés a souhaite la bienvenue a tous les jeunes etudiants Il a ensuite prononcé quoi ques mots dans la langu* de Shakespeare.Il a relate en quelques lignes l'histo rique de la ville de Thet ford Mines ]| a dit que Thetford Mines et«t le plus grand centre de production d'amiante au monde.I,es etudiants ont reçu une boîte d\u2019échantillons de fibres d'amiante, don de l'Asbeslos Corporation.-vù* ai; VISITES INTERPROVINCIALES \u2014 Une reception civique o été offerte en l'honneur des étudiants de Thetford Mines et de l'cxteneur qui participent a la visite mter-provinciale Sur la photo ci haut, on remarque, dans l'ordre habituel, Jean Marchand, de Thetford Mmes; Son Honneur le maire de la cite de Thetford Mmes, M Laurent Turcotte, Mme Laval Dussault, responsable de ces visites pour la region de Thetford Mmes et Hilda Michel, une jeune fille de l'cxteneur (Photo La Tribun* par Moune* Dumot Fillette de 9 ans blessée par une auto à St-Jean-Vianney T,AC MEGANTIC.(GD) -Francine Philippon.9 ans.de Si Jean Vianney.a subi des blessures a une jambe et à la tête lorsqu elle a été heurtee par une automobile.hier apres midi, près de rhet elle La fillette, enfant de M et Mme Philippe Philippon.a été transportée à hôpital St Joseph de I ae Mégantic par les ambulanciers de la maison Jacques et Frère On rapport* que son état n'inspire aucun» crainte L'enfant traversait la route lorsqu'elle a été heurtée par une automobile conduite par M Jean Bédard les agents de la Sûreté provinciale du poste de Lac Mégantic se sont rendus sur les lieux pour procéder aux constatations d'usage In peu de collaboration le fait que les ambulanciers soient arrivés sur les lieux d* accident près d'une quinram» de minute- après les policiers donne a réfléchir sur les mdi rations que fournissent les jver-sonnes qui appellent a la suit» d'un accident et la police et les services d'ambulances.Nanti» d'informations incomplètes les ambulanciers ont pris la route du 9e rang par le mauvais bout, ce qui les a obliges à parcourir une distan ce d'environ 7 milles en 'rnp Ils n'auraient pas eu à emprunter ce chemin aux vira gos dangereux et qui est très droit La blessure de la fillet te eût elle été plus sérieuse, les conséquences de ees mau va'ses indications auraient pu être graves Des parents s'empressent auprès de la jeune Frnncme Philippon qui o été heurtee par une automobile, hier après-midi, près de St-Jeon-Vionney Paroisse St-Maurice de Thetford La nouvelle église à (endroit choisi THETFORD MINES ( M D I.a nouvelle église de la pa roisse St-Maurice.de Thetford Mines, sera bel et bien cons truite à l'endroit choisi antérieurement.C'est ce qui ressort d une im portante rencontre qui a eu lieu hier, entre les dirigeants de l'Asbeslos Corporation et la Fabrique St Maurice Collaboration de l'Ashestos Selon ce qu'il a été possible de savoir, les dirigeants de l'Asbeslos Corporation se sont mon.ré très bien disposés a l'égard de la Fabrique St Maurice et ils collaboreront entièrement à l'érection du fu tur temple qui remplacera l'église actuelle qui doit dis-paraître Lors de la rencontre d hier, on a principalement discuté Blessée par un poleau THETFORD MINES.1MD) \u2014 Une femme du septième rang de Thetford Mines Mme Philibert Chamnagne.repose à l'hôpital St Joseph après a voir heurté un poteau de téléphoné.hier matin L accident s est produit rue St Alphonse est, en face du local de l'Association de chasse et pèche Mme Champagne a perdu la maîtrise du volant de l\u2019auto qu elle conduisait pour frapper le poteau Elle a été transportée à l'hôpital St Joseph de Thetford Mi nés par les ambulanciers de la maison Georges Henri (Tou fier Elle souffre de contusions au thorax et de plaies à la figure et au front Son état n\u2019mspire aucune crainte des modalites il prendre pour construire l'église Un Infor mateur bien place a certifié, hier soir, que d'importants et heureux développements -e produiront dans les semaines a venir au sujet de l'église St Maurice Cette nouvelle devrait certainement réjouir et rassurer les citoyens de St-Maurice qui sont particulièrement accablés ces temps-ci De toute façon, les doutes qu'entretenaient certaines gens quant à la réa lisation du projet de l'église St-Maurice sont maintenant dissipés Echanges d'etudiants Une jeune ontarienne invitée de Johnson à St-Pie de Bagot MONTREAL \u2014 Une jeune ontarienne de Hi ans, Maria de Marco, de Windsor, sera l in vitee du premier ministre Da niel Johnson et de sa fille, à leur résidence de St Pie d* Ragot Diane Johnson, la fille du premier ministre, a etc choi sic avec Mlle de Marco et plusieurs jeunes Canadiens de tous les groupes ethniques, pour visiter, en même temps qu'un compatriote, une province autre que la leur Les responsables de ce- échanges sont les membres du Conseil mixte judéo chrétien du Canada Mlle Maria de Marco est la fille du vice president de l'Université de Windsor.A Drummondville Arrestation d'un jeune.en colère DRUMMONDVILLE (JRL) \u2014 Les efforts combinés de la police de Drummondville Sud et de la Sùrete provinciale ont mené à l'arrestation d'un jeune homme apparemment en proie à une crise de découragement et qui menaçait de faire un mauvais parti à certaines gens à l aide d une carabine L'incident s'est déroulé a Drummondville Sud dans la nuit de jeudi et s'est terminé dans le 4e rang La poltce a logé deux plaintes contre l'indivilu pour avoir trouble la paix à Drummondville Sud et dans le 4e rang Libéré sous un cautionnement de $.')0.le jeune homm* comparaîtra 4 nouveau le 19 juillet en Cour des sessions de la paix Blessés Par ailleurs, au cours des dermeres heures, deux personnes ont été blessées quand leur automobile a dérapé en bordure de la route 9 avant de s immobiliser dans le fossé.Il s agit de Mlle Françoise Implante et de M Joseph La plante, domiciliés dans le comte de Témiscouata L\u2019auto était conduite par Mme Weliie Laplante La Sûreté provinciale de Drummondville a fait les constas tâtions d usage et les blesses ont été transportés » l'hôpital.Collision sur la route 24, près de St-Jean-Vianney Un chauffeur de taxi échappe de peu à la mort LAC MEGANTIC. - Un chauffeur de taxi de St Gédeon.M Eirmm Quirion.a échappé de justesse à la mort lorsque l'automobile qu'il conduisait a heurté l arriere d un camion de la Voirie provinciale hier apres midi, près de St Jean Vianney L acrident e«t survenu sur la route 24.en direction de St Huhert Aude! M Quirion s'en est tiré avec de* blessure* a«*er mml me* mat* son automobile n'a pa« eu la même veine puia-qu elle a été endommagée pour plus de IZ.ncm Selon le« renseignements obtenu*.M Quirion aurait tenté de doubler le camion de la Voirie lorsqu\u2019il a aperçu une auto mohile venant en sens inverse II aurait tenté de reprendre sa travée mais ! acceleration l'aurait empêché de contrôler tota'ement son véhiculé qui a donné (OUI le camion I,es agents de la Sûreté provinciale du poste de Lac Vé-gantic se sont rendus sur les lieux de l'accident pour procé-der aux constatation» d'usage A Lac-Mcgantic Incendie à la Torpédo Liée: des dommages pour $50,000 «lus un toute hâte sur les lieux de l'in» \u2022 ndie.Ils ont lutte .«fin d'emperher le feu de pim-dn* des proportions plus grandes §|s son{ lt>s.tes sur les lieux juM|U'a !» h.10 après quoi des emploves de Torpedo ont monte la garde |H*n-dunt toute l.i nuit afin d'empêcher (|ue le brasier ne se réveille.I .M Johnson signalait que la carte électorale doit tendre a atténuer les inégalités flagrantes entre differents secteurs de la population, mais par une representation qui ne tienne pas uniquement compte du nombre des électeurs mais plutôt de l'importance des besoins de ces populations dans les secteurs économiques, sociaux et culturels Le député de Bagot, maintenant premier ministre, affirmait qu\u2019il fallait accorder préséance aux regions rurales et meme aux districts ouvriers a l'intérieur des villes .parce q,ue les députés des comtés plus huppés sont beaucoup moins talonnés par l'électorat qui bénéficie d\u2019un niveau de vie supérieur.M Johnson expliquait encore que les régions déprimées et sous équipées réclamaient l\u2019aide soutenue de l'Ktat.que les regions éloignées doivent obtenir une présence active icelle du député) auprès des ministères et des serviies gouvernementaux, que les régions défavorisées doivent aussi posséder une voix au parlement étant donne qu elles ne disposent point des moyens normaux de diffusion de l'opinion publique Le depute de Bagot constate également que la migration de la population active des regions rurales vers les centres urbains laisse sur les lieux une population moins dynamique formée surtout d\u2019enfants, d'invalides et d'assistés sociaux.Non seulement le nouveau premier ministre entend offrir une représentation particulière à ces districts ruraux mais il entrevoyait, en 1965, la possibilité de creer des préfectures et des sous-préfectures, comme en France ou les électeurs pourront obtenir tous les renseignements désires En conséquence, si des réformes s\u2019imposent quant a la distribution de la carte électorale, elles viendront avec une prudence extrême, sans doute de la part de l'Union Nationale.Vincent doit accélérer l'enquête La commission royale d'enquête sur l\u2019agriculture au Québec doit entreprendre ses audiences publiques, dés l'automne, en vue de codifier, dans un rapport irui promet déjà un contenu volumineux, tous les problèmes relatifs à l'économie rurale et surtout les réponses suggérées pour les résoudre j»ar dos mesures à courts et longs termes Même si l'initiative revient a 1 exgouvernement Lesage, il appartient mentenant a l'Union Nationale de procéder a l analvse de la situation agricole au Quebec Tout indique que le nouveau ministre de l'Agriculture.M Clement Vincent (Nicoleti, recevra bientôt a ses bureaux, au parlement, les membres de cette commission que preside M Nolasque April, afin de bien définir le mandat dévolu a ces commissaires, et tout laisse croire que, des septembre, cette commission patrouillera tous les districts de la province pour entendre les corps in-termédiaires les offices de producteurs, les intermédiaires et les producteurs agricoles.On sait que.normalement, cette commission doit déposer son rapport en avril 1967 mais qu'elle pourra également présenter des rapports préliminaires au ministre Vincent, suivant les progrès obtenus au cours des audiences Le problème majeur a regler concerne le niveau de vie du cultivateur, que l'on desire hausser à l égalité de celui profitant aux autres classes de la société Déjà la commission d'enquôte sur l'Agriculture a commande divers travaux a des recherchistes et complété de multiples rencontres avec des organismes specialises.Ni la campagne électorale, ni les résultats du scrutin du 5 juin n'ont connu des effets directs sur les travaux envisagés et les etudes deia entreprises Le problème existe et persiste dans le rfulieu rural et il faudra bien en venir a des propositions législatives majeures, peut-être meme assez rigoureuses, si l'on desire réellement apporter des réformes sérieuses de base dans le système actuel de l'exploitation agricole.On laisse entendre que l'Union Nationale s'inspirerait de son programme électoral pour confier a cette commission royale d'enquete une mission encore plus poussée et precise auprès de la gent rurale.Déjà de multiples rencontres ont eu lieu au parlement entre les ministres concernés, MM Clément Vincent et Claude Gosselin (Compton i, ce dernier des Terres et Forets, et les représentants de l\u2019UCC et de diverses entreprises privées ou coopératives.Rien n'a transpire de ces entretiens préliminaires mais l'on doit escompter qu'on lèvera le voile bientôt sur les options politiques de LUN sur le flanc agricole, (,'a presse ! Et roule sur l'autoroute ! I.re BtâtiMi(|UFA unfit la «|in pmiivriil, hnn Hr tout Hoiitr.qu\u2019m Hrpit «lu |h\\u rautorntitr Hr« (.Anton* Hr l*K*t r*t Hr plu* rn plu* frrqurntrr.Dr fait, du prr-mirr jtn\\irr au D mai Hrrnirr, I aupincn» talion Hr la < imitation a\u2019rtahlit a H.VlV -.I inahrirrrmrnt l autoroutr \\a hirn, H\u2019affn* nirr rOfficr provincial.hllr 5a hirn pour plu*irur* raiaon*.I t l unr Hr* prinHpalr* *r rattachr a la *'¦< u* fitr.Au i niillct Hrrnirr.on nr rrgrrtlA't qti un *rul arriHrnt mortrl *ur cettr voir F*prr*«r.Hrpui* le Hrhut Hr DHrti.rt « rt \u2022cciHrnl r«t atfrthuahlr a un pnm «rr\\* rt rmn a unr rn|li*inn.< r factrur Hr «n uritr r*t partiriilirrrmrnt important «urtout Hu« rant lr* torrk-rnH*.aim* qur la voir puhli* qnr connaît unr circulation intrn*nr lout comme aux t.tat* l ni*, graducllr* mrnt.Ir public ailtnd)ohili*tF « adapte a cettr formulr moHrrnr Hr« Aiitnroutr* a peape* On nr prut invr*tir Hr« «mnrnr* fanta«fiqur«\tmillion Hu mille, rn moxmnr t Han* la rnn«triictinn Hr« auto* routr* *an* part h ipation Hu public uMtrr.Mai* r c*t I an prm bain que l\u2019on connai* Ira \\rairnrnt I importance Hr irttr Loir lapiHr qui aboutira a I\u2019tupn (t7.a M- ni Bravo Lac-Mcgantic Drpui* le * trm|»* que I on pa.'lr Hr touri*mr qu il r*t *'trrnp* que l\u2019on pa«*r a I action, l e ron*ri) municipal de Lac» Mégantic entend donc damer le pion Han* la région et déjà consulte Hr* urhani*te*» aniénagi*tr* pour l'élaboration Hr plan* et drvia qui |»rrmettront raménagrnirnt 6 pour cent au 10 mai dernier, selon un son dage orgam-e par I Institut français d'opinion publique et publie par le quotidien France-Soir Mais le fait le plus frappant de ce sondage d'opinion est la baisse du nombre des mécontents entre le 10 mai et le 21 juin Les mécontents passent de 35 pour cent à 29 pour cent En outre, les hésitants qui représentaient 9 pour cent en mai.en représentent aujourd\u2019hui 13 pour cent des personnes consultées.11 faut rappeler qu'entre tes deux sondages a eu lieu le voyage du général de Gaulle en l'nion soviétique.Enquête Gallup par rinstilut canoaie fopinion pobliQuo.On s'adonne beaucoup plus a l'alcool de nos jours ! pour rent des (.anadien.s l\\iifirment mais 1rs jrrnmes plu* que le* hommes s'en plaignent.(Quatre Canadien* *ur dix interrogé* croient que I e\\< e* Han* I u.«age Hr* hoi«*ou« enivrante* connaît un act roi**ement dan* leur* patelin*.I n\tla même proportion «le gen* avançaient la même opinion.Mai* on constate que U» pour cent de* (einme* et V2 pour cent Ho* homme* «ont H avi* que plu* Hc gpti* \u2019-adonnent à livre**e qu'il \\ a Hiv an* passé*.Toiite-foi* fK-u H adulte* admettent que l\u2019alcool soit la cause majeure «lr* problème* ou dispute* Hans leui lover, «auf Han* huit pour rent He* \u2022 a*.Pour le* autre* pour « eut, I usagf des hoi\u2019-son* ne con«titiif pa* un problème.î question [Misée: Pense:\ttous que\tplus de\t£C»I«\tv nilnnnrnt à l n*Ocr i/es\tboissons do\tn* voire\tpnfrhti\taujounl'hui.comparntn\tement n dis\ton* pn\t, ICI f\t \t\tToiol\thornrP'\tr.» Irninin Oui.plus\t\t30' f\tV ,\t1f Slnita [>orn I rxl Ikomtar I Hi Pnt Knam A pi Fakon i\tF l'IaatvwNtd Frasai Gtongatr Gl.Papar Ha»*k Sid Home A H ma h ¦ HBL Hunky Oil IS*.* 21 A KPa 12H C»! Pow\t25\t26' 7\t26 Lk\t\u2022 Ind Acrep\t1573 r«n Gem\t250\t41*4\t41 Vk\t* India\t Can Gam pr\t125\t23»-*\t25»-.\tInt Nickel\t272 Can Iron\t295\t23**\t23 V*\t23V* |n,er p|\tft 0 Tan Malt\t100\tir*\t19» 4\tf91* Jamaica PS\t200 Gdn Brew\t1295\tft'*»\t6*4\tLaur Fin\t G Br «1 A\tVt2\t22\t22\t2 IvOblaw A\t300 G lmp Bk C\t25\t«2\u2019k\t«2 »k\t62\u2018v Lobaw B\t f't Row\t65ft\t?8H\t78»*\tLœb M\t GPR\t1079\t«4\t637 »\th47 Mi\\er*iftad Incoma A Dixaraftad Income B xDix idend Sîhara* Dominion Compound xDrrx\u2019fuj 283 3 29 9 53 5 «2 4.77 51 h* 7 12 f U) 10.23 9 42 5 6« 1 45 5 7» 3\tM 4\t31 *f 6M 3 04 3 H 7.74 6 43 11 21 10 *7 6 19 1.59 « :t»i 3\t99 4\tMl 29 12 DommitMi Equity Rntaraa Inx^stntant hkiroparn Growth Federated Finançai Federated Grimth F'nnd* Collectif \\ Fond* (\u2019ol'ectif B Fonds Collectif C Fonds iH'sjardins A l d m B Fiaaer Gia Compound Growth Equity Growth OH and \" 600\t48 .400 275 2000\t35 23 200 15», 260 I?** F'uturity MINES ET HUILES Agaasiz Ajax AIM opo Anthoman Augustus Band Ore Bateman Reauce Black Rner Bruce Pra Rnine au Burnt Hill < adamet Camflo C Magslte 500\t38 500\t15 10O 139 7000\t25 3500 V*.2000 15494\t4 2500\t17 \u2022 1000 20 2500\t29 4500\t7 H 25on or.«S 17 139 23 65 17 17 10 38 15 139 23 65 17 5 4 17 10 20 20 Carney iGlen Lake ¦i Int Dredge James Bay Jubilee K Desmond Keltic Ktena Kontild Laduhtsfo IJng.side D>uanna Mer Chip Merrill Mid Chib Mdepsa Mnlx Kill Monpré Mt Cnatign AR Heasnt Native M N Forma 70800 113 400 135 I - 5015\t1»0 3000\t51 I \u2022 m 3000\t«> 2000 60 MB S fc 1500\t16 4500\t7 - * 850 390 1500 500 3000 8200 2000 1500 24*4 »lt 144 133 13 32 168 50 5*k 15'k 16 580 24 8'k 21 35 .17 4V4 133 15 34 m StL Colum Ste l.ucie Sa pa xx e Silx Reg Silx Su mit S-lxe- T S Dofault Stairs Ex pi Sturgeon Sul!» an Surluga Talisman ' Titan We st a 1 r s M w *\u2022 « Hbi West Hill Wisconsin ft d 215 f»500\t25 1050 3000 10500 2500 1000 5000\t34 , 3500\t70 700 570 500 7ft 31 \u2019k 29 18lk 27'*.10 ftilOO \u2022>000 J50Of.MB 3DBQ0 44200 ftftM*) 11000 11 35>k 210 22\u2018k 31 2** 17Vt 26 10 32 6*3 S 19 7\t78 4\t01 8\t71 5\t69 * 6.02 4 t 17 HA 7.87 7.51 11 24 7.01 10.30 5 7ft S 80 148 10 IhO 430 200 24 * 210 24 ll'i y> 18 27,i 10 70 570 70 11 l.a récolte des Ktats 1 nis n'est plus estimée pour 1 % >-67 qu'à 33 millions de tonnes.2 millions et demi de moins qu'en 19K.->-W Au Canada, les emblavures de printemps cou.raient une su perfide supérieure de 5 pour cent a celle de tannée préeé dente Dans presque toute I Ku rope occidentale, les semailles de blé d'hiver ont ete écourtées par les intempéries et ce.pertes n'ont pas etc entière ment compensées au printomp-Un K rance les emblsvurrs to talcs sont estimées à 4 millions d'hectares contre 4 45 \\l l'an dernier K.n Angleterre et au pay- de Galles, elles ne totali seraient que K88,lK)0 hectares contre 960 000 l'an dernier Des diminutions sont également si gnalees dans tous les autres Fruits et légumes MONTREAL (PC)\u2014Prix paves aux producteurs et aux gros sistes en fruits et légumes jus qu'à 9h hier matin au marche central métropolitain Ces prix sont fournis par la division de productions horticoles section de l'inspection du ministère de l\u2019Agriculture et de la colonisa tion, 201 est boulevard Créma rie.à Montreal Pommes: McIntosh, atmo sphere contrôlée.H cellos de 5 litres $3.25.en cellules de fan taisie $3 75 la boîte.Bleuets $8 le cageot de 16 pintes Asperge- 27 à 28 la livre Betteraves ' 0 a 75 la dou zame de paquets Carottes $1 25 la don/aine de paquets Chicorée SI 50 la douzaine fleurs $1 75 à $2 la $1 75 à $2 pour 18 $8.50 à $9 les 6 22 VENTE! TOTALES 17 InriuMntlIe* 4 j Minet et huile* 143.700 855.600 COURS DE LA BOURSE DE TORONTO Vtntet Hsu* Btt Ferrr Titres Ventes Htut Bas Ferm Titres Vente* Haut Bas Ferm Fermeture hier MINE» Acad Iran Accra Aetna G*s Advocate Agmco -Akaitchn A Ptch Am Larder A Am Moly Ang Ruyn Ang U Dev An.*il Area \\ rmore Arcadia Argnay AU C Gop Bankenn Bankfiald Barex Barnat Bask a Belcher Kelleterre Bethlm Rig Nama Black Bay RL Hawk Bxalorne Brunawk Bunk H » am Mme f amilo »amp Cbtb G Tung C Dyno (\u2019 Faraday * dn K«al> G Ivencourt G Malart Candom f'antre fapfain Cariboo Gaselar (Tiib Kav Ghtb M numo Ghrom Got h Will foin Lake fVsmb Met Conlagaa ton- Kev G *ihax4 (on* Brow GG Arrow G Hall Marbra ( 1000 15000 7500\t38 310 415 1000 164 1500\t60 SOV-O 22 1633\t21'1 2950\t74 4800\t186 4000\t82 4000\t10 2000\t140 4 x 15>i 2 00 3000 5180 -M 33 5500 149 4000 104 3000 250» 3250 12000 5000 2500 15 48 65 14 45 J I 4.300 710 W) 4 i I960\t12M 8700 107 .360 290 10100 M 3000 340 ftOl 825 725 160 775 170 900 350 13V, 29 ¦0 2500 5000 500 2000 3000 «200 1000 «50 10100 7500 yo 3800 1025 100 425 500 3500 10 194k 10 13 17»>k 40 15l» 23W 19 60 99 210 15 37 410 159 60 19Lk 2! 71 184 80 9\t1 130 24 27'** 33 140 lOt 15 48 64 13 45 25 695 41 12 101 285 134» 27 28 335 810 155 180 350 10 19 10 12'k 20 1« 40 13 18 195 425 4Vi 15 37 410 164 60 21 2111 71 186 82 9\u2018k 140 'i 274* S3 149 103 13 48 45 25 706 41 12 101 290 13\u2018s 27 28 340 825 155 170 350 10 19L* 10 13 20 17 13 23 V* 19 195 425 500 12633 23\u20191 68 11 44 21'7 11 38 2l'i 33400 «50 Jelex Joltef Jonsmith Joutai .lower y Kam Koua Kerr Add K Anaron Kid Coper Kirk Min Kirk Twn* Knpan Lab Min L Dufault L Head L 0*u La \\mt.Latin AM l>eltch LL Lar Ixvrarin Louvl MacaaM Macdon Madaen Man Bar Marchant Martin Match Mattgmi McIntyre M 'dam McWat Ment Merrill Meta Metal Min Midnm Mn-Ore Monet a Mt Wright Multi Ne* Ion New Ath New Bid New Cal New cône x Nconax w N (iold»ue N Harri V\tHoeco Ne»* Jason \\ Kcl v Mvlatna New nor N Que Ragl N San New Taku Nick Rtm V Not Acme '\t¦ g Norgold Noria x 49100\t68 .3300\t32 1500\t18 1322 100 «571\t80 9775\t10** «33 252 510\t50 11 13 11 28 m» 39 15 2294 12** 3000 2000 211 2910 11500 3000 300 4000 600 500 100\t190 1000 130 30210\t46 1900 217 1000\t36 21«5\t169 150\t20 4300\t186 500\t55 925 1430 544 O 3900 Fl 12000\t75 \u2022 2500\t114* 800 149 6200\t46* * «500\t9 11C0\t90 3125\t35 15750 247 8500\t9 k 5000\t23 1000 5lk 1500\t48 300 780 1125 330 333.1\t17 UOO ut* 3350 310 9 15 91 3000 13000 9000 5500 13 0 13000 7 11* Mo*ul\t30270\t41s\t400\t420\tNot metal\t100\t415 Mornsn\t7200\t227\t221\t224\tNni n:>\\\t\t19\u2019 on Ne*u*\t«300\t13>k\t13\t11\tN Gold\t36500\t10ft nn Nichol\t«000\t19\t17»k\t18\tN Hnnk\tloot*\t Rambler\t2V ft\t233\t2T»\t211\tN R rk\t1.800\t10 Red P\ti«:fy»f»\t21\tl«»k\t70\tVp-\u2019hcal\t100\t18 'nnwest\t100\t735\t735\t715\tN F.xpl\t17100\t60 npreorp\t6800\t75\t72\t71\tNor1\tC an\txnn\t1.88 Go*» Fields f p-M Coulee Gow > 1 ( raigmt Grow *> Daering D Aragon Tver Horn DFlda Delhi Par D- «on Dicksn Dta- very Dome Donal îhinraine Dunrata rt Dtn-an f-»* suit Fwaat T \u2022 Francoeur F\u2019^nV-i Gattax G \u2022\t* » æt Giant Vk ( (*>nn Exp Gokîrm Gre re GraniéV firan J >r Grandma C » Put Gqlrh (îu » L Gumat F» 1 Rnrk Hast mgt I Heath I\tBl Bollinger I\t'v Htdta Ex I Ken\\''te Bay 300 143 275\t1» 3000\t381 * 180'*\t77 1700\t14 * 10 Hi IS''» 17 ï 109 1500 41'VIO 5500 H' i 200 465 780\t18$ 370 M 51800\t18 .1201\t56 1420 2500\t14 1300 4000 43000 *711 ?500 r 14-, 400 H1* rs 36 11* 12\u2019« 14 14' * 17«*> 465 180 48 56 \u20181 14 t2\" 14 400 1.3 129 OiFiO 12'-: ¦*2A\t1 \u2019X 6025\t10' 1 65 32 17L* 100 75 405 10 252 50 11 12 11 28 mk 38 15 22*k 12\u2018k ?95 190 125 44 215 34 167 20 !85 54 9 14»« 96 77 40 73 95 115k 146 451* 9 87 35 241 9 22\u2018s 5\t* 4 47 770 315 6 1D-* 300 6 11 22» * 13«k 545 36 80 435 l0 t 98 57 *58 600 10'i 171 32 18 IOO 80 405 108k 2'.50 11 13 11 28 11% 381* 15 22% 12«k 495 190 128 46 215 34 168 20 185 55 97 88 41 74 97 UVk 149 45'* 9 90 35 347 9 Î3 3Vk 48 775 320 17 11'* 300 ll'k 550 37 ns 17 435 19 101 tft 5' 168 600 196 10» Texore Tax-Sol Thom L Tambill Torbrit Tormont ' Tribag Trin Ghib F Asheat 1 Boffad I n L mstk l\u2019r Kann l'n Macfia l td Porc Gnp Gan \\espar W Bca»er Wcjd Mne White Ntar Wilco W Windfall W,n F3d Yale l^ad Yk eRar Yukon C Zcnmoc Zulapa A Uni ncx A Leduc Asamera Banff Calvert CS Pela G rvlh C Fa Gaa G Gridoil C Homeatd Gdn Sup O Cdn Triot Cent De! Chater O Chief» an D C West P Dome P«te Dynamic Fargo French Pt Gr Plaina Gt Oiladx Int Helium Mdcon M H City N L'ont N Am rican N< Ofla Numnr Numae »»t Okalta l\u2019ermo l\u2019em» Patrol Plac Ponder Prain* Otl Prmo Gaa Ranger Scurry Spoon Stanwell Tr id Oil fnion Oil 32000\t48 200\t26L* 500\t47 1800 115 1000\t75 400»\t117 1000 lOLk 8850 125 1000 11 300 310 78000\t68 3000\t15 313 510 40f0\t19 1125\t14 200 168 18000\t41 1499\t14 1870 575 7700\t3?\u2019* 11800\t44 1400 152 30(0 500 3000 2 450 385 ns 32 a 23 19'k I 147 9400\t141 9625\t38 1550\t22'k HUILES 1700 4r3 52700 500 95'1 9500 4700 584 255 2300 380 120\t*15 3000 225 100\t20S 20 310 1010\t!0\u2018k 100 420 200 700 714\t147 «70\t15 5600 400 100 315 715\t380 \u2022 «50 m* 5690\t2.39 ni m 7909 700 ;300\t42 1\t'5 100 340 G warn 15300 5000 23'\u2019 59 Rn 59Y3\t261 1400 198 1665\t30x 27210\t94 1000\t30 1 c n R^ef nd \u2022 \\i rV( a!\u2019 46 26' * 47 11.3 74 10'» 10^ 120 10 4 Sio 6.3 14 510 l8Vk 14 168 39 14 42 150 32 11 19 2*6 135 37 22 400 21 385 PS 36 232 25 380 115 .310 10'k 420 700 147 14\u2019* M 315 380 IHk 11 2.38 60 198 440 1*1 38 14 r 230 58 rft 38 4.5 256 195 29% «7 30 222 2**\u2019 « 28* 23 48 26'* 47 113 75 10» v 10'2 122 U 310 «7 14 510 19 14 168 4.3 1' \u2022 .32 23 19\u2019 .247 136 $1 à $1.25 la dou zainp Cricri Choux douzaine Choux Concombres douzaines Epinards $1 a $1 25 le minot.$1 75 les 12 cellos de 1(1 onces Fraises SI 25 à S2 25 le ca geot de 12 ehopines Fèves vertes $4 50 à $5 pour 20 livres Laitue en feuilles 75 a 90 Boston ou Romaine SI 75 à $2.50 les deux douzaines.Ice berg.$1 75 a $2 50 en cageot de 18 Navets: 90 le paquet de six.$fi le sac de 50 livres et $7 le minot Oignons du printemps 75 à $1 la douzaine de paquets Persil 75 la douzaine de pa quels Pois $1 50 à $2 le sae de 20 livres Pommes de terre no 1 $1 40 à $150 les 50 livres, nouvelles moyennes $2 50 et grosse* S4 les 50 liv res Radis 35 à 40 la douzaine de paquets.$2 les 30 cellos de 8 onces Rhubarbe 35 a 40 la dou raine principaux pays producteurs d'Europe Le- cultures s effet tuent toutefois jusqu à présent dans des conditions satisfai santés lass récoltes indiennes et pa kistanaises ont souffert de la sécheresse en même temps que diminuaient les superficies cul tivees La deuxième estimation pakistanaise n'est que de 3 9 millions de (onnes contre 4 4 millions l'an dernier t.a sèche resse a également nui aux re cnli-s dans certains pays du Moyen Orient, mai- en Turquie le temr- a ete exceptionnelle ment element et une moisson record est prevue Storks Les recolles Nord Africaine-onl manque de pluies pendant l'hiv er et une diminution est al tendue par rapport à l'an der nier, la récolte tunisienne n e tant estimée qu'a 418.000 contre 703 000 T l'an dernier En URSS, les emblavures d\u2019hiver, inférieures aux prev i sions, seraient en bonne condi tion On v a davantage recours aux engrais mais le rendement reste affecté principalement par les conditions climatiques et se Ion les récents rapports, la se eheresse sévit et les récoltes mûrissent prématurément en Rii'-ic d Asie Dans l\u2019hémisphère sud, une augmentation des superficies cultivées est prevue en Argen tme mais en Australie, la se chere se qui a affecte le princi pal étal producteur (Nouvelles Galles du sud) continue -ans relâche (a part quelques pluies en mars) et a moins de fortes pluies ce moi- 1 Kl IMHU I\u2019» I I I I I» R Great-West l£ 0 ASSOR Grm COMf\u2019AüN t 0 ASSURANy.t-VU Déficit anticipé NEW YORK (AFP) I-e de ficit de la balance vies paiemen; -des Etats-Unis atteindra cette annc*e $2 5 miliiaids estime le groupe d'étude specialise du Conseil national du commerce extérieur Ce groupement, qui réuni.4(1 économistes et finan cuts, a ainsi révise en hausse sa premiere evaluation forniu-Ice en janvier qui prévoyait un deficit entre $50(1 millions et $12 milliard- La balance décomptés américains s'e ait soldée l annee derniere par un de ficit de $1.3 milliards la- grou pe d elude attribue la detenu ration de cette situation a un accroissement des impoi allons ainsi que de deiK-nses militai res a i étrange: 11 évalué les importations millions de plus que prévu originellement contre $2 9 milliards ep 1965 Dividendes International l lilities Corp 30 cents aux actions commune 33 cesti * i ' n aux |.le 1er septembre inscription le 15 août Indien dill bourse dt Toronto Frontier Acceptance Corp Ltd .40 eent- aux privilégiées de premiere classe A 6 12 pour Dcllcr américal'» MONTRKAI (PCi Le dollar américuin set m »in\u2018cnu hier a j Si 07 '» |f (\t'\t: ' t canadionm^\t1 I i à $2 99 15 16 Dollar canadien NEW YORK (PC I Le dollar canadien a cédé hier 1 fit a 92 3132.au regard de 92 31 32 la semaine dernière La livre sterling - est main tenue a $2 78 51-64 cell! le 29 juillet, inscription le 15 juillet Canadian Utilities Ltd .\t40 rents aux communes, le 30 août inscription le 15 août, $1.25 aux privilégiée- 5 pour cent, le ]5 août inscription le 29 fulllet $1 \u201d Ro-kc, « x , Montreal, secretaire * NOUS lOUO\u2019lS PRE:'1\"' TO\"! I 50 ¦ riiir mm EchoHoudogcs ! vcction d» 3 4 S \u20146' 2 pi de hou leur, 5\u20147 et 10 pi d« longueur par mois Concosteur électrique et ou gaz Poving Broker) CENTRE de LOCATION & VENTE ENR.935 eît.rue King \u2014 569 8031 \u2014 Sherbrooke Georges FABI, prés \u2014 Gilles FABI, gérant 219 18 42*.'36 196 TM 91 10 229 17 Fét\u2019rtn Pce F\\p 465 1» 48*.l««k 36 Pei rr»n P>* pr»ir,t Pl»rer *Vrr P»v Pow Rou ' 7 fV* * 13 Venta* tr**)#* M ora l>yn*mr City Plore Pro G« Bpnooar Brn«|f»n GocRw II f op Ha d Co*» M*n to* nv ary f»aerh m Gunoar Loo* \u2022 Pvmour Be-oa Taoh ( nrp i n Kano 8 k Bear r, 300 410 V 209 100 230 K 761 800 100 i7nn 190 \u2022 700\t470 looo I4S 200 U 100 183 Itr W IOO 240 V» si t o m 2890\t.20 mn 8*8 34ftr 10 »*ri 610 ion 780 119% \u2022Ik 10 200 30 21k 6L* *7 88 410 288 180 2«1 100 m 31 470 '14.8 13 182 V» V» Si 193 1.1» «20 30 12 *'k Jo*k 20« 31 2D* - \u2022»k 4.10 20 238 2«1 100 173 21 470 145 15 182 10 340 SI 195 ISft «70 V» INDUSTRIELLES \u2014 Les cotes des voleurs industrielles ont subi une hausse cette semaine aux Bourses de Montréal et de Toronto A Toronto l'indice est possé de 161 97 o 162 89 olors qu'o Montreal il s'est elevé de 160.55 a 162 03\tiGrophique PC) Orientation Professionnelle Marcel GLADU Ê A B Bêd , Licencie Béd \u2014 Onentohon Conseiller d\u2019OrxentoDoo Prof«M»onf*pHe, fROOihrf d# la Corporation d«i Conseiller* d'Orientotion ProfesnonoeM# du Quehee VOUS OFFRE ses services pouf votre ORIENTATION SCOLAIRE ou PROFESSIONNELLE B»ur renie>çntmtntf ou\t567 7441 render roui\t1975 Vermont rde 7h p m 0 lOh pmi\tShvrbrook» r Qvi INGENIEURS AGRONOMES ET INGENIEURS (IVIES BILINGUES Possibilités exceptionnelles dons lo mise en marché MacMillan Blocdcl Lim fed \u2014 la plus grande compagnie dans le domaine des produits forestiers \u2014 fabri-canfe du Sylvaply, du panneau de particules K3 et autres produits forestiers de haufe qualité, demande des représentants du service aux clients et du service technique des ventes pour ses Divisions des Ventes situées dans les grands centres canadiens.Il s'agit de postes supérieurs, dont les titulaires seront chargés de faire connaître et apprécier aux utilisateurs notre gamme diversifiée de produits du bois, de collaborer au perfectionnement des produits existants et de suggérer des produits nouveaux.Ces postes offrent des possibilités exceptionnelles pour les candidats possédant l'initiative et les compétences requises MacMillan Bloedel Limited est une compagnie canadienne qui poursuit activement son expansion sur les plans national et international Toutes les candidatures seront examinées immédiatement et confidentiellement.Les adresser a: M William G Goddard Directeur du Recrutement MacMillan Bloedel Limited 1199 ouest, rue Pender Vancouver 1, C B.A1D LA UIIUNl.SXfMftOOKf.IAMDI, 9 JUILLIT 1966 « temtnr»e Mme Estelle Olivier, membre de la Fraternité des malades EN PUBLIANT LEURS TRAVAUX LITTÉRAIRES, ELLE DESIRE PERMETTRE AUX HANDICAPÉS DE S\u2019EXTÉRIORISER ET D\u2019AVOIR CONFIANCE EN EUX-MÊMES Collaboration \u2014 Dans le travail qu'elle a entrepris.Mme Estelle Olivier est assurée de trouver appui auprès de son époux.\"Nous travaillons en collaboration\", dit-elle.» * *v «U \u2019 (Photo La Tribun*, par Studio Breton) l r f ¦i couiiepoStefe Françoise Gaudet«Smet La prtitr hlttohf, comme la grantle qu'elle com\\ui\\i a /j/f -\u2018 i charmes et son iné^ahh xaleur.Le dentier numéro de **L\u2019Echanne\", puldication de la compagnie de 7éléfihone id'ily teinte l'aventure du téléphoné à Sainte-Anne île la-^érade, où il semble qu'il v ait eu, a un moment donne, un centre de trn-rail pour les lignes téléphoniques re, anales.Toujours est-il que lorsque la inmpaenie demandait îles hommes de ligne, on pont ait toujours répondre \"oui'.Les jeunes gens relaient presque tous de se placer dans cette industrie et pour ftréeiser qu'ils ai aient \"de lexpériem r\\ si tôt qu'ils en niaient l'ai an tage.ils allaient se faire faire des crampons chez ! un ou l'autre des forgerons du temps, ou bien empruntaient ceux d un tie.leurs parents, déjà spécialises dans le grimpage : et ho don< ' à coeur tie jour, de soir et de moments tie loisirs s'appliquaier t a grimper dans les poteaux et a s\\ tenir convenablement.Même que, tenez-vous bien, les forgerons plantaient en avant tie leurs boutiques des poteaux ou.fout en s amusant les aspi rants apprenaient en toute setunté le metier de \"grimpeur\".Ft la chronique ajoute: \"Il fallait remplacer très souvent les poteaux parte que t est ci bande que les garçons tenaient planter leurs crampons\".f.'apprent '-tige \u2019 Ft de Félon intérieur qui Caractérise la < unes\\c saine Tandis quell' se faisait aller les jarrets à la gymnastique de grimper, elle sr tfirigeaif consciemment trrs le travail, l'espérait, et pouvait.Fépine dorsale bien soupir, assurer qu'elle ai art \"de F expérience\", ce que pouvaient garantir les vieux qui avaient été témoins .(.était cela, la preuve de compétence \u2019 la pratique spontanée du grimpage, puisqu on aspirait à Un métier où il fallait grimper.Fi per sonne ne chômait.On venait de loin pour embaucher ces jeunes gens qui s'efaient préparés à un métier de service en quelque sorte permanent.Je connais trois belles grandes filles qui.en un rien de temps, ont obtenu une place de choir comme aide familiale\u2019, elles te- naient de terminer une don inné année arm* rncniale et espéraient avoir une plaie \"cars un bureau * J t le bureau, c'est actuellement une maison privée bien organisée, ou elles ont a contribuer éi l'administration de la i te de cinq, six entants, avec leurs parents, application au budget matériel et participation, actif et passif, éi l'épanouissement île la valeur humaine de sept, huit personnes, engagées dans un sort commun de \\ ie intime.Flies apprennent la mécanique des outils ménagers, leur valeur et leur efficacité, consultent les filières qui sont des livres de recettes culinaires, apprennent la valeur des matières premières./ 'une d'elles, prise à ce labeur qui F enchante, m a appris que sa patronne n'athefait jamais plus, par exemple, de savon en boites.I ne fois pour toutes, elles ont ensemble jiesé le contenu, établi le prix de mient au pouls et il s'est trouvé que le savon en sac de polythène coûtait exactement a poids et valeur égale presque moitié prix que d'autres, moitié carton, moitié salon.Il faut le placer, a la réception, dans des contenants \"qui sont tous uniformes et qui font des belles armoires .madame, vous décrié' voir nos ai moi res : une vraie beauté Ft rai suivi nas à pas Fallégresse d'une jeune fide de dix-huit ans oui contribue par son travail à l'ordre rFune famille par l'aide qu'c1 le apporte, et oui s'instruit d'une façon mer veilleuse en ce ipii restera essentiellement ¦ ne brsnvne de femme, fpprentissa'ie.Dans des bonnes conditions d'enthousiasme et d'agrément.n'importe quelle jeunesse saine se réjouira de ces premiers pas de frai ail et en restera marquée toute sa lie Fa>re des belles armoires.Etre attentive à tout le mouvement humain de la vie quotidienne en ses nécessités impératii es.Grimper aux poteaux avec habileté et adresse.Tout cela à condition que quelqu'un adonné à ces outrages assure la relève et fasse, rie main à main, de coeur à coeur, d'esprit à esprit, un petit bureau de placement qui soit invitant à Finitiation.Je ieux.Veux-tu ° Et c est ainsi que de mèche à mèche se passe le jeu sacré et la lumière.Feir l ise Ol KLMOTK SHEHHROOKE.lout a débuté il y a deux ans.a une reunion de la Fraternité des malades dont Mme Estelle Oht ter fait partie.Cette dernière, de santé fragile, avait pense intéresser ses amis handicapés physiquement à des travaux littéraires pour finalement réunir les écrits et en joue un opuscule.Eiteriorisatien VIme Olivier a donc lancé l\u2019idee a 2ü ou -> malades.Elle désirait par ce moyen permettre aux maiadea de s\u2019extérioriser\u201d.dit-elle.De savoir aussi que leurs ouvrages.\u2018\u2019\u2022\u2022rs travaux vont être publiés un jour constitue pour les handicapés physiques un stimulant et un encouragement Ils ont besoin qu\u2019on leur manifeste notre confian ce et tju\u2019on les aide également à atteindre une certaine con et M me O! vu r ' a\", ai ijtc t elle, la p\u2019upart des handle pos physiques souffrent de complexes dus a leur apparence ou a leur incapacité physiques\u201d En se livrant à des travaux littéraires, ces personnes parfois cruellement défavorisées trouveront un but à poursuivre tout en s\u2019occupant de façon utile pour elles Grandes possibilités Mme Olivier croit fermement que les gens réduits à l\u2019immobilité 'oiasi totale pos sèdent des aptitudes qu\u2019on ne soupçonne pa« habituellement IV par leur état, ils développent une grande \u2019 sensibilité du coeur ou ils refoulent a l\u2019intérieur.qu\u2019ils craignent d\u2019ex-térioriser ou de manifester par eur d\u2019être ridiculisés par les ion portants\u201d, de dire Mme Olivier En fait, il s\u2019agit toujours du meme complexe dont souffre l\u2019handicané face aux autres qui jouissent d\u2019une santé par-f.ii\u2019e et d\u2019un r >rps en bon état \u201cL\u2019attitude des gens n\u2019est pas pour les aider à se débarrasser do cet autre handicap\u201d, ajoute Mme Olivier En général.en présence d\u2019un handicape physique, les \u2022's se mon- srwt.Collection \u2014 Outre lo redaction de poèmes, Mme Olivier lait la collection de porcelaines et de miniatures Son mari et elle se plaisent aussi a receuillir les antiquités inélégantes et a les modifier comme l'indique le meuble sur lo photo.\t(Photo Lo Tribune, par Studio Breton) treat -\"nés, mal à Taise, ce qui a paur e.'.'et de faire cioi-rc a.i rna'ale qu'il «Vest pas normal qu'il ne po.séde pas les mêmes possibilités intellectuelles que les autres \"Le livre que je désire publier servira a démontrer que mes amis malades sont capa blés de -roduiro un ouvrage ¦ Mme Olivier Toujours selon elle, les han dtrapés physiques sont très spirituel, et l'opuscule qu elle se propose de publier reflétera cet état d'âme qu\u2019on peut qualifier d'i\" ispcnsahle a la s rénité et à la resignation du malade \"Kruine et Miroir\u201d Après avoir soumis le titre à l'approbation de ses colla borateurs, Mme Olivier a décidé que l'opuscule s'intitulerait officiellement \u201cBrume et -Miroir\" File explique la signification de ce symbole; T«e mot \u2018 brume\" rappelle principalement les jours gris de la vie, les tristesses.Tes amertumes non pas seulement des handicapes mais de tout le monde en somme Quand au terme mi roir\", il indique que le livre réfléchira les états d\u2019âme, les sentiments souvent inexpri més de ses amis F.n général, \"Brume et Miroir\u201d symbolise les hauts et les bas de la vie.\u201d \"Brume et Miroir\" sera un recueil accessible a tous, par la poésie ou les écrits d une grande simplicité qu'on y retrouvera.il rejoindra les lecteurs de toutes les catégories \"Il ne contiendra pas de ces poèmes incompréhensibles s'ils ne sont pas expliqués\u201d, ajoute Mme Olivier Les poèmes, les essais, les lettres, les prières que contiendront l'opuscule devien- dront le miroir\" ou apparai Iront la sincérité, la resigna tion, 1a sérénité, le courage et aussi l'amertume, les pei nés, les combats des handi capes \u201cC'est un livre caméléon ou mes collaborateurs et amis laissent parier leur coeur\u201d, de continuer Mme Olivier.Collaborateurs Après avoir contacté un grand nombre de per rn- s, Mme Olivier s'est assure la collaboration de cinq handicapés chroniques et «le deux autres personnes Elle meme écrit depuis décembre dernier pour \"Brume et Miroir\" Claudette l\u2019arent.12 ans.de Val d'Or.Georges Ouellett* et Suzanne Fortier, de Sherbroo ke, Taul Auger, de Bromp tonville.Marie Ange Poulin, de Sherbrooke.Estelle Cha gnon, de Saint Cesaire et \\i cole Poulin.19 ans ur la 1er»* in \u2022^r^ton.$1 V) pour rhanue inar-r-lion Atippl »* nv^n» n » r** Nort voua emerrnna N «ompte plu* *ard VOTRE < IIF.niT F>T BON A l,A THIB1 NK ! pn ville =J 20 ESCOMPTE »ur nos LAMPES Nous devons faire de l'espaça pour recevoir une IMPORTANTE LIVRAISON DE TV EN COULEURS > Profiter de cette occotion tpeoale pour enluminer votre foyer ) de» plut belle» nouveautés en fait de lampe*.\t) J / /»»\t«t************************************\u2019* '\t'\tCOUTURE * DUSSAULT Int.80 RUE KING EST SHERBROOKE TEL : 567 4074 Féminité \u2014 Lo mere et la fille se plairont o porter un chandail identique qu'elles auront confectionne De plus, ce modelé souligne votre féminité, et accompagne agréablement une |upc ou un pantalon Le point de Tricot est facile a cxccufcr et conféré beaucoup d'originalité ou chandai Pour obtenir les instructions de ce modèle, envoyer vos nom et adresse, une enveloppe affranchie ainsi que 10c a la Rédactrice Feminine, Lo Tribune, 221, Duf-ferin.Sherbrooke y\"///\t''l LIBRAIRIE CIRCULANTE LIVRES USAGES \u2022 ACHAT\t\u2022 VENTE \u2022 ECHANGE Cartes d» souhaits importers tïtuuun Unique dans les Contons de TEst 113, rue FRONTENAC \u2014 Sherbrooke Tel 562 4388 Jimiitmiiiiiiimiimiiimmiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiimiiiiiiim1- ! FOYER POUR VIEILLARDS ! TOUS LES VIEILLARDS OUI CHERCHENT UN FOYER I DE REPOS PERMANENT AVEC SERVICE DE GAR-I DES-MALADES ET MEDECINS ATTACHES.! POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, j S'ADRESSER EN PERSONNE OU PAR TELEPHONE A MME CECILE HOULE, ST-GUILIAUME D'YAMASKA, TEL.: 396-2444, !\tOU A ST-EUGENE - DRUMMOND - A 396-2264.TIIIIIIMIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIMIIIIIIIIimilllllllMIHItIHIIMIIIimilllllllllllllllimiimilllllllllllllllHIIIIIIIMIIII TiiiiiiHiiiiiitmiiiiittiiHiDiiMimmiiiiiniiiittiitiiiimiimiiiitiiiittitiimmiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiii 10 14 TKIBUNl, SHUttKOOKl, SAMiDI.9 JUILLiT I96t Auprès des militants et d'autres éléments de la population Le parti libéral du Québec enquête sur les causes de sa défaite électorale A la suite de certaines expériences sur les rats\tNe pas tomber dans I embourgeoisement Nouvel espoir pour les cancéreux: Du bon sens à la base les ondes électromagnétiques ?(Je nos impératifs PARIS (AKP) - De nouvelle* experimentation* sur des rat* ont confirme pue les onde* flectrom«Knétiques a**oeiee* a des champs m^Knetiques fai salent disparaître le cancer Kreffé chez ces animaux Tel est le contenu d\u2019une note de ÀIM Marcel René Rivière el Maurice Guérin, de l'Institut de recherche* scientifiques sur le cancer a Villejuif note présentée par M Robert Courrier.*e erétaire perpétuel de l'Académie des Sciences et qtii fleure dans le compte rendu hebdoma daire des seances de cette corn pagnie.Il y a un peu plus d'un an M Courrier présentait devant les membres de cette assemblée une première communication concernant la thérapeutique de tumeurs expérimentales par le même procédé Cette eommuni cation devait donner lieu à des controverses passionnées des spécialistes surtout apres les re serves formulées par le profes sour Lacassagnc.cancérologue français de renommée mon diale Un ingénieur électronicien d origine italienne, fixe a l!or deaux, M Antoine Priore.se trouvait a l'origine des pn micros expériences effectuées par la suite en collaboration avec les professeurs Rivière et Guérin Expérimentant avec un nou tel appareil générateur d'onde* electro magnétiques et de champs magnétiques modulés, construit sur le modèle de celui précédemment utilisé, les au leurs retrouvent des résultats comparables.Vaccin anti-leucémique?Dans une premiere expérience.des rats porteurs du lymphosarcome lymphobiasti que 347 qui provoque une des formes les plus pernicieuses de leucémie et soumis à l'action de champs électromagnétiques pré sentent, lorsque le traitement est conduit a des doses appropriées, une régression des tu meurs et des métastases gan glionnaires ainsi que la dispa ntion de* manifesta lions leucé miques qui accompagnent ces greffes.Afin de mettre en évidence des ihènomenes immunitaires, une seconde greffe a été prati qtiée chez 18 rats qui avaient etc traites antérieurement avec succès apres une première greffe de lymphosarcome, plu sieurs mois apres l\u2019arrêt du traitement l.a tumeur ne s'est développée chez aucun d'entre eux.alors que des animaux té moins mouraient dans les trois semaines qui suivaient Voulant complé'er leur étude et préciser le comportement biologique de cette tumeur, les auteurs ont realise deux autres series d ex periences.Dans une première série, les j greffes du lymphosarcome ont été effectuées sur 36 rats.Les rats témoins greffés mouraient entre le lie et le 16e jour qui suivait la greffe.24 rats greffés mais traités voyaient les tu meurs sous-cutanées et les mé ta.*ta*es ganglionnaires dispa raitre progressivement en quel ques semaines.L'état général de ces animaux redevenait sa tisfaisant Deux mois âpre* ar rét du traitement les animaux ont été réinocules avec le même cancer.La greffe s'est résor bée.Espoir nouveau Dans une deuxième série d'expériences les conditions de greffe étaient identiques mus les conditions de traitement dif férentes De plus l'intensité du champ magnétique était abai* sée.Les rat* témoins mouraient entre le 14e et le 17e jour qui suivait la greffe De même, les rats greffe- avec le lymphosarcome et traites selon les don nées experimentales mouraient mais le temp* de survie des animaux était plus ou moins im portant selon le traitement ef fectué (Bellemare) QUEBEC.(PC) \u2014 \"Faites bien attention de ne pas tomber dans la phalange de ceux qui s'embour geoisent car la conceotion de nos impératifs doit être a la base du bon sens,\" a lancé M.Maurice Bellemare, ministre du Travail dans le cabinet Johnson, aux délégués du congres de la Fédération des commissions professionnelles d'apprentissage du Québec.Rappelant ses origines de \u201csimple serre frein \", le minis tre a expliqué que s'il était devenu ministre du Travail c'était parce qu il avait épousé la politique pour essayer de remettre à la société et à cette classe laborieuse à laquelle il s\u2019est dit fier d'appartenir, re qu'elle lui avait donné à la suite de ses convictions acharnées et de ses combats constants en faveur du triomphe des droit* des \u201cgagne petit M Bellemare a révélé qu'il se sentait chargé d'une im mense responsabilité mais qu'il avait confiance au bons sens de ses concitoyens \u201cCessons d'etre un peuple qui soupçonne tout le monde, un qui dilapide la réputation di-autres Redressons-nous plutôt pour bâtir.\u201d a-t-il fait remar quer à son auditoire M Bellemare s'est dit con vaincu, devant les quelque 200 délégués, que les commissions d'apprentissage sont un apostolat nécessaire auprès des gagne-petit.\u201cElles constituent une relieve de notre classe laborieuse et voilà pourquoi je suis venu vous payer une dette de reconnaissance pour la tâche que vous accomplissez'\u2019, a souligné le ministre En terminant, le ministre du Travail a fait appel aux con gressistes, leur demandant d c tre actifs pour bâtir et devenir de.* maitre* \u201cDemain, a t il dit nous aurons des problèmes à ré-Igler et pour cela il faut que nous formions des hommes mieux qualifiés dans tous les métiers et c\u2019est là le rôle éminent des commissions d appren tissage'\u2019.Mourice Bellemare Chaque jour, en 1967 Québec pourra loger 200,000 visiteurs QUEBEC (PC)\u2014Selon un recensement fait par l\u2019Office mu-nicipal du tourisme, la ville de Québec pourra loger quotidiennement plus de 200.000 visiteurs au cours de l annéc 1967 Me Jules Blanche!, président du Comité du centenaire de la Confédération et de l'Exposition universelle pour la ville de yuebec.qui a fait cette declaration.jeudi a précisé qu'ar-tucllement, en vertu du recense ment.Québec est assuré de pou voir loger plus de 190.000 visi leurs, dans un rayon de 15 milles QUEBEC (PC) \u2014 Le parti libéral du Quebec a déclenché une vaste enquête parmi ses mi litants et d'autres éléments de la population pour déterminer les causes de la défaite du parti aux mains de l'Union nationale, le 5 juin dernier.Cette enquête prendra la for me de cliniques régionales aux cours desquelles les dirigeants liberaux des comtés de* 18 ré gions délimitées pa_ la consti tution de la Fédération liberale se reuniront dans le but d eta blir le bilan de la derniere cam pagne et de recueillir toutes les suggestions susceptibles d\u2019aider à la bonne marche d'une cam pagne électorale éventuelle Au cours de ces réunions, les participants feront part de leurs griefs et c\u2019est en analysant ces griefs, de même que les résultat* du vote que la fédération réussira à établir les causes de la défaite libérale Ces rencontres précéderont une tournée dans tous les corn tés du chef du parti.M Jean Lesage.Cette tournee doit avoir lieu dans quelques mois.Par ailleurs, au cours d une conférence de presse, le presi dent de la Fédération libérale, le Dr Irénée Lapierre.a dit que bien qu\u2019il ait su quelques jours avant l\u2019annonce officielle la date de l\u2019élection, l\u2019exécutif de la FLQ n'avait pas été consultée sur la date du scrutin Le Dr Lapierre a dit ignorer complètement le rôle qu'ont eu à jouer MM Guy Gagnon et Claude Ducharme.deux haut officers de la fédération dan* le choix de la date de l'élection Election prévue Le Dr Lapierre a cependant précisé qu\u2019à un congres regio nal, tenu le 11 décembre 1965.\u2019 on * attendait a une élection au debut de juin '* Par ailleurs, le président de la commission politique de la federation.M Real Thernen.a dit que l'on etu.lierait sérieusement la possibilité d'instaurer I- système de la convention dialoguer pour choisir les candidalx dans le* comtes, de façon a éliminer le* critiques et les problèmes Une convention dialoguer veut que l'exécutif de comté de la FLQ dialogue avec le* militants dans un comté et qu'il soumette ensuite une liste de noms de candidat.possible a l'exécutif na ional.D'un autre côte un journaliste a demande au Dr Lapierre quelle part la fédération avait jouée dans la défaite libérale.\u201cSi la fédération a joué une part dans la défaite, ce n'est qu une infime part, a-t-il retorque Par ailleurs, un autre journaliste a demande au secrétaire général de la fédération.M.Henri DutU, s'il pensait qu'une élection pouvait se gagner avec ses idées.\u201cNe me faites pas parler là-dessus.\" a t il répondu apres un moment d'hésitation.Film sur le Vieux Québec Ql EBEC Pt i\u2014Le Comité du centenaire de la Confédération et de l'Expo 67.pour la ville de Quebec croit qu\u2019il est possible et souhaitable que le film illustrant le vieux Québec actuel et ce qu il serait une fois rafraîchi, soit réalisé le plus tôt possible, cet été RAPIDE AUTO LAVE INC Accommodations pour 6 voitures en même temps ?SELF-SERVICE 25c ENTIEREMENT AUTOMATIQUE CAMIONS : Nous pouvons accommoder tous genres (citerne, remorque, etc ) L'hiver: detergent special contre le calcium 35 nord, NEUVIEME AV.SHERBROOKE rapide a f - Du nouveau en ville Utilisez une piece de Nous sommes fiers d'avoir fourni les blocs de ciment PRODUITS DE CIMENT DE SHERBROOKE LTEE Blocs de ciment, trottoirs et tuyaux 1376 Borlase \u2014 Tel 562-4915 SHERBROOKE \u2014 Aussi \u2014 POSTE A GAZ A LA SORTIE DU LAVE-AUTO 2 dans 1 LAVE-AUTO et GAZOLINE ON VOUS INVITE CORDIALEMENT A ARRETER CHEZ M ROSARIO BOUCHER POUR FAIRE VOTRE PLEIN D'ESSENCE, FAIRE VERIFIER L'HUILE DU MOTEUR OU VOIR A TOUT AUTRE SERVICE QUE REQUIERT VOTRE VOITURE RAPIDE-EFFICACE-SUR La pose des matenaui de maçonnerie a été executee par GERARD DOSTIE f ntrepreneur Briqueteur 320 nord, 10c Ave \u2014 562 6998 Sherbrooke Voeu» de succès à l'entreprise Rapide Auto Love lnc.t THOMAS W.LEONARD Notaire Edifice Continental \u2014 Tel 569 2600 Residence, 360 Chatelome 562 4400 Les travaux d'excavation ont ete executes par REGINALD BELLAVANCE Entrepreneur en excavation Estimes gratuits 364 ouest, rue Principale Tél.: 843-6610 - MAGOG Le bois de construction a ete fourni par WILFRID GREGOIRE LA PATRIE 567-8481 Les travaux d\u2018électricité ont ete executes par DONAHUE Entrepreneur* ELECTRIC LTEE Electriciens Bureau 16 Metcalfe \u2014 567 4877 Guy Donahue \u2014Res 562-9057 Jean-Paul Huot\u2014 Res 569 2832 Les travaux de peinture ont été exécutés par ROMEO PAQUET INC.ENTKPRENEUR PEINTURE \u2014 DECORATION RESIDENTIEL \u2014 COMMERCIAL \u2014 INDUSTRIEL 156, rue Terrill \u2014 Tél : 569-2670\u2014 Sherbrooke, Qué Bon succès à t entreprise \u2019 LOUIS LUNCHEONETTE Hot Dogs \u2014 Hamburgers \u2014 Smoked Meat 2 ouest, rue King \u2014 pres du pont \u2014 Sherbrooke Les travaux de couverture ont ete executes par HOULE (OUVREURS ENR.Sherbrooke - 569-6666 Les troxaux ont etc executes par EUGENE MARCOUX INC.ENTREPRENEURS GENERAUX POUR TOUS TRAVAUX DE CONSTRUCTION OU DE REPARATIONS SUR 1440, RUE DES SABLES\tTEL S69 9095 RES 1350, RUE ONTARIO\tSHERBROOKE QUE Les travaux de pavage ont ete exécutes par ______ J.M.BELLAVANCE ENR.R R.No.1 \u2014 Sherbrooke Tél.: 562 5606 Les travaux de plomberie ont ete effectues par A.R.WILSON Ltd Entrepreneurs en plomberie 270 Dufferm \u2014 569 2509 \u2014 Sherbrooke IA TtlfUSf SHIAASCX Af SAUIDI 9 JL ILLIT 19*6 11 T, VOTRE noroscope.IMminrhi*.If to juillft Itwc Feuilleton V- 21 mars au 19 lirrl I n inliTir ou tst appelf à Inters une mésentente L'a pourra changer sous il faudra exercer b* tact 20\tatril au 20 mai reaul \\«u» aurez I \u2022> provoquer des e votre partenairi joint Prenez li cevsair Des persjH't réaliser un sain impo firrnent au cours de ! Vi ' \u2022 en manquant de dipk 22\tjuin au 21 juillet Lundi, le 11 juillet 1906 avril da- Be 21 mars au i» avril (Le Bonneur Ouest Est-Ouest \\ulncrahles Nord 4k - R D 7 ?\t\u2014 V 9 5 ?\t-D V 7 ?\t\u2014R V 6 n.pn mns rit.Ita OllOSt 7?7 Ksi Suri A-A V 5 V\u2014A 8 ?\u2014R 108 5 2 *\u2014A 10 7 Nord 1\u2014?Est 1\u2014 Ouest passe passe f«) Qu aune/\\nus déclaré er turc avec la main Nord 1 onc en premiere et en deuxieme position Nord ne j»eut ouvrir les enchères (b» Si nous remontons à Culbertson ; j e< aux premiers temps de Goren.la double relance aux suites majeures et; aux suites mineures étaient r!es impo ratives a la manche et dénotaient des) ! mains présentant une qualification d'ou-j .vert are et peut-être une levée de plus ! Culbertson et Goren n'ont jamais été; rnthous a«tes des enchères 1-trèfle 3-trèfles ou 1-carreau\u20143-carreaux.ma**! les acceptaient s* le répondant n\u2019avait | aucune autre enchère à sa disposition Aujourd\u2019hui la très forte majorité des i joueurs cons\u2019dèrent comme impératives ) le' sequences l -pique\u20143-p que».1-coeur j 3-cocurs.mats non impératives Is, séquences 1-trèfl*\u20143-trèfles, ou 1-car-reau 1-carreaux Particulièrement alors qu'il y a eu une intervention de l ad v ersait e, la double relance d'une suite mineure est une invitation à l\u2019ouverture! avoir une mem« ure et la valeur nul doute que < de \"8 que vous vous attable/ avec \u2022 eau partenaire, il est toujours t prec-ser si le» doubles relanc «.*.< t raines a la manche, suivant qu sont faites aux suites majeures suites mineures ?de Dan» heau< reche tait * une ontrat a .VN A s\u2019il d;< de la suite adverst chèr est idant La seule façon commode d\u2019acheter la SPEARMINT WRIGLEY .le populaire gros paquet a lût simple le recours à la conven-.\t4-S \\ la réponse de Nord serait très decevante.Mréfles.et Sud n aurait plus qu'a convertir à 3-carteaux.envisageant la perte d'un carreau et d'un coeur te) Si pour N-S la séquence 1-car-rrati 3-carrvaux est impérative.Nord n a qu'â se montrer discipliné et continuer les enchère» Non choix dans ce ra« e -t limité entre 3-S \\ ou 4-< arreaux De la part dr Nord un contrat a «ans-atout est excellent alors que ce même cor\u2019rat serait désastreux de la part rte n\u2018a pas produit le» le* joueurs , ndus sur la d'une suite Duché *ns mieux !.Mais voyez-vous,i je ne crois pas que je pour rais mha!>ituer jamais a i\u2019existenre des sms du voya ac !\t.Je tien» trop a ma liberté, japprecie trop les grands espaces pour m'en chaîner rie la sorte SU ne s'agissait que de moi.je se rais aujourd'hui même en tram de chevaucher du côte «TE! Paso' .\u2014Ce n'est pas précisément flatteur, ce que vous dites là !\t.\u2014Pas flatteur, peut-être, en tous cas, c'est l'expressh»n même de la venté !.La Jeune femme pinça les lev res, elle semblait offus quée par la réponse que ve naît de lui faire son voisin, pourtant elle se domina bien vite, et plus souriante et plus affable que jamais, elle sur ' enchérit: \u2014Rien ne vous empêche a près tout de rejoin,Ire votre cher El Paso ' .Vous n é tes pas lié que je sache par un contrat avec le Colonel ! .\u2014Vous aver raison répliqua le ranger, je n'ai signé aucun contrat, toutefois, j ai donné ma parole à mon chef de me-, ner a bonne fin l'enquête qu'il m a confiée Et.si déce vante que soit pour mm cette existence, je suis bien decide à réussir !.11 sc fit un loger silence Un rapide qui passait a toute allure, provoquant un gronde : ment étourdissant, contraignit Sandra à s arrêter pondant deux minutes, mais a peine le convoi se fût-il éloigné vers' l\u2019Ouest quelle reprit, en ob servant le ranger a la dérobée \u2014Elle n'a pas l\u2019air de bien progresser, votre enquête ?Catamount fit la moue.puis, après avoir envoyé une volute de fumée vers ie ciel gris, i! répliqua \u2014Qu'en savez-vous .Cette fois, une légère rou geur colora les pommettes de la jeune femme, sa main gan | tée de cuir blanc sc crispa légèrement, un pli amer vin'! accentuer la ligne de ses lèvres, elle allait parler encore.! quand le ranger la devança \u2014J'ai 1 habitude de ne faire de confident's à personne: d\u2019eutant plus que l\u2019affaire^ No 41 dont on m'a charge de m'occuper est d'un genre assez spécial .D ailleurs, j ima gine que vous devez savoir qu'il est toujours imprudent de se fier aux seules appa ronces 1 .Tout ce que je puis vous affirmer, c'est que.lot ou tard, ie finirai bien par démasquer le coupable ! .-Puisqu'il en est ainsi, je vous souhaite bonne chance ! Sandra lança le bout de ci garette quelle avait achevé de fumer, elle allait se rest gner a rejoindre l autre extre mite du vouloir, quand elle aperçut quelqu'un oui se pen chatt et qui lui faisait signe de ie rejoindre.CV-ui: U un des cosaques de la \"sot nia\u201d .Alors, après avoir hausse légèrement les épaulés, elle s'éloigna d'un pas rapide laissant toujours derrière elle dans son sillage ce parfum odorant d'oeillet qu'avait si souvent remarqué Catamount .ranger ne semblait pas s être aperçu du depart de son interlocutrice l'ne légère secousse ébranlait le convoi qui reprenait sa marche lente vers les quais de débarqué ment\tLes cow-boys qui commençaient a s'impatienter .sérieusement aux fenêtres des voitures voisines poussèrent des exclamations satisfaites Quand le train s\u2019arrêta, ils n'attendirent pas qu'il eût stoppe pour mettre pied a terre Maintenant, cotait l\u2019effer vescem-e de tous les jours .l.a voix rude de Buffalo Bill domina les autres rumeurs \u2014\u2022La cavalerie !.Occupez-vous d'abord rie la cava Comme toujours, les che vaux étaient débarques les premiers Cow-boys et Indiens se groupaient auprès des four gons rertains apportaient les pas-erelles qui allaient permettre aux botes de repren dre contact avec le sol Catamount -auta à son tour sur le quai, il tenait à s\u2019occu per de Mezquite et à s'assurer si son fidèle aiozan avait bien supporté cette nouvelle étape.Jetant sa cigarette en grande partie consumée, il se mêla au groupe qui entourait le Colonel Cody A SUIVRE Crcyez-le ou non Stanley Sherman Foliett.d'Indiana.\u2022et\tChar)** E m*r»Of F ollett et Russell TiHeny Fol lett.avaient tous ?ro»s des noms contenant 7 lettres .V -\tj ^\"1 Le ' Grand Pro* le une formation naturel I# de roc en Austral»* Un mur d* lésli*» St-Sulprc.«\u2022 e«rii \u2022 uns ouvtrlurt ptr laouslls Is turn srs du solfil snrra,- »\u2022 rayon tuminsus maroua aaattamant la data du d*t>ut de chaque sa»son.les J [cHoustis! O Là *- de.\u20acBB5!H t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1\trrinnrT~MnrTTTT~i 2\tojnominrmoooo 3\thnnanrocoiiirn 4\t^i_'«nnnrnrnirH s rnrrïijr rr«rn_ n 6\trTT^rnnnriiinrn 7\tnri^nmn vrjmn s nmrm\\ u ! fwHUn 9\t.wüpi?\u2014 10 n ne pat t'-\u2019ier nous on* en d ' s cure* nei pas que ie pans £ au» oelKiart fnoeti F » 7'imos Ai»/ \\ M.'SOUDAN lA 0-A\\SO\\ PC £U\\C-r ÏA CST \\ URJE PAZUXE BBUVAKTE APEQCAT'OX.S5VTBBU7ALEMEXT SAS! PAQLEBXA PANS UNfci RIVE.N »»\u2022*¦ «ou» e»s I ommrnl altry v«m* J'ennnnr \u2022 linuxrau pu «t« ui d'air M 14(111* d* pi tnA;:! Chéri, a* te dit nul oe non S propn d* celte noo pelle robe ijue J porte maUon peer »ppr lion J si \u2022 tirrmenl l»e» atiot» NOS V *\u2022'\t\u2019\u2019 N uyer pot peur, Polly peur Les efforts maladroits de Jingo pou» sauver Polly sont sur le point de finir désastreuse ment Avec une I f y0l|0 |# plan de l'édificeK Corn Vous aller forcer un «oftre In livraison spéciale dans 4a! f' Hnin7 J v fort et voler des papiers pour moi, Torche* torche a acétylène, Gardoy- j i-#- ^WxY-y ef la route de fuite bien marquee irai foire ce tr^^voll, ¦ » il A\u201d '¦*' WÜ' '\u2022 xe .1 m g20 i\t! '\t5* 1 VJdb /m r\t^ s en \\ f Je n\u2019el pas I# t**v prend d- V re par eur, J*m ma»* si Isl 4tait la 1 cat, ta Vous, mo* ou lui mtmr i Œm INSPECTE UP FLflICETOUT I il MiiUYi'tur xs » me rwai« / < ô \u2019jr ' mm s»'effet l iuvksh/i Hfte mjs Achetez en bientôt! Le popi de Soearmint Wnqley vous permei oe plus souvent sa saveur fraîche et vive 1\u2014 ! » - 4- s T- \u2022 U» U - Hnpi/oM 4I.FMBWT \u2022han* \u2022 mal faire \u2014 Surexcité anchor\t\u2014 Cassation ittive rte vivre al \u2014 Trniipe *1* rnter» Toi* fn part leux \u2014 Etat de perf.\u2014 udrthtste \u2014 Venus au nds \u2014 Pots rr» entourée rt eau \u2014- Conatella n rte 1 hém;*phèr* boréal \u2014 orce rt* chêne era ur nivtre 7\u2014Qui s* confie \u2014 Bière angl.a - Mis* *n t*a \u2014 peu de rhos# B\u2014T*hr*n#ti*jue mant Kf*a Qui tient rte» erreur* t»\u2014Avant-rr Ml\tEmtnanro \u2014 Pmn per» \u2014 1>* botra II-Portion rt un tout \u2014 Pmn.neutral \u2022 12\tPie * rte Iv.is servant A soutenir t ire table Manoeuvrer un# rame 1 13\t- l , %, tus* nttrâm r\u201d' r ?»t\t» j1 \u2022ton\tst OGAfl \u2022 M3 MUi HT Olf\u2019\tHfQfM t»d sirri fit »cf ti oa a in/' v\ta r- , ¦ ,v oca\u201d Vo un navire rt* ses voilés.Rar'Q* rt* pomrrea rt* terre \u2014 Enlever ¦ la 1 Itadp \u2014 Uni t la - haïr \u2014 P*A' ¦ A e er v:n \u2014 A-n «\u2022¦'\u2022ntre* rt* A aie Mineur* \u2014 Habitant Qu\ta i b n atr Petite pire# an eu rte fnif \u2014 Favorable aran-tat*u* D*m.-bPfuett* rttspnsd* eut une moulure piat* \u2014 Ni \"un nt 1 autre VF Rill VI F MF NT a're un eicr- i-r,ent Ara ea i ix faisant par* a du corpe Mer vfl tH V VCA I I 11 11 11 11 C] r jiunrijfr ffnov \\ (* 4|» Jn.qnr | ump isj uouïn^\tq uou -m m j.m(\u2019uj*I -»| nu», tuop |i \u2022|»rnii Jnliu^ul »jn.»UJ\ti .q .Mag IU\tCJ M-oc * nr #\u2022 -n» co-'d'i'Ons sont ?r*» \u2022«( l»« \u2022\tSi VOU* * m»r sttwplstmwt resse- »»\"\u2022 iOG'\"ée aqrAable avoc vos en tsnt» c est e\"ror* I tndrott rêvé nbus vous SOuha.t*ns la b*envenue PLAGE\u2014ESPACES POUR PIQUE-NIQUES RESTAURANT LE DOMAINE ANGE LAU INC est situe dons le 7# rong de St Norbert seulement e 7 milles de Victonoville et o 8 milles de Princevlle et de Worwich Pour int*rma*'Ons add \u2022.onnelle» n héSitet pas I comm»m.qwer avec nous en S'Snelan* 752-5432 a VICTORIAVILLE proximativement 343 terrains d'accueil pour les campeurs.I.a majorité d\u2019entre eux sont propriétés privées à l'excep lion d?15 qui ont été mis sur pied par le gouvernement du Québec et qui sont aussi admi mstres par ie ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Peche 1,'ensemhle de ces terrains peuvent accueillir 14,876 ten\u2019es et 3 s .) roulotte* Ce petit fascicule contient carie de route sur lesquelles sont inscrits les endroits de campement, privés ou gouver nementaux; on peut également trouver une liste à peu près complete des endroits où Ion peut les trouver et le nom de l'établissement Près de ces indications, on peut soir indiquées par divers signes, les accommodations qui sont mises a la disposition des campeurs toilettes a egu courante, ou toilettes sèches, le nombre de tentes et rie roulottes que peut recevoir chaque terrain, eau (Mitable, des tables un foyer, égouts pour roulottes, prises de courant, restaurant.salle commune, douches.I,es mômes signes indiquent aussi les sports auxquels peuvent se livrer les campeurs: baignade canotage, pêche, rtc.On indique même si les campeurs ont a leur disposition des gardiens.Dans la fascicule, on dit également qu'en prévision de l'Exposition universelle de 1%7, à Montreal, quelques milliers de nouveaux emplacements pour I ront \u2022 i nagés au cours de cette année j Ce répertoire préparé par le.ministère du Tourisme, de la ' Chaste et dt U i1' be m< n -n l ne cependant que l'inspection ' a été faite à la fin de l'année 1965 et qu'il est imprime en mars de la nouvelle année De ce fait, il ne saurait tenir compte des nouveaux terrains établis au cours du printemps ni de ceux dont l'amenagement s\u2019est achevé pendant la même période en vue de l\u2019obtention d'un permis i&iü Le Royaume du homard : Shediac, N.B.Conseils de sécurité aux nouveaux campeurs Quelques conseils de sécurité sont parfois nécessaires aux nouveaux campeurs, et même aux anciens qui parfois les oublient.1 _ Ne jamais allumer ou éteindre une chaufferette, un poêle ou un fanal à l'intérieur de la tente CAMPING L'OISEAU BLEU Terrains pour tentes et roulottes.Electricité, eau potable aux robinets, toilettes à eau, plage, tables, glace, restaurant, epteerie, \"terrains pour piques-niques\" Route 32 \u2014 Danville \u2014 Asbestos \u2014 Trois-Lacs Telephone 879 5122-879 2315 Adresse postale 139, St Hubert, Asbestos, P Q \"Visiter la plus gronde mine d\u2019amiante a ciel ouvert de / Amérique du Nord\u2019 Camping de Lanaudiere Enr.Sf-Gabnel de Brandon, comté de Berthier Route 43, a 2 milles au nord du Village St-Gobriel, chemin St-Damien 100 SITES DE CAMPING CARAVANING \u2022 Eau courante \u2022 Electricité # Piscines \u2022 Tables # Foyers Accès a la plage du lac Maskmonge Tel 835-7254 2\t\u2014 Signaler avec des chiffons nnigcs la présence de |u quel* de terre.3\t\u2014 Eire toujours eertain de la solidité de l'installation du poêle à cuisson, de la chaufferette et du fanal 4\tS'assurer si l\u2019eau fournie au terrain de campement a été analysée ou ne comporte au cun danger de maladie \u2014 Gare à \u2018\u2018l'herbe à la puce\u2019\u2019 qui ressemble aux tiges de fèves jaunes Si on croit avoir été en contact avec cetto plante, se laver avec un savon désinfectant ou un savon domestique brun.6\t_ N\u2019avoir aucune crainte des orages, car l\u2019intérieur d\u2019une tente est plus sur que celui d'une maison Toutefoi-, il ne faudrait pas que sa tente soit prés d'un arbre soii'air'\u2019 au de l'arbre le plus élevé du terrain.7\t\u2014 Eviter d'installer sa tente dans un endroit creux qui peut fournir à l'eau un hassm ou un canal sous la tente.8\t_ Bien étiqueter et être eertain du contenu de scs reel pients pour éviter les empoissonnements 9\t\u2014 Gare aux \u2019'aerosols\u2019\u2019 ou tout produit contre les insectes dans les yeux, sur les plaies et les aliments 10\t_ Eloigner de toute source de chaleur ses recipients à gazoline, alcool, etc 11\t\u2014 Garder ses allume\u2019 es dans une boite de metal et à l\u2019épreuve de l'humidité.12\t\u2014 Toujours s'assurer que les feux sont bien etemts pour la nuit.LES TERRAINS DE CAMPING SOUMIS A DES REGLEMENTS En vertu d'une disposition légale réglementant les terrains de camping pnvee tout terrain de camping doit posséder un permis renouvelable tous les ans.Mais seuls les terrains répondant aux standards prevus pour la réglementation, pourront bénéficier de ce permis.Parmi les normes suggérés dans la loi, on mentionne a)\tqu'un terrain de camping doit être situe sur un terrain sec et bien drainé, assez loin des eaux stagnantes pour ne pas incommoder les campeurs et ne pas être une cause d'insalubrité.b)\tla superficie minimum d\u2019un camping doit être supérieure à 10,000 pieds carrés e) le camping doit être ootir-vu d'un robinet à eau potable par 6 groupes campeurs, d\u2019un cabinet d'aisance pour les per sonnes de sexe masculin et d\u2019un autre pour les personnes de vi xe féminin par 12 groupera mpours ou moins, d\u2019une poubelle et d une table par groupe-campeurs d) un propriétaire de terrain doil s assurer que l'eau servant aux campeurs est notable ei le ramping doit être qcces-«ible par un chemin carrossa ble.pourvu d\u2019indications suffisantes et éclaire du coucher au lever du soleil f)\tles chemins A l\u2019intérieur du ramping doivent être en bon état et bien entretenus.g)\tla personne en charge d\u2019un camping doit veiller à l'enleve-ment des ordures et des déchets chaque jour.h)\tun détenteur de permis doit prévenir et faire disparaître les conditions non hygiénique nu nuisances, les causes d insalubrité ou de maladie.Songez à vous organiser de magnifiques vacances a She diac, la capitale mondiale du homard, ou re crustacé est roi et maître En effet le festival du ho mard se tiendra dans ce v illage du Nouveau Brunswick du 18 au 21 août prochain (\"est a cette époque que le homard est le meilleur, frais sorti de l\u2019océan Se rendre à Shediar e-t farde C\u2019est seulement a 16 mil les de Moncton qui est le cen tre des moyens de transports des provinces maritimes ac roport, gare de trains, auto routes Plusieurs événements ont été prevus pour ce festival dont deux parades, des pièces de théâtre en français et en anglais et le rallye national des voitures de sport Danse- et chansons de fol klore.-ki nautique, spectacle d'avions, exjxisition de Car mée.exposition d antiquité-'' et plusieurs personnalités du monde du spectacle, sont au menu des soirées du festival qui se suivront, mais ne se ressembleront pas Si Shediac est ie paradis des pécheurs de homard, il offre aussi aux touristes des places de sable et une eau salee rhaude qui valent bien la Californie et les \u2018\u2018Keys'\u2019 de Floride.Dans la région de Shediac et de Moncton, les prix des hotels sont très abordables Magnetic Hill est a quelque 20 milles seulement, et le magnifique pare national du Nou voauéBrunswiék, le pare Fun-dy.est a seulement une heu re de Shediar en voiture Ce parc c.-t un des mieux é quipes et des plus originaux des lieux de camping familial en Amérique du nord.Shediac meme est une région vieille dans l\u2019histoire, non seulement par les Acadiens franca»*, mais aussi par le» Anglais de Yorkshire et les l/iyalistes de New York et de Nouvelle-Angleterre Des Ecossais, des Irlandais et des pionnier- ho! landais venus de Pennsylva me, sont venus s'établir dans cette région au cours du 18e siècle I»es familles de vacanciers qui veulent arriver une semaine avant le festival, au ront de plaisir d\u2019assister aux courses annuelles des bateaux de pèche au homard Après le premier jour du festival, le visiteur peut facilement retenir les services d'un pécheur de homard qui ramènera sur les lieux de la pêche pour une journée ou, s il le desire, il peut apporter son propre at-\u2022irail de pèche Mais si vou* voulez vous reposer vou- pouvez le faire sur la plage de Shediac où le sable est au-si fin que du sucre.Pour ceux qui aiment a vivre en plein air.il y a juste à rote de la mer un spacieux terrain de camping, un terrain pour le- roulotte* et un espace a pique nique la\" bateau a voile la cour-e en canot a moteur et la danse de chaque soir dans un pavillon reserve a cet effet, attendent ceux qui aiment vivre Depot Square Old Orchard leach, Moine \u2022 Tel 934 2230 HOTEL ELITE Ch«mbr*s doubl*»\tR*»»*ur*nt tS 00 é |!0 00 par ftoir Lu contre d* la v>ll* Pré» da la m*r THE OX BOW \u2022 GIFT SHOP \u2022 Tel STANHOPE Coaticook 849 3569 L'tndroit par aicalltnca peur l'achat de SOUVENIRS\tPORCELAINE ANGLAISE TOILES IRLAN O A IS F S\tAP\u2019ISANAT CA OEAUX \u2014 ETC Ouvert tout le* tour* da \u2022 a m a 10h p m , dimanche iltdwt VACANCES À QUÉBEC Torifs à la ioariitM, a la te mata# an ou mots Spéciaux de fiu-de temoine et spéciaux familiaux Piscine, plage, golf, excursions -Air Ile d'Orléans, Tél.: 828-2221 (A 20 minute» du Centre de Qttttecl - 5ÿ3 ourrier Pour du CAMPING moderne McKenzie Beach & TRAILER PARK est l'endroit ideal Situé sur les bords du majestueux loc Brompton \"LE VISITER, cost L'ADORER \" LAC BROMPTON 846-2011 Q \u2014 Votre courrier m'intéresse beaucoup et J\u2019apprecie les sages conseils que vous donner Nous projetons d al 1er les deux dernières semaines d\u2019aoùl en Nouvelle-Ecosse et sur l\u2019ile du Cap-Breton.J'ai merais «voir des renseigne ments *ur les terrains de ramping et les attraits touristique*.J.G , SI Main.R No M de vos commentaire- et corn me vous préciser que votre vovage sera plus précisément dirige vers l\u2019Uc du Cap Bre ion.nou* vous fournissons les renseignements suivants sur le camping Terrains de camping prives: A Sugar Loaf 1 «r %* IJ Camp Grounds (Pas d'égout': â South Harbour \u2014 Daisley Camp Sites (Pas d'egout ni tables de pique-niquea North River Bridge \u2014 Vite Tamh (Pas d\u2019egout): â St.Ann's Celtic Trailer Park (Pas dé gout) Terrain* de camping \u2014 Highlands National Parti gonish-Ingonish Bead) Camp Ground (Pas d\u2019égout .Cbeti camp \u2014 Cheticamp Camp Ground (Toutes les facilile-Ingonish \u2014 Broad Cove Camp Ground » Toute* le- facilités les prix pour les tentes sont de $1.00 par jour dans les camps prives et de SO 50 dans les autres cas Pour les re morgues, les prix sont de SI 25 à S2 00 dans les camp-privés et de $1 50 dans les autres.Comme endroit historique on peut mentionner la ville d\u2019An napolis Royal fondre en 1635.( Fort Anne construit en 1635i I.a ville de Baddeck est de toute beauté et ron-idcrre par les voyageurs comme un des loyaux seeniques du monde, et de là.vous pouvez faire la route du 'Cabot Trail ' sur une distance de 184 mille- qui p i-.' p.i: Ingom-h.< :ip Nord.Plea-ant Bay et Cheticamp autour de la partie nord de Pile du Cap Breton A Bridgewater vous pouvez visiter le musée de l'Institut des Femmes ou il y a une intere-saute collection de reli ques indiennes, curiosités de la mer.vieille monnaie et les possessions des premiers ha-pécher le saumon en saison bitant* Ici, vous pouvez aussi car la rivière La Have es! une des meilleures rivières à -aumon Canso.à l\u2019entrée de la Raie Chedabucto, est aussi * visiter 11 ne faut pas oublier Grand Pré, in des premiers villages français de la province PtS&r- VACANCES 1 IDEALES fcrsc:: imrirtqaK :tk g,.:9 pui\u2019aàbû dthxs irai fri;: tczpr.j Jtîfætml: QASF£.7 jews.EAanïAT.C jeun.1105.96 ÎTUjAFa.89.95 KAK733S.lî K74.95 is.Uj4oa.t210 :: C7S2T CAHASIDT.23 jstm.9395.00 CALTOIU.S3 ;curs.\u2022 JCSï.CQ £2252 Zl 2AI3AP.T 57 222 1222115*7212 - .16 \u2019:-rr .1225.00 «ifsé.gtsi ptr T27A2-S7?.ntOVnfOAl 2SC.CC503RAL COACH 2727IC 577.% H, Itaizît: irtn difiiazt jntîit « Kirulti: TttB Kit*, il rcyijs f-.VOYAGES ATLANTIC CITY Dote du 24 au 30 juillet PRIX : $89.95 (Comprenant coucher?dans un motel et transport .OLD ORCHARD BEACH DATE .13 14 août (2 jours \u2014 2 nuits! PRIX : $23.95 ait que les 6 premiere *- équipés prendront part a ces senes Depuis son arrivée avec les Mineurs, le joueur de champ rentre Pablo Mitchell est la grande vedette de l\u2019equipe et probablement même de toute la ligue II frappe actuelle ment pour l\u2019excellente moyenne de 436 avec 16 coups sûrs dont 4 doubles et un triple en 39 apparitions au bâton Mitchell >e distingue egalement sur la défensive en plus de démontrer beaucoup de rapidité sur les sentiers Dimanche, au stade Les Indiens de Sherbrooke SHERBROOKE - Dan* la li eue rie ba-rball MaxxawiDpi. Mat ta\\ i»h\t41 6\tia«.GUtif\t»1 8\tNiagara Chance.Ü BouvrrtU\tHl 6\tStormy \u201cM .J Hehert\t10-1 Septième court* Trot Bourt* fl.500 7\tMd a» Hanover, t Poulm 8\tNifty\tSpeed, t\tS«\tJacques 1\tl.aily Rc-tum.P Robülard 2\tléonard Abbey.D Mart a v ish\t\u2022* 1 8\tvbbes\tIntruder.\t\\\tHanna 3-Hard (orner.M Gingia» 5\ty .mien Hanover.K Pritchard\t8-i l* Turcotte\tl&T Ambl* Bourt* t'.OOO M Hostie (Jay Parader C.Pelletier Dandv Scott V», Macdonald ,\t.\tDooiardlu J J Mann R Boit y Mi Champ R.G Lachanr-e\tk-T N*uvi*m* rourt# Ambl* Castor \u2022 Bourse $12.300 ?-Dru Huibem* court* P Morel 3 Golden Spark.C R'cher k\tVan Brewer.\tG\tlaichanre t Mrs J B D Glib* 3\u2014 penny\tChef.\tR\tBody 5 Raffles.L St J arque* k\tTempest\tl.adv.\tR\tLadoureur 7 Commander Pick.3 Bèdard fiviem* court* Ambl* - Rourt* 2\tF3aine\tCreed.\tM\tPicard .\u2022\tv\tii\tMoetnvlsh 3\tMalcolm\tHar«.\tR\tRoberge 1\tDavid\tIa*o.\tG\tRaymond 4\tJohn*\tJoy.\tpas\tchoisi r>\tBabe\tAdins.C\tCampbell 7 Calling Kev.G Guav g\tBeautiful\tKatjr.\t(.\tBnUUrgnon S*p* «me rour«* - Tro* \u2022 Bourt* 3\u2014\tBroadway Joe.I.Turcotte t Premium.C Bennett % B ddi\tBi obm J C M - 4\u2014\tBaron Colby.L.Bergeron H\tlames Vance\tG\tLach*\"
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.