La tribune, 13 avril 1967, jeudi 13 avril 1967

[" Les municipalités rurales exigent le\t\tL'école St-François possède ses retour de l'argent payé en trop (page d\t\tEinstein et ses von Braun «page d W.tf.ADAM w METEiO Dans 1rs Cantons dr ! tat temps ensoleillé te'enant nuaf*ux en fin d apres midi t^lus doua et vents du sud A 1> males s l'heure Minimum et maaimum 30 et bi Aperçu pour demain nuajeua avec quelques averses Huilr à\t\u2022J 01 il Meilleur rhauffage JOZOo IO tertice 58e ANNEE \u2014 No 41 SHERBROOKE, JEUDI, 13 AVRIL 1967 CONSULTS Z Tm|f m TRU5 \u201d\tllyvo\til ROYAL d# votre intérêt Comptes\t d'Accumulation\t d'Epargne\tH 2 /° téléphoné: 569-9371\t(calculé DERNIERE EDITION 10 CENTS \"En 1963, il existait un commerce de la justice\" (M.Y Desloges) MONTREAL, (PC) \u2014 Cne situation où ff faisait le \u2022'commerce de la justice et où s'achetaient les procedures et les jugements a été décrite mercredi devant la commission d enquête sur l adminis-tration de la justice M.Yvon Desloges, rcgistraire de faillite pour la région de Montréal a affirmé devant la commission que lors - n arrivée à la Cour des faillites, en 1963 il existait \"un véritable désordre dans les dossiers et un commerce de la lustice ' \"Cette justice s'achetait à tanl de la procedure et à tant du jugement n fer mait les yeux sur les irrégularités et les ré filtra ires qui recevaient des >alaircs de créve-faim devaient avoir recours a certains procèdes, les uns tolères et les autres ignorés, afin de remonter leur rr venu.\u201d a dit le réeistraire en ajoutant que la situation n etait plus la même M Desloges a affirme que des avocats, qui faisaient preuve de moeurs légères en matière de faillite, \"ont diminué Itur assiduité a la Coor de faillite parce qu'ils se sont aperçus que la vie était plus difficile \" Russell ne nie pas la nouvelle Johnson: il n'a jamais ete question que le Cabinet sieqe a Montreal cet ete QUEBEC, (PC) \u2014 Le premier mini' Ire M Daniel .lohns'in.a dit hier qu il ri 'avait jamais été question que le Con seil des ministres puisse tenir des rc unions du Cahinet à Montreal durant la tenue de l'Expo 67 Interrogé à l'issue de la séance de la Chambre, M.Johnson a explique qu'on lui avait aménage des locaux dans l edifice rie I Hydro Québec, dans la métropole canadienne, dont une salle de conférence Interrogé précédemment, le ministre des Travaux publics.M Armand Rus aell n avait pas nié la nouvelle publiée par un quotidien de Sherbrooke don rant à entendre que ces locaux pour raient également être utilisés pour une réunion du Cabinet lorsque, la plupart des ministres étant à Montréal, des décisions urgentes devraient être prises Acquittement de Jos-D.Bégin Le ministère de la Justice n'a pas l\u2019idée d'aller en appel QUEBEC.(PC) \u2014 Le ministère de la .lustice n a pas l'intention de por ter en appel le verdict d'acquittement qu\u2019un iuge des sessions de la paix a prononcé à l'endroit de Jos-D Begin, ex ministre de l'Union nationale, à la suite d'une accusation de trafic d'tn fluence comportant trois chefs En réponse a une question de M Claude Wagner, ex-ministre de la Justice.Me Jean-Jacques Bertrand a dit qu'il avait reçu un rapport de ses fonctionnaires expliquant \"qu'il s'agissait d'un tugement sur les faits qui ne soulève aucune question de droit au sujet de laquelle la Couron ne pourrait loger un appel\u201d.Futurs citoyens canadiens! MONTREAL.(PC) \u2014 Sir Valston El-dndg Hancock, commissaire général de la participation de l'Australie a l'Exposition universelle présentera aujourd'hui à l Expo 24 cacatoès \u2014 gros oiseaux australiens du type iierroquet \u2014 qui a-grémenteront le pavillon thématique \u201cL\u2019Hoirme dans la communauté \" La presentation so fora au Jardin des Merveilles du parc Lafontaine Kan a noter les cacatoès ont bien l\u2019intention de devenir citoyens canadiens, puisqu ils sont bilingues Apres les $10, les $20 ASBESTOS, (JDi \u2014 Décidément, la ville d Asbestos se trouve constamment aux prises avec les billets contrefaits La police aussi bien que les propriétaires d etablissements commerciaux et les particuliers se tenaient sur un pied d'alerte à la suite de la découverte de quatre faux billets de $10 la semaine dernière Mais voilà que cette semaine, un premier billet contrefait de $20 est apparu.La meilleure façon de connaître >a va leur, c\u2019est encore de le comparer avec un autre\u201d, a dit hier le lieutenant-détective \"Aon Hamel de la Sûreté municipale Toutefois le specimen de S2o rapporte est beaucoup plus difficile a deeeler que les faux $10 Le papier est d assez bonne qualité les couleurs du billet contrefait sont aussi quelque peu disparates Sept chasseurs disparus HALIFAX, (PCt - l.e garde-cote ta nadien.le Sir William Alexander, se dirigeait.mercredi, vers les confins nord-est du golfe Saint-Laurent à la recherche de sept chasseurs de phoques Les chasseurs, qui sont tous de Port au Uhoix.sur la péninsule au nord-est de Terre-Neuve s'étaient embarqués à bord rie deux bateaux la semaine dernière 23 mois pour Constantin QUEBEC.(PC) \u2014 Gaston Constantin, un vendeur ase de 42 ans.qui avait été un témoin-clef dans la célébré affaire de fraude impliquant l'homme d'affaires Moïse Darabaner.à l'automne de 1965, a été condamne a 23 mois de prison par le juge Gérard Simard, des sessions de la paix Constantin a avoué sa culpabilité à neuf accusations de fraudes et de conspirations de fraude L'hiver est-il revenu ! CORNKRBROOK, (PC) \u2014 Une violente tempête de neige s'est abattue dans la nuit de merdi à mercredi sur la partie occidentale de Terre Neuve Une chute de cinq à huit pouces de neige a ferme les routes dans la région di P irt-au-Port Les routes qui longent la cote occidentale ont été bloquées par une neige poussée par des vents de 40 miles à l'heure Fumez donc de la salade TORONTO, (PC) \u2014 A compter de la fin du mois, les fumeurs d'Ontario désireux de se débarrasser de 1 habitude de fumer pourront se procurer des cigarettes faites de feuilles de laitue.Johnson et Lesage souhaitent que les Etats généraux soient représentatifs QUEBEC.(PC) \u2014 Dans un geste sans précédent, le premier ministre du Quebec et le chef de l'opposition à l'As femblée législative ont émis un communiqué conjoint hier, dans lequel ils expriment le souhait que le» Etats gr îiéraux soient vraiment représentatifs du Canada français à la suite de l\u2019élection des delègues qui doit avoir lieu Je dimanche 16 avril \"S'ils le deviennent, déclarent MM Daniel Johnson et Jean Lesage, ils pour pont apporter une aide précieuse au Parlement à l'heure où celui-ci sera ap pelé à se prononcer sur notre avenir constitutionnel \u201d Problèmes communs A l'issue de la séance de la Chambre.M.Johnson a dit souhaiter que les Québécois de culture anglaise de même que les néo-canadiens se rencontrent eux aussi pour examiner leurs proble mes communs 1,0 premier ministre a ajouté qu'une subvention serait bientôt accordée aux Etats generaux du Canada français et qu'il serait prêt a accorder une subvention à un groupement analogue chez les Québécois de culture anglophone Concernant les Etats généraux du Daniel Johnson jr- Canada français le chef du gouvernement a noté qu'il s'agissait-ià d'un organisme sérieux, un mouvement qui méritait d'être encouragé et qu'il n'était aucunement question pour l'Uninn nationale de le noyauter Etais généraux Voici le texte intégral de la décla ration de MM Johnson et Lesage: \"Le Canada français arrive aujour-d hui a un tournant majeur de son histoire Et le Québec constitue le foyer d'ou peut et doit partir l'initiative de la réforme des institutions.Nos partis politiques l'ont reconnu lorsque d un commun accord, ils ont établi le Comité parlementaire de la constitution.Or quelles que soient les conclusions du comité, le Parlement du Quebec aura besoin de se sentir appuyé par un puissant et irréfutable concours de l'opinion publique C'est pourquoi le gouvernement et l'opposition officielle souhaitent que les Etats généraux soient vraiment représentatifs du Canada fran cai' à la Miite de l'élection des délègues qui aura lieu dimanche le 16 avril Daniel Johnson.Jean Lesage.Quebec, le 12 avril 1967 Jean Lesage Appel à Id discipline, à la discrétion et à I unité du parti libéral LESAGE M'EMPLOIERA PAS LE \"CHAT A NEUF QUEUES\" Par DONAT VALOIS QUEBEC, (PC) \u2014 Le chef du parti liberal du Quebec, M.Jean mon secrete des elements réformistes au Mont Tremblant, M.Lesage Lesage, a fait hier soir, à l'endroit de ses collègues de l'Assemblee a lance d'un trait: \"A l'ovemr, ('exerceroi mon rôle comme par le pas-législative et de ses partisans, un triple appel a la discipline, a la se, ni plus ni moins comme un conciliateur et en faisant appel au discretion et a l'unité de parti Faisant clairement allusion aux récents coeur de tous les liberaux du Quebec.\" événements survenus au sein du parti libéral québécois, dont la reu- UNE BATAILLE PERDUE \u2014 Des enfants Duraient mis le protege un immeuble voisin alors que le teu est hors de feu a un edifice inoccupé à Philadelphie Un pompier contrôle\t(Telephoto PA) l il seul combattant www KV.mm P®#?Affirmant qu'il n était aucunement question qu'il emploie le \u2018 chat à neuf queues\".M.Lesage a precise qu\u2019il exercera >es responsabilités, mais non en brandissant les instruments de la discipline et de la puniliop \u201cJe déteste le mot discipline c'est pour cela que j'emploie le mot l\u2019union des forces Mais la discipline, c'est un facteur essentiel qui fait partie de l'appareil démocratique a ajouté le chef liberal exhortant ses collègues et partisans a la prudence et a la discretion dans leurs gestes et déclarations afin que ne soit pas faussée l image réelle du parti liberal qui en est une à son avis d'unité la- grand principe M Lc-age a poursuivi en affirmant qu'il a toujours < ru que Tun des plus grands principes d entente avec les hommes vient de I évangile soit le suivant: Si tu es en brouille avec ton frere, va le retrouver et réconcilie toi avec lui\u201d.\"Nous devons l'appliquer entre nous, ce principe.Je ne suis pas capable d« rancune et je voudrais tant que tous tes libéraux du Quebec soient ainsi incapables de vengeance de ces chuchote-ries\".Selon lui, le manque de discipline et de discretion des liberaux donne a la population l image d'un parti réellement divise, ce qui n'est pas la vérité, a soutenu le chef libéral.Par ailleurs, l'ancien premier ministre a soutenu que cette image irréelle de division au sein du parti libéral est imputable à une presse qui est présumé-ment en mal d'information depuis 1 a-tenement de l\u2019Union nationale à la direction de la provinciale Les média d'information ne trouvant plus rien, avant été habitues durant six ans au regime libéral, ils recherchent la nouvelle ils veulent continuer leur clan, et re sont les libéraux qui leur fournissent encore matière a nouvelle\u201d, a explique M Lesage, notant que depuis le 5 juin la presse d'information est tellement boycottée par le gouvernement qu elle est obligée de discuter le parti libéral Comment voulez-vous que 50 person nés intelligentes tombent toujours d'accord sur une question\u2019\u201d, a demandé le chef liberal évoquant les opinions diversifiées de ecrtams de ses rollegues parfois sur des questions particulières, opinions qui contribuent aussi à créer chez la population l image de division au sein du parti Dans cinq circonscriptions Elections fédérales le 29 mai Par GERARD ALARIE OTTAWA, (PC) \u2014 La date de la tenue des prochaines elections complementaires dans cinq circonscriptions fédérales sera annoncée officiellement aujourd'hui par le premier ministre, M.Lester B Pearson, et ces élections complémentaires auront lieu le lundi 29 mat Une source sûre au sein du parti liberal federal a confirmé hier que les e- lections complémentaires auront lieu le 29 mai, date qui avait été généralement prévue déjà dans de nombreux rapports de presse, en précisant que le premier ministre l'annoncera officiellement aujourd'hui.Les Canadiens français n'accepferonl jamais un Canada centre sur Ottawa (Trepanier) KITCHENER, Ont (PC) - M Paul O Trépanier président de l'Association progressiste-conservateur fédérale du Québec, a déclaré hier que les Cana riien» français n accepteront jamais un Canada centralisé à Ottawa Parlant au club de presse de Kitchener Waterloo, le maire de Granby a a jouté que les Canadiens français sa vaien* que seul un Canada confédératif pouvait survivre aux côtés de nos voisin- dtl - id et que le fait français au Canada représentait le seul rampart de protection M Trepanier a précisé que les Ca nadiens français avaient été catapultés si rapidement en pleine civilisation industrielle que les citoyens venaient juste de réaliser qu'ils avaient été trompé» par leurs chefs traditionnels Il a souligné que les Canadiens français membres d'un peuple sous développe sans infrastructure industrielle propre.formés par un système education ncl d'un autre âge.se tournaient main tenant vers Quebec espérant y trouver une planche de salut \"Ils ont soif de leadership et depuis une décade, eette denrée demeure introuvable à Ottawa.\u201d a t-il commenté M Trépamer a dénoncé les tergiversations du premier ministre Lester B Pearson pea prnpiees à promouvoir un interet pour la chose publique ' Nous avons résisté depuis cent an« et nous avons survécu, a lance M Tre panier Maintenant, nous savons re nue nous voul ms Nous étions absents des centres de decisions, dorrnavant nous y serons à titre de partenaires égaux,\" Cette même source a insisté sur le fait nue les élections complémentaires ne porteront que sur cinq circonscriptions fédérales, savoir celles qui sont déjà vacantes Ainsi la direction du parti libéral a reiete la requête de M Maurice Sauvé, ministre des Forêts et de l'Aménagement rural, de brigui r Ici ¦ dira .\u2022< - : : élections complementaires dans la cir conscription d'Outremont Saint Jean laissée vacante par la nomination au Sénat de M Mauriee Lamontagne QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice du Quebec.Me Jean Jacques Bertrand, a déclare, hier en Chambre, qu'il n'avait pas l'intention de présenter une loi d'urgence prévoyant Tinte gration des forces policières munie i pales et provinciales de la région de Montreal pour la durée de l'Expo 67 R' pondant à une question de M Claude Wagner L-Verdun.M Bertrand a dit avoir obtenu l'assurance du chef àdrien Robert de la Sûreté provincia le et du chef Gilbert de la Sùrcto municipale de Montréal, qu'ils seront en mesure de faire face aux nombreux problèmes qui surgiront durant la tenue de CExpo.aussi bien en ce qui regarde la rlmilatinn que la lutte eon tre le crime organise Le 4 avril, alors qu'il témoignait devant la Commission d\u2019enquête sur la justice, le chef Robert avait suggé re la fusion des corps policiers de Montréal et des 72 municipalités de la banlieue pour la duree de l'Expo.Cette suggestion avait ete reprise ensuite par le président de la Commission Me Yves Prévost Me Bertrand a confirmé que son sous-ministre de la Justice était pre sentement à Montréal et qu'il avait en Si le parti liberal avait accepte que M Sauvé, député des Iles de la Madeiei ne qui doivent disparaiire comme comté federal aux élections geni raies en verni de la refonte de la carte électorale fédérale.sp porte candidat dans Outremont Saint-Jean il y aurait eu lix m tl i eants.Sauvé Un candidat à une eleelion complémentaire qui est déià député doit d abord trepris des pourparlers avec le ebrf du service de la sécurité de la compagnie canadienne de l'Exposition u niverselte afin d etabiir de meilteurt Tms de collaboration \u2022 oope ration I-e ministre a ajouté qu'il s'occupait personnellement de eette question depuis déjà quelque temps et qu'il a vait rencontré le dire» leur de la PP et le chef de la Sûreté municipale de Montreal dès le mois de juillet dernier \"On m\u2019a assuré qu'une loi spéciale n otait pas nécessaire et que le travail de coopération entre les différents eorps policiers allait bon tram de telle sorte qu'on sera en mesure de n pon dre aux nombreux problèmes qui vont surgir durant l'Expo.\" En réponse à des questions supple mentairr- de Tannen ministre de la Justice, M Bertrand a dit que des a-mendemeats a la loi de la Régie des aleools étaient présentement a Tetude pal : Conseil des ministres Me Wagner avait demandé si le gouverne ment -ongeait à modifier eette loi en prevision de la tenue de l'Exposition 1967 démissionner comme député du eom'é qu'il représente Une source a declare hier que M.Sauve ne démissionnera pas comme député des Iles de là Madeleine Des informateurs ont indiqué en même temps ou- M -save a contribué do son gre avec T dinrction du parti libéral a en venir i la décision de ne tenir des élections i mplémentaires que dans cinq circonscriptions et non dans six I,e reglement du problème au sein du parti libéra crée par la requête d« M Sauvé intervenu egalement grâce a di - nr» -ions : i c i : is liberal qui était ma lordairement ou en totalité opposé à ettn v Sauvé île changer do comte a ,i faveur d'élections complémen-la.rrs M Marcel Prud'homme, député liheial ri< Montreal Saint-Denis, a déclaré (pic -¦ e parti libéral avait permis a M Sauve K hanger de comté, il aurait pu lui aus-i requérir de passer au comté de Moatti - Papineau laiaoé vacant par enU comme mee do Tex registrair» encrai M Guv Favreau, La Tribune Annonces classées \t\tpages \t 16-17-18 Comiques\t16-17 Dcces et funérailles\t18 Editorial\t4 Feminines\t10-11 Feuilleton\t17 Finance\t8 Horoscope\t17 Mots croises\t18 Politique federate\t9 Politique provinciale\t9 Radio, TV ef arts\t6 7 Sherbrooke et region\t2 3 5 20 Sports\t13-14 15 Pas question d'une loi d'urgence pour l'intégration des policiers du Québec 2\tLA lAIAUHl iHUtAOOAl, JHJtU, IS AVAIL lt*f Le terrain Fabi et le secteur Beckett Pour mettre fin à un litige concernant deux terrains, la Commission scolaire décide de bâtir deux écoles FUTURS MARIÉS Ach«t*f votre omeublcment d'un mogotin qui ne MC'ilie pot la qualité ou »ru.f^f*É SHERBROOKE, (Y.R ) \u2014 Lot committoiret de Sherbrooke te tont penchât, une foit de plut, tur le problème du choix d'un tite pour le conttruction d'une école, dent le quertier Nord, et epret de longuet ditcuttiont, ilt en tont venut e le condution que l'on conttruireit, dent ce tecteur, deux ecolet ne de-pettent pet douze clettet.) AMEUBLEMENTS FOUR 3 FlECES A VOTRE CHOIX 1695\t51095\t$1695 \u2022wt leureu*.Reck ft,:'\tOtvrrt tou» lot toin TétéekM* M4-4I11\tutiu'iMK ATTENTION SHERBROOKE AUTOMATIC TRANSMISSION INC.M Jean Guy Davignon, prop, outrefoit ou 680, King Est EST DEMENACE pour un meilltur servie* ou 699, KING EST \u2014Tel : 569 8363 \u2014 Sherbrooke SPECIALITE Trontmiision automatique sur toutes marques de véhicules, servo trems et servo-direction Il est » remarquer que cet-te solution est celle qui avait été préconisée par M Mar cri Simoncau.directeur Eéné ral des écoles, l\u2019an dernier, et que d une chose a l'autre, il n'avait lus été question que d une seule eeole La Commission a revu deux lettres a ce sujet.La premiere provenait du ministère de I Kduration et elle était MRnée par M la*o-puld Sinclair de la direction penerale de l'équipement Cette lettre établit que l\u2019on pour rail construire une école de pas plu- de 18 classes sur le terrain Fabi et une autre de même importance pour des servir la population a l'ouest du boulevard Jacques-Cartier, dans le secteur Beckett.La Commission fera savoir qu'il est exaséré de songer à une école de 18 classes et qu'il faudrait pour être réaliste parler de deux écoles de dou ze classes L autre lettre était signée par M Michel Normandin, doyen de la faculté des Science» de l'Lniversité de Sher brooke et porte-parole d'un groupe Ce dernier s'oppose a l\u2019achat d une bande supplémentaire de terrain, dan- la paroisse St I-ouis de Monlfort.qui ne pourrait alimenter une école de 25 classes, a moins que cette école ne desserve et le secteur Beckett et cette pa misse M Normandin suggéré la construction de deux école-l'une dans la paroisse SI '.mis de Montfort et l\u2019autre dans le sei leur Beckett M Normandin ajoute que l'achat d\u2019une bande supplê mentaire de terrain ($8,s receptions civiques à l\u2019hdtel de ville de Sherbrooke ne sont pas très rompli-quées Le ceremonial varie selon l'importance du visiteur ou des invites Habituellement, le visiteur rie marque est invite a signer le Livre d'Or de la ville.Il parait que le conseil en a toute une collection de ces signatures Puis le maire dit quelques mots Peut être pas aussi souvent que plusieurs le désirent, les photographes brillent quelques ampoules et les journa listes prennent des notes Tantôt, c'est une association de bienfaisance ou d'hommes d'affaires qui inaugure une semaine spéciale au bureau du maire, tantôt r est un visiteur de marque qui s\u2019arrête saluer le maire et les érhevins Selon les personnes en pré sence et les horaires de eha cun, on sirote par la suite une boisson quelconque en faisant la conversation lys histoires les plus hilarantes sont gone râlement rarontees par le maire.Il y a des gens qui prennent plutôt une eau gazeuse.ÛUaR -:ç-> C'esl non seulement bon.c'esl meilleur ! Goufej «u pam geur a ri\tde Sher- hrooke MM Hector Hébtft ingénieur conseil.Emile De mers, rgalrrm'nt professeur a l universite, r| Normand l a no hepinft \u2022 leur a ! école Montcalm 459.1 ÜT OEftNSt RINCÉ 1Q Vous durez loccosion vo** lo «jommr fomplftp dt hotéou* et ckoloupM en olummium de cette tapeuse marque connue de% omatrurt de pèche ENTREE GRATUITE FRIX DE PRESENCE\tOuvert $169.Canot en fih-e Ho verre d'une voleur de »A\"« !\u2022« RAtrv *# eompr.t iirMu \u2022 M Tout l#t t«*\u2022»\u2022.m#mbrr d« t âtftooafio*» dai auettd ant du Ca^AdA.«Jt la Fédération canadienne daa Od'iaur» dr jour nawa a* *értod>*ua« cath*li«v#«.a«M-«r * I * Bureau #?Circulation < atc \u2022 è l u-tan intern* ttanal* d* la p'tta# cathal»*»* Source* d n«ormatian« ta braete Canadienne, la Pta*»e A**oc ?#, \u2022 oftenct Btuttr Servie# d# e** o« i# i« P'»*** Canadian*»# et de Untted Prête o»r,«t,on*i Seule* l* Pre«*e Canadienne et *e* Merce* affiNde* eani outer.»*#* « reprodu r# le* d#p»che* de la Tribun# PAUL O Of SM A P AI S, prf»ld#nt JACQUES Q F BANCO!UP.v\u2019ce pr4*«dent #« *d5 Y| V= v= v= V| n >1 y| >> \u2014 ^ _*s\t^________y ^y ^y ^y ^y _y y *\t* y\ty y y y y ^ \u2014 K< Mniier.et I ill Kr;, is.- -.\u201e|ii\u201ei\u2018i\u201eiliiii\u2018.ii'i,iiqi,i*iiiiq\u201ei0i,iqiii\u2018ii,iiiii.ii,ii\u2018u,|tiiiit||,iùi|i\u2018iiiii||ii*iéli6,ri vk ïk ïk ik ïk ïk ïk ïk ïk ïk ïk ïk ïk IL par le Conseil des arts nada.Ce concours des JMC coïncidera avec la tenue, a Montréal.du 21e congres de la Fé-dération internationale des Jeunesse' musicales A cette i'i occasion, on présentera des oeuvres nouvelles venant de î.> chacun des 24 pays represon tés au congrès Des prix im- 1UX 1-7 auteuri des oeuvres couron- %\\ nées\tf/ Pour les concours nationaux le jury te compose de MM ^.k \\,ctor Bouchard, Vlado Perle muter Kar.Engel et Philippe £i Entremont, et de Mlles Nadia 3-, TOUS LES LUNDIS ORCHESTRE YE YE LES FIRE STRINGS de 9 h.p m.a la fermeture r~rr.\u20acL mm *V£ KING OVtST, SH£KBR00K6 TOUS LES JEUDIS SOIR PROGRAMME D'AMATEURS ovec GERARD POULIN, m.c.MAGNIFIQUES PRIX EN ARGENT AUX OIGNANTS Chanteurs danseur*, Instrumentistes, Imitateur», etc., \u2022ont invités é participer.NOCES \u2014 BANQUETS \u2014 RECEPTIONS MONTREAL \u2014 Le jeune pianiste allemand Christoph Es-chenbach donnera un récital, le 7 octobre, au théâtre Port Royal de la F\u2019Iaee des Arts au cours du Festival mondial du spectacle de l'Expo 67 Eschenbach.âgé de 26 ans.a donné à Paris, l\u2019année der ruerc.un iévitai qui a soulevé l'euthousinsine des critiques français.Eschenbach joue avec toute la fougue impétueuse de U jeunesse H B n Il y o plus de 25 ans que les JOYEUX TROUBADOURS roulent leur bosse au reseau français de Radio-Canada, battant tous les records de longévité d une emission de radio.11h.30 a.m, LUNDI au VENDREDI \\ Il maîtrise son clavier et s'attaque a des oeuvres puis santés, remplies de difficultés Pour toutes ces raisons, il est considéré comme l'un des plus remarquables pianistes d'Europe.A son récita» du Festival mondial.Eschenbach interpréta des oeuvres de Bach.Mozart, Beethoven et Brahms.Ce récital sera donne dans le cadre des participations nffi cielles de la République fedé raie d'Allemagne à l'Exposi lion universelle et internatio nale de 1967.Exposition libre au Centre d'art de Cowansvilla COWANSVILLE \u2014 l e ten tre d Art de Cowansville organise présentement une exposition de peintures et de travaux artistiques a l'intention de ses membres.Cette exposition sera ouverte le 6 mai, a 5 heures p.m , pour une durée de deux semaines.Tous les artistes sont run vies a participer a cette exposition I.es conditions a remplir sont les suivantes: être membre, ou le devenir; identifier chaque peinture par une eti quelle collée à l'endos et indiquant le nom de l'artiste, son adresse, le titre de l'oeuvre, le genre, son prix ou les initiales N.F.S.1 oeuvre d'art doit etre ap portée au (entre d'art de Cowansville entre le 21 et le 27 avril, la's travaux originaux seulement seront arcep tés.HOTEL PLEASANT VIEW NORTH HATLEY VENDREDI LE COFFRE AUX TRESORS $100.AU GAGNANT S10 additionnels \u2022 chaque semaine ANIMATEUR André GUY populaire animateur du Coq-au-7 Concours de \"Limbo\u201d Concours \"Stop Dance\" Danse au citron et outres jeux des programmes du \"Coq ou 7\".\"L\u2019OEIL DU PEUPLE\" d'André Lançevm présenté par L'UNION THEATRALE INC.GRANDE SALLE DE L'UNIVERSITE SAMEDI, 15 AVRIL, 8 h 30 p m lilléti en\ta lo PKormoot J -P S«*ord, 95 Kmg Ouest Tél 569 J675, et è la Librairie Autbiéf, 24, Wellington Sud.Tél 562 5576 Ceffe annonce est une courtome de AU ROI DU (00 DU ROTI 293, rue Aleiondr» Toi 569 9951 SHERBROOKE FHf \" H 7 « 1 \\\t* üx w CAFETERIA ouverte tous les soirs POUR RESERVATIONS.SIGNALEZ: 842-2431 Musique a partir de 8h.45 par Les ~SHARADES gagnants du concours T Jeas^Mt oWj(« j World ol sports *\tChsiiasl S report » Reach tor !h« Top O Mustdos 47 *\tThai girl i* Têlé-m«r«» il The Pierre Bertoa Show 4.3i-x TeléiourosI j | | Nev*s O TsléOulletln i Ski trails e Adim ou Esc ff Puise 4.40\u2014'» Sport uniges é *>\u2014 î Aujourd'hui O La métso 4S4\u2014O Nsuvsllst du spart î» Tele metro s# poursuit f Od\u2014 i Rifleman 5 Batman r* Seven «o ê -Bonsoir capamt \u20190 Dermera heura I Bewitched (ï F Troop (c) MS\u2014-t# Télé-métro se poursuit Fié\u2014T L'extrsvicinta Lucia (C> t Coliseum s Darnel Boone *\tOccasional wife » Batman ie.fia Cinéma Kraft H The wild, wild weat \u2022\tM\u2014 O Zéro un Loodrat *\tI communiquer » The Jack Pair thearra -Cl to La famille Stone \u2022\t7 \u2018 O Ehm inateiraa au heckay 1 My three arms *\tStsr Trek ¦\u2022o Cinéma Kraft I?Family affair \u2022\t\u20220\u2014> Thursday night at the movies\t£ if It's happening t lé-\u2014T\tDragnet *67 !fï\tThe Dean Martin\tShow M\tThe Dean Martin\tshow 4\tABC stage '67 '0\tRelever lea manchette* 16\t: Q QuatnSma dimamtan *\tNFB presents TS L\u2018école ou bonheur T H K.Cat î» Dernière heura at météo t tt-j; 0 rétéjournel »! »S\u2014iS Cinéma 1* Pulse \u2022 26\u2014O Supplément réflon»! fTCü® News Ifl lé- i O l4 tréin blew i The late show » The tonigh show 15 Movie « *\t3 Lov« qt uia *\tJeopardy *\tBenal six Q Davinei |W«ta *\tEverybody « talkie* \u2019\u2022 Premiere edition is «.\tHanger theatre MS 3 Cme-roman i i Search for to monow If fan guaai 0 bram.ara edition I The Donna Reed show < ma-midi ,, .1W Mike Douglas show «I 45\u2014 j t Guiding ght O Metéo at mid -span ' Ob- j 0^ O'clock Weather » The local scene » < aiendar Q La coa au F *\tThe tug.tive 1 ®J- 2 TéleioumaJ » Across the fence 1 '»\u2014 i Cute feuil'eton ^ < h*nn#l 1 oreaenta 1 lé\u2014 ; 0 Long métrage 3 \u2022 A* I ht tori< i urns 5 let\u2019s make a deal\t£ 0 Cinema KreM 2.04- j « Password Ç Days of our live.* *\tThe newlywed gams to Eternel amour fî Mr and Mrs\t 2.3é\u2014 il House party » The doctors F Coronation street *\tDream girl of *67 1» Ciné vendredi Aj People in Conflict J06 :0tammf jpurd't J To tell the truth » Another world\t,c> T Take thirn » G nerai Hospital 17 Words ami mu*ie 1.10\u2014 j « Kdg* of night » You don't tav\t(Ci *\tDark Shadows '7 I s vour move 4\tlé\u2014 : 0 Bobmo ;î.The secret storm T Laurel and Hard.' *\tCommunicate « The early show The Buddies 4.30\u2014 : 0 La boHt 4 surprise T The early show ^ The best of Mike Douglas » \"ntr forest rangers 19 Capitaine Bonhomme *i\u2019 Family theatre *\t0 Ropuet betlss ertiltes *\tFlipper 5\tJé\u2014 ; Hue de l\u2019Anse » I*t\u2019s sing out O Succès '47 » New* ip Super car LA RADIODIFFUSION REFLETE ET CULTURE; SON RÔLE N EST PAS DE DIFFUSE LA LA CREER SHERBROOKE \u2014 Birn que le role de la radio et de la television se situe d'abord au niveau du divertissement et de I information, elles n en restent pas moins toujours porteuses d'un message culturel Mais la culture ne doit pas etre prise ici dans un sens de globalité l.a culture, c'est un ordre de valeur que -e (i\\e chacun et qui Rengage que la personne qui l'a établi, son voisin étant entièrement libre el justifie de determiner pour lui même un ordre different s'Ü le juge à propos.\" Ainsi les intellectuels qui formulent les critiques les plus véhémentes a l'endroit de la radiodiffusion caressent un rêve utopique celui de voir un tour la niasse atteindre leur niveau de culture et partager leurs goûts.Or.si on demandait a plu sieurs de (es intellectuels de se réunir pour déterminer des critères de qualité, ils seraient incapables de s'entendre entre eux M Jacques Eilteau.directeur des Relations publiques à 1 Association canadienne de la radio et de la télévision de lan gue française, poursuit actuellement une tournee de confe rences afin de repondre aux critiques formulées par certains à l endroit de la radiodiffusion canadienne L'un des reproches les plus véhéments est précisément celui portant sur le fait que les postes de radio et de télévi sion s\u2019intéressent davantage à faire des profits qu'a presenter des émissions de qualité Tout d'abord, M.Eilteau répond à cela que ce soit pour la masse ou pour une dite, la radiodiffusion ne rree par la culture; elle la reflète, elle la diffuse.Mais l\u2019on ne peut s'attendre à ce que le niveau culturel des émissions s'élève qu'au fur et a mesure que I oduration pro gressera t e qui est sûr dans l'immédiat, c'est que les techniques Ae radiodiffusion ont d'une part contribue a éveiller ou a en tretenir ceite soif de culture dans, la masse et.d'autre part se sont avérées aptes a satisfaire cette soif e qui nous indique, par ses habitudes d écoulé, qu\u2019elle nr souhaite pas nous voir remplacer l\u2019ecole ou IT\u2019niversité.\" Or si l\u2019on veut diffuser la culture, il faut reioindre le pu h : un publie qui demeure libre de choisir ses émissions et qui peu; meme dérider de fermer son récepteur si le program me ne l interessc pas l>u profit En ce qui a irait aux profits réalités.M Eilteau note qu il est aujourd\u2019hui de mode surtout au Québec, de s\u2019en prendre à tous ceux qui font des profits la1 fait que la radiodiffusion privée s'avère profitable dans l'ensemble n a rien ri anormal ni dv scandaleux \"l e profit, affirme M Eilteau, c\u2019est la motivation, le stimulant et la récompc-ise de l'homme Le désir legitime de faire des profits suscite la concurrence entre les hommes, celte concurrence qui permet habituellement au publie d\u2019étre mieux servi.\" De la publicité Or.pour icaliser des profits, la radiodiffusion privée a be soin de la publicité E.n plus, il faut noter que la publicité est le vent qui fait tourner les moulins.\"Lorsque la radio et la TV présentent des réclames commerciales, dit-il, elles contribuent a notre prospérité tout en étant le reflet de notre dynamisme économique I a publicité favorise la prospérité et la prospérité, la cultu re\".Le proh e me fondamental, pour résumer, se situe au ni veau de la liberté dont dispose l'auditeur ou le téléspectateur.Or, il n\u2019incombe pas à la radiodiffusion de former sa culture son devoir est de la réfléter puisque la dictature cultu rclU nas plus que la dictature politique, ne saurait être tolé rée par quiconque en pays démocratique.VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE VOIR ANGELIQUE #1 + ANGELIQUE «* DANS UN SUN.PROGRAMME ! PKI 1111 K festival de l ho««eu« ' d«acula prince DES TENEIRFS' en couleur) de long ' 'LE FLEAU DES ZOmIIES L INVASION DES mOUTS VIVANTS\u2019\u2019 En couleurs codorenquev ' 3 FILMS Eddie Constantine \"CES DAMES VEN MELENT En couleurs \"LES TEMPS SONT DURS POUR LES VAMPIRES\" JAYNE MANSFIELD \"LA MOME AUX DOLLARS\" A LA DEMANDE DE MILLIERS DE CINEPHILES DE SHERBROOKE ET DES ALENTOURS \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022 m 4e et irrévocablement dermerg semaine a I affiche Son sttreaplumqiii -=\u2022- KOOGERS-IIVVIMEI^ TFISS kohfk i «bE >\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022\u2022\u2022\u2022 GAGNAN1 * D(\t5\t\u2022 rRii\tot\t; l\u2019ACADtMK \u2022 incluant\tI \u2019\u2019le Meilleur\tI Film\tde\t\u2022 l'Année\u201d\tJ i Si \u2018ANDREWS*^1 ^«PLUMMER ROBIKT VI Iht I HR.»\u2022*\u2022\u2022\u2022«» \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 COLOR , arDtUu , '-*¦ iwaauivr\t^ Il VKU ROPGEHSI «CAR IIAMMIBSTTIN II 11x5EST LEHMAN .\u2022 «\u2022 \u2022 \u2022 S \u2022 * \u2022 \u2022 9 1 0 ë %9t ANOCLIQUE 1 ANGELIQUE ^ 2 /{/tyfSu/uf MARul ls» DHS A\\GF> Z/iyf/è/i CES FILMS NE PASSERONT NULLE FART AILLEURS A ET SERONT SUIVIS IMMEDIATEMENT FAR I \\m;i i ioui Ct le R()\\ (^3) \u2022 \u2022 a 2 SPECTACLES PAR JOUR MATINEE 2h 15 \u2014 SOIREE 8h 15 E J11 ^ fil iTll entants de 10 ans et Ries \u2022 i,\\ n t > bi iT,e:_s\\i,!.e di s < entons du admis en matmee à 715 pm.L\u2019EST Ursulo Andress se fiche eperdument d'ètre considérée comme un symbole du sexe II y o dons la vie, a-t-elle declare, tellement d'autres choses belles a foire et o voir 1 DIMANCHE ANGELIQUE ANGELIQUE (Cv « (Cl ! ?® (Cl r 1 (Cl F 34\tS\tThe\tinvestigation i\tThe\tPhillis DiUer\tahow £ io Monsieur Banco 14 40\t»\tThe\tAvenger.* '3 l^ss entant* de tireur \u2019î Mission: tmpossibit\t© 10 15\u2014 o Votre choix 10.36\u2014 t o Toute la ville en parle hnu.s* Il 45\u2014 \u2022 The time funnel lî-45\u2014 s The late Friday movie CHIT- Jeudi, 13 avril 1447.\u2014 RADIO \u2014 102.7 ¦FM 4 06\u2014CHANSONS D'ICI IT D AIL LEURS.106\u2014MUSIQUE DU 70e SIECLE 4 06\u2014VARIETES MUSICALES \u2022\t06 NOCTURNE Extrait* de 2 ballets célèbre* Faust < Gounod) \u2014 Samson et Da lila f Saint-Saëns t Orchestre *ym phonique de Detroit dir Paul Party \u2022\t36\u2014 RECITAL.J S Bach 4 prelude* et fugue* \u2022 du Clavecin Bien Temperei no.* *\u2022 10, 11.12 Glenn Gould, pia mate Fauré Soir \u2014 I.e Secret Au hord de l\u2019eau Après un rêve Clair de lune Chants d\u2019Auver- A LA GRANDE SALLE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE CE SOIR BILLETS : Phor.J P SAVABD BUREAU DE L AGEUS g ne f Lo liolsiré Lou Courut » Reuaael: Coeur en péri! Sauguet Berreune creole Régine Crespin, soprano John Wuat-man, pianiste Manuel de Falla Hommage à Debussy Ponce Sonate no 3 en ré min.Villa-Lobos Etude no 11 en mi min Oscar Ghisglia.guitariste Rrahm* Danse hongroise no * *«ébastian- Serenade Prokofiev Marche du ballet L A mour de* Trois Oranges Deboaay.Prélude a I* Après-midi d\u2019un Faune Gershwin Cn Américain 4 Paris -Ifvhn Sabastian a l\u2019harmonira J -S.Bach Prelude ci fugue cn aol msj no 15 Glenn Gould.pianiste Troupe de danseurs des USA à l'Expo MONTREAL - La troupr américaine Eritk Hawkins Dance Company évoluera sur la scène du théâtre Port Royal de la Place des Arts (800 pla ces), au cours des trois spec lades qu\u2019elle présentera les 15, 16 et 17 juin dans le cadre du festival mondial de l\u2019Expo '67 Eritk Hawkins possédé un style très original et il est considère comme l'un des dan seurs et des chorégraphes les plus doues aux Etats-Unis.Il a été formé par George Ra lanrhine et Martha Graham La venue d\u2019Erick Hawkinsi ct de sa troupe de 30 danseurs au Festival mondial du specta cle est une des participations des Etats-Unis à l\u2019Expo 67 Le répertoire de la troupt-comprendra plusieurs danses qui ont suscité l\u2019admiration du public américain ct d\u2019autres nouvelles danses.Sensibles et disciplines.E nrk Hawkins et ses danseurs évoluent avec simplicité de façon claire et précise Leur danse exprime la vie, le rythme et.comme le remarquait un critique de Houston \"On ne peut que s'exclamer devant un travail aussi excellent et aussi original l.a musique qui soutient les danses de la troupe est corn posée par Lucia Plugoszcwski Elle emploie dc^ instruments à percussion qu'elle invente et ^3 musique est toujours thé.' traie POUR LA PREMIÈRE FOIS A SHERBROOKE Cours accélérés de conversation anglaise Renseignez vous dès maintenant et prenez rendez-vous pour une leçon d'essai gratuite 13 Wellington Nord.Sherbrooke Tél 569 9179 École Berlitz langues vivantes .CINEMA CAPITOL PRESENTE .It FESTlVAI JAMES 50ND\u2019 AGENT 007 COMPRENANT CEUX SUPER PRODUCTIONS EN TECHNICOLOR DE 1 AGENT SECRET LE PLUS EXPLOSIF.QUI SOULEVE RtE lg MONO! ENTIER i Ursulo Andress ) î Shirley Eoton ) MISS HONEY.JflISS GALORE nous reviennent avec Tir-comparable \"James lond\" \u2018Sean Connery 1 don* deux des meilleurs films de si carrière .ou mémr''^ progro 3.L'acti< ^rythme effrene \u2014 amour progf orntne action ve déroulé o un 7 to »£ «s-'SttNCONNEW >\u201d\u2022\u2022!*« GQDffâir \u201e\u201eGERT PROBE Gaoîw» HONOR BLACKMAN ?r.3*,6*iON .eSHWLEY EAWTESBBan -4»raire du proqrsmm* Lundi * Gold finger\", 6 30 \u2014 10 25 Dr No\", 8 25 p m ALBERT R BROCCOLI «a HARPY SA! î.\u2019MAt ;i î mv' Oft NO , swMoira rx! r-:, i MCRtSS JOSfW WCfXM JACKIOBO «.\u2022.^BfWMOiff W*»* vendredi CINEMA CAFlTOL 569 6750 GRAND SPECTACLE SAMEDI, 29 AVRIL, À L\u2019UNIVERSITÉ LE DERNIER RECITAL DE 015 ELIZABETH TAYLOR RICHARD BURTON et ses musiciens PANAV1510N* MFTROCOtOlt HOTEL INTERNATIONAL avec, en première partie, RENEE CLAUDE Billets en vente ou guichet o partir de 7h 15 p m Debbie REYNOLDS Toul commence J V par un baiier w rtr\"*| bUSIAvO ROtO rvé cab( \u2022.ntto ci a æ Ci*tfiFA ré#* .¦neoax\u2019* ^«îSD LA REINE DE LA FANTAISIE ovec vasseur et paquinet trombones \u2022 virtuoses JACQUES ALLUE pianiste JEAN FRANÇOIS batteur un «pactada d* 2 haurcs chanton» *1 «kttehes inédit» PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS DES MAINTENANT CHEZ : L'OPTOMETRISTE J.BACHAND 29 oue*t, rut Kmg \u2014 en focc du TERMINUS $4.00 - $3.50 - $3.00 - $2.50 N B PAR LA POSTE : MANDAT SEULEMENT ACCOMPAGNE D'UNE ENVELOPPE-RETOUR AFFRANCHIE.\u2014 RESERVEZ AINSI AVANT LE 24 AVRIL ^ I LA TKISUHl, iHCKBKOOKl, MIDI, 1} AVAIL 1967 BOURSE DE TORONTO Tlrtt Mrm#*urt h>| V\u2022«»*\u2022* M«ut MINCI AciTa A« m* at« AjNtf AkiuU Itei A I! Pltrh Aug Ruyn An< VD Arm Argo*y Arcadia All C Cop Aunor Rankcru» hanktif Id Barrai Han ftUpi Bclfhcf\t5\t22\tJ2\t B^thlm\t765\t660\t455\t655 Bif N«m«\t1250\t31\t31\t31 B B»>\t158M.\t9\t\u2022t*\t\u202285 Cock Will\t1100\t146\t146\t146 Comb Met\t1000\t18\tIt\t11 Coma* a«\t308f.\t50\t50\t5 r B«ll«k\t3000\t8\t7*9\t (' Callinan\t1700\tn\t13\t (on Gillie»\tKXXJ\t«\t6\t6 (' Haïti\t9100\tsi\t50\t50 T Martien\t90T\t259\t250\t259 ( Mar > u»\t500\t13\t15\t15 C Mogul\t«175\tISO\t340\t150 ( Monan\t7150\t520\t510\t310 < Ne?\t17541\t16\t\t16 t i»n NtaM\t\t15\t\t15 r Rambler\t2000\t160\t\t158 (Vaftwect\t5 0\t610\t600\t6*0 f pcorp\t21500\t66\t62\t66 ( on F lek!»\t1000\t178\t124\t ( oui#»\t1000\t46\t43\t45 ( 'o»rvan\t1650\tI2>/»\t12* i\t12* C raifmt\t2600\t13\t12*4\t12*4 CMIanri\t.1900\t23 Vk\t31 >4\t31V, ( rowpat\t2000\t9\t9\t9 Deer Horn\t20 0\t23\t21\t21 Delhi Par\t2000\t12\t12\t12 Denlaon\t297\t6OI.4\t9944\t59% Dickan\t1120\t130\t350\t350 ! Ùhcov *ry\t1150\tno\tno\t130 Dome\t340\t43«*\t42H\t43* 4 f >onald»\t«00\t\t16\u2018*\t165\t11M\t11\t11% : Holknegr\t276\t22*4\t225*\t22% Hud» Bar\t7'TO\tKf \u2019 t\tf6'*j\t66% »i Fam\t4000\t9\t\t9 In* BibU T\t4100\t69\t65\t6R Exp L Dufault 2W) 305 3100 15.1 iym iwt 41^0 120 ri50 «0 17000 lily 177\t20 4710\t12'i Farmaturt hiar Titraa Lakahaad 1.lahiif» l.a I.upa Ilitch I.ibri taa l.orad«> Lauvirrt VI k a\\aa Mac don Macfl^id MaAavn Mai e P-*»nt P:ck Crow Placer Pore pay Preston Probe M Purde* Pyramid QMI Q Mattfml Qua Stuff Que mont Radiora Ravrock i Hen able R»o Alfm 'Rio 3*0 pr Rio Ale cw Rlx Athab Roman Ryannr San Antoni SatellHa sherrift Sil Eureka Slhrflds Sil Miller Sij stand Siscoe Stanrek steep R Spd (ont Sunburnt I Teck Corp Tex mont ! Tea-Sol Tomhtll Tor mont Tribae i AalMf(*a E Btiffnd lîn Keno 1 M Pore Erhan Q \\>apar Wscmac Mesr Mine White S tar Wilco Willroy Windfall Wr Hart Sale l.ead j Yk Bear Yukon C 1 enmac Vte*#* Haw* Bas P#»m Titra* mi 142 44000 1*50 u ao 199\t22\u2018i Ilf tPC 1*00 61 7425 135 100 165 199\t2*H 35 101 m lino 24\u2019y Alminex A ledu« Ancb>>r A«a niera Banff Calvert C Ikrlhl #f r seurrv Rn Tri »d Oil Vand'«e W\u2019eapar W Dec a It a Am Moiy Anail 1 Cn Lncrt Cdn Niato ( on i co < OS he\\ C Red P Cop- M Daermf D'Eldona Or a do re Jelev Prismith Mm Ore Snrlex Norpax North i Pee Rxp SHmo I n Macfie Win Eld CS Pete Exp 840\t495 If**)\t72 500\t37 100 80 1070 445 5000 10 3400\t39 1275 112 2100\tI*»* Ml *6 7000\t1* 2054 18* Mont N S C Imp Bk C Royal Tor Dom Alcan Alu C Breu D Maynes D Mscnes Irlind In.Grp A , Pembina j Simpennt W\u2019ainco Walkers Weston B V en tea tofalea Cl a in one Or Van Oil (and Delhi Provo Oat Place Gas c:»«»oner Triad Aitnieo Cowichan chrom M Di-han Denim-i Hl7h Bel! Lake Duf Maraaaa M\"!ti Mm j Nickel Rim 'Ltd Keno Vente»\th»w«\tta»\t\u2022 a* m IINIt\t«T CAS\t\t 1396\t«19\t405\t«19 22710\t11\t1«%\t!\u2022% yx*\t7\t7\tT «00\t395\t389\t3*5 3129\t14%\t14\t14 3040\t27\t27\t27 127\t114\t211\t21$ 39860\t429\tmo\t3*5 300\t901\t585\t585 100\t210\t210\t210 410\tTU\t17\t90 2836\t10%\t34%\t34% \u202272\t«73\t470\t470 3706\t11%\t10%\t10% \u2022 0\t695\t\u202275\tC7S 43\t11%\t31\t11 2*830\t145\t143\t145 750\t2:3\t210\t213 22«*«0\t129\t123\t123 14300\t385\t360\t370 860\t413\t411\t413 66\t12\t11%\t12 636\t12%\t12%\t12*/» 7 731\t355\t345\t350 ISO\t30\t30\t50 2057\t112\t130\t132 7500\t36\t14\t33 1000\t13\t14\t14 4650\t140\t323\t325 1640\tT0\t66\t68 « iUi\t22\t22\t22 100\t283\t285\t265 1400\t60\t59\t\t7\t«%\t7 1 'tco\t*%\t«%\t6% 3*10\t17\t17\t17 4065\t268\t295\t233 730.\t29\t27%\t27% 400()\t9\t9\t9 1200*1\t16%\t13%\t15% 5730\t20\t19%\t20 2(*500\t2(*%\t20\t2 \u2022 6390\t14\t13%\t13% 18906\t26\t24%\t24% ¦\tm\tn\t27\t31 KXMl\t12%\t12%\t12% 8950\t39\t135\t113 2 6 0\t21 ?\t21\t21% M* Bridge 44 D Coal pr I\tAk Dofasce 21H D Glaa* 38 , D Glaa» pr 12 rx»»co 22*9 f> Store.* 97« Dom Text *7 H Domtar 75 4 Donohue 63\t!>u Pont 14'« Dupoi» A II\tEn am A pr 5 *« Falcon 5f \u2019 * ' am Play 12A4 Fin Coll ¦-Mlk Fulcrum 67 Fraser 400 Fr Pete Vente» Heu» Be* Farm Titre* Verte» Haut Ba» Rrn»\t\t6*0\t15\tIS\t15\tC.lengair (VE\txd\t8650\t51 it\t8%\t9\t Cal\tFrrvs\t3750\t2**4\t24%\t24%\tHawk Sir?(al\t34 > pr\t100\t107%\t107%\t107'-:\tHome A Can\tCem\t318\t42\t41%\t41%\tHome B C I>»m Su «\t\t35\t23\tu\t25\tHud Bay C an\tIron\t1645\t22\t21%\t22\tHunk' oil Can\tPerm\t800\t11\t11\t11\trtaaki 1 i (d-i\tBrew\t1950\t7\t«%\t«%\t, Imp Oil C lmp 14k C\t\t670\t71%\t70%\t71%\ti l mp Tob CIL 1 ! Pov» « i P ow pr C Marconi CPR CPR pr Cdn P Fin a Cent Del Chem cell C^miorn fon Paepr C Paper wtê C Paepr pr 250 920 1725\t265» Inglu» v Int Nickel » I Inter PL ?! Inv Grp A « ! Jamaica PS I.abatt i Leur Fin « j Lnblaw A *\tl.oeh M xd î Mac MU F *\tMc Militer 5*0\t470\t470\t470\tMiron 6 pr\t3 0\t5\t5 25\t45\t43\t45\tMnl#nn \\\t1500\t24%\t24% 102\t24\t24\t24\t, Motann R\t220\t24%\t24% 20-.\t39%\t59%\t59 a\t| Moore ( p\t230\t100%\tw .5215\t18\t18\t38 4\tMor» R\\\t210\t23\t23 2646\t19\t18%\t18%\tNH Tel\t1343\t16\t\u2022 \u2022« 1(0\t11%\t11%\t11%\tj Nfid Eight\t200\t10\t10 100\t21%\t21%\t2%\t; Norand»\t1285\t52\t52 100\t11%\t11%\t11%\tNor Clt G\t1907\t127a\tink 100\t14\t14\t14\tNS I.P\t1625\t10%\t10\u2019 « too\t8%\t8%\t8%\tOgilvie\t1200\t13%\t11% 525\t19%\t19%\t19%\tFar pete\t576\t13%\t13% 4*t5\t26%\t26\tn\tPhillip» C\t110\t32\t52 38 Vi\t17%\t17\t\tPlacer\t1172\t14%\t34% 230\t8%\t8%\t8%\tPow Corp\t1020\t12%\t12 119\t18V 4\t.18\t38' 4\tPrice\t2085\t11%\t11% 10*\t7»,\t7%\t71 4\tQN Gaa\t1804\t11\tr*% 6(0\t6\t5%\t3%\tq\\ r.\u2022 * 5% p\t35\ty\ty 125\t86''*\t86%\t86 \u2019s\tQue Phone\t242\t18%\t18% 3115\t17',\t37\t37\tKm Algom\t1176\t28%\t27% 500\t5%\t5%\t5%\tRolland A\t2575\t12%\t12% 100\t22\t22\t22\tRonald* F\t975\t11%\tim 1(0\t26%\t26%\t21%\tRothman»\t125\t28',\t28% 3(0\t415\t413\t415\tRova Bank\t1180\t81\t80% 5878\t185\t170\t183\tR uaael Son*\t200\t14\t14 30\t32\t52\t32\tSalada F\t270\t10%\t10% 100\t«\"O\t«00\t4*0\tShell Can\t3475\t25%\t15% 100\t20%\t20%\t20%\tShell 1 n pr\t100.\t29\t29 100\t24%\t24%\t24%\tShell In w\t450\t890\t890 1202\t66%\t66%\t66%\tSimp*on*\tI960\t25%\t25% 875\t14' \t13%\t12%\t11% Mob Mil\t\u2022on\t16\t10\t10 MnnprA\tlono\ts\t5\t5 rr>«tign\t450'\t23\t2o%\t30% M Plea«n\t4000\t19\t17%\t17% Mu^cncbn\t5*0\t28\t28\t28 Natlv# M\tvw\t14%\t14%\t24% v* Rare\t\u20225or\tIS\t24%\t24% Opem'aka\t1*0\t10%\t19%\t16% T'a'irv'\t700\t934\tr*5\t9'4 Pal Silv\t4000\t2*%\tr%\tt?% \u2019\u2019a'idaah\t2500\t3\t%\t5 Peace Riv\t410\t720\t713\t724 Sib «itmft\tSO.\t9%\t9%\t0% Silver T\t4*00\t41\t39\t40 SUi'r» K*\t1V0\t11\t11\t11 Sturgene\t3.500\t50\t50\ty Sulli' an\t700\t39'\t390\t150 Sunlnvh\t3500\t3\t5\t5 Surbtga\t500\t*5\t95\t95 Taché\t2000\t8\t7%\t7% ?ranxter\t4*00\t19\tIt\t19 W Thjfautt\t'500\t22\t22\t22 Wee* T»*)\tm *>\t16\tIS\t15% \u2022\t15*0\tm\t«\t3* Wlarm\t3000\t20\t20\t20 VENTfs ,*** uMnelle*\t\tTOTAL*!\t\t189 TOO Alberta Gas Trunk Line Co Ltd .pour l\u2019exercice financier ayant pris fin le 31 décembre 1961\t$5,031,273 soit l\u2019équivalent de $180 l'action au regard de $4.653.794 ou $1.67 l'action en 1965 Aflanac H.an bran n Mutual Diverniflw! r r*m* A Divpruiffpd Income B Dominion Compiund Dominion Equity F-nt^r**» Inxp'stmcnt F.xecutive Fund of Cba Federated Financial Federated rGowth Fond» Collectif A Fond» ToHectif B Fond» Collectif C Dtm j 71 Sr»nd« Desjaidm» K g- ¦ or 1* Deajardina B 7 79 Fraaer 1 Grcmth Oil am' Gaa 5\t88 Guardian G royal h 4\t\"1 Harsard 6\t30 Keyatone ( *nada 5\t2»\u2019 |,t* Fonds F F: F 7\t57 Mutual Growth 5.54 Fret et Revenu Mutuel 7.52 Radiason 7\t67 saving» InveWment 5.43 Wester Growth 8\t91 York F und of ( anada (eeiste iussr en 26 oc et en gallon) Brazilian Light and Power Co.Ltd., pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 1966: $36.379.000 soit l\u2019équivalent de $2 10 l\u2019action au regard de $19 480.000 ou $1.13 l action en 1965 fonds américain! Mme» et huile» Canadian General Securities Ltd pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 1966 $612 014 au regard de $591 974 en 1965 Crédit Foncier Eraneo-Onta rien pour Texerciee financier ; terminé le 31 décembre 1966 *2.645 000 soit Ténuivalent de' *3 11 l\u2019aetion au recard de *2 597,000 ou $3 05 l'action en 1965 Ear«n Oils IJd .nour IVxer.ripe financier lerreieé 31 dé /¦en-s-e '«vu; W»' 54g m regard de $700.236 en 1965.:h< I e coil f-noirs F devrJ j I I, ne m| f! outefoT | (¦hmina I f Kl plus ¦ ¦parer | :: de |\t¦ I I I I T : Asv 0024 LA TKItUNl.SHtKBKOOKl JtUDI, 11 AV HL 1967 0 POLITIQUE PROVINCIALE p, le Conseil de la I iomité pour améliorer le travail de la ihambre et préparer un nouveau règlement Par Dona» VALOIS QUEBEC, (PC) \u2014 L Assemblée législative du Québec a adopté hier à l'u-nènimiîé une motion de M Pierre Laporte (L-Chambly), proposant l'institution i'un comité special de la Chambre pour étudier les moyens d'améliorer le travail de la Chambre et preparer un nouveau réglement.La motion Laporte avait té présentée au debut du mois dernier.comité special aura les [ i\\nirs d entendre des temums devra faire rapport à la Ismbr» au cours de la pro I, ne session Toutefois, la Chambre fo: l ra au préalable un comité ¦eliminalre de sept membres I\tn composition du comité >pc ; plu» haut ment sonné ( , I; de travail I n présentant sa motion le | des nier M i a «rts a ^te sur le fai* gu il est de | l\u2019Assemblée législative de regies de procédure et de Ira vail complètement renouvelées Quant a la composition du comité spécial, elle sera connue dans quelques temps.Comités l.e comité special pourra siéger en dehors des heures de travail de la Chambre et après l'ajournement de la présente ses sion Hier, dans son droit de répliqué au débat qui a fait suite à sa proposition M L.aporte s'est dit d'avis que c\u2019est par les comités de la Chambre que l\u2019on améliorera le travail des depu VOS PRESCRIPTIONS ttronf remplie» ovec soin ef selon les exigences de votre médecin, à lo PHARMACIE (îiliis mm 2235 ouest, rue Galt Sherbrooke s.*1 s* LA Cutillttte par toute la ollt) d« prescriptions a la maison, sons frais additionnels.te> de l'Assemblee législative.\"Si nous voulons améliorer le travail raccourcir la durée des sessions, appeler chaque parlementaire la où il peut être le plus utile, il faut recourir aux comités\", a Ml dit Parla * du ton et de l'état d esprit qui régnent souvent en Chambre le député de Cham bly s'est dit d avis qu'il ne faut pas >e suprendre si les ci-toyens qui assistent aux débats, en repartent parfois scandalises S ils sont scandalisés, c'est par le comportement des députe dans cette Chambre\".En \u2022\"rminant.il a ajouté qu'il est difficile d'admettre que les membres de l\u2019Assemblée législative veuillent tellement opérer une réforme du système et qu'en même temps, Us fassent si peu d'efforts pour améliorer le système aetuel.Durée.débat Pour sa part, le secondeur de la motion Laporte.M.Lucien Cliche IL\u2014Abitibi-Est), a déclaré.plus tôt.a la reprise du débat, que l\u2019on devrait limiter la duree débal sur le discours du budget puisque, à son avis, il \"est souvent une répétition du débat sur l\u2019adresse en réponse au discours du Trône ' cooperation du Quebec accueilli avec interet QUEBEC (PO \u2014 Le premier ministre.M Daniel Johnson a accueilli avec intérêt, hier, une recommandation formulée par le Conseil de la coopération du Quebec qui insiste pour avoir pleinement sa place et son rôle dans l\u2019élaboration, la discussion et la mise en oeuvre des politiques de planification et de développement, tant à l'échelle provinciale que régionale L\u2019organisme, qui groupe tous les mouvements coopératifs de ijr province, en était à sa première rencontre officielle avec le gouvernement et lui a remis à cette occasion un mémoire dans lequel il définit son rôle, la pbee qu'il occupe dans la société et la contribution qu\u2019il ,se propose d apporter dans l'a I venir Le mémoire présenté par le nresidenl d conseil.M.Alfred Itouleau.précise que le mouve ment coopératif représente une large sec n de la population -oeuvrant dans les différents secteurs de l'activité économique et qu\u2019il est en mesure de fournir une eontribution \u2018\u2018motivée inon par le souci du profit mais par la préoccupation du servi-Ice\u201d.Sécurité sociale ! Au chapitre de la sécurité sociale le mouvement demande à l'Etat d\u2019adopter des mesures efficaces en insistant cependant sur le fait que le meilleur annui qir l\u2019Etat peut apporter aux fa milles défavorisées est de les 'aider a s\u2019aider elles-mêmes.Dans le secteur de l\u2019éduca-lion, le mémoire dit que l'Etat devrait voir à ce que les jeunes ; puissent acquérir à l'école des connaissances pratiques des va-Ileurs économiques et sociales dont la coopération est porteuse POLITIQUE FEDERALE Former un organisme pour conseiller le caucus du parti conservateur (Hees) NAPANEE, FOnt., (PC) \u2014 M.Gaorge Hee», l'un des aspirants au leadership national du parti conservataur, a propose hier soir que le parti conservateur (orme un organisme permanent qui conseillerait le caucus du parti sur les lignes de conduite a suivre.GRANDE VENTE de LIQUIDATION de modèles 1967.BAT SON PLEIN et en PLEINE SAISON C est la plus grande vente de Tannée profitez de ces aubaines! 667 est, rue King \u2014 ongle 9e Avenue \u2014 562-7822 \u2014 Sherbrooke Alors qu\u2019il adressait la parole au banquet du Centenaire de T Association_conservatrice, à La CTC vs politiciens Entretien de deux heures sur la question des unites nationales de négociations OTTAWA, (PC) \u2014 Des repre sentants des quatre partis politiques sc sont entretenus hier avec quelque 200 membres du Congrès du travail du Canada pendant près de deux heures sur la question des unîtes nationales de négociations.Le directeur des relations pu ,bli .lies du CTC, M.Jack Wü-jliams.a fait savoir aux jouma Listes, à l'issue de la réunion A huis clos, que trois des quatre députés presents avaient aecor dé leur appui au principe de ilunité nationale La question !ii\u2019a cependant pas été étudiée 'par le caucus de leur parti respectif Seul M Chai les-Eugene Dion ine.député creditiste de Kamou-raska.a expliqué M Williams, a refusé de prendre position Les autres députés présents à cette rencontre étaient MM.Ja mes Byrne, députe libéral de | Kootenay Est.Donald Maelnnis.député conservateur de Cap ' Breton Sud et David Orlikovv.député néo-démocrate de Winnipeg Nord Le CTC a fan venir a Otta-| wa quel ue 200 delègues de tous I les coins du pays afin d\u2019organi-j ser des rencontres avec les dé-putés lundi et mardi Ces délé-! gués se sont divisés en plu sieurs groupes qui ont rencon tré .deputes à leurs bureaux.Depuis quelques mois, la Con-'fédération de^ syndicat' natio-j naux.riv ale du CTC.fait cam-| pagne afin de faire sortir les, l employés québécois de ces unités nationales comme ceux des entreprises ferroviaires et ceux de la production à Uadio-Cana da.Les syndicats membres du ; CTC représentent actuellement ces employés Us soutiennent qu\u2019une sécession des travail leurs du Queh.nuira aux , ro-cédures de négociation et réduira la force des unités québécoises.iNapanee, M Hees a suggère |que l\u2019organisme soit composé de imembres du caucus du parti de conservateurs provenant de l'extérieur du monde parlemen taire ainsi que de personnalité' ayant dans le passé démontré leur volonté de servir ainsi leur pays.\"Un tel organisme, déclara M Hees, rapportera des dividendes au caucus qui.en derniere m' lance, rendra les décisions sur la politique que suivra le parti Il a de plus ajoute que le parti devra concentrer ses efforts dans une tentative pour regagner la confiance des électeurs dans de nombreuses régions du Canada non encore représentées par les conservateurs.\"Nous ne formerons un gouvernement véritablement efficace et vraiment national, con tmua M Hees qu'au moment où nous aurons découvert la r i-son pour laquelle les gens ont delai'se notre parti dans les dernières élections et regagner leur confiance\" De Gaulle n'a pas ete invite a assister aux celebrations de Vimy (Diefenbaker) OTTAWA (PC) \u2014 la- chef de l'opposition.M.John Diefenba-ker, a soutenu hier aux Communes que le président de 1a Kranee, M, Charles de Gaulle, n'avait pas été invité à assister lui-méme ou à envoyer un re présentant aux cérémonies qui ont marqué en fin de semaine le 5üe anniversaire de la bataille de Vimy, en France La question a été soulevée en Chambre par le chef néo-démocrate.M T C Douglas, qui a demandé au premier ministre si les Français avaient été invités à participer à cette rérémome Plus tard.M.Diefenbaker a demandé pourquoi le président de Gaulle n'était pas présent aux ceremonies et devant des réponses plutôt évasives du ministre des Affaires extérieures, M Paul Martin il a répliqué qu'aucune invitation ne lui avait été faite MSIILU AU CANADA CAR I ANyu IRA» CORDON & CO- (CANADA) tTO.v Y' **7/ ne nous reste plus qu'à trouver de ht glace! DUNOUVEACn Peintures et Spécialités UNIVERSAL Cie Liée 2265 KING OUEST - CENTRE D\u2019ACHATS SHERBROOKE Votre Nouveau Centre de Décoration LES PEINTURES Benjamin a*- Moore/Æi SONT LA COUVRE DU* COUCHE ' ¦ \u2019! \u2022 \u2019 A l ( AU .SAVONNEUSE , HAGE (ACRE b**n \u2022** i\tisr v _ â !|l> ¦ v 41 !K* .\t\u201cli -\t* \\ r /.\tB *4s * C % # ¦' «r \u2022 t?- i£\\ u2~* r, *\t»\u2019 , \u2022 4I A#.* '> .lU ' AùtJ L ^ *~*i, L-** X \u2018*T Surveillez louverture demain.Tout pour la décoration \u2014 Papier-tenture \u2014 Tapis \u2014 Tuiles Linoleum \u2014 Matériel d'artistes.Il y aura un cadeau pour vous! - xfuMtiftcuU lü.iïlJ ét pendait tiatuu wu U mMdu zdf'btttf.A Obtenez UNE pinte de Regai Aquaglo v_^ ou Satin Impervo en échangé de ce coupon et 25Ç seulemeni lorsqu» vous acbelerec un galîoi de Regal Wall Salin! \u2022 |\tleur Benjamin Moon» dans von» vie \u2014«t économiser Un» etfr» spécule A l\u2019occasion du Cent»n»ire peut appose' é votre fov»r un» bi tnt» pa as» da couleurs détcrel.vet avec c» merve eux ro d» c- ¦»» Be',a\" M ¦». 10 U TKIBUNl SHltcroon 11UDI IJ i^HIL 1W7 JoxtA.d'hûAi^on, Exposé de la mode t ijxtsf de la mode [>ar les grands couturiers Serge et Heal, uuinants de l\u2019uriiforme pour les Hôtesses du /'ni dion du Québec à Ih.xpo \u201967, u la salle dataller de fHôtel Kel-lin g ton, le jeudi JO airil à H h.10 prn.Billets: tljOO, en s ente à la porte.Renseignements .>66-1950.(* j AFEAS St-Esprit L'assembler mensuelle dr l'Association feminine dé-dm ation et d'action sot tale tie la paroisse St-Esprit aura heu le mardi IH ai ril roui siale.^t******************** J\tECONOMISEZ\tJ ?\trn r^mplistonf des momtenonf» ^ votre congeloteur de viandes * 4\tpour l'éte\t» ;\tLOUIDA GIROUX\t: «\tBOUCHER\t» ?\tTelrphnnc $62 926$\ti à R h.\tp.m.% a\tla salle parois- Les\tpatrons\tsont désor- mais\tpubliés\tdans les pa- ges\tdes annonces classées\t P\" > i l » ¦ l * ^nnroirY^nryy TroinrB^roinroirtri5Tnnnnnr p~(nnnnnr l'ESTHEUQUE, PROMESSE DE BEAUTE d'eetheiique tel» qur trui^m^nt ;'Vv .' - ' s .« \u2022 - lA-M- Marche des meres Mme Shepherd a de s\u2019occuper de protestations or- ' Ps I'ants ganisées l'automne dernier, lors- !lonalp qu elle se joignit au groupe des femmes protestataires contre la montée des prix\t.\t.\t.Mme Shepherd a organise, en Elle declare que.selon elle, février dernier, une \u201cmarche le groupe des consommateurs dos mères\u201d a laquelle prirent est trop timide.Elle veut de Pari 34 adultes Avec une autre l'action, et non pas seulement union, elle a obtenu une entre-des paroles Avec plusieurs au- vue du ministre du Travail.M très femmes, elle quitta le grou Dalton Bales, au rours de lape et en décembre, au moyen quelle les protestataires récla d\u2019appels lancés dans la presse, nièrent que le code des droits à la radio et à la télévision.1 humains de l\u2019Ontario soit amen commença à recruter des mem dé.afin que les familles ne bres en qualité suffisante pour soient pas expulsées des appar former une union\ttemwrtl à raiisr des enfants Premiere réunion Mme Shepherd ne sait pas encore combien de membres elle aura mais elle espère que leur nombre sera d'environ 400 I,a première réunion doit avoir lieu à la fin d'avril Le hut de l'union est de prn curer aux ménagères un endroit Plus tPintérêt pour les conversations mondaines OTTAWA.\u2014 Au dire d une\u2019 Amérirame.les membres d'associations féminines aux Etats Unis ne se réunissent plus au salon mais plutôt autour d'une table de ronférence.Mme E D Pearce, présidente, de la Fédération des groupe-j ments féminins aux Etats-Unis.| faisait récemment cette décla ; ration à Ottawa Les femmes! d'aujourd'hui ne s'intéressent plus au genre de conversation mondaine qui caractérisait les réunions tenues par leurs grands mères, de souligner Mme Pearce La fédération qu'elle dirige compte 11.000.000 de membres \u201cNous avons change nos pro grammes en regard d'une génération de femmes plus instruites, mieux informées et soucieuses d'en apprendre davan tage\" a-t-elle dit Cette femme aux cheveux bled* vous mouvoir\u2019S.vous cherche L\u2019irrtgulsrité n»ut s» produir» en tout lemps de l'année, I\tmais surtout\ta la sii'te\td'un change.S\\)\trégime saisonnier Cel» am- recommanda ||\tj\t| \u2022\tI\t¦ 1 VARAKA\ti R laxatif\tvégétal pour à.\tles personnes\tâgées mais\tqui convient Iges SARAKA, un produit rie Pharmaco (Canada) Liée, se présente sous forme de granule enrobées de chocolat Prises avec un verre d'eau, elles forment une masse molle qui procure un soulagement 4 l'irrégularité.Saraka est en sente 4 votre ravon préféré de pharmacie ¦JiS \u2022»f>7v \u2022» -T 4 Achetez-les d prix d'économie che\", soit à prix plus bds qu'à du Magasin Au Bon Mar-New York même ! blancs, maintenant domiciliée a Miami, a gardé l'accent des gens du sud des Etats-Unis, étant originaire de la Géorgie Son mariage précoce avait in terrompu ses études qu elle a eontinués lorsque son fils rom mença lui même une carrière A ce moment.Mme Pearce était retournée à l'université pour ohlenir un diplôme d'enseigne ment Mme Yvette ROUSSEAU, vicc-présidcnte de la CSN, prononcera une causerie organisée par l\u2019Association féminine de l\u2019Union nationale pour le comté de Sherbrooke, le 18 avril, o lo salle Motor de l\u2019hotel Wellington, à 8 h p m Elle parlera du rôle familial, social, economique et politique de la femme SCIATIQUE (jes élancement' douloureux dans les cuisses, de !« hanche a la cheville7 Vous est il pén un soulagement g ces douleurs épu santés ou aux élancements de sc at que essaye / lesT-RCdeTEMPLET OT dés auiourd'hui Seulement 8Sc e Sl.f)*- partout ou l'on trouve des prr duits pharmaceutiques T»5-4 k m itt:rov\\4.t: Kit H> O III Kl 4M'K rmiTtxTt'jN atnTRt rca.VOL, MITES.CHALEUR, HUMIDITE TAUX t*% DI LA VAI.EUR (OSIUMES, régulier JUPES, régulier FUSEAUX, régulier jusqu'd\t14.95\t- 7 95\tet\t9 95 jusqu'à\t8.95\t- 3 98\tet\t498 jusqu'à\t8.95\t-\t3 98\tet\t498 1.jusqu'à\t9.95\t- 595\tet\t7 95 2 (une de\tcbjque\tmodèle)- Quontites\t\tlimitées.\u2014 yenrr de bonne vendredi.m 3m.«'e*.e.\\ > es- IIS MPIS virnnee* peu (eue »!\u2022 1 Orteet n« B» la Pere# Arvt» Ifwveret, en le»- E Mam I fils Rencentr»» le nia*ic*ee par excellen re.M TâPII en prrwfifM pmir tou*\tprohkéns*** ge rouvre p an ehera E.MORIN & FILS Inc H JO »v»,t mi» « »» Tél $49 SMI Pour vous, madame .ANNONCES CLASSEES cxcluiivcmcnl D'INUREI FEMININ KCtSSHKS n{ 0M J N BOISVERT A FTIJI, S Kib* Ori**!.\t2\tRotiMe».valime.xar*.perte monnaie, parapluie*.»port.ra deaux.\t__\t31-tt i COIFFURE CRANO SPECTM * Perruque», qua lit# «iipéTteur * ,-*arttr d» tir s*i«n f>en'»e.10*5.Kmf Oueet.SB2-5440 ________________________» i CnifFCRE COTFFEV\u2019ïKS rmrpéfenre» pour v»w» prrs \u2019 t\ttOW feBW fHBtV re< Mme Paul» Morin.1411.Durham.w;»m_________________________il» CUNIQUE O'EIECTRIIYSE ri.fNlQt'F.d'élertrotyue P^rrette Rrm cher Elect rolofuea diplémée* Enlé veme nt »*erm«nent dr* pf.tU «tiper fin* \u2014 §71, Vtniy Nord.W-OB4T ______________________________ÎLP MtTERNITE VTTTF.MEVTS de maternité »u complet Chapeau».bM»Aiere» \\%\\q'ér»eu .\t.\t» i -¦\tK rf Oue»t.VÇ-W-3\t112» POUR II MIRIEE \u201dExcfu»tA,e-Etéf ante\u201d Location.J\u2019en re.robe» pour mariée, cortéae Jarre Itère gratuite Jacqueline Fnr .\t17*.WeHinglnn Nord.M2 «l1»?\tJ] 2S POUR VOTRF KMTI TNSTfTTT rniTH SEBCt Traite ment» de beauté (ratuttemenf Ne payez que le* produit» utilisé» \u2014 125.Fron tenar.VWT253_________________31 25 PREURTS - TIMES pot\u2019ll rmbrlbr 3o* plancher», acheter prélart*.toile* au Mazaain de Pré-lart* Couture.21.41e*andre.IÎB-11*B _______\t______si si ! REMBOURREUR POCR embell-r \\otre rtemenre.faite» 1 remr»deler meuble» de tou* genre» par Hercule Hallée.nmbourrenr.*4* :.3*7 1 STUDIO OEIKTROlYSf CUNTQt/r Jfd.TT MADAME Poda au perflu» enleAé* définitiA enwnt *ur mn der von» 1J7*.King f»ue*t (face n* I«ï* Antnmobilea) 1*7 2447\t.71 2» ' iTUOin niKTROirSE \u2019 rber Madam* Fernand Robitai\"# F'ec mlofw diplAmée 413.St Jean Bar»\u2019a té.Sherbrooira.§*7-5*04\t71.2» TISSUS « U VERCf TTSSlfS pour fohe».manteaux, drape ne», rideaux Textile Mill rhjHet F.nr* 25.DépAt, 5*7 2**4 I Is>UIM Dtlbot» > J____________ 31-25 RHARMACK Rnv 1 APf/THîCAÎRF 1 endroit ( par evrellcnre pnpr ro«m*t|Qtiea.ron ee,k «nr votre beauté ?no Kmf 5*2 33**\t4| tu DIVERS A TOUTE MENAGERE déaireu»* mettre fin au cirate d» plancher» et de profiter d» » beaux Jour» prortirer vou» le pour eau \"PIa» Ur f.tquide d une durée brillante m finie Pour renne tenement* TEL 562 «0*7 ou «'adre**rr PWVINCIAl CHEMICAL 304b.rur King O Sherbrnnkr 3824 I U* Le gouvernement fédéral s'est prononcé LA TV ÉDUCATIVï Là T»IÊUH{ SHIUKOOKl, tlUDI, IJ AVtlL 196/ n DIFFUSKK FAR RANDK 111F SHKRBROOKE (LO) \u2014 Le tivi rnement carudirD a deci douvrir la bande de» fré cme» deiimelnque» nu L\u2019HF i sera ré»er\\ee exelusivement la ddfusinn des emissions de evisicm educative, a re\\ele hier Mlle Judy Laniarsh »ecre taire d Etat du cabinet minute riel federal Mlle Lamarsh a fait cette dé claration au cours du souper mixte groupant les membres du Women\u2019s Canadian Club, i hapitre des Cantons de l'Est et leurs époux, au motel LeBa ron Mentionnant le choix devant lequel se trouvait le gouverne ment canadien d'opter pour les canaux de frequence métrique nu VHF ou ceux de frequences decimetrique.Mlle Lamarsh a explique que la plupart des ca naux VUE étant exploités ou étant necessaire à l'expansion de la télévision ordinaire, le couvernement a décidé d ame nager les installation de la TVE (télévision éducative) dans tout le pays en employant la bande UHF.Modifications Toutefois, ceux qui voudront capter cette bande UHF devront 'acquérir un poste récepteur ca pable de recevoir tous les ca naux ou du moins effectuer cer tames modifications a leur ap pareil déjà en place A cet effet, le gouvernement tache présentement de prendre le- mesures necessaires pour que les prochains postes de télévision soient fabriqués de fa çon à svntoniser tous les ca naux VHF\u2019 ou UHF La revolution tranquille Rappelant le rôle éducatif que joue déjà la télévision.Mile Lamarsh a affirme \u2018 qu'une par tie au moins de l'élan de la fa meusc \"révolution tranquille'\u2019 du Québec pourrait être attri bue a la television et aux ho nzons neufs quelle a ouverts a un peuple qui, depuis des décennie», tendait a vivre re plie sur lui-même La conferenciere a ensuite précise que la TVE désigne l'enseignement scolaire Ainsi l\u2019emploi de la télévision pour la T\\ E permettrait aux enfants de collectiv ites éloignées de re te voir un enseignement de qua lue.éviterait le- déplacements des élevés et permettrait de don ner plus d'ampleur a l\u2019enseignement de certaines matières Mlle I.amar-h a egalement cite en exemple les methodes de TVE emplovees en Italie et démontré son efficacité Au Canada \"Au Canada, nous n'en sont mes qu à de bien timides de buts\" d ajouter le secretaire d'Etat Mais, d apres elle, les gouvernements fédéral et pro vmciaux etroitement intéressés sauront arriver a une entente sur re sujet.Mlle Lamarsh a souligne, que le gouvernement federal en de sirant la creation d un orgams me d'exploitation de la TVE se bornera a exploiter de- sta .lions de radiodiffusion dont la realisation des programmes re lèvera des gouvernements pro v innaux.Parlant de la perspective de vant laquelle se trouvait le gouvernement canadien dem ployer la Société Radio Canada comme organisme d\u2019exploita lion de la TVE, Mlle Lamarsh a explique que celle-ci ne cons tituait pas l'organisme le plus approprie pour mener cette tâ che a*honne fin vu les re.-ponsa bilités actuelles de la Société Le rôle de l'organisme fêdé ral sera different de celui de Radio Canada et.\"de dire Mlle Lamarsh.c'est pourquoi le gou I vernement estime qu il est pre I férable que deux organismes s'occupent de deux fonctions bien distinctes\".En terminant la secretaire d Etat a exprime l\u2019espoir que les deux paliers gouvernemen taux concernes entreprennent dans les plus brefs delais Te tablissemenl de la TVE qui constituera un énorme progre-dans Thistoire du réseau de eommunication et de- moyens d'enseignement du Canada VENTE DE PRODUITS REXALL et AUTRES du 12 avril (mercredi) au 22 avril (samedi) inclusivemenf Pharmacie THIBAULT Enr.COIN KING rr AUXANME - Tel St7 «Il VOITURES AVEC RADIOTELEPHONE pour cueillir vos prescriptions gratuitement, même le dimanche ! JUDY LAMARSH a SHERBROOKE \u2014 Mlle Judy LaMarsh, secrétaire d\u2019Etat au gouvernement federal, a explicite l\u2019importance qu elle attachait a l\u2019installation d\u2019un réseau de television educative au cours d\u2019une causerie prononcée devant les membres du Women\u2019s Canadian Club Sur la photo, elle se trouve (a droite en compagnie de Mme J -A Scoot, présidente du WCC, et de M Patrick Asselin, depute federal de Richmond, qui a présente la conférencière\tPhoto La Tribune par Studio Breton) CRÉDIT SUPPLÉMENTAIRE A I/ORGANISME FÉDÉRAL DE LA TÉLÉVISION ÉDUCATIVE?SHERBROOKE (PCI\u2014 Le c crétaire d'Etat.Mlle Judy La-Mar-h.a déclaré hier qu'elle compte faire adopter par le Parlement durant sa présente session un crédit supplémentaire de $750.000 qui permettra rétablissement d'un organisme fé déral de télévision éducative Dans une causerie devant le Club dos femmes canadiennes de Sherbrooke.Mlle La Marsh a souligné que ce futur organisme s bornera à exploiter des stations de radiodiffusion et des installations de transmission, et n\u2019aura nullement à réaliser les programmes.\u201d \"1,élaboration des programmes, a ajouté le ministre, relèvera uniquement des services d'enseignement, surtout ceux des gouvernements provinciaux.\" Mlle La Marsh a expliqué que la presentation de cette mosii re sous forme de crédit supple mentaire touchant la télévision éducative e s t exceptionnelle \"Cette méthode, a t elle dit, sort quelque peu de l'ordinaire ear on commence d habitude par; presenter un protêt de loi mais1 elle n'est pas sans précédent \" TV educative Il s'agissait d'une mesure temporaire visant à permettre aux provinces de passer à Tac-lion à l'égard de la télévish n éducative \"en attendant que le Parlement canadien ait eu le temps de mettre au point une solution plus durable \" Mlle LaMarsh a souligné par ailleurs que, selon ce qu elle a vu en Italie, la télévision éducative permet a des élèves \"d'obtenir des résultats aussi satisfai-anls.sinon meilleur-, que les eleves qui s\u2019instruisent selon les méthodes traditionnel-iles de l'enseignement \u201d La télévision éducative cons tituerait un moyen merveilleux de porter l'enseignement aux collectivites isoles au Canada.\"Un roseau dr television odu cativr bien développé, a dit le ministre, permettrait aux en fanls des collectivités isoléi-s de recevoir une instruction de qua lité La télévision éducative permettrait rie mettre la salle rie classe à la irtée des en fants plutôt que rie les obliger rie se contenter d'installation: rie fortune nu rie subir Tépreu vo encore beaucoup plus grave rie leur déplacement vers lc> lieux dotés ties moyens appro nriés.re qui oblige souvent dr le- rouper de leur milieu familial \u201d Mlle LaMar-h a ajouté que l\u2019Ontario et l'Alberta -ont an xieux de s'engager dan- la télévision éducative dès l'automne prochain I AUBAINES AUBAINES âmes 1 LT LMIIIRL DIS CHEZ ALBUMS ENSEMBLES 2 et 3 PIECES .95 Tricot de lome, importation italienne Rcg lu&qu\u2019a $99 95 Plancher dci ovibamn ENSEMBLES Veslon Jupe Pantalon Reg S29 95 PANTALONS 98, Wellington nord Sherbrooke AUSSI ENTREE RUE WEBSTER foce ou stotionnement D'ETE out hanches et a la taille, de 5 à 1S ans.Plancher des aubaines Plancher des aubaines 12 .95 Plancher des aubaines ROBES TOUTES SAISONS Ploncher des cubaines CHANDAIES /fV Cardigan, a manches longues Rcg $12 95 S 0.77\ti Plancher des aubaines Chez 98 nord, rue Wellington Sherbrooke OFFRE DE PRESENTATION POUR UNE DUREE LIMITÉE «3.90 vous obtenez GRATIS une PINTE de nouvel EMAIL au LATEX SATINHIDE à l\u2019achat d\u2019un gallon de Peinture Murale au Latex PITTSBURGH WALLHIDE fcïSiURGH UNE NOUVELLE PEINTURE SENSATIONNELLE par PITTSBURGH! Maintenant \u2014 un ÉMAIL AU LATEX révolutionnaire qui \u2022\ts etend facilement, sèche rap dément * et aussi lavable que n importe quel émail semi-lustré qui soit LAVAGE AU SAVON ET A t TAU! Ideal pour.Cuisine \u2022 sahe de bains \u2022 chambre des enfants \u2022 chambre de bebe \u2022 salle de jeux \u2022 portes et boisonrs \u2022 toutes les surfaces soumises a rude ©preuve -Vx A EMAIL PITTSBURGH AU LATEX SATINHIDE L émail peu lustré que vous pouvez enlever avec de l'eau de votre pinceau\u2014mais pas de vous murs! (INF COAT Ft AT PlTT*tV#C*^ PI DF NETTOYAGES SALISSANTS! Vous pouvez maintenant peindre vna murs avec la i elebre peinture murale mate une couche Pittsburgh WALLHIDE et les hnisenes avec des couleurs mélangées de I ÉMAIL AU LATEX SATINHIDE .puis, nettoyer tou* vos outils à I eau et au savon.Renseigne/ vous auprès de votre marchand sur ces deux nouvelle* peintures Pittsburgh l'offre a prix de lancement n est valable que pour une duree limitée NTURES n Chez vos marchands préférés suivants: Ferronnerie CARTIER Ltée Centre d'Achats Sherbrooke Tel : 569-5333 \u2014 4 Gaston Côté Inc.1,000 est, rue Galt Tel.569-9841 erronnerie 46 est, rue K;ng CAMBR0N Tél 567-7721 DORAIS THIBAULT 96, rue St-Georges \u2014 845-2696 \u2014Windsor, Que DIDACE AUDET 44, St-Pierre, Magog, Que.\u2014 Tel.: 843-4792 VITRERIE \u2014 PEINTURES X N ADI AN yJiJJ PITTSBURGH inouhtbibr limitbd 1581, rue Denault \u2014 Tel.: 567 4846 \u2014 Sherbrooke 754488515702^54704913 4370^85119024544579 12 LA TMBUNl SHfKBfOOKl JIUDI, 13 AVRIL 1967 Selon la Chambre de commerce du Quebec Deux projets majeurs: sidérurgie québécoise et assurance-sante QUEBEC ( l'ür daté» D# ry) \u2014 forte parole de 33,000 membre» groupes en 27n ai koeiations locale», la Cham bre de commerce du Québec, dans son mémoire présenté hier au cabinet provincial in siste sur l'urgence d'établir une planification dans les me-1 sure» économiques et sociales du gouvernement et, à cet ef fet, (Mirte un intérêt particu lur deux projets majeurs, envisagés au Québec i'éta bassement d\u2019uue sidérurgie québécoise et d\u2019un régime! d assurance santé Mais pour arriver à réaliser ces objec till il importa me In on* gouvernements fédéral et provinciaux tiennent des confé rencc- périodiques afin d'éta blir des normes précises quant! au partage de l\u2019assiette fi»ca le 11 s'agit la d'une condition »inc qua non pour que le Qué bec exerce pleinement son influence .sur le levier economique de la province.Commentant le rapport Bélanger sur la fiscalité, la Chainhir de commerce du Quebec supporte le document dan» se» municipalités et reclame l'uniformisation de l'é valuation foncière et la rédur tion du nombre de» gens ex empte» de l\u2019impôt municipal De plu», la Chambre de commerce recommande que la taxe foncière scolaire soit remplacée par de ssubven-tions directes du gouverne ment S'appuyant sur le principe qu'en démocratie tout contri huahlo possédé un droit fondamental à être consulté par ceux qu\u2019il a élus, la Chambre de commerce du Qui bec ré-1 clame le maintien de la formule du référendum comme moyen de consultation popu laire sur tous les projet» majeur» d'emprunts des municipalité» étant donné que ces! emprunts grèvent le» budgets! et imposent automatiquement] ries impôts ou taxes aux con tribuabies sur des budgets et imposent automatiquement de» impôt» nu taxe» aux con j tribuablos sur des périodes; plus ou moins longues On »ou halte que la formule soit ame lioreo mais qu\u2019elle demeure! cependant comme tactique de mocratique auprès des contribuable» I\ta Chambre de commerce-suggéré encore une législation provinciale pour exempter de 1 impôt foncier la machinerie! industrielle puisqu'elle consti tue un facieur essentiel de progrès II\trevient, suivant l'organisme.au ministère de l'Industrie et Commerce de réglementer le» heures ou les jours de commerce au Quebec mais aucune législation ne devrait entraver la possibilité pour un commerçant d'offrir se» ser-1 vice» aux heures et aux jours| qui conviennent le mieux à la clientèle si une législation provinciale devait etre sanctionnée a ce sujet, la Cham bre de commerce croit qu\u2019elle devrait s'établir sur une base régionale plutôt que provin riale Sur ce sujet 1 organi» me entend déposer un mémoi re »pecial devant le comité parlementaire de l'Industrie et Commerce Assurance-récolte D'autre part, la Chambre do commerce du Québec aoprou-i ve la decision du ministère de 1 Vgricuiturc de présenter une législation sur l\u2019assurance re eolte Depuis deux ans meme, 1 organisme provincial recommande cette initiative au gnu-( vernement en autant qu'un plan contrihutoire soit instaure, mais la Chambre de corn merce s'interroge sur le projet gouvernemental de cou ! vrir, des l'adoption du bill.1 les grandes cultures plutôt que les cultures spécialisées L'é valuation des risques et des pertes serait beaucoup plus fa cile sur les cultures spéciali sees, selon la Chambre de commeree far ailleurs, l'or-j ganisme favorise la elassifica tion obligatoire des produits a gneoles et la législation sur la qualité hygiénique des vian ! des, comme mesures suseepti ¦ Mes d'offrir aux cultivateurs des revenus accrus puisque leurs produits pourront facile ment, a ce moment, subir la concurrence l a cidrerie Relativement a la loi de la Régie des alcools, la Cham bre de commerce du Québec souhaite des modifications ma jeures pour uniformiser a travers la province les heures de ventes et de services des bois sons alcooliques et pour pro téger les détenteurs de per mis contre les fausses repré sent a tion s des mineurs De plu».l'Association prône l'urgence de créer une cidre ne au Quebec mai» »an» que la Régie des aleool» n ait d'autres droits que ceux de la ré glomen'ation et de la surveil lance En somme, la Cham bre de commeree du Québec ne pn»e pas l'idée d'établir une cidrerie au Quebec et d'en confier l'administration corn me la production à la Régie des alcools Sur ce sujet M Daniel Johnson a révélé à R i i grment.récemment, que la cidrerie promise au Québec ne serait eertainement pas établie a Ville Lasalle mais dans un secteur où la pomiculture est florissante.la Chambre opposée au droit de greve dans la fonction publioue QUEBEC iPO _ Dans son mémoire annuel remis aujour d'hui au premier mini'trr Da mel Johnson, la Chambre de rom merce du Quebec affirme qu'il est urgent pour le gouver nement de prendre des mesures susceptible» de garantir, en cas de grève dan» la fonction publique.la continuité des services MIRACLE MART Special 9 Satisfaction garantie ou fous vos achats remboursés Destinés à ceux qui affectionnent exercice et détente sur les verts Chariot de golf pratique Fobnaué par Roll King\" expressément pour Miracle Mort.Guidon à bouton-poussoir pour plier le chariot.Support de sac.Roues de 10\" sur roulement a billes.Construction tubulaire au fini plaqué.Economisez 1.20 ! Balles de golf \"Jack Nicklaus\" Balles \"Champion\" de qualité Rég.7.97douz.6.77 Economisez 25%/ Balles de golf \"Canada Cup\" Fabriquées par \"Spalding\" Reg.2.3 7 les 3.1./7 Articles de sport Sac de golf pour 14 hâtons Economisez $3 ! Grand sac modèle Keystone fait de vinyle épais a grain Buffalo.Grande poche pour balles, laniere pour retenir les \"fee\".Séparateurs de bâtons, en cuir.Bretelle coussinee.Capuchon assorti Porte-parapluie.Plusieurs combinaisons de couleurs au choix l Articles de sport i'Ji 14 Spécial 3 pour ~ 1.77 * i Polos de golf 100% coton peigné.Pour le golfeur a la page! Chemises-polos à manches courtes \"Action\" permettant des mouvements libres.Col a mailles diminuées et manches a bordure de côtes.P.M.G.et XG.2 pour S3.Chemises pour hommes Pantalons \u201cLavcz-portez\" hommes En 50% \"Fortrel\"* et 50% coton peigné.Tissu traité \"Koratron\" pour un pli permanent et \"Scotchgard\" pour résister aux taches.Modèles Continental ou \"Ivy\" a devant droit et glissière nylon.Beige, ciment, bleu, chili, pin, étain.28 a 44 .5.97 ch.* Marque déposée\tPantalons pour hommes 1 Vestons sport en velours côtelé Special 100% velours cotele \"Crompton\".Vestons longueur 30\".Brun, chameau, olive, antilope.36 a 44.Modelé a panneaux velours cotele a contresens et garni de cuir.Doublure rayonne.Modèle velours côtele et panneaux contrastants en \"Suedlon\".Boutons Cuivre.\tVêtements sport pour hommes 16 97 ch.A 19 F l 34 ? .m._ Sept bâtons \u201cTru-Flyte\u201d Par fabricant de renom: \"Spalding\u201d! Et vous économisez plus de 55 ! Disponibles pour droitiers et gauchers chez tes hommes, pour droitières seulement chez les femmes.L'ensemble comprend les bois 1 et 3.les fers 3,5,7,9 ainsi que le putter.Manches à prise en matière synthétique ne glissant pas.Bois à semelle supérieure et face à incrustations \"Cycolac\".Fers à face sablée pour meilleur contrôle.\ti Articles de sport \u201cEnglish Knight\u201d de golf Modèle \u2019 blucher\u201d à bout arrondi, 5 oeillets, en cuir anglais grenu de qualité supérieure.Couleur brun riche.Fabrication solide avec trépoint® \"Goodyear\", première semelle en cuir souple, seconde semelle ' Neolite\".Crampons amovibles.Pointures: 614 a 12.Largeurs diverses.Chaussures pour homme» Belles chaussures dernier cri pour jeunes gens I H U* Eco nomisez 52 par paire! Chaussures de bonne qualité et a la dernière mode! Bout \"semi-carré\", et dernière nouveauté: semelle et talon moules une piece \"T-10\".Pointures: 7 a 11.Couleur: noir.A.\tModèle lacé sur le côte, a travers 2 crochets.Empeigne a incrustation cuir grenu.B.\tModèle se laçant a 3 oeillets, incrustation dentee sur empeigne.C.\tModèle \"loafer\" cuir grenu à boucle et courroie sur côté.Cuir lisse sur côté.Chaussures pour hommes paire Timbres MMKY me tous vos orbits.pi mer PLACE BELVEDERE! INTERSECTION BELVEDERE & GALT, SHERBROOKE.QUE. ri à ! HENRI GIRARD LIEE \u2022 CAMIONS INTUNATIQNÀl \u2022 VINTl SHVICE DE «H AM A IM OU SOI* \u2022 mce< \u2022 Silvia UN.K'1' 1 - du AU ch#z votre dépositaire H MUNKITTRICK oger abonte 1070 sud- ru# Wellington \u2014 SMerbrooKe S49-0S29 OUVERT lusqu'A etv Tous les totro Roger Lobonté, Reol Loubier, Michel Guerm, commis 65, ouest, rue King 562-0885 Sherbrooke La draft à Labatt.du baril à la bouteille sans perdre une goutte de saveur! \u2022Veritable bierp rn fut, trllp rjup vendue en baril.\tau Ou^bec par l.y Braderie lab-ift ttml U U THIHJNl, iHf*t*OOKt JlUDI, 13 iVHIL 1967 S DALOTS Lu derniers onnsMon \"As dei QuiUe»'1 determina deux rhampionit de valeur En plu» ce» champions ne pourront cire détrône» avant la »ai»on prochaine car hier c était la derniere émission \"As des Quille»\u201d pour cette année La premiere partie fut celle de» dame» \\o» deux concurrentes étaient Estelle Thiheault, de Sherbrooke et Pierrette «w Ett*r 1\u2014Two Mountain* Bab* S *0 3 10\t3 *0\tI.»*\ttemp*\t2.12\tPâte rapd* 3 *0\t3 30\tL'exarta\tf8-3>\t$87 7f) A LA SUITE DES DEVELOPPEMENTS des derniers jours, lo direction du Club de courses sous bornais de Sherbrooke est des plus confiante pour lo saison qui débutera le 14 mai prochain On reconnoit, dons l'ordre habituel, Godias Denis, trésorier, Eugène Morcoux, president, Roger Bergeron, secrétaire et Ludger Beaudry, vice-président lPhoto Lo Tribune, par Studio Breton) Après Las Vegas au tour de Pittsburgh de fermer ses portes au match Ciay-Patterson HARRISBl KG.Penn.(PA - Shafcr a ordonné hier a la Corn Pennsylvanie d'interdire le mat-\trS,r-V !.gouverneur Raymond P imission athlétique de l'Etat de!ch titulaire des PO^*J?u^s^\\nadai Umited\" ChirSeT Cana Lâutostade: point d'arrivée du grand Rallye Shell de '67 MONTREAL \u2014 Le Rallye des 4.000 mille» du Centenaire sera la premiere manifestation sixir tive a caractère international a se dérouler à l'Exposition Uni verselle de 198.L'expédition rie |huri jours qui aura traversé 4.500 milles au l'anada.se terme nera a l autostade le 10 mai.a ISh.OO Jim Gunn.organisateur riu rallye pour la compagnie Shell Canada Limited, estime que près de la moitié des autos qui prendront le départ à Vancou VOT le 3 mai.touchera le point , d arriver I,e stade sera ouvert-jau grand public gratuitement pour l'occasion.L'autostade, situé à l'entree de l'Exposition Universelle.e»t commandité par les cinq grands constructeurs d'automobiles au Avant que la saison régulière de la Ligue Nationale se termine, les Red Wings de Detroit et le» Black Havsk» de Chicago se sont disputées deux pallie», une a Detroit et une a Chicago, et ce» rencontre turent très dures Nous étions assures de terminer en cinquième position et le» Hawks avaient deia gagné le championnat donc nous n'avions rien a gagner ni d un cote ni de l'autre Qu'arrivera t il au juste 7 Peut etre une des raison» était que Bryan Watson surveillait Bobby Hull qui tentait rie briser »on propre record rie 54 buts en une saison Naturellement Hull se blessa au genou dans une collision avec la re r .Bob Falkenberg et il manqu* les trois dernières parties des Hawks Mais revenant à W\u2019atson et a Bobby Apparemment.Bobby ne peut endurer Bryan, que nous appelons Spotty\u201d ou \u2022\u2018Bugsy\u2019' C'est étrange mais a un moment donné dans noir» vie.nous rencontrons une personne que nous ne pouvons endurer Je pense que c est le cas pour Bobby et Bryan C'est une honte car ce sont deux personnes très aime-e» La premiere partie, qui fut vraiment terrible fut iouee a Detroit Mais cette joute aurait pu etre oubliée Mais, la deuxième qui avait beu a Chicago a failli tourner à cause de la publicité faite par les journaux rie Chicago J etai» mal a l'aise pour W\u2019atson quand nous arrivame» à Chicago 11 était inquiet a eguse du travail qu'il devait faire sur la glace mais surtout a cau»e de» partisans de Chicago Il ne dormit pa» la nuit précédant la joute contre les Hawks à Chicago Par chance, rien de fâcheux n arriva La raison pour laquelle je parle de cet incident est que cela peut »e produire durant le» senes Surtout a cause de 1 intérêt des loueurs et aussi des spectateurs.C'est difficile pour des joueurs comme W\u2019atson qui doivent surveiller certain» joueurs Ceux qui tuent les punitions sont dan.» le même ca» On dit qu'un hero» surgit de chaque sérié et K' »ui» ri ae-cord Je suis d\u2019autant plus fier quand ce héros e*t un spécialiste pour tuer les punition» ou un joueur qui doit couvrir un» étoile Exactement comme Tony Leswick.quand il compta un hut important en supplémentaire contre les Canadiens Peul être que cela n'est pa» réaliste mai» quand vou» êtes assi» sur le banc, vos pieds et vos muscles ont tendance a s'endormir Quand votre instructeur vou» désigne, vous de»et sauter sur la glace et donner le même rendement qu'un joueur sinon un meilleur rendement Pour moi, res joueurs sont d» vrais héros.\t___________ \u201c iü Québec perd 4-3 après avoir mené 3-0 tre Cassius Clay et Floyd Pat- \u201dduId.'\t^\"ry,slerf.'-ana' terson.lequel devait être pré d* Limited.Ford Motor Compa senté à Pittsburgh ie 25 avril.?:^0, lfiu\u2019il s\u2019agira d'une ligue de bal-soir en conduisant les Astros de du dynamique président Real le moile et non de fastball C\u2019est Houston à un gain de 4-2 ,Lapalme qui compte reorgani- donc dire que les lanceurs de 1 -rker avait alloué deux buts ser complètement les cadres du fastball qui évoluaient dans la et trois points aux visiteurs dès circu't I>our \u2019a Prochaine sai 'ligue de la Cité Tan dernier de le 'ren.ère manche\tson\t'vront s'en tenir à une balle ré- Les Astros ont égalé les chan- En effet, le président a an guhère ou, s\u2019ils préfèrent jouer ces à leur tour au bâton, puis nonce que l on est présente- a la fastball, taire partie d'un Bob Aspromonte a produit Ici nient à la recherche d\u2019équipes autre circuit.ANAHEIM (PA' \u2014Mickey Lo- P°>n< victorieux avec un simple mteressees a (oindre les quatre Tous les clubs de Tan dernier lich a lancé une partie de six dans\treprise\téquipes de Tan dernier, soit sont donc invites a cette impur- coups\tsûrs\tet\tBill\tFreehan\ta\u2019A,,anta\t200 000 000\u20142 7\t2Thotel Albert,\tles\tCastors, Ri-\ttante assemblée de même que fait\tcompter\ttrois\tpoints\tmer\tHouston\t200 001 dix\u20144 7\tO'cher et Fils et\tles\tCyclones I.a\ttous les sportifs intéressés à ob Johnson, Niekro 8 Schwall\tSidirection de la\tligue espere bien\ttenir une franchise dans la li et Torre; Dierker et Bateman pouvoir dénicher\tdeux autres\tque du président Réal Lapai- G-Dierker 10 P-Johnson 0 1.iéquipes afin de rendre la com-'me L Jackson Wise 7 et Uecker; ^quatre coups sûrs au cours Holtzman.Koonce 9 Nye 9 Hands 11 et Bertell G Wise 1-0.P Nye 0 1 Cir Phi Rojas 1 Allen 1; Chi Banks 1.DETROIT A RAISON DES ANGELS 6 3 credi soir alors que les Tigers de Detroit ont vaincu les Angels de Californie 6-3.Detroit 101 020 200\u20146 10 2 Californie (Xk) 020 100\u20143 6 0 Lolich et Freehan: Lopez, Kelso 3.Willhite 4, Burdette 5, Cimino 6, Coates 8 et Rodgers G Lolich 1-0 P-Lopez 0-1 Cir Det-Brosn 2.WASHINGTON ECRASE NEW YORK 10-4 WASHINGTON (PA1 - Ken McMullen a couronné une explosion de neuf jvoints dans la deuxième manche hier alors que les Sénateurs de Washington ont écrasé les Yankees de New York 10-4 Les Sénateurs n'ont frappé que quatre coups sûrs dans cette manche produc live Cependant, la recrue Joe Coleman limitait 1rs Yankees à (arl Brewer a quitté la LNH pour etudier MONTREAL, (PC) - Un jou eur de hockev doit s; .nfier é normement de temps à son «port lorsqu\u2019il devient profes sionnel.déclare Carl Brewer, joueur de defense etoile de l\u2019équipe nationale de hockey qui a représenté le Canada au tour noi mondial de Vienne, cette année \"C\u2019est une des grandes rai-|Son> que ai quitté la LNH \" a ajouté Brewer au cour» d\u2019une (entrevue hier \"Je voulais acquérir une bonne éducation et Ij\u2019en avais soupé des cours d\u2019é-te et du soir alors j\u2019ai laissé la ligue Nationale de hockev pour m\u2019inscrire a l\u2019Université de To-ronto où j\u2019ai obtenu mon bac-calauréat és arts \" Mais en 1966 épris encore u-ne fois de la fièvre du hockey.Carl Brewer a dû lutter pour être réinstallé à titre d\u2019amateur Il s\u2019est joint à T équipe nationale et son excellente per formance a contribué à la dé faite de la Russie par le Canada au tournoi du Centenaire qui s\u2019est déroulé plus tôt cette saison à Winnipeg.Un Torontois âgé de 28 ans.Brewer a été le seul membre de Téqin >e nationale du Cana da à être ohoisi sur l\u2019équipe d\u2019Etoiles Au total, 12é chroniqueurs sportifs Tont choisi à la fin du tournoi mondial de 1967 L\u2019ancien joueur des Maple Ix'afs de Toronto, qui s\u2019est ren du à Montréal comme atnbas sadeur de la bonne entente au Conseil canadien du thé, a corn menté le jeu européen \"En somme je suis porté à dire que les Européens exercent une plus grande discipline que les Nord Américains à l'égard du jeu Notre attitude est : quelque peu différente.\"Bien que nous visions la per fection.le hockey demeure pour nous un sport épatant 15 Cornwall opposé à Thetford SHERBROOKE \u2014 Les porte 'Couleurs de Cornwall, représen tant» du district d'Ottawa, ont remjxirté une victoire de 2 1 aux dejwns de Sault-Ste Marie pour ainsi passer en semi fina le de TKst du Canada p.nir Tob-tention de la coupe Memorial Ce sont les porte couleurs de Cornwall que les Canadiens de Thetford Mines affronteront dans la semi finale 4 de 7 Les deux premières parties de celle série seront disputées à Cornwall vendredi et dimanche les 14 et 16 avril Les trois joutes suivantes auront lieu à Thetford Mines les 17.19 et 21 se terminera à Cornwall les 21 ivri et ai necessaire la sene et 24 avril Me Messara réélu orésident des Castors SHERBROOKE \u2014 Le presi dent sortant de charge des Cas lors de Sherbrooke, Me Camille Messara, a ete réélu hier (jour un deuxième mandat à la pre sideme des champions de la Campagne régulière de la Ligue Provinciale Senior du Oiiehec.L'élection a ru lieu hier à Corrasion d'une reunion des di-recteurs des Castors qui onl profilé de Torcasion pour fer mer le* livres de ta dermrre saison.Me Cainille Messara entreprend donc un second terme, tout comme son prédécesseur Ravmond Bergeron Le presi dent reeevra l'appui au cours de la saison 1967 68 des sjiortifs tésuém Vli-mer et Real VeU leux a la v ice présidence.mmons 58 San Francisco Perry 21-8 a Atlanta Clonioger 14-11.soir Houston Guisti 15-14 8 Cincinnati Pap-r-;.12-11.soir Li>s Angeles Drysdale 13-16 a Si Louis Bashbura 11-9.soir.LIGUE AMERICAINE Cleveland Ttant 12 11 à Californie Mc r.inhlin 3-1.aoir Minnesota Chance 12-17 è Baltimore T-lmer 15 10 Chicago Howard 9-5 à Boston Brandon Les regates de Saint Felicien le 2 juillet MONTREAL - Me Robert T amontagne.président du Club Nautique de Saint Félicien nous annonce que les Régates Internationales qui seront tenues le 2 juillet dans cette localité, se font présentées gratuitement à \u2022 e.visiteurs De plus.Me 1.amontagne nous informe que le parcours a été changé afin rie permettre l plus de gens ri assister à ces Régates qui a vec les années deviennent un attrait extraordinaire.En effet, toutes les courses et toutes au très manifestations spectaculaires présentée* cette journéc-ll 3e seront sur TAshnuapmouchan ! juste en arrière du parc Sacré-Coeur et de Thôtel dt ville I^s organisateurs des Régate* espèrent encore beaucoup plus ccttc année étant donné ces nouvelles améliorations \"C\u2019est l\u2019année de l\u2019Expo et Tannée du Centenaire du Cana ria, nous *ommrs persuadés, de dire le pr* *irient du ( uih Nautique.que nous aurons un sucres sans précédent Retenons la date du 2 luillet Il faudra être à Saint F ellcien eette journée là 0» » DE PRINTEMPS D !è ECONOMIES EXTRAORDINAIRES SUR LE PNEU CUSHIONAIRE 6.50x13 PRIX COURANT $27.45 PRIX SPÉCIAL * ENCORE MOINS CHER AVEC REPRISE FUNCS S01SÎ.SANS CHAMSAE A AIR ItGES SUPStlMtNt POUR ELASCS aunes DIMENSIONS\tPRIX COURANT\tÉCONOMIE PRIX SPÉCIAL\t 7.50/7.75 x 14\t2995\tT\t222' \u2022acorfl motnt cH«r me rw t* Flancs noirs, sans chambre à air 8.00/8.25 x 14\t3340\tCO CXI\t2495# \u2022ncort moins chtr \u2022VU '«pfltl Flancs noirs, sans chambre à air 8.70/7.75x 15\t2g95\t800\t2195 \u2022ncora Moins tkor \u2022voc ragrts* Voici une occasion de remplacer vos pneus usés par l'hiver.Le sensationnel pneu Cushionaire ATLAS n'est pas un pneu ordinaire: il est meilleur que les pneus d équipement d'origine dos voitures neuves.Voyez votre détaillant Esso pendant qu'il en a en stock.\u2022 d équipement d'origine \u2022\tSemelle en caoutchouc spécial fournissant un très long millage \u2022\t4 plis UTILISEZ VOTRE CARTE DE CRÉDIT ESSO-MATIC Pas de comptant.GARANTIE SANS LIMITE DE TEMPS les pneus ATLAS sont entièrement garantis contre tout défaut de matière ou de main-d'oeuvre pour la durée utile de la semelle d origine, sans limite de temps.Cette garantie ATLAS est honorée par tous les détaillants au Canada et aux Etats-Unis.Vous ne pouvez faire un achat plus sûr.RENDEZ-VOUS CHEZ LE VENDEUR ESSO.A CETTE ENSEIGNE I ATLAS VENU SI ni' J \u2022PRIX DE DETAIL SUGGERES.AUTRES PNEUS ATLAS DE TOUTES DIMENSIONS A PRIX AUSSI ECONOMIQUE.VOUS Y FEREZ UN ACHAT AVANTAGEUX. 16 14 TKItUNt, SH£*8«00*f, JIUOI.13 AVKIL IW7 C'est par l'entremise des ANNONCES CLASSEES que vous pouvez vendre votre auto usagée, et trouver une auto neuve ! ANNONCES CLASSEES TEL.569-9501 TARIFS et REGLEMENTS Le Thon Minimum\t\t\t- - * 160\t Ptu» de 1* mot», le\tmot\teédltierrei\t-\tM\t 1t*e d'eecompte pour\ttrois\tinsertions\t\t fia insdrftent consécutives.\t\ti* mots\t\t\tIM*\t Le mot additionnel\t\t\t\t .\téé\t Un mois.15 mot»\t\t.\t\t\t it.to\t* êurchsrg» O» .JS «P»*» H ANNONCES PLACARDS : \"C LASSi F IE O DISPLAY\" SANS VIGNfiTTE ^\u2022cturé*» A le ligne eget«> Il y e I\tV« ' \u2019 On lignet ligne» ligne» ligne» ligne» ligne» ligne» LO JO 1.000 ^ ¦ J.SOO IM 1S,0 22 0 îi.O evec coniret evec contre! evec control ovec centre» ovec contre! evec contre! evec contret ligne» ovec contre» ligne» evec contre! Ifcerbroofce U ligne» ogete» eu peute _\tîle\tle\tligne\tege»e 2»c le ligne ege*e _\t24c\tle\tligne\tegete .\t»._____11c\tle\tligne\tegete - 17c\tle\tligne\tegete ________- ¦ - ¦ 14c le ligne egete _____ .ISc le ligne egete ______\t14c\tle\tligne\tegete 13c le ligne egete ^.\tUc\tle\tligne\tegete Cartes ! affaires: pe (11 lifnes agates) 1 mois: 130 00 Apportements i louer |2-p AVIS DE DECES Sherbroolie 04 00 peur le première m»irti»n.Il 00 peur deua in»er-tien», et S» OO pour trol» ln»ertion».AVIS DIVERS Fienceilte».menege» i»ens vignette), ne'otenceo »«rvlceo enniver»eire».evi» de non reopon»ebilité, prière A Merle Reine de» Coeur».St jude, etc\tSOI Le» evi» de neiteonce».tlen^eiMe».menege», rompteo rendu» de tunèreille», non re»por»ebilité ne *ont p«» eccepté» per tOlApbone.il» doivent Otre donne» \u2022tnctemen! A no» bureeui et »igné« AvI» de fienette.CK Lucien fbon.5\t41-3 (GASCON et ASSOCIES rompt able» , 4 L Targuay.C A - ÎSJJ.Ku* Ungt^ Sud^ preè GaT Tel âpre» s LOGEMENT J P»er»%.220.hie« éclairé.i**re«*- r>*n4 C\tA *l '*** Tél 5\u20ac*'51*1- ^rhrook* «.25 heuroe Sdé-MTi\t41-3 (bien propre\tS'edre»»er 442.«r.iwl».p.\t.haul!,r.*\"\t'\tCOURTIi» D ASiUAANCEl AGRit I.K'VF.L JACQt\u2019B C'A.>yT,rtir hr,», .au ih.urt., -Vein.Il» I.Kjrm.pn.l't.I/A.f-MKNT 4 pi.» Il WrlIinU\"., ,\t\\\t.i*w\\*\t« Boulin», ci* Bur».u rt» MMONCAI' JAOJIKS, A Rdêle Suisse., tv»rd de l'eau, très belle plage Ter- ! ram pavsage.Chauffage électrique fo- j VISIT ET RS Expo \u201867.« hambres et bain, .ver ameublement colonial.Situé lac vicinitc Metro Siationnement Pria spê-\tCrystal,\tprés\tMagog\tLouerait\ta la ciaux semaine et plus Rettseignemenis,\tsemaine\tou au\tmoi» Libre mai,\taoût.562-3409 ou Code 514* 674-4266\tT7-6\tseptembre,\toctobre 569-6675\t41-3 \u2022 t H-AMBRE a k»uer.meublee eclarree, eau chaude a l annee.téléphoné fourni.S'adre.*M*r 163, King Oueat.\t41-2 if iHrf.'fr'raif.iffina 7 PIECES «\u2019MEHOGESHa 3 macnifiques chambres à coucher Cuisine \u2022 Lavoir Thermostat à chaque éta-ee 2 salles de bain \u2022\t,i diner Salle familiale au sous-sol Parterre privé 27 x 50 Conciergerie au complet, etc.SHERBROOKE PAINÏ & FLOOR CO.LTD.Jos de Montigny, gérant Spccialilé couvre planchers Tuile \u2014 Linoleum \u2014 Tapis \u2014 Peinture \u2014 Ameublement 118 sud.Wellington - 569-1655, 569-1975 CHEZ HAMMOND Orgue» neuve* et usagées.BALANCE de FINANCE COMPRENANT VALEUR Tel Rythm Ace\", haut-parleur» \"Leslie \u2019.Professeurs spécialisés Cours et location d'orgues.Plan bancaire de financement 562 3669 soir 815-4196 MOBILIER DE CUISINE $189.00 Réfrigérateur 10 pi CUSTOM MARINA REG'D Boni Bourque \u2014 Tel : 864 4884' 'Esanczs» » Appareils de Surdité CENTRE D\u2019APPAREILS AUDITIFS A BCD (C.E.Hcon.prop I (22 sud, 7e Avenue \u2014 569 2348 Sherbrooke.18 26 ¦ * EH uém APP CARILLON 11.- à 31, pièces, 2650, King 0 -562 4597 Entré* privée l'rêa du centre Tranquillité garantie (.oncieregne Ruel, 100.Court.569-27*4 .\t41-3 Bateaux \"Princecraft, Chrysler\u201d.Moteur» \u2018 Chrysler\u2019\u2019 Toujours grand choix d'usagés.CHAMBRE et pension pour homme.|____________________ 4\\\u201826 | _____________________________________________ *TM7' £,**^ur,\u201c Pwft* - s#l* Kir*.SPECIAUX! ' l.armn\" 16 pied», libre.I/KATAIRF-S J\u2019ai pHisteur» bunnlow» UU*,*C\u2019\t\u2022\t_______________39'6 érjuipe d\u2019un toit, moteur \u201cMet ulloch 6 rians tous les quartiort.Libres premier CHAMBRE el pension pour monsieur Si forre* Régulier *1.70) vrai spécial maj Comptant minime.\u2014 Maurice Cam-gnale/ 569-5290\t41 2\t\u2022T*300\t- \u201cPeterborough\" 16 pied*, aca- i^on.courtier.220.King Ouest.562 1044 ¦ g ¦RffüBff JMI.UBi\t411 MAHON I pièce».UM.Catherine mille Rock 1 «rest.5 mi Magog, route 50, 4 milles tourne.- a\tBUNGALOW a louer\tfamille honnete meubles.\tH\tencore 4 milles environ LOCAL à louer situe 255 Boul Ja^uea-jGrand ff.rrain boisé, sous-aol entiere- l™Am* Marlln* Staruâtead Tél *19-876- Cartier Sud (face parc Jacques-Car- mrnl fini si(uf\tO\u2019Reilly.\u2014 567- *J\\J r JrJC-ù.\tlâilfn\tfi,.\u2022\t4.IrA,-,\u2014 \u2014 m\u2014m I-»m\t41 1 1\t- - H M MORIN courtier R ENR I.II.I IV/IMilf V.VUMIV/1\tLessiveuses, sécheuses, poêles.Laveuse » ver nnmne Tél.: 5699926 - 567-7998 - 569-7655 Lessiveuses, sécheuses, poêles.Laveuse avec pompe Vente, service autorisé unnii irn nr rnn.i 179.00 150.00 160.00 16-26 'Maytag\u201d.Tél.: 569 9711, Sherbrooke 19-26 SHELL-CANADA LTD Chauffe-eau à l'huile Chauffe-piscine Système de chauffage TEL.: 569-5408.MOBILIER DE CHAMBRE tier S'adresser sur les lieux SERVONS bs r 150 per*fi H«tné Rélan nquet» pour maria u* pouv on» am \u2018s.I s-tnandt r noi Club des Archer» Appartements é DOMAINE DE LA MONTAGNE 5'-.4'.et 3'.' pièces.Réservez maintenant, pour le 1er mai 1967 1455, Kingston - 567 3995 24 26 LE TRIANON - DE LUXE ÎO APPARTEMENTS ultra moderne».T.4, 5.6 pieces, insonorisés.2 salles *e bain.Réfrigérateur automatique, four Brvant (com King OucsO \";ur\"1- ,\t»*ci*l,»».\t\u201e d*.r* ,\t,\ttnermont Electricité payée\tnérateur.pï-21-i pieces modnnes '.v.nierement mestriel me:.hies I >t ai'\t-T7-6 I DACTYLOS à louer ou d vaudra In I formations Signalez 567-7667 ou 567 2573.1 39-3 20-26 APP.BALL APPARTEMENT PERIDOT: 2' neublé, tapi«.chauffé, eau chau ïiciie 569-1970.apie» 6 heu pièces, e.éler 2 34 pièces, meublés ou non.tapis, lavoir Epreuve du leu.Centre.\u2014 150.| Laurier._________________________Q»H *PP wn i \\M- NTS PTKHRR IlE pièce meublé, chauffé, eau chaude.\u2022 cmerateur fournis.S adresser 850.I \u2022 '« nn t.tnea Sherbrooke.à louer chalets ws-iîm\t\u2018 sii dans la région Avons plusieurs ghwii 3-pMce»\téleditflU low- clients prêt- a louei Appelez me.maiwn neuve libre 1er mai - immédiatement Hercule ou Ro-sadrewer «3 inion Tel 3S2 0493.nai() Marcoux Inc., courtiers, -'yJ 569-9541.562 3141\t41 6 7e AVENUE NORD: 5^2 pièce* c hauffé, eau chaude, gdiage Aussi 3 grandes piece» meubiees \u2014 S6Q-8468\t4t>-2 résidences de 31-25 avril s adresser 1288.Boul.McMa-39-5 ENTREPOSAGE BLAIS EXPRESS INC.AI'PAHTF.MFVT J pièce,, meuble.mIm kmenagEM[NîS 1ocsux \u201e \u2018\tdistance dans ne* propres ,\tlocaux, chauffés APPAHTKMKNT central 250.Montplai- v^ni 1 pierc.meuble, neuf, thermostat 1 Cargaison apurée Sommes expenmen-l ibre premier mai ou immédiatement i *** Estimé gratuit Tél 569-3619 585 s'at resset M Mort, même adrew I _________ ^-6 j DEMENAGEMENTS locaux et longua APPARTEMENT meuble a neuf poêle\t., GEO 0.DUBOIS INC.1,5 I (Armand Drouin, estimateur) APPARTEMENTS MENARD 1 piece.|\tTél 569-5555.rés 569-8937 mcubU thern>'«ta(.électricité fourme.| Main-d'ocuvre expcnmeniee Assurance King Ou»\u2019i 569 1698 Transvision, pré* | Worthington Place Belvédère.912.I 39-5 31-25 Entreposage Eetimé gratuit_____ \u2022\tService de i\"cati >n e Prêts hypothêcai-es \u2022\tAchat et vente Consultez R.Desnoyers Immeubles 110, Wellington N - 367 8484.26-25 (APPARTEMENT 3 pièces, moderne, Âi ilouet.meuble au complet chauffé, avec télê'-iaeur Rue Esplanade Tél.: 569-, 16157.\t39-5 1 j 21 ;-PIFX'ES meublé, chauffé eau chaude i \\U l anne»».2 pièces, meublé, chauffé \u2014 J i(»92.Kingston.\t4D-4 APPARTEMENT 2 pièce», meuble, chaut* 1 fe.e>n face hôpital St-Vincent.S\u2019adrex- | h A WP A TPANSPOPI Hlh]\tEo^me-nt pièce».IZM > L J\tVMM pour p.rt.ser appeitement SUlnalez 1 Emballe»e\tEplr-po-;.».t be e,tl Bail.V>2-»b4A\t4b.3 «m, WT-OdSS\t_____ ; mation houBM.pour un déménagement UXjf:MKNT , p\u201eee.7\u2019deu\u201eème etase APP VRTFMFNT moderne.2' .pieuv:èmeu 1 DEMENAGEMENTS locaux et__________________longue V91655 .\t.^ \u2022\tj\ti piece» neuf I distance VEUT EUX TRANSPORT u duranî grace a ce COSTume de inuxieme\tIMI (iajt \\ua*i quatre lléphonez 56»-3393 Ejitrepo.*age - As- Df x logement» 3 piece* chauffés, eau trient à lune nmnlr Pour nhte b\"\u201d\" \u2019\u2018r 'b»ufir\t-ou.»,l,.un.'«ir.nc» - E.tim4 gretoit - Servie* K»*»»»- Pb.'' lounu s'ebre.wr 111.tricot o |upc ompic rour oorc\tr Rw4\tnH b», i«erenU.\t_______«\u2022» Welimgiob sud WMHS nif ICS instructions, envoyez\tJ.,.4 PIE< FS, prelerts.rélrlger.letir, I/ViFMF.NT ;l piec-e».non rh.ultr *40 »os\tnom\tet adresse le numéro\t'pp'utfmfnt\t:\tr,eTER \"Lambretta Veapa 100 ' i%5.ne* bon état Signalez après 6 heure- bft'el913________________________ 40-3 MI.F VET 'SES 1 poulet* 2 électriques.F étages, 4\u2019 de longueur.3 régulières, 4\tétages 3* de longueur \u2014 I-&2065 ____________________________40-3 ATTENTION spéciale - Beau choix pré-14 r ta, 49c et plus verge, tuiles incrustées f et plus \u2014 Magasin Prelarts.21, A-le\\andre.\t569-1105.\tift-2b H \\ NC AILLES brisées.ameublement neuf 3 pièces, complet avec poète, ré fngèrateur, laveuse, valeur réelle: 11095 .a sacrifier pour seulement $?\u201999 \\ucun comptant requis car c'était donné au p ' mier achat Termes aussi peu que *\tpar semaine.Entreposage gratuit jsqu'à livraison.Signalez 864.4252, tes >807, M Tousignant\t31 25 MF.l BLES USAGES et NÊrFsTTchats.ventes, échanges Termes faciles si de sire - Raoul Portier Inc .1020, W>1-I ngton Sud,\tSherbrooke.567-SM 1\t31-25 « AMP fini pour l\u2019hiver, à vendre Ter-Min 50 x 110.eau, courant 220.$3.500 Léger comptant à discuter S'adresser F méo Goulet, Stratford Centre, tél \u2022 7-s-V\t39-3 $65.\u2014 | Manteau dame.13: $10 \u2014 567-8885 ____________________________37-6 SPECIAL \u2014 Peinture Latex, basa caout-rhuuc, inodore, première qualité, garan-i* M95 gallon.A.Létourneau.mar« hand peinture, 1390, du Roaaire.Tél 569 2787 ____________________________16-26 GRAND spécial tuiles linoléum 7e et i tuile, tuiles vtnyle, amiante.16c et 18c la tuile.Nous prêtons outils pe ur installation.Gérard Laforeat, 1360, 1\tnseil.562-3698.\tig-26 MAGAS1N MÊÛBLES LAVALLEE imain-tenant déménagé au :i45, Alexandre 5\t.dalitè.meubles usagés et neufs.\u2014 662 4332.Sherbrooke\t28 26 2\t\"Xi poteaux de telephone pouv ant ser- v pour cordes à linge, auvo pour soutenir terrain ou mur au bord de l\u2019eau P x $2 à $10.selon grosseur ou longueur.\u2014 569-7754.\t34-14 MISE DE COTE'* pour meubles qui r ont pas été té< lamés 3 pièces cnm-P c\u2019e* Prix $299 , comprenant mo'.i l'ers chambres h coucher, salon, cuisi ne.aussi ensemble 3 pièces $199\t~ Termes aussi peu que $2 00 par se r .ne S\u2019adresser Paul Boudreau.569 \u2022 ¦ MOBILIER de salon usage, très pro f e.poêle électrique Jfi\u201d; réfrigérateur ¦out en bon\tétat\t\u2018s'adresser\tMeu- bles Pelletier.Boul.Bouique.864-4891.IM R''HE de manee droite gr 9-10.avec v de faisant ligne A Tel 832-3164 a; res\t5 heures.\t;\u2022\t> 1 ^SIVEI SE et sécheuse automatiques *\t\"els\u2019 et différents meubles usagés ( ause de vente depart 567-3102 avant midi.\t___________________ 39\t3 PcFXB a gaz très propre, cause de m rue\tdéménagement\tS\u2019adresser\tIW^.K ng 0 _Tél.:_567 9R56_\t_ 39-3 BALLOTS de foin, prix raisonnable F( E Weston, St-Adolphe-de-Dud»well.Tel.\t887-6692\t39\t3 \u2022\u2022 l'huüe et gaz.2 bureaux et un lit complet.562 5672 \u2014 567 4735 après 4 heures.\t39-3 *6» BVLAAElsFV p^diaaeuaes.neuves +< uaageee N'>u* réparons toutes marque* (k balayeuses.p.hsseuaea Boyaux \u2022\u2022a**, etc Service 24 heures Va * uum (enter §]7\tOumI.569-48 8 < ABlNérr argenterie, comptoir d* ma g asm grand comptoir, système chauffa g« Kef ngei ateur pour liqueurs As dreaeer 131, rue Magog, Tel 567 2304 \u2022 I-ANFI bE et lefngèrateur a vendre très prirprea Tel 567 3316\t413\t' BAINS.UMlettes.lavabo portes, lené très, eviers.auvenU Restaurant epi «ene 4 l^».,\t208.V Avenue Sud M A( MINE a creme glaree molle Swe den Soft Serve modèle l 26.*ene J «m\tRestaurant ( hez Wilhe, 1731, Iknaull Sherbrooke\t41.3 HOBF DE MARIEE longue, ave,- ira.ne.diadème, voile, 14 ans S'adresser 2*).St Jean Baptiste.562 89*0\t39-3 APEX IAI.1 APISSERIE réd^T* 3»C m* 1 kau simple, aussi autres spéciaux \u2014 CANADA PAINT, 292.Ring Ouest ____41 26 ROBE DE MARIEE, longue avec traîne, diademe.voile, 14 an* S adreaær 20u.I Si Jean Baptiste.562 9200 .A leaux a verKlre Signalez 563 1062 PI PITRE \u2014 Service de vaisselle incas sable, neuf Faucheuse pour terrasse Chaise de parterre \u2014 240.4e Avenue CAMION Ford grosseur 4 tonnes, pour trac*port hoi* de papier ou autre, a : v encre\tK celle aubaine.Signale/ 563 1670\t^\t41-2 j LAVEUSE ordinaire, table de eu- ne avec 4 chaises.Ht complet Signale/ 569-2794.___________ _ 4141 REFRIGERATEUR \u201cFYifidaim\u201d IHa km état.9 pieds cubes.S'adresseï 1434, Pacifique.562-2316 ATTENTION < B ¦ntffg pMV base» ou mobiles a vendre a teimes i facéks Efipayez k fameux satellite de 24 canaux Seulement $2\u2019) comptant **t $10.par moi» Ross Biron Electric Ltd.183.Krontenao.962-1544 POELE gaz combine avec brûleur a l\u2019huile \u2018\u2019ABC\u2019 $70 Mobilier de salon $36 LU complet, 4 pi^da.$20 Antenne télévision $10.569-8024 POELE électrique *'Frigidaire\u201d 23 poule* v, pour 220\t2 fournaises ''Coleman\u2019 S\u2019adresser :\t185, lie avenue nord.[LAVEUSE \u2018\u2018Westinghouse\u201d, très bon état \u2014 Porte bois franc.\u2014 20 pieds [tuyaux 2 pouces diamètre.$62 7727 MOBILIER de cuisine et réfrigérateur presque neuf Signalez après 4h 30 P m.5o9-4246 FOIN excellente qualité, première coupe fin\tJuin,\taussi\tdeuxieme\tcoupe t.oisissez la qual.ié au me ; eut prix.«75-3327 ________________________ 41-$\tI TENTE ROULOTTE Vj x 12, excellent état Informations signalez 832-2392\t41-6 POELE combiné gaz et huile, très bon état, é\tvendre\tS\u2019adresser\t113,\tWind V\t41\t2 ¦19 M'iynP'l l'-i.M.rra MAISON deux logement* à vendre ou S échanger pour etre démolie ou déménagée\tTé! 562\t9882\t41-26 ST-ADOLPHE Bungalow 5 pièces, briques et pierres, foyer abris pour autos.Système eau chaude A vendre ou a echanegr contre terre a bois de chauf lage Té! 569 7617 après 5.30 p m 41-3 MILORD [30i continus \u2022 P'S* POI H '»us genres de réRovation \u2022 .: - t \u2022 »n inlci leur 'Hi ex'ef \u2022 ¦ SMI,' n \u2022ci armoire*, meuble*, signales V.9- m l'oncassee, terre enrichis ivour »ard.n et H GRAVIER, sahif \u2022empli**agr.poire H \u2022J Reparation generale de ciment | Intcripur ou extfneur Ouvrage H Kstinu- tratui! Sor.8 \\irp dans tous 1rs Cantons défi PElt CoSUIWUqUM a-ee JEAN BOUCHER & FILS H R R 5\u2014Magog\u2014Tel 8H4 4149 IS M G i TE - Travaux a* menuiaarie ne Feuilleton LES CHASSEURS DE NOIX par Arthur Bouchard No v* S igitian r*vu* st carntés récemment p«r Paper C6«b'eud Tous droit rSvenréfc Ils COTE \u2014 Travaux fl* me novation Réparation Upéct Estime gratuit.Tél 56^ 505' 31 m^MESDBBSsm m^wsnïsnsirm ¦ AUTOS USAGEES 2* Hôtels à ve sutom.sut.65 Buick h t .Le Sabre M Plymouth St Wagon, (6 64\tMeteor\t*edan.\tV-8.\tau» 62 Oldsmobde «edan \u20224\tM.G.R\t-.\tbas i ta» Volkswagen 65\tValiant\tsedan\t(6),\tsut Ford Fâurlane (I), aul Pontiac iu\\.Un æul proprietaire Excellent état.Ha» millage $950 Signalez.567-8591.40-3 BATISSE 2 étages 20 x 70, avec outils d*- forgeron, terrain à vendre »i desire 4 Ste*f\t' \u2022 \u2022 : Ki k \"\u2019Garât).pet\" a rhuiie.à sendre.Signalez: 567-7646\t39-3 j ANTIQUITE, bureau antique avec sculpture de tète de lion; aus.si évier complet *n fonte, tondeuse au gaz.pousse-l*-viss*.S\u2019adresser 196 Parc, 562 5450 39-\t6 SCOOTER Lambretta 1%2, moteur reconditionné rie 175 cc Cause de vent» auto Pnx $200\t\u2014 567 0118\t38 6 BOUGIES d\u2019ailamage (spark plugs > ertes -\t569-4619.39-6 MoBlLER complet k l\u2019èta» de neuf