La tribune, 1 septembre 1967, Édition(s) partielle(s)
[" 1 GASTON MORIN AGENT DTMMIUILES 145 1C7t Axxut Tél 478 7H6 Drummond*.Il»\tFermn 9877 La Tribune TEL : 478-1328 Drummmdville HUILE A CAUFFAGE GAZODnE GROS et DETAIL drummondville SHERBROOKE.VENDREDI 1er SEPTEMBRE 1967 Futur emplacement?ECOLE POLYVALENTE \u2014 Si le prôjet mis de lavonf par le commissaire du quartier, Mr Roger Parenteau, réussit, la future ecole polyvalente de Drummondville Sud pourrai etrç nmenagee sur ce terrain de la Marconi, situe a l'angle des boulevards Jean de Brébeuf et St-Joseph Des demarches sont déjà entreprises d'ailleurs avec les autorités fcdercics en ce sens\tIPhoto Lo Tribune, Drummondville) Demande de transport pour un secteur de Jean-de-Brébeuf DRl MMONDVILLK, (JRI.) Quatre commissaires d éco les -e sont montrés favorables a une demande formulée par un groupe de parents du bou levard Jean de Brébeuf a Drummond\\ille-Sud, pour l\u2019or camsation d\u2019un service de transport destine aux eleves du primaire t e sont le president Lucien Couture, le commissaire du quartier.Ale Rouer Parenteau, de meme que MM Anicet Re nart et Jean Guy Sponard Les commissaires avaient accepté de rencontrer la de légation de parents afin de prendre connaissance du pro h eme explique dans une peti lion -ignée par une trentaine de personnes La requête explique entre autres qu\u2019une trentaine de macsons unifamiliales ont ete construites depuis deux ou trois ans dans ce secteur de la municipalité qui n\u2019est desservi par aucun service de transport en commun Siihv rntion Le problème est de savoir si un tel transport serait subventionne Après les explications (our nies par Mr Parenteau.scs collègues se sont montres sym pathiques au projet, mais il faut d abord connaître le mon tant des subventions qui pour raient être obtenues si suh vention il y a.et egalement sa voir re qu\u2019il en routerai! poui organiser un iel transport Le directeur des etudes M Claude St-Gcrmain.de même que le secrétaire-trésorier, M.Ludger Lèpinc.étaient egalement présents a la rencontre et ils poursuivront l\u2019étude du problème pour faire rapport a la prochaine seance, le 11 septembre.Plus de .10 enfants, dans le seul secteur du boulevard Jean de Brébeuf i boulev ard Lemire en direction du Ae rang), pourraient bénéficier de ce transport ecolier l-e secteur est desservi en partie (a l\u2019intersection Lemire et Jean de Brebeuf) pour le secondaire, mais les heures ne concordent pas même si une entente pourrait être négociée avec la régionale Me Juies St-Pierre nommé juge de id Cour provinciale DRl MMOXDVILLE.(JRL \u2014 Me Jules St-Pierre, avocat de Drummondville, a été nomme mee de la Cour provincia le du Quebec pour le district judiciaire de Montréal.La date de son assermentation et de son entrée en fom lions ncst pas encore connue Ne a Sherbrooke le 2 mai 13IU.le nouveau juge a fait sc- etudes classiques au Séminaire de Sherbrooke ou il a obtenu son baccalaureat ès ai rn 1931 11 étudia le droit h i Université de Montreal et fut admis au Barreau e 1935.apres avoir suivi le cours de quatre ans n\u2019alors Me St-Pierre pratiqua seul jusqu en 1937 ci s\u2019associa avec feu Me Roger Seguin r r Kn 1939.il s associa avec Mc Gas ton Ringnct iusqu a ces der mers jours.Le nouveau magislrat a ele nomme Conseil de la Rome en 1948 il a occupe divers postes au Barreau rt Arthahas ka.soit syndic rie 1958 a 1960.bâtonnier de 1980 a 1982.(.\u2019et- Me Jules ST PIERRE, juge de lo Cour provmciole et nf fcctc ou district judiciaire de Montreal HABITS Vcnihens tout lame A DTS PRIX défient toute CONCURRENCE Vêtements bout hsmme» femmev et enfants \u2022 Aussi habits faits sur mesures GROS et DETAIL \u2022 L/ne v/sif* *eus convaincra J.A.LAVALLEE 490 St Lue \u2014 Mono» 843 2842 te même année, il fut nommé directeur du Barreau rural De 1955 a 1960.il a rempli les fonctions de procureur de la Couronne a Drummondville Marié a Mlle Hortcnse Morin, en 1942, Me St-Pierre est pere de trois enfants André, Jean et Louis 11 fut secrétaire trésorier de la Commission scolaue de Drummondville.en 1948.grand chevalier du Conseil 2174 ries Chevaliers de Colomb d e Drummnndville, président de la Société musicale de Drum-mondvnlle.president des Corn munity Concerts, président du Jeune commerce et président du Conseil des gouverneurs de 1 Kxternat classique St R.a phael St'Germain el Wickham desservis a l'avenir par Bell Canada DRUMMONDVILLE - A compter d\u2019aujourd\u2019hui.1 e « abonnés au service téléphonique de St Germain de Grantham et de Wickham seront desservis par Bell Canada I.a compagnie Bell s\u2019est en effet porté acquereur de la compagnie Le teleidione St Germain de Drummond qui des-ert actuellemenl les quel- que 590 et 215 abonnes des cen traux de St-Gerrr.ain et de Wickham Les abonnes de St Germain et de Wickham continueront de communiquer avec ceux de St N\u2019azaire sans frais d inter urbain mais devront assumer le rout normal d\u2019un appel interurbain pour atteindre Drummondville Très nombreuses causes entendues aux Sessions DRUMMONDVILLE 1JRL1 L\u2019n jeune homme de 19 ans.Gilles Hamel a été condamne à six mois de prison, pour grossières indécences, sur la personne de cinq fillettes âgées de moins de dix ans Il s\u2019agit des incidents du bois de la Cflanese Le juge Benoit Turmel a imposé la sentence en Cour des sessions de la paix De très nombreuses causes étaienl par ailleurs inscrites au rôle de» sessions, la Cour n avant pas siège depuis trois semaines en raison des varan ces.Rejetes Ainsi dans une eause cnn lostpe Roland Varhnn a nhlc nu gain de cause II était accuse d\u2019avoir été trouve au vn lant de son automobile alors que ses facultés étaient affa; blips par I alcool I.a preuve de la Couronne ayant porte presque exclusive ment sur létal d\u2019ehneté du prévenu, le juge a renvoyé la plainte apres avoir pris eon naissance de la déclaration de Vachon I.e jeune avocal Germain Jutras en était a sa premiere cause contestée devant les sessions Ce dernier a égale ment obtenu le rejet d\u2019une autre plainte pour vitesse illé gale dans le cas de Real Daoust.D Couronne ayant de mandé un ajournement pour faire une preuve technique sur les dossiers du radar .Escarmouche I.es incidents des motards à la salle La Eleche d\u2019Or se re glent un à un La plainte cnn tre Robert Houdc a été reti rée alors que Alvarez lessard a enregistré un plaidoyer de culpabilité à une accusation de voies de faits Son procu reur Me Yvon Pinard, a ex pllqué qu\u2019il s'agissait en fait d\u2019une escarmouche dans une salle de danse nu son client s\u2019elait infiltre pour séparer des \"belligérants\tMalheu reusement ajoute Me Pinard, le poing de mon client a ac croche la figure du poli ncr 1 constable spécial)\u201d Le president du tribunal a convenu d'un sursis de senlen re a condition que le jeune homme signe un cautionne ment de 5200 pour garder la paix pendant un an Eeclesiastiqne La Couronne a déclaré ne pas avoir de preuve a offrir Hans une cause de voies de faits impliquant le jeune An dre Verrier Dans la seconde cause, celle de tapage le jeune homme a reconnu sa culpabilité et il a écope de $50 d\u2019amende II de vra également signer un cautionnement de $500 pour gar der la paix pendant un an on procureur.Me Roger Parenteau a expliqué les rir constances de l'affaire devant le tribunal, en soulignant qu\u2019il s'agissait d\u2019un lot de jeunes qui se ramassaient dans un restaurant qui a changé plu «ieurs fois de mains ' On y tient un langage pas trop ce elésiastique mais si mon client a proféré des menaces, je demande qu\u2019un rautionne ment lui soit imposé Pare des Vn'tjgeurs I-es incidents du parc des Voltigeurs ou deux jeunes gens auraient été séquestrés, ont conduit un individu du nom de Henri Dnrtie.devant le juge Turmel Apre* un plaidoyer de non-culpabilité, la cause a été ajournée Dostie venait de se reconnaître coupable de vitesse illégale II a écopé de $50 d'amende pour une deuxie me offense et son permis de conduire .1 été suspendu pour une journée.Le conseil préfère ne pas être augmenté et refuse le référendum à Drummondville-Sud DRUMMONDVILLE SID 1 ML) \u2014 Le maire de Drum mondvilleSud et les erhevin.s recevront respectivement des honoraires de $1.450 et $750.encore cette annee.par suit» de leur decision de ne pas te mr le référendum demandé par les contribuables en rap port avec le reglement prevo yanl une augmentation On se souvient que le regie ment avait ete présente en as semblée publique pour adop lion et qu une quarantaine de proprietaires s'y étaient objec tes A ce moment, on avait do eide de la tenue d'un referen dum pour le 7 septembre pro chain Position Oi le maire Morissctte a laisse entendre, qu\u2019apres etu de du cas.le conseil élan una mme à refuser le référendum \"Nous allons continuer a bien faire notre travail et nous oc euper des affaires do la muni cipahte quand même\u201d, s'était écrie le maire .su moment de l'assemblée publique Il a maintenu cette affirma lion en annonçant que les e ehevms avaient refuse de te mr le scrutin Par ailleurs, il a mentionné que i augmenta lion de salaire pourra être pic vue dans un prochain budget municipal et a ce moment, on presenter, un autre règle ment et s'il le faut ù sera sou mis au referendum\u201d, a conclu le premier magistrat Nassau O sont les echcviits Edgar Rene et Eucltde I aforee qui ont ete délégués comme subs tituts pour remplacer le mai re Morissctte au congres an miel de IT'nion des muntcipa liiCs qui se déroulera celle an nee sur les cotes de Nassau .1 bord d\u2019un hate.11.de croisière la- depart se fera de Ne» Y.uk Chacun des e< bruns - est vu octroyer la somme de Niao pour couvrir une partie rit - dépenses la?voyage en 1,.donc une paiticipation personnelle importante puis qu i en coulera près de $800 â chacun pour la croisière La participation du maire Morissctte au congrès n\u2019a pas été déterminée encore Je ne -aïs pas si j'aurai le temps d ,t-s:sicr 1 re congres de cinq jours au debut de septembre , Les tavernes aux citoyens de Drummondviüe-Sud ! DRUMMONDVILLE SUD.\tpar le conseil ou un des mem\tlr :ud a résolu d acheter des\tlutionneror\t\t\tun an ou deux, le sol sera as* (ML) \u2014 1-es residents de\tbrrs\tamoncellements de pierres qui\ttout jamai\t\t\tnc« he grace aux égouts de sur- Drummondville Sud seuls au-\tAfin de donner \"plus de\tjonchent actuellement le 1er\t\t\t\t!.< < qui s chutes\t\u2018 dans le\thas de la\t\t La décision du conseil fait\tlettres seraient remises pai\ta la hauteur du ruisseau ('a\tl\u2019endroit o\tu passait »!\tmetonne\tLe \u2022'»nseil a decide d\u2019aehf suite a une demande de la Re\tle maire mais adoptees par le\tcouna\tment le n\tiiisseau Lae\t\tpartit du «dastre \\o gie des alcools du Quebec qui\tconseil en assemblée\t\tLe so! r\t¦st très doM\trompe .3\t10s pour continuer 1rs travaux refuse d'octroyer un permis si\t\tl ne rencontre aver un inçé\tcertains ci\tndroits et o\tn (Tain!\t\u2022 O \u2022\u2022(donnation de la llfirma la demande n\u2019est pa- .accom\tAchat de pierres\tmeur a éclairé les pchevin* a\tque eette\tsituation\taille de\tavenue (V terrain sera pa>é pagnee d'une lettre de réfe\t\tce sujet Les travaux pourront\tmal en pi\tS Lèchevii\ti Benoit\tau maximum $t 500 soit 4 rences habituellement rédiger\tLe conseil de Drummondvil\têtre faits prochainement et so\tLemieux n\ti expliqué r\tpie d\u2019ici\tsous le pied carre mm U; « DRl M MONDA ILLE \u2014 On a vu un concierge porteur de lumières\u201d intervenir lors de la derniere assemblée des com missaires de la régionale St Erançois .I! ne lui a fallu que quelques instants pour changer deux globes défectueux .Personne semble-t-il n a même remarque la presence du spécialiste .et son escabeau 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O On avait oublie la presence d\u2019un journalisme a un irr tain moment, et tous > allaient de leurs impressions sut un sujet glissant d'ordre svndiial .On s'est vite ravise et ré solu de confier la rhoso au «omite des griels des que l'on s\u2019est souvenu de la presence du scribe .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un contracteur en transport scolaire ne semblait pas enchante de voir le nombre dos arrêts qu\u2019il doit faire augmen 1er de 20 pour cent .sans rémunération II a mentionné entre autres qu\u2019avoir su, ic n aurai» pas soumissionné si bas , et 1 aimerais mieux que vous m étiez $300 que d\u2019etre pris pour faire ces arrêts là\u201d O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O faisant contre mauvaise fortune bon coeur, le tvpe a fl na le mont accepte \"de force\u201d que les arrêts soient ajoutées a son parcours .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O ( n conseil de ville habitue aux critiques Voilà peut être pourquoi on a sursaute lorsqu\u2019un contribuable s e-t levé pour féliciter .et rendre hommage .aux èchevms d\u2019avoir pense à inclure le problème d\u2019une arena dans le projet de eonslruetion d\u2019une école polyvalente a Drummondville Sud.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I esi Me Germain Jutras qui est le procureur de ( halles Paid PelletifT Hans les causes du Bien Etre inscrites pour en quotes préliminaires, la semaine prochaine, au palais de jus Dre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La delegation de parents du boulevard Jean de Brébeuf qui a rencontre quatre commissaires d\u2019ecoles.mercredi soir, a du dialoguer dans l'ombre .un large soileur du quartier St Pierre ayant été plonge dans l'obscurité par suite du bris d'un transformateur .la- président et ses trois collègues ont toutefois promis d\u2019étudier le problème avec beaucoup de \"clairvoyance par Gilles Taillon DRUMMONDVILLE \u2014 La puissante formation du YMCA de Montréal, a défait Drummondville pai 41 points a Pien» fonds mercredi dernier II faut rendre hommage aux noires qui ont tout tente pour vaincre, bravant meme la pluie et le froid L'instructeur en chef, James Wadeleigh a pris un bain forcé a la fin 0-0\u2014O\u2014O O Parlons baseball rncore Bob Wnlfarth est retourné chez lui On a bien critique AVolfarth et je maintiens enrôle que ee dernier n'a pas ete l\u2019ombre de lui-même cette année L\u2019an prochain s'il revient, nour verrons si le- confrere Pierre Bon» avait raison de garder espoir eo lui.Sj les Royaux se ren rient a la limite de la serje, parions que Pete (ianflone Un eera car rest definitivi-ment le lanceur Dnimmonrivillois des series O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les Athlétiques attendent maintenant les Olympique- en finale 1.allure de la premiere joute annoncera probablement le champion du circuit Poliquin et nous croyons que les Athle tiques répéteront leurs exploits Deux morts en 15 minutes -r M v->«* «r*#*\u2014.-tfr FERRAILLE Ces deux automobiles ont rte réduites en ferraille n la suite de deux violentes collisions qui ont fait deux morts dons lo soiree de mercredi a Drummondvill» et Drummondville Sud Les accidents sont d\u2019oillrurs survenus a quinze minutes d inter-vnlle et il s\u2019agissait des deux premieres tragedies mortelles de 1%7 dans l\u2019une et l\u2019ou-tr des deux villes\ti Photos La Tribune, DrummonHville) Résultats du concours \"Muisons fleuries ' DRUMMONDVILLE < ML)\u2014 Un jury forme de 10 personnes vient de faire eonnaitre les résultats du grand concours Maison- Eleuries\" lanré eon jointrment par la Cité de Drummondville et la Jeune chambre il y a un mois Un total de 7 trophées el 12 mentions ont été derernés Le Dr Hubert St Pierre du 1355 Boulevard Eradet, s'est mén le ie trophée offert par la vil le de Drummondville Sud dan* la ratégr~ie 75 pieds de faça de et plus Par ailleurs.le Dr Quintal du 345 Chemin du golf, se ver ra remettre l'emhleme donné par la nte de Drummondvtl le aux organisateur* du eon cours Mentions Toujours dans le 75 pieds de façade c1 plus, le* jurés ont dererné des mention- a MM l.urien Larocque et Yvon Pé pin du 154 chemin du golf.Moins de 75 pieds la- premier prix de la e|a-*e moins de 75 pieds de fai.a de a été décerne a M Ovila Hébert du 92 Killoran Park Way Ce trophée e«l egalement un don de la rité de Drum mondville.De* mentions ont été déeer née» a MM Lucien Corbeil de la rue Cockburn et Gerard Eradet.du Chemin du golf, dans eette même classe Amenagement la» prix pour ( amenagement amateur a été décerné a M J N.Ally du Boulevard Era riet.et une mention a M Jae que» la»tendre Ce prix est un don de la Pépinière Roland Hénaire M Robert Lauzière du 144 des Maroniers.recevra le trophée Roland Hénaire.décerné a la personne possédant l'aménagement de Tannée Une mention dans la même clas *r a été décernée a M Jai que* Lelendre, du 116 Bois vert ( ommiinauté L\u2019bbpilal Ste Croix de Drum mondville * est même le prix de la Pépinière Dmmmond pour ses beaux atours 1 ne mention a egalement etc de cerner à la Maison Marie Rei ne des Coeurs et le College d\u2018 la Présentation Usine* et commerces I.emblème Pépinière Drum mond a été décerne a : hôteI motc Le Dauphin dans cette classe Des mentions ont au-si été décernées a la ylvania Electrique et la Eagle Pencil de la rue St Jean < ite de Drummondville D'un commun aeeord.les membres du jury ont convenu de décerner une mention Ire-honorable au service des parrs de ia rite de Dnimmondville pour le travail accompli dans les parcs, durant les dernier* mois.Jury Ije jury se composait de ¦ Pai, « l-rtej i et >la MM Launei Rousseau Jean A.r el Denis Goodrum de la Jeune rhambre le- êrhe-I - i ¦ M lletli Laurent Bernier de la r ite (-i Edgar René de Dnimmonriv ille Sud On avait egalement retenu i -ervli i il experts dont Al Al Roland Henatre de la pé-pmicrf du meme nom Alexan rire Duma- de ia l\u2019épinière Drummond el '1 Michel E-quilber.Surintendant du Srr-' n- des Pares ri< la nié rie Dnimmondville La distribulion des rérom-pens' ¦ feta le 8 octobre prof bain lor- du -ouprr d\u2019inté-\u2022 * Je un- rhambre.A VENDRE En»fmh!r o-i téporément, rmélotft pv'onvd* 17 pt avec réfngéro-»ruf e»\t1957 ) *if - I ' je LES ECHANGES entre les etudiants du Manfoba et ceux des Bois-Francs ont été très profitables pour les deux groupes La photo ci-dessus o ete prise ou moment du deport de Victonaville des 24 jeunes Monitobains Nous reconnaissons, dans l'ordre: M Brian Primcau, etudiant de Winnipeg, Mme Torn Prmgle, qui accompagnait les voyageurv; M Raymond Charbonneau, de la Régionale des Bois-Francs; M Torn Prmgle, qui était responsable du groupe de Winnipeg, Mme Raymond Charbonneau, M Bill Ong du Manitoba et M Gilles Desrosiers, directeur des échonges du Centenaire pour lo region des Bois-Francs.\t(Photo La Tribune, par A Desnoyers) Le comité du Festival de I Erable en pleine activité PLESSISVILLE.(G A B ) -Le comité du Festival de LE rahle de Plessisville a été en pleine activité durant la pe node ries vacances estivales.Deux événements principaux ont retenu l attenlion rie la di rection durant celle période.La participation a res manifestations ont nour but de fai re connaître a la population du Quebec 1 importance du Festi val rie l'Erable de Plessisville Au Lac Nt-Jean Lne delegation du Festival de l'Erable de Plessisville a participe aux manifestations qui ont eu lieu a l'occasion de la traverser, a la nage, du Lac St Jean M Bernard Nadeau, serrctaire gerant du Festival de l'Erable, M Simon Poisson \"grand sucrier\", et leurs épouses, se sont rendus dans la région du Lac St-Jean, a (elle occasion 11 a été constate que la population de cette region avait déjà entendu parler du Festival de | F'rahle de Plessisville.Afin rie faire apprécier davantage les produits de l'érable, les représentants de Plessisville ont distribué des centaines de \"coeurs en sucre\" au cours de leur visite.V l'Expo de \\ irtoriaville A l'Exposition régionale de Victonaville.le comitc du Festival de Lfjrable de Pics sisvtlle avait organise un kio.x que Photos des activités des \u2018festivals, documentation pu ihlicitaire littérature étaient ¦a la disjiosition du public vi isiteur Des produits de l é-¦rahle étaient aussi offerts en 'vente Le surveillant du kios-¦que, M Bernard Nadeau souligne qu'un jeune étudiant français de Paris, en visite dans les Bois F'rancs, a fan 1 acquisition d'un assortiment (rie produits de l'érable Le parisien a fail remarquer que c'é- i.ait son intention de faire de guster ces succulents produits a ses parents et amis de la bas.I^*s projets Plusieurs projets sont actuel le.menl élaborés par M Ber nard Nadeau, secretaire gerant du Festival de l'Erable rie Plessisville ( es projets seront soumis à l'attention du président, M Jean-Louis Fradette.et des membres de la direction lors de l'assemblée qui est prevue pour le lundi, 11 septem hre Participation au Carnaval de Québec et organisation d'un tournoi de golf sont sur la liste des projets qui seront étudiés Le serretariat F',n plus d'un titulaire permanent pour le secrétariat, un local approprié a ete retenu pour établir le- quartiers-généraux des activités Le serrétaire gerant, M Bernard Nadeau, voit actuellement a l'aménagement de ce iocal situe au 1501 de la rue St-Calixte Dans l'organisation de leur jirogramme des manifestations de 196*.le comité du F'estival de l\u2019Erable de Plessisville desire réserver une part imjxinante a toute la population pour la participation aux multiples manifestations qui seront mises à l'honneur, le printemps prochain Centre de Loisir de Plessisville VICTORIAVTLLF'., (AD) \u2014 Le* scouts de Plessisville son! revenus dans leur famille, hier soir, par suite de leur séjour a la Baie James.Les deus écoles secondaires de \\ irtoriaville viennent d'elrp rebaplisees.L'ecole des tilles portera désormais le nom de M Albert Moi rissette.ancien president de la Commission scolaire de Virtoriasille, ainsi qu'ancien membre du cabine' provincial comme ministre d'F'.lat et ministre adjoint a l'Edu-ration I,'école des garçons se nommera \u2018\u2018ecole I P H.'las sieotte.\" en l\u2019honneur d'un niedei in de notre ville qui a fait sa marque a travers le Canada Le directeur de la polire municipale, M Andrr Beauches.ne.a rencontre les motards dp Victoria ville, mercredi soir.M Marc Langelter.a pris la parole au nom des membres d.Club de moto dont il est le président la- chef Brauchesne a pi is noie des reproches que les motards font aux policiers, par suite des événements de la fin de semaine Weyerhaeuser gagne la 2e partie de la semi-finale A Intéressant programme d activités dans le domaine de la récréation M.Clément Blier réélu président du syndicat du meuble à Princeville les là pris va ne entre 9 et 15 an* L'entrai ncur en rharge M Normand 1 ci \"ür fait remarquer nu# 1 interet manifeste par plu sieurs laisse prévoir des cham pens si le* intéresse* fou* preuve de perseverance Les séances d'entrainement sr te naient tout l'avant midi lorsque le temps était favorable dans l'apre- midi, les jeunes diriges par M Lecours se ren daim! a la plage nniniripale pour la baignade PRINCEVILLE (t.AB A l'occasion d une assenluee spéciale, M Clément Blier a ete réélu préaident du Syndi cal des Travailleur* du Meu Me de PnncevHIe M Yves Rlomn a accepte d reprendre sa charge de trésorier et M Antoine Beaulieu a ete choisi pour occuper le jxistr laisse vacant par M Jacqaea Bre chu directeur MM Blier, Bknun el Brochu avaient donné leur démission à la suite de l'assemblée ré gulierr du mois d'août Le re sultat d un vote pris sur un re glement avait laisse enlendre que c était là un vote de non confiance manifeste envers la direction du Syndicat du meuble de Princeville On sou ligne qu environ un tiers des effectifs du syndicat assistait à cette assemblée A la réu nion spéciale, un candidal fut pr jxisé pour faire la lutte à M Clement Blier mais la ma jorité vota en faveur du pré sidenl démissionnaire PRINCEVILLE.(G A B ) -Avec- 17 points, l'équipe Weyerhaeuser a gagne la 2e partie de la semi-finale \"A\" a la ligue Industrielle de balle-molle de Pnncevill» Sa fiche pour rette parlie se lit comme suit 14 coups sûrs.5 erreurs el 4 hommes laisses sur les sentiers Son lanceur, Andre r,ellenn.a alloue 4 buts sur halles et retiré 3 frappeurs Pharmacie st Hilaire Pour leur part, les joueurs de la Pharmacie St-Hilaire.résument leur partir comme suit * roups sûrs, fi erreur*.10 hommes laissés sur le* buis et 5 points Gilles Bmsciair occupai! le monticule: il a alloué 2 buts sur balles et relire 3 frappeurs Remise de trophée On a profité de iette 2e partie de la sene \"A\" pour remettre le trophée au cham pion de la oeriule régulière le club Weyerhaeuser La presentation a été faite par M Richard Canuette, président de la ligue Industrielle de bal le molle de Princeville C'est Armand A'-irville.capitaine du Weherhaeu.ser.qui a reçu le trophée PLESSISVILLE, (G A B ) \u2014 Un intéressant programme d activités dans le domaine d-la récréation e-t élaboré par M Michel Marcotte, gerant du Centre de Loisir de Plessisville (\"est l\u2019intention de M Marcotte de donner une importance particulière au secteur culturel jtour occuper les temps libres de la population artul le et jeune de la perle\" des Bois-Francs M Miche! Marcotte vient ri annoncer cette bonne nouvelle a la suite de sa participation à d importantes assise- tenues par la Fc dération des Loisirs du Québec et le ministère des Affai rcs culturelles de la province, manifestations qui ont epuni de* représentants canadiens et même de l'étranger.La culture C'est l'intention de M Mi-rhcl Marcotte d'attirer Fatten lion du public vers les activités eullurelles pour occuper les loisir* M Marcotte fait remarquer que c'est a tort que I on croit généralement que les sports, la danse, sont les seules activités considérées: comme passe-temps.La musique, les arls plastiques, le théâtre, le ciné-club sont des domaines ou tous peuvent occuper leurs loisirs de façon très agréable, precise le nouveau gérant du Centre de Ixu-sir de Plessisville Une attention particulière sera donnée par M Marcotte a ces activi tes culturelles.Une certaine rollaboration sera établie avec le Conseil des Arts de Plessis-ville pour re* activités et une rencontre a deia eu heu avec Mc Jacques Gagné, president du CAP.I/Ps sports Si une importance nartiru here est donnée a la culture par M Michel Marcotlc.au Centre de Loisirs de Plessisville, les sports ne sont pas négligés pour autant car ils sont nécessaires, souligne le nouveau gérant De nombreuses activités sont prévues pour les prochains mois: tennis intérieur.hockey, athlétisme, etc.permettront à tous de fai re un choix selon les goûts et aptitude- I,r coté miré ment récréatif comme la danse complétera le programme en préparation par M .Marcotte, (\"est l'intention du nouveau gerant du Centre de Loisirs de repartir les activités par categories de participants, selon les âges.Coordination Un autre projet est au-si étudié par M Michel Marcotte.ceci en collaboration avec la direction de la Commission Municipale des Loisirs dont M Gaston Provencher est le président à Plessisville II s a-git d'établir un service de roordinatinn entre les nombreux mouvements de tous genres qui existent à Plessis-ville.Ce service permettrait d'établir des relations dont le but principal est de faire le choix de dates differentes pour les manife.stalions d'importan-ee organisées par les associations.On enterait ainsi que deux ou trois activités d'un intérêt particulier aient lieu un même soir pour un public pouvant être intéressé à rha-cune A Plessisville: la commission scolaire rembourse des obligations Un accident: trois blessés A VENDRE Ensemble ou seporemenf, roulotte pyromide 17 pi o*ec rtfnqero teur et toilette Ford Stotion 1957 9 ticgev speoolement odopté pour trainer S'odrimtr P 306 Vassal nprei 6 Heuret le io»r La caisse scolaire de Princeville a reçu $3,635 durant les vacances PRINCEVILLE.(GAB) -Le» leunc* inscrits a la Caisse scolaire de Princeville ont place une somme de $3.635.du rant la période des v acances estivales I>e nombre des dé pots a elé de 2.284 pour celle période Le total ncrurmile à date est de $43.010 81 à la Câis se scolaire de Princeville Durant juillet et août, les dépôts ont elé effectue* aux bureaux de la Caisse populai- re Les jeunes épargnants a valent à leur service tout le personnel de la Caisse popu laire Le gérant.M André Cloutier, prepare aetuellemen: le sommaire des operations d* la Caisse scolaire pour la pe riode comprise entre le 1er septembre 1966 et le 31 août 1967 la- résultat de ces rompt lations sera communiqué dans quelques jours PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Un accident de la route a fait trots blesses à Prtnreville.Mlle Lisette Boisvert de Airto naville souffre de fractures et de multiples contusions Mme I.eo Moreau aussi de Victoria ville a ele couper au front et M Marcel Aervilie son est tire avec un violent choc.Les blesses ont été conduits a l'Hôtel Dieu d'Arthahaska par les ambulanciers des firmes Desrochers de Vtctoriaville ci Arthur Boucher de Princeville roua trois ont reçu les pie miers soins à la salle d urgen ce de l\u2019Hôtel Dieu I.'accident M Marcel Aervilie el ses deux compagnes cirrulaieni sur la rue Mgr Poirier, vers trois heure* du malin, lorsque le véhicule qu'il conduisait heurta un poteau, à l'intersee tion de l'avenue St Georges ln en HW3.jusqu\u2019à M.le curé Georges Bilodeau, actuellement en fonction Us ont même connu les prêtres desservants avant la construction de la pre mière église détruite par le feu en 1924 O\u20140\u20140\u20140\u20140 Disraeli n'est pas une plaie comme une autre puisque son fondateur n'avait que 10 ans quand il planta sa tente chez nous.Nous avons le bonheur de compter encore parmi nous des petits descendants des Champoux.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 La fanfare locale qui a célébré son soixantenaire de fon dation en même temps que Disraeli célébrait son centenaire, fait toujours bonne figure dan» toutes les réjouissances publi ques.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Près d'une quarantaine de familles résidant actuellement rniore a Disraeli ont fourni des vocations sacerdotales ou re ligicases a l'église et >1 le curé Georges Bilodeau a tenu à le faire remarquer au cours des ceremonies du centenaire 0\u20140\u2014O\u20140\u20140 I-es gardes paroissiales et les Chevaliers de Colomb méritent une mention spéciale pour l'apport qu'ils savent tou jours placer au bon endroit et à temps voulu dans les démonstrations paroissiales O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O le couvent de Disraeli qui est la plus vieille institution en ce genre dans nos murs, drtneurera toujours le symbole d une pépinière de vocations sans égal, car nn voit de ses filles répandues aujourd'hui dan» 25 communautés différentes et tnta lisant près de 2(H) sujets II fêtait rette année son S9e anniver saire do fondation.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Enfin, dans notre histoire locale, on a appris quelque cho se sur nos premières maisons, nos premiers ponts, nos pre mirr» mouvements coopératifs, etc THETFORD MINES -MD) La loi de l'office du crédit industriel du Quebec modifiera sensiblement les politiques industrielles municipales Cette loi, dont l\u2019application entrera en vigueur le 1er novembre prochain, aura des répercussions au domaine industriel de la cité de Thetford Mines, en levant à cette dernière comme à toutes les autres villes de la province les privilèges confé res par le programme du fonds industriel.L\u2019entrée en vigueur .du hill 70 enlèvera a la cite de Thet fort) Mmes le pouvoir de se servir de son fonds inriusinel rie J1 ftoO.OOO, dont une partie devait être consacrée à un im portant développement manu facturier le retrait de ce champ d'ac tivité aura pour effet de retre cir les pouvoirs des corps mu nicipaux au chapitre de l'industrie, ce qui a provoqué un certain remous au sein de l'administration municipale.Le mure Turtotte a dit que la guerre pour l\u2019importation des capitaux étrangers dans la ville de Tamiante sera de plus en plus dure.Action locale Selon le maire, celte loi ne eessitera inévitablement une action locale, une infusion de capitaux venant des milieux financiers locaux pour mettre en branle une politique d\u2019intégration en ce domaine Somme toute, on estime que le bill 70 ne fera qu\u2019ajouter un handi cap de plus au chapitre de l'industrialisation de la ville de Thetford Mines.On croit que le gouvernement munici-j-al donnera suite à la demande Je la .hambre de commerce et de la Société de développement économique et institue i une commission municipale de développement Les employés augmentation salariés reçoivent la même J que ceux des ateliers THETFORD MINES, tpar Maurice Dumas)\u2014Les employés salaries de la cité de Thetford Mines ont obtenu une augmentation de salaires identique à celle accordée aux travailleurs des ateliers municipaux.Le president du syndicat des employes salaries.M Lionel Lessard, a déclaré hier que le conseil municipal a acquiesce à leur de- mande de reajustements à la clause salariale Les employes de bureau et les concierges, membres du syndicat, tom beront $-1 rie plus par semaine, ('elle majoration est rétroactive au 1er janvier \u201967.Le syndicat a accepté que le pré sent contrat soit prolonge jusqu\u2019au 31 décembre \u201968.permettant ainsi à ses membres d\u2019obtenir une hausse additionnelle de fi pour cent calculée sur le salaire gagne en 1967.Le conseil municipal signera le contrat mercredi prochain.après ratification en comité plénier Policiers-pompiers Dautre part, les policiers-pompiers n\u2019ont pas encore reçu de réponse of- ficieile du conseil relative-ment .i leur demande rie reajustement, à la clause salariale.Toutefois, on croit que l\u2019 Association professionnelle des policiers-pompiers recevra une réponse favorable sous peu, si l\u2019on se fie aux majorations consenties aux em-jiloyés salariés et aux employes des ateliers municipaux.Entrainemeni special a la balle-molle : une centaine de jeunes PRINCEVILLE ( G AB ) Dp 50 à 100 jeunes ont suivi un entrainement spécial à la halle-molle durant la période des vacances estivales, à Prin ceville.l>e groupe était sous la direction de M.Normand Lecours et les activités ont eu lieu sur le terrain de balle de la Commision Municipale des Loisirs, sur TAve Leclerc.Les cours de l\u2019Ecole Sacré-Coeur étaient aussi utilisées à Toc casion.Pour les exercices el les parties, à la balle-molle.Tâ ge do- jeunes qui ont pris part aux activités de l\u2019été, va ne entre 9 et 15 ans L\u2019entrai neur cn charge, M Normand Lecours, fail remarquer ou« l\u2019intérêt manifesté par plusieurs laisse prévoir des eham pions si les intéressés foof preuve de persévérance, l es seances d\u2019entrainemern se te naient tout l\u2019avant midi lors que le temps était favorable: dans l\u2019apres midi, les jeunes dirigés par M.Lecours sc ren riaient à la plage municipale pour la baignade Dépliant puh/icitaire de Plessisville: sous presse PLESSISVILLE, NORBERTVTLLE, (G.A.B ) \u2014 La modique somme de $25 est ce qu'a rajzpnrté le vieux presbytère de St-Norbert lors de la vente à l'enchère de la construction et des article» de ménage qui s'y trouvaient L'encan a rapporte une somme totale de quelque $1.300 Si Ta chetcur du presbytère n'a paye que $25.il doit toutefois démolir la constnicfion dans un de lai déterminé et enlever tous tes matériaux On complete actuellement les plan» pour le nouveau près bytère de St-Norhert I es plans de la construction elle-même sont prêts Des soumissions se mnt bientôt demandées aux en trepreneurs Le coût total du futur presbytère dépassera le« $20.000 Stationnement Le conseil de la Fabrique a décidé de faire aménager un nouveau stationnement près de l\u2019église Du terrain a été donné par la F ibriqur afin de per (mettre l'amélioration de la grande rôle\" en fare de Té glise l es travaux sont exécutes par la Voirie, la terre «S levée là est transportée sur le site du futur stationnement paroissial Reparations a l\u2019église Des travaux de reparations sont en cours k l'église de St-Norhort La tour, les cloches, les fenêtres sont passers en revue et de la peinture complétera la rénovation en cours, l es travaux ont été approuves, après études, par les mirgml Iters et te curé.M Tahbé Rav mond Auger.PLESSISVILLE, ( G.A.B.> Un intéressant programme d\u2019activités dans le domaine d-* la recréation est élaboré par M.Michel Manotte, gerant du Centre de Loisir de Plessisville (\"est Tmtention de M.Mai rolte de donner une importan re particulière au secteur culturel pour occuper les temps libres de la population adulte et jeune de la perle\" des Bois Francs.M.Michel Mar cotte vient d annomer cette bonne nouvelle à la suite de »a participation a d importan les assises tenue» par la Fédération des Loisirs du Québec et le ministère des Affa' res culturelles de la province, manifestations qui ont réuni des représentants canadien» et même de l\u2019étranger La culture ( est l'intention de M Michel Marcotte d'attirer Tatten lion du public vers les activités culturelles pour occuper les loisirs M Marcotte fait remarquer que c\u2019est à tort que Ton croit généralement que les sports, ta danse.si,.:t te» seule» activités considc ree» comme passe-temps.La musique, les art» plastiques, le théâtre, le ciné-club sont des domaines ou tous peuvent occuper leurs loisirs de façon très agréable, precise le nouveau gérant du Centre de Loisir de Plessisville Une attention particulière sera donnée M Marcotte à ces activité» culturelles.Une certaine collaboration sera établie avec le Conseil des Arts de Plessisville pour ces activités et une rencontre a déjà eu lieu avec Mc Jacques Gagné, président du CAP l*s «ports si une importance particulière est donnée à la culture par M Michel Marcotte, au Centre de Loisirs rte Plc.ssi« ville, les sports ne snnl pas negliges pour autant, car i'a »fmi necessaires, souligne la nouveau gérant.Brochet de six livres pour M.Oliva Turcotte THETFORD MINES (MD) Le dernier tournoi de pèche présenté sous les auspices de l\u2019Association de chasse et j>é rhe de Thetford Mines a rem-ixirté un succès monstre.Ce tournoi s'est déroulé a la ri vière Muskrat au grand lac St F\u2019rançois Le pique-nique annuel des membres de l'Association coin cidail avec la tenue de ce tour noi de pèche, le dernier de la présente saison Plusieurs prix ont été décernés aux membres présents à cette actixité.dont le point de rassemblement sc situait au rhalet de M Emile Lamontagne Gagnants M Oliva Turcotte s est si gnalé une fois de plus en cap turant un brochet de six livres et mesurant 36 pouces M Ken noth Rolfe s'est signalé lui aussi en prenant un dore de 4 livres et 9 oners.M Armand Bussièrr a capturé une per chaude de 10 onces et demi qui mesurait 121 pouc es et de nn de longueur De son côté, M Gaétan Labonté a réussi a prendre une truite grise de 3 livres et 12 onces.Enfin, le jeune Richard Bussière a cap Miré un doré de 3 livres et 13 onces La direction de T Associât ion \u2019¦ chasse et pèc he de Thet tord Mines remercie tous les membres qui ont participé au tournoi de même que ceux qui ont contribué de près ou de loin a en faire une réussite.A VENDRE En»ewhl« ou »epar échevins Si mon Lagueux.Arthur Bibeau.Murry Labonté et leurs épou ses.de l\u2019échevin René Gagnon, de Me Anselme Tourtgny.-r eretaire trésorier de ia ville d East Angus.M.Norman Da ms, commandant du district Elizabeth VI et sa dame, rie-duchesses, ete Apres le mot de bienvenue du maire Maltais, il y eut pre scntation des duchesses par l'echcMn Rene Gagnon et l'Harmonie de Sherbrooke en tonna l'hymne national Ensin te les Hussars de Sherbrooke ont présente leur revue militaire du centenaire l e apertacle A peine 15 minutes apres le début de la cérémonie, la pluie menaçait de tomber et plusieurs cherchaient un abri et quelques instants plus tard, une pluie torrentielle tombait sur la ville qui obligea la fouie a se retirer et a mettre fin à ia manifestation Reception Toutefois quelques officiers, soldats et invites d\u2019honneur se rendirent a l'hotel de ville a fin d\u2019assister a la reception civ que offerte par le conseil de ville el servie par les da mes Auxiliaires de la l-egion canadienne de l'endroit Parmi les inv ite- d\u2019honneur, on remarquait outre les per sonnes déjà mentionnée- le Lt Colonel Strickland, officier commandant des Sherbrooke Hussars, le Lt Colonel W A Ri shop, ancien commandant des Hussars, le LI Colonel Gardiner.ancien commandant des Hussars, le major L llutchtn son officier commandant du squadron C\" le major K Warner, officier commandant du squadron A Wo G La-vigne sergent ma lor regimen taire du Sherbrooke Hussars, le Lt J A G Cruickshank.commandant du peloton du centenaire du herbrooke Hits sacs, les membres du comité du centenaire d East Angus.M Kenneth Patton, oo prést dent l'echevin Rene Gagnon co président, M Romeo Clou tier, vice-président.M Henri Beaudoin secretaire trésorier et leurs épousés ainsi que plu sieurs autres Le Lt Col J M Stncklnnd du Sherbrooke Hussars signe le livre d'or de la ville d'East Angus, en presence du maire Herve Moltms a Tissue d une demonstration et d une reception civique en marge dev fetes du centenaire de la Confederation Photo Ln Tribune, par Mme G Pomcrlenu) Eclatant succès de la Caravane de ia Confédération à Lac LAC-M EG ANTIC.iGD- \u2014 Rarement aura t on vu une manifestation populaire etre couronnée d'un succès éclatant comme la cérémonie d'accueil réservée par la population de toute la region a la Caravane de la Confedera tion En effet, les manifestations organisées mercredi a cet rf fet ont attire un nombre de spectateurs qui a dépasse les prévisions les plus optimistes.De plus, l'organisation des ceremonies avait ete m bien rô dee qu'aucun retard ou incident regrettable n est venu troubler les réjouissant es A 4 heures, les dignitaires de la Caravane de même que les représentants des municipalités, commissions scolaires, corps intermediaires clubs so- ciaux.organisations de loisirs, ont été reçus a l'hôtel de ville par le premtei magistrat de Lac Megantir.M Paul Leblanc.et les membres de son conseil.Un vin ri honneur leur a ete servi et les dignitaires ont été invites à signer le livre d or de la municipalité A partir de 5 heures, les invites se sont rendus au ( entre Mgr Bonin ou un buffet leur a ete servi A 6h 30.uns ,«aride gigan te.sque rappelant les heures difficiles des années I860 dans les paroisses de la région s est formée a la tour du college Sacré-Coeur pour sp rendre à l'école Morin ou sp trouvait la Caravane en empruntant les rues I envieux.Lavai.Trou tenac, Salaherry el Saint Edouard la-' possesseurs d autos et de voitures anti nues y participaient en nom tire inespéré et le public a etc à même d' eot.tater que.en dépit de l'agr, certaines Pierce Arrow Tord.Kuick.et autres modèles d automobiles datant d aussi loin que 1917 supportaient turn l'usure des années Des municipalités, des par ticuliers et des organismes de Mégantic i.« n kjion avairnt «'galrmcnt ai portr une* «ontrihution tan-'u* au «Irfilu rn préparant 'if rhars allPKonquf* rappp-i' s prunier* pas de la colonisation If f'i\u2019tcup svr-i rnsuitr ren fii i 1 rrolr Morin ou lev of ifu U ont pris la parole avant d< \\ iMlrr la c ara'ane de la < 'ontede ration De [ opposition à Coaticook aux trois échevins sortant ?OATICOOK, (AR) Bien qu'il reste encore deux mois a vant les prochaines élections municipales de Coaticook, cet événement annuel a déjà corn mente à faire parler de lut et il est du domaine du possible, selon les rumeurs qui courent les rues, que de l'opposition se rencontre a differents sieges cette année Cette année, trois échevins sortent de charge II s'agit des échevins l>onard Akhurst.Gaston Lafleche et Wilbrod Labhe L'échevm Leonard Akhurst occupe le siege no 5 et est actuellement le seul represen tant de l'élément anglophone de Coaticook Selon les rumeurs.ce sjege ne semblerait pas menacé d opposition puis qu'il est acquis que ce siege n'est pas dispute a l'eclment anglophone par la population d'expression française L èche-vin Leonard Akhurst occupe le po-:e de président de la Corn mission municipale des ftnan ces L\u2019échevin Wilbrod Labhé, qui termine actuellement son second terme au conseil municipal de ( oaticook, occupe le siege no 2 et est president de la Commission municipale de la protection L\u2019échevin Gaston Lafleche.pour sa part, occupe le siege no 7 oti il termine son deuxie me mandat et est president de la Commission municipale des pares et bâtisses La mise en nomination en vue des prochaines élections a ( oaticook aura lieu le dernier lundi du mois d'octobre et advenan! la nécessité de la tenue d une journée électorale la votation aura heu le lundi suivant, soit le premier lundi du mois de novembre Le club de golf Belleview couronne ses jeunes champions RICHMOND.(ATI - la-s teunes golfeurs de Richmond et Melbourne se sont mérite des prix pour une somme totale de près de $100 au tour noi de golf tumor organise au club Belleview par Mme ( la ra Cleveland, professionnelle du club Environ 35 leunes garçons et filles ont participe à re tournoi l-cs plus mentants ont gagne des prix de valeur Mais tous les autres se sont aussi vu remettre un radeau souvenir de leur participation à ce tournoi Ces 35 teunes avaient suivi des cours donnes gratuite ment par Mme Cleveland au cours de l'été Gagnants Chez les jeunes filles, raté gorie de 15 a 18 ans les deux premiers prix ont ete rempor tes par Mlles Anne Marir De lanev et Carole Goulet Dans la clas-e des 10 14 ans.les premiers prix ont été remis a Mlles Perle Gendreau et Eranctne Brouillette Dans le groupe des garçons, catégorie de 16 a 18 ans, le premier prix a été remporté par Charles Rattray qui a rou lé un 35 brut pour huit trous Terry Fuller s'est mérité le deuxième prix avec un brut de 43 Dans le 14-15 ans.deux jeunes hom nés ont roulé un brut de 46 Raymond St Sau vrur et Richard St Sauveur Dans la classe ries 12 et 13 ans.Yvan Beaubien a remporte le premier prix avec un brut de 14 Charles Doyle s est classé deuxieme avec un brut de 48 Enfin, dans [a classe de I) ans et moins les deux gagnants ont été Mare Murphv.57.et Larry Martin 58 Me Jules St-Pierre nommé Cour provinciale juge de la DRUM MOND VILLE.JRI \u2014 Me Iules St Pierre, avocat de Drummondville.a été nom mé jugé de la Cour provincta lp du Québec pour le district judiciaire de Montréal La date de son asscrmenta tion et de son entree en font lions n est pas encore connue Né a Sherbrooke le 2 mat *\ta\t(ait ses etudes classiques au S.minaire de Sherbrooke ou il a obtenu son barralaurcat es arts en 1931 11 étudia le droit a l'Université de Montréal et fut admis au Barreau e 1935.«prés avoir suivi le cours de quatre ans ri alor.Me St Pierre pratiqua seul jusqu en 1937 et s'associa avec feu Me Roger Seguin, c r En DRUMMONDVILLE - A compter d aujourd'hui, les abonnés au service téléphonique de St-Germain de Grantham et rie Wickham seront desservis par Bell Canada La eompagme Bell s'est en effet porté acquéreur de la compagnie l,e téléphone St-Germatn de Drummond .qui des«ert actuellement les quel- 1939.il s associa avec Me Gas ton Ringuet jusqu'à ces der mers jours 1^ nouveau magistrat a rte nommé Conseil de la Reine en 1948 I! a occupe divers l heures, hier apn midi d tombait quelques brins de nngr m cela continu* l'echevin Bertrand Boulanger va avoir raison de médire une grosse border pour le debut d octobre On es; curieux de savoir qui gagnera le pool fait pour connaître la date a laquelle le ministère de la Voirie tracera des ligne* h*an hr nr l a phaltr des routes dp Frontenac l# pool n est valable que si U - lignes sont faites avant les premiere* neiges Deces de M.Roberl lapierre: verdict de mort accidentelle ^ * VOEUX PERPETUELS Sr Jocquev de Jesus, Elizabeth Faucher!, de St Samuel, a prononce ses voeux porpe tuels o lo maison mere des Soeurs Notre-Dame du Perpétuel Secours, a St Do mien, comte de Brllechosse Sr Jacques de Jesus est la fille de M et Mme Hila.re Faucher Oui sera couronne champion du club de golf a (oaticook! COATICOOK.(AR) La rourxe au ehamoinnnat du rlub de golf ne poursuit artuelle ment a ( oaticook alot» que plusieurs golfeurs ont disputé leur premiere ronde de ren contres éliminatoires mdivi duelles dans chacune des deux classes qui ont ete organisées a eef effet ( lasse I Dans la premiere rlas ,r, les rencontres préliminaires qui ont été disputées a re tour se sont soldées par les résultats suivants Jean Ntl Thibault a battu C Lapointe R l.egaul! a battu (' E Wells.Philippe Bolisle a triomphe de Normand Dou gherty, U Savarri a eu raison de Sylvio Roy, R Grenier a battu J f\u2019oloquin.Robert Au de! a triomphe de Raoul Pé loqutn.D Murphy a remporté la victoire sur A Madore Jae ques Laurence a battu Pierre Dutil Réal F'auleux a triomphe de G Fournier Norman de Viens a battu Fernand Houle Jean Paul Paquette a trmm phe de Herman Senécal.tan dis que Luigi Masgarioi a triomphé de R Rahotn et que Claude Audet a triomphé de Daniel Bisxonnette Classe 2 Dans Tautre classe les ren inntres préliminaires qui ont été jouées se sont terminées comme suit R Fournier bat J R Boileau, M Carnet bat Léger Cameron Maurice Salois bat Alphonse Cameron.Elle Carrier ha! J P Bnsson M Sa-vard haï G Boileau.G Parker bat E I.Armitage J Sa varri bat N Audet.P Four nii.hat M Boutin et Michel F oumier bat Arthur Morin.< OATICOOK C\\R) Se Ion les recommandations faites pat le coroner du district, le Dr Louis a gnon, la mort de M Robert Lapierre, de (ïranby, survenue le 15 |uil Ici dernier, près de Bourrough\u2019s hall doit être considérée comme accidentelle Cette enquête du torn ner s'est tenue selon les nouvelles dispositions de la toi amender des corn ners, qui stipule l'abolition des jurés a tes enquêtes qui sont maintenant présidées par un coroner seul C e derntet au bru de rendre un verdict officiel, comme dans le passe lait maintenant des recommandations au lieulonant-gou verneur, qui normalement sanctionne ces recomman dations en rendant son verdict L'enquête L\u2019enquête qui fut lenue a Coaticook a fait entendre neuf témoins de l\u2019accident en plus des (leux agents de la Sûreté provinciale du bureau de Coa-ttcook qui avaient fait les constatations, en ce 15 juillet dernier, sur les lieux de l'accident impliquant une automobile conduite par la victime ainsi qu\u2019un trat leur conduit par M Ronald Grenier, ef qui remorquait deux voitures de foin sur une route de campagne.Les principaux témoins entendus furent les agents Bertrand Bilodeau et Jae-ques Filion, qui ont fait les constatations.Mme Robert Lapierre.de Granby, epousi de la victime, M et Mme Fernand Cloutier ainsi que M Laurent ln-kel passager de l'automobile conduite par M La-pierre, ainsi que M Ronald Grenier, conducteur du tracteur Livraison rurale du courrier prolongée OTTAWA Uc ministre d»4 Poslo M Jean-Pierre ('ôte, a annonce aujourd'hui que la route rurale no 1 de St Sébastien de Frontenac sera proion-c afin d'offrir un servira dé livraison rurale quotidien aux ¦ hx usagers du bureau dr pox te rie St Sebastien Station i e bureau sera fermé dé4 l'inauguration du nouveau xer-viré A VENDRE tn*embl* oo ««{xirement, roulotte pyramide 17 pi avec réfrigéra teur rt toilettt Ford Station 1957, 9\t»ie
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.