La tribune, 8 septembre 1967, vendredi 8 septembre 1967

[" Vf.ft.ADAM I METti Da» !\u2022 region at, Cuitoni Or !'K*1 ge | naralaraMii maoinil* M (luud V fills lf«fr> dftcaui ¦ G'j md-oufit at IS fm fs avfs raia.fi Jana raprfs mMji Minin.m et maximum à ixhf rtoi ouaf 4C ft ^ 10.a Montra ai 54 at W Huile i chauffage I 58e ANNEE 569 9744 No 164 Meillror ser%ire La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD r W TRUST ROYAL Il y >0 de *ofce intérêt VOUS VOULEZ VENDRE VOTRE RESIDENCE signalez 569-9371 SHERBROOKE VENDREDI 8 SEPTEMBRE lîHiT DERNIERE EDITION 10 CEN rs Le parti conservateur n a pas d'autre choix DIEF OU LES DEUX NATIONS A-côtés du congrès conservateur TORONTO, (C Dcrt > \u2014 En dépit du fait que !a session plemere du comité du progrïmme et des resolutions ait convoque tous les délégués au congres du parti progressiste conservateur, quelque deux cents \"penseurs\" seulement se présentaient en matinee hier a la reunion pléniere Mais par contre, tous les comités d'organisation des candidats a la chefferie du parti besognaient plus ferme que jamais pour t (tirer le plus grand nombre possible de votes des le premier tour de scrutin demain i samedi) après midi C'est dans les coulisses, les corridors d'hotels, les suites officielles que s'effectue depuis mercredi le travail de \"conversion\" Tes opinions demeurent toutefois très partagées.Ainsi, dans le Quebec, il seni ble maintenant se dessiner trois fronts particuliers, les délégués se prononçant plus ousertement pour MM Pufl Roblin.Havie t ullon ou Donald Fleming.I ne impres sionnante majorité des délégués de la Mauricie.des Rois Francs el ries Cantons rie l\u2019Fst s'affichent déjà pro Roblin, notamment les mandates d1.David Fulton, ac compagne de son épousé, de sa fille et rie quelques uns de ses organisateurs quebe cois, cm venu prendre le petit dejeuner dans la suite de la delegation sherbrookoise, hier en matinee Celait aussi l'oceasion de regrouper tous les delegués du comté dont MM ( hades Srmson.A'ves Comtois, Yves D'Breariv ( ailo Fahi, l.lgoh Bro drur, Mme Meinman, Mlle Monique Turgeon 'IM Grégoire O'Breadv, Rogrr Dugré «\u2022I Adolphe Besre.On y rencontra aussi plusieurs autres délégués du Quebec dont M.Arsène Lemieux, de Complon Selon J Jean Méthot, delegué tnfluvien au congres jamais dans son passé politique, le parti n'aura attiré autant de mandates, militants et observateurs.Toronto est devenue la plaque tournante de 1a politique nationale non seulement pour les provinces ang! iphones mais également pour le Québec De telles assises devraient ausxi permettre aux Québécois de prendre une- part de plus en plus active dans la politique fédérale Les débats aux comités comme aux sessions plenieres respectent le bilinguisme et la traduction simultanée facilite les échanges de vue Mais c'est encore dans le dialogue ouvert que l'on parviendra le plus efficacement a s'entendre entre les deux ethnies.Pour M Florent Dubois, d'Asbestos ex députe fédéral de IS.Vi a 1962 du comte de Rii hmono AAolfe, M John Dietenhaker passera a l'histoire comme I un dr* plus gi ods premiers ministres que le paiti ail produit depuis MacDonald M.Dubois p i me qu'en dépit de toutes !»\u2022.critiques dont M Diefenbaker fut l\u2019objet de la part dix media d information durant son régné a Ottawa, il demeure le chef d'Etat qui a le mieux saisi les duleances du Quebec.Par BENOIT HOULE TORONTO, iPO \u2014 Le Canada a besoin du Canada français comme le Canada français a besoin du Canada\", a declare hier soir M John Diefenbaker en implorant le congres conservateur de rejeter le concept des deux nations que le comité du programme et des resolutions a déjà adopté.Parlant devant plus de 11,000 person ne- mimes au Maple Leaf Gardens, le chef conservateur a dit que le congres décidera de son avenir quand il prendra une decision finale relativement a ceik idée M Diefenbaker a dit qu\u2019il ne pouvait reculer 11 ans en arrière cl accepter lieux autant qu a I importance du congre- il a souligne \"C\u2019est une soiree extrêmement chaude\".De laïc les .\u2019ou journaliste* présents sur l'estrade c! la plupart des délègues ctaienl en manche de chemise.Faisant la revue de sa carrière de-nm- Il ans.depuis qu il est chef du parti, M Diefenbaker a dit qu il ne pouvait une iri*»\u2022**»*«st «\u2022 4* le Msv#v,r *\u2022 «ta la »\u2022«\u201c e-*»* «sa «se*»# » e«d#.\u2019**4y\u2019fm l« eeu* de*»» l#» \u20190 ravréé \u2022* l« «\u2022rav#!®,*'#-» CtAtlllTfMfhéT Ue lép*> 4*pi* v#tt #\u2022«« ts#\"#4 4* «et ke* r- t \u2022\u2022w' eckeé fv*u* e#rr* \u2022\u2022¦\"keu'iBk'a en r#ter*et>* i t \u2022-K*i M* ea« \\i>«a êle« le maitreg éOtlt rkmaiaaet tofre koetif.Coupe par Hr* Konrker* et|#erfa \u2022rlnn a «*\u2022 e\\|» genre*, Weaant % ont.Portinna en»eloppee« m-dntdtiellemrnt Hant ni» papier |*nH et nn papier à congélateur.UN CREDIT DE *# r* \u2022((tara# a 1*4% etfatat* 4* Sbarbreakt canam« r#m-O4vr%0m4mt %V târolt-s# R.& G.SHORE INC.3671, boulevard TASCHEREAU, CITE LAFLECHE Pm# aw C#e»r# 4 âr»s#»t OrMeftsM P§rh I » «n«*?\u2022«»\u2022«?.#«* â# \u2022 àu*or4v*9 9* é\\l feOUl TtUHaratU.OUVERT DE 1 Oh.om a 9h p m.roua apHOf i voua a/>etitl r«âif Vitu 676-0306 dull if y a xetilemenl quelques jours Et M Hervé Goulet d affir mer qu\u2019il existe un projet d e largissement et de redresse ment de cette route, caresse depuis des années, mais qui n a jamais été mis en marche \"Il faudrait dit-il.que ce pro jel soit réalisé au plus tof \"En attendant, dit if.le mi nisterc provincial de la Voirie pourrait tout au moins élimi ner cette courbe située dans une crtte.en redressant cette partie M Goulet dit qu'il considère cette courbe comme la plus dangereuse de cette route, où, jxiurtant.les cour bes se multiplient \u2022'La route est très étroite, a cet endroit, dit-il, et les auto mohilistes qui se rencontrent se voient à la toute derniere minute, ce qui emmene des coups de volant brusque, des dérapages et des embardées sur mon terrain\".Il a ajouté qu il y a un grand bout droit, juste avant de prendre cette courbe, dans la direction Bock Forest à Sherbrooke, et que très peu de conducteurs sem Nouvel)* odrevvt de I* \"PapeUiU \"PiqtOH *ltée 55 BtLVtDtRt S 562 8310 Sherbrooke Que.er, aucun po»en*ent initial \u2014 Assurance emue »ur toute» le* ptéce» de votre »v*tfme $13 95 par année PETROLES FUELS INC 184 vud, rua Wellington M Goulet a anime ic jour naliste visiter les abords de sa maison \u2019 J'avais beaucoup d'arbres qui me protégeaient, dit-il, mais les accidents les ont prrs que tous Lut disparaitn Le moin> que je puisse de mander, dil il encore, c'est que l'on [sise une solide clôture de protection pour protéger les gens qui vivent dans ma maison '.M Goulet a précisé que ja mais personne n a heurte ta maison, même si la derniere auto a foncer sur sa propriété a bien failli enfoncer le mur de la chambre a coucher de l\u2019un de ses locataires Il y aura des pertes de vie si une auto finit par faire ir ruption dans la maison\", ajou Le major Jacques Dube jusqu'à ces derniers temps commandant adjoint des Fustlieis de Sherbrooke vient d'être promu au rang de lieutenant-colonel avec effet du 1er septembre dernier et nommé commandant de son regiment Le colonel Dube succède ou lieutenant colonel Bernard Coderre qui ovoit commande l'unité de puis les trois dernicres années Pas de caulionnement pour les Montréalais accuses d'un vol a la gare de Richmond SIIERRKOOKK \u2014 le jug' Benoit Turmel de la Cour des sessions de la paix a réitéré hier qu'il ne se prononcerait pas sur la demande de eau tionnemmt des montréalais Fred Mattirks.Alexandre Rirndeatt et Paul l.abonté a vant leur enquête préliminaire (es derniers sont inculpés d'un vol par effraction de vê tements et d'argent d'une va leur de $3,000 a la gare du f N.a Richmond, de jxissession d'outils de cambriolage et de dommages de $100 a la jiroprie te du CV Ils subiront leur enquête le 14 courant.f.'avocat de la defense avait invoque que ses clients sont mariés et sont proprietaires.Il a aussi admis que Mat ticks.Rienricau et l.abonté ont des dossiers judiciaires CB! Ctief\u2019IIIB ICDflV Il il IIBH il If\u2019!!.m 0 UN OCEAN A L AUTRE ^SPECIAL D de L\u2019HEURE VENDREDI SOIR POUR UNE HEURE SEULEMENT CAHIERS D'EXERCICES Très pratiques pour l'étudiant î Prix rég.Woolco : .66 spécial, 1/.96 POUR UNE HEURE SEULEMENT BLOUSES POUR DAMES dans toutes les tailles Prix rég Woolco 3 71 spécial, >2.POUR UNE HEURE SEULEMENT BATONS DE GOLF Fers no 3 à 9 Prix rég Woolco 8 47 spécial, s6.choc.®PO U R UNE HEURE SEULEMENT GILETS et CARDIGANS POUR DAMES Toutes les tailles : Prix rég Woolco: 10 95 spécial, *5.SPECIAL AU CONSOMMATEUR POPCORN au caramel soc de 16 on LE SEUL MAGASIN A RAYONS DE LA REGION OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES N'oubliez pas notre tirage hebdomadaire À m Journée d etude sur le pre-sablier Nouvelle méthodologie d orprentissoge de la longue maternelle a l'intention des JARDINIERES pour MATERNELLES avec Mme Mane-Josec Laval ct M Claude Montagne.ENDROITS: SHERBROOKE : Université, Faculté des Sciences de l'Education, salle 206 9 sept 1967 \u2014 9h a m a 4h p m.Frais d'inscription .$5.00 Mêmes /ournees d'etudes a Montreal \u2014 Quebec \u2014 Trois-Rmeres.Informations 569 0468 Le Sablier \u2014 1494 rue Bcltveau, Sherbrooke.4 AVEZ-VOUS quelque cHow o «endre, louer, «changer acheter \u2022te \u2019 Rien de mieux que d'utiliier les annonces classées de La Tribune Signalez 569-9S01 NOUVELLES La Tribune ' * 4SI) Ol 01 I Ul Kx £>l l* ni DE SHERBROOKE T.CET ESPACE PUBLICITAIRE EST A LOUER SIGNAlfZ : 569-9Z0I Langlois et les ingénieurs veulent être avertis une semaine à l avante.SIIKRBROOKE \u2014 1^ dirpu leur des se.vices de la siile de Sherbrooke M Charles Un glois.est d avis que le, ingé-nieurs et lui même devraient être informes au moins un se jname a 1 avance lorsqu'une délégation doit rencontrer le conseil afin qu'ils puissent fournir les renseignements necessaires M Langlois considère que le, ingénieurs pourraient se preparer en consequence afin de repondre aux questions qui sont soulevées par les mem bres de la délégation On se souiient que lorsque la délégation des contribuables du quartier est qui sont aux prises avec le problème des refoulements d égoûts a ren contré le conseil M Langlois a été assailli de questions Etude Ces questions portent sou vent sur des ponts precis et il est nécessaire d etudier les plans afin de donner des explications adéquates Il y a quelque temps, une au tre delegation, celle de la me Vaudreuil, a rencontré le conseil pour le même problème Encore là.le directeur des services a ete questionné sur le réseau d'égouts de ce secteur C'est a la suite de cette rencontre que le président de la commission des travaux pu blirs.l\u2019echevin Antonio Pinard a demandé que les ingénieurs concernes soient présents |H>ur donner les ex plica lions nécessaires tant au eon seii qu'à la délégation Maigre la décision du conseil, la barricade est toujours là et le propriétaire ne veut pas l'enlever SHERBROOKE \u2014 Bien que le conseil municipal ait decide de faire enlever la barricade érigee par M Roland Brault, sur le prolongement de la rue St-Fran-çois, cette derniere est toujours en place.M.Brault a déclaré qu'il n'a aucunement l'intention d ouvrir le passage tant et aussi longtemps que la ville n achètera pas le terrain qui dit-il lui appartient.Par contre, le maire Armand Nadeau a precise que le conseil ne tolérera pas que les rues de Sherbrooke soient barricadées Il a précisé que le prolongement de la rue St-Fran-çois a été cadastré comme rue M Brault soutient que la ville n'est propriétaire que d'une lisiere de 15 pieds et il est décidé a tenir son bout.Dans un rapport soumis au conseil, lundi soir, M Jean-Marc Nadeau, arpenteur-geometre, a fait savoir que M Brault n'a aucun droit sur la rue St-Fran-çois\" M.Brault affirme que c'est son terrain.Mon père l a acheté de M Bush\u201d dit-il.Pour regler le problème de la rue Vaudreuil, il en coûtera $43,000 SHERBROOKE - Pour rc gler le problème ries refoule monts d'égouts sur la rue Vaudreuil.la ville devra débourser $43,000.C'est ce qu estime l inge-nieur Jean Paul Lajoie apres a\\nir fait une élude du pro blême Il faudrait en effet poser de nouveaux tuyaux dégoûts pour une somme de $43,000 environ: un égout de 18 pouces de diamètre le long de la ligne sud du parc sur une dis tance de 800 pieds ($11.000), un égout de 24 pouces de dia metre sur la rue DeRouville pour une distance rie 130 pieds ($4.000), un egout de 30 pou ces de dia metre sur la rue Clark pour une distance de 400 pieds environ ($12.000) un egout de 30 pouces entre la rue Vaudreuil et le boulevard Portland ($9,000), et un egout de 30 pouces de diamètre ,ur la rue Vaudreuil pour une distance de 400 pieds ($7.000) Par adleurs.le directeur des services.M Charles Langlois.a précisé que la canalisation des tuyaux d'égout sur la rue Vaudreuil a ete faite avant l'application des je glements de la Regie des eaux ¦qui exige maintenant qu'il y \u2022ail deux tuyaux d égoût sur ¦chaque rue.¦ Sur la rue Vaudreuil.il n'y a qu'un seul tuyau d égoût Un déserteur de l'armee en Cour de bien-être pour vol par effraction 1 SHERBROOKE 1 n doser Meur de l'armee canadienne làge de 17 ans.a ete traduit duer devant le juge Roger Bon vehard de la Cour du bien être \u2018social, à Sherbrooke \u2018 Il a été inculpe de vol par \u2018effraction d une valeur de $.Vi \u2018dans une résidence de Rock \u2018Island et de possession d'un \u2018revolver.» L'adolescent a été remis en Hre les mains de la police mill \u2018taire Par ailleurs, un étudiant, âgé de 16 ans, a bénéficié d un ¦sursis de semence Il s était reconnu coupable de voies de fait sur un corn pasnon.La Cour a confisqué le cou teau à ressort de l'accuse ¦ Enfin, un adolescent, âge de 17 ans.a été envoyé au centre St Vallier en attendant son pla \u2022cernent institutionnel il s etait reconnu coupable de vols par effractions, vols et vols a l'étalage d'une valeur de quelques centaines de dol lars c\u20aca/inet Kin^QiWelliitgton Vvyîfrx Rédigé en collaboration Wv 1 Apres les sangsues, c'est maintenant au tour des roll-maçons.Mme Rene Beaudry, 418 ruelle Paiglc affirme qu elle en a trouve un en ouvrant le robinet II n v a pas que les locaux qui manquenl a iTnivorsité de Sherbrooke.!c stationnement n'est pas suffisant non plus lorsqu'il s \\ tient différentes activités \u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014 .,i ribe t.rrard Nadc.ni a phie .il a pris en notes hier son propre témoignage lor« qu'il a produit un dossier stenographic au murs d'un procès .\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014 Le chef Edouard Moreau, qui n aurait pas toujours affee tionne les pompiers, a un fils qui travaille maintenant dans la brigade des incendies \u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O- Les employés du bureau de la Commission scolaire régionale de l'Estrie ont organise un tournoi de golf pour sa medi.le 16 septembre, à 10 h a m .au club de golf Belvédère .l'invitation adressée aux commissaires précise que meme si madame manie mieux le bâton que lui.il serait gentil, malgré ce handicap, de se faire accompagner (arriéré HEBERT Inc.Sherbrooke PIERRE CONCASSEE DE TOUTES DIMENSIONS Disponibilité immediote Rouf t»^?or^Wa^OM M Victor Hebert, Tel 567 6458 \u2014O\u2014O-O\u2014O\u2014O\u2014 Les membres du rlub Progrès sc promettent toute une fête pour le pique-nique du president Marcel Mahen qui aura lieu samedi cher Philip p»' Desaulniers le premier dîner du club Progrès pour la «aison 1967 68 aura heu lundi le II septembre le lundi suivant Mgr (.eorges Cahana.arrhevèqur de Sherbrooke, se ra le conférencier invité ,,.SHERBROOKE, VENDREDI.8 SEPTEMBRE 1%7 3 Quintal demande un emploi comme directeur des études à East Angus Romeo Quintal é'Wà EAST ANLil-S, (Spéciale) Les membres de la Commis Mon scolaire d East Angus se reuniront ce soir en assemblée \u2022péciale pour décider s'ils en gageront M Romeo Quintal, echevin du quartier est a Shcr brooke.comme directeur des études au primaire C\u2019est ce qu a déclaré M Marcel Lamoureux, commis saire de cette ville, lors d'un interview avec un journaliste de La Tribune hier soir M Quintal est le -eul candi dat sur les rangs l ne autre personne avait )k>sc sa candi dature il y a me couple de mois mais s'était désiste par après la Commisison scolaire d East Angus ayant décide a ee moment de ne pas engager un directeur des études un me diatement Six vil es M Quintal s'il est engage s occupera des écoles des Corn missions scolaires de six vil les de la région d'East Angus On remarque parqu ces muni cipalites, les Commissions sco laires de Weed on Bury.Scots town el St Isidore Le travail de M Quintal consisterait alors a uruformi-ser les méthodes d'enseigne ment employées dans ces mu nieipalites.von a l'engagement des professeurs, leur recycla ge la bonne marche des éco liées etc.M Quintal aurait ainsi sous sa juridiction une population ecohère dépassant des 2,11kl elev es On sait que i>our engager un directeur des etudes au pn maire une Commission sco laire doil grouper une |M>|>ula üon d au moins 2.(KK> élèves la\u2019s membres des Commissions scolaires concernées s e talent réunies il y a quelques mois et avaient alors décidé de donner carte blanche à la Commission scolaire d East Angus pour engager un dim leur des études au primaire salaire M lamoureux a déclaré que dans la lettre d a|>plira lion de M Quintal, il n avait pas ete question du tout de sa latre t'ne autre source lap, sail entendre que M Quintal exigerait un salaire de Sl.y.VK) par année.De toute façon l'échevin Quintal assistem tout protia hlement à 1 assembler speeia le de ee soir et potin a alors discuter à loisir du salaire et des conditions de travail Enfin.M Lamoureux a d< claré que la candidature de M Quintal était le principal item de la reunion de ce son 1 es commissaires disculeioni aussi de transport et de difh rents autres problèmes mhr rents à tout début d une mince scolaire L 'Action civique dévoile son programme électoral et présente son candidat dans le quartier ouest Il n\u2019aura pas a quitter son siège déchevin.I \\sl t\\(.| s i.Spéciale) \u2014 les moi m i ssa 11 es d'East \\n «lis n eviceiont pas de M Itn-mén Quintal, echevin du quartier est a sherbrooke, qu il a bandonne son poste a Pèche vinage.1 est du moins ce qu\u2019a de claie M Marcel I amoutriix, commissaire de relie ville M I.amoureux a ajouté en .inlatil bien sûr que son poste d'echevin ne sera pas im ninpalihle axer ses four lions de directeur des eludes au primaire.\" xi lamoureux croit meme que les rommissairex ne dts-i nieront pas de celte question lorsqu'ils entameront des pourparlers avec 4) Quintal Par René Roseberry SHERBROOKE L'Action civique a présenté hier soir un candidat qui a accepté de hn guer les suffrages dans le quartier ouest aux élections municipales qui se tiendront dans quelques semaines II s'agit de M Hilaire Béliveau, constructeur, qui demeure au 920, rue MeManamy Son president, le Dr Zephirin ('été a egalement dévoilé le programme electoral de P Action civique qui notamment de mande une enquête générale sur l'administration municipa le On devait faire connaître aux membres de l'organisme (en viron 7tk) selon le président l les noms des candidats dans les quartiers nord et sud et à la mairie, lors de rassemblée d'hier soir a la salle Ste-Fa mille.11 a été précisé que M Ro méo Quintal, echevin sortant de charge dans l est et repre sentant de l'Action civique a 1 hotel de ville, se représente ra dans ce quartier Par contre l'Action civ iquc n'était pas en mesure hier soir de dévoiler le nom des autres candidats qu elle compte ap puyer et qui sont prêts a bn guer les suffrages L\u2019échevin Quintal a mention ne que l\u2019Action civique doit oh tenir une réponse de deux au très contribuables dans quel ques jours De son côte, le Dr Côté a a imité que c'est une question de jours M Beliveau M Beliveau nous a déclaré hier soir, à l'issue de Passent blée qu'il veut offrir ses ser vices a la population et qu'il a pris la décision de briguer les suffrages après avoir ete sollicité par plusieurs conci toy eus Il accepte d'etre supporté par l'Action civique et il en dusse son programme éleeto ral M Beliveau.qui est âge de 4S ans, souligne qu'il entend cependant se faire le ivulc pu role des contribuables de l'ouest à l'hôtel de ville Je ne suis pas lie à l'Action civique, a l il dit, mais par copte son supiKirt parce qu elle a pour but d'éveiller la popula lion sur les problèmes muni cipaux\" Il a ajouté qu'il est prêt à roder sa place s'il sc présenté un 'candidal valable (Aon UTION P 19.ml > ¦ M Hilonr Beliveau On Nmi\\i«*nl que lorsque >1 Oumtal avail rir ('lu e< lie vin «lu quartier est il y a quel-ques mois, des pressions a v aient ete even res sur lui potirqu'i! abandonne son pot»-te de (((ordonnateur du fran < iis a la ( ouimission seofai-re catholique de Miribiooke t ne pétition envoyée a la ( unimission scolaire de Sherbrooke avait même circulé, ('elle petition exigeait le renvoi de M (hnntal les iietition-n.iites alléguaient que la fonction d( M Oitintal a la < om-niisisun si niait» de Sherbrooke était incompatible avec son poste d\u2019echevin.Apres la declaration du chef Edouard Moreau L\u2019Association des policiers rompt le silence pour faire \u2018\"une mise au point\u201d SHERBROOKE - L cxccu tif de l'Association des policiers de Sherbrooke est sorti de son silence hier pour faire \"une mise au point\" a la suite de la déclaration du chef de police et de celle du policier Maurice Moisan Dans le rapport qu'il a sou mis aux membres du conseil mardi soir le chef Edouard Moreau a dit qu'il n'est ïamais entre chez le policier .Moisan et qu'il ne lut a donné aucune directive L'exécutif de l'Association pretend cependant que lundi le '-\u20191 août 1967.entre 5 heure- et 5h 30 p m .le chef Moreau s est arrêté dans sa voiture près de la demeure du policier Moisan et qu'il en es! reparti environ quinze minutes après L Association precise qu elle n'a tamais prétendu nue M Moreau a rencontré M Moisan à l'intérieur Doute 1a\u2019 communiqué émis hier poursuit Quant aux preuves d'intention, il est difficile pour I Association de les faire con firmer, mais les agissements du constable Moisan par la sui te en plus de la déclaration publique, laissent un doute rai sonnahle dans notre esprit\" L'Association, dit l'exécutif.s'inquiète cependant de constater combien il est facile pour d'aucun, a l'aide de rapports soigneusement préparés de fournir leur )>oinf de vue aux membres du conseil alors que la vérité déclarée sous serment n est pas sortie du bureau des enquêteurs et ne sera jamais connue ries personnes qui auraient dû le sa voir, soit les membres du con sed' Plaintes Concernant les plaintes qui touchent la discipline et dont le chef a remis un dossier au maire, l'exécutif affirme que ça ne fait que \"confirmer le fait que les membres qui ont témoigné à l'enquête sont l ob jel d'une surveillance spéciale de la part de certains officiers et que res derniers profilenl du climat défavorable actuel pour empiler les rapports\" L'exécutif declare que le chef a oublie de mentionner, lorsqu'il a souligne que les en quêteurs n'ont pas reconnu cor tames qualités essentielles des membres du service que les enquêteurs avaient en main des témoignages avoi preuve a l'appui a I effet que ces qua i lites essentielles exigées du chef etaienl plus que discuta ! blés et ouvraient la porte au! favoritisme et a I mi ompeten ce\" Le communiqué ajoute que \"l'Association a fait son possi !>! partage des élèves n'etant nas termi ne il était impossible de dis tnbufr ees dernier* dans les classes.Fallait-il une dixième année de plus, une onzième, peut être ?I.es professeurs devaient travailler jusqu aux petites heures, ce matin, de façon à ce que les elèves puissent enfin commeneer la classe au jourd'hui En soirée et au cours de la Mit.il restait à établir les horaires, toujours en tenant compte de la convention collective de travail des enseignants Les (oraux M Julien E'réchette a ex plique qu'il était impossible d'envnyer 1rs elèves dans les classes et de les occuper à faire de la revision Ein effet, dit-il, l érole Montcalm est occuper à Hxr.et nous ne pouvons compter que sur .Kl locaux pour recevoir 34 groupes de classe\" Et il a ajouté que I ecole a été construite pour recevoir seulement 975 étudiants, alors qu'on en compte t.nsri \u2018Tes problèmes seront éliminés quand nmiv aurons nos Deux squelettes ages de 40,000 ans trouves près de Nazareth JERUSALEM (AFP) _ De\u201ex squelettes htimaxrxs vieux de plus de 40,00(1 ans, ont été de couvert,- dan* la groéte de Qaf zeh près de Nazareth par une mission archéologique français* La grot.e est fnsnlW depuis trois ans -ous ]* direction de M Bertvard Vandermeerseh.par le laboratoire de paléontologie de la Sorbonne et te Centre na twinal de la reeherrhe snentifi ! que 1 n premier squelette en man vais état de conservation, avait eé nu* au mur il y a deux ans dans cette grotte qui a etc habitée pendant la plu* grande partie de la période cônes l'on dant au paléolithique «meneur et au paléolithique moyen Ce sont doux squelette» par i uculièrement bien conservés qui viennent d être découverts aux cAtes d ossements d animaux ci |dr silex taille* *e rattachant a l'industrie m(Xi,-tenenne campus, de dire M Julien Frechette, qui est revenu a la charge pour affirmer que l'inscription visait précisément à éliminer ces problèmes de la rentrée, mais que les pa- (M.J.Frechette) rents ne l'ont nas permis\".M Frechette a meme suggéré que la régionale décrète l\u2019inscription comme condition sin* qua non d'admission à l\u2019école.RESPONSABLE A TEMPS PARTIEL On demande une personne dynamique et enthousiaste pour s'occuper de la vente du journal par l'entremise des camelots, Lo personne choisie pourra se foire un revenu supplémentaire assez intéressant pour l'effort qui sera fourni, cor le nombre d'exemplaires vendus determine le salaire L'initiative et l'art de travailler avec les jeunes sont indispensables.Cette personne est recherchée pour différents centres des Cantons de l'Est Si vous êtes intéresses o ce revenu sup plementaire pour quelques heures de travail supplémentaire, veuillez écrire au : Directeur du Tirage, La Tribune or Ig geste I ?6 mois\t$14\t00 P Un an\t$25\t00 * élr» rig*ur rouvrir le rred't des assistes '' le drrntet témoin entendu est M latuis Saints directeur de la filiale de Drummondville qui a succédé a M Berge ron et e est lui qui a signe les deux cheque» qui fat»aient ! ohir! de que»tinns precises d» la part des deux procureurs.le 3e est maintenu la rour Il affirm?avoir aid*' a l'a siste* Z rn attendant que son chèque arrive I/ex chef explique par la suite qu'il lui armait d\u2019avancer certains ai gents dans une petite caisse que la municipalité lui ta»> sait pour les cas de morali te IVs argents étaient g a rantis être remboursés) par les agents de bien-être avec qui il communiquait, c'evf a dire Boisclair et Neiderer Plein montant t n reçu signe par l\u2019asMs tee .\t7.porte la mention l\u2019ai reçu le plein mon rant de mon chèque O document a fait l'objet de questions particulières de la part du jugt Normandm I?e président du tribunal vou lait savoir comment il se fait que ce reçu ne portait pa> la mention .l\u2019ai reçu mon che que complet\tau lieu de \u2018 j'ai reçu le plein MON TANT de mon cheque l e témoin Yargeau explique encore qu'il avançait certains montants a Boisclair pour les cas d\u2019urgence montants que Boisclair lui remboursait sur reception des chèques (\"est de cette façon qu il peut #x pliqm i < appropriation du SW' même s il n est pas en mesura dt lire exactement quel montant Boisclair devait bu rem hours» t dans ce cas précis du $200 1 ex t hef a affirme avoir remis »\u2022 cheque en mam> pro pres a l'assistée .Z alor* que celle n affirme avoir reçu $120 en argent de la part 1» Yargeau O dernier croit avoir remis le chèque de $2oO endos.se a Boisclair, que celui lui a rembourse les avances déjà données Témoins Dans la journée de mercredi, quatre témoins seulement a \\ nent ete entendus, hier il v en a 13 qui ont parade dans le box II reste a procéder dans \u2019t autres chefs, dans le cas de Boisclair \\u total *4 témoins ont été assignes pour ees longues en quêtes plusieurs d\u2019entre eux seront appelés à témoigner plusieurs fois, de sorte que ces enqueues ne se termineront pas évidemment aujourd\u2019hui la Cour ne pourra peut être même p.i¦ terminer les causes de Boisclair i M Wj.UN INSTRUCTEUR du 2c bataillon.Royal 22e Regiment, servant au sein du 4e groupe brigade d\u2019infantrie canadienne en Allemagne de ( Ouest, démontré a un groupe de miliciens comment effectuer une sortie rapide du \"Transport de troupes blindé \" De gauche a droite le caporal C Lavoie, 109 rue Peel, Sherbrooke, le soldat Bertrand Couture de Matane, le soldat P Henri, 1841 rue Wiggett, Sherbrooke, le caporal-suppléant C R Daigle, d'Edmunston, Nouveau Brunswick 129 réservistes de la province de Quebec, faisant partie d'un groupe de près de 300 miliciens canadiens, sont actuellement a l'entrainement en Allemagne avec le 4e groupe brigade pour une période de 2 mois prenant fin a la mi octobre Cef entrainement a pour but de permettre o des reser vistes de servir avec des troupes régulières, parfaisant ainsi leurs connaissances militaires et se formant pour devenir le noyau éventuel des Reserves du Commandement mobile dans le cadre des unités de Milice Ces que'que 300 miliciens ont ete intégrés aux trou pes régulières et participeront o deux séries de manoeuvres en campagne Collision à Ste-Cécile de Milton: un verdict de mort accidentelle GRANRA .FA) \u2014 I-e coroner du district, le Dr Henri Picard, a rendu, hier matin un verdi.' de mort accidentelle en marge du de ce» rie trois personnes survenu dans une collision d'automobiles, sur la mute menanl a Sic ( écile de Milton, le 29 mai dernier Agissant seul, comme le veut la nouvelle Joi de coroners le Dr Picard a souligné, dans son verdict, a Tissue de l'enquete qui sc Icnait à l'hôtel de ville de Granby, qu'il n y avait pas lieu de tenir qui que ee soit respon sable de la eollision.I \u2022 verdict de mort accidentelle n a pas manqué de surprendre les personnes présen G s puisqu'un témoin de la collision venait de rapjHvrler que Tun des automobiliste» impli que» avait omi» de faire son arrél obligatoi re à l'intersection de la route menant J St Valérien.iiiste avanl de venir en eollision avec Taulre véhiculé qui circulait sur la route de Milton.I e témoin en question ne voyageait dans aucune des deux autos impliquées I.es deux conducteurs des véhicules implique» MM Jean Luc Fontaine, 30 ans.de St Barnabe sud.et Mar.Jodoin.du 125 Conic.a Granby ont aussi témoigné pour raconter de quelle laçon l'accident s\u2019était produit A la suite de cette eollision.les épouses de» deux conducteurs.Mmes Jodoin.44 ans.el Fontaine.30 ans.ainsi que le jeune fils de cette dernière Guy âgé de 3 ans.étaient décodés, peu de temps apres leur arrivée a l'hôpital St Joseph de Granby Deux prévenus déclarent avoir parlé \"de peur\" el \"sous les menaces\" SHERBROOKE - Claude S' Pierre et Gérald Bilodeau, rte Coaticook.ont prétendu hier que leur declaratioi a» sormentee a la police était dictée par ia peur et les menaces Ils témoignaient au cours de leur procès pour parjure, qui M\tmt le mee Be noit T'urmel de la Cour des sessions de la paix.Le procureur de la eouron-n.Me Roland Dugré.c.r .a obtenu ir ajournement à ce rratm pour produire une ron tre preuve Si Pierre e' Bilodeau avaient ê'e inri\u2019lpes de panure après avoir affirme au eours de l en q iêie préliminaire de Martel Poulin que leur deelaration assermentée a la police ne contenait pas la vérité Deelaration signée Hier le greffier adjoint Jean F Rilorteau a produit comme exhibit une déclara tion signée par les accuses t assermentee le 1er août t vant le chef Gerard Groleau.I/e sténographe Gérard Na deati a aussi déposé les notes stenographiques des témoigna ges des inculpés lors de 1 enquête de Marcel Poulin, le 1* août.Témoignant dans >a cause.St Pierre « rapporté qu'il a deia mange des couns nar la police e' n'etail pas intéressé a en recevoir d'autres.Il a précise que son nere et «a mere ont eu 1 occasion de voir comment il était magané.St Pierre a ajoute qu il au rail été oblige de signer une declaration a la police « il n'a vai' nas voulu le faire Déposant dans sa cause Ri lortcau a laisse entendre qu'il a été menacé par la police II a dit que la police veut l'avoir Bilodeau a souligné qu il ne voulait pa» rerevoir les mé rr.es traitements que St Pierre Les accusés ont affirme nue les notes sténographiques nn ses a l'enquête contiennent la vérité La couronne présentera sa contre-preuve ce matin LOCAUX SCOLAIRES: PAS DE SOLUTION A VANT 3 ANS r.RANBY.(FA) \u2014\t\u201cU* nomHles constructions noolai rcs nous metteni dans une si tuation tirs difficile quant a la disponibilité dr* locaux et nous ne réussirons pas avant trois ans a nous en débarras ser.\u201d t est la la triste nouvelle qu'a communiquée, cette se maine, le president de la Com mission scolaire régionale Meilleur.M# Bernard I/egaré, au (ours d\u2019une reunion specia le a laquelle assistait un groupe de dirigeants de l'Xssocia lion des professeurs de la ré gionalf.I?es professeurs etaicsit venus discutei de leur mecon tenlement devant le fait qu'ils devraient faire double horaire, durant quelques srsnaines, a l\u2019école Sacré-Cœur, a cause d'un retard dans les travaux.I?e commencement \\prcs avoir explique les rai sons qui ont motivé les corn missaires a utiliser cette soin tion Mc I égaré a ajoute que ça ne faisait que commencer Il a precise que de sérieux problèmes de disponibilité de locaux devront etre résolus tant que toute* les nouvelles constructions ne seront pas complétées, ce qui prendra en core au moins trois ans.I m m a c il lee -1 on ce pt ion Wrordant le problème que Ion envisage a f lmmatulcc Conception, où les soumissions pour l\u2019agrandissement seront oiivcs tes.des le 20 septembre.Me legate .» dit que la régit» nale devrait trouver des soin lions de rechange pour pallici a (elle situation.II a declare que.durant les travaux de réaménagement dans la partie »*xistante, romme durant les travaux a l'eco le de metiers, qui deviendra une section d\u2019ateliers féminins, il est impensable que les ele ves continuesit a suivre des cou rs.Par contre, aucun local n'est disponible ailleurs pour loger les étudiantes qui fréquentent cette institution secondaire.le campus Si on réussit a solutionner ce problème, il restera encore celui du campus, puisqu\u2019une fois les deux écoles polyvalcn tes complétées elles seront de ja combles a craquer, même si leur rapacité est porter de 0»0 a\tele ves dans chaque cas Il faut aussi tonsiderer le ras des cours de metiers qui ne pourront plus être dispenses a I rcole ai turllc puisque cette dour le lundi sui vant et devant la pression des pères et mères de Rroughtoiy l'ecole fut réouverte et deux institutrices engagée* Bref, on était heureux, on gardait notre école Bien plu* une demande avait été faite par le minis ire adjoint de la voierie, M Paul Allard, au ministre de l'Education pour que notre école reste ouverte jusqu'à 1970 J'ai ici une lettre signée de sa main à cet effet Mais les centralisateurs ne se sont pas tenus pour battu* Le» rumeurs se sont mis a circuler que M Benoit Cyr avait dit que l'ecole fermerait quand mémo Pour y arriver les adeptes de la centralisation se sont mis a leie phoner L'épouse du president de I» commission scolaire au rail lais»e entendre que j avai* demandé que ma fille de 10 an- Martine, aille a .St Pierre.Voltaire a bien dit un jour, mentez, mentez, il en restera toujours quelque chose Donc ce mensonge a été cru oar plusieurs et la propagande a l'effet que l'instruction se rail meilleure a l éeole centra le a eu son effet J'ai assiste a ce triste spectacle de gens qui juraient -e battre jusqu'au bout demander de fermer no tre école à la dernière assem blée Il ne restait que 14 élèves de lere 2e et 3e année Notre belle école qui avait coûté $23 000 est fermée l'ne autre qui avait été fermée l'an née dernière n est pas encore vendue Elle avait coûté $12, ooo et il v en a plusieur- au tre* qui vont «e donner près que pour rien Et le plu.» triste dans tout cela c'est qu'on se cache derrière des soutanes pour nous imposer cela A la fondation de la régionale on s'était servi d'une réunion de marguilliers pour envoyer des délégués à Thetford Mines.( ette foi* on - e-t serv i de la directrice.Mardi, le 29, pour venir à l'assemblée nous donner le coup de grâce, la lutte n'est pas finie.La Sainte Vier ge a dit dans son message a Eatima en 1917 ainsi qu'à Ga rahandal.de 1962 a 1965 quévn n avait qu'à réciter le chape let et qu'elle aurait le dernier mot Je demande aux parents qui comme moi -r -ont bat tus pour la justice et l'éduca lion de leurs enfants, de réci ter le c hapelet d aller a la messe et.un jour, vous aurez la victoire Léo PAQUET.Broughton LA PRESSE DE LANGUE ANGLAISE Selection d\u2019editonoux publies par des journaux canadiens anglais et traduits par la Presse Canadienne Tribune libre Lb\tTribun#\tpublie\tt#l\ttrâ^ tant d'un »uj#t d'mtérit public put iui «ont adret»#», pourvu qua cat let'rea portant ta aiqnatura- ta nom \u2022t t'adre»»# véntabla» de tour au taur Un ptaudonyma ptut êtra utl-D»#\tChaqut\tlattr#\tdoit\trtstor\tdont le» limitât de cinq cent» mots Notre journal »e r#a#rva la droit do mettra de côté la» Lattre» qui con»titu#nt de la propagande on ta vaur\td'une\tidée,\td'un\t«reupement tu parti politique,\tde\tmême\tque celle» qui contiennent de» injure» ou de» attaqua» paraonnallat at celle» qui «ont juqéo» «on» Intérêt ou contraire» au bien public.Let lettre» anonyme» aont j#»ée» au pantar Dernier d une scrie de neuf articles sur les candidats a la chefferie du parti conservateur Alvin Hamilton en a assez d'être assis dans une petite chaise.maintenant, il veut la \"grande.n Bai AILLA A N I\u2019Ll I TORONTO iPC) - Alvm Ha müton en a assez délie »-i-dan.» une petite chai-c main tenant, il aimerait essayer la \u201cgrande Scs mv années dans le cabinet Diefenbaker l'ont sa tisfait.mai» pour un homme qui regorge d idée* M Hamilton considère le poste de pro truer ministre comme l'endroit Ideal ou traduire en action -c* idées Mai.» avaot cela, il faut I bord gagner le poste 'le dire-lion nationale du parti progrès »iste conservateur, poste qui sera dispute au congres du parti, à Toronto, du 5 au 9 srp tembre \u201cH y a tant à (aire, dit l'an cieu ministre âgé de 55 an- 11 y a une Intéressante vu- de tra vatl en puissance Son ponc liant pour le dev a#a »ar I» »#»?# mu*\t#«»»«r-vi( p«r camalaP» Un a« l« N J ma.» «a Tj i met» |1.?| Au* IPat» Uni* av»c Supplément Partpac*ivp« pt I mat» «I M; 1 mp.« «j * AuPrta paye.Putrp 1910 CamtpwM \u2018Mu»* ré»\tUn #?\u20ac Un an IM m I3SI é La T r »Pv o#\taP('é*»tr* #» la Pra»»« Canaéténn#, \u2022# i A»*#e.#P.#n 0*1 eu#tféieni éa i»n«we «ranca*»* m*»n*r# d* I A»a»ci»t*n« «u Cane## éa t» *#ééret.»n faneé'atn* «*\u2022 en ?*u-» #* «aur n»M« #p pénpéipue» c#*p*el.eu#t aMtliéa i * Audit ¦ ur*eu a* Circulât!»* fâtCi p« è ru- an .rtfme t'Pnata éa la pr*«»* cath»i»«wa faurca» a M*f«rm#*tpwf La Ar*»»* C»nê4W Me**,# Ataacié* I A«»' B> hawk Bralome Broul Rotf pnmawfc Bunker H mm IB ( vimra l 4mfk> wett T f Mar Frobex Get Maart c.iant Vh 4,!etan Exp r .old ray '.oklrm 4;ortdrm Gradort Cirdrov Granduf Gramale 4,reen Pnt Gulch (.ulf L Ciunnar P^atingf Hdway Heath Htfh-Bl Holllnger Hudf Bay H>dra Ex le Bibi* T Irish Cop Iron Bay T Ian ftemsatuve *\u2022«\t\t *e«»es\tHaut\t\u2022e* minis\t\t !*«\tIft\t1» a 1796\t25i\t2.5ft $m\t55\t32 m\t!\u2022\t10 1500\t24\t24 41325\t37\t31 23ftu\tlift\t110 10500\t71\t6« rm\t4ftn\t195 220f\t71\t77 j00\tMa\t20* 25710\t25\t24 Sft»\t72\t70 iftao\tft\t6 600\t238\tzr 5nr\t8ft\t99 20nu\t42\t42 3fl0\tU\t34 1«>\t1»\t30 JftUO\t23\t22 1135\tfck>\t