La tribune, 8 janvier 1965, Éditions partielles

[" la rmiuM.SHf»«»oo«i.vindmoi i jahvu» ms Déficit de $26,984 prévu à Magog pour 1965 Budget record de $1930,309 Un jeune professeur de Black Lake Le disparu est retrouvé sans vie au sommet d une montagne K LAKE.(RF » \u2014 Les recherche- entreprises en vue de retrouver un jeune professeur de 23 ans.M Eugène FiMion.de Biack Lake, se sont terminées sur une note trafiinue vers llh'iU.hier avant midi, par la découverte du coip- sans vie et entièrement gele iu disparu, au sommet d'une haute mon-taene.situee entre la mine British Canadian, et la Lake Asbestos U rtans le -IH-ri par e rher s ffrr approrn* nu la carabine, et av< r foment le ter-unc Bella varice r< a ¦diatcmcut qu i! s a disparu, et il se \u2022\tnàte pr« \\«-n r \u2022\tpè*lirt< «le Roberts-»' endu, hier mut J A.Savoie.I où reposait i de faire les cor.v ignore pour 1 cette tragédie i un simple cas d< ou s\u2019il v aura < n l es lieux grâce a une informa ciuie d'un travailleur me B < M Albert fil soir apres avoir ne de :a disparition M et Mme Bernard I aperçu un jeune vei une carabine, au 1 apres mid de mar ou v de d*- la iron un mi le No !.fa ^ant face Bake AsbestO' me (1».\tprotection c\tivile\tsous les du\tK ro\tupe\tII\tLorer\ti/o St Pu Hiri\tr n\tlat m\t, l\u2019assistant\tdirec\tleur de ! tfct\tion\t\tle.M Alex\tMrD.\ttnald, de sur\t\t« liei\ti\\, de même nti'\t\t.\u2022 M D.Min\t\t\tle forestier.\t\t \tDi\\\tr*ers\tautres Rrou\tp* ments de B\t m\u2019s.\tet\tauti\t\u2022es localités\tavoi«\t¦mantev ( atdns rahle au M l obbe P E Begin inistre M seur a la ch; St l.udger.ik> l\u2019appui tangib! Un citoyen d'East Broughton est blesse Collision entre une auto et un convoi du Québec-Central MAGOG \u2014 Le conseil municipal de Magog a adopté hior un budget record au montant de $1,930 309, qui accuse un deficit de $26 984 L'hôtel de ville local prévoit dépenser en 1965 un montant de $1,930,309 en comparaison de $1,773 148 Lan passe On anticipe percevoir des revenus qui s'élèveront au montant de $1,903,324.comparativement » $1,780,037.Le budget de 1965 prévoit un deficit de 526,984 en regard d un surplut de $6,889 pour celui de 1964.C'est ce qui ressort du budget soumis hier au conseil mu* nicipal par M.Jean Paul Lange, secretaire-tresorier semblance, s\u2019est rapidement 1 éteint, les brarwhe> utilisées étant a moitié brûlées.De l\u2019endroit ou le corps a ét» découvert, on pouvait facilement voir, surtout le soir, les lumières des mines Lake Asbestos et British Canadian On a également trouvé dan« les gousse U) de la victime, deux barres le chocolat, que i le jeune homme avait proba | blement apportées comme collation de même que des allumettes et une boite de balles l*n agenda a moitié consume par le feu.a également été trouve sur les lieux, li s\u2019agissait en quelque aorte d\u2019un jour nal dans lequel la victime pre naît note de remarques ou | impressions personnelle», et d\u2019adres.ses * L èrhfvm Gaston Huot a d< (Taré que le Conseil aurait prélrré presenter un budget équilibre mais qu'il a etc im possible de réduire les Jepen ses davantage sans nuire à l'efficacité des services Dépenses I,e muniant de $1.930.3'i9 que Vagog prévoit dépenser en 19t>5 se reparti comme suit \u2014(Les chiffres entre parenthèses indiquent les montants prevus au budget de 1964)\u2014 Travaux publics $155.900 ($!55.HKm administration J v nerab S\u2019eiV.u , SKiMOo service de police $137.500 $112.0001.seruce des meen dies $18.00(1 i $13,4001 éclairage des rues $24,000 ($20.-000/ parcs, plage et propriétés municipales $38000 \u2018$39, 800): tourisme $10 1100 i $7 \u2022 ooO), in lustnc historique $10.000 ($10.000).assistance publique $15.'Km ($15 000); subventions $5,000 ( $5.000); éclairage et aqueduc gratuits S3 \u2022 500 ($3.5001.hygiene et enlèvement des vidanges 578,.530 ($7! .'70).protection civile $350 ($-) service de la dette S242.523 ($228.242).re mises aux commissions scolaires $426.121 I $413,233) en gaeements de crédits $24.3.50 ($19.1oo): électricité $456.400 ($40o Kill et aqueduc $133 691 I$12:! 4991 4ins( que le maire rrv EUGENE FILLI0N TROUVE SANS VIE AU SOMMET D'UNE MONTAGNE \u2014 Le corps sons vie de M Eugène FiMion, 23 ons, fils de M et Mme Bernard Fiilion, de Block Lake, a ete retrouve vers llh 30 hier matin au sommet d'une haute montagne faisant face a la mine Lake Asbestos Comme le cadavre était recouvert d'une couche d'environ su pouces de neige, et que c'est grâce au canon de sa carabine qu'il a été reperé, on présume que 'a mort remonte a la nuit de mardi a mercredi Le icunc homme était parti a la chasse, mardi après-midi, et n'avait point ete revu depuis La photo ci-haut a ete prise a * arrivée du coras de la victime a la morgue, J A Savoie, a Black Lake.\tPhoto Studio Fortin, Thetford Mmet Avis de motion pour que les conseillers soient augmentés MAGOG \u2014 L'échevin Gaston Huot a donne avis de motion hier au conseil municipal de Magog quTl proposera un règlement pour faire augmenter le salaire du maire et des échevins.Présentement, le maire de Magog gagne $1.500 par année et les échevins $800 Il semble probable que M.Huot voudra faire doubler le salaire des membres du conseil municipal.Prenant la parole un peu plus tard, le maire Gérard Laurendeau a dit que les édiles consacrent de nombreuses heures a Pour la ville de Lac-Megantic La construction d'une maison de retraite pour personnes âgées serait d'une grande rentabilité (M.Henry Latulippc) LAC \u2022 MEG.'NTIC \"La construction d une maison de retraite pour les personnes àgees serait une entreprise d une grande rentabilité pour la ville de Lac-Megantic car la corporation municipale n'aurait pas un sou a investir dans la construction, étant donne l'aide appréciable des gouvernements, aide qui viendrait par entremise de la Société centrale d'hypotheques et de logements \".Ost ce qu » declare \\! Henry Latulippe depute de Compton Frontenac à la le gislature fédérale.au cours d'une a-semblee nui réunissait de> hommes d\u2019affaires et des membres du conseil de ville de Lac Mégantic Le proie! qui a été mis de l'avant représente une inno isatior.a St I.u lger et il semble mie 1T-nitiative du curé Régin sera suivie dans toutes les narois s.- de la region, '\u2022pe- i il.'\"lent ci S s mi M le curt Gig .ere evrra son ministère soit à St Martin.St Rene et St l u i a St Benoit me t de Taffluencc .te visiteurs qui dans nette muni trentaine d\u2019étu adroit ont pris 1T-cam-er une sous de pouvoir ache -au calice, un fi- cipalite.une diants de Te nitiative d'oi cription afir ter un nouv srires pour les offices religieux Uuant aux soeurs du couvent de concert avec la Commission scolaire, clics s'activent a fin nue le* 79 etudiants nui fréquentaient l'institution dévastée ne soient pas trop déranges dans leurs études, par l'incendie On établit a p'ais -le $600.000 l'argent nu il faudra trouver pour reconstruire sur les rui nés M Henry Lotulippe vat'on remarquable par rap port y l'image traditionnelle nue l'on se faisait de la maison de retraites pour les gens âges On a en effet propose un lover qui toucherait au gen re motel, avec une série d u-nites rehees entre elle- mais strictement indépendantes Tu ne de l'autre, de sorte que les pensionnaires ne sentirent pas trop la transition entre leur maison et le foyer M Latulippe a déclaré qu'il ne s'agissait pas là d'une ma noeuvre politique et que tous devaient unir leurs énergies pour le progrès de Lac - Mc gantic I nc délégation rencontrera donc le conseil de viile en vue de lui demander d'adopter une résolution afin de former une corporation qui prendrait en main l\u2019administration du loyer, une fois que les demarches nécessaires à sa construction auront été menées a bonne fin Les échevins presents à l'as semblée ont promis de faire tout en leur pouvoir afin de hâter la realisation du proiet.Parmi les personnalités pré -entes, on remarquait MM Jean Claude Gagnon pro-maire.Iules Huard.érhevin qui a expose le projet de M Latulippe, et qui agissait coin me president de rassemblée.Pau! F.mile Turgeon e' Ber trand Boulanger, erhevms Hughes Parenteau president de la Chambre de commerce Senior.Claude Berhard.secré taire de cet organisme.P iH.A.1 lippe Bureau ainsi que V Des landes, membres de cet orga ¦ % ?t j Mi « » Revenu Par ailleurs, la cité de Magog prévoit percevoir en 196$ des revenus au montant dt $1 903 324 se repsrtissant comme suit: \u2014îles chiffres entre parentheses indiquent toujours les montants prévus au budget de 1964)\u2014 Taxe foncière scolaire: $426, 121\t$413.233) taxe fonc.era municipale S309.906 i $300,533); ta locataire $73.000\t$64.- 000) taxe d'affaires: $54 560 ($54,000): contribution de le-leetricite.$100,000 i $98,1481; autres revenus $352.336 ($327, 019); électricité \u2014moins contribution de $100\u2014\t$556 I K) ( $498,50) et aqueduc $131, 000 ($126/810) la chose publique.Apres la séance du conseil.M.Laurendeau a pré-cisé que les échevins gagnent environ 40 cent* l\u2019heure.\"J'ai presque honte de signer des chèques de paie de $66 par mois pour les échevins\u2019', a affirmé le maire.4 Appel nominal le 25 Deux échevins sortant de charge à Danville THETFORD MINES l'n citoven d'East Broughton a vu la mort de près, hier soir, quand son véhicule est entré en collision avec un convoi de marchandises du Quebec (\u2019en tral.a une traverse a niveau situee sur la nie ton Station li s'agit de M Paul-Eugène lA's.sard, 82 ans II s'en est fort heureusement tire avec des contusions et coupures Print naic East Brough L'accident au debut de M U'ssard a ('est produit !a soiree, et ¦te transpor- te a l'hôpital St-Joseph de Thetford Mines, où il repose présentement L'accidente a reçu les premiers soins du Dr Sa-vard.d'East Broughton 1! était seul dans sa voiture au moment de la collision.Il a ete hospitalisé à lOh 30 p m.DANVILLE \u2014 Deux é-chevins du conseil municipal de Danville sont sortants de charge en 1965 L'appel nommai doit avoir lieu le 25 janvier courant L'échevin Simon Beau-chemin complète actuellement son second terme de trois ans tandis que son confrère M Gonzague Frechette.termine son premier Ils occupent respectivement les sièges 1 et 5 On croit savoir que MM Frechette et Beauchemm ne reviendront pas sur les rangs cette année Les é-leetions.s'il y a lieu, se dérouleront le premier lundi de février.Pas moins de 567 locataires et propriétaires auront alors droit de vote En Cour municipale pour avoir refusé d'enlever sa haie ACTON VALE (1XO) -Parer qu\u2019il refuse (le se eon-former au règlement muniei-pal nui date de l annee 1949.à l'effet que les parterres de» propriété» situées »ur la rue Notre Dame ne doivent présenter aueiine obstruction .1 la vue.M Paul Fmile l.oi»ollc.res\u2019dant sur rette rue.sera traduit devant la Tour municipal» incessamment.GRANBY \u2014 Pour la deuxie me journée consécutive, les pompiers de Granby ont ele appelés à combattre un in eendie.rette fois à la Toope rative agricole de Granby C'est vers midi et 10 hier que l'alarme a éle sonnee au poste de police local qui de pocha sur les lieux deux ca mions à incendie dont un dot/ d'une échelle aérienne et 30 hommes A l'arrivée des sapeurs, le feu faisait rage dans le haut de la meunerie reoemmen! cor truite à proximité des hà tisses d'administration ainsi que de l'usine proprement di te Eehelle aerienne la s sapeurs ont dû utiliser l'échelle aérienne pour se ren dre au haut de l'élévateur à grain où les flammes avaient apparemment pris naissance Cependant la tumee dense qui se dégageait rendit le travail plus difficile Neanmoins, les sapeurs sous la direction de (assistant di recteur des incendies de Granby.M Louis-Philippe Légare ont réussi a maitn ser l'élément destructeur en viron une heure apres leur arrivée sur le» lieux lnlerrog< hier après-midi, un porte parole de la ( Ownera live agricole a déclaré que les flammes avaient pris nai-sance dans le haut de la meunerie ou se trouvent de nom breux moteurs électriques l,es dommages n'ont pas c\u2019e évalués mais ils sp limitent aux pertes causés par l'eau qui s'est infiltrée dans les si lo» remplis de céréales Bon» gicleur» T e système de gu leurs ins Abonnez-vous à la Tribune UN INCENÜig ( tait rage pendant cnyiron une heure hier midi, a la Cooperative agricole de Granbv Les pompiers ont du monter dans l'échelle aerienne pour combattre les flammes qui avaient pris naissance dans le haut de la meunerie Photo La Tribune par François Aubin, Granby! Incendie à la Coopérative agricole de Granby - Dégâts peu importants tal.e dans la meunciie a grandement aide à maîtriser les flammes et a e ÎYi pv cher que le feu ne se répande davantage et cause des ravages considérables aux dires des sapeurs qui ont lutte sur les lieux On sail que la vrille, la hn gade dt s incendies avail été en étal d'alerte durant toute la journée par la suite d un incendie qui a ravagé une partie de (usine Esmond Mills de Granby.Quatre pom piers étaient demeurés sur les lieux jusqu'à 9 heures hier matin par mesure de sécurité WÊÊÊÊmmÊÊmmmmmmm La Tribune MAGOG: 3S, OUEST, RUE PRINCIPALE SHERBROOKE.VENDREDI.8 JANVIER 1965 COATICOOK : 67 OUEST, RUE MAIN Déficit de $26,984 prévu à Magog pour 1965 Budget record de $1,930,309 * L\u2019électricité contribuera pour 5100,000 à la section générale ^ MAt,OC.\u2014 I.p département de l-électrieite de Maitog.\"lîydr.Ma\tcontinue comme par les années passées a contribuer a la section urnerale d un apport important en remettant cette année, selon les prévisions budgétaires, une s mime imposante de SK-o.oOO à meme ses revenus, qui seront, d apres les previsions presentees hier soir de S55« 400 la vente de l'electricite rapportera $510 500 inet) tandis que les autres revenus tels que l'éclairage des rues, ventes a l'aqueduc, locations des poteaux et (rais de service seront de $45.900 A l'item dépenses l âchât d\u2019énergie sera la dépensé la plus onéreuse pour ee departement avec une somme de $240.000 tandis que la distribution coûtera $70.000: ce departement de la cité de 'laeog a une dette obligataire de seulement $.11.\u2022 Hui 03.( imprimant les obligations et intérêts prévus dans les prévisions Kevrniis Ventes Moins Escompte Moins Taxe Prov Eclairage des rues Ventes a l'aqueduc l ocation de poteaux Erais de Service 1545.000 00 $ 9.500 00 $25,000.00 $ 34.500 00 $510,500 00 $ 24.000.00 * 18.000.00 $\t900.00 $ 3.000 on Üépenses Achat d'energie Administration generale Facturage et recouvrement Distribution Generation Eclairage des nies \u2014 Maintien Dépenses capitalisées a même le revenu Dette obligataire Obligations\t$ 24.300 00 Intérêt\t$ 7,59163 $556,400 00 $240.000 00 $ 12.000.00 $ 32,000.00 $ 70.000 00 $ 24.000 'Kl $ 12,000.00 $ 25.000 00 $ 31.891 63 Provisions pour non recouvrement Réserve - imprwu $ 6,000.00 $ 3.508 27 Contribution à la section générale $456,400.00 $100.000 00 r Previsions au service d'aqueduc Déficit de $2.694.60 MAGOG les provisions budgetaires pmr le service d aqueduc de la cite de Magog prévoient un defied de $2.694 01 alors qu elles lurent présentées, hier soir au conseil de ville de la nié Les revenus, qui sont prevus pour la prochaine année, sont de $131.000.soit $126.000 en ventes d'eau.$4.000 pour loca tinn de home fontaines et $] tmo.revenus divers D'autre part, les dépenses seront rie quelques nulle dollars de plus On voit pour la dette obligataire obligations et inte rets $60.294 60; la transmission et 1s distribution $27.ooo le pouvoir et le pompage.$26,00n.les autres\t\titem font état des dépenses de 1 administration Revenus\t\t Aentes d'eau\t$126.000.06\t Location de borne fontaines\t$\t4,000 00 Revenus - Divers\t$\tl.OOO.no $131.000 00 Dépenses Facturage et recouvrement\t$\t6.600.00 Administration generale\t$\t2,300.00 1 ransmission et distribution\t$\t27,000.00 Pouvoir et pompage\tS\t26.000.00 Purification\t$\t1,000.00 Dépenses capitalisées\ts\t5.500.00 Dette obligataire Obligations\t>39,740 f>fc\t\t Intérêt\t$20.553.92\t$\t60.294 60 Reserve pour non recouvrement\t$\t3.000.00 Dépenses imprévues\t$\t2.000.00 $133.694 6o Deficit prevu\t$ 2,694 60 Faits saillants du budget MAGOG.\u2014 le serretaire trésorier Jean-Paul Lange a suggéré au conseil municipal de Magog d enlceprendre une étude approfondie sur le service d'aqueduc afin qu'il devien ne ren\u2019ahle ef finisse d'operer a périr.\u2022 'a taxe de vente devrait rapporter à Magog en 1965 un montant de $!7u,0no soit $26.000 de plus que Lan passe, et ce.ipr< s les remises au canton de Magog et a Omerville \u2022- L?conseil municipal de Magog a prevu une hausse de salaires d environ 5 pour cent a rause du renouvellement de deux inntrats de travail.\u2022 Les remboursements en eapital et intérêts de la dette c Oteront a Magog $242.523.soit $14,280 de plus qu'en 1964 \u2022 si les piojets de ronstrui lion d'un nouvel hotel de ville, l'amenage mem d'un parc industriel et la preparation d'un plvn directeur d urbanisme sont realises en 1905.ils devront core li lances par des reglements d'emprunt \u2022 L'erhevin Gaston Illicit a dit que l'hôtel de ville prévoit dépenser $7.(K)0 pour 1 etude préliminaire de l'épuration des eaux.N'ayant pas de moyen de taxation La Régionale ne peut pas encourir de déficit.V1CTORIAVILLE - Quelle modalité de financement le gouvernement provincial em ploiera t il en ce qui a trait a,i\\ réalisations d'écoles pour l'enseignement général Il s'agit la d'une question pertinente a laquelle M Ge raid Baril roorriunateur de l'Operation 55.n'a pu repon dre lors de l'asseiublee regu liére du Comité consultatif ré gmnal de la planification sco lain assemblée tenue hier soir 4 l'érnle secondaire ré g'-ae ri s gs enns a Virtn \u2022 i a as \"-e qn n i clé p\tjci.v\u2014n r nt arcor i\tam \"t r' ors s ihvep lui i 'x Co' missions scolai giunai, de la province, po.\tciue ec s i colc\tpie l'on \u2022 :\t.\t.\t.\t!\te-t rc- (M.Gerard Baril) alisées.Mais il a avoué ne pas en savoir plus, étant don ne que le finanrement n'est lias de son «ssort On a mentionné que dans le film »itr l'Opération 55 on disait que.en ee qui concerne l'enseignement professionnel, le fmancemrnl des écoles a construire est de ino pour cent paye par le gouvernement pro v mnal nui w récupérera par la suite Mais pour l'école pcv lyvalentc.il n>»t aueunement mention de son mode de fi naneement Taxation le roorrionatru.de I Opéra lion 55 a declare que la Corn mission scolaire régionale ne pouvait pas de toute façon, rnrourii de déficit parce qu'ci le ne possède pas le moyen de taxation.¦WéU.T 1 T T DEMOLITION \u2014 Une équipe d'ouvriers vient d'entreprendre la demolition de l'édifice Belleville, a l'ongle Lmdsay et Des Forges, immeuble ravage ou cours d'un incendie qui s'est avéré le plus destructeur de 1964.o Drummondville Les pertes ont etc évaluées O plus de $150,000.\t(Photo La TnbunOf Explosion mystérieuse survenue le 15 décembre Enquête du roroner, (e soir, à Magog MAGOG \u2014 La conseil municipal de Magog a adopte hier un budget record au montant de $1,930.309.qui accuse un deficit de $26,984 L'hAtel de ville local prévoit dépenser en 1965 un montant de $1 930 309 en comparaiion de $1,773,148 Lan passe.On anticipe percevoir des revenus qui l'élèveront au montant de $1.903.374 comparativement * $1,780 037.La budget de 1965 prévoit un déficit de $26,784 en regard d un surplus de $6.889 pour celui de 1964.C'est ce qui ressort du budget soumis hier au conseil municipal par M.Jean Paul Lange secré aire-tresorier L\u2019érhevin Gant n Hunt a de dare que le Conaeil aurait préféré presenter un budget équilibré mais qu il a etc im possible de réduire les lepen ses davantage san» nuire a 1 efficacité des services Dépensés Le montant de $1.9So,5i>9 nue Magog prévoit dépenser en It-65 se réparti comme suit (Les i hiffres entre paren theses indiquent les montants prevus au budget de 19641\u2014 Travaux publics $155,800 i$155.1(>0).administration ge nérale S150.9SP\t( $136.4001, service de police $137.500 i$112.(;'iiii service des mien dies $18.660 ($13,4(Xii éclairage des rues $24 (MH) 9 nue Magog prévoit dépenser en IP65 se réparti comme soi! \u2014(Les chiffres emre paren theses indiquent le» montants prévus au budget de 19641 Travaux publics $l55,8(>'i i $155.1(10).administration ce nerale $150.950\t18.io(! ($13.40(11 celai race des rues $24 000 ($20.-iXKi).parcs, plage el propne les municipales $38 ixKi ''39.MW) touriime $10.000 ($7, IK») industrie historique $10, ($lo.ooo); assistance publique $15 iXXI ($15.000); suh (entions $5,000 i$5.000).eclai lage et aqueduc gratuits $3 500\t$3.51x11 hygiène el enle (cm nt tes vidanges $78,520 $7\u2019 270).protection civile $350 ( $-1 service de la dette $242 523 i $228 2421 re mises aux commissions »co laircs $426 121 i $413,233) en gagements de credits $24,550 $19,li») électricité $456.4nn | $400,8011 el aqueduc $133.694 i $123.499) Ile» enus Par atllr.ii i.i cité de Magog prévoit percevoir en 1965 des rew-mis au montant de $1 903.324 se repartissant comme suit ¦ les chiffres entre parentheses indiquent toujours le» montan\u2019s prevus au budget le IMM Taxe foncière scolaire $426, 121\t'113 \u201933) taxe foncera -moi., i 9 a s ;,xi 5.\u2019.3 t ; taxe locataire $73.IX» $64.-ixxii taxe d'affaires $54 560 ($54,000) contribution de l e-lectricitc $l(X),(XXi , $9g,148); autres revenus $352 336 i $323.(1191 électricité \u2014moins contribution de $100\t$556 t X) i$498 501 et aqueduc; $131, 000 ($126.000).Ainsi que le maire Avis de motion pour que les conseillers soient augmentés r Provisions pour non recouvrement Réserve - impr^u $ 6.0(» 00 $ 3.508 27 Contribution à la sectcn générale $456.400 00 $100.(8».00 Previsions au service d'aqueduc MAGOG.\u2014 L'enquête du coroner pour determiner la rause du décès de M Ray mond Tartre 55 ans d?Ma gog, décédé il y a quelques jours a la suite des brûlures reçues lors dune explosion vers le 15 décembre dernier, aura lieu ce soir à la salle des délibérations de l'hôtel de ville de Magog.Il semble que les causes de rette explosion seront dévoilées au cours de celle enquête On se rappelle que le hcf de police, à la suite d'une en quête de près d'une semaine.avait déclaré qu'tl avait tout lieu de croire que c'était un accident.Des rumeurs avaient fait dire qu'une main criminelle pouvait être la cause mais le chef Lavoie avait dementi cet te hypothèse Déficit de $2,694.60 MAGOG la-s prévisions budgétaires pour le service d'aquedui de la cite de Magog prévoient un déficit de $2.694.60 alors qu elles furent présentées, hier soir, au conseil rie ville de la cité Les revenus, qui sont prevus pour la prochaine année, sont de $131,i»0.soit $126.000 en ventes d'eau.$4.000 pour loca lion ri'- borne fontaines et $l,i»o, revenus divers D autre part, les dépenses seront de quelques mille dollars de plus Un voit pour la dette obligataire, obligations et into rets $6o.294 60; la transmission et la distribution $27.noo le pouvoir et le pompage.$26.000, les autres item font état des dépensés de l'administration Revenus Ventes d'eau Location de borne fontaines Revenus - Divers Dépensés Facturage et recouvrement Administration générale Transmission et distribution Pouvoir et pompage Purification Dépenses capitalisées Dette obligataire Obligations\t$39,740.68 Interet\t$20.553 92 à 60.294.60 $126.000 00 $ 4.000.00 $ 1.00000 $131,000 00 $ 6.600 00 $ 2.300 I» $ 27,(X».00 S 26,(8» I» S 1,000.00 $ 5.500.00 Subvention de seulement S2,000 pour les travaux d'hiver Le conseil de ville de Coaticooi ne s'est pas plaint à Québec QUEBEC, (( D i \u2014 De la théorie, le conseil municipal rie êoalirook est passe à l'action ou plutôt a l inaction, cet hiver Les ediles de cette municipalité avaient recem ment exprime l'opinion que l'on avait connu une mauvaise expérience avec les travaux d'hiver pour romhat'.re le ( homage nans cette localité, é tant donne que le Trésor municipal n'avait.1 an passé, touche que $2.000 en subventions gouvernementales al-Ts qu'il prévoyait en retirer $12,000 Au Parlement, un officier du ministère des Affaires muni ripales a précisé n avoir reçu ce! automne aucune plainte formelle de Coatieook sur cette expérience, mais ajoute qu effectivemeru.cette muni cipalité ne participe pas.cet hiver, au programme des tra v aux destines a réduire le chômage saisonnier Elections municipales a Cookshire Mise en nomination le 25 janvier Reserve pour non recouvrement\t$ 3.000.1» Dépensés imprévues\t$ 2,000.00 *133.694 6(i ' Déficit prevu\t$ 2,694 60 f aits saillants du budget MU.DG.\u2014 Le secrétaire trésorier Jean-Paul Lance a suggéré au conseil municipal de Magog d entreprendre une étude approfondie sur le service d'aquedur afin qu'il devien ne remahle et finisse d'opérer a perte \u2022 ' a tr.xe de vente devrad rapporter a Magog en 1965 un mont tnl de $170,(ksi soit $26(8» de plus que i\u2019an passe, et ce.inrès les remises au canton de Magog et a Omerville \u2022 L?conseil municipal de Magog a prevu une hausse de salaires d environ 5 pour cent a rause du renouvellement de deux inntrats de travail \u2022 l(S remboursements en capital et interets rie la dette coûteront a Mâgog $242.523.soit $14,280 de plus qu'en 1964 \u2022 bi les projets de construction d'un nouvel hotel de ville, l'amenagement d'un parc industriel et la preparation ri un pim directeur ri urbanisme sont realises en 196.3.il» devront etre finances par des reelemrnts d'emprunt \u2022 L echevin Gaston Huot a dit que l'hotel de ville prévoit dépenser $7,000 pour l'étude préliminaire de l'épuration des eanx.N'ayant pas de moyen de taxation La Régionale ne peut pas encourir de déficit.VICTORIAVILLE - Quelle modalité de financement le gouvernement provincial em p>era t i! en C< qui a trait aux réalisations d écoles pour l'enseignement curerai ' Il s'agit la d'une question pertinente à laquelle M Ge rard Baril coordonateur de l'Operation 55, n'a pu repon dre lors de l asseiiiMre regu Itéré du Comité rnnsiiltatif ré gional de la planification »co lain assemblée tenue hier soir à l'école secondaire ré e d - ex çnns a Yirto ri\t# a a \u2022 t qn\u2019 \u2019 i dé p\tto,.v -n n'nt accor i\tam m r; ,.< s s ibvon t , i ,\\ ( o- missions scolai ,< gi - de la province.l'oi nue er s , çnle que l'on l-i '' v «\t!\t-t n (M.Gerard Baril) alisées.Mais il a avoué ne pas en savoir plus, étant don m- que le financement n'est pas de son essort On a mentionné que dans le film \u2018tir l\u2019Opération 55 on disait que.en re qui coneerre l'enseignement professionnel, le financement des croies a construire est de 100 pour cent paye par le gouvernement pro vincial qui le récupérera par la suite Vais pour Vérole polyvalente.il n esl aucunement mention de son mode de fi nanremenf Taxation le coordonateur de VOpora lion 55 a déclaré que la Corn mission scolaire régionale ne pouvait pas de toute façon, encouru de déficit parer qu el le ne possède pas le moyen de taxation.CUOKSIIIRE four troi-des membres du conseil mu nicipal de Cook.'hire.la reu filon mensuelle tenue ma di soir demi ; u et\" a dermere reunion régulière de leur pré aent maVat.En effet, leur terme étant termini, ces trois membres du conseil devront faire ;ace à l\u2019électorat, afin de sollintor un renouvellement de mandat avant de pouvoir siéger a nou veau, le mois prochain.La journée de mise en no mmation.a Cook-hire, sera t-nue lundi le 25 janvier courant.de midi a deux heures de Vaprès midi Si une élec lion devient necessaire, par suite de la p-ésentalion de plus d'un candidat par siège la journée de votation aura li'-u le 'undi suivant.1er fé V ' r- 1 M '\t\u2022 \u2022 Met ch\", secrét-ire-tresorier de la municipalité de Cookshire officiera comme president d'é lection Sirtanl de charge D\"ux sièges de l'échevin: e ainsi que le siège de la mjj.Initiative de la Sncicte des Artisans Fête dei e^farls à Corticook, dimanche COATICOOK - Pour la sixième année consécutive, la lora'e 928 des Artisans de Coa tieook organise, pour diman rhe prochain sa traditionnelle fête des enfants.Cette célébration se déroulera.cette année, à \u2019a -aile paroissia'p St Jean l'Evangé liste, suivant la coutume eta Mie d'a'ternp\u2019.d'uee paroisse a l'autre, l'endroit de la tenue d* la fête à rhaque année La fête débutera vers 2 h 3d p m .soit immédiatement après la bénédiction des en fants, cérémonie qui sera te nue à l'eglise.à 2 heures p m Cn groupe d'artistes locaux v joueront le Jeu de la Nativité et il v aura ensuite dis trihutinn de bonbons à rhantie enfant présent, ainsi que des divertissements divers Tous les enfants sont ir tés à participer a cette fête organisée en leur honneur.rie d-viennent vacant- ictte année, dan» cette ville Le -le u ri la mairie est actuelle ment detenu par le Dr Denis Si-Jac-ilcs.tandis que les d ux cons i'Icrs so t nt de cha.- sent M Jean Marie R audi in au siège no 3 et M LO McKay, au siège no 4 MAGOG \u2014 l\u2019n nombre sans procèdent de con i ibuahles rie la municipalité de Katevale se sont i endos cher M Guy Gauvm pour le prier d'accepter de se porter candidat a la mairie Conscient de ses devoirs et de scs responsabilités de citoyen.M Gauvin a accepte celte charge en remerciant 1 assembler 11 a profité de l'occasion pour faire connaître les détails de sa concrp-t.on de la politique municipale el de ses problèmes II a énoncé ses vues sur la politique anarchique et anticonstitutionnelle qui a domine dans celte municipalité, ce qui a son avis a etr une cause rie rétrogradation économique et sociale 11 préconise une réorganisa tion fondimentile solidement constituée et adaptable aux politiques administratives ac tuellrs.respectant l'oumion et les droits de chaque citoven.Promotion touristique 11 préconisé la formation d un comité s'occupant exclu sivement de promotion touristique et d'expansion économique citant en exemple de nombreuses a g glomérations touristiques nui ont été créées Les autre- membres du con sell municipal, dont le terme n'e.'t pa- touche, cette année, '¦mt MM.M auric- Talbot.>iè ge ni) I Malüs Burns, siège no 2.Clermont Hou'eau.au siege no 5 et finalement M Jean Paul Pionne, au siège no 6 dans les Laurentide» lors de l'obtention de leur complexe routier Le même phénomène créatif est amorce dans le comté de Brome, pour le grand benefice des ruraux M Gauvin - est dit d avis que re n'est la qu'une des nombreuses possibilités qui s'offre à cette municipalité C andidats Devant les besoins dévolu tion cités, 1rs personnes nre sentes ont déridé de se choi sir des candidats représenta tifs Au siege no 1 M Roland Rancourt.president de l'Asso ciation des proprietaires de chalets du lac Maasawippi, bien connu de la population pour son esprit riviau\" et son dévouement a accepte de se présenter À ce siège Au siege no 2 M Donat Bmsver:\tindustriel agricole avantageusement connu, président du Comité ARDA pa roiasial, a accepte de se pré senter Au siège no 3 M Ovide Martin cultivateur et homme d'affaires, participe depuis plusieurs années a l'expansion touristique de la région a ac repté de s» présenter à ce siège Régionale de l'Estrie M.Jules Thibault présidera le comité de planification du secteur No 5 (Coatieook) (voir page 7) Mise en nomination à Katevale M.G.Gairin candidal à la mairie MAGOG L'échevin Gaston Huot a donne avis de motion hier au conseil municipal de Magoc qu' ! proposera un règlement pour faire augmenter le salaire du maire et de-échevins.Présentement, le maire de Magog gagne $1 500 par annee et les echevin» $«00 Il semble probable que M Huot voudra faire doubler le salaire des membres du conseil municipal Prenant la parole un peu plus tard, le maire Gérard Laurendeau a d.t que les édiles consacrent de nombreuses heures a la chose publique Après la séance du conseil.M Laurendeau a précise que les échevins gagnent envnon 40 cents l'heure \"J'ai presque honte de signer des cheques de paie de $60 par mois |io;ir le échevins\" a affirme le maire Dimanche prochain, si la temperature le permet officielle c'e la ligue de hockey à Coatieook Ouverture Industrielle COATICOOK - Si la tem peratura le permet, l'ouvertu re officielle des activitéi de la ligue Industrielle de hoc key.de Coatieook, aura enfin lieu dimanche prochain Cette cérémonie d'ouvertu re avait premièrement en prévue et organisée pour ' 27 décembre dernier, mai» la saute d humeur de la tempi rature enregistrée avant Noel, a forcé la direction rit la ligue .( remettre cette cere munie 1a glace étant fondue Depuis ce temps les prepn -es a l'entretien des patinoi res -e sont employes - relai re la glace, mais le travail a été long, tout devant être re pris au debut et la tempéra ture ne s'y prêtant pas telle ment Cependant, il semble bien que ce soit dimanche que la première mise au ieu de 1 an nee dans cette ligue, doive avoir lieu t\u2019n programme double est prevu pour dimanche âpre-midi alors que le Maurice rendra visite au O'Keefe de Dixville sur la patinoire de lecole Sacre Coeur, a Coati cook, et que le Canadien ren dra visite au St Luc de Barn» ton à Barnston COATICOOK \u2014 La Commis -ion scolaire et le oensc! mu nicipal de Coatieook tiendront tous deux, leur nrcmière réu mon régulière de l ann-c au cours de la semaine prochaine Pour ce qui \u201c»t de la Corn mission scolaire.In premiere reunion sera tenue mardi soir Les deux joutes débuteront à 2 heures p m et c'est a c-coli Sarre Coeur qu aura lu u la cérémonie d'ouverture officielle La mise au jeu sera faite par le président de la hgue M Lucien Charron, en presence -le l'executif de a .-ue et d'invités d'honneur prochaine pr-chain le 12 tanvier à la salir es deliberation» de la Commission, a l'école Albert L'Heureux Le conseil municipal, pour sa part, 'lendra sa rremier# reunion de la nouvelle annee.lundi soir, le 11 tanvier i 7 h.30 p.tn .à l'hôtel de ville Lo semaine Assemblée du conseil et de la Commission scolaire Tentative de vol par effraction: cautionnement refusé à laccusé VICTORIAVILI E - la- juge Jean Louis Peloquin, qui sié geait au terme des Se-sions de la paix à Arthahaska.a refuse lout cautionnement a Gilles Vandal de Montreal Vandal est actuellement d* tenu à la prison commune d Arthahaska où il attend pour subir son enquête prrli minaire relativement a une tentative de vol par effraction, a Ste-Clothilde t n mandat Lors du dernier terme de» Sessions de la paix, le juge Jean l/vuis Péloquin avait or donne que l'on omette un man dal d'amener contre Vandal qui notait na» present cette journée là (lato ou avait été fixe encore une autre fois son enquéti préliminaire Selon le rapport que l'on a eu de la police Gilles Vandal aurait etc arrête ,i Montreal tout dernièrement alor» qu'il commettait un autre vol I-e juge Peloquin a mention ne mirrii que Vandal forçait la Justice i rlfrctuor beau Coup do dépenses puisque l\u2019on devait faire venir les témoins pour cette enquête préliminaire mais qu il» devaient toujours retourner cher eux Vandal qui serait le complice de Egide Mnnn qui a subi son enquête préliminaire pour être envoyé aux Assise» criminelles d'netobre prochain, pourra donc subir son enquête proltminaire lor» du pro-ciam terme rie» Session» i« la paix terme qui aura lieu lundi, ir 25 janvier CO luAict d'A baska Fabrication et utilisation de faux choque.Une jeune étudiante infirmière bénéficie d une sentence suspendue VICTORIAVILLE - Une ic i ne étudiante infirmière de 19 an» dont les parent» demeu rent a Black Lake a êle gratifie* dune «enlence suspen due par le juge Jean-Louia Pe loqum qui présidait le terme de» Session.» de la naix a Ar thahaska Elle avau alor» plaide roq pahle à quelque» accusation» rie fabrication» et d utilisa Don de faux cheques pour un montant global de $210 Cas sympathique \u201cJe me demande ce qui vous a pous»é a agir de la sorte a declare le juge Pr loqum avant de prononcer sa sentence Il a souligne qu'il pretendail que la jeune fille avait tou» les moyen» de re réhabilité!, mai» qu'il fallait pour cela qu elle fasse disparaître de sa vie cette personne qui l a en traînée a agir ainsi Le procureur de la Cimron ne.Me Laurent Trottier.a mentionne a la Cour que la jeune fille était une graduer de 12eme annee.quelle avait déjà fait un an comme etu diante infirmière et quelle avait été acceptée au cours de puériculture.Il » agit la de forte» raisons pour lesquelles 14- juge Peloquin n a pas employe la sévérité Il a bien affirme a la jeune fille que la Justice serait beaucoup plus «evere dan» son ess si elle devait se représenter de» ant elle La jeune fille a tout de même signée un raulmnnemrnt personnel d* *2on pour carder 1» paix durant un an l,es faux chèques ont etr re tires de la Banque de Mont real a Arthahaska durant la jveriode s'étendant du 30 novembre au 23 décembre der nier La Tribune IFSâl® TL: 752 4340 - 752 4033 76.RUE ST JEAN BAPTISTE SHERBROOKE.VENDREDI 8 JANVIER H#>5 76, RUE ST-JEAN-BAPTISTE \u2022N » T T 1 Il.DEMOLITION \u2014 Une équipé d'ounners »itnf d f ntrcprcndre la demolition de ledifice Belleville, o l'angle Lindsay et Des Forge immeuble ravage au cours d'un incendie qui s est overe le plus destructeur de 1964 a Dummondville Les pertes ont ete évaluées a plus de SI S0.000\tiPhoro le Tnburr En vue de la formation du comité des loisirs Les organismes locaux invités à présenter leurs suggestions d ici le 25 janvier VICTORIAVILLE \u2014 Victonaville fait présentement face a un grave problème de loisirs, a la suite des travaux de la Commission temporaire des loisirs (CTL).On en a eu la preuve manifeste lors de la rencontre du 10 décembre dernier alors que plusieurs mouvements se sont interesses a la formation d'une commission permanente des loisirs pour Victoriaville La rencontre du 10 rJcccmbr drrmrr a eu d\u2019heureux effet v puisqu\u2019on a appris que les au tontes municipales procéderaient à la création d une corn mission permanente tes loisir.' \"'ll lîgestion s Afin d aider les autorités le' membres de la (Tl se soir, donnés pour mission de sug'-p' rer quelques noms pour la for niation de l\u2019exécuiif tu (\u2019lomite des loisirs de Victo laville Le suggestions doivent venir d** mouvements de Victoriaville C'est ainsi que les noms suggères seront transmis «ui\\ membres du comeil municipal lesquels pourront ainsi faire un meilleur choix des cinq mem bres du comité executif projet \u2022 pour l\u2019organisation des loisirs i Victoriaville ant le 2.5 | un 1er Hans une eomuiumcation aux differents or^jni'ines l*1 V ictoriavi'le M Denis St-Iberre secretaire tt la CTL ouligne ¦ v qui *¦ ii* 'Kn tan; que sec retaire te 1» CTL, on m a demande de r revoir les \"ig ?stions des differents or ganismes \\ cet éli t, le vou.> demande donc de m * taire par venir avant le 25 janvier 1965, les suggestions de l'organisation que vous représentez, relativement aux choix des personnes qui pourraient être an prices a faire partie ou comité executif dos loisirs de notre ville\u201d.I n rolr prêt is Afin de mieux définir le role (pie seraient appelées a remplir ces personnes, permet toz moi de vous it-r un extrai* du mémoire prepare par notre commission, définissant les qualités requises de telles per sonnes, et je cite Les per sonnes appelées i ! me partie du comité executif d vront ne ' saircment être moisics par nu notre population e; être pre tes à se dévouer san^ relâche a la cause des loisirs, et ca plusieurs soirées pai mois, e* peut-être par sema.ne Ces cinq personnes seraien* choisies par le conseil municipal et elles ne devraient pas apres leur nomination, faire partie de la Commission consultative des loisirs ou de tout autre organisation de loisirs, et ce.afin d'étre très objectives dans leur travail et de pouvoir consacrer tout leur temps a la cause des loisirs >ur le plan municipal L?role general du comité exécutif sera d\u2019établir une politique des loisir», et d'en assurer la rcalisation lorsqu\u2019elle aurait etc approuvée par le conseil et la Commission consultative des loisirs\u201d.Les mouvements \\ont donc invites a passer à faction et i suggérer des noms pour le comité executif Un méfait plutôt rare Des dossiers d elèves volés a Victoriaville Policiers et pompiers Gaston Bernier élu vke-président de ( Association provinciale (voir en page 7) Qu'en pense M Tout le Monde* Enquête de La Tribune concernant la grève à la Régie des alcools VICTORIAVILLE - l ne quête a été menée par La Tr hune pour connaître l\u2019opinion di v !\tv nant la grove de la Regie Ai\" Alcools Cette grève qui di i ta le 5 décembre, m poursuit toujours Les négociations 'C poursuivent et on s'attend a apporte' bientôt Durant cc tcmp«.les gens de \\ toriavu le li\u2019en nt :-nn.r « -nm1 \\rttiur Hchvcaii \u2022\u2019 r vef'ttiai' L?* Vu1: >ns lc' .moi.avi' Cette grève ne m a aucunement derange au cours des Fêtes; si elle persiste, ca va certaine me afî»\u2018cter hôtelleries par exemple \\vec les négociations qui se p»*ur suivent espérons que le tou\u2019 se réglera d\u2019ici quelque temps C\u2019est cc que je souhaite Roger Lagnon \"Moi a titre de client ça Voir autres nouvelles de la région en page 4 Deces Mme E Guillemet (voir page 19) ne m a aucunement affecte, cependant.ie crois que si cette grève persiste encore, ca vc; a peut être un obstacle pour le' hôtelleries I^es emplovés ont ra;son de demander une hausse de salaire Pour ce qui ed f» ' conditions de travail, la c » 't to .* different.nms ce n'est pa¦» a moi de aiscuter de ce' problème' Je souhai te que cette grève cesse car ca pourrait peut etie créer quelques complications En Cour municipale pour avoir refuse d\u2019enlever sa haie Al TON VAI.K (I.U;> \u2014 Parrp qu'il rrfu.'r d.a l'effet que les parterres des proprutes situées sur la rue Notre-Dame n< doivent pré srnter aucune nhstruction a la vue.M Paul Emile I.oisrlle, résidant sur cette rue, sera traduit devant la Cour municipale incessamment T a plainte portée contre M I.oisrlle concerne une haie qui borde son terrain, qu\u2019il a corn, mencer en 1951.et qui est de venue avec le temps une obs traction h la vue des automobilistes qui empruntent cette voie roir.Notre l'ame et Boulevard ActonV \\ maintes reprises depuis un an.le» autorités municipale' ont demande au responsable d'enlever rette haie mats i date, i! a toujours refuse de se conformer ans exiseners du règle ment fn marge du vol chez Labbé et Frères Quatre hommes et une jeune fille devront subir leur procès aux prochaines Assises criminelles VICTORIAVILLE \u2014 Las quatra hommas a» la jauna (ilia qua l\u2019on de\u2019cnait a la prison communa d'Arthabaska, ralativamant a la tentative da vol par attraction au Marché Labbé at Frara.d'Artha- baska.ont ata anvoyas aux Assise; criminelles d\u2019octobre prochain, a la suite d'une longue enquete préliminaire qui a au heu au Palais da justice d'Arthabaska 11 s ayit de .laïques Turcotte.Yvon Fournier ilu> Rodri- gue ainsi que Guy Rover et Use Thernen Us ont etc en- Au cours de Tannee 1964 Plaintes portées dans le domaine de la construction VICTORIAVILLE - Le d» parlement municipal de l\u2019évaluation et des permis de construction doit répond:e a certaines plaintes portées au cours rie Tannee direcVur de ce de parlement.M Tourigny, d-Victoriaville.a aupoité que ques précisions i co sujet Au cours de Ta.inee.on i r apporte deux cas de drapeaux tanions nbembelles.etc 1S plaintes pour travaux sans pei mis et une pour antennes su.' les cheminees Chacune d-ces contraventions s est termi nee par des travaux de conformation ou l\u2019émission d\u2019un per mis l ne plainte a aussi rte por tee concernant in depot d ob lets hétéroclites sur des ter rams vacants et une autre eon cernant une bâtisse jusee dan «creuse Ces cas ne sont pas conformes au réglement de a> nage de VietonaviUe.Par J.Mphee GAGNE VKTORIWII.EE.\u2014 E'ami Jean Eaurin a ete très utile au» Tigres d'Arthabaska.alors qu'il a compte a une reprise et participe a un autre point.Sa presence y a rertes été pour quelque < hose si l'on souligne que c'est la premiere victoire des ligr-s sur les As de Viltoriaville.les meneurs de la ligue intermediaire des Bois francs l ie autre rumeur a circule a Victoriaville a Tetfet que l\u2019hôpital Sic Anne aurait etc vendu i est faux (\"st la deuxieme runifur du R< nre en ville .la premiere voulait que Tor-Ransation construise un nouvel hôpital entre Victoriaville et Arthabaska, ce qui n'rtait pas juste.Il faut souligner ici le magnifique travail de >1 Jean-Guy Tourigny.de la ville de Victoriaville pour son magnifique travail d'information des activités de son departement.\u2022- Les promoteurs de la piste de trames sauvages a Artha biska sont satisfaits de la marche des choses jusqu\u2019à main-\u2022enar.t.Tout semble s'annoncer pour le mieux Ees longes des Eeles sont termines a Vietoriavillr.Ils lu rent caractérisés par un grand calme En effet, est-ce parer que nos concitoyens étaient prives d\u2019une certaine quantité de 'iquide la-s accidents ont été moins nombreux dans les limites de notre ville.Los Bruins se rendent a Thetlord Mines ce soir c\u2019est une autr\" partie à ne pas manquer Un se souvient de la grande victoire en suppli n.cntaire lors de la dernière rencontre des Kperviers et de.Brutns l-es hommes de Raoul Coco Corn veau sont bien décidés a ne pas faiblir et a se maintenir 'eues chances sont encore très bonnes pour obtenir la premiere position Compagne des emplois d'hiver M.Roland Boulanger est nommé président J t .Allard Cette grève Je la Regie aurait dû .e déclencher à toute autre période que c-lle des Tètes, mais.U il y a peut être une raison Je trouve en gène rai que les conditions de tra vail des emploves sont bonne-mais par contre is ont raison de demander une certaine augmentation .le al.ire Si ca continue les hôtelleries vont certainement \u2022\t: court Comme le -uis ' r e - optimiste, te crois que cette crève -era réglée d ici quelque- semaine; ( vrille t a run Je suis en faveur de cette grève de la Regie mais non en faveur qu elle persiste eter nellement Je suis d'accord sur l\u2019augmentation de salaire des emploves mai- au point de vue condition de travail, c'est à discuter De ma part, cette grève ne me derange aucunement mai- il y en a peut être que ca derangr le pu s citer comme exemple, les ho tellenes et ceux qui emploient l'alcool comme remede Avec les négociations qui s» poursuivent.espérons que tout se réglera d'ici peu ' A.Leblanc \"Les employés ont de bonnes raisons d'avoir dedenche cette grève, car il- ont besoin d'une hausse de salaire et de meilleures conditions de travail Us auraient dû choisir une autre période de Tannee aue celle des Têtes Concer nant les hôtellerie», ca va certainement les affecter Esterons aue cette grève de la Rr gie se réglera très hiento' VICTORIAVILLE - Un industriel bien connu de la ri gion ds-s Bois Francs.M Roland Boulanger, de Warwick a acccpie la présidence du Comité de la campagne des cm plois d'hiver V! Boulanger a annonce aue l'ouverture officielle de la cam pagne aura lieu, cette année, à R heures, mercredi, le 13 tanvier courant, à l'hôtel de ville de Warwick I-e comité se propose de mener une vigoureuse campagne publicitaire dan- le but d in nier toute la collectivité à fai re un effort pour combattre et diminuer le chômage sai sonnier Tel que le déclarai! le pre -ident.il existe certaines categories de travaux qui ne peuvent se continuer durant les mois d'hiver au Canada, mais un fort volume de chômage d'hiver dans la region serait atténué si Ton n'attendait pa.» au printemps pour faire effec tuer certains genres de tra vaux qui pourraient fort bien s'accomplir durant la période d'hiver Collaboration l^1 president de la présenté N'ayant pas de moyen de taxation La Régionale ne peut pas encourir de déficit.(M.Gerard Baril) \\ ICTDR1AVH.LE - ljuclle modalite de financement le gouvernement provincial emploiera t il en ce qui a trait aux realisations d'ecoles pour l'enseignement general ?Il s'agit la d'une question pertinente a laquelle M Gc rard Baril, coordonateur de l'Opération 55, n'a pu répondre lors de Tassemblee régulière du Comité consultatif régional de la planification sco-iaire.assemblée tenue hier soir J l'école secondaire re gionale des garçons, à Victo riaville.M.Baril a assure qu'au de par*, le gouvernement accordera certainement des subven Dons aux Commissions scolaires régionales de la province, pour que ces écoles que Ton projette soient finalement re alisees Mais il a avoue ne pas en savoir plus, étant don ne que le financement n est pas de son essor*.voye» subir leur procès devant un juge et douze jures apres la preuve serrée préparée par !a Couronne en collaboration directe avec le departement local de la Sure'e provinciale Les deux derniers du groupe soit Guy Royer et Lise Thernen se sont vu accorder la permission de changer d'option ils subiront leur procès devant un juge seul dhci quelque» jour* Ta date prêt n a cependant pas été fixée Dossiers «barges Les prévenus, a l'exception de Lise Thernen possèdent tous un dossier judiciaire bien charge Rodrigue a purge de lourdes sentences pour vo.en 1949 pour assaut en 1953.pour pos- session illégale de dynamite en 19t>2 ainsi que pour vol par effraction en i964 Tournier, qui - e-t couvert d un zèle patern 1 pour obtenir une diminution dan» son cautionnement.a purgg de* sentences pour vol par effraction en 1941 pour vol en !9Ü3 1959 et 196:; pour vol avec Violence en 1959.et pour vente illégale de boisson aleoohqu-* en 1962.Turcotte qui n'est âge que de 20 ans a fait de la prison pour vol simple et deux vols par effraction -n 1962 On n a toutefois pas enumerc la fiche de Guy Rovi I (\"est la raison pour laque! le le juge Jean-Louis Peioquin qui présidait à Tenouetc a refuse que le cautionnement de chacun soit maintenu il est de I2.0UU en argeni et 13.000 par personne solvable Belle preuve Le departement de la Sûre-te provinciale, a Victoriaville.a prepare une 1res belle preuve pour cette enquete préliminaire On a retrouve du bran do scie dan.» les caoutchoucs de Tun des accusés le^ outils qui auraient pu servir au vol on a pu savoir -i quel endroit a-valent ete achetés «et équipement ; les commi:.de re magasin ont d\u2019ailleurs identifié catégoriquement tou; les cinq accusés Les accuse» qui étaient défendu» par Me Le nard Grat ton.de Victoriaville n'uiit pas présenté aucun Ic-r.oin en leur faveur Tentative de vol par effraction: cautionnement refusé à (accusé VICTORIAVILLE - Le juge Jean-Louis Peioquin.qui siégeait au terme des Session» de la paix a Arthabaska.a reflué tout cautionnement a Gilles Vandal, de Montreal Vandal çst actuellement de tenu a la prison commune d\u2019Arthabaska, ou il attend pour subir son enquete preli minaire relativement a une tentative de vol par effraction, a Ste-Clothilde In mandat Lors du dernier terme des Sessions de la paix, le juge Jean Louis Peioquin avait ordonne que Ton omette un man dat d'amener contre Vandal qui notait pas present cette journèc-U, date ou avait été fixé, encore une autre foi» son enquete préliminaire Selon le rapport que Ton a eu de la police.GlUe» Vandal aurait été arrête a Montreal tout dernièrement, alors qu il commettait un autre vol.Le juge Peioquin a mention ne mardi que Vandal forçait la Justice a effectuer beau coup de dépensés puisque l\u2019on devait faire venir les témoins pour cette enquete préliminaire.mais qu\u2019ils devaient toujours retourner chez eux.Vandal, qui serait le complice de Egide Morin, qui a subi son enquete préliminaire pour être envoyé aux Assises criminelles d'octobre prochain, pourra donc subir son enquête préliminaire lors du prochain terme des Sessions de la paix, terme qui aura lieu lundi, le 25 janvier courant, au Palais de Justice d'Arthabaska Fabrication et utilisation de faux cheques Une jeune étudiante infirmière bénéficie d une sentence suspendue VICTORIAVILLE \u2014 Une icu ne étudiante infirmière de 19 ans dont les parents demeu rent a Black Lake a etc gra tifice d'une sentence suspen duc par le juge Jean-Louis Pé loquin qui présidait le terme des Sessions de la paix, a Ar thabaska Elle avait alors plaidé coupable a quelques accusations de fabrications et d utihsa lion de faux chèque! pour un montant global de $210.( as sympathique \"Je me demande ce qui vous a pousse a agir de la sorte \u2019, a déclaré le juge Pe loquin.avant de prononcer sa sentence H a souligne qu\u2019U prétendait que la jeune fille avait tous les moyens de re réhabiliter, mai» qu\u2019il fallait pour cela qu elle fasse disparaître de »a vie cette personne qui Ta en trainee a agir ainsi Le procureur de la Uouron ne.Me Laurent Trotticr.a mentionne à la Cour que la jeune fille était une uraduce de I2cme année quelle axait déjà fait un an comme etu diante infirmière, et qu\u2019elle avait ete acceptée au cours de puériculture.U s\u2019agit là de fortes raisons pour lesquelles le juge Peioquin n a pas employe la sévérité 11 a bien affirmé à la jeune fille que la Justice serait beaucoup plus sévère dans son cas si elle devait se representor devant elle.La jeune fille a tout de même sign< e un cautionnement personnel de $200 pour garder la paix durant un an.Ers (Tirqurs Les faux chèques ont ete retires de la Banque de Montreal a Arthabaska.durant la période s\u2019étend mt du 30 novembre au 23 décembre dernier.Il n a fallu que quelque; heures a la Suretc municipale de Victoriaville pour effectuer l'arrestation de cette jeune fille après que la banque eut porte plainte La faussaire empruntait alni » le faux nom de Lise Levasseur campagne a ajoute qu; les hommes d'affaires, les proprietaires et tous les citover.s de la collectivite devraient henc ficier du fait que les hommes de metiers specialises sont disponibles au cours d» la période d'hiver alors que les tra vaux sont d'ordinaire en rai »on de nos habitudes, reti is au printemps ou aux mot» d'été.On proictte donc Je dsmar.der aux organismes représen tant tous les elements de la société d\u2019unir leurs efforts lasa celte campagne total* pour roduire le chômage d'hiver ( «imite l,e comité responsable est compose de M Roland u >u-M.» '¦ meat i-e'a dustriel de Warwick, a la vice présidence.M Jean Maurice Hamel, secretaire la1» directeurs sont MM El dele T.touard Alain.1 Robert Noel d'Artbabaska laïuis-Da-vid Pare de Princeville.Jean-Guy ('ôte.de Plcssisville.Jacques ladellier.de Victoriaville Albert Leduc, de Victoriaville Henri Hamel.d'Arthabaska.ainsi que Jean Laurin oui rem plit le poste de publiciste Huit permis pour une valeur de $32,250 Augmentation du nombre de permis de construction en décembre 1964 Par J.-Alphee Gagné Vif TORIAVILLE \u2014 L-ne augmentation du nombre des permis et du montant total des valeur» pour la construction a été remarquée en décembre dernier.En effet, huit permis ont été émis contre six en 1 ftb.'i pour une valeur de $35.250 comparativement a $21.375 en 1063.ce qui marque une augmentation de $13.875 M Jean-Guy Tourigny.inspecteur de batiments pour le bureau de l\u2019évaluation et permis de construction de la ville de Victoria- ville souligne qu'il > a eu quatre permis de residence émis pour un montant de $33.500 et quatre permis de réparations pour un montant de $1,750 Cette augmentation témoigne de la ligne montante de la construction en 1964, a Victoriaville.A l'échevinage d'Arthabaska M.Henri Hamel pourrait bien se présenter aux prochaines élections Un a mentionné que dan» le film sur l'Operation 55.on disait que.on ce qui concerne 1 OHM igné moot professionnel, le financement des écoles à construire est de 100 pour cent paye par le gouvernement pro xincial qui le récupérera par la suite Mais pour l'école po lyvalente.il n'est aucunement mention de son mode de financement Taxation Le coordonateur de l'Operation 55 a déclaré que la Commission scolaire régionale ne pouvait pas de toute façon, encourir de deficit parce qu'elle ne possède pas le moyen de taxation Il faut que ses dépensés ne soient pas supérieures aux re venu.» qu elle aura Ces reve nus.elle les trouve en les réclamant aux differente» Corn missions scolaires locale» qui lui sor* affiliée» l\u2019ar Marcel Ritard VICTORIAVILLE - L'assis tant gerant de la firme Rubin Brothers.'I Henri Hamel, a declare qu il y avait des possibilités qu'il soit sur le» rangs des candidats lors de la pro chaîne mise en nomination a Téchcvmage pour la ville d'.Ar thabaska \u201cJe n'ai rien encore decide, ci pour ce taire, je dois ren eo.ilrer certaines personnes d'Arthabaska Je prendrai une decision officielle d'ici quelque temps ', a ajoute M Hamel durant une conversation tele phonique qu'il avait avec le journaliste de La Tribune.\"Je ne (icux toutefois pu encore me prononcer: il se peut egalement que »i je viens comme candidat, que je sois avec une equipt- d'homme» mais encore la il n'v a rien d'officiel \" 25 janvier La mise en nomination aura lieu lundi, le 25 janvier courant.et trois postes seront a-lor« vacants.M y a tout premièrement le poste de maire qu'occupe encore M J-Henri Grégoire depuis quelques années M.Gré- goire a -souhgni officiellement a plusieurs reprises, et ce depuis Télé dernier, qu'il ne reviendrait par sur les rangs c-tant donne qu'il est top occupe dans son entreprise Les deux autres sièges qui seront alor» vacants -ont celui du conseiller Fernand Binette et celui du conseiller Mau-rue Carrier On a toutefois été dans Tim-possibilite de rejoindre ces deux conseillers municipaux La mise en nomination doit avoir beu de 12 heures à 2 heures p.m Les échevins r\"1\"*\"1 leur costume d\u2019époque 1815 a la première séance de janvier DRI WMONDAILLE \u2014 A leur premiere assemblée reçu here de 1965, lundi proehain, le 11 janvier, les membre» du «on-eil municipal de la cite porteront le rostiime de l'époque 1X15.afin de commémorer le tVoe anniversaire de fondation de Di'immnndville dont les fetes offieielles seront inaugurées samedi soir par le hanquel d'ouverture > CHEZ FKNIERE et fll$ (gmpenif it Eu.Démonstration .'evvover, t'est l'odopfer.OU *HM tour tüNtr 9f t IJ06, rue Sherbrooke M3-2621 ~ Moqnq 2689 La Tribune ot®* iïï mm® SHERBROOKK VENDREDI, 8 JANVIER m.'i .' *Ê * Q Ecoles d\u2019enseignement lectinique et professionnel de l\u2019Estrie Réunion des directeurs le 25 ASBESTOS Les directeur* des écoles de En seignement tei-hnique et professionnel de r Est ne doivent se reunir le 25 janvier a l'Ecole de Metiers d \\slK»stos aim de poursuivre ensemble 1 etude du Rapport Pai ent, tomes II et III et analyser 1 integr i lion de renseignement technique et professionnel au cours secondaire comme option ¦m l a nom elle a niquée hier i>ar RECEPTION CIVIQUE A ASBESTOS \u2014 Plusieurs personnalités ont répondu a l'appel des édités mumcipaui, mercredi soir, alors qu ovoit lieu la reception cisique annuelle On rcconnoit, de gauche o droite, le chanoine Romeo Demers, cure de la poroisse St Aime, M Gilles Tremhloy, president de la Commission scolaire, S H le maire Me J M Beau chcsne, M C/rdle Tousignont, du bureau d'inspection de In Rcgionalc de l\u2019Estrie et Thon Emdien lotrancc ministre de la Famille et du Bien Etre social et depute de Richmond Photo La Tnbunt, par Jacque% D'aptouj A l'hotel de ville d'Asbestos Plus de 150 personnes participent à la réception civique annuelle ete com mu le directeur de l'Kcole de Metiers d'Ashes to>.M.J.LP.Lambeil Chaque mois, depuis envi ron deux ans.les directeurs de ces ecoles de la région des Bois Francs tiennent mensuellement des journées d eludes et leur échangé d\u2019idees per met de résoudre plusieurs pro blemes d'ordre pedagogique et administratif On sait que ces écoles rele-veront bientôt des Commis sions scolaires régionales et auront un rôle tout a fait par- ticulier a jouer au point de vue formation technique et professionnelle dans leur dis-trcit lorsque les recommanda lions du Rapport Parent entreront en vigueur Toutefois, la transition dans les programmes s effectuera sans heurt et 1rs eleves actu ellement au cours technique d'une duree de quatre ans comme ceux au cours de me ho s d'un» durée di deux au continueront leur cours selon le programme adopte actuelle ment ¦h: t *.là SI V» m Xk.ASBESTOS \u2014 Plus de 150 personnes ont partieipe a la réception civique annuelle accordée par le conseil municipal de la ville d Asbestos aux autorités religieuses, civiles et scolaires de la ville et des environs.Cette rencontre a eu lieu mercredi soir, à l'hôtel de Mlle.elle permet a chacun d offrir les voeux de la nouvelle année et de renouer connaissant c.Me Heauchesne Le premier magistral d'Ai-besto Me ,i M Beaut hesDe, a été le premier a porter la parole Dans son message du Nouvel An.il a souligne le magnifique travail quarcom-plisM-nt les personnes qui s'occupent de la jeunesse à Asbestos.Il a émis le voeu qu'en 19fi5.la bonne entente régne dans toutes les classes de la société.Le chanoine Deniers Le pasteur de la paroisse S» Aimé, le chanoine Romeo Demers, a quelque peu contourné les traditionnels souhaits généraux en s'adressant à certaines personnalités en particulier Vu premier magistrat de la cite, il a souhaité la collabo-r 'ion de scs échevins, du personne' dos différents services et un nouvel hôtel de ville II a ajouté : \"l es jeunes savent à?.' .temps maintenant depuis que plusieur» activités ont ete déclenchées pour occuper la jeunesse de façon saine Au chef de police.M.Adrien Larrivée, il a souhaité une paix constante.Au président de la Commission scolaire, M tiilles Tremblay, il a souhaité qu'il obtienne autant de succès.dan« ses relations avec les autorités de la compagnie Canadian Johns Manville, que le cure de St Aimé en a eu lors de la vente de l'église en insistant, auprès des commissaires, pour ne pas laisser tomber le travail A ses confrères du sacerdoce.il a souhaite de nombreuses et constantes consola lions auprès de« ouailles de chacune des paroisses pour que leurs efforts soient de na lure à rendre la vie chrétienne plus agréable a vivre.Le ministre Lafranre L'hon, Emüien Lafrance, ministre de la Famille et du Rien Etre social et député de Richmond, a ausM formulé quelques voeux individuels Il a souhaite a la Chambre de commerce que la route 5 passe a Asbestos et au cha nuine Demers, une augmenta lion de jeunes couples dans sa paroisse afin que le taux de natalité annuel soit hausse.\"S'il ne depend que de moi, 1965 sera marquée de grandes realisations\" a dit M Lafrance I! a émis le voeu de voir s'ériger a Asbestos, au pnn \u2014 ¦ le nom I h'ipita! 11 a déplore le fait qu'Ashestos ne soit pas représenté a la Re gtonale de l\u2019Estrie II a aussi souhaité l'aménagement d'un viaduc sur la voie ferrée de la rue Manville a Asbestos.M.Larrivee Le président du Syndicat de l\u2019Amiante d'Asbestos M Armand Larrivée, dans son message.a préconisé la formation d un comité consultatif au ni-vi-au de l'administration municipale copie un peu sur ce comité consultatif que l'on forme pour chacun des sec leurs de la Commission scolaire régionale de l'Estne.M Larrivée a précisé que les citoyens élus dans ce comité pourraient rendre de précieux services aux autorités municipales en les seeon dant dans leur travail.Comités de planification de la Régionale de l'Estrie Les délégués du secteur No 3 étudient leur plan de travail it it + M.Philippe Bourque présidera le comité du secteur No 3 (voir en page 1) Le carnet d'Asbestos ASBESTOS.\u2014 Les organisateurs du Carnaval d'hiver rte Danville et la population honoreront M Roger I juron de Drum-nondville lors d'une soirée récréative, samedi le 16 janvier au Mar Ixvdge.Le film du dernier Carnaval d'hiver sera alors projeté sur écran Les princ*-1965 seront présentés L'orchestre \"Les trais de la musique.i LE DEPOTOIR DEBORDE \u2014 Le depofoir municipal de Windsor déborde sur la propriété voisine, ou grand mécontentement de son proprietaire Lo ville doit maintenant pren dr- des mesures pour rétablir la situation dans un bref\tdelai\tou acheter\tune partie du lot voisin Comme on peut s'en rendre compte d epres\tcette\tphoto,\tla\tmontagne de detritus o trop etc poussée vers la limite du terrain et\tdéborde chci\tle\tvoisin brisant ou se retenant sur les arbres de la propriété privée de\tM J\tFloppier\tLes édiles prefe reroient ochetcr plutôt que nettoyer C est ce qui doit se dcoder bientôt (Photo La Tribune, par Andre Therrien1 La question pas encore du dépotoir nest réglée à Windsor du < arnav al tic mes\" fernnl les M.Tremblay Le president de la Commission scolaire, après avoir émis les souhaits d'usage, a manifeste l'espoir que la population accorde son plein ap pui aux membres du Comité consultatif du secteur 3 de la Régionale de l\u2019Estrie.la- maire Lafranre Le maire de Danville, M (lerard Lafrance.a remercié les membres du conseil municipal ainsi que le chef de police pour leur collaboration au cours de l'année 1964 ïa1 conseil municipal de Danville a lanci environ 6n irni talions aux autorités religieuses, civiles et scolaires de ville pour assisler à la reception civique annuelle, dimanche après-midi, a l'hôtel de ville.- \u2022 la direction du rluh de hockey Meteors Juniors espèrent que la population continuera a appuyer le rluh lors de scs pat tics locales.Ils reçoivent ce soir la visite des As dr Magog a compter de 9 heures au Centre récréatif.WINDSOR, (DNCt \u2014 On n'a pas encore réglé la question du dépotoir municipal qui débordé sur la propriété voisine On avail ete informé île cet état de chose, il v a belle leurette Puis, par la suite, le proprietaire du lot voisin, M .1 Erappier.avait deman de aux edib-s de porter renie de a la situation A la dernicre reunion du con sell, comme rien n avait été encore fait.M Erappier a pose un ultimatum: il a fixe un de lai au-delà duquel il emploiera les moyens legaux pour se faire respecter Reparer ou acheter \\ la suiie des demande- de M Erappier.les autorités mu nicipales avaient confié a un entreprneur la tache de repa rer la situation en neltovant le terrain viole Cependant apres pre- d un mois, rien n'a encore été ne' toyc Par ailleurs lor- de celte reunion, un echevin a apporte un fait nouveau au conseil te propriétaire du terrain est dispose a vendre une lisiere de terrain, de la longueur du lot du dépotoir, et d'une largeur de 20 pieds a prix raisonna b le Decision (>n n a pu prendre une decision catégorique à la reunion l'entrepreneur est delà engage par contrat, et le con- « travail doit rtre achevé.Toutefois, on compte que cet entrepreneur consentira a résilier ce contrat, permettant tout simplement le terrain vio.le la» cas serait regie, on n aurait pa- a nettoyer; il en miterait -i |>eu de i randirad son dépotoir.(______ o' .S I AUTRES PERSONNALITES \u2014 La reception civique de mercredi soir réunissait aussi, tel que le démontré la photo, dans l'ordre habituel, M Roy R Monahan, maire du canton de Shipton, M Gerard Lafrance, maire de Danville, M Patrick Assclin, depute federal de Richmond-Wolfe et M Armand Larrivée, president du Syndicat de l'Amicnte d'Asbestos.\t(Photo Lo Tribune, par Jacques Drapeau) Le Cercle Lacordaire de la paroisse Notre-Dame de Toutes Joies tiendra sa prochaine assemblée générale, dimanche s,,.r à 9 heures a la -aile paroissiale Cette soirée a ete intituler \"Verliee canadienne' .on veut alors célébrer le temp- de-Fêtes Pour ce qui est des enfants, âges de 12 ans et rnoin-ils si nt invités a prendre part à une fête en leur honneur de ma n après-midi, samedi, toujours a la salle paroissiale Appel nominal le 25 Deux échevins sortant de charge à Asbestos DANVILLE \u2014 Deux é-chevins du conseil municipal de Danville sont sortants de charge en 196.T L'apipel nominal doit avoir lieu le '25 janvier courant L'echevin Simon Beau-chemin complète actuellement son second terme de trois ans tandis que son confrère.M Gonzague Fréchette.termine son premier Ils occupent respectivement les sièges 1 et 5 K S On croit savoir que MM Frechette et Beauchemin ne reviendront pas sur les rangs cette annee Ives e-lections.s'il y a lieu, -c dérouleront le premier lundi de février.Pas moins de 567 locataires et proprietaires auront alors droit de vote l.e secrétaire de la municipalité.M.Maurice Champagne, sera le président d'élection.A EAST ANGUS \u2014- Mme Jean Louis Erecheffc a donne naissance au premier bebe de l'annce d East Angus L'entant, qui pesé 7 livres et 10 onces est ne a Ih 15.de I apres midi, le 4 janvier o l'Hôtcl-Dicu de Sherbrooke Ci haut Suzanne Tessier, son epoux ainsi que le bebe Oscar Gucrctte on reconnaît la mere, nce Mme Frechette etoit sous les soins du Dr Photo Lo Tribune Studio Breton) A Asbestos Cercle de St-Philippe de Windsor Léchevin Charland traitera de ( urbanisme à la réunion du CED Hold-up pour.$48.65 une station-service (voir page 7) Ouverture de la rue St Gerard Un propriétaire revendique mais ne peut produire lentente invoquée WINDSOR (D\\C) \u2014 Lp ccr rie d'économie domestique S! Philippe dr Windsor firman de au conseil de lui delegu un echevm pour instruire le membres de l'urbanisme a Windsor Les edil s sont torn bes d accord pour leur envoyer l'eehevin Conrad Charland.préludent de ce comité au sein du conseil de ville Cette entrevue du cercle a ver l échevin Charland a été fixée à mercredi prochain 13 janvier, aux lieu et heure ha- bituels i -v m \u2022 i bu s i cer< le St Philippe remarqueront un than moment dans la date de la pro chaîne réunion Habituellement.les réunio is ont Leu le deuxième mardi du mois c?mois-ci.par exception, l'assem blée du mois a été portée au mercredi On a dû faire ce changement du fait que quel ques membres *1\" 1 exécutif devront s\u2019absenter, mardi, le 12 janvier, pour paver une visite au groupe de Richmond Les échevins porteront leur costume d'époque 1815 à la première séance de janvier DR» MMOVDYII I I \u2014 \\ leur prrmtfMr axxrmhlrr récu Hère rfr 196.5.hindi pmrhâin.le II janwor.les mrmhrfx du (\tmunir ipal dp In r itp porlpnrn» Ip cmtnrnp dp l époqnr 1X15.u lin dp rnnimémarpr Ip 15«p jnim prxjirr dp Inndalinn dp Dr'immnndvillp.dont Ip*- IpIpx oflipirllrx spronl inapgurpp* «amp.li soir par Ip banquet d ornPrtnrp.» rp resolution a rrl pflet ligure dans le drrnirr proves \\er.hal r.\u2019rtiiy au» journalistes.A l'agenda Il va sans dire qu la parti-la plus importan'- dp cette prochaine assembicp sera a rencontre arec l'echevin Cpttp initiative d'inviter un membre du conseil municipal pour en tretenir les membres de l« chose publique a étc recommander par le conseil diocésain Plusieurs membres attendent cette soir p avec inté-ré» i ar.quoique I on soit por té de penser le cont-aire, un grand nombre te dames suivent régulièrement les actualités politiques a Windsor.Cette rencontre a été prépa rée par Mmes Victor L\u2019Heureux.présidente, ?t Romeo Le.tarte, secrétaire.D'autres activTés sont éga lenient prevues pour cette reunion Ainsi, on visionnera un film qui a été tourne lors de ta soirée du dépouillern-nt de l'arbre de Noel, le 1er décembre 1964 De plus, les dam s du rerrl \u2022 qui ont suivi des ouïr.» rte cou tore dernièrement pataderon* devant leurs r >ns leurs ave-leurs créations Toutes sont ardemment invitees Reporter ¦\u2019«V.TT Tr-I a Par J Vlnhee GAGNE VICTORIA VILLE.\u2014 L'ami Jean Laurin a été très utile aux Tigres d'Arthahaska.alors qu'il a compte a une reprise et partieipe a un autre point.Na presence y a certes etc pour quelque chose si l'on souligne que ('est la premiere victoire des Tigres sur les As de Vietoriavillf.les meneurs de la ligue intermediaire des Bois Eranrs WINDSOR (DNCt \u2014 I n proprietaire de Wind-or.M f ran Cois Boissonneault, revendique l'ouverture \u2022 a rue S' Gérard en vertu d in accord qu'il disait existant m.us qu il n a pu produire aux édiles Cette discussion s'est déroulée lors de la dernicre assemblée du conseil municipal.Elle a débuté a.ors que vt Boissonnrault a d-mandr u conseil de tenir parole selon cette entente dont il parlaii II a répété plusieurs fois qu'il avail \"donne la rue St Eran çois pour la somme d'un dollar à la ville et que l'entente disait qu'en retour, la ville s'engageait à ouvrir l'autre rue dans un bref delai et san-aucune charge pour ui on le-autres proprietaires éventuels riverains Je cette rve ('est a ors que le.ediles lui ont demande de orcriuire rr t entente Dans les d siers.il existait bien que.ques ente.i tes.mats aucune de celles ! < ne portait la signiture la ren dard officielle tjoant au contrat de vent * de la première rue ?un do -lar, il est dit que I i ville s en gage, comme le disait M.Hoissonneauit.à ouvrir retime sans frais aux f mds de lot appartenant ou ayant apparie nu a M Boissonnrault sur cette rue Mais, d n'est pas dt* dans rc .ontrat quand ta vill» doit procéder dans Couverture.M Boissonneault argumenta alors \"Cette entente dont jn parle doit bien exisirr quelque gart car autrement, quelle jais-n aurais ic nu avoir de donner une me à la ville quai t ir navals vendu aucun lot dans ce coin*\u2019 Ri-n rie m'y o-hligeait et je n en tirais aucun avantage sur cette rue M Boissonneault a out a que dans I entretemps - relus d« la ville d'ouvrir cetU rue .\u2022 gênait considérablement te*.dre a la semaine prochain» pour apporter une conclusion à ce problème.Lne autre rumeur a circulé à Victoriavulle à l'effet que Ehooital Ste Anne aidait été vendu ( est tau- C si la deuxiè me rumeur du genre en ville .la premiere voulait que l or-gamsation construise un nouvel hôpital entre \\ ictoriaville et Arttnbaska.ce qui n'était pas juste - \u2022 - Il faut souligner tri le magnifique travail de '1 Jean Guv Tnurigny.de la ville de \\ ictoriaville pour son magnifique travail d'information des artivites de son departement Au lac Brompton Le ski-doo est remonté d une profondeur d'environ 80 pieds lt* promoteur» dr la pi«tr dr trains aauvauf* u naie iif donner l ap i-our ia aonstruetion i t Si ee dernier rc on> invrait ne uni une dernière fois la situation avant de faire sa reeomman dation finale a Quebec qui le ridera ensuite de l\u2019opportunité de cette construction Proc hainement\" On peut dont penser qui rette derniere formalite rein plie les commissaires pour ront très prochainement être fixes au *ujet de leur deman le II n est pa\" impossible que lors de la prochaine assemblée rrnulirrc des commissaire* mardi prochain l'on ait de* nouvelles a ce sujet (iKANBY.\u2014 La hociete xoologique de Granby a accepte \u2022a demande du conseil municipal de cette ville pour déposer Ate la neige sur une partie du terrain de stationnement du zoo.On sait que le jardin /.oologique est ferme durant les mois d\u2019hiver et que la ville elle a de plus en plus besoin de terrain pour v déposer la neige L \u201cchevin .1 A Bouchard a confirmé l'enRa^cment de M Bernard Déragon qui travaille depuis maintenant troi* mois a tore de classificateur a la bibliothèque municipale I.e bibliothécaire.M Constant Bagordo.en avait ;ecommandé l'engagement \u2022 le co.iseil municipal a accepte de louer poui une autre année au Canadien National un bureau de l\u2019hôtel de ville qui est employé depuis de nombreuses années pour le service de télégrammes du CV La hail qui stipulait que le loyer mensuel était de stt.sera cependant modifie, lev echevins avant décide d\u2019en charger $.V».te sera peut être la derniere tnnee que le ( N pourra loger dans ce bureau, puisque la v«He Nonge sérieusement a l'engagement d'un commissaire industnel qui aurait ses bureaux a cet endroit.- \u2022 L\u2019inspecteur en bâtiments pour la cite de Granby M 1 \u2019\u2019.ugène Brodeur a été charge par le conseil municipal d'étu lier un rapport soumis par l'inspecteur sanitaire du ministère de la Santé concernant une résidence au 604 rue Duvernav a Granby Selon le rapport, des causes d\u2019insalubrité et de nui sances auraient été signalées a cet endroit \u2022 Les echevins se décideront lors de leur prochaine rencon 're sur le sort d\u2019une maison en construction qui s'élève à 18.4 pieds de la rue alors que le règlement de zonage exige au ovins 20 pieds l ne visite des lieux et un autre rapport de l\u2019inspecteur en bâtiments aideront nos edilex a prendre une décision dans ce cas.t ette année encore, les etudiants de notre ville qui desi rent taire valoir leurs talents artistiques pourront participer a un concours d'art qui se tiendra à Covcntrv Les élèves se ront invités a envoyer des dessins de leur fabrication L an pa.*s4\u2018 des jeunes granbyens avaient etc a I honneur dans ce concours Les négociations se poursuivent toujours entre la cite de Granby et ses policiers ainsi qu'avec les employés municipaux lusqti a date cependant, rien n a transpire de ces négocia lions.I a campagne annuelle de souscription de I Institut National » ananien des aveugles sc tiendra cette annee du 12 avril au 2 m u I.e conseil a donne son autorisation a cet effet Confirmation au conseil municipal Les Loisirs de Granby réétudieront l'aménagement du parc Dubuc Plans et devis demandes a une firme d'ingenicurs Un nouveau pont sera construit sur le Richelieu près de Noyan Contre un vitrier QUE B El - IjC tîll! \u2018quai ion >ute no 52 Toutefois, u i departement no mlC\u201d ner.I ev lieux !d (imrtin.de Black Lake \u2022 \u2019 < m ; ru.'i es par la police de Black Police provinciale de Thetford r* rdre- du co rdonnateuf I r r* » St Pierre, de Thetford Mines, '\t\u2022\t' ir d la ;* me no 5 de la Pro- 1\tie SJ-, (r brook r.s\u2019c*t rendu \u2022 M Dem- Fmond.de Thetford autre' side lift- avui-mante Bla< k Lake Thetford Ml-( ont ( paiement prête leur (' est grâce a une informa tion obtenue d u travailleu; k i min B.(\t'1 h Rousseau, domicile -ur !a ru S! Joseph, a Black Lake qiu les recherches ont rtc orien ti^es vers la monta me en le corps n\u2019, l\u2019utiliser un i.Ce procédé cadavre était parlé de faire Hier soir lion régie que it point eh découvert hier, il était ques-¦ \u2022 ¦ \u2022 pour survoler les bois di la aurait donne aucun résultat étant donné \u2022JeriT \u2022» ai » la neige On avait egalement mr un chien policier :u \u2022 rnecs »nt tenu a remercier \u2019 'ii- 1*\t\\ dentaires * t autre- personnes qui ont aidé de quel- que façon que ce soit aux recherches Le terrain de l\u2019aréna acquis de la SCP au prix définit;! ce $36,784 PRI M MO V H VII.IT \u2014 \\pri-* plii«iror* mru* île pour p.irler*.la -omhrm Canada Pimrr et la ¦ ii et 10 d'une lettre de la compagnie en date du 7 netohre DW.la cite arc épiant les condition* rnumerres dan* ce document I - montant d- l'indemnité fixer en vertu de I item S *e rhilfre a 51.SI * tel que prec ise dan* une lettre rxplira live de la compagnie en dale du 2» netohre 1W la elle est donc autorisée a appliquer une somme de ; 7*1 rouvrant le total de* déboursés relalil* a celte Iran -action la rite s'engage de plu* a rembourser.*1 la rom p.nie les a payers, lis (axes municipale* et scolaire* ap n'.-ahlrs sur celle partie de terrain a compter du .1 Janvier t.%.1 l a question de ce teriain de la M P qui avait fait cou l\"r ho m.ciip d'entre rt qu'nn a» ait même songer à ton fie! a lexpiopriation.c*( donc definitivement réglée La Tribune üMEiâra® TtL ib 525 EDIFICE HOTEL DE VILLE SHERBROOKE.VENDREDI, K JANVIER 1%.S EDIFICE HOTEL DE VILLE Pour la ville de Lac Meganhc ¦HL#\" Sl-Georges I e bureati du Service national dr plac enu nt de St George* révélé que municipalité^ ont entrepri* l\u2019exécution de tra \\aux d\u2019hiver comprenant *'\u2022! projet* dune valeur totale de _ $2.677.014 W La plupart de ces corporation» municipales ont termine ou sont a terminer ce- travaux en vertu de l'accord tripar tite On a évalué a Si 781,&>6 le montant total perçu en salai rc' dan* ces municipalité*' desservies par le bureau du Service national de placement de St Georges 1 n nombre de 4.739 personne >\u2022 ont bénéficié d un emploi pendant 168 98;; jours ouvrable* (PL) La construction d'une maison de retraite pour personnes âgées serait d'une grande rentabilité (M Henry Latulippe) St-Gedeon Des cours de préparation au mariatie débuteront a St Gé déon demain < 1 intention de.jeunes uens et jeunes filles de St Robert St Martin St I.udîier, St Théophile et naturellement St (;< iléon i PL > Beauceville Le conNoil municipal de Bcauccville vient de remercier et féliciter le* pompier* volontaire* de l\u2019endroit, au cours d un fête annuelle a laquelle les pompier* volontaire* furent inv ites en comp;; \u201en'c de leur épouse PL) Sic-Marie M Robnrt Marrou\\ in2rmeur urnt d'étrr plu prp.idpnt du llub RichcliPu dp StP .MariP, pn rpmplacempnt dp M L -G.TurcottP M Marconi ¦\u2022pra prmripalrmpnt avsi'té par MM Benoit Vaihnn .IpanMauncp Tremblai et Jcan-Loui* Ferland (PL) Echos de Lac-Méganfîc f \\i\tWTIC \u2014 Même si son dernier ne n>st pas son seul rejeton.I ugene Pir ard ne s\u2019est pas montre le portrait hinn souvent avec ses cigares d'occasion Tout comme le mot \u201coverall le terme \u201cJeans'\u2019 a ete officieusement accepté dans la lancue de Molière existe-t il cependant un mot bien français dont la signification soit con nexe * \u2022 les Jets de I ac-Megantic et le Marco de ( ourcelles sem bl^nt jouer a carhe rache avec la prmièie position du circuit I eo ( hoquette O A chaque joute disputée par rps deux clubs, on peut presque être assure de voir (hanger le détenteur du sommet de la ligue # \u2022es Itovaux de l ac Mégantic auront ce soir une excellente .hanee de revaloriser leur position au classement general du circuit ( nnnir Dion alors qu'ils affronteront les Flyers de Richmond, sur la glace du Centre Mgr Bonin.\u2022 1 ne victoire leur permettrait de se rapprocher a un seul point de la deuxieme position détenue a present par les Ma roons de Waterloo \u2022- I ne autre victoire dimanche les ferait se hisver à deux points seulement du premier rang, en supposant évidemment que Diummondville subisse la défaite ce soir.Mile Florence Roy, duchesse de lo Jeune chambre de Lac-Mejontic, et candidate ou titre de reine du Carnaval d'Hiver de Lac-Megan t e Mlle Roy est a l'emploi de la Compagnie de Telephone Bell du Canada.Nouveaux marguilliers ST GKORGKS flK BEAl'CK (PI i Voici l's noms des nouveaux marguilliers élus dans les differem -s paroisses de la Beauce A St-Gédéon.M Jean Bap tuile Boulin a ete élu margm'-her en remplacement de M Joseph Racine, sortant dr charge Le banc d\u2019oeuvre est corn plete par MM.Hcrmencgilde Lachance et Benoit Marquis A St Joseph M Alphon»?I.abbc succède .1 M Henri Cli che Les autres marguilliers sont MM Philippe Cloutier Philippe Bélanger et Iran-Thomas Maheu A Bcauceville.M Alphonse Lessard a été nommé en remplacement de M Augustin Bourque MM Armand Poulin el André Poulin complètent le banc d\u2019oeuvre A St-Georges MM Gérard Dionne et Rodolphe Poulin ont etc élus marguilliers de St-Georges-Ouest et de l\u2019Assomp tmn respectivement M Dionne occunero le banc d\u2019oeuvre en compa-.,ne de MM Joseph Pomerleau el Doni* Hébert.Pour ce qui est Je M Poulin, il aura comme co.laborateur MM Lionel Morin et Louis-Phiüppe Giiliert A St-Zachane.M Aime Bi son remplace M A'phonse Le bel la- banc est complété pa~ MM Wilfrid Larivére et Nor mand Parent A St-Elzear.M Philipp-Marcoux succédé a M Iule Aimé Gilbert Scs collègues sont MM Arthur Routhier et Jean Guay.LAC - M EG ANTIC \u2014 \"La construction dune maison de retraite pour les personnes àgees serait une entreprise d'une grande rentabilité pour la ville de l-ac-Mégantic car la corporation municipale n'aurait pas un sou a investir dans la construction, étant donne l'aide appreciable des gouvernements, aide qui viendrait par l'entremise de la Société centrale d'hypothèques et de logements \".Résultat : 6 6 Les Jets doivent se contenter d'annuler avec les As de Weedon C\u2019est ce qu'a déclare M Henry Latulippe.depute de Compton Frontenac a la le gislature fédérale.au cours d une assemblée qui réunissait de.homme, d'affaires et de* membres du conseil de ville de Lac Mégantic l/e protêt qui a été mis de l\u2019avant représente une innu vallon remarquable par rau port a l'image traditionnelle que I on sc faisait de la maison de retraites pour les gen.âge.On a en effet propose un foyer qui toucherait au gen re motel, avec une sene d'u mies reliees entre elles mais strictement indépendantes 1 u-ne de l\u2019autre, de sorte que les pensionnaires ne sentirent pas trop la transition entre leur maison et le foyer M Latulippe a déclaré qu\u2019il m- s'agissait pas la d une ma Mardi prochain Formation d'un comité loisirs féminins i AC Ml G ANTIC - Di mite charge de diriger les loi sirs de la population feminine sera forme mardi prochain au Centre Mgr Bonin L\u2019ne invitation spéciale e.| laneee à tout le sexe faible dont on requiert la présence.-\t; i.-es, es suggestions pour des activités strictement feminines art culinaire, céramique.couture, sports nouveaux, etc Il suffit d\u2019avoir quelques mi nutes de loisirs une saine de tente redonne un surcroit d -nergie pour la besogne quodi dienne On ne tiendra pas compte des excuses rouran-tes \u2019\u2019Je n'ai pas le temps Je ne veux pas de charg Rien n>st impose, mais il s'agit de donner un bon coup de coeur en vue d'orginlsct les loisirs féminins nocuvre politique et que tous devaient un- leurs enc: ; c* pour le progrès de Lac M< gantic l\u2019ne délégation rencontrera donc le conseil de ville en vue de lui demander d\u2019adopter une resolution afin de former une corporation qui prendrait en mam radmmi«tration du fq yer.une fois que les démarchés nécessaire, a sa construe lion auront été menées a bon ne fin Les echevins presents a l a» semblée ont promis de faire Etat des revenus et dépenses du departement de l'aqueduc L échevin Jean-Clauds Gagnon répond, allégations de l échevin Boulet chiffres en main, aux I >( hr n prr qnrdtic ri\u2019H'Un « f«ir son confine du quartier '1 Gfrard BoulH le* de des M Henry Latulippe tout en leur pouvoir afin de hâter ia realisation du projet Parmi les personnalité* présentes.on remarquait MM Jean Claude Gagnon, pro maire.Jules Huard.échevm qui a expose le proiet de M Latulippe.et qui agissait com me président de 1 assemblée.Paul Emile Turgeon et Ber trand Boulanger, echevins Hughe* Parenteau.président de la Chambre de commerce sSemor.Claude Bechard.seen taire de cet organisme.1* Bouchard.A Bouffard et Phi lippe Bureau ainsi que \\ Des landes, membres de cet orga nisme I \\( Ml G\\M|( \\ m Je >n < lande Gagi ?\u2022 lent du Comité de I d» la xillp de Lac n'a pas mu de temp nir Sud tails que ce dernier « xigeait concernant Petal de-» retenus et des dépensés de ce département depuis I960 Dans un communiqué remis pour publication au représentant de La Tribune\u201d, d Gagnon et MM Boulanger et \\r-guin, responsables de ce de parlement, ont tenu \u2022 laite sa voir a M Boulet les chiffres qu'il exigeait en rapport axer les revenu* et le^ dépenses de ce departement.Voic i le texte du com muni que : Le 7 janvier 1963 Réponse du < omit»* dVuucdiu a l\u2019echevln Boulet \\xant d\u2019aller plus loin dan ( ette réponse, non*, aimerion faire une mise au point étant donne que l'ecbevin Boulet .\u2022 demande a Léchevin .anno président du \u2022 m d'.iquedu des explications en \u2019apport ver la hausse de tarif pour Pannee 1965.et non*, r\u2019oyon* que le < omite d aciueduc au complet est concerne, ( est pourquoi cette réponse est fournie par le Comit\u201c d\u2019aque duc Nous admettons qu en 196* un surplus de\tappa rail au bilan de la ville de lover de bureau el de loge ¦ ment, tandis ;|U en l'*6.» un montant de St ti drrra e tie pa\\e i n 19fni l'entre\u2019.en des Horne tontaini \\ durant Pi période d'hixei était lut pal le con* tracteui do den-i';i ment et «et entretien e*t malmenant fait par le departenn nt d a qiiedm depuis le notixr a contrat d'enlexement de la neige Ln 1960.Paqui\u2019duc a paye en rachat d'obligation* et interets la somme de '17,411 13 et en 1965 non* aurons a pa\\er $43,930.30.ceci du a l\u2019augmentation de Pim mobilisation qui est de $310,215.69 de plus Jean Claude Gagnon LAC MEGANTIC - Us Jets de Lac Mégantic ont per .la u ne excellente occasion de sp rapprocher à un seul point du ('ourcelles qui occupe la premiere position du circuit Le n (\u2019hoquette, alor* qu'ils ont du se contenter d'un verdict nu1 de 6 6 avec le* A* de Weed or Pour les Jet*, les compteurs ont ete Jean Marie Bedard a vec deux but*, et Grenier.Pot Tier.Bernier et Duquette Beauseiour a dirige l\u2019offensive des As avec deux huts Les autres point* sont ailes a Marcel Bureau.Yvon Bureau et Phaneuf l a partie *'est iouee à vive allure et elle a été marquee d un commencement de bagarre qui a valu des punitions de match a quatre loueurs I^es arbitres n'ont cependant de cerne que cinq autres punitions.1*8 Jets, en plus de ne pas gagner la joute, ont perdu les services de leur meilleur comp tcur.Claude Turcotte, pour u-ne période indéfinie.Turcotte, selon les derniers rapports, souffrirait d'un ligament déchire au genou et il serait absent pour la balance de la saison La perte de Turcotte pour rait coûter aux Jets les der mers espoir* qui leur restaient de remporter le championnat L'équipe a ralenti sensiblement depuis le début de la *ai*on et plusieurs vétérans dé çoivent le* espoirs que l'on avait misés sur eux Un changement s\u2019impose donc dans le comportement des joueurs car.dans le cas contraire, la direction §e ver* ra obliger de sabrer dans les rangs actuel* afin de redonner à l'equipe le *ang jeune et bouillant qui fait la difference entre une victoire et une dé faite Appel nominal le 25 Deux échevins sortant de charge à Danviile Fa< Méüantic, mai> que pour\tqu'en I960. Touricm nspeeteur de bâtiments pour le bureau de l'évalua (ton et permis de ' (instruction île la ville de Victoria- ville souligne qu'il y a eu quatre permis de residen-ce émis pour un montant de $33.500 et quatre permis de réparations pour un montant de $1.750 Cette augmentation témoigné de la ligne montante de la construction en 1964 a Victoriaville N'ayant pas de moyen de taxation La Régionale ne peut pas de déficit.avec cou îîre dé*e- fa encourir A l'echevinage d\u2018Arthabaska R ! ieniï Hainsl pourrait bisn sa présenter aux prochaines élections P«r Marcfl Rivant VJCTOR1AVH.LE - ! x««i* ?an' ocrant de la firme Rubin Brothers.M Henri Hamel a d-rlaré qu'il y avait des pns silulités qu\u2019il soit xur les ranc- Pour placer une ANNONCE CLASSÉE LA TRIBUNE TElFèHONf* 569-9331 des eandtdats lors de la pro ehamo mise en nomination a l'eehevinagr pour 1» ville d'Ar-thahaska Je n'ai rien encore decidi et pour ce faire, te dots ren contrer certaines personnes d Arthabaska le prendrai un< decision officielle d\u2019ici quelque temps\u2019\u2019, a ajoute M Hamel durant une conversation télé phonique qu'il avait avec le journaliste de La Tribune ¦ Je ne peux toutefois pas encore me prononcer.U se peut egalement que si je viens comme candidat, que je sois arec une équipé d'hommes mais encore la.il n\u2019y a rien d officiel \u201d 25 Janvier T a mise en nom^iation au- ra lieu lundi le 25 janvier cou rant, et trois postes seront a lors vacants, 11 y a lout premièrement le poste de maire qu'occupe en core M J Henri Grégoire de puis quelques années M Grc (jour a souligne officiellement a plusieurs reprises, el ce de puis l'cté dernier, qu\u2019il ne re t iendrait par sur les rangs r tant donné qu'il est top ne cupe dans son entreprise l,es deux autres sièges qui seront alors vacants «ont celui du conseiller Fernand Binet te et relui du conseiller Mau rire l'arner (\u2022n a toutefois etc dan» l\u2019im possibilité de rejoindre res deux conseillers municipaux La mise en nomination dmt avoir lieu de 12 heures * 2 heures p m VICTORIAVILLE \u2014 Quelle modalite de financement je gouvernement provincial em ploiera t il en ce qui a trait aux realisations d\u2019écoles pour l'enseignement general \u2019\u2019 Il s'agit là d'une question pertinente a laquelle M Ge rard Baril, roordonateur de l\u2019Opération 55.n'a pu rèpon rire lors de 1 assemblée regu here du Comité consultatif ré gional dr la planification sen lame, assemblée tenue hier soir à l\u2019école secondaire re gionale des garçons, a Victo n,n illo M.Baril a assuré qu\u2019au de part, le gouvernement accordera certainement de- subven lions aux Commissions scolaire* régionales de la provinrr.pour que ces eroles que l\u2019on proiette soient finalement réalisées Mais il a avoué ne pas en savoir plus étant don ne que le financement n\u2019est pas de son essnrt On a mentionné que dans le film «m l'Opération SS \"n disait que en re qui concerne 1 enseignement professionnel le financement des croies a construire esl de ton pour rent paye par le gouvernement pro vinnal qui le récupérera par la suite Mais pour Tecole po lyvalente, il n\u2019est aucunement mention de son mode de f, nanremrnt Taxation Le roordonateur de 1 Opera tion SS a déclaré que la Corn mi*sinn scolaire régionale ne pouvait pas, de toute façon (M Gérard Baril) encourir de déficit parce qu el le ne possède pas le moyen de taxation.Il faut que ses defenses ne soient pa* supérieure* aux re venus qu elle aura Ces revenus, elle les trouve en les réclamant aux différentes Corn missions scolaires locales qui lui sont affiliée* ûe Marie, se relève rage et est loin d' ¦ On parle déjà de rcc tion en plus grand et moderne La tâche ne sera pa il faudra du temp* et de ]'r gent.mais les paroissien* ?toute la population biducer>»r nn semblent fermement de \u2022 dee a aider M l\u2019abbt Rosa G i guère.pa*teur de la paroi1 *e affecter a faire face a ce te épreuve Dès le soir de la confiagr; tion.M l'abbé Giguere a ot tenu la nrome*se (Lune gér, reuse assiatance du conse municipal, que dirige mique maire Noel Vc de toute la populate Benoit d'abord, et de Beauce ensuite Sinistre 1^ lendemain du \\ ce suict une souscnotion est en voie d organisation .1 St Ludger et il semble oue l'i-nitiative du curé Bégin sera suivie dan* toutes les oaroi*-*r* de la region, spècialener.t celles ou M le cure Giguère exerça son ministère, soit a S1 Martin.St René et St Lu i- f\" Dailleurs.me.profitant vna toute M l\u2019obbc P E Begin unis St Lui M l'appu St Benoit mè-de laffluenre considerable de visiteur» qui se rendaient dans cette municipalité.une trentaine d\u2019etudiants de l'endroit ont pris 1 i-nitiative d'organiser une souscription.afin de pouvoir ache-ter un nouveau calice, un ciboire et des ornements neces-snres pour les offices religieux , Quant aux soeurs du couvent de concert avec ia Comm; sion scolaire, elles s'activent < fin que !e« 7S etudiants q u J fréquentaient 1 institution vastée ne soien* pas trop rangés dans leurs etudes pat l'incendie On établit a plus de fsoo ( l'argent qu'il faudra trouv pour reconstruire sur les r pa i Hîi- \", Lois' -7 T* 't \t-ylf\t-m.\tX \t\t\t?.\"0 - o., r\tP »\tn\t.\"S À n \t1/m\tm\tn ( PETITE MAITRISE \u2014 Les nombreux visiteurs qui se sent rendus a St Gcdéon dupont lo période des Fêtes, ont pu epprecier grondement la chorale dos Petits Chanteurs dr lo Croix de Bois tormee récemment dons cette localité L imtiotive de former cette chorale revient o lo R S.Madeleine-du Cenacle (Photo Lo Tribune, par Mme Philippe Leblanc, St-Ludgerl La Tribune 273, RUE HERIOT id si mm® lain a, a.s TEL: GR 8-1328 SHERBROOKE.VENDREDI, 8 JANVIER 1965 273, RUE HERIOT Dans le Grand Drummondville, en 1964 U construction atteint une valeur de $8,380,349 Messp d'ouverture des fetes du /SOp 30 prêtres natifs de Drummondville PFU MMON'DVl! LF Qui I que 30 prêtres natifs de Drum moodviUe, ont été mviti > participer a la messe qui si ra chantee en l'etilise St Fr» de: ic.par Mgr ((tins afin de souligner rouverture des fêtes du l.V»e le 17 janvier courant.On trouvera ci-dessous la liste ries fds de Drummond vil le morts et vivants qui ont t i hrasse la prêtrise S\u2019il s t rail gli.ssi quelques omissions h- familles concernées sont pines d\u2019en aviser Me Michel Duchesne, a Gr-27.133 Liste Les prêtres encore vivants originaires de Drummondville sont les suivants : Henri ( ar dm O.M I , Georges Mercure, Dominicain.Ferdinand Te t vault, prêtre \\*k I Henri ( ourchesne, pretre: Robert I.e in l.emirc.prêtre.Missions e-trangères Georges Beauregard.Oblat, t) I Paul Fannie Sol Ircnee Diul Cusson i harles Henri Paul.C harles Auguste St lean pretres son Exe Mgr Gaston Mains Pic: rc- Rmguet Jésuite Mexandie Walter.Yves Marier Gerard Verrier, prêtres.Benoit Marie Caron.Franciscaine, (htard La plante « t Jacque s Pem ault prêtres; Marcel Le maire.Do mmieain Agenor Bernier, mis siemnaire Jean Marie1 Robil lard.Arthur Metayer.Ge rard Marier e t .Lecipu - Re naud prêtres.Robert Guav M SC e ntn i prêtre Je an Guy Alain s M M Yve s Do rais.Guy DumaL Marcel Rousseau et (idles V igne ault prêtres Richard Breideur, P MF! t \u2022 Denis Pi < scott f*e re Ste ( roix lx's pre tres decodes .sont > % Invit'\tL nbbe Lucien Bchveou, vure de la paroisse St Pic X, bemt les locaux de l e olc t ndairc Jean Raimbcult.en presence des principaux invites d Honneur, soit le directeur de l Extcrnat Classique, M Fronçais Marquis, Thon Bernard Pinard, ministre cL In V ir * < t depute du comte.M Benoit Nodcau, president de la Commission scolaire rt 1, commis aire Romeo David Sur la pHoto du bas, on reconnaît aussi MM Jean-Luc Pepm depute l-'dcrol de Drummond ArtHabaska, Roland Nadeau, directeur de l ecole Ra mb ulf Me Paul Rousseau, president de la régionale St-François, L P Bedard, directeur general des etudes et l echevin Raymond Luneau\t(Photos La Tribune) Le terrain de Taréna acquis de la SCP au prix définitif de $36,784 DR! M MON DV M I I Vpn i-in uiiin mois fie ptuit p.irlrrv la Southern ( anada Powei r\\ l.i «il* il» Drummond ville \\r N«»nt entendu* mu le pii\\ :lohj| 4.la c ite acceptant les conditions énumérees dans ce document.I e montant de l'indemnité fixée* en vertu de l\u2019item .» se ehitfre a $1,7H4 HO.tel que precise dans une lettre explica tive de la compagnie en date du 20 octobre PMil\".l a cite est dont autorisée* a applique! une somme de sic,.7KI couvrant le total des déboursés relatifs a cette Iran vaction La cite s\u2019engage de plus a rembourser, si la compagnie les a payees, les taxes municipales et scolaires ap olic ables sur cette partie de terrain a compter du 3 janvier !.%.!.La question de «e terrain de la S( P qui avait fait tou b*r beaucoup d\u2019entre et qu'on avait meme songer a ton lier a l'expiopriation.est donc definitivement régler.Octroi provincial de $5,000 Présentation prochaine du budget de la Commission des fêtes du 150e anniversaire a Les echevins perleront leur costume d\u2019epoque 1815 a la premiere seance de janvier DKI M MONDV II I I V \u2022 i pi uti« csscnihlee i*2U liece de PHiâ, lundi prochain.It 11 i.tnviei les membres du conseil municipal de la cite porteront le costume de I époque ix|\\.«fin tie commémorer le l annive rsaire de fondation de Diqmmondvlllr.dont li s it l» >\t«elles » ront inaiiguiees vamedi soir par le banquet d\u2019ouverture I ne resolution a t et effet huint dans le dernit'f pioees ver bal r mis aux pmi nalistes I « | en ce sens aux membres du conseil et « «si l'echevin Bernard Messier qui a ete «haï ;e tic* prend»*' u d 'siti»»ns n*\u2018» fssaii «s afin que les habits d\u2019epoque soient a la dirt'\"-dion de ses eol légués pour cette seance historique de lundi prochain Banquet d'ouverture des fetes du 150c Tous les billets vendus DRt MMONDVILLF:\tLe budget de la Commission des fêles du 150e sera depose in cevsamment Jusqu\u2019à present cet orcam* me est assure d\u2019un montant «le $35.000 pour mener a bien les fete* qui marqueront en 190.') le 150e anniversaire de fondation de ta cite de Drum mondvüle le gouvernement provincial par l'entremise de M*- Ber nard Pinard, vient en effet d*\u2019 verser un premier don de $5 UOO.somme qui s'ajoute » l\u2019octroi municipal, qui est de $!»o,uon La Commission du îûOt a ec pendant besoin d\u2019un actif plus Initiative de la Société des Art sans Fete des enfants a (oaticook, dimanche COAT1COOK Pour la sixième année consécutive.la locale 928 des Artisans de Coa ticook organise, pour diman che prochain sa traditionnel- fRMUfRf et IK' Riuipeme it t'i Df mowfotion L\u2018r»a«>' c fit lif t odnptf., rue Sherbrooke 4621\tMa^>, DRt 3\tIV ND\\ 11 1 E \u2014 l'out\t indique\tque le 1\tbanquet d ou vert tire\tde* fètej\t\u2022 du 150e ob- tiendra.\tsamedi\tsoir.au Ma \timmond.\tun vif succès Les t\tTsanisate\turs de cette Hoirte n\tions mfori\tnent que tous le> bille\t*tN ont et\ti tendus On 1\tdonc que\t2 \u2022 convives env iron\tparticipe\tront a ce ban quet\t\tMarcel Ma ner «f\tM Fug*\tun Pelletier.le plu* ,\tancien m;\tlire de Drum ni ' ilulli rncnri viv»nl prcsi-drmnl eoinnintrmrnt lr han :*¦' ati\u2019i rl t>arliriire*n»nl (li*-irAitrs d'honneur tel> le> de |ui!e« liernard Pinard et Jean I.ue Pepm Aupararanl un foquelcl sera >ervi pin- apre> le repas i m.lu-Ire dr dix rmixieien* fera les frais de la musique.le fête des enfantx Cette célébration se déroulera.cette année, a la salle paroissiale -t Jean l'Evangé liste sun an! la coutume cta blie d alterner, d'une paroisse a l'autre, l'endroit de la tenue de la fête a chaque année l.a fête débutera vers 2 h o p tn -oit immédiatement apres la 'renediction des en tant-, ceremonie qui sera te nue a l'ecl se.a 2 heures p m I n iirou ie d artistes locaux » loueront le Jeu de la Sati ute et il y aura ensuite dis trihution de bonbon- a chamie eqfant present, ain-i que des divertissements divers Tout loi entants son! in it< H partieiper à cette fête organisée en leur honneur élevé encore, et à cct effet, elle sollicitera sous peu l ap-pui financier de Drummond-ville Ouest, Drummondville-Sud et Drummondville Nord, afin de recueillir un montant supplémentaire de $5,000.ce 195.005 a lors qu en 1963\t371 permis avaient etc delivres à l'hôtel de ville, représentant une va leur de $6,540,960 DK I 'I MONTH ILLE - L an net 1964 aura etc marquante ,i Drummondville.particulière ment au service de l aqueduc cil des projets d\u2019envergure ont ct< completes ou amorces la s premiers mois ont marque l'aménagement de la seconde conduite d'aqueduc, de sorte qu'une immense ceinture de 25,000 pieds du tuy/u de 24 pouces dessert maintenant les quatre coins de la cite.La pression de l'eau s'en est ressentie dans plusieurs u-sines et maisons privées, par ticulierement dans les 2e et 3e étages.Ces travaux ont rte realises au coût d\u2019environ $650.000 Eillre D autres travaux d envergu ri sont en cours au filtre mu- (irand Drumnimidvillc Par ailleurs, a Drummond Ville-Ouest, 28 permis ont ete accordés au cours de 1964, pour une valeur de $311.000 et a Drummondville-Sud.on note 215 permis pour une somme globale de $1.873.944 ce qui fait pour le grand Drummond ville, une valeur ce construction qui se chiffre a $8.380,349.niripal ou I on procède a l'a ménagement de sept nouveaux lits filtrants laves une possi hilitr de neuf).I,e nouveau système sera complote au cours do Lite et le départe ment des services technique-de la cite croit pouvoir améliorer considérablement la qualité et surtout le goût de l'eau Avec le nouveau dispositif, les réserves d'eau seront plus considérables surtout au cours de l'éte.Ce sont des travaux de 1 ordre de $800.000.L gouts et aqueduc Le directeur des services a aussi etc autorisé par le con sell a faire preparer par la firme d'ingénieurs Goulet les plan- préliminaires des service* d\u2019aqueduc et d égoûts qui un record des dermeres an nees Details A Drummondville meme, c'est le mois de juin qui a ete le plus prospéré avec 43 permis représentant une va leur de $2 707.795 A noter que c est au cours de cette pério que tigun b pen lu devront être installes éventuellement.en bordure du bon levard Bernard, pour desser vir les nouveaux développe ment.- domiciliaires qui - an noncent.11 s'agira la egalement de travaux d\u2019envergure qui devront être exécutes par tranches.scion un programme defini ( sine d'epuratinn Au meme chapitre, le projet d'une usine d épuration est toujours a l'agenda et les ingénieurs poursuivent leur etude préliminaire Avec la réorganisation de la Rgic d\u2019Epu ration des eaux, il est possible que ce projet prenne la vedet te au cours de 1965 ou du moins connaisse des développements intéressants Centre d accueil qui dopasse les 2 millions.La comparaison des autres moi- est la suiv ante .\u2014\tjanvier : $91,725 \u2014\tfévrier : S794.5ÔO; \u2014\tmars : $168.6ôô; M Donatien LAUZIER, inspecteur des batiments de la cite de Drummondville ¦ \u2014\tavril : 5558.600; \u2014\tmai $255.225; \u2014\tjuillet : $195.475; \u2014\taoût 5222,025 \u2014\tseptembre $284,375, \u2014\toctobre : $534.335: \u2014\tnovembre ; $220.250; \u2014\tdécembre : 5162.200.de 1964: Une surprise à leréna au cours les recettes ont rencontré les dépenses ! Aqueduc et égouts: d importantes réalisations à la fiche de 1964 ! DRUMMONDVILLE - Er: gi au coût de $800.000.Lare-na du Centre civique a complète sa première année d'operation en 1964 et les crainte-qu'on n'avait manifestées sur la difficulté de rencontrer \" les dépense-, -e sont dissipées a la satisfaction du conseil municipal et prohablenietr.de la plupart des contribuables.Ceci est dû a l'excellent travail du gerant M Marshall Grenick et aussi du comité de 1aréna l,e Centre civique a ete le theatre de plusieurs manifestations d'envergure au cours de l'annee particulièrement à Lcpoque des mois plus tranquilles de l'etc et de I vutom ne: on a assisté par exemple au spectacle des policier du tour du St-Laurent a l'Expo smon industrielle et conmer- ciale.a des bingos, et 5 nlu sieurs autres activités fiai om eu le don d'alimenter la vie de Laréna Il ne fait pas de doute que la résurrection de la crosse Lete dernier fut pour quelque chose dans le succès du Centre civique et pour 1965.on prévoit que l'exploit pourra être répète Bref, on ne peut que se fell citer de 1 activité qui a régne a l'annee longue au cours de 1964\tet esperer que cette situation se maintienne au cours des prochains mois.Plusieurs ameliorations mi neurcs ont aussi ete apportées à l'édifice lui-mème.système de haut - parleurs, douches, corridors, restaurants etc l,e budget de ( arena pour 1965\test estime a $40.(K>0 d'a près les prévisions adoptées a l'hôtel de ville iiiv ; DRUMMONDVILLE \u2014 Des lettres patentes viennent di !re accordées a deux entreprises de la region, soit la Eerron none God bout, autorisée a exploiter un commerce de quincail 'crie et Conrad Jutra-, de Notre Dame-du-Bon-Conseil.autorisée a faire le commerce du ciment et de ses sous produits 1 e tribunal d'arbitrage constitué pour juger du grief Albert More; u commencera a délibérer le 12 janvier au Palais dr nis\u2019ice de Dnimmondville.sous la présidence de Me André Vigeaiit.de Nicolet.M.Gerald Jutras est 1 arbitre patronal et Me Robert Sauve l arbitre syndical.La décision du tribunal fera suite à ce délibéré.Tentative de vol Vieille arma On a assiste au cours de l'automne au déménagement de la vieille arena de la rue Des Ecoles, operation qui s'est terminée par un événement \"tragique \", une bourrasque subite avant décapite la structure supérieure et cause de ' AU lourds dégâts Quoi qu il en 'Oit le terrain es! maintenant libéré et il n'attend plus maintenant que la question de l'ouverture de la rue St-Damase soit réglée.Soit qu'il serve en partie au prolongement de cette artère, ou a l'agrandissement du Presentation catholic high school.BUT avec Yvan Breault DRL'MNONDVFLLE - Let Racheta Re liiummnnriviiie ont.une fois de plus, subi un revers eontrr les ( axtnrs a sherbrooke.Les Castors n'nnt pas domine la partie plus que lex Rockets mais ils ont patine plus vite et ils ont ete plus opportunistes dans la zone adversaire A mon avis Jean Thérrien est le joueur des Rockets qui donne le plus de mal a l'adversaire durani une partie Les joueurs d'attaque du Sherbrooke devaient se -urveiller dans la zone des Rockets et Serge \\ubry a eu beaucoup de difficultés avei se- lancers.Jean est parvenu seul devant Aubry a deux reprises - O - la-x Rockets ont connu un début très lent, obtenant leur premier lancer sur xerge Vuhry a la 5e minute de la premiere période mais ils l'ont bombarde de M lancers durant cette période.- O - Plusieurs amateurs de Drummondville ont accompagne les joueurs a Sherbrooke Voici quelques unes des predictions, recueillies avant la partie .Pierre Roux, rédacteur sportif.Sherbrooke 4 et Drummondville 5 Noel Duhtic, gerant général des Juniors.Sherbrooke 4 et Drummondville 5: Jean Paul Tellier.des juniors.Sherbrooke 3 et Drummondville 2: Gérard Sawyer, des Juniors.Sherbrooke 3 et Drummondville 4.Apparemment.personne n a eu raison .La Sûretc municipale a appréhende deux adolescents rela tivement à une tentative de vol sur la personne, survenue mercredi, jour de l'Epiphanie les deux jeunes seront diriges devant le magistrat de district, le juge Germain Lacoursière.Ils auraient tente de voler la bourse d une jeune fille, sur la rue Chambres ri hopital Lis nouvelles directives concernant le.- chambres d hopi taux surtout privés! n affectent en rien la situation de I hôpital S'o-Croix de Drummondville.Nous nous conformions déjà a ees normes a déclaré lr Dr Gaston Rodrigue, directeur medical de l'institution, et je ne rr,iis pas que rien ne soit change, bien que je n'aie pas revu encore le texte officiel des directives\".Il rc-te que l'affichage obligatoire des taux dans toutes le- chambres est demande et qu'il sera suivi a I hôpital Ste-Croix Sur les Banques Première victoire du New American, 7 à 2 DRUMMONDVILLE - Les équipés favorites ont dû bais ser pavillon, mercredi soir au Centre Civique dans la ligue ries Collets Blancs, section ¦ B Dans la premiere rencontre DEMOLITION \u2014 Un* equip* d'ouvriers vient d'entreprendre la demolition de l edifice Belleville, a l'ongl* lindsoy et Des Forges, immeuble rovnqe ou cours d un incendie qui s'est over* le plus destructeur de 1964, o Drummondville Les pertes ont ete évoluées o plus de SI S0 000\tiPholo Lo Tribune! le New American, l'équipe d dernière position, a facilemen dixjiose de- Banques au comp le de 7 a 2 11 s agi-ail de il premiere victoire du New ,\\ mcrican.cette saison R.Martel, avec le four d chapeau et ( .lovai, avei rieut buts, ont ete les étoiles d New American la*s autre huts ont ete comptes par S Yergeau et R Guay Pour le perdants, ce fut Y.Chaiidrlat ne et J P Chapdclaine.Seu lement trois punitions ont et décernées au cours de la ret contre dont deux aux Banque» Daiix le second cngagriru if lex Loisirs St Pierre, qui neci pent la première position, on mi tu un revers de .5 a 4 M mains du Dionne et Fils.G Daigneault a dingo l'o fensive des vainqueurs avi deux filets en troisième peru de Lox autres buts sont aile a 1! Sawyer, P.l.anglai- c Y Tremblay Pour les pc\u2019 riants.B.Hyland en a ma que deux, tandis que R Lar glo.x et M Bussiercs compl tairnt le pointage.Cette deuxième rencontre p beaucoup plus rude que la pp micro, car les arbitre- ont d> cerne 12 punitions mineur dont quatre sont allce-' à Br no llyland.des Loisir- .l Pie re.Voir autres nouvelle de la region en page 4 "]