La tribune, 7 juillet 1965, mercredi 7 juillet 1965

[" Suite au rapport Dorion, Pearson demande et obtient la démission de Guy Rouleau wmmmmmmmmmm CHLT-TV Canal 7 CHLT 630 kc CHLT-FM /02 7 ma \u2014 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD K'\t- *.!\t>\t.J.,.,.\t_____\u2022\t.jfyi ANNEE No 105\tDERNIERE EDITION\tSHERBROOKE.MERCREDI.7 JUILLET 1965 La meteo Plus chaud Minimum tu ¦taiimum 7m .Y, .4 I 7 CENTS Les services publics seront-ils paralysés ?Vraie course à l'essence v mm a c-* ' LE MEILLEUR MOYEN de ne pas manquer d'essence, c'est bien de transporter les reservoirs dans son camion Toutefois, dans le présent cas, il s'agissait plutôt d'un plombier transportant deux réservoirs pour les réparer .Photo Lo Tnbune, par Jacques Dorche) Revue de la situation dans les Cantons de TEst Les détaillants récalcitrants emboîteront-ils le pas?SHERBROOKE \u2014 Les stations-service qui n'avaient pas fermé leurs portes hier le feront elles aujourd'hui, pour se conformer aux demandes de la Fraternité des détaillants d'essence?C'est la question qui retenait ( attention des ob se-vateurs tard hier soir.Par René Roseberry SHERBROOKE \u2014 La fermeture des stations service par les membres de la Fraternité des détaillants d'essence du Quebec a complètement pris au de pourvu les villes de Sherbrooke, Lennoxville et les centres de la région avoisinante.M mares Dè.s I annonce de la srèvr de» détaillants, ce fut la ruée vers les postes d'essence pour se procurer du carburant Certains ont réussi a trouver une station service encore ouverte maigre la grève, se sont contentés de faire rem plir le reservoir de leur vol ture.d'autres prévoyant la duree de la fermeture des pompes ont fait remplir ega lement tous les récipients qu'ils ont pu dénicher.Toutefois, on craint que les services d uulite.comme les livreurs, les laitiers, les bou langers et autres ne soient complètement paralysés, si le conflit devait se poursuivre encore quelques tours Pas tous volontaires Tous les détaillants n'ont cependant pas été volontaires pour fermer leurs stations -service l.es détaillants non membres de la Fraternité ont été les plus récalcitrants Certains ont bien essayé de continuer d'opérer mais ils ont été obliges de céder de vant l'insistance menaçante des grévistes Ces derniers ont semblé très détermines a faire fermer tous les détaillants d\u2019essence de Sherbrooke, Lennoxville.et des autres ren très de la région Chez deux ou trois vendeurs indépendants, les détaillants Pourquoi les ont tout simplomont bloquo les entrees de la station service avec leurs voiture' \\u cours de leur tournée des de taillants qui persistaient a OP t N Le mieux que les defaillants puissent foire dans les cir constances.la borne-fontai ne .i Photo La Tribune, par Jacques Dorehe vouloir ouvrir les membres de la Fraternité leur ont bien fait sentir qu\u2019il était préféra ble d emboîter le pav Les détaillant.' d essence qui sont opposés a la fermeture des pompes ont bien pie obli gpv de coder sous la mena ce de voir leur etablissement sabote.A Sherbrooke, on a fait du marche noir, comme ce vendeur qui a utilisé un camion citerne et s\u2019est installé sur le campus de l\u2019université pour vendre de l'essence II lui a fallu mfKÜfier .ses projets au bout d'un certain temps lorsque la direction de 1 1 niver site lui eut signifié de se trouver un autre coin et que d'autre part les \u2022patrouilleurs'' de la Fraternité lui eurent fait comprendre de se mettre au pas.Sur le plan economique, la fermeture des pompes a es sence risque d'entraver se rieusement 1 activité de olu-sieurs compagnies et indu-tnes qui quotidiennement ravitaillent auprès des détaillants d'essence de Sherbrooke.Lennoxville et des divers centres de la région.\\ Sherbrooke, entre autres, quelques industries dont une boulangerie, une laiterie une compagnie de transport pour les epicerie.s.se trouvent dans une situation précaire du fait qu elles n ont pas de reserves d\u2019essence détaillants sont en grève Cependant, on prévoyait de ja que les détaillants de quel ques villes emboîteraient le pa- non sans «voir réalise des affaires d'or au cour» de la tournée d'hier Le* automobilistes en pro filaient pour faire remplir tous les recipients qu'ils pouvaient se prnrurer Certains ont nu arriimuler des réserves qui leur permettent d'affrnnter 1rs prochains jours sans trop de crainte Vagues l a grève s est répandue dans la région des Cantons de l'Est par vagues concentriques, a partir de Sherbrooke X Magog cependant un de taillant a quand même résis te aux \u2019tentatives de persuasions\u201d des détaillants de Sher brooke Son poste est demon ré ouvert et il a été imite par quelques confrères de cet te localité De nombreux au tomobilistes venant de plu sieurs milles a la ronde ont afflué et ont fait la queue hier smr pour se procurer du car hurant à ces quelques endroits encore ouverts Iys détaillants de C.ranhv ont toint le mouvement »u cours de la journée d'hier l.a situation lard hier >nii était la suivante dans les Cantons de l'Est Fermée* X Sherbrooke, lennoxville.Fasl Xngu*.Cnatirook.Mind *or.Brnmptnnville F» ft mond.Rnek Island, Deauville, Cowansville.Marieville.( onk «hire, les stations service sont fermées Ouvertes Au cours de la journée d hier, les station- service de Meedon.Disraeli.Thetlord Mines.I.ar Mégantic.Drum mondville, Victoriaville, Magog.et \\shestos sont demeu rée* ouvertes On prévoit cependant qu elles fermeront progressive ment au.tourd hui et demain, a mesure que les represen tants dp la fraternité se ren drnnt dans les differentes to cailles pour inviter les de taillants à fermer leurs pom pes.Magng La tension a atteint son plus haut point a Magog hier alors que (tes détaillants nnt refuse de fermer leurs portes On a souligne des représailles chez certains détaillants A un en droit particulier on aurait versé du sucre dans les reser voies a essence La police de Magog a déci de de faire des rondes supple mentaires au cours de la nuit afin dp prévenir des actes de vandalisme et de violence qui pourraient survenir Fn tour Trois adolescents de t.ranhv ont etc condamnes a $1(1 d'n monde pour avoir \"siphonné' de l'essence dans le reservoir d'automobiles et camions On craint que de tels actes e reproduisent a peu près dans tous les endroits tourbes par la grève Les automobilistes nnt uti lisé tous les récipients qui leur tombaient sous la main pour faire des réserves d es sence C\u2019est ainsi qu a Rich mond.un détaillant a vendu 13 gallons d'essence dans des ré eidients d une douzaine d'on res chacun Dégoûte, il a fer me ses pompes une fois la vente terminée.Affaire* d'or A Virtoriaville, selon un re levé effectué par le bureau rte La Tribune, les détaillants au raient vendu 75.000 gallons dans la journée d'hier \\ Drummondville.la police a rappelé aux automohilisles qu'ü est interdit d'entreposer plus d'un gallon d'essence, à cause des dangers d'incendie Par ailleurs, les compagnies d'essence n'autoriseraient les particuliers qu\u2019à un entrepo sage de plus de cinq gallons Pas favorable* L ne enquête menée a Lac-Megantie auprès des détaillants d'essence révèle qu\u2019au cun n est favorable à une gre ve générale, même si quel ques-uns déplorent la faible marge de profit qui leur est laissée par les compagnies pé trolières Aux douanes La réglementation aux doua nos pour l'importation de P?* sence est la suivante Pour Pessenre de densité moindre, on doit payer un cent rie douane pour le gallon impe rial, et un tiers de rent le gallon pour de l'essence à rtensite supérieure A Thetford Mines, on rap porte que plusieurs postes nnt manqué de carburant à haut indice d'octane l.es automo milistes ont fait la queue aux stations service pour faire le plein et remplir tous les con tenants dont ils disposaient en prevision du prolongement de la grève Aucune directive n a été donnée aux détaillants pour entrer en grève par l essence Une mort violente causée MONTRFAL, (PO - la plu' grand»-partir des portes de distribution d'ossrmr de Montreal rt de la plupart des regions de la pro\\uiejà.on attribue a cet arrêt de travail m.e mort violente, un enfanf avant ete bru le a mort dans l'explosion d'un réserxoit d'essenc e que son pere lui a* ait demande rie porter dans la cave de leur demeure.\\ Montreal même, quelques postes d'essence sont demeures ouverts, mais rlandes tinement.surtout le soir, alors que les au tomobilistes, tous feux éteints, pouvaient re faire le plein Fnfin.on apprend que les représentants des di\\ers services publics de la métropole, comme les médecins les chauffeurs de ta xi.les laitiers, les journalistes, ainsi que les services de police et d'incendie, n\u2019auront pas a souffrir outre mesure de la grève des détaillants d\u2019essence de Montreal Québec n interviendra pas.(Fortin) QUEBEC, i PC) \u2014 A yuebec.le ministre du Travail M Carrier Fortin, a souligne hier soir à des journalistes qui l'interrogeaient que l'arrêt de travail des détaillants d'essence ne peut être considère comme une grève aux termes du code du travail M Fortin a noté qu'il s'agit d'un conHit \u2022\u2018entre producteurs et distributeurs sous con trats de locations ' et qu'en conséquence il conr-rne \"des discussions sur des relations commerciales entre huinmes d affaires\u201d ta- ministre du Travail a ajouté que le eode du travail ne permet pas au gouverne ment ri intervenir dans le différend puiiqu il n est pas conflit de droit ou d'intérêt résul tant de relations entre employeurs et cm ployés\u2019 Par ailleurs, interrogé pour savoir si des lois interdisaient le transport d une province voisine dans Québec de l'essence par des particuliers pour pallier aux etiets de l'arrêt de travail des détaillants d\u2019essence.M Iy sage, premier ministre, a répondu que non.dans la mesure où la \"taxe est payée sur lessence qui est consommée\".Chicoutimi et le Lac-St-Jean sans essence CJl KBM Pt i \u2014 Les détaillants d essence de la region de Chicoutimi et du I ac SI Jean »e sont mi* en grevé a minuit, hier snir Par un vote imamine.ils se sont pronnnres en faveur de ! arrêt de travail pour appuyer leurs confreres de Quebec et de Montreal Dr plus, in nouveaux membres se sont joints hier soir a l'asscM iation et nnt pris part aux délihri atinns et an vote Fnvirnu Ii)è gaiagistrs assistaient a la reunion.SHERBROOKE, (RR) - La fraternité des détaillant» d'essence du Québec, qui pre tend représenter environ 1.500 des g.iKKi sta-licms-cerviee de la provive, est entree en rêve mardi matin a !» sjpe d'une rieci' V e quatre compagnies pétrolières de hausser le prix du gallon d es.ence l.es compagnies BA.Shell.Fina el T< v co ont décidé d une augmentation de Mois cents du prix de l'essence qui sera repartie egalement entre le.compagnies et les de taillants Le prix de l'essence ordinaire est ainsi porte à 44 3 rents et relui de l'essence supérieure a 19fi cent- La fraternité a rejete cette offre et vote en faveur de la grève Elle a fait savoir qu elle désirait pour ses membres un profil supplémentaire de deux cents le gallon ce qui porterait leur profit par gallon a huit rents et demi.Elle demande de plus que le prix de location des stations-service se ba se sur la quantité d'essence vendue plutôt que sur remplacement des station' La fraternité est d avis que ce sont les compagnies qui devraient absorber bang mentation du prix de 1 essence et non les usagers Les compagnies pelrolieres ne reconnais sent pas la fraternité de' détaillants de.sence.qui tente depuis 18 mois de négocier avec elles Les touristes n ont pu quitter Sherbrooke sSHERBROOKR, (RR) \u2014 les touriste* et le* visiteur* qui ont essaye de faire le plein d\u2019essence du reservoir de leurs voitures a Sherbrooke n\u2019ont pas cache leurs sentiments vis-à-vis la fermeture des stations servie e.Plusieurs ont ainsi ete pris au dépourvu et forcés de prolonger leur escale a Sherbrooke.Certains ont meme visite une di/aine de stations dans l\u2019espoir de pouvoir obtenir du carburant les détaillants en greve.et ceux qui sont forces par leurs confrères de l\u2019être, n'ont pas ouvert leurs pompes maigre les tuppli cations de certains automobilstes.Véritable bataille rangée à Cowansville ( OWANSVÎLLF.(«IPA).\u2014 La Surete mu nicipale de Cowansville a procédé, vers 11 heures hier soir, à l\u2019arrestation de trois in dividus impliques dan* une bataille ranger.à une station d essence de la rue Sud a Cowansville On ignore les noms des détenus aux cellules municipales L'incident s'est produit quand un group*5 de grévistes s\u2019est présenté a la station pour que cesse la distribution d'essence.Devant le refus du propriétaire de la station Boc- Journée assez calme kus.8uü rue Sud.une bataille generale a éclate On a du avoir recours aux pompiers qui à l'aide de boyaux ont dispersé les bel ligerants La police municipale a aussi dû avoir recoure aux agents rte la pnlicr pro vinnale rtes bureaux rte Cowansville et rt» (iranhy, pour rétablir 1 ordre.Toute la nuit, la police municipale, rte meme que la PF, devaient effectuer une.surveillance des lieux, afin ri empeeher que ne se répété rtes incidents semblables pour les policiers SHERBROOKE.(RRi \u2014 La police n a pas eu a intervenir au cours rte la journée d'hier dans les manifestations des détaillants d>' sence membres de la Fraternité qui a déclenche la grève mardi matin A certains endroits, les détaillants d'essence, chargés de faire appliquer la fermeture des pompes, ont rencontre de l'opposition.mais la police n'a pas ete obligée d'intervenir pour prévenir des echauffourées.Cependant, il y a .a-t-on révélé, des de (aillants qui ont meme brandi des armes a (eu afin de montrer leur détermination a laisser leurs stations service ouvertes.Les membres de la Fraternité n'ont pa» cache qu'ils entendent (aire respecter c tout prix la fermeture des stations service.SPURj^ »\t' t H.f'm PROTECTION \u2014 Lo police n'o pos eu o intervenir dons les monifestotions des dctoil lonts d'essence en greve o Sherbrooke, si ce n'est que pour demander a des détaillants d'essence d'enlever leur voiture stationnée dans des endroits prohibes Ci haut, un grou pe de defaillants qui en ont empêche un outre de servir les clients Ils ont bloqué rentrée Ovec leurs voitures.\t(Photo Co lubuoe, pot Studio Breton) Par Benoit HOULE OTTAWA, (PC) Le premier ministre Pearson a demande hier, et obtenu, que M Guy Rouleau démissionné comme depute liberal de Montreal-Dollard a la suite des conclusions du rapport Donon sur l'affaire Rivard Dans une declaration rie huit ligne*- publiée hier nar le bureau du premier ministre, M.Pearson precise que 1 Rouleau a tente d'utiliser l\u2019influente que lui pioeurait sa fonction d'assistant parlementaire du premier ministre pour «enter d obtenir l'admission a caution de Rivard' \u201cUne telle intervention spe cialement de la part d'une per sonne en autorité.Miursuit ie juge, constitue certainement un acte reprehensible parce qu elle vient en conflit avec le cours normal de !a justice Dans le communique remis à la presse hier, le premier mmihtre indique qu'il s>*i entretenu aver M.Rouleau des conclusions du convnissair* \u201cU a convenu, âpre** que je lui en eus fait part, qu\u2019il de Dollard au Parlement Guy Rouleau naitn ses commentaires \u2019m* mediaterrent Selon lui le députe n avait pas d autre choix que de remettre sa démission.Trois accusations de conspiration Yvon Dupuis envoyé aux Assises criminelles Par Pierre HUDON ST-JEAN, (PC) \u2014 M Yvon Dupuis, ancien ministre federal d Etat, subira son procès aux A* sise» criminelles d automne a St Jean sous trois chefs d accusations de conspiration et de trafic d'influence.Le juge Andre Régnier de la Cour du magistrat de l\u2019endroit en a decide ainsi hier a l'issue de \u2019.'enquête préliminaire du député de St Jean \u2022 Iberville Na pierville.qui a dure pre^ d'une douzaine de tours.M.Yvon Dupuis, qui a resigne ses fonctions dans le cabinet Pearson en jan vier dernier est plus M>e( i fiquement accuse Il t rt 11 r l-JV ' a x 1 ï A es«er Pearson, premier ministre canadien le R mai dernier, à Montreal, lors d\u2019un entretien a buis clos en pre^enre de M Paul (ienn Lajoie, ministre de l'Education, et de MM Guy Favreau et Walter Gordon, respectivement ex ministre federal de la Justice et ministre federal des Finances Les 4-H en congrès.\"embellis.\" MONTREAL, (PC).\u2014 ( est sous le theme \u201ctH.embelli» ton patelin\", que les jeunes naturalistes québécois ont inaugu re, hier leur 23e congres provincial Des représentants de la ville de Montreal et des gouvernements federal et provincial ont souhaite la bienvenue aux membres de ce groupement.Mgr Grégoire, evêque auxiliaire de Montreal, a donne la benediction aux congressistes.La pluie legere apporte une detente Une pluie légère a apport* un certain répit aux sapeur* luttant contre les feux de forc'd au Nouveau Brunswick cependant que la situation en Colombie Britannique demeure tout aussi aigue en raison du beau temp> Seulement un des quatre principa x foyers d incendies qui »nt pris naissance au cours des io derniers jours au Nouveau Brunswick est hors de contrôle Cet incendie, qui a deia consumé 5,000 acres do broussailles et d arbustes dan< la region de Tomogonops River au nord de Newcastle e«t présentement combattu par trois avions citerne* Le Quebec devient un géant industriel NEW YORK i\u2019» I- prei\t0 i declare hier a New \\ ork que le Quebec est une province en voie de devenir rapidement un géant industriel.\u201d Portant la parole devant les membres du club Kivsam» le la métropole américaine, M I-esage a dit qu il ' a beaucoup plus au Québec que de vieilles traditions, si charmante» soient elles.\u201cDepuis plusieurs années nous assistons au reveil d\u2018un géant qui etire ses membres engourdis.'\u2019 a t il précise, ajoutant toutefois que les liens avec le passe ne sont pas encore rompus DANS ¦ta t > M ¦ .La Tribune i pages Annonces classées 23 24 25 8ndge\t22 Comiques\t22 Dcces et funérailles\t25 Editorial\t8 Feminine\t12 Feuilleton .22 pages Finance\t10 Horoscope\t22 Mots croises\t22 Politique prorinciole\t13 Sherbrooke et region 2\t3\t4-5\t16 Sports\t17-18-19 r HMBkOOti MtKMùi.7 JUILLiT '965 11 Deux nouvelles boites d'alarme a Sherbrooke ''III |{HKh* r\t4 priw #*111*\t1 l«*ment H#,> iiiit ndi#'^ dr la rit#1 l inslallalion dr dfiia n#»u\\H 1#*%\tv d alarm#* Origine et histoire de ce symbole STUDIO BEUNGER ENR yKo#»fr#p»>«\tColhm AU SUVia DU PUBLIC DEPUIS 1941 28.rut Coniirond Pr«& de K ng Tél S62 4500 I unr a rie placer au mhii de% ru>\u2018% la»maH et Hoil^ille, lundi*» que l\u2019autre a rie inttal* l#*r a I interne#lion de% ruen lie*.Orme* et Ile* l.ila» SERVICE EXPERT \t\u2022w ^ ^ V w\t \tFOI |SN| 1 S| N\t< ?\tVI \\l \\M 1 I(V\t \t\\SFIK Mil Rv\t \t1 1 R' V\ti \tRI F \\ W R\ti >\tf.ltll 1 1 1* MN\ti \t\t \t\t REFRIGERATEURS Piece» pour marques ' STANDARD\" \u2022 ESTIMES \u2022 travail garanti ROSSBIRON 562 1564\tELECTRIC LTD 113, FRONTENAC\tSHERBROOKE Les Rédemptoristes feront un pèlerinage à Rome pour souligner ans de la remise de l'image de N.-D.du P.*Secours HOT-DOG' ANS DE CAIIXNTIE SANS CONDITIONS L\u2019image originale est une peinture sur bois de style byzantin Sur un fond d'or éclatant apparaît la Vierge Marie, portant sur son bras gauche PEnfant-Jésus un voile bleu foncé couvre sa tête que ceint plSCINtS une riche couronne Sur la partie supérieure du voile, apparaît une étoile rayonnan te Au-dessus de la madone, on lit cinq lettres grecques \"MR THU\", initiales et finales des mots qui signiifent \"Mère de Dieu\u201d.sjot ^ Vv\u2019ÿg-^W.ÿ, lé# m«»én«u* #u« X noua amployona éana v M conatructioo Ot ce* V piaeînat aont de tout* premier* qualité, et GARANTIS ( Notre mari-#'o*uvra, qui iouit déjà de plu-titurt année» d'expérience et qui compta nombre de réaliaa\u2019»#\"*, es* sans aucun douta notre marqua de confiance CliemtD Si Eltc Rock forest 5S7 7413 (^LWk an budgétaire disponible m PLUS DE 200 MANTEAUX ET COSTUMES Choisit parmi notre stock reoulitr, comprenant des tissus tels que 100% poil de chameau, tweeds tout lame Condlcwick\u201d, Wor»t»d \"Solitaire\", Worsted \"Ottoman\", bouclés, dans les teintes de noir, bleu marine, gris, rose, jaune, taupe, beige: pour tailles petites, juniors, dames, ainsi que demi pointures.Vous pouvez acheter vos man féaux et costumes selon les conditions faciles Mozart.SEULE^tNT REG.29 50 A 69 50 léger'' drfrakhn L'Enfant Jésus est dans les ESTIMES GRATUITS AVIS PUBLIC Alleguont l'augmentation des salaires resultant de la mise en application de nouvelles conventions de travail.Voyageur Provincial Inc.et Métropolitain Provincial Inc , filiales de La Compagnie de Transport Provinciale, se sont adressées à la Régie des Transports pour obtenir une augmentation des taux qu'elles chargent ou public voyageur, comme suit: a)\ta compter du 1er juillet 1965 : 1.\ten augmentant les taux de base pour le transport du voyageur sur tous les parcours d'une somme équivalente a 5°o des dits taux, minimum 10c par passage simple; 2.\ten offrant un rabais de 30°o a l'usager fréquent, adulte ou écolier, pour l'achat de billets en lot de 20 passages; b)\tà compter du 1er juillet 1966 1.en augmentant les taux de base pour le transport de voyageurs sur tous les parcours d'une somme équivalente a 5°o des dits taux, minimum 5c par passage simple; 2 en offrant un rabais de 25°o a l'usager fréquent, adulte ou écolier, pour l'achat de billet en lot de 20 passages; c)\to compter du 1er avril 1967 1\ten augmentant les taux de base pour le trans port de voyageurs sur tous les parcours d'une somme équivalente o 5°o des dits toux, minimum 10c par passage simple; 2\ten offrant un rabais de 20°o o l'usager fréquent, adulte ou écolier, pour l'achat de billets en lot de 20 possoges; Lo requête o cette fin sera entendue, o Montreal, 6 lo Régie des Transports, ou 1050, rue Dorchester est, jeudi le 8 juillet 1965, à lOh 30 de l'avant midi.Toute partie intéressée pourra se présenter pour foire valoir, lors de cette audition, ses objections à cette demande d'augmentation de taux.La Regie des Transports, par ordonnance rendue à Québec le 30 juin 1965, a autorisé les requérantes à appliquer, o titre provisoire, a compter du 1er juillet 1965, l'augmentation décrite à l'alinéa a) precé dent REGIE DES TRANSPORTS Par G -H Bélanger, Secrétoire QUEBEC, le 30 juin 1965 4 4 *1 ¦y.NOU VEL LEf MIÎROPOLIÎAINES WHNUtHm», La Tribune SHERBROOKE.MERCREDI, 7 JUILLET 1965 Les services d ingénieurs et darchitectes ont déjà été retenus Le Palais des sports.début des travaux à l'automne *-rX2r'~ZxX& *\u2022 * ' **t'x _ _\t'¦ \u2022\t- ¦ ¦ rai* îT\u201c A.* -¦r TOUT CE QUI RESTE \u2014 C'est tout ce qui reste de la grange de M J Albert de Bromptonviile, après le passage de la tornade Cette grange abritait 30 bêtes a cornes.\tIPhoto La Tribune, par Studio Breton! Près de Bromptonviile Trois fermes lourdement endommagées par un puissant tourbillon de vent BROMPTOW 11,1 I f (BT) \u2014 Plusieurs milliers de dollars de dommages ont eie causes a trois fermes si.Vees dans le rang no 4 ( mieux connu sous le nom de ( ôte des ( hapelets) a Bromptonviile, par un tourbillon de vent qui s'est abattu sur une par tie des Cantons de l\u2019Est.Grange Ine grange, appartenant a M J.\\lbert Roy, a ete complètement démolie par les bourrasques.M.Roy a déclare que si la tempete s\u2019e-tait produite une demi-heure plus tard, i! aurait perdu tout son troupeau de vaches laitières car elles auraient été dans l etahle à ce moment-là.Deux veauv ont peri sous les dec oui brev de la bâtisse et les pertes subies par M.Roy sont évaluées a environ $8,000.Deux bâtisses 1 n voisin de M Roy.>1 (orne Bois ert.egalement ete affecte nar la torna de puisque son etable et sa laiterie ont ete complètement jetees par terre.En l\u2019espace de quelques secondes, les deux bâtisses ne représentaient plus qu\u2019un amas de debris et plusieurs planches et bouts de bois de toutes sortes ont été em portes par le vent jusqu\u2019à deux mille pieds de l\u2019emplacement des bâtisses.I n veau a également peri sous les de bris et les dommages sont de l\u2019ordre d\u2019en viron $9,®00 (\u2019ouverture I ne autre ferme, située dans le rang no 4 et propriété de >1.ttouven, a sum pour environ $1,000 de dommages lorsque la grange a ete déplacée de ses fondations Mil un* dlsuace de tHiis pieds La maison, propriété de M Boisvert, mais habitée par >1.et Mme Herve I aillon et leurs huit enfants, a également été en dommagée.I a couverture de la maison a été presque entièrement emportée par le vent, et la cheminée a ete légèrement déplacée.Plusieurs autres cultivateurs ont ete éprouvés par le passage de cette tornade, car plusieurs silos ont été démolis dans cette region.* ___\t: 's*\t' 'jav* iS;\"' tïwstSS^M-; AMAS DE DEBRIS \u2014 Il ne reste qu\u2019un amas de debris de la grange et de la laiterie appartenant a M Came Boisvert, de Bromptonviile Photo La Tribune, par Studio Breton) __ -\tray __________ *' - 1 COUVERTURE EMPORTEE \u2014 La couverture d une maison abritant 10 personnes a etc presqu- totalement emportée par les bourrasques qui se sont abattues sur la -egion de Sherbrooke La cheminee de gauche est inclinée dangereusement Photo Lo Tribune par Studio Breton* Succès dans une proportion de 91.3% au cours élémentaire de Sherbrooke iHERBROOKE \u2014 l.e poureentaïc (le* issites ans examens de juin dans les classes niveau élémentaire des maisons d'ensei-i m nt de la Commission des écoles cathodes de Sherbrooke a été de 913 a ce a révélé M Marcel Simoneau, directeur ee.urs élémentaire, lors de la réunion s mimbres de la Commission h: r apres di 11 s'agit ici des classes françaises ns le classes anglaises, le pourc ntage des issites a etc de )ans les classes françaises, d y a eu 9.891 issites sur 10,830 «levés et dans les classes ¦«pression anglaise.443 réussites sur 52ti vos.Dans les classes françaises, il y a eu total de 939 échecs dont 335 en françai- et t .m mathématiques I,a marge entre le and total et la division des echers - expli e du fait que des élevés ont subi des echees ns les deux matières Par Jacques LEMOINE SHERBROOKE \u2014 Le maire Armand Nadeau, c.r., a annoncé, hier, que le conseil municipal avait retenu les services d'architectes et d'ingenieurt pour préparer les plans du futur palais des sports de Sher brook*.U a dit que les travaux de construction de la bâtisse, qui coûtera $1 million et quart, de buteront vraisemblablement a l'automne Me Vadeau a souligne que le Palais des sports contiendra 4.000 sieges et 2,000 olaces additionnelles.ce qui serait am plement suffisant L\u2019immeuble, qui sera le plus moderne du genre au pays, sera érigé en face de l'aréna de la rue Parc t n parking lai maire a ajouté que ia cité projette d'aménager un parking d'une capacité de 2.000 véhiculés au rentre de La piste de course avec accès souterrain Le financement de ce projet se fera au moyen d une emission d'obligations, qui se ra vendue par tranche aux eitovens 1.'hotel de ville pourra aussi obtenir une subvention de $200.000 en vertu de I aide fo derate provinciale pour les travaux d'hiver Les plans Me Nadeau a ensuite fait eonnaitre les noms les archi tectes et ingénieurs, qui ont été engagés par la cité Il s'agit de MM Architecture Alb-rt Poulin et Jean-Claude Tardif Structure Richard Royer Electricité Hubert l.aten-dresse Chauffage et ventilation: (ieorges-P.Cote, Et surveillance Hector J.Hébert v,.^êa/mei Kmg01Afellington P Dans Dans les fiasses anglaises es liasses anglaises, la mei tmn si pose avec 34 échecs en anglais et 74 en mathématiques pour un total de 84 M S.moneau a souligne que ces statistiques ne comprennent pas les résultats dans les maternelles, ni dans les classes spécialisées et les classes de perfectionnement.Dans chacune des categories (française et anglaise), ees statistiques concernent les class\"s de 1ère, 2e.3e, 4e.5c.fte et 7e années Par ailleurs, si on consulte les chiffres de l'année dermere.les statistiques sont sen siblemcnt les même' dans les réussites et les echees Pour ce qui est des examens de promotion des .iv a 7e années pour juin dernier, les reus site- arrivent avec un pourcentage de 90 3 ou 8,818 réussites sur 7.553 élèves et un total de 737 echees dont 224 en français et 627 en mathématiques II s agit in des quelque quarante écoles de la Commission scolaire d Sherbrooke, toujours an niveau elcmcn taire et le jeu pour les quarante croies vaut pour le- deux autres tableaux, mai» polir les 3c aux 7e années.LE SOLEIL \u2014 Sur l'heure du midi, oprès un bon diner, quoi de plus reposant que de se laisser \"rôtir\" au soleil en attendant la corvée de l'après-midi Cette photo a été prise O Disraeli\t(Photo Lo Tribune, par Studio Breton Vu un écriteau dans un magasin de l est de Sherbrooke hier soir.' Essence à briquet .25 cents .bon pour petites voitures qui ne vont pas très loin .Il y a evident ment des gens qui profitent au maximum de l'actualité \u2014O\u2014O\u2014O\u2014 Dans un hôtel oe Sherbrooke, on a decide de faire change ment .Voel au mois de juillet .Dans l'hôtel, on a dé core avec un arbre de Noel, on trouve un Pere Noél et on en tend des airs de Noel .I ne idee originale qui peut amener dans eet hôtel tous ceux qui s'ennuient de Noel et de l'atmos phére des Fêtes.\u20140\u20140\u20140- Aline Desjardins remplace Michelle Tisseyre comme am matrice du programme \u201cAujourd'hui'' pendant les vacances de celle-ci .\t.une belle marque de confiance à notre ancienne speakerine Normand Hudon déclarait, hier, au cours de ce programme, qu\u2019il n'était plus caricaturiste a La Presse parce que le remplaçant de Gérard Pelletier.Roger Champoux ne veut rien comprendre \u2014O\u2014O\u2014O\u2014 I n ami sincere a conseillé à Me Keynald frechette d ap porter une scie mécanique quand il ta jouer au goll .ça lui permettrait de couper les arbres et dp trouver plus fari lement ses halles.\u2014O\u2014O\u2014O\u2014 M \"Hermenegilde ' Chase de la taverne du Ne» sher brooke est bien intrigué depuis quelques jours un client barbier se présente avec ses hoites de sardines, ne prend pas de bière mais demande \u201cune fourchette et une serviette svp\u201d .c'est comme si j'allais au salon du barbier, dit M Chase, et que je demandais ses ciseaux, son rasoir, sa lotion .et sa chaise \u2014O\u2014O\u2014O\u2014 Dans les milieux bien renseignés, on pretend que s'il y a eu tant d\u2019échecs à l'examen du Barreau, cette année, r est que les examens étaient 1res difficiles, les avocats voulant éliminer ies nouveaux venus, ayant trop d'unités dans la profession actuellement .est-ce possible ?\u2014O\u2014O\u2014O\u2014 Un citoyen de Sherbrooke d'un âge a-sez avat é.a voulu rendre service à ia police locale En effet, le dit monsieur s\u2019est rendu au poste de police de la rue Marquette pour aller chercher sa licence de bicyclette, ne trouvant na- le numéro de série, il a décidé de monter son vélo au troisième étage de l\u2019immeuble pour éviter de déranger un agent \u2014O\u2014O\u2014O\u2014 Deux jolies jeunes filles, mordues de l'aventure et de meurant dans la Vieille capitale, \u201csont descendues sur le pou re\u201d pour venir assister au grand jamboree d'orchestres qui a eu lieu hier soir à Caréna de Sherbrooke.Elles en ont profité pour faire du camping dans la region Première visite dons les Contons de l'Est Le Conseil supérieur de I Education siégera à Sherbrooke et Lennoxville SHERBROOKE \u2014 Les membres du Conseil supérieur de l'éducation de la province tiendront leur réunion régulière mensuelle dans la région au cours des journées de jeudi et vendredi Les quelque 30 membres attendus à cette occasion siégeront a l\u2019université Bishop de Lennoxville.demain, puis à l\u2019Université de .Sherbrooke vendredi On sait qu'habituellement ces personnes se réunissent à Québec ou à Montréal.Ce sera effectivement la première fois qu'ils se rendront ici Programme A midi, jeudi, il y aura réception offerte aux participants, a l\u2019université Bishop Le soir, ce sont les autorités de l'Université de Sherbrooke qui recevront les membres presents a cette réunion régulière du Conseil suneneur de l'e-ducation de la province Au cours de ces deux journées, les personnes présentés tiendront, comme d'habitude, leurs sessions generales et de travail de comité.v wî- ' 7*S V4 ECHANGE \u2014 La cite de Sherbrooke recevait hier apres midi, 24 etudiants des pro vinces maritimes dans le cadre des échangés inter-provinciaux On remarque sur la photo, dans l'ordre habituel, Mlle Sonda West, de Darthmouth, Diane Beaudoin, et Louise Benoit, de Coaticook, souhaitant la bienvenue aux visiteuses, et Mars Clark, de Kent-ville\tPhoto Le Trrbane par Studro Irifon Visites inter provinciales Etudiants de l Ontario, du Manitoba et de la C.-Bntannique à Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 Une quarantaine d'etudiants de I Ontario, de la Co-lombie-britannique et du Manitoba séio'jrnent a Sherbrooke depuis la fin de t-tmalne derniere, en visite chez des e udiants de langue française, de leur âge.Ils auront l'occasion rie visiter les centres les plus intéressants rie noire région et rie notre province d'ici leur départ, au milieu rie luillet.alor.' qu'ils retourne ront dans leurs familles, amenant avec eux les jeu nés dTci qui les auront re çus précédemment, pour u ne période équivalente.la-s activités Sous la direction rie Mmr Lionel I.apierre.responsa ble locale des visites inter groupes du conseil canadien ries Chretiens et Juifs, ces jeunes en vacances ont eu l'occasion depuis leur arn vée de visiter l umversité de Sherbrooke et l'hôtel de ville où une reception civi que a été donnée en leur honneur Us auront l\u2019occasion, au cours ries prochains tours, rie visiter l'université Bi shop rie Lennoxville.de par ticiper a une soirée dansan te au Pavillon Jacques Cartier, de même qu'à un goûter sur la terrasse A ce» activités s'ajoute la visite rie La Tribune, du Sher brooke Daily Record rie la Dominion Textile, ainsi que du Mont Orford A ce riemter centre, les leunes feront un tour rie té Rencontre avec deux membres de la commission B-B SHERBROOKE \u2014 Deux membres de la Commission Laurendeau Dunton.MM Hugh McLennan el Erank Scott, rencontreront un groupe de jeunes participants aux échanges interprovinciaux d\u2019etudiants.I.a remontre se lait a la faculté des \\rts, a llh.15 aujourd\u2019hui \\ midi et quart il \\ aura reception au grand salon du recteur, Mgr Roger Maltais Aujourd'hui et demain au Festival dele SHERBROOKE Les aeti vîtes du Festival d\u2019eté de Sherbrooke se poursuivent toujours au (entre d acha\u2019s, rue King ouest Xujourd hui : télédiffusion des programmes du Coq au 7\tet Votre Pot-pourri par i m t n 4 heure'- p m.spectacle de la Famille I/emoine 8\theures p m gala au Centre d'achats.10 heures p m présentation du spectacle de la Famille Ix moine Demain télédiffusion Coq au 7\tet Votre Pot pourri par CHLT-TV 10 h 30 a m et 4 h 30 p m spectacle de la Famille I-emoi ne (acrobatie), stade municipal de baseball 8\th 30 soiree de variétés sous les auspices de l\u2019Asso nation des p mpiers de Sher brooke en \\rdette Fïo de Parker Billy Mason, Rollie Hammond, etc.lesiege.au club en soin Hame M -In De l'Ouest \\1 Pi Les par province*-leurs vanti mont Mlle M Pi frey peg; Mile hôtes n\t¦ont le*\t\trie\tsherb\trookt\t*, et\tM \\r Mile J\tacquelii\tie Si\t\tir Pari\t\tde\t au.de i\tfîreenla\ty.et\tMl\tJe Gmt\t>tte\tBerg*\t Christim\t¦ Haiti\t>n.de\tSherbrook\t\te.e\tt Ml\tle Mar *ia, Col\tonibie\tcana\tgar\t\u2022et Md!\t\tle Ki\ttchener.i\\ Mlle N\tii cole B\tuteau.\tMil\tle Ixiri\traine\tBe\tgin de i Guadeh\tcnipe.e\tt Mlle\tSht\t\u2022rbrook\te.et\tMik\t\u2018 \\ileen er DougJ\tan.de :\tShaw i\tMa\try Mo\tskal\tde\tKitche l^ake.Cf\tMombie\tcana\tner\tM\tMar\tje Xm\tgele G a ¦.M M\tartin (\tîagne.\tgne\tm.de Marin\t\trwille\t.et Mlle lerbrooke\t.et M\tJef\tDu\tma Pa\tcher\tde\tKitche Harknes\ts.de\tWinni\tner\tMlle\tLucia L;\t\taliberté.M Pier\tre Siro\tis, de\t\tSherbr\tooke.\tel Mlle Ca\t rooke, e\tt M c hier de possession illégale d'un re volver de calibre :yt L\u2019accusation allègue qu'il dé tenait cette arme sans permis et ce, dans un dessein dange reux ou dans le but de corn mettre un crime SèVigny, qui a été tradin' devant le juge W Redmond Hayes en cour des sessions de la paix, a choisi de subir son procès aux assises Au « juillet Le procureur de la couronne.Me J.-Guy Blanchette, c.r , a obtenu la remise de cette cause au 2 courant pour la forme.Sévigny est retourne a Pom bre \" en attendant de compa raitre à nouveau devant le tribunal Le provenu avait été appre honde pendant la nuit de iu.i di à mardi par des agents de la jvolice municipale A un individu sans adresse connue Pas de permis, vitesse excessive et feu rouge coûtent en tout S70,.SHERBROOKE \u2014 Le juge W Redmond Hâves a ennriam ne.hier, à S7ti d\u2019amende un individu sans adresse connue, qui avait commis trois infrac lions à la loi.Il s\u2019agit de Joseph Eugene Parent, âgé rie 2 Sans.L\u2019accuse s\u2019est reconnu coupable d'avoir conduit sans per- mis, de vitesse excessive et d\u2019avoir grille un feu rouge.Il a d'abord protesté de son innocence afin de consulter son avocat, mais il a change d idee quelques secondes plus tard.Les infractions a la loi ont ete commises par Parent jven riant la nuit rie lundi a mardi, a Sherbrooke.t Mesure de prudence a Theiford La population invitée à faire bouillir leau THETEORD MINES.(MMi \u2014 Pai mesure de prudence ri ici a vendredi le 9 juillet, la pojnilation de la ville reine de l'amiante est invitée a faire bouillir l'eau avant de l'utiliser pour des fins domestiques Cette recommandation, faite par l'ingenieur de la cite de Thetford Mines, M.Maurice I.arose, n\u2019est qu'une mesure de prudence rendue nécessaire par la réinstallation des appareils de chlore.Les travaux de reinstallation des appareils de chlore sont présentement exécutes aux differents réservoirs ainsi qu'a la station de pompage au lac a la Imite, ce-pendant les travaux seront vraisemblablement termines vendredi soir et à partir de cette date il ne sera plus nécessaire de faire bouillir l\u2019eau Prudence fin faisant bouillir l\u2019eau avant de l\u2019employer a ries lins domestiques, les gens éviteront de contracter certaines maladies qui peuvent être transportées par l'eau La façon de procéder pour éliminer les agents inlet lieux est des plus simple, il s'agit d'élever la temjiei ature de l\u2019eau jusqu'à son point d ebullition, r est-a dirr 212 de grés f.et la laisser refroidir avant de la consommer Enfin, cette mesure est d'autant plus necessaire pour les jeunes enfants qui ne sont pas en mesure de résister aux microbes que jveut contenir l'eau Un adolescent ecope d'un mois de prison Il n'est pas payant de mentir DRLMMONDVILLE.( RB i \u2014 L\u2019ainé de deux jeunes frères adolescents accusés d'avoir commis un vol qualifie sur la personne d'un individu, a son chalet de St-Cyrille.a écope d un mois de prison hier j>our avoir menti en Cour.Le juge Turmel avait d a bord cru bon d'accorder une sentence suspendue aux deux jeunes gens, mais à une re marque qui lui a été adros sée à l'effet que le frere aine avait déjà bénéficié d'une sen tence suspendue, dans un au tre ras similaire et qu'il n a vait pas rembourse le pro duii du vol.comme il s'était engagé à le faire la srnlrnrr a rie toute autre au juge! Selon le procureur des deux jeunes frères, le vol fut commis dans des circonstances particulières Le plaignant semblerait être un homosexuel et c'est à la suite de ses a vances que les deux jeunes gens déridèrent de lui servir une leçon, en commentant sur lui un vol avec violence Ils avaient d'abord été invités à son chalet à la suite d'une rencontre dans un hôtel local I.ainé dos frcrcs avait dit à la Cour qu'il ne possédait pas de dossier judiciaire (\"est ce mensonge qui lui a valu sa sentence d'emprisonnement yuan! au plus :eune.il s'est engage à garder la paix, pour un an.en signant un cautionnement personnel de $.vm A COURT D'ESSENCE \u2014 Une scene qui risque de se répéter momtes et maintes fois d'ici la fin de l'arrêt de travail des defaillants d'essence «r \u2022ripi i 'Ve \u2018çjijVy y 'fût* ' mm Ci-.- , -4Mi DES PROSPECTEURS?\u2014 Ces travailleurs ne sont pos o lo recherche d'une nappe pc froherc, comme on serait enclin o le croire o lo suite de l'entrec en greve des detail lants d'essence Ils travaillent o l'installation d'un reservoir (Photo Lo Tribune, par Studio Breton) Ws v^Hp - mW; MILICIENS A L'ENTRAINEMENT AU CAMP FARNHAM \u2014 La communication sans fils est un des éléments les plus essentiels d'une armée moderne C'est pourquoi il est important pour nos miliciens de se spécialiser On voit, o gauche et o droite, les signo-leurs Gilles Audy et Jacques Gobons observant le signalcur Louis Buieau en tram de recharger son radio d'une nouvelle battcuc Tous trois sont ou 14c escadron indépendant des transmissions de Sherbrooke et poursuivent actuellement un entrainement intensif au camp de Fornhom Le camp doit ve terminer, samedi, le 10 juillet Photo, Força armées canadienne\\) A la reunion des commissaires d'ecoles Les congés mobiles viennent bien près de créer un problème SHERBROOKE Les\t.\t% conges mobiles pour les fi enfants qui fréquentent .les maisons d\u2019enseigne ment reqies par la Corn jj, B f| mission scolaire cafholi- r .j\to li\tj i que de Sherbrooke sont tiOt uCS J DiCSSCS OC «O trogcdlC QC lundi venus bien près de creer un problème a la reunion des commissaires hier a-\t' ,, .V f, )\t' j |.,i'.' ;.¦.pres-midi.\t\\| n\\ - - ¦\t,n f\u2019tat Mationnain »j»i n inspire cependant aucun* crainte l e ministère de i Education\tMme Rnmtt* l'attervon rpii a miHi plusieurs fr *.hir a ce que I on a pu comurcn f* puse au departement des soins intensif* mobiles dans ! annee U pr.de la Toussaint, fete dobii.a lion : le 14 février, fete de h Saint-Valentin et le* lît e* mai, dan* le voisinage de 1 \\* année lî** l ne entente facile' Par ailleurs, bien que la régionale de l Estric an ar cepté ces dates.M Michel Ma rengo, président de la regio naîe et membre de la Commis sion des ecoles catholiques de Sherbrooke, a declare u ie le.* membres de la régionale ne se -ont pas arrêtés tellement sérieusement a res dates, et que c'est très facile d'y apporter des changements, étant donne que dans ses instruc lions le ministère suggère de tenir compte des situations et habitudes locales aussi bien que des parent' Toutes ces dates n\u2019ont pas 'surpris un journaliste present a rassembler, sauf b* 14 fe vrier pour deux raisons, la première, c'est que le 14 fe vrier est 1* jour de la Saint Valentin La deuxieme, c'est que ce jour là c'est précise ment la fête du scribe et il s est demande si l'anniversai re de sa naissance n allait pas donner lieu a un conge pour 15,000 écoliers dans la ville de Sherbrooke Feu d'herbe allume par un meqof slll ItllIHMlhl \u2014 les sapeurs i»nt du se rendre, vers 2 h.M>.hier apirs midi, en lace du I02« du boulevard Oueen nord, a Sherbrooke pour éteindre un feu oui aurait ete allume par un mégot d* cigarette les dommages sont piesque nuis meme si une fumee tirs dense se degau ait du lieu de l'incendie pMrtli^ V \\! TO \\ S S( OOTI It Un jeune homme de Sherbrooke Pair ce Potvin, 20 an*, demeurant au 1159, rue St Louis a ete légèrement blés**\u2019 dans un accident de la circulation survenu, hier midi, en face du uo 21 de la rue Belvédère sud.a Sherbrooke I.accident 'C rail survenu lorsque M Potvin.qui voyageait en scooter serait entre en collision avec un camion qui s\u2019apprêtait a tour n* r dans une entree de cour Le camion était conduit par M Yvon Cormier, 22 ans.domicilié au 3b.rue Oml.a Vi tonaville Les dommages causes aux deux véhicules >ont tre« Pourquoi le 11 fc\\ rier \u2019 Renseignement > pris, il ap pert que le ministère a choisi le 14 février parce que cette date se présente comme une mi-temps entre les vacances de N'ft'l et les vacances de P à que s \u2019 Le journaliste s'est sen ti dégagé Mais il v a autre chose' Vax fêtes prochaines fi* Noel et du Jour de T An.le \u2022 ci oiiers entreront en vaean ce- le 23 décembre et retourneront en classe le 4 janviei le- années passées.Ce qu veut dire que le 6 lanvier Plus de 5,000 automobiles inspectées Nlll RHROOkl \u2014 l e nombre d automobiles qui ont profit*» de l'inspection des vehiiules, qui se tient présentement a ''her hrooke.dépassé maintenant 5,(MM» Ce service est fourni gratin tement par la police de la Cite de \u2019sherbrooke L'inspection doit se terminer vendredi prochain, le '» juillet A la Canadian Unitcast Steel Ltd Par ses recommandations le conciliateur a permis de lesquels le lanvic Christmas ' en ce jour de reunion\tmorale.1\tlistorique légenda\tire.de*\t.lif.s\u2019 et fi ( 'onrent\tEt\tl\u2019immaculée La di\tscussion d\t le que\tl une ries c\tjuatre date* \tnier novel\tlibre, le 14 fev rier.\tle 19 nu\tle 20 mai.pourrait\t: bien étn\te remplacée par le\t3 riécemh\tire.jour de Flmmai\t:ulee Tone\teption On n qu'on n\ta pa* le £¦\tnjverncmenî On n\ta pas les\técole* qu'on avait 1\t\t On n ,\ta pas les e\tcoliers qu'on avait !\t\t On n qu'on a Point\tfinal '\tommissain ' Par les commissaires régler le différend ouvrier ( Carrier Fortin ) t^l KREC, ((\u2019Di\t- Les rceommandations du < on- ciliateur du ministère du Travail du Quebec ont permis de regler la greve qui durait depuis 32 jours a !i Canadian Initeast-Steel Limited, de Sherbrooke -t rcvele.hier, au parlement, le ministre Carrier Fortin.en commentant ce conflit patronal ouvrier M Evangéliste Moreau, du service de conciliation et d'arbitrage, a annonce le retour au travail hier, des quelque 150 employes impliques Le1- recommandations du conciliateur avaient ete transmises aux parties lors des seances de conciliation tenues les 29 et 30 juin au bateau du service a Montreal Le service de conciliation du ministère du Travail du Quebec signale que les parties ont adopte intégralement le \u2019\u2022eglement propose par le conciliateur gouvernemental Le syndicat qui représentait les employes est le Syndicat national des employes de a (T SL affilié a la CSN Un jeune Thetfordois de 14 ans Il tombe d\u2019un camion et se fait happer par une automobile Achat d\u2019articles de classes pour $2,179 SHERBROOKE Los mrm br*\u2019s do la < ommission Clos \u2022 rôles catholiques de Shrrbroo ke ont vote, hier soir, un mon tant de $2.179.25 pour une se ne d articles scolaires, âpre* avoir examiné une huitaine de soumissions Les articles comportaient au service des achats, des boi tes de craies, de* boites de croyans.de la colle a tapis ser.des ciseaux, de la goua che.des livres de pâte à mo deler.des pinceaux, etc.et' Les soumissionnaires heu reux ont ete Brault et Bouîhil lier, la Cité du livre.Paul ! mile Genest et la Librairie de l\u2019Est THETFORD MINEK être légèrement fait happer par une des roues arrière du véhicule L'adolescent, qui se plaint de douleurs au dos.a pu regagner son domicile après a von reçu le* premiers *oins l ambulaoce de la maison La vallières et Fils Le jeune Belle marre aval ete engage par M Eugèns Roy de St Henri de I>ev > pour faire la vente de* fraises à domicile A un certain me ment, alors que l'adolescent était assis a 1 arriéré du camion de livraison, u tomba sur la chaussée \\ ce moment le camion reculait et Luc fut heurte par une rom L accident s'est produit r e Roberge AU TOTAL.76 ANS DE SERVICE \u2014 Trois employees de lo compogme de féléphont Bell du Conodo, o Sherbrooke, ont pris leur retroite opres ovoir ete pendont 76 ons, ou total, employees de lo compagnie de telephone Elles ont reçu le traditionnel \"portefeuille du president des mains de M Jacques Goudrcou, gerant du trafic pour le district provincial.Ces pensionnaires sont Mmes Jeanne McMahon, Amanda G»ord et Blnn.che Landry.\tPhoto Le Tnbuot pc' Studio Bretoo) 9 fti yt'lJHt SHIHtOOKl.HtICHDI 7 JUILLIT I9*i OBTENEZ VOTRE NOUVEAU CATALOGUE m /a / ÇoidSlcUî itJ vm }0[) STO^ ff\\ - B / \\ ,M % */ \u2022*\t^,,4 mT 4 \u2022V;?M *\tMOINS DE LIVRETS PAR CADEAU *\tDEERE UN PLUS GRAND CHOIX , IQfin CADEAUX DE IdUU MARQUES RECONNUES \\ I MH I m 4m*' i Wk f *¦ .< Sip^\u2019\t7\" w \"HXx / »!#4 ' B\t*\t,,'.v ¦' \u2018 \" i F l'vT?r.1 m to* Wl À Hp^, :i'\u20ac 1 *'¦ - ; i »l||pa iV / » ' li ,ytn pi Sfe I 1 4-v Là rtig \u2022/( snfep#00«l MfKSfOI / JUILLIT I'm\t7 COCKTAIL AUX FRUITS 3/S1.00 POIRES A DESSERT ; ^\ti marque Trees \u2022 btes 28 on 3/89c BLE D'INDE CREMEUX r /Cl fin Ideal choiK, btes 20 on 0/ ) I .UU 5/S1.00 BISCUITS CHRISTIE\tHCp Social Tea\tpqt 84s MvC PATATES PILEES Carnation instantanées \u2014 pqt 6 on DREAM WHIP creme tou ettee en poudre pqts 2 on TAMPONS JETS pour le recurage pqt 4s VIANDE A SANDWICH HAUTE QUALITE ! DETERSIF SURE pour la lessive Si .05 BAS PRIX! Margarine Blue Bonnei régulière \u2014 carton 1 livre paquet familial SERVIETTES SANITAIRES POULE! ENTIER PRIX EFFECTIFS LES 8\u20149 et 10 juillet 1965.A La Canadienne\tBtes 3 Ibs KOTEX CHEEZ WHIZ FROMAGE FONDU KRAFT pot 16 on V ' % 'V.100 TiMtpes GOLD ISTflR îfWTtonims avec l'achat Insecticide RAID pour lo moison et le lordm fc\" CI AQ U on J \u2022¦-ru (Nul aprat to tuillafi 25 |TiM»ets ;gold ISTflR i\t\u2014\"*'¦\u2014*!\tr\u2014i-T avtc l'achat da 50: avac (achat da Eau de Vichy \u2022\t\u2022 DETERGENT Célestin X 59c (Nul apras 10 luillat» GOLD STAR S SWAN bout LIQUIDE î;.n69c i Nul aprat 10 iutllatt 100 |TiMiR£S :gold ISTflR ;#|0lT>Ca«,t .S m avac l'achat da Cire Vista Miracle Mist pour l'automobile SI.89 < Nul aprat 10 (uillat t [soi\tavac Tachai da\t1 1 TIMBRES |\tBRYLCREEM .IGOLD!\tpour tenir pet\t.'.STAR;\tcheveux\t| 79r '\u2022 grand format *\t.\t ! }9»'«\tkupplAm* Pprkp««tivM Comiqw*« IlluftrrAA.Un \u2022*.12s Mi- » w»-*» 114 Mb I mo i U 04\t1 moa da la *a ~ u-aaaa cathoiipua illj||||!l!llllilllllll!lll!llllllil||||lll|||l||||| ' ^!ll!l!iil|,iiilll|llll|||||in!IHIUIIIllilllllllilllllllll hMII' iltttlIllHlllimittllIllilÊ Grande pénurie de professeurs La Fondation des universités eanadiennes croit que les universités seront aux prises, l\u2019an prochain, avec une [tonune de professeurs.Vraisemblablement, d'apres les renseignements que cette institution a recueillis, il y aura quelque 2,500 postes vacants de professeurs dans les universités et colleges canadiens, en 1%5 Cet organisme a publie une liste de près de cinq cents vacances dans plus de deux cent cinquante departements d'universites et de collèges.Ces vacances existent dans des domaines aussi variés que l'anatomie, la zoologie.les humanités, les beaux-arts, l\u2019histoire du Canada, les relations internationales.l'acoustique et la science des calculs électroniques, La liste la p\u2019us longue que la Fondation des universités canadiennes a publiée précédemment, était peut-être celle de février dernier Elle comportait plus de deux cents vacances.dans cent cinquante huit departements universitaires Cette situation n\u2019est guère réconfortante.surtout si l\u2019on songe q^ie nos institutions d'enseignement doivent faire du recrutement au niveau des professeurs sur le marché international A quoi peut-on attribuer cette situation 0 D\u2019aucuns pre\u2019endent que la demande pour des professeurs competents est tellement grande, non seulement en Amérique du Nord, mais a travers te monde entier, que les universités n\u2019hesitent pas a embaucher, a des salaires très alléchants, les professeurs dûment qualifiés dont elles ont besoin, les prenant la où elles peuvent les trouver.Nous avons connu plusieurs professeurs que nos universités avaient lait venir d\u2019Europe et qui ont profité de la première occasion pour passer aux Etats-Unis, où on les rémunérait mieux qu\u2019on pouvait le faire ici N\u2019ayant pas sous les yeux le texte de la Fondation des universités canadiennes, nous ne saurions dire jusqu a quel point cette pénurie affecte les professeurs en science pure et applique! Nous espérons que de ce côté la situation n\u2019est pas trop alarmante, car ce sont des domaines de primordiale importance pour assurer non seulement notre expansion économique, mais même notre survie \u2014 tellement nous sommes dépendants de la science dans tous les domaines aujourd'hui.Conférence sur la pollution Le secrétariat du Conseil canadien des ministres des ressources travaille a la preparation de la conference nationale sur la pollution de l'eau, de l'air et du sol.conférence qui se tiendra à Montréal, à l\u2019automne La pollution, sous toutes ses formes.nous touche de près.C'est une raison pour s'intéresser aux travaux de cette conférence dont les objectifs sont triples.Elle vise tout d'abord a mettre en lumière la nature, l\u2019ampleur et les répercussions de la pollution ainsi que les divers moyens d'en assurer le contrôle et la répression En second lieu, elle est destinée a aider lev gouvernements et les industries dans la formation de lignes de conduite efficaces et acceptables permettant d\u2019améliorer continuellement notre connaissance de la pollution et les movens de l'enrayer.Troisièmement.elle fournira aux divers secteurs de notre société des informations qui lui feront mieux comprendre ce fléau.Espérons, nous aussi, que cette conférence aboutira a la mise au point de méthodes plus efficaces pour lutter contre la pollution et ses effets.Les connaissances scientifiques et technologiques actuelles seront examinées à la lumière du contexte économique et social, et l'on pourra mieux se ren- »\t___ .\t\u2022 r dre compte de la diversité des facteurs impliqués dans le problème de la pollution.D'une façon générale, dit-on.les plans de la conférence sont conçus de telle sorte que les solutions proposées porteront autant sur les aspects administratifs, juridiques et financiers du problème de la pollution que sur les questions purement scientifiques et technologiques.Pour entrer un peu plus dans les détails, ajoutons que cette conférence portera sur la contamination de l'eau, de l'air et du sol en tant qu'elle affecte la vie de l'homme et des animaux et entrave certaines realisations sociales, esthétiques et économiques souhaitables Elle ne s'immiscera pas dans les problèmes d'hygiène industrielle qui présentent un caractère special, ni dans le domaine de la pollution par des radiations provenant de causes naturelles ou d'expériences nucléaires La pollution, qu il s\u2019agisse de l'eau, de l'air ou du sol.pose un problème d une extrême acuité Des solutions qu'on trouvera, ou qu'on ne parviendra pas a trouver, dépend, dans une large mesure, la bonne ou la mauvaise santé de la plupart d'entre nous.Collaboration, pas assimilation l.r mini-Orr de l'Education.M.Paul Oérin-Lajoie, a annoncé la création prochaine d'un organisme qui a«Mircra à I f iat un rôle de partenaire des universités a tous les stade* de l'élaboration de leurs projets, ( et organisme s'apparenterait aux comité* de planification déjà mi* sur pied dan« le* secteur* du système scolaire autres qu universitaires et qui four, lussent de* mécanisme* de collaboration entre le ministère île l'Education et tou* les groupes en rau«e.Cette méthode de travail a déjà donné, souligne le ministre, des résultats qui lui donnent la conviction que les mêmes mécanismes, au niveau universitaire, permet-front à l\u2019Etal et aux universités de colla-bor-r aussi efficacement.On ne demande pas mieux que -c continue entre les universités et le ministère de l'Education une intelligente collaboration.mais nou« ne voudrions pa* que celte collaboration se pratique au détriment de celles-là.ce qui se produirait à partir du moment où I on chercherait a uniformiser cet enseignement.A la Gendarmerie ravale La « Cr /-*\u2022 ' \u2019 A «?iMiuw/n it- « In* «wa* I» Brvlj* 251.[Vif afro pf TitrM 421 \u2022 MarUrrfl B VJ d< !* *n H » MB I'H 27*4 M»i Kiw 371.M«M ¥ »'\u2022 * Mira* « pr 27' j Motrin A IflO\tB M Mont I xx** 15 »\tTr*t Moor* ( orp Muwn* H N»1*\t.h ¦ v 1 3'» I NOMINATION AU CANADIEN PACIFIQUE ¦¦Mi A la bourse de New York 7 4M lOOO ftotbn tn» A pr Horn*' B Mud Huy Shr'll In pr Shrr Wb« FONDS MUTUEL Lâ cote accuse un léger repli à la suite de la forte régression NEW YORK, (PA) \u2014 La cote accusait un leger repli hier a la suite de la forte progression enregistrée la semaine derniere.Le volume des affaires a ete le plus faible enregistre depuis deux semaines.\\Kt\\vstorx f x Keyntone < xKfjnUnn i Mutual Bon Mutual A cru Mutual Bf Mutual Im > f»n« vt : .r Fumer (trouped Inrom* ' Grotath F>iuity i (îroulh Oil and Gaa l (èuardian Growth i Inv«**toi» Growth l Invnators Int! Mutual Investor» Mutual Prêt et «\u2022\u2022\u2022.rnu Mut ut Provident Mutual i xPutnam wth Radiaaon ! Reaeareh im eating Saving* Inveatment IV.\u2019 Kxer Fund of Ci xTV Electronic* .Timed Inevatment \u2022 I nited Accumulative M'e*itern Growth i » Fond» américains.M (» J Jrssop, directeur general du ( bateau ( hamplain, annonce la nomination de >1.( D Bl \\t i IE1 iu perte de .directeur commercial du nouvel hôtel de la Place du Canada.a Montreal M Beaulieu possédé une vaste experience dans le domaine de la promotion de vente.H était antérieurement au ( bateau Frontenac.M Beaulieu occupera le bureau \u2022»2I.dans l'immeuble Dominion Square, a Montréal, jusqu'à la terminaison des travaux de construction du luxueux hôtel de 640 chambres.* La majorité de.s titres de premier choix a oscille dans un faible rayon L'indice Dow Jones des valeurs industrielles a cede 1 ^ a 873 18 La moyenne que la Presse! Assoeiee établit pour 60 valeurs a cédé 7 a 320 4 Le virement a été de 3.410.000 action* au regard de 4,260.000! vendredi Polaroi a ete la valeur la plus active, gagnant 1-2 a 60 sur un déplacement de 46,000 actions et Ford Motor 3-8 cependant que, Chrysler a gagné 1 2 a 46 7 8 et Studebaker 1 8 à 20 1 4 Aux valeurs canadiennes.; Dome Mines a gagne 1-4 cepen dant que Distillers Seagrams a cédé 3 8 Xluminium Ltd, Inter national Nickel et McIntyre Corp ont cédé 18 chacune La cote a progresse a la Bourse Américaine Preston a gagne 1 16 cependant que Bra zilian Traction et Canadian Ja ve in ont perdu 14 chacune D autre part.Canadian Mar coni.Molybdenite.Fargo Oïl.Jupiter Corp et Scurry Ram bow OU ont perdu 1 8 La cote fléchit en Place locale PU I.V COTE la* Sénateur II.de M Mnlson» président de la Brasserie Mol-son du Québec Limitée annonce la nomination de Paul Côté, gérant général adjoint» au ponte de vice-president da la Compagnie.* BOURSE CANADIENNE Ftrmttgr» hi#r u G Autotron Ghiilati (Glen Lait?K fR ! Kitna ; Banal p 510 Kontitu 135 ; Lit h Corp ! Uiuanna 13 M H»grade Ma al 701)\t125 500\t13 115 Matach C I Midepaa Miro Mistango Mon pré Mt Costigan Mt PW***t , Mr Dairies Mr Hire Mt Wright N Aut Vend N Forma N Imperial Vente»\tHaut\tBat\tFarm Titre» 93000\t73\tA4\t73\tNorana 45300\t5*\t55\t5«\t' ' sb 5100\t10'»\t1H\t18\tNA Bar* 3000\t8\t7L»\t8 I Non 3500\t47\t43\t43\tOpemmka 1A500 27\t25'a\t27 I Tat Silv 100\t44\t44\t44\t! Paudash 4200\t42\t41\t41\t| Pear Riv 1000\t44\t4\t4\t44\tPennbae 400\t210\t200\t200\tPhnrr-c\tC l'uni\ter marche\t\tAu contraire,\tcaisses Aux Ktats-I ms, ou \u2022 ' *\tKdmonton montre* i\t\tles\tfemmes r\t\tanguc anglaise\tla demande pour les eaux ga- II\t\t\tf on\t\tcha\tts de liqueurs\t/eus» en boites augmente \tIt s habitudes dt-\t\tdon\ticss m\tles\tsu fier marche s\tconstamment depuis 1960, on m a\titeurs sont tro.s van\tices mais\tdar\t> une pi\toprtion de 60 a\tprévoit que les ventes attein- C|Ui\tr tous ont un point\t¦\t\tpour cent\t\tt 20 a 30 pour\tdront cette année 3.5 milliards nu\tin un intérêt très\tmarqué\t\tt seule mi\tent\tpréfèrent les\tde caisses soit trois fois et de- P'X\t\ti n boites\tepn\tt tries et maj\t\t4asins de quar-\tmi te qu\u2019elles étaient en I960.un\t\t\ttier\t\t\t\tPqurcfjoi cet intérêt de plus \t\t\t\tHabitudes\t\td'achats\t¦ \u2019 r -\tCi \tReactions\t\t\t\t\t\tmande grandissante pour les \t\t\tL\tes statist\tiqu\tes sur la fre-\tliqueurs douces en boites?I^es T\t/enquete menée a\tMontréal\tQue\t' \u2019 de- \u201e\t(tn«\tJ ts de liqueurs\tpersonnes interrogées ont don- mf» chti vote# phtrmtcfn 14 TKlIUHl SHieetOOrt MIRCHDI T JUIUIT IWÎ 13 Subventions de $5 millions pour (université Bishop de lennoxville depuis 61 QUEBEC.' Par Claud* DE RY i \u2014 Depuu 1961 el en te nanl compte de^ credits de 1500,00û delà soles ou prevus pour 1966.rCaiversitc Bishop de l ennoxville, pres de Sher brooke, aura reçu du gouvernement provincial des subventions se totalisant a $5,080,UOO.dont les plus fort montants fu rent $1.650,000 pour 1a maison des etudiants et $1,025 000 pour les services generaux et l ame nagement des terrains Cette prochaine année $1.-320,000 sont accordes pour la maison des etudiants, l'audito rium, 1 équipement de iabora toires, U bibliothèque et le» service» generaux I.an pro chain, on prévoit allouer a Bt shop s quelque $500.000 pour la maison des etudiants et l'au ditonum Voici du reste, en d\"tail, de quelle façon ces diverses suh sentions ont rte allouées, depuis 1961 : l niversité Bishop Investissements subventionnes Echeange (annee financier* l 1966 RT et années subséquentes 1961 62 a\t1963 64\t1964 65\t1965 66\tMontant total Acquisition de residences pour le*.professeurs\tX 120,000\t\t\t\t* 120(100 Nouvel edifice pour les arts et l'administration $ 775,888\t\t\t\t$ 775,000 < entre sn< ial\t-\t> «o.nno\t_\t\t\t\t$ 550.000 Maison des etudiants\t8 588,888\t$465,000 %\t585.0011 $100,000 $1,650.000\t\t Xuditnriuni\t\u2014\t% 10 000 %\t440.000 $4181,000 $ 850.000\t\t Equipement de laboratoires\t\u2014\t% 35,000 $\t35.000\t\t$\t70,888 Bibliothèque - livres et équipement\t\u2014\t1 20,000 %\t20.000\t\t$ 40,000 Services généraux et amenagement des terrains\t$ 605.000\t$ ISO,000 %\t240.888\t\t$1,025,000 \u2014' ¦ - ¦¦¦\t\t\u2014 \u2014\t\ti ¦.Total\t$2,558,888\t$710.000 $1,328,880\t\t$500,01MI\t$5,880,000 L Université de Sherbrooke construira sa faculté de droit.plus tard QUEBEC, (Par Claude Déry) \u2014 Au cour» de débats survenu» à l'Assemblée legislative, hier, et tout en expliquant que, depuis 1961, le gouvernement provincial avait engage $170 millions dans la cons truction d'immeubles universitaires au Québec, le ministre de l'Education, Me Paul Gerin Lajoie, interroge par MM.J.Jacquet Bertrand (Missisquoi), et Daniel Johnson (Bagot), a rassuré les autorités de ces instituts sur la realisation des projets caresses qui sont toutefois retardés par pénurie de finances.Le departement ne peut dépasser les limites de $35 millions annuellement fixées par la loi pour les universités et les instituts affilies C'est ain si qu\u2019à Sherbrooke, le projet d édifier sur le campus un im meuble pour héberger, au coût rie $1.500,000, la faculté de Droit, dod forcement etre re porté à plus tard, étant donné les engagements pris antérieurement par le gouvernement Me (lerin-Lajoie repousse aussi la rumeur prétendant que Ion mette un frein au développement de l'Vniversite de Sherbrooke en l'accordant pas la subvention réclamée Cette decision n'ost aucune ment reliée aux recommanda fions de la commission Parent touchant la limitation de cor tames chartes universitaires mais relève du budget forcé- ment limité du ministère Quant a la faculté de Droit de rÙ.de S , elle sera logée dans un immeuble dont la construe tion viendra prochainement car c'est bien l'intention du ministre d\u2019accorder toute Pat tention voulue à cette université progressive de l'Estrie.f ormule Hamel-Lafrance revisée Sur une requisition de Me Daniel Johnson, rappelant une motion parrainée, en 1959, par M René Hamel et secondée par M EmCir-n I.afrance i Richmond), réclamant la cré ation d'un Conseil provincial des universités pour adjuger les subventions gouvernemen taies.M Gérin-Lajoie admit que la formule était revisce par suite des experiences connues dans les autres provinces et à 1 étranger Malgré la dissidence de l'Union nationale .Le conseil législatif approuve quatre projets de loi qui augmentent les taxes QUEBEC, (PC) \u2014 Le MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS APPEL D'OFFRES Des soumissions cachetées se ront reçues par le ministère des Travaux publics, SEPARE MENT, pour s L'EQUIPEMENT PE BUANDERIE hi 1,'EQUIPEMENT DE CUISINE Prison de Sorel à Sorel, Que Les entrepreneurs intéressés pourront s'adresser au ministe re des Travaux publics, cham bre 33, Edifice \"A\u201d.Hotel du Gouvernement, Quebec.Qué le ou apres le mercredi.T juillet 1965.pour l'obtention des documents nécessaires plans, devis.formules directives et de soumissions la's entrepreneurs apporteront personnellement ou enverront par la poste par livraison spéciale.au minister* des Travaux publies, chambre 33.Edifice ' A\", (heure avancée de l'Est).LE MERCREDI 21 .11 1LLET 1965 Les plans et devis seront obte nus sur versement d une snm me de $20 en mandai poste nu en cheque vise fait a l'ordre du mimsirr des Travaux publics 1rs depots seront remis (sauf dans le ras des enlrepreneurs qm n'auront pas soumissionné) si les documents -ont retournes en bon état le 28 juillet 1965, à la même adresse Comme garantie l'entrepro nciir devra fournir un cheque visé par une banque à charte du Canada, fait à l'ordre du ministre des Finances pour une somme égalé à » p Jfo de 1a soumission, ou un bon officiel du Gouvernement Lors de la signature du eon trat, l'entrepreneur devra four tiir un cautionnement d\u2019exécution et un cautionnement des obligations de lentrepreneur pour gages, matériaux et services, chacun pour 50 p 100 du prix du contrat, suivant les formules officielles du Gouvrr nement ¦Seuls les entrepreneurs qui ont leur etablissement pnnrinal dans le Quebec, sont invites a soumissionner pour i* projet le ministère ne s engage a ar repter ni la plus basse ni an rune ries soumissions Le son1 mini-lie HERVE A G A U A IN Conseil législatif a approuvé hier quatre projets de loi adoptés par l'Assemblée législative et qui augmentent des taxes et en créent, maigre la dissidence des conseillers de l'Union nationale.Ceux ci forment la maiorité au conseil legislatif Le leader de l'opposition au conseil legis laid M Edouard Assolin.a en registre la dissidence de son groupe sur les quatre proiets de loi.rappelant qu'en 1960 le1 \"premier ministre avait par couru la province en promettant de ne pas augmenter les taxes\" pour la realisation du program me du parti liberal M George Marier, leader du gouvernement au conseil, a dé :clare pour sa part qu'il est impensable que \"le gouvernement cesse de construire des routes et de les entretenir de cons tniire des hôpitaux et de pour ! suivre l'expansion scolaire lan j cée en 1960\" \"Pour mener à bien ces travaux.a-t-il dit.le gouverne j ment doit se procurer les re-( venus nercs-aires au moyen des taxes\" Les proiets de loi n\u2019ont pas: été mis aux voix au conseil lé-l gislatif La dissidence enregis troc par le leader a produit leur adoption sur division Ces proiets de loi.qui décou-; lent do discours du budget pro vincial.augmentent la taxe sur le tabac, sur l\u2019essence, sur les repas servis dans les restau rants, et créent une taxe de 6 ne sur la location des cham hies d'hote! et sur les services de télécommunications, v compris les appels téléphoniques in-i terurbains On sait par ailleurs que le conseil législatif, par la eonsti-j tution du Quebec, ne peut n*si amender des projets de loi d'or ! dre financier adoptés par l'As-( semblée législative.\"Il n'a quej le pouvoir de les rejeter\", a souligné M Paul Gérin La loi*.I ministre de l'Education, qui ré pondait à une question d'un journaliste Pour placer une ANNONCE CLASSÉE DANS LA TRIBUNE.TFt f»MONfT 569-9331 Québec.en bref Me Fortin attend ce rapport QUKBEC, ti ter a«sez de jus de pamplemou pour la remplir.Prener-en deu cuillerées à soupe par jour, selo le besom, et suivez le plan N'arar Si votre premier achat ne vou montre pai un moyen simple * facile de perdre la grai -e supe flue et ne vous aide pas a retroi J \\er la sveltesse de votre ligne: si les livres et le.-» pouces rédui-ihlea j de graisse uperflue ne disparaissent pas du cou, du menton, , des bras, de la poitrine, dt l'abdomen, des hanches, des | mollets et des chevilles, retour-j nez simplement le flacon vida pour vous faire rembourser Sui-i ver cette méthode facile recom-*v j mandée par les nomhreu -cs n j personnes qui ont essayé ce plan \u2022 j et retrouver votre ligne Notez ; ; ! comme le gonflement dCparaltr* -t vite \u2014combien vous vous senti-\u2022- rer mieux.Plus alerte, plus i- I active et d'apparence plu* jeme « ii le CLOTURES de toutes sortes \u2014 Nous pouvons les installer pour vous SNOW CANADIAN Sbffbrocke Vu* pour estimes gratuits hem.n Atrot SERVIETTES EN LOTS Economisez- Economisez- Economisez SERVIETTES DE BAIN DE MARQUE FAMEUSE ASSORTIMENTS HARMONIEUX QUALITÉ SUPÉRIEURE VALEUR» JUSQU\u2019A *1.49 CH .VRAIE GRANDEUR UNIES ET A RAYURES 4- 'Vi:' V.> J» SEZ JUSQU\u2019A 50* VALEURS JUSQU\u2019A *1.29 CH.DIMENSIONS: 20 x 40\tÇ ET 22\" x 42\"\ti i CH.A RAYURES SEULEMENT M .M DEUX POUR 1.44 .- \" -7 ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 1.14 DEBARBOUILLETTES ASSORTIES VALEURS JUSQU À 49< 3 pour 99< ECONOMISEZ JUSQU'À 48< DEBARBOUILLETTES ASSORTIES VALEURS JUSQU'À 29* 5 POUR 1.00 ÉCONOMISEZ JUSQU À 45( . .¦ en l'opposition.M Daniel J¦ ent en uc liant utrad ¦ que mander puui- ment fera valoir sa demande nent avait at- d'extradition NU Wagner a re dre île ullss fuse d'autre part de commenter inc autre question de M john son touchant le rapport de l'en itoute que son quête Dorion sur i aflaire Kl de très pre- vard M Johnson voulait savoir i sont actuel!\" si le rapport du juge Dorion ux Etats L'nii permettait de plus ample* ex-' on de ii\"iTiIty plications sur 1 évasion de lai les que celle* rien Hivard de la prison de ,.son départe I Bordeaux SeK service UVAAtfOM GRATUtre 350, RUE MARQUETTE TEL 562-1591 ET 567 4588 JEUDI, nous donnerons les timbres en double pour toute commande dont nous ne oayons pas la livraison Surveiller les spéciaux Trans Kcbec et le nouveau concours a CHLT Notre devise est toujours \"Petit profit pour de grosses ventes\" Epargner de l'argent et des timbres Ferme jeudi toute la journée VIANDES Poulet \u201cbroiler\u201d, la ib ( hapon, la Ib Bologne Pederal, 1 Ib** Ilot l>og ledrrtl, la Ib Ilot Doü, 3 Ibs Baeon tranche.Ib r>0« ou 3 Ibs Jambon dans la les^e, Ib Jambon dans l\u2019épaule, la Ib Jambon roule, la Ib (tous ces jambons sont fumes au bra «rie et fait* a la saumure sucrer.) Saucisse fraîche en boyau ou en sac, 4 Ibs Viande hachee.\\ Ibs Côtelettes du devant, la Ib Boeuf haché, Ib Steak hache, Ib Porc hache.I Ibs Panne de lard, 2 Ibs Pattes de porc (courtes) Ib Pattes de porc longues, la Ib l ard sale, gras ou maigre, 2 Ibs Boudin gras ou maigre.2 Ibs Jambon cuit, la Ib Steak dans la ronde, boe uf de* l ouest.Ib.a.ic 49c 1.15 45c 1 1') 1.45 55c 47 c 79r n de I ()() 1.00 10c 19c C5c 1.00 15c .05c 19c 25 c 45c 1.20 79c Steak surlonge, boeuf de l'ouest, la Ib lamge roulee et partie*||e*ment dé sossée, bœuf de l\u2019ouest, Ib steak Spencer, Ib Pilet mignon, boeuf de* l'ouest, Ib Ste*ak, beteuf local, Ib I ilet mignon, boeuf leecal.Ib I ilct mignon local congele, la Ib Porter House.3 Ibs Rôti de boeuf dans la longe, Ib Haut de ente de boeuf, la Ib Bas de cote de boeuf.5 Ibs ____________ Mrak de porc, la Ib\t___.Rôti de ptlI 4ei »nl la |h l ard »-nt r » laid* .m.ngri , Ih \\gneau dans la fessp la Ib Côtelettes d'agneau, la Ib Veau dans la fesse, la Ib Veau (partie du devant) Ib Veau roule, Ib POl R I I < OM.I I X I I 1 R BfM*uf de l\u2019Ouest, derrière, la Ib Boeuf de l\u2019Ouest, devant la ib Boeuf local, derrière, la Ih Boeuf local, devant, la Ib X5c 59c lie 2.00 65c 1.50 1.25 \u2022 m i m ;,*9c 1.00 90c 50c 50c 59c 15c 69c Me 55 c 15c I2< 32c PRODUITS VEDETTE Kam, bte de 12 on.\t2/K5c Olives farcies Ciattuso.12 on.\t3/1.00 Mir liquide, 24 on\t2/69c LEGUMES Raisins rouges de Californie, 2 Ibs Cchalotes Laitue en feuilles ( hou nouveau, ch.EPICERIE Pain au lait Trans-Keber.24 on Pain au lait Vsbestos, 20 on Beurre de crémerie, premiere qualité.Kortin.Jersey (iold, ( ookshtre et Blanchet, Ih Oeufs ,\\ gros, dour.Oeufs A-moyens, doui.Oeufs A petits dour.Fromage canadien doux.Ib Biscuits sandwich, la Ib Biscuits secs, la Ib Farine Robin H«>od ou l ive Roses, 100 Ibs Raisins a tartes, 2 Ibs Dattes sans noyaux, 2 Ibs 5/1.00 6/1.00 59c 47c tic 39c 55c 35c Ih 8.39 59c 49c The < evlan.la Ib Cafe frais moulu, la Ib Tang a l orangr I ait évaporé Crino.15 on.Ble d inde Ideal.20 on Confitures aux fraises Habitant.24 on (îateau Monarch, env.de 10 on I ilet de Haddock congelé, la Ib Filet de morne congelé, la Ib Turbot sale, la Ib 49c 2/19c 2/19c 19c 79c 79c 3/69c 5/79 c 4/69c 55c 6/1.00 49r 39c 20c Xssortiment complet de peinture Sherwin Williams a prix réduits.QUE FERAS TU QUAND TU SERAS GRAND ?\u2014 Je seroi pompier .C'est proboble-ment ce qu'a répondu ce bambin de S ans, demeurant a Hamilton, alors qu'il prê- Georges Baker, l'homme qui avait une lionne, est envoyé a son procès QIEBEC.( PA).\u2014 1^- Juge Alphonse Garun de la Cour des sessions, a renvoyé la cause de Georges Baker aux pro, haines Assises sous une arrusation de negligence criminelle.Baker, S4 ans, de SUIery, en banlieue de Quebec \u2022 vait etc accuse de negligence criminelle peu apres que la jeune lionne dont il était proprietaire rut blesse mor-lellrment Manon Tanguay, âgée de trois mois, en novembre !#64.La lionne avait tue Tentant a coups de grilles dan* le logis des Baker l-e juge Garnn qui a preside a l enquete préliminaire a dit en rendant v>n jugement que Tireuse avait commis une erreur en gardant un animal manifestement dan gerrut et dont les griffes auraient du être eoupers rom me l avait conseille un vétérinaire la- juge a dit que Baker aurait dû savoir qu il était dangereux de garder un animal comme une lionne.Baker est en liberté provisoire sous un rautionnemenl de SI.imki en attendant son procès.Les pompiers limitent les dégâts lors d'un incendie dans le port de Quebec QT\u2019EBEC (PO\u2014Les pompiers blé dans le» navires, dans le nouvelles.au fil des nouvelles.au fil des « Individu capturé apres avoir abattu deux personnes et blesse deux autres PITTSBURGH (PA) - Un homme a tue un policier et un civil, en plus de blesser deux autres policier» qui le poursuivaient dans un secteur boise de la ville de Pittsburgh au tout debut de la journée d\u2019hier Leroy Francis Scott, un Noir de 24 an\\ se trouvait a la de meure de »on amie, où les po liciers avaient été appelés Le policier Coleman McDonough, un ancien joueur de football, a reçu cinq halles dans T abdomen et est mort quelque! heures plus tard Avant de quitter le logic, Scott a tue egalement un locataire de la maison.M Aaroa Godfrey Prés de 2W policiers 1 ont cerne quelque 5 heures plus tard dans un secteur boisé de Pittsburg!\u2019 -\tt mourut a son arrivée au Merry Hospital \\t Godfrej e'ait le pen- 'I* Ruth, une adolescente de 16 ans, amie de Scott.Vous qagn.f t.ci'.j^!j 7 - \u2014 pon _ toit moin-torte o un pompier de Quebec ont réussi nier ma- port de Quebec après un incendie qui s'etait tin à limiter les dégâts en com- Plusieurs navires sont presen-nmd n 11 nmc de cher loi\tbattant un incendie qui s'est dé- tement en rade dans !e port de ?\tp\tclaré dans un couloir abritant la Vieille Capitale, attendant Telephoto PC le, çqpvoyeur» qui chargent le dis chargements de Né, et les i dégâts auraient jvu être plus élevés, selon un poste-parole du port de Québec.Le feu a pris naissance aux environs de nuit heures et a brûlé un convoyeur sur une longueur d\u2019environ 20 pieds Des ouvriers du jiort ont ce pendant répare le convoyeur et on a pu reprendre le chargement des navires qui avait été interrompu pendant une couple d'heures $25 PAR SEMAINE PENDANT S3 i OU $10 par semai\u2019ie pendant52semames_ si vous essayez ces délicieux PATES A SANDWICHS d'apres une nouvelle recette PRIX SUPPUMFNUIRB p/m Vous vous exclamere; \"Ce sont les plus délicieux pâtés que j aie jamais tartinés sur mon pain! \" Les temmes avisées s en servent également pour leurs réceptions! .Les écoliers en raffolent Papa en redemande chaque fois.Fabriqués d après des recettes traditionnelles.Bulletin de participation sur chaque boite, chez votre épicier AUJOURD'HUI MÊME! P»s DE LIMITE »U NOMBRE DE P»RTtCIP»TtONS GRATUITES! Controverse autour du baptême de Luci Johnson MEW YORK IP\\) - Le Ne» York Times rapporte que le hapteme catholique de luci Bat nos Johnson.Idle cadette du president Johnson, a suscite de rétunnrmrnt et des regrets dans les cercles du Vatican.l e quotidien new-yorkais pre lise dans une dépêche en provenance de Rome que des in-formateurs dignes de foi du Va tican ont affirme qu'il s'agit d'un \"hapteme conditionnel\".Il est des cas ou le prêtre peut douter de la validité d'un precedent hapteme, il prononce alors la formule \"conditionnelle\u201d qui se dit ainsi, \"si tu n'es pas baptise, je te baptise.Un informateur du secretariat pour lunite chrétienne aurait declare: \"( et événement est regrettable du point de vue de Tinterét publie en ce sens qu'il n'est pas assure qu'il s'agissait d'un baptême conditionnel, et, même dans ce cas, quel était la nature du doute qui commandait un tel baptême.Si ce doute n'a pas existe, même un hapteme conditionnel va a l'encontre de l'esprit oecuménique et rend Tc\\enement encore plus regrettable\".I n ixtri'' parole eatholique a orecise a Washington que e e.,t le prêtre qui a baptise Mlle Johnson qui a pris la decision et non pas la hiérarchie catho-\\ liqite.TRAGEDIE \u2014 Un totol de 43 hommes ont perdu la vie hier quand un avion de transport Hastings de la RAF s'est écrasé au cours d'un exercice d'entrainement de saut en parachute L'avion s'est écrasé près de la To mise entre Oxford et Hcnley Un porte parole de la RAF o déclare : \"Il y avait 43 personnes o bord de l'opporeil On croit comprendre qu'il n'y a pas de survivants \" (Tèléphoto PA) Un homme d\u2019affaires de St-Louis est a completer un voyage avec un bateau-maison MONTREAL 'PO\u2014Un homme d'affaires de St-Louis.Missouri, et ses deux fils franchissent au jourd\u2019hui la dernière étape d\u2019un voyage de liSiXi milles en ha teau-maison à travers les Eta.s Unis et les votes navigable* ra nadiennes jusqu\u2019à Beaconsfield Il semble que ce soit le pre mier voyage du genre jamai accompli en bateau-maison Nommé Bedlam\" (charivari) le hors bord maison de 35 pieds est commandé par Bill Witter Il appareilla de St-Loul* le 11 juin Expert en plastiques.Witter prend un poste exécutif cl.c* Monsanto Canada umited.une filiale de la compagnie de p!a« tiques et produits chimiques établie à St-Louis En quittant les eaux des Etats-Unis.les navigateurs mirent la cap au nord sur la baie Géorgienne.traversèrent le canal Trent et rejoignirent le lac St-Louis par la voie maritime du St-Laurent Les secouristes déblaient les décombres après une violente tornade sur l\u2019Italie FERRARE (AFP) \u2014 Pompiers.carabiniers, hommes de: troupe sont à T oeuvre dans le, régions du nord de TItalie de vastée.x par la tornade.Ils déblaient les décombres des innombrables maisons ou fermes, \"soufflées'' par un vent qui at teignit parfois la vitesse de 125 milles a l'heure Ils dégagent les routes jonchées de troncs d'arbre et recouvertes dune boue rendue rougeâtre par les morceaux de briques arrachés aux maisons.Us enlèvent en hâte les cadavres d\u2019animaux qui se décomposent rapidement sou* l'effet de la chaleur orageuse, ainsi que les voilures projetées dans les fosses ou dans la campagne qui apparait rasée de toutes ses cultures.Les requins de Eerrare, Trc vise et Plaisance sont les plu* gravement atteintes, lev deux-cents habitations du village de San Giovanni di Ostellato pre* de Ferraro, ont toutes e-.i leurs toits, leurs fenêtres ou leurs portes arrachés Certaines mena cent ruine La population a été évacuée Pour Bébé, rien ne vaut les aliments Heinz pour bébés, purs, nourrissants.sauf ta tendresse de sa maman Et ils vous sont maintenant présentés en bocaux de verre commodes.Dans la campagne de Trevise, la récolte de mais est totalement détruite sur une étendus de 30 milles de long et 18 milles de large.Près de Plaisance, une vaste ferme qui abritait six familles a été littéralement soufflée.Un agriculteur qui travaillait dans les environs a fait le récit suivant : \"Je me dirigeais sur mon tracteur vers la maison, lorsque les arbres se sont mis à voler.Les meules de paille tournaient avant d'etre emportées.Le moteur du tracteur s\u2019est arrête .1» me suis abrite sous le tracteur, de là.j'ai vu les meubles rie ma maison sortir par les fenêtres.projetés par le vent\" 4% MINISTERE DF- I.A VOIRIE v« » «i» APPEL D'OFFRES PROJET S.P 7 AIJMI Ms IIF l\\7 l\u2019OTH 1(1 111 s ,7 R, »,¦ ,- «c PRIX EN VIGUEUR LES 7_8_9\u201410 JUILLET 1965 SERVICE toujours courtois GRATIS POUR VOUS 300 TIMBRES BLEUS EN SURPLUS timbres bleus' in Surplus \u2022v«c coupon r» \u2022cb«f ô* NOXZEMt Sun Tpn *1 T I V 7 on\tl«»CI Nul après lo 1* iubIIp» | ¦ J MARCHE DAUMEHTS ) .-*1\u2019 * Bacon Devon 9ANS PERTE PAS DE COUENNE TRANCHE DE RONDE COMPLETE boeuf de marque rouge ou bleue.Ib avec coupon achat o« NOXZEMA Sur Tin\t7 Lotion ! on Nul opros lo LO luillet ROTI DE CROUPE ||g||\t* MEUS RlUjE IN >URPIUS avec coupon \u2022» achet de CRfrME POU» LA PEAU NoKiéma tV« on Nul après le 10 luillet (»(>c tendre, délicieux, boeuf de première qualité, pour un rôti des plus succulent _______________________________________________________ Ib vota LA LISTE DE NOS M GAGNANTS J AU î Programme f Concours TRANS- 1 |f KEBEC 1 Mme Poder» Provenièl, du mèreh# Ootrosiert, »hèr broohe Sèf Pi Mme 01.va Cvr du merchê Luas.er SHerbroohe |15« Mme Maur.ca Mervay, du marché Patrv.Coaticooè ss oe Mme dèiean Dior du mereh# Thèberf* Lar Mé*an- tic.ssoo Mm# Bruno L«po«ntè, du march# Léo Hel'éo.Sh*r.broohe SS 00 Mme\tPosa ilou'n du\tmarché\tMme\tt Be'boror- «ÎOCh Forest SIC 00 Mm# Gérard Bellavanca.du marché P Pou«.Nantaa.SS 00 Mme Hubert Fortin, du mérché J A Fortin, Sher-uroofce S'SOC Sme B Moqum, du morchê Bern*fd A Frères, Ma-1Ofl, S'C 00 Mme\tArmand Bellaau.\tmarché\tJ O\tRobert, Iha* broohe.SÎ5 00 Mme Alpha Bouvart marché P Poua, Nantes, SSOO Mme\tPalme V-nctlott.\tmerché\tL P\tBerferon Me ^of SS 00 Mme O Beaudo.n marché Br.eault Sherbroohe S«* éé Mme Rose.r# Boily.marché Guv Tremblay Mapop.SIS 00 Mme Arthur Beeudett# marché K.n* GrdCdtdrta, Sherbrooke SS 00 Mme\tEmile Lessard, marche P\tPoux\tNantes, SJé »J Mme Suxann# G'epo.rt, marché lussifr, Sherbreoht.SIS.00.Mme Gilles O'puéro, marché Dosros.ers Sherbrooke, \u2022 10.00 I I il » (MIRES ILEUS\u201d EN SURPLUS évec coupon et achat da DIACHYLON Johnson 1 pouce / Q^.¦ S yp*\tu v Nul après le 11 juillot BIFTECK DELICATISE boeuf de marque rouge ou bleue toujours délicieux.P R DETERGENT LIQUIDE Ib MIR 24 on.D imIRES SLlUS in SURPLUS tvéc coupon et achat de DEODORANT VIANDE PRESSEE\ty|Qn Kl,k \u201412 on.OLIVES Gatluso iplomi EjQn 16 on\tuuw CONFITURE Hobitont, froise ou framboise 24 on.55c GATEAU Pouch Pack Monarch, 10 on.6/1.00 oscl Nul après lo 10 luillet I Mum MAYONNAISE Hellmon 16 on 45c avec coupon achat de NETTOYEUR LIQUIDE Nul après la lé luillet I GARNITURE A SUNDAE Shirriff 8 on.4/1.00 SAUCE A SPARE RIBS VH \u2014 12 on.BISCUIT Week End David 55c BISCUIT Feuille Erable Chrtitie, \u2014 1 Ib 3/1.00 VIANDE PRESSEE KAM\t12 on.BISCUITS ASSORTIS Rmera 39c OLIVES FARCIES GATTUSO (non placées) 12 on.PAPIER CIRE Rap Rite 100 p.eds 2/59c SAVON POUDRE Breeze QTp format géant\tOr U MARCHE D'ALIMENTS POMMES TRANSPARENTES variété Lodi si bonnes à croquer Ibs ECHALOTES de CALIFORNIE doux frais et verts 2 19 m iUMo^fs\"r^ rr GI 1 \u2022 »»\t\u201c\"s » /I cZ 1 rctD^ H ^ !Ô0n * 'ou ris ,,, T5 xsso* , A,,m''Xor 4/](jc SALADE FRISEE du Quebec, fraîches et croustillantes pqti RAISINS ROUSES Cardinal de Californie, toujours délicieux Ibs '¦¦¦c JUS dORANGE i: 2/49c Gâteau Éponge Wonder régulier 55c JÊ spcciol\t™B ECOUTEZ Andre Guy M.Trans-Kebec\" y tous les jours sur les ondes de CHLT Radio 630, et participez au | PROGRAMME GROS LOT I raiis-kobuc $3,000, en prix dont une voleur de $2,500 en meubles, gracieuseté de la maison J A LEBEL & FILS, marchand de meubles, gaz propane, ^- 155, rue Child, Coaticook Tel 849 2754 16\t14 THtUHt %Hltf»OOKt Mftrwo/ 7 HJILLIT ms Tentative de meurtre Rene Levesque esl envoyé a son procès, mais devra subir un examen psychiatrique DR! M*ONDYIIX£, ment mental pour juger de ; sa capacité a subir un pro res et de son admissibilité a ! un < autionnement Levesque est accuse de ten tative de meurtre sur la per sonne de l\u2019abbe Jean ( lande I amy, maintenant de Victoria ville I,\u2019incident est survenu le 11 janvier 1M.1.alors que le jeune homme avait déchar ge une c arabine de calibre .22 en direction du jeune vicaire de la paroisse Ste-Thérèse, a j Drummondv ille Malade mental l e lir haoust a déclaré hier dans son témoignage qu'il a vait trouvé l'inculpe atteint | d aliénation mentale lors de 1 ! examen qu\u2019il lui avait fait subir, le 2H février 1M3.\t\\ tme question du pi co ureur du prévenu, Me Jacques Itiron, > le médecin a répondu que la maladie ;l ¦ il! ^ ffiiis Egayez, rafraîchissez votre garde robe a-vec ces ravissantes toilettes actuellement en vente a une fraction de leurs prix réguliers; régulièrement 4 98 a 6 95.PAYEZ SEULEMENT 2.98 et 3.98 >\\\\ \\ Tout juste arrives ! On Vient dé nous faire une outre livraison de magnifiques COSTUMES DE BAIN italiens importés pour être vendus de 19 95 à 25 00, la plupart dans les tailles 10 a 16 EN SPECIAL A SEULEMENT SOLDE de vêtements sport JUNIOR GRANDEURS 5 A 13 provenant de manutaduriers réputés.Au Bon Marché a acheté un étage entier de marchandises régulières et d'échantillons de ces manufacturiers réputés avant que leurs ateliers ne ferment pour les vacances Voici les styles que vous admirez présentement dans les revues de modes.Au Bon Marche est en mesure de vous les vendre a une fraction de leurs prix réguliers ! Jupes et culottes, reg jusqu'à 9 95\t3.98 Pour seulement\t Slims; reg jusqu'à 7 95\t3.98 Pour seulement\t Slims extensibles, reg jusqu'à 9 95\t4.98 Pour seulement\t Jamaicas; rég jusqu'à 7.95\t2.98 Pour seulement\t Jaquettes, reg jusqu'à 11 95\t2.98 Pour seulement\t Blouses; reg jusqu'à 5 95\t1.98 Pour seulement\t Nouveautés en imperméables, reg\tjusqu'à ^ tjg 995 \u2014 Pour seulement\t Au delà de\t800 ROBES D'ETE f Mi pour dames incluant des centaines de nnuveoux modèles tout juste arrives ! REGULIEREMENT 9.95 d 1695 ACTUELLEMENT A SEULEMENT i ! s 81602490 La Tribune SHERBROOKE, MERCREDI.7 JUILLET 1965 C t&cmet ' t wmf- ; V DE YVON FOURNIER y I.e t*rnet Spo.il.M Yvon Kourmer, L» Tribune, Sherbrooke Cher Monsieur, 0 roneernant la reproduction du calendrier des joutes locales des Red Sox et des Yankees dan> votre edition du 2 juillet Mais si votre mémoire esale sotre bonne intention, il faut sous rappeler l ases Stengel, Yogi Berra, Warren Sphan Al Jackson.Joe Christopher et rte qui évoluent dans le plu* que fameux Shea Stadium des Mets de New York.Ce parc est situé en face du terrain du World's Kair et il représente a l'heure actuelle, avec l'Exposition de N Y , la plus grande attraction touristique pour un sportif bien entendu LET S GO METS ! \u2022\tCette lettre Intéressante et pli ine de bon sens nous vient de Plessixulie Et elle est signée Raymond Dussault, du 1788 rue Tardif M Tardif ne le précise pas, mais nous \"croyons\u2019\u2019 qu'il est un ferme et ardent partisan des Mets de N.Y qui occupent le premier rang de la ligue Nationale, depuis leur entree dans le circuit, si.faut-il le préciser, la lecture du classement des clubs ae fait par le bas.A moins d'être un \"fanatique\" de la premiere espece, un peu comme le demeure Gaétan Fortier, entre autres, tout partisan de la fiére équipe des Yankees devrait admettre que ses fr \"is ne jouissent plus du prestige qu'ils ont déjà connu epuis l'arrivée des Mets a N Y les Yankees ont non seulement éprouvé plus de difficultés à l'emporter, mais ils ont multiplié les gaffes Personnellement, comme plusieurs autres li'ailleurs.nous n'asnns pa« digéré le depart de Johnny Blan chard et surtout celui de cette grosse face sympathique de Yogi Pour revenir au congédiement de Yogi Berra, dans la h Vrai son de tuiilet de TRUE, Arthur C Allyn, president des White Sox de Chicago, décrit, sous le titre de HOW BASEBALL TRIED TO COMMIT SUICIDE le renvoi de Berra par les champions Yankees comme l'un des facteurs de suicide pour le baseball Les Yankees sont les premiers a le constater aux guichets.Pour le moment, disons-leur donc YANKEES GO HOME \u2022\tEt LETS GO METS avec le calendrier des joutes locales au Shea Stadium, qu'on dit être une merveille du genre »t quelque chose à visiter P \u2022 .- *&**\u201c-:' \u2022 - 1* .As i r - \"y» Granby sera le visiteur ce soir Sherbrooke perd 4 c SHERBROOKE \u2014 L'on ignore si les indiens de Quebec ont pris de la for ce ou si les Alouettes de Sherbrooke en ont perdu, mais il y a une chose de certaine c'est que ces derniers ont perdu aux mains des Indiens au compte de 4 a 3.JACK NICKLAUS et TONY LEMA ont protiquf hier sur le pnreours du club de golf Southport eu s'ouvrira ou|Ourd hui l'omnium Bntanniquc Nicklaus o tourne un 65, soit huit sous la normale et se classe ouiourd'hui comme le favori de ce tournoi Telephoto PA) * En elfet, les Indiens faisant à* preuve d'un magnifique jeu de ^ fensif parvinrent a briser tous les elans des Alouettes, qui bril lerent meme dans 'a défaite en cognant 11 coups sûrs contre les 6 coups sûrs des Indiens Cest aujourd hui prestigieux débute le tournois SOUTHPORT, G.-B., (PC) \u2014 Les meilleurs golfeurs du monde joueront au iourd'hui la première ronde de l'omnium britannique de golf, oui, en dépit de sa lucrativité relativement peu élevee.est l'un des plus prestigieux.Le vainqueur du tournoi remporte une bourse de 5,000 livres ($15,000), ce qui est re lativement peu élevé en comparaison des bourses attachées aux grands tournois américains.Jeu inlerexvanl Ix-s quelque M2 rpcrlaleiirs qui assistèrent au matrh d'hier soir virent du jeu m'eressant de la première manche I la neuvième si l'on compte qu'il n'y eu qu'une seule erreur durant toute la partie erreur ommise par les Alouettes, et deux doubles-jeux de la part des Indiens Pour les Alouettes le joueur de couleur Freddie Wise .mpressionna avec un simple, un double et un coup de circuit .1 'a sixième manche bon pour un seul point car à ce moment il n'y avait au eun homme sur les sentiers pour les Alouetles Premiere vlctnire Granby porte tète à en son avance l'/g partie PLESSISVILLE \u2014 Les Cardinaux de Granby ont croise le marbre quatre fois dans la dixième manche hier pour vaincre les Braves de Plessisville 6 2.Ce gain a permis aux Cardinaux d augmenter leur avance a une partie et demi en tête de la ligue Provinciale devant les Castors d Acton Vale au) ont perdu aux mains des Mineurs de Thetford Mines 2-0 Pour les Indiens de Quebec.Les preneurs aux livres ont Nicklaus a roule un 65 \"Je ne nouveau bien représentes decide que Jack Nicklaus cham suis pas encore complètement Gary Player gagnant sud pion du tournoi américain des satisfait\tafricain de l'omni un américain r etail leur premiere victoire Maîtres, est favori par 3-1 pour Les 130 inscrits débuteront en juin, esjvere remporter un sllr ia route et leur unquieme remporter le tournoi en dépit\tavec des\trondes de 18 trous au\tdouble m\tsi mentant la victoire\t,|f\t|a\t»aisnn l'on se souvient du fait qu'il ait termine en deux\tjourd'h il\tet demain, qui servi\tdans les\trlassiques britannique\tqU ljs\tavaient antérieurement ième place, apres son rqmpa\trnnt de\trondes éliminatoires\tet canadienne exploit realise\t|(,s Alouettes au stade m i- tnote Tons l.ema Lan dernier\tLes 45 meilleurs golfeurs joue\tpar trois\tgrands seulement:\tj\t, yuphe( \u2018 i ^ inq^ns plus opportunistes que les Alou et se fut classe troisième en ront les Jfi derniers trous vrn Bohbv Jones.Gene Sararen et 1963\tdred, Advenait! des scores Ben Hogan\téttel et stimulés par le travail égaux en tete.une ronde sup ijnrdie Legrande, autre Sud- leur artilleur Bob Wolfarth ''|,ra africain qui a remporte le tour- nr hissèrent aucune - hanee aux Parmi 1rs iitrrs importants, plementaire do seul celui de l\u2019omnium hntanni- jouer samedi que manque dans la panoplie de Nicklaus, dont la puissance est idéale pour le parcours Royal Birkdale, ou se disputera le tournoi.\tguerre mondiale.18 trous Les Cardinaux tenteront d\u2019augmenter a nouveau leur a vance en tête des ce soir alors qu ils visiteront les Alouettes au stack* de la rue du parc a comp ter de fth 30.Ce sera une soirée des enfants qui seront admis au stade gratuitement en compa gnie des parents La plus forte assistance de la saison a Plessisville.soit plus de 900 personnes, a assiste a la rencontre hier marquant du meme coup l\u2019ouverture officiel le du nouveau stade des Bra ves Plessisville a rivalise du rant neuf manches avee le (îranhy mais la dixième man cbe fut le coup de mort des Braves alors que le' Cardinaux avec l aide de deux buts sur balles, trois simples et deux erreurs ont compte a quatre reprises Le nouvel artilleur des Cardinaux Petrewicz a limite Braves a seulement trois coups surs pour m menter la vu toire Perez Shaviano fut le perdant tout en avant recours au jeune Pierre Bellemarrc dans la dixième manche Les Cardinaux ont pris les devants des la seconde manche Plessisville a redouble d\u2019ardeur pour niveler le compte 2 2 dans la neuvie m e l e sommaire C.ranhv\t«20 imm» 23\u2014\tPhiladelphie (S) 24\u2014\tPhiladelphie 25\u2014\tPhiladelphie i 2) AOUT \u2014 Pittsburgh tS) 4\u2014\tPittsburgh 5\u2014\tPittsburgh (S) 6\u2014\tChicago (S) 7\u2014\tChicago 8\u2014\tChicago (2) 20\u2014\tSt.Louis (S) 21\u2014\tSt Louis 22\u2014\tSt Louis i 2) 23\u2014\tLos Angeles (S) 24\u2014\tLos Angeles (S) 25\u2014\tLos Angeles (S) 26\u2014\tLos Angeles (S) 27\u2014\tSan Francisco (S) 28\u2014\tSan Francisco (S) 29\u2014\tSan Francisco (S) e, ils son.de ^ a d(.ux reprise, l'omnium \u2014 ™ britannique est classe deuxieme \u201e\t.,,\t_ \u201e\u201e\t., favori 5 a 1 Mais il ne semble Pe?Morin qm offt_ia jusqu a pas en forme depuis un certain la f\u2018n en retirant sept frappeur, temps déjà et n'a pas remporte au baton Sur ! un Je ces re-un tournoi important depuis qu\u2019il ,rai*s-, ^uss Perdue des Indiens a gagné le tournoi américain des ne P1\"1^ Pas ,roP \u2018a decision de l'arbitre Kotys mais '] n en fut ni de un ni de deux i't.fficie! put raison et Perdue plia bagages.Maîtres en 1964 3>- f\u2014les autres jours de juillet, les Met, seront sur la route.Les partisans des Mets, s'ils vont à New York, devront donc se .contenter des Yankees, qui ne sont pas si mal malgré tout t \u2014O\u2014O\u2014O\u2014 \u2022 TELEGRAMMES Depuis hier, avev son Mette/ y \", RENE OUELLETTE n a plus rien à dire.\t\u2022 L\u2019Association de tennis de Sherbrooke fait a tuellement un travail merveilleux pour la promotion du tennis à Sherbrooke Le oepartfment des parcs a donc fail un \"bon enup\" en lui confiant la priorité au parc Bellevue Avec un mur de pratique ?l deux ou trois autres courts supplemental res, le pare Beüevue n aurai! rien à envier aux autres clubs 'high class' de a province \u2022 Si LA TRIBI NK ne fait plus mention des suspensions cbe/ les conducteurs a la piste locale, ce n'est pas aux rédacteurs sportifs qu'il faut de mander la raison, mats à qui de droit Et le qui de droit, r est pas jr.f\t\u2022 Au printemps dernier on a d ' que RO GER \u201cGEE\" ROY avait été suspendu pour un an de la QAHA pour avoir rouspété à un officie! S'agissait il d une farce ou pas ?Nous avons surveille les derniers bulletins de la Canadian Amateur Hockey Association, et nous n'avons pas vu le nom d\u201c Roy sur la lisle des suspendus Les instruc leurs de la competence de Roy sont si tares à Sherbrooke que la ligue Junior a tout a perdre en le faisant suspendre pour une msigniltan \u2022\t\u2022 Parlant de- ia ligue Junior, il appert qu elle perdra son club de l'Université de Sherbrooke pour des raisons ftnaicières Le budget sport serait coupe là haut sur le campus, because le détachement de l\u2019Ecole normale qui fera budget a part \u2022 1\tniversité de Sherbrooke, nous croyons que i arena ne devrait pas lui aecorder toutes les heures qu elle desire pour la location de la glace Elle pourrait faire une plus juste repartition Nous en roparlcrom en septembre \u2022 M GERARD BEAULIEU, le trésorier des Castors de Sherbrooke, attend toujours ce fa meux chèque de la CAHA des séries de la roupe Allan qui.selon M Henrv Crochetière, aurait été mis à la poste Tou jours est-il que le chèque n'est pas arrivé a destination, et que les Castors en ont besoin pour savoir enfin ou en sont leurs finances Après quoi, ils se mettront en grande viles -i \u2022 Pour 'e qui est du réengagement de GEORGES ROY, la chose devrait ae faire dm les prochains jours De simples formalites ont retardé jusqu'ici la signature d'un non veau eonlrat 11 ne s'est rien passe pour faire jaser les mot je le sais\" Il est ^rrivé tout simplement que la direction de I équipe a voulu penser à autre chose durant quelques se r -es nour niblier les émotions des premiers tours de mai Un point c'esl tout \u2022 DENTS GOS GOSSELIN qui été insulte grossièrement lors d\u2019une récente Joute de la ligue de halle molle Bonne Entente de Sherbrooke est à notre avis un des meilleurs instructeurs locaux au hockey et au baseball pour le' jeunes d'âge midget I.es équipés que dirige Gosse lin produisent depuis quo.qucs années de bons joueurs qui font leurs marques .tans d'autres ligues de calibre supérieures CLEMENT WILLIAMS, un pas doux, fut témoin de cet in< i rient disgracieux de mercredi dernier au parc Dufresne Williams nous disait hier qu i) avait voulu nous téléphoner pour nous cracher on indignation mai qu'il s était retenu \u2022 Si certains lecietirs sont sous l'impression que nous n'avon» pa, été informés des escarmouches qui ont éclaté parmi quel ques joueurs d'une certaine équipe de la ligue Provinciale de Hgj| baseball, nous leur disons qu'ils se trompent Nous l'avons Les anciens champions sont d'accord La boxe est mal administrée WASHINGTON (PA) \u2014 Deux lenues par le comité parlemcn célèbres rivaux de l'àge ri or de taire de Commerce inter Etats la boxe.Jack Dempsey et Gene n\u201e- Tunney.se son, monires d'ac\tfc/ëTra\u2019 cord hier pour critiquer la fa con'(o au i((, ses '^uts a , çon don, la twe se\tfoiorado alors qu ,1 n e,an en aujourd hui et pour demander la corein de la ligue et s est par la suite communiquée aux é quipe* Les Athlétiques ont semble\" les moins atteints par les décisions de la direction du circuit Gaston Maintenant que Or«*n.tou, parai, être rentre dans 1 ordre r! qur Drummondville siwrbrook* est installé rn tête avec trois.points d\u2019avance et deux parties en main* sur les Indiens de rîrwîrim ( aughnawaga les chances pour seiche le championnat sont très bonnes et même excellentes pour les Ligué NATIONALE Terry Rtlej a retrouve sa forme de 1 an dernier et il for- rompté l'impresxionnant total is n 12 Ht 10 U Par la PRESSE ASSOCIEE me Ward en a enregistré 52 à lui seul L'instructeur ( lande Chabot s'est dt, satisfait de la tenue de se*, hommes et il est con fiant de l'emporter contre Val leyfteld l,c National peut mam tenant compter sur des nouveau* joueurs l^s t hapleiu Cusson, o**oimki Blanchard tils sont trois) Cou \u2022S\u201d»»'\u2019 stneau.Wilson, etc seront tous a Drummondville pour freiner \\,« vor» 1 clan des Athlétiques Cette i-™ vne*i*» importante partie qui débutera a 8 h 30 est à ne pas manquer\tch» \ta e\tMay Di ft Toc 4nf»k«\t4» »\tSTS \u2014 nncinnuti\tSA t*\tvw 1 S*n Franc,ih-o\t42 3*\t.YM 3>i Phtlatklrtu»\t4 T7\tS32 Tittaburjch\t42 TS\t319 3 Vilwauk**\tM .17\tscr s st I>nu «\t41\t494 7 Hnuutnn\t37 43\t4ft7 9'-» Chicago\t.7* 44\t4.YI Ift'i \\ov» York\t2» *3\t334 1«Mi Mtutta't f h,f' I/» \\n*o'r* 11,\t, Cincmnaf 7\t San Franrlacrt 2.*t I /mii* J Pfttuburth »¦ Phttafklnfi» « Ligue AMERICAINE O F MOV t*** Don Ray Sampson avec les Alouettes \"De bonnes recommandations'' MONTREAL Les .Alouette* ont annoncé qu\u2019ils avaient mis sous contrat deux nouveaux joueurs américains en vue ^' ta prochaine sai*on I/O* nouveaux venu* >ont Don Ray Sampson un ailier Charlie Brown, un L arde Sampson, qui mesure fi 3\u2019\u2019 et pose 210 livre* portait les couleurs du collège .San Bernardino Yallev l'an dernier où il s'est mente une place sur l\u2019équipe d'etoile* Sampson qui r*t marie et perc de trois enfant* a gagné 391 verges l'an dernier pour *e cla*ser au troisième rang dans sa Conference II a etc deuxième pour les pa**cs de louche, meme si les équipes adverse* de*ignaient parfois deux homme* pour le surveiller Fn 1963.il avait reçu 31 passes pour de* gain* de 414 verge* et il *'ctait ( lasse au deuxième rang dan* ce departement I| avait aussi marque sept touches et avait termine au qua trième rang de* compteurs avec 4fi points Sampson, qui * est mente le surnom de \"fingertip* e*t aussi un expert en karate En plus de se distinguer au football.l'agile athlete de couleur a aussi brille au ballon panier.Sampson vient a Montreal avec de tre* bonnes recomman dations des Bears de Chicago I.es dépisteurs des Bears l\u2019ont observé au cours des dermeres années mais avec Mike Ditka et Larry Moris comme receveurs de pa**es.les Bear* ont amplement de talent dans ce domaine Brown, un athlete de couleur lui aussi, mesure fi pieds et fait osciller la balance à 2.Y> livre* Il est âge de 24 an* Après une brillante carrière a I école supérieure de Pon tiac.Brown a reçu une bourse d'études de l\u2019université Michi gan State Brown a porte le** couleurs de cette univeîsite pendant quatre saisons et l\u2019an dernier il * alignait avec les Soahawk* de Portland de la Conference de la côte Atlantique I* robuste joueur de ligne so tom' donc ainsi à plusieurs autres candidats qui tenteront leur chance au poste ne garde offensif En plus d\u2019évoluer comme garde, Rrowr.peut aussi jouer comme secondeur de ligne a la defensive Tout comme Sampson.Brown a etc fortement recommande à la direction de* Alouettes II n aura toutefois pas la tâche facile au camp d'cntraincmpn\u2019 car i! devra lutter avec dea adversaire* tel* que Billv Cia' Bruce Dav Harold Coo|ry# Blase lultano et Gus Gonzales pour ae mériter un poste régulier IB LA TRItUVf SHm*OOff MKUDI.7 JUILLIT 1965 PAR DENIS MESSIER l*-** poiins du \u201cl'Jf trou\" \u2022\t1+ tournoi d« golf LjbjU du dihtrirt dr >brrbrke qui üura lieu o^nirdi >ur Ir parcours du club de golf de ten-not ville semble devoir Hrr un sucre« *ur toute la ligne distributeur et responsable du tournoi.Jean Maysenholder.a laisse savoir dans une conversation téléphonique qu un nombre record de golfeurs seront sur les lieui pour se disputer les honneurs dans les differentes classes, le district de sher-br,(.riésiones nar Izmez des frappeurs en 1964 avec une faire choisir sa moyenne de .331 hu.t se sont clasTes deuxuTes moyenne de 339\t! à 328.de le faire dégringoler de au scrutin L autre.Mantle Richie Allen des P mues de 1» premiere a 1a quatrième était troisième au champ gauche Philadelphie et Willie Mays des p _ egalement des Bra-derrière Willie Horton du De Giants de San Francisco sont, JoeJwre e*aiement oe* ora tro t et Yastremski qui est sur un pied d'égaüte en tète ves.a perdu un point mais de egalement bless.\tde la ligue, après iss toutes p/ruge*0 D^Sn ^ndlnnon du L addition du voltigeur centre lundi, avec une moyenne de\tfionn uenoennon uu Jimmv Hall, du premier but 336.Clemente a ajoute U pomts\thHlî» d7 .à sa moyenne au cour- de la|P|are fn dlPlt d une P\"1* d» Ecarte de l'équipe toutes étoiles Clemente prend sa revanche sur les lanceurs adverses NEW YORK, (PA) \u2014 Ecarté de l'équipe toute* étoiles de la ligue Nationale, Roberto Clement# des Pirates de Pittsburgh, prend sa revanche a sa façon en donnant du fil à retordre aux lanceurs adversaires.0 Sa moyenne au bâton la semaine dernière a été de .385, ce qui lui e permis de passer de la septième è la troisième place dans le liste des meilleur* frappeurs, un point seulement derrière le meneur.Harmon Killebrew et de l'arrêt court Zoilo Versaües au recc veur débutant Earl Battey donne aux Twins du Minnesota quatre joueurs dans cette joute toutes étoiles, la première a etre jouee dans le Metropolitan Stadium Detroit compte deux joueurs débutants, Horton au champ semaine, la portant à 332.Ont egalement gagne du ter- huit points La ligue Américaine Car Y astrzemski du Boston a rain Jesus Alou des Giants; Bl1]\\ perf|u trojs p(nnts mais demeure Virdon du Pittsburgh.Cookie en premlère piace de 1.ligue Rojbs du Philadelphie et f rank .Américain Sa moyenne au ha Robinson des Reds de Cmcin- ; jon (je ^ esj jg (,un point» naîl\tI plus elevée que celle du suivant fiehtitantK Horion au cnamui Al«u a frappe 10 coups surs enj vie Davalülo des Indians de vauch d McAul ffr e a ajouté 29 aWarl,lons au baton au cours | Cleveland on trnisTèm»C loueurs en laVr de Ia semaine- ce oui porte sa Felix Mantilla des Red Sox a un troisième joueurs en la per , movenne à\tet le faft pa55erl \u201egné six\taccWïnt à la Kl CORDS DES I.AN'f M RS de cyclistes *ndr*, pl'*\u201c IVib Duffuid Iz^s six-jour* Jean-Guy Noel l\u2019ele Liaaflone Dominique C'babot Fred Bourbeau m( c* p bb rat aver g p moy.sonne d\u2019Al Kalinc.voltigeur centre qui se trouve choisi pour la lie fois.Max Aivis, désigné après Brooks Robinson du Baltimore pour jouer au troisième but, IX 23 3 1.79 3 b# 3 43 5 20 563 M Roy estime que le retour des Six Jours cyclistes au centre Paul Sauvé, en septembre peu ciaa/ion* 1963, a en quelque sorte été i^mmiqua chabot l'étincelle qui a ravivé l'interét pour ce sport jadis si populaire To\u201ej, M\u201e\u201en\u201e au Québec.Pendant les six ai Fantuzzi jours qu'a duré cette épreuve Ru*s Ayoub d'endurance, l'arene qui compte 5,000 sieges a etc constamment Andy oc-h.oiiaro envahie.\tGaétan Boudraau Mais le terrain pour ce re-gain de* jKlpularitc' â été pre- Tony Morocco parc par M Georges Lachance, sam M«whort«r de Ste Foy, en banlieue de Qué- Aar* P|MU bec Cette region était demeu* 1 A LA DE» I Ns|\\ | i i 103 51 1 110 56 152 239 105 12 11 114 27 (buck Fate Jean-Guy Noel Raymond Grégoire sort vainqueur du tournoi annuel des comptables Pou cuti DRl M MONDVILLE.iVB* >ur la deuxieme annee cc»nse i c est un comptable a de Drummond ville, Ri> I Grégoire qui a remporté urnoi annuel de golf orga-par l\u2019Institut des Compta Agrees du Quebec de Drummondville.Maurice Ri chard qui dut cependant sc con tenter du second rang ave pointage de 83.U est donc dire Hutchison revient ville pour la deuxième annee consécutive et que nos deux social était golfeurs locaux ont créé le rt\u201cai Malgré la pluie intense et un l'excellente publicité pour notre vent violent, Raymond a réussi ville qui célèbre ses 150 ans de à terminer avec une ronde de 82 fondation Ces deux sur le difficile parcours du Club ont accaparé les deux premié-do Golf de Lachute Cependant, res positions devançant ainsi un le vainqueur eut a faire face a groupe de 175 autres joueurs une très vive opposition de la nant d\u2019un peu partout dans part d\u2019un autre comptable agréé province La rencontre d'etoiles de l'Inter Villages La premieie joute sous les lumières a Windsor, ce soir (Statistique* compilé** aprèi* la jouté* Dr\u2019ville-Lachinc.I* 30 Juin» Chuck Foster domine la liste du Mord Mines THETFORD MINES.(AG) - WINDSOR \u2014 goir.a 8h ,T0.que putée a Windsor la première joute sous les réflecteurs ; cet endroit, à l'occasion rie la première joute d'étoi-li»s de la ligue de baseball Inter Villages que préside V Gérard Pelletier, d Ascot Corner Les meilleurs joueu la section est de la en C'est ce du circuit, puisqu'il s agit sera dis- d\u2019une joute d\u2019étoiles.réc um1 \u201cserri' chaude du cy clisme M Lachance a réalisé -que c'était au Québec, où l'in-tèrèt pour le vélo subsistait tou jours, de raviver l'organisme national et de relancer le sport en grande vitesse Aussi, a l'automne de I960, il se mit en frais d'organiser une un campagne pour que le siège social de l'organisation soit trans-que la coupe féro de Toronto au Quebec.Il a Drummond- fut ' lu président de 1 associa LçS dernières slatistiques des lion et en janvier 1961, le siege Mineurs de Thetford Mines a truck fomm déménagé à Mont prjs ]a joute de dimanche der\t!uh» nier, démontrent que Chuck JeM n«m»iin M Roy qui à cette epoqie, Foster est toujours je meilleur o«r»»ù Mercier était vice président de ( associa- frappeur de l'équipe avec la Çuie» ctnsrm golfeurs h™1 cycliste, a surcédé à M.formidable moyenne au bâton ci«u 7-6.P.çHunter 0-2.Cir Bal-Bar-Blanco 8 et Howard.McLain ber 1 Kc Lachemann 5 et Freehan G McLain 7 3 P.ç j Stottlemyrc 9 5.Cir-Det-Freehan 4 Ca sh 5 Deux circuits de Hall | MINNEAPOLIS (PAI - Jin:-mie Hall a frappe deux cir l cuits de deux points et Jin: lx>s \\nge1es gagne 6-2 s est joint au voltigeur droit de- tirant n a alloue que huit couo.»\t8- Wash.\t010 010 000\u20142 10 1 Ids Angeles 012 030 OOx\u20146 7 1 Daniels 5 9, Bridges 6 et Ca milli; Chance 3-4 Lopez 6 et Rodgers Cir.:\tLA Adcock 7, la v»ue» \\i«rc*l Poulin Edgar Gos»«*lin Mik«* Kenyon Yvon Gervais Nebwin Mineau G«org* Valeienti right Ernie I *t 26 29 12 sûrs a Boston, conduisant ainsi Minnesota à une victoire de 9 0 mardi soir C\u2019était la sixième victoire d'affilée pour les Twins de la Ligue Américaine Boston\t000 000 000\u20140 3 1 Minnesota 320 000 40x-9 3 0 Stephenson.Heffner 2 Duliba 7 Nelson Daryl supérieures a 300 soit Jean Ha-melin »t (servais Mortier avec 301.chacun.Uhuck Foster domine dans presque* tous le\"* domaines soit pour les points comptés avec 29.pour les coups sûrs avec 42, i pour les deux buts avec 11.pourj les circuits avec cinq, et pour les points produits avec 33 Le local Gervais Mercier M6Uf INT f ff CITE s MERCREDI (7 iuilM» Cookuhlr* a Richmond nous nous dirigeons rapidement F\u2019oeur vers la maturité'.d'affirmer Cst.W me\u201dleur pour tro'5 l'enthousiaste président Clinique des Cards a Granby Championnat mondial'1 (.l!\\\\K\\\t\u2014 les jeunes jou eues de baseball de t.ranh» et des environs auront une belle le opportunité de se perteetionner ligue en fin de semaine alors que les rl:sme buts avec quatre tandis que Y'von Desprvs est le meilleur! pour les buts volés avec six.Chez les lanceurs c'est le t n important projet que ea malchanceux Mike Kcnson qui esse l'Association cycliste ca- mène le bai avec une moyenne nadienne est la presentation du de 2.43 point» mérités par jou championnat cycliste mondial en t ¦.meme si son record n'e»t 1967 ici meme à Montréal, au que de une seule victoire concours de l'Exposition universel- ire quatre défaites Kenyon est le I.Tnion internationale du cy- le meilleur egalement pour les doit »f prononcer sur retraits au bâton avec 51 Y\u2019von JEUDI c tu CMur-Immacul*» Warwick a Dnurnnondvill* Richmond à Cookahlra LIGUE COMMERCIALE i6n butant Rocky Colavito et au aoi voltigeur centre DavaüUq au sein du groupe de trois hommes du Cleveland.250 l n seul des White Sox Boston avait déjà Felix Man-i:?tilla comme deuxième but debu-¦J*7 tant mais a ajouté un deuxième i et Tillman; Grant et Bat\u2019c ™ homme en la personne de Yas-jZimmerman 8 G Grant 3-2 P s'il trzemski Iw seul représentant j Stephenson 1-3 Cir-Min Hall S oo du Chicago demeure Moose! i6 Minoher 7.Skowron.premier but débutant.e réservi\ti n ennui ii gui Nationale, désignes par le KANSAS CITY' (PAl \u2014 Steve gerant (.ene Mauch du Phila Barber a fait entrer deux points delpiue, seront annonces aujour-len cognant un circuit et un vo-d hui et les listes des lanceurs lant sacrifice et a fait echec au des deux ligues seront rendues Kansas City en ne leur accor-publiques vendredi\tdant que trois coups sûrs avant Les alignements de depart, choisis par les joueurs, doivent jouer au moins les trois premières manches.Les gérants respectifs désignent les joueurs de reserve et les lanceurs, y compris les débutants.»\u2022**»*»'* viendront alors aux nri- * ardinau' d'\u2019 ,'ou \u2019 d* la 1 application de l'Association cv Gervais est celui qui a rempor-.'\tligue Nallonale de baseball or- cli»te canadienne, au mois de té le plus de victoires soit cinq.SO.» contre ceux oe .t SPI.- 4anisent en coopération avec mars 1966\tVoici les moyennes au bâton lion ouest\tles (arriment de Granhv une Maintenant dans\tl'assurance,\tde tous les\tjoueurs\tdes Mineurs Pour la\tcirconstance, la\tclinique de baseball dans le\tjjj R0y fut p«.nciant\t10 ans dans\tde même\tque le\ttravail des lie le sera\treoresentee par\tl,u* d'encourager et de perfec-\tja vente des vélos.\tlanceurs: j_ miVno Donner les joueurs de baseball\t- \"'\t.J tir- .\t'b- 16 a an» 4 ette « liniqoe\t,\t~\t-, que la ville rie \\\\mi»or ig-dl.hasebaii -eia sous la direc Dans la ligue Commerciale maire Lewis Craig sera in- non de Tim Thompson, ex por- Vit,' soit I lancer la pre- t''\u2018\"\u201c^\"rs des Royaux de I I\t.\tJ *\t1 \u201c «'s Le Lemieux gagne de justesse te de baseball elle-même, Tous les jeunes gens qui ma elle promet d'être intêres nifestcnt un Interet quelconque ( santé, puisqu'elle doit grou pour le baseball sont insités a \u201cF \" j, M, pet les meilleurs joueurs ^ cMn.gee\thon,mes sur te de se rendre au stade laval pour »ii.j* samedi matin; Il n'importe pas que vous soyez MERCREDI «au SaWtri Mltlite ' s Lemieux f Th * CMttMhflnr vt Ml (Ih \u2022 JEUDI (tu Cambre** L* Tribune '* Cantin*-Sh«*r i ih > LIGUE DE LA CITE JEUDI «au Oufrgsre » Cyclone* \\» Richer tTh li) HAiel \\îb*rt vs Castors < 8h 45 > LIGUE BONNE ENTENTE Aucuns Jouts au prngramms LIGUE IANSEREISION JEUDI «su Coeur*Immaculés) As '8 S W Hooper iTb.) LIGUE DU COPAINS MERCREDI eau Cambreo» L\u2019Heureux Esso ' s S M Psradi* Los Angeles la première CINCINNATI (PA)\u2014Lou John son a cogne trois coups faisant compter deux points et Dick Tracewski a fait compter deux points par deux coups sûrs mardi soir alors que les Dodgers de Los Angeles ont vaincu Cincinnati 17-7 et se sont réins MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS APPEL D'OFFRES Des soumissions caehetces seront reçues par le minister» de» Travaux publics.SEPARE.MENT pour 1.EQUIPEMENT DE RAYONS X pour l'Hôpital à de se faire remplacer à ia neu- Rivière-du-Loup, Que.vième\tpar\tDick\tHall\talors\tque\tlç5 entrepreneurs\tintéresses le Baltimore\ta\tdéfait\tles\tAthle-\tpourront «\u2019adresser\tau ministé- tics hier soir par 4 1.\tre des Travaux publics, cham- Barber avait retiré 15 frap- hre 33 édifjce -A\u201d Hôtel du peurs consecutifs avant de don- Gouvernement, Québec.Qué .le ner un but gratuit a Jim Landis ou aprés ,e jeudj g juill^ 19tet pour l'obtention des documents necessaires plans,\tdevis, for- 1\tmules directives et\tde sourms- , sions Los entrepreneurs apporteront personnellement ou expédieront pai livraison spéciale, au ministère des Travaux publies, chambre 33.edifice \u201cA\", Hôtel du (Gouvernement.Québec.Que, leurs soumissions, jusqu'à 15 heures (heure avancée de l'Est).LE VENDREDI 23 JUILLET 1965 reprend position Une joute de six coup* sûrs PHILADELPHIE (PA) - Don Cardwell a lancé une joute de six coups sûrs, remportant sa! sixième victoire d'affilée, et a fait entrer deux points alors que mis 5Ur versement d une senties Pirates de Pittsburgh ont dé m» de *2'\"\u201c) en mandat-poste, fait les Red» de Philadelphie \"u cheque visé, fait à l'ordre Les plans et devis seront obte- ORCHID HOUSE ¦ smvss wfra suvfvstHm tpsosi* i Povltt lor I Q b roué Pofotf» frifts, Col* slow Pttit pom choud souco Bof B Q >« Foultt Bor B Q\tSI 10 Poultt (complété Bar B Q Plut d« 3 Ibt Spétiol $3 25 R lui Hvpsiso*! \u2022ratwita \u2022u SS d« fééuctiai* ss^s livraison 225 «ud, rué Wellington Sktrbrookt \u2014 569 5144 SHLRBKOUKF.I n coup Avant le coup opportun de de circuit de Gérard Goudreau Guudreau.le Bijou menait 4-3 trouvait deux et n'était qu'a un retrait de sentiers dans remporter la victoire, la deuxième demie de la der Maurice Bouchard a etc le mere manche, a permis hier au lanceur gagnant Gérard Gagne.Irenee l>emieux de remporter le lardant Les autres frappeurs du Le ts'^V™ be^beli une Victoire de 5 4 sur le P.va\t,\t,\t,\t^ rnmr vous v rendre ce qui im\tB|J0U cl a,nM Sf rapprocher mieux ont etc Jacques Sèmina ^ .7antrt^c>s, Seqne iTs\t-tte demtere équipe au ro nt.Roger Roy ,2).Lmnet manque, .rttr chance de vou» I'\"'\"\"»' rang\tRoi,nias et Jean Guy Denault bon MERCREDI 1,4001 TROISIEME COURSE (S Furlongs fl,400 1 4\u2014Elaine Bell\t17 so 7 70 S 70 4 Try Torn\t10 50 4 40 1 Sf-Hugo\t3 30 LE TEMPS: M Piste rapide 7 -Golden F leedge\t4 40 3 50 7 50 J-Red Chevren\t3 50 3 40 4 Senator G\t3.50 3.40 LE TEMPS 1 22 Piste rapide V00 S.»\tSEPTIEME COURSE (4 's Furlongs S3.300i \u2022\u2014Noenk\t10 70 4.40 3 00 4- Rad Rebel\t7 40 3 50 7\u2014Dittys Dare\t2.50 LE TEMPS 1 30 4 Piate rapide QUATRIEME COURSE té \u2019T Furlongs SL6OO1 4\u2014\tDonnon\t4120 11 1 Kings Market 5\u2014\tScotch Fairio HUITIEME COURSE poroi«M de \u2022UtY GOUID UNGWICK STORNOWAY ST ROMAIN LAMITON.COURCEILES.ST EVARISTE SHENlEY ST BENOIT Tous les jours, dtmonches et fêtes compris Deus services choque lour dons les deus sens GARE CENTRALE D'AUTOBUS, SHERBROOKE 20 ouest, rue Kmg\tTel : 569-3656 w&en.«t a 11 s, -'r^ Y a pas d'erreur, MOLSON c'est la meilleure! \u2022 .70 U THêUHt SWfflftOOfff HlKtfDI 7 JUILLIT »*é5\t-__ MJiOUSD'HU! H DEM&IM A IA IEUVISION La Tribune mircredi n MATIN : l > «m» «nC H'*m« -\t\u2022 s«r(c«Bt Pr»sUMI -\t» Film f«-4tur* > NduriitHXUll tv i\th*ar PiayheuM -\t)\t\\ Umr to liv* *\tJAtck La ijinn» *\tKtn* ami eux froubad 12\t(H) NouvellaA 12 10\u2014Monsieur est eervl tl.fio P!u» nu mmna 11 3B-Nouvelle» sprlive» H i.s Vite»»# maximum «0 v.Nouvelle* de l\u2019heuxé 1205 Billet du ton et fia det émission» CRTS \u202200 K.t.THIRSDAY « on -Sâcred Bexrt 15- ( oumry Quintet 4 Jn-Ne»» « 33\u2014A M Jamboree 7 OO\u2014New» 7 Oft-F arm Broadraat thop 7 IB W ake up with WfM»di* 7 JO- New» 7\t33- W akc UP «Ith W^od e \" 15 - H :*hman \u2022 Gu'de ï 4SK- Bob W ood Show g 00\u2014New-t g U\u2014Preview commentary g té Boh Wood Show 8\tin R.«b Wood Show 8.34\u20141.G.A wx Jinn» g 35\u2014Bob W ood Show 8\t50\u2014Morning devotion* ¦j 00\u2014CBC New» 9\tGordon\u2019» Show K 14 OB NOCTURNE Khachaturian Dan»# d*-» tabre* Felix Slatkin.orch tycoon-* VAalaguena Whittemnr» et lyvwe.pianistes-duettiste* Tchaihovsky Danse* chinnier* et ruaw*\tFJrem Kurt*, orch s« Hubert\tMarche militaire / Efrem Kurt/, orch Rachmaninoff Prélude en d*v diéæ min l>onard Pennarln, pianiste Obère Danse rusae Félix Slat km.orch Novacek\tMouvement perpétuel Nathan Milstrin.violoniste Grofé\tOn the Trail Félix Slatkm.orch i Capitol S.A 8509 » Carmen Th-aeon et l\u2019orch symph .Capitol opéra A Korchestre < Capitol SP 8440) Dick I^iberl.organiste mélodies .\tpopulaires (Reprise RO-«ft37i Realisation Gertrude et Paul-Marcel R«ibidoux 11 «B FERMETURE 17 40 17 4ft [a or È s-saiDi] » Lon# of 'tt# A Call my Bluff 'T Donna Reed *» ip M * -\t! R i Search for tomorrow «» I\u2019ll oet © Premier» Edition .M © Météo } Guiding light © Midi Sport 4\tNew » -\tT[ Acrnas the fence vf Genersl Hospital © v\u2019ofrr Pot-Bourn Mixing Bow! -\tj As the World Turn* I Néw, ! .uo^beAVi Date -\t* On the meal » eoe \u2022\t: Meditation -\tï l^vng Metrag» > P.isseword j House party 't Doctor» i A time (or ua 17 Pierre B*rtnn I New* j m tell the troth T Another Nvorld I (»**nera Hospital «» People - .-onnict .© Loo* Métra*» 5\tK.dC gj niflü 1 Vpu don\u2019t s»v \u2022\tVouag onifried* B It \u2022 your mova Festival d\u2019été de Sherbrooke \"les eloiles\u201d en premiere position du concours d'amateurs SHERBROOKE \u2014 Un groupe de jeunet filles de Sherbrooke, \"Les étoiles\" ont remporté le concours d'amateurs organisé dans les cadres du Festival d'été de Sherbrooke.Le groupe oui est formé de seot jeunes filles a triomphé des ouatorie autres numéros qui étaient inscrits au programme.Le jury a aussi accordé un deuxième prix à une a-dolescen*® d East Broughton, Danielle Jacques.Concurrents Les concurrents venaient de Sherbrooke, Deauville, Magog, Coaticook, East Broughton East Angus et Valcourt.Mme Jeannine L.-Blais, Mlle Danielle Mailloux et M.Claude Vanier agissaient comme juges de ce concours.C'est Paul O'Bready qui a accompagne les concurrents.\ti MONT OUI- ORD - Apres avoir expose, au cours de ses deux premieres causeries, le.orifiines de la melodic Iran caise et les formes adoptees eu composition pendant la moitié du XIXe siècle par les musiciens françai- M Nor hert Dufoureq a hier soir fail la distinction entre les deux principaux mouvements d influence Je cette opoque.C c-tait lors de la troisième causerie d une série de huit prt sentees au camp des Jeunes ses Musicales par l\u2019ém nent musicolonue français Ces causeries sont illustrées par le baryton Camille Maurane.le soprano Renee Maheux et le pianiste \\1ado Perlemuter.Orientation Au cours du XIXe siècle la France a connu deux écoles qui influencèrent scs compo siteurs, d'abord, le eroupc i-talien avec Rossini.Doniretti.Bellini dont on présentait les operas et dont les melodies inondaient les salons Puis, apres la présentation des v m phonies de Beethoven en Fran ce.vers les années 18.'»o far rivée, la traduction cl fcdi tion des premiers lieder de Schubert, le août de la musi que cermanique vient aux Français.Berlioz, admira leur de (iluek.nuis Saint Sa-n- pren \u2022 çaise.romantique et subtile César Franck qui appartient a la tradition allemande et admire Mozart.Beethoven.Schubert et Wanner, develop pent une eeole musicale d\u2019ns piration cermanique Après la guerre de 1870, les deux groupes tenteront de se retrouver en redécouvrant les maitres du XVIe siècle.Rameau.Cam pra.Couperin C\u2019est Saint-Saèns.le plus grand piani'te français de l\u2019époque qui demandera une édition compte te des oeuvres de Rameau A la Soeieti Nationale de Musique en 1875 Namt Saèns.Faure et des élevés de Franck.Duparc.d\u2019Indv explorent les anciens maitres de la mcln d;p rie France et chaque eupon et *> ira CHAISES DE BRIDGE $3.66 au DOMINION PRUNES \"SANTA ROSA\" De Lo Californie Succrées \u2014 Juteuses \u2014 Snxourcuses \u2014 A Leur Meilleur ' POMMES GRANNY SMITH 3 |hs 5(1 De I tfnque du Sud Ne 1 \u2014 fermes, juteuses, sixiureuses \u201c\tW ORANGES \"Oulspan\" Navels De L'Afrique du Sud \u2014 Grosseur 252 \u2014 Juteuses Doui 59 POIRES \u201cBARTLETT\" \u2022\u2022ISMN VALLEY SPECIAL* CONfITIM OE FRAISES \"NAT'ON S BEST SPECIAL' SOUPE AUX LEGUMES 4\t55c ' AYLMER SPECIAL' \u2014 APPROVISIONNEZ VOUS* APPRET A SALADES\t39c \"RICHMELLO\" Pot 32 on eStl APPRET A SALADES\t35c \"WISH BONE hellmann s kraet italienne 2/:: 39c POT A BREUVAGES\t70c En Pyrex Dccorc SERVIETTES \u2018 TERRY\u201d\t,k 88c Grondeur 20 t 40 Royutfs couleurs assortir' DENTIFRICE \u201cCREST\u201d\t!:i,: 1.19 VÉRIFIEZ CES VALEURS! Votre Guide pour de Meilleurs Menus v />at7Mada*i(Bf*»£e: Variété d'Aliments congelés .V\u2018< Arac coupon at achat Poulet entier \u201cA Im Canadtvnna\" 3\t99c i*Jii.l.itaa A vac coupon Pt achat Socs 6 rebuts CIpAp - ¦\u2022r.np^t\" rttnrt 3CC da en tarmna mar ! * Juil au DOMINION Arme «toripon at achat -JAVEX\" An « xxj ennrrnira# rmrha ci «« n* ^ » V.iuft aa I*OMlMON Avne coupon at a^hat MIEL EN CREME \u2022\u2019Ibufon\" .r» 33t L\u2019ENCYCLOPEDIE de la Cuisine Canadienne ¦ MAINTENANT EN VENTE section 6 12 Magnifiques Sections\u2014îrmylme «uunti 5 1US [.'ORANGE PUR \"HONEY DEW\" PATATES FRITES \"HIULTO*\" PATES A LA VIANDE ASSORTIS \u201cFISH KRISPS\u201d Aiglefin 4 XZ 1.00 33c de 60 » 2pqts 9 on 3pote$ 9 on .t 43c MELANGE A GATEAUX 2 ,r: 85c \"Early American Saveurs assorties 4c de rabais THF EN SACS \u201cRED ROSE\" Grange Pckoc \u2014 Spécial* CAFE \u201cRED ROSE\u201d 6c de rabais \u2014 Spécial' 1ARTE AUX PECHES \"Country Girl' BISCUITS \u201cHilltop\u201d Rctsms \u2014 Forme d Avoine Coco Macaron \"BLUE WATER Avne coupon at a^ha» marmelade \u201cNMaftiwd\u201d Wrllo ,ri 43* Sa tarm\u2019na ma^ 1 T joli-».dominion ?En pen is ¦ ¦ I\t-\u2022 1nrr-^\u2014^\tAvne coupon A vnc c n jn tn Avne rmipon et a< hat PUDDING lnai»niiM3^\t** 1 anvetir» i v*tm 33< A rAf.Sa term n« niai 13 Jull \u2022El dominion Avne coupon et acha Gelé* en poudre \u201cInahn* - 4 aavenr.O\t39* *\t^ o« W Sa tarmln* mar 13 1uH au DOM INTON Avne coupon et achat PATATES InatMntnnena \u2018Tarnation\" Trr 59« Sa termine mar 13 Jall.au DOMINION MMiii \u2022oaixe a tann Avar coupon ei ai ha* ALIMENTS Poor prtita animant \"Tih»»\" î rr 35c Sa tarr.tine \"ta» 13 Jui au DOMINION ARRETEZ VOUS UN MOMENT A NOTRE COMPTOIR DE RAFRAICHISSEMENT ET DETENDEZ VOUS DEGUSTEZ UN BREUVAGE! TMMKS Boamo (a samas Chaises longues M ttmintnn ( anrrntaa «te v*araa 9.66 Han» l.ra»*«t«> MarthAa \trrrrrrrm 11\tChoiscs dr jardin Xlnnitniiim \t4.95 Dan* «.ramta Marrl^a TOUT EST GARANTI! 5\t|E3 25 IB 25 Hewn «oaixo îxtxtnit H I riaan »*¦)¦\u2022 n mn»\tiumiii loaixt n sonui\trnnit \u2022\u2022¦(\u2022\u2022 «Htann tJous sous réservons le droit de limiter les quont'tes\u2019 Rri» en vigueur jusqu o somed», le 10 juillet ou DOMINION CENTRE d ACHATS SHfRBROOxt \u2014 Coin Lomox ti Rut Xin9 SBtrb'ookx r Q DOMINION STORES LIMITED coupon achat BISCUITS Mr* nrm If W \u2022\t'*»*' ^ \u2022 Paqnet «v\t^ Sa tarmlna tua* \u2018 \u2019 JuM au IK3MINION Avne coupon \u2022» a« hat MARGARINE \"IWrk»» \" 2 t;;*'* 73* Sa 'crmina m.i 13 jul* aa DOMINION Avec coupon et achat CORN FLAKES '¦(iBtaker'' p,7- 33t Avne coupon ai achat \u2019\u2019SURF\u201d HI an «»*r'if ?»\u2022 avril au mai (le I au re««) Des .nfluen e* mail e i ses pourraient fd 'ou* être d'un grand secours I! ).em ble que des ennuis peuvent se produire a votre travail.Les amusements .vint varié* 21 janvier au 10 février (le Verseau) La meilleure façon d>\\ite des embarras aujour-d\u2019hui e t de von* montrer pru-den* et reserve dans vos rap pou avec 1 entourage Vous faites u e rencontre inattendue 20 février au 20 mars (Les Poissons) N\u2019achetez rien avant de determiner quelles sommes vous pouvez disposer vous sem blez exposé à faire un mauvais marche Vous prenez une initiative Si c'est aujourd'hui votre anniversaire Vous êtes doue de façon re marquable et vos qualité.» d'âme .sont nombreuse* Vous sa \\ez.prendre les decisions opportunes mais vous craign*/ trop la critique Xpplique au travail, vous avez quand même ire inclination a !a vie de bohème 14 ténê U\tJ ê CMSviH» \u2022« 4» ^ I LM TIGER par Bud BLAKc Mu | jimi rus mieui ciller tmnner des tnrtues (fuf CAPITAINE B0NVEN1 Par P.J.KUHN Croyez-le ou non !.Ripley 472» l a même audace Si au cours des em hc l'ueur a fait preuve d enthou f isme et d audace rarement CMOS la conduite du jeu il lui se ra possible de rerherchcr un® parfaite -erurité et le plus sou \u2019 ent le contrat qui a cte inspire par i audace doit egalement c tre poursuivi avec audace Donneur Nord Tous vulnerable* Nord coeur étant difficile a é *me \u2014 dix de trefl* Mort fait la premiere le vee de l as de trefle et afin de ne courir aucun risque de per dre une levee a cette suite le déclarant fait suivre l as et le rru de carreau ce qui lui per fiet de dr poser de âop dernier trefle Si, avec sucrés, le décla-' ant tente 1 impa -s de la da me de coeur, la chute du valet ; soulève des craintes Sud en- \tA ¦\t-8752\t\tcaisse l'a:\t- et le roi d atout et \tV\t\t\tUomme il\tfait suivre son as de \t?\tA R V 6\t\tcœur Oue\tsi eoupe Le retour du \tA\t-A V 5\t\t; neuf de tn-fli force une coupe\t Ouest\t\tEst\t\tjri, la part du déclarant Sud\t A 10\tfi 4\tA\t\tfait coupc\tr 1 un de ses coeurs *\t\tV\t\t'par le Mort et coupe lui même\t ?10\t7 5 4 2\t?\t\t\u2018 ie troisièn\tie trefle de son der * D 10 9 7\t\t* R fi 4 3\t\tnier atout.\tDe nouveau le Mort \t£\tud\t\tcoupe un urAah)» «ur rP»our »r hon 61 at ] d»»d ¦ - rtorumnnta dans 1»« quinrr inurs qu- ruia ront !\u2019mjvnrtur» d»* smmiMrinmi I r» «oumiAAion* d»\\ r«m* 6tr» arrompa j an»»a d'un rh6qu» d» farantt» r»r*ili61 »**l à\tdAi montant 6e la «oum>a « 00 »i d'un» a'Auranr» «oumi*«»or h»d j hond d'un» » al»ur 6gal» au rh»qii» I\tENAeo»EÎ-0v^ i- frf « 7>T - C» 1 \u2014\t^ SQtXHA s ov Ï£\\:XC£ .=sn£&.«saes£C ^\t¦ i m ¦\t- i ?\t^ bW6£ lc\t»= .JN0lv=-; -5£E\t^ \u2022 - y \\ i.v - .-ï,.'\t.\u2022- V.vrS.-.?.= ï'S\" *J>e 34CJS-* I r M«iBt»9ant t» »al« m» d6r6ttr pendant que I» bain * emplit N» «»\u2022» pa* flrké ee e*r pa» comme at tu avala / \\h de I ran luat» htea pour mon bain\tdea * n 0H pa* rom me ai 1 u avau J t trouve un» parfait» étrau-t\t«ère dan* ton bain pour mon «ervUttes d» la mon*»» de bain et tool 1 \"V^Sr) I n pont d» rh»min d» (»r eunatrun St«denba«k.»n Suiaae.doit être d6 rhaque automne pour an pré »molit»on au roura d# _ .he* aont nombr»u- ; $ 2\u20ac> endre* roU|»9 «ur !A!fl,ie''e* 'e» tamil\u2019»* d» n® *1 r r\teuropéMma fa rutr» e r*paa du *'ai»n* apnort»A* au fW»iaw-iiA da«* d»« cbau d.»r»a I rbauu» imr C était ty*pulair» U mum im an# I d* pa \u2022 n*U»\t.tnu'aifot* Vv tpr»* a»otr \u2022ur «on embrvon d» lanfua Je ne um pc« «ùr que je devrai* être Ici, Commandant I J -\t\u2014T-\u2014-]./- lY Vaut »emblez bien Mneui \u2022 Il y a tout une conspiration de Chinai» communiste* a Kikwat \u2014 et j en fait partie I\t\u2014 3 Toaon ! Introt - |e vous a* pas vu depun plusieurs Jours I Je vois que c est sérieux 1\tJ Je pourrci y aller par une\t, autre route!\t|\t*?*\u2019 rouges vérifient s* quelqu un la suit, ils n* me prendront pas1 m Phil *\u201c rio,al veille X Katya qui ap- a pelle un ^ taxi Bon! C est son hétell les JC [CE G Hod'S! Ude -ÊJ \u2022 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 i rnnnrrrrnmm 2«nill±ttrbni w 3nr^:r nn 6 7 8' m.?¦?C im rix*rmTr*n ,0 wnhfMTiMTnp 11 rrnHnnün'nBujn wrTT^Wrnrr] 1ŒMrr'Œrn LES FANE ANS par Bud V/exIer et Marvin Stein 12 13 T Bortl/ovr A! F MF VT d un* rhô## prsttrab e a r» q .1 r>»jtê*ra d6plar4 t E* a* * E'*t r»U deatt\u2019u# »_Pa r-# \u2014 Roi franc da 44« à «M \u2014¦ Adl pci* é pr6f'«a \u2014 Du verbe être \u2014 Ta v«rn» A Qu- rréMm*# d»# band»# reneeu-trtqj».\u2014 En *ê»a d» rlV,»tt»a -Dl\u2019 1#» en lot# « *p«rt# \u2014 EU# d» Jarob é T-du \u2022#'\u2022 d» r re \u2014 r»»r»ndant da lithbeit T Q»«t nrlfralra du par# qui) ha- Mta Free %.Dort 1* t s\u2019AorA rbinttqua »«t 5 Vin» d» 1 Suède méridional» P\u2014Parti»# a'*-#!»# du bea-ventra \u2014 -, arne lis\u2014a 1 fond d» la boutade - Barra pour f#rr-»r n» port» \u2014 En ville 11 \u2014t'rm Fort» de -aip taun» \u2014 Canal étroit pour ! 6roui»ment de Peuvr» u« >\u2022« rhamp# 1 r !' ?» teudrett VAelmenl de le protection 1 A\tŸ0^ i'/yvj 7 -Pro, r»r« Prénom me#r \u2014 PuUaant »xpi*v Wn r min Knijr»* p m pourront rm»nt à r»tt tuaq i a i» hmd\tpull»* éti» oijt »D*e piibli-oém» da*» et mém» 1b 5 « H Il Han IS D\"* ouv»m»nt Mu \u2022*6 d» i* paroiaee d» Cour pa* t err»p'*r ni aucun* d»# eoumta fn-tiqu» 10 * »t lai-»A muite'.i»' d» Mahom»\u2019 F-»,,»» du > a a v «¦ a Ta'*- eu *\u20220 \u2022\u2022'-\u2022a una I une \u2014 P > »'eu»e ! j plue ba#*» 1 « 'n* p\u2019»#»\"**»# 2 bullet IRAS M Clrie Fortia.Se*- rét aire T r» aener.Muncip#!;*# dA a Pa-'#«a d» Courc»Ilea Cnm'é d» Frontenac s ?.« j«i)et 5ERTIC ai.EMf NT 1\u2014E'«\"ta,'»n d» ri» \u2014 Inférlaur d une bruche ft feu F - F' * * r e r« *orram»nt \u2014 Ville d» êVT*» t\u2014A ««-m d1 \u2014 r*\u201c# a r»»e do# \u2022 »o*# \u2014 8a*r.'dfoureux 4\u2014 b a.c rar«A \u2014 D»p da Erenra -Ar »#p B\u2014Tvettea\tBamt \u2014 Rot de Juda 13\u2014v-üa et port d» Madacascar (2 »ftre ai \u2014 Entendre 11\u2014F6ch»refta» \u2014 Adi r*o#a C* ISM\tIm Nolutinn nu domirr pmhlrmfi hrqo potirenol avoir l| ehé au moment eu 5» ictt* allait réussi' ?Su t a* ta ÇsJ t \u2019>¦ Im TA V> AUX FRONTIERES DE LA SCIENCE LE PROBLEME DES RAYONS COSMIQUES Dr KILDARE Par Ken BALD MSme \u2022» \u2022# melortté de* «-evon# co«m)\u2022« -maptner de le \u2022rnsseur d un cercle épate A l équateur.Les rêvons i bu vitesse sont le* plu* communs il y en e A tellure verbpineisa itrèe ?»¦ re 1 maie leur Anerpie \u2022*?tan-testtque.,l arriverait euend meme eue te mai'mum d'éner«ie de* proton* de c#» aec»lér#teu» n# eerpH épel pu\u2019t u» m-Htéme de t\u2019énerpia de eertemp revnn* pont o» e réussi ft e»t>vter ip ru***a»ee Ma * te ne veux pas é empuien\tMais veu# n #*»e pee en ronditien pour mer L embu la nee sera da-»* no instant ener Je voue reconduit.\t//1 \u2022 mm Ja tin* IA ri KUNt SHlRtfOOKf MIHCWDt t HJIUIT I^S 569-9331 Achète sagement qui achète aux rayons des annonces classées 569-9331 TARIFS ET REGLEMENTS DES ANNONCES \u2022 \u2022 \u2022 DE \u201cLA TRIBUNE\u201d \u2022 TARIFS : Minimum CLASSEES Le Thon 12 10GEMNTS t LOUER 12 LOGEMENTS K LOUER LOGEMENT imxWnf.4 tue c^a >' itint al!«t ion l*vruiw »*cl»eu«* COMPTABLES AGREES y> V\" * i\" PU* «\u2022 is mot», t» met additionnel !\u2022\u2022\u2022 d r*compt# Mur trois InMrtion» ftii insertion» cenMcutlves.1S mer» La met additionnel On mots.U mots Sur charte de U e*rês )\u2022 leure.\u2022 S 00 Oé »M 00 V O ANNONCES-PLACARDS: MCUaftldl|D OlSdLAY\" SANS VICNiTTK\tthererooAa Facturées 0 te lifns a§ata.il v a 14 Menas aoatas su eauce I maartian\t20c i« j,9\u201e.ag*.# 1.000 li«nas avec contrat\t_\t2»c ta liona a9ata ¦_ 0^0' ,h (¦> 2.M0\tlifnaa\tavac\tcentrât 1,000\tlianas\tavec\tcontrat\t^ 5.00C\tlianes\tavec\tcontrat\t.7,MO\tlianes\tevtc\tcontre*\t_ 10-000\tlianas\tavec\tcontrat 1S 000\tlianes\tr,vec\tcontrat 70.00C\tliane»\tevtc\tcontre» 15,000\tlianes\tovec\tcontrat 74c\tle\tliane\tagate 14c\tle\tligna\tagate 17c\tle\tligne\tagate 14c\tla\tligna\tagate .\t15c\tla\tligne\tagate 14c\tla\tligne\tagate .\t.\t13c\tU\tligne\tagate 13c\tU\tligne\tagate 't'VY oiV, y ' - f ¦ \\,\u2018V' n Cartes l aflaires: '*!< m.(11 lignes agates) 1 mus $30 00 t\tAVIS DE DECES : Sherbrooke 44 00 pour le premiere Insertion, 4à 00 pour deux insertions.et *0.00 pour trois Lnaartions.e\tAVIS DIVERS : Fiançailles, mariage* t»*n» vignettes i, naissances, services anniversaire», avis de non-responsabilité, prière a Maria Reme dea Coeurs.St-Jude, stc Las avis de naisse nets, fiançailles, mariages compte-rendu de funérailles, non-responsaOilite.ne sont p«» acceptes par téléphone.Ils doivsnt être donnes Stricte mon i » nos bureaux et signés Avis de fiançailles, maneges, gratification* anniversaires etc de le vignette compris t J\u2019» po * 3 coi 120 0C 4 > pc x 3 col i »35 «text# plus le vignette».Service anniversaire (vignette incluse\ti\tFunérailles,\tcompterendu, \u2022erturét sur un# base Classified C-spley\", avec texte fourni per le cMent.Le tout comptent \u2022 HEURES-LIMITES : Toute cepie d annonce classée don \u2014\tFour\tpublication\tle\tliind< la copie doit etre donnée ovent 11 heure»\tem\tle\tsemed^\t(SAUF POUR LE GENRE PLACARD CLASSIFIED DISPLAY qu> don étit rendu eu bureau avant 1 HEURE p m .le veille, le samedi aven» 10 HtU-RES am.i .¦\t1% ¦ '¦ -T -L (t ?X' \u2022W\u2019 QUARTIER OUEST srand |f ii>>u|ution pieces moderne, chauffe, entree s ad,, m, jœ Nord laveuse, secheuhe.Libre pr» lYkiemi nt s pièces ira» mod Ijf.an M.M Rirr.moTr si.\u2022\u2022omi*abie mahu mier août \u2014 1413.McManamy.\t,,1! la\\eu».\u2019ri* I- Il tuer ie.\tK \u2022 2* DIVERS * VHiüRE DIVERS R VENDRE Pre* egliæ Precourt, ai LENNOXVILLE USED CAR PARTS (chemin < ook-hire.rouie 2%) Parties de camions dv tous »no-dèles et de toutes grosseurs, V-a a 7 tonnes aussi boite et dom-peuse de camion SIGNALEZ 562-6268 entree laveuse KL2 tu par mm» \u2014 56î» 104 3 1054 3 00 I feoûf \u201cEst ce cyi0 ce motif aurait une signification particulière entre toi et ton voisin?\u201d 12 LOGEMENTS A LOUER IV»| APPARTEMENTS A LOUER Uni IQ*-ARTIER NORD APPARTEMENTS 2'i et pieces, meublés, situés près versité.Tapis mur a mur \u2014Is pieces, London, non chauffe Accessoires électriques de cou- salon double Süb leur, salle de bain tuiles ccra-jg pieces, Duffenn salle a man nuques,\tcrandes\tgarde robe- gpr, eau chaude,\tchauft*\t$80 service\tconcierce.stationne 51, pieces Roui\tQueen.\tla\\\tiUkikmi-nt s **,.**»,«\u2022< 1 '»\u2022* 1».six mk* ment Situes 1RS.-,.Galt Ouest \u2019 scrh ^ Pt refri .air clima- \u2018n\"\t.^7 TZ.S a lrcsser app 1.SB9-63M (ise ($in de plus) S115 i RI K LAROCQl'E Logement 5 pièce» : sem; chauffe.220.\tpr**' eglrse.ec !\u2022- 542 8401\t_______________HH « ' wi ARTIER N1 IRD ét ixif me duplex 4 grande» piece* envi! lees.chauffée*, beau parferre.pre* bbp.logement non chauffe .hau»*ee Signale/ M\" 105-2 R I F SHORT pièce*, re» d-?034.549-4114 grARTIER NORD Logement 4 grande* pieces modernes, chauffe uoèle en avfré Libre premier amit 25*5, Gadboi* 1051 BOIS DE CONDUCTION WILFRin GREGOIRE * SURPLUS GUERRE * DE! > piei e-chauffée* lîi âpre» » p m LOGEMENT ¦Hue ru*lle ( meublées La Patrie tel.: 819 888 2831 Sherbrooke tél: 819567-8481 (ligne directe La Patrie! 2ü riSSC, I fourooi» w P\u2014 » CORRECTIONS : Los arraur» son» promptement rectifiée» On doit cependant le» signaler avant la seconde edition Autrement nou* ne saor.ons accorder de remise ni une nouvelle insertion gratuite Nous ne pouvons garantir curies de plancher, chauffe .\t.\t.-\t.\t-\t.\tS adresser 14* la pubiicatioi 4 un# date *pecifiè< Les édi'rur» s.réservent droit de re|etor eu d'accepter toute annonce, e» de la classer sous .t'i ; la rubrique qu'ils (ugent appropriée Noirs responsabilité pour une annonce ne peut excéder le montant débourse pour l'annonce BUREAUX A LOUER RI REAl *nue\ttena 1900 pieds Libre lire-Denault.1M-12 CHAMBRES A LOUER eau chaude 1er cf 2c $.Vi 5 pieces.Metcalfe\t220.eau chaude, chauffe Mu Garage y, vrRK $5.00 5 pieces.Grosvcnor.lav sech $90 5 pieces, Malouin.$115 5 pieces, Malouin lav -sech moderne, Turquie, $110.*> sterne chauffage »c «eehetine Pre* hiSpital S\u2019»die*wr 11\u2019 MAISONS A IQUER seule 1 grande* piè ATTENTION formulions ¦ GOIRF.¦der nn» «lient* nni* avnn* * financement a court ou elepbnnru pour ptendre in rtemrfnder I.Al RFNT f.RF, VETEMENTS DE TRAVAIL 74.Alexandre \u2014 562 9335 Nous achoton- pf venckns ciribiæ \u2022 GUITARES \u2014 ACCORDEONS \\ENTK.S.erhange* et réparai * de tous genre» d instrument» Jusqu\u20194 \u2019.S r-\t\u2022 g, .¦ tu * r! an-' t rtenn*\t' '\u2022 \u201ce»- \u2022 TRIO HONOLVU .20!.Km* F^t.Te! 542 7140\t____iTîli* .GUÎf ARES V \u2022 OÏON S ACCORDEONS tambour* mandnüne».trn hari Aptère moderne.eau chaude fournie Libre premier août T4 | TROIS-pièces, dans un ba» rue Laurier 135 S'adrev»ei Est.347 7287 dans un ha* p.tr moi* MAISON xeulr pmpir menage Hum.syatème 220 grande coi endroit ideal pour Pour aov matrrÎBUX dr construe Lon.voir 1 annonce «uiAantc A.She if Ron 10> 105- ] pour dele Tannée 550 par mon \u2022 E Paradi» 247 t Raimbault Libre immedia DIVERS A LOUER 949 GALT OC EST logement 1 pieces.LOYER D'UN CASIER 50c 4 pieces.Précourt, chauffe $80.imèie xi diMre Libre GARAGE, a louer, «nue rue Normand.4\t.\t- - - -\t*'6 par\t1 sherbrooke chemin Ascot Signale/ CHAMBRE pour jeune fille OWtrt be\tv,-,.norlp f.t rrfr\tff\t_____ Eatnka ptivee llaaMéo ave.- 4 piBCQi \\im>.poeiB »> uir.divan, poêle.réfrigérateur, téléviseur chauffé.26 $7.5\tDECX pieces tre» propre Endrr;t tran- I.NTBEI'OT dew etaee» \u2022 '\u2022\t^ tuf dans chambie S'adresser 50.Gordon j pjp(»çS Prospect 2C, chauffé, quill- ( hauffe meuble AU semaine f* Situe cem»- de a 1 lUe > adre»»er NOTEi Le» timbres pour envoi des réponses reçues, 0 l'annonceur, sont touiours a la charge de c* dernier.Nous faisons en sort» que la correspondance adressée 4 l'annonceur par case postale 4 annonces classées eu grandes annonces» soit envoyée dans le plus brel délai possible Cependant, nous ne pouvons etrt tenus CHAMBRL a muer moceme.meuoirr.|\t\u2022\tmf ,\t« l ff- responsables de tou» dommage perte, delai dans l'envoi de ce pre» (entre d'Achal*\t149.F'arvel! * plctCS, vlalOUin.cC.CiiauilC.courrier, meme causé par négligenca ou omission.\t342-0935\t104-3 103-3 - 5(5 Rue Fee! Informations Te 542 5937 Claude Cdte.M411 101-4 APPAREILS DE SURDITE CENTRE D APPAREILS AUDITIFS ABCD Héon.prop ) APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS MORIN CHAMBRE 5 louer.*» par semaine Entrée, cuisine, télévision et telephone prives Rue Leonard \u2014\t549-4715 nu ; 549-5283\t10f « IAppartements neufs, r,.2HG (C.E aud, Te Avenue 549-2348 Sherbrooke garage, $75, 3\tpieces.Argyle.poele réfr .chauffe.$70 4\tpièces.Grosxenor.chauffe $80 18 DIVERS A VENDRE DIVERS A VENDRE MATERIAUX CONSTRUCTION Consulter le maga.-in d>*complf Adr'er Grir'ire 7fi2.King Kst (coin Hie A\\ Sherbrooke T>'!\t«19-567-8433 Re» 819 569 5641 SPECIAUX : trique* Gillmar 543-«0(1* H ONOMIsEZ *ur vntte crnrtructAon dn chalet e' maison, veneer, peinture, pnr te* tenetres.eu S\u2019adrester Rue! M* lét atm fh \u2022 \u2022 \u2022!»\u2022*\u2022 i< tmn.Béé Bl* Franchi» Sud.sherhrook»\t88 4 ENTREPOT tap** \"Fa (im\tmslallai \u2022»« mur a m.n 34.Bou' Jacques-Cartier sud S49-7459 Bertrand Bergeron ce.rant.Laval Fage.prop\tA5 25 FU SI F l RS téléviseur» u*age* recor»-ditioiinê» 4 neuf pour chalet Prix 8(5 ei plus s adresser Gerard B , » Lire.218.Alexandre, 542 78gn.Sherh»k>-h» RI F WELLINGTON SlT) lOfeméM 8 ptecea.libre immediatemeni 84° par moi* Sngnaler 542-4407, aprè» QUARTIER OUEST 7 pieces.Dunant, moderne lav d, O*'\" ;5cch c|1au[fc $125 \u2014 271 nord.Boul 1 82 :.5 105-3 6 pièces.Ch Belvedere, lax hauffee.eau.re-________ _____ ee Grande pour pieces, chauffes semi meuhlés æux p-r-en»» cenewraene *u»'.i\"».|et meubles, tapis mur à mur.c°uo-\t____________,\t1l'4'5 Idraperies, transusion fournie,'CHAMBRE * lf,u,r éleclncitê fournie, thcrmosial jLcq».* canjer\" - \u2014'individuel, incinérateur, bilan 3\tNOUVELLETTES\tdene automatique Service con leierge.cantine.'Sun deck\" j vaste terrain rte stationnement 260ii King Ouest i voisin maga Faite* nettoyer vos paietof».habit* rn» Sjn g Monn Pt Fils tûmes, robe» pour Tété Allons chercher et hvtona\tj\t562-3454 OU 569 5548 SIGNALEZ 562 2633\t!\t5534 T ' \"ï menhir.i-mmimÂim ' N ci1*1»1* \"c l,r Or'-n.n.on 3 p,eces.St-l^un.non chauffe stole Forest.Tel \u202244-2234 \\ NOUVELLETTES ' SHERBROOKE LAlINflRV 8, DRY CLEANING CHAMBRE Haas an fcM, en4rml\t1 l nuiii.\ts «are.aar in i.«.iorn v\t5 pieces\tMcManamv\tia( -cch ,IB-i eau chaude, ctaauffe.tuile 220 $90 $85 4 pièces.St Louis, 'av -erh .chil\"r ; chami>r.a much,, .lia earagc.chauffe eau chaude famfbale a'ec foyer dînette.(Uisinerte.douche Ijhre pour juillet Plage Sou Ihien V«4gng s^drr*»er Hercu'e nu 4 piCCCS.KinÇAtOTI.13' VPCh Rnnsirt\tManou».5*9-3941\t1^17\tchauffe\t580 8 chalets a louer APPARTEMENTS A LOUER üà .S ArraBTr.MF.sTs très moperses 2245, Boul.Université M-2&-3 PIECES cSauff^a, thermostat, \"tntt-rcome\" danal chaque pteee Tout meublé Tapi.' mur a mur.incinérateur, électricité, taxe d « au pavée Lavoir automatique.Ga-i ^-n.cT rtmciaigt.Patin sur le T:,r|s T-ur a mur, tranaviaion.pi»r;ne tm Prrt a wsitrr.Pour rella»i«!wm«Bts \u2022 ut» Salle q» h» etc Eacnrqpt# 25 sur plomberte et chatif fage npléte \"rrane ' $140f»r NOTS achetons, vendons e! échingeons meuble» u*age» et neuf* Rami! Fortier 1n< in^S.Wellington Sud.Sherhroo- kr 54T 158-\t97 24 Demand*'/ ADRIEN ou G RA Tl EN f.RF/.OlRF, TONDF71 SF ga/on pou.au *' peu que 1.38 8» X artre**er ÇwiidiH lue A*»o- Prur oni» cir construction voir mate* Si», rSr*-V- M-.e H'J\" annonce precedente FUlURi MARIES 101 26 it rt arbiter vo* meuble» ne vover te macaon de meubles V A BEAULIEU & ERERE LTEE ou ' (i\u2019 i» m >>u' *,rer qualité eerv tre et ha» prix 241 DUES!.King 5696309 Sherbrooke 844-2575 ou 549-3347 ROCK FOREST \u2022 rme la semaine ou saison .M 27 QUARTIER EST (1 mille de Sherbrooke, sur Bou! Bourque > SPECIAUX POUR JUIN ST\tKrvrrt o.u.,, | «.\\ ,n s- j\ti\tB«ln» %U et plu*.éviers »« W et plus peinture ft partir\tde $3 00 le\tgallon.loner ftl5 P,eces\u2018 10< Avenue ^0rd\u2019\tîaV*\tventilateur pour cuisine avec ddm.reg SM.»pe< ¦>\tnre _ü___\tA\tTW- 1AX* sech.chauffé.$90.$95\td*' fixtures\u2019 electnques.portes intérieure*.panneau, r« c plomberie, chauffage, etc Nous aven* tou* le* matériaux pour la cnaatrortion rent LA< MAGOG, caMorUMa.bon).-'\t- \u2014 rrn«fe/ vou* ie soit.1 549-5345 ou 347-5149 ;gna!e de l>au.pour mois d'août 542-4777: soir 569-2354 APPARTEMENTS ulti a moderne.*.3.4.5, 6 pièces, insonorises.2 salle* de bain.APPARTEMENTS MARY MOUNT Appartements moder-nev chauffés, semi meublés ou meublés, tapis mur à mur.thermostat individuel, buanderie automatique Terrain stationne ment ou garage 730.Ruck (coin Prospect i \u2014 567-4835 .569-6445 Httt» [QUARTIER OUEST BEAU SITE 155.rue LOMAS «près du centre d achats).LOCAUX A LOUER 104.5 sech.chauffé.$90 , $95 5 pieces.Belleau.lav séch .Jon:';chauffe eau chaude, garace WM i$U0 3 pieces, 8e Sud, non chauffe, garage, $48 Tel.: 567-6464 \u2014 Sherbrooke Ouvert tous lea *oir» Jusqu\u2019il 9 heure* 83-25 \u20225 24 TRES beau local pour magasin ou bu reau Pnx modique\tPremier plancher a pp a pTITXf F VT A TfTI\u2019FR Stationnement facile\tTe! 567 3013\tA r ï A n 1 E M E .> 1 A L.UL EL rt APP\\RTF'.MFATS D-» pieve.neuf», tre* H \u2022\t¦ - tapi* mur a rr'it i:de.Larocque.Signale; 54a R.348\tLlhrf 11111310(113 0113011.*3 25 (6314.562 53W* API Rxi MON r -» U e- sâiüé dé bail meublé, service de le lessiveuse.|nci nerateur Situé: *50.Eaplanade Sa dresser *ur les lieux, au concierge 19\u2019 2* l/MiFTMENT neu 4 grande DFT'rappartement* 3 pièces, meuolc*.r*™\"'\tchaudr.lu rhauffé», éclairé*, rue St-Louis *18.ronnerge\tau 2009.Galt par semaine, rue Dorval.*15 par semaine Signalez: 562-5525 _____________92j24^ meuble.Deux 3 pieces, chauffes, élcc-.Réfrigérateur automatique, four mural.SOI\u2019S-SOL 8 louer Information* »'adr«»- tficité payé.meublés.Situés laveuse, sech.use s: désiré, thermostat ser apres 6 heure* 945.Genest 549 vaio / q n*> rvl o, n îQ«i thdivmw.1 M» d»u4,.linoerateqr.pi,.1575\tles.\t\u2018 nampiain S9\" «M«.cwwn*.ba l trtMMri'i\tun M m\tmm, a«n!rL!fllffD Tf\u2019 < rrf,r-' 549-4434 rdeal )*our commerce *75 mensuel \u2014SltUO (30.DUCK.Rpp 16 Information* 562-4758.âpre* 4 p m $77 w ^\t.Ilu~* 3 pièces, chauffe, meuble silué rue ( hamplain 896 3 pieces, chauffe meuble, situe rue Carillon $85 CHATELAINE t»i Près Uni 12 LODEMtNTS A LOUER versité.5 grandis pièce nv nrutniartuniiT rternrs.maison neuve chauffer.UtMtN*WMlNI eau chaude $1(8) par mois \u2014 [NTRfhOT 569- livrai »t longue di«t»nre si\u2019if pour meubles et autre* nitre modnrwe sur place APP.DANIEL service de lues!, près l'nivenûté Aussi 2' v pièces chauffe, meuble Libre immédiatement Te)\t\u2014\u2014 562-7457 ou 542-8477\t101-24 EMFAEEAGE RAOUL MARTINEAU INC.Tel 569-9921 Agent United Van Line, Sherbrooke AI-PSRTEME\u2019Cr J PlCci.chaulll.Cclairf Situr rue StM.rnn\tVl'\u2019'\tl'\"'* l-r>rtlnnii \u202215 par «\u2022mam, - 5S2-5525\t«»-2« 1 ¦ hautlPrs.rau rhaudi- a I a pteces.j chauffée*, eau chaude a fanner Poêle, , réfrigérateur, storei vénitiens Concier- 1\u2019.PIECES meublée*, chauffées, eau ge Adultes seulement Tf 547 Â'i.\u2019a., chaude, lingerie, électricité, putts arté\t101-5 I *ien.transvision, incinérateur, réfngê râleur, poêle électrique, douche A la APPARTEMENT ( HAl FFE, 1 niece., semaine Appartement* Orleans, 915 entièrement meubler eau .h tu I.a King George\tIW-é !\u2019»nnee.incinérateur, quartier Ouest \u2014-\u20147-1569-194;\t'*3 RICHMOND Appartement» 3 pièces.meublés nu non.eau chaude.»alle de APPARTEMENT 1 piere*.rhautfé.ham complète Ml et plu.» par semai éclaire, eau chaud» premie» planchet.S\u2019adresser 2*1.Principale.*24-521*.propre S\u2019adresser 1*2.5e Avenue RCY TRANS.ENR.DEMENAGEMENT Ijocal et longue distance Emballage \u2014 Entreposage Estimé gratuit 567-6732 MAISON A LOUER Nord Stanln 220, 11 »pp 5 pircfs.rapporunt $35 .pm .$150 par mni> Résidonif.Westmount.8 piorr-eau chaude, chauffe, garage.$150 Nord.Cascades.5 pieces.$125 SOCIETE DE GESTION LOCATION ET PLACEMENT (SHERBROOKEi INC Tél jour 567.8931 soir: 832 2723 104 3 VENTE DENTREPOT AU ROYAUME DES BAS PRIX situe coin 9e et King Est Entrée par la 9e Avenue, nn 5 MEUBLES NEUFS ET USAGES 6 # \u2022 # CONDITION DE PAIEMENT USQU A - M0i,ir r\"\u201er>r.rrr mr\t-\t\"\t'J Longue-vue ' \\ U\ttri'C' ( anquetfet kaki *4-\t*\u2019 \u201d BLAIS EXPRESS INC |ewx.-.e*«»« \u2014w*-\tllahit- itefraichi 12 pied* le tour seulement S758.Terme» faciles MEUBLES PELLETIER lephoner noir *35-5253 Kvj * Boul Bourque vface Mo»el l\u2019nici.8M-4891 ivert le *oir 94-21 AUDE! & DELISIO ENR RADIO ORf.l F électronique pei,* «ononlé i'-'* helir IdeA, pour reeirtem-e ou pet \u2019\u2022 egline Kan» pédalier Téléphoner 'e soir *\tJ RF F R< >ITM.VSF3 R \"r nkc » t'eau.3 venrtre S »dre**ier 1*75, 9t Réprit.*'* I TENT1\t.TV STEREO ne Service mite» marques formation» té 41 TIN' ION APPARTEMFNTS pièces, menhlê» Ol AR1IF.R NORD appartement* 3-4 plè ch-Miffê* e*\tne' ¦ ces.chaut Te*, eau\tchaude\tPoêle,\tré me.v»||e de bain comp ote 1 fngérafeur fourni* Juillet\tgraturt ini* Wellington Nud Vrp '\t54\t177 Tel 547 2997 .\t562-1*64\t105-6\t________ _______ 5 T v ^ vp T F MF VT- moderne* 2 3-4 piece* APP ARTFMSNT 3 piece.Targ.n assurée Homme* exp*r\u2019men te* FTatlmé gratuit Marquette Nign*1ef *4n TEL fS.uft.c, mruMfa».« On-u'* a., (,u\t\u2014 0.I entra I».Ijiinar\tl«M van^.w, hruv s ,ar~vt 171, -\t\"¦\t-\t-\tnue ''iid '47\ti'\u2019 i\u2018 APPARTEMENT 3 pièce* meuhlecs.-\u2014\u2014 rhauffée*.\teau chaude\tSatie\tde\tbain\tAPP A RTF MF\t\\T prci \u2022 complete,\tincinérateur,\ta l\u2019épreuve du\tfe.éclaire, e*\u2019 chaude feu «40\tpar mors 56.\tKing\tEst,\ttel\tpar semaine\tv adre**f §47-2220.\t104-3 Inné Sud.562-2242_____ '\tKNDRdIT COM MERCI VL Ol VHTir.K soniv I«t>( LK-lrr 569 3819.Sherbrooke logemen * 5 pter-ev chaufiee.premier 10t ?6 h deuxième Signaler 562-0249 ïô-l- Menage refait * neuf août *4\t1724 a partir $in ou Pantalon- pour culture phv yj5 Manteaux sport, i partir $3 95\u2019 siqnr 69 ou 6 pieces »u.*hoêx.|«^\u201d»'JJ*mt HEURES DE BUREAU Lundi au vendredi 8h 30 a m a 5h p m.Samedi 8h 30 a m a midi INDEX DES ANNONCES CLASSIFIEES salle familiale au sous sol.avec orn,ll|, m-uhTTrhâut entree privée donnant sur I» ! .nn»- »!\u2022\u2022 rue.p< ii* i\u201e* v.n ou s^|]p d>chantillon$.ehauff*.!\t*\u2022* potbe.ftieé ft endre Institwewro demvmtrs\tM In-âitqirH-q demande.'» « M fgfirmtêrrt demand -e*\t»> Locaux ft kwr 11 i/vgemen't ft louer U liNs « vrndr*\t?* 61 Machinerie! a vendre\tM At.iixon* a Iruer\tIJ M»i*on# j vendre\t31 M | > \\ r Nt.\u2019i .M»cn »bi1tfé\t60 Nmiwlle»\u2019-\u2019»\t) (bmanous \u2022 affaire*\t4.3 On demande\t44 1\t¦\té\" Pt r*.-.tel\t64 Vendeurs autorisé# 1409 ]Q]\tLOGEA*-TVT i piece* premier plancher - .Libre Autre 3-ptéces.mensgr fan a llXHtEMENT fi plfCPS.chauffé n««f.meublé nu non\ts Kdrrvxf nremier ctasr enfant» aerrn- l7\"-' r\u2019*\" l'u*'' \u2018'p''\t¦\u2019 premier rianr.cniam accep j,rni\u201e,,\tm! «577\tun i téa Libre premier millet\t.#»\t.A.- GRAND 4-piecrs.*.38 Mon\u2019 Plaisant non QllPOn Nord.«567-5614\tI 4 b chauffe.e»u chaude\t*nnci\tP*c» t/Ki EMENT S neufs 9 pléPé» ehautfe.» ec -r e.oir.\t- »ilue» Be'védere ^ud Pnx «8A Libre* lmmedia.mrri\u2019 s'adresser J.L Pn iTlGEMFTsT ' pieces chauft.esc V\" .\u2019 mr\t9 de tourme.libre immédiatement IUT WELLINGTON vt t> logemeii 5\t' »dre«*-,\t1461 Chan ptece*.Iibr* immédiatement t* par j >62-4918\t__________ moi» Signale» 562-4107.apres S h vi LOGEMENT 3 pièces trois.ème etag Vous ave besoin d'un REFRIGERAÎEUR USAGE 30 réfrigérateurs, tous reconditionnes, en parfait état et garantis, a partir de S20.moteurs Evinnide forces, chaloupe* et liiNagev en bon clat.moteur 3 a 75 forces, a pnx réduit \u2014 S at i rester\tTHIB.U ET ET FRERE.10.Versaillf^ Shcr Bourqu' i brooke\t104 5 REPRIS! DF FIN \\\\< F morceaux reeux.Pureau tri la*, mmmter botte dresser MetrN «M 489 J «.365\t*15 s Pellet M r*ar \u201d'01».Boul.SPECIAL' Vent neuf* a partir de »7 flemi.ft partir de Tire Cnrp Sherbro- P! \\\\> ( TaÂG! eisi terme* ai i'c* MM9M.Sherhrrxohr d>(X Bf< Ml F TT 3 jfgit eta\u2019 P ¦9.Mal* UlB.île ment, pneu \u2022itenrteux r mut 6\t\u2014 Canadian Magog.Bui v REFRIGERATE.! B ^ 94-25 jle électrique \"Westingh eee**oreu*e \"(^nera! f article* de menage Tn idre**er 1062- Galt i modèle mensuel1 en partait Signale* 101 6 MENAGES PRESS F a fr ft vendre «u continua v ach' Tel ?charger contn 836-4384 foin \u20227 \" 1res propre, poêle fourni *40 SMué 18 l-OGEMENT 4 pièces (hauffée*\tquar\tWindeér.App\t« pour\tvisite- v m a\tm ne\u2019 Est ^-s p^r m-'i* Libre imotcdi» * m, V h.x\t4w Fils \u2019.04-4 narre réfrigérateur p»vé!e électrique ré-leviseur tu Arsfter entre 4 et 8 pmi iteurs.550 t (Mnmunique/ tient- .»6\t1 CI H PE de hoi* uee r F\u2019v anste.16* en h«vi 1*9.Henek< MINE DE COTE\u201d n om p*v été recli plete* Prix IJV-llers chsmhre* à co «I.SX.ensemble 3 P tond terrain.RFF RIf.FIR VT F l R )05« ga/ \u2018Gurnev Le»; \u2022Ile.ustensiles de édere Aud mr meuble* qui .corn x'murenant motn- JOLIES preie-\u2022m sa\u2019nn.cuisine.ceramiqu< i* ft 519N Terme* cadre* lampe' Truste* Poe.* ft «veuxe 'Thor\u201d A ais-utsme \u2014\u2022 llSfi BeF \u2022 «\tmosaKjue et GILLES BOISVERT auaai peu que W' par «emair dre «set Peul Boudreau.56* H 11 r.N.UNOI F.» MS N\u2019e lent l adresser Aendret* eu pnx 1*13 IVneulr séij .19 » VENDRE OU i t\u2019CHSNCER nma LOT 7î x 1 «\u2022bers lino Où le scrvicp rsl impr \u2022 *9 *6 PAROItRE Cethèdrale OV ARTIER NORD logement A ptére*.locements neuf» eheuffe eau chaude e l'année ( onstru« r»ea.chauffe*, eau rhau«te fourme tuition deux an* situé purtdeee Père» Xe- le« F.ntré-' leveu«e\t«echeuxe love* dempfnnafe*\tLibre immediaremen* VteHer en tmrt tempe Ne' 1415 A*0 '4 Tel 569-5714\t161 *\t1«1A r,*\trahlf ft la satisfaction garantir * moder r hev rolet 1«»\u2018 \u2022 ecent 56\u201c RF MORMl ! s bnt e* en »hi 303 ouést, King ((voisin buroai, posti) Shrtbrookf 66?47 1 PRE èlopprmem I mvere* « tente* \u2019 F* mpéror \u201d, i Pour «-(XK-her % sur cauriwt » perxon* M A ISDN enq togem»nlx.dan* \u2019re.à vendre ou échangé i con\u2019 le', va\u2019eur ex.fify' a x» >v. 74 Là T MUNI iHlUHOOH NltCtlDI 7 lUILLtT l««» 7t Pour une action rapide, des résultats assurés, les annonces classées sont incomparables \\ \u2022 ^ \u2022 MILORD tllliaui t VE N DDL VENOEUkS AUTORISES DE VOTTURES NEUVK MUSONS « VENDRE m «Rrim omet Jt.\twm ; i fààarn, chn: ' -i.I K >1 ^ .I ditionne à neuf, 174, 4e Avenue.56*» 73*7 «mi 562-4430\t105 3 ON demande de preference couple pour prendre soin 2«lo chiens, logement et ¦ électricité fournis $4n par semaine \u2014 | Travail immédiat Ecrire Paul Rlan ; chette.R R No 5.Sherbrooke 102-6 | -\t*\t1 .ÎE1 NE fille\t1* *\t?0\tan*\tdemandé* 49 FEMMES DEMANDEES\tPMI ouvrage généra! de maison Soi _____________________________\ttrees et fin* de semaines libres.Devra POt'H VOI S Madame qui desirez avoir coucher chez-elle $2*.par semaine * Bl \\(ï \\LOVV neuf, nie TV Roll-1 B*\u2019NG ALOW\t5 pièces,\tbriques, chauffage un\trevenu\tsupplémentaire\tVous n\u2019avez\tpersonne\td'expérience\tSe\tprésenter \\ Ile»\tr\\rodei|U> coürtler.87.Rioux.562-456* eonatniction 5 an* t ause depart-\t- -\u2014 ' 19, Dubreuil.567 2049\t104 3 33 PROPRIETES A VENDRE\tMinimum 1 ans d'expérience en de**m industriel, aoit en mécanique générale.MAISON entièrement rehovfe.deux lo\t.wiu.m./\tmarh,nPr^ nu «\u2022 outillage gements 6 et 4 pièces Située rue Ural.''JJ, 8\t< Hf;R< \u201c1-2 propriété, terrain.Prix $12.000 Comptant 11,000.à SS.000.\t18 ou\ttnimeun.e voyez J Formation cours technique ou équivalent Position permanente, avantagea *o .\t_.Z\t.o.\tMaurice ( ambron, courtier.*91,\t12e S sd mni« sommes acbeieur» uli*«.o l'hiid».hunn» ,r*n\u201e Pr \u2022 .\tflf Ki, no-a 1 ,x\\B < i X\ti n .\t\u2022 «o.uw, n-,_ -__ RKGION NKWPORT VT dr.ho,,# ,-mloo'.fin,,,on Imnrlnur, .v,l!n.pr»ndr.\u201e rompfan, #, hufll.ln» M.nuurn# d« ITj,.».M Sud.Mu.fTM.Id hypMhOoo» »n Orhant# Brrlro gT s C P.667.Danville.C» Richmond -\u2014 |\t105 2 EQI IP FMI NT camping, pèche.Jumelle».\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .-.e.le couchage.Ut» camp Smith BCN'C» MJ>W 193.10e Xvenue Sud Doit fHAI.FTS face *u lac équipé», à partir sttrplua More.9.C\u2014?\tVsndeur professionnel Indu* personnalité et te«hnl que de vente pour l\u2019industrie ef le commerce COURS DK 6 MOIS P4R CORRESPONDANCE EN FRANÇAIS Service de Placement Gratuit Pour information* gratuite* REMPLIR CE COI PON Nom\tAge Adresse Ville\tTél Nom du père ET POSTEZ A Ecole Professionnelle ABC.50.Place Crémazie, suite 1201\t< L.T ) COMPTABLJE demandé pour Important distributeur en gros dans l'épicerie Bilingue de préférence Doit être com pètent dans toutes le» phases de la, Tenue de livre, y compris le grand livre, et po»*e«1er les connaisaances generales de la routine de bureau Salaire selon expérience et compétence M Lneb r Sherbrooke i Limitée.569-9451 _\t_\t103-3 HOMMF.d\u2019expérienc* demandé p«nir travailler *ur ferme Bon salaire.F.m plot permanent F.rnre Atr l#eikin.1750.Basellna Road, Ottawa 5.té! 722-5904 104-6 61 CORVAIR S 1,150.moteur nruf.aut , radin 61 CADILLAC 51,995.très propra.61 COMET 5995.roupe, aut., radio 61 MONARCH 51,350 Richelifu, tout équipé 60 PONTIAC 5895.(6), autom , radio 60 METEOR 5850.V 8, aut, radio.52 HOMMES.FEMMES DMNDES Montréal 11 LAVELR de vaisselle pour restaurant I>eux serveuses de table, pour travailler a Montréal.(Aie de* Neige» Re* taurant très chic Se présenter en personne.Mme Hamel.1161.Prospect, ou Restaurant Monaco.RF# 1 6249.M Aurèle Hamel 104-6 Meuble.4 chambre* a coucher, cuisine aolanum.eau courante, électricité 5*9- T 2*4 CHF.F ou cuisinière demandé avec expérience et référence* Se presenter au Motel l#a Paysanne Lennoxville 104-2 F AM ILEX demande vendeur agressif 104-26 P^r offrir plu* de 250 nécessités Magog.Omerville, George ville.Katevale.Excellente commission bon».période i d'essai Nombreux avantare* IVmandez CATALOGUE GRATIS FAMLEX T600 Delorimier.Montréal.Que\t103-6 31 MAISONS A VENDRE Commerce d'importation*, volume d'af ROCK FOREST chalet neuf 5 pièce*.aaMe de bain Aussi 9 baril* pour flot'ey r de quai.562 5510 .\t56.* 727.\u2019 T0J-3\t,r?, élev*.prix de vent* m.89l PTBprMM et MKMMMIB I^« ST-GBORGKS chalet meuble.« chambres, grande cuisine eau courante électricité, belle grande terrasse.Tél 945-4319 o0 *46 4174\t104 .3 «l ARTIFR Ol EST Réaidence 6 pièces, t .hambres à coucher, garage chauffé.! salle de leux Daniel Roberge, cour ' j tier.599-3492\t_______ j 266.Murray \u2014 «sherbrooke 569-31*1 \u2014 562 9401 MEt BLES Ff PRETA TRANS CANADA fNR 4 Rouf .Jutrss F.\tVictonavtlle Tél \u202252 MW* Xrgent 1ère et Je hyp«rtheque 40 PRETS HYPOTHECAIRES 40 PRETS HYPOTHECAIRES 71 COMMERCES A VENDRE PETIT LAC M AGOG bord du lac.grand terrain, meuble, avec bate'U fibre de verre \"Volvo\", 100 (ocre» Prix f9.90«i Tél.: 599-4.301\tHW-3 ! - .« HXt.Hr Iflrt m.uhl.compW-, .»u im, OI VRTIE.K KSI 4,.V.ITw Vx R tante, toilette, électricité Situe l^w HUP Slid ÎDJUSOn 6 pièCPA, Chain I «Hiiae.Weedon Renseignement* 832 fafiP à l'huile, terrain fiO X I0O.prendrait échange ou petit comptant Qu aver vous à of frir ^ Signalei: 567 fi4f»4.MAGASIN chapeaux et Ytnge pour f» me*, avec ligne* exclusive» Revenu net -\u2014 99,006 à $10.000 par année Immeubles Bl N(.M OW neuf 5 pièces, briques.R t>*no>er* Sadresaer Lucien\tl-i\tchantage\tautcmat.que.tuile*, pemtu wrv1c,\t^ Pierre.567 5830 mi\t567 *484\t104-5\tr# >,nt\t»19,900 (omptant IKW.Ba - lanc* facile.Sftue Belvédère S«id \u2014 TRAIN électrique «tue au parc Victoria s adresser J L Pomerleau.562-572* Auwn carrounei.deux chevaux à vendre.\t93-ai S adresser 1375.St - Esprit.39»! 4451 H*f|QUABTtER NORD crand bus-mujc DK ai ru.Es k ,.ndr.nu galo» S pièces, garage à même kshtntrr.cnmpr#i,.n, \u2022]:«\u2022« a.t.grand terrain pav.xage.Irèx bien m.m.ur# 1«»|R4\t\"Rrun.wtrk\"\tan,*\t,jtuj\tCause: transfert - n*gee dan» un local avantageuæment lf ,\t.r* u «¦ s\u2019adr,,.,\tom., \u2022\u2022flrflt.\t.v.\tIlernil»\tet Rfinald Marcmix, m» mjicRu., rr,^f.,n,.t«i im courtiers, SfiS 5941.soir 562 3141 »IK______________________________MH J\t90 26 PRETS Hypo«hccaircs disponible* dans tous les quartiers de la ville H M MORIN CO! RTÏF.R F.N TMMFI R! ES 27r7.King Omm - 569 9926 - Permi* W,kr2 6!4°o PRETS HYPOTHECAIRES 67«°i 10 Jour* pour prêt* ordinaire» à 75'- de la valeur et de 13 Jours pour prêts combines a »7'*rte en une seule hypothèque de la valeur Taux courant* Prêt* pour construction* neuves nu refinancement de tou* genres de propriété*, bungalow», duplex, triplex, maisonn-appartemeni* hAteto.motel*, etc THE LARKIN REALTY CORP 780 ouest, King \u2014 Sherbrooke - 569 9911 on demande: BARMAN d\u2019expériencp.distingué Bonnes ci\tCOURS PRIVES KOif Df COIFFIM PAULA ENR.rrtMDTADir rumunc lns'\tPermit âO-159 injg V99-7754\t1014 SERVICE D'HABITATION GHYLOR LIEE C o\u2014«rite* HORACE CARON 636.Conseil - 662 9009 Courtier en Immeuble* «Nwrtier en immeubles UM, Dca Sables plan* \u2022 3rh*t* \u2022 .r-,\u2022 5, hango* permis 50-874 34» 0452 SHERBROOKE WEC ('RG A N1SATION C O VI MERCI VI E PROGRESSIVE\tECRIRE BOITE 48 LA TRIBUNE ____________________ 102-3 AVONS besoin immPtiatemfnt de 10 jeune' hommes avec automobiles Travail le soir de 7 k 9 heures 3100 et plus par se maine.Minimum 3 soirs par semaine.Appelez entre 9 heu res a m et 1 p m pour rendez vous.846-4200,\t100-6 Nombre d'élèves limité ECOLE DE COIFFURE PAULA ENR.211F, Principale, Granby Tél.: 372 5471 _ Sfi 2fi COURS PRIVE de récupération pour les élèves de 3e à 8e an Sacs de couchage Sacs a dos, a partir Gamelle, 5 mex 5 95 Grille pain\t19 2 95 Snak Pak\".22 mex\t1 19 1 95 Lumière de poche, a l'arithmétique Tél.569-46.51 102 fi 66 TRAVAIL DEMANDE MfCNVIStER d'e,»hll.travail a ram,.très bonne* «conditions de travail, salaire, 567 4192.mt'-resvant Fcriro < V 516 A.Victonavtlle ut »e rendre a\t\u2022 .-« ™*«Lîioi»uitunti.,urVrVnw.\t6.Abonnez-vous a La Tribune bault et de Simonne R*>.Drummondvtii* i-» , .p«>ur séparé possédé sa propre porte a fermeture c clair étanche Une fenêtre-mou.stiquaire inte- ^\t^ Frédéric où w neure est incluse.L\u2019espace pour coucher a un plancher a même d un tissu Molino recouvert\t^r*iI^tIt Je weïST* \" U dp caoutchouc.Au bas, un tissu moule de Molino donne le maximum de protection contre FRAIS puneraires dupuis enr les éléments.\t107 rw# No#, a*»»**»©».*ucc.w©»»*., l a termeture a rabat sur une large fenetre en Monofilament de nylon \u201cFibre Lene\u2019 se roule |frf2>etif l*© runér^iii** d* oii facilement Une fenêtre supplémentaire aere séparément l\u2019espace pour coucher.TEINTE: toit bleu sarcelle avec murs orange \u201cminuit\u201d Grandeur approximative 10\u20186\u201d large.7,4\u201d long, 6'5\u201d haut.SPECIAL S99.50 Rég.: SI 45.00 Modeie no 866 MAISONNETTE Grandeur approximative ]4'4 ' large 8'6\" long, 7\u2019 haut.Reg.: S 195.00 - SPECIAL $159.50 Reg.: $269.00 lavée 2 chambre:, à coucher) Vendons aussi tentes de toutes marques CABANON, MESSAGER et WOODS Acceptons tentes usagées en échange.Modèle no 1011 CONTINENTAL VII Grandeur approximative : 16\u2019 large, ire\" long, 7\u2019 haut.SPECIAL $199.50 Aucun comptant requis, payable $10.par mois.; hert Fr*dett* fila d* Joseph Fredette et j d«- Clémence Turgeon demeurant a | Wotton dè«éd* a l'âge «le 2! an» auiontj beu jeudi le 8 juillet 1965 Le convoi lu nèbre quittera le# salon» funéraire# Dupuis Enr g.1 rue Mgr L'Heureux.Wotton A 9n 45 pour ** rendre A I e-j glise paroissiale où le service scia chante a 10 heure» Inhumation au cime ; tiére du même endroit CA CIE DES FRAIS FUNERAIRES DES CANTONS DE L'EST Robert »?Mart Brt*n.prop# , Suce Coa*tcook | Vill*n*uv*.ferant Tél.\tM*-3 732 HOi'LE Les funérailles de M Ernest Houle epoux de Germaine Maheu demeu- f Gant a RtaRbope decede a l'Age de 63 ans auront lieu vendredi le 9 juillet 1*65 Le i J convoi funèbre quittera le* #a)on# fune-| raires Brien.22* rue Child.Coaticook a lOh 30 pour pe rendre A l\u2019egliae Ste-Su-i ranne de Stanhope ou le aerv Ice sera chante a 11 heure* Inhumation au cime ; tiere du même endroit.105-2 Mme Alex Toulouse SHERBROOKE SURPLUS INC.25, King Ouest \u2014 Tél.: 562-6663 \u2014 Sherbrooke P Special Spécial \"\" P\u201c ESCOMPTE 'v /v Téléphonez immédiatement ROLL-UP ALUMINUM CO, LTD.1035 Panneton, Sherbrooke \u2014 Tél- 569-9321-2 86-26 405, BELVEDERE SUD SHERBROOKE ON DEMANDE jeune comptable agréé ou comptable d\u2019expérien- j ce, âgé de 20 a 30 ans.S'adresser à C.P.233 Granby, Qué.ST-MARTIN DE BEAUCE,