La tribune, 10 mai 1963, vendredi 10 mai 1963

[" 1 CHLT-TV CHIT | I canal 7\t630 kc | La £\t\t \tLa meteo\t \tensoleille\tet frais \tminimum : 40;\tmaximum \t( les (Utails\trn pape 2} 54e ANNEE No 66 DERNIERE EDITION LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD .~\t.^^^^mÊtÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊÊmÊÊmrnm,^\t.^,.v ^r.i,\t\u201e SHERBROOKE.VENDREDI 10 MAI 1963 %y////////////^^^^^ Bi ÉiétÊkimLtiù».**.- tlifli*fnMfrr 6 CEN rs L bon, Georges-Emile Lapalme se plaint de certaines lacunes justice, une petite chose'' Le député d Outremont suggère un retour aux proportions d un ministère de la Justice I Ql EBEC, (PC) \u2014 M.Georges-Emile Lapalme a exprime hier l'opinion, devant l'Assemblee législati-ye, que le département du procureur général devrait être ramené aux projwrtions d\u2019un ministère de la Justice, comme a Ottawa.\".La justice\", a dit le député d'Outremont, \u201cau sein île notre ministère, est devenue une petit'1 cho* se.\u201d 1 es aint du nu u personnel, n - parer a de vastes devons exercer un M MR! M.Lapalme parlait à ce moment au cours de l\u2019étude des crédits du Secrétariat de la province, où vient d\u2019être transféré le Bureau de censure, qui relevait auparavant du procureur général.Parlant de son département, le procureur gé- néral a dit que \u201ctel qu'il est la, c'est un minister, qui administre la plus gro.-se affaire financière de la province de Québec, rt y l ¦B Tsr - * Une réunion créditiste qui pourrait être décisive pour ^ l'avenir de ce parti politique L oeuvre d'Armand Vaillancourt est, depuis hier à Asbestos, en face de la nouvelle école de Métiers.Selon I artiste, il s'agit là d une \"explosion dans les temps modernes\".\t(Photo Jean Noult, Wmd$or) L'oeuvre si controversée arrive à Asbestos QUEBEC, (PC) \u2014 1-es créditâtes du Quebec tiendront, en fin de semaine, dans la capitale provinciale, une réunion qui j>ourruit être décisive pour l'avenir du parti.Les délibérations se tiendront à huis clos et les autorités du parti disent qu'il s'agira d\u2019une réunion d'organisation ordinaire et rien d'a itre.Mais d\u2019autre part, des sources près du parti affirment que les discussions porteront au-delà des questions d'organisation.U Si on fait sauter ma sculpture, on devra me faire sauter avec\u201d (Vaillancourt) ASBESTOS.\u2014 L'arrivée de la fameuse sculpture moderne a la nouvelle école technique justifiait hier l'animation qui régnait a Asbestos.Des centaines de curieux ont examiné l'oeuvre dans tous les sens tandis que l auteur, M.Armand Vaillancourt, se faisait l'interprète de l'art moderne Malgré les paroles prononcées, les gestes posés.cette oeuvre faite de rebus d'acier s'élève maintenant face à la nouvelle institution Plusieurs citoyens ont pu interroger l'auteur, qui a assisté au déménagement Le journaliste de \"La Tribune ' a con versé durant plusieurs minutes avec M Vaillancourt 1 artiste dont les oeuvres sont les plus discutées actuellement.Evidemment.M Vaillancourt a immédiatement fait allusion à 1 individu qui menace de faire sauter la sculpture, ce sur quoi il a précise: \"Il devra me faire sauter avec la sculpture\".Il a de plus déclaré que toutes ces critiques contribuent à populariser ses oeuvres.Le sculpteur a longuement parlé de sa technique de travail, dont il est 1 inventeur.\"Les plus grandes aciéries au monde ne pourraient comprendre le procédé employé\", d'ajouter Vaillancourt.puis il a enumére les matières employes dans la fabrication de l'oeuvre Une conférence M Vaillancourt a manifesté le désir de rencontrer la population en un forum sur l'art abstrait.Cependant, il tient à ce que M.Guy Viau, critique d'art bien connu, le précède a Asbestos L\u2019oeuvre de l\u2019artiste québécois représente une \u201cexplosion dans les temps modernes\".C\u2019est la sa propre version II a souvent répété qu'il a-vait perdu $5,000 dans cette transaction.Une autre explication s'imposait a l'effet qu'un jury compétent a choisi l\u2019oeuvre après un concours auquel prenaient part cinq des meilleurs sculpteurs de la province L'architecte Deniers, de Sherbrooke, qui a tracé les plans et devis de l'école Technique, les a-vaient invité a présenter des ouvrages.Vaillancourt avait décroché les deux premiers prix Vn groupr rte créditiste* a l\u2019intention rte remettre sur le tapis toute la question contre versée des six députés cre (titistes qui.le mois dernier avaient promis leur appui au parti liberal Pour ces crértitistes la question n est pas virlee même si, a Tissue d un long caucus tenu à Ottawa, les six députés ont répudié cette déclaration dans laquelle ils annonçaient leur intention d appuyer le parti de M Pearson Si une solution satistaisan le n'est pas trouvée à ce pro blême, il pourrait en résulter departements sur lesquels nous regard administrateur\".la Régie des alcools .comment voulez-vous que le procureur général, chargé de l\u2019administration de la justice, s\u2019en aille fouiller à fond, par exemple, dans une ad-ni-nistration de $105 millions de revenus pour la province\u201d.C'est dans celte optique, a poursuivi M.La-palme, que le Bureau de censure a été transféré au Secrétariat et la curatelle publique, au ministère des Finances.A plusieurs reprises, au cours de la dernière année, M.Lapalme a tait allusion à son éventuelle démission comme procureur général, pour se consacrer exclusivement à sa tâche de ministre des Affaires culturelles.profondes au selon les obser- des divisions sein du parti \\ ateurs.Rappelons qu'un groupe de creditistes québécois a adop te il y a quelques jour-, une résolution à l'endroit do M Mexandrc Bertrand, vice-président du ralliement par suite de ce que Ton a appelé le role qu'il a joué dans la décla ration de six députés Ces creditistes réclament la démission de M Bertrand Des créditiste.* auraient ment' leur propre enquête sur l'affaire et ils auraient Tin-Voir : RI I MOV P.9.C, 3 e* yV\" «T ' \\ wA Parlant des menaces de faire sauter son oeuvre, Vaillancourt a déclaré: \u201cIl devra me faire sauter avec.\" (Photo Jean Nault, Windsor) Le Dr Marcoux aurait remis sa demission comme vice président MONTREAL, (PC) \u2014 Le Devoir annonce aujourd\u2019hui que le Dr Guy Marcoux a démissionne de son poste de vice-president du Ralliement des creditistes.Taile québécoise du parti Le journal précise que M.Marcoux.député de .»>> \" '\t- iüÎX r %**'*'^\t\u2022 V.-;- c\t\u201e v - \u2022« ert Thompson, pour faire enquête des six créditistes qui avaient offert parti libéral après les élections du 8 Les six ont plus tard répudb leur parti, M.Ro-dans l\u2019affaire leur appui au avril.déclaration 0 ¦\t; \u2014\u2022 -A\t.*\u2022\t^ Ces deux souliers sont les vestiges d'une tragédie survenue a Courcelles, hier.Chacun d'eux appartient à Tune des deux petites victimes, dont la vie a été fauchée par une auto hors de maîtrise, sur le terrain meme de la maison familiale.(Nos informations en page 20) Rien n'indique que le FLQ soit impliqué dans cette affaire Une bombe explose au manège des Black Watch à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Une bombe, apparemment placée dans une ouverture a Tarrié re du manège militaire du re piment des Black Watch du Canada rue Bleury.a en dommagé un immeuble avoi finant aux petites heures ce matin et fait voler en éclats MI b nôtres du manege et cel les des maisons voisines Un porte-parole du corn mandement de l'armée du Quebec a déclaré que 40 fe nétres avaient été brisées par Texplosion La bombe aurait été placée dans une ouverture ri un pted entre le manège et Timmeu ble Park Lane juste au nord de la rue Ontario Un trou de trois pieds de dia mètre a été pratiqué dans le mur de l'immeuble Park La ne qui a été ébranlé sur une surface de dix pieds carres Contrairement aux autres attentats à la bombe sttrve nus récemment dans la région de Montreal rien n indi nue que le Front de Libéra tmn Quebeeois soit impliqué dans Taffaire Lors des autres attentats, quelqu'un plaçait un appel tr léphonique au bureau de la Presse Canadienne a Mon tréal.quelques minutes avant l'explosion et les lettres FLQ étaient peintes sur les mur* des immeubles voisins Cette fois, un examen rrunu lieux des environs du manège n'a rien fait découvrir Ottawa arrête les détails de (enquête sur le biculturalisme - Les modalités secrètes OTTAWA.'Pc ) \u2014 Le gouvernement fédéral a arreté les oetaiL d une proposition qu\u2019il veut faire aux provinces con cernant la Commission royale d enquête sur le biculturalisme mais il peut se passer une semaine ou lu jours avant que ee> details ne soient divulgués Le premier ministre.M.Pearson, a dit, hier, qu\u2019une lettre indiquant les modalités de l\u2019enquête a été envoyée aux pre miers ministres des provinces, ajoutant que \u201cceux-ci devront DANS La Tribunet P«9«* Annoncer classées 17-18-19 Finance Au fil des nouvelles Comiques Deces et funérailles Echos de Cuebec Editorial Feminine pages 10 12 Horoscope\t16 Mots croisés\t16 10 P»g«s régionales\t4-5-Î0 Radio, TV et\tarts\t8 '° Sherbrooke et région 6\t2-3-4-S 7\tSports\t13-14-15 en prendre connaissance avant que nous puissions, nous même, les révéler au public\u2019\u2019, \u201c( est pour celle raison, a declare M Pearson, que je n au-rai rien à dire sur la Commission rovale d'enquête sur le biculturalisme avant quelques jours\" Puisque le premier ministre de Quebec ne reviendra pas d Europe avant le 15 mai, il est improbable qu'on puisse obte- Le premier ministre Pearson a déclaré hier que l\u2019on peut etre certain que tous les membres d\u2019une éventuelle commission royale d'enquête sur le biculturalisme muitriseront les deux langues officielles du Canada.mr des précisions sur la Commission d'rnquéte avant une semaine ou 10 jours Le ministre de la Jeunesse du Quebec, M Paul Gérin Lajoie, a déolan .mercredi, à l\u2019Assemblee législative, que le bilinguisme et le biculturalisme devront être examinés \"en profondeur et sous tous leurs aspects\".Québec dit vouloir on outre une etude réaliste des problèmes, pour qu'il en sorte des formules concretes de solution.Le sergent-détective Léo Plouffe.expert en explosif> de la police de Montréal, est arrivé sur les lieux quelques minutes apres Texplosion A près avoir examine les dom mages, il a déclaré que c\u2019é tait \"la plus forte explosion que nous ayons eue à venir a maintenant' On a pu entendre le bruit de Texplosion a Westmount.deux milles plus loin la>s hommes du regiment avaient eu un exercice jeudi soir et plusieurs officiers ve naient à peine rie quitter les lieux quand la bombe a ex plosé.Les deux seules personnes à Autre nouvelle sur le FLQ à lire dans la page 9 l'intérieur du manege, situe au nord de la rue Ontario, au moment de Texplosion.étaient un gardien de nuit el un pom pier qui n'ont pas été identi fies Le lieutenant-colonel William Redpath.commandant du régiment a déclare que Texplosif avait etc lancé ou placé contre une fenêtre lu coté sud.l,es carreaux, de ce côté de l'immeuble et ceux de l'arriere, ont volé en é-clat.de même que ceux de plusieurs maisons avnisinan tes.Le sergent Henry Dollard é tait dans un restaurant, près du manège 11 a d abord cru ouc Texplosion s'était pro riuite dans la cuisine du res taurant \"Je venais a peine de fer mer le bureau des officiers et je pensais en moi meme pas de bombe pour ce soir\u201d.\"Je suis venu au restau rant et commandé un sand wioh L'explosion s'est produite Les imagos pendues aux murs du restaurants ont été secouées et j'ai entendu un bruit de verre brise\" \"Mon sandwich est toujours sur la table\" Le Pape reçoit le prix Balzan CITE DI V ATICAN (PC)-l,c prix Balzan de la Paix sera attribué, aujourd'hui, au pa pc Jean XXllI I-e Pape rece vra le prix des mains du president de CHalie, M Antonio Segm.au cours d'une eéré monie qui se déroulera dans la salle du trône du palais pon tifical La Fondation Balzan a fait savoir quelle attribue cette année son prix de la Paix, d une valeur d'un million de francs suisses l $250.000).au pape Jean XXIII [mur \"ses efforts à réconcilier les na lions du monde, et a réunir dans un esprit de paix et de fraternité, les grandes croyan ces\".Autres prix Samedi, la Fondation Balzan remettra ses autres prix Le prix d'Histoire ira à Thistn rien américain Samuel Eliot Morison.le prix de la Musi que.au compositeur allemand Paul Hindemith, le prix de Biologie au zoologiste aile mand Karl Von Frisch, et le prix des Mathématiques, au mathématicien russe Andre Kolmogrov.L'argent que touchera le Saint Père sera vraisemblable ment versé charité à des oeuvres de Le pape Jean XXllI 9 «1 7 M T muni SM H *00* I (HÙHDt, 19 mAI 1H3 Une étude préparée par trois insperteurs du district Le rapport prévoit 32 éducateurs de plus RHERBRnnKr:\tDans h> ' fl l'folr» du difclru t ont rrmi» tMMi titt ecoU'« *\u2022 ftipi nnrm< ni a 1^* ri» irTrntn< **H r* clr* I-» Kn effft le^ hu., par !«* »»eurs et directeur» Dans disques par 4U1 personnes, soit prévoit que l an prochain, il y Recommendation du rapport Ne pas confiner les bons pédagogues au bureau I.«* rapport rairr «le direchon par e prévenu a été d\u2019autant plus chanceux de ne pas être condamné a une longue pe ine de prison qu\u2019il venait tout jus te de terminer une peine de trois mois de prison pour faux prétextes.Vols On se souvient que le jeu ne Aubé avait chaviré dans les eaux du petit lac Magog, lundi avant midi dernier.\"presque\" alors qu\u2019il se promenait en canot.Il avait ete tire de sa fâcheuse position par deux jeunes gens.Denis i usson et René Pratte.qui se trou vaient près de là.Il semble que le jeune homme n\u2019a pas été tellement affecte- par cette aventure, ou il a failli laisser sa peau, car quelques heures plus tard, il s'introduisait par effraction dans quatre chalets différents.Dans le premier, il s\u2019est emparé de boissons alcooliques pour une valeur de $45.dans le second, il a dérobe 70 sous seulement, dans le troisième.il a volé des disques, mais il n\u2019a pu les apporter avec lui et est allé les déposer dans le premier chalet qu\u2019il avait visite, enfin, dan* le quatrième chalet, il n'a rien trouvé a son goût.Verve facile Ize jeune Aubé.qui n\u2019est âgé que de 19 ans.a démontré qu\u2019il avait la verve facile devant le juge Veilleux.Il a suppliu le tribunal de noyé lundi ! ne pas l\u2019envoyer en prison parce qu\u2019il avait un emploi comme chanteur dans un hôtel de Windsor et dans un autre de Richmond.\u2014 Vous êtes allé en prison récemment.Cela ne vous a p.IN sUlfl ?\u2014 On ne se corrige pas du jour au lendemain\u201d, a t il expliqué au president du tribunal.l e juge Veilleux, qui semblait manifester une certaine sympathie a l'endroit du jeune homme, s\u2019est alors infor-rn «.''iirian» annrès du procureur de la Couronne : \u201cAI* Ions nou priver le public d\u2019un artiste ?\u201d Puis, le juge a ajouté à l'intention d\u2019Aube :\t\u2014 Je vais vous donner une chance .Vous n\u2019irei pas en prison.mais vous versere?un cautionnement de $200 pour garder la paix durant un an.l a prochaine fois cependant, vous ire?en prison pour longtemps î\u201d La décision du juge a semble beaucoup plaire au jeune prévenu.L American Biltrite lancera un nouveau produit sur ses marchés SHERBROOKE - L'Ame-rican Biltrite A Rubber company (Canada) succursale de Sherbrooke, lancera en janvier prochain un nouveau produit sur ses marchés nationaux et internationaux Il s'agira d'une tuile de vy-nil à base d'amiante qui viendra compléter la ligne fabriquée jusqu'ici par cette compagnie sherbrookoise La nom elle a été annoncée, hier matin, par le président, M.Evans Joslin.à l\u2019inauguration des travaux de construction du nouvel agrandissement de l\u2019usine actuelle qui nécessite un déboursé de plus de $700,000 uniquement pour la bâtisse elle-même.M.Joslin a précisé que la succursale de Sherbrooke de la compagnie deviendra la seule industrie du genre au ( anada a fabriquer toute la ligne complète des tuiles et recouvrements de planchers.On sait que la Cité de Sherbrooke a arcordé récemment un prêt industriel de l\u2019ordre de $750,000 à l\u2019Amencan Bil-tnte pour lui permettre de dé- frayer le coût de ce nouvel agrandissement De son côté, la compagnie entend investir une somme de au-delà d'un million de dollars dans ce projet afin d'acquérir la machinerie nouvelle qui permettra la production du nouveau produit et conduira éventuellement à l\u2019engagement d'un personnel supplémentaire dont le nombre est évalué à 140.Nombreux investissements Rencontré sur les nouveaux chantiers, le commissaire m dustne! de Sherbrooke, M Robert Belisle, a rappelé que des industriels sherhrookois doivent investir pour plus de $S millions de dollars cette année dans des rénovations et agrandissements Il faut toutefois inclure dans ce montant la construction de la nouvelle usine de la Canadian Fairbank.s-Morse qui doit être installée sur la rue Roy, au quartier ouest.La compagnie Bruck Mills Limited vient de terminer pour sa part un «grandisse- ment de 20,000 pieds carrés de planchers qui va lui permettre d'ajouter quelque 70 nouveaux métiers et engager un personnel supplémentaire à peu près égal à ce nombre.Il y a également la maison J -S Hooper qui a sollicité un prêt industriel au montant de $171.000 de la Cité de Sherbrooke et dont c'est le désir de construire aussi une nouvelle aile à son usine actuelle Il faut mentionner la mal-son Eastern Township Machine Works qui entreprendra très bientôt l'agrandissement de son usine actuelle et la compagnie Domil Limited qui entreprendra bientôt également la construction d'un agrandissement de 200.000 pieds de plancher pour permettre ainsi l'engagement rie quelque 250 employés supplémentaires.On sait que dans ce cas il n'est nullement question d un prêt industriel La Cité a été sollicitée dans le but de mettre un terrain industriel à la disposition de la compagnie.iss** «f* \u2022 E # Un projet d'envergure.\u2014 L'American Biltrite de Sherbrooke a commencé hier l'aménagement do l'agrandissement de son usine actuelle.La nouvelle bâtisse doit avoir les dimensions suivantes: 80 par 160 pieds.Elle recevra une énorme pièce-maîtresse d'équipement d'une longueur de 225 pieds et on devra emprunter une partie de l'ancienne usine pour espérer l'installer.Le contrat de construction a été confié è l'entrepreneur Victor Newton.Sur la vignette, on reeonnaitre, de gauche è droite, le maire Armand Nadeau, M.Evans Joslin.président de la compagnie, M.Alphonse Bélanger, l'architecte, M.Robert Bélisle et l'entrepreneur, M.Victor Newton.Tous ont présidé hier matin au lancement des travaux.\tiPhotv U Tribun») t \u2022t SHERBROOKE, VENDREDI 10 MAI 1963 Octroi de Quebec d la Société La réponse du Pacifique Canadien est toujours attendue pari historique de Brome |e conseil de Magog qui veut louer ou acheter un terrain itr tnt imp- ort ne i iere an u 31 rr M ACOG \u2014 Quelle »era U dérision que prendront les auton te» du Hanfique Canadien au »u)et de» nouvelle» offre» qui ont été faite» par la cité de Magog au sujet d un terrain appartenant a la compagnie et qui a été rempli par la cité dt Magog Ce terrain, qui est situé sur les bord» du Car Memphréma 8g face a la gare de cette rompagme.est la cause d'un litige entre les deux partie» La cité de Magog avait fait une premiere offre mais le» repré entant» de la compagnie ont refusé carrément en prétextant que ce terrain leur appartenait et que la cité n avait aucun droit de faire de» travaux à cet \u2022\u2022ndroit La derniere offre faite par la '' > st la location du terrain pour SI pour une période de 15 ans ou.si cette offre n estj pas satisfaisante, qu elie serai I le montant que la Compagnp I exigerait pour 1a vente du di'.l terrain Premiere offre Au tout début l'aviseur légal de la compagnie avait fait ta voir à celui de la cité qu?ce terrain était uniquement la propriété de la compagnie et que la cité de Magog n avait pas i autorité pour en faire une promenade.Par contre la compagnie »'é-ttit dite prête à louer a 1a cité une lisière de terrain du lot No 1678 à une distance d'environ 35 pieds de la voie feme et allant jusqu'au lac comprenant le terrain qui a été rempli par la cité Ce terrain s étendait du chemin public jusqu'à la rue Lake Conditions Mais des conditions avaient é-posces pour la location; la ité devait payer un loyer an-vuel égal au montant des laves municipales et scolaires Kjur la duree du bail entre les leux parties ce qui représentait me somme de plus de $700.En plu» du montant déjà mentionné elle aurait eu à entrete- nir la traverse a niveau de la rue Lake, soit environ $150 Par ailleurs la compagnie exigeait la construction d une cloture tout le long de la voie ferrée en bordure de ce terrain, ainsi que quelques autres conditions Inacceptable Pour sa part le maire Simard avait déclaré que les propositions de la compagnie étaient inacceptables En outre le conseiller Pouliut avait déclaré que le conseil n avait jamais autorisé ces travaux et qu'ils avaient etc faits avec 1 assentiment de quelques membres du conseil du temps Par contre, l\u2019aviseur legal avait fait remarquer que le conseil avait accepté les travaux en ratifiant le paiement des comptes Enlever la terre Dans la dernière lettre envois >- au conseil la compagnie a tait allusion à l'idée que si aucune entente n'avait lieu entra la compagnie et la cite de Magog cette derniere serait peut-\u2022 tre dans 1 obligation d'enlever la terre qui a été déposée sur le terrain.mmt * ,-f^ f fdjr Le presbytère et l'église Monuments historiques à St-Hugues, selon le député du comté.Me Daniel Johnson \\ tSï \\ * Le nombre augmenté d'échevins sérail à ACTON VALE firm vrait Une visite a Pierrevilie !\\< y\\ il : E (DM I régulière du conseil muni 1.un avis de motion a été in- u l'effet de reviser la re ¦ ntation des quartiers a la e du conseil, a la prochaine imblée régulière du mois de f< 'internent avec 83 propri-rcs et 113 locataires, et u eipulation d environ 580 per ic« le quartier est a deux >ec M5 propriétaires et 75 loin v une population de 680.uartier ouest a aussi deux ins le quartier nord U y a propriétaires et 84 loeatai une population de 1 030 a et on ne compte qu'un rc entant au conseil In seul représentant plu» populeux, le quartier ' i!\u2018 proprietaires et 177 loin s i t quelque 1760 de po-twn.n a lui aussi qu'un seul \u2022 si donc évident que le et le progrès ayant effec une expansion normale, it !\u2022 - problèmes administra il convient maintenant de -\u2022 i aussi l'ordre de la repre ition de manière à ce que uartier sud et le quartier aient chacun deux sièges ci hev mage, alors que b* tiers est et ouest perdront QUEBEC, (Par Claude Déry > \u2014 Le comté de Bagot pourrait bien hériter sous peu d u\" nou veau monument hi'tonque l'église et le presbytère de St-Hu gués La suggestion a été portée a la connai-sance de I Assem blee legislative et le ministre des Affaires culturelles.Thon Georges-Emile Lapalme a pris note de la proposition avancée par Me Daniel Johnson Ce dernier dans les expUra lions fournies à la demande meme de Me Lapalme, a précise que cette paroisse date de 160 ans et que le presbytère surtou! devrait être cla-se comme monument historique Déjà en 1848.Denis Beniamin Viger écrivait a son sujet que c'était l'un des plus beaux specimens de l\u2019ar chitecture canadienne Me Johnson soutient qu'en effet le presbytère de St-Hugues de Rame-sav possède des qualités exceptionnelles.Cachet historique Le député de Bagot rappela également que St-Hugues est compris dans le territoire de l'ancienne seigneurie de Rame-say où se rencontrent de nombreux souvenirs historiques très intéressants: \u2014\tle print (l de Galles y séjourna .i un \u2022 rontrlhué aux travaux d hiver, bre de chiens qui ws «mve prop^tjjre n est évident nue d'hiver, chaque jour na pas encore aug ^ un\tcaus\u20ac des domma travailleurs mente.\tges à une terrasse, pelouse, à preparer les terrains, qui On sait que le réglement 558 lardm.fleurs ou lits de fleur» pour la plupart étaient détrem pr \u2022\u2022\t¦ i T\" tmiin-umti.Mf llydro-Oucbec et les organismes 'locaux es compagnies privées soi.mes locaux et régionaux 0 » pour établir et maintenir d lationx avec le public, et de leurs responsabilités ;o npagnies privées d'êleitriii nt de' dons et des subve a une fouie d organismes qui y trou-vaien* une partie du revenu necessaire a i.i poursuite de leurs activités 1! ne s agissait pas, pour les com-i\u201emes d'électricite d acheter la com-; i ante de- associations, organismes et oupements auxquels des subventions e*.uent ver-ees, mais de contribuer de f ton directe ou indirecte selon le cas i prog:i civique social, culturel ou une atmosphere de com-préhension et d'entente Dire que M.Pearson rencontre M.Kennedy pour se soumettre aux directives de ce dernier, c\u2019est placer la visite du premier dans une perspective fausse.M Pearson n\u2019est pas le valet de Washington a Ottawa et si les circonstances obligent souvent notre pays à suivre line ligne de conduite semblable a celle des Etats-Unis sur plusieurs points, ceci ne signifie pas qu\u2019il y ait dépendance de notre part Les décisions prises à Ottawa sont librement consenties et elles sont généralement conformes aux meilleurs intérêts du Canada Rien rie sert de nier que les Etats-Unis exercent une forte influence sur le Canada Mais cette influence découle surtout des faits, de la géographie de l\u2019économie et de divers autres facteurs.Elle ne découle pas d'une volonté bien arrêtée de la part de- dirigeants américains de transformer le Canada en une colonie soumise à leur juridiction de façon dissimulée ' .\t.Il: Parviendra-t-on a identifier son mal?I 6 Les arts en Union soviétique, armes de la guerre froide PAR W N MM lï ipt «tps ar U iitterafuf < ette uonîrm M Km- V Icf.^tc -KprI.tique* pi naut aonc piu> aucun >ik han> en apparence abstractionimme\u201d, au stm** au ' naturali-s tout l oppoU\u2019.au \u201crca* ctalistr t est, «n réa* us d une simple con- inrntation absolue\u201d >roduit que l'appar* tr.i.r A U* \u2019ju.ul .Il cieteMe les nés\u201d de ii po i communiste reprend mentation absolue de forme d\u2019art et tie rr On met fin a la !i expression qui avait ssance pendant le \u201dde- che/ ttiiis s artistes d»* toutes les disciplines, d\u2019accepter a (tireetion \u2019 du Parti On a prévenu les artistes que dorénavant toute 'deviation\u201d, soit quant a la forme ou au fond des oeuvres, constituera une aventure dangereuse I.a stricte discipline devient le mot d'ordre.Kf, ce qui est fort important, la discipline s'impose parce que 1 art soviétique et la littérature soviétique doivent forme armes\u201d pour le Par ti \ta t i h ] p (tt\t\u2018 O Impart ^iprrs*\tIMMi O 'm vtram Gram\t ]0. Pre 12 Id- fi I .t meteo 12 45 Ct MMi spot t I .IAI\u2014\tGolf et «ev oom edition dut C.fMi - T wentieth ( entury Meet tiie press Walt Disney \u2014 .Movie Trois billions d hom.6.30\u2014 Distionnaire Mister Kd , Au nom de la loi Going mv way O tu nom d,\t10 15\u2014\ti ong métrage 1 es couche tard r» llistuoè n ci ue\tlu 30\u2014\t1 erl journal \tft\tTélé jou mal \t10 15\u2014ft\tDernière edition \t\tSports \t\tNews son-\tf\tM Ü\t\u2022 mnmentaires ft | ,i Raisa mine\t11.15\u2014\ti >\u2019n.: métrage Aventures dan* les .\t11 35\u2014\t S 30\tDm r.\u2019! j r f Sine Mo! 4 With\t13.00-11 3\" D 1\t1 M ANC-H* ft ! **m méfraqe\t(_WI\tA T 1 N $ E>ft_\tlo i, o\tP1 \u2022 Neur (.uillemen Dickcns\tIl oo Q\tMesvr Basilique ; QUllb>\tl.* oo-\tTribune libre f 3B- Alfred Hitch, k\to\ttribune libre Price i s ruht ¦* Empire\tAPRCS-MIOl]\t v Sunset Strip\t\tN vous Pans iron\u2014 .iclei *.imal\to\tV vous Paris Jack Paar\t\tv>ashim:ton report O i« lé|ournal\t1.00\u2014\t lo tV-O PobtMtoe provinciale\ti Ü\tles Travaux et ies î\tTrav aux et les 1«» 3«»\u2014\tPr»' lier plan\t\tNBC opéra Eyewitness\t1 30-\t< itry ckiendar \u2022 Pandid Camera\t0\t1 *'b Tiavitux et les O Premier plan\t\tHockey ' Death Valley Day*\t4 AA\t\t\\ la pointe de .Et h is vedettes\tO\tTime of ymir life mtr*- Nnss\t\t\\ la pointe de | exp.Il «x>\u2014\t!\u2022 MT ( h* ri\t\tCnn g métrage C% Dermere edition\t\tForum It l(k- I .- f.: métrage\tÎ.J*-\t1 ettre ouverte « | al Ne % s\t\tSports «pectaeuiar s Mo\\ «e\tCi\tletlif ouverte 1» *\t' .( i nt\t3 M-\tE univers des.,.f t beét r au min du fet\t\tWe ld .d sport II.\tMovie\tf>\tDoc uni en ta ire ll.;to-p 1 ( \u2022 .ireiravje\tJ Yh-O\ti .in ieres Johnny Carson\t4.00\u2014\tF MA ¦ Movie\t\tItmvling 11.35\u2014 Mo\\ le\tO\tCM \\ 9 3«- 10.00 10,00- Andy Griffith i l u, deux, trois fi Bonanza Bonan/a Dr Koldare Au coeur de TAust O Vu loeur de l'Austia Bon voyage Téléjournal Candid Camera Ti lejournal r Movie Close Cp O Téléjournal ¦ Howard K Smith Voue of Firestone 12 Brinkley s dix sur 10 10f .-F« < ommentaires lu .:: Ci Nouvelles spoitives 10.30 Actualités politiques -V Unlit s politiques F What\u2019s mv Line Guest Ci \\< iu dite» politiques U PO\u2014 News O Theatre au coin du.I» Movie 12 Third Man IMS 1130- Conference Shoestring Theater 12.on\u2014 t ote d'Azur A l'occasion de la journcc mondiale de la Croix-Rouge Une émission très spéciale à la radio %4 1 C H L T sae kc VENDREDI 5.30\u2014\tBlvd de* cfwnr 2\tM\u2014NouveIIe* j Oü\u2014 \\ t» a« t«xnm« S.IS\u2014Au ptit bonheur 4 (MW Nouvelle1» 4\tOS\u2014 Sucre» 6J 3\t(M> Nouvelle* 5\tOS- Suça ek «.1 5\t30\u2014Mure he de» »oprt» 3 4>\u2014Moment mukical 6\t'MW\u2014Nouvelle» *\tOS\u2014Moment musical 6 13\u2014Artikite» »o i 6 «0\u2014Murr.vjnt mukical 6\t.i(V- VI ag» de l\u2019amour *\t4.3\u2014Pavchologie .7\t(Me (\u2019haprlet 7 1S-Intermède mukical 7\t10 l e* rhoriiles du.R OO\u2014Radio Joumai S 02\u2014L\u2019histoire A qua.8.;k)\u2014Grand» parmi \u201e 8\t00\u2014Nous riles de.8 OS-Grand parmi.10.00 -Trente m>nute».10\tiO\u2014Jazz 630 11\tOO\u2014De la.1-00\u2014Billet et fin.CKTS «00 K C FRIDAY 12\t00\u2014Tely O Newscast \u2022 2 03\u2014Weathercast 12 07\u2014Gord Breen Show 12.18\u2014Gord Breen Show !2 30\u2014L.O Noel New*.12 35\u2014Gord Breen «.flow 12 4.3\u2014Sport* Today 12.50\u2014Gord Breen Show 12 59\u2014Dom.Oh Time S.1 OO\u2014< BC New» 1\t15\u2014Good Life 2\tOO\u2014CKTS New» A W 2.03\u2014Ken Fowler Show 3.00\u2014CKTS New* & W 3.0.3\u2014Ken Fow\u2019er Show 3\t30\u2014Ken Fowler Show 4.00\u2014CKTS New» ê, W 4\t0.3\u2014H t ch mon d Fxpre»» 4\t\u2014Debaut c\u2019est.7\t00 \u2014Nouvelle» de.7.0.3\u2014Debout ce'st.7 30\u2014Marche de* *poii 7\t.3.3\u2014Debout r'est .i 7.45- Le guide du p4.j 7 48\u2014Debout c\u2019est.^ B 00\u2014Nouvelle* 8\t05\u2014Debout c'est.\u2022 00 -Radio Journal 8 02- Kn sortant d« l'éeold » 30\u2014Tante Lui ilia o OO Nouvelle» 10 03-M Cedilla 10.30\u2014\tIntet mOde mu*.10 40-A votre santé 10\t.30\u2014 Cavalcade 11\t0O\u2014Nouvelle» 11\t0.3\u2014Cavalcade 12\t00\u2014Nouvelle* de .12 03- En dtaan* 12-30\u2014La marche des.12 33\u2014Muvjque en 12 .'\u2022» Signai nora re 1 00\u2014Radio Journal 1 10 Le Canada \u2014Aux porte* de 1» n.11.59\u2014Bulletin de nouvel 12.00\u2014Billet du aotr.CKTS «0» K.C.SAIT RD A Y 3 5N\u2014Station Opening 6 00\u2014Dawn New» R.6\t30\u2014Gord Breen Show 6.45\u2014\tGord Breen Show 7\t00\u2014CKTS New» A W 7 03\u2014Gord Breen show 7.30\u2014\tCKTS New* & Sp.7 40\u2014Road Conditions 7\t45\u2014Cord Breen Show 8\t00\u2014CKTS New* 8 13\u2014Gord Breen Show 6 30\u2014W ealBcrcast 8 40\u2014Morn\tDévotion» 8 55\u2014CKTS New» 8\t58\u2014CKTS Weather 9\t00\u2014Bat k to the B.bla 9 .10\u2014Children's Show 9 53\u2014CKTS New* 9 58 \u2014W eathercast 10\t00\u2014Home and School 10.15\u2014Gord Breen Show 10.30\u2014\tTeen Tempo 11\t00\u2014CKTS News St W 11\t03\u2014Gord Breen Show 12\t00\u2014Tely O Newscast 12 05\u2014W eathercast 12.07\u2014Lunch Date 12.30\u2014\tTely-O Newscast 12.35\u2014Lunch Date 12.45\u2014\tSport* Today 12 50\u2014Lunch Date 12 59\u2014Dom Ob Tims S 1.00\u2014CKTS New* 1.05\u2014Charlie Hunter S 1.13\u2014Charlie Hunter S, 2\tOO\u2014CKTS New» - W 2.0.3\u2014Charlie Hunter S.3.00\u2014CKTS New* & W 3\t05\u2014Charlie Hun\u2019er S.3.30\u2014\tCharlie Hunter s.4.00\u2014CKTS New* Si W 4.05\u2014Charlie Hunter S 4\t;;o\u2014Charlie Hunter S 5\t00\u2014CKTS New* 5\t07- Charlie Hunter S.5.30\u2014\tWestern Swing 5.43\u2014Western Swng 6\t00\u2014New*\tOlivier\u2019» 6 10\u2014Town Crier I 6 15\u2014CKTS Sports R 6.30\u2014\tHopper» Hoed i 6 4.Y\u2014Suntei Valiev B.7\t00- Pick of the Mi's I 7 ML-News and Aeaiti.I 7 .3\u2014Pick of the He» 8\t00\u2014CKTS New» A W.*05\u2014Pick of the Hits POO\u2014Dance Part* 9.30\u2014\tDame Party 10.00\u2014i KTS Newt A Mf 10 05\u2014Dance Party !0 50\u2014Sport» New» 10\t30\u2014Dance Party 11\t00\u2014Dominion New* li 12\u2014Dance Party 11\t\u2019.3\u2014Danes Partv 12\t00 News A Sign Off ( H I.T 430 kc D1MA\\( HE 7\t5-V-Ouverture * oo\u2014Nouvelles 8\t03\u2014l^endema.n de la., fi 15\u2014La voix de >' \u201e fi IO\u2014I endemaia da la* h 00- Nouvelles »> 05\u2014lendemain de la.12 25\u2014Marche de* sport* 12 :m>\u2014Recital Mm* B.12 59\u2014Signal horaire 100\u2014Radio Journal 11 0\u2014Intermède mu*.11 5\u2014Wr* demain 1\t30\u2014Terre nouvelle a 2\t30\u2014Vîtes** maximum 3\tOO\u2014Nouvelle» de.3\t05\u2014Vitesse max.4\t00\u2014Nouvelle» de\u2014 4\t05\u2014Vitesse max.5\t00\u2014Nouvelles de.5\t05\u2014Vitesse ma* ftd 6\t00\u2014Radio-.Unirr»; 6 10\u2014Musique sans .6\t43\u2014Chapelet 7\tOO\u2014Nouvelles de .CRTS *00 H v.«MADAY 7\t33\u2014station Opening fi (10\u2014( BC News 8\t05\u2014Sports A Weathef 8 IO\u2014Interlude 8 SO\u2014Radio Bible Class 9.00\u2014CBC New» St W 9.(.3\u2014Sport» A Reg W, 10 00\u2014Neighborlv New».Weather A Gard.10 30-Récital 10\t45\u2014Interlude 11.00\u2014Local Church R.12 00\u2014ABM New»c»»t Bible l4H e : v k .»l.12 20\u2014Fat Roy P'O 12.25\u2014Sport* Roundup 12 30\u2014New» Roundup 12 45\u2014New* Roundup 12 39\u2014Dom Oh Time S.1 00\u2014Sundsy Mu»!'- 1\t15\u2014Canterbury Ho.ir 1.30\u2014\tGlad Tiding Hour 2\t00\u2014CBC New» 2\t03\u2014Sunday Mu«ic 2.30\u2014\tSunday Muste :>oo_Sunday 3fu»ic 3.15\u2014Sunday Music 3\t30\u2014Billy Graham 4\t00\u2014CBC New» 4 03\u2014Sunday Muile 4\t50\u2014Sunday Music 5\t'M)\u2014Journey to Verse 5\tîo\u2014Salvation Armv 6\t00\u2014New* \u2014 Olivier» 6 IO\u2014Music from film* 6\t30\u2014Cont.Caroussei 7\t00\u2014Canadian Pattern* a 8.00\u2014Sunday Concert 8\t30\u2014Sunday Musie 9\t00\u2014Sunday Music 9 30\u2014Give a Listen k 10.30\u2014Hawaii Cali* 110O-Dom New* Butt.11\t10\u2014Dream Time 12\t00\u2014Station closing Le tribunal du bon sens.\u2014 Une émission qu'il ne faut pas manquer.Les animateurs, Yvon Frenette et Aline Desjardins, sont vos porte-parole auprès des spécialistes consultes pour apporter un remede aux problèmes que vous leur faites parvenir.Gary Longchamp realise l'émission.Mercredi le 15 mai Abonnez-vous à La Tribune Luis fclariano et Annie Cordy, à Sherbrooke Luis Mariano et Annie Cordy aime la vie qu\u2019il mènr.a tour->nt deux vedeües internatio- né plusieurs films, fait le tour SH K R BROOK R Dans le but nales Tous deux jouaient en du monde et connu le succès, de (debrer I < journée mondiale F.u rope une opérette do Iran* Les deux chanteurs-comédiens de ia Cn-iX Hou :o ainsi que le ns Lopcz.\"Wa peur l\u2019amour\u201d, seront pourtant à Sherbrooke Centenaire dr f indation de cet On leur a propose de venir pré- mercredi soir, le 15 mai.organisme philanthropique, une senter ee spectaele au Canida, émission de radio à caractère ce qu\u2019ils ont fait,- à Montréal spécial sera diffusé sur les en où plus de 62.000 personnes sont des du reseau français de Ra venues les applaudir, dm ( anada dimanche.12 mai j a tournee de toute l\u2019équipe a midi, et le mardi.\\ mai -S heures du soir, sur le rése anglais PRE,HIER \"SOUTH PACIFIC en fronçai* Techn avec Rrnsono Brozzi France Nuyen JERRY LEWIS matelot\" \"Tiens bon la barre R ¦ **¦*¦¦¦¦! PROGRAMME SPECIAL LO 9-6750\tDU MOIS DE MAI 2 TECHNICOLOR ET CINEMASCOPE \"MARINES AU FEU !\" tSSSST _______TOM TRYON \u2014 DAVID HEDISON_ AU MfMC PROGRAMMe \"CHevauchces avec le diable\" En technicolor AUDY MURPHY \u2014 ABBE LANE \u2014 DAN DURYEA UNE PROGRAMME GRANDIOSE HORAIRE LUNDI A VENDREDI INCL \"MARINES AU FEU\" 6S 30 \u2014 9h 45 \"CHEVAUCHEES AVEC LE DIABLE\": 8h 1* ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦B».» ¦ trev in nétés jeronl joues par les eleves du Conservatoire (io \"Visa p\".ir l'amour\u2019 rant quasi impossible sur le ,,\t,\t,\t.\t.\t, point de vue technique.Annie L emission de radio reabsee a Cor sont A cause ;e pro era m me d une demi heu d\u2019eniiaiiernenls et de contrats re, dont le t anada\t|os retenant ailleurs, Cordy et Mariano n\u2019iront que dans un kj i*\t« r j Moliere et Feydeau '\tUmt «t .ils seront toi mercredi, le 15 ai pour un spectaele de deux avec leurs musieiens.arques Robert.Maurice ,\t.\t« o u m namell, Jean François Bennv t.e samedi ,1 mai a 8 h 30\\asseur et André T\u2019aqninet P m .ainsi que le dimanche 12 Annie Corrty est nce a Uruxel-\u2022oai en matinee a 2 h 30 p m, | rs) Ir,arjf.qCp\u201e,s tr,.i/r ,.|n< - en soiree a s h .10 p m , les ,imP ,p, anima,',x< fleurs! e etes et anciens eleves des |a pCintmp rt ]a littérature : la.e- d \\rt lira manque du rest une ,eunp femntP tro.dv.Conservatoire d- Quebec don naml ft t(nltp m-r.nt !e deuxieme txere.çe M,rjano pst \u201enp .,pdptt,.-Pédaeo uque publie de 1 année tprnatjonal(.avpr academique en cours\tcomprend !e mot \"vedette\u201d II T St!\u2019x,0rP.Or,ea Ie -si né en Espagne, mais -es pa-\\t,7t El de M i.ierc dans rpn(, venaient de Bordeaux II inr mi^e en srrno nouvrlle de Jean Valcourt et FKtr TA ME FIE DE MADAME vaudeville en un acte de (îeorges Feydeau joui, pour la première foi* au Conservatoire sera mi* en «rè ne par un élève de troisième apnée Danse tous les Samedis et Dimanches au NICK\u2019S BARN DANCE A Huntingville, Route 22 HOTEL MANOIR ORFORD CE SOIR, 10 MAI \"LA FAMILLE BEAUREGARD\" SAMEDI, le 11 MAI \"LES RHYTHM RAMBLERS\" Faife* yo* reservation* immédiatement pour banquets, noces ou réceptions.Adressez vous au gérant ou à M Lucien Gagné, prop Tel.VI.3-3823 Ln grande primeur Commençant demain \u2014 TJn film qui présente poux* lu première fois un délieut problème soc lui Renient, l ,l1' r DELX GRANDS GLMS EN CINEMASCOPE vWA.-MMf A/MA \"LL MILLIARDAIRt\" tGALPMeNT A L APPICHl ' n 0«ef\t«00\tm\t1»\t1» ' 770\t770\tSanoe\t13»\tlit\t115\t118 a\t23\tSecw Free\t5200\t805\tMW\t¦«05\t' 12\t11\tSouth V\twon\t13\t\t13 115%\t11V%\tTrant ( an\t.\t4000\t84\t85\t83 1 M\tJSk%\tiTnad OU\t1710\t185\t165\t185 , UH\t1JV%\t¦\tIJ75\tn\t11\tU 34\t\u2014\tl nt«pber\t13184\t49\t37\t.38 S'*\t35%\t' l ( ansM vt\t47)\t128\t!»\t128 - J0\tJO\t;Un OUa\t384.\u2019\t147\t145\t145 >2\t\tWeep#»»\t1500\t\t85%\t94% t»\tMO\tW atntnse\tWOO\tfl\t84\t9?80\t«1\tVS \u2022late*\t2304\two\t350\t390 33\t35k%\tVS tVralta\t500\t.20\t1»\t12t> t\t\u2022 !\tMflshtre\t400\t303\t30.3\t30» 14V%\t15 i\tWindfall\twr\tr\t37\tr »\t8»\tVan Can\t13000\t\t73%\tTH 11%%\tUH\t\t\u2022AWOUf4\t\t\t 4f\t1*\tMorw\t1452\t69**\t\u2022\u20181\t«84% «\u2022\t73\tNN\t54.1\t7%\t75 V%\t7)M 90\t90 |\tRoa a\t1511\t88ll\t799*\t 18H\tu :\tTer I san\t552\tm\t«is\t43H 200\t300\t\tINOUSTKIlk)\t\t\t lfL%\t30\tAl antin'\t11881\t29S\t791 »\tÎ8H t4H\t14H\t( Rrçw\t5380\t11H\tlis*\tim \t8 i\tINmm'O\t300\t14v%\t145%\t144% 3$;%\tMM\tGeo Rake\t7)\t13» y\t135%\tiWt \t18 r ministration M Rolland est pre Aubry.16 c 215 1\" Ascot\tsidrnt el directeur general de la Fddv Blouin\ti Mar.\t.I\tVa.\t( ompagnie de Papier Rolland lancourt.15 i\t4 u le Vscot\tLimitée, president de La Société Nd B Go»»elin a (icran V f inancière pour le Commerce et Labreeque 44 188 orf.\u2022 ¦\tl'Industrie SF( I.Limitée, el ad Georges Meunier a Noel La- ministrateur de plusieurs autres pointe.16» 21 et 22 10 Vsrot.\tsociétés canadiennes dont le Marcel Vaillancourt .Alphon- Canadien Pacific.Building Pro se Trudeau.15-d 9 7 Asc .; durt* Ltd .The Royal Trust Co.J i Dion\tà\tPierre\tCamon-\tLa Sécurité.Compagnie d'As four 16 c 240\t10\tAscot\tsuranres Générales du Canada Adélard Belanger a Robert la Banque de Montréal et stan Lafleur.729 543 Est\tdard Life Assurance Co.\u2022 DÉJÀ AU PREMIER RANG POUR LE QUÉBEC maintenant AU PREMIER POUR TOUT LE RANG CANADA EN ASSURANCE AUTOMOBILE En 1962, Wawanesa écrivait $15,512,000 en prime d\u2019assurance automobile, chiffre qui dépassait celui de toute autre compagnie au Canada Wawanesa.une compagnie entièrement canadienne, est particulièrement fière de ce résultat.Nous avons pu atteindre le premier rang parce que les automobilistes canadiens ont placé leur confiance en Wawanesa manifestant ainsi leur approbation pour notre façon de transiger en assurance automobile.eovuz rw rouTi comhamci AVtc .HMfAM JV AlKER f SbySiXvQTED.«mstltviur.CtfcAtf» 0l&ÎJU«U«*S D\u20ac nus WHISSVS DtfUIS PLUS Of «NT »N$ 1508, ouest, rue KING, Tél.: LOrraine 9-8817 Gaston Laliberté \u2014 Représentant, 157, rue Fraser, Té!.: 10\t2-7666 DRUMMONDVILLE \u2014 316a, rue Henot, Tél.: GR.2-6165 W VICTORIAVILLE \u2014 16B, RUE ST-DOMINIQUE, Tel.: 752-9650 LA THIUNl m/moon VLHDHDI 10 MAI 19*3 11 Faux laiaez paner de chemin de fer i et faux mandats-poste La RCMP saisit 5H0,Ô00 de faux billets de banque des Etats-Unis MONTREAL (PC ) \u2014 Li G en-1 men^ s«»s agents dans un blc ministre nace au français e-tt plus grand< fetlerai de* Pêcheries.M H J maintenant qu elle ne l'était Robichaud a declare hier qu i! quand la Confédération fut for serait infiniment regrettable met* a cause de meilleures pour les groupes francophone* communication» entre Quebe* du Nouveau Brunswick et des et le reste du continent amen autres provinces que Quebec cam adopte 1 unilinguisme La question de savoir si Que \u2022 M devrait ptua a en tenir qu a une seule langue officielle M Robichaud.qui représente je français, a surgi, mardi a une circonscription du Nouveau l Assemblée législative de la Brunswick au Parlement fede province\tr*| * dit aux journalistes 14» M Georges Lapalme.minis Nouveau Brunswick semble tre des Affaires culturelles, a avancer vers le bilinguisme of declare en Chambre que le fran ficiel sans tambours ni trom-Çais aurait de bien meilleures pettes \u201d chantes de durer sur et * adoptait officiellement i'uniiin tisnte émanant de la province guisme Le ministre des \\ffai- de Quebec peuvent causer beau res actuelles a ajoute qu il m* coup de tort aux Canadiens fran voit toutefois pas comment cela çais des autres provinces et peut survenir avec la Constitu scpcialement aux Canadiens tion actuelle\tfrançais du Nouveau Brunswick Le leader de l\u2019Opposition.M ou ils con posent environ 45 pour STRUCTURES D'ACIER VASTE CHOIX EN STOCK LIVRAISON IMMEDIATE C.SIMMONDS & CO.LTD.- an*lr*.rond*, carrés, rtc 1052 EST, RLE KING _ LO 7 4122\t-\t7 7707 vos se furent plainte, presque de la Santé pour demander AGENTS DEMANDES.S400.00 > ompagaie internationale demande 5 hommes, pour Sherbrooke, Magog, Granby et environs, de 20 à 30 ans.possédant auto, comme agents vendeurs pour produits exclusifs sans competition Produits très en demande dans tous les foyers $400 00 par mois garantie par contrat, plus chance 3 avancement.Travail sur références seulement S adresser a l'HOTEL KING GEORGE.(Sherbrooke) Samedi le 11 mai à 2 h et 8 h p m précises.Demandez M.Jean Aucun renseignement par téléphone.MEUNERIE A VENDRE Bâtisse 178 x 36.plancher en bois dur Elévateur à grams rapacité 10.000 minots, sur la voie du CNR.Meunerie chauffée a l'eau chaude.Garages et remises.Machineries: \u2014 2 moulanges.malaxeur 2 vis H» tonne, mc-lasseuse et rouleurs.Equipement complet pour gruau alimentaire Camion International 5 tonnes Balance de plancher et autres.Ameublement de bureau, etc S'adresser à Jean-Louis Phénix Upton, Cte Bagot.P Q \u2014 Tél.: 71 en meme temps, de souffrir de ',u'on f*S!* quelque chose nausées et de maux de tete Go a déclaré à l'hôpital St Huit d'entre eux ont ete trans- Lambert que certains de ees en portes à l\u2019hôpital général de St fants semblaient drogués au Lambert; cinq clives v sont re.point qu\u2019ils pourraient subir mutés sous observation Un groupe intervention chirurgicale sans des services de santé du Qué- rien sentir.____________ bec a été dépêche à cette école de la rive sud.Cet établissement a été fermé pendant .trois jours la semaine dernière, à la suite d\u2019une épi démie du même genre.Après avoir examiné le système de chauffage de l'école ainsi que l'autobus qui y conduit les enfants, le groupe des services de santé fait des ana lyses du lait fourni gratuitement chaque matin aux élevés Une main criminelle dit le chef de police BROSSARDVILLE (PC) -M , M Richard a déclaré que le Albert Richard, chef de la po retour mystérieux de cette ma\t.lice de Brossardville.a déclaré ladie qui fait que les enfants 1 1*o|>'1 (\"nnsun.a dit que la me- cent rie la population' hier qu'il est convaincu qu\u2019une semblent drogués, l\u2019a convaincu \"main criminelle'\u2019 est responsu qu'une main criminelle se ble d'une maladie curieuse qui trouve derrière cette affaire 11 s'est répandue dans une école a ajoute que cette école sera primaire de cette municipalité fermée pour le reste de l\u2019année Cette ecole de la banlieue de sco,alrp Montreal a été fermer hier pour 11 a ajoute.\"Je veux que vous la seconde fois ce mois-ci.a la me citiez à ce sujet Je suis suite d une mystérieuse épide- certain que nous avons entre le-mie parmi ses 52 élèves\tmains une atfaire de sabotage I-es deux classes de cet eta- , l\u2019Iusieura parents de ces en blissemcnt ont etc evacuees im fan,s ,,n' pn-d oeuvre coûtent* #t de» travauv éreintent» \u2022\tMu Mill ' veut livra automatiquement tout** le* moule** requi*#» en .nv \u2022allant de* ré*#rvo*r» A d'Win* rordo-chautté* et A supplément* A I état# supérieur ou au ROLAND LEFEBVRE VENDEUR AUTORISE POUR LES CANTONS DE L EST TEL: 835-5217\t\u2014\tCOMPTON Je suis JEFF COBB, reporter du Daily Guardian.Nous ferons connaissance dans ce journal a compter de lundi ! Elite Business Equipment Inc.(président, Fernand Roch) est votre nouveau centre d équipement de bureau Remington Rand au 1434 ouest, rue King a Sherbrooke, LO 9-5906 Granby, Thetford Mines FR 2-7313 FE 5-3540 RHUMS WHITE CAR \" Lamb's Rum Company Limitad \u2014 Montra»! Fernond Roch était autrefois de la succursale Remington Rand.Il est maintenant en affaires pour lut même.Il vend et s'occupe du service des machines à calculer et a écrire, des systèmes et des accessoires Remington Rand.Nous sommes ravis.Vous pouvez compter sur !a même qualité de service qu'auparavant car le personnel demeure le même qu'avant.Les représentants ELITE connaissent leurs machines et savent comment résoudre vos problèmes au mieux.Vous apprécierez aussi les avantages que vous offrent les services d'une compagnie régionale.Donc, pour l'achat de machines à écrire, accessoires, machines à additionner et à calculer, systèmes et service compétents, ayez recours à votre nouveau Centre d'E-quipement de bureau Remington Rand.ELITE BUSINESS EQUIPMENT INC.VOTttE CENTRE LOCAL d 'équipement de bureau Li m i r io I I ,-»iw\tHWa^ni» ai .fs- '2 IA rSItVNl SHF»*»CO«\u2019f VFNDAIDI 10 MAI I96J De'ii hcm^.ej el une lemme de Montreal a la prucn paur avoir refile des faut cheques l !>Bl (PC»\u2014hom a atre Drolet, alia* Derard nee ave< -ur»ix et » ra xurveil J- eph Belthlt 4 etc condamiK le» r>\u2018nd »nt deux an» M.Pearson demandera que cessent les attaoues centre les navires canadiens, aui Etats Unis Le fil des nouvelles M.Pearson nie certaines affirmations du Boston G obe and Mail sur Cenlree du Canada dans l\u2019OEA y \u2018-i fi f rrrAWA Période de repos.D 2e etude Comment en arriver a porter plus d'attention a ses contacts t Projection du film 'Comment plaire au patron\" Duree : 3 heures 2e cours Comment dégager immédiatement une bonne impression?A' Introduction Mises au pent B lore etude : Hierarchic a établir en ce qui concerne \"les importantes petites choses\".C Période de repos D 2e etude Technique a cmplover pour dégager immédiatement une bonne impression E) Projection du film \"Partir sur un bon pied\" Duree : 3 heures 3e cours : Comment prendre amicalement la direction des contacts.A)\tIntroduction Relations étroites qui existent entre l'amour de son travail et le bonheur B)\t1ère étude Preparation necessaire pour pouvoir prendre la direction des contacts.C)\tPériode de repos.D)\t2e étude: Les quatre étapes à suivre pour prendre efficacement la direction des contacts.E Projection du film \"Prenez !a direction\".Duree : 3 heures.4e cours : Comment recevoir les plaintes et les griefs de façon courtoise.Ai Introduction L'imprévu de lo situation nécessite une forte mcitnse de soi.B)\tliére étude Analyse de la situation imprevue C)\tPériode de repos D 2e etude Possibilité de foire toce avantageusement a lo situation grâce a l'emploi judicieux de l'une des deux techniques possibles.E)\tProjection du film \"Une réponse douce détourne la colère\".Duree : 3 heures 5c cours : Comment réaliser l'esprit d'équipe grâce à l'in-tegration des membres du personnel.A) Introduction Lo collaboration des classes doit succéder a l'opposition des classes B> 1ère etude: Nécessité d'humaniser l'organisation.C) Période de repos D 2e etude: \"Une entreprise doit être une amitié organisée\".E) Projection du film: \"Nécessité du travail d'equipe\".Duree : 3 heures.CLAUDE BOURNIVAl 3 séries de cours débutent lundi, mardi et jeudi, les 13, 14 et 16 mai Chaque série dure 15 heures, comprenant 10 études et 5 projections, ou prix minimum de S20.par inscription.Ils sont donnés par le directeur du MEAQ, M Claude Bourniva!.ou 175 nord, boul.Jacques-Cartier, Sherbrooke.RESERVEZ VOTRE WAGE EN VOUS INSCRIVANT PAR TELEPHONE AU NO: 10.9-9171 DES ENQUETES SOCIOLOGIQUES ELABOREES EN AMERIQUE ET EN EUROPE ONT DEMONTRE QUE L'EFFICACITE DANS LES CONTACTS HUMAINS A UNE INFLUENCE DIRECTE ET EMINEMMENT DETERMINANTE DANS L'OBTENTION D'UN REVENU PLUS ELEVE.TOUT DIRIGEANT D'ENTREPRISE DESIREUX D'AUGMENTER SON CHIFFRE D AFFAIRES PROFITERA DE CE SERVICE DU MOUVEMENT.i 4 I * 1 La Tribune SHKRBROOKE, VENDRKDl.10 MAI 13 RANDONNEE les clubs n ont pas.Par Jean CHARTIER l oe saison de golf débutera officiellement dans les Cantons de l'Est en fin de semaine L* Sherbrooke Country Club procédera a cette ouverture par une soirée demain et les membres auront l'occasion de constater les ameliorations apportées au parcours et au chalet au cours des dernières semaines.Il faut dire toute fois que la saison de golf a déjà débuté dans tous les Cantons de l'Est, même si pour la majorité*, présente leur ouverture officielle De nombreux golfeurs ont déjà Joue leur handicap et la tache des capitaines est déjà commencée pour de non Des membres du Sherbrooke Country Club apprendront avec plaisir I initiative pn«e par la direction a l'effet que .-s membres debutants devront prendre au moins trois leçons du professionnel avant de pouvoir jouer sur le terrain Les nouveaux membres en feront la demande au capitaine du club avant de pouvoir jouer Cette initiative a été prise pour le propre bien du débutant qui recevra (le- conseils adéquats et au profit des membres connaissant déjà le jeu qui n'auront pas à attendre trop lonatemps derrière un groupe* ne connais-tant rien dans la façon de frapper une balle.Les Cantons de l'Est sont reconnus pour région ou le golf compte de nombreux adeptes En effet, dans un ra>on d\u2019environ 60 milles on compte quelque 21 clubs de golf sans compter les clubs américains situés tout près des frontières et qui voient de nombreux Canadiens profiter de leur ouverture plus hâtive Voici une énumération des clubs de golf que l'on retrouve dans la région Sherbrooke Country Club.Lennoxville.Mont Orford.Drummondville, Granby, St-Paul, East Angus North Hatley.Cowansville.Thetford Mines, Asbestos.Richmond, Famham.Waterloo.Dufferm Heights, Coaticook.Windsor, Waterviile.Bury, Victoriaville.St-Georges de Beauce et un nouveau club en construction à Acton Vale Il est intéressant de noter également que ce sport a tellement pris d< la popularité que les demandes de cartes de membres ont atteint presque partout un point de saturation et un cor*am nombre de golfeurs n\u2019ont meme pas l'opportunité de faire partie d'un club Si l\u2019on fait une multiplication grosso modo on trouve un total de quelque 8.000 golfeurs appartenant À des clubs et on peut certainement ajouter un autre nombre de 2,000 qui pratiquent ce sport, soit en profitant des 'golf ranges\u201d soit en payant tout simplement à un club ou à un autre chaque fois qu\u2019ils désirent jouer Ce dernier groupe ne peut participer à des tournois, mais ce n\u2019est pas le but principal du jeu qui fournit ane saine récréation et un exercice physique recommandable Le vétéran propriétaire et conducteur de coursiers, M Amédée Beaudoin, a commencé la saison en remportant des succès notoires Lynn Ibaf déjà vendue pour un bon prix et Prince Gerry C ont rapporté à M Beaudoin quelque $2,000 en bourses Nous ne parlons pas ici des paris.M.Beaudoin ne se vante pas lorsqu\u2019on lui fait mention de ces succès.B affirme [ tout simplement : \u201cCe n\u2019est pas si mal en attendant les courses à la piste de Sherbrooke .\t.J\u2019aime mieux gagner $200 à Sherbrooke que $500 mon monde !\u201d 20 joueurs au camp du club Alouettes Vétérans et recrues seront présents SHERBROOKE.\u2014 Quelque 20 ineurs se rapporteront a l'entrainement des Alouettes de Sherbrooke de la ligue Provinciale de baseball des Cantons de l'Est, demain après-midi au stade municipal de Sherbrooke.Il s'agira alors de la première pratique du club qui se préparera sous la direction de l'instructeur Claude St-Vincent pour 1 ouverture de la saison te 26 mai contre les Canadiens de Coaticook.Cette pratique débutera vers 2 h.30.Une autre pratique sera tenue dimanche après-midi a compter de 2 heures.A l'occasion de la pratique de dimanche, M Gaston Bergeron, en charge du comité des billets de saison, sera au service des amateurs de baseball qui désireront reserver leurs billets.Cette première pratique marquera egalement le lancement officiel de la campagne de billets de saison qui se prolongera jusqu'à la joute d'ouverture.Les aveugles jouent au golt, \u2014 Toujours soucieux de procurer a ses membres des jeux diversifiés, le présiden' du Club Oasis des aveugles, a Sherbrooke.M Yves Nadeau, vient d'inve iter a leur intenticn.un nouveau jeux ingénieur de golf miniature.Bien que les règlements définitifs n'aient pas encore ete fixes, les membres de ce club y or.déjà montre beaucoup d'intérêt.M.Nadeau a bien l'intention d'exposer son invention lors de la prochaine convention provinciale du CCA.O i ne parle pas encore de compétitions inter-clubs, a souligné le président, mais cela pourrait venir.On remarque, sur cette photo, l'instructeur du club M.Gérard Gagnon, accordant son aide a M.Yves Nadeau (à l'extrême dro te) tandis que Mlle Jean Wielgus, cadette du club, met en place la balle de golf.\tésoro La Tribum Epreuves de qualification SHERBROOKE \u2014 Les pre-l\tPremiere course mières courses de qualificationlExpress Todd.Roger Houle à la piste de Sherbrooke seront Adios Vickie, Roger Bergeron présentées demain avant midi Scotla Express.Eddy Du till.s ;t compter de in heures a la pis'Royal \\ nlu E.Lionel Martin à Montreal car ici je me sens parmi «te de Sherbrooke Ces courses Tina nap Adélard Perron permettront à un groupe delMay Thunder Adrien v.rai * coursiers de se classer en vue Prima G.Robert Grimard 1 Champions de la saison.\u2014 Le président du club Albert, champion de la saison dans la ligue de la Cite, M.Albert Poulin félicite ici son capitaine Roméo Ainslie alors que le président du circuit M.Jean-Marc St-Cyr, présente un trophée et un prix en argent.Soyez de l'Avant Cette Saison ! MOTEURS\tBATEAUX des programmes réguliers à la suite de l\u2019ouverture officielle qui aura lieu le dimanche 19 mai dans ('après midi En cas le pluie, les éprouvés de quali fication auront lieu dimanche après-midi à compter de 2 heu res.; Les actionnaires du Club de Courses de Sherbrooke se sort réunis dans une assemblée plénière, hier soir, à Caréna de Sherbrooke Sous la direction du president M Roger Trudeau, les actionnaires ont dressé les plan* definitifs concernant la prochaine saison On sait que plusieurs facteurs d améliora tion ont été apportés tels que le test de la salive et de l'urine des coursiers pour chacune des épreuves, l'augmentation desj bourses, le retour de la classique du Circuit Juvénile Canadien la présentation de \"sta kes\" de $500 et $700 pour les jeunes coursiers locaux ainsi que des courses invitation tout au cours du meeting qui se prolongera jusqu\u2019au mois de novembre La saison demiere.à la suite du feu et de la grève des ou vriers de la construction, le .Club de ( ourses n avait pu pré jsenter tous les programmes auxquels il avait droit.Ce sera différent cette saison puisque l'on assistera à des débuts plu tôt hâtifs I .- Inscrits que le propriétaire de 1 écurie concernée G Deuxieme course Worthy Scott Mal.Claude (.renier Lite Direct Troisième Mar> Al Melod> Samuel K abi Miss Acton.Adrien Hobichaud.te voltigeur de droite Connie Mandata les receveurs Lilas Poole et Fernand Dube.le troisième but Chet Wodjie peut etre le deuxieme but Frank Kurt> ainsi que le^ lanceurs Cilles Bernier.Ernie Drolet, Claude Prud\u2019hom me, Andre Bessette.Il faut dire toutefois que quelques uns de ces joueurs n ont pas encore s\u2019gné leur contrat, mais ils ont etc requis de se presenter pour les premières pratiques.Nouveaux joueurs Au nombre des nou\\eau> joueurs qui ont été invités i participer a l'entraînement on remarque deux lanceur' d\u2019ex periencc William Conrov qui a déjà évolué pour les Braves de Québec de l'ancien ne ligue Provinciale a leur demiere saison dans ce ctr cuit II demeure près de Bos ton et il a continué a jouer au cours des dernières *ai sons On remarque egalement m Portoricain Eugene Hen r>.un lanceur de couleur qui a évolue dans les ligues d hi ver en Amérique du Sud au tours dev dernières saisons l^es autre' nouveaux joueur» invités sont Jacques Belanger un deuxieme but Gilles ( ardin Jacques l.ariuere *-t Gar> Marle> Les trois der mers ont evulué dans la ligue Junior métropolitaine la >ai son dernière L est possible fine tmi' ant\t\tleux\t\t\t\tses balle\ts en direc\tNous avons demande\ta Marc b il\tIlf' «n a\trnerr\t* du\ttro\tim\tPire\ttion\tdu\ttroi\tsieme but.\tdu deuxie\tBeaulieu, hier, si son\tlanceur \tt II faut\tdire\tQue\tBe\t\theu.\t\tetc\t\t\t\tau bras automatique\tpouvait qm\ti peve ai\tujotirc\tla ns\td a\t\t1rs\t\t\t\t\t\tetre transformé pour\taiguiser, \t' livres.(\ttait r\t\tson\tji\t\u2022une\t\t\\u\tN#\u2019\trviff des\tc lubs\tle*- reflexe\" des gardiens de!\t on joue Trois Bisons chez les étoiles N K W YORK (PA) \u2014 Les de que choisie par les chroniqueurs lenteurs de la coupe Calder.les et commentateurs sportifs des Bisons de Buffalo, ont vu trois neuf villes du circuit de leurs joueurs élus sur la pre- Les Bisons ont egalement miefe équipe d\u2019étoiles de la placé deux autres joueurs sur LAH\tla deuxième équipe soit le 11 s agit du gardien Denis De- joueur de defense Ian Cushenan Jordy et de l'ailier droit John et l'ailier gauche Doug Rohm McKenzie, qui ont obtenu le son maximum de i5 points, ainsi Le gardien Charlie liodge.des que le centre Art Stratton As de Quebec; la defense Boh Les joueurs de défense Marc McCord, du Springfield; le cen Heaume, des Bears de Hershey.tre Hank Ciesla du Cleveland, et Al Arbour, du Rochester, et l\u2019ailier droit Bruce CUne.du ainsi que l\u2019ailier gauche John Springfield, sont les autres Ferguson, du Cleveland, rom membres de cette deuxième for plètent l'équipe de rêve telle'mation Tony Lema a l\u2019Omnium canadien MONTREAL (PC)\u2014Le cham- let pion de l'an dernier Ted Kroll Quant à Lema.U a porté se» ainsi que Tony Lema se sont gains à $32.496 cette saison inscrits à l\u2019Omnium canadien de après s'être classé deuxième au golf, d\u2019un enjeu de $50.000.a t- tournoi des Maitres et à celui on annoncé hier\tdes champions.Kroll a récolte la somme de Le président Albert Rolland, $4.300 dans l\u2019omnium canadien, de l\u2019Association royale cana d'une valeur de $30.000 l'an der dienne de golf, a décrit Lema nier l,es bourses ont été aug- ''Le joueur le plus spectaculaire mentees de $20.000 cette année depuis Jack Nicklaus ' Quant à afin d attirer les vedettes I,e Kroll, il est considéré encore tournoi aura lieu au Club Sca comme un des meilleurs gol-boro.do Toronto, du 3 au 6 juil- fours jle l\u2019heure En rêvant aux mers du sud &CORO fwWi La fais daà mèhM.Spm machine est air» Mike, ouelqu\u2019un .enfler ses tapa coin du magasin il a fallu extrai des pan pas fait Lac attention l# qolf mimoture tifuc ru# Goit Outtt OTOnl le$ Itmtfei d* lo *i!lt W men» 50c pour 18 trous buts, qui doivent souvent pa tienter avec leurs joueurs pour recevoir les lancers qu\u2019ils défirent dans les pratiques.Marc croit que oui Nous en ferons I experience a ) automne II n'y aura que quelques petites modification* à apporter au bras mécanique pour que celui c i laisse partir scs boulets vers les gardiens de buts le serait l'idéal pour mettre un cerbère en forme Je ne sais pas encore com-\t- ment >\"n travail sera appré-\tsamedi le Jô mai, ics fi- , » par les ardiens.mais je \"aies du Festiv al de quilles ¦ n cb r l\u2019layers Kmirnn r notre machine sans '1 Gilles Raymond, gérant à me I- p ira faire pire que de ce salon de quilles et respon (Priai!\ti .n- qui frappent sable local de ce tournoi, nous -lap\t, rondelle a 10 a precise hier que 34 quilleurs pieds de.- buts -ans >e soucier prendront part aux finales Ces de celui qui est là\u201d, de Marc Beaulieu qui ne dire plus vrai.34 quilleurs tenteront de briser leur moyenne SHERBROOKE - I.a aile chandelles \u2014 se sont inscrits Les quilles de I Estne du.au \"Festiva de Quilles PUyer'si Centre d'achats de Sherbrooke en novembre dernier, est I endroit ou -i ront pre .en- ' (fcM .1;, Coro, opre» un« promenode ou jordiB des flours, a cueilli colles qu powroieftt devenir des biioui Pouvez vous imaginer l'impression de goiefé que créera un tel biiou sur le costume de maman ?C'est une si élégante façon de fleurir mamon 1 De notre collection SYMPHONIE de FLEURS DEHIIS $2.ÉPb mT.(s 1 Skinner & Nadeau Inc.M nâul N4d»«u, gemmoloqu* aqr**, MM Ronald a» Hamilton Para, buoultars \u2022nraqijltm tou* mambraj da ('American Cam Society 82, nord, rue Wellington \u2014 Sherbrooke \u2014 LO 2-4795 ' SUCCURSALE AU Centre d'Achats Sherbrooke \u2014 Sherbrooke LO 9 7955 > UNE SEULE CLEF SUFFIT POUR TOUT - ' SKODA dire derniers devront avoir avec eux pouvait leur carte certifiant leur moyenne de qualification Les éliminatoires auront lieu en soirée à partir de 7h 30 Les grands vainqueurs iront se balader dans les mer» du sud Vingt trois quilleurs de Sher hrooke -o sont qualifiés pour les finales De plus, des quil leurs de Windsor East Angus, Magog et Cook-hire partiripe runt aux finales a Sherbrooke I'enjeu est fascinant 6(1 vn yages-vaeances jwnir deux à la Jamaïque, toules dépenses pa yees Ce sont les prix que la eompagnie Imperial Tobacco, commanditaire du fesEval, offre aux gagnants Pour décroeher ces prix, les quilleurs tenteront de battre leur moyenne réussie dans le» trois parties de ia deuxième é-tape du festival Cette deuxième étape a ete franchie en a vril Des quilleurs de toutes les provinces du Canada sont en lire Dans le Quebec, quelque 27 salons rie quilles ont été choisis pour accueillir les finalistes qm y convergeront de plus de 120 centres de la province.Plus de t25.oon quilleurs de partout au Canada et dans cha rune des quatre catégories \u2014 les cinq quilles, les dix quille», les pentes quilles et les quilles rp CLEF DES BALADES AGREABLES protege le reservoir o gozolme\u2014protege auto Barre lo porte i la valise arrière et PRESTO elles vont de nouveau toutes ouvertes d'un tour de poignet.C'est la Skoda tout cvt incorpore a l'interieur de l'auto Les petites vh scs sont les grandes chovev dans la conduite Skoda a pense a toute».Quelle voiture ' FRANCHISES EXCLUSIVES ENCORE DISPONIBLES SOYEZ PARMI LES PROGRESSIFS Tclcqraph/ti, ecnvei ou tolcphonei SKODA CARS LIMITED ' LE CENTRE SKODA 4753, avenue Papineau \u2014 Montreal Piece» et Stations de Service a Trover» le Canada GARAGE ROUIllARD TE 7 2375 WATERVILLE QUE J.A.ROY ES50 STATION TE 2 2862 EAST ANGUS.QUE DOLOR ROBIDAS LO 7 7622.81, Couture SHERBROOKE, QUE.H], ra üi x X \\\\ TROU-D\u2019UN-COUP // çt.rrét / \tO mnçuÿkjnr tmphfe Dow \test décerné à tous les \tgolfeurs du Québec \tqui réussissent \tun \u201ctrou duo coup.\" JéL\t _\\ Au tir a arc SHE.RBROOKK Le nom I-sabelle s est particulièrement mis en evidence, lor» des dernières competitions du club de tir a l'arc, les Archer- de Sherbrooke Il y avait au fait, »ur le» 12 qui ont roussi MO points et plus quatre archers du nom d'Isabelle C'est cependant Lucien Carrier qui a reu-i le plus haut pointage, soi! Viennent ensuite Michel I-abelle 4061.De ms Isabelle (384 Mme Claudette Isabelle (378>, Gerald Ro-bichaud (362 c Guy Giard (332), Mme Pierrette Isabelle (273),' Mme Dons Robichaud (271),1 Francois Mercier (23R .Albert Meunier fl40- M et Mme Mi-rhel Isabelle, de Thetford Mine- étaient les invites des Ar chers de Sherbrooke ;*\u2022\u2022*****«\u2022?\u2022?*?***« : ORCHID HOUSE : ^ Comm«ndM peur tm»«rt«r ev * 4 Itvror Mul«m«nt.\t?J Téb L0 $ 5144 \u2014 $ _ t * *\t225 Sud, m» Wellington î « t**ur u* bo* « '\u2022*\u2022* è l« mai « mn I o \u2022\t0*8 o Q tu « Charcoal « \u2022 Mat» Ch \"c O llvraifon ?\t*ra»vi»a J $t 25 Mim mum Oi §N \u2022\u2022 r40w\u2018,rs\u2018,nn,,\u2018 » 1» d*\" Tigers de Detroit\tWorth et Fred l-asher au Char ¦pîtm?f5 ,uueurs\tF.nfin les Mets ont réduit leur lotte 1 'es vlotîmes le.plus personnel a la limite requise en D'autre nart Baltimore en FMtüfùw et'tiü^lüid »011\ti\"\"1'\tTnV\u2019y«ni! M,'\u2018rv\tThronIf1\u2019, rry\tpl\"\u2018\tde\tvendr, Landrith\tau\tVta\" ^t t«U Hodges\tLary\tTed Schreibc r\taux Bisons\tde\tshimiton\tu donne .on\tmnee a a p™MPd2îxB.nsfilré,V Ü y BUfÎÜ Hou»'un i.CiaciBOttt 13 Kaa f r«u* u>cc St-bmuM PitutNirgh lao» Angeie# Cimnnoati Hiiwautrw \\ oi k PtUad* Iptu# Houhton o e aa#v oti i« u 17 12 14 11 14 1S 12\t13 13\t1« 11 U> 423 .321 « \u2022>> tVi POUt VOYAGES EXCUISIONS, Lunettes d'approche 7 i 50, Either D.elz\t^70 0^ tret le.errt, avec élu,\t3* er/J ENVOYEZ MANDAT DE POSTE, CHEQUE CERTIFIE OU C 0 D A ENTREPRISE CLAUDE C P 9J2, SHERBROOKE VENDEUR FARINE, MEDICAMENTS, MOULEES, EQUIPEMENT de FERME, ENGRAIS CHIMIQUES, etc.Excellent* opportunité pour vendeur bilingue oyont de l'exper.ence dont une de* tpéctalite* mentionnées Compognie canadienne en etot de grand développement lien que non essentielle, l'expérience en agriculture sera considérée Solaire et commission, pension assurée, dépenses payees Le candidat intéressé remplissant ces qualifications devra écrire en mentionnant en details les emplois antérieurs nombre d'annees.genre de produits vendus, degré d'instruction.(Discretion assurée1 Howard Chemical Company Ltd 2195, rue Masson\tMontréal 34, P Q lich en retour de fumai Goldy et Bob Dustal far ailleurs.Cleveland ont envoyé Willie Tasby et Jackie Curtis au Jacksonville ainsi que B«b I.ipski au I.ittle Rock Enfin, Milwaukee a envoyé Ty Cline, acquis du Cleveland, aux Maple Leafs de Toronto, de la Ll.et ont vendu Lou Johnson a Syracuse, en plus de rappeler le lanceur Dan Schneider des Chiefs Autres équipés Chez les autres équipes, on remarque les transactions sli-vantes: St Louis a envoyé Gary Kolb à Tulsa et Phil Gagliano à Atlanta San Francisco a envoyé Jim Coker à Toronto et a vendu Jim Constable à Tacoma Houston a envoyé Randy Cardinal à San Antonio Cincinnati a donné son congé à Hank Foiles.Kansas City a envoyé Joe Azque a Portland Les Yankees de New York ont envoyé Pedro Gonzales à Richmond.Washington a envoyé Jim Han nan et ont vendu Bob Schmidt à Richmond L«iK#ur» protMDi#» pou* «uiowrd\u2019hui S«a tranciaru.J»*.iiv»rd VI à Lu» An-\u2019 gelt».Dryadalr 7-3.aoii Si l^iui».Simmoo» 4P a Pituburgh.ynend VL «ou Ctowagu.HoMm i-2 uu Kouoc# 1-1 à H ou» too.Farrell 2-3, »un MiluauAre Shav» 0-2 à Philadelphie.Short 0-3.mmi CüK-inoati.OTool# Pi à Net» Yvrh.\\ (iminnuli CINCINNATI \\ VA) \u2014 Frank Kobinson » cogne* cinq coup* sûrs, ilont deux circuits, faisant compter sept points pour per mettre aux Keds de Cincinnati de l\u2019emporter au compte de 13 à 3 contre les Colts de Houston dans U Nationale hier soir Jim Malone> a remporté sa quatrième victoire contre une défaite John Bateman a cogne un cir cuit pour les Colts à la huitième Ho fston Cincinnati Johnson Frank Robinson L'Américaine L'OUC AMERICAINE Mi#i Ne» Sorti 0.Chirago 2 (Tovrland O, NSaahinjftoe \u2022 Boston 1, Baltimore 4 New Vi Xhicagq Tcrrv Martin rk MK) ut «le lion) 22 août au 22 septembre «la \\ «?r .?garer un document: soyez plus prudent Vous n*- pouvez empêcher certaines rumeurs de circuler Vous donnez l'élan à 2.1 septembre au 21 ih lobre «la Balance» ()n vous fournit dis facilites inattendues, mais vous aurez quand meme un choix difficile a faire avant la fin de la journée Vous évoluez dans une sphère obscure 22 octobre au 21 novembre «le scorpion) Vous méditez un projet audacieux qui ne pourra -e réaliser qu'avec le concours d une personne expérimentée.lu lionnes nouvelles vous par 22 novembre au 2) décembre (le Sagittaire) sachez discer ce qui compte le plus pour lOtnent.le hasard se char du rest» Des nouvelles ent sc produire à votre in- * tia 11 .nix'i .qui: .»« XJUBSCIUJ Iir Se.hier apres midi, Doris Lussier, peut être mieux connu comme \"Le Père Gédéon\u2019*.Blagueur au sourire constant, 1 artiste jouait l\u2019humour auprès de I h«»n Lucien Cliche, ministre des Terres et Forêts C'était visible! L\u2019hon.Georges-Emile Lapalme: \"Encore aujourd\u2019hui, le Quéhei e| I l spd!.'ne sont considérés comme les deux contrées ou la censure des films est la plus severe sur terre.\u2019* Me \\ves Gabias (T-Kiv ieres » : \"( a doit etre terrible ailleurs!** L'hon Bona Arsenault \"Me sera t il permis d\u2019ajouter que si vraiment, mon fils, le peintre Arsenault, a du génie, cela est sans doute attribuable a sa mère .\u201d Me Johnson \u2018\u2018Inutile de le dire.,.\u2019* H E N R I A la demande même des créanciers n décembre au 20 ( apri< orne > Vos janv ier agisse entés favora zident vers la croisez des \u2018Ile 21 janvier au rseau) üuelqu UN CANON EN BOIS qui tirait des pierres! 20 Foi 1»R J Vf K.SON HM»I>S lJMI1ii> IDROVTO ST lOMitrill.mrli de pas a pp» peu v em tout 19 février (Le un emploie des ide*- reprehensible» pour causer «le I embarras Ne t rien d inachevé et.pre-e l\u2019avance, si possible février au 20 mars (Les »sons) Quclqu un pourra vous voir ce matin et vous n'ob-t!rc/ peut être pas 1 appui lequel vous comptiez Ne / pas une déception vous her cette journée .si c'est aujourd'hui votre anniversaire mis êtes prompt irascible et Iquc lieu coléreux, mais s ne connaissez pas la ran r Quoique étant appliqué travail, vous ressentez une nation reelle pour la vie >ohèmc Vous ne détestez les changements mais il rt qu'il *\u2018n \u2022tirvtondra tr«\u2022^ dans votre vie Sans par-r a la richesse, vous aurez nirs une agréable aisance.Nous avons besoin immédiatement de POTEAUX DE CÈDRE de toutes longueurs Nous vous garantissons paver le CANADIAN SNOW FENCE LTD.C I\u2019 643 Sherbrooke LO 7-7711 Me Lapalme: \"J\u2019ai suspendu enquête sur la faillite de la United Loan Corporation\" Ql'EBEC (PC) \u2014 Le procu- président du Trust Général du rcur central a informé hier Canada et un autre groupe que apres midi r Assemblée logis M Lapalme dit ne pouvoir dé lathe qu'il avait suspendu l'en signer trôp précisément, furent quete qu\u2019il avait décrétée sur la donc convoqués pour mercredi faillite de $ô millions de la Uni a cause du depart du président ted Loan Corporation à la de- de la Commission des v-\u2019 mande même d'un comité de protection constitué par les créanciers de cette entreprise Aussi M Georges-Emile La palme s'est il étonné de se voir reprocher maintenant de ne pas tenir d'enquête.Dès le lendemain de la fail lite.a précisé le députe d'Ou-tremont.il a demandé au pré sident de la Commission des va leurs mobilières d'instituer une enquête à ce sujet Par la suite, le comité de pro tection des créanciers est venu voir M Lapalme à sa résidence pour le prier de surseoir à l'en quête afin de leur laisser la chance de récupérer le plus possible de la faillite Se rendant à cette demande, il devait ap prendre par les journaux, avant même de recevoir la lettre de François Lessard, un des créan ciers.la demande pressante qu'on lui faisait maintenant d'une enquête P J.Kuh» jo*.j «A.\" A/fa KAVtur Ouf fWC TMOA CW UN CÉLtetl JtNOfi UAuCN CTQUÇ iôf.MW QU Ahjéf Lli LHANICUM D'OPA\u201cM f7 pwucuutRiMCNJawi-a a Diaoèçcmtt rf mil taku PCNDMfie , £Mt DO*:'.\\jfwe (pou.Ri MON MARI MO* r« eau de lind me un hnurhon renaa aaie« ll-4hef dotal cher ira Spartiate* tpi i Trame déroulé* par la navette du h see r and 12 IhJtKiie a cvmdutro \u2014 leper* hu mutité .v ia (Ham VI» (k (Tmbo- rne entre l enfanae et l âfe vinl *«?\u2014 ru.n aime U- Ceo Pom U - KJ at d eau (ftnuce américain \u2014 m Vtm met I Notre v*# %wr un# »*rre entouré* J de ptavma.n ea» omvbie OUF parc# 0»^ now* *ammoa proteoev par noir# csama maqnétvquo gui roiiont * «uolo-jo* contain#* d* m.> I let au-d#*»t\u201c, d* nou* la* particwlo* J do pU**™ D# t»on dot façon*, la »eionc* o»t acfuelloment on train d# «o renaot-gner *ur io platma C'« J »o platma.?orme par I Hdornal# chatour du ra- Il tour dan» notro a*mo*phére qui cou-»e momenfanémom »e-, rommuntca-\t- ***eeeee»»»«»»»»ee»«j»» »»»>\u2014^>»ou»aq»»»>»e»»eeeeeee\u2014 PAVAGE D ASPHALTE Nous desirons overfir lo population ! Si vous désirer foire exécurer des travaux de pavage de bonne heure, ne tardex pas communiquez o»ec 800, EST, RUE KING Js.LO 9 6333 SHERBROOKE eeeeeeeea T \u2022 solution du dernier prohtèmei i » I 4 » \u2022 t t i « n n ij 17rTTIWl»É Wi 'i'a C\u2022r*a» d affaira» Un noue» 114 llinni\tUIt m0ll A.» divert : .uni .i,ntr»*i ^ - 1 : .\u2022.raV #vi> d.non ratpontaOiiTté/*ViVra\t\"7*\" »t Juda».ofc\tunara a Mena, Paine de» coouri.?.\tnon rascon»aDilita.ne \u2022 l» ao vent atra nonnat »?ictamonf f» av.» de naissance» fiancaille» m».\u2022ont pc» acce-pta» par talepnone, »\u2022*\t\u2022\t,n ,é r# à nos burpauAs \u2022\u2022OUI i N T fouf# eopl# d'annonce classée doit être donne* \u2022« publication la lendemain \u2014 Pour public»* on il i?« l\u20191 ?htur*» Pour la donnée avant 11 heure» am Ip same,-.SAUF POUR LP GP tu Pi^P^Ar aV n* CLAOSIFItO DISPLAY», qu, doit être ren\th °FN^L PLACARD pm la veillai la samac*» avant 10h 30 am Le« W»nbnWf*iU -vin, 3h-\t30 routa» rurale» et de laatér.eur sont S T R ICtVv ENTP a î a aT\ti *1* VAHCi La» erreur» »ont promptement raeî I .Cr, A » BLf S A LA t mai or avant la seconda éd tion Autrement r .\t°\t00 \u2019 c*P\u2022nc,*n, *\u2022» rrm.»e ni une nouvelle insertion oratuTte N ?saur.on» accorder de dubMc.iof.*\t4=,-.u-\tï.!.W.nnonc., 0, \u201e\t>CÜ, * annonce ne reiptor ou d \u2022rcapta ou ili luteot appropriée Notre re.BOnc.!, i\u201e4 peul oncéOor K montant flebourta pour .annonça ¦» V; prte , LT OUEST prè* l nivarmilé piôcve.awc local commercial.*Mir cotffoue** tre» bon Otai i>mi>laat.noide hypotheque \u2014 .ce t embrun.LO 2 1044 ou LO AVOCATS COMPTABUD» AGRI K3» NOEL KINGSTON LEBLANC a DELORME BARNARD.laE y mi Kl BLANC\tB ED A RI J et KHRNJEH a w, \u2022Kl» occupation im- 0-W&6.\tAK 2»\t\u2014 Vau* ' Jp.^.\tCOMI-I \\HLK-> ACIU.B-\t.\ts*.,, : ClauOp Pooérrnp.ANDRE TIIOTTIEH .1 t IE.compubiea TOI LO MM»__________________________ ^\u20222 au!airr.ISO.king Me Jk »\\ BEM\u2019i HE>NL .U.M.-«\t*\u2022>«»\"«*' Tel U.»-»«\u201e m *¦ «\u2022*\"'* ^/TL'-oST to-2 LAVALLEE.BEDARD.LYONS VIN.GAS\t° r et 4 CON \u2019 - David 1 M.IEn v ( iE.eomplablap ation Aurélie# N'irL \u2022vaetta* t 4 ; Lua - n ar.suay.C A.Î321 LO 0 St 41.fiherbr\"#- 5$M labia aptee.«AP »\t- U» 2 »aso A M «t Ma CLAUSE UZEE.nul HO ouevt, Sherbrooke.Que. Cauaa: maladie S*«- ( ide dresser Caater PokUd 2237.Windsor VI mt :v46î»3\tK6-2 i THIBAULT ET ERERE Auguste Thibault, prop lü.Versailles \u2014 LO 9-1155 \u2014 Sherbrooke «3 5 Logpments à louer IrOgements à louer ______Nouveltettes GOUTEZ UNE FOIS LE BON PAIN A L L A T T s et vous l\u2019adopterez pour toujours.-\t- - ^\t_a **\u2018n,lre 1 Appartements à louer CENTRE D APPAREILS n u, mi .\tpièce», chauf ! AUDITIFS ABCD CpéciaUltM dtplômea en appareil»\t\u2018 ,n\u2018 \u2018J pp ^ M.3 )Ql ARTIER OUEST: logement 5 pièce».LOGEMENT fi piece*, chauffe, eau chau- f( niumnini'T'irf'uer\tAPI'\\RTrMi.-x.-r \u2022\tchauffé, eau chaude fournie, tuile» a la d« « l unaét* moderne Sadre»aer sut -\tACOCSnCON\tM ' \u2022 .!»«\u2022.complete- (.onUn.Ubm premaer Juin - LO le* lieux.1509, Caban.\tf.; L.an» d experience \u2014 Doyen de» m*m\t\u201c\u201c«\u2018«\u2022i 4 idece*.chauffe.2-dl9i'\t«vt \u2014-\t-\u2014 \u2022 -ti-s d appaxeila de Surdui\tPoêle e< réfi\t- Terme» facile»\t\u2019 râleur fourni».Adulte» seulement Rue IXXJEMENT moderne.4 pièce», chauf- 201, MeUington Sud Signalez: LO 9-7n 5 u \u2022 T«L LO D-2348 \u2014 119.Frontenac Vim' T< ' LO V 23.\t65-« l,,; au\u201c* '««\u2022\u2018 ««\u2018nt moderne.3 pièce»,\tf5 K r< - ÀPPARTEMKVI chauffe 4 p,«»,\tLO 7-ST7».\tLOGEMENT 5 pièce-, i iuuw pour pro- ; n®Bt.Poêle électrique et réfrige- .\t.-\tm,er lu\u2018\" PrtBs *«0.S\u2019adresseï \u2022 rateur.Occupation immediate \u2014 Shcr \u2022-^XiRME.NT 4 pièce», chaufié.eau Itorval.Sherbrooke\t65-3 'r™**\tc~-w -6j-J poo.Deauville\to.a nM\u2019 Pau chaude plan ni.«tu*-e (-her* couvert» tu.le*, peinturés.Situe* ; st; fcoide I>e»etoppefnenl Belvédère.*9,900 ainitii qu au village d\u2019Aocot C«>rner.992200.\u2014 j *1-6 Comptant S20U.Terme* facile# Sa ./.«ire.dres-er Jean-luOUt» Pomeileau.LO 2-5726 i \u201cr25.! Scene et QUARTIER EST : maison deux logement», *l appar- un 6 et 4!?pièce*, grande# chambres et; immedia- cu:>tne.finie piètre et bois franc, pre-\u2022 Cause - \u2022 tarts, garac* brique*, pre* église, école» imorma St Jean Baptiste et hôpitaux S adreaaei ; MEUBLES USAGES A ENORE situés au 53, Belvédère Sud STUDIO BELANGER EN R.(Jacques CoUtn.photographe) Spécialité photos artistiques -l\u2019hotographîes pour tous .et itoutes occasions.16 Peel LO 2-4500 64 26 S5 3 bte U BUNGALOW n«ui.5 piece*, brique*.!« nètre».p.tnmamiquei» chauffage eaui ™or\u2018~ \u201c 'SMLm r;:,n\tChe^rfield sections.3 \\ cr» chemin Me Calhcnne, 1 mille de.morceaux, couleur brune, COUS- i.,.e» compunt ssflo.Balance comme sins véritable air foam A été itre ou je classe, neuf et plane N\u2019a servi qu\u2019un an BOIS DE CONSTRUCTION Horace Caron.Courtier.} U) p(yé 5395 Hotels à vendre 11 Hôtels â tendre Pour S119.00 SPECIALITES: Pains, Gâteaux, Tartes et \u2019\u2019Rolls\u201d de qualité.878 Nord.Boul.Queen TéL: LO.2-2744 ______________ 56-26 SHERBROOKE LAUNDRY I cotcicrgi S\u2019adresser HOTEL A VENDRE WILFRID GREGOIRE La Patrie, Té! : aSS-2831 TEL LO 9-0678 (Ligne Sherbrooke) BELLES grande., chambre, meublees, avec sc-Atce de cuisine Signalez L(> *4)108.CHAMBRE à louer, meublée, chauffée QUARTIER OUEST: Logement 4 pièces, maison neuve.Libre premier Juin Situé 1241, Laval.S'adresser, app.5.LO 9-3239.\t64-b dont *40,000 eau chaude a ranAé^\u2019.^ïe^how'^S^ii^1^71™\t\u2018Xîd?* ÏT rtî\tvéStièi^'ïïrage^\tUbiï d\"Tr !63\u2019K,nB \u201d \u2019\tiSSS.ïm\u201cïî\u2019.^,.thictd.er,i:c\t«'\u201c.J'-™ .C.L.C.IMMEUBLES 996, King O.\u2014 LO 9-4473 REGRIGERATECR marque -Frigidaire \", 12 pieds cubes, in- Transport Kratult sur distance térieur en couleur, grand con- jjp ](KI mjues pour commandes gel a leur\tstrictement comptant Deman- rOUr 5139.00\t-lez Laurent ou Wilfrid.Foite* nettoyer CHAMBRE meublée, eau chaude, ht* Ju-1 premier juin, tneaux, pour jeunes filles.Située ar w marne.\u2014 M.Cou- jture, 225, Court.\t65-3 «au CHALETS Estimé gratuit.Signa r,,*udu espace pour bureau, cubes, de luxe, automatique, a u*c seia redéewe a Vec injecteur de froid, légère-ment endommagé dans le trans «va port.Valeur $3ur 58-26 \u2022 n»e.entrée 220.linoléum à la grandeur.,\t\u201e ) 'TM premifr nul.S\u2019IKlrenut 1«S.UK.I.XIJ.NT 1 v .Tl'-.M< Manamy, App.1, LO 7-6558.64-6 Libre immédiatement lieux: 8l>.London.IX) meublé, chauffé.! S'adresser *ur lest 66-3 ATTENTION APPARTEMENT meublé 3 pièces.Libre lnrrMrvT ,\tmeihlê chautte r» i\tj\te immédiatement 8100.par mois._ DeUX LOGLMTAT pièces.meuWé.chaune.j}UngaloWS modernes, 5 pieces |.Murtem,nu uiuMU.I pgcw.pwmKT\tlo -Ifiis L \u2018 situe,'' 1878, RochefoucauH .juin t».- Au») «arane We.- gmi LIHH1.|\t\u2022 un.V.St Francois, ** , \u2019 La 4\tTl din\t.\t.64-4 Lennoxvfl.logenv t 5 pièce*, salle de HIC St-Raymond.Oui SI VOUS Comptant a discuter solde pa.e- bem.n .« » tu m .a «a\t; _ t _ t ^ _i .\t_.\t____.r _\tm 11MI .rv-i nnoaianln' «u l/sn/n ?.» T- /% Jv FOUS-LOUER appartement 2 pièces, salle bain Signaler.LO 2 6840.LC 2-7142 \u2014.¦ ¦ '\t-j entre 8 a m et 6 p.m.11! NG VLOWS NEUFS \u2022 i » -\t86-2 ces, prêts à être occupes, si e m i : boisson nk si LT - \u2022 ho tues au 1872 et 1889 rue Roche ou»).m \u2019>dro« iw.ih Ste-Cathcrine S'adresser 78 hapleau.IA» 9-4961\t66-: Ql ART1KR pied» carré! dresser 150C aO< anx NORD \" 1 louer local chauffé, 500; électricité fournie S'a-King Ouest.IX» 9-3423 56-26 r.30 x 50, Ideal pour en- i age.etc.\u2014 Informations:: Iicmantlc a acheter Pour $289.00 Aussi articles pour le chalef â sacrifier.S\u2019adresser 66-2 58-26 «Je bain, cuisimtte.chauffé, eau chaude beau balcon, place tranquille.\u2014 LO DEMENAGEMENTS t* * nhonet \\X)\t7 : - '5.\t646\tWD DROL\u2019LN TRANSPORT longue di*- *¦ *\t» |»i«r».sr», vnasuiv, a au re»- |u-e.poêle et réfrigérateur fourni» Adultes seulement.Signalez LO 2-1283 DEMENAGEMENTS téléphonez LO F 64-6 ^J93 - L.VEILI-EUX TRANSPORT Déménagement» locaux et longue di*\u2019an-Cargaison assurée.Estimé gratuit .'sur demande Main d'oeuvre expénmen-1 tée.\t58-26 s'iîrv\ti IL i a.- i.c .h.\t- D»rr.¦ \u2022-u \u2022\u2019 v locaux et lonsue cïîSÎ * f»\"« ez de-enaussee, eau chaude a i an Mai!1 d t)r iv rt.eXpcnmentée.projetez de vous construire, nients mensuels, a Ions terme voyez sans tarder les #\tXUliliII UlllHViUi «Il XL Immeubles Gmgues ROLAND BLAIS si desire.Pour p us de details !!KM vn,'' ,ch*l,J.^ _____Venise (Petit Lac Magog» Te communiquer a\\ec INC.1370.Cherbourg Fernand Boissé LO.7-4556 A PPA RTKME.NT modorne chaufié, 5 pic-ces.Balcon privé Service de concierge Situe 573, Vtmy Nord Poêle H réfrigérateur fourni» Occupation immé___________________________________ Aate.*90.par mois.\u2014 Sherbrooke LOGEMENT 3 pièces, non chauffe, dan* Trust Company.LO 2-3845.\tun bas.S\u2019adresser: 926.St-Louis ________ 65 3\t64-4 Ul \\RT1ER EST appartement 3 piece*.QUARTIER NORD 5 grande- pièce» meublé, chxulfe.électricité loumie.en- moderne, ihanc» eau chaude.>.ilîe de Uee privée.\u2014 LO 9-2472.\u2014 319.ire bain tuile*.Entn \u2022 lessiveuse.«oui -\u2014-\t>\t1 -\t*-5\u2019 ^Ï iQUARTIKR nord APPARTEMENT 2 pièces, chautte.meu- LU blé, douche, etc Facilité pour lavage LOGEMENT 4 pieie» non Electricité et gaz fournis Libre 18 mai.salle de btun Cri Wellington Sud ë adresaer 989, Princes».LO 2-8832.,preir.er juin.Signale/ LO 7-6809.66-2 I BUNGALOW 17, Glendale, Lennoxville Tel.: LO 2-6622 ____\t_\t41-25 IMMEUBLES GASTON BEGIN DEMANDE à acheter bonne sete a ruban, de seconde main, de 10 a 12 p| 752 6691 ou 26.St Philippe.Victo-let 4 chambres à coucher, grand vlvoir riaville.Autre construction avec 2 chambre* à .coucher, cuisine et vlvoir S\u2019adresser DF MANDE a acheter maison 4 logements R Desno ver», 180.Wellington Nord, * » » pièce*, brique*, ps* plus de 10 Sherbrooke\t64-4 An* Pa* d'intermediaire.\u2014 LO 2-9421.NOTRE-DAME DLf LAI S chalet 4 po- NO,'s avons de» client» qui dé*irent ce», une pièce 28 x 22.solage.cheminer.\tde* piacements Nchèterais hypo- ilil t> riWlM il t il r tout meubi* ihèrtuc* premières et tfsuttonea ds\t.Venez taire votre wire v.-na!e/ Lo\t\u2022\u2022 * vm' Pay«ms comptant.*an*\tprintemps est arrive, le temp* des\t.' - réduction de capital.\u2014 Horace grands menage* Caron, courtier.LO 2-9009.bunga 220 low 6 pièces, finition bn 66 12 Ormaneff à louer HEURES DE BUREAU Lundi ou vendredi 8h 30 a m à 5h.p.m.Samedi 8h.30 a m 6 midi Vente rapide \u2014 Bon achat.Communiquez Immédiatement 9-3139.\t61-4 31.Wood \u2014\tLO 9-3729\tBEAI '1 chalet situé bord ouest du Pet il Permis No\t50-232\tLac Msgog (Yenisei Grande véranda 58-26\tllur 2 «dès entièrement meuble, salle -\t.de bain avec douche.4 chambres.- -ques abri danto, salie de\t- M3 ibain finie, tuiles céramiques ,.h,ml,r,5cla^\"^h?r.P garàKc ^ c~- u> ,et lavoir.Situe rue Breta- chauffe, prè* école, fini putre.PCTn., \u201e UAOao , ,\t.i.imxm.» ,\ts piMn.;gne.Pour plus amples infor- planchers bois franc, chauffage tout**\tu.i .r .i \u2022\t1™.'mations vover:\tair chaud Prix $13.500 : comp-.**^»'-\ts**»).tant: $2,500.solde à discuter.\t.I éanriro Mornor\t'' Oarages i rendre J.'LCUllUI v, rICILICI mciii!.' Gaston Noury Knr summit\t\" VI no 111 j\tm\t1\tnocL\tboul J arques-Cartier\tN\tpo»tr«*.\t«-< \"ant tous les détails vous con- 2\u201c^, (^.3 tiM-earuqu* ri rarrtiawrrve en parfait état.CAMION CMC.1%0- IV» tonne.douWes CCmant 6t numéro de téléphoné S adreaMPf\tGara»,\tHenn Girard Ltee.roue# «r»me.10.000 livre#, bas millage\tDOUT\tCntrCVUC personnelle dans BONNE\tpour\touvrage\tgénéra)\tde mai- H70.\tKing\tOuest.\tLO\twtsMl.\tSherbrooke i n #eul proprietaire.\tS'adresser\t369,\t.n*ro\trp0;Mn\t^\tson,\tun\tenfant.\tSignalez:\tIX) »-77«g.- s\t^ \u2022 rit I CUfD î AfffVIK «PC*» » \u2018\u201c¦\u2018\"H_______________________________________ CAMION VShit» MM.nil usi, tneraruqu.\tMïrhinerie 5 vendre\t'\u2022,E Ltllv^ ûr AjjlAlU « .rro»».» en imrun .t», S'adr.» » viaihinirie » vendre__________________\tc-,\t.c«n C-n«l.ne.nn -\ti*r, x l- .r, n»era\u201e .1\tHlé.-.l'.-v .iiné.inG Ab/vnnor umic à la Tribuns U< ntl !5 Que\tAUUIIlIct VUUJ d Ld HIUUIIC en bon état, modelés i ________________________ ____________«s-, mUm, , t\u201enm., TO .M, Ham-Nnr.i\t\u2019 ^\t52 26 iker Lark, démon S-CAMION ratao US7, > imms.»lc»M |______________________________\t_ _ .*14.-\t,, '.\t___________________________________ Femme* demandée.57 Femmes demandées 1 U\tGu.wd i-t- dif.*\u2022.**( ch«rrat.fauchcuM.poulies.- - j,,,\t11470.\tKmg\tOuest.\tLO\t^6341.\tSherbrooke (etc S\u2019adrv#ser Joe.\tLehoux.\tTél.:| 1 O* sl« IO l'HONO » tie-tUMtn \u2019 OuOllage de plie une de 1 ptetK.a I O 2Wi3 pli \u2022 x 12 i te a lampe de 80 A «41 I LA CHANCE 2.4 HKf HH.KKATH H \\MM1U KMKNT KUtlt.KH \\TKI R Belsé midi.KtK.UM .La I KING MOTOR nuni des Grandes Fourches EN TOUTE TRANQUILLITE VOUS POUVEZ VOUS FIER TIOIX QUALITE PRIX REG'D 41 Argent à prêter 41 Argent â prêter LO 9-6818 64-3 OVILA PINARD AUBAINE \u2019 ( HRNSl.FK 196!.wdan.en parfait état Vendrai# a terme# *» desire# Satire# mi 1.191, G ait Ouest.LO 2 4930.«5-2 IM)DCE Kegeot De I-uve 1956.sedan.4' liortes.V 8.automatique, tré# bon état V>.:t Jour U) 2 3242 soir IX» 9-8750 65-3 \\ TT RATION Pour un bon cirage de printemp#.pour votre automobile, adrev ne/ vous par téléphone à 569-4fi63 «52 M' VRCH\t.t ruin- Ü* \u2022 B dresser: 812.Kmg Ouest.Sherbrooke.LO ________________*4-3 [ ÜN * , - \u2022 i : \u2022 automatique, très propre Signalez jouf LO 9-9133, «tir VI «-29Â2 En lere et 2e.taux 4 partir de 7 \u2022 Prêts 20 an# 1 Aucun frai» d inspection ou d\u2019évaluation \u2022 Achat \u2022 Vente \u2022 Echange 26, lere Avenue Sud \u2014 Tel.: LO 2-8835 Permis Provincial 50-399 RECEPTIONNISTE-DACTYLOGRAPHE DEMANDEE POSITION permanente «\\ec excellent salaire Travail intéressant Bon contact *' ec le public Devra être bilingue, posséder dactylographie el habileté pour travail de bureau, aussi pour manipulation d\u2019argrnt Sténographié et tenue de livres aideraient beaucoup Avec ou sans experience.\u2014 S'adresser LAURENTIDE FINANCE 126, S.Wellington \u2014 LO 9-7491.Pour rendez-vous le voir, téléphonez svsnt S heures pm.demander M.Paul Albert.47 26\t59 Hommes demandés 59 Hommes demandés PRETONS ARGENT ' il Hypothèques à vendre AVEZ-VOUS besoin d\u2019une hypotheque ?t'onlidentielle.aucune obligation.Premiere et deuxieme hypothèques, sur pe- GERANT Hiver» hiver» rn, tout équipée, propre comme neuve, bas mil-I,i, \u2022 t n seul propriétaire ( vente depart IX) 9-1992.\u2014 LO 9 7874 CAMIONS \u2019 lion vva2 *n et 3 torn et autos \u2022\u2019Hertz Truck Rental menait ral \u2014 monts ou o 787, Con m i a lout pour sta- : hrotikc l'erra in» a vendre lN)t K lal*4,r.I Vove.- I V .4 INU K ex.4 v de sort A4.M \u2019 bel U , \u2022 K844 '29 BF AC ^plendi 50 x H hiKMlIt.LO 2 4282 lots a vendre SU F.lots 50 x 100 le, prés université Meteor V-8.tomatique Chevrolet (6), coach Pontiac sedan, moteur refait à neuf Pnntiac 4 portes, HT V 8.auto matique.Spécial i Ford Fairlane 26 \\ lou»*r LOUEZ 55 Bu.ek 2 jHirtes.HT Spécial vue lx>t\tPontiac sedan.Ue Nord LO 9-1613 automatique 64 3 55 Dodge très pro Ir4\u2018 .Tél : 6-H «oi ; radia.1 4 Prêts Hypothec aires ssssssss PRETS POUR DEPENSES DU PRINTEMPS GABRIEL DUBREUIL M FORD 1954.autnmaiiqtie.4 porte Echange et finance* acx-ep(e* S'adresser «7fi.Faptneau.L«> 2 SA8* IK»DGE l1»», automatique Pn\\ K7R.Trot* kgs «P v 100.a Wind»» M»!!*.* vendre nu échanger contre auto dele réreai Tél 1X3 3-4187 $50 à $5 000 Appeler Fernand ( onnolly 51 Vendeurs demandés F AM ILEX SA-2 65 3 » Terrain, V cenc.ie urrs i iliapauid, r.R WD te r » .\t,\t\u2022\t¦\t*' rue* * I navet' c Kadrcx-et V Prévit HartiorC Omn Tél 333 51*1 âpre* S heure*\tFERME Al RA INF '\tl a* UronuM-'n beaux ^ i.t**.,, terrain* a ' r .dre :»*ur « haïr!* Tél « I ^ pt«s|* *vr, \u2022 ««414 ou VI «-28H8\tne neuve ê\\e% TKHRVIV, i ,,odr, -tue\t;,'7 '***17', .Mme 2 Mo., ,:.« L™-»\t«\u2022- th er.Que >e lac.55.000 p«egna 47 3» TRANSMISSIONS 36 Vain ion» 1 vendre CAMION Men ur*.\t3 tonne*\t- j t union Fargo.3 tonne, l*V, tVritai de camion.13 pvetts dr kmg ( ami n-riterne complètement équipé\t.i#, Mont Plaisant «xr 3P4.M-mi PIstnant j 45-3 I CAMION Ford Nk*.lIRl.175 (xvuee* d empattement, mécanique en parfait: e»a( » adrr*wr Oar.xge Henri Girar*; 1470.King Ouest.LO 9-4341.Nherbrookd.! 45-3 I LO.9-5537 «i vous ne pouvez venir au bureau noire représentant ira vous voir COMMUNITY FINANCE CORP 77 rue Klni \u2014 Suit» 193.Travail demandé SECRETAIRE Her N ri mont Pond.V orvtinsire et automatique, rebâties.#i- rue 9*a .ours ou 4 000 millog (- \\M1t>N t'hev ndet pick up'.19f,R rné-\u2022um.-cv.n.-, r spn-tai «.*;> et plus lostalle\tt unique en parfait étal h aiire**rf MARTINEAU AUTO PARTS INC ¦me\tLourrrlfttP \u2014 LO 9 1444\t( \\MIi>N Internat t'modèle B 174.I^2 FFMMF qui travaillez.ie garderai* en \\t.»NT axer contacts établis aux pom\t* lundi «u samedi, che* Ml hters.grossiste*, ingénieur* et arrhltee- Pn»éde eertiiicat médical Renseigne te», pour une ligne de spécialité* en n*vnt* LO 9-9r«3 Annonre» commerrialr» Signalez: LO 2-fi959 POUR PLUS D\u2019AGRÉMENT AU VOLANT.ACHFTFZ I NF.VOITURE NFf\u2019Tl , 1*1 ** M 4IVTÏN «NT GRACE A IN PRÊT PF.l COlTEITX.t «IMPORTANT I NF ASM R ANC» AIE.D» LA XXXY X X xxxx D» XXX XXX XXE x x x XXX XXX XX* X XX XXX XXX XX* P >UI M Fraaet.7314»44».Montreal.5-3 DU CORSET Sur la cAte >« I ouplrs drmandés ZElINt: r.-ur\u201e INI* *>nf«nt.pour IT» * e sa*0,' v ailler dan* maison de trois adultes.«lame pour travail de maison, pas de \u2022.-.mme s tout (sire, doit savoir un peu de iardmage Antre maison pi» Soutiens gorge corset* game* ««er vee fournie « l annee Bon salaire -\td afustement médical .camp.Ecrire Edouard Borr.Casier 2» Ma Ajustement garanti gog.Téléphoné VI 3 2».\t257.ouc»t, rue Kmg LO.9 4394 \u20228-3\tM-38 xxxx XXXX XXX XXXX XX* X\tX\tX x\tX\tXX XXXX\tXXXX\tXXX\tX\tXX* X\tXXX\tx\t* X\tXX\tXXX\tX\tXX* BNE LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE Annum rk ronmirrculck m («muMf JMtMfOCKf, VfNDffDI 10 MAI I9«] 19 Annum P** (nniiiw-riulu* DEZIEL AUTO SPRING Annon\t.f\td\tbouUn.rd ^\t* service srra chante a 10 hrure» 'tant d* 50^é à la aignatur* du Contrat\tInhumation au cimetiere du même en\tInhumation au cimetière St-Patrie* «47 La Ville de Coatwook n* s'engage pas droit\t*4.3 j\u2014- A accepter la plus basse ni aucune de*\tANTONIO BOISVERT | soumissions regue*\tGERARD MONFETTE\tdirecteur d* funaraili** AUDCTf nUCMBLAY A AUDET.33 av.nu* Bowcn sud - LO 2 224F\tW.ndvor - Tel VI S-J477\tVltlVTRl.\\! Architecte».\tTUT K E Al LT la** funéraillea de M\tBLANCHETTE \u2014 la-* funérailles de M\t.,\t'1 ' *\t11 » - \u2018A I \u2022 1100.ru* Prospect\tAirm Pc4r*auh, époux de feu Marianne\tOrner Blanchette, epoux de Délia l-ame.\tromaine PSl (lèCLMlL*\tà\tl'fiigc\tfit1 SHERBROOKE.P.Q\ttiùtùu demeurant autrefois a Sawyervil-\tdeiede* a l\u2019Age de I l\u2019épreuve\tdu sang,\tconsistant\ten\tt.< à niveler, miussonneuse a grain; 1 \u2019\t23 vaches; 2\ttaureaux\tHereford\td« î\tréservoir * essence de 2«0 gallon* 1 ar 1 taureau Hereford\tde 1\u2018» an.14\tplanteur et arracheur de\tpatate*.1\tvos très beaux veaux, dt x\tHereford pour\tur avril 10-16 mat terfieM: poêle électrique, machine â la- H P EMOND.Greffier.Renaud Vanasse pncanteiir lirpncié.Tél VI 9-4333 COATICOOK.ENTREPOT DEMANDE seroif intéressé a louer ou a-cHeter entrepôt rfons la ville de SHerbeooVe Espace minimum requis 1,800 pieds Pour lo qer camion et morchandise Au moins une qronde porte 10' i 12', requise Ecrire a casier 68, Lo Tnbune Sherbrooke ver Thor « neuve i ; machiné* à coudre automatique Necchi (neuve»; mobilier de cuisine, réfrigérateur ! H < , 3 mobilier* complet* de chambre â coucher, plusieurs chaises désassortie* et chaises berçante*, miroir»; appareil* électriques, grille-pain; malaxeur, fer a repasser, etc horloges, grande quantité de vaisselle et d\u2019ustensile» de cuisson grande quantité de trêa beaux draps et couver ture*; plusieurs autre* articles qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer A noter qu\u2019il s\u2019agit ici d un encan très exrep Tou* dan* fa maison, de même que la machinerie et le bétail est en excellent état Tout do»' être vendu sans réserve rSr M I/x^ er *\u2022\u2022 bandonne la culture pour raisons de santé Cantine sur Je* lieux Propose/ vous d\u2019être sur les tteux rte bonne heure Condition COMPTANT ART RFTVNFTTT.encanteur.Tél.: HW 227» Rawyerville 10-17 20 mai COUVRE SIEGES TOITS de décapotables REMBOURRAGE Gros et détail NEW-PARK INDUSTRIES INC.11fl2.me MrManamv LO 9 0623\t\u2014 Sherbrooke N D -dee Rois - SHFÜRROOKF En passant par le* paroisse.* Patrie.\tIsland\tRrnc* et Cookahire Départ N D -de* Roi* â 8h am La Patrie kh 25 am Dimanche midi et 6b p m En semaine, départ de Sherbrooke * .'ih p m Dimanche\tà\t3h Hh\tet Hh\tpm Samedi\tà\t3h Ni\tpm Economiser en vous servant de l\u2019autobus Terminus 137 sud.rue Mellington L.Ci Luncheonette I/O 9-0111 Coli»\tau\tmême\tendroit Passager* *Muré* ST-AMANT taxi N.-D -rte*-Roi» Té! 14-*^3 A VENDRE Surplus d\u2019équipement de »tatinn de service Vérificateur et nettoyeur A C pour bougie» Iteux clorhes de service avec boyau I n cric en vnlle Hirm Malker.un gros chauffe-eau au gar.ontenu d huile usagée, laveuse Canadien Automatique presque neuve, pour automobile, rom piété avec vacuum et savon 14-12 * 1* \"timing light et beaucoup d\u2019autre é quipement S'adresser k : 871, rrinnpale Ouest, Magog, VI.3 9010 LE SEDAN FAMILIAL COMPACT ER mm CATEGORIES RALLYE \"EAST AFRICAN SAFARI\" DANS SA CATEGORIE RALLYE SHELL \u201d4000\" À TRAVERS LE CANADA Deux fois au cours du mois dernier la Peugeot 404 a donné une preuve concluante de son endurance et de la sûreté de son fonctionnement.Une Peugeot 404 a remporté le Rallye reconnu comme \u201cle plus difficile du monde\u201d, en Afrique Orientale, et une autre Peugeot 404 a clé la première de sa catégorie dans le Rallye le plu» long du monde, qui a eu lieu au Canada.Dans le Rallye \u201cEast African Safari\", d'une longueur de 3,1?2 milles, 83 voitures ont pris part à ccs épreuves, mais seulement 7 voitures\u2014dont trois Peugeot\u2014ont terminé le parcours.La jungle africaine, des pluies torrentielles et de nombreux accidents de terrain sc sont avérés autant d'obstacles insurmontables pour les autres véhicules.Au Rallye Trans Canada Frank Curran et Ron Camey au volant de la seule Peugeot engagée, une 404 usagée ayant déjà parcouru 50,000 milles, se sont classés premier des entrées privées.Ces récentes victoires prouvent une fois de plus que la Peugeot 404 est \u201cl\u2019une des sept meilleures voitures du monde\u201d C'est aussi, cependant, une voiture familiale, conçue et construite pour assurer spadositc, confort et robustesse.1 aites une randonnée d\u2019essai au volant de la Peugeot 404 pour vous rendre compte par vous-même de toutes ses remarquables qualités.PEUGEOT404 $2885 \"- dt liitt t>||irî limit dt l'nt EASTERN TOWNSHIPS MOTORS LTD 2222 OUEST.«Uf KING SHtmOOKE \u2014 m LO 9 3605 GARAGE BEAUDOIN ENR LYSTER \u2014 Ttl : 70 ANDRE BERGERON AUTOMOBILE INC.435 NORD, GEORGE SMITH THETEORO MINES - TEL FE 5 294» LEMAY DRIVE YOURSELF ENR 191, Avfmit LAURIER VICTORIAV1UE - TEL RI 1 *n» i 20 LA THIUHt sxfmoorf VlHDtfy 10 *AI IH} Les trois évadés interrogés par la PP dans la Métropole * iT' \\ H lom \\\\ Il I »\t\u2014 1rs |r »\u2022» d %n tu*\tfcter.î*% (roi* pris; U»n Sii-la même famille qui jou-ginaire de St-Côme et tra-ir (la v.h - i Ih !\ta-.' i- eux s\u2019en sont taillant dans l\u2019Etat de New V \"r».conduisait sa voitu-.tard hier soir, ü n\u2019avait paslcuisse, de multiples lacéra» Ire lorsque dans la côte \"l! - rej\tM - >uf- lions et d\u2019un traumatism# 'langer\u2019\u2019, sur la route 23 en- fre d'une fracture de la crânien probable.Ure l^ambton et St-Evaris-te, il a apparemment per-! du le contrôle de son véhi-l icule pour dévaler la pente et s'engager dans l\u2019entrée privée ou jouaient les enfants Bélanger pour finalement aller s\u2019écraser sur)' une pile de billots de cèdre.robuste seyante-confortable Des milliers de noir et en brun.S qualité, résistant' L' rtent cette chaussure\u2014en ¦ ¦ une chaussure de haute i i,i fois, choisisse?Athlone.hausse cher GIa Le pli giand confort.tous ntouvron US CHAUSSUNIS HIRII DANS Its MIUUURS MAGASINS.DONT' Hartt L IA DISTRiEU î ION HARTT A SHERBROOKE PATRICE ROY toilet.CONTINENTAL CO'N M\tMl \u2022\u2022\u2022\u2022\u20221 /£sf rt le plut moderne Etudiants et gradués du cours secondaire.^ AVEZ-VOUS SONGE A LA PROFESSION D'OFFICIER DANS L'ARMEE?AVANTAGES: \u2022\tformation d'élite \u2022\tvie saine, sports, voyage, \u2022\tbrevet d'officier CONDITIONS: \u2022\têtre célibataire \u2022\tentre ! 8 et 23 am \u2022\tcitoyen canadien \u2022\timmatriculation ou l\u2019équivalent \u2022\tsatisfaire aux exigences de l'Armée Centre de Recrutement de l\u2019Armée 70, rue Itelvedère, Sherbrooke If ilt.irc obtenir, tan.aucun engagement, lea r en teigne ment.»ur le Flan de formation des Officiers de carrière.| % I\tProv.| tm\tM US DEMANDfS DOIVENT PARVENIR AVANT K 1« SCWMtRt I oep ce-«Me En tombant, ils se fracturent un membre Jocelyne a été tuéo instantanément, tandis que son petit frère décédait quelques minutes plus tard.Le conducteur de la voilure a été conduit inconscient à l\u2019hôpital St-Vincent de Paul de Sherbrooke, et1 SHERBROOKE \u2014 Deux en fants se sont infligés différentes fractures hier soir, dans des accidents à peu près sembla blés.Dans le premier cas.il s\u2019agit de Johanne Morncau.J ans.fille de M.Gérard Morneau demeurant sur la R.R no 1, à Rock Forest Elle s est fractu- ré une jambe en tombant d'une galerie d'environ trois ou quatre pieds de hauteur.Dans le second cas, Daniel Grondin, 2 ans, s'est brisé un coude en tombant en bas d\u2019un garde fou d escalier II est I* fils de M Marcel Grondin d* ta me Farwcll, à Sherbrooke, Conflit de la Solbec Le syndicat des métallurgistes unis d Amérique dit qu il n a rien de commun avec le FLQ n ! MONTREAL (PC) \u2014 M Emile Boudreau, directeur ad joint du syndicat des métallurgistes unis d'Amérique, a dé , noncé hier soir dans un commu ! Iniqué \"l'exploitation du conflit' 'de la Solbec par le petit groupe d'irresponsables qui se sont af fublés du sigle FLQ\u201d.\"Je veux croire qu'il s'agit de malades mentaux et non pas de criminels dans le vrai sens du terme.Quoi qu'il en soit, ni notre union ni les grévistes de la Solbec n\u2019ont besoin de leur in tervention pour régler les problèmes qui résultent de la 'grève\".M Boudreau a fait savoir que le FT-Q lui a fait parvenir hier son dernier communique ou il est question de la grève à la Solbec.Erreur du FLQ D'ailleurs le FLQ, si ce mouvement existe et si c'est bien lui qui a émis cette circulaire, n'est aucunement au courant de la situation et le prouve bien lorsqu\u2019il parle de \"l'exploitation des ouvriers québécois par la finance étrangère\u201d La Solbec appartient au groupe Bcauchemin Il s'agit de capitalistes cana diens-frangais.Si ces capitalistes canadiens-français accor datent à leurs travailleurs le même respect que celui que nous avons pu obtenir des compagnies américaines qui exploi tent les gisements de fer de l\u2019Ungava, nous pourrions régler la grève demain matin Et cela, pour employer les termes du bulletin du FLQ, \u201cà l\u2019avantag» des mineurs\u201d.M.Boudreau a souligné en-mite que la grève à la Solbec ,1 été paisible jusqu'ici et que le syndicat entend qu'elle demeure paisible.\"Nous réprouvons la violence sous toutes ses formes.Les grévistes ont conscience de leurs cause et gestes et sont dé-termini - h obtenir la victoire par des moyens legaux\u201d.On se souvient que les grévistes de la Solbec luttent pour obtenir la sécurité syndicale, c est-à-dire le droit au prélèvement à la source des cotisations syndicales.H Te 4 0 qu'y fait bon se la couler douce ! \u2019 Lu golf \u2014 au pays du Quebec! Sport de plus en plus populaire.avec ses longs coups de bo .ses approches .ses trappes de sable.ses coups roulés.et quel plaisir, au 19* trou, de déguster une bonne bière O'Keefe, brassée avec le houblon sans graines qui lui assure une douceur naturelle.buvez OK66f6.la bière DOUCG ! «3 23A i Autre mise au point de la cie MONTREAL (PC) - Le conseil d'administration de la compagnie Solbec Copper Mmes Ltd ¦¦i de, compagnies affiliées Que-bec Lithium Corporation, Suiii-van Consolidated Mines Limited et East Sullivan Mines Limited a rru bon de faire une mise au point en vue de dissiper la fausse impression créée par une nouvelle à laquelle la presse, la radio et la télévision ont fait écho Voici le texte de la déclsra-tion \"Les compagnies précitée* sont la propriété de plus de 20,-000 actionnaires dont la très grande majorité, à savoir 75 pour cent environ sont citoyens de la province de Québec, actionnaires ayant acquis leurs actions sur |o cours normal du marché à la Bourse Ces compagnies sont totalement indépendantes et n'ont aucune affiliation avec aucune autre compagnie ou groupe de compagnies canadiennes ou étrangères En conséquence, elles ne sont en aucune façon soumises ou su-bn- '-nnées \u2019 fin-ne,, ü la direction ou meme à l'influenc# etraagii Miranda compris\".Abonnez-vous à La Tribune SOUFFRANCES DES PIEDS! Mêm# «< vm p««dt vou« »»»?ftovttnr énormé-v»u« danMrrr d# i®* «u«nd vowt aoplt- lu*rei I# pèoé»r,*t \u2022 ÜCKLEY'S WHI18 NU» L»« pt*dt br j-I»«tv doulourtua p«rai*tv oui «?«antpnt pat bo»* dpviarmant an mp.llaurt »an«* »\u2022 v »#, ova vput pn tarât tr*p rpcpnraittant Fpur d»« P'«H \u2022** bon rsa tantè rt pour un «oulapamant dp «Mtani l duat au* cors* atwplovar mamtanar*» BUCKLEY % WMITB RU» Il ftd tacha pat - 47c VENDU PARTOUT OWE SPECIALE D ESSAI Envoyai cotta annonça rt ij< «vac voa a nom at adraaaa A W K »vchlav Ltd, tst Colla9# »t-, Toronto patt' un po« d at«ai "]