Le soleil, 18 juin 2016, Supplément
[" PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 Ü98i 5055107 SP\"»SS DECOUVREZ eye protect SYSTEM LA NOUVELLE REFERENCE EN MATIÈRE DE SANTÉ VISUELLE PROTECTION CONTRE LA LUMIÈRE NOCIVE POUR TOUS LES VERRES.TOUS LES EUX.TOUT LE 10NDE.leSoleil UNE RICHESSE PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE Votre santé oculaire passe par la CM eu tj) 03 CL Collaboration spéciale des cliniques Optométrie Charlesbourg, Zieuté Optométristes et Eye Am Soins Oculaires PRÉVENTION Au-delà des examens de base de la vue, les examens optométriques approfondis devraient faire partie de nos saines habitudes pour conserver la santé de nos yeux.Ainsi, la tomographie et la meibographie sont des tests qui devraient être effectués régulièrement pour détecter rapidement les maladies oculaires et éviter les complications possibles.Qu'en est-il au juste ?La tomographie est un examen du fond de l'œil visant à détecter des maladies telles que le glaucome, le diabète, la dégénérescence maculaire, la rétinopathie séreuse centrale, les trous maculaires, etc.Ce test, sans contact et sans douleur, favorise l'établissement d'un diagnostic dès l'apparition des premiers signes d'une maladie oculaire.La meibographie est un examen des glandes de meibomius situées dans les paupières inférieures et supérieures.Ce test permet de visualiser ces glandes afin de constater s'il y a présence d'atrophie ou de dystrophie et de tester leur bon fonctionnement, car elles sont responsables de produire l'une des composantes du film lacrymal protégeant la surface de l'œil : la couche huileuse.Les larmes et la sécheresse oculaire En fait, on ne fait pas de différence entre le film lacrymal et les larmes.Elles sont composées Les photos HD produites conjointement avec la tomographie favorisent un diagnostic dès les premiers signes de maladie.Avec la permission du Groupe Brio Optic.Â\u2018\"' ;v m3 .\" - '\u2022 J* «p Est-ce que ces examens APPROFONDIS sont pour moi ?Il est d'autant plus important pour vous de procéder à des examens approfondis si un membre de votre famille ou vous-même souffrez de diabète, d'hypertension, de glaucome ou de dégénérescence maculaire.Il en est de même si vous avez des symptômes de sécheresse oculaire ou passez de longues périodes les yeux rivés sur des écrans d'ordinateurs, de tablettes, etc.Si c'est le cas, prenez rendez-vous avec un optométriste qui offre ces tests.Les yeux des enfants doivent être protégés du soleil.Lunettes de la collection Julbo pour enfants.Avec la permission du Groupe Brio Optic de trois couches : à la base, une couche de mucine, au centre, une couche aqueuse, et en surface, une couche huileuse.Cette dernière sert de barrière protectrice évitant l'évaporation de la couche aqueuse.Si les glandes de meibomius sont obstruées, la couche huileuse sera donc plus fine, voire quasi inexistante, d'où l'inconfort ressenti et la sensation de sécheresse qui, non traitée, peut causer une inflammation.Pourquoi est-ce important ?En plus de permettre un dépistage précoce, les données amassées en effectuant ces tests servent également de base comparative lors des examens ultérieurs, et cet historique est important pour une approche en mode préventif.Un diagnostic précoce permet, le plus souvent, de limiter la progression de la maladie et de conserver une vision fonction- nelle.Les personnes affligées peuvent, pour la plupart, adopter un mode de vie et une routine de soins qui participeront également à éliminer sinon à ralentir la condition détectée.Intérêt scientifique Depuis environ une décennie, la sécheresse oculaire, principalement celle liée au mauvais fonctionnement des glandes de meibomius, a attiré l'attention des chercheurs.Elle a contribué à des avancées notables ainsi qu'à l'introduction de nouvelles technologies maintenant facilement accessibles à la population.La mise en place, en 2007, d'un groupe de recherche international dédié à la sécheresse oculaire et l'avancement des recherches ont entre autres favorisé un changement de paradigme à partir de 2011.Ils ont également permis de déterminer que la dysfonction des glandes de meibomius est la principale cause de sécheresse oculaire.Les larmes sont formées de trois couches : à la base, une couche de mucine, au centre, une couche aqueuse, et en surface, une couche huileuse. 08:00 08:00 PROMOTION Vos veux, Le samedi 11 juin 2016\tJ leSoleil UNE RICHESSE O LipiFlow Technologie LipiView® exclusive aux partenaires du Groupe Brio Optic.Diagnostic de haute précision.Technologie LipiFlow® exclusive aux partenaires du Groupe Brio Optic.Rapide, efficace et sans douleur.disponibles pour une approche curative en santé oculaire.L'importance de bien protéger ses yeux En cette période estivale qui s'amorce, on parle de crème et de protection solaire pour la peau, mais on néglige trop souvent la protection des yeux contre les rayons ultraviolets.Pourtant, deux groupes sont particulièrement à risque soient les enfants et les gens fervents de plein air.Protéger les tout-petits On ne considère pas toujours suffisamment la qualité des verres solaires des enfants.Or, ce qu'on sait moins, c'est que les yeux des enfants sont encore plus sensibles au soleil que ceux des adultes.Le cristallin des enfants est très transparent et laisse passer plus de lumière, par conséquent plus de rayons ultraviolets.Leurs yeux sont donc beaucoup plus perméables à la lumière.Les adultes aussi Les personnes qui s'adonnent à des activités de longue durée à l'extérieur, amateurs de plein air, sportifs et aventuriers doivent également protéger leurs yeux.Au-delà du confort et du style, le but principal d'une lunette de soleil demeure de protéger adéquatement les yeux autant du soleil que des autres éléments qui pourraient les affecter comme les moustiques, la poussière, les embruns, etc.Ainsi, les judicieux conseils d'un professionnel de la vue seront précieux dans la sélection de verres de soleil adaptés à l'ensemble de vos besoins.Les nouvelles technologies permettent un dépistage précoce des maladies oculaires.Avec la permission du Groupe Brio Optic Qu'est-ce que la dysfonction meibomienne?Cette anomalie est caractérisée par une obstruction ou un engorgement des canaux lacrymaux pouvant entraîner un changement dans la quantité et la qualité des larmes.Il peut en résulter une altération du film lacrymal et des symptômes indiquant une irritation de l'oeil.Les recherches ont aussi permis de révéler que la dysfonction des glandes de meibomius est progressive, peut devenir chronique et mener à l'inflammation puis à l'atrophie des glandes.Est-ce rare?En fait, elle est la base de 85 % des cas, dont 50 % impliquent uniquement cette dysfonction, alors que la déficience aqueuse est en cause dans 15 % des cas et 35 % sont des cas mixtes combinant ces deux causes.Si nous considérons qu'environ 25 % de la population québécoise serait atteinte de cette condition à divers degrés, ceci indique que plusieurs personnes vivent avec un inconfort important.Développement technologique Contrairement à ce que nous pourrions croire, poser un diagnostic de sécheresse oculaire et en déterminer les causes ne tiennent pas de l'évidence car, bien souvent, au-delà de l'inconfort, rien sur les paupières n'indique facilement cette condition.L'arrivée sur le marché des technologies de diagnostic LipiView® et de traitement LipiFlow®, approuvées par Santé Canada et la FDA aux États-Unis, a changé la donne.LipiView®, un outil diagnostic de pointe La technologie diagnostic LipiView® permet de poser maintenant, en quelques minutes, sans contact et sans douleur, un diagnostic de la plus haute précision en évaluant l'épaisseur de la couche huileuse des larmes ainsi que la fréquence et l'efficacité des clignements des paupières.LipiFlow®, un soulagement rapide et efficace Douze minutes est le temps requis pour ce traitement appliquant une légère chaleur ainsi qu'une douce pression sur les paupières afin de drainer, sans douleur, les glandes de meibomius obstruées.Complété par une routine de soins à faire à la maison et d'un suivi professionnel après trois mois, ce traitement fait partie des outils Soyez VIGILANTS Il serait important de consulter si.\u2022\tVos yeux piquent ou brûlent \u2022\tVous clignez souvent des yeux \u2022\tVos yeux coulent fréquemment \u2022\tVos yeux sont rouges \u2022\tVos yeux sont sensibles à la lumière ou au vent \u2022\tVos yeux se fatiguent plus vite \u2022\tVotre vision devient trouble Ces symptômes peuvent indiquer que vous souffrez de sécheresse oculaire.Un diagnostic suivi d'un traitement rapide ralentira la progression de cette maladie oculaire ou contribuera à sa stabilisation.LA SÉCHERESSE OCULAIRE: Facteurs de risque Divers facteurs peuvent contribuer à la sécheresse oculaire, dont: \u2022\tEnvironnement \u2022\tTempérature \u2022\tHumidité \u2022\tCourants d'air \u2022\tEtc.Comportement \u2022\tLongues heures passées devant des écrans d'ordinateurs, de tablettes, etc.\u2022\tPort de verres de contact \u2022\tFrottement des paupières \u2022\tClignement partiel \u2022\tFréquence de clignement insuffisante \u2022\tMédication ou suppléments alimentaires Facteurs systémiques \u2022\tL'âge \u2022\tDes maladies inflammatoires comme l'arthrite \u2022\tLa ménopause/ l'andropause \u2022\tDes conditions de peau dont la rosacée \u2022\tEtc.Page 3 Environ 80% de L'APPRENTISSAGE PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux,\t* UNE RICHESSE I se fait par les yeux Les yeux sont précieux.La vue est un sens complexe qui nous permet d'apprécier le monde.Une bonne vision facilite, entre autres, les tâches quotidiennes, les loisirs, le travail et la lecture.De plus, 80% de l'apprentissage se fait par les yeux.Différentes conditions peuvent affecter la vision.Les amétropies sont des anomalies de focalisation de l'oeil, comme la myopie, l'hypermétropie, l'astigmatisme et la presbytie.Le vieillissement de l'oeil entraîne les cataractes, mais d'autres causes sont possibles, comme les effets secondaires de certains médicaments dont la cortisone, les rayons UV ou certaines maladies systémiques.La dégénérescence maculaire est une maladie de l'oeil aussi liée à l'âge.Plusieurs pathologies réduisent la vision.Le glaucome entraîne une destruction progressive du nerf optique.Il est généralement associé à une pression intraocu-laire élevée.Certaines interventions pourraient se pratiquer par un ophtalmologiste ou des gouttes pourront être prescrites pour diminuer la pression.L'importance de consulter son optométriste Différentes conditions peuvent affecter la vision et, pour cette raison, il est important de consulter son optométriste régulièrement afin de faire évaluer sa vision et la santé de ses yeux.Un suivi annuel est recommandé pour les enfants et les personnes âgées de plus de 65 ans, et un examen aux deux ans pour les adultes de La Dre isabelle Desrochers 18 à 64 ans.Toute personne ayant un changement de vision ou une inquiétude devrait prendre rendez-vous pour faire examiner ses yeux.Des lunettes, plus d'une paire, pourquoi pas?En se questionnant rapidement sur notre style de vie, nous déduisons qu'une paire unique « tout usage » ne suffit pas ! \u2022\tÀ quelle occasion nous portons nos lunettes ?\u2022\tQuels sont nos besoins au travail ?\u2022\tQuelles sont nos activités et loisirs?\u2022\tQuel type de monture aimons-nous (intemporel-classique, tendance-vintage, actuel-urbain, novateur-design, etc.) \u2022\tComment protégeons-nous nos yeux du soleil ?C'est clair, outre la lunette principale, celle que nous portons tous les jours, nous pourrions avoir des lunettes « secondaires » pour un usage spécifique.Voici deux incontournables : Les lunettes de soleil avec des verres polarisés pour une protection et un confort visuel amélioré à l'extérieur grâce à : \u2022\tUne parfaite protection contre les rayons UV; \u2022\tL'élimination des éblouissements dus au soleil; \u2022\tDes couleurs plus vives et des contrastes rehaussés.Des lunettes avec prescription disponibles pour chaque style de vie et dans une grande variété de couleurs dont : \u2022\tLe gris, une couleur neutre qui permet la reconnaissance des couleurs, tout usage, idéale pour les journées fortement ensoleillées; \u2022\tLe brun, une couleur qui augmente les contrastes, idéale pour les conditions variables, la conduite et les sports comme le golf; \u2022\tLevert, une couleur reconnue pour produire des couleurs naturelles et réduire la transmission lumineuse.Les principaux avantages des lunettes « de proximité », conçues pour procurer une vision claire de chaque objet situé à l'intérieur d'un champ de vision intermédiaire et rapproché, sont : \u2022\tUne vision nette, sans déformation; i \u2022\tMoins de fatigue visuelle et d'irritation des yeux; \u2022\tPlus de confort en vision de près et intermédiaire, donc une productivité améliorée.Ces lunettes remplacent les lunettes de lectures standards; elles sont idéales pour les activités statiques avec un poste de travail fixe ou pour les activités dynamiques avec un poste de travail debout et en mouvement, et ce, dans un rayon jusqu'à environ trois mètres.; 5055924 PAIRE A Winston McQuade, ambassadeur de Greiche & Scaff C'est DOUBLEMENT agréable d'avoir une 2 e PAIRE DE LUNETTES Examens de la vue sur place par des optométristes.Demandez votre rendez-vous sur greiche-scaff.com ou appelez-nous ! Vous pouvez aussi apporter votre prescription.GALERIES DE LA CAPITALE LAURIER QUÉBEC 418 623-0894 418 658-8900 greiche & scaff professionnels de la vue Q_T3 0 .O OJ O .g- g.2 £ £0 E 5056609 IRIS RECEVEZ JUSQU'A SUR VOTRE ACHAT DE LUNETTES SOLAIRES* LES SAULES | VAL-BÉLAIR | BEAUPORT | ST-JEAN-CHRYSOSTOME | ST-AUGUSTIN | QUÉBEC | ST-ÉMILE *À l'achat de deux paires de lunettes avec prescription.L'une doit être une paire de lunettes solaires avec prescription.Certaines restrictions s'appliquent.Du 25 avril au 30 juin 2016.md/mc Marque déposée/de commerce d\u2019AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d\u2019une licence par LoyaltyOne, Co.et IRIS, Le Groupe Visuel (1990) Inc. Vos yeux ont une PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE HISTOIRE UNIQUE: Pour les professionnels IRIS, corriger un problème visuel, c'est bien plus que remplir une prescription.Parce que vous êtes unique, l'utilisation que vous faites de vos yeux l'est aussi.Et pour bien répondre à vos besoins quotidiens, l'entreprise québécoise s'est dotée d'un outil indispensable: le Profil IRIS.IRIS [ écoute avec attention r'\" K T 1 t le M\" !*\u2022 n *1 ' H.1 - T* 1 Il est très important de choisir les montures et les lentilles les mieux adaptées à ses besoins et à son style de vie.Le Profil IRIS est un questionnaire qui peut facilement être rempli en ligne sur le site iris.ca, puis complété lors de votre visite dans une boutique.Les réponses que vous fournissez permettent d'établir, entre autres, votre historique de port de lunettes.Il est très important pour les professionnels IRIS de connaître la façon dont votre vision a été corrigée par le passé et, surtout, ce que vous avez aimé ou moins apprécié de vos anciennes lunettes.Un autre facteur essentiel dans le choix de vos lunettes est, bien sûr, les activités que vous pratiquez dans la journée, ainsi que vos besoins spécifiques.Par exemple, est-ce que vous utilisez beaucoup votre vision de loin pour conduire ou pratiquer un loisir comme le golf ?Ou, au contraire, passez-vous beaucoup de temps à lire ou à coudre ?Est-ce que votre travail vous oblige à passer de nombreuses heures devant l'ordinateur ou, au contraire, passez-vous vos journées à l'extérieur?Chaque situation exige une intervention différente et de nombreuses options s'offrent à vous pour maximiser votre confort et optimiser votre vision, tout en assurant le maintien de votre santé oculaire.Vos goûts, votre personnalité et votre budget sont également des facteurs qui détermineront le choix de vos lunettes.Tout est dans l'équilibre entre le style, le confort et la précision de votre vision.Travail d'équipe Les professionnels IRIS ont pour mission d'offrir des produits et des services de haute qualité dans le domaine visuel.« En cette ère de grandes chaînes et d'Internet, nous désirons offrir au client une expérience la plus personnalisée et agréable possible», affirme la Dre Jahel St-Jacques, optométriste, et vice-présidente adjointe au Développement professionnel chez IRIS.Tout au long du processus, soit du premier appel pour prendre un rendez-vous jusqu'aux rappels annuels, toute une équipe efficace et compétente vous prendra en charge, sans toutefois dédoubler les questions et les interventions.Toute l'information récoltée auprès de vous avant votre examen de la vue est sauvegardée sur l'application IProfil pour être ensuite consultée par l'optométriste qui effectue l'examen et établit un plan de traitement.Celui-ci est ensuite acheminé aux autres membres de l'équipe qui vous guideront vers les produits les mieux adaptés à votre condition.La formation, une priorité Chez IRIS, la formation des employés est une priorité.«Toute une équipe est dédiée à ce volet pour alimenter une plateforme deformation informatique», précise encore la Dre Jahel.Jumelé à cet apprentissage en ligne, les membres du personnel peuvent aussi assister à des formations en personne.La force d'un réseau IRIS Le Groupe Visuel est né en 1986 lorsque feu Dr Francis Jean a ouvert sa première clinique d'optométrie à Baie-Comeau, sa ville natale.D'autres optométristes se sont joints à lui au fil des ans et, en 1990, la marque de commerce IRIS apparaissait sur le marché.Depuis, IRIS est devenu le plus grand réseau d'optométristes, d'opticiens et d'ophtalmologistes sous la même bannière au Canada.IRIS a introduit ailleurs au Canada le concept de la pratique conjointe dans le domaine des soins visuels en regroupant des optométristes, des opticiens et des ophtalmologistes ensemble sous une même bannière, provoquant d'importants changements dans la réglementation qui s'applique à la profession d'optométrie en Colombie-Britannique, en Alberta et en Ontario.Grâce à son concept distinctif et à son engagement envers la plus haute qualité pour ses produits et services, IRIS a réussi à se différencier dans le domaine des soins visuels.La meilleure façon de vivre l'expérience IRIS, c'est encore de prendre rendez-vous avec un professionnel près de chez vous ! VOTRE PRESCRIPTION 5 VOTRE BUDGET VOTRE HISTORIQUE VOTRE PERSONNALITÉ VOS ACTIVITÉS ET BESOINS QUOTIDIENS VOTRE PROFIL ¦ IRIS Page 6 PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE Ayez la LUMIÈRE à l'œil ! IN CD Cn CD BLEUE Qu'elle soit naturelle ou artificielle, la lumière peut être nocive pour cet organe si précieux qu'est l'œil.Il est donc essentiel de le protéger adéquatement de ces ennemis invisibles que sont les rayons ultraviolets et la lumière bleue.Si les premiers sont bien connus depuis plusieurs années et que la plupart des gens savent qu'on les retrouve dans les rayons du soleil, la seconde est apparue dans notre langage et notre univers il y a peu de temps.Et elle est autant, sinon plus dangereuse pour nos yeux.La lumière visible est constituée de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.La lumière bleue, aussi appelée lumière visible à haute énergie, est composée d'ondes très courtes (entre 380 et 500 nanomètres) possédant beaucoup d'énergie et se situe très près des rayons UV dans la catégorie des lumières nocives, à l'opposée du rouge, dont les longueurs d'onde sont plus longues.On retrouve la lumière bleue en quantité importante dans la lumière du soleil, mais aussi dans différentes sources de lumière artificielle, comme les ampoules au DEL ainsi que dans tous les écrans : télévision, ordinateur, tablette, téléphone intelligent.C'est donc dire que nous y sommes exposés de nombreuses heures par jours ! La recherche de qualité en technologie est la principale cause de l'augmentation de notre exposition accrue à la lumière bleue: meilleure vision sous tous les angles, couleurs plus définies, etc.Effets de la lumière bleue La lumière bleue peut tout d'abord provoquer plus d'éblouissement ggjëlDDg P» NON-VISIBLE VISIBLE LUMIÈRE BLEUE (HEV) LUMIÈRE NOCIVE\t\t\tLUMIÈRE BÉNÉFIQUE (UV)\t[BLEU-VIOLET]\t[BLEU-TURQUOISE]\t[LE RESTE DE LA LUMIÈRE VISIBLE] i\ti\ti\t Cataracte\tDMLA\tCycle sommeil/éveil Mémoire\tSource tableau : www.bleuenlumiere.com et de fatigue oculaire que les autres types de lumière.La raison : elle est moins bien mise au point dans l'œil car elle ne converge pas sur la rétine.Elle se rend tout de même en grande quantité jusqu'à la rétine, un pourcentage qui atteint même les 65% chez les plus jeunes.La lumière bleue devient ainsi un facteur de risque dans le développement de la dégénérescence maculaire, une maladie de la rétine qui peut mener à une baisse de la vision centrale, voire une perte totale.La lumière bleue joue également un rôle important dans le cycle circadien, soit le cycle de l'éveil et du sommeil.Lorsque certaines cellules de la rétine sont stimulées par la lumière bleue, un signal est envoyé au cerveau d'arrêter la production de mélatonine, une hormone liée au sommeil.Normalement, la mélatonine est sécrétée la nuit lorsque la noirceur s'installe et sa sécrétion cesse le matin.Utiliser des appareils électroniques qui émettent de la lumière bleue avant de se coucher peut ainsi nous maintenir en état d'éveil, retarder l'endormissement et avoir des conséquences sur notre niveau déconcentration le lendemain.Réduire les effets indésirables Heureusement, nous pouvons nous protéger des effets nocifs de la lumière bleue.« Il est possible avec la technologie d'aujourd'hui de choisir des lentilles de lunettes ayant la propriété de filtrer une bonne proportion de la lumière bleue diffusée par les écrans électroniques», explique la Dre Jahel St-Jacques, optométriste, et vice-présidente adjointe au Développement professionnel chez IRIS.Il ne faut toutefois pas couper totalement la lumière bleue, sinon la perception des couleurs en serait affectée.L'objectif de ces revêtements étant d'améliorer le confort lors du travail à l'écran tout en conservant une vision normale des couleurs, les filtres coupent environ 30 % de la lumière bleue.Certaines lunettes solaires de haute qualité possèdent également un filtre contre la lumière bleue en plus du filtre contre le UV.N'hésitez pas à consulter un professionnel IRIS qui vous guidera dans votre choix de lentilles claires ou solaires pour assurer votre confort visuel et protéger votre santé oculaire ! RAYONS UV ET LUMIÈRE BLEUE Essilor apporte un PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE ::::ï:l éclairage sur la santé de vos yeux La vue est certainement l'un des sens auquel nous attachons le plus d'importance.Source d'information privilégiée pour le cerveau, elle nous permet de percevoir le monde, de nous orienter dans l'espace, d'admirer les couleurs et de distinguer les détails de notre environnement.Un véritable trésor à protéger dès le plus jeune âge ! Plusieurs éléments, dont les rayons UV et la lumière bleu-violet, peuvent toutefois porter atteinte à cette grande richesse./ .\u2022 : * V \u2019 /p 4V* « Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, nos yeux sont de plus en plus exposés à la lumière nocive qui regroupe les rayons UV invisibles produits par le soleil et la lumière bleu-violet visible émise par les sources d'éclairage artificielles et les appareils numériques.La lumière bleu-violet est aussi émise par le soleil et même en plus grande quantité que ce que nous pouvons retrouver à l'intérieur », explique Kristel Bordeleau-Tassile, chef de marque Varilux chez Essilor Canada.« Une exposition prolongée à cette lumière nocive peut entraîner des effets négatifs à court et à long terme pour la santé des yeux.» Regardons les chiffres.En matière de santé visuelle, des recherches montrent que le cristallin d'un enfant laisse passer six fois plus de rayonnement nocif que celui d'un adulte.De plus, 30% des adultes consacrent plus de neuf heures par jour à l'utilisation d'un appareil numérique.On estime aussi que les sources de lumière artificielles comme les DEL (diodes électroluminescentes) compteront pour environ 84 % de toutes les sources d'éclairage d'ici 2020.Autant d'éléments qui ont une incidence nocive pour les yeux.« Le scintillement et l'éblouissement engendrés par l'exposition à court terme à la lumière bleue nocive pourraient causer de la fatigue visuelle, des maux de tête ainsi que de la fatigue physique et mentale, souligne Kristel Bordeleau-Tassile.Il faut toutefois noter que la lumière se décompose en deux parties : la lumière bleu-violet et la lumière bleu-turquoise.Cette dernière est essentielle à notre bien-être général par son effet régulateur sur nos cycles de sommeil et d'éveil, notre humeur et nos performances cognitives.» À long terme, les rayons UV et la lumière bleu-violet, qui atteignent les tissus internes avant et arrière des yeux, peuvent contribuer à l'apparition précoce des rides, au vieillissement prématuré des yeux ainsi qu'aux maladies oculaires comme la cataracte et la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA).Les rayons UV nocifs sont associés à un risque plus élevé de cataracte, tandis que la lumière bleu-violet est un facteur contributif aux risques de DMLA.Cette dernière est l'un des plus importants facteurs reliés à la perte de vision chez les personnes de plus de 50 ans.« En raison du vieillissement de la population et de l'espérance de vie grandissante, les occurrences de la cataracte et de dégénérescences maculaires liées à l'âge seront multipliées par deux dans 30 ans », mentionne la chef de marque Varilux.Prévenir, protéger Le risque de développer une maladie des yeux repose sur plusieurs facteurs comme l'âge, la génétique, l'exposition à la lumière nocive, le tabagisme et le régime alimentaire.La lumière nocive est un facteur modifiable sur lequel un verre ophtalmique peut agir.« Il faut choisir des solutions visuelles qui protègent les yeux des porteurs de l'ensemble de la lumière nocive, et qui aident à prévenir les effets négatifs des rayons UV et de la lumière bleu-violet sur la santé oculaire.Il importe de protéger la vision dès le plus jeune âge et durant toute la vie », précise Kristel Bordeleau-Tassile.Essilor lance le Smart Blue Filter™ Au cours des 50 dernières années, Essilor Canada a agi comme chef de file de l'innovation dans le domaine de la santé oculaire.L'entreprise a notamment mis en marché les verres organiques légers, les verres progressifs, les verres ultraminces et les verres photochromiques, sans compter la mise au point de différents traitements qui ont amélioré la qualité de vie de la population.Essilor innove plus que jamais cette année en vous offrant le Smart Blue Filter™, soit une protection des yeux contre la lumière bleu-violet nocive intégrée dans un verre clair, et ce, pour tous les porteurs de lunettes.« Le Smart Blue Filter™ est un processus d'absorption de la lumière unique et novateur.La protection est intégrée à même le verre.Ce verre d'apparence claire bloque au moins 20 % des rayons de lumière bleu-violet les plus nocifs et laisse passer la lumière bleu-turquoise qui est bénéfique.» Selon certaines statistiques, sept porteurs de lunettes sur dix achèteraient un verre offrant une protection contre les rayons UV et la lumière bleue.« Il existe différents niveaux de protection tant pour l'intérieur que pour l'extérieur.Grâce au Smart Blue Filter™ Essilor amène la protection des yeux à un niveau supérieur.Tout le monde peut en profiter », affirme Kristel Bordeleau-Tassile.Demandez à votre professionnel de la vue de vous prescrire des verres qui intègrent la protection Smart Blue Filter™ contre la lumière bleu-violet émise par le soleil, les appareils numériques et les sources d'éclairage artificielles.Voyez-y dès maintenant ! Page 8 ^ EYE PROTECT SYSTEM™ Essilor lance une r r PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE I NOUVELLE REFERENCE en matière de santé visuelle Reconnue comme un chef de file dans le domaine des produits et services oculaires, Essilor établit une nouvelle référence en matière de santé visuelle avec le lancement de Eye Protect System™.En vertu de cette nouvelle référence signée Essilor, certains verres ophtalmiques fabriqués par la compagnie doivent répondre à différents critères liés à la protection minimale des yeux contre les effets nocifs des rayons UV et de la lumière bleu-violet produits par le soleil et de la lumière bleu-violet émise par les sources d'éclairage artificielles et les appareils numériques.« Eye Protect System™ offre à tous les porteurs de lunettes l'assurance d'obtenir la solution visuelle optimale pour leur santé oculaire à court et à long terme.On parle d'une référence dont l'objectif vise à rendre la protection visuelle et la santé oculaire plus accessibles à l'ensemble de la population », explique Kristel Bordeleau-Tassile, chef de marque Varilux chez Essilor Canada.Seules les combinaisons de produits garantissant au porteur une coupure d'au moins 20% de la lumière bleue nocive et une protection UV offrant l'indice minimal E-SPF 25* peuvent être incluses dans Eye Protect System™.L'E-SPFMC (facteur de protection solaire pour les yeux) est un indice développé par un tiers parti indépendant, certifiant la protection UV globale d'un verre.Un verre vous offrant cette protection vous protège des rayons UV reflétés dans l'oeil par la face arrière du verre, favorisant ainsi la santé à long terme de l'oeil.Comme les indices utilisés dans le soin de la peau et les crèmes solaires, plus la valeur est élevée, meilleur est le niveau de protection.Protection à l'intérieur À l'intérieur, Essilor propose différents verres auxquels sont associés trois niveaux de protection (essentiel, avancé, ultime) contre les rayons UV dommageables et la lumière bleue nocive, qui est de plus en plus associée à l'occurrence de maladies comme la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA).Ainsi, le niveau de protection essentiel doit bloquer au moins 20 % de la lumière bleue nocive, tandis que le niveau de protection avancé correspond au blocage d'au moins 30% de la lumière bleue nocive.En ce qui a trait au niveau de protection ultime, les verres doivent être en mesure de bloquer au moins 45 % de la lumière bleue nocive.« En raison de leurs performances à l'intérieur, ces verres font partie du Eye Protect System™ », affirme la chef de marque Varilux.Protection à l'extérieur En ce qui concerne la protection à l'extérieur, Essilor offre uniquement le niveau de protection ultime dont le pourcentage de lumière bleue bloquée sans sélectivité se situe entre 85% et 88 %.« Les porteurs de lunettes veulent une solution globale capable de bloquer à la fois la lumière bleue et les rayons UV nocifs.Un sondage indique que neuf porteurs de lunettes sur dix sont intéressés par Eye Protect System™.Choisir une solution visuelle incluse dans ce système constitue un excellent choix pour la santé oculaire à court et à long terme », mentionne Kristel Bordeleau-Tassile.La protection offerte par un produit répondant aux critères du Eye Protect System™s'applique non seulement à la lumière reçue de face, mais aussi par derrière et T sur les côtés.Une protection globale ! Des bénéfices pour tous Les porteurs de lunettes qui optent pour des verres de marque Essilor inclus dans Eye Protect System™ profitent d'avantages bien visibles.À court terme, ils éprouvent moins de fatigue visuelle.Ces porteurs ressentent également un bien-être global qui se traduit par le maintien de la synchronisation du cycle sommeil-éveil, de l'humeur et des performances cognitives.«À long terme, les porteurs de lunettes peuvent prévenir le vieillissement prématuré des yeux, tout en bénéficiant d'une meilleure protection contre les maladies oculaires telles que la cataracte et la DMLA », affirme Kristel Bordeleau-Tassile.Saviez-vous que.En raison de ses efforts et de ses investissements effectués en recherche et développement, Essilor a mis au point différentes sortes de verres qui ont élargi les horizons des porteurs de lunettes.On n'a qu'à penser aux fameux verres Transitions\", Crizal\", Varilux\" ou Eyezen+MC pour se rendre compte de la contribution d'Essilor à l'excellence de la vision et à la bonne santé des yeux.Saviez-vous que les verres solaires polarisants Xperio\" bloquent au moins 87% de la lumière bleue nocive sans sélectivité ?Et que le traitement Crizal\" PrevenciaMC offre maintenant un indice E-SPF 50* pour une meilleure protection UV?Lors de la prochaine visite chez votre professionnel de la vue, exigez des verres Essilor.Vous verrez la différence ! La correction de ia vue par LASER PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE Depuis plus de 20 ans, le LASIK aide les gens à se débarrasser de leurs lunettes et de leurs verres de contact et, pour certains, à retrouver un mode de vie actif.WÆ ïwm Les erreurs de réfraction courantes telles que la myopie et l'hypermétropie sont généralement le résultat d'un œil trop long ou trop court.Une autre erreur de réfraction courante, appelée l'astigmatisme, peut également être causée par l'irrégularité de la forme de la cornée, soit la partie externe claire de la surface de l'œil.L'intervention LASIK utilise un laser excimère pour corriger ces erreurs courantes en remodelant la cornée.Cette reconstruction précise permet aux rayons de lumière de focaliser directement sur la portion arrière de l'œil, appelée la rétine, pour ainsi donner une vision claire.La correction de la vue au laser est rapide, sans douleur, sécuritaire et efficace, comme le démontrent plus de vingt années de résultats éprouvés.Pendant toutes ces années, plus de 35 millions de cas ont été traités partout dans le monde.Pour l'intervention, le chirurgien effectue l'une des deux techniques de correction de la vue au laser : le LASIK standard ou le LASIK personnalisé.Dans les deux cas, on utilise un laser excimère pour remodeler la cornée en enlevant les tissus de la couche médiane.Chez les patients dont la cornée est trop mince pour permettre la création du volet cornéen nécessaire au LASIK, on utilise plutôt la méthode de correction de la vue par laser KPR.Lors de l'intervention KPR, on polit délicatement la surface externe de la cornée (épithélium), puis on utilise le laser pour remodeler la surface cornéenne exactement de la même façon que lors du LASIK.L'Institut Laser Visuel L'Institut Laser Visuel est parmi les rares centres de correction de la vue par laser qui offrent des soins aussi complets à leurs patients : les chirurgies oculaires LASIK et KPR (personnalisée, standard et 100 % laser) pour corriger la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme, et même la chirurgie de type monovision pour corriger la presbytie.Les traitements de correction de la vue par laser sont adaptés aux besoins de chaque patient.Durant votre évaluation préopératoire, on examinera vos yeux pour déterminer si vous êtes admissible au LASIK ou à la KPR, selon plusieurs tests et critères précis.On vous expliquera la correction par laser, les risques, les complications et les avantages, les solutions de rechange (s'il y a lieu) et toute condition qui pourrait avoir une incidence sur votre décision de recourir à cette intervention.Les chirurgiens de l'Institut Laser Visuel sont parmi les plus expérimentés au Canada.Certains pratiquent en effet la correction de la vue par laser depuis plus de 20 ans.Tous sont membres des hôpitaux universitaires de la ville de Québec ou d'hôpitaux régionaux, et nombre d'entre eux enseignent aux étudiants en ophtalmologie.Ils donnent des conférences lors de séminaires internationaux et publient de nombreux articles dans des revues médicales spécialisées.La correction de la vue par laser est une décision importante.C'est pourquoi il faut bien comprendre chacune des étapes du processus qui vous fera profiter de la vue! Découvrez tous les détails de l'expérience qui vous attend au www.institutlaser.ca.N'AYEZ D'YEUX QUE POUR LA NATURE.Le Dr Lafond et son équipe changent la vie des gens de Québec depuis 21 ans grâce à la correction de la vue par laser.INSTITUT LASER Evaluation gratuite:\tVISUEL 418-658-6345 ou institutlaser.ca\tPour profiter de la vue NOUVELLE ADRESSE : 1020, rue Bouvier, bureau 220, Québec, QC, G2K0K9 1 Page 10 L'examen de La vue POUR LES ENFANTS: PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE aucune raison de s'en passer Quand on considère que 80 % de l'apprentissage d'un enfant passe par la vue, on comprend l'importance d'une bonne vision dans son développement, que ce soit pour son apprentissage général ou sa réussite scolaire.C'est pourquoi l'Association des optométristes du Québec recommande de faire passer un examen de la vue aux enfants dès l'âge de trois ans, et ce, chaque année jusqu'à l'âge adulte.D'autant plus qu'au Québec, cet examen annuel est gratuit pour les moins de 18 ans.Malgré le lien direct entre la vision et la réussite scolaire, seulement le tiers des enfants sont examinés par un optométriste avant leur entrée à l'école.Or, les statistiques démontrent que 20 à 25 % des enfants âgés entre 5 à 14 ans présentent des problèmes visuels divers requérant un traitement par un optométriste (ou un ophtalmologiste).Cette prévalence augmente à plus de 30 % chez les adolescents âgés de 15 à 19 ans.Les troubles de vision non traités peuvent s'aggraver et avoir des répercussions à long terme sur la santé des yeux de l'enfant, ainsi qu'un impact direct sur sa réussite scolaire.Un examen de la vue en bas âge est la manière idéale de détecter de potentielles anomalies, mais aussi de prévenir leur apparition.De nombreux parents pensent à tort pouvoir déceler les problèmes visuels de leur enfant.Contrairement aux adultes qui sont en mesure de décrire un problème visuel, les enfants ne peuvent le faire, particulièrement si le problème est de naissance ou acquis en très bas âge.Pour eux, leur vision est normale puisqu'ils n'ont jamais connu autre chose.Les parents doivent être attentifs aux symptômes exprimés par les enfants, comme des maux de tête fréquents, des clignements constants des yeux, des yeux qui piquent ou qui brûlent.On estime en effet qu'un enfant sur six ayant reçu un diagnostic de problème d'apprentissage comme le trouble du déficit d'attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) présente plutôt un problème de vision susceptible d'être corrigé.« Nous avons encore beaucoup de chemin à faire pour sensibiliser les gens sur l'importance de l'examen oculovisuel chez les enfants », explique le Dr Patrick Sauvageau, optométriste associé chez Optiboutiq.Des problèmes de vision sont souvent décelés chez les enfants qui ne présentent aucun symptôme.C'est pourquoi il n'est pas rare de voir des parents tomber de leur chaise lorsqu'ils apprennent que leur enfant a besoin de lunettes.De plus, l'examen de la vue ne sert pas qu'à déterminer si l'enfant voit bien au tableau, poursuit-il.Il permet de constater si l'enfant perçoit correctement les couleurs, s'il voit en trois dimensions, si ses yeux se déplacent correctement (motilité oculaire).En plus de déceler des troubles de la vision comme la myopie, l'hypermétropie, le strabisme et l'astigmatisme, on s'assure de la santé générale de ses yeux.Cet examen permet aussi d'anticiper des problèmes visuels futurs afin d'assurer un suivi plus étroit si nécessaire », mentionne-t-il en ajoutant que le nombre de cas de myopie chez les jeunes est deux fois plus élevé qu'il y a 20 ans en raison notamment de l'utilisation des ordinateurs, des tablettes et des téléphones intelligents.Que comprend l'examen annuel couvert par la RAMQ?Il s'agit principalement : \u2022\tDe l'examen de l'appareil oculovisuel.Il permet de déceler les troubles de la vision, d'en suivre l'évolution et d'évaluer l'état de santé des yeux; \u2022\tDe l'examen spécifique à une condition particulière, comme le strabisme ou l'aniséiconie (une différence entre les images perçues par chaque œil); \u2022\tDe l'évaluation de la vision des couleurs, des champs visuels, des mouvements des yeux et de leur adaptation à la lumière; \u2022\tDe la prescription de lunettes ou de lentilles cornéennes à la suite d'un examen, de la prescription d'exercices ou de la recommandation à un autre professionnel de la santé, tel un ophtalmologiste.Signes à surveiller chez l'enfant \u2022\tNe suit pas le développement visuel anticipé.Par exemple, ses yeux demeurent non coordonnés après l'âge d'un an ou l'enfant ne réagit pas au mouvement d'une personne ou d'un objet; \u2022\tCligne souvent des yeux, plisse le front ou se frotte les yeux; \u2022\tEst très sensible à la lumière et ses yeux larmoient beaucoup; \u2022\tSe cache un œil pour regarder, il fixe un point en tournant la tête; \u2022 Est inconfortable si l'un de ses yeux est caché, mais ne réagit pas si l'autre l'est; \u2022\tSe cogne souvent et a de la difficulté à s'orienter; \u2022\tA un œil qui semble dévier.Une bonne vision n\u2019est pas un on te de fées ! 81 % des parents canadiens sont d\u2019accord avec l\u2019énoncé selon lequel leur enfant les aviserait s\u2019il souffrait d\u2019une perte de vision.Pourtant, un enfant ne peut pas savoir s\u2019il voit normalement.Essentiel à la santé des yeux, l\u2019examen de la vue est couvert par la Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec pour les moins de 18 ans.CONSULTEZ UN OPTOMÉTRISTE Association des OPTOMÉTRISTES du Québec Page 11 PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE co Quand passe CD tJ) cd LE MARCHAND Équivalent de notre bonhomme Sept-Heures, le marchand de sable est un personnage issu du folklore germanique et Scandinave qui laissait tomber du sable dans les yeux des enfants pour les endormir.Cette légende expliquerait le picotement des yeux que nous ressentons lorsque nous sommes en proie à la fatigue.DE SABLE Après avoir sollicité nos yeux pendant toute une journée, notre vue peut se troubler et on peut avoir l'impression d'avoir un corps étranger sous les paupières.Nos yeux peuvent piquer, rougir, larmoyer.La fatigue oculaire est un phénomène qui touche de plus en plus de personnes en raison, entre autres, de notre surexposition aux écrans d'ordinateur, à la télévision, à la tablette, au téléphone cellulaire, etc.En temps normal, nous clignons des yeux environ 12 à 20 fois par minute, ce qui permet le renouvèlement du film lacrymal, soit la couche de larme qui protège et hydrate la surface de la cornée.Lorsqu'on fixe son attention, que ce soit en utilisant un appareil électronique comme l'ordinateur, en conduisant une voiture ou en regardant la télévision, on cligne moins souvent des yeux, ce qui provoque une évaporation accentuée des larmes.Si la fatigue peut entraîner la sécheresse oculaire, elle n'en est pas la seule cause.En effet, les conditions environnementales telles que le vent desséchant, la mauvaise qualité de l'air, un climat aride et la climatisation peuvent également contribuer à la siccité des yeux.Le syndrome des yeux secs La sécheresse oculaire peut aussi être attribuable à une diminution de la production lacrymale.Celle-ci diminue normalement avec l'âge, mais peut également être causée par les allergies saisonnières ou la prise de certains médicaments.« Il y a énormément de médicaments qui peuvent contribuer à la sécheresse oculaire comme les antidépresseurs, les anovulants, les antihistaminiques et les béta-bloquants, explique le Dr Patrick Sauvageau, optométriste associé chez Optiboutiq, mais aussi certaines maladies telles que l'arthrite rhumatoïde, la couperose et le diabète.Au nombre des autres causes possibles, il y a les changements hormonaux, le port de lentilles cornéennes et les chirurgies en général, dont la chirurgie des cataractes et la chirurgie au laser.» On estime que 30 % des consultations en optométrie concernent, à des degrés divers, le syndrome des yeux secs.Un oeil asséché étant moins bien protégé contre les agents pathogènes, il est donc plus susceptible de présenter des infections, des inflammations, de l'irritation ou encore des ulcérations de la cornée.« Il faut comprendre que la sécheresse oculaire est un trouble multifactoriel », précise le Dr Sauvageau.On essaiera donc d'éliminer les causes de l'assèchement, mais aussi de pallier le problème en utilisant des larmes artificielles afin d'hydrater les yeux.« Il est faux Le Dr Patrick Sauvageau, optométriste associé chez Optiboutiq de croire que l'utilisation de gouttes ophtalmiques a pour effet à long terme d'interrompre la production de larmes par les glandes lacrymales, poursuit-il.Les bons produits, c'est-à-dire ceux qui se rapprochent le plus des larmes naturelles, peuvent être utilisés sur une base régulière sans problème.Il est toutefois important de consulter son optométriste, car certains produits en vente libre peuvent causer des effets indésirables à long terme.» Il existe également des médicaments topiques ou oraux pour traiter le syndrome des yeux secs.Certains aident à réduire l'inflammation, alors que d'autres permettent de stimuler la production des larmes.Enfin, on pourra, au besoin, boucher les orifices d'évacuation des larmes, soit à l'aide de bouchons temporaires en silicone soit de façon permanente par cautérisation, afin d'augmenter la quantité de larmes à la surface de l'oeil.Paradoxalement, il arrive que les glandes lacrymales réagissent à la sécheresse oculaire par un larmoiement excessif.Cependant, si l'oeil est sec, c'est que ces larmes contiennent beaucoup d'eau et peu d'acides gras et de mucus.Elles ne réussissent pas à garder l'oeil suffisamment humide.Les symptômes Selon le Dr Sauvageau, outre la sensation de picotement et de brûlure qui accompagne généralement la sécheresse oculaire, un des symptômes les plus manifestes est celui de la vision fluctuante, soit une vision floue qui s'éclaircie quand on cligne de l'oeil.« En clinique, nous disposons de divers outils qui nous permettent de diagnostiquer et de bien prendre en charge le syndrome des yeux secs.» Conseils pour atténuer la sécheresse oculaire 1.\tEmployez des gouttes oculaires lubrifiantes pour humidifier les yeux.2.\tAdoptez une alimentation riche en oméga-3.3.\tNettoyez vos paupières en utilisant des lingettes.4.\tPrenez souvent des pauses quand vous lisez, regardez la télévision ou travaillez à l'ordinateur pendant une longue période.5.\tUtilisez des larmes artificielles avant et pendant ces activités.6.\tÉvitez de vous frotter les yeux.7.\tNe vous exposez pas directement au souffle d'un ventilateur ou d'un séchoir à cheveux.8.\tÉvitez la cigarette et les lieux enfumés.9.\tServez-vous d'un purificateur d'air pour filtrer la poussière et autres particules.10.\tÉvitez l'exposition aux allergènes si vous souffrez d'allergies.11.\tMaintenez un degré d'humidité optimal dans votre maison à l'aide d'un humidificateur.12.\tPortez des lunettes ophtalmiques ou solaires enveloppantes.13.\tDemeurez hydraté.14.\tÉvitez le maquillage pour les yeux, surtout les crayons et le mascara. Tendances de lunettes COULEUR! en matière : OSEZ LA PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux,\t\" UNE RICHESSE I Les lunettes de plastique sont plus que jamais en vogue cette année grâce à l'acétate de cellulose, un matériau synthétique pouvant arborer une palette de couleurs quasi infinie.« Il existe présentement sur le marché un très vaste choix de couleurs, indique Julie Ouellet, opticienne à la clinique Marchand Giguère de Cap-Rouge.Opaques, transparentes ou à motifs, elles se déclinent en plusieurs formes : rondes, carrées ou même rétro.Les montures arrondies ont particulièrement la cote cette année.» Le mot d'ordre : n'ayez pas peur d'oser.« Certains clients plus conservateurs ont une idée déjà bien arrêtée de ce qu'ils aiment et de ce qu'ils aiment moins », explique-t-elle.Notre rôle est de leur proposer des modèles qu'ils n'auraient pas envisagés de prime abord et, parfois, nous réussissons à les convaincre d'aller vers un autre style.» « Les clients ont parfois le réflexe de choisir une monture de la couleur de leurs yeux, alors qu'une couleur complémentaire les mettra davantage en valeur, affirme Mme Ouellet.Le mauve et le bourgogne conviennent très bien aux yeux verts, alors que les yeux bleus seront rehaussés par une monture rose ou même noire.En ce qui concerne les yeux marrons, la palette est illimitée.» La couleur, ce n'est pas uniquement pour les femmes.« De plus en plus d'hommes optent pour des montures de couleur telles que le rouge, le bleu ou l'orangé, mais ils choisissent généralement des modèles plus sobres avec une petite touche de couleur en accent.» Il faut dire qu'avec les toujours très populaires promotions deux paires de lunettes pour le prix d'une seule, vous pouvez opter pour un modèle classique pour le travail et un plus fashion pour le week-end.Et pourquoi pas une troisième paire?C'est maintenant possible avec le vaste choix de montures à 90% de rabais à l'occasion des 90 ans de Marchand Giguère.Les montures de couleur sont également très à la mode pour les lunettes de soleil.Même les verres se parent de teintes variées, et ce, qu'ils soient miroir ou fumés.« Les lunettes hollywoodiennes surdimensionnées et celles de style aviateur sont encore très en vogue », mais les lunettes rondes font également un retour marqué », mentionne l'opticienne.Des instruments high tech pour les examens Fort de sa fusion avec FYI docteurs, en 2015, Marchand Giguère dispose maintenant d'appareils hautement sophistiqués pour déceler des maladies comme le glaucome, qui est souvent asymptomatique, ou des complications liées au diabète.Grâce à son réseau de 21 cliniques, Marchand Giguère vous permet d'obtenir un rendez-vous à l'intérieur d'un délai très court.r/////////// ui: _ÇD CO ///////> < 'ce \\Ji l c CD O O k/iMX co CD CD CD O CO o Cl> 2 CO C \"O CD Cf.> CO O) o CD W .CO CD souligne ses ans Dr Frédéric Marchand, optométriste 21 SUCCURSALES À QUÉBEC EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE Prescriptions externes acceptées 1 855 MES-YEUX (1 855 637-9389) MARCHANDGIGUERE.COM de rabais >90 MARCHAND#*™ GIGUÈRE Il est temps de regarder LA CÉCITÉ PROMOTION Le samedi 11 juin 2016 leSoleil Vos yeux, UNE RICHESSE EN FACE Ce printemps, la vidéo d'un jeune touriste aveugle découvrant les charmes du Québec a rapidement fait le tour de la planète.Cette pub virale de Tourisme Québec a également permis à bien des gens de se rendre compte que les personnes vivant avec une perte de vision peuvent mener, elles aussi, une vie active et enrichissante.En mai, Mois de la santé visuelle, INCA Québec (Institut national canadien pour les aveugles), plus important organisme canadien au service des personnes aveugles ou ayant une vision partielle, a voulu sensibiliser la population non pas aux limitations liées à un handicap visuel mais, bien au contraire, aux habiletés exceptionnelles et aux tâches que certains de leurs clients peuvent accomplir.Il est temps de regarder la cécité en face et de mieux comprendre ce à quoi ressemble la vie quotidienne d'une personne aveugle.La perte de vision prend de multiples formes et ne veut pas nécessairement dire la noirceur totale.Elle se vit aussi différemment d'une personne à l'autre.Chaque jour, des personnes aveugles ou ayant une vision partielle démontrent de façon énergique et positive que la déficience visuelle ne les empêche pas de mener une vie bien remplie et heureuse, en toute autonomie.Tout le mois de mai, sur la page Facebook de l'organisme à but non lucratif (www.facebook.com/ mapageINCA/), on pouvait lire des témoignages très inspirants à propos de personnes aveugles à la naissance ou ayant perdu la vue à un moment de leur vie, comme celui de Kristen qui, selon les critères établis par la loi, est considérée aveugle.Elle est atteinte d'aniridie (absence d'iris) depuis sa naissance, ce qui fait qu'une plus grande quantité de lumière entre toujours dans ses yeux.Elle peut voir certaines choses de près, et lire des livres en gros caractères avec une loupe.Les gens lui disent souvent qu'ils ne sauraient pas qu'elle est aveugle si elle ne leur disait pas.« Lorsque j'ai commencé à interagir avec des personnes à l'extérieur de ma famille, étant enfant, j'ai réalisé que les gens considéraient la perte de vision comme quelque chose de différent et de négatif, avoue-t-elle.Ça peut être difficile pour certaines personnes d'entendre cela fréquemment.Une personne qui vit avec une perte de vision possède des habiletés différentes, mais son potentiel n'est pas nécessairement moindre.» Pour sa part, Erin a été élevée par deux parents aveugles.Elle se souvient que sa mère a souvent pensé : « Comment ferons-nous pour élever nous-même notre enfant?» Puis, elle se reprenait en se disant : « On va le faire comme tout le monde.» Erin croit que cela a fait d'elle une personne plus forte.« Je ne me souviens pas d'avoir jamais pensé que j'aimerais bien qu'ils voient.Maintenant que je suis plus vieille, je suis encore plus fière de ce qu'ils ont accompli, cela ne nous a jamais empêchés de faire quoi que ce soit.» J M** Rien d'impossible pour les personnes aveugles.À droite, une athlète malvoyante qui s'entraîne.En fait, ce que les personnes aveugles souhaitent, c'est qu'on les traite comme des personnes normales.« J'aimerais que les personnes voyantes, notamment les employeurs potentiels, ne s'arrêtent pas au handicap des non-voyants et qu'elles aillent à leur rencontre en se donnant le temps de les connaître et de considérer leurs compétences », dit Alain, qui est présentement à la recherche d'un emploi après avoir travaillé pendant 20 ans au service à la clientèle d'une grande entreprise.Un sondage publié par INCA montre que les gens ont encore bien des préjugés et de fausses croyances à propos des personnes aveugles.Il a notamment révélé que : \u2022\t69 % des Canadiens croient que la société stigmatise les personnes aveugles ou ayant une vision partielle.\u2022\t55 % des gens se sentent craintifs à l'idée de parler à une personne aveugle ou ayant une vision partielle ou de lui offrir de l'aide.\u2022\t65 % des gens croient que les personnes aveugles ou ayant une vision partielle peinent à s'en sortir.\u2022\tSeulement 33 % des gens croient que les personnes qui vivent avec une perte de vision pratiquent des activités sportives comme le marathon, l'escrime ou le ski alpin.\u2022\t14% des gens n'ont aucune idée de la façon de reconnaître une personne qui vit avec une perte de vision.Page 14 5055619 Pensez prévention avant que ga se complique Demandez votre examen comportant une tomographie et une meibographie pour un dépistage précoce des maladies oculaires et ainsi limiter la progression de la maladie s'il y a lieu.PRENEZ RENDEZ-VOUS SANS TARDER.Vos yeux sont rouges, secs, ils piquent, larmoient ou brûlent sans arrêt ?Vous souffrez peut-être de sécheresse oculaire.Enfin, la solution est à votre portée Approuvées par Santé Canada, les technologies LipiView® et LipiFlow® permettent un diagnostic précis ainsi qu'un traitement rapide et sans douleur pour soulager la sécheresse oculaire.Optométrie Charlesbourg\tT/ zieuté * J optométristes\t¦V zieuté * J optométristes\tEye Am 8500, boulevard Henri-Bourassa\t1362, rue Saint-Jacques\t580, route des Rivières\t1020, rue Bouvier Carrefour Charlesbourg, 2e étage\tPlaza Saint-Jacques\t(anc.Route du Pont)\tQuébec Québec (arr.Charlesbourg)\tQuébec (arr.Ancienne-Lorette)\tLévis (arr.Saint-Nicolas)\t418 380-2734 418 623-5409\t418 872-7832\t418 831-3631\t optometriecharlesbourg.com\tzieute, ca\tzieute.ca\teye-am.ca LIPIVIEW® et LIPIFLOW®Technologies EXCLUSIVES aux cliniques Optométrie Charlesbourg, Zieuté Optométristes et Eye Am Soins Oculaires à Québec Protégez vos yeux ! ))| Passez en boutique ou venez nous rencontrer à notre camion-boutique pour découvrir les lunettes de soleil Julbo, expert incontesté de la protection solaire, favori des sportifs et amateurs de plein-air, petits ou grands.Suivez-nous sur Facebook pour connaître les endroits et les dates de nos prochains rendez-vous sportifs.C T TTN I ! \u2022-: .t\t]\t¦A-.\titiÉÜ \t\t 5055117 \t\t \t\t Un nouvel indice développé par Essilor, certifiant ta protection UVglobale d'un verre.Performance du verre seulement: l\u2019indice E-SPF exclut l'exposition directe des yeux qui dépend de facteurs externes (morphologie du porteur, forme de ta monture, position de port).Les verres Crizal fournissent un facteur de protection E-SP F 25 dans tous les matériaux sauf le plastique clair 1,5.OFFRE UNE PROTECTION UV MINIMUM DE \\ NOUVELLE SOLUTION VISUELLE EYE PROTECT SYSTEM BON CHOIX POUR VOTRE SANTÉ OCULAIRE À COURT ET ME! EXIGEZ CETTE INNOVATION AUPRÈS DE VOTRE PROFESSIONNEL DE LA VUE.Un nouvel indice développé par Essilor, certifiant ta protection UV globale d'un verre.Performance du verre seulement: l\u2019indice E-SP F exclut l'exposition directe des yeux qui dépend de facteurs externes (morphologie du porteur, forme de ta monture, position de port).Les verres Crizal fournissent un facteur de protection E-SP F 25 dans tous les matériaux sauf le plastique clair 1,5.EYE***' \u2022 \u2022 *\u2022\u2022\u2022< !\u2022\u2022\u2022\u2022* >*\u2022\u2022\u2022\u2022«( BLOQUE AU MOINS 20% DE LA LUMIÈRE BLEUE NOCIVE EN CHOISISSANT L> VOUS FAITES LE À LONG TEF Vfirîluj^\u201d ¦ Eyezen + ¦ Crizaf \u2022 Xpericr ¦ Transitions' "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.