La tribune, 18 août 1970, Édition(s) partielle(s)

[" ¦&JL\\Vx3Z\u2018 VIVE ANNONCER POUR PROGRESSER Fl id lord Mines La Tribune HUIlt A CMAUffAGl - MEILLEUR SEKVICL TEL: 335-9952 V> ;.y,-«r\u2019'>1'-e- V 438, ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 4 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, MARDI, 18 AOUT 1970\t104 NORD, RUE NOTRE-DAME Fin de la grève des 36 employés à la Lake THETFORI» MINES, (par Maurice Pumas) \u2014 Apres de longues négociations et un arrêt de travail de deux semaines, line entente est finalement intersenue entre la compagnie lake Asbestos of Quebec l.td., de Black Eake et le Syndicat national des employés de cette entreprise minière, lesquels sont affiliés à la < 'SV l.e premier contrat de Irai ail dos quelque 35 employés salaries de cette firme minière a ete signe hier après midi.Le retour a l\u2019œuvre s'est effectué des ce matin.Vendredi soir dernier, les deux parties opposées dans le litige se rencontraient avec le conciliateur Roger Pilotte au i hàtcau Frontenac de Quebec dans une seance qui dura plus de six heures.C'était alors le prélude au règlement du différend.Cette premiere convention collective de travail donne des avantages dans plusieurs domaines aux syndiqués.Parmi les principaux, citons la formule Rand, les heures de travail, les conges sociaux, les vacances, les salaires, la definition des tâches, une clause d'ancienneté, un système défini pour la façon de procéder dans les cas de promotions, rétrogradations, transferts, mises a pied et rappels, un article définissant les procédures de griefs et d'arbitrages et finalement une convention collective d'une durée de deux ans avec rétroactivité au 1er janvier 1970.Ce contrat de travail expirera le 31 décembre 1971.Les travailleurs régis par l'accréditation ont obtenu la for mule Rand qui oblige tous les employés couvert par l'unité de négociation à verser chaque semaine une cotisation pour le syndicat, non obstant qu'ils soient membres ou non.Les heures de travail sont baissées à 37 et demie pour 1970 et a 35 pour 1971 Les heures travaillées auparavant étaient de 40 par semaine.Les employés de bureau de la mine l.ake Asbestos ont aussi obtenu une augmentation de salaire qui équivaut à la parité de salaire avec l'Ashestos Corporation Ltd.Plusieurs employés recevront des majorations variant entre $6 et S.'IO par semaine.Assemblée d'information La fin du litige à la Lake Asbestos a été annoncée, hier soir, lors d'une assemblée d'information tenue au Centre culturel de Black Lake par le Conseil central des syndicats na- tionaux de la région de Thetford Mines.Le principal orateur invite a celte soiiee d information était M Paul Emile Palpe, premier vice-president de la CSX.Pans le* conditions de retour au travail, la compagnie aurait exige nue les syndiqués de la ( SV vancellenl la manifev talion publique prévue pour hier soir.Cette demonstration devait se terminer par une marche à la l.ake Asbestos.Effectivement.cette manifestation a été rayée.P'autre part, on note l'abandon des procedures judiciaire» que la compagnie avait intentées contre le syndicat, vendredi dernier.Pour outrage au tribunal, en l'accusation d'avoir violé à plusieurs reprises l'injonction que le juge Antoine Lacoursiè-re de la Cour supérieure, avait émis contre lui le 7 août dernier.Glanures thetfordoises THETFORD MINES.(JL) \u2014 Il y aura ce soir à l\u2019école de St-Georges, une réunion générale pour les membres du Centre de recherches Proxéter.Le but premier de cette réunion est de démontrer les avantages d'être membre de cet organisme.La soirée se terminera par des diapositives sur des OVNI, et par deux courts films sur les fusées.L'entrée sera libre à tous les intéressés.Une invitation est faite spécialement aux personnes qui auraient été témoins de phénomènes anormaux ces derniers temps O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'équipe de Pontbriand est au premier rang de la ligue \u201cPee Wee\u201d régionale.Cette équipe présente une fiche de quatre gains contre aucune défaite.Ils ont remporté la victoire à deux reprises contre les porte couleurs de St-Nnël et St-AI-phonse.Cette ligue \"Pee Wee\u201d aligne quatre formations: St-Veel, Notre-Dame, St-Alphonse et Pontbriand.Les trois meilleurs frappeurs du circuit sont dans l'ordre Mario Walker de Pontbriand, Alain S'heink rie St-Alphonse et Michel Payeur de St Noël.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O En fin de semaine dernière une collision est survenue entre le véhicule du docteur Ceciiius Mercier.512 rue Dubé Thetford Mines, et un camion de H.-P.Paré Ltée d'East Broughton, conduit par M.Emile Jacques.Les dommages sont évalués à $150.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Jean-Yves Xadeau.domicilié au 377 St-Nazaire, a constaté que sa voiture, une Mercury 1904.avait disparu de chez lui.Le véhiculé a toutefois été rapporté le lendemain.Il s'agissait sans doute d'un emploi sans permission .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'établissement du nettoyeur Normand, du 28fi rue Landry.a été visité par des brigands qui sont entrés par effraction dans la nuit du 14 au 15 août.Ils ont pénétré par un soupirail de cave et ont vidé le contenu de la caisse, un montant de $25.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O A cet egard, le capitaine Denis Dumas de la sûreté municipale incite tous les gens qui parlent en vacanres de multiplier les precautions, car plusieurs maisons font l'objet de visites norturnes de la part de certains maraudeurs.Ainsi au 80fi de la lie avenue, les occupants sont revenus de vacances avec la désagréable surprise de constater que leur domicile avait ete fouillé et qup $l« avait disparu.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O On note cet été encore des vols de vêtements de base féminins suspendus sur les cordes à linge.O\u2014O O -0\u20140 Les pompiers de la cite de Thetford Mines ont circonscrit nn début d'incendie a la mine Bell Asbestos.Le feu s'est déclare dans le hangar a poussière, plus particulièrement au niveau des sacs qui amassent cette poussière.Heureusement les sapeurs ont immédiatement dominé la situation.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une autre entree par effraction suivie d'actes de vandalismes a été signalée hier à l'école du Curé d'Auteuil Les brigands ont pénétré en cassant une vitre avec des pierres et se sont rendus jusqu'au bureau du directeur où ils ont fait rie même.La la police mentionne qu'ils ont fumé et quelque peu saccagé.Aucun bien n\u2019est porté disparu.En quelques lignes VICTOR1AVILLE.\u2014 Guy Aubert, de Victoria ville, domine maintenant le classement provincial des courses de côte, à la ->uite de sa victoire en classe \"A \", à Assaut Vimv.près de Thetford Mines, dimanche dernier .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Pour sa part, Clement Bourlard s'est mérité le meilleur temps cher les formules VF.E .Yvon Riv ard, lui.a impressionné, au volant de sa ( amino (Chevrolet) .Il a réussi un temps fort respectable dans sa catégorie .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La reprise ries cours au CEGEP rie VietoriaviHe.on le sait aura lieu le 1er septembre .D'ici là.on continue à mettre 1-a dernière main à l\u2019organisation .Un groupe d'ouvriers est en train de jeter quelques murs au second étage de l'institution .On désire agrandir un local.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le ministre Gilles Massé, considère comme malheureux que le conflit ries employés d'institutions dépendant du ministère de la Famille et du Bien-Etre se poursuive .Il souhaite que l'on en vienne à une entente dès cette semaine.O\u2014o O\u2014O\u2014O Les problèmes de la pollution dans notre région, comme partout ailleurs au Québec, pourraient être résolus en partie si le gouvernement créait un bureau vraiment responsable de ce fléau, et capable de légiférer dans ce sens\u201d, a dit M Gilles Massé .0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Le Père Charles-Eugène Côté, fils de M.Arthur Côté, de VietoriaviHe, est retourne au Cameroun durant la dernière fin de semaine .Avant de partir, il a tenu a remercier tous ceux qui ont rendu sa visite si agréable .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\t.Le responsable des Jeux du Québec pour la région.M.Gilles Lavoie, informe qu'il y aura des compétitions de tir au revolver à Trois-Rivières, le 30 août .Toujours le même organisateur dit que la semi-finale de tennis aura lieu du 19 au 21 août à Trois-Rivières, sur le terrain du club Aiglon .0\u20140\u20140\u20140\u2014O La rumeur voulant que la firme Mailhot et Frères de Victorias ille aurait vendu une partie de ses intérêts a des capitaux américains n'est que pure fantaisie, la- président de cette firme.M.Gerald Mailhot.a nié cette rumeur.Chronique municipale VTCTOR1AVILLE.(ML) \u2014 Un jeune homme qui ne s'est pas identifié a été expulse de la salle du conseil, hier soir.Le visiteur désirait adresser une question au maire concernant le responsable de LAnimation .)eunesse Ian Davies, mais refusait de se lever pour adresser la naroie .o\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O On a rxprimé le souhait que le ministère des Affaires mu nlcipales autorise la ville de VietoriaviHe à passer outre à la loi provinciale qui doit fixer au 1er janvier toute les fins d'ex ercices financiers des villes .Cria éviterait, dans le cas de \\ irtoriav ille.la preparation d'un mini budget de cinq mois .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M Gilles Desrosiers a demande l'émission d'un permis de salle rie danse au nom du Centre catholique .la demande a ete acceptée O\u2014O\u2014O\u20140-0 Dans le radre de son programme de renovation urbaine, la ville vient d'accepter les options suivantes concernant l'a-chai de differentes parties de terrain .Michel Haroon.pour $21.500.et A.-G.Letourneau Limiter, pour le total de $121,910.Ce terrain sera nécessaire a l'élargissement de la rue Perreault .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a accepté les termes d'un contrat de $18.non rnnrernant l'achat d'un terrain ou seront construits 12 logements à prix modiques, sur la rue Drouin .Le terrain sera acheté de Paul-Gérard Poitras O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I ingénieur Albert Aude! a recommandé les paiements suivants pour travaux effectues: Gagne Excavation, $557.70; Marcel Michel, $100.i dedommagement i et $1.975 pour Emile I amontagne .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l-e conseil s'est dit surpris que des citoyens étaient prives des rtrsrines à certaines heures alors que les athletes qui re- presidhfrmnt VietoriaviHe aux Jeux du Quebec « entraînent .On doit voir à ce que cette situation ne se produise ptus.En 1969 La route a tué 47 personnes dans les comtés de Mégantic, Frontenac et Wolfe THETFORD MINES(MD)\u2014 Un total de 47 personnes ont perdu la vie dans 34 accidents mortels survenus en 1969 sur les routes des comtés de Mégantic, de Frontenac et de Wolfe.Ces chiffres aberrants figurent dans le rapport annuel émis par le ministère des Transport de la province de Québec.Mégantic Pas moins de 14 personnes ont péri dans 9 accidents mor- tel* survenus en 1969 sur les routes du comté de Mégantic.Le rapport annuel du ministère des Transports du Québec indique de plus que 11 des 14 victimes étaient de sexe masculin et que 3 étaient de sexe féminin.Deux des trois conducteurs de véhicule automobile tués lors de ces tragédies, de même que 7 des 8 occupants qui connurent le même sort étaient de sexe masculin.Le bilan des accidents mortels comprend également trois piétons.dont un de sexe féminin.Les journées les plus meurtrières pour les usagers de 1a route dans Mégantic furent les mercredi et samedi, avec quatre et deux tragédies pour chacun de ces jours.Frontenac Les 15 accidents mortels à se produire en 1969 sur les routes du comté de Frontenac ont fait 22 victimes, dont 6 étaient du sexe féminin.Les 9 conducteurs de véhicu- le à moteur qui ont connu une fin tragique étaient tous des hommes.En outre, sept occupants connurent le même sort, soit quatre de sexe masculin et trois de sexe féminin.La compilation des tragédies routières montre aussi un occupant de moto, une cycliste et quatre piétons, dont deux de sexe masculin.Les journées les plus péni blés du comté de Frontenac furent les samedi et dimanche avec quatre et six tragédies respectivement.Wolfe Dans le comté de Wolfe, on dénombre 11 pertes de vie dans 10 collisions mortelles en 1969 Pas moins de 7 des 11 victimes étaient de sexe masculin.Quatre des cinq conducteurs des voitures impliquées dans ces impacts étaient des hommes.Chez, les occupants, on déplore 3 décès, dont deux de sexe féminin.Le bilan des accidents mortels comprend également trois piétons, dont un de sexe fémi- nin Les journées les plu» meurtrières pour les usager* del a route du comté de Wolfe furent les samedi et dimanche.avec trois et quatre tragédies pour chacun de ce* jours.Perspectives Pour l'annce actuellement en cours, tout semble indiquer que ces records stupéfiant* seront éclipsés sur les routes des comtés de Mégantic, de Frontenac et de Wolfe.Biens-fonds imposables de $187 453,640 à la Régionale THETFORD MINES (MD) \u2014 L'homologation de l'année 1970-71 du rôle d'évaluation de la Commission scolaire régionale de l'Amiante montre des biens-fonds imposables d'une valeur de $187,453.640 pour l'ensemble des 31 municipalités scolaires affiliées.La Commission scolaire régionale de l'Amiante avait retenu les services de \"Les Evaluations Immobilières du Québec Inc.\u201d pour faire l'examen de chacun des rôles d évaluation dans chaque municipalité scolaire du territoire pour ensuite suggérer les modifications à apporter De fait, tous les rôles d'évaluation ont été uniformise conformement à 1 article 373 de la loi de l'Education.Egalisation Après égalisation, voici la valeur réelle de chacun des rôles d'évaluation des Commissions scolaires locales membres de la régionale de l\u2019Amiante: Beaulac, $1,799.521; Rlack Lake, $21.745.107; Ro-nin.$368,862: Courcelles.$2,-404.612; Disraeli, $8.063,663; Irlande Nord.$1.609.018; La Guadeloupe.$4.043.209: Lamb-ton.S3.913.345; Leeds Suri, $162.201 ; Rohertsonville, $2.-056.074: Sacré-Coeur de Jésus, $5.762.569; Sacré-Cœur- de -Marie, $2.004.580; St-Antoine Daniel.$706.668; St-Antoine de Pontbriand, $7.117.162; Ste-Clothilde, $1,024,832; St-Eva-riste.$1.815.983; St-Ferdinand, $5,023.422; St-Fortunat, $533.-610; St-Gabriel de Stratford, $4.022.808; St-Gérard, $1.063,-868: St-Jacques de Leeds, $1,-648,609: St-Jean Baptiste Vian-ney.$373,179; St-Jean de Rré-beuf.$1,134,561; Coleraine, $16,431,741; St-Julien.$431,242; Sts-Martvrs Canadiens.$672.-021; Ste-Méthode.$2.488.516; St-Pierre de Broughton.$2.-453,306:\tSte-Praxède.\t$460.- 388: St-Séhastien.St.699.261; Thetford Mines, $84.419.642 Incorporation du \"Club radio amateur de Thetford Mines\" THETFORD MINES.(MD) \u2014 Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, M.Auguste Choquette.a autorisé l'incorporation.en vertu de la troisième partie de la loi des compagnies, du \u201cClub radio amateur de Thetford Mines\".Le Club a pour objets de promouvoir la connaissance.l'habileté et la compétence des personnes intéressées au fonctionnement de radios amateurs.Siège social Le siege social de la corporation est situé à Thetford Mines.où résident également ses administrateurs, MM.Pierre Paradis et Christian Beaudoin.avocats, et Mlle Mireille Grenier, secrétaire Le \u201cClub radio amateur de Thetford Mines'1 a également été autorisé, selon un avis publié dans la Gazette officielle du Québec, à acquérir et posséder des hiens immohliers jusqu'à concurrence de $200,-000.Accord de principe FONDS INDUSTRIEL VICTORIAVILLE.(MU \u2014 Quelques dizai nés d'hommes d'affaires de VietoriaviHe et la région ont accepté, hier soir, le principe de la création d\u2019un fonds industriel régional, visant la création de nouveaux emplois.11 s\u2019agissait d\u2019un plan mis de l\u2019avant, semble-t-il, par le ministre des Richesses naturelles, et député du comté d\u2019Arthabaska.M.Gilles Massé.C\u2019est ce dernier qui avait convoqué l'assemblée tenue au Motel Boifran.Suivant le projet dévoilé, ces quelques hommes d\u2019affaires et industriels accepteraient de mettre en commun certains capitaux dans le but de créer un fonds consacré à la promotion industrielle de la région.Il a même été mentionné la possibilité de lancer une nouvelle industrie financée à partir de ces capitaux.Le ministre a, en outre, dévoilé les grandes lignes d\u2019un programme, à l\u2019étude depuis 3 ou 4 mois déjà En effet, quelques ingénieurs.à sa demande, et avec l\u2019appui du Conseil de développement économi- fesvr-V V v- V CLASSE B \u2014 L'equipe du Monoir Plessis de Plessisville a remporté les grands honneurs de lo dusse B, lors du tournoi provincial de bolle-molle O'Keefe de VietoriaviHe Le ministre des Richesses naturelles, M Gilles Masse, et M.Jacques Pellerm, de lo Brosserie O'Keefe, félicitent le capitaine du Monoir Plessa, Andre Bourque.\u2019 (Photo Lo Tribune, VietoriaviHe) LA VOILE.UN SPORT DANS LE VENT THETFORD MINES.(JL) \u2014Une vingtaine de voiliers ont pris le départ dimanche lors de la reprise des compétitions de bateaux à voiles.qui avaient été contremandées la semaine précédente aux régates annuelles de Ste-Anne du I.ac parce que le vent n\u2019avait pas daigné souffler.Voici les résultats au classement général: Léopold Latulippe a remporté la palme dans la classe Catamaran avec un temps très rapide.La catégorie Smipe a été remporter par Pierre Lessard Donald Croteau, vainqueur dans la classe ouverte, s'est mérité la victoire dans la classe Glastron.Les 2e prix ont été remportés respectivement par le Dr André Leblond, dans la classa ouverte.Pierre Caouette dans la catégorie Glastron et Laurier Laplante dans la catégorie Smipe.Les heureux gagnants des trophées et des bourses.Fait a remarquer on constate dans notre région un engouement de plus en plus marque pour la pratique de la voile.Des marins qui ne sont pas dépourvus d'initiative se proposent môme d'organiser des compétition* semblables au lac à la Truite en fin de semaine.Tous les propriétaires de voiliers de la région sont cordialement invités à s'inscrire et à participer.\t_______________ L'équipe de soccer de Thetford est maintenant assurée de la 4e place Fov THETFORD MINES.(MD).\u2014 En blanchissant Ste-Foy par le pointage de 1-0.dimanche dernier, l\u2019équipe de soccer de Thetford Mines s'est assurée de l\u2019exclusivité du quatrième rang de la ligue Provinciale de soccer, section Québec.Pierre Marcoux a complété une habile stratégie d'Alain Juneau pour enfiler l'unique but de la rencontre qui a donné lieu à du jeu très viril L'équipe de soccer de Thetford Mines boucle donc le calendrier régulier avec une fiche respectable de quatre triomphes.cinq échecs et un verdict nul.Les observateurs estiment que c'est un dossier impressionnant pour une équi- que.ont fait des études sur la possibilité de lancer une nouvelle usine Celle-ci se consacrerait à la fabrication d\u2019objets, dont on n\u2019a pas dévoilé la nature, sinon qu\u2019ils seraient construits à partir de plastiques et de fibre de verre L\u2019investissement minimum requis serait d\u2019environ $50,000, croit-on.Au départ, l'usine emploierait très peu de personnel mais, d'ici quelques années, son effectif pourrait être de 2 à 300 On a aussi mentionné la possibilité de faire participer toute la population du comté a ce programme industriel On pourrait offrir des parts de $10 à $100, que le public pour- PLESSISVILLE, (G A B ) \u2014 I n concours est en voie d'organisation pour la fin de se maine du 22 août, à l'Assocu-t; n Chasse et Pêche de Ples-sisvillr I.rs quelque mille membres du mouvement sont invités à tendre la ligne dans tous les cours d rau et I * lacs de la région des Bois-Francs à cette occasion.Les participants doivent toutefois s'inscrire avant de partir pour la che.car seules les prises de ceux qui se sont enregistrés seront acceptées jusqu'à Sh du soir le dimanche, le 23 août, alors que «e clôturera le concours Le président de l'A-CP .M Daniel Bouffard.les directeurs, ainsi que les responsables du comité des COU cours.MM Sarlo Blanrhette.Gilles Crn'eau e! \\nrire Baril de Princeville.sont à la disposition des membres intéres- pe qui en était à sa première année.Eliminatoires En demi-finale, d'une seule partie, les porte couleurs de la ville de l'amiante se mesureront à l\u2019équipe de Ste-Foy, la deuxième au classement gé néral.Cette confrontation aura lieu le 6 septembre prochain à Québec Dans l\u2019attente des séries éliminatoires, l\u2019équipe de soccer de Thetford Mmes disputera quelques matches d'exhibition afin que les joueurs demeurent au summum de leur conditionnement physique.Même s'ils ont baissé pavil Ion à deux reprises devant Ste- rait se procurer.H deviendrait ainsi membre sociétaire de la compagnie.On se souvient, d'autre part, qu\u2019un projet semblable a déjà été mis de l'avant à Tingwick.Dans cette ville.110 travailleurs de mine se sont retrouvés sans emploi, il y a un an, lors de la fermeture de leur chantier minier.Par la suite, on a réuni ces personnes, et un fonds industriel a été créé sur place Le projet progresse normalement, mais une certaine hésitation à investir semble avoir été constatée dans le croupe de responsables.Néanmoins, on a bon espoir que le projet aboutira d'ici quelques Plessisville sés à s'inscrire pour cette activité.Neuf catégories Tous les poissons dits \"sportifs\u201d sont au programme pour ce concours de pèche des 22 et 23 août s l\u2019Associât! n Chasse et Péch* de Plessis-ville Ces catégories sont a-chigan.brochet, doré, corégo-ne.maskinongé.truite mouchetée.truite brune, truite arc-en-ciel, p haude I,es prises seront jugées au poste établi sur les terrains de Association Chasse et Téche de Plessisville.terrains situés au lac Joseph, à St Pierre Baptiste Les récompenses seront attribuées immédiatement et reprises sur place aux heureux gagnants.l,es poissons sont jugés par la méthode du mesurage.sentants del a cité de l'or blanc sont confiants d'acceder à la grande finale Nouvel instructeur Le sportif Bob Poulin terminera la saison à la barre de direction de l\u2019équipe de soccer de Thetford Mines II succédé à Pierre Anctil qui a résilié ses fonctions récemment ('\u2022 dernier a été muté à Québec.Bob Poulin connaît très bien les rouages de l\u2019équipe puisqu'il s'en occupe activement depuis sa fondation.laquelle remonte au printemps dernier.Une quinzaine de camionneurs des Bois-Francs à Bécancour: contrat de $400,000 VICTORIAVILLE (ML) \u2014 Grâce à une intervention du député Gilles Massé, une quinzaine de camionneurs de la région seront affectés à la construction d'un quai évalué à $4 millions, sur le fleuve, près de Bécancour.En effet, un contrat de $400,000 a été confié à un« quinzaine de camionneurs du comté d\u2019Arthabaska.Ces camions travailleront sur una période de 24 heures par jour, durant 6 ou 7 mois consécutivement.Les camions seront utilisé» pour transporter du concassé depuis St Wcnccslas jusqu'au chantier de Bécancour.en bordure du fleuve St-Laurent.Les travaux doivent débuter jeudi.Le député Gilles Massé a également annoncé, lors de sa conférence de presse, hier matin.que les 4 concierges cm-ployés du gouvernement qui étaient ''chômeurs pavés\" dp-puis près de 4 années, seront affectes à l'entretien de l'édifice provincial F.n effet, nn se souvient que rcs concierges s'étaient retrouvés sans travail lorsque la Commission scolaire a prix possession de l'école des Métiers Ils avaient toujours été payés, cependant, car leur convention leur assurait le salaire garanti.A la suite de M>n élection, M Gilles massé a décidé de suspendre le contrat d'entretien de l\u2019édifice provincial qui avait etc donné à une entreprise privée, pour y placer le» concierges en vacances payées.Dans le cas des employés de la prison d\u2019Arthabaska.qui se retrouvent un peu dans la même situation depuis la démolition de la prison, il ne semble pas qu'il sera possible de les intégrer ailleurs, en attendant la nouvelle construction Dans ce cas-ci.le ministre a fait remarquer que le gouvernement aurait très bien pu attendre que les soumissions pour la construction du nouveau Talais de justice soient accordées, avant de démolir l'ancienne prison RÉGIONAL mots.Concours de pêche les 22 et 23 août à à m y».¦ ¦â «\u2022 ****&$& majâ m É A A»* Cd C \u2022»» C ni d« !« beu « GL'ékIH & FRERE Ltes 665.hcol Mercure \u2014 Drunymondtillt I ¦Æ A Brûle-Pourpoint DRUMMONDVILLE \u2014 Les amateurs de mini motocyclettes sont fort nombreux à Drummondville et dans la région.Ainsi, on a souvent l'occasion d'en voir défiler jusqu\u2019à une cinquantaine à la fois, à la file indienne, sur la rue Lindsay.Par ailleurs, ce sport peut aussi être dangereux puisque de nombreux accidents, mineurs toutefois, sont survenus.-oOo \u2014 \u2014 Ainsi, un resident de Urummondville.M.Fernand Couture, maître serrurier, qui circulait, il y a quelques temps, sur la rue St Pierre, avec M.Fernand Touzel comme passager, a fait nne embardée et s'est fêlé la mâchoire.Son passager ne s'est pas inflige de blessure et la moto ne serait pas hrisee.Il s'agissait du véhicule d'un ami, lin véhicule trop puissant .-oOo- Vn autre résident de Drummondville, M Ré.jean Garnier, s'est blessé légèrement, il y a quelques temps, en tentant, semble-t-il, de traverser un mur solide situé au parc des Voltigeurs.La mini moto aurait subi également quelques dommages mineurs .-oOo- Un courtier d'assurance Drummondvillois, M.Jean-Pierre Beauchemin, au cours de ses vacances et d'un voyage en Gas-pesie, aurait eu la oeur de sa vie.En effet, alors que d'autres voyageurs de la region tentaient une escalade sur leur minimotos.ce dernier aurait voulu suivre dans sa petite voiture japonaise.L'auto et le conducteur s'en sont tirés indemnes mais M Beauchemin en a été quitte pour faire brûler un lampion à un dollar.-oOo- T.e notaire Louis Morin, qui occupe le poste de directeur des Royaux de Drummondville, sera certainement très heureux d\u2019apprendre que l\u2019exposition de Barton, Vermont, se déroulera du 19 au 23 août courant .-oOo- Les policiers de la cité ont eu fort à faire, dimanche soir, alors que des maisons étaient endommagées, qu'un feu ri'her-he éclatait et que des pannes d'électricité étaient occasionnées.-oOo- On les retrouvait plus précisément sur la rue du pont et sur la rue St-Pierre.C\u2019est dans ce quartier d'ailleurs que les dommages ont été les plus considérables .-oOo- l n automobiliste a eu la peur de sa vie lors de ces bon-rasques de vent.Il circulait sur la rue du Pont, en direction de Drummondville et il a dû immobiliser son véhicule sur le trottoir lorsoue soudainement, il a vu une énorme branche se détacher d\u2019un arbre .\t_______ Drummondville, Si-Hyacinthe et Tracy Le Festival de l'Age d'or deviendra.une tradition: une foule de 4,000 personnes DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 \u201cC\u2019est une tradition qui a débute à Drummondville, et tu peux être assuré que les personnes âgées de la cité auront, l\u2019an prochain, leur Festival de ï\u2019àge d\u2019or\u201d.Tel était le commentaire de M Gaétan Lupien.animateur de groupe au Pavillon Georges-Fredéric, et principal organi sateur du premier Festival de làge d'or à se dérouler au Québec, à la suite de la dernière activité.\u201cJe suis très satisfait de la réponse de la population locale.de mentionner M.Lupien.car une foule évaluée â environ 4.OOP personnes a été en- Bert Beaudoin à son meilleur DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 L'action n'a pas manqué, samedi soir, a la piste de l\u2019Au-todrome Drummond, alors qu'une foule estimee â plus de 4200 personnes a vu le Drum mondvillms Bert Beaudoin remporter deux brillantes courses.Bert, qui s'est classe premier dans la troisième et dans la sixième, a cependant dû se contenter d une dernière position dans l\u2019épreuve principale.â la suite d'un malencontreux accident au dernier tour de piste LE SABLIER Cours o l\u2019intention des personnes interessees a l'enseignement du français por la méthode 'le sablier\".2 3 \u2014Pre-soblier (maternelle) 15 heures -Inittiation (1ère serre) 15 heures -Perfectionnement ondu à ce service, puisque tout près de 425 jeunes sn sont inscrits à ces cours.Cette inscription jvorte le nombre d'enfants à avoir reçu une formation en Ser- vice aquatique, cct cté, à ! 325.Le système des Services de loisirs à dont été prniVi-ble au Service des piscines I/os sessions d'hiver débuteront à la fin de septembre, aux piscines du Centre culturel et au Pavillon des Infirmières.L objectif de ces cours consiste à înculnuer à chaque é-lève dos connaissances de base.et a lui apprendre les techniques nécessaires pour qu'il puisse se proléger contre les dangers possibles des acivi-tés aquatiques il lui fait connaître aussi les bienfaits des snorts aquatiques sains et récréatifs.Faits divers Cliniques de l'Unité sanitaire DRUMMONDVILLE (RG)\u2014 Voici la liste dos prochaines cliniques de l\u2019Unité sanitaire du comté de Drummond Le Dr Julien Lamoureux men lionne que.ce matin, à 10 heu res.la clinique sera à l\u2019école du village, à l\u2019Avenir, pour revenir à Drummondville du rant l\u2019après-midi.Mercredi, on se rendra respectivement à la salle paroissiale de St Edmond et à l'école du village dr Wickham Jeudi, au restaurant Bon Gout a SI Charles, puis à l\u2019école Notre-Dame de l'Assomption, a St-Simon Finalement.vendredi, on visite ra la salle paroissiale de Ste-Jeanne d'\\rc et l'école ce n traie des filles a St Nicéphore M.Lévi Smith au Club Rotary THEATRE-RENCONTRE \u2014 Une réception civique a accueilli les stagiaires de l'office Franco-Québécois pour la Jeunesse, hier après-midi.Ces stagiaires sont à Drummondville pour échanger des opinions au point de vue théâtral.Sur la photo, M.Jeon Maisonneuve, directeur de la troupe du Grenier de Bourgogne, Michel Chapdclaine, directeur de la troupe du Collège de Drummondville, Michel Giroux, du ministère des Affaires culturelles, et Jacques Lemieux, direc teur du TPC DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Le nouveau gouverneur des clubs Rotary, pour le district, M.Lévi Smith, sera à Drummondville ce soir, pour assister au souper hebdomadaire du club loral.Les membres du club Rotary de Drummnndv dip.avec en tétc.le president M Yvon Dionne, accueilleront ce soir, à compter de 18h 30.au Motel le Dauphin, le gouverneur des clubs Rotary pour le district soit M Lévi Smith Quatre nouveaux membres seront, à cette occasion, mi -tics, et tous les mcmhrcs du club sont invités à sc rendre en grand nombre à ce souper.ACMIl.lt PiONNt d'r»Ct«ur Ht Collège A.Dionne Inc.INSCRIPTION 1970-71 Cours \u2014 9-1 Oe années préparatoires au Cours commercial 11-12e années commerciales 12e régulière ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE: CONVERSATION ANGLAISE CORRESPONDANCE ANGLAISE Pour renseignements, signaler 472-2866 PFN\u2019S ST C»» directeur adfOtnt Al prOfdtMttf\u2019 230.RUE DORION DRUMMONDVILLE (Photo La Tribune, Drummondville) Rencontres.théâtrales Baseball mineur DRUMMONDVILLE (GL)\u2014 Une réception civique à l'hôtel de ville de Drummondville.a été donnée en l'honneur des stagiaires français de l'Office franco-québécois pour la jeunesse.Ces stagiaires font partie de la troupe de l'Université de Dijon en France, le Grenier de Bourgogne, qui se produira sur la scène du Centre culturel, demain soir, dans les cadres des activités du théâtre-rencontre Comme nn le sait, trois journées de spectacle et d'echan-ges au niveau théâtre se déroulent présentement au Cen- tre rulturel de Drummnndvt! le.grâce â la collaboration du ministère des Affaires culturelles et de l'OFQJ Hier, le public a eu l'occasion d'assister aux deux productions de la troupe locale du collège de Drummondville.dont Michel ( hHpririaine est le «Hrecteur.Ce soir, le Théâtre Populaire du Québec présentera \u201cLa famille transparente\u201d, création collective de la troupe l'ne rencontre information est pré vue egalement pour cet après-midi.â deux heure' Les trois troupes y seront présentes, et l'on pourra échanger des experiences au point de vue théâtral.DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Les Optimistes \"A\" ont rem porte la série quart de finale en disposant du L.C Service.2 à 0 Dans la deuxieme joute de la série, les Optimistes ont triomphe au compte de 10 a 8 Jean Dumont s'est mérite la victoire au monticule tandis que Marcel Joyal était débité du revers Les Loisirs St Pierre, grâce à une victoire de 19 à 5 sur 1rs Loisirs Sic Thérèse, ont égale la série quart de finale \"B\u201d Guy Lambert a cté le lanceur gagnant, tandis que Daniel Thiheaiilt était le perdant Dans la section \"A\u201d, le Ser vice de la récréation a dû baisser pavillon 18 à 3 devant les Loisirs de Drummondville Sud Les Oj)timistC5 \"B\" uni infligé un cuisant revers de 26 a 11 aux Loisirs de Drum mondv ille-Ouest.pour ainsi remporter la série 2 à 0 Les Loisirs St Pierre en ont fait de même avec une victoire de R à 7 sur les Loisirs de Ste Theresc Dans une joute d exhibition.1rs Optimistes \"A\u201d sc sont avoués vaincus 4 à 1 devant la formation des Loisirs St-Pierre Ces derniers sc sont, par le fait même, mérités le droit de représenter la ville a l'necaston d une rencontre contre les représentants de Plessisv ille.DRl MMONDVIU.E JM) \u2014\tLe |»romoteur de lutte pro-(essionnelle Marshall GreniclC présentera un autre programme vendredi soir En outre, un combat de championnat sera présenté, et nul dou\u2019s qu'une foule record devrnt être enregistrée On sait que environ 1 5on personnes ont assisté au programme de vendredi dernier .\u2014O\u2014 La section feminine du club de golf lleriol tiendra son tournoi invitation jeudi, soit le 20 août.Cf tournoi sera commandité par MM Frank Gnugeon.Jean-Claude Leclerc, Francois Tétreault et Roger Prince.\u2014O\u2014 Au moins 32 équipes participeront au tournoi de balle* lente qui te déroulera a St-léonard, les 20 .21.22 et 23 août M Roger Lauzon commanditera cette comjHûitinn.et une bourse globale de $500 sera à l'enjeu.-O\u2014 Des competitions de tir ail pistolet au niveau des Jeux du Québec auront lieu.Ce* compétitions sc dérouleront au \u201cTrois Rivières Pistol Club Inc\"., du boulevard Jacques-Cartier.Les intéressés peuvf-nt communiquer avec MM.Jcr-rv Fortin ou Jacques Leblanc, \u2014O\u2014 La semt finale de tennis des Jeux du Quebec pour le simple et le double masculins aura lieu du 19 au 21 août, suf 1rs courts du Club Aiglon rie Trois-Rivières.Cette semi finale est comprise dans le cadre du tournoi junior de la Mauricie.-O\u2014 Les responsables de la pétanque aux Jeux du Quebec organiseront, pour samedi soir, au terrain de l\u2019Association sportive Chcmccll.la qualification des joueurs de ne-tanrpie pour les vilLt de Drummondville, Plessisville, Yirtoriaville et Sicolet.\u2014O\u2014 Bert Beaudoin, conducteur du 396 a réussi le mrii)p,,r temps samedi soir, à la piste de l'Autodrome Drummond.Bert a parcouru le demi t.iii » en un temps de 27 i secondes.\u2014O\u2014 Le nouveau directeur des sport à CHRP, Gilles Pe'o-quin.était present à re programme de courses de stock cars.Gilles qui on éta-t à S**g premières armes dans cc do maine.a dû quitter les 1i \u2022\u2022\u2022 < en raison d'un violent mal ria tête .\u2014O\u2014 les guichetss du stade municipal pour les joutes de a série semi-finale ouvriront à compter de 5h.30.Les détenteur de billets de saison auront jusqu'à 7 heures pour réclamer leurs billets, anres quoi ces derniers seront vendus au grand public .\u2014O\u2014 '' ont le début du programme de stork cars, la direction de la piste de P \\iitodronm Drummond a fait observer uno minute de silence pour le repos de l'âme de Pierre Cartier.sportif bien connu.Pierre était annonceur dans le domaine des sports à >a station CIIRS depuis de nombreuses années.Pierre s'est occupé nlus particulièrement des courses de stock ears dans la province.\u2014O\u2014 Pour une troisième semaine consécutive, le signaleur Jean Hébert a disqualifié trois conducteurs dans chacune des catégories, soient dans les .la-Inunies 'c nn B-4.dans les Late Model, le no 11.et che* les Sportsmen, le no 1 .Télétraitement des données: travail préliminaire à la Caisse St-Frédéric DRUMMONDVILLE.fGL) \u2014\tLa Caisse populaire St-Fre-déric a déjà commencé son travail préliminaire en vu» de l'installation d'un système avancé de télétraitement des données Plusieurs employes travaillent présentement à la vérification de toutes les fiches de sociétaires de la Caisse Ces verifications regardent !'-\u2022 dresse, l'occupation et le m-mern d assurance sociale de chaque personne avant un compte a !a Caisse Populaire St Frédéric Cependant, quelques incidents sont survenus.A la stti'e de cette enquête.certains personnes ont refusé d- d.i* ner les details demandés C'est pourquoi\" M.Ferdinand Smith gérant de la ra -se.tient à informer ia population que les personnes qut apjie'lent nn! la permission de s'informer de ces sujets d'ordre personnel La Caisse Populaire St-Frédéric sera la premiere dans la municipalité à avoir le svs-tème de télétraitement des données, puisque M Smith annonce que le public sera desservi dès le 13 octobre Selon les informations reçues la caisse serait également la septième dans la p-o* vincr à profiler de cette in-nm at ion dans le dnma ne administratif de- Caisses Popu-aires Desjardin' Les -ept Caisses Popu lires de Dntmmonrivillr à plus ou moins longue échéance, se verront dotées du système d» télétraitement des données.>i IS r4i* 1 '«« GL'ékIH & FRERE Ltes 665.hcol Mercure \u2014 Drunymondtillt I ¦Æ A Brûle-Pourpoint DRUMMONDVILLE \u2014 Les amateurs de mini motocyclettes sont fort nombreux à Drummondville et dans la région.Ainsi, on a souvent l'occasion d'en voir défiler jusqu\u2019à une cinquantaine à la fois, à la file indienne, sur la rue Lindsay.Par ailleurs, ce sport peut aussi être dangereux puisque de nombreux accidents, mineurs toutefois, sont survenus.-oOo \u2014 \u2014 Ainsi, un resident de Urummondville.M.Fernand Couture, maître serrurier, qui circulait, il y a quelques temps, sur la rue St Pierre, avec M.Fernand Touzel comme passager, a fait nne embardée et s'est fêlé la mâchoire.Son passager ne s'est pas inflige de blessure et la moto ne serait pas hrisee.Il s'agissait du véhicule d'un ami, lin véhicule trop puissant .-oOo- Vn autre résident de Drummondville, M Ré.jean Garnier, s'est blessé légèrement, il y a quelques temps, en tentant, semble-t-il, de traverser un mur solide situé au parc des Voltigeurs.La mini moto aurait subi également quelques dommages mineurs .-oOo- Un courtier d'assurance Drummondvillois, M.Jean-Pierre Beauchemin, au cours de ses vacances et d'un voyage en Gas-pesie, aurait eu la oeur de sa vie.En effet, alors que d'autres voyageurs de la region tentaient une escalade sur leur minimotos.ce dernier aurait voulu suivre dans sa petite voiture japonaise.L'auto et le conducteur s'en sont tirés indemnes mais M Beauchemin en a été quitte pour faire brûler un lampion à un dollar.-oOo- T.e notaire Louis Morin, qui occupe le poste de directeur des Royaux de Drummondville, sera certainement très heureux d\u2019apprendre que l\u2019exposition de Barton, Vermont, se déroulera du 19 au 23 août courant .-oOo- Les policiers de la cité ont eu fort à faire, dimanche soir, alors que des maisons étaient endommagées, qu'un feu ri'her-he éclatait et que des pannes d'électricité étaient occasionnées.-oOo- On les retrouvait plus précisément sur la rue du pont et sur la rue St-Pierre.C\u2019est dans ce quartier d'ailleurs que les dommages ont été les plus considérables .-oOo- l n automobiliste a eu la peur de sa vie lors de ces bon-rasques de vent.Il circulait sur la rue du Pont, en direction de Drummondville et il a dû immobiliser son véhicule sur le trottoir lorsoue soudainement, il a vu une énorme branche se détacher d\u2019un arbre .\t_______ Drummondville, Si-Hyacinthe et Tracy Le Festival de l'Age d'or deviendra.une tradition: une foule de 4,000 personnes DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 \u201cC\u2019est une tradition qui a débute à Drummondville, et tu peux être assuré que les personnes âgées de la cité auront, l\u2019an prochain, leur Festival de ï\u2019àge d\u2019or\u201d.Tel était le commentaire de M Gaétan Lupien.animateur de groupe au Pavillon Georges-Fredéric, et principal organi sateur du premier Festival de làge d'or à se dérouler au Québec, à la suite de la dernière activité.\u201cJe suis très satisfait de la réponse de la population locale.de mentionner M.Lupien.car une foule évaluée â environ 4.OOP personnes a été en- Bert Beaudoin à son meilleur DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 L'action n'a pas manqué, samedi soir, a la piste de l\u2019Au-todrome Drummond, alors qu'une foule estimee â plus de 4200 personnes a vu le Drum mondvillms Bert Beaudoin remporter deux brillantes courses.Bert, qui s'est classe premier dans la troisième et dans la sixième, a cependant dû se contenter d une dernière position dans l\u2019épreuve principale.â la suite d'un malencontreux accident au dernier tour de piste LE SABLIER Cours o l\u2019intention des personnes interessees a l'enseignement du français por la méthode 'le sablier\".2 3 \u2014Pre-soblier (maternelle) 15 heures -Inittiation (1ère serre) 15 heures -Perfectionnement ondu à ce service, puisque tout près de 425 jeunes sn sont inscrits à ces cours.Cette inscription jvorte le nombre d'enfants à avoir reçu une formation en Ser- vice aquatique, cct cté, à ! 325.Le système des Services de loisirs à dont été prniVi-ble au Service des piscines I/os sessions d'hiver débuteront à la fin de septembre, aux piscines du Centre culturel et au Pavillon des Infirmières.L objectif de ces cours consiste à înculnuer à chaque é-lève dos connaissances de base.et a lui apprendre les techniques nécessaires pour qu'il puisse se proléger contre les dangers possibles des acivi-tés aquatiques il lui fait connaître aussi les bienfaits des snorts aquatiques sains et récréatifs.Faits divers Cliniques de l'Unité sanitaire DRUMMONDVILLE (RG)\u2014 Voici la liste dos prochaines cliniques de l\u2019Unité sanitaire du comté de Drummond Le Dr Julien Lamoureux men lionne que.ce matin, à 10 heu res.la clinique sera à l\u2019école du village, à l\u2019Avenir, pour revenir à Drummondville du rant l\u2019après-midi.Mercredi, on se rendra respectivement à la salle paroissiale de St Edmond et à l'école du village dr Wickham Jeudi, au restaurant Bon Gout a SI Charles, puis à l\u2019école Notre-Dame de l'Assomption, a St-Simon Finalement.vendredi, on visite ra la salle paroissiale de Ste-Jeanne d'\\rc et l'école ce n traie des filles a St Nicéphore M.Lévi Smith au Club Rotary THEATRE-RENCONTRE \u2014 Une réception civique a accueilli les stagiaires de l'office Franco-Québécois pour la Jeunesse, hier après-midi.Ces stagiaires sont à Drummondville pour échanger des opinions au point de vue théâtral.Sur la photo, M.Jeon Maisonneuve, directeur de la troupe du Grenier de Bourgogne, Michel Chapdclaine, directeur de la troupe du Collège de Drummondville, Michel Giroux, du ministère des Affaires culturelles, et Jacques Lemieux, direc teur du TPC DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Le nouveau gouverneur des clubs Rotary, pour le district, M.Lévi Smith, sera à Drummondville ce soir, pour assister au souper hebdomadaire du club loral.Les membres du club Rotary de Drummnndv dip.avec en tétc.le president M Yvon Dionne, accueilleront ce soir, à compter de 18h 30.au Motel le Dauphin, le gouverneur des clubs Rotary pour le district soit M Lévi Smith Quatre nouveaux membres seront, à cette occasion, mi -tics, et tous les mcmhrcs du club sont invités à sc rendre en grand nombre à ce souper.ACMIl.lt PiONNt d'r»Ct«ur Ht Collège A.Dionne Inc.INSCRIPTION 1970-71 Cours \u2014 9-1 Oe années préparatoires au Cours commercial 11-12e années commerciales 12e régulière ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE: CONVERSATION ANGLAISE CORRESPONDANCE ANGLAISE Pour renseignements, signaler 472-2866 PFN\u2019S ST C»» directeur adfOtnt Al prOfdtMttf\u2019 230.RUE DORION DRUMMONDVILLE (Photo La Tribune, Drummondville) Rencontres.théâtrales Baseball mineur DRUMMONDVILLE (GL)\u2014 Une réception civique à l'hôtel de ville de Drummondville.a été donnée en l'honneur des stagiaires français de l'Office franco-québécois pour la jeunesse.Ces stagiaires font partie de la troupe de l'Université de Dijon en France, le Grenier de Bourgogne, qui se produira sur la scène du Centre culturel, demain soir, dans les cadres des activités du théâtre-rencontre Comme nn le sait, trois journées de spectacle et d'echan-ges au niveau théâtre se déroulent présentement au Cen- tre rulturel de Drummnndvt! le.grâce â la collaboration du ministère des Affaires culturelles et de l'OFQJ Hier, le public a eu l'occasion d'assister aux deux productions de la troupe locale du collège de Drummondville.dont Michel ( hHpririaine est le «Hrecteur.Ce soir, le Théâtre Populaire du Québec présentera \u201cLa famille transparente\u201d, création collective de la troupe l'ne rencontre information est pré vue egalement pour cet après-midi.â deux heure' Les trois troupes y seront présentes, et l'on pourra échanger des experiences au point de vue théâtral.DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Les Optimistes \"A\" ont rem porte la série quart de finale en disposant du L.C Service.2 à 0 Dans la deuxieme joute de la série, les Optimistes ont triomphe au compte de 10 a 8 Jean Dumont s'est mérite la victoire au monticule tandis que Marcel Joyal était débité du revers Les Loisirs St Pierre, grâce à une victoire de 19 à 5 sur 1rs Loisirs Sic Thérèse, ont égale la série quart de finale \"B\u201d Guy Lambert a cté le lanceur gagnant, tandis que Daniel Thiheaiilt était le perdant Dans la section \"A\u201d, le Ser vice de la récréation a dû baisser pavillon 18 à 3 devant les Loisirs de Drummondville Sud Les Oj)timistC5 \"B\" uni infligé un cuisant revers de 26 a 11 aux Loisirs de Drum mondv ille-Ouest.pour ainsi remporter la série 2 à 0 Les Loisirs St Pierre en ont fait de même avec une victoire de R à 7 sur les Loisirs de Ste Theresc Dans une joute d exhibition.1rs Optimistes \"A\u201d sc sont avoués vaincus 4 à 1 devant la formation des Loisirs St-Pierre Ces derniers sc sont, par le fait même, mérités le droit de représenter la ville a l'necaston d une rencontre contre les représentants de Plessisv ille.DRl MMONDVIU.E JM) \u2014\tLe |»romoteur de lutte pro-(essionnelle Marshall GreniclC présentera un autre programme vendredi soir En outre, un combat de championnat sera présenté, et nul dou\u2019s qu'une foule record devrnt être enregistrée On sait que environ 1 5on personnes ont assisté au programme de vendredi dernier .\u2014O\u2014 La section feminine du club de golf lleriol tiendra son tournoi invitation jeudi, soit le 20 août.Cf tournoi sera commandité par MM Frank Gnugeon.Jean-Claude Leclerc, Francois Tétreault et Roger Prince.\u2014O\u2014 Au moins 32 équipes participeront au tournoi de balle* lente qui te déroulera a St-léonard, les 20 .21.22 et 23 août M Roger Lauzon commanditera cette comjHûitinn.et une bourse globale de $500 sera à l'enjeu.-O\u2014 Des competitions de tir ail pistolet au niveau des Jeux du Québec auront lieu.Ce* compétitions sc dérouleront au \u201cTrois Rivières Pistol Club Inc\"., du boulevard Jacques-Cartier.Les intéressés peuvf-nt communiquer avec MM.Jcr-rv Fortin ou Jacques Leblanc, \u2014O\u2014 La semt finale de tennis des Jeux du Quebec pour le simple et le double masculins aura lieu du 19 au 21 août, suf 1rs courts du Club Aiglon rie Trois-Rivières.Cette semi finale est comprise dans le cadre du tournoi junior de la Mauricie.-O\u2014 Les responsables de la pétanque aux Jeux du Quebec organiseront, pour samedi soir, au terrain de l\u2019Association sportive Chcmccll.la qualification des joueurs de ne-tanrpie pour les vilLt de Drummondville, Plessisville, Yirtoriaville et Sicolet.\u2014O\u2014 Bert Beaudoin, conducteur du 396 a réussi le mrii)p,,r temps samedi soir, à la piste de l'Autodrome Drummond.Bert a parcouru le demi t.iii » en un temps de 27 i secondes.\u2014O\u2014 Le nouveau directeur des sport à CHRP, Gilles Pe'o-quin.était present à re programme de courses de stock cars.Gilles qui on éta-t à S**g premières armes dans cc do maine.a dû quitter les 1i \u2022\u2022\u2022 < en raison d'un violent mal ria tête .\u2014O\u2014 les guichetss du stade municipal pour les joutes de a série semi-finale ouvriront à compter de 5h.30.Les détenteur de billets de saison auront jusqu'à 7 heures pour réclamer leurs billets, anres quoi ces derniers seront vendus au grand public .\u2014O\u2014 '' ont le début du programme de stork cars, la direction de la piste de P \\iitodronm Drummond a fait observer uno minute de silence pour le repos de l'âme de Pierre Cartier.sportif bien connu.Pierre était annonceur dans le domaine des sports à >a station CIIRS depuis de nombreuses années.Pierre s'est occupé nlus particulièrement des courses de stock ears dans la province.\u2014O\u2014 Pour une troisième semaine consécutive, le signaleur Jean Hébert a disqualifié trois conducteurs dans chacune des catégories, soient dans les .la-Inunies 'c nn B-4.dans les Late Model, le no 11.et che* les Sportsmen, le no 1 .Télétraitement des données: travail préliminaire à la Caisse St-Frédéric DRUMMONDVILLE.fGL) \u2014\tLa Caisse populaire St-Fre-déric a déjà commencé son travail préliminaire en vu» de l'installation d'un système avancé de télétraitement des données Plusieurs employes travaillent présentement à la vérification de toutes les fiches de sociétaires de la Caisse Ces verifications regardent !'-\u2022 dresse, l'occupation et le m-mern d assurance sociale de chaque personne avant un compte a !a Caisse Populaire St Frédéric Cependant, quelques incidents sont survenus.A la stti'e de cette enquête.certains personnes ont refusé d- d.i* ner les details demandés C'est pourquoi\" M.Ferdinand Smith gérant de la ra -se.tient à informer ia population que les personnes qut apjie'lent nn! la permission de s'informer de ces sujets d'ordre personnel La Caisse Populaire St-Frédéric sera la premiere dans la municipalité à avoir le svs-tème de télétraitement des données, puisque M Smith annonce que le public sera desservi dès le 13 octobre Selon les informations reçues la caisse serait également la septième dans la p-o* vincr à profiler de cette in-nm at ion dans le dnma ne administratif de- Caisses Popu-aires Desjardin' Les -ept Caisses Popu lires de Dntmmonrivillr à plus ou moins longue échéance, se verront dotées du système d» télétraitement des données.>i IS r4i* 1 '«