La tribune, 5 septembre 1972, Édition(s) partielle(s)

[" ^LA TRIBUNE VUE ET LUE ?PAR PLUS DE 200,000 ^ { PERSONNES tous les jours ASBESTOS BROMPTONVILIE \u2014 C0ATIC00K EAST ANGUS LAC MFGANTIC métropolitaine) EGANTIC - MAGOG RICHMOND \u2014 ROCK ISLAND\u2014 WINDSOR Maisons mobiles |U.7tS 1«\u2019 » *1 «\u2022U6IMS VICÎORIAVILLE MARINE INC.(819i 752-7748 - 9224 i PAGE 4 SHERBROOKE, MARDI, 5 SEPTEMBRE 1972 En quelques lignes line décision au sujet de la force policière à Stanstead Faits divers ) A Rock Island ROCK ISLAND, (MD1 \u2014 La temperature maussade a réduit hier, le nombre de spectateurs au concours hippique du club des Lions de Derby Line Vt.Les elections sont arrivées.Une excellente façon de savoir qu'il y a des élections dans l'air c'est de voir les organisateurs saluer jusqu'à terre.Le président des élections du comté de Compton.M.Paul Tcllier est des plus occupé ces temps-ci I! a même travaillé le jour de la fête du Travail.Dans le comté de Compton, il y a date un candidat de nommé qui fera la lutte contre le député créditiste M Henry Latul.ppe.Il s'agit de M.Claude Tessier candidat libéral.Avec le début de septembre.c est egalement le début des assemblées de tous genres En effet outre les assemblées a aractere politique, ce sera le debut des reunions de parents et egalement des réunions d'élèves.C'est egalement à la mi-septembre que la Chambre de commerce des Villes frontalières tiendra l'assemblée annuelle pour préparer la saison 1972-1973.Cette assemblée aura lieu le 12 septembre prochain au mota1 Impérial de Slan-stead.Un ancien échevin de Stanstead reviendrait sur les rangs en novembre Ce dernier a souligne qu\u2019il était nécessaire de faire un peu de ménage dans les affaires municipales de cette municipalité.A Richmond C'est samedi le 9 septembre à 8h 3(1 am.que les amateurs de chasse auront une dernière chance de suivre des cours de maniement d'armes à feu à Richmond.Ces cours se donneront à l'école Sacré-Coeur, 555.7e Avenue.Pour toutes informations ou pour s'inscrire il suffit de communiquer avec Yvon Godue, au numéro de téléphone 826 3367 ou avec Jean-Pierre Bureau 826-3372.\u201cMême si le projet de Perspectives Jeunesse concernant l'amenagement du parc Gonin est terminé, plusieurs tables à pique-nique resteront sur l'emplacement pour servir les amateurs de dîner en plein air ou les simples promeneurs goûtant la nature automnale.Les préposés à l'aménagement du Parc Gouin de même que les autorités municipales demandent à tous les enfants d être très prudents lorsqu'ils se promènent le soir dans la montagne ou lorsqu'ils allument des feux.Nous traversons présentement une agréable période seche et les feuilles précoces commencent à jaucher le sol, ce qui augmente les dangers d'incendies.Il est à notre qu\u2019il est formellement défendu d'allumer des feux hors des foyers construits à cet effet.I.\u2019ecole Sacr-Coeur située au 555 7e Avenue est devenue la propriété de la Commission Régionale de l'Estrie et cette année elle servira les étudiants de niveau secondaire.D\u2019ailleurs, elle avait été construite en fonction des besoins du niveau secondaire.Les enfants du niveau élémentaire fréquenteront 1 école Notre-Dame, sise au 325 rue Adam, maintenant la propriété de la Commission scolaire Morilac.M Clément .luiras, directeur de l\u2019école Sacré-Coeur, informe tous les étudiants du niveau secondaire de se rendre mercredi malin à 9 heures sur le campus de l\u2019école avec leur carte de transport ou d'identification.La distribulion des annuaires téléphoniques a l'intérieur des limites de la ville de Richmond se fera cette année par les Filles d'Isabelle du cercle Jeanne Le Ber, les 8, 9, 10 septembre courant.Le conseil municipal se reunit ce soir en assemblée régu Here.Plusieurs points seront soulevés, notamment les reclamations par plusieurs proprietaires pour les dommages subis lors des dernières inondations.L'assemblée générale des Filles d'Isabelle de Richmond aura lieu demain soir à 8h.p.m., à la salle des Chevaliers de Colomb.STANSTEAD, (MD) - C'est ce soir lors de l'assemblée régulière du conseil de Stanstead que les autorités municipales de cet endroit (enteront de solutionner la question de la police municipale.L'assemblée est cédulée pour 19 heures 30.Une assistance nombreuse est prévue pour cette assemblée à la suite d'une pétition approuvée par 123 personnes qui n'a pas été suivie.Le problème A la suite du refus des édi- les de Stanstead de demeurer avec ceux de Rock Island au niveau de la sûreté municipale.la population de Stanstead n'a pas de policiers à plein temps ou à temps partiel au niveau municipal.C'est la Sûreté du Québec, détachement de Coalicook qui assure la protection des citoyens de cet endroit.Depuis le 30 juin Stanstead est sans protection policiere municipale.Une pétition signée par 123 résidents n'a pas été écoutée du moins en date d'aujourd\u2019hui.Cette petition demandait trois choses: une protection policière immediate (depuis deux mois il n'y en a pas); retourner avec les au'orttés de Rock Island (ce qui n'a pas été écouté) ou la démission des échevtns de Stanstead fai sant partie du comité de police, (personne na démission né).Cependant afin de contourner le problème, les édiles de Stanstead ont procédé a des changements au sein du comité de police de l'endroit.En effet MM.Delmar White et Donald l\u2019ranglay ont été ajoute au groupe d'échevins for mant le comité de police.Outre cette augmentation du nombre d'échevins qui tenteront de solutionner le proble me les échev ins d< Stanstead ont décidé d'inviter un repré sentant de la Commission de Police du Quebec aim d obtenir les renseignements adéquats afin de bien construire le futur département de police de cette municipalité de 1.200 citoyens qui est traversée par l\u2019autoroute 55 et la route 5.Reprise des cours à l'élémentaire à Morilac WINDSOR.(JA) \u2014 Tandis que la rentrée des classes est retardée au secondaire, les jeunes de l'élémentaire, c'est-à-dire tous ceux qui sont dans un degré inférieur à celui de la 8e année retourneront en classe demain.Ce sont les commissaires de la Commission scolaire Morilac qui ont décidé ainsi lors d'une assemblée tenue récemment.Us ont également pris la décision suivante.A l\u2019avenir, tous les contribuables de la Commission scolaire, quel que soit l'endroit où ils résident, pourront payer leurs taxes soit à la Caisse Populaire soit à la Banque de leur choix.A Asbestoj D'autre part, la charte et les reglements pour le Comité de Coordination des Loisirs pour la ville du Windsor ont été acceptée par les commissaires.Il a été décidé également qu'.m rapport financier de la Commission serait présenté aux commissaires tous les deux mois.Les reglements suivants ont été acceptés par les commissaires: Relatif à la délégation au comité Exécutif du pouvoir d'autoriser le paiement des sommes dues par la Commission.Relatif à la délégation au Directeur Général du pouvoir d autoriser le paiement des sont mes dues par la Commission.Relatif à la délégation au Directeur des services tinanciers, du pouvoir de payer le» sommes dues par la Commission.Fixant les regies qui régissent les réunions du Comité Exécutif de la Commission.Les commissaires ont décidé aussi d'ouvrir les postes vacants pour les fonctions de contrôleurs d\u2019absences et de surveillants du midi.Les professeurs suivants ont été engagés comme professeurs suppléants pour les mois de septembre: Mlle Michèle Lussier, Mmes Céline Arcand, Louise Larouche, Francine Turcotte, Jeannine Houle.Lucille Dubois.Marie-Paule Leclerc, Sr Monica Mc Kenna, Sr Louise Nicole et M.André Laflam me.Ces professeurs seront probablement engagés comme professeurs réguliers le 30 sep tembre courant.Le Conseil des commissaires ne peut le faire présentement en vertu d une règle administrative du ministère de l'Education qui lui demande de se garder une marge de sécurité de 10r, au cas où il y aurait des départs d é-leves durant le mois de septembre.Cette marge de sécurité est exigée pour éviter des dépenses inadmissibles au poste du salaire des professeurs.Dans un autre ordre d'idée, les commissaires ont décidé que la commission scolaire ne participerait pas aux echan ges de professeurs entre la France et le Québec.ASBESTOS.(FL) \u2014 Le Comité Exécutif d'Asbestne se réunira.ce soir, à 19h 340.au Centre Administratif de la rue Chassé.L étude de la charte et de l'entente à survenir, en ce qui a trait au comité de coordination des loisirs, retient surtout l'attention.Officiellement, Denis \u201cBill\" Brlisle, des Maraudeurs, est allé à l'nôpital pour des examens, mais officieusement.La date des élections fédérales étant mainenant connue, deux organisations, les libéraux et les créditistes.ne devraient pas tarder à ouvrir leur campagne électorale.Des conservateurs, aucune nouvelle, et on ignore toujours si le NPD sera de la partie.\t* Une \u201cgrosse\" nouvelle parviendrait des bureaux du Syndical National de l'Amiante cette semaine.Au troisième étage de l'Hôtel de ville, une recrudescence d'activités sera à observer durant le mois de septembre.En effet, la Cour Régionale et le poste de radio entreprendront bientôt leurs opérations.I,a finale du tournoi d'échecs n'est pas encore jouée.Donc, prenez note que les parties auront lieu en soirée cette semaine.Les meres de famille \u201cseront en vacances\u201d à partir d\u2019aujourd'hui, avec le retour en classes des enfants.Donc, messieurs.forcez-vous les méninges pour trouver d'autres travaux à vos douces moitiés, car l'oisiveté est mere de bien des vices.C'est pas beau ça.A Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 La Sûreté municipale de Windsor ne signale aucun accident mortel au cours de la fin de semaine.Toutefois, deux accidents auraient pu être fatals.En effet, deux .jeunes bambins ont été frappés par une voiture dans la journée de samedi Le premier accident s\u2019est produit samedi après midi à 16h.40.La jeune Johanne Blanche! de la rue St-François, à St-Gabriel, a été heurtée par l\u2019auto de M.Pierre Dion, ie Windsor.L'accident s'est pinduit a l'angle des rues Principales et St-Pierre, non loin de la lumière.Heureusement, la jeune fille après avoir été examinée à l\u2019hôpital a pu regagner son foyer.Elle est âgee de t ans.Un autre accident du même genre s'est produit quelques minutes plus tard en face du 189, rue St-Georges.Le jeune Jean-Yves Lemieux a été frappé par le véhicule de M.André Lemelin Le jeune garçonnet âgé également de 4 ans a été transporté au Centre Hospitalier Universitaire après avoir subi une commotion cérébrale.Enfin, dans la nuit de dimanche a lundi.M.Denis Lépine de Windsor, n\u2019a pas eu de veine puistiu\u2019en voulant éviter une autre voiture, il a dû foncer dans le mur de ciment de la rue Du Moulin non loin de la ** utitar.Son véhicule a subi pour environ Sgiio de dommages mais il a pu heureusement s'en sortir indemne.A Asbestos DANVILLE (François Laroche) \u2014 En soiree, vendredi, un accrochage a etc signale a la Sûreté municipale à l'inter-ection des rues Principale et du Carmel L'automobile de M.Michel Baker aurait eie stationnée sur la rue Carmel, pies de l imer cctton M Léo Rtoux.domicilié au 12, 2e Avenue, à Danville, aurait vue sur cette derniete rue.en provenance de la rue Principale, et il aurait heurté l'autre véhicule Les dommages seraient de l'ordre d'environ $100 L agent Claude Pntvin a rédigé le rapport.Asbestos \u2014 De la courtoisie a changé un signe de politesse en des dégâts materiels d'environ $150 a l'automobile de M.Gerard (ôte, du 11 rue Boucher, a Asbestos.M.Real De.mers, rie la RR.5, a Danville, qui conduisait un camion à ciment de la compagnie Ciment Vaillancourt a voulu laisser plus d\u2019espace aux autos venant en sens inverse, alors qu\u2019il effectuait un arrêt ohligatoire au coin de la rue du Roi et de la 5e Avenue.Il recula son lourd véhiculé sans voir l\u2019auto de Al Côté a l\u2019arrère.( est le constable Yves Pinard qui s'est rendu sur les Leux.ASBESTOS \u2014 Un virage à gauche alors qu'un motocycliste circule dans l'autre sens, telle est la manoeuvre qui a coûté la vie a deux jeunes hommes d'Asbestos plus tôt cette année.Daniel Giguèrc.du 438.Panncan a vécu la même expérience mais a été plus chanceux que les autres.L'incident est survenu boulevard Olivier, quand l'automobile conduite par Mme Rolande Boutin, du 218, boul.St-Luc.à Asbestos, aurait tourné en direction de la rue Noël.Le sergent Gérard Carignan a pris les constatations d usage et les dommages seraient de $250 aux deux véhicules-moteurs.ASBESTOS \u2014 L'accident, qui peut être considéré comme le \u201cmajeur\" de la fin de semaine, est arrivé dimanche soir, sur la mute 32, vers les 8h.'!t) p.m.M.Gaétan Tisluck, domicilié au Htx, ( rown, Danville, aurait arrête son auto pour embarquer des autos-stoppeurs près de la rue Dnyon dans la paroisse St-Barnabe.Une camionnette, propriété de M, Claude Leblanc, de la rue Principale, à Danville egalement, et conduite par '1.Rolland Ploutdc, de la même adresse, n'aurait pas vu le véhicule arrêté, d'où une violente cnlli-inn nui aurait constdé-rablehent endommagé l avant de l'un et l\u2019arrière de l autre.Les reparations nécessitera ent des déboursés de quelque S2, ooo.L agent Alex Couture a procédé à la verification des papiers d'identification et d'immatriculation, page 4-7 A Richmond (ANTON DE CLEVELAND \u2014 La Sûreté du Québec, détachement de Richmond, a répondu a une demande d'aire è 12h.3(l p.m., hier, apres qu un résident de l'état de New York eut perdu le contrôle de son véhiculé sur la chau-see rendue glissante à cause de la pluie.L'automobile, de modèle 72, a capoté à quelques reprises et est considéré comme une perte totale Trois personnes prenaient place a bord, et toutes s'en sont tirées indemmes.si on exceptait le conducteur et propriétaire.M.Nohuaku Ishiguro, du 339 Ouest, 84e rue, à New York, qui souffrirait d'un léger choc.A Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 Le Club de danses sociales Enr.dont les professeurs sont Line et Fernand Dion annonce que les coin s rie danses seront donnés à compter de demain soir à 7 heures.Les gens pourront d\u2019ailleurs s'inscrire à cette heure et jus-qn a 10 neuirs.AI.et Mme Fernand Dion rappellent que le (ont se déroulé à St F,lie d\u2019Orford et esperenl revoir leurs anciens élèves et accueillir des nouveaux.IMPRIMERIE COMMERCIALE de Thetford Liée IMPRESSIONS DE TOUS GENRES 131, rue D'Auteuil \u2014 Thetlord Mines \u2014 338-4300 de thetfond mines) ,4HEM\u2014llWil ,111111110% ^ -\t335-7549 1 d k XThOUSC POWER?seur qu'on proclamait obligatoire pour obtenir un permis de chasse en 1972 Or mercredi dernier on découvrait que l'arrêté ministeriel de 1972 concernant la chasse n en taisait pas mention, et le ministre intérimaire Oswald Parent déclarait que le certificat n'était pas obligatoire Jeudi soir, le même depute déclarait qu'on avait fait adopté par le Conseil des ministre un autre decret déclarant la carte de compétence ou le certificat obligatoire pour un resident qui desire acheter ses permis de chasse Certains affirmer.! que le ministre Claude Simard n avait pas demande la carte obligatoire au mots de mai en connaissance de cause et sachant parfaitement les engagements de ses prédécesseurs.H craignait que beaucoup de chasseurs seraient prives de leurs droits.la mécanographie ne pouvant garantir la livraison des certificats a temps pour l'ouverture de la chasse IjOs réactions étaient diverse- quand on a annoncé que la carte n'étan pas obligatoire Ceux qui avaient suivi les rouis étaient furieux parce qu'on les avail trompes Quant aux autres.ils se réjouissaient de pouvoir chasser sans avoir suivi le cours et passer les examens II n est pas encore assure qu'on ne revienne pas sur les dernières decisions.Entre temps, on lait l'impossible pour procurer les certificats a ceux qui ne les auraient pas encore reçus apres avoir suivi un cours stn le maniement des armes a feu.On peut signaler le numéro suivant à Québec.418 643-1829, si on est dans ce cas et on s empressera de vous en faire parvenir un immédiatement Toutefois.pendant ce temps, les non-residenls continuent comme avant.Ils n om qu'a produire leur permis de chasse de leur état pour en obtenir un du Québec.A la Matane Ceux qui s'intéressent a la rivière Maianr apprendront avec plaisir que le ministère a entrepris une elude pour résoudre le problème des \"Squatters qui se sont bâtis des chalets ou ries maisons sur la réserve de Irois chaînes M98 piedsi dans la partie publique de la rivière, laquelle réserve est la propriété du ministère des Terres et Forêts.Cette elude comprend: l-Ln inventaire de tous les occupants tbâtisses, camps etc) 2-\tdescription cl delimitation de la reserve des trois chaînes lune partie des travaux est réalisée' 3-\tOrganisation de deux terrains de camping afin de centraliser les campeurs pour éviter qu'ils ne dressent leurs tentes au pied d'une fosse.Travaux complétés a la barrier* John et à l'écluse de THammermill.4-\tDélimitation des zones de baignade 'travaux réalisés' 5-\tDélimitation des aires de villégiaturé; 6-\tRelocalisation en dehors des aires de villégiature 7-\tAmélioration des sentiers et des routes conduisant aux fosses du pools.Le directeur général adjoint à la Direction des Parcs, M F.de B.Gourdeau qui nous communique cette bonne nouvelle, nous apprend egalomenl qu'a l'heure actuelle plus de 2.000 saumons ont franchi les passes migratoires et que res poissons remontent encore la rivière au rythme d'une vingtaine pas jour.Pèche sous-marine Les amateurs de pêche sous-marine et plus particulièrement les membres d'une association de pèche sous-manne si telle chose existe, feraient bien rie communiquer avec M.Louis Auger directeur du Service de la Faune pour les Cantons de l'Est.Il est question d\u2019ouvrir un lac a la pêche sous-marine si les demandes sont assez nombreuses et si la chose peut se faire sans nuire à la pêche sportive traditionnelle.Si vous avez quelque chose à expédier, cet homme est désireux de le faire pour vous.mm Championnat Labatt DES GOLFEURS PROFESSIONNELS DU QUÉBEC au Club de Golf de la Ville de Montréal, les 7, 8, 9 septembre 1972.Entrée gratuite.Avec la 50.Ttl 1 âS \u2022 ^ y , Brassee au Québec par des gars qui l'ont C LODOtt C\u2019est Jean Tessier, le directeur, commercialisation et ventes, pour CP Rail et le Québec Central, région de Sherbrooke.En utilisant les vastes ressources de CP Rail.Jean peut vous venir en aide de plus d\u2019une façon, il vous offre un service rapide et efficace, sur place, en Appelez Jean Tessier à 563-3220, Sherbrooke.U veut travailler pour vous.ce qui touche vos besoins de transport et de distribution.Si vous expédiez quelque chose quelque part-produits manufacturés, marchandises en vrac, ou articles exigeant des soins particuliers-Jean et son équipe sont disponibles pour vous servir.Appelez-le sans tarder.CP » » Québec Central L C0^C "," ^LA TRIBUNE VUE ET LUE ?PAR PLUS DE 200,000 ^ { PERSONNES tous les jours ASBESTOS BROMPTONVILIE \u2014 C0ATIC00K EAST ANGUS LAC MFGANTIC métropolitaine) EGANTIC - MAGOG RICHMOND \u2014 ROCK ISLAND\u2014 WINDSOR Maisons mobiles |U.7tS 1«\u2019 » *1 «\u2022U6IMS VICÎORIAVILLE MARINE INC.(819i 752-7748 - 9224 i PAGE 4 SHERBROOKE, MARDI, 5 SEPTEMBRE 1972 En quelques lignes line décision au sujet de la force policière à Stanstead Faits divers ) A Rock Island ROCK ISLAND, (MD1 \u2014 La temperature maussade a réduit hier, le nombre de spectateurs au concours hippique du club des Lions de Derby Line Vt.Les elections sont arrivées.Une excellente façon de savoir qu'il y a des élections dans l'air c'est de voir les organisateurs saluer jusqu'à terre.Le président des élections du comté de Compton.M.Paul Tcllier est des plus occupé ces temps-ci I! a même travaillé le jour de la fête du Travail.Dans le comté de Compton, il y a date un candidat de nommé qui fera la lutte contre le député créditiste M Henry Latul.ppe.Il s'agit de M.Claude Tessier candidat libéral.Avec le début de septembre.c est egalement le début des assemblées de tous genres En effet outre les assemblées a aractere politique, ce sera le debut des reunions de parents et egalement des réunions d'élèves.C'est egalement à la mi-septembre que la Chambre de commerce des Villes frontalières tiendra l'assemblée annuelle pour préparer la saison 1972-1973.Cette assemblée aura lieu le 12 septembre prochain au mota1 Impérial de Slan-stead.Un ancien échevin de Stanstead reviendrait sur les rangs en novembre Ce dernier a souligne qu\u2019il était nécessaire de faire un peu de ménage dans les affaires municipales de cette municipalité.A Richmond C'est samedi le 9 septembre à 8h 3(1 am.que les amateurs de chasse auront une dernière chance de suivre des cours de maniement d'armes à feu à Richmond.Ces cours se donneront à l'école Sacré-Coeur, 555.7e Avenue.Pour toutes informations ou pour s'inscrire il suffit de communiquer avec Yvon Godue, au numéro de téléphone 826 3367 ou avec Jean-Pierre Bureau 826-3372.\u201cMême si le projet de Perspectives Jeunesse concernant l'amenagement du parc Gonin est terminé, plusieurs tables à pique-nique resteront sur l'emplacement pour servir les amateurs de dîner en plein air ou les simples promeneurs goûtant la nature automnale.Les préposés à l'aménagement du Parc Gouin de même que les autorités municipales demandent à tous les enfants d être très prudents lorsqu'ils se promènent le soir dans la montagne ou lorsqu'ils allument des feux.Nous traversons présentement une agréable période seche et les feuilles précoces commencent à jaucher le sol, ce qui augmente les dangers d'incendies.Il est à notre qu\u2019il est formellement défendu d'allumer des feux hors des foyers construits à cet effet.I.\u2019ecole Sacr-Coeur située au 555 7e Avenue est devenue la propriété de la Commission Régionale de l'Estrie et cette année elle servira les étudiants de niveau secondaire.D\u2019ailleurs, elle avait été construite en fonction des besoins du niveau secondaire.Les enfants du niveau élémentaire fréquenteront 1 école Notre-Dame, sise au 325 rue Adam, maintenant la propriété de la Commission scolaire Morilac.M Clément .luiras, directeur de l\u2019école Sacré-Coeur, informe tous les étudiants du niveau secondaire de se rendre mercredi malin à 9 heures sur le campus de l\u2019école avec leur carte de transport ou d'identification.La distribulion des annuaires téléphoniques a l'intérieur des limites de la ville de Richmond se fera cette année par les Filles d'Isabelle du cercle Jeanne Le Ber, les 8, 9, 10 septembre courant.Le conseil municipal se reunit ce soir en assemblée régu Here.Plusieurs points seront soulevés, notamment les reclamations par plusieurs proprietaires pour les dommages subis lors des dernières inondations.L'assemblée générale des Filles d'Isabelle de Richmond aura lieu demain soir à 8h.p.m., à la salle des Chevaliers de Colomb.STANSTEAD, (MD) - C'est ce soir lors de l'assemblée régulière du conseil de Stanstead que les autorités municipales de cet endroit (enteront de solutionner la question de la police municipale.L'assemblée est cédulée pour 19 heures 30.Une assistance nombreuse est prévue pour cette assemblée à la suite d'une pétition approuvée par 123 personnes qui n'a pas été suivie.Le problème A la suite du refus des édi- les de Stanstead de demeurer avec ceux de Rock Island au niveau de la sûreté municipale.la population de Stanstead n'a pas de policiers à plein temps ou à temps partiel au niveau municipal.C'est la Sûreté du Québec, détachement de Coalicook qui assure la protection des citoyens de cet endroit.Depuis le 30 juin Stanstead est sans protection policiere municipale.Une pétition signée par 123 résidents n'a pas été écoutée du moins en date d'aujourd\u2019hui.Cette petition demandait trois choses: une protection policière immediate (depuis deux mois il n'y en a pas); retourner avec les au'orttés de Rock Island (ce qui n'a pas été écouté) ou la démission des échevtns de Stanstead fai sant partie du comité de police, (personne na démission né).Cependant afin de contourner le problème, les édiles de Stanstead ont procédé a des changements au sein du comité de police de l'endroit.En effet MM.Delmar White et Donald l\u2019ranglay ont été ajoute au groupe d'échevins for mant le comité de police.Outre cette augmentation du nombre d'échevins qui tenteront de solutionner le proble me les échev ins d< Stanstead ont décidé d'inviter un repré sentant de la Commission de Police du Quebec aim d obtenir les renseignements adéquats afin de bien construire le futur département de police de cette municipalité de 1.200 citoyens qui est traversée par l\u2019autoroute 55 et la route 5.Reprise des cours à l'élémentaire à Morilac WINDSOR.(JA) \u2014 Tandis que la rentrée des classes est retardée au secondaire, les jeunes de l'élémentaire, c'est-à-dire tous ceux qui sont dans un degré inférieur à celui de la 8e année retourneront en classe demain.Ce sont les commissaires de la Commission scolaire Morilac qui ont décidé ainsi lors d'une assemblée tenue récemment.Us ont également pris la décision suivante.A l\u2019avenir, tous les contribuables de la Commission scolaire, quel que soit l'endroit où ils résident, pourront payer leurs taxes soit à la Caisse Populaire soit à la Banque de leur choix.A Asbestoj D'autre part, la charte et les reglements pour le Comité de Coordination des Loisirs pour la ville du Windsor ont été acceptée par les commissaires.Il a été décidé également qu'.m rapport financier de la Commission serait présenté aux commissaires tous les deux mois.Les reglements suivants ont été acceptés par les commissaires: Relatif à la délégation au comité Exécutif du pouvoir d'autoriser le paiement des sommes dues par la Commission.Relatif à la délégation au Directeur Général du pouvoir d autoriser le paiement des sont mes dues par la Commission.Relatif à la délégation au Directeur des services tinanciers, du pouvoir de payer le» sommes dues par la Commission.Fixant les regies qui régissent les réunions du Comité Exécutif de la Commission.Les commissaires ont décidé aussi d'ouvrir les postes vacants pour les fonctions de contrôleurs d\u2019absences et de surveillants du midi.Les professeurs suivants ont été engagés comme professeurs suppléants pour les mois de septembre: Mlle Michèle Lussier, Mmes Céline Arcand, Louise Larouche, Francine Turcotte, Jeannine Houle.Lucille Dubois.Marie-Paule Leclerc, Sr Monica Mc Kenna, Sr Louise Nicole et M.André Laflam me.Ces professeurs seront probablement engagés comme professeurs réguliers le 30 sep tembre courant.Le Conseil des commissaires ne peut le faire présentement en vertu d une règle administrative du ministère de l'Education qui lui demande de se garder une marge de sécurité de 10r, au cas où il y aurait des départs d é-leves durant le mois de septembre.Cette marge de sécurité est exigée pour éviter des dépenses inadmissibles au poste du salaire des professeurs.Dans un autre ordre d'idée, les commissaires ont décidé que la commission scolaire ne participerait pas aux echan ges de professeurs entre la France et le Québec.ASBESTOS.(FL) \u2014 Le Comité Exécutif d'Asbestne se réunira.ce soir, à 19h 340.au Centre Administratif de la rue Chassé.L étude de la charte et de l'entente à survenir, en ce qui a trait au comité de coordination des loisirs, retient surtout l'attention.Officiellement, Denis \u201cBill\" Brlisle, des Maraudeurs, est allé à l'nôpital pour des examens, mais officieusement.La date des élections fédérales étant mainenant connue, deux organisations, les libéraux et les créditistes.ne devraient pas tarder à ouvrir leur campagne électorale.Des conservateurs, aucune nouvelle, et on ignore toujours si le NPD sera de la partie.\t* Une \u201cgrosse\" nouvelle parviendrait des bureaux du Syndical National de l'Amiante cette semaine.Au troisième étage de l'Hôtel de ville, une recrudescence d'activités sera à observer durant le mois de septembre.En effet, la Cour Régionale et le poste de radio entreprendront bientôt leurs opérations.I,a finale du tournoi d'échecs n'est pas encore jouée.Donc, prenez note que les parties auront lieu en soirée cette semaine.Les meres de famille \u201cseront en vacances\u201d à partir d\u2019aujourd'hui, avec le retour en classes des enfants.Donc, messieurs.forcez-vous les méninges pour trouver d'autres travaux à vos douces moitiés, car l'oisiveté est mere de bien des vices.C'est pas beau ça.A Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 La Sûreté municipale de Windsor ne signale aucun accident mortel au cours de la fin de semaine.Toutefois, deux accidents auraient pu être fatals.En effet, deux .jeunes bambins ont été frappés par une voiture dans la journée de samedi Le premier accident s\u2019est produit samedi après midi à 16h.40.La jeune Johanne Blanche! de la rue St-François, à St-Gabriel, a été heurtée par l\u2019auto de M.Pierre Dion, ie Windsor.L'accident s'est pinduit a l'angle des rues Principales et St-Pierre, non loin de la lumière.Heureusement, la jeune fille après avoir été examinée à l\u2019hôpital a pu regagner son foyer.Elle est âgee de t ans.Un autre accident du même genre s'est produit quelques minutes plus tard en face du 189, rue St-Georges.Le jeune Jean-Yves Lemieux a été frappé par le véhicule de M.André Lemelin Le jeune garçonnet âgé également de 4 ans a été transporté au Centre Hospitalier Universitaire après avoir subi une commotion cérébrale.Enfin, dans la nuit de dimanche a lundi.M.Denis Lépine de Windsor, n\u2019a pas eu de veine puistiu\u2019en voulant éviter une autre voiture, il a dû foncer dans le mur de ciment de la rue Du Moulin non loin de la ** utitar.Son véhicule a subi pour environ Sgiio de dommages mais il a pu heureusement s'en sortir indemne.A Asbestos DANVILLE (François Laroche) \u2014 En soiree, vendredi, un accrochage a etc signale a la Sûreté municipale à l'inter-ection des rues Principale et du Carmel L'automobile de M.Michel Baker aurait eie stationnée sur la rue Carmel, pies de l imer cctton M Léo Rtoux.domicilié au 12, 2e Avenue, à Danville, aurait vue sur cette derniete rue.en provenance de la rue Principale, et il aurait heurté l'autre véhicule Les dommages seraient de l'ordre d'environ $100 L agent Claude Pntvin a rédigé le rapport.Asbestos \u2014 De la courtoisie a changé un signe de politesse en des dégâts materiels d'environ $150 a l'automobile de M.Gerard (ôte, du 11 rue Boucher, a Asbestos.M.Real De.mers, rie la RR.5, a Danville, qui conduisait un camion à ciment de la compagnie Ciment Vaillancourt a voulu laisser plus d\u2019espace aux autos venant en sens inverse, alors qu\u2019il effectuait un arrêt ohligatoire au coin de la rue du Roi et de la 5e Avenue.Il recula son lourd véhiculé sans voir l\u2019auto de Al Côté a l\u2019arrère.( est le constable Yves Pinard qui s'est rendu sur les Leux.ASBESTOS \u2014 Un virage à gauche alors qu'un motocycliste circule dans l'autre sens, telle est la manoeuvre qui a coûté la vie a deux jeunes hommes d'Asbestos plus tôt cette année.Daniel Giguèrc.du 438.Panncan a vécu la même expérience mais a été plus chanceux que les autres.L'incident est survenu boulevard Olivier, quand l'automobile conduite par Mme Rolande Boutin, du 218, boul.St-Luc.à Asbestos, aurait tourné en direction de la rue Noël.Le sergent Gérard Carignan a pris les constatations d usage et les dommages seraient de $250 aux deux véhicules-moteurs.ASBESTOS \u2014 L'accident, qui peut être considéré comme le \u201cmajeur\" de la fin de semaine, est arrivé dimanche soir, sur la mute 32, vers les 8h.'!t) p.m.M.Gaétan Tisluck, domicilié au Htx, ( rown, Danville, aurait arrête son auto pour embarquer des autos-stoppeurs près de la rue Dnyon dans la paroisse St-Barnabe.Une camionnette, propriété de M, Claude Leblanc, de la rue Principale, à Danville egalement, et conduite par '1.Rolland Ploutdc, de la même adresse, n'aurait pas vu le véhicule arrêté, d'où une violente cnlli-inn nui aurait constdé-rablehent endommagé l avant de l'un et l\u2019arrière de l autre.Les reparations nécessitera ent des déboursés de quelque S2, ooo.L agent Alex Couture a procédé à la verification des papiers d'identification et d'immatriculation, page 4-7 A Richmond (ANTON DE CLEVELAND \u2014 La Sûreté du Québec, détachement de Richmond, a répondu a une demande d'aire è 12h.3(l p.m., hier, apres qu un résident de l'état de New York eut perdu le contrôle de son véhiculé sur la chau-see rendue glissante à cause de la pluie.L'automobile, de modèle 72, a capoté à quelques reprises et est considéré comme une perte totale Trois personnes prenaient place a bord, et toutes s'en sont tirées indemmes.si on exceptait le conducteur et propriétaire.M.Nohuaku Ishiguro, du 339 Ouest, 84e rue, à New York, qui souffrirait d'un léger choc.A Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 Le Club de danses sociales Enr.dont les professeurs sont Line et Fernand Dion annonce que les coin s rie danses seront donnés à compter de demain soir à 7 heures.Les gens pourront d\u2019ailleurs s'inscrire à cette heure et jus-qn a 10 neuirs.AI.et Mme Fernand Dion rappellent que le (ont se déroulé à St F,lie d\u2019Orford et esperenl revoir leurs anciens élèves et accueillir des nouveaux.IMPRIMERIE COMMERCIALE de Thetford Liée IMPRESSIONS DE TOUS GENRES 131, rue D'Auteuil \u2014 Thetlord Mines \u2014 338-4300 de thetfond mines) ,4HEM\u2014llWil ,111111110% ^ -\t335-7549 1 d k XThOUSC POWER?seur qu'on proclamait obligatoire pour obtenir un permis de chasse en 1972 Or mercredi dernier on découvrait que l'arrêté ministeriel de 1972 concernant la chasse n en taisait pas mention, et le ministre intérimaire Oswald Parent déclarait que le certificat n'était pas obligatoire Jeudi soir, le même depute déclarait qu'on avait fait adopté par le Conseil des ministre un autre decret déclarant la carte de compétence ou le certificat obligatoire pour un resident qui desire acheter ses permis de chasse Certains affirmer.! que le ministre Claude Simard n avait pas demande la carte obligatoire au mots de mai en connaissance de cause et sachant parfaitement les engagements de ses prédécesseurs.H craignait que beaucoup de chasseurs seraient prives de leurs droits.la mécanographie ne pouvant garantir la livraison des certificats a temps pour l'ouverture de la chasse IjOs réactions étaient diverse- quand on a annoncé que la carte n'étan pas obligatoire Ceux qui avaient suivi les rouis étaient furieux parce qu'on les avail trompes Quant aux autres.ils se réjouissaient de pouvoir chasser sans avoir suivi le cours et passer les examens II n est pas encore assure qu'on ne revienne pas sur les dernières decisions.Entre temps, on lait l'impossible pour procurer les certificats a ceux qui ne les auraient pas encore reçus apres avoir suivi un cours stn le maniement des armes a feu.On peut signaler le numéro suivant à Québec.418 643-1829, si on est dans ce cas et on s empressera de vous en faire parvenir un immédiatement Toutefois.pendant ce temps, les non-residenls continuent comme avant.Ils n om qu'a produire leur permis de chasse de leur état pour en obtenir un du Québec.A la Matane Ceux qui s'intéressent a la rivière Maianr apprendront avec plaisir que le ministère a entrepris une elude pour résoudre le problème des \"Squatters qui se sont bâtis des chalets ou ries maisons sur la réserve de Irois chaînes M98 piedsi dans la partie publique de la rivière, laquelle réserve est la propriété du ministère des Terres et Forêts.Cette elude comprend: l-Ln inventaire de tous les occupants tbâtisses, camps etc) 2-\tdescription cl delimitation de la reserve des trois chaînes lune partie des travaux est réalisée' 3-\tOrganisation de deux terrains de camping afin de centraliser les campeurs pour éviter qu'ils ne dressent leurs tentes au pied d'une fosse.Travaux complétés a la barrier* John et à l'écluse de THammermill.4-\tDélimitation des zones de baignade 'travaux réalisés' 5-\tDélimitation des aires de villégiaturé; 6-\tRelocalisation en dehors des aires de villégiature 7-\tAmélioration des sentiers et des routes conduisant aux fosses du pools.Le directeur général adjoint à la Direction des Parcs, M F.de B.Gourdeau qui nous communique cette bonne nouvelle, nous apprend egalomenl qu'a l'heure actuelle plus de 2.000 saumons ont franchi les passes migratoires et que res poissons remontent encore la rivière au rythme d'une vingtaine pas jour.Pèche sous-marine Les amateurs de pêche sous-marine et plus particulièrement les membres d'une association de pèche sous-manne si telle chose existe, feraient bien rie communiquer avec M.Louis Auger directeur du Service de la Faune pour les Cantons de l'Est.Il est question d\u2019ouvrir un lac a la pêche sous-marine si les demandes sont assez nombreuses et si la chose peut se faire sans nuire à la pêche sportive traditionnelle.Si vous avez quelque chose à expédier, cet homme est désireux de le faire pour vous.mm Championnat Labatt DES GOLFEURS PROFESSIONNELS DU QUÉBEC au Club de Golf de la Ville de Montréal, les 7, 8, 9 septembre 1972.Entrée gratuite.Avec la 50.Ttl 1 âS \u2022 ^ y , Brassee au Québec par des gars qui l'ont C LODOtt C\u2019est Jean Tessier, le directeur, commercialisation et ventes, pour CP Rail et le Québec Central, région de Sherbrooke.En utilisant les vastes ressources de CP Rail.Jean peut vous venir en aide de plus d\u2019une façon, il vous offre un service rapide et efficace, sur place, en Appelez Jean Tessier à 563-3220, Sherbrooke.U veut travailler pour vous.ce qui touche vos besoins de transport et de distribution.Si vous expédiez quelque chose quelque part-produits manufacturés, marchandises en vrac, ou articles exigeant des soins particuliers-Jean et son équipe sont disponibles pour vous servir.Appelez-le sans tarder.CP » » Québec Central L C0^C "]