La tribune, 30 mai 1973, mercredi 30 mai 1973

[" * » â * * * * 15 CENTS SHERBROOKE.MERCREDI, 30 MAI 1973 «4e ANNEE \u2014 No 85 Les deux bandits armés relâchent leurs otages mais gardent les $17,000 Les voleurs n'y ont pas été de main morte dons leur agression contre deux employés de lo Bonque Canadienne Nationale de Daveluyville, Le pore-chocs, sur le côté gauche avant, a \"buté\" l'arrière de la \"voiture-trésor\".Lovant de l'auto des agresseurs o subi de lourds dommages puisqu'il y o presqu'un pied de différence entre le pare-chocs et lo tôle enfoncee\t(Photo Lo Tribune, François Lorochei C'est le\tlino question gouvernement qui a commencé\tdo vio (Georges Vaillaneourt)\tou de mort SHERBROOKE - Dans un communiqué que M.Georges Vaillaneourt, ministre d\u2019Etat aux Affaires municipales du Quebec, a fait parvenir a La Tribune, celui-ci répond a ceux qui voudraient taxer le gouvernement Bou-rassa \"d'infraction\u201d au sujet de la zone spéciale, Affirmant qu\u2019il n\u2019a jamais caché l\u2019interèt qu\u2019il porte a la question, il tient à rappeler ce qui suit: \u201cc\u2019est le gouvernement liberal que je représente qui a déclenché l\u2019action.C\u2019est en effet, a la demande expresse du gouvernement, en janvier 1971, que l\u2019OPDQ entreprit une mission d\u2019étude et de consultation dans l\u2019Estrie; deux ans plus tard, un Livre blanc était présenté suite à cette mission.Ce n\u2019est pas précisément ce que j\u2019appellerais de l\u2019inaction.Le développement économique de l\u2019Estrie est une des préoccupations majeures du gouvernement Bourassa et nous n'avons pas l\u2019intention de nous lancer tète baissée dans des projets qui, faute de préparation, ne feraient que compliquer davantage la situation Notre approche se veut plus sérieuse et plus rationnelle, alors qu\u2019il serait plus facile de se contenter d\u2019une politi que de bouts de chemin\u201d.Il ajoute que \"le développement économique de l\u2019Es-trie doit dépasser toutes considérations partisanes et électorales' Le ministre Vaillaneourt précise que, s'il a quelque peu tarde a repondre a l\u2019invitation de La Tribune, c\u2019est suite à l'accaparement de ses nouvelles responsabilités.Admettant qu\u2019a la lumière du Livre blanc, \"il est on ne peut plus clair que la région gagnerait a être désignée zone spéciale\u201d, le communiqué reporte la responsabilité de la decision sur le gouvernement fédéral, et M.Jamieson en particulier, avec un \u201cmais\" même s\u2019ils seraient, semble-t-il, favorables.Ce \"mais\u201d, c\u2019est la révision des politiques fédérales en matière d'expansion économique régionale, et la \"décision de geler temporairement les zones spéciales\u201d.Le ministre Vaillaneourt souligne les pressions et les rencontres de son gouvernement pour activer les négociations des ententes fédérales-provincia-les et affirme que la révision actuelle ne pourra que profiter à l\u2019Estrie, en autant qu\u2019on ne veut pas abolir l\u2019aide, mais améliorer les modalités des programmes; \u201ccar le gouvernement fédéral a tout intérêt à ce que la question se regie le plus tôt possible\u201d.Le député de Stanstead met aussi l\u2019accent sur la relance économique entreprise par le gouvernement Bourassa avec un quatrième budget sans hausse de taxe, etc.et les $.1 millions du parc industriel de Sherbrooke.Pour ne pas \"décevoir la population\u201d, le ministre Vaillaneourt attendra \"d'avoir une réponse claire et precise\u201d pour aller plus avant dans la question.Le Canada se retirera de la Cl CS avant le 31 juillet (p.27) ST-LOUIS DE BLANDFORD, (François Laroche) \u2014 Il est 9h.45.MM.Paul Côte et Jacques Desmarais, respectivement comptable et comptable-ad joint de la Banque Canadienne Nationale de Daveluyville, se dirigent vers leur lieu de travail, avec une somme évaluée a environ $17,000 qu\u2019ils ont prise a la succursale de Victoriaville.Arrivés à l\u2019intersection de la grande ligne et de la RR 2 de St-Louis de Blandford, l\u2019automobile qui suit leur véhicule ne peut s\u2019arrêter et emboutit l\u2019arrière avec violence.Deux individus en sortent immédiatement, revolvers au poing, et ordonnent aux \"transporteurs\u201d d\u2019aller sur la banquette arriéré, mais pas avant de les avoir menottes dans le dos.Ensuite c\u2019est le debut d'un autre episode.Curiosité A 9h.50, un appel retentit au poste de la Surete du Quebec, détachement d\u2019Arthabaska Un homme explique au sergent Jean-Louis Vaillaneourt qu\u2019il a vu de drôles de choses à St-Louis et de narrer ce qui a été conté plus haut.Quelques minutes apres, le sergent reçoit un autre appel, d'un type qui ne veut pas s\u2019identifier mais qui a vu la meme chose que le premier avec, en plus, le numéro de plaque de la voiture qui est repartie avec quatre personnes a son bord.Suit une description des deux autos en cause dans l\u2019accident.L\u2019officier de police alerte immédiatement les détachements voisins et L\u2019 opération 100\u201d commence.Bécan-cour, Nicolet, Richmond, Drummond-ville et Arthabaska coupent les principaux points de circulation routière.Vers lOh.05, le gérant de la Banque Canadienne Nationale de Daveluyville appelle la Sûreté du Québec, déclarant au sergent Vaillaneourt qu\u2019il est inquiet parce que ses deux employés ne sont pas encore entrés et qu'habituellement, ils sont la â 9h.50, maximum Après quelques questions, la vérité saute aux yeux: vol a main armée et double rapt! Les enquêteurs Ben Charest et André Cérutti sont dépêchés sur les lieux, pendant que les autos-patrouilles couvrent le plus de terrain possible.L\u2019escouade des vols a main armee de la SQ est alertée, et les agents Jean-Guy Marion et Gilles Lamothe sont en route, tout comme les techniciens pour prendre les empruntes dans l\u2019auto abandonnée par les \"gun men\u201d.Menottés et attachés à un fourneau Par Gérald Prince SAINT-LUCIEN - Les deux otages du coup de main survenu hier matin a St-Louis de Blandford se rappelleront, sans doute, leur passage dans le comté de Drummond.En effet, sitôt après leur forfait, les voleurs les conduisirent dans le 8 ème rang de St-Lucien de Drummond, dans un petit chalet appartenant à M.Raymond Morin, de Beloeil.Ce petit édifice est situé en bordure de la route, mais dans un endroit isolé.Il n\u2019y a ni téléphone, ni électricité.Les malfaiteurs fracassèrent la porte cadenassée, la fenêtre fut projetée sur le côté et le rideau de l\u2019autre, à l\u2019extérieur.A l'intérieur, les otages furent menottés ensemble a une porte d\u2019un fourneau de poêle â bois, et assis sur des bancs de planches.Les voleurs quittèrent les lieux Après l\u2019interrogatoire des deux victimes, hier, en fin d'après-midi, les limiers montréalais pouvaient préciser qu\u2019il s\u2019agissait d'un coup monte a l\u2019avance, mais que les agissements des malfaiteurs étaient un mélange de perfection et de stupidités.Exemple: le temps qu\u2019ils ont pris, sur les lieux de l\u2019agression, ieur aurait fait courrir des risques énormes.Par contre, les deux hommes étaient gantés et transportaient une sorte de poche de toile, couleur foncée, avec des lanières en cuir, et qui contenaient vraisemblablement des armes.L\u2019auto dont il se sont servi comme \"butoir\u201d avait été volee a Montréal au mois de janvier 1973.Les plaques avaient également été dérobées et le véhicule qui les détenait auparavant était une Austin 1966.D\u2019où conclusion des policiers, c\u2019est une bande, montréalaise, bien organisée, avec son système de vol d\u2019autos, qui a fait le coup.Trois types, appréhendés par l'unité d'urgence de Trois-Rivières, se sont prêtés à une séance d\u2019identification vers les I6h.30.Aucun n\u2019a été reconnu par les deux victimes de l\u2019agression.Selon les renseignements que nous avons pu obtenir de la part des autorités bancaires, la somme variait, selon prestement et abandonnèrent l\u2019Oldsmo-bile rouge a environ 2 milles de là, sur la route de Ste- Séraphine, près d\u2019un pont de fer.Des complices ou un autre véhicule les attendaient sans doute à cet endroit.Laissés à eux-mémes, MM.Côté et Desmarais tentèrent de se défaire de leurs liens.Ils réussirent finalement, après maints efforts, a arracher la porte du fourneau et a quitter les lieux.Ils se rendirent à la ferme voisine, distante d\u2019environ 1000 pieds, ou ils donnèrent l\u2019alerte a la Sûreté du Québec, division de Drummondville II était environ 11 heures 1S.Les 1 i m i e r s de Drummondville avaient déjà entrepris des recherches dans leur secteur quand cet appel leur parvint.Ils s\u2019empressèrent de rejoindre les deux comptables qui étaient toujours reliés ensemble.i les jours et c\u2019est la première fois qu\u2019une telle chose se produit.Inutile de dire que les deux \u201cenlevés\u201d étaient encore sous le coup du choc.Le fruit du vol servait de provision à la succursale de Daveluyville pour la semaine.Descriptions La Sûreté du Québec a diffusé le signalement des assaillants; le premier serait âgé d'environ 25 ans, mesurant S\u20199\u201d, 165, Ibs, portant une moustache, un tatouage au poignet gauche, et vêtu d\u2019une veste de cuir noire, de pantalons bleus et de souliers noirs.Il serait arme d\u2019un revolver possiblement un 38.I* second, plus petit avec ses S\u20196\u201d, 170 Ibs, serait âgé de 26 ans.Il aurait des cheveux longs, ondulés sur les épaules, la peau rugueuse, et serait habillé d'un veston de cuir brun, de jeans bleu, de souliers noirs et aurait porté un casque blanc de l\u2019Hydro-Qué-bec au moment de l\u2019attentat.Il aurait en sa possession un petit revolver.Durant toute la soirée d'hier, les patrouilles ont été incessantes, et ce, dans presque tous les chemins praticables du centre du Québec Des barrages routiers ont été levés durant la journée, mais ont dû être interrompus un peu plus tard.Forte réduction de l'impôt des corporations: Trudeau en danger?Par André BELLEMARE OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement Trudeau s'est mis la tête sur la bûche, hier, quand le ministre des Finances, M.John Turner, a déposé aux Communes deux avis de motion dont l\u2019un annonçant une ré duc bon de l\u2019impôt de 49 à 40 pour cent des corporations.Du même coup, M Turner a incor poré daas son projet de législation ies mesures fiscales contenues dans le budget du 16 février dernier prévoyant des reductions d\u2019impôt sur le revenu des particuliers.l>e chef du Nouveau parti démocratique.M David Lewis, dont le parb est farouchement oppose aux concessions fiscales a l\u2019endroit des corporabons, a protesté de toutes ses forces contre \"cette tentabve du gouvernement de faire avaler le miel du budget de février 1973 dans le poison du 8 mai 1972\u201d.En effet, le ministre des Finances a modifié son attitude et fait savoir que le gouvernement prendra, \"sur la demande de 60 députés\u201d, les disposions nécessaires pour fournir, après le 1er avril 1974, a la Chambre l\u2019occasion de reexaminer ces stimulants fiscaux et, si les Communes en décident ainsi, les mesures seront retirées subséquemment, en tout ou en parbe.de l'abolition de la peine de mort: 138 contre 114 OTTAWA (PC)\u2014Les Communes se sont prononcées par un vote de 138 contre 114, mardi soir, en deuxieme lecture, pour maintenir l\u2019abolition partielle et temporaire de la peine de mort, pour une autre période de cinq ans Le projet de loi sera maintenant étudié par les membres du comité permanent des Communes sur la Justice et les Affaires juridiques, et reviendra pour être étudié a nouveau aux Communes et recevoir l\u2019approbation ou le rejet en troisième lecture Le vote a été beaucoup moins controversé que plusieurs ne l\u2019avaient affirme, se rappelant qu\u2019en 1967, en troisième lecture, 10S deputes s\u2019étaient déclarés en faveur du moratoire, contre seulement 70 contre.Ce vote était libre, c\u2019est-à-dire n\u2019obligeait pas les députés a voter selon les directives des parbs.Ayant débuté le 4 janvier dernier, le débat a été clos par le Solliciteur general lui-même, M.Warren Allmand, celui-là même qui avait ouvert le débat, proposant l'abolition partielle et temporaire de la peine de mort, a l\u2019ex-c e p t i o n des meurtriers des gardiens de la paix en fonc-bon.Au moment du vote de 1967, il y avait eu 89 deputes qui avaient préféré ne pas se prononcer pour ou contre le moratoire.Lors du vote d\u2019hier soir, seulement 11 députés ne se sont pas prévalus de leur droit de vote Tous les deputes neo-dêmo-crates se sont prononcés pour l\u2019abolihon partielle et temporaire de la peine de mort, à l\u2019exception de M.Barry Mather (Surrey-White-Rock).Chez les créditistes, les 14 députés présents ont opté pour le maintien de la peine de mort, c\u2019est-à-dire se sont prononcés contre le projet de loi.Chez les libéraux et les conservateurs, les votes ont été divisés, les premiers votant majoritairement pour le projet de loi, les seconds s\u2019exprimant majoritairement contre.sa bonne loi, le député de Richmond est impliqué dans une affaire de ventes,, OTTAWA \u2014 Le député orédibste de Richmond, M Leonel Beaudoin, a été trouvé coupable, hier matin, en cour municipale de Montréal, à une accusation d\u2019avoir participé en 1969 à un plan illégal de commercialisation de cosmétiques, qu\u2019opérait une firme torontoise, la compagnie Kascot.M.Beaudoin n\u2019aura toutefois pas à payer d\u2019amende, a purger une peine de prison ou a voir son offense consignee a un dossier judiciaire, puisque le luge Roland Langlois a prononce contre mi un verdict de libération inconditionnelle.Toute l\u2019histoire dans laquelle a été implique le député de Richmond remonte au 24 juillet 1969, date approximative a laquelle il aurait adhéré au dit plan de commercialisation apres avoir payé a ses promoteurs la somme de $4,500.C\u2019est sous Tincitabon d\u2019un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires de Montréal et Leonel Beaudoin d\u2019un membre de sa famille que M.Beaudoin aurait décidé de participer à i\u2019affaire.C\u2019est en tout cas ce qu\u2019il a révélé hier, au cours d\u2019une conversa-bon à son bureau d\u2019Ottawa.Cette espèce de \u201cpermis d\u2019entrée\u201d aurait ensuite rendu M.Beaudoin éligible â vendre des parts à d\u2019autes personnes, au montant de $2,500 l\u2019unité.Quant à lui, M.Beaudoin recevait une ristourne de $500 sur chaque part vendue.Les acheteurs de ces parts recevaient, par la suite une quantité de cosmétiques dont la valeur équivalait amplement le montant initial déboursé.C\u2019est ainsi que M.Beaudoin a admis en cour avoir intéressé à l\u2019affaire un certain nombre de marchands, lesquels n\u2019auraient aucunement hésité a lui faire confiance.lye député de Richmond a admis en cour avoir récolté, en un peu moins d\u2019un mois, la somme de $15,000.\u201cJ'aurais pu en vendre pour $300,000 facilement, a-t-il déclaré, hier, à son bureau d\u2019Ottawa.Les gens m\u2019envoyaient des cheques équivalant au montant d\u2019une part, saas que j\u2019aie besoin de les solliciter, a-t-il dit.Avant d\u2019adhérer au plan Kascot, le député de Richmond aurait la précaution de consulter un avocat sher-brookois, dont le nom n'a nulle part été mentionné, afin de s'enquérir de la légalité de l\u2019affaire.C\u2019est à la suite de cette consultation que M.Beaudoin en serait venu à la conclusion, qu\u2019il n\u2019y avait absolument rien de douteux, de louche ou d\u2019iilegal dans ce genre de commerce.Non satisfait de ce premier avis juridique, le député de Richmond serait venu à Ottawa consulter les avocats du ministre de la Justice d\u2019alors, M.aurait exposé le plan Kascot.Même le ministre e la Justice d\u2019alors, M.John Turner, lui aurait affirmé que rien ne paraissait reprehensible dans ce type d\u2019entreprise.C\u2019est sur la foi de ces deux avis juridiques que le député de Richmond aurait décidé de verser ses droits d'entrée, la somme de $4,500, et de vendre, par la suite des parts de $2,500 à qui en voulait.Peu après avoir débuté ses aebvitéa de vente, M Beaudoin aurait décidé de se rendre a Toronto, où se situe les quartiers généraux de la firme Kascot afin de constater \"de visu\u201d de quei genre d'entreprise il s'agissait.t De retour de Toronto, le député de Richmond aurait commence a entretenir quelques doutes sur l\u2019intégrité de cette compagnie, dont le plan de commercialisation devait être déclaré illégal le 7 novembre 1972, a la suite d\u2019un jugement du juge René Hébert.Des accusations portées contre certains di rigeants de la compagnie sont d\u2019ailleurs en appel a l\u2019heure actuelle.Sans perdre de temps, le député creditLste aurait rencontré chacun de ses clients, à qui il aurait remis leur argent, soit la somme de $2,500.L\u2019avocat de l\u2019accusé, Me Claude Picard, a d\u2019ailleurs cité en preuve, devant le tribunal, la liasse de cheques de remise.C\u2019est devant tous ces faits que le juge Roland Langlois a prononcé un verdict de liberation incondibonnelle contre le député de Richmond.Bien que l\u2019ignorance de la loi ne disculpe personne, a indique le juge Langlois dans son jugement, toutes les précau-üons prises par l\u2019accusé, y compris la remise de l\u2019argent à ses clients, font qu\u2019il a été victime de sa bonne foi, et qu\u2019il n\u2019avait en tète aucune intention criminelle.-\u2014\tv aujourd\u2019hui \u2022\tSkylab.en pleine activité page 10 \u2022\tHause de 32% des exportations d\u2019énergie page 20 \u2022\tLe bill Cournoyer a-dopté page 33 \u2022 Raymond Poulin-, 3 ans de pénitencier page 33 Pas d'essence pour les fermiers .et bien tant mieux pour toi .nous ne te vendrons pas encore ou boucher ., Persiflage Bouc émissaire La température, à la manière de bien d'autres bouca émissaires, est responsable de ('absence de persiflage, hier.Cette chère température endormante m\u2019a endormi, évitant d\u2019autant, a certaines personnes, nn mot endormant! Nazafre V________________________________) 7041 447 032 4\tT*» Sî ¦ iiSIll ï< * ôe* WfaC m* f^itiitinin*- -\u2019 t*£y> 83, KING O.\u2014 CENTRE VILLE P81029X x\tLA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI, 30 MAI, 1973 Le rapport Brien clarifiera la situation des organismes de bien-être du secteur privé SHERBROOKE \u2014 Fidèle au mandat qui mi a été confié l\u2019an dernier, le Conseil régional de bien-être de Sherbrooke s\u2019est penché sur la situation des organismes privés de bien-être, leur raison d\u2019être ainsi que leur avenir à la suite de la mise en application du bill 65 (loi des services de santé et des services sociaux).Ce sont les résultats de la recherche effectuée à ce sujet qui seront présentés lors de l\u2019assemblée générale annuelle du CRBES, jeudi, au pavillon Marie-Victorin de l'Université de Sherbrooke Le rapport Brien contenant le fruit de la consultation auprès de 48 organismes du secteur privé, alimentera les discussions de l\u2019assemblée à laquelle sont conviés tous les citoyens intéressés par le secteur bien-être.Réponse On se souvient qu\u2019à la même époque l\u2019an dernier, les organismes privés exprimaient quelques interrogations concernant leur avenir à la suite de la prise en main par le secteur public ou gouvernemental de nombreux champs d\u2019action où ils oeuvraient antérieurement.Le Conseil régional de bien-être qui regroupe ces organismes remettait son rôle et son orientation en question et demandait un mandat clair à ses membres et à la population desservie.L\u2019un des mandats transmis au CRBES consistait précisément à \"travailler plus spécifiquement auprès des organismes du secteur privé\u201d a titre d\u2019agent d\u2019animation.Recommandations Le rapport Brien découlant de ce mandat, permettra non seulement de mieux connaître le secteur privé dans le domaine du bien-être, mais offrira également des recommandations de deux ordres.Tout d\u2019abord, la vocation des organismes privés sera abordée ainsi que ie rôle du CRBES.La présentation du rapport Brien aura lieu a 7 h.p.m.et sera suivie d\u2019une séance de travail en ateliers et d\u2019une plénière.Plus tôt, soit à compter de 4 h p.m., se déroulera la réunion d\u2019affaires au cours de laquelle les délégués procéderont à l\u2019élection des membres du conseil d\u2019administration et de l\u2019exécutif.du textile s\u2019unissent pour lutter contre la _' '\t\" de sept jours SHERBROOKE - Les 400 membres de l\u2019Association des employés du textile de Sherbrooke Inc.(CSD ) ont décidé à l\u2019unanimité, lors d\u2019une assemblée générale spéciale, de soutenir financièrement 1 e s grévistes du textile de Joliette et de St-Hyacinthe, aussi affiliés à la CSD, qui luttent contre la cédule de travail des sept jours par semaine.On se rappellera que, déjà, les travailleurs du textile, affiliés à la CSD, ont accordé Mercredi, le 6 juin à 8h.l5 p.m., ii y aura seance d\u2019introduction à la méditation transcendantale.Cette séance aura lieu à la salle Rothmans, coin King ouest et Far well.La méditation transcendantale est une technique qui peut améliorer tout aspect de la vie.leur appui moral et financier aux travailleurs de la compagnie Bruck Mills Ltd, aux usines de Sherbrooke, Cowansville et St Jean, qui ont eu à affronter le même problème du travail sept jours par semaine.Collusion des employeurs Dans une déclaration faite à la presse, hier, M.Richard Rouillard, agent d\u2019affaires de la Centrale des syndicats démocratiques, à Sherbrooke, souligne que, depuis quelques mois, on assiste à une collusion des employeurs, dans le but d\u2019obliger les travailleurs du textile à travailler sept jours par semaine.\"Déjà, quelques ouvriers ont dû subir trois ou quatre usines\", de poursuivre M.Rouillard.\u201cSi l\u2019on se rappelle des luttes passées, dit-il encore, lesquelles ont été menées par les travailleurs du textile, pour conserver seulement le minimum vital pour un être humain, ils ont accepté des charges de travail qui n\u2019hono-rent pas l\u2019humanité\u201d.Le conseiller technique a aussi souligné que le salaire moyen des travailleurs du textile est un des plus bas de l\u2019industrie manufacturière et qu\u2019il dépasse à peine le salai- re minimum.\"Pourtant, dit-il, durant le même temps la productivité a plus que triplé\u201d.Il s\u2019est demandé si les travailleurs ont le droit, eux aussi, de profiter d\u2019une partie de cette augmentation de production.\"Au lieu de rendre justice aux efforts des travailleurs, de poursuivre M.Rouillard, on essaie d\u2019enlever à ces derniers leurs illusions, en exigeant de les faire travailler 7 jours par semaine\u201d.Les travailleurs du textile de Sherbrooke répondent né gativement à cette exigence des employeurs et ils verseront une somme importante aux grévistes, toutes les semaines, pour permettre à ces travailleurs de continuer la bataille contre ce régime d\u2019exploitation du travailleur.D\u2019autres syndicats affiliés à la CSD, notamment à la Dormi, à la Paton, à la Ways Mill, au Braid, à la Celanese et à Montmorency, qui tiendront des assemblées générales sous peu, se préparent à emboîter le pas dans cette lutte, qu\u2019ils sont fermement résolus à mener jusqu\u2019au bout, pour obtenir le respect des travailleurs de cette industrie.Auriez-vous préféré de la neige?On peut toujouri se consoler de la mauvai se température, en pensant que les précipitations d'hier, si nous avions été duran t la période hivernale, auraient apporté pas moins de six pouces de belle neige.Les prévisions météorologiques prévoient, pour aujourd'hui, une journée généralem ent ensoleillée avec un maximum de 60-65.(Photo La Tribune, Royal Roy) Probation prolongée de trois mois La SQ détient deux individus soupçonnés de 29 cambriolages SHERBROOKE \u2014 La Sûreté du Québec détient pour interrogatoire deux individus qu\u2019elle soupçonnerait de 29 cambriolages représentant une valeur de plus de $5.000 Elle recherche sept autres suspects concernant cette affaire.La SQ dénombre pour le moment 14 cambiolan.es dans le district de Montreal, cinq dans le comté de Richmond, quatre dans Bagot et trois dans chacun des comtés de Drummond et Shefford.On a appris que l enquête est conduite par les postes de Richmond et Drummondville.Les policiers auraient même annoncé à des victimes qu elles avaient été cambriolées avant que ces personnes ne s\u2019en rendent compte.Une bonne partie du butin a été récuperee déjà La SQ porterait des plaintes dans cette affaire au cours des prochaines heures.Adolescente recherchée SHERBROOKE\u2014 L'hon.juge William Mitchell, de la cour d\u2019assises a prolongé de trois autres mois la probation de Robert Leroux.âgé de 24 ans et sans domicile fixe.Ce dernier avait admis le vol d\u2019une motocyclette de $400 appartenant à M.Bertrand Cayer, le 25 juin 1971.à Wotton.L \u2019h o n.juge Mitchell désire par ce moyen contrôler si Leroux conservera son emploi acquis de- puis le 7 mai et lui permettant de rencontrer ses obligations.Me Jean-Roch Perron, d e l\u2019assistance judiciaire avait soumis que son client est en voie de sinté- SHERBROOKE \u2014 La cour du bien-être social a émis un avis de recherche concernant Carmen Desrochers, âgée de 17 ans et demeurant route rurale no 2, à Sherbrooke.C\u2019est ce qui a été annoncé hier par le greffier intérimai-ne Marc Duplessis.Mlle Desrochers a fait l\u2019objet de cet avis parce qu\u2019elle aurait déserté le domicile de sa mère le 17 mars et n\u2019a pas donné de nouvelles depuis.Il s\u2019agit d\u2019une fille mesurant cinq pieds et six pouces, ayant les cheveux blonds et pesant 115 livres.Mlle Desrochers a une cicatrice au front.Toute personne possédant des informations à son sujet est priée de communiquer avec M.Duplessis ou la Sûreté du Québec.Ex-Détenu BESOIN D\u2019AIDE?CORDE.569-8022 grer à la société et qu'une détention ne serait pas utile.Le procureur du district Michel Côté a laissé la sentence à la discrétion du tribunal.Transquébécoise fermée à la circulation SHERBROOKE \u2014 La section la Transquébécoise comprise entre les intersections du boulevard Portland et du chemin des Ecossais dans la cité de Sherbrooke sera fermée à la circulation pour fin de construction pour une période d\u2019environ encore une semaine et demie.C\u2019est le ministère des Transports qui en informe la population et la section est fermée à la circulation depuis lundi.FESTIVAL! SPECIAL! FESTIVAL! LA SEMAINE DU HOM à Sherbrooke à compter d'aujourd'hui 30 mai jusqu'au 2 juio incl.Un service courtois et «mical, toujours assuré par l« personnel qui vous attend, «t est heureux de s'identifier Marcel.Jacques.Garton et Rosaire.TOUJOURS LE PLUS VASTE CHOIX DE POISSONS FRAIS et FRUITS DE MER DANS LES CANTONS DE L\u2019EST Nous sommes fournisseurs pour institutions, restaurants, hôtels, etc.HEURES D'OUVERTURE: lundi, 8h.30 a midi mardi, 8H.30 à 5h 30 mercredi.8H.30 à 5h 30 jeudi, 8h.30 à 7H.30 vendredi, 8h.30 a m.à 9h 00 p m samedi.8h.30 à 1h p.m.La poissonnerie Boisvert, peu importe que vous l\u2019appeliez Marche Boisvert ou Marché Lansdowne est depuis 1 8 ans au même endroit: à l\u2019arriére du Terminus Central POISSONNERIE BOISVERT Uû 7CA0 A L\u2019ARRIERE DU TERMINUS CENTRAL c,0 70V-ZD07 rue DES GRANDES FOURCHES JOV-Ziôy 5454 5 I i Pmtr vml m«e«m« \u2014 *itt.4aitU«i t VUtr» eervke rHAMucic\t| m mm I V I \u2014 ¦et*«*lcl'iim.»*' ri lar .n 1 i IH I ¦\tI\tI\tI\tI Centred de sherbrooke ) js I IliiiiiiilUUiillMMMMMMNMMI de location FAB I INC | i louons rafiqw tout \u2014\tLOCATION \u2014VtNTE \u2014\tSERVICE \u2014 REPARATION 901.Mug Outit 561-9841 - SMIMMOKE SHERBROOKE, MERCREDI, 30 MAI 1973 \u2022 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 'M,jj ii,nj|HDH)|;|ijfH| TIRAGE 569-9201 PAGE TROIS IWellingtori Le service de la signalisation de la cité a entrepris depuis plusieurs jours le tracé des lignes de la circulation dans les rues.Il est possible que les pluies diluviennes qui inondent tout le Québec actuellement ralentissent le travail des préposés.Certains estiment que la situation est malheureuse, personne ne s\u2019était encore plaint de la lenteur du service.-O- Cest lundi le 4 juin prochain, à l'hôtel Union de Sherbrooke, que les amis de Paul Bérubé, agent pour la brasserie Molson maintenant a St-Georges-de-Beauce se réuniront pour le fêter à l\u2019occasion de sot départ de Sherbrooke.Paul, qui compte des centaines d\u2019anus dans le coin, a pris depuis peu charge de l\u2019agence que détenait le député fédéral du comté Yves Caron.r\t-O- Le lendemain soir, à l\u2019hôtel La-Salle, les amis de \"Bébé\u201d Mackie se réuniront à cet endroit pour le fêter.\"Bébé\" a récemment appris qu\u2019il avait été transféré dans la Métropole.Il est agent de réclamations pour la firme Allstate.-0- Mme Carmen Pelletier, présidente régionale de l\u2019AFEAS depuis trois ans, 6e présentera à nouveau à ce poste lors du congrès de cette association, mccredi.Cette année, le nombre de vice-présidentes sera porté à deux et des élections se dérouleront pour ces deux postes également.-0- L\u2019Association des compagnons de la bonne fourchette offre aux cuisiniers de la région un service d\u2019information Toute personne travaillant dans le secteur de l\u2019alimentation et qui s'interroge sur une question technique ou une recette, a de fortes chances d\u2019obtenir une réponse en s\u2019adressant à l\u2019Association, C.P.1448, à Sherbrooke.-0- Gordie Adis, gérant de l\u2019équipe Elesco, qui a été blanchie 30 0 par le Yves Fournier Sports, dans une joute régulière de la Ligue Bonne Entente, était heureux que les arbitres mettent fin au match à la 4e manche, car il craignait une défaite encore plus humiliante.- 0- L\u2019un des comtés protégés perdrait-il son nom de Compton au profit de celui de Frédéric.c\u2019est ce que l\u2019on pourrait croire depuis que l\u2019artiste reçoit une correspondance ainsi libellée Centre communautaire de Scotstown, comte de Frédéric, P Q.-0- Le Grand Henri, ce devin-oracle-magicien résidant a Magog, donne maintenant des consultation» à son bureau de Montréal et de Québec.on se rappellera qu\u2019il avait prédit ie scandale du Watergate.le Grand Henri a été invité a entreprendre une tournée de conférences aux Etats-Unis.- 0- Une Sherbrookoise désire remercier sincèrement M.Serge Dubé de la rue Champlain, à Sherbrooke, pour son honnêteté.En effet, ce dernier n\u2019a pas hésité à lui remettre le porte-feuille bien garni qu\u2019elle avait perdu.-0- L\u2019Association des banquiers canadiens révèle que les débits portés aux comptes de banque individuels pour le mois d'avril a Sherbrooke sont de $225.1 million* en comparaison de $141.9 pour la période correspondante en 1972.- O - Une quinzaine de Sherhrookoi* participeront a Montreal au debut de )uin A un congrès du SUCO portant sur la solidarité entre le Québec et le Tiers-Monde UN CHIC EMBALLANT TOUJOURS A L'AVENANT! CHEZ Même millin scolaire SHERBROOKE \u2014 Le comité exécutif de la Commission des ecoles catholiques de Sherbrooke a recommande, hier soir, au conseil des commissaires d\u2019approuver le projet de budget élaboré par les services financiers de la CECS, pour l\u2019année scolaire 1973-74.Ce budget totalise $22,312,415 et représente une augmentation de 12 pour cent sur le budget de 1972-1973.D\u2019ailleurs, le conseil des commissaires doit se réunir en séance spéciale, samedi matin, pour faire l\u2019étude de ce budget préliminaire, dont le projet dé-\u2022 finitif et final doit être présenté au ministère de l\u2019Education, pour approbation, avant le 1er juillet 1973.Faits saillants Le budget de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke est équilibré, dans le sens qu\u2019il ne comporte ni deficit, ni surplus.SHERBROOKE \u2014 Le comité exécutif de la Comission des écoles catholiques de Sherbrooke a recommandé, hier soir, au conseil des commissaires, de qui relève la décision finale, sur ce point, les objectifs établis pour l\u2019année scolaire 1973-1974.Le directeur général de la CECS, M.Marcel Simoneau, a déclaré, à la seance spéciale d\u2019hier soir du comité exécutif, qu\u2019au cours de la prochaine annee académique, la commission scolaire de Sherbrooke devrait poursuivre le travail déjà amorçé dans chacun de ses champs d\u2019activité et poursuivre, dans chacun d'eux, des objectifs precis.A cette fin, la direction générale a demandé a tous les directeurs des services, dans un premier temps, d\u2019elabo-rer leurs objectifs en explicitant brièvement le contenu de chacun d'eux et en énumérant succinctement les principaux moyens qu\u2019ils entendent exploiter pour les atteindre.D\u2019ailleurs, dans un deuxième temps, les objectifs retenus devront être complétés, en précisant de façon plus détaillée les moyens de réalisation, les étapes et le calendrier des opérations et enfin, les mécanismes de contrôle et d\u2019évaluation.L'information Au niveau des objectifs généraux, la direction générale a souligné le besoin de mettre en place des mécanismes Les dépenses prévues pour l'année scolaire 1973-74 totalisent $22,312,415, de même que les revenus.La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a tenté d\u2019éliminer toutes les dépenses inadmissibles de ce budget, mais il peut lui en venir de la répartition qu\u2019elle doit payer à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie et, possiblement, de son service de transport, puisque toutes les normes n\u2019ont pas encore été dévoilées aux commissions scolaires, par le ministère de l\u2019Education.Les dépenses inadmissibles, s\u2019il s\u2019en trouve au moment de la présentation des états financiers d\u2019une commission scolaire, doivent être payées à même une surtaxe à être imposée aux contribuables de la municipalité scolaire.Même millin Par ailleurs, le budget de la Com- d\u2019informatmn interne et externe des activités de la commission.Il a été constaté régulièrement que l\u2019information interne n'est pas acheminée à temps et dans toute sa vigueur à la ou aux personnes concernées.Il en résulte une information incomplète, biaisée et frustrante.Quant à l\u2019information externe, il a été jugé qu\u2019elle demeure insuffisante et qu\u2019elle ne reflète pas l\u2019image réelle des activités de la commission.Il a été fixé, comme objectif, pour améliorer la situation, que tous les employés reçoivent une information la plus complete possible, pour qu\u2019ils se sentent solidaires, indispensables et fiers de leur commission scolaire et qu\u2019ils deviennent, a l\u2019exterieur de la commission, les meilleurs agents d\u2019information de cette derniere.Quant à l\u2019information extérieure, on veut qu\u2019elle soit soutenue et la plus adequate possible, qu\u2019elle précède et qu\u2019elle suive la plupart des activités de la CECS.Comme moyens pour y arriver, il est suggéré la préparation régulière de communiqués par tous les services, la rencontre régulière et systématique de toutes les catégories d\u2019employés, une information détaillée des activités, des politiques, des conditions de travail et des bénéfices marginaux à la commission, la préparation de quelques émissions de télévision communautaire et mission des écoles catholiques de Sherbrooke, élaboré par M.Marcel Sam-son, directeur des services financiers, est base sur le millin actuel de la CECS, qui est de $1.36 du $100 d\u2019évaluation.C\u2019est donc dire que si les commissaires d\u2019écoles, membres du conseil des commissaires de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke, approuvent ce budget, le taux du millin restera le même en 1973-74 pour les contribuables du territoire comprenant Sherbrooke et la périphérie immédiate.Le directeur général de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke, M.Marcel Simoneau, a commenté que le ministère de l\u2019Education attend beaucoup trop tard pour faire connaître les normes d'administration qu\u2019il établit pour les commissions scolaires, car ces dernieres doivent élabo- objectifs l'engagement éventuel d\u2019un agent d\u2019information Le fonctionnement Au cours de la dernière année, le conseil des commissaires a convenu de déléguer certains de ses droits, pouvoirs et obligations au comité exécutif et de ratifier les décisions prises par l\u2019executif.Bien que les principaux règlements de délégation soient rédigés et acceptes par le conseil des commissaires, il demeure indispensable que des politiques soient élaborées pour circonscrire et compléter le mandat légué au comité exécutif.Le directeur général a suggéré la mise sur pied de comités ad hoc, composes de commissaires, de la direction générale et des cadres, pour l\u2019élaboration de ces politiques.Les autres objectifs fixés sont le développement de l'informatique, l'élaboration d'un programme de perfectionnement pour les gérants, les principaux et les directeurs de services, la mise en place des mécanismes nécessaires à une décentralisation administrative, afin de rendre les cadres et les directeurs responsables de leur budget, en vue d'une utilisation rationnelle des fonds.On fera enfin une étude, sur une base quinquennale de la clientèle scolaire, de l\u2019utilisation des locaux et des besoins en immobilisations.rer le budget à partir de données imponderables.Le budget préliminaire prévoit des revenus de $5,797,772, provenant du fruit de la taxe foncière, ou 26 pour cent du budget total, comparativement à $15,974,368 provenant du gouvernement du Québec, ou 71.6 pour cent.Il est à noter que tous les ans, la proportion des revenus provenant du gouvernement du Québec augmente en parallèle avec une diminution du pour- SHERBROOKE, (PSJ) - Le maire de Sherbrooke, M.Marc Bureau a fait savoir que la cité n\u2019était pas prête, pour le moment, a s'embarquer dans le projet d\u2019assainissement des eaux de la riviere St-François.M.Bureau a tenu ces propos, hier soir, lors d\u2019une réunion du comité provisoire de l\u2019assainissement de la St-François qui se tenait à l\u2019hôtel de ville local et qui réunissait MM Dorilas Gagnon, maire de Bromptonville et représentant de l\u2019Association des cités et villes, Robert Savoie, Roland Mercier, ingénieur au service de protection de l'environnement, André Allaire, président de ce comité, Magella Croteau, secrétaire et Mme Claire Proulx, représentant de l\u2019Association forestière des Cantons de l\u2019Est.Le but de cette réunion était de savoir si Sherbrooke était prête à s\u2019impliquer concrètement dans ie projet d\u2019assainissement de la St-François.Pour expliquer ses propos, le maire Bureau a précisé que les priorités de Sherbrooke étaient principalement le développement économique de la région, et en second lieu, l\u2019amélioration des différents services.\"Nous ne pouvons envisager, de dire le maire Bureau, la priorité de l\u2019assainissement des eaux avant les années 1978-1979.Le premier magistrat de Sherbrooke ajouta qu'un tel projet était souhaitable, qu\u2019il était perduadé que la ville contribuerait financièrement a un tel projet, mais qu\u2019il était craintif d\u2019impliquer immédiatement la ville par des procédures d\u2019investissement, surtout, si cette dernière s\u2019avérait incapable de mener a bien le projet et qu\u2019elle était for-çée de le faire, par la suite.Un autre facteur important à considérer est que l'assainissement de la St-François apporterait une certaine amélioration à la vie des citoyens de SHERBROOKE \u2014 La corporation des marchands de meubles du Quebec tenait ses assises annuelles, hier soir, à Sherbrooke pour la première fois de son histoire.Le rapport annuel a révélé les différentes activités qui ont eu lieu en 1972 sous le thème des communications et services, comme par exemple le Sémi-nar d\u2019août 1972, l\u2019opération Contact, l\u2019opération 50(1 et une campagne de recrutement.La corporation a surtout fait état de résultats concrets qui ont été obtenus dans la région du Saguenay Lac St-Jean au chapitre de la consolidation du transport du meuble.En fait, un comité de marchands membres de cette région, assisté du directeur-général de la Corporation, M.Jean Delage, ont uni leurs efforts pour négocier un taux fixe du transport pour les 35 membres concernés.Cette consolidation du transport, l'actuel conseil d\u2019administration centage représente par les fruits de la taxe foncière.Au niveau des dépenses, la répartition payée par la commission scolaire de Sherbrooke pour l\u2019administration de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie représente 52.6 pour cent du total des dépenses, qui est de $22,312,415.Les salaires payés par la CECS totalisent, pour leur part, $7,709,781, ou 34.6 pour cent des dépenses.Sherbrooke, mais ces derniers profiteraient davantage de l\u2019assainissement de la rivière Magog, même si l\u2019on ne consirère que le point de vue des loisirs.Donc, il s\u2019agit toujours de l\u2019étemelle barrière financière qui s\u2019élève entre l'étude du projet et sa réalisation future.Les membres du comité provisoire ne doutent pas que la ville de Sherbrooke a d\u2019excellentes raisons de ne pouvoir s\u2019embarquer dans le projet de l\u2019assainissement des eaux de la St-François, pour le moment présent.Mais, ils savent aussi que les autres municipalités impliquées dans ce projet, soit Lennoxville, Bromptonville, Windsor, Richmond et Drummondville auront des priorités qui ne seront pas nécessairement l\u2019assainissement de la St-F rançois.Se retrouverait-on devant une impasse?Doit-on abandonner le projet?Il n\u2019en est pas question.Les membres du comité provisoire sont trop tenaces pour cela.Aussi, la question originale posée au maire Bureau, a savoir si la ville de Sherbrooke s\u2019impliquerait concrètement dans le projet de l\u2019assainissement, fut soudainement transformée et ramenée à la question suivante: \u201cM.le maire, est-ce que la ville de Sherbrooke, avec l\u2019aide des autres municipalités, serait prête à faire pression auprès du gouvernement afin d\u2019obtenir une subvention pour permettre au projet de progresser?De cette façon nous serions prêts pour mener a bien ce protêt, dans les années propices à sa réalisation.\u201d Le maire Bureau déclara que la question serait étudiée par le conseil et la réponse sera connue vers le 15 juillet 1973.de la Corporation se serait fixé comme objectif pour sot mandat en cours, de l\u2019établir entre Montreal et Toronto et pour toutes les régions du Québec.D'ailleurs M.Roger Bureau, de Sherbrooke a accepté de prendre la présidence d'un comité du transport pour etudier la possibilité d\u2019une telle consolidation pour la proche région de Sherbrooke.Le nouveau conseil d'administration comprend René Beaudry, Montréal, Charles Bigras, Montréal, Roger Bureau, Sherbrooke, Gérald Dubois Ste-Thérèse, Sam A m o v i t c h, Montréal, Réal Marcotte, Paul Pelletier, Montréal, Rolland Labelle, Montréal, Gilles Vaillancourt, Québec, et Jean Delage, directeur-général.Pour les Cantons de l\u2019Est, la Corporation des marchands de meubles ne compte que huit membres actuellement et l'on songe évidemment à hausser cette participation.':wÿ:ÿv .Pas d\u2019erreur possible .Si les automobilistes n\u2019ont pas vu les deux panneaux d e signalisation interdisant l\u2019accès à la rue Peel, par la rue Marquette, des tas de terre sont là pour le leur rap peler.Cette mesure n est toutefois que temporaire, le temps que les employés de la voirie effectuent des travaux au système d\u2019aqueduc et d\u2019égouts.(Photo La Tribune, Royal Roy) La CECS se fixe des La cité de Sherbrooke a d'autres priorités que l'assainisse ment En des objectifs des marchands de meubles: consolider le transport La lutte contre la compensation à verser aux municipalités continue SHERBROOKE \u2014 L\u2019Association des commissions scolaires du diocese de Sherbrooke continue de mener, conjointement avec la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec et certaines commissions scolaires locales, la lutte contre la compensation à être payée aux municipalités.La présidente de l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Sherbrooke, Mme Estelle Gobeil, a précisé que les appels de quelques commissions scolaires ont déjà été entendus devant la commission municipale du Quebec et que les montants réclamés par les municipalités, dans tous les cas, sont grandement diminués.Plusieurs commissions scolaires de la region de l\u2019Estrie, dont la Commission des écoles catholiques de Sher- brooke et la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, ont déjà commencé la contestation du montant de la compensation demandée par les municipalités, par l\u2019entremise de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, qui représente toutes et chacune des commissions scolaires devant se présenter devant la commission municipale, pour appel des montants exigés.Des réductions considérables des montants ont déjà été obtenues par les commissions scolaires de Portneuf et de Tardivel.La cause de la commission scolaire de Trois-Rivières sera entendue cette semaine.Un total de $13,000,000 auraient été exigés en trop des commissions scolaires.par les municipalités, en guise de compensation.Dépense refusée Par ailleurs, la direction générale du financement au ministère de l\u2019Education, à la suite de plusieurs consultations, est venue à la conclusion que les immeubles des commissions scolaires sont exempts de toute taxe foncière, selon la loi sur l\u2019évaluation foncière, chapitre 50 , sanctionnée le 23 décembre 1971.Le ministère de l\u2019Education invoque l\u2019article 18.Le ministère de l\u2019Education ajoute, cependant, que les immeubles des commissions scolaires peuvent être assujettis à une compensation pour les bénéfices dont ils jouissent directement, s\u2019il s'agit des services d'eau, d'egout, de sécurité-incendie, de voirie, d'enle-vement des déchets, d'eclairage et d'enlevemcn' de la neige.Le montant de la compensation est établi par le conseil municipal.M.Sylvester White, directeur général du financement au ministère de l\u2019Education, souligne que la loi est sans equivoque et doit être interprétée comme un désir de voir une contribution financière de la population locale au maintien d\u2019un service dont elle profite, sans exiger, d'autre part, de ce service, un retour rémunérateur.La direction générale du financement, au ministère de l\u2019Education, a avisé les commissions scolaires qn'eîla ne peut accepter une facture qui comporterait une compensation pour le paiement des échéances annuelles en capital et intérêts des emprunts contractés pour leur établissement, leur remplacement, leur réparation ou leur entretien.Seule une facture annuelle, conforme aux dispositions de la loi peut être admissible à subvention.ESSAYEZ LE PAIN .\"Vraiment It meilleur pen gui joit\" C - tsil m.nwItMlchgl \u2022NC* ShtrbrMk* TEL.: 562-3044 I 1 Produits laitiers Crème glacée Il sk-w.562-8779 - ______\t_ \u2022sgssg?|\tM\tA«trt t*M#s MK uMb un PAGE 4 ASBl STOS__ BROMPTONVIUE\u2014 COATICOOK - EAST ANGUS \u2014 lAC-MfGANTIC \u2014 MAGOG RICHMONO \u2014 BOCA ISLAND \u2014 WINDSOR SHERBROOKE, MERCREDI, 30 MAI 1973 >|M \u2014 M.\u2022 \u2022 i « | B \u2014 Attft ton** MM rlMVHMt VICTMIAVILLE MARINI INC.(11*1 7SJ 7741 \u2014 *224 Le sport métropolitainU|jj cas de la famille isolée de Fleurimont, \u2022\tLes honneurs du tournoi du président vont à Claude Savard \u2022\tExcellentes performances des athlètes à la polyvalente de Lac-Mégantic un cas normal\u201d (le maire Ducharme) Voir page 22 En quelques lignes\"^) East Angus EAST ANGUS, (GP) \u2014 L\u2019Association des citées et villes |4l BTE 9 ON.*\u201eC\u201eH«T DOUBLE ÉCONOMIE' BONI ,\t- CHAISES DE JARDIN Couleurs assorties CHACUNE $333 achnat double économie* JUS D\u2019ORANGES ORCHARD KING DE FLORIDE CONGELE ET CONCENTRE 12 ON.(6 BTES 6 1/2 ON.S1.09) FROMAGE SQUEEZE PACK JALAPENO DE KRAFT FORMAT 40 ON.BICYCLETTES 20\u201d, COMMANDER chacune $39 milikmi[iw;« CREME GLACEE ICE CASTLE ESSENCES ASSORTIES CONT.ROND 3 CHOPINES ON PEUT COMPTER SUR NOS VIANDES JEUNE BOEUF VIEILLI NATURELLEMENT ROTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE Lova of Life Q ¦ Leçon de Beaut* g \u2022 Hollywood Squares g «Bewitched 0» Personnalités 0 \u2022 McGowan and Co.0 Rue Principale \u2014\t11.45\u2014 Q Dessins animes \u2014\t11.55 \u2014 g CBS News \u2014 12.00 \u2014 OQ) Madame et son fantâme tree Hope Linge et Edward Mnlhare \" Soiree d'anniversaire\" le capitaine Gregg en a contre le bruit qui agite la maison.Aussi n est ce pas de gaiete de coeur qu'il accepte qu'une cinquantaine d éniants viennent y fêter l'anniversaire delonathan.g The Young S th* Restlass q \u2022 Actualité g > Jeopardy g \u2022 Elwood Glover's Luncheon Date g ¦ Mlnirama g * Password 0 * Le 10 voua informe 0 \u2022 Th* Hintatorws -12.15- 0 \u2022 Da tout d* tous 0 * Ligne Ouverte -12.30- BU) \u2022 Node aux Quatre Vents Feuilleton de Dominique Saintllban racontant l\u2019histoire dune jeune fille passionnément amoureuse et qui croit en l'amour tou Avec Inné lolhet.Rosy Varte et Pierre Mondy ?e episode le lendemain matin.Marie Helfne essaie de savoir pourquoi Noele est venue brusquement a Pans, mais Noele préféré ne pas repondre.Marie \"\" uuuwuiuiuwmniniUMaaiiiiininwiHiuinmituiiuiiuiiiit'i LOCATION \u2014 VENTE \u2014 tv communautaire .il.\u2014.a.ai i lieu d\u2019un écran à l\u2019autre (RB) \u2014 Voici le mois de mai qui s'achève, avec la disparition d'B peu près toutes les séries régulières.L'émission \"Avec André Guy\", qui a battu en mars le record des cotes d'écoute pour une série de Télé-7, a aussi fait relâche cette semaine.mais on nous annonce pour l'été la reprise des meilleures entrevues.C'est Jacques Tremblay, animateur é la télévision sherbrookoise, qui a été le dernier invité.On l'a pu connaître sous un jour entièrement nouveau: surtout philosophe face è la via et è ses relations avec les autres.Un gars sensible.' au demeurant, et plus timide qu'on ne pense.Cast unf comadn tout efan charmante II s'agrt da \"Bebert at l'omnibus \", eu l'histoire farfelus d'un garçonnet espiegle qui agara sas parants at qua racuailtant das cheminots Cast un fihn da Yves Robert, a t'affiche da Tilà-Metropole a 20 heures.Radio-Canada présente é 19h.30 une nouvelle série policière qui a pour titre \"La bonne équipe\", une production allemande.\u2014 o \u2014 Guy Boucher a été reengagé par Télé-Métropole pour animer a compter du 23 juin une émiss/oo-feunessa.soit \"Pop 73\".une séria dans la même veina que celle da la saison dernière.\u2014 O \u2014 Il y a aussi Jacques Desrosiers qui aura son emission régulière au 10 è compter du 4 juin.Cela aura pour titre \"Patofville\".comme de bien entendu! L'émission remplacera \"Le cirque du capitaine 8onhomme\".\"Patof\" sera entouré de Gilbert Chénier et de Roger Giguè-re, marionnettiste.Une émission pour les enfants, comme il se doit, puisqu'elle passera è 16 heures.17h 30: ENTRE NOUS, animatrice: Claire P Roy.invitee Josée Cullel esthétique 19 heures: REGIE D'ASSURANCE AUTOMOBILE OBLIGATOIRE.animateur: Claude Forgues Invités: André l'Heureux.Richard Beauchemm.Andre Vechon et Nicot Ulrich, de la CS N lêhJO LES FETES DE L'AGE 0 OR A SHERBROOKE ftelene se considère un peu comme la soeur pince de Noele.t le radio, un animateur interviewe Noele maigre elle.Mme Merle, qui écouté la radio aui Quatre Vents, avertit aussitôt Nicole Vaindrier dont rangoisse ôtait 1 son comble.g ' Search for Tomorrow g \u2018 The Who.What or Where Game g « Informa 7 g « Split Second 0 Matinee with Joe Van 0 « Pour voua Maadames \u201412.35 \u2014 g - NBC Report - 1.00 \u2014 O00 \u2022 oh I Lata.Quel Tralala! Emission |eu immee par lean-Pierre Coallier et Gisèle Oeraspt Trame musicale Claudette luchu.orge niste.VIDEOTECH .SERVICE 910, INC.KINGO.2*129*2 KLCCTNOHOMk PANASONIC PHILCO FORD ZENITH -1.35- g - On* O'clock Weather g - Truth or Consequences g < One O'Clock Report g ' Bienvenus Chai Nous g \u2022 All my Children \u2014\t1.03 \u2014 g Across tha fence \u2014\t1.15 \u2014 g * Lucille River* Show g \u2022 Rap around -1.20- g1 Fashions in Sewing \u2014\t1.30 \u2014 OOfDQ) * Telejournal g » As the World Turns 0 \u2022 Sincèrement votre g * Three on a match g ' Th* Real Magees Q ' Let's Msks a Deal 0 Cin*-Mercredi 00(0(9 \u2018 d\u2019aujourd'hui \u2014 2.00 \u2014 g « Guiding Light 0 Cinema 0 \u2022 Days of our Lives O * Th* Galloping Gourmet Q \u2022 Newlywed Gama -2.30- 0(0(81 Cinema Q * Edge of Night g < Tha Doctors Q * Th* Lucy Show g Cin*-Jour g - Tha Dating Gam* 0 ¦ Somerset \u2014\t3.00 - g ¦ New Price is right g0 * Another World g < Thirty From Winnipeg g General Hospital 0 * Another World \u2014\t3.30 \u2014 g ' Hollywood's Talking 0 < Monsieur Clown g ¦ The Edge of Night g ¦ Return to Peyton Place g * Adèle 0 What'* the good word \u2014\t4.00 \u2014 OOfSEI ' Bobino g < Secret Storm g < Somerset g \u2022 Family Court g * Lova American Style 0 ' La cirque du Capitaine 0 ' Anything you can do \u2014\t4.30 \u2014 DOOMS Franfreluche Uae jolie poupée entrant les jeoies dans ou univers d\u2019eaebaatemeat Tentes et principale interprète Kim üarosbevskayi.'le Cirque\".Rtalisatiw: Mkbeline latdippc g ¦ Bonanza g \u2022 Soaur Volante g \u2022 I Dream of Jeanni# g \u2022 Drop In g \u2022 Batman 0 \u2022 Th# Flintstone* -S.00.~ gg « Cent filles a marier Ivec Robert Brown.Mark leiard.Bobby Sberman et Bridget Hanley Une par client \" Un certam Wilson, installe 1 int dizaine de milles de Seat tie.demande a Samson la permission de frequenter l'une de ses tilles, ou pluttt quelques unes car N est Moro.;,;.q L* Baron O r Star Trek O * Treasure of tha Dutch q « Walt Disney q « Gilligan\u2019s Island (Q « Patrouilla du Cosmos Q) 1 Truth or Consaquancas © Cinéma da 5 heures \u2014 S.30 \u2014 £) 1 Andy Griffith O 1 Gat Smart q « News Circle © \u2022 The New Beat tha Clock \u2014\t5.50- q \u2022 Votre Foyer Madame -I.H- g r Sports SO -6.00- g ¦ Ma Sorcier* Bran-Aimas Avec Ebzabetb Montgomery et Dick Su guit.\u201cEtre ou « pas (tri\u201d.labata s iamis ce dais une emissim de ainsiuttes drot elle n aime pas le cimportemeet Son stervention est tort [autre du pu Mc.g \u2022 Chaînai 3 News Hour 0 * Panoramonde g \u2022 Eya Witness News g \u2022 Junior Baseball with \"Howie Reed\" g0 Madame est servis g - Actualités 24 0 - Puis* -6.30 \u2014 00 \u2022 Actualités 24 tmmateur Wilfrid lemome 0 \u2018 D* toutes les couleur* g ' NBC New* g 1 Hourglass g ¦ Wild Wild West \u2014\t7.00 \u2014 g \u2022 CBS News g \u2022 Virginian g ' Bonsoir Copains 0 « Le 10 vous informe 0 * Ma Sorcier* Bien-Aiméa 0 \u2022 Musical Friands .Le 13 vous informe \u2014\t7.30 \u2014 OQKB La Bonne equips Sene policière.Une société de traas port, ses routiers et ses deui direc leurs soit lancés dais de palpitantes aventures pour démasquer contreban diets trafiquaits et fraudeurs.El ve dette: Tkee liigen.Willi Milluwitsck et Dimiuque laps.1ère épisode Un daegereii pogster qui.«prés avoir attaqué 1 man armée un czaiH et obiige les demi conducteurs l se ériger vas II (venture leabsatm en Me magne Into Miszktwicz a ¦ Hollywood Square* 000\u2022 L* Ranch * Wilh* g \u2022 Smgalong Jubilas g \u2022 Hogan's Heroes a oo 000 Cinéma \u2022 Sonny 6 Char 0 Las Grande* Productions 0 \u2022 Song of th* Island g ¦ Paul Lynds Show CD Anne Jolivat.héroïne du feuilleton français \"Noals aux Quatre Vents\" .tuaqw.se c O CBFT g mcax tv Ocrent tv Qwrrz QCBMT CH LT-TV MONTREAL (KC ) BURLINGTON ICBB) QUEBEC (Ind.) PLATTtrfU'RGH iklVi' MONTREAL (CBC) 0 OFCE TV SHERBROOKE IInd ) 0CKTMTV Q WMTW 0 CFTM TV 0CBVT Las Grandaa Produc ti one 0' Mystery Movie -a 30 \u2014 g ¦ Wednesday Movie Myetary g ' ABC Wednesday Night Movie 0 \u2022 Symphorien \u2014\t9.00 \u2014 gg ¦ En Cas de pluie.Cine-Soled g * Dan August g ¦ The Naked Mind \u2014\t9.30 \u2014 0 * Jason King -10.00-g * Cannon g * Vedette-Vérité g « Search g \u2018 Grierson g \u2022 Owen Marshall 0- Auto-Patrouilla \u2014\t10.30 \u2014 OOGMB \u2018 Telejournal 00 \u2022 Nouvelle* TVA 0 ' Know your sports \u2014\t10.50 \u2014 Q * Informa 7 \u2014\t10.55\u2014 g » Nouvelle* du sport et météo \u2014\t11.00 \u2014 BO' Cinéma \u2022 Channel 3 Nrghtbeet O0 \u2022 Altitude 75B QO'News g * A Communiquer 0 \u2022 CTV National News 0* Ciné-Soir \u2014 11.20 \u2014 0 - Puise \u2014 11.22 \u2014 g Viewpoint \u2014\t11.30\u2014 g « CBS Late Movie g 'Tonight Show g « Montreal Tonight g Jock Pear \u2014\t11.48 \u2014 g Cine-Six \u2014\t12.00 \u2014 0 - Heure Exquis* 0 En Pantoufles 0 r Wednesday Night Movie \u2014\t12.30 \u2014 g r CBFT\u2014Telejournal Nouvelles et météo \u2014\t1.25- g \u2022 Final Report end Weather -1.30- » Le 10 vous informe ësfilms aujourd\u2019hui MT WASHINGTON lABCÏÏ MONTREAL find ) QUEBEC (KCI MONTREAL (CTV) TROIS RIVIERES (RC) CHEF-D'OEUVRE \u2014 2: EXCELLENT \u2014 3: TRES BON BON \u2014 5: MOYEN \u2014 6: PAUVRE \u2014 7: MINABLE 9.30\tA.M.g Morning Movie Will I SINGH Mt HEART Parti Avec Sus» Hiywjyd Band Wiyat la cardtru de II duiteisi laie Ira aaa.10.13 A.AA.g Filmetm PLEINS PHIIES\" (The lively Sel) (b) \u2014E.B.ISM Comeèe sportive de I.Ariold arec laaes Barrel.Pamela Tit ti* et Doug McClure Bu yeuae abandonne ses études pear se cMsacrer a la aise ai point d sa ma tear renlutiMMiri t 1230 PM 0 Matins* with Jo* Van SVNANON (4) C.l.tllb Drame siciil è R Quine avec tier Card.Stet la Steveas et Cbuck Connors Un toucomaae s inscrit a one mstiti tan pourla rehabilitation des victimes de la drogue.1.30\tP.ML 0 Ciné-Mercredi \"IE SOUFFLE DE LA VIOLENCE\" ( The Violent Men) (4)\u2014E.U.1954.Wes ten de R.Mate avec Barbara Stan wyck.Gleaa ford tt Edward G.Robin soi Ui jeune raneber décide de teak tête 1 un éleveur de trnpeiei ambituui.2.00 9.M.0 Cinema \"UMINT Dl CINQ JOURS\" (4)\u2014Fr.I960 Comédie de moeirs de P.le Broca avec Jeau Pierre Cassai tua Seberg et François Périer la liaiSM d une jeune femme marée avec l amait de sa meilleure amie 2.30\tP M 0018 * Cinéma 00 OH CO (5)\u2014E.I.1956 Film fl ventures de I Gilliag avec lima.Macdi-nald Carey et IbMda f losing Se voyait soikniI finir léért tu parc des animais salvages n garent s'enfuit de la jangle.E 2 30 P.M g Cina-Jour DUEL DINS It SIERRA\" (Ike list H the Fast Gsas) (b)\u2014E.B 1957 Dra me d'aventures de G Sberman avec lack Mahaney.Gilbert Roland et Linda Cristal Une somme fabuleuse est eflerte pour retrouver un homme disparu depuis trente ans.4 5.00 P.M 0 Cinema da cinq heures \"ESCALE t ORir (4)\u2014fr.1955 Comedie dramatique de I Orenlle avec Oaay Robin.Dieter lorsche et François Périer Trois intrigues se déroulent a l'aéroport d'Orly, t 8.00 P.M.DOdMB Cinéma t Communiquer 0 Les Grandes Productions 'll BEAU SERGE\" (3)\u2014Fr.1957.Brame de C Chabrol avec Gérard Uam.lean Claude Brialy et Bernadette la tout.On jeune homme tente de réhabiliter son ami alcoolique et déchu Vigoureux et réaliste 0 Les Grandes Productions BEBERT H t OMNIBUS\" i équipes, la situation au niveau de plusieurs villes du baseball majeur ressemble étrangement à celle qui prévaut au moment ehez-nous.Plus tôt cette semaine, l'on a fait part de la vente des Padres de San Diego à un groupe de Washington qui aurait l\u2019intention de taire revivre d'ailleurs le baseball dans la capitale américaine L'item premier de la vente des Padres est la non-rentabilité de l\u2019équipe en Californie alors que l'on note des assistances d'un peu plus de 3.000 personnes.I.es champions du monde, les Athlétiques d\u2019Oakland, sont eux aussi dans la même position que les Padres les gens de la Baie ne sont pas intéressés au baseball.San Francisco, qui possède une pas si vilaine équipe, évolue lui aussi assez souvent devant des gradins vides.Si la température dans des villes telles Montréal, New York.Chicago, Boston et Philadelphie pour ne nommer que ceux-là vient jouer un certain rôle, cette même raison est nulle en Californie alors qu\u2019il pleut très rarement Serait-ce que la température est trop belle et chasse les gens du stade préférant la plage.Tout laisse croire que les autorités du baseball majeur devront se pencher sur la présente situation avant qu\u2019il ne soit trop tard.L\u2019on a parlé d'un projet d'un calendrier in ter-ligues et aussi de la distribution sur une base de trois circuit des équipes Chose certaine, le baseball majeur a un besoin urgent de renouveau afin de rendre la partie plus vivante.Avec le frappeur désigné dans l'Américaine ceci a apporté du neuf mais il y a encore à faire pour améliorer la situation.Mettre le doigt sur le problème alors que l\u2019on se retrouve à des milles du lieu des activités n\u2019est pas facile.Tin point qui certes pourrait rendre la compétition plus intéressante serait certes de modifier la présentation des éli minatoires Pourquoi ne pas usiliser la méthode des éliminatoires de la Ligue nationale de hockey impliquant les meil leurs clubs de ehaeunf des divisions.L'on pourrait réduire un peu le nombre de joutes pour arriver en même temps à la Série mondiale II ne doit pas être intéressant pour un amateur de voir son club avant même la mi-saison avec un retard de 15 ou même 2n parties de la tête L\u2019intérêt est certes moins grand VOYEZ SI NOUS AVONS LA DIMENSION QU'IL VOUS FAUT\t\t\t\t\t Dimension\tFlanc noir\tBande blanche\tDimensioo\tFlanc noir\tBande blanche 735-14\t$17.95\t$19.95\t825-15\t$19.95\t$21.95 775-14\t$17.95\t$19.95\t855-14\t$21.95\t$23.95 775-15\t$17.95\t$19.95\t855-15\t$21.95\t$23.95 825-14\t$19.95\t$21.95\t\t\t Roulez Goody ear.obtenez un millage supérieur à tous les autres pneus economiques ! \u2022\tCarcasse et semelle en robuste caoutchouc Tutsyn Goodyear \u2022\tRobustesse assurée par quatre plis de câblé de nylon triple trempe \u2022\tAdhérence et sécurité assurées par les nervures à encoches de la semelle \u2022\tOffert avec flanc noir ou bande blanche POSE GRATUITE A VOTRE CENTRE GO GOODYEAR 1/ll/M/MJH ( ROTATION GRATUITE DES ROUES TOUS LES 5.000 MILLES à l'achat de pneus neufs Goodyear l LA GARANTIE ENTIERE DES PNEUS GOODYEAR PORTE SUR LA QUALITE ET LES IMPREVUS DE LA ROUTE ET EST HONOREE PARTOUT AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS ^ a mittaae accru et de Cu*to\"* WH ABTO-t* 52 \u2022-CWÎKS\"\u2019\" sure lente u P_ T* *rie de haute puissance à bon rendement assuré pour trois ons.Aucun frais de transport et installation sons frais supplé mentoires.Fob uqv4 ou Cor oHo CIRE LIQUIDE \u2019TURTLE' 18 ox.Cire qui résiste au détergent et qui brille très longtemps, limite de 2 bouteilles par client.123C.?R T y turtle w ALIGNEMENT DU TRAIN AVANT P«w I\" plupart do* voiture* nord-américain m Not «iportt «n mocomqwo t*.*nf I lAUGNtMfréf DIS ROUFS AVANT M» 0|i/i»#f0«' lo cambrure of I# pmc«m«nf 7 itOUHURAGf OES ROUES AVANT pour un« plut Ion gu* du'#* d*l pn*ut 3\tIE REGARNISSAGE DES FAUERS DES ROUES AVANT 4\tIA ROTATION DES PNEUS Autm o*k orr c/»mafijé J?d* plut HOUSSE POUR SIÈGES D'AUTO Pour sièges avont, orrière et pour sièges baquet.Choix de 5 teintes unies.Fobneué ou Cono do AMORTISSEURS ROBUSTES Pour la plupart do* voituro* nord-américain»* Nos meilleurs omortisseurs robustes sont garantis de durer oussi longtemps que vous possédez l'outo ou nous les remplacerons gratuitement.INSTALLATION 1.7J CHACUN Fobr\\V7 comptant.Cause de vente: transfert.IMMEUBLE CHARLES E.LAURENDEAU, 268, St-Patrice Ouest, Magog.Tél.: 843-6611.OUEST \u2014 Bungalow 5 pces.Revenu d\u2019un logement 3 pces sous-sol.Financement à 90'7 disponible.HER CULE MARCOUX.MORIN.DUNN.MARCOUX.569-9926.EPICERIE biscuiterie accommodation avec Gift Shop.LEO-PAUL BRODEUR INC .Tél: 567 4129.BUNGALOW 9 pces.brique.Abri d'auto.Chauffage eau chaude.665.Quirion Hypothèque 7\u2019 ' ' ;.Comp tant à discuter.MAURICE CAMBRON.562-104 t.CHALET 4 pces.situé à Venise, bord de l'eau.Tout meublé.Garage.Prix et conditions a discuter IM MEUBLE CHARLES E.LAURENDEAU.268.St-Patrice Ouest, Magog.Tel: 843-6611.RUE BRYANT \u2014 Grand bungalow 8 pces.intérieur rénové.Terrain formidable.MORIN.DUNN.MAR COUX EARL HALL, agent.569-9926.soir: 562-3028.PROPRIETE à revenus située nie Sherbrooke.Magog.Terrain 196 x 287.Prix et conditions a discuter.IM MEUBLES CHARLES E.LAURENDEAU.268.St-Patrice Ouest.Magog.Tél: 843-6611.80, 9e AVENL'E NORD \u2014 Cottage 7 pces.1 logement 3 pces.Garage.Chauffage eau chaude.Clapboard bois.Comptant $1,000.Balance hypothèque.MAURICE CONCESSION terrain de camoina 3 mois.Revenu intéressant basé sur chiffre d'affaires.Près Sherbrooke.Séd-éMé.\tA-26296-9 iuin LEARN TO DRIVE TRACTOR TRAILERS Now you can train right here in Canada ! Accommodation and expenses paid while training ! Tuition Tax deductible I For application and interview, write; Safety Department Trans Canada Transport Training 150 Edward Street, Cornwall, Ontario or Call 613-933 5621 2679\u201430 mai App.S.D.R., 916, Jogues 3 PCES Meublés Libres immédiatement.Service cctndifrge, buan courtier 567-8484 'Georges Bordua.agent, 567-8341 A 26582-30 m* lac MAGOG rna et 6 oces terrain 50 » 100 $5000 00 Avant 3h 56 2 762 4 après 3h 569-5410\tA-?6«?1 2 iuin LAC CRYSTAL-Chaiet d'eté 4 grandes pces, meublé, $10,500.Financement dspomble Morm.Dunn, Marcoux courtiers.569-9926, Hercule Marcoux.369-5*41_______\u2014A-25783-M 19 Iuin FANTASTIQUES terrains boisés et cadastrés A vendre, grandeur moyenne 125' » 300' «itués A Deauville, chemin du Beau-Site, rue Dion Site enchanteur avec une très belle vue sur le lac Magog Plusieurs propriétés v sont déiè établies.S'adresser Ar.dré Vanier, rue Dicn.Deauville A-23612-3 iuin ACHETEURS VENDEURS de commerce?et d\u2019industries retenez les services d\u2019un spécialiste G.-0.LEMIEUX Courtier membre de la chambre d\u2019immeubles, qui vous offre l\u2019expérience et la compétence dans la vente de commerces et d\u2019industries 650, Boisjoli \u2014 Sherbrooke 819 569-5318 - 569 5851 2«34 ¦ M.22 lull) SALLE DE DANSE avec restaurant au bord riviere St-François.A Weedon, avec grand terrain.Aussi terrains pour C ha'ttS.(«19l\t877 2297 A-26827-4 juin 21 Argent è prêter STUDIO de photooraohic Elabli de puis 10 ans Wêter'OO 514-539-2533 A-26235-30 mai MAGNIFIQUE chalet Lac Min, f< oce« 2 chambres ge Morin.Dunn, 569-9926\t- 562-3360 Magog.7 !ever, cheuWa-Marcoux, courtiers, CHARLES MORIN agent A -2578T -M 19 iuin tier.569-3729 RESTAURANT seècigiité P.«a.Très bon chiffre d'afta're' Considérerais propriété Prix et conditions A discu-tee Informrfî'Ons; Gaston Begin, couf A 76976-2 nrn ARGENT A PRETER \u2022\tSI ooo A $50.000.lira Se hypothèque partout \u2022\tTaux à partir norrl.k logement 4 orande* pces, chauffé très: et moderne, 720 entrée 'avtuse sécheuse.731 $110 libre 1er juillet 569-7617 ou' \u2014\t563-3687.\tA 26822-31 mai i 1,000 PIEDS WOOLCO ,,n LOGEMENT n*sd 4 Pces chauffé j Sj Pa«.\tr*ü m vidano# Tap s 569 ,1 Ün» B77 569-5796\tA 26589 1 1045, STE-FAMILLE 3-4 pces.neufs, chauffé eau chaude, buanderie, insonorisés, tapis balcon e imméd.864-4465.___A-23510-V Z Iuin i.orès Centre d'Achats \u2014 3 chauffé, eau chaude, moderne.$80.562 2024.\tA-24975-M 13 juin Le mot perdu PRES UNIVERSITE CES, neufs, tapis, aspirateur, en ' laveuse sécheuse, oorte patio, ba-stationnement.$105.\u2014 2555\u201c-Bonin, 567-7736.A 24109-M.7 Iuin aspirateur, entrée laveuse-sé-ou meublé, buanderie au sous-8679.\tA-21100-M.6 juin 1ER OUEST \u2014 1395.King A-24039-M.7 iuin n, app 1 567-A-23135-30 mai taois, aspirateur mural, orès d'Youville, 562-7017.A 23134-30 mal 567-6037.A 26694-31 mai M\tH\tO\tN\tO\tK\tI\tN\tD\tL\tS\tE\tT\tC\tL P\tA\tï\tV\tE\tL\tD\tA\tA\tE\tH\tR\tD\tE\tA R\tJ\tU\tL\tI\tA\tL\tT\tD\tC\tO\tA\tT\tI\tV A\tR\tU\tJ\tL\tü\tP\tN\tO\tP\tG\tE\tG\tL\tA I\tV\tr\tI\tI\tA\tI\tR\tL\tI\tL\tO\tT\tB\tL R\tA\tL\tS\tH\tU\tS\tL\tE\tY\tR\tD\tG\tL\tA I\tA\tL\tC\tQ\tE\tA\tN\tZ\tX\tL\tü\tE\tM\tM £\tD\tI\tA\tP\tL\tN\tN\tE\tü\tI\tV\tA\tA\tI L\tR\tM\tL\tO\tO\tA\tT\tO\tN\tI\tI\tL\tS\tN £\tO\tA\tS\tI\tH\tE\tF\tE\tS\tN\tB\tU\tA\tA M\tT\tT\tR\tC\tT\tR\tE\tN\tE\tA\tL\tD\tE\tU A\tA\tB\tR\tI\tO\tU\tD\tE\tI\tA\tA\tN\tE\tR N\tI\tR\tT\t£\tR\tA\tM\tE\tM\tR\tR\tA\tC\tü S\tU\tI\tS\tS\tE\tC\tN\tA\tR\tN\t0\tR\tI\tO M\tA\tN\tC\tH\tE\tS\tN\tA\tE\tL\tR\tO\tN\tE dans duolex.t.1088 Mapie A 26755-2 iuinl 1665, GALT OUEST A-Î*8Î5*31 rr»i Problème No: 75 Un mot de 8 lettres ^ Montagne près de Jérusalem A Allport Alost » merge a cuti iteur tournts, se .-, 1191 King Ouest AlpP.n inique 569 3838\t««,4 *) 3 v A-26764-2 Iuin Am 111 y Animal Aqüin 4 oces.cheuffé prix très rai«onnebie 562 A-26816-31 mal Mage 562-6 -6622.ROLAND BLAIS A-26761-4 juin 2068 IORD \u2014 Grand 5 pces iffé.eeu chaude 1 mois imméd Aorès A heures ___________A-26721-31 mai ,.^4.« oe Autre 3 e^es cheuffé.meublé rs-sol.W5 00 Pré' hôo\u20188^ d'Youvi' 716 King G»org# 547-9174 $6?f)\tA-3645' V.mai D Dacie Dalila Daluis h Etel Ltex F Ford Fould O Guinée I Igor Indes J Julia Jura L Laval Leman Lévis Lévy Loth M Maine Malbaie Malus Manche Marey Marsh N Nadan Nauru Nicée Nikon O Ohm Oiron Oran Orléans P Prairie R Rance Roche 3 Sulasa I 30 LA TRIIUNE, SHERBROOKE, MERCREDI, 30 MAI, 1973 76 Machines à coudre MACHINE a COUDRE VENTE it REPARATION BE TONTES MARQUES I ,rff.r«ttr à thermostat Ans' tr* P, Y trjo rnmnron»rt .rvvh \u201e\u201e H.VJ'.êUTT7L-TT* a.^nenhOStfl\tA US* RESERVOIR A mt.1.000 gallons avec pomoe et accessoires comoiet ¦ PETITE Tente remetroue avec cuisi-nette 9' x 12'.2 matelas doubles 4\".SERAIS INTERESSE a conduire camion, 6 ou 10 roues.Possède 8 ans d\u2019expérience.Tel 567-0710 A-26710-.T1 mai demandées VOUS VOULEZ SORTIR DE LA MAISON aux heures gui vous plaisent\u2019 Vendez des produits Avon, près de chez-vous et en vous amusant gagnez de l'argent.Composez: 562 11561 ou écrivez A Mme Lise Campbell, C.P.367 Granby\tA 26675-30 mai GAGNEZ FACILEMENT INFIRMIERES AUTORISEES Responsables du Nursing dans un Centre d\u2019ACCUElL, ayant des aptitudes de chef d'équipe, années d'expérience demandées Poste de .jour.Auxiliaires de préférence ou infirmières pour le poste le soir.RESIDENCE MELBOURNE INC.Att.Mlle Jeannine Rochon, dir.générale TEL: 826 3431 Z710\u20144 Iuin 152 Garderies 152 Garderies YAMAHA Mm 'Enduro\".60 CC» 1972, $300\t450 milles, 563-1341 ___________ A-26753-31 mql VRAIE aubaine \u2014 Moto de marque Jawa 1969, 250 cc, même pas 8,000 milles, très propre et en condition par-faite: $250.Tél: 832-2479 East Angus, demandez: Denis.\tA-2665! 17/ Roulottes ROULOTTE 13 P1W8 ooéie.chauffe-rette réfrigérateur au gaz $950 00.Remorque utilité.$75 00 \u2014 1433 S* Esprit\t A-26936 1 ROULOTTE \"PROWLER\" 17'9\" d« luxe, arrivant de I'ust* cherche fpmil-le de cAmoeury Je su*s équipé* avec douche eau chaude toilette, chauffage, fourneau lîolée 4-Sa*son* Pour m\u2019«|.der e patron a réduit mon orix h $3 395 00 Escompte de $50 00 sur ore sentation de cette annonce \u2014 ROU LOTTE LAMBERT, 1 mille dépassé Woolco.____________________ A-26098 LAMBERT loue de* ROULOTTES de voyage.Révrvez tbt Roulottes Lambert.864 4444.l mille dépasse Woolco tes Prix $229.comprenait moh iier de chambre 3 ores.$199 Facilité* de paiement.S'adresser Paul Boudreau.864-4251, soir 563-3980 ______________________A-23106-M.31\tmal VAN complète de poêles 10 60 * 100' situé chemin d'Ascot, Fleuri m 0 n t.Tél :\t567-0562._________________________A-26981-lf\tturn BALANCE Pour peser animaux plateforme 9x5 Pour renseignements, s'a-couleurs dresser A 562-9783 a-26866-31 mai assorties, marques reconnues.Offert n t a\t, » $189 95 et plus pour vente rapide Fau- * I A IM U 1-4 de (JUCUe, f, 0 c,ni\u201e couleur RCA coin $1,200.00, très beau meuble 503-7575\t_____ A-7A835.il iuin ancien.Objets dart Livres illustrés du XIXe siècle, etc 569-05.30, 18 à 21h.Cau- MOBILIER salon moderne\tAussi meuble stéréo, mob'her cuisine 6 chaises en borne condition Prix A discuter 569-3105,\t563-4811.demand*/; j venté» ftenart Renald Char land_______A 26676-31 mat ^ Q\u20ac veme aeParT PUPITRE homme d'affaire* presque\tA 2689,V4jUin neuf Tiroir téoai Pri» details 5350 V e nd ra i S $125 Tél 569-9926.A-26297-30 mai 103 Agents-vendeurs PARTIEL ou PLEIN TEMPS VENDEURS bilingues avec automobile et bonnes références pour vente de calendriers et articles publicitaires, base de commission seulement Donner détails comoiet è Case 33, La Tribune.A 23807 DES S S S 104 MOBILIER cfxambre 4 morreeu» Tête de I t halnrhe r*p,-tormAr 567-9481 A-26747-18 n»! SPECIAL calculateur Précisa additionne soustrait et multiplie pnx $170.une sab'nneu^e A courroie Blark et Prêter $80 ?tarpaulin 20 x 20 x ir $15 chacun une lumière néor double 8' $70 569*165\tA 26956-1 krin Hommes-Femmes demandés -\" TRAVAILLEZ VOUS DANS une Industrie.un bureau\u2019 Aimeriez vous faire de l'argent supplémentaire'\u2019 Ecrire immédiatement poste r»starrte, R Guèrkt Coftirock\tA 76694-6 Mn VENTE FACILE de bas-culottes | Aussi bas pour toute la famille, col- i 'ants, culottes \"Briefs\" ou bikini, etc Qualité et prix incomparable».GRA TIS \u2014 Instruction et catalogues en couleurs.Ecrivez dès maintenant è RESLON HOSIERY.10383.Hébert.Montréal Nord 459D-32 P.Q.________________________A-23806 M 2 Iuin FEMMES FILLES, bon choix de bonnes positions dans maisons Drivées \u2014 L'Association des Aides Ménagères de l'E Strie Enr 563 7003 A 25068 M.14 juin ON DEMANDE aide-ménagère Pour s'occuper de 2 entants et faire ména ge Devra demeurer 1 fin de semaine 7ur 2 $50 00 par semaine (Pa« d'étudiantes).Tél: après 6h 1-514-532-2744\t\u2014 A-25832-2 juin SE R V E USE D E TABLE avec expé-rienee demandée eu Restaurant Les Trois-Frènrs.47.Wellington Sud \tA 26175-31 mai GARDERAIS enfants en pension 1 ! chez-moi.562-6924._A-269961 GARDERAIS, chez-moi.enfants, â la i semaine du lundi au vendredi 562 7959 Mme Lachance.1650 Larocque.; DAME g»nder*it cher-elle è la tournée ou à la semaine, quartier Nord Ré*é-reoces.5670659,_____A-26851-31 mai GARDERAIS ieunes bébés.I ngerte tourne.7 Iours oet semaire $20 00 562-7338.\tA 26585-30 mai 154 Sévices divers 154 Services divers ASPHALTE ENTREES DE COURS STATIONNEMENTS - REPARATIONS VOYEZ BEAUDOIN & BEAUDOIN ENR., TEL; 567-3009 f7B5\u2014M 15 iuin ROULOTTE \"SHASTA\", 12 o eds.tout équipée, bon prix.S'adresser: après 6h.56*3704 A 26941-1 juin LOCATION tentes roulottes modèle 1972.$45.par semaine Evitez dé's-pointement.réservez maintenant pour Juin-Juiriet-Août Lennoxville caravaning, 172 Queen, Lennoxville.Signalez: 562 1496 iour-nuit.\tA 74489 11 iuin CAMION \"Camœrs\" 569-6170 è vendre Tél: A-24206-1 iuin ROULOTTE \"Golden Falcon\", 26 pi.Agu\u2019oée au complet, avec treuil et \u2022\u2019> vent 567-5453\tA 26879-31 maf AUTOBUS Camper 20 pi 12 pi logement tout égu Pé en Pêcta f# cond:*iOn a M469-26 mal PNEUS USAGES 8 oart.r $5 00 Au* * pn*us ramions u'ao*s 8 très bon nr » RECAP\" *emelle 1er»* 2 wkt OC Est Service Oué Inc 777 King Est.Sherhroolm 56T-774* ___________A-26400 ?iuin La TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI, 30 MAI, 1973\t31 17E Motocyclettes Scooters i it Motocyclettes ¦\u201c3 Scooters AVIS .______iïmm Code CfcT.PE BILLET MOTOCROSS GRATUIT 19-20 MAI AVEC UNE KAWASAKI USAGEE 1\tKAWASAKI Mmi 1S71 2\tKAWASAKI 1SOc«1t72 2 KAWASAKI SA C f| 100cc 1972 5 + 5 4 JU.2 KAWASAKI SC OC 12Scc 1972 J A J 1 KAWASAKI 1\t75 ce 1S72 2\tKAWASAKI Trail 350cc 72 1 KAWASAKI Trail 360cc 71 1 KAWASAKI 250cc 1570 1 KAWASAKI 350 cc 1971 3\tKAWASAKI 500cc (3) 1972 1\tKAWASAKI 750cc (3) 1972 2\tSUZUKI\tS A OC 90oc 1972 (4+4) 44 J .1 YAMAHA\tSQOC SOoc 1972\tJ4J.1 KAWASAKI si ncn 350 1973(3) IUJU.Nous avons aussi plu siaurs modelas 72 neufs an stock a prix réduit GARANTIE 1 a 3 MOIS '225.'400.'600.'725.'625.'450.'550 il .000.il .200.Conformement eus article 157 19 éu\t, _ T RO-SCL INCORPORE ê c«é «* transporté è SUN Oil COMPANY LIMITED fou»^ sa» c***ncm a» réclamations et dettes de livres oreserv tes of futures ear acte w«né à Suer bruche le 3 n,ai 1973, enreoisir# août e r jmérc 19219» le 17 mai 1*73.MONTREAL.I# 26 atei 1973 - G,UNDPRE \u201cBff'ffiStli Procureurs ee SUN OIL COMPANY LIMITED NI 2321 Ce .sien Scolaire de Maooe Appel d Offres No: 3-0573 ¦M.ICE DE QUEBEC DISTRICT DE ST FRANC COI* CANADA PROVINCL DISTRICT DE _ Gratte dts divorce* du district de Moatréel NO; COUR SUPERIEURE DAME GERMAINE POULIN.ciliée et reskiant à 175.rue P-erre t no 5.recc ois, Asbestos, district de PROVENCE DE QUEBEC ffir.fcMOT oc oue ! BEC AVIS Donne conformement A l'article 2e L\u2019actualité en images Nolure des trevev* Entretien d'éeuipe-me.rf >« cneutteoe Ans est per le présonée donné Que le Commission S«.oie.re de Megog re-e vr oes suumissioni Pour l'entrât.en :)ement de l,out mention i'e< droit conformement eux conditions ènumeréos.__ la Loi dos oouvo.rs wcrks .Reouérante | ootpomtions.ctvacitre 275 S R Q.19-I TRUST GENERAL DU CANADA, ÇKAB NADEAU.yw»;; R\tÏlI^ThTT^MÏ »¦ et m puct a re» connuM Mrs i.\tHmn te c*ti« même lot.** Provint» do QuOOoc.\t.cetseu» Ot SOCIETE D ADMINIS Intimé ^RATION ET DE FIDUCIE.«§»¦ I ORDONNANCE DE LA COUR Donné, iHt le» ontsomc».»«M.con formwiw.it è rarttci* 2a oe le Loi.ée» poevo n soécietir des corponitions citeeitf» 125 S.R Q.l*aa, ou» I» Il tu ordonné è l'intimé Oe comea-naîTr* tena un délw te aoiurale (60) min t oometar te le terne™ millier t.te.A.\t- aortn nm nra nu ton de le oreien* ordonne^ t»4 JJJ'ft» ojç tn doit être publiée deux (2) f»r 8 £*?\u2018éRES MARTIINgAU moins d'un mois d'intervelld en len- C>iSCMAMBAUjLT I tus la ee- aT LIt 9oe froncera dans te iouenai Le TM burw de Sherorock* at lanoue aneleise ctwuffape du protêt dens le journal Sherbrooke Dallv Rt tné.A l\u2019heure et A1 cord de Sherbrooke Cooie du bref ot de la déclaration sont laissés pu oretfe de cette Ccut A l'intention de l'intimé.MONTREAL, oe 24 mai 1973 JACQUES PERRON.Rédistraire.SHERBROOKE MARINA INC.1010 Ste There» Sherbrooke IKTRIMIU OUEST OU PORT JACQUES CARTIER Enumération dos immeubles concernes 1-\tCouvent\tSt Patr.ce\t\u2014\t750 ouest, I-\tCouvent\tSt-Patrice\t\u2014\t750 ouest, tue Sf-Patrict.Magog 3-\tEcole Brassard \u2014\t360\touest, rue St-Patrice, A/Wqog j- Collège St-Patrice \u2014 365 ouest, rue St Patrice, Madoe 4-\tCouvent St-Joan-Bosco \u2014 66.bot | yard P.e XII, Magog 5\tCollege\tSt Jean-Bosco \u2014 1011, rue Sherbrooke, MedOd 6\tCentre edmmistnatif \u2014 95, boulevard Pie XII, Magog 7- Couvent Ste-Marguerltt-Marie \u2014 215, ru* St David, Magog 8 Ecole St-P.e X \u2014 176, rue St Al phoos-3 Magoa v- Couvent û'Omerville \u2014 Ometvilit 10- Collège d'Qmerville.Omerville II-\tEcole Frençois-Hertel \u2014 Chemin de la Piaee Southière 12 Ecole de Katevaig - Katevaie 13-\tEcole St-Borthélomv \u2014 Avar's Cliff 14-\tEcole de Fitch-Bev \u2014 FitctvBav 15-\tEcole Vel-de-GrAce \u2014 Eastman 16-\tEcole Notre-Dame des Lumières \u2014 Mensonvllle 17 Résidence \u2014 1075, rut Sherbrooke, Magoa\t^\t.Conditions d'utilisation des documents de soumission Tous les entrepreneurs ayent leur principale olace d'affaires dans la Province de Québec pourront, en vue de présenter une sounvssion.se procurer les documents complets de soumission /> la Commission Scolaire de Meoog.au 95, boulevard Pie XII.Magog Les documents de soumission seront i disponibles à compter du 28 mai con-1 tre un dépôt de *5.00 fait au nom de ; la Commission scolaire de Magog Me Jean Rocti Perron.Avocat de la naguère nie.\u20222353-31 mal ENCAN d'un ede te Fiouw ™cu tevéet M» J.A BOIVIN.notatre « »ing-»tei oc-tofcre mil neuf erre soiaatee-éinq (1*66) e» dont copia a été eretebtfte au bunau d'enredistiement te Bona-venfure No 2.«ou» le numéro 24»aa, au buteeu t'antedistremerrt te Wolte sou» le numéro 74060.au bunau d'an-rtuiitrempnt te Champlain tout la numéro 202580 et au buroau d'enregietre ment te Portnput loua le numéro iné»7.Sont devenu» a.écutoite» »etd Won fait fol un acte te Rpconnatuanu de défaut « te aession te oo»»e»sion consenti par UES CARRIÈRES MARTINEAU ET DESCHAMBAULT INC.devant Ma DENYS PELLETIER, notai™, le hurt novembre mit neuf oent I soixame-doure (1972), dont copie a été Jeudi le 7 juin, à midi, sur la ferme de Robert J propriétaire souffre de blessures à la suite d'un!\tPinrrp Wnnrd accident.Conditions ^ l'encan: romo-\t.r tu c nujiu, tant e4 prêts de b»no' \u201c tw.ir arh