La tribune, 14 décembre 1973, Édition(s) partielle(s)

[" 64e ANNEE \u2014 No 254 SHERBROOKE, VENDREDI, 14 DECEMBRE 1973 15 CENTS JUSTICE POUR LA POLICE DU QUËBEC! \u2022\tL'opinion publique sera alertée \u2022\tSommet \" Trudeau-Bourassa Par PIERRE BELLEMARE QUEBEC, (PC) \u2014 Après une bordée d\u2019injures a l'endroit de son homologue federal, le ministre Jérôme Choquette a déclaré jeudi à l\u2019Assemblee nationale qu'il alertera l\u2019opinion québécoise pour amener Ottawa à verser au Québec les $362 millions qu'il réclame pour frais de police entre 1966 et 1973.Le non \u201cfroid\" que lui a opposé le Solliciteur general du Canada, M.Warren Allmand, au cours d'une rencontre privée mardi à Ottawa, \u201cne veut pas dire que c'est la réponse ultime du fédéral\u201d.\u201cNous avons reçu une réponse très légaliste, très technocratique.Mais j'ai confiance qu'au gouvernement fédéral, il y a des hommes de plus d'envergure et de plus d\u2019imagination que ceux au-quels j\u2019ai eu à m'adresser a ce jour\", a précisé le titulaire de la Justice.M.Choquette estime que le Québec doit changer d\u2019interlocuteur \u201cpour s'a- dresser plutôt à des personnes qui soient un peu plus réceptives que le Solliciteur general\u201d.Sommet Il n'ecarte d'ailleurs pas la possibilité d'un sommet entre les premiers ministres Trudeau et Bourassa, car il s'agit d\u2019une question de justice pour le Quebec, soutient M.Choquette.En fait, il trouve parfaitement injuste qu\u2019Ottawa finance S2 pour cent des services de police assurés en entier par la Gendarmerie Royale du Canada dans toutes les provinces, sauf l\u2019Ontario et le Québec, qui assument tous les frais de la sûreté provinciale sans l\u2019aide fédérale.M.Allmand allégué qu'il n'existe pas de programme de subvention de la police en ce moment, mais M.Choquette rejette cet argument \u201clégaliste\" du revers de la main, puisque les accords de 1966 sur les partages financiers avec les huit autres provinces consti- tuent en soi un programme de subvention.Il faudra toutefois renégocier ces accords en 1976 et \"le Québec sera present cette fois pour en retirer les avantages auquels il a droit.Sur cet aspect de la présence québécoise à cette renégociation, même M.Allmand a été forcé de l\u2019admettre.C\u2019est au moins cela de gagné\u201d, a lancé M.Choquette a l\u2019Assemblée nationale.Négociations avec la SQ Le dossier que M.Choquette a présenté à M.Allmand sera porté à la connaissance de l'opinion publique, une copie sera transmise aux députés fédéraux du Québec, ainsi qu\u2019à tous les corps municipaux et syndicaux impliqués dans cette question.Il veut ainsi paver la voie à la renégociation de 1976, mais M.Choquette tient en même temps a harceler le fédéral pour obtenir dans l\u2019immédiat les $362 millions que la province aurait normalement touches, si les accords de 1966 s\u2019appliquaient au Québec.Cette compensation est d'autant plus importante aux yeux de M.Choquette que la convention collective des policiers de la SQ expirera en avril 1974.Si le Québec n\u2019a pas ces $362 millions, cela réduit d\u2019autant la marge qu\u2019il pourra se donner dans les négociations avec le syndicat policier, \u201ccar les possibilités financières de l\u2019Etat ne sont pas illimitées\u201d, a noté M.Choquette.Faillite PLESS1SVILLE, (PC) - La plus importante tannerie au Québec, la firme T.Antonio-Fournier Ltee, de Ples-sisville, vient de déclarer une faillite de $1.2 million.I.es administrateurs de cette entreprise familiale, qui existait depuis 65 ans, ont en effet renoncé a leur intention de faire une nouvelle offre aux 79 créanciers envers qui la compagnie avait des redevances non garanties totalisant quelque $390,000.En plus de ces redevances non garanties, la firme Fournier doit aussi quelque $770,-000 a six créanciers privilégiés, dont $420,000 à la Banque Toronto-Dominion.L\u2019entreprise avait accepte, l\u2019automne dernier, du ministère fédéral de l\u2019Expansion economique une subvention de $116,000 pour réaliser un projet d\u2019expansion et de modernisation au coût de $450,000.Le dossier d\u2019ïmn Dupuis est fermé (Camil Samson) Par Pierre F rancoeur SHERBROOKE - \"La premiere decision du nouvel executif élu au congres general annuel, la fin de semaine dernière, a été de fermer le dossier d'Yvon Dupuis; nous n\u2019avons plus l'intention d\u2019y revenir\u201d.Telle a été la mise au point que M Camil Samson, invité a l'émission Quebec no 1 sur les ondes de CHLT-TV, hier soir, a apporte a l\u2019animateur Marc Trahan, avant de repondre plus avant aux questions.Légalité du congres M Samson fut alors interroge sur la validité des decisions prises a ce congrès, lequel avait été déclaré illégal par M.Dupuis.Ce dernier s\u2019appuyait sur la constitution qui, disait-il, empêchait de tenir un congres en décembre.Le député de Rouyn-Noranda a expliqué qu\u2019au congrès de la chefferie, en février dernier, un protocole d\u2019entente avait été endossé par les députés créditâtes.Ce protocole engageait les membres à laisser de côté les deux constitutions qui s\u2019affrontaient alors jusqu\u2019au prochain congres general annuel, devant se tenir normalement en mai.¦ \u201cMais qui fut toujours reporté\u201d ajouta-t-il.Pas de précédent Réfutant par ailleurs l'affirmation suivant laquelle le Parti créditiste semblait un peu ridicule sans chef de parti, ce poste ayant été aboli pour deux ans lors du congres, M Sam-son a fait remarquer qu\u2019il ne s'agissait pas d\u2019un precedent.\u201cEn 1958, a la fondation du Ralliement creditiste, nous n\u2019avions pas élu de chef.Ce n'est qu'en 1961 que nous en avions élu un; nous possédions a ce moment des structures solides, et les militants étaient prêts pour une lutte électorale\u201d.Et l\u2019Union nationale M.Samson a, d\u2019autre part, clairement stipulé qu\u2019une coa- Camil Samson lition avec l'Union nationale était impensable: \u201cJe ne suis pas un opportuniste, a-t-il déclaré, mais un créditiste\u201d.Il a aussi affirme qu'avec M.Réal Caouette, chef du Ralliement créditiste federal,, il partageait les mêmes idees sur le crédit social.\u201cQuant au reste, il a droit à ses opinions personnelles, comme moi aux miennes\u201d, a-t-il conclu.Dominion: retour au travail -¦-w.$ WÊM Courrier record Il semble que, cette année, des records doivent être battus dans le courrier du temps des Fêtes, si on se fie aux premières statistiques obtenues.Par exemple durant les 11 premiers jours de décembre, environ 53 millions de lettres ont été manipulées soit 2.3 millions de plus que l'an dernier à la même date.Dans une cour de triage de Toronto, Edward Turney (à gauche) et Mike Wyllie ont fort à faire avec les nombreux colis qui arrivent chaque jour.Hier était le dernier jour pour l'envoi des lettres et colis hors ville.le 17, ce sera le tour du courrier en ville.si vous voulez qu'il arrive à Noél.(Téléphoto PCI Les personnes âgées auront finalement leur salle! DRUMMONDVILLE-SUD, tMD) -Les.persnnes âgées de Drummnndvil-le-Sud assistaient à la derniere reunion du conseil de ville, mais cette fois, ce n'était plus pour réclamer une salle .mais plutôt pour discuter des modali-és d\u2019aménagement du sous-sol du presbytère de la paroisse St-Simon, qui leur servira désormais de salle de réunion.C\u2019est ainsi qu\u2019apres maintes démarches, les personnes àgees ont enfin obtenu satisfaction, même si elles ne pourront jouir des lieux avant plusieurs semaines, à cause des travaux qui devront y être effectués avant d\u2019en faire un endroit agréable a vivre et de procedures administratives Coût Il appert en effet qu\u2019avant de libérer les argents nécessaires, le maire tient, a raison, qu'un bail soit signe entre le comité représentant les personnes àgees et la fabrique de la paroisse, afin d'assurer une certaine securité aux investissements qui seront consentis.De plus il y a des assurances à prendre.\u201cMais soyez certains que je ferai tout en mon pouvoir et les membres du conseil sont du même avis que moi, pour que les travaux débutent le plus tôt possible.Je ne peux pas promettre que ce sera avant le début de 1974, mais cela ne dépassera certe pas la première semaine de janvier\u201d devait déclarer M.Lucien Morissette aux délégués présents dans la salle.Qu'en coûtera-t-il pour effectuer la première phase ou tranche des travaux, c\u2019est-à-dire ce qu\u2019il faut pour rendre l\u2019endroit habitable?Certaias chiffres ont été lancés, aiasi l'électricité $965, la plomberie c'est-à-dire les toilettes hommes et femmes.etc.$500.Il faut rajouter à cela, la menuiserie, la peinture, les tuiles ou le tapis, des calorifères électriques, une deuxième sortie qu'il faudra faire, etc.\u201cQu'il en coûte $3000 et cela peut monter jusqu'à $5000, soyez assures que vous aurez les argent necessaires\u201d devait lancer M Morissette \"Nous ici on vous donne l'argent et ce sera a vous de l\u2019administrer\", devait préciser le maire, aux personnes âgés, qui demandaient des précisions sur la nature des travaux qui allaient être effectués.Charte On va y aller au début, mais quand vous aurez votre charte, ce sera à vous de vous organiser.Vous vous êtes dirigés toute votre vie, je ne vois pas pourquoi vous ne pourriez le faire maintenant\u201d de préciser M.Morissette voulant clore une discussion qui s\u2019éternisait et qui durait depuis près d\u2019une heure.Il semble que les personnes âgées après avoir attendu si longtemps ne voulaient pas \u201clâcher\u201davant d'avoir eu toute les précisions et les réponses rassurantes attendues.Aussitôt la charte reçue, le comité représentant l'association qui portera le nom, du Cercle de l\u2019Amitié de l\u2019Age d'Dr de Drummnndville-Sud, régira lui-même les argents et prendra toutes les decision inherantes à l\u2019aménage- ment des lieux Ainsi en a décidé le conseil.afin de pouvoir enfin passer a autre chose.Un mensonge Par LISA BINSSE MONTREAL (PC) \u2014 Poursuivant son témoignage devant la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé, jeudi, M Jean-Jacques Côté a affirmé qu\u2019il avait laissé croire à Frank D\u2019Asti qu'il tentait de lui éviter l\u2019extradition aux Etats-Unis, alors qu\u2019il n\u2019en était rien, parce qu'il craignait que D\u2019Asti fasse certaines déclarations à la presse Selon M.Côté, D'Asti, qui faisait face aux Etats-Unis à une accusation de trafic de stupéfiants, lui avait souvent répété: \u201cSi je dois aller aux Etats-Unis, je vais faire une déclaration.Je vais dire que j\u2019ai donne de l'argent a tout le monde.Ca ne me fait rien, car j'en ai pour 20 ans de prison \" MONTREAL (PC) - Les 2,600 commis et caissiers des magasins Dominion de la region de Montréal sont de retour au travail après avoir accepté, jeudi, des hausses salariales hebdomadaires de $40 reparties sur une période de deux ans.Au cours d\u2019une grève qui a duré une semaine, ils ont réussi a faire fermer 33 des 73 magasins Dominion de la région de Montréal.Ces employés sont membres de l\u2019Union internationale des employés de commerce.Chez Steinberg, tous les 90 magasins demeurent ouverts, en dépit de la grève des 1,800 employés d\u2019entrepôts.Les négociations ont repris jeudi.Un porte-parole de la compagnie a déclaré qu'il n\u2019existait pas de pénurie d'aliments puisque les fournisseurs livraient directement leur marchandise aux marchés d\u2019alimentation.Seules les marques de Steinberg se font plus rares.La santé est.malade Par FAY LA RIVIERE MONTREAL (PC) \u2014 La situation actuelle de l\u2019industrie de la santé au Canada, bien que non alarmante, \u201claisse beaucoup a désirer\u201d, selon le rapport du comité de l\u2019industrie de la santé à la Conférence économique nationale qui se déroule depuis mercredi à Montréal.Le Canada consacre une plus grande part de son produit national brut aux services de santé proprement dits que la plupart des autres pays industrialisés.Mais les indices de rendement, \u201caussi imparfaits et partiels soient-ils,\u201d, révèlent que le Canada est devancé dans ce secteur par un bon nombre d\u2019autres pays, souligne le rapport.Cependant, selon le rapport du comité, il apparait que la relative faillite du secteur de la santé est plus le résultat d\u2019un manque de coordination, \"responsable d'ailleurs de certaines hausses injustifiées des coûts\u201d que la performance individuelle des sous-systèmes qui composent l\u2019ensemble, c'est-à-dire les hôpitaux, les facultés de médecine, les laboratoires de recherche, les dispensaires et autres.Stratégie de changement La principale préoccupation du A perpétuité MONTREAL (PC) \u2014 Trouvé coupable du meurtre de trois cadres de la société DuPont, Vincent Meloche a été condamné, jeudi, à trois peines d\u2019emprisonnement à perpétuité.\\æ jury, composé de neuf hommes et de trois femmes, n'a pas retenu la defense de l\u2019accusé voulant qu'il ait été mentalement aliène au moment du crime.Les jurés n'ont délibéré que deux heures avant de rendre leur verdict, en présence du juge Peter Shoren.Le triple meurtre s\u2019était produit le 7 octobre 1971.Congédié la veille, Meloche avait abattu ses trois patrons, MM.Gordon Langlois, George Matthews et John Cawley.Journée OXFAM SHERBROOKE \u2014 Aujourd\u2019hui, c\u2019est la journée OXFAM dan* tout le Québec.La collecte sera assurée par de* \u201cradiothons\u201d dont la station CHLT est responsable à Sherbrooke.Yvon Deschamps, Pauline Julien et Ginette Reno feront le tour du Québec à cette occasion, et on s\u2019attend a ce que les deux premier* fassent une visite en sol sherhrnokoi*.OXFAM a pour but de venir en aide aux pays du Tiers-monde, particulièrement le Sahel.* comité de l'industrie de la santé est donc la nécessité de la mise au point d\u2019une \u201cstratégie de changement\u201d et la détermination des diverses mesures susceptibles d'améliorer la coordination de la consommation, de la production, de la prestation et de la surveillance des soins médicaux.aujourd'hui % a Drummondville \u2022\tHausse de 2 cents (page 6) \u2022\tDivision en trois (page 6) \u2022\tInitiatives: aucune nouvelle (page 6) \u2022\tDiscothèques pourvu que.(page 7) \u2022\tRoulotte sauvée.?(page 7) La prochaine fois nous ta.rem maint confiantt de ga.gner notra vota de non-confiance .Persiflage Plus de chef Ce n\u2019est pas parce que les credifiste* n\u2019ont plus de chef qu\u2019ils n ont plus de tête.\"ARTHUR\u201d * - 3928 la iit.ftüiù.iHtKokwjKfc, vendredi, m décembre 1973 19 Denis Dupéré et Gérar d Lefebvre / Conservation L reçoivent des punitions de match ( chasse&pêche ¦ DRL'MMONDVILLE, (AL)-Autant la premiere joute de la ligue de la cité Laurentide de hockey s\u2019est déroulée sous le signe de la rudesse, autant la deuxieme joute de ce programme a ete denuee de rudesse.Dans la premiere joute de la soirée, joute remporté par Lucien Machinerie 4-2 sur le Heppell et Bouchard, la rudesse a prédominé le jeu de hockey alors que les officiels ont distribué douze punitions dont six majeures à la suite de bagarres et deux punitions de match pour Gérard Lefebvre et Denis Dupéré Ce dernier livrait son deuxième combat de la soirée.Dupéré avait été le p r e m 1er combattant en compagnie de Yvon Bisson.Le tout est survenu à la cinquième minute de jeu.Ce fut ensuite des combats opposant G é r a 1 d Langelier et Gilles Plante ainsi que Gérard Lefebvre et Denis Dupéré ont finalement échangé des coups.Ces deux derniers combats ont été présentés a la treizième minute de jeu du dernier round.Lors de cette victoire de Lupien, Gilles Lupien y est allé d'une paire de buts contre Marcel Bergeron tandis que Rejean Lacharité et Denis Dupéré obtenaient chacun un but.Gérald Langelier avec un but et une passe sur le but de Marcel Savoie, a été le meilleur des siens.Guy Lemaire était devant le filet de Lupien.Joyal 13 Lemoyne 2 Les officiels qui en ont eu plein les bras lors de la première joute, ont pu se reposer dans la deuxieme rencontre sette, un but, deux passes, ont Aucune punition n\u2019a été decer- été les autres marqueurs.Gil-nee dans la victoire écrasante les Yaworski et Robert Blan-d e 13-2 de la Ferronnerie chard ont obtenu les buts de PAR J BS HUARD Du jeu excitant au possible préyu au match d\u2019Etoiles du Junior \u201cA\u201d EN PARIANT DE CADEAUX Ce sera bientôt Noel et j\u2019en connais qui présentement se Joyal sur Lemoyne Auto.Ber- Lemoyne Marcel Bergeron .-hauffent les méninges a blanc pour choisir des cadeaux qui \u2022 » » \u2022\t* - *\t\u2014 \u2014\u2014 * ^\tt fc I \u2014 \u2014\t-A ma\t)\t11 ici LL.11 VA Lj i v/1 il.o | c V- auu eau feront plaisir sans coûter trop cher.Pourtant, point nest be- Centre Sportif Marcel Bédard soin de vous creuser la tête bien longtemps si le cadeau sa*\tBeauport dresse a un amateur de chasse ou de pèche.Une foule de cho- nard Lefebvre a été l'artisan protégeait les buts des ga à l\u2019offensive avec un quatre gnants, son opposant était An-buts et deux passes pour six dré Beaudoin, points.Jean-Luc Bessette a Les prochaines joutes auront augmenté son avance en tête, lieu, ce soir, lundi, à 9.45h.prenant part à huit buts dont Ferronnerie Joyal rencontre trois francs buts.Claude Mc- Heppell et Bouchard et à dure, trois buts, deux passes, MMSh.Lemoyne Auto sera op-Camil Boisclair, deux buts, P°s* à l\u2019équipe de Lupien Ma-trois passes et Georges Bes- chine rie.Clastamant\tP9 Ferr Joyal\t9 Lupien Machin.\t5 Lemoyne Auto\t\u2019\t3 Heppell Bouchard BEAUPORT \u2014 La section ouest de la Ligue Junior \u201cA\u201d du Quebec tentera de venger son honneur contre la section Est, lors de la presentation du match d\u2019Etoiles, ce soir au L\u2019equipe de la division ouest sera pilotée par André Boivin et Yves Locas, dirigeant respectivement les Rebelle de L 0 n g u e i 1 et les Alouettes et St-Jérôme.Le sherbrookois Daniel Ju-tras, des Maroons de Waterloo, sera de cette formation de même que Pierre Bernier et Mario Hardy, des Vies de Granby.Compteur! J.Luc Bessette, F.J.Denis Laliberté, F.J.Camil Boisclair, F.J.Bernard Lefebvre, F.J.Denis Dupéré, L.M.Claude McClure, F.J.Robert Bergeron, L.M Georges Bessette.F.J, Gilles Lupien, L.M Germain Fréchette, F.J.Gérard Lefebvre, H R Gsrdicni Marcel Bergeron, F.J.Réal Beaulac, L.M.Gérard René, L.M.Marcel Bergeron, L.M.Guy Lemaire, L.M.Gervais Rioux, H B.Jean Michel, H.B Jacques Groulx, H.B.Marcel Bergeron, H.B André Beaudoin.L A.B 12 15 16 1.1 12 11 4 R R 6 6 PI PP 0 4 _« 8 A 25 20 14 16 12 14 16 U R 9 9 P« 37 28 R 4 13 R 42 5 4 48 P\" 0 0 0 0 Tôt 37 35 30 29 25 25 20 19 16 15 15 moy 4.11 7 00 6 00 4.00 4 33 6.00 7.00 5.00 4.00 6.00 (et 18 10 6 2 Un but de Yvon Drolet évite la défaite de son équipe DRUMMONDVILLE (AL)\u2014 Un but de Yvon Drolet avec moins de deux minutes à jouer dans la partie, a évité une défaite au Pepsi-Cola qui annulait 2-2 avec le Centre de l/tisirs de l'Escapade.L\u2019autre but du Pepsi a été marqué par Marcel Courches-ne au dépens du gardien Jacques St-Laurent.François Bonin et Gilles Mercure ont enfilé le disque derrière Pierre Ouellet pour les buts de l\u2019Escapade Dans l'autre joute, le Syl-vania dirigé à l\u2019offensive par Mario St-Louis avec deux buts et cinq passes, a triomphé du Beaulieu Tranmission 7-2.Jean I.avigne et Jacques Chabot avec chacun deux buts et André Joyal avec l'autre, ont pris en défaut le gardien Jean-Guy Cloutier.Claude Paris n'a permis qu\u2019à Jean-Marie Lemire et Romain Hamel de loger le disque dans son filet.I>e but de la victoire est sur- venu apres 4:05 minutes de jeu au dernier vingt Marcel Bélanger a écopé d'une mau vaise conduite.Pepsi-Cola L'Escapade Sylvania Beaulieu CLASSEMENT G 5 5 4 2 COMPTEURS B J.Luc Bessette, P.C.\t11 Yvon Drolet, P.C\t17 Denis Laliberté, P.C.\t14 Jean Lavigne, Syl.\t7 Mario St-Louis, Syl.\t13 Réjean Lacharité.Syl.\t5 Normand Brousseau.B T.\t5 François Bonin.L'Esc.\tr Pierre Vallée.B.T-\tR Luc Morrissette, Syl.\tR Romain Hamel, B.T.\tR Pierre Tanguay, L'Esc\t1 P 2 3 5 6 A 24 17 14 IR 9 9 R S 5 4 4 » Tôt 37 34 28 23 22 14 13 11 11 10 10 10 ses peuvent leur faire plaisir.Toutefois, pour vraiment frapper dans le mille, je vous conseillerais de vous adresser aux compagnons habituels du chasseur et du pécheur à qui vous désirez offrir un cadeau Ils sont fort probablement au courant de ce qui lui ferait le plus plaisir, de ce qui lui manque, ce qu\u2019il n\u2019ose acheter tout de suite mais oui comblerait ses désirs.Il y a aussi vos marchands d\u2019articles de sports qui peuvent vous faire d\u2019intéressantes suggestions.J\u2019en connais dont les étalages sont très agréa-b! ment fournis.Au chapitre de la pèche, des moulinets, des soies pour la o°~he à la mouche ou encore pour pèche au lancer léger ou pun pèchce à la mouche ou encore pour pèche au lancer léger ou 2 p ur le< deux qui n\u2019étaient pas piqués des vers.l.e tout dans des étuis fort attrayants pensez encore à des bobines de monofilament.à d au 'ancer lég°r ou péchce à la mouche ou encore pour pêche au lancer léger ou peur le* deux qui n\u2019étaien* pas p aués des vers.T e to t dans des étuis fort attrayants pensez encore à des bobines de mo- nf'fp3rrt°Pt ' ^**r'\tHa ,r» n ¦'\u2019P*';\tù H p ou encore à des poissons-nageurs (poissons artificiels) pour la truite ou le brochet.Il me vient encore à l\u2019idée, des coffres à pèche, dîs couteaux de pêcheur, des étuis pour canne à pêche, un panier à né'-he.d s éoui ettes pour ne pas manoue- les gros.Pour ceux oui veu\u2019ent d^nn»' on pros coup, ie nense encore à ce« instruments qu\u2019on appelle \u201cfish-finder\" et qu\u2019on pourrait appeler dé-f0~t\u2019ur' de n''i'son*.Ils fonctionnent à la façon d\u2019un radar.Des ondes sont envoyées et si e'ies fraopmt un obstacle nois- W'P nj-»rr0ç c|ih«lfoAQfi fr>n(f d»!\tPt7-* .ell\t**PV\u2019 ° \\ nrtr*f bien vite et marquent sur un indicateur à quelle profondeur se \u2018rouve l\u2019objet frappé.Les pèche' rs commmerciaux ut\u2019h ent c°s instruments avec beaucoup d\u2019efficacité et on les a adaptés pour tous les genres d\u2019embarcation que l\u2019on peut ut'li*er en pratiquant la pèche sportive.En pariant d\u2019embarcation, j?pense à tous les accces*oires dont peut avoir besoin relu' a\"i se sert d\u2019une chaloupe à moteur ou encore d\u2019une chaloupé à voile.Pour le chasseur VnH une !i*te oui pourrait vou- aider: \"Vêtements de cbacse.ve*te de tir.wt s.fusil».\"arabines, étui pour les a-'-tnes à feu, ensemble à nettoyer les fus'ls ou les carabines, chargeur des cartouches (au prix oue se vendent les cartouches.ca peut rendre service), ceinture à cartouches, veste cartouchière, couteau de chasse, boussole (un article indispensable', l'sve- a'.mH-\u2019-ipre, sac d° eoucHage.ensemble pmir cuisine de camp, articles de camping, canards appelants, lampe d\u2019 ooch , jum Iles, hache\u2019tes armoires pour fusils et carbines.Mentionnons encore dans le domaine des cadeaux qui feront toujours plaisir a un sportif, des chemises de sport, des livre-', des revues de chasse et de pèche, un baromètre qui indique quand ça va modre, des tableaux représentant des scènes de chasse et de pèche, des balances de poche avec règ\u2019e à mesurer pour ceux qui ont la fâcheuse habitude d\u2019exagérer en racontant leurs exploits halieutique*.Pour completer, vous fe-\"iez bien de consulter la revue québécoise, \u201cQuébec Chasse et Pèche où le confrère Réal Hébert, dans le numéro de décembre, vous donne une liste élaborée, avec prix et marques de commence d\u2019une série encore plus impressionnante de cadeaux de toutes sortes.Et sur ce, je vous souhaite (\u201cbon magasinage\u201d).Hockey du Québec, Auberge et Meunerie victorieux dans la Ligue des Copains WINDSOR - Hockey du Québec, Auberge des Cantons et Meunerie de Windsor l'ont emporté lors du dernier programme triple de la Ligue des Copains O\u2019Keefe.Hockey du Québec a vaincu l\u2019Hôtel BromptonviJle 7-3, l'Auberge des Cantons a écrasé la Boucherie Roy 13-6, cependant que M e u ne r i e de Windsor sortait victorieux 5-3 de Hockey Jet.Denis Dupré, Michel Hamel et Réjean Miron ont enfilé chacun deux buts pour Hockey du Québec dont l'autre compteur a été Fernand Lemay.Robert Lafontaine a réussi deux filets pour Hôtel Bromp-t o n v i 11 e, Raymond Lemay complétant le score.Marcel Rosby et Guy Hur- tubise ont récolté chacun un tour de chapeau pour l\u2019Auberge des Cantons dont les autres compteurs ont été Yvon Pelle-rin, Donald Lestage et Guy Béliveau, deux buts chacun et Claude Prince, un.Pour la Boucherie, Roch Emond y est allé de deux buts, les autres allant à Marcel Labonté, Yvan Giroux, Jacques et Robert Castonguay.Prochain programme triple Trois autres matches seront présumés demain soir dans le circuit du président Gérard Mercier.Auberge des Cantons vs Hôtel jbromptonville, Meunerie de Windsor vs Boucherie Roy et Hockey du Québec vs Hockey Jet, s\u2019affronteront à 6 heures, 8 heures et 10 heures.Du jeu excitant au .\t' préyu au match d\u2019Etoiles du Junior \u201cA\u201d BEAUPORT \u2014 La section ouest de la Ligue Junior \u201cA\u201d du Quebec tentera de venger son honneur contre la section Est, lors de la présentation du match d\u2019Etoiles, ce soir au Centre Sportif Marcel Bédard de Beauport.L'an dernier les deux équipes d'E t o i I e s avaient fait match nul 5-5 de la première joute di pu é: dans l\u2019Ouest.Lors du second match disputé a Th.tford Mines, les représentants de l\u2019Est avaient r:çu un support formidable des spectateurs, pour supplanter l\u2019ouest au compte de 7-5.Cette année, il n\u2019y aura pas de lendema.n, car un s^ul match d\u2019Etoiles sera présenté.On peu donc prévoir une joute excitante au possible.L\u2019équipe de la division est sera dirigée par Adjutor Côté et Gérard Thériault, respectivement instructeur des Cascades de Beauport et des Rochers de Grand-Mère.Au sein de cette équipe, on retrouvera les Jacques La-p ' a p t e.Jeanno: Boulanger, Guy Castil\u2019oux, Claude \u201cPee ¦\u2019?' R o-.et R -hard Po'rier, du Roval d.Lac-Mégantic, p'pc cil- Na\u2019son Hudon et Yvan Chouinard, du Fieu -de- s de Thetford.TILDEN ESTRIE SHEtl Auto location L\u2019équipe de la d i v i s i o n Le sherbrookois Daniel Ju-ouest sera pilotée par Andre tras, des Maroons de Water-Boivin et Yves Locas, diri- loo, sera de cette formation géant respectivement les Re- de même que Pierre Bernier belle de L o n g u e i 1 et les et Mario Hardy, des Vies de Alouettes et St-Jérôme.\tGranby.P*** Claude Roy Jacques Laplante \u2022 N\u2019exige GINGRAS & FILS Ltée 750 King Est et 10, 10e Avenue Sud.SHERBROOKE \u2014 Tel.: 569 9464 UN CADEAU UTILE îflobulette OFFREZ IA POUR NOËL UMe pratique, economique Les jeunes de tout âge seront heureux de recevoir ce ma gmfique cadeau pas de permis de conduire, ni de plaques \u2022\t6 différentes modèles\td'immatriculation \u2022\t200 milles au gallon \u2022 Aucune limite d'âge \u2022\t6 mois de garantie, etc.\u2022 Peut servir de bicyclette d'exercice AUCUN COMPTANT REQUIS coût: par jour circuit ù pour ses cadeaux RENDEZ-VOUS DIRECTEMENT W BLAIS \u2022 MADRO Mercerie de qualité pour messieurs 149, Wellington Nord .Sherbrooke .P90674 VENTE DE MOTONEIGES CETTE SEMAINE Compte tenu de la qualité, des prix aussi bas n\u2019ont pas été vus.depuis les 10 dernières années a Sherbrooke SKIROULE 1973-1974 17 MOTONEIGES 1973 À LIQUIDER À PRIXTRÈS SPÉCIAL SKIROULERT440 35c.v.2cyls.chenillede17pou-ces.suspension à glissière, amortis-seurâ l'arriéré Rég.1199.00 Seulement 947°® SKIROULE RTX 440 40c.v., 2cyls.chenillede15 pouces, indicateur de vitesse, amortisseur à l'avant et à l'ar-rière suspension -glissière.Reg.1299.00 à Seulement 997°° SERVICE DE FINANCEMENT sur les lieux, si désire.AUCUNCOMPTANT, JUSQU\u2019À 36 MOIS POUR PAYER.GRATIS!\tGRATIS! 5 GALLONS D\u2019ESSENCE 1 HABIT DE M0T0NEIGE 1 CAISSE D\u2019HUILE valeur reg $10 50; etenplus: 2 pièces, en Fortrel Couleur argent et noir Pantalons à bretelles valeur rég $89 OO CENTRE DE CAMPING & SPORT SHERBROOKE SURPLUS INC.Boul.Bourque, Rock Forest \u2014Tel.:562-7073 OUVERT de9 A.M.à9 P.M.I 6075 ^ CENTRE LUMINAIRE 335-7549 SU BOUL SMITHN TMTFOtDMMES IH &9ÊÊ)iÊlHllÈKÊÊÊW»4HIH* F% 1 de thetfond mines) PAGE 6 THETFORD MINES, VENDREDI, 14 DECEMBRE 1973 Quasar DE MOTOROLA BOURASSA RADIO TV ENR.10m rang.Thotford \u2014 335-9820 mM ***** r IB,.,, jjjjBffi VI s M S \\ SglM «Pbé TOYOTA If «LyKc /w/aw/