La tribune, 15 février 1975, samedi 15 février 1975

[" ?65e ANNEE - No 305 SHERBROOKE, SAMEDI, 15 FEVRIER 1975 \u2022V '\"fir WV i- \u2019 ' ' .A W* 'oJlWHBfS V» , Réélu.grâce à lui-même \\ ICTORIAY1LLE \u2022' K\u201e >¦ «8**(»\u2022> * $?) >»»J * ?* J f »¦\tfe (I * K -1 * * f£&* > < i < «* ÿ*»*t 9 ~*mr-Sfi\t«¦< .' - - \u2022 * *\u2022\u201c \u2022\u201c* * icmai ^SriSs.- ! IBIMUS PROBIQU\u2019 MITES Abbé G.Allard, Abbé N.Pépin, Abbé V.Vincent, Abbé P.Messier 1-\tSylvio Lâchante, Sherbrooke, directeur du Conservatoire de musique, Chicoutimi, directeur-adjoint, Conservatoire de musique, Québec, chef d'orchestre, Québec.2-\tGérard Gingras, Sherbrooke, décédé.3-\tYvan Goulet, Notre-Dame-de-Ham, travailleur social professionnel, Sherbrooke.4-\tLucien Gauthier, Sherbrooke, prêtre, Université de Sherbrooke.5-\tMarcel Fortier, Sherbrooke, principal, Polyvalente de Thetford Mines.6-\tJacques Lagassé, Windsor, notaire, Sherbrooke.7-\tArthur Gilbert, Augusta, Me., prêtre, Sherbrooke.8-\tRoger Houle, Asbestos, professeur, Asbestos.9-\tDaniel Bourret, Thetford Mines, ingénieur, So-rel.10- Oliva Tremblay, Magog, décédé.11-\tGérard Cambron, Sherbrooke, prêtre, Brésil.12-\tRoland Verret, Windsor, décédé.13-\tPhilippe Pelletier, New-Bedford, Mass., prêtre, Témiscaminque.14-\tRéal Lafond, Sherbrooke, médecin, Sherbrooke.15-\tPaul-Emile Brazeau, Sherbrooke, avocat, décédé.16-\tPaul-Henri Boisvert, Sherbrooke, dentiste, Sherbrooke.17-\tRaoul Couture, Sherbrooke, prêtre, décédé.18-\tAntoine Hébert, Sherbrooke, médecin.Sherbrooke.19-\tLouis-Philippe Gosselin, Magog, fonction publique, décédé.20-\tGabriel Girard, Magog, professeur, Québec.21-\tSimon Côté, Martinville, père blanc, Afrique.22-\tBernard Palmer, East-Angus, agent, East-Angus.23-\tGermain Letendre, Danville, dentiste, Drum-mondviile.24-\tJean-Louis Gauthier, Sherbrooke, décédé.t ' \\ Sherbrooke,théâtre d'une expérience météo inédite par Pierre Franeoeur SHERBROOKE \u2014 Pendant un an, la ville de Sherbrooke vivra une expérience météorologique unique au Canada grâce à un projet \u201cNow-casting'\u2019 ou \u201cPrévision à brève échéance\u201d du bureau météorologique local.Le début de ce projet coincidera avec l'ouverture, en début de mai, des nouveaux locaux du Bureau météorologique de Sherbrooke, au 25 Ouest, de la rue King à Sherbrooke.De plus, ce n\u2019est pas seulement au niveau matériel mais également au niveau humain que le bureau local subira une métamorphose puisque, M.Réal Franc, chef de service du bureau local depuis trois ans, quitte Sherbrooke, pour occuper un poste administratif au sein de la direction régionale à Montréal.M.Franc, sera remplacé par M Gérard Desjardins qui s'est aguerri en météorologie dans divers postes à Québec, Sept-iles et Ottawa.Consultation et qualité M.Desjardins a bien voulu définir la nouvelle vocation du bureau météorologique local: \u201cLe bureau\u2019 sera orienté davantage vers la consultation et vers la qualité et non la quantité d'informations fournies.1æ bureau veut personnaliser ses services.\u201d Pour les fins du projet, M.Desjar- dins a souligné que six contrats seraient établis dans différents secteurs de la ville de Sherbrooke, à savoir les travaux publics de la ville, un entrepreneur important, un manufacturier, un commercant, etc.Il va sans dire que ces contacts mentionnés sont des exemples, et il nous reste a faire un échantillonnage\" de préciser M Desjardins Une fois, les contacts établis, le bureau local restera en étroite communication avec ces derniers et les alimentera, sur de très courtes périodes durant la journée en prévi-, sions météorologiques.\u201cL.e bureau local ressemblera donc davantage à un cerveau où seront par la suite analysées et intégrées.Ces données seront acheminées par un réseau important de postes de metéo de la région.\u201d I,es Avantages pour les contacts Les avantages pour les contacts choisis pour les fins du projet, pourraient être importants.Ainsi, les responsables de la voirie municipale pourraient prévoir à très brève échéance la venue d'une tempête imprévisible.L'entrepreneur qui désirait paver une section de route parce que la température semblait idéale pourrait être renseigné sur des changements brusques de température et par consequent orienter ses opérations dans d'autres domaines.Pour l'entrepreneur en construction.la prévision de vents très importants pourrait s'avérer de première importance s\u2019il avait l'intention d'orienter ses efforts vers l'installation de la structure métallique d un édifice.L,e commis-voyageur qui part en tournée pour une journée, ou pour un après-midi appréciera fortement la connaissance d'une prévision à brève échéance surtout si le temps multiplie les perturbations.L'objectif M Franc, qui a travaillé pendant un an a penser ce projet, et à en jeter les bases, a déclaré que l objectif de ce projet, était d'évaluer les avantages économiques et sociaux d'une prévision à brève échéance sur certains usagers et l'impact sur la collectivité en général.Car même si ie projet veut établir des contacts étroits avec six secteurs bien précis, il restera en communication avec le public en général.Pourquoi Sherbrooke?A savoir pourquoi la ville de Sherbrooke avait été choisie pour ce projet unique au Canada M Desjardins a répondu \u201cque Sherbrooke correspondait parfaitement à une ville-type pour ce genre de projet.I,a ville est de grosseur moyenne, les secteurs sont très variés pour y choisir des contacts et la communication sera plus facile.\u201d I,es principaux changements Parmi les principaux changements qui toucheront le bureau local à partir du projet, on signale que trois personnes supplémentaires ont été engagées, que ie budget annuel du projet se chiffre à près de 870,000 soit le triple du budget actuel du bureau, que le service au public se prolongera à sept jours par semaine et enfin, que la prévision météorologique sera plus exacte.-ÇLA TRIBUNE)- Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 221, ru* Duffarln, Sharbrook* - Tél.: 569-9201 Courrier d* dau*l*m* élut» Fnragltframanf No f 529 MONNFMfNT Xi Canada par II pesta lirrtloiri Immédiit liai endreili dallerais par cimMi 9 riales «a lgrillai I M 330 00 6 malt S?0 00 3 Mil SIS 00 I Mit SS 00 Al Canada kart confectionner son rôle et il est certain que l\u2019augmentation au rôle d\u2019évaluation va corriger la facteur scolaire.Le conseil Municipal par Joseph Plante, greffier Sud, Ham-Sud, Danville, Kingsey-Falls, Asbestos, St-Camille, Sl-Gcorges.Par Guy Marceau St-Famille cté Rcchuard Le collège d\u2019Arthabaska Nous félicitons les autorités provinciales des frères du Sacré-Coeur et, nous sommes très heureux de la décision qu\u2019ils ont prise de réouvrir le collège d'Artha-baska.L\u2019objectif que se donnera le collège: formation sérieuse et complète, éducation chrétienne, répond sûrement à un besoin pour le diocèse de Nicolet.Nous souhaitons vivement que le collège d'Artha-baska soit reconnu par le ministère de l'Education et, que les autorités du ministère versent les subventions nécessaires à la diffusion de l'enseignement par ces religieux.frères du Sacré-Coeur, dont la qualité et la réputation dépassent nos frontières, Dr et Mme J.M.Bécotte 17 Laurier Ouest Arthabaska, Que.».omnium antana inc.DOUBLE LA DIMENSION DE SON USINE! et TRIPLE LE VOLUME DE SA PRODUCTION! ,.o\u2019 .0 &*$*** ,eO*6^>*,Xe< \\le .,o\\)e9 r CLAUDE LEL'EIL ¦ : SAMEDI, 15 FEV.- 20H.30 CENTRE CULTUREL Salle Maurice 0 Bready/ Pavillon central UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / 569 6227 En eelliberatien me I107556 Il ndlt to grands spectacle» ADMISSION A L\u2019UNIVERSITE c\u2019est ftemps d\u2019y voir.Si vous désirez entreprendre des études universitaires à la session d\u2019automne 1975, vous devez faire parvenir votre demande d\u2019admission, dès maintenant! Université Laval Université de Montréal et ses écoles affiliées: Hautes Études Commerciales et Polytechnique Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec A Rimouski Université du Québec i Trois-Rivières Ecole de technologie supérieure Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois Université de Sherbrooke et ses écoles affiliées: Ecole de musique Vincent DTndy et Collège mUitaire de St-Jean CENTRE CULTUREL _ Salle Maurice O'Bready/ Pavillon central Æl UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / 569-6227 UNIVERSITE DE SHERBROOKE SERVICE SOCIAL Le Département de service social de l'Université de Sherbrooke présente un programme renouvelé de BACCALAURÉAT EN SERVICE SOCIAL Ce programme d'études à temps plein s'étend sur une période de trois années et comprend deux stages de formation pratique, dont un internat de six mois.Quatre domaines de pratique: famille, éducation, vie économique, lieux communautaires Début des cours: septembre 1975.Demandas d'admission: elles doivent parvenir avant le 1er mars au: BUREAU DU REGtSTRAIRE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE SHERBROOKE.QUÉBEC J1K 2R1 Pour renseignements, s'adresser au Département de service social.Faculté des arts, Université de Sherbrooke.Téléphone: (819) 565-4664 AUTRES PROGRAMMES -\tCertificat en service social (à temps partiel) conduisant au baccalauréat.-\tMaîtrise en service social.-\tDiplôme d'études spécialisées en service social.ioM»r POUR TOUS CLAUDE HEROUX présente Gilles LATULIPPE \u20ac -pousse mais pousse Eoai avec Céline LOMEZ .et Denis DROUIN Suzanne LANGLOIS Yves LETOURNEAU Huguette OLIGNY- \u2022/ \u2022 fff 7 &>/\tj un film de DENIS HÉROUX DISTRIBUTION FRANCE FILM JANINE SUTTO- JULIETTE HUOT \u2022 FERNAND GIGNAC-JEAN LAJEUNESSE-JEAN-PIERRE MASSON MICHEL NOEL-JACQUES DUVAL-DENISE ANDRIEU-JEAN GUILDA \u2022 ROGER TURCOTTE \u2022 JACQUES LORAIN MARCEL GAMACHE MANDA PARENT-JACQUES FAMERY MARTHE NADEAU\u2022ROBERT DESROCHES PIERRE JEAN-SUZANNE VALERY SCÉNARIO ET DIALOGUES MARCEL GAMACHE MUSIQUE LEE GAGNON UNE PRODUCTION ONEVIDEO INC.COMPAGNIE FRANCE FILM TELE CAPITALE LTE*E AVEC L AIDE DE LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE L'INDUSTRIE CINEMATOGRAPHIQUE CANADIENNE HOMIK SAMEDI: Tnim mil mut égal \"U Oto|M : I 40 f.m.6 50 - 10 00 HORAIRE DIMANCHE T tint Mit U OllIM : mmn «fT: If.10 - S M - 6 50 1.40 \u2014 Voo » S.tQ M>.fl**»1* PARIS INIMffOOR! m omit »ui «'ng tfi ut 2e SEMAINE VICTORIA w.CTOP'AVIll E l LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER 1*75\t11 Soulignons également le film \u201cpour deux poches de magot\u201d de Raymond Noro.Malgré plu- était amusant par ses scènes sieurs maladresses techniques, humoristiques.2426 King Ouisl Cordiale bienvenue à tous! SALLE \"LA PALOMA\"\tfffàgF Rte 22, Huntlngviiie.Qui.\tJ J^' VoiMtss i si Mm Jsu Csilssetif SAMEDI SOIR et tous les samedis suivants ORCHESTRE POPULAIRE au programme Vaste stationnement pour autos.MITCHEL 108134 (anciennement avec François Cousineau et Diane Dufresne) et U TASSERIE JOHN LEE HOCKER PIANO-BAR Jeudi soir, concours d amateurs avec 6uy Chimplgny Ven.soir.dim.sprès midi et dim.soir RUA et GARY vous Invitent i venir chanter avec eux.SOIREE BAVAROISE TOUS LES SAMEDIS SOIR AUBERGE AUJOURD'HUI & DIMANCHE SEULEMENT 15 et 16 lév Venez vous amuser et participez à notre CONCOURS DU MEILLEUR BUVEUR Un gagnant i toutes les demi-heures Admission: *1.50\t____________________ Spectacle àlOh.p.m.lia fermeture ARRIVEZ TOTI RESERVATIONS: Noces.Showers et Banquets Autoroute des cantons de l'Est* Sortie 69-Mont Ortord 567-3458 ou 563-5364 BAR-SALON (Attenant à la salle à manger) MUSIQUE à l\u2019orgue et au piano du MARDI AU DIMANCHE inclus DIMANCHE APRES-MIDI: APRES-SKI 2 AUDACIEUX FILMS DE SEXE PRESENTES POUR LA PREMIERE FOIS A SHERBROOKE Voisin ds Plies Belvédère.Sherbrooke Tél 562-3969 18 ANS DISCOTHEQUE JEAN LAPORTE notre disque-jockey vous Invito les vendredis et samedis Adultes PORTE L OUVERTE A LA DEBAUCHE 106320 Etudiants et jeunes travailleurs dont l\u2019âge varie entre 16 et 25 ans PERSPECTIVES-JEUNESSE revient cette année La date limite pour présenter vos projets est le 21 février 1975.DES JOLIES FILLES SE PRETANT A TOUT! Le bar-salon CHAMPLAIN On peut se procurer des formulaires de demande de subvention dans les bureaux locaux de la Création d\u2019emploi de la Main-d\u2019oeuvre du Canada, dans les Centres de Main-d\u2019oeuvre du Canada, dans les bureaux de placement des universités et de cer^ laines écoles secondaires, * Perspectives-jeunesse est un programme subventionné par le ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de l\u2019Immigration destiné à procurer de l\u2019emploi à de nombreux jeunes canadiens.l'endroit idéal pour passer d'agréables soirées.VENDREDI LES WATTS Dm gars dan» la vent! 2e FILM.1ère fois à Sherbrooke \\\tUne insatisfaite cherche L\tfrénétiquement la satisfaction: ssw» SOL-DO EN VEDETTE III cKmtMiai Thérèse ef Jacli ( LE DIMANCHE \\ LA T.V.AU SERVICE DES VOYEURSI \u201cLES GUICHOTTES\u201d Orcrue et batterie et des chansons DIMANCHE SOIR Nouvelle série de MOGMMMES 0 AMATEURS avec prix intéressants Club Privé\": 1h.30 - 4h,19 - 7h.05 -Journal infime\": 3h.05 \u2014 5h,40 \u2014 8h.40 DIMANCHE 7h.et 9h.54 Club Privé HORAIRE SAMEDI Journal intime L'ESCADRON FEMININ LE BAR EST OUVERT^?TOUS LES JOURS S'?\u2022 Suvuett \u2022 NoctS < n \u2022 Showtrs \u2022 Réceptions J- \u2022 it roux |inrts ï J Salle et \u2022itIth intuitu u j* Main-d\u2019œuvre Manpower et Immigration and Immigration DE LA MORT SHERBROOKE TEL.567-5123 \u2014 ETUDIANTS: *1.50 SAMEDI et ne,pardonne .boxeurs thaïlandais .judokas chinois .lamas thibètaini .samouraïs japonais .tueurs du taHcworvdo I.lutteur» \u2019 siamois .karatékas L coréens DIMANCHE à Etudiants, Age d'Or: 99' L\u2019UNIVERS DE MICHEL TREMBLAY rue ltrp^J DENYSE FILIATRAULT i OENIS I DROUIN US FILMS MUTUELS »>ts«A1,nt HORAIRE: Sam.continuel à 7h.Dim.continuel à 1h.30 raROce 3 GRANDS FILMS Tél.569-6750 *HT* Ptaavoci POUR TOUS RETOUR AUJOURD\u2019HUI SAMEDI ET DEMAIN DIMANCHE continuel toute la journée à partir de 1h.30 de l\u2019aprôs-midi DIMANCHE 16 FEVRIER-20H.30 \"LE COMMISSAIRE SAN DANS SALE TEMPS POUR LES MOUCHES\u2019\u2019 LOUIS DE FUNES ETUDIANTS AVEC CARTE: '1.50 ENFANTS MOINS DE 14 ANS.AGE D'OR: 10755A CIIMEMA REX Q vi ï\u2019bh ^7?î LE JOURNAL INTIME D\u2019UNE NYMPHOMANE PREMIER CINEMA REX Q ;eul bras, il pulvérise armée de spécialistes TOUTE UNE t ,\u201e»ii*i)i\" EN ARTS MARTIAUX LOUIS-GEORGES CARRIER SUA HORSE ENTRE POT FERME D\u2019EDWARD J.MOORE traduction Denyse Filiatrault et Jacques Godin \"IL ETAIT UNE FOIS DANS L'EST eilBSESPA&â aujourd'hui CINEMA LE CAPITOLE afin de préparer la VENTE DE le Meilleur spectacle OM BAOA0WAV celle saison TISSUS PRINTANIERS CENTRE CULTUREL Salle Maurice O\u2019Bready/ Pavillon ce * UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / 569 6227 L ORPHELIN LES AVENTURES DE RABBI JACOB'' commonçin' mirdl VOIX D'OR Quatre: iours dédiés aux diverses muses 14 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMfcUI 1S V-fcVKifcK l»/S Sur la scène du spectacle La \u201cvoix \" de Mona Lisa Par Pierre Francoeur SHERBROOKE \u2014 \"Mimes électriques\u201d donneront deux spectacles au \"Vieux clocher\u201d de Magog demain, à 2 heures p.m.et à 8 heures p m.Les deux mimes, Patrice Harbour de Vaudreuil et Bernard Carez de Belgique, travaillent ensemble depuis plus de deux ans Ils ont donné jusqu\u2019ici une cinquantaine de spectacles.La Superfrancofête a d'ailleurs été l'un des endroits où ils se sont présentés.Le spectacle qu\u2019ils présenteront demain est constitué de sept sketches réunis sous le thème du stress.On a dit des \"Mimes électriques\u201d qu\u2019ils alliaient le geste et le son et que leur spectacle représentait en quelque sorte une bande dessinée.-O- \u2022 Les Concours de Musique du Québec, section Estrie, ont du mal à vendre leurs billets pour le souper annuel de l\u2019organisme On sait que les profits de ce souper (suivi d\u2019un coquetel et d\u2019une soirée) serviront à garnir les bourses des lauréats du concours régional annuel.Mme Rose Dubé (562-4621) est en charge de la vente des billets.(AFP) \u2014 Le* Pariiiem auront probablement la chance d'entendre bientôt la \"voix\u201d de Mona Lisa \"La Joconde\", dont le visage a été immortalisé par Léonard de Vinci.En effet, un ingénieur de la firme Fuji Zerox de Tokyo.M.Matsumi Suzuki, qui est parvenu à synthétiser la voix, a déclaré mardi qu'il a reçu une demande officielle concernant l'envoi au gouvernement franç- ais des bandes magnétiques pour l\u2019exposition Léonard de Vinci qui sera organisée cette année à Paris.En février dernier, peu avant l\u2019exposition de la Joconde à Tokyo, les Japonais ont pu entendre pendant 18 secondes \"la voix tendre et sensuelle\" de Mona Lisa qui déclarait en italien: \"Je suis née à Florence et mon portrait a été fait quand j\u2019avais 26 ans\".\"I Université du Quebec à Montréal MAITRISE ES SCIENCES (Sciences de la terre) 8E0L06IE DU QUATERNAIRE Septembre 1975 RECHERCHE\tM Recherche axée sur lesdépôt meubles du Quebec et les nombreux problèmes appliqués qui en découlent.- O - Quelques bons films sont à l\u2019affiche cette semaine.Il y a tout d\u2019abord \"Gina\u201d.Ce film est lié particulièrement aux Cantons de l\u2019Est.Denys Arcand, le réalisateur, s\u2019est inspiré de deux faits divers dont l\u2019un s'est passé à Thetford Mines.Elle s'agit du viol d'une danseuse à gogo par plusieurs personnes.De plus, des scènes du documentaire \"On est au coton\u201d, lequel avait été réalisé pour l\u2019ONF mais étaiit resté sur les tablettes, sont insérées dans le film.Ce documentaire sur le textile avait été tourné en grande partie à Coaticook.Dans le film, cette ville devient Louiseville cependant.PROGRAMME Le programmé comporté 45 crédits, soit 18 pour les cours et sémintires et 27 pour les travaux de recherche et le mémoire.Le candidat à temps complet (mira sa scolarité au plus tard trois sessions après son entrée et remettra son mémoire au plus tard trois ans après cette même entrée.CONDITIONS D ADMISSION Le candidat doit posséder un diplôme de premier cycle en géologie ou géographie physique ou un diplôme jugé équivalent, avec une moyenne cumulative d au moins B.-CI- RENSEIGNEMENTS On peut obtenir le formulaire de demande d admission en s adressent au: Il y a ensuite le film \"La montagne sacrée\u201d du réalisateur Alexandro Jodorowski.Ce maniaque du cinéma (il est auteur, acteur, producteur, cinéaste, musicien) doit offrir une bonne production si l\u2019on se fie à la qualité de son film précédent, \"El Topo\u201d.La même recherche mystique et philosophique doit s'y retrouver.Sêrvlct di l'idmluitn (87S-3161) Bums du riaistnlri UNIVERSITE DU OUESEC A MONTREAL Cbsb postale 8888 Montréal.Québec H3C 3P8 -\tO - Par ailleurs, \"Il était une fois dans l\u2019Est\", d\u2019André Brassard, repasse une seconde fois à Sherbrooke.-\tO - \"Les aventures de Rabbi Jacob\u201d devrait également détendre bien des rates amères.Pour toute information supplémentaire aur le programme.a adresser au responsable (876-3343) qui fera parvenir un dépliant.LC ftCSEAU oc L\u2019UNIVIftSlTt OU OUiBEC L\u2019Un v»rv té du Québec i Montréal \u2022it ium des un.té» conatituênrai du rétttu a* rUn.vt'S'té du OuébBC rai flLTVa OCN^lTt *>».m nfj EATON OFFRES DE S Lave-Auto Spécial! Amortisseurs \u2022\tConforme au matériel d'origine \u2022\tAcier soudé \u2022\tClapet calibré \u2022\tPour la plupart des voitures \u2022\tGarantie de 24 mois Prix Eaton (Installation en sus) Offre spéciale de lubrification Prix q99 Eaton\t(pour U plupart d.a voitures) \u2022\t4 pintes d\u2019huile 10W30 \u2022\tInstallation d'un filtre \"Hastings\u201d de première qualité \u2022\tLubrification de tous les joints de graissage \u2022\tFiche de vérification en 32 points Garniture des freins à disques Prix 9499 Eaton ^ \u2022\tInstallation de quatre coussinets de première qualité \u2022\tInspection de l\u2019usure des rotors \u2022\tInspection de la pince des disques \u2022\tUsinage des rotors et renforcement des pinces, en eus, si nécessaire Prix en vigueur juaqu'A vendredi 21 février 1975 Garniture de freins Prix nn99 Eaton O éÇf (pour la plupart daa voitursi) \u2022\tQuatre roue* regarnie* \u2022\tNettoyaf# »t inspection de* tambour* et de* support* \u2022\tVérification et ajustement dea coussinet* des roues \u2022\tVérification du maltro cylindre.île* cylindrée des rouet et des conduite \u2022\tVérification ém ressorte, des sabot*,des frotna Utilise* votre rorte-comptablo Eaton.\tHeuree d'ouverture- lundi au mercredi: Téléphone* au Contra auto Eaton pour\tAh 30 à 1 Ah Jeudi et vendredi: Ah AO à prendre un rendea-voue.Rayon 7A3\t81 h.; samedi: Ah.4 IT.EATON Sherbrooke Carrefour de l'Eatrle 56!) 1488 BEAU DOMMAGE VENDREDI - 21 FEV - 23H.30 le théâtre\ty populaire\tp du québec\tTQ| Présente\t mWHifi de roch carrier\tUX SAMEDI 22 FÉVRIER 20H.30 j«an perraud mise en scene gilbert lepage pauline martin Christine prutf homme iean-guy viau Claude maher iean perraud Solange legendre decor?et costumes emmanuel charpentier musique CENTRE CULTUREL Salle Maurice 0 Breaéy/ UNIVERSITÉ 0£ SHERBROOKE / Pavillon central 569-6227 En collibontion me { \u2019I» radio du grands «pncüclM lt n»n Ht iriatt En celliberitiea inc 4 CARREFOUR de I ISTRIE Boulevard Portland \u2022 SHERBROOKE -tel.565-0366 MP Who will survive and whal will belettof ttiem?\u201cTHE TEXAS CHAINSAW MASSACRE 18 YEARS A BRYANSTON PICTURES RELEASE COLOR CINEMA -\u2019M»1-1 U 1,00-2.40 -4.20 -6.00- 7.40- 9,20 au sommet sas* N) VO.s.t.f.ASS V ÉlÉii 7 .-S HÉ.; lîmMÏ ¦jodorowsky 18 ANS adultes sem.17 semaines f à Montréal ( 9 semaines || i Québec un film de Alexandro (El Topo) 2e film L\u2019AFFAIRE DOMINICI CINEMA O LA ;\t: 1.30 \u2014 5.20 \u2014 9.10 < t - 7.15 1133 08 U TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 15 FEVRIER 1975\t1 3 SAMEDI 15 FEVRIER Ç LA TRIBUNE ) matinée \u2014\t7l00 \u2014 O Bonanza O Acroaa Ma Fanca 03 T ha Community \u2014\t7:30 \u2014 B CTV Frasante O Undardog B Pochât Robin Hoad \u2014\taoo \u2014 O My Favortta Martian B Adama Family O Yogi'# Gang B Spidarman \u2014\ttitO \u2014 O In Ma Nawa \u2014\t0(30 \u2014 B Spaad Buggy B Choppar Bunch O Bugs Bunny B Lat a Oo \u2014\t3:43 \u2014 B Informs 7 \u2014\t8:34 \u2014 O Musique Marc Lagrand \u2014\t8:30 \u2014 O In the News \u2014\t8:00 \u2014 B B B Péplnot Péplnot Mousquetairi O Marine Boy B Emergency Plus O Marine Boy O Jabbarwocky 09 Laa Banana Splits B Fltntstonss -Besoin the News \u2014 0(30 \u2014 BOB Yogi rours Dessins animes B Partridge Family O Ctné-Asenturaa N et B B Run Joe Run 8 Banana Split O World ol Lite B Ciné-Samedi N et B B The Watervllle Gang Mi \u2014 liM \u2014 O In the Newt \u2014 10:00 \u2014 O O O Poly en Espagne Avec Thierry Missud et Jordi Es pressate Miguel feint d avoir des malaises Son patron lui donne quelques jours de repos.Jef conduit Miguel I l'usine où travaille son frère, après lui avow fait pan de son plan (11e).O Scooby-Doo O Land of the Lost O Elephant Boy O Robin Fusée Dessins Animés O Devlin (D Story Theatre \u2014 10:26 \u2014 O In the Neuve \u2014 10:20 \u2014 OOQ) Leeaie Le Torre.it'.Dans un coin de campagne.Lassie sauve une mère faucon luttant contre la mort; en portant secours à un bébé coyote, Lassie se fait emporter par un torrent Deux campeurs essaient de lui sauver la vie.O Shazam O Sigmund 6 The Sea Monster O Furie O Lassie's Rescues Ranger» © The Hudson Brothers Show \u2014\t10:55 \u2014 O Meubles Bégin \u2014\t10:66 \u2014 O In the News \u2014 11:00 -O O CD Connexion Emission qui permet aux jeunes de faire connaître leurs idées, leurs projets, leurs expériences ou inventions et de stimuler la créativité de tous.Animateurs; Gene-viève Guérin et François Blam.nÉIWiliifilftliiiiiiiiiiiM M-.'- l! ~~ A SHERBROOKE en HAUTE-FIDELITE -o**» L\u201c\tVIDEOTECH Inc.910 ouest rue King \u2022 ni IIÉBii:! ¦*WÊÊÊÊÊÊmàtt&*S&êa?%~.i VA Des specialise Salit d ècokii |2i nage S WCAXTV BURLINGTON (CSB) o cfcm-tv oueaie o*é » O WPT/\tslatssaunohinbc) O CBMT\tMONT RC AL (CBC ) «a CML T TV SHCRaaOOKi me M Rem»-.19 joui» oeu- -r-ete- etanes Se ce» 3e Seul iMiieneu-e» M te»vent» ,,.se Jen/Miem < Set*'en- se Heu'ttn t Tel-Aviv e< pue Rome.^ rtj Ten* SeMee* Sene\u2019Un pelnnnage Se U jouri en Terre Sainte et a Rsme pour u\"* audience .Publique r bénedcifln de Sa Samieb le Pape Paul VL /llitalia ENCORE CETTE ANNEE A MIAMI BEACH.L\u2019ACTION ESI au motel ROSE OUELLETTE Comedi*nn* 11 few au 23 fev MICHEL LOUVAIN IB fév.eu t mere 1er avr.au 13 avr.ROMÉO PÉRUSSE NORMAN KNIGHT 1 \u2022 #vrM eu 20 avril 18 m*r* au 30 m*r* 22 avril au 4 mai LES GRANDES ÉTOILES QUÉBÉCOISES EN VEDETTE TOUS LES SOIRS FAITES COÏNCIDER VOS VACANCIS AVEC VOTRE VEDETTE PRÉFÉRÉE \u2022 VaatS terrain de loiairi et terraaaes-tolell (ace à l'océan \u2022 2 placinea: eau douce ou Misa \u2022 Piscine spécula pour entante \u2022 Bar de patio unique à la piscina \u2022 Luxueuses chambras eufeinettes et suites ds 2 places \u2022 Réfrigérateur dans chaque chambra * Succulents repas * l'accueillants salle a manger Oasis \u2022 PERSONNEL BILINGUE Terrain da tennis sur Iss lieux.Du 1er ISv.au 7 avril farfauv.516.5 t par efcambr*.IB ahambraa sur 142 Du 7 avril au 1er mei Parla».MO i 10 eN*w»Vtee ter» 1f4 Plan américain modifié disponible Carte* de credit reconnues accepte**.Voyagea d* noce* spacieux t forfait disponibles.Peste* votre voyage de noces en compagnie da vedettes.APPELEZ FRAIE VIREE A MIAMI BEACH (306) 947-6748 BUHIAU 01 OtSfOVA 1IOO oumr 7 JOUAS HO SfMAlOf BIENVENUE AUX DEMANDES OC GROUPES.Voyez votre agent de voyages \u2014 I0i LUCAS, ,»r«*u.i« S*U\u20ac2 # A MIAMI BEACH \u2014 FACE A l OCEAN A U 112s RUE.MIAMI BEACH.FIONlOf VACANCES HIVER N0LIFRANCE DEPARTS POUR L\u2019EUROPE MONTREAL-PARIS \u2022\tVeil DOlitéS \u2019 Text d eéreporl Incluse $5 00 \u2022\tTransport exclusif par AIR FRANCE \u2022\tDeparts toutes lu fins 4e seaulnt sens supplement de tarif é partir d* (aller-retour) *287 00 EC0NAIR Départs pour L'EUROPE Meptrétl \u2014 load rts \u2022Vois (unités \u2022Tim aéroport induo.*5.00 \u2022Troiuport AIR CANADA oi I A.\u2022Déport» toutes lot Ras do tontine uns supplément do tarif A PARTIR DE $OC^00 (aller-retour) Nous sommes en mesure de vous suggérer plusieurs autres opportunités de voyage, qui vous conduiront vers: LE SOLEIL LA PLAGE LAMER FLORIDE-JAMAIQUE-HAWAII , BARBADES-MEXIQÜE-ETC.POUR VOS VACANCES FANTASTIQUES rendez-nous visite, et consultez nos conseillers de grande expérience, pour d'excellentes suggestions.NOS SERVICES SONT TOUJOURS GRATUITS ______TOUR RENSEIGNEMENTS ET NESERVATIONS CONSULTEZ: ^ VOYAGES TRANS OCEAN k563-4515 In.fô.King Ouist \u2014 Sherbrooke Interurbain ZENITH 59010 B I H LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER IW5 CENTRE DE PEINTURE SHERBROOKE ^ LTK PEINTURE 2145 ou Ml, ru* King (tact 2 la Domil) Shwbrook.TAPIS la tribune au féminin Qui est donc cette Margaret LONDRES (Reuter) -Les caricaturistes britanniques s\u2019en sont donné à coeur ]oie quand Mme Margaret atcher a donné le coup de grâce à M.Edward Heath, le dirigeant du Parti conservateur.joi Th, pour ouvrir toutes tes ecoles d'Etat aux élèves, sans distinction d\u2019origine sociale.Après les défaites de tories aux élections législatives de février et d\u2019octobre 1974, un sentiment cie malaise et de vide politique moyennes contre le poids sans cesse croissant de la fiscalité de \u201cl\u2019Etat-Providence\u201d.Ses critiques la qualifient d\u2019aussi froide que M.Heath, ils affirment que son image méridionale et banlieusarde Beaucoup de conservateurs doutent que l\u2019image de droite de Mme Thatcher puisse attirer les faveurs des électeurs conquis par \u2018TEtat-Providence\u201d.Certains considèrent que les défaites du Parti tory sont dues à la progression des libér aux et non à l\u2019augmentation des voix travaillistes, si l\u2019on compare les récents scrutins avec ceux de 1970.Si la crise économique s\u2019accentue selon les prophéties de M.Heath, pour aboutir à un véritable désastre, le désenchantement des classes moyennes pourrait conduire les électeurs à s\u2019éloigner du socialisme et de la lourde fiscalité, estiment les partisans de Mme Thatcher.Certains conservateurs pensent que le recul du parti est dû à l\u2019abandon des principes sacro-saints de politique économique et sociale.Ils sont persuadés que le retour à la ligne traditionnelle conservatrice sans essayer de battre le Labour sur son propre terrain, permettra aux phénix tory de renaître de ses cendres.Tafôresîx^ 1360, Conseil.Sherbrooke.Que.10O12X\t562-4751 MME THATCHER AUSSI - Mme Margaret Thatcher, 49 ans, qui vient de remporter la victoire sur M.Edward Heath à la tête rfu Parti Conservateur de Grand-Bretagne, est aussi une maltresse de maison accomplie.Elle est photographiée dans sa cuisine, accomplissant des tâches domestiques.(Téléphoto AP) Preeez rendez-vous dès maintenant LA PHOTO REALISTE Luc Bélanger, prop.Photographe professionnel 36 nord, rue Wellington - Sherbrooke Bur: 567-4559 Rés: 569-5689 UNIQUE A SHERBROOKE! SERVICE DE 10 MINUTES PHOTOS DE PASSEPORT.\u2022 SAISON IDEALE POUR LA CULTURE PHYSIQUE Bon peur vos nerfs, bon peur vos artères e* vos veines.L'exercice occroif votre vitalité.Monitrice diplômée |1S m U iiiÉrwsci) à rotr.««ICI Amincissez votre taille, soyez svelte pour le printemps STUDIO CULTURAMA 269, 12e Avenue Nord Téléphonez maintenant\u2019 569-1116 Il fallait une femme de tête pour venir à bout de celui qui pendant dix ans a conduit les tories dans toutes les batailles, avec plus ou moins de bonheur.Mme Thatcher avait l\u2019envergure nécessaire pour une telle révolution de palais.Intellectuelle brillante, d\u2019une répartie éblouissante, elle a bousculé l\u2019ancien premier ministre avec maestria.Il y a dix ans, les dirigeants conservateurs s\u2019esquivaient de la tête du parti dans la sérénité.Leurs successeurs accédaient à la direction après des consultations feutrées des plus hautes instances du parti.Mais les tories furent déçus quand M.Harold Macmillan recommanda lord Home à la reine et non M.Richard Austen Butler avant de se retirer pour raison de santé en 1963.MM.Ian Macleod et Enoch Powell, tous deux membres du cabinet Macmillan, refusèrent d\u2019être sous les ordres de lord Home qui abandonnait la Chambre des lords et devenait sir Alec Douglas-Home afin de pouvoir siéger à la Chambre des communes.Depuis cette époque troublée, la lutte pour le pouvoir au sein de l\u2019appareil du parti a connu de violents épisodes qui ont permis à Mme Thatcher de s\u2019illustrer.Malaise Agée de 49 ans, la blonde Margaret Thatcher était aux affaires comme ministre de l\u2019Education où elle provoqua une levée de boucliers chez les travaillistes en supprimant les distributions gratuites de lait aux enfants des écoles et en freinant le plan du Labour s\u2019est développé au sein du parti où les méthodes autoritaires de M.Heath agaçaient les parlementaires conservateurs, en particulier les plus jeunes d\u2019entre eux.Margaret Thatcher devait combler ce vide et ses interventions brillantes contre le premier ministre Harold Wilson et le chancelier de l\u2019Echiquier Denis Healey sont dans toutes les mémoires.Mme Thatcher est réputée dans le public britannique pour l\u2019élégance de sa garde-robe et en particulier de ses chapeaux.Député depuis 15 ans à Finchley, au nord de Londres, elle est également connue pour sa puissance de réflexion, son accessibilité, son sang-froid et la sûreté de son jugement pour les questions parlementaires ou ministérielles.Sa réputation d\u2019efficacité est telle qu\u2019un parlementaire travailliste a dit qu elle poussait l\u2019efficacité jusqu'à faire deux enfants à la fois.Elle est mère de deux jumeaux de 21 ans, Mark et Carol.Passe-temps Ses compétences politiques ne l\u2019empêchent pas d\u2019avoir d'autres centres d\u2019intérêt.Mme Thatcher est également chercheur chimiste, juriste spécialiste des questions fiscales et maîtresse de maison.Elle regarde la télévision de temps en temps, va à l\u2019opéra à l\u2019occasion et séjourne en vacances à file de Wight.Politiquement elle est classée à droite, elle réclame le rétablissement des valeurs traditionnelles des tories.Elle prône l'encouragement de la libre entreprise et soutient les classes n\u2019attirera pas les gens du nord du pays.On dit également qu\u2019elle est partisan de la confrontation des classes et de la lutte à outrance contre les syndicats.Sir Keith Joseph, membre du cabinet-fantôme conservateur et figure controversée à la suite de certaines déclarations intempestives, est considéré comme son \"guru\".NETTOYAGE DE TAPIS Frnnomt»#* 50% »80% FAITES IE VOUS MEME LOCATION 0 EQUIPEMENT \u201cDEEP STEAM\" ( ¦traction par pau ih.iudp \"HOST\" Netioyaqe .* Hr: mjt *A V i3*3T X \u2022C'T- .è BINGO BINGO TOUS LES MARDIS ilL sur la promenade JOUEZ ET GAGNEZ! LES GALERIES QUATRE SAISONS 940.13« Av.Nord Sherbrooke VENTE-LIQUIDATION A L\u2019USINE \u2022\tLINGERIE \u2022\tVETEMENTS DE DETENTE \u2022\tCOLLANTS \u2022\tBAS (Bouts de lignes et pièces légèrement imparfaites) chez KAYSER ROTH 245, ru* Front wiw Fév.1i - tiv.21.9ti30 - 5b00 Fév U 9b30 \u2014 12*30 FUTURS MARIES L\u2019INFLATION ne pardonne PAS! - ACHETEZ MAINTENANT VOUS SAUVEZ UE L ARGENT! CONSULTEZ-NOUS POUR RENDEZ VOUS 567-7190 RUE MARTIN - ROCK FOREST BOUCHERIE CHEVALINE 4.RUE WINDSOR.SHERBROOKE ! SliU K SHlWf\triuK uctff 1 y« too » s y 00\trto.\u2022 60e I STIH Ht*\tfl UK llCIlt 1 , 75e\tWdT»r» A I mm 20* ** \u201cJ I TOUfTIUU {111\tAussi charcuterie 1 1 ».\u2022'\tde toutes sortes J (\u2022\u2022nam* \u2022ne \u2022MM LICENCE COMPLETE OUVERT LE DIMANCHE 0E 4H.A 10H.P.M.Vt prix Entants 4a moins 4« 12 ans LU Les kiosques Le Chinois et le Curly Burger ouverts deMIDIâ8h.P.M.LE DIMANCHE c\u2019est votre repas familial chez CURLY JOE S CHAQUE ENTREE COMPREND: «PETITS PAINS CHAUDS INDIVI0UELS lutin! que vni pouvir m Mieitr «TOUTE LA SALADE QUE VOUS 0ESIREZ * POMME DE TERRE AU FOUR I0AH0 lu In « FRITES DE CURLY LES STEAK HOUSE GURbY JOE\u2019S Nos biftecks ne sont qu'un debut _\t.,569-9600 N Adinmittr.per !.terv.ee» Al.meme.re» M.nonn.u».Inc.AUBERGE ùes couveRneuRS DU LUNDI AU VENDREDI de 1130 A M à 2 30 P.M.PIANO BAR SANDWICH BAR £90 DU LUNDI AU VENDREDI JUSQU A S HRES P.M.SALLE A MANGER TABLE D\u2019HOTE « 275 .4!0 auberge ôes couveRneuRS 3131 ouest, rm King Sherbrooke tOfMJX Sears CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE \u201cCharlie\u201d.une fragrance original de Revlon Un parfum plein de jeunesse et d'aventures, merveilleusement original.Comme vous! Voluptueux et charmeur, vous êtes dans l'action avec Charlie.Faites la connaissance de \"Charlie\u2019\u2019 présenté de 6 façons différentes pour vous plaire.Atomiseur d'eau de Cologne concentrée 3.50 i e.50 ch Atomiseur de parfum concentré pour le sac $5 ch.Atomiseur de parfum concentré 7.50 ch.Parfum-crème 4.50 ch.Huile parfumée 6.50 ch.Cologne concentré $6 ch.Un cadeau de beauté Avec un achat de S6 et plus de produits Revlon, Incluant les parfums Charlie, vous recevrez un coffret contenant le masque \"Peeî-Off\u201d de Revlon, un rouge à lèvres et une crème à paupières.Jolie présentation cadeau.Coemétiquée-Rayon \u2022 // m \u2022Simpsons-Soars Ltd.- 5 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER l*7S 17 Ouverture locale de Vannée de la femme le 15 mars Par Pierrette Roy En primeur à La Tribune.SHERBROOKE - C\u2019est le LS mars prochain que s'ouvrira officiellement à Sherbrooke, l\u2019Année internationale de la femme, au cours de la rencontre régionale prévue dans le cadre de cette année.Cette rencontre, organisée conjointement par le Secrétariat de l'Année internationale et le Conseil du Statut de la femme à Québec, a pour objectif de favoriser la plus large participation possible de la base, et sera orientée vers l\u2019action.L'on se souviendra que le gouvernement fédéral, au moment de la divulgation des budgets qu'il accorde pour l'Année internationale de la femme, et de leur utilisation, avait mandaté le Secrétariat de l\u2019AIF d\u2019organiser des rencontres régionales et une rencontre nationale, dans le but de sensibiliser régionalement et nationalement la population canadienne aux problèmes de la condition féminine.'.La rencontre, pour la région des Cantons de l'Est, aura lieu à la cafétéria Sada de l\u2019Université de Sherbrooke, et regroupera 300 participantes, venues de tous les coins de l\u2019Estrie Parmi ces participantes, l\u2019on retrouvera des membres d\u2019associations féminines de même que des représentantes de certains milieux sociaux, tels le milieu étudiant, le troisième âge et le milieu rural.Le Comité de planification régionale, responsable de l'organisation de la rencontre, a décrit cette initiative comme étant une mise en commun des problèmes qui préoccupent les participantes, mise en commun orientée vers la structuration d'une action qui soit collective et régionale.Cette action, que vise de façon immédiate la rencontre régionale, s\u2019organisera autour des recommandations qui seront faites en ateliers, recommandations qui se voudront les plus concrètes possible, et de leur mise en application en termes de modification de la loi existante.Les différents ateliers, dans lesquels les participantes seront invitées à travailler, concerneront la femme au foyer, la femme au travail, la femme et la loi, la femme et la politique, la femme et le syndicat, et la femme et le recyclage.A chacun de ces ateliers seront présentes des personnes-ressources compétentes de la région, qui diffuseront l\u2019information dont auront besoin les parti-\u2022ipantes pour orienter leur travail.Celles-ci aideront les participantes à analyser les problèmes soulevés, et à formuler les propositions de correction à apporter à la situation.Ces rencontres régionales, se déroulant dans chacune des régions du Québec, seront suivies d\u2019une rencontre provinciale, qui constituera la seconde étape du cheminement vers la solutions des problèmes qui auront été posés.En effet, les problèmes soulevés de façon constante par les femmes de chacune des régions seront remis sur la table et donneront lieu à un programme d'action de plus vaste envergure, visant à leur solution.A ce Carrefour provincial 1975 seront conviées des représentantes de chacune des régions.Marehé ENTRE- POT FERME aujourd'hui afin de préparer la VENTE DE TISSUS PRINTANIERS commençin! mardi.18 tev 9 a m CP Hôtels (d festival de la çüisipe japonaise ur) avarçt-^oût de lürierçt Les danses de l'Orient, sa cuisine au Benihana On peut gagner un voyage pour deux au Japon! Nous avons deux rasons de lôter qui nous viennent de I Extrême-Orient le service 747 de CP Air.sans escale du Canada au Japon et i etablissement futur dans certains hôtels du CP des célébrés restaurants Benihana de Tokyo Ainsi afin de vous donner un avant-goût de vacances CP Air au Japon nous vous offrons pendant cinq tours une avant-premiere de ce qu est un reoas dans un fabuleux restaurant Benihana Il faut voir le bifteck ou le poulet préparés sur une table hibachi dans le cliquetis des couteaux manipulés avec une grâce qui tient du rituel Nous servirons aussi boissons et plats japonais plus conventionnels Des danseurs et des musiciens taponais vous offriront un spectacle de choix De plus, vous pouvez gagner un VOYAGE DE DIX JOURS AU JAPON POUR DEUX PERSONNES dépenses payees un aller-retour par service super orange 747 de CP Air chambre et repas à I Hôtel imperial de Tokyo et au Miyako de Kyoto parcours terrestre inclus (les formules de participation contenant tous les détails du concours sont disponibles dan» la salle a manger de nos hôtels qui présente le F estival de la cuisine japonaise Le gagnant devra repondre dans un laps de lemp* limite a une question qui fait appel a ses connaissances ) du 19 au 23 FÉVRIER 1975\t567-3941 CPHôtels t< LE BARON GRANDE VENTE TAPISSERIE Rég.S4.98 249 Il roolMH double RÉSIDENCES UNIFAMILIALES AU PRIX DE 1974 TAPISSERIES SHERBROOKE 127 ouest, rue Galt.Sherbrooke Tel: 565-9929 Situé** au plus bel endroit de Sherbrooke et de* environ», dans la nature et sur des terrains très boisés.Nous offrons de magnifiques bungalows, prêts è être habités et construits avant les récentes augmentations.¦ a a a a ?L\u2019ENSEIGNEMENr WR CORRESPONDANCE .la réponse à votre désir de formation et de perfectionnement.Près de 100 cours offerts \u2022\tÉtudiez à votre propre rythme sous la supervision de professeurs compétents \u2022\tChoisissez la date d'inscription qui vous convient le mieux.\u2022\tChoisissez le lieu, le moment, ia durée et la progression de vos études.Demandez le prospectus du Ministère postez le coupon ci-dessous sans tarder WÊ Service de* cour* par correspondance, CP.1000, succursale C, Montréal, Québec H2L 4K6 > Veuillez, sans engagement de ma part, me faire parvenir le prospectus complet des cours que vous offrez.Nom___________________________________ PROFITEZ DU *500.D'OCTROI GOUVERNEMENTAL BUREAUX HABITATIONS DU- CARREFOUR PARC INDUSTRIEL REST.ELITE TR ^oursrçoisr_ CENTRE D'ACHATS CARREFOUR DE L'CSTRIE Qualifié par des autorités compétentes en la matière, comme étant l'un des plus beaux projets d'ha-bitation au Québec.\\ * \\\\ % % offert è tous les nouveaux propriétaires (1ère maison) et dont le coût n'excède pas $31,500.SI votre salaire ne dépesee pat $13,740 et vous avez un enfant vous pouvez probablement profiter du rabais fédéral pouvant atteindra $95.24 par mois.Adresse Ville __ Province LA QUALITÉ ET U CONFIANCE COMMENCE chu GARY L0NGCHAMPS INC.1441, St-Esprit - Sherbrooke - 565-0933 ou 563-2422 A gouvfrnf ment du qi if bi r.Af a minim I ri ni l fDLX Aims WOT SFRVIC! GENERAL ,\tQfS MOYENS DENSEIONIMINT Code postal 565-0933 T-15-2-75 ië LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 15 FEVRIER 1975 EATON seulement des centaines et des centaines d\u2019artides-vedette: c\u2019est \t sur plusieurs articles \"Vante Surprise\u2019.\u2019 0 rabais 1 Surprise! Surprise! Nombreux rabais prêts à cueillir.Aubaines à point spécialement en vedette aux rayons des vêtements et accessoires pour toute la famille, des appareils de divertissement, électroménagers, articles de sports d\u2019hiver, meubles et éléments décoratifs, articles ménagers, bagages-mode et plusieurs autres articles d\u2019utilité vous aidant à terminer l'hiver en beauté.Quantité limitée.Achats en personne seulement.Pour un jour seulement, lundi 17 février.Destination Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie.Utilisez votre carte-comptable Eaton.EATON HEURES D'OUVERTURE EATON: LUNDI, MARDI, MERCREDI, DE 10 H A 18 H; JEUDI ET VENDREDI, DE 10 H A 21 H; SAMEDI: DE 9 H A 17 H.LE STANDARD TÉLÉPHONIQUE OUVRE A 9 H 30 DU LUNDI AU VENDREDI.A 9 H LE SAMEDI, TILDEN 2££.LOC*rl°\" « Spacial \u201cWEEK ENO\u201d ESTPIE FORD LA TRIBUNE SDOrth/e LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI IS FEVRIER 1975\t19 tiliür-iHHI- ! i ;',:-i , Ui».;:!ml!: ¦ \u2022' v .r\t151/ dÇojgf» A A Wellington S.^\t\u2022 SHERBROOKE 569-9493 |\tMmi .(««hi l.i P«f US ¦ Seiberling \u2022 **\u2019\u2022» »«MHHiM(! Prise de corps entre Denis Bergeron (3) et Alain Belanger (10).*%y.â «e I * K +X*% Bergeron fait basculer son adversaire.sous lui et en profite pour reprendre le dessus.et finalement lui servir une correction (Photos La Tribune Doug Cerrish) en liberté.taxi-squad\" au hockey L'avocat torontois Allan Eagleson.directeur de l'AJLNH et aussi représentant de plusieurs athlètes professionnels, a révélé l'autre jour devant les membres d'un comité d'étude fédéral sur le monopole dans le sport, et ce a la surprise d'un bon nombre de gens, que plusieurs hockeyeurs professionnels sont aujourd'hui en chômage pour plusieurs raisons.Ceci est assez surprenant si l'on considère l expansion des ligues nationale et association mondiale.Elle s'explique peu par le retrait de club du professionnel mineur.Bud Poile, directeur des opérations de l'AMH, a émis l'opinion hier à savoir que les jours des ligues mineures professionnelles sont comptés.Ceci laisse croire que le hockey professionnel va compter encore un plus grand nombre de chômeurs si la remarque de Poile se réalise.Poile est d avis que chaque club professionnel dans la Ligue nationale a aussi dans l'AMH vont adopter la politique football avec le \u201ctaxi squad\".Ceci signifie qu un club au lieu devoir une quarantaine de joueurs sous contrat en aura seulement une ving-aine.Ceci pourrait aller à 27.Automatiquement.le club professionnel laisse tomber sa filiale dans la Ligue américaine allant même jusque dans la Ligue Centrale.Son personnel additionnel, il le fait jouer ici et là, sinon de la garder avec le grand club.Selon Bob Poile, les pros adopteront une telle politique à cause des dépenses qui sont de plus en plus fortes et de l'utilisé de ces clubs.Bien souvent, un club n\u2019a besoin que deux ou trois joueurs durant la saison pour remplacer des blessés.Il y a un moyen de couper les dépenses tout en gardant de bons réservistes.Ce moyen est le \u201ctaxi squad\".Si l'on adopte un tel projet, il faut s'attendre à un retour en force senior au niveau canadien.Nos joueurs de hockey qui sont aujourd'hui aux Etats-Unis nous reviendront et il faudra créer des ligues sur le plan amateur Est-ce possible de voir revivre la Ligue Provinciale Senior du Québec II est encore trop tôt pour en parler.Une chose est certaine, il faut s'attendre a plusieurs changements au niveau du hockey professionnel.Si l'on a fait de l argent comme de l'eau par le passe, les revenus sont moindres en '75 alors que I on doit verser des salaires qui n ont aucun sens.Une histoire fort intéressante à suivre.J'ai aussi l'impression que plusieurs hockyeurs suivront de près la réalisation possible d'un \u201ctaxi squad\" dans le hockey.L'idée de Poile élimine le gagne-pain de plusieurs et il faut s attendre à de nombreux échos.Une 1ère médaille d'or pour Terre-Neuve et Saskatchewan LETHBRIDGE, Alberta (PC) \u2014 Terre-Neuve et la Saskatchewan ont remporté hier leurs premieres médailles d'or aux Jeux d'hiver du Canada.Hélene Rompré de Labrador City a remporté le slalom féminin et Gary Coplin de Saskatoon a triomphé dans les 1.500 mètres en patinage de vitesse.Mlle Rompré a affeetué deux belles courses pour disposer de Nancy Korte d'Ottawa et de Dianne Lehodey de Calgary lors des épreuves de ski alpin disputées à Westcastle Il s'agissait des premières compétitions de ski alpin qui ont été retardées deux jours a cause de la mauvaise température.Gregory Hann de Banff a procure a I Alberta sa deuxième médaille d'or quand il a remporte les honneurs du slalom masculin Sa première rourse laissait à désirer, mais il a terminé avec force pour devancer Gontrand Barbeau du Lac Be-auport et Gary Shaver d'Ottawa Coplin.qui veut frequenter l université avant de décider de faire carrière internationale en 4e revers de suite pour Lac-Mégantic CAP-DE-LA MADELEINE Plus rien ne fonctionne pour le Royal de Lac-Mégantic de la Ligue Junior \"A\" du Québec et c'est ainsi qu'hier soir il a es suyé un quatrième revers consecutif en baissant pavillon 8-1 devant les Barons du Cap-de-la-Madeleinc Les protégés de Bernard Perron peuvent toutefois se consoler â la pensée que leurs plus sé rieux rivaux dansla présente course au championnat, les Alouettes de St-Jérôme, se sont inclinés 4-2 à Granby Les quatre buts du Royal ont été réussi par Cari Gagnon, Ca-'rol Labrie, Luc Bonneville et Guy Castilloux.I,es Barons se sont emparés d une confortable avance de 4-0 dès la première période ce qui eu pour effet de démoraliser quelque peu les protégés de Bernard Perron Thetford Gagne T* Fleur de Lys de Thetford a enfilé cinq buts sans riposte au premier vingt hier soir a Beau port pour finalement remporter une victoire facile de 7-3 contre les Cacades de l'endroit Le Fleur de Lys a ajouté un bot dans chacune des deux dermeres périodes tandis que les Cascades en einflaient deux en période médiane et ur, au dernier tiers.Yvon Blais, a enfile une paire rie buts pour les vainqueurs en plus d amasser une passe.Christian Alain ( 1-2), Gilles Pa-renteau (1-1), Marc Boudreau et Serge Ménard ont été les autres pointeurs du Thetford Marc Gosselin.Claude I.a-pointe et Robert Charette ont donné la réplique du Beauport Le chiffre des lancers indique bien Failure du match qui fut nettement à l\u2019avantage des visiteurs soit 49-30 L'offociel Pierre Côté a impose sept punitions mineures et six ma jeures dans cette rencontre disputée devant 511 personnes patinage de vitesse, a disposé de Patrick Guay d'Ottawa, qui a maintenant une médaille d'or et deux d argent a son crédit.La troisième place est allée à Michael Heilman de Calgary.Donald Bumstead de Dawson Creek en Colombie Britannique a terminé en quatrième place Il avait remporte des médaillés ri or dans les épreuves de 800 et 1.000 mètres jeudi Dans le slalom féminin.Mlle Rompré a parcouru les deux tranches de l'épreuve en 1 58 97 Le parcours comprenait 62 portes Elle a terminé avec une avance de près d une seconde sur sa plus proche rivale Mlle Korte avait pris les devants a l'issue de la première tranche avec un temps de 58 52 secondes Elle n'a pu faire mieux que 61 44 pour se contenter de la médaillé d argent Chez les hommes Hann a été chronométré en 50 03 lors de la premiere tranche II a attaque la piste lors de la deuxième tranche et a realise un temps de (I I!) pour un total de I 39 29 \u2014 L'instructeur Judith Germain, de Dolheau attribue avant tout à la malchance persistante les insuccès de 1 équipe féminine de curling du Québec aux troisièmes Jeux d'hiver du Canada.\u201cNous avons perdu quatre rencontres à la dernière pierre \", a-t-elle souligné hier au seuil d\u2019un match contre Terre-Neuve \"Nous manquons d'opportunisme \" Septième aux Jeux de Saskatoon, en 1971, l'équipe féminine du Québec, complétée par Ruth.Annie et Josée Germain, soeurs de Judith, et Guylaine Guenard.occupe présentement la Home position.Normand Lapointe tient tête aux Sherbrookois De la Hutte .au Palais \u2014 Il est plus que rares que les officiels soient ovationnés lorsqu'ils se présentent sur la patinoire avant le match.C est pourtant ce qui s'est produit hier au Palais des Sports.Les amateurs de hockey ont vite reconnu le juge de lignes Sandy \u201cRoad-runner\" Lamarre et c est a lui que les applaudissements s'adressaient.\u2014 Les étincelles n ont pas tarde a jaillir et il n'y avait que cinq secondes d ecoulees.que Joe Carlcvale et Daniel Horne s engageaient dans un violent combat Les deux joueurs se sont échanges de bons coups Daniel Horne s est blesse a une main durant le combat et il n'est pas revenu au jeu par la suite.\u2014L autre combat de premiere période a oppose Alain \u201cBaba\" Belanger et Denis Bergeron.Les deux hommes forts , n'ont pas réussi a placer de bons coups.\u2014C'est le défenseur Floyd I^hache qui a remplacé Carie-vale à l'attaque lorsque Joe a été chassé pour cinq minutes .\u2014 Les Castors ont commence â utilisé de nouveaux bâtons de hockey aux couleurs de l e-quipe II n y a rien de trop beau\", comme dirait Luc Ayottc .\u2014 Robert Rousseau des Rangers de New York a agi comme depisteurs de cette organisation depuis qu'il a été opéré au dos.Rousseau était au Palais des Sports hier et il n a pas fait le voyage Dour rien \u2014Les Festivals de Hull ont décide de présenter en soiree leurs joutes du dimanche, qu'ils disputaient en matinee depuis le début de la saison Ainsi la joute de demain opposant les Castors aux Festivals de Hull sera disputée a huit heures au lieu de deux heures comme le prévoyait le calendriei de la Ligue junior Majeure du Que bec -I-es partisans des Castors qui avaient prevu faire le voyage a bord de I autobus du fan-club sont priés de prendre note que le depart s effectuera a midi au lieu de huit du matin tel au il avait été annonce .\u2014Daniel Chicoine est inconsolable depuis qu'il a perdu la montre-souvenir qu'il a reçue lors de la fête de mardi soir.\u201cChico\" n'a pas été capable d attacher le bracelet de la montre car il était trop petit et au moment de quitter la discotheque sa montre était disparue Cette montre est facilement identifiable car le nom de chaque joueur est grave sous le boîtier ainsi que le pointage du match \"URSS 0 - Castors 7\u201c ainsi que la date du 7 janvier 1975 Ij> personne qui retrouvera cette montre est prier de la retourner au bureau des Castors.situe au Palais des Sports Si pour une raison ou pour une autre la personne, qui a la montre en sa possession, était génee de se presenter au bureau pour la remettre à la secrétaire des Castors, elle peut toujours la faire parvenir par la poste .\u2014Hier après-midi, il y avait une note affichée a la porte d entree de la Hutte des Castors la* mémo était à l'inten lion du défenseur Floyd Laha che et on pouvait y lire Floyd nous disputons une grosse partie ce soir et nous espérons que tu vas nous impressionner et c'était signe l,es autres Castors\".Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE \u2014 Une brillante performance du cerbere Normand Lapointe, et une con tre performance de I officiel Réal Richardson ont été les faits saillants du match hier alors que les Draveurs de Trois Rivieres ont supplante les Castors de Sherbrooke au compte de 5-3 l,es amateurs de hockey ont à nouveau eu l\u2019occasion d assis- et le duel de gardiens de nuts a repris de plus belle.Alain Bélanger a ensuite permis aux Cators de quitter la glace avec une priorité de 3 2 Le cerbere Normand La-pointe a brille de tous ses feux à la période médiane et il en fut de même du dernier engagement alors que les Castors ouvraient la machine a nouveau Lapointe ne voulait tout simplement rien savoir et il Le match tel que vu Par Roger Frot president du Comité d'organisation des événements olympiques à Sherbrooke.Les Draveurs ont semblé intimidés a la suite de la bagarre impliquant Joe Carlevale et Daniel Horne et debut de partie.Le trio de Larose.Tessier et Chicoine a fait preuve d a-gressivité en première période Chez les défenseurs Richard Mulhern a fait preuve d'assurance et il a très bien fait Nick Sanza s est lui aussi illustré au cours du premier engagement alors qu'il a fait de très beaux arrêts.L'arbitre ni toutefois impressionné personne Le jeu a été assez bien partage en deuxième période et les Castors ont pris l'avantage du jeu suite à leur troisième but Les joueurs qui ont le mieux figuré durant la période médiane ont ete le gardien Normand Lapointe et Claude Larose.mais I arbitre n était pas meilleur qu'a la première période La troisième période nous a permis d'assister au comble d un arbitrage incohérent, qui se manifestait depuis le début du match.Il est inconcevable de retrouver des arbitres aussi incompetents dans une ligue majeure Je décernerais les trois étoiles à Normand Lapointe, ( tau-aude larose et Richard Mulhern ter a du jeu excitant du debut a la fin alors que les meneurs des deux divisions de la Ligue Junior Majeure du Québec s'affrontaient Les mises en échec ont été robustes mais la rudesse a quand même passé au second plan et les deux équipes se sont appliquées à disputer un bon match de hockey a la grande satisfaction des quelques 5.000 spectateurs Comme on pouvait s'y attendre il y a eu quelques combats de boxe en debut de partie, mais le hockey a vite pris le dessus Tôt dans le match.Ri-Riehard Mulhern a donne les devants aux Castors dans une premiere période qui a donne lieu a un enlevant duel de gardien de buis entre Nick Sanza et Normand Lapointe Sanza a fait les arrêts les plus spectaculaires et c est grâce a lui si les Castors ont conserve cette priorité de 1-0 Claude Larose a porte l'avance des Castors a 2-0 a la laveur d un avantage numérique a la période médiane C etait la premiere occasion que Ghislain Delage avait d'utiliser son attaque a cinq, et larose a marque d'un tir de la pointe Trois-Rivières a ensuite enfile deux buts rapides pour creer I égalité Nick Sanza a mal paru sur ces deux buts, mais il a retrouve son aplomb par la suite laisait face a un barrage de 18 lancers, sans céder Lapointe a aussi eu le support de dame chance et les Castors ont rate des belles occasions.Les Draveurs ont toutefois fait preuve d opportunisme et ils ont marqué trois buts sans répliqué a la dermere reprise Tirant de I arriéré par deux buts Ghislain Delage a joue le tout pour le tout et il a retire son gardien de buts en faveur dim sixième attaquant, durant les trois dernières minutes de jeu la-s Castors ont bourdonne devant la cage de Lapointe, ou Delage avait place des joueurs lourds pour lui obstruer la vue, mais rien n'y fit.le disque relu-sait de penetrer \\ji tactique a-vait porte fruits lors de la dermere visite des Castors a Trois-Rivières, mais ce n est pas tous les jours fête A lui seul.Claude Lirose aurait pu mériter le tour du chapeau, mais Lapointe s est montré avare et ne lui a accordé qu un seul but Michel Brisebois a joue de malchance et il a rate de peu de plusieurs opportunité de même que Peter Marsh.Real Richardson l.e spectacle a toutefois été terni par le manque de classe de I officiel Real Richardson qui a nettement démontré son m.inutic de jugement, qualité Hull égale la marque du Rocket WINNIPEG Robbv Hull, joueur-instructeur des Jets de Winnipeg, a marque trois buts hier pour égaler le record de Maurice Rocket ' Richard de 50 buts en 50 parties Le record de Richard remonte à 30 ans passés La performance de Bobby Hull a permis aux Jets de triompher des Aeros de Houston 5-3 dans un match régulier de I Association Mondiale A son 50e match de l\u2019année.Bobby Hull accusait un retard de trois filets Alors que I on croyait que le Rocket allait préserver son record Bobby Hull a fait scintiller la lumière rouge trois fois.1\t.ST PAUL Minnesota lAP) \u2014 Steve Sutherland a marque trois buts et Serge Bernier a fourni quatre passes hier soir pour propulser les Nordiques de Quebec à une écrasante victoire de 7-3 contre les Fighting Saints du Minnesota dans un match de l'Association mondiale de hockey.CLEVELAND (AP) - Rôn Ward, Skip Krake et Al McDonough ont compté hier soir pour procurer une difficile victoire de 3-2 aux Crusaders de Cleveland contre les Mariners de San Diego dans un match dç I Association mondiale de hockey.\t\u2022 quand même indispensable à un arbitre, même au niveau du hockey mineur.Richardson a travaillé à l'aveuglette durant toute la soirée et il s est attiré les foudres du public alors qu'il a imposé trois punitions mineures simultanées a Robert Simpson en plus d une punition de banc aux Castors alors que le compte était trois â trois.Les infractions commises par Simpson était évidente, et I officiel se devait de sévir, au moins pour deux de ces infractions Par contre, dans de telles circonstances Richardson a fait preuve d un manque de jugement en imposant une punition de banc a I équipe, meme s'il peut avoir entendu des propos peu élogieux a son endroit.Ayant a jouer a court de deux joueurs durant deux minutes les Castors ont concédé le point de la victoire et ils ont ensuite réussi à tenir le coup durant quatre autres minutes à court d un joueur Par la suite.Richardson a impose une punition ridicule au capitaine des Draveurs Mario Rouillard et il a chasse Guy Crevier du match parce qu il a proteste.11 a ensuite ferme les yeux sur une infraction évidente de Richard Mulhern Richardson a réellement manque une belle partie.Delage A lissue du match.Ghislain Delage était déçu du résultat.Ses joueurs avaient presque fous travaillé a son goût mais les résultats ne sont pas parvenus \"C'est notre meilleur, match au cours des trois dernières semaines et nous subissons la défaite\" de dire Delage qui devait ajouter \u201cCe Résultats et calendrier l i(V( Nationale Hier Detroit â Vancouver Ce «>èr Chicago a Montreal Hanger* a Minnesota |*hiUdelphir vs Islanders Atlanta a Vancouver Washington a St Lewis Pittsburgh a Toronto Detroit a 1-ns kngel** Caltlomir a Kan*a- O hr Demain Montreal a Chicago Toronto v* Rangers Islanders a Pittsburgh Boston a Philadelphie Kansas City a Washington Californie * Minnesota MI-ouïs a Buflalo Association Mondiale Hier Québec 7 Minnesota 3 Toronto a Kdmonton San Diego 2 Cleveland 3 Indianapolis 3 N Angleterre 4 Houston 3 Winnipeg S Ce soir Cleveland a Winnipeg Demain San Diego a Minnesota Phoenix a Kdmonton Toronto a Vancouver Winnipeg a Chicago l igne .lonior R\" de I Kstrie Hier Ashestm * Richmond 2 < 4?be«to* mené 1 0 en quart de finale \"C * 4 de 7> Demain Wamick a Acton \\ ale < 7h!P i l*re parue du quart de linalt \"A\" 4 de 7t Coaticook a Windsor 'Rh* tlere partie du quart4e finale \"B\" 4 de 7» l igue Junior Majeure Hier T Rivieres 5 Sherbrooke 4 .Nord h Nhawtnigan 9 Demain Sherbrooke à Hull Shautntgan a Montreal Quebec a Chicoutimi l-aval a Cronuall T Rivtere» a Sorel l.tgue Junior \"A'* Hier Mrgantic 4 l-e Cap 9 Thetford 7 Beauport % St Jerome 2 Granh» 4 l-ongueil g Waterloo 1 Demain Meganttr a Ste Fajr Uianhv a Thetltu d 1-rCap a St Jerome Beauport a Waterloo n est pas une raison pour se laisser décourager.Cette défaite mettait fin à une série de neuf rencontres consecutives sans défaite pour les Castors, qui se rendront a Hull demain soir dans l'espoir de renouer au plus tôt avec la victoire.C était seulement la deuxieme défaite qu'ils subissaient devant leur partisan Ce match a été dispute sous le signe de la frustration alors qu'ils ont dominé par la marge de 45-28 au domaine des lancers.Premiere période 1\tSherbrooke Richard Mulhern 'Green et Marsh 4 11 Punitions Carlevale 'mai' H H'vrne \u2022 maj*©05 Belanger lbui ne\t15\t5 7\t3 56\tM*\t13 Les résultats du hockey mineur chaque semaine dans La Tribune quii et statistiques La photo mystère.gislrc à 11 54 de la première période supplémentaire, a permis aux Castors de Sherbrooke, de passer en seconde ronde de la classe \u201cB\":.En plus de Beaudette.les autres tilcls vont à Luc Julras et Jean-Guy Bégin.Luc Martel, deux fois et Serge Coiteux ont compte pour Granbv Québécois de Granhy 5 Caisses Pop de Warwick 4 Les Québécois de Granby avec 10 joueurs en uniforme dont deux gardiens, de buts, ont prolité de toutes les opportunités pour finalement compter lors d'une échappé à 12.38 de la 1ère période supplémentaire, et leur procurer un précieux gains aux dépens du Warwick \u2022 Mario Desroches et Denis Brouillette comptent des doublés, l'autre allant à Serge Bonneau Les buts de Warwick appartiennent a Pierre Dionne deux.Jean Morin et Serge 1 je-blanc.Au mois de novembre '68, Sherbrooke devait faire l'acauisition vétéran, le numéro 6, dans le bul d'aider les Castors dans sa course au championnat de la défunte ligue Provinciale Senior.Qui est le numéro 6 el avec qui pose-l-il sur notre photo?C ampus Shell au premier rang en le battant 7 a 1 Johnny Hebert.deux buts el une passe, Yvon Roy deux buts, Gaétan Kégin, un but deux passes.Bruno Beliveau.un but une passe et Gérald Roy un but ont marque pour l'Enseignement Professionnel tandis que René Baillargeon évitait le blanchissage au Campus Shell.Prochains matches Lundi soir a prtK'hain a compter de 8h30, la Bruek Mills rendra visite au Campus Shell el a lOh le Westburne sera I hole de l'Enseignement Professionnel.< lükM-mrnl SHERBROOKE - Une électrisante porlormanee de six buts une passe signée Denis Paquette a conduit la tormation de la Bruck a une écrasante victoire de 9 a 1 sur le Westburne.Par ce gain, la Bruck se retrouve seul au 3e rang a un point seulement du premier Pour les vainqueurs.Jean Michelin s'est également illustré avec deux buts et quatre mentions d assistance.Pierre Roy a enfile 1 autre but.Seul Dollard Laçasse a réussi a prendre en délaut le eerbere de la Bruck Jean-Guy Ruel et ce a 10 30 de la période initiale.K P.7, Campus I L'Enseignement Professionnel a de son côté rejoint le Judo: la Coupe Louis Arpin en jeu à Sherbrooke Ia\u2019 championnat provincial toutes catégories de l'Association Québécoise de Judo se tiendra dimanche le 16 lévrier au CEGEP de Sherbrooke.Ce championnat, egalement nommé \u201cCoupe Louis Arpin est le seul événement du genre dans le domaine du Judo au Quebec.En cflet.il permet aux judokas des dilférentes catégories de poids de s alfronter II est cependant réservé aux ceintures noires et marrons.Ces derniers admis depuis l'an dernier seulement.Serge Lafond.ceinture noire 1er dan.categorie moyens, sera a surveiller, etanl le vainqueur de la coupe en 1974.Quant au vainqueur de 1972 et 1973.Roger Perron, ceinture noire 2e dan, catégo rie mi-lourds, il est en tournee en Russie actuellement.Il faudra toutefois compter avec Pierre Marchand et Khalid Benabdallah.des mi-lourds et des poids moyens, Vincent Gntto.vainqueur de la coupe 69 et Bertlun Bossé qui participe pour la deuxieme fois a ce championnat.Soulignons que Vincent Gntto est en tète du classement actuel de la Coupe du Quebec, des ceintures noires.Duncan de retour MONTREAL (PCi \u2014 Peter Duncan, de Montremblant, qui effectue un retour a la suite d une blessure à un genou Lan dernier, et Marc Perreault, de Sherbrooke, ainsi que Bob Swan.d'Ottawa, se sont qualifiés hier en vue des epreuves de slalom et de slalom géant de la tournée de ski profesionnelle en fin de semaine.Ils se joindront ainsi a un groupe des 30 meilleurs skieurs professionnels au monde qui se disputeront une bourse total de S30.000.En tout, 10 skiueurs se sont qualifiés hier et affronteront le meneur actuel de la tournee l'Américain Hank Kashiwa el son suivant immédiat, le Français Henri Duvillard.sur les pistes du Mont Royal.La question concours Quatre billets pour les Castors au Palais Le quiz sur le sport dans notre édition du samedi continue à retenir l\u2019attention des amateurs.A chaque semaine, La Tribune offre quatre billets pour un match des Castors au Palais des Sports.La photo mystère de la semaine dernière nous taisait voir Georges Roy en compagnie de Georges (îuilbault 17); Réjean Richer et à l'avant-plan Gilles Cartier (10) et Robert \u201cBill\" Dupré (12).Au niveau de la question concours, l'ancien cerbère des Castors rappelé par les Blues de St-Louis est Yves Rélanger.Les gagnants de la semaine sont Charles Dumas, 558 rue Woodward à Sherbrooke et J.Blais du 1430, rue Cabana à Sherbrooke.Chacun se mérite deux billets pour un futur match d:s Castors.Nous invitons nos lecteurs, jeunes et moins jeunes, à nous envoyer les réponses à notre concours à Qui/.Sport, La Tribune, 221 rue Dulterin, Sherbrooke.Nom.Adresse.Tél.: .Les Bruins de Boston ont subi deux revers consécutifs cette semaine.Devant quelles équipes se sont-ils inclinés?Unser par une longueur DAYTONA BEACH Floride (AFI'l Ix?pilote américain Bobby Cnser.champion 1974 de l'USAC (formule Indianapolis), a remporté, vendredi, la deuxieme édition de la \"Course internationale des champions', battant le vétéran A J .Foyt d une longueur, a Daytona Beach La course disputée sur le circuit de 4 kilometres de Daytona Beach a etc marquee par deux carambolages spectaculaires heureusement sans gravite En debut de course.Johnny Hutherlord vainqueur des 500 Miles d Indianapolis, et George Eollmer ont heurté le mur de protection en cherchant a sc détacher du lot compact des neuf Chevrolet Camaro ' engagées ( I.originalité de cette course reside dans le lait que tous les concurrents pilotent la même voiture).Dix tours avant la fin de la course, longue de 100 milles, la voiture pilotée par le Suédois Bonnie Peterson a tait un tête a queue venant heurter la Ca-niaro du Brésilien Emerson Fittipaldi.Ce dernier, vainqueur des demi-tinales devant Cnser.devait s'arrêter a son sl.ind pour changer un pneu et terminait en sixième et )E LU) DRIVE YOURSELF I Aftilit a Rtm » Cat | location t autos at\tE N R.de camions de damanaga mant local ou longue distance 1717.Coati SHERBROOKE i >2-49331 dernière position, tandis que Peterson abandonnait l'nser a gagne la course et S30.000 de prix a la moyenne de 269 .59 km-h devant Foyt.Cale Yarbourough.Bobby Allison, David Pearson et Fittipaldi.Lutte serrer Les neuf voiture, puis les sept apres I abandon de Rutherford et Follmer.ont été roue dans roue pendant la plupart des 40 tours de l'épreuve.Peterson se trouvait en troisième position, derrière Unser el Foyt.lorsqu il a heurté le pare-choe de la voiture de foyt au 29e tour, faisant un tète à queue qui provoquait son abandon et l'arrêt au stand de Fittipaldi.champion du monde des conducteurs.Deux autres pilotes nnn-aniérirains.le Sud-Africain Jody Scheckter et le Britannique Graham Hill, avaient été élimines lors des demi-finales de la \u201cCourse des champions\" Lautonome dernier En 1974 la première course internationale des champions disputée sur des Porsche Carrera avait été remportée par I Américain Mark Donohue.ASSOCIATION DE KARATE DE L ESTRIE 1249, CONSEIL, SHERBROOKE RESPONSABLES André Gagnon 562-3903 KARATE SELF DEFENSE JIU JUTSU Serge Verreault 569-7712 Trouvez la sagesse dans la maîtrise et tu seras un homme N Cherche la grandeur dans le combat N.et tu deviendras un maitre.Pour vos RENOVATIONS.REPARATIONS ou CONSTRUCTIONS Voulez vous Métrais* votre salle dt bains?u jv«z vous dis réparations generales da plomberie i aiacatar ou dans la dtmama da I électricité?Voyiz LES ENTREPRISES YVON FOURNIER Im, Sonhailvner vous modernise votre système æ chaudage, dhum, d't'Cation Wt'it'on éitcwjniom, zonage ou chauhage complet » au chaud, a eau chaude ou a l coctn-ote\u2019 A notre salle de monire vous pouvez vou des ensembles de sa'H de baro des syslOmos de chaudape etc dans ce qu'il y a de plus moderne 417 ouest, rue Galt, Sherbrooke \u2014 569-9159 PROFITEZ DE L\u2019OFFRE G.M.CANADA.QUI VOUS REMBOURSERA.$200.A L\u2019ACHAT D\u2019UNE \u20224m ET $500.AL' U UNE SKYHAWK'75 Canada ASTRE 75 VENTURA 75 APOLLO \u2019 75 Ces offres sont valables sur toutes livraisons effectuées avant le 28 février 1975.Profitez-en, achetez maintenant une GM avec Le Système millage maximum GM.n nn 1567 OUEST, RUE KING TÉ1 (819) 569-9351 SHERBROOKE 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMECI IS FEVRIER 1*7S\t21 sur nos espoirs s- m Reynold Simard a soif d'or à Lethbridge, Alfa.Chantal Lunardi Tout un prospect.Elle n'a que 16 ans et déjà on lui prédit un avenir éblouissant.Elle est de loin la plus jeune sur l'équipe du.Québec qui partiripera aux Jeux canadiens Malgré ceci elle possède une expérience de trois ans avec l'équipe de l'école Leber où elle poursuit toujours ses études.Depuis un an elle endosse également l'uniforme de l'équipe junior de Sherbrooke.Même si on s'accorde à dire qu'elle possède un style de jeu très effacé, on s'accorde également à dire que celui-ci est des plus efficaces.Ce n'est pas par parti pris que Simard a sélectionné cinq Sherbrookoises sur l'équipe qu'il dirigera à Alberta.D'ailleurs le dossier de chacune d\u2019elles parle par lui-même.Carole Chénard Carole est originaire de Sherbrooke et poursuit présentement ses études au Collège de Sherbrooke.A peine âgée de 18 ans, elle est un produit de l'école secondaire Leber.Après avoir brillé avec cette formation elle a rapidement gradué avec l\u2019équipe de volleyball junior de Sherbrooke dirigée par Reynald Simard.Selon ce dernier, Carole devrait être le pivot de l\u2019équipe en défensive et en services.D\u2019ailleurs elle faisait partie de l'équipe du Québec qui s\u2019est rendue en finale du championnat canadien l'an dernier à Hamilton.Dominique Fréchette Dominique est un produit du Collège Sacré Coeur de Sherbrooke et elle poursuit présentement ses études au Ce-gep de Sherbrooke.Agée de 19 ans, son instructeur entend l'utiliser à titre de passeur si des situations critiques se présentent.Au cours des deux dernières années, Dominique a endossé l'uniforme des Volontaires du Collège de Sherbrooke et de l'équipe junior de Sherbrooke.Tout comme Carole Chénard elle était de l\u2019édition de l\u2019équipe finaliste des championnats canadiens de l'an dernier.Rollande Côté Il ne subsiste aucun doute dans la tête de l\u2019entraîneur Reynald Simard à savoir que Rollande Côté devrait être avec Céline Théberge, les deux piliers de l\u2019équipe du Québec.Rollande, qui n\u2019a que 18 ans, est originaire de Sutton et est étudiante en éducation physique à l\u2019Université de Sher-, brooke.Après avoir joué deux ans pour les Volontaires du Collège de Sherbrooke et pour la formation junior de Sherbrooke.Rollande se retrouve donc en compagnie de quatre autres Sherbrookoises sur l'équipe du Québec qui défendra les couleurs de la Belle Province aux Jeux canadiens.Céline Théberge Reynald Simard ne la dit pas ouvertement mais le sort de l\u2019équipe du Québec aux Jeux canadiens repose en grande partie sur les épaules de Céline Théberge.Céline est le seul porte-couleur de la formation québécoise à ne plus poursuivre ses études.Elle possède néam-moins un imposant bagage d'expérience en volleyball puisque depuis quatre ans elle reçoit les judicieux conseils de Reynald Simard.Un produit de l\u2019école St-Michel de Sherbrooke.Céline é-tait de l\u2019édition de l'équipe juvénile de Sherbrooke qui s'est mérité le championnat du Québec en 1971-72.Son entraîneur la considère comme un joueur \u201cuniversel\u201d c'est-à-dire qu\u2019elle peut occuper toutes les positions; sur le terrain.Par Mario Goupil L\u2019équipe féminine de volleyball du Québec dirigée par le Sherbrookois Reynald Simard entreprendra une véritable \u201c\u2022 ruée vers l\u2019or\u201d demain matin alors qu elle s'envolera vers la ville de Lethbridge en Alberta pour participer aux Jeux d\u2019hiver du Canada.Reynald a soif d\u2019or et il attend bien apaiser celle-ci lors de son passage à ces Jeux canadiens.Pour y parvenir il a choisi les 10 meilleurs éléments féminins en volleyball que la Province de Québec ait produits.Parmi ces 10 meilleurs joueuses, cinq sont des élèves de \u201cmaître\u201d Simard, quatre proviennent de la région de Montréal tandis que la 10e élue est originaire d\u2019Amos.Les cinq Sherbrookoises sur l\u2019équipe-étoiles sélectionnée par Simard lui-même sont Carole Chénard, Dominique Fréchette, Rollande Côté, Céline Théberge et Chantal Lunardi.Des garçons aussi Deux Sherbrookois seront de l\u2019alignement de l\u2019équipe masculine de volleyball du Québec qui représentera la Belle Province à ces Jeux canadiens.Yves Pomerleau et Daniel Labrecque, deux étudiants du Collège de Sherbrooke, ont en effet été sélectionnés sur l\u2019équipe masculine et ils seront de la partie aux Jeux de Lethbridge.» I Deux étudiants du Collège de Sherbrooke, Yves Pomerleau et Daniel Labrecque, font partie de l\u2019équipe de volleyball masculine qui représentera la Province \u2022 de Québec aux Jeux d\u2019hiver canadiens à Lethbridge en Alberta.(Photo La Tribune par Royal Roy) Simard a fait ses preuves Reynald Simard est un vieux routier de la discipline du volleyball à Sherbrooke.A l\u2019emploi du Collège de Sherbrooke il ne compte plus les heures passées au gvrnnase de \u2022cette institution afin de conseiller les jeunes qui désirent apprendre.Si l\u2019on examine la feuille de route de Simard on ne peut faire autrement que de croire aux chances de l\u2019actuelle équipe du Québec d\u2019être médaillée d\u2019or aux Jeux canadiens.En 1971-72, la formation dirigée par Reynald Simard décroche la médaille d'or aux Jeux d'hiver du Québec à Montréal.En 72-73 son équipe se mérite la 3c place au championnat canadien junior.L'année suivante elle participe à la finale du même championnat à Hamilton.Cette même équipe se mérite le titre provincial junior en 72-73 et 73-74.En 73-74, l\u2019équipe de Simard remporte le championnat inter-collégial de volleyball.Depuis trois ans ses équipieres ont tout balayé lors de leur participation à l'Omnium annuel Marquette de Montréal.On pourrait ajouter plusieurs autres brillantes performances des équipes dirigées par Reynald Simard à cette liste déjà fort éloquente.Simard est très confiant de conduire ses actuelles protégées au titre canadien quoiqu\u2019il redoute fortement la formation du Manitoba.Yves Pomerleau On dit de lui qu\u2019il est le meilleur passeur de ballon au Québec.Yves Pomerleau est originaire de Sherbrooke et à 18 ans il possède une expérience de quatre ans dans la discipline du volleyball.Un produit de Denis Custeau, il endosse l\u2019uniforme de l\u2019équipe junior de Sherbrooke depuis quatre ans en plus d'avoir évolué pour les Volontaires du Collège de Sherbrooke durant deux ans Apres avoir terminé scs études secondaires au Séminaire de Sherbrooke il les poursuit maintenant au Collège de Sherbrooke où ses compagnons d'entrainement se plaisent à le surnommer \u201cl\u2019architecte\u201d dû à la facilité qu'il a à préparer les jeux et à passer le ballon.Daniel Labrecque \u201cSam\u201d nous arrive de Rouyn-Noranda et il poursuit ses études au Collège de Sherbrooke.A 18 ans, il a connu une saison des plus formidables ce qui lui a valu un poste sur l\u2019équipe du Québec et une participation aux Jeux d'hiver canadiens à Lethbridge.Fait assez cocasse, Daniel labrecque est un gaucher ce qui a pour effet de surprendre quelque peu les joueurs adverses.Dès son arrivée à Sherbrooke \u201cSam\u201d s'est mérité un poste sur l\u2019édition du Junior de Sherbrooke.Au boulot.Les jeux sont faits.rien ne va plus! Quoi dire d\u2019autre que c\u2019est avec un coeur rempli \u201cd'espoir\u201d que les Québécois fouleront le sol de Lethbridge en Alberta avec la ferme intention de gagner pour le Québec et pour tous les Québécois.Comme je le disais au début de cet article, l'entraineur de l'équipe féminine de volleyball du Québec, Reynald Simard, a une soif d'or à apaiser et il entend bien profiter de la chance qui lui est offerte pour y parvenir.; - Reynald Simard, (au centre) tient entre ses mains ce qui lui permettra peut-être d\u2019apaiser sa soif d\u2019or.Pour y parvenir, il a sélectionné sur son équipe cinq de ses \"élèves''.Quatre apparaissent sur cette photo.Ce sont de gauche à droite: Céline Thé- herge, Chantal Lunardi, Carole Chénard, et Dominique Fréchette.N'apparait pas sur la photo Rollande Côté.Chacun endosse l'uniforme des représentants du Québec au Jeux du Canada.(Photo La Tribune par Royal Roy) sur le passé \"Grâce à la boxe, i'ai passé une belle jeunesse\" par Jean Arel Dans les années 1950 à 1960, un boxeur de Windsor, Marcel Piau.a fait parler de lui à travers tout le Québec et même, à travers le Canada.Doué d une puissance de frappe formidable et d une façon naturelle de porter des coups, Piau était un démolisseur, un cogneur-né qui a gagné bien des batailles à cause de son coup de knock-out.Dans sa carrière, il a livré environ 65 combats.Il en a perdu deux chez les amateurs et trois, chez les professionnels.Marcel Piau a débuté sa carrière en 1951.\"J\u2019avais eu la chance de voir certains combats de boxe et ça m\u2019avait plu beaucoup.\u201d C'est pourquoi, il s'inscrivait à des leçons au Y M C A.de Sherbrooke.Trois fois la semaine, il s\u2019y rendait par autobus.Il s'entrainait avec Clément et Eddy Bolduc.\u201cC'est difficile de devenir boxeur mais quand on aime jouer dur et qu'on aime le risque, cela facilite les choses.\" devait-il déclarer.Deux de ses oncles, Alexandre et Damien St-Louis sont des amateurs de boxe.Amateur Un an plus tard, il s'inscrivait au tournoi novice des Golden Gloves.11 a remporté trois victoires par K O.L\u2019année suivante, il faisait partie de la classe ouverte de ces mêmes Golden Gloves.En finale, il battit le noir Walton.De plus, Marcel disputait plusieurs combats à Windsor, Sherbrooke, Asbestos etc.La boxe était extrêmement populaire dans les Cantons de l'Est à cette époque.L'année 1954 a été l'année de gloire du boxeur de Windsor.En finale du championnat provincial amateur des poids-moyen, il eut raison de Burke F.mery de Sherbrooke au Forum de Montréal.Aux championnats canadiens qui se déroulait à Toronto, il vainquit tour à tour Gordon Riddell de Winnipeg, Pinkey, Mitchell de Ottawa et Kent Ketchison de Vancouver pour remporter les honneurs de meilleur boxeur canadien de sa catégorie.Ce titre lui permit de représenter son pays aux Jeux de l'Empire Britannique qui avait lieu, en 1954, à Vancouver.Il décrocha une médaille de bronze en perdant par décision serrée contre un pugiliste d'Afrique du Sud \u201d Une bonne année\u201d, de dire Piau qui travaille à la Domtar de Windsor depuis 1 age de 18 ans.Professionnel Le nouveau champion canadien des poids-moyen n'avait plus rien à prouver et même s'il travaillait sur les chiffres, il lui fallait goûter au professionnalisme.Une autre saison Son frère Robert, qui a sept ans plus jeune que lui, faisait maintenant de la boxe comme amateur et il ne voulait pas l'affronter en finale des Golden Gloves.\"M'auriez-vous vu?\u201d souligne-t-il en riant.Chez les pros, il a livré 25 combats consécutifs sans subir la défaite.L'un des plus spectaculaire fut celui au cours duquel il effectua un retour sensationnel pour battre Bobby Robinson de Syracuse par K O.au sixième round.Apres cette victoire, on commença a parler d un match de boxe au Madison Square Garden de New-York Pour ce faire, il lui fallait toutefois signer un contrat avec Eddy Quinn, le monarque de la boxe a Montréal Après plusieurs invitations de Quinn.Marcel refusa car dit-il: \u201cIl aurait fallu que je laisse la Domtar qui m'offrait quand même une sécurité et puis, il fallait que je pense à ma femme et à mon fils\u201d Marcel Piau était maintenant âgé de 25 ans et il savait bien qu'à un moment donne, il lui faudrait abandonner.Incidemment, les sportifs de Windsor, qui l\u2019ont toujours très bien appuyé, racontent qu\u2019après un combat, il se rendait a son travail à minuit comme si rien n\u2019était.Son refus de signer un contrat avec les magnats de la boxe devait signifier le début de la fin d\u2019une brillante carrière.O perdit un premier combat contre un Allemand à Sherbrooke et plus tard, un autre contre Pickett qui quelque semaines plus tard obtenait un combat pour le titre mondial contre Fulmer.Le fait de ne pas avoir signé, même apres-plusieurs invitations de M.Quinn distança les combats de Piau qui manquait d'entrainement soutenu.Il disputa son dernier combat en gagnant au Forum de Montréal le 12 août 1959 en préliminaire de la finale entre Joey Durelle et Archie Moore.Une des raisons de sa retraite, sa femme venait de donner naissance à un deuxième enfant la journée même du combat.Un accident de travail vint mettre un terme définitif à sa brillante carrière.Il n\u2019était plus question de retour.Marcel Piau, de Windsor, a fait sa marque dans le monde de la boxe à travers le Québec et le Canada étant doué d\u2019une puissance de frappe formidable.F Les entraîneurs de Marcel Piau ont été tour à tour, Eddy Bolduc, Leslie Connors, son oncle Paul Piau et Clément Ro-bitaille.A 43 ans, il avoue se tenir encore en forme aujourd'hui.Sa femme raconte qu'il fait de la corde à danser tous les soirs dans le sous-sol.Il se sent en pleine forme physique.Il adore la boxe et il lui a fallu bien du courage pour se rendre si loin.Boxe Que représente la baxe pour Marcel Piau?\"Une partie de ma vie ', répond-il.\u201d Grâce à ce sport, j'ai passé une très belle jeunesse, j'ai voyagé et je me suis défoulé.\u201d Sa grande deception est d'avoir vu ce sport baisser popularité dans la région des Cantons de l'Est après avoir connu tellement de belles années.Son boxeur préféré est Mohamed Ali.\u201cj\u2019admire un boxeur intelligent et Ali est complet.\u201d Marcel Piau raconte avoir vu le match Ali-Foreman sur écran jeant au Palais des Sports et il mentionne que Ali a fait durant le combat tout le contraire de ce que Foreman s'attendait qu\u2019il ferait Voilà une marque d'intelligence.\u201d Marcel Piau a été un grand boxeur.FUTURS MARIES v-r-riajjK.profitez de la PROMOTION 75 à l\u2019occasion du CENTENAIRE DE WINDSOR VASTE CHOIX de MOBILIERS de styles moderne, colonial, canadien espagnol, provincial français.APPAREILS ÉLECTRO MÉNAGERS ET DE DIVERTISSEMENT RAYON DE COUVRE-PLANCHERS: \u2022 Tapis \u2022 Prélarts \u2022 Tuiles \u2022\tSERVICE de livraison gratuit dans un rayon de 125 milles \u2022\tSERVICE DE FINANCEMENT SUR LES LIEUX SI DESIRE CONCOUrT\u2019vo\u2019yAGe\u2019de\" NÔCÉS\u2019r GRATUIT En collaboration avec l'agence de voyage fOl-AIR.< Un coupon par $1,000.d'achat .| 66, ru* Albert Sherbrooke GAGNEZ UN VOYAGE \"VIVA TOURS\u201d \u2022 1 semaine à ACAPULCO, Mexique, Incluant: eéjour è l\u2019hôtel El CM.2 repae par Jour, croisière dane la Baie, transfert A l\u2019hôtel, transport aérien C.P.Air.LE TIRAGE: VENDREDI.30 MA11975 A 21H.AU MAGASIN J.H.MORIN ET FILS LTEE 79.rue St-Georges 845-2734 Windsor, Qué. 22 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI IS FEVRIER 1»S Joe Carlevale: un paquet de muscles au service des se raconte\\ Castors de Sherbrooke.Lorsqu\u2019on parle des jeunes joueurs, de l'organisation des Castors de Sherbrooke, on pense immédiatement à Mark Green et aux jeunes de 17 ans, tels que Chicoine, Gillis, Lahache, Bédard et Hartbec mais rarement on va penser à Joe Carlevale, l\u2019Américain, car en raison de sa force physique, on oublie souvent qu'il est l\u2019un des plus jeunes joueurs de l'organisation.Joe Carlevale n\u2019avait que 16 ans lorsqu\u2019il s\u2019est rapporté au camp d\u2019entrainement des Castors de Sherbrooke et il a fêté son 17ème anniversaire de naissance le 4 octobre dernier.C\u2019est son ancien coéquipier Curt Walker qui avait recommandé Carlevale à l'instructeur Ghislain Delage.Walker et Carlevale évoluaient pour les Consquitadors de Weymouth de la Ligue Junior \u201cA\u201d de la Nouvelle-Angleterre l\u2019an dernier et le défenseur grand format avait terminé la saison avec les Castors de Sherbrooke.C\u2019est également grâce à Curt Walker, que Joe Carlevale a pu faire la connaissance du défenseur Richard Mulhern durant l\u2019été alors que tous trois avaient passé une partie de l\u2019été sur les plages de Cape Cod.Joe Carlevale chef d'orchestre?Mais non il aime mieux battre ses adversaires que de battre la mesure.Carlevale est natif de Randolph, petite municipalité de la banlieue immédiate de Boston au Massachussets, où sa famille a toujours vécu depuis.Carlevale est issu d'un père d'origine italienne et sa mere est de descendance irlandaise.On peut facilement imaginer le caractère bouillant qui en est résulté.I^s membres de sa famille lui rendent visite à Sherbrooke au moins une fois par mois.Joe est l aine d une famille de quatre enfants (deux garçons et deux filles).Carlevale savait que le calibre de la Ligue junior Majeure du Quebec était plus fort que celui de la Ligue Junior \u201cA\" de la Nouvelle-Angleterre, mais il ne croyait jamais qu\u2019il pouvait y avoir autant de différence.C'est la rapidité des joueurs qui l\u2019a le plus surpris et il trouve encore difficile de s'y faire.Il a toutefois connu un excellent camp d'entrainement et en compagnie du regretté Gaétan Paradis, et de Benoit Plouffe il formait une ligne d'attaque que l\u2019on avait baptisé le \u201cTrio Révélation \u201d.Au début, il a fallu se bâtir une réputation et c'est pourquoi il n'a jamais hésiter à laisser tomber les gants, car pour lui c'était la meilleure façon de bien figurer.Aujourd'hui, il désire s\u2019appliquer davantage à améliorer ses talents de hockeyeurs quoique, au besoin, il n'hésitera pas à se faire respecter ou à défendre un coéquipier.Joe Carlevale n\u2019est pas un compteur naturel et ce n\u2019est pas lui qui terminera la saison avec une fiche de 50 buts.Il sait toutefois ce que son instructeur attend de lui et fait en sorte de bien faire son travail.Ce bloc de muscles a pour tâche d\u2019apporter l\u2019élément robustesse et d'aller chercher le disque dans les coins de la patinoire.Delage lui demande également de jouer défensivement et celui qui est opposé à Joe Carlevale trouve la soirée longue car il n\u2019a pas souvent l\u2019occasion de s inscrire à la feuille de pointage.Sur ce plan, Carlevale est conscient de faire sa part pour l'équipe, mais il aimerait quand même faire scintiller plus souvent la lumière rouge située derrière le gardien de buts adverse.\u201cParfois, c\u2019est frustrant quand on voit un joueur tel que Claude La rose, obtenir cinq buts au cours d\u2019une même partie et qu\u2019on en a réussi à peine trois en quatre mois.Carlevale que ses coéquipiers surnomme souvent Joey, a tendance à être paresseux et il doit sans cesse se motiver pour faire preuve d\u2019agressivité sur la glace.Tous les joueurs qui forment l\u2019équipe des Castors de Sherbrooke ont leur raison d'en être et Carlevale ne fait pas exception à la règle.Son meilleur exploit a été d\u2019infliger une râclée au robuste Robert Picard, qui lui avait cherché noise sur la glace du Forum de Montréal et depuis ce temps, les Castors de Sherbrooke, ont perdu un complexe dans cet amphithéâtre.A l\u2019instant même où Picard a plié devant Carlevale, le Junior de Montré.1 s\u2019est incliné devant les Castors.Picard n\u2019a jamais essayé de remettre la monnaie de la pièce à l\u2019ailier gauche des Castors, qui est beaucoup plus petit que lui.D\u2019ailleurs Carlevale n\u2019a jamais eu peur de personne.Le seul joueur à lui avoir donné du fil à retordre est Pierre Mondou, mais Carlevale explique qu\u2019il venait alors de compléter deux minutes de jeu sans arrêt et qu'il était déjà épuisé avant d'engager le combat Joe aime bien à évoluer sur le même trio qu\u2019Alain Bélanger et Brendan Lowe.\u201cCa met de l\u2019action dans le jeu et à nous trois nous excellons à intimider l'adversaire\u201d explique-t-il.Joe Carlevale est heureux avec les Castors de Sherbrooke.\u201c11 n'y a que le calibre et la catégorie qui fait que l'organisation des Castors n\u2019est pas professionnelle, mais c\u2019est sûrement l\u2019équipe amateur qui s'en rapproche le plus\u2019\u2019 de dire Joe en ajoutant \u201cNous sommes vraiment gâtés avec les Castors et les joueurs l'apprécient.Ne vous demandez surtout pas pourquoi nous donnons toujours notre plein rendement.\u201d 11 n y a pas que l\u2019organisation des Castors qui impressionne ce jeune Américain.il y a aussi l\u2019équipe elle-même.\u201cC'est pratiquement incroyable de songer à un club aussi uni.Tous les joueurs se fondent en un seul bloc.C'est encore plus fort qu'une famille\u201d.Les joueurs des Castors sont confiants en leur force mais selon Carlevale ils doivent être conscients qu'il faut respecter toutes les équipes de la Ligue.Les autres équipes se forcent davantage lorsqu'elles sont opposées aux Castors, pour eux, c\u2019est tout un honneur que de vaincre les Castors de Sherbrooke.\u201d Il considère Ghislain Delage comme le premier vrai instructur de hockey à le diriger.\u201cJ'en ai plus appris en six mois avec M.Délage que depuis mes tout débuts dans le hockey.A la Hutte des Castors, son compagnon de chambre est le capitaine Michel Brisebois et ils s'entendent très bien ensemble.Joe excelle en dessin et il a décore le mur de leur chambre d'un dessin de son idole, Elton John.Carlevale aime bien la vie à la Hutte des Castors.Il dit: \u201cLa Hutte ce n\u2019est pas une maison ' de pension, c\u2019est notre foyer et nous sommes heureux d'y vivre.\u201d Carlevale a toujours eu un caractère difficile, mais la vie de groupe à la Hutte l a vite obligé à améliorer son tempérament.\u201811 aime bien la ville de Sherbrooke, qu'il préfère a sa ville natale.\u201cA Sherbrooke\u2019 c\u2019est propre.C'est calme et les gens sont très gentils.Il y a une telle différence avec Boston que j'ai été malade durant deux jours quand je suis retourné chez moi à Noël.\u201d A l'été, il a l\u2019intention de continuer à jouer au hockey car à Boston, les arenas sont ouvertes à l'année longue.Il veut toutefois se garder le temps pour recevoir les joueurs des Castors.La plupart des joueurs projettent de passer une partie de l\u2019été ensemble.Un groupe doit venir passer quelques jours chez-moi.En automobile nous pouvons nous rendre à Cape Cod en moins d'une heure et c\u2019est là que nous passerons une partie de l\u2019été ensemble.Un autre groupe projette de se rendre en Floride et nous reviendrons probablement tous a Sherbrooke duiant l\u2019été.Je n'ai jamais eu l\u2019habitude de travailler durant les vacances et avec le programme que je me suis tracé, je ne crois pas avoir le temps de travailler non plus.\u201d En arrivant, avec les Castors, il a vite reconnu Peter Marsh et Jere Gillis qu'il avait affrontés, il y a cinq ans.\"Je jouais alors pour l\u2019équipe étoiles pee wee de Weymouth.Nous étions venus disputer quelques joutes hors-concours au Quebec et je me souviens que nous avions alors battu les équipes pour lesquelles évoluaient Peter et Jerre.\u201d Sa participation à cette équipe d'étoiles et la victoire des Castors de Sherbrooke sur l'équipe nationale de la Russie demeurent ses plus heureux souvenirs.Quand on lui a demandé s'il avait un incident cocasse à raconter, Joe as répondu: \"Je ne me souviens pas d'un incident en particulier, mais suivez Brendan Lowe durant une demie-journée et vous aurez déjà un tas d'incident amusants à raconter.n) MUSTANG MACH 1 ¦Vv KMHI Pour Votre Impôt 286 OUEST.RUE KING 601 EST.RUE KING 100 1* 4*1 Grud»! FwtcAm fOrn «qnn II tiUai I Cirrifor B l\u2019Esme (DM! «l|l»« Sorti OUVERT: 9 a.m.- 9 p.m.tous Jour»; 9h.A 5h\u201e sam.Tél.: 567-0533 Ouvert le samedi - sans rendez-vous.Andruff avec le Canadien MONTREAL \u2014 Les Canadiens de Montréal, de la Ligue nationale de hockey, ont annoncé qu'ils avaient rappelé le joueur d'attaque Ron Andruff des Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse, leur filiale dans la Ligue américaine.Andruff restera avec le club pendant la durée de l'absence de Guy Lafleur, blessé mercredi à Toronto, qui pourrait bien être tenu à l'écart pendant une période allant de trois à six semaines.Tkaczuk de retour NEW YORK - I,es Yankees de New York ont annonce que le troisième hut Bob Oliver et le joueur de champ intérieur Fred Stanley avaient signé leurs contrais pour la saison 1975 de la Ligue américaine de baseball.Oliver, qui a été acquis des Orioles de Baltimore en décembre dernier.avail conservé une moyenne de 243 la saison dernière avec les Angels de la Californie puis avec les Orioles.TOKYO - Warren Spahn, un ancien lanceur étoile du baseball majeur où II a remporté 30 victoires, ce qui lui a valu une niche au Temple de 1* Renommée du baseball, est arrivé à Tokyo.Spahn occupera temporairement le posie d instructeur des lanceurs de Carps d'Hisros-hima, un cluh dont le gerant est John Lut*, un ancien instructeur des Indiens de Cleveland.VAL ESTRIE FORD 2615 oniit.nwKini Sherbrooke 563 9093 INDIANAPOLIS \u2014 Les Racers d\u2019Indianapolis.de l\u2019Assocaltion MONTREAL \u2014 I,es Expos de mondiale de hockey, ont réduit hier leurs effectifs à 20 joueurs.Montréal, de la Ligue nationale Pour ee faire, ils ont congédié l'ailier gauche Rich Pumple, qui de baseball, ont annoncé la est retourné char lui à Garson.en Ontario, et les déefenseurs Remise sous contrat de l arrêt- ger Côté et Ralph Hopiavouri.qui ont rejoint les Rebels de court Tim Foli, ce qui a porté à Roanoke, de la Ligue du Sud des Etats-Unis.34 le nombre des joueurs ayant accepté les offres de la direction en vue de la saison 1975.Foli avait terminé la dernière saison avec une moyenne de .254, sa meilleure fiche en trois saisons avec les Expos.Les derniers joueurs sans contrat sont les lanceurs Dave McNally, Don Stanhouse et Brian Abraham, les joueurs de champ intérieur Jim Cox et Pat Scalon et le voltigeur Rich Coggins.Tim Foli Foli sous contrat NEW YORK \u2014 Afin de faire une place au centre Walt Tkaczuk, qui fera sa rentrée après deux matches d'absence et au défenseur Ron Harris, qui reviendra au jeu après avoir manqué 37 parties, les Rangers de New York, de la Ligue nationale de hockey, ont renvoyé deux joueurs à leur filiale de Providence dans la Ligue américaine.Il s'agit du joueur d'avant Bob MacMillan et du défenseur John Bednarski.Rich Pumpla congédié FORD Amik sera le nom de la mascotte .MONTREAL - La mascotte des jeux de la XXXIe Olym-piaoe, ie castor, vient a etre baptisée: elle a été nommée \u201cAMIK \u201cAmik\u201d est un mot de la langue algonguine, langue Annulation des matches hors-concours de soccer à Sherbrooke SHERBROOKE - Le président du comité organisateur des événements olympiques de Sherbrooke, M.Roger Frot, nous a fait part de l'annulation des deux joutes de soccer devant opposer le Canada et la Hongrie ainsi que le Canada et le Mexique et qui devait avoir lieu ici-même à Sherbrooke en juillet et août prochains.Etant donné que le terrain où se tiendront les préliminaires olympiques de soccer à Sherbrooke en 1976.soit l'ancienne Piste de Courses de Sherbrooke, ne sera pas prête à temps pour ces matches d\u2019exhibition.la Fédération Internationale de Soccer s'est opposée à la tenue de ces deux parties sur le terrain du Stade Amédée Roy.M.Frot n'écarte cependant pas la possibilité que d autres équipes européennes, non nécessairement des équipes nationales, soit opposées au Canada ici-même à Sherbrooke l'été prochain.La rencontre COJO-CIO jeudi prochain LAUSANNE (AFP) \u2014 La rencontre officielle entre le Comité international olympique et le Comité d'organisation des Jeux Olympiques (COJOl de Montréal aura lieu jeudi prochain au siège de C I O.à Lausanne.apprend-on vendredi à Lausanne de source canadienne.C\u2019est au cours de cet entretien que le président du COJO, Roger Rousseau, présentera le rapport sur l'état de préparation des J.O.1976 à la commission exécutive du C.I.O., présidée par lord Kiliamn Pour préparer les dossiers en vue de cette reunion, une délégation du COJO est arrivée jeudi à Lausanne pour s'entretenir avec les responsables techniques du C I O.\u201cNous avons décidé d'un commun accord avec le C I.O.de ne faire aucun commentaire sur ces rencontres préliminaires\", a déclare à la presse Simon Saint-Pierre, vice-président du COJO canadien Sainl-Pierre est accompagné à Lausanne de quatre membres du COJO.Michel Guay, directeur général de la construction.Gerald Simon, directeur technique, Paul Howell, directeur du planning, et Michel I.abrosse, directeur des services de presse.parlée par la majorité des Indiens du Canada En Algonquin, \u201cAmik\u201d signifie précisément \u201cCastor\u201d.Ce nom a finalement été retenu pour diverses raisons II s'agit d'un mot qui se prononce facilement dans toutes les langues, facile à reproduire graphiquement et ayant une connotation avec le mot français \u201cami\u201d.A l\u2019automne 1974, le Comité organisateur des jeux olvmpi- Rollie Fingers Juan Marichal Marichal avec les A's d'OalcIand SAN FRANCISCO (AP) \u2014 L\u2019ancien lanceur des Giants oe san Francisco, Juan Marichal, aura un essai avec les As d\u2019Oakland.a révélé le propriétaire Charles Finley hier, avant d\u2019assiser à une seance d arbitrage impliquant son fameux lanceur de relève Roi-lie Fingers.Marcihal, comgédié par les Red Sox de Boston, a convenu de l\u2019entente avec Finley au début de la semaine et signera son contrat quand II reviendra de la République dominicaine.Fingers, joueur le plus utile dans la Série mondiale 1974, réclamerait $89.000 en 1975, en regard des $75.000 offerts par Finley.Fingers a obtenu $65,000 au moyen de l'arbitrage l'an dernier alors qu'il a présenté une fiche de 9-5.Il a participe ux quatre triomphes des As dans la Série mondiale contre Los Angeles.Par ailleurs, Sal Bando, qui réclame $125,000, a décidé de poursuivre les négociations avec Finley et, s'il n\u2019obtient pas satisfaction, il songe à jouer sans contrat cette année, quitte à tester la clause de réserve du baseball.Finley a parlé au téléphone pendant cinq heures avec Reggie Jackson hier sans en venir à une entente Jackson était le joueur le mieux rémunéré du club l'an dernier à $135.000 il doit soumettre son cas à l'arbitrage aujourd'hui.Efin, Finley a révélé que l'ancien lanceur Lew Krausse des As congédié par Atlanta, avait signé un contrat avec Oakland pour 1975.Tennis: création d'un circuit européen féminin PARIS (AFP)\u2014 Le \u201cgroupe européen de travail\u201d, créé en 1974 afin de coordonner le tennis sur le vieux continent, a décidé, vendredi.a Pans, d'organiser en 1975 un circuit européen professionnel féminin d'octobre à novembre.Dans le but d'attirer les joueuses en Europe pendant la période hivernale plutôt que de les voir aller jouer aux Etats-Unis, le groupe, européen organisera donc au minimum trois tournois, dotés chacun de $25 ,000 dont voici les dates: 31 octobre au 3 novembre Stockholm; 5au 9novembre: Paris (Coubertin); 12au 15 novembre: Ixmdres.Deux de ces tournois réuniront 16 joueuses, dont 4 issues de qualification'\u201d.L'epreuve de Paris mettra en présence 12 joueuses dont 4 ' qualifiées\".Enfin, le \u201cgroupe européen\u201d a admis le lrincipe de la création d'une union européenne autonome comme l'a souhaité la fédération internationale pour tous les continents.ques avait lancé un appel à la population canadienne, l'invitant à proposer des noms pour la mascotte des jeux de 1976.Plusieurs centaines de suggestions ont été reçues.Le COJO a alors constitué un comité de sélection, formé spécialement d experts en communications, qui a établi les critères présidant au choix du nom et qui a ensuite, par élimination, arrêté son choix sur \u201cAmik\u2019.Les critères étaient les suivants: \u2014Nom de sept lettres ou moins pour en faciliter la reproduction visuelle et graphique.\u2014\tConsonnance agréable a l\u2019oreille, \u2014\tMémorisation facile, \u2014\tEpellation ne portant pas à contusion dans d autres langues, \u2014 Consonnance \u201cneutre\u201d, c'est-à-dire que la prononciation soit sensiblement la même en anglais et en français.Le comité de sélection a fait des recherches auprès de linguistes spécialisés en langues esquimaudes et indiennes ainsi qu'auprès d\u2019experts en anglais, français, italien, espagnol, allemand.russe et japonais.Ces démarches avaient pour but de connaître la signification des noms proposés et.également.d éviter des gens portant a équivoque.Tou lu mordit i IN.\u2022ur la promenade JOUEZ ET GAGNEZ! LES GALERIES QUATRE SAISONS 940 13a Ava Nord Sherbrooke Il a fallu ensuite s\u2019enquérir auprès du bureau des enregistrements et des marques de commerce afin de savoir si certains noms n'avaient pas déjà été enregistrés.Et c'est ainsi que le castor, mascotte des jeux, animal étroitement lià a l\u2019histoire et au folklore canadien sera connu, dans le monde entier, sous le nom D \u201cAmik\u201d.Le hockey mineur à son meilleur ENTRE- POT FERME aujourd'hui afin de préparer la VENTE DE TISSUS PRINTANIERS commençant mardi IB tèv 9 un Pour un déboursé raisonnable, H & R BLOCK réduira au minimum vos cotisations fédérales et provinciales, dans les limites permises par la loi.I\tPourquoi les gens s\u2019acharnent-ils /\talors à préparer eux-mêmes I\tleurs déclarations?5 c Le sport métropolitain^ Rock Forest ROCK FOREST, (JB) \u2014 Dans la ligue Sherbrooke.Lennox ville, Waterville, catégorie moustique, des Flyers de Rock Forest ont remporté une victoire de 4 à 0 contre le Belvédère.Les buts ont été enregistrés par Michel Boudreau Harold Côté.Bruno Dube et Dany Caron.Mario Hinse a réussi le blanchissage pour son équipe.-\tO - Malgré des buts de Pierre Rouleau et de Benoit Ouellette, les Flyers bantam ont subi une défaite de 3 à 2 contre l'équipe de Waterville.-\tO - Chez les midgets de Waterville a a vaincu les Flyers de Rock Forest 6 à 1 Mario Desloges a évité le blanchissage aux Flyers -\tO - L'équipe représentant Rock Forest dans la catégorie pee wee a remporté une brillante victoire de 10 à 1 contre les Lions de Lennoxville.Les marqueurs de cette rencontre ont été, pour les Flyers : Kenny Dubé\t2\tbuts\t2\tpasses François Lebrun\t2\tbuts\t1\tpasses Bobby Armstrong\t2\tbuts\t1\tpasses Daniel Ouellette\t1\tbuts\t3\tpasses Mario Pruneau\t1\tbuts\t2\tpasses Pierre Phaneuf\t1\tbuts\t2\tpasses Réal Adam\t1\tbuts\t1\tpasses Chris Patrick a compté l'unique but des Lions -\tO - Dans un autre rencontre, les Flyers pee-wee ont continué leur performance en battant les Bruins de Belvédère fiai.Réal Adam a obtenu trois buts et deux passes.Bobby Armstrong enregistré deux buts et une passe tandis que Kenny Dubé comptait l'autre but et se méritait deux mentions d'assistance.Francis Thivierge a été le marqueur des Bruins.-\tO - Le classement des équipes de cette catégorie était apres les joutes du 9 février: Les Lions champions EAST ANGUS, (YBl -Les formations Inter-dlés d\u2019East Angus ont terminé leur série de rencontres contre Black Lake de brillante façon, leur infligeant la délaite dans quatre catégories sur quatre.Moutisque Daniel Beaudoin a enfilé trois buts et a participé à deux autres dans une victoire facile de 9 à 1 sur le moustique de Black Lake, qui n\u2019a réussi que 3 lancers sur la cage du East Angus au cours de ce match.Les autres compteurs des vainqueurs ont été Pierre Champigny avec une paire de buts, ainsi que Yves Dion, Marco Veilleux, Alain Beau-dette et Pierre Corriveau avec un filet chacun.Pierre Isabelle a réussi l'unique filet des visiteurs tard en troisième période.Pee-Wee Le pee-wee d\u2019East Angus qui tirait de l'arrière 3 à 0 après deux périodes a enfilé quatre buts sans réplique pour arracher cette précieuse victoire de 4 à 3.Carol Bibeau a été la grande étoile des siens, avec ses deux buts et une passe; il a de plus marqué le filet gagnant.Jacques Lessard et Paul Villeneuve ont signé les deux autres filets du East Angus.André Huppé avec deux buts et Pierre Huppé ont répliqué pour les visiteurs.Bantam Les Lions bantam d\u2019East Angus se sont assuré le championnat de leur division en disposant facilement de leurs homonymes de Black Lake par le pointage de 9 à 2.Guy Faucher s'en est donné à coeur joie en récoltant quatre francs buts, trois de ceux-ci réussis en première période.Cinq joueurs différents revendiquent les autres filets des Lions en ayant réussi chacun un; il s'agit de Duane Béliveau, Alain Martin, Michel Côté, Mario Côté et Robert Mailloux.Guy Coulombe, qui était dans les filets pour ce match a été déjoué pour deux buts, oeuvres de Martin Boucher, qui a été de loin le meilleur des siens à l'attaque.Les hommes de Yves Therrien sont maintenant éligibles pour le championnat provincial qui aura lieu a Kouyn Noranda.Midget Louis Bernier a réussi deux buts et Carol Bisson a compté l\u2019autre alors que la Légion Canadienne d\u2019East Angus a pris la mesure du Black Lake au compte de 3 à 2.Mario Chamberland a été le meilleur des visiteurs avec les deux buts des siens.Par cette victoire le midget local se voit presque assuré de terminer la saison en deuxième position de la division.LA TRIBUNE, tHKRRROOKf, SAMEDI U FEVRIER l»7S U Le rideau tombe sur une autre campagne \u2014Egalité au 2e rang \u2014Carol McDuff champion compteur \u2014Jacques Duquette: meilleur gardien Danville l'emporte.Flyers Rock Forest Waterville Tigers (Lennoxville) Chiefs (Lennoxville) Kings (Lennoxville) Bruins (Belvedere) Lions (Lennoxville) PJ G N 9 ' 8 PJ G 9 9 9 8 BP BC Points 0\t1\t43\t12\t16 1\t1\t24\t9\t13 P BP BC Points 0\t4\t31\t20\t10 1\t4\t22\t31\t9 2\t4\t23\t22\t8 0\t6\t13\t27\t4 0\t8\t11\t35\t0 La cédule de la saison comprend douze parties pour chacune des équipes.-\tO - L\u2019équipe qui terminera en première position de la ligue représentera la zone aux championnats régionnaux qui auront lieu à Cowansville.-\tO - C'est dimenche prochain le 16 février à 5h 15 p.m.à l'aréna du Collège Bishop de Lennoxville que se disputera la joute dicisive pour connaître les champions de la catégorie pee-wee de la ligue Sherbrooke, lennoxville, Waterville.Les Flyers de Rock Forest rencontreront alors l'équipe de Waterville.On espère que de nombreux citoyens de Rock Forest iront supporter l'équipe locale qui, à sa première saison dans le circuit, a de fortes chances de terminer en première position et ainsi de représenter la zone aux championnats régionaux.ASBESTOS (FL) - Le club Danville a remporté de justesse le championnat Pee Wee de l'Association de hockey mineur d Asbestos, devançant par un seul point, le St-Antoine.Les séries éliminatoires débuteront en fin de semaine.St-Antoine 5 - St-Barnabé 1 Benoit Fréchette a enfilé deux buts tout en se méritant deux mentions d'assistances pour conduire le St-Antoine à la victoire et ravir du même coup le championnat des compteurs de la catégorie Pee Wee.Claude Dionne, un but et une passe, Marc André Lauzier, et Mario Gauthier, ont réussi les autres Mario Coutu a évité le blanchissage à son équipe.Mosquito St-Aimé est venu de loin pour finalement rejoindre Danville au premier rang des équipes du classement général de la catégorie Mosquito.Les deux clubs totalisent 22 points, mais Dan-ville compte un gain de plus tandis que la fiche buts pour et contre favorise St-Aimé.Martin Besmargian, du St-Aimé a facilement conquis le titre de meilleur pointeur grâce à son dossier de 18-8-26 Martin Ross, St-Antoine, 10-8-16, Luc Thibault.St-Aimé.8-8-16, Christian Luneau, St-Jean.9-6-15, Sylvain Desrochers, St-Antoine complotent le total des cinq mineurs.CLASSEMENT Clohpj pi pp pu bp bc pu mo> MOSQUITO Danvtlle\t15\t10\t3\t2 St-Aimé .15 9 Z 4 St-Jean\t15\t7\t5\t3 St-Antome\t15\t4\t*\t3 St Barnabe\t15\t4\t8\t3 Castonguay\t15\t2\t10\t3 PEE-WEE* Danville 15 Si-Antoine 15 Castnnguay 15 St-Jean 15 St-Aimé 15 Sl-Bamabé 15 1\t31 200 3 1 2\ton 240 27 Une chaude lutte Magog COATICOOK, (RR» - C'est seulement en toute fin de saison que l\u2019on sera parvenu a déterminer le détenteur du premier rang au classement de la ligue Labatt Extra de Coaticook La lutte se fait présentement entre le Boulangerie Paquette, qui devance la Brasserie Le Baril par un point seulement.Le Boulangerie Paquette n'â fait qu'une bouchée du Quincaillerie Rona.5 à 1.alors que Bertrand Arsenault y allait d un tour du chapeau et que Richard Mercier et Jean Marie Bouchard comptaient à une reprise chacun Le seul filet du Rona a été l'oeuvre de Yves Provençal.Le Brasserie le Baril n'a pas voulu céder le pas au Paquette et les efforts conjurés de Robert Salvail et Michel Lefebvre, avec deux buts chacun ainsi que les buts de Ernest Lefebvre, Robert Mégré et Richard Pou-liot lui ont permis de rester dans la course au championnat en défaisant l'Auberge de la Tourelle au compte de 7 à 2.MAGOG, (JGR) \u2014 Les As juvénile de Magog et Ayer's Cliff, qui se sont affrontés il y une semaine dans une joute ponctuée d'une bagarre générale, croiseront le fer de nouveau dimanche soir à l'aréna de Magog à compter de 7h30 p.m.\u2014 O \u2014 \u201cSi Ayer's Cliff s\u2019en tient au hockey, il n\u2019v aura pas de problème, mais si les joueurs qui composent cette équipe désirent répéter le même petit jeu que lors de notre dernière confrontation, nous répliquerons coup sur coup, car me* protégés ne sont pas des deux de pique\" a révélé le gérant de la formation mago-goise, Dominique Lavoie.-\tO \u2014 C'est ce soir à compter de 8he30 p.m.qu'aura lieu au centre des loisirs de Magog la grande soirée du couronnement de la reine des As junior de Magog.Louise Vallières, reine élué en 1974, couronnera sa remplaçante qui sera soit Gisèle Lessard des Artisans Coopvie et de la ligue Molson sans pression, Lyne Proulx du club Léo ou Chantal Mercier du club Optimiste Magog-Orford.-\tO \u2014 Un rochestre sera sur les lieux pour faire les frais de la musique.Pierre Phaneuf sera le maître de cérémonie pour la circonstance.Daniel St-James, président du comité du couronnement, invite toute la population sportive à venir s'amuser à cette soirée du couronnement de la reine des As de Magog.-\tO \u2014 Une chasse aux trésors est prévue pour dimanche le 16 février.Les inscriptions et départs ont été eédulés entre 11 heures s.m.et 1 heure p.m.à la ferme Clément Filion.Cette chasse aux trésors, organisée par Robert Côté et Gerry Tremblay, est réservée strictement aux membres du club Mrmphrr magng.La remise des prix aura lieu à l'hôtel Union de Magog à compter de 7H.10 p.m.Un souper sera servi entre M.N p.m.et 7 heures p.m.-\tO - L'Association du Hockey mineur de Lnngueil, secteur Ste-Foy, a fait parvenir une lettre aux organisateurs du tournoi moustique provincial de Magng qui a eu lieu dernièrement, pour les remercier de leur hospitalité et les féliciter du beau travail accompli.La lettre, signée par le président de l'association du secteur Ste-Foy, par l'instructeur, l\u2019entraîneur et le gérant de cette équipe de Longueil.souhaite également que le tournoi de Magng soit suivi au cours des années ô venir.Villes frontalières ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Dans la ligue féminine de Ballon-Balai O'Keefe le classement est le suivant: Dixville toujours en tête grâce 11 gains et deux joutes nulles pour un grand total de 24 points; suivent respectivement dans l'ordre, le Work King avec 15 points; le Work King avec 15 points; le Boisvert Sport avec 12; le Madore et Fils avec 7 et les Epervicrs avec 6.\u2014 O \u2014 Los résultats des dernières joutes de ce circuit qui évolue à l'aréna de Coalicook â chaque samedi soir sont les suivants: Madore et Fils 1 Boisvert Sport O, grâce au filet de Angèle Madore; Work King 1 Boisvert Sports 0.grâce au but de Carole Faquin; Dixville 1 Madore et Fils 0, grâce au filet de Louise Jean Marie.Richmond RICHMOND.(GP) \u2014 Voici les résultats de la ligue de ballon balai Molson de Richmond.En effet, cette semaine L\u2019Avenir visitait la Brown shoe.Les 3 buis de la Brown shoe ont été marqués par: André Cloutier assisté de Jean Roy; Marcel Thibeault, assisté de Guy Grégoire; André Cloutier, assisté de Guy Grégoire et Marcel Thibeault.L\u2019unique but de L'Avenir fut marqué par Denis Démanché assisté de Robert Labonté.\u2014 O - La deuxième rencontre fut.la Walker avec le Grand central 2 â 1.Réjean Bernier, assisté de Marcel Duchesne et Gérars Lefebvre et Réald Côté, sans aide marquèrent les 2 points pour la Walker.Bruce Garrow, assisté de Guy Rhéaumc et Richard Cayer comptèrent pour l'équipe adverse.\u2014 O \u2014 L'équipe de Picken tnyota a effectué 2 buts contre le Richmond transport 1.Jules Déris.assisté de Jacques Prieur et de Martin Cayer marquent pour l'équipe perdante.Marc Cusson, assisté de André Roy et de Jean Bernier; Jean Bemier, assisté de André Roy et d\u2019Yvon Rohidas ont marqué le deuxième et soit disant le but gagnant pour l'équipe.Le Fédéral ébranlé.MAGOG, (JGR) - Le Magog Express a pratiquement ad ministre le coup de grâce au Fédéral dans la course au championnat de la Liffue O'Keefe en l'emportant 8-4 sur ces derniers.Le Magog Ex press, qui est installé au premier échelon, possédé main tenant une avance de quatre points sur le Fédéral, et ce avec deux matches à disputer pour chaque club avant la fin du calendrier régulier.Seuls les Cornets peuvent devancer le Magog Express au sommet du classement.Lors de la victoire de 8-4 du Magog Express sur le Fédéral Benoit Paré a obtenu un tour du chapeau pour une deuxieme joute consécutive contre le Fédéral I,es autres marqueurs ont été Richard Hawley avec deux buts et trois passes.Mario I.amontagne et Daniel Labonté avec chacun un but et deux aides et Raoul Gaudreau avec un filet.Caplette en forme Jean-Louis Caplette était dans une forme splendide lors du dernier programme du circuit Hercule Bernard Jean Louis a en effet noirci la colonne des buts sur la feuille de pointage â quatre reprises dans un gain de 8-5 des Comets sur la Pizzeria Johnny.Guy Lamontagne avec un but et quatre ai des, Michel Lacroix.Gaston Vachon et Henri Laçasse avec chacun un but ont complété le score des vainqueurs.Windsor Asbestos ASBESTOS, (FL) \u2014 Nos excuses aux partisans des Acadiens qui n ont pu être avertis du début de la série Acadiens-Olympiques de Richmond, vendredi soir à Richmond, mais des \"impondérables\u201d ont fait en sorte que le texte traitant du match ne s'est pas rendu à Sherbrooke.-\tO \u2014 Les deux prochaines joutes de la série seront jouées les 21 et 28 février, au Centre récréatif d Asbestos.-\tO - Dans la ligue Indépendante, dimanche, Danville fera face à l'élimination Jusqu\u2019ici, les Danvillois ont perdu les deux premieres parties au main des Cornets de Wotton Dans lautre match, Asbestos et St-Adrien sont égaux, 1 à 1 dans leur série 3 de 5.\u2014 O \u2014 Le directeur-gérant des Aramis Midget d\u2019Asbestos, Mare \u201cTorn Pouce\" Gilbert, tient â remercier les quelques 1,400 spectateurs qui se sont rendus encourager les locaux dans le match d'ex-ibition contre la Suède.-\tO - Les joueurs des Acadiens ne sont pas revenus de leurs surprises quand, dimanche dernier à Magog, Jacques Boisvert a infligé une sérieuse entaille i la réputafion de Michel St-Jacques, des As de Magog Personne ne peut invoquer le facteur taille car Boisvert est loin d être un poids-lourd et il n'a pas l'habitude d'y aller par en arrière.-\tO - \\jt tournoi midget d\u2019Asbestos occupera le Centre récréatif durant la fin de semaine et tous sont invités â s\u2019y rendre et assister aux nombreuses parties à l\u2019affiche.La dermere joute eat cedulea pour 3.00 p m., dimanche.WINDSOR, (JA) \u2014 Les Athlétiques de Windsor de la ligue de hockey Junior B de l'Estrie, qui ont terminé la saison au deuxième rang, seront les hôtes demain soir des Canadiens de Coaticook au Centre Lemay.Ce sera la première joute d'une série quart de finale 4 de 7 opposant ces deux formations Toute la population est invitee à aller encourager les siens.Tous les matches entre ces deux équipes ont été chaudement disputé au cours de la saison.-\tO - I^s Volontaires du Collège de Sherbrooke, qui se préparent à effectuer une tournee de trois semaines en France sont formés de 15 joueurs «t six d'entre eux sont de Windsor.Ce sont Luc Cayer, Luc F\u2019oudrier, Alain Scrosati, Réjean Fredctte, Jean Laroche et Jean-Claude Craig.Ces joueurs faisaient partie de l'ancienne équipe junior de Soccer de Windsor.-\tO - Les membres du club de ski Copains des neiges effectueront un voyage a Surgarloaf dimanche.Ils quitteront le terminus d'Autobus de Sherbrooke demain matin â 6 heures a m.Une surprise MAGOG.(JGR) - Aurèle Bureau a procuré une victoire surprise â la Laiterie Magog lors du premier match de la demi-finale \"B\" de la ligue indépendante Labatt bleue qui les oppose aux Entreprises Raneourt Le deuxième filet de la rencontre d'Aurèle Bureau à huit minutes de la dernière strophe a permis à Laiterie Magog d'enregistrer un gain de 4-3 et ainsi prendre les devants 1-0 dans cette semi-finale.Jean-Guy Gosselin a aussi enfilé deux buts pour les vainqueurs.Marcel Bergeron, André Carrière et Gérarld Dusseault ont fait scintiller la lumière rouge pour les Entreprises Raneourt.A la toute fin Les Pétroles Orford ont inscrit une première victoire dans la detni-finale \"A\" en ayant raison du Magog Escompte au compte de 3-2.Le but d»- la victoire a été réussi par Ghislain Pépin avec moins de deux minutes â écouler au troisième tiers Richard Daigle et Normand Moquin se sont partagés les autres filets.André Fournier a été l 'auteur des deux buts du Magog Escompte.Les séries éliminatoires se poursuivront ce soir à compter de lOh 30 p m.avec la presentation de deux joutes.Richmond en évidence.ASBESTOS, (FL) - L'équipe Les éliminatoires de la ligue Inter-cités des Cantons de l'Est junior de curling de Richmond, débuteront demain après midi, au Centre Lemay, à compter de 1 formée de Tommy Young, heure, alors que Waterloo visitera Windsor.\tJimmy Stevens, Ross Paul et Roger Lapalme s'est méritée le droit de représenter les écoles secondaires de l'Estrie au tournoi provincial de Val d'Or FLEUR1MONT, (DB) \u2014 Le Club de motonrige de Flrurlmont qUi aura lieu du 19 au 21 février Inc organise une ehasse au trésor h rarartère familial, samedi, le ~\t\u2018\t\u2018 15 février sur les terrains du Domaine Joly Ine.Fleurimont - o - A la fin de l'après-midi, un souper aux \"chiens chauds\" (hot dogs) sera servi à l'extérieur.Ce souper sera servi gratuitement h tous les participants.Au cours dr ce souper, il y aura remise des prix aux gagnants de la chasse au irésor.Le responsable de l'organisation de cette journée est M.Bernard Thibault.C est en vertu des deux victoires, remportées successivement contre les formations de l'équipe Alexander Gall, de Lennoxville, et de l'école Massé-V'anier.de Cowansville, qu ils ont pu se mériter le droit de participer au tournoi de curling junior de Val d Or.SHERBROOKE - Le Pierre Vachon-CSCS a inscrit une 12e victoire à l'occasion du dernier programme de la Ligue Sherwood-Brador pour rattraper le Sémin-AER a second rang du circuit.Ce dernier club termine officiellement au second échelon en raison d'un plus grand nombre de francs buts.Le Tuque Rouge est ainsi couronné champion avec ses 27 points, deux de plus que le Sémin-AER et le P.Vachon-CSCS.L\u2019Hôtel Union de Magog en raison d\u2019une victoire de 7-5 lors du dernier programme prend la 4e position avec 24 points.Les autres sont le CEGEP-Artisans avec 12 et le Yves Fournier Sport fermant la marche avec 7.Le tournoi à la ronde de la Ligue Sherwood-Drolet impliquant les six clubs va s'ouvrir mardi le 18 février prochain avec deux rencontres A compter de 8h30, le Semin-AER va affronter ie CEGEP-Artisans et a lOh p m le Tuque Rouge entreprend les séries contre le YFS.Un programme de trois joutes est â 1 affiche pour le jeudi.louin a participé â quatre filets de ses coéquipiers Gilles Pouliot et Marcel R.Roy y sont allés d\u2019un but et deux aides chacun Les autres filets sont allés â Pierre Fabi, Serge Boisclair et Gaétan Choquette.Statistique Carol McDuff avec ses 22 buts et 25 passes a été couronné champion compteur.Il totalise 47 points contre 44 pour Yvon Robert.McDuff est celui qui a marqué le plus grand nombre de francs buts avec 22 et il partage son total d'assistances avec Serge Malouin.Jacques Clément occupe le 3e rang des pointeurs avec un record de ( 19-23 ) pdur 42 et les autres sont Serge Boisclair (20-18-38); Michel Lacroix (1918-37); Jacques Foucault (15-22-37); Roger Sauvageau (15-22-37); Serge Malouin (10-25-35»; Richard Beauté (14-18-32): Pierre Gaouette (13-19-32); Gerry Guillemette (15-16-31), Charles E.Hamel (11-20-31).Jacques Duquette du P.Vachon-CSCS fait voir la meilleure moyenne avec 2 85 buts par partie.La moyenne rom- sur Richard Beauté.Ce dernier a une fiche de 14-18 pour 32 points.Yvon Robert est le meilleur, du P.Vachon-CSCS avec ses 44 points devant Jacques Clément avec 42.Roger Carrier est troisième avec 25 points.Michel Lacroix et Roger Sauvageau ont terminé sur un pied d égalité sur le club de l'Hôtel Union de Magog avec 37 points, soit deux de plus que Serge Malouin.Luc Tremblay a été le meilleur du CEGEP-Artisans avec une fiche de 14-13 pour 27 points devant Yves Longpré avec 19 et Pierre Trotüer 17.Gilles Goddard domine la liste du YFS avec une fiche de 5-18 pour 23 points contre 19 pour Luc Champoux et André Gnmard avec 17 points.CliiiémtBl final Les deux clubs qui amasse- binée de son club est de 2 90, ront le plus grand nombre de soit la meilleure de la ligue, points se disputeront la série I-3 seconde équipe est celle finale pour le titre des élimina- du Sémin-AER avec une toires.II va s'agir d une série moyenne combinée de 3.40 deux de trois.\tNormand Talbot affiche une Quatre points\tmoyenne de 3 00 buts par par- Yvon Robert a accumulé qua- ,le- Uerry Gillespie, du Tuque tre points dans la victoire du P.Rouge, est au 3e rang avec 3.55 Vachon-CSCS avec deux buts et buts par match autant de passes Ceci n'a tou- S'11\" Ie plan individuel de cha-tefols pas été suffisant pour rat- e #w ctffre De dent let pidol le» yod- *» Mreli en let a il.\" »' ¦ rrédeg Dedans Ira NOTRE TRAVAIL EST SUPERIEUR ESTIMATION gratuite PROEONGEZIA PUREE DE VOTRE VOITURE c.c 294.rue Queen - WARNER LE NNOXVILLE Tôt : 5697 893 « 24 LA TRISUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER 1WS ASPIRATEURS MURAUX MAGOG INC.¦MBA' Rosaire Pomerleau.prop.Magog \u2014 Tél.: (819) 843 4677 ( bourse deToronto Titres Dale R Daon Dev D Aragon Oacca R D Eidone Daltan Ltd Vantas Haut Bat Fenn Cl» Titre* Vantas Haut Bat Perm ch vtîj Haut Bas Farm CttfJJ\".\" ¦\t¦\" .+ J + 5 941\t310\t305\t31 2000\t105\t105\t105 30682\t$10*\t10*\t10* 300\t$13*\t13*\t13* 10\t$14*\t14*\t14* 3000\t9\t8*\t9 700\t$7\t6*\t6* 3000\t3\t2*\t2* 2100\t145\t143\t143 200\t395\t395\t395 914\t180\t175\t180 17400\t$6'/«\t5*\t6* TORONTO (PC) - Les prix ont enregistré une hausse modérée et l\u2019activité était également modérée à ia Bourse de Toronto, vendredi.Seagrams a gagné 1-2, à $361-2,' Inco B 3-8, à $23 7-8, Dome Mines 3-4, à $53 1-2, Camflo 1-4, à $13 7-8 et Ranger Oil 1-2.à $21 5-8.Falconbridge Nickel a perdu 1-4, à $28 1-4, United Asbestos 15 cents, à $3.50, Pamour 1-8, à $9 7-8, United Siscoe 10 cents, à $3.90 et Northern Electric 3-8, à $21 3-8.Farmatirrt Mar Titres, Xbby ~Clen Aby Gin w Abitibi Acklands Acklnd 2p Acme Gas Acres Ltd Acres wt Advocate Afton Min A.G.F.M Agnc E Agra ind Akaitcho Albany Alt East G Alta as A Alta G E p Alcan Alcan pr Algo Cent Aigoma St ALL+CSn B Alarco Alliance B Aiminex Alpa Ind Alum 4* p Am Bonza Am Larder Am Eagle Am Leduc A Quasar P Andres W Ang CT 4'* Ang CT 290 Ang UD Aquitaine Argus B pr Argus C pr Asama AsMstos Asoc Pore Atco A Atlas Yk Auric R Auric r Autolec I Avoca M Bad Boy Banister C Bankeno Bank B C Bk Mtl Bk NS B Cdn Nat Denison Dicken Discovry Doman I Dome D Pete D Bridge D Citrus Dotasco D Strs D Textie Domtar Douglas L Dover Ind Dunde Pal Du Pont Dxlex Ltd Dylex A Dynasty East Mai Ego M E L Pin E-L Fin w Electro A Electro K Elks Stors \u2019Emco 200\t179%\t7% 590\t$1* 3000\t15\t15 3*50\t215\t280 5300\t32\t30 100\t85\t5 7* - Vb \u202244- *4 19\t+ * 215\t+ 5 30 5\t- * *44 + 1*n 9va- y* 195 -15 5606 $4644 41900\tS9* Is 900 211\t195 2230\t$6*\t6*\t61*\u2014\t'A 1430\t$54\t52V)\t53\t6-\tV4 13646\t$274*\t25*\t2644\t+\tV* 1150\t$20\t19'/*\t20\t+\t* 200 485\t470\t485\t-HO 4422\t$26V4\t25V*\t25*\t+\t* 17695 $!8V« 1744 176 8 2 5400\t$6*4\t6'/*\t644 + V* 9875\t$21V4\t2044\t20* 100 400\t400\t400\t+30 100\t$19*\t19*\t19'/*-\tV* 4000\t32\t31\t31\t-1 1320 $19\t19\t19\t\u2014 VA 200\t$6'*\t6'/*\t6'/* 4-\t'A 20750\t$6*\t6'/*\t6'* +\t14 4000\t$844\t8 *\t8* 6800 430\t410\t410\t-10 - V* + 2 + 10 5*\t6'-* + 44 1200\t$6 *\t6447 6*+ * 1800 185\t1 0\t185\t+10 12697\t38\t35\t36\t-2 5500\t$6\t5*\t5*\t+\tV* 6812\t$13\t1244\t13\t+\t44 00\t$2344\t23*\t23*\t+\t* 27154\t$2144\t21\t21'*\t+\t* 100\t$25\t25\t25 500\t$11*\t1044\t1*\t+\t* 3076 $2844 28'A 28'A - V* 500 225\t215\t225 20950\t$9*\t9\t9V*\t+\t'173\t$13*\t13\t13\t $11*\t\t18*-\t*\tNew Cal\t2000\t16\t14\tU\t $5*\t1\tS* +\t*\tN Dtm#n$\t5000\t11\tIA\t11\t+ » SSI 350\tN 21» 2*5\t+ } N 27» 275 +35 N \u2022\t?\tN 36» 370 + » N 750 *12* 12* 12* -» * n 1000 360 360 >80 +10 Nfld IP 6333 19\tII\t11+2 Ntld Tel A 500 $7*\t7*\t7* + * Nick Rim 1300 93\t92\t93 + 1 .Noble M Goidvue 1416\t» Kel 49300\t37 Provid D 500\t7?Que Ragl >00 270 San 17000\t18 Yok 011\t1347\t47 5 S 29\t31 -1 22 22 270 270 +10 1J* 1»* - * 42 4t 300 111* 11* II* + * 175 816* 14* 16* 7000\t9\t\u2022*\u2022*+* 1000 32\t37 V Nome Ind Nor Acme Noranda A Nor Dasha Nordair L Norltx NCO Nor Ctl G Nor Cl A p Nor Ctl B p Nor Ct 260 p Nor Ct 150 | Nor Ctl w Nor El NE B w Ngate Northld NS Savng» NRD Min NSI Mark Nudlama Numac Nu-Wst A Okwd Obrien Ocdentl Pt Ocelot Ind Oil P Okanagan Ontario Tr Orchan Orlando R C:F Ind Oshawa A Oshawa w Osisko Pac Coper Pac Pete Pmoor PanCdn P Pan Centr Pango Gld Pan Ocean Patino N V Pe Ben O Pembin A Penningtn PDept S P Jewl A Petrofina Petrol Peyto Oil» Pick Crow Pine Point Pitt Em Place Placer Pominex Pow Corp Pow Crp pr Prado Exp Pre Cable Preston Price Co Provtgo Pure Sil Pursides Qasar Pet O Matte Oue Sturg Ouenswer Radior# Ram Ranger Rnk Org A Reyrock Readers D Realty w Rdpeth A Redstone 100 425 6000 1?9765 $33 4000\t14 100 250 425 11 37 14 250 425 12 37 14 750 -50 + 1* - * - 2 See list below 20500\t45C\t420\t450\t+25 t 7443\t$11*\t11*\t11*\t 550\t$21\t21\t21\t 215\t$21\t20*\t21\t+ * > 125\t$28*\t21*\t21* + *\t » 1175\t$20*\t20*\t20* + *\t 2500\t245\t225\t245\t+ 20 26074\t$22*\t21*\t21*\t 44860\t460\t440\t445\t+ 15 26745\t480\t405\t470\t+65 1000\t15\t15\t15\t 200\t$15\t15\t15\t 1300\t27\t26\t27\t+ 2 1500\t95\t95\t95\t 3000\t70\t65\t70\t+ 10 9460\t$12*\t12*\t12*\t- * 5750\t$7*\t7*\t7* + *\t 17624\t97\t93\t93\t- 5 5300\t71\t70\t70\t 1950\t$15*\t15\t15\t+ * 3200\t$5\t485\t5\t+ 10 13800\t225\t225\t725\t-10 100\t470\t470\t470\t 100\t375\t375\t375\t+ 5 6200\t335\t295\t300\t-35 Alcan Aluminium gagnai! 1-8, à $21 1-4 et Massey Ferguson 1-8, à SIS 3-8, tandis que CP Ltd.perdait 1-8, à $16 S-8.FanMtw* N« VtfS Haut eu Ftm» e* 600 i\\0Vi 10V» 10V» \u2014 V» 2695 120\t105 120\t+20 Reichhoid Reich wt Reitman A Rembrant Res Servie Revelstk Revn P Rio Algom Rio 580 pr Riv Yern R Little Roman Rothman Rothm 2p Roy Bk Royal Tr A Russel A Ryanor Schneid b p Scintrex Scot Paper Scoffs Segrm Seco Cem Selkrk A Shell C Sherritt Siebens Sioma Silmq Silverwd A Simpsons Simpson S Sklar M Skier W Slater Stl Sogepef Southm A Spar Aero Spooner St Brodcst Stlco A Steep R Sttmbg A Sud Cont Sulivan A Sunbrst E Sundale O Superior A Surpass C Sxstems D Tara Teck Cor A Teck Cor B Teiedyne Texaco Txsgif Te x mont Texore Tex-Sol Thom N A Thom N pr Tormex M Toromont Tor Dm Bk Tor Star B Total Pet Total P A p Traders A TradersB Trader A p Trader B p Trade 10* p Trader 66 w Trader 69 Trnsair w TrCen PL TrCan A pr TrCan B pr TrCen C pr TrCan D pr TrCan w Tr Can Re» Trens Mt Tribag Trlmac Trln C Trizec Crp Trlzac w Turbo R Ulster P Unicorp F Un Carbtd Un Gas U Mining Union oil U Asbesto U Cn Sher U Can Un Fn Mgt U Keno Un Reef P U Slsco Un Wburn UW OG Unir Ga» U Section» Upp Can Van Der Van Nés» Versatile Versatl A Vestgron Vie G Tr Voyagr P VS Serv A Vulcan Ind Waiax 3667\t$5*\t5*\t5* Z33\t26\t26\t26 3000\t24\t24\t24\t- 2 2500\t75\t75\t75-5 6780\t$20*\t20*\t20* + * 19750\t$10\t9'*\t9* - * 1815\t$11*\t10*\t10* 7732\t177\t166\t166\t- 5 2200\t110\t105\t110\t+15 7883\t$9*\t9\t9* + * 160\t$13*\t13*\t13* 200\t390\t380\t390 200\t255\t255\t255 300\t$9*\t9*\t9* 13750\t$7*\t7\t7* + * 200\t475\t475\t475\t+25 400\t$21*\t20*\t21* - * 700\t145\t130\t145\t+ 9 3800\t380\t370\t370\t- 5 500\t36\t36\t36\t- 3 990\t$29+4\t29 i\t29+4 + * 500\t$1*\t11\t8* + * 1200\t27\t27\t27\t+2 980\t$15\t14*\t14* + * 5100\t52\t49\t52\t+ 1 2500\t$9*\t9*\t9* + * \u2019 Z60\t$25*\t25*\t25* 600\t160\t155\t155\t-14 809\t$8*\t8*\t8* 1500\t$13*\t13*\t13* - * 2869\t$13*\t13*\t13* + * 1000\t$9\t9\t9\t+ * 16100\t250\t240\t250\t+10 1200\t119\t115\t119\t+ 5 700\t165\t165\t165\t-10 39200\t56\t50\t55\t+10 7300\t$5*\t5 \u2019\t5\t+ 5 1750\t190\t180\t190\t+15 2000\t21\t21\t21\t+3 4100\t240\t230\t240 8955\t$21*\t21*\t21* 3975\t485\t460\t470\t-15 1500\t100\t100\t100 1150\t$7\t7\t7 1000\t80\t80 \u2022\t80\t-13 1110\t$22\t21*\t22 + * 1000\t12\t12\t12 -2* t 2500\t$27*\t21*\t21*- * t 4000\t$6*\t6\t6* + * 700\t$27*\t26*\t27 600\t$15\t14*\t15\t+ * 174\t$9*\t9*\t9* - * 700\t$7\t7\t7\t+ * 1600\t165\t160\t165\t+ 5 200\t$8*\t8*\t8* 11180\t115\t108\t115\t+ 5 370\t$24*\t24*\t24* - * 120\t$64*\t64*\t64* + 1 500 200 200 200 - 20 500 235 235 235 -10 11660 $13* 12* 13* + * ZSO\t$11\t11\t11 425\t$14*\t14*\t14* 10140\t$31*\t31*\t31* + * > 1825\t$24*\t24*\t24* 2150\t$14*\t14*\t14* \u2014 * 6000\t6\t6\t6 1 soo\t$8\t8\t8 \u2014 * Z300\t97\t97\t97 Z100\t$70*\t20\t20 200\t$6*\t6*\t6* - * 10445\t$36*\t36*\t36* + * 200\t$9\t9\t9\t+ * 1000\t$13*\t13\t13\t- * 34897\t$16*\t15*\t16 + * 6936\t$6*\t6*\t6* 625\t$8*\t8*\t\u2022 * + * 1675\t$29*\t28*\t29* +2* 28000\t75\t21*\t23\t+ 1 300\t$9*\t9*\t9* 7840\t$8*\t8*\t8* 414\t$10*\t10*\t10* - * 750\t280\t270\t780\t+5 200\t165\t158\t165\t+ 7 1075\tS10H\t10*\t10* + * Z100\t84\t84\t84 1000\t$27*\t77*\t77* + * 900\t180\t175\t175\t+ 5 1600\t24\t24\t24\t+ 1 610\t$9\t8*\t9 16532\t$21*\t78\t28* - * 600\t106\t106\t106 + 1 400\t$11*\t11*\t18* + * 5000\t50\t47\t50+3 100\t180\t180\t180+2 2500\t12\t11\t12 + 1 6000\t400\t395\t400\t+10 800\t230\t725\t275\t- 5 600\t120\t115\t120 +20 1400\t450\t440\t450\t+15 7000\t$18\t17*\t18 +1* 1580\t280\t780\t280 800\t248\t240\t248\t+ 4 200\t485\t485\t415\t+10 425\t$33\t32*\t33\t+ * 14485\t$27*\t27\t27* - * 2200\t19\t19\t19 7500\t19\t11\t18 \u2014 2 7000\t17\t17\t17+2 4185\t$12*\t12*\t12* - * z 18\t$37\t37\t37 1300\t200\t190\t200 +10 500\t205\t205\t205\t+5 9640\t$39*\t38*\t39\t- * 7625\t$13*\t13\t13\t+ * 3600\t$5*\t5*\t6 300\t$12*\t12*\t12* + * 2900\t$12*\t12\t12* - * 600\t$11*\t11\t11* + ** 145\t$18\t11\t11 1500\t$22*\t22*\t22* + * > 200\t$10*\t10*\t10* - * t 160\t315\t315\t315 y 1300\t465\t465\t465 500\t30\t30\t30-9 9991\t$11*\t11*\t11* + * \u2019 Z75\t$64\t62 Va\t63 170\t$33\t33\t33 zBO\t$38\t37*\t38 100\t$54\t54\t54 17175\t122\t103\t107\t\u2014 1 5500\t70\t70\t70 4135\t$10*\t10*\t10* 3000\t29\t78*\t28* 100\tSS\tS\tS 39500\t11\t20\t20* - * 700\t$18\t18\t18 + 1 4000\t53\t51\tS3 + 4 4000\t110\t110\t110\t+1S 11213\t70\t67\t70+2 1400\t11S\t111\t117 - 1 350\t$19\t19\t19 4975\t$8*\t1*\t8* 2500\t31\t30\t31\t+3 775\t$1*\t8*\t8*+ * 3050\t360\t340\t350\t-15 Z55\t$5\tS\tS 17458\t$8\t7*\t7* - * 100\t180\t180\t180\t+15 3625\t$9*\t9 Va\t9* + * 3094\t18\t17\t17\t- 1 78850\t430\t390\t415\t+1$ 700\t$6*\t6*\t6* 13300\t90\t10\t90\t+10 4600\t745\t740\t245 270\t475\t475\t475\t+20 2450\t136\t131\t13S 200\t475\t475\t425\t+ S 1400\t240\t240\t240 1660\t$7*\t7*\t7* + * 4120\t$7\t6*\t6* - * 100\t$10\t10\t10\t+ \"i 110\t$27\t17\t17\t- * 1800\t$6*\t6*\t6* Titra* Abitibi Alta Gas T Alcan Aigoma St Almin 2p Aquitaine Bank Mtl Bank NS Banq CN Bq Deprg Bq Pv Can Bell Canad Bell A pr Bell D pr Bom Order Border C BP Can Brcan a BC Phon# CAE A Cad! Fvw Calgary P Camp a Can Cem C Malt a C Cel C Hydro C lm C Int Pw CJV C Marconi CP Inv CPI pr Cdn Tire A Canrdn CPLtd Cari Ok Celanese Cent Dyn Cfcn ltd Chrysler Cockfteld Cofnmco Com odor Con Bath CBath Pr Con Gas C Gas d Con Glass Coplnd Crain RL Crush Int Domt Pate Dotasco Dom Store D Textie Domtar Donohue Du Pont Dupt 7*p E Pr Air a Fal Nek Fin Coll Fulcrum Genstar L GH St Gulf Can Hand An Holt a Home A Huds Bay a H Bay Co HB Oil Gas Husky Oil I AC Imp O a IBM Int Nick a IU Int Intpr Pipe Ivaco a Janock Kaiser Re Kaiser w Koff w Labaft a Labatt pr a La Veren MB Ltd Mass Fer Mercantl Micrsyst Mitch B Molson A MLW Wor Moore Not Drug Nfld LP Nfld pr d Noran a Nor Ctl G N Elec N Elec w b N S Svg Oshawa A Pac Pete Pan Ocean Peopi St Petrofina Pitts c Placer Pow Corp Pow C 5 pr Price Com Provigo QSP Ltd Readers D Reed S a Rio Algom Rolland Rolland B 1950 300\t280\t300\t+ 20 300\t$6*\t6*\t6* 140 111* 11* 11* + * Walk GW A 3795 »47* 41* 47'4 + '4 Wal Redkp 300 185 185 185 - S - -\t,70 100 900 WCI Can Weidwod Wstburne Wbur A p Wburn wt Wcoast Pt W Pe» A p Wcoast Wet \u2022* Wcoast w Westeel W Dec West Mina WSuppis A wtield Westnhse Weston White Pas Whonok A Wlflroy Windfall Woodreef Woodwd A Wr Harg Yk Bear Yuko C Zellers 700 30680 100 100 15500 161 7875 9800 1000 4000 700 3000 3500 13580 (5 $7*\t7*\t7*\t 19 a\t9 a\t9*\t tie\t8\t8* -\t* $79*\t78' «\t78 e -\t1* $S*\t5*\t5* +\t* 370\t370\t370\t $15\t14*\t14* -\t* $73*\t27*\t23\t $52*\t52*\t57* +\t* 780\t265\t780\t+15\t $77\t76\t27\t+\t* $5\t460\t490\t+25\t 175\t175\t175\t-\tS 170\t70\t20\t 115\t106\t110\t $13*\t13*\t13*\t $71*\t21\t21 -\t1* $6*\t5*\t5*\t $6 4\t6 Va\t6* 4\t'* 168\t165\t165\t 11*\tII*\t11*\t 15\t14*\t15\t+\t1 $77'*\t27\t22\t 170\t150\t170\t+20\t 739\t735\t235\t-\tJ 100\t96\t96\t-\t3 $9*\t9*\t\u2022 * +\t* 5350\t$10*\t10*\t10* 2900\t$12*\t12*\t17* 21930\t$21*\t21\t21*+\t* 450\t$28*\t28*\t28* -\t* 270\t$29 *\t29 *\t29* +\t«4 1500\t$18\t18\t18\t+\t* 41714\t$15\t14*\t15\t+\t'4 1489\t$40*\t40 *\t40* +\t* 2548\t$14*\t14*\t14* +\t* 200\t$16\t15*\t16 522\t$14*\t14*\t14* +\t* 5882\t$47*\t46*\t46* 243\t$47'4\t47*\t47* +1* 200\t$53\t53\t53\t+ '4 2865\t310\t300\t310\t+10 930\t230\t210\t230 400\t$11\t10*\t10* -\t* 1670\t$12*\t12*\t12* -\t'4 600\t$54\t54\t54 600\t$7*\t7*\t7*\t+\t* 500\t$12*\t12*\t12* +\t* 1525 $25* 25\t25* + * 100\t455\t455\t455\t-5 L 2h5\t$10*\t10*\t10* 300\t$23*\t23*\t23* \u2014\t* 7700\t$7*\t7*\t7* 1680\t$5*\t5*\t5* 2690\t$26*\t26*\t26* 1700\t$13*\t12*\t13* +\t* 17330 $10\t9* 10\t+ * 3700\t335\t330\t335\t+5 5700\t$15*\t15*\t15* +\t'4 3600\t$30*\t'30 *\t30* +\t* 5515\t$44\t43*\t44\t+\t* 470\t$19\t18*\t18* +\t* 34180\t$16*\t16*\t16* -\t* 300\t230\t230\t730 2875\t390\t370\t370\t-15 80\t80\t80\t+14 $6* 6* 6* +1* 2320\t$10*\t10*\t10* -\t* 100\t375\t375\t375\t+5 2425 $27* 27* 27* + * 2500\t265\t240\t260\t+10 1900\t$25\t24*\t24* -\t* 500\t$18*\t18*\t18* +\t* 1935\t$16*\t16\t16* +\t* 200\t$24*\t24*\t24* +\t* 700\t$14\t14\t14 2700\t390\t340\t390\t+60 4900\t$12*\t17*\t12* +\t* 2200\t$8\t8\t8\t+ * 3600\t$27*\t26*\t26* +\t* 2495\t$26\t25*\t26\t+\t* 6330\t$18*\t17*\t18 4750\t$6*\t6 Vi 6* + * 500 8000 700 664 $9* $19 100 $41 100 $10 100 $28* 5800 190 1977 265 11515 $18* 200\t17* 2193 $30 100 425 725 $16* 1500 $16* 500 $25* 4050 $16* 5410 $19* 8306 $28 34 $216 11068 $24* 7300 $H* 100 $14 100 $13* 700\t$6 650\t$7* 1100 430 12500\t47 1000 $21 300 $71 100 350 350 $24 6555 $15* 12194 $16* 266 310 700\t$7* 2550 $18 100 $20* 7084 $47 200\t$5 100 $11* 1000 $8* 2080 $32* 600 $11* 1437 $72 2525 460 200 $14* 325\t$5* 2300 $20* 5300 tl N $9 4 $7* 100 $21 100 $8* 100 $15 750\t$9* 100\t$9* 8233 S9 16500 $13 1000\t$7 3700 1035 19?197 Royal Bank 2230 $31\u2019 i 31 Ry Trt St L Cem A Seagram i Shell Can Simpsons Stham a\t1400\t$27' Stelco a\t2650\t$78 Tele C\t1000\t$6 Tele Met b 600\t$5* Texaco Thom A Tor Dm Bk 3405 $39* TD Rit un Tot Pet A Trd a Tr Can PL Trans C PI Trans Mt Treco Tr G C Untgesco a $6 4 S' i $7 750 $24* 100 $15 + 9803 $36* 5550 $16* 600 $8* 675 $33 V» $12', Un Carbid Walk westest WfStCSt Zellers 17100\t$6 300 $17 1100 $11* 2500 $33 200 $10* 200 275 190 $20 500 135 500 100 400 $19 100 $52\u2019'4 3840\t$9* 20*\t21 + * 9 Va\t9* 19\t19\t\u2014 * 41\t41\t+6 10\t10 28*\t78* + * 180\t183\t-5 250\t265\t+5 18*\t18+ - * 7 Va\t7* 79*\t29* + * 425\t425\t+15 27 Va\t27V- -i v- 23*\t23* - * 16*\t16 b + Va 16 V-\t16* 25*\t25* + * 16*\t16* + + 19*\t19 + \u2014 * 77*\t27* -t- * 216\t216 + * 23*\t24+ + * 11*\t11 .- * 14\t14\t- * 13*\t13* 6\t6 - * 7\t7 Va + * 410\t430\t+10 «7\t47\t-878 20 V-\t21 + * 70*\t21\t+ *4 350\t350\t+75 23*\t73* + * 15*\t15* 15*\t16* + * 310\t310\t+10 7*\t7* - * 17+-\t18 TO*\t20* 46 -\t47\t+ * 5\t5\t-1* 11*\t11* 1\u2019-\t8 4 + V- 32\t32\t- * 11*\t11 * - * 21*\t22 + * 443\t460\t+10 14*\t14* 5*\t5-* + * 70*\t20* 9*\t9* 7*\t7* + '-a 21\t21 - * 1*\t8+ +1 i 15\t15 9\t9* + * 9*\t9* \u2014 + 13*\t13* + * 9\t9 12\t13\t+ * 7\t7\t- * 6 4\t6+ \u2014 \u2022 24*\t24* + * 7*\t7* - * 7'-a\t7 - 31 +\t31* + * 74*\t24+ 4- * 15*\t15* ?* 36-\t36* + 4 15*\t16 + * 8*\t8 4 77*\t77* + * 78*\t78* 6' 4\t6 4+ + 5+»\t5* + * 32*\t33\t+ + 12 4\t12* + + 39\t39\t- * 28*\t28* - * 5*\t6 + * 12\t12 -1* n*\t11* + * 33\t33\t+ \u2022* lGr*\t10* 275\t275 20\t20 -1 135\t135\t4 20 100\t100 18*\t19\t+ '* 335\t340\t45 42*\t42* 4 * 23\t73* + \u2019* 52 -\t57* 9*\t9* - * bourse Canadienne INDU»TltltLlBS Berncam Cm* Com Hold Domco I sec Caneda 500 130\t130 SXL D.v 2350 M 10 MINES ET .PETROLES Abltib Asb\t7300 Basic Res\t1000 Bayard\t1000 Beaver\t3000 Beiiech» 7000 Beitere\t7000 Bison Pet\t1300 Bruneau 12500 Cadillac Ex 500 Camflo\t300 Chlbex\t9700 Com N 3700 Con Ptop 2300 Dumgmi\t400 Dyn Mn 7000 East Mai 2600 Fort N\t950 Gaspe Q 63X5 Gold Briar 1100 Goldex\t7100 Gold Hk 5000 Gr Coast 600 Hanson 15000 Invittut 14000 Jamex Expl 700 Jupiter\t500 Kallio\t500 Kiena\t17300 Lynx CEX\t7500 Mcdn m\t500 Massval 3000 Menorah 2000 Mt Laur U 500 Muscoch 27000 N Insco\t1000 NA Asb\t8500 Nordore 17500 Probe Mn 3500 Que Ex pi 7000 Queenstn 4500 Roy Ages 8767 St Lucie\t1000 Sal Met\t12500 Sil Stack 17450 Stand Gld 3000 Stafrd\t5500 Tagaml 6000 Troilu» 10000 Viking Ret 3500 W Q Mn 70500 Wh Star 3000 123\t116\t116\t-7 450\t450\t450\t-10 7\t7\t7\t+ 1* 40\t39\t40\t- * 15\t15\t15\t+ 3* 74\t71\t77\t $5*\t5 +\t5*\t+ * 74\t72\t24\t+ 1 65\t65\t65\t $13*\t13*\t13* +2\t 133\t130\t133\t+ 6 45\t44\t44* +1*\t 4\t4\t4\t+ * 165\t165\t165\t 75\t75\t75\t+ 1 470\t4)0\t410\t+ 1» $1*\t\u2022H\t8*\t 145\t138\t138\t+ 1 43\t43\t43\t+ 1 315\t300\t315\t+ 40 23\t73\t23\t+ * 75\t75\t75\t-15 4\t3\t4\t 70\t19\t19\t+ * 55\t55\t55\t+ 10 75\t25\t25\t 10\t10\t10\t-15 295\t171\t780\t 60\t55\t40\t+ 10 15\t15\t15\t-\u2022 \u2022 76\t75\t76\t 16\t15\t16\t+4 34\t34\t34\t+ 4 41\t37\t40\t+ 1* 48*\t41*\t41*\t42 38\t35\t38\t+ 2 74\t68\t72\t+3 36\t36\t34\t 50\t41\t50\t 34\t33\t34\t+ 1 60\tSI\t60\t+ 1 15*\t15*\t15*\t- * 1\t6\t6\t-2* 77\t73\t75\t+ 3 15\t13\t15\t-1 19\t15\t\u20229\t+ 4 15\t15\t15\t 19\t11\t19\t 160\t159\t160\t+ » bourse deMontréal MONTREAL (PC) - Lr* pm étaient varié» et l\u2019activité modérée k l\u2019ouverture, vendredi, de la Bourse de Montréal.441» 47 U 77V» 74V» 77V» +1 Fonds mutuels Amtr Grwth\t3 89\tAndrea*\t4\t70 Cdn Gs Ëgy\t11 10\tAssoc inv\t5\t71 Cdn Sec Gth\t4 78\tyBeaubran\t4\t23.Cdn Trusteed\t4 54\tCambridge Or Corp Invest S 40 Growth\t6 40 POUR TOUTES TRANSACTIONS IMMOBILIERES.FAITES APPEL 562-2606 yotre nomme d attires.Fiducie du Québec fl uft« .**»!.lul.o* éu\td«» Ca>»M» #©*«\u2022\u2022.*S Corp Inv stk 4 04 Gwth Equity 5 36 Japan\t5 57 Special\t2 10 All Canadian Gr Compound 5 15 Dividend 5 50 Northrn Egy 2 89 Revenue Gth 3 88 Venture 2 21 4000\t3 48 Calvin Bullock Gr Acrofund 1.05 CIF\t432 Canagex Gr y Bond yFund yinternatnl yMortgage Eaton Group Commwth Growth Incoma Internatnl Leverage Ventura Viking Guardian Gr Enterprise GIS Comp nGIS Income 2 55 Nth Amer 2 86 Mutual Acu 5.15 Mutual Inc 4 36 Sec Income 9 59 World Equity 4 36 Investors Group yGrowth 10 70 yinternatnl 4 76 yjapan yMortgage yMutual yRetiremnt yProvidt Mu 6 54 yProvidt Stk 4 63 Nat Res Gth 3 63 Planned Invest Gr Canada Cum 3 88 Canada Gth 4 83 Pld Resourcs 3 23 PkJ Sec Inc 5 05 Taurus\t2\t77 Prat Et Revenue Américain\t6 85 Canadien\t6 04 Retraite\t5 57 Prevest Mut\t6 76 Prudential Group Growth\t5 35 Income\t5 12 Savings Invest Gr American\t6 85 Canadian\t6 04 Retirement\t5.57 United Bond Shr Royfund\t6 04 Royfund Inc\t5 16 United Group yAccumula yAccumul R yAmerican y Horizon yPension ySecurity yVtnture y Venture Ret 3 69 Universal Sav 7.15 9 42 8 66 6\t79 10.16 12.55 7\t72 4\t63 5\t15 7 89 2 66 4 81 .7?7 67 6 99 4\t87 5.06 5\t06 5 65 4\t67 342 2.10 3 24 5\t30 Inti Energy 2 05 Inti Gth 4 60 Inti Income 3 53 Univest\t5.37 !dn S Atr Gd 7 93 rapital Gth 9 28 lerdmel Div 2 73 «Chase\t5 62 «Comp Cap 3 90 3as|ardins Gr Canadian 6 56 yHypotheq 4 19 ylnternetl yObligetns Quebec PEP nySpec Dixon, Krog yDomin Cmp 5 98 Dreyfus Group Income\t9 15 Internatl 9.77 Entaree inv 5 38 nEXECUTVCan6 01 TiExecutv Inti 1 51 xFid Trend 16 94 Gdn Grwth 7 02 nHarvard 4.67 Heritage\t1.76 Industrial Gr Œ' \" it Eq 4.47 Gth Keystone Gr Canada Cus K-2 Cus K-1 Cus K-4 Polaris 14 45 5.30 4 26 16 42 2 56 2 50 xLex Rsrch 10 88 2 61 4 13 13 86 4 56 4 22 3.1 3\t95 4\t23 1.07 1\t51 2\t42 4 70 2 24 xManhatn Marlborough yNatrusco NW Group Canadian Equity Growth xOne Wm St 12 53 xOppenhmr 5.21 Pemberton Gr nPacifc Cmp 6 22 nPaciflC Div 4 32 nPacific Res 2 31 nPacifiC Ret 4 37 nPacific US 2 97 ^Pension Mut 6 29 PHN Group yBond\t11.11 yCanedian 6 54 Fund yPooied nyRRSP Principal Gr C9Uective Growth Venture xPutnem Scotiafund Scudder Gr nCanadian nNorth Amer 3 03 xTech\t532 Temple Gth 7 34 nTimed Invst 5 70 Trans Canada Gr /A\t5 02 yC\t9 56 y Spec >81\t3 57 Vanguard 4.31 Western Gwth 4 75 nXanedu Fnd 7 80 9 62 25 27 9 64 4 75 3\t59 7\t08 8\t39 89 4\t55 (âu comptoir) AGF Special Cai Pow 10 pc Cdn Costa R'ca C Util 101-4 P Canaiite Cdn Comp Craibe Flatch Detour Dom Jubile# Inti Life Inti Systcom» Lakelyn Mns Louisbourg Mandarin Pac Nickel Sogene 6 p.C.Pr Somex Thorncrest Ex 700\t205\t200 100\t$106\t106 1000\t10\t10 1800\t$27*\t27 5500\t19*\t16 100\t50\t50 1000\t72\t72 5000\t11\t17 4000\t45\t40 4000\t225\t200 100\t43\t43 570\t18\tIl ' 4000\t25\t24* 7000\t50\t50 3000\t77\t27 730\t$5\t5 2000\t5\t2 1000\t2\t2 Devises étrangères MONTREAL (PC) - Void les taux des devises tels que fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne: Afrique du Sud rand 1 4900 Allemagne mark .4360 Australie doiiar 1.3075 Autriche schilling .0612 Belgique franc convertible .0293 Bermudes dollar 1.01 Brésil cruzeiro .1369 Bulgarie lev 1 0396 Chine yuan .5650 Danemark couronne .1850 Espagne peseta 0181 Etats-Unis dollar 1 0060 France franc .2380 Hongrie forint 0418 Inde rupee .1290 Italie lire 001610 Japon yen 003470 Mexique peso 0815 Norvège couronne 2050 Pays-Bas florin .4170 Pologne zloty .0500 Portugal escudo .0414 Roumanie leu .2014 Royaume-Uni livre sterling 2 4200 Suede couronne 2550 Suisse franc .4100 Tchécoslovaquie couronne .1900 Union soviétique rouble 1 3545 Venezuela bolivar libre .2339 y^e la bourse LONDRES (PC) \u2014 Les prix étaient variés et le marché peu animé, vendredi, a la Bourse de Londres.L'indice du Financial Times a reculé de deux points et s\u2019établissait a 275.1 à la mi-session.Les valeurs canadiennes ont enregistré des pertes légères.NEW YORK (AP) - La marché a enregistré un léger recul et l'activité continuait avec la même intensité, vendredi, à la Bourse de New.York où des prises de bénéfices s\u2019effectuaient et un certain malaise causé par les craintes de récession commençait a faire surface.L'indice Dow Jones a perdu 2 11 points s'établissant à 724.81 des la premiere demi-heure et les pertes dépassaient légèrement les gains.Merrill Lynch, la valeur la plus active à Wall Street, a gagné 1-8, à $16 1-8.Les aurifères étaient à la hausse à cause des prix du lingot qui ne cessent de grimper.A la Bourse américaine, la valeur la plus active a été CMI qui a subi une perte de 1-8, à $2 3-4.NEW YORK (AFP-AP) - Le marché a continué d'être ferme vendredi à Wall Street, où 1 activité a cependant été nettement inférieure à celle, record, de la veille.L'indice des industrielles, après avoir ouvert en légère baisse, a par la suite remonté, puis fluctué et clôturé avec un gain de plus de sept points.Les investisseurs continuent d'agir dans l'atmosphère optimiste qui règne sur le marché depuis le début de i année.Les cours ont continué sur leur lancée de la veille avec d'autant plus de facilité que la First National City Bank a annoncé vendredi matin une nouvelle baisse de son taux d'intérêt privilégié, ' qui passe à 8 3-4 pour cent.I-a majorité de la cote a été ferme, avec au premier plan les chimiques, ou Dow Chemical avance de ! 1-2, les pharmaceutiques, où Merck gagné 1 3-8, les ordinateurs, où IBM s'est adjugé 4 1-2.Avances également pour les papiers, de 1 3-8 pour International Paper, pour les électroniques, où Sperry Rand s'adjuge 11-8, les cuprifères, avec un gain de 1 1-4 pdur International Copper, les aciers et les matériaux de construction.Tendance plus irrégulière aux alimentaires, automobiles, aérospatiales, où General Dynamics gagne 1 1-8, et aux pétroles.Les compagnies aériennes, radio-télévisions, grands magasins et équipements de bureau ont été faibles, avec notamment une baisse de plus de un point pour Xerox.^Bénéfices nets Bethlehem Copper Corp.Ltd., pour l'année qui s'est terminée le 31 déc.dernier, $10,856.705\u2014$1.70 l'action, contre $16.964.033\u2014$2.98./Tendances^ ( Denrées \u2014N» Métaux ux ) PARIS (AFP) \u2014 Confirmant la haussç amorcée depuis deux jours, les cours de l'or progressent très vivement aujourd'hui à Paris, entraînant un bond de la parité.En effet, celle-ci s\u2019établit à la clôture de la séance à $190 87 contre $182.24 hier, soit une progression de plus de 4 PC\tw Cette hausse s'est oeroulee dans un marché très actif, le volume des transactions étant passé de 29 millions de francs a 41.8 millions de francs.LONDRES (Reuter) - Pour MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées, transmis à Montréal par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courants, 92 points, 89; 93 points, 90; Commission canadienne de l\u2019industrie laitière, 90.Fromage: blanc, 95.0; coloré, 95.3.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation, No 1, pas de cotation; pour nourrissage, en sacs, rouleau et vaporisation, 41 à 45.Lait de beurre en poudre, procédé par vaporisation et rouleau, 48.5; pour nourris- [a première fois en plusieurs sage, 41 à 44 Lait évaporé, 48 semaines, l\u2019once d'or a franchi contenants de 16 onces, $13.35.vendredi le seuil des $180.Lactosérum en poudre, pour uans une vague d'achat, il nourrissage: procédé par rou- s et inscrit à $184 contre $179 leau, 7 3-4 à 8 5; procédé par enregistrés jeudi au fixing de vaporisation, 17-18 1-2: procédé l\u2019après-midi, par vaporisation non-hydroscopique, 25.5.Prix des oeufs, prix moyens des grossistes auc détaillants en boite d une douzaine: A-extra gros, 77.2; A-gros, 73.0 A-moyens, 69.1; A-petits, 63.8.Prix de gros aux distributeurs alimentés par la Fédération des producteurs avicoles MONTREAL (PC) \u2014 Prix du Québec: A-extra gros, 74; A- payés aux producteurs du gros, 70; A-moyens, 66; A- Marché central métropolitain petits, 61; A-peewee, 39.pour les produits de première Pommes de terre: prix de qualité.Ces prix sont fournis gros, patates nouvelles, Qué- par le ministère de l\u2019Agricul-bec, blanches No 1, $1.30 à ture du Québec.Fruits $1.40 les 50 lbs; N.-B., $1.55 à Pommes: Délicieuses, $1.65 les 50 lbs; .90 à .95\tles\t25\tjaunes et rouges, $6 00 en\tboite lbs; 38 à .40 les 10 lbs I\tP.E.,\tde verger; McIntosh, $4\t.00 a $1.65 à 1.75 les 50 lbs; $0 95 à $4 .50 en boite de verger; Cor-$1 00 les 25 lbs; .42 à .44\tles\t10\ttland.$4 00 à $4 25 en boite de lbs.Arrivages: 435 sacs\tde\t50\tverger; McIntosh.$5.00 à\t$5 50 Fruits et légumes y lbs., 13 wagons de H P.E./taux, des ^monnaies es j iesJ MONTREAL (PC) - Le dollar américain avait perdu 1-50 ce midi et cotait en numéraire canadien $1 00 9-50.La livre sterling a fléchi de 4-25 à $2 39 47-100.A New York, le dollar canadien a grimpe de 1-50 à $0 99 41-\t, 50 tandis que la livre reculait de *\u201d \" ]e JJ®1 moyens.$2 bilité finir sous-sol.Terr-in 45 < 98.! IA/,M WESTGATE:' \u2014B-16699 305 cher, salle de séiour, blenchers bo s S,D'Æ 4 «s d couche» _ .hli* J*?.cèdres.__Tres_ belle vateur.^\t\u2014\u2014 ._ -J Jr»nÇ/ qaraoe ^ détaché^ entrée pavée, tapis mur a mur, sous-sol flot »br\u2019 .\u2014 -\t-\t* \u2014-\tOn j\tterrain oeysaoé aveç maqnifioue LEO PAUL BRODEUR fier, 567-4129 INC .cou; -B-17051-308 NORD \u2014 Duoie* luxueu tranquille, hypotheque $20.500 .6 _1-4 p.c., 9 pièces libres * i'*chet< Geoff rr rue Québec.BOUTIQUE MARIE PAULE MARTEL NORD - Succession maison 4 loge ments de 4 pieces, dont un libre a 1 a c h e t e u r Te1 569 2176.\u20146-17103-3031 RlCHMONO l'a ?édifices '4 10 | gements chacun, sur 2 terrains adia- FLEURIMONT, cents 145 pied'- de facade chacun.Lo ranac\u2019ien, prix qements 3 1-2 et 4 12 pièce», très oour mnder-vous.Chambrim Inc modernes avec porte palm, etc.Donne un retour de près de 25 p.c.sur votre investissement 565-1882.Onil Charland, 864 4350 IMM WESTGATE.couHIerj^^ BUNGALOW 5 oièces, av»*c logement |3 piece» au sojs-s-'I.Fini hrioue, «a-j -«^,\u201e9ira7e sépare, 2 mille» de l'université, x i l chemin Ste-Cateer na.567 /8/2.-B-14909 3CS : terrain pavsagé, endroit tranauMle demande $20,000 Apoelei Pierre bue, 565 1882.565 0789 IMM.WESTGATE, couH-er» \u2014B 17210 1 venu $165.Sans interméd aire 470|NORD Bungalow luvueu», très fonc-ChAlaauouav.567-064?\t8-14738 Mf, tionnel.piscine cre >e Anto, 569 52^5 -B-17196-305 OUARTIER OUEST: A pro» mité de l'Université, magnifique bunoalow 5j pièces, sous-sol pr?tiouem*n\u2018 fini, | gra^d terrain.Prporiét*:r* transféré TRUST ROYA* court ers, 56: »834, Maurice AAcCourt, l« soir 562 8803 -B-17158-305 | bunqaîow avec -B-) 7205-305 ST-GEORGES DE WINDSOR - Col taœ.paoier brigue, 7 oces avec poss t N c» P'éce iddt;onn*:ie Bne* epoftruefion Terrain 100 x 90 °rt demandé $6,700.Aucun* offre ra son nab\u2019e refusée.L se Prévost, 565-1882.567-8600 IMM.WESTGATE, courte»» \u2014B-16544 30r FLEUHIMONT.2247 RUE HUOl Matson mob-ie 14 x 56 de marne Gienda'e.comprend 4\ta r\u2019 œu< Cnauftage au >5 Ic^am 78 t 90 FIDUCIE DU QUEBEC.ço\\»r.-\tt>er\u2018, 567-2606, Raymond Clou* * r, \u2014B-16760 305 aq»nt, 569-9C8\u2019 Csoir>:_ \u2014B-173BA^^/)S GLENDALE «3 x 12.meubi'e ' \u2022 Hertel.Hypothèque 9 p.c.Pê'J B- -cault.562-86)7.DANIFl ROjsrO- y court er.\t\u2014B-16653 306 OUARTIER OUEST, revenu.Tél: 563-1041 loqement au sous-sol.: MARCOUX.courtie-s.chel Lamothe, agent.Grand oaraqe attaché, familiale finie «u 3-4 yer, chambre additionnelle et le be in prévues au sous-sol Grand terrain boisé 100 x 150.Inter-iMAAFURi r com AM,-FM, lav«-va,*selle indus, 569-9976 Mi-\t565 1882, Denise ou Onil Char- 563-7007\tland.545-1 M2.6*4 ,350 -B.lS974.lll IWM WESTGATE, «MjlLm, 1-2 tél.563-0710.8694 Propriétés à vendre ÏMMÉU B\u2019l E S\u2019M AR CO u X, courtiers, i 569 9926.Georqes Bordua, agent.563-0593.\t-B-15980-11 ; ; PROPRIF Ti i pqemetl mercial.Bonne» condition».Auba ne pour ve»»t» rap de $75 000 IMMEU BLES MARCOUX.courtiers.»»9 \u201d^26 George» Bordua, agent, 563-0593.B-1 59*4-11 AUBAINE! Ouest: 6 logements: 3 x _____________________ 3\t3x4 RpHa Apoare\"'* brique,! fhauffaor Cnirntert $7 000 569-7754 MAGNIFIQUE domaine cnmoeonard\tb ISmI '' b\u20ac'^ ÔUArViEP NORD 460 LM source, chauffaoe huiie et étactrkité! V**rtJZ?lf\u2018n'î po^pmil BRODEUR foyer \"Franklin\".Bon air et belle\toro° * J-fP.,?AULsa7R4i2jDEUR vue, ^ 1225 pieds daltitud* Auss ,NC¦» courtier, 567-4129.91.5 âcres boisés voisins.17.5 milles_________________ u- CHU de Sherbrooke.819-563-8556 le NORD \u2014 $16 800 Propr été clapboard 90\" \u2022______ \u2014B-17152-305 Excellente condtion rnamb'es A RUE ST-THOMAS.Propriété en bo^s\tiin7° C' 565 188 6 pièces, électricité refaite, fenêt'e* 2, Claude L*b_lond,_ 567_9107 aluminium.A prix raisonnable Pour OUEST: Deux 5 pièces chauffes, eau chaude 220, entrée laveuse-sécheuse, briaue.fer forqé.Lucien Phan»uf, agent ( 562-0976 (rès) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, courtiers.-B 16796 305 PRES CARREFOUR: Endroit tran-ouille, bunoalow 5 pièces, sous-sol fini, bon achat.IMMEUBLES MAR COUX.courtiers, 569 9926.Michel Lamothe, agent, 563-7C07\t_ B-15974-! ?, -B-17061 -305 ROCK FOREST \u2014 Beau bunoalow 26 5 x 42 Abri d'auto StuC'-O.Grand terrain avec oet:*s arbres 5 1-2 ot-r»«.Pnt'Aa \"*0l;t\"\tP-' e» r'-eamin-je Chauffaoe Hedriou*.Sot*s-tol prêt^è SÏ4AÔÔTS7Ô St-MartiM i^s jggfc 8$% \" °\":l ch^»\"-^)4 Garage chau*f*.Entrée pavee Situé ores éede.545-1882.Thèmes* Robert, 565-9671.IMM WESTGATE, courtiers.\u2014B-17U0 305 -air» BOUL nés en Bouroue.Environ 5 acr»s d* ferra: dont 7 acres bo:s** 565-1882, Mme Doris Couture.567-7276.IMM WESTGATE, court er» \u2014B 17065 30* OUEST \u2014 Bunoalow brigue, cusün* avec a»»^r* vente rapide.Cause: on.565-0931.rèo lem-n* succes-569-4301.-B-17165-305 ' IMM.WESTGATE, courtiers \u2014B-17W0-305 samedi 15\t|est, w*« cegep - /vuison 3 los»- à q hpnrec gu cziiic.ca] 4p ments.Revenu après chauffaoe' $2,700 a 5 neures, au SOUS SOI oe Priï; $15,000 Aucun comctant pour l églisé1 Sre-Famille Partie ^ «cbetaur Logement t'ès propre 1 i Co-ibe LHC-r diiunc, i dure bre » l'atquérw, 543 77W o*- «*5-474» de cartes organisée par l\u2019a-féas Ste-Famille après 11 hres a.m.\u2014B-15739-305 LENNOXV1LLE \u2014 Belle grande pro oriéfé de style Coostruction 1934.Rénovation complète 9172 8 grande» piè ces Extérieur masonite et aluminium, P seine creusée et chauffée 16 x 32 clôfurée.Beau terrain oavsaaé 50 x 163 .565-1882.Denise et Onil Charland.864-4350 IMM, WESTGATE, courtier» B-16574 305 \u2014 Propriété brigue et alumi- ru Club Elan, 240, rue Mon- ÎST iàÆi trpal Fntrpr hhrr\tprofRIETAIRp TRANSFERE, ircai.crnirec udtt.\t.trust royal, rou*.#»\t543-9*34.Carmen L*oerè *4.3-9915.Samedi 15 février\tsôsô nSSSSTTw^SSS A films de Walt ni^nev mm,,¦\t\" n < ir r,, _\t, .\ti\tj\tpour acheteur sérieux Antoine Lafleur au aous-sol de 1 egiise d?ins cour- samedi le 15 février A 8h.30, soirée de la St-Va-1 e n t i n, à l\u2019intention des membres et amis du cercle Personnalité de Sherbrooke, uagog PRES UNIVERSITE Maison neuve uni-familiale, à la campagne.5 pièces.Grand terrain.ROSAIRE FOURNIER 567-5347.86537 $4.000 Charte» Morin, aoer .»42-'3'0 0*i (ré».1 ou 565 1933 (bur 1 MONTREAL TRUST, courtiers._-B.1718S-305 OCCASION exceptionnelle, quartier ouest, rue Chagnon, 16 appartements, construe- ?&m,tcmiiiJ\"^\"^'^ Jn.1,3 non de brique de 4 ans.En excellente condition, $75,000.\t\u201d! '«« cnu4, Lrtio\u2019e en bas de la valeur de rem- iww Westgate placement.Doit être ven-\t¦\t- R K A\tte\tLENNOXVILLE, rue Alpha.2 bunoa duc.Aucune oitrc raisonna- ow» œuf», 6 pièce» grand *e»ra - prix compétitif.567 BOUROUE - Cottane 2 été UN MILLE LIMITES SHERBROO bo' 4 ch»mhre» » en ' \u2014 3 ^E : Bunqalow Or gue.5 p » c o 1 e Sacré-Coeur, nie Gillespie, conference de Mme Denyse I.a-porte-Dubuc, \"Des chances onr\u201e\tn H des limite* de la famille v»ue «e mux.bar, Ah», d auto $24.800 IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers, 569-9926; Michel Lamothe, aqent, 563 7007._ _ \u2014 B-15988-11 LENNOXVILLE \u2014 PrAs Ecole Aie xander Galt.Magnitiaue» résdences neuves.Prix populaires SHERBROO KE TRUST, courtiers.563-4017.HUGUETTE PLANCHE aqent, 567 6156 REJEAN LAPIERRF, aa*r.t 864-4155 B 16570 2 ROCK FOREST- Maison 5 construction 1973, como\u2019ant seulement $ 13,000 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 5^26 Hercu le Marcoux, courtier.569-5941 _ -B-1 5982 i?ROCK FOREST Prr» Wgnlco.ma; »on 5 pièces, $20.000 Hypotheque 7 ] 34 p.c.IMMEUBLES MARCOUX.rourtiers.5a-> 99?»\tri 1598\u2019 : 1 AURAINF! Ou*»*: 4 looemRnt» 3 y 1, 3 x 4 Belle aprvtf*n7\t\u201c\t.LUCILLE NOEL.565-4212.PENAUO COTE.Sé7-$^\u2019 B.té?A4 va LAC hiy*i Gfrar 75 « Dor Ch*;e» 5 P* I 00 On dem»-dr $10.700 » Couture.565-1882 567-7276 IMM WESTGATE, cr *r* * - LIONEL RACINE RENOVATION Ltée GRAND SPECIAL \u201d1 REDUCTION 10°'o soir.e.TRJJ 563-9834.YOl 563-2911 glande Blanchsrd, B-17173-3C5 BON CHOIX d# bunqelow da-s la v:l le et au* environ» Prix $74,500 *t oktî Prè*s bvpothèca;re« \" snnrihi*- tft 1-4 p' N»-» re LétnurneiMj.agent 56?77X4 (rM) nu 56» 1 g1*» (bur' A*ON.TREAL TRUST cOur«-e»» r» l*.vrt wi* QUA R T I F P OUEST~bunna'ow_4 tv-f».pne» hil ?* d\u2019Ur- entra r -r» Ta ni» »al(%n f n*râ* »««Ka!t*\t< tttè Rgul, Alavendre.Libre Immè^ «67 7147.\t\u2014 B-14fKM-'*0'r 1975 RUE G0YETTI 18 logamants 4 piécR», briqué Construction 1973.$140.000 Ravanu brut $21.800 parannéa COMPTANT k DISCUTER SUR CES PROPRIETES S adresser i ROSAIRE DUBREUIL 421.tu* QiiMmc.«pp 1 «ma Rh «l Sh PM pas o 60S prix pour acheteur srneux.Luc>*r Phaneuf.agent.562-0926\t1 ré ».ou | 156.5 1933 (bur MONTREAL TRUSi.rourtiers.\t- H-16798-305 ' MAISON en boi».hien situCe.romnre-nant 3 logement» 1 1 7, 1 x 6, 1 x 3.1 magasin, 2 garage*.G'and terrain 60 X 160.T 562 ^69?\tB-17172-3&é ¦\u2018\"\"ft i Put; m:uoi, LiDr* i*r mar» S13y D4r mois ; lue 375 Cat ion Ot zander M.Ftlion\t-B 17138 7 APP 7 1-2 pces.com sevOr-n *\u2019 wettlnafon.Cheufta.éclairé.567 *702 H PRES PONT Terni! \u2014\t100 ru* Giei: aooartemeof» mo«terne» 3\t4 oce*.avec ou »*n» poéi* et réfrigéra teur.\tchauffé»,\teeu\tchaiid*.\tt»p»\tmur A mur.vacuum, fra* éclairé».»*rvi \u2022\u2022oj Man, hr* »*r me.* PIECES n*v».huangerl* beKon.*#p'».(nV«»m bra mmege'ement.J62-7209.____-8 15476-8 QUARTIER OUEST: 3.4 p Kei.meublés ou non.libre» Mnmeeiatement.Pa» tâxe lecetaiie Tél: 568-4977 ___________ __ \u2014 B I6801-Mÿ »é».APP, ALAIN ' VOISINS Carrefour 6*\tE** * 2 14 pc*s, m*Lrf)CMi« #t TfO*» Achetez une propriété n\u2019importe ou en visitant un seul bureau Westgate Le cerveau de notre Charlie emmagasine une foule de détails se rapportant aux propriétés résidentielles du service d inscriptions multiples.Une seule visite a n importe quel bureau Westgate met ce marché tout entier a votre portée.Cela représente prés de 10 000 propriétés a tout moment.Il vous donne un accès instantané a toutes les propriétés offertes; et avec nous, instantané veut dire juste ça: instantané.Charlie accomplit en quelques secondes un travail qui aurait pris des heures et même des jours de recherches laborieuses et de démarches frustrantes si l'on en était encore aux anciennes méthodes.Comment ce service fonctionne-t-il?Aisément.Vous visitez le bureau Westgate le plus près.Vous décrivez la maison de vos rêves à notre représentant, indiquant le style, le prix, le nombre de pièces requises, l endroit et certaines caractéristiques désirées.Ces renseignements sont passés a Charlie par le truchement d une console (il y en a une dans chaque bureau Westgate).En quelques secondes, devant vos yeux ébahis, Charlie vous donne une liste détaillée des propriétés répondant à votre description.Ces renseignements se présentent sous forme d imprime qui vous est remis gracieusement.De cette façon, vous êtes certain d'avoir eu la chance d être renseigne sur toute propriété offerte.L imprime est facile a comprendre.Ni code ni symbole n en obscurcit le texte.Charlie est même bilingue: parlez-lui en français ou en anglais, il vous répondra sur le même ton.Les vendeurs en profitent aussi Si vous vendez votre propriété, vous profitez aussi des bons services de Charlie, parce que votre propriété est continuellement montrée à quiconque recherche ce genre de maison, ce style et ce prix.Ses services sont gratuits Bien que Charlie reserve ses services a Westgate exclusivement, son savoir-faire (qui vaut le million) ne vous coûte absolument rien.Maigre qu'il nous coûte cher en entretien et en pension, nous pouvons nous permettre de vous I offrir sans frais additionnels à cause de sa grande efficacité et aussi parce qu'il attire de plus en plus de gens qui veulent conclure des transactions immobilières de premier ordre.N oublions pas l'aspect humain Aussi important soit-il parson service efficace et ultra rapide, Charlie ne remplacera jamais nos représentants.Bien au contraire, Charlie leur offre les mêmes avantages qu'il vous offre.Ce merveilleux système, en les libérant d'un pénible travail de recherches dans un fouillis d inscriptions à jamais changeantes, leur permet ainsi de mieux se dévouer à leurs vraies fonctions professionnelles qui sont de sauvegarder vos intérêts en vous guidant sur le chemin d une heureuse et parfaite transaction.Pour obtenir de plus amples détails sur ces tirages, communiquez avec nous au bureau de ventes Westgate le plus près.BELOEIL\tCÔTE DES NEIGES\tLONGUEUIL\tST HYACINTHE\tTRACY (Sorel) Centre d Achats Dominion\tPlata Cote des Neiges\t644 Cure Poirier\t1055 Latramboise\tPlaia T racy 467-0786\t735-5791\t651-5300\t861-4470\t742-5925 BOUCHERVILLE\tDOLLARD\tMONTRÉAL\tSCHUBERT\tGRANBY Place la Seigneurie\tCentre d Achats Blue Haven\tPlace Carignan\tCentre d Achats St-Huben\t854 rue Principale 656-7611\t626-0531\t254-6083\t678-9415\t376 9821 BROSSARD\tDUVERNAY\tN DG\tST-JEAN\tQUÉBEC Place Portobello\tLes Gaienes Papmeau\t5550 rue Sherbrooke ouest\tLes Galeries Richelieu\tGIEEARO 672-6450\t382-5890\t487-3365\t658-6681 348-6831\tLes Galènes Ste-Anne CANDIAC\tLASALLE\tPIERREFONOS\tST-LAMBERT\t(4181658-8010 Centre d Achats Candiac\tCentre d Achats Le Cavalier\tCentre d Achats Ste-Genevievt\t, Centre d Achats Victoria\tSTE FOV 659-9169\t363-7000\t684-4171\t*672-9520\tPlace des Ouafre Bourgeois chAteauguay\tLONGUEUIL\tPOINTE CLAIRE\tST LAURENT\t(418)658-6690 7 boul St-Jean-Baot'ste\tCentre d Achat» Centrevilie\t225 boul HymuS\tCentre d Achats Le Ba?ar\tSHERBROOKE 691-7770\t679-8220\t697-4954\t334-5330\t2335 bout King West CHOMEDEY\tLONGUEUIL\tSt BRUNO\tST-LÊONARO\t(819) 565-1833 Plaaa Elysee\tPlace de» Ormeau»\t63 Rabastaiiere ouest\tPlaza K-Mart\tTROIS RIVIÈRES 687-1342\t651-3700\t653-2496\t325-2610/ 325-0453 STE THERESE\tCentre d Achats Trois-Rivières 379-9111 Piaf» Ste-Therese «27-4301 30 LA TRIBUNF, SHERBROOKE.SAMEDI, 15 FEVRIER 1975 30 Appartements à loue.' RUE LAURIER Ami 3 pets, chaut-fé, meublé, libre 1er mei.Pour »oj»-te».TéT: 548-5147.\t\u2014>-T710§-Vé PRES HOTEL-DIEU - MO feu blé, chauffé, libre immrJ 2 meublé.chauffé, er mai 646-1415 TEL________\t.\t.chauffé, libre immed A-iss; ?.S'adresser B-16990 305 31 Logements à louer CENTRE \u2014 Ado ?1-2 pces, cneuffé, meublé, éclairé, il 10.S'adresser 17c W a 11 i n fl t o n nord, acD.207 \u2014B-17T20-3Q- QUARTIER OUEST \u2014 ru# Kino George, 2-6 pièces, non-chauffés.S'adresser 1002 Courcaletfe.CENTRE, 3 pièces, maubi c îr-rf'é eau chaude, transvisien, endroit tranquille, libre Immédiatement Tél: 563-0*22\t\u20148-170*5-304 2565, PROSPECT NORD \u2014 Près Tefram Golf, Carre four de l'Estrie.Luxueux 4 et 5 piece* neufs, construction béton Libres Immédiatement 566 9939,\t542-0325, §64-9360.___________t \u2014B-16257-13' LUXUEUX 4 près.1er è»aoe tapis, aspirateur mural, piscine extérieure L bre 1er mars.$130\t1S65 Chaonon 565-7131._________________\u2014>-17210-7 QUARTIER CENTRE - 5 pces.sa Ion double, proore.720.Fournaise fournie.Libre Possibilité poêle, _réfr j oérateur.569-7754.__-B-l7275-1 j pces, chauffé, entrée Libre 1er mai Corn-\u2014B-17224-1 LOGEMENT 5 pièces.Est.Libre 1er mai.geraae.King 569 3954 \u2014B-17222-3C5 31 logemefllillouer [ 34 «ch,» \u2022 DS.QUARTIER OUEST.Laoemenf derne 4 pces.très oroore, 77'.Tél.562-0670 4 GRANDES ».*\u2022», s tué 1245 Kina 1 KÇ!L£gSK>-?Est.Libre immediattme-it, $70.par \"\u201cL mois.542-3094, heurta 4» bu'«»J.\tpce,'\t* __________________________\u2014BJ 40*1-91 LENNOXVILlE, logement 5 l chauffage électrique, 2« èfaqe eau chaude fournit.Libre 1er avril Tji: 347 8055 _________ \u2014>-17109-306 3 1-J PCES, chemir Beauvoir, vue maomtique, endroit tranaunie L.bre Itr marl, $85\t542-5224._______\t\u2014>-17017-305 - prts du Wooico, bungalow neui.3 paint.Libra imrred.-B-14322 J09 40 Chambres à louer 54 Magasins à louer 54 Magasins à louer 90 ^vers à vendre 90 Divers * ven-16724-305 Galt - 9 w 443 OUOUt \u2014>-17109-305 paierie, stationnement 569-3797, .oces, repeint, $105.mo i.Tel -B 17090 DEMENAGEMENT' 10CH \u2014 10NCUF DISTXNCI VEILLEUX TRANSPORT ¦569 3393 #ps*6 6h p m ol Mm|in| mtm* n 1 LOGEMENT laveuse-séci AGENT NORTH AMERICAN BLAIS EXPRESS INC DEMENAGEMENT ENTRE POSt GE EMBALLAGE Mayflower Van lines 5693819\t\u2022 CHAMBRE A LUufcK\t, le, cuisinait», antréa privée.IC, 9e *\u2022.T\": NORD - 4 grandes pi*'*, tapis sa I JACQUES-CARTIER NORD - J fournie; en-l King, o amure meublée, poêle, rétriqé rateur, doucha, entrée privée, stationnement $15.1*9-8150\t-B-17146 30' LOGEMENT 4 OCM, chauffé, eau chauoe tournie, pas Ceoeo l'es' 547-3090______________- B 17014-309 CHAMBRE DOUBLE avec selon, meublé* Tap!i m'!r n»\"r.eu r cnmplête.entrée privée Jour 569 9111, soir 362-45*\t\u2014 B-1459P-305 CHAMBRE 6 louer.Située 17, 12e Avenue nord coin King.R»n »i*n» i ments 563-7629\t-B 16644 305, adresser pièces, semi-meublé 299 Frontenac.\u2014B-17144 21 é PIECES, 3 pl*«s, mode ruas, dans un bas.chauffaoe aau chaude, ie*e va i s-sel le.taon.S'adresser 3165, Km» Ouest >64-9467 ________->-17164 30* EST.\u2019?12 pièces, meuble colonial chauffé, vacuum, tapis, it«» onnement, entrée laveuse S6J-64A1 I\t_____ \u2014>T617t-305 4 T -J CHAUFFE, _ but nde r ie, ba laveu- Libre Ouest.S adresT 2625 1\t542-5435.- >-16041-307 RUE ARGYLE \u2014 Moderne, logement .- \u2014\u2014 _ heuse.563 6480 75, ERASER 4 PIECES neuf, chauffé, eau chaude buanderie, balcon, tapis, intercom.Li-i bre immédiatement.562 7209.\u2014 B-l 5476-8 CENTRE 3 PIECES, non meublé, 1er étage, poêle, réfrigérateur fournis, chauffé eau chaude.S'adresser 374 Montréal, npp.6.\tS62-3911.\u2014B-17167-1 !\u2022- -, CMPALlAdt MTMKMAISt y'TRANSPORT - \u2022 11\u2018 TTl'l't H1 T|(|I»»»»' J>4 ' Ir f 5676733 DEMENAGEMENT locdki ci\t-171 §4-21 [ CAISSfî EN REGISTRE.USE National FOURANISE é , BT U cantréitt et tharmeafat.3Q§ farce.'V -O» 1-04*3 -B-l 7199-305 POUR HOMME - Entrée et Mt de bain privées Déieuner s< désiré 411, 13e Avenue Sud \u2014>-1*tPM CHAMBRE* muer da ns ma \u2022 v mob le 547-1420.\u2014B 16853 305 J 57 Demande è louer /g Machines à coudre CENTRE - Chambre meu-hlée, usage cuisine, salon téléviseur, téléphone, entrée C0UPLE orivée.239 Montréal, 864-1 louer .ur» 4971.\t\u2014B-15361-14 mdrques de ville.B 14721 30' avec ieune enfant, détire _ _ maison, de prt .r:\": 569-7181\t\u2014B-16854-305 r 5241 * Com BELLE GRANDE CHAMBRE, usao* cuisine, entrée privée, endroit tranquil le.45 London.567^860^ ^ B-1*517-305 POUR un service complet dans la reparation ou racial ee votre machine 8 coudre, voyez P DEMCHUCK e, FILS, 558 Ouest.Galt 562 7642.Sa tisfaction garantie\t-B-14037 309 REFRIGERATEUR k cuba», evocede.état de neuf i'ednos-aet: léMW#\t\u2014>-17l§i-3E7 LAVEUSE ?«snreuse.marqua \"Simpli-ritv\", è vend»* a be» pr « ^\t» I pari.5éM>39_________-£-17140-30* 3~ CASQUES sécurité pour motonaio» nvlt*ines faltai pout \"B e m b - r d i a r Elan\", très bas prix S632975.__________________________\u2014>-17111 FUSIL ll.~\"Wineha*?dr\".automa\u2019iqu* 'omme neuf, $\u201940\t6 o:è«»s No.?Victor, comcFiétemenf neuf.$7 00 çha cun.T\": $49-2127______B\u2022 1720f 1.000 CHAUDIERES de mrton, 2 oel ions pour eau d'-16868-305 4 pièces, chauffé eau chaude, oaraoe.entrée leveuse-séc -»u'e if $120 835-5572.\t-B 16722-18 balcon, »fat'0nhtm*nt service Libre 1er mars.567 4-B 16656 ->\u202216991-305 chauffe courtier.CHIEN CANICHE m*.e B*\u2019C: ft.et gris, oesant f^vVon 7 livre», nom T i ?i.Dsioani r 8 fèvr »r f.iire 2 *?4 neure* du 6020.ru» Latent»'ne 4 Si frouvé.aooel*\u2019 864 \u2014>-17149-306 ü \u2014B-16918-305 I imm«.«,w ;=,L'ifRES OU WOOLCO.um luiutui ________\u2014t-tnW-H 1-3 oV«.b,Icon privé.Lîbrt tniili -Ai»*-\u2014-?\t'*\u2022 trois ç.at\u2019Jit 5»»\u2014 -B 15017 PETIT LOGEMENT, meublé/chauffé\t1fr près Carrefour de l'Estrie.Idéal pour,0» 664-4634.immédiatement 567 OU - B-171>4-3G5 ÿh-s&W.QUARTIER NORD - Loo.3 pieces.B - y.\u2019» :C 40 Chambres à louer 53 Bureaux i loue; BAGUE févr er ai se »ou» pour tracteur, rue.G,II.P.c1.\u201ew_BSœ.A n| AVANT D«rd\u2019423 B-16671-TO: CHIEN Ceiev Aot 5 mo S, très bO' pour enfant.Trét bas pr «\t$46-4126.$46-4f20.\t9.1\u2019043 30» CHIEN POMENARIEN, adule, bon pour le* enfants, tre-s propre.S'adres-Cdêtenade \u2014B-17083-fcs SPECIAL: A »ca e, poméran.»-.ca-che, \"toy\", thlnuehua.e*ju:,r4jx, keeshonoer., collév, e rf'Ci, boxer, autres, enreg^trés.Garantis.C e .Ma \u2022on, Lennox vil I» 562 5877.B-16870 2 PlâOUfS\u2014 ffHUES BARRfS Ef R né STRUCTURE AOf R 0 ARMATURC SIMMONDS f*r»teOT o acte 1931, GALT EST SM{ftt«OOKt Tf S63-4 155 \u2022531 M 28 t* 9 QUARTE» HORSE, un\tera.on »t une lumemt poulinière So \u2022\ti*,\u2019-.?»* j\t\t\t\u2014 _____\t-B-16846 3 ' CENTRE EQUESTRIEN POULICHE, couleur mois Prendrai» cheveux avec manège intéreur.T Paiomlno, 7 en pension, 8 \" -7 .44 -B-16841 30: DACHSUND «saucssei.\"Borzoi'.St Bernard.Epaqneul.f amov\u2019d?, B'rg»r A:em*-d blanc, oe* t Foi Terrier'.Wiri.\"Doberman Pinschee\", Pcm* ranivns, Chibvahoa, caniche* 56',-5525 B-1ÎI30 »2 CHIOTS Samevedev Esou maux blancs; enregistrés, vaccinés et tatou ¦\t»c(Unes ! iJS'J* pri* *fhL-iau.DOYON at FRERES.1704, Gai» Est.tf! 542 fi M\tB 14564 M 20 »rv MACHINES A COUDRF industrielle», -# vfs, H Speed A pa»t.' p» *1 * ; pt» mo-s Vente, iprai'on CENTRE DE LA MACHINE * - Vf RIFICZCES VAlf URS SFfCIAlfSL CONTRACT! URS tmi Ô4\u2019_ ew»t«s coMtevsa phis pieévctrve.Si v«» tnt (a trmil p#or Igi vous pou«gu mo# de vos ouMs pour \u2022 ma-so-, râtelier, i# brtcoiao* i» \u2022r^'ruct.en Tous oenr#» fl» sc.»s, c teaux, copeaux, planeurs rp're.eurs mo' mer^.1595 Denav't, 569-4273 ->\u202216411-305 FOU R N Al SI \u2022 i-huiie air forcé.H*, m.d cateur incorporé, acceseo-ts *ec 567-4103____________->-17094-306 SUPER SPECIAL, IJIto Fl*fond| VENTE ET SERVICE OUTILS Air et éiectfcue.Rompe a grasse j$ck .etc C P Rand H W.Jour 563-92*9 O* midi * 2h.P.M.Soir: 567-7550 eue.SPECIALITE TABLES OE BILLARDS Vente et réparation 3777, King Est Fleuri mont Shorb.569-4033 S211-M.D BOIS DE FOYER Sec.coupé en bonne aeiaon.Fendu de bonne groaaeur pour foyer.Longueur 12\", 16\", 16\", 24\u201d.Beia d'allumage.Livré.569-5555\t1S\u201e «?vro^aa* -B-1W4-3C6 Pour voyez plus d infotmauons, LOUIDA PAYEUR 2850 r»* KiRj Est lel 568 7183 No.2, 4 x 14 p 3 4 S3 49 Séî-\u2019SéO BOEUF pour conoéiateur a ««nér» anl ovirtisr.Téf:\t§49-3*23 _ B-'ASTiX* TCl FV1«9»t»*§ FORTATIFS «t téH ! *\tsaur» macbies useoés en nerf*'» fet.A Mr»if de $?9 *5 Tél 569 C7»4 \u2014B.16* A4 NT ELECTROLUX \u2022> * A vendre.0\"re reisonr.bi# acceotée Tel 563-110é s»-i7in-f1 ____________ ___________ ENSEMBI.F DE «K*« #»-ins A |»f**» ! fle n*u« Bo*»es (7) 563-7528 ao-ès 5\" >14714 M O BI \u2022.H R\t'\t\u2022 * r « r#-1ï3§4-n TARIS' TAPIS' TAPIS' 7« OTV* v#' 0*s de nouveaux t»pis C» tous o#nr*s \u2019 *r» nullité ; pus* «upc |fn*r»« mpe-?actions Sweiu* 07 ono7\td#m#nde- A* r.» f»on\t.R.i\u201dyt4 VW VASTE CHOIX DE MEUBLES NEUFS AU PLUS BAS PRIX EN VILLE S ADRESSER: 1026.WELLINGTON SUD SHERBROOKE VASTE CHOIX DE MEUBLES NEUFS AU PLUS BAS PRIX EN VILLE S ADRESSER: 1026.WELLINGTON SUO SHERBROOKE 7§4j M 14 MO.en Matériaux de\te \t\t .\t:\u2014:\u2014:\t en Matériaux de 0/ construction\t01 construction BERNARD FONTAINE Prtflal pria i partir 425.5*9-8*59\t-B-17038 305 e \u2022 T I ro.Ain\tr> -,\t% ioi Autos-camions\t\t\t a louer ¦T\t567-2666\tLES FEMMES D\u2019AUJOURD'HUI\t\tM fTILDEN\tDEMANDENT LA LIBERTE\t% ^\t\t LOCATION 0 AUT0S IT Cf CAMIONS 0( OîMENAGEMENT SPECIAL WEEK E NO 7615 lia» 0 Skert IVK lttn« F«r*| CHOIX considérable, dimension sur commise, aussi avec cadre moderne \u2022t antiaue Vitrerie Dufou'.950 King est-14e Avenue 5*2-4777.B1 - w 99 Câbles d'acier CABLES d'ecier \"Air Craff ©aivani-\u2022és 1-8.5-32, 3-16, 1-4, 3-8.autres orossewv Vitrerie Dufour, 950 King #sM4e Avenue.562-4777 -B-15727-30* 100 Hommes demandés PATISSIER Le Centre hospitalier Un.vers faire de fherbrogk test è la recherche d'un pA tisster avec expérience.Les conditions de travail sont celles en vigueur dans le secteur hospitalier.Les candidats Infêreseét devront soumettre leur can «Tdature avant le 26 février é la: D'-rect'on du personnel, resocnaabie sec teur emolo Centre Hospitalier Untver \u2022itaire.Sherbrooke\tB 17214 305 SOUDEURS Possédant expérience dans soudure se mi-autometinue Position permanente Références exioée* S'adresser Pull Lerocbelle E guipe ment Inc 250, 2e Avenue, Québec 1-418-527 8222 __________________________\u2014 B-16943-305 PREPOSE eux machines fixes, 4e classe, demandé immédiatement pour tme manufacture 4 Sherbrooke Appelez le eêront du personnel, 567-4861 __________________________-B-17B27 306 VENDEURS de GOUTTIERES de mandé».Généreuse commision.563-84/8 Déni» l'Feoéranre.381 Kennedy Sud.OOP 6.___________ B 16758 1 selon \"expérience.Composez 879 2843 ___\u2014B-16756-307 MACON \u2014 8 ans d'expérience, répara tion.Posaoe pierre, brigue, foyer.Tel 565-8404.__________ \u2014B-14949 3 8 MENUISIER te/4it maison, finition.Renovations tous genre* E$ti mation gratuit.Tél.: 565-8985 _______________________H ' 5'n 103 Agents-vendeurs PARTIEL OU PLEIN TEMPS Ven-; deurs sérieux, possédant automobile, références exioées, base de commission! seulement, territoires ouverts dans toute la province, pour calendriers et articles publicitaire* Donner détails corn 1 oiets A la Tribune, Cas* 53 B15765-305 POUVOIR MONETAIRE ILLIMITE Représentant expérimenté et réputé pour vendre nos produits d\u2019éclairage avec garantie, connus nationalement aux magasins, immeubles, bureaux, restaurants, motels, industries, manufactures, écoles, hôpitaux, églises, etc.L'âge est sans importance.L\u2019automobile est nécessaire.Commissions des plus élevées, cadeaux de valeur, intéressants bonis de voyages.Payé chaque mardi par un système an-n u e I automatique.Aucune connaissance technique exigée, nous vous entraînerons â gagner beaucoup d\u2019arRent dès votre première visite.I L\u2019an 1975 est notre 30e année dans le monde des affaires, et sera l\u2019année la plus importante Choix de territoire exclusif et sans co.currence dans Sherbroo ke.Ce poste doit être rempli immédiatement Ecrire Dnytron, C.P.420 Hamilton, Ontario.\u2014B 17127-TOS 105 Femmes-filles demandées 183 Camions à vendre 183 Camions à vendre PERSONNE compétent/, trovè-l otné roi de maison, cuisine, 2 enfants.Do t JW- 563-4960\t- B-17010-305 ; WAITRESS demandée, avec expéfien ! ce oour travail de fin de semaine, samedi et dimanche Restaurant Le Rou ter, Deauville.864 4589 ou 864 4324 \u2014B-16914-305 $160 PAR SEMAINE: Reorcwntanf avec auto, ambitieuse, voulant doubler la paye du mari.Ce n'est pas des pro duifs de Beauté Ecrire C.P 581, Sherbrooke.______________\u2014B 15646 30s FEMME DEMANDEE, \u2019emps partiel, pour garder bébé 6 mois, légers fra vaux ménaoers.ouartiet nord Aorr* Sh: 56 7 1.32 5\tB-171O2-309 SERVEUSE BILINGUE, avec expé nence de service de tabl*.demandée Agée de 23 ans e* plus Se présenter aores 5h au 2637 Kino Oue r \u2014B -17179 308 AVEZ-VOUS ESSAYE AVON CETTE ANNONCE PEUT BIEN ETRE LA DERNIERE aue vous lirez! Si vou* êtes ambitieuse e* avez quelques moments libre, Avon a une intéressante suggestion * vous faire Soyez votre propre patron et vendez dans votre quartier les réputés nrodu Avon.Obtenez tous les renseianemer's des maintenant en comoosant 562-il56 ou en écrivant Mma Lise Campbell C.P.367, Granby.\t-B 16859-305 LE SCOUT ASSEMBLEUSES d'expérience deman dées pour travailler dans la robe, blou se.oantalons, iuqes.etc Travanl ré O u I i * r '.Al ion_B-1 *930 '-5 HOMMES DEMANDES $4 80 l'heure MHB nRjüiWf.W^B\t* } Plastique incassable PLASTIQUE sécurité, clair ou couleur.toutes épa sseu»* Vitrer e Du four.950 Kino est-14# Avenue 5*2 4777.\tb i ' ta 135 Cours privés RADIO AMATEUR Nouvelle mélhode simplifiée.Cours correspondance Servi ces V.E Irv.c P 9573.Sainte Foy, Québec.G1V 4C2.(418) *58-/389 B 14455-MI9 fév 146 Planchers INTERNATIONAL t\u201e un A® \"0S St non.0U îP?0 G.ASSELIN\tP.GRIMARD 567-0370\t569-8236 Cl GARAGE LTEE HENRI GIRARD SABIAGE de planchors finition \"Ve rathan' .Sans cirage Estimé gratuit Aooeier 569-1719\tB-1A7*,3 SWWWMWW ¦.Wü 1470.KING OUEST \u2014 569-5943 il obtiennent ont auto sûre il économique 5204-A 74 Dodge Charger 2 po r .ht.moteur 318.\t_ _ _ f.d,o.8t.»a\t$3.695.AUTOS USAttES 5053-A 74 New Yorker.4 por sedan, s f.s d air climatisé vitres et siéges^c one électriques\tfJ.OSJ.4445 B \u201973 Volks radio Pmk de \"*,e«SSp«.S1.995.4454-8 72 Dalsun 2 por 4 vitesses, radio Prix de liste * Notr« prix $1.395.I Kl S 4483-A \u201973 Mivirick LTrJl 0V\"\u201ciZ,495.\t\t4428 B '72 Vegi 2 por .4 vitesses radio Prix de ,p $1.350.\t\t 4376 B 72 Renault 16 4 vitesses, radio.Pn» fle liste eonn 11.750 lel quel.JoUU.\t\t4415-A 72 Volvo 4 vitesses, radio.Prix de liste 52.650.\t\t 5T38-4 72 Peugeot 304.4 vitesses, standard, rad*o.Prix de liste \u201d70°N.b.pm$1.595.\t\t5127-A 71 Pinto 2 por.4 vitesses.radio Prx de liste $1.625 fi a oc Notre prix# 1 4c0.Utmons Oodgt Vf NTê Sf PVK f CHOIX DE CAMIONS NEUFS ET USAGES de Vt tonne i CNT 900 de 1971 à 1974.Un conseiller expert dans le domaine du camion et du mécanique, peut vous conseiller sur l'achat d'un camion qui vous convient.CHRTSUR MME CHARGER COU DART D0D6E CAMI0RS DOME 2550.KING OUEST - SHERBROOKE TEL: 567-3911 Ctttn Hstntiivr Uatartltilrt D« SAvtrMtl ShrtrooM ûué.DEMANDE DE SOUMISSIONS t# Camr* hosp*ta**er umvrsa ne*ge sur g t terrams ces ent'epr»t:eurs désireux de soumission* * oourront sc orccurer las documems aooroonés au bureau du D'ecter des S^r.-ces auxM-^re* monsieur Mormand Y.Ther\u2019iautt.mgémeur.p4ce 1516 Cart/e hosi-tai-er umvarsftan, Chemm oe Sto«e contre t dépôt su'vao- -\tün chèque cerie de $50 00 au nom du Centre hospitalier umvarsitare œ ShertvooM -\tContrat pour « d8bia«ament et I ewêvemrr dé >a neige \u2022 Plan genre' des ter'ams Les entrepreneurs devront remettre ces documents au propr\u2022éta»r» apr» ' ouverture st$ soumissions Tout entrepreneur omenant de présemr n» soumission n aura pas droit au 'emooursement de ce dépôt Les soumission» cachetées adressées r >nd»-duées Soumission pour .» oébia>emem et emévement de a ne*g« devront être intees 8 la piece 1516 au Cenhi hospttaher univers*, tau» avant T3 30 heures le 10 mars 1975 T ouïe soumission reçue aevés ! heur» mdiguée sera automatiquement r»4usée r remise non ouvert» au soumissionna*» Tous les soumissionnairfs sont myrtes i 1 ouverture des soumission» au txreau du Directeur Généra' pièce ?S?5 au Centre hospitalier un*, verstttir» i» 10 mars 1975 I 14 00 heures L» Lentr» hcspitai»er universitair» ne s engage i accepter m la ptus basse n.aucune des soum*.sions reçues m a encowr une obligation ou Iran a aucun» sorte envers le ou les soum.»-SKmnaees et dème tout droit \u2022 L\t- » ml\t\t 1 \u2022i\tL*-\tfr\t?\u2014 Approuvé et subventionné par la SCHL.$500.de rabais sur l'achat de votre première maison.LES HABITATIONS RIVERAINES ST-ELIE D ORFORO - TEL.: 565-9844 APPEL D OFFRES TRANSPORT DU COURRIER APPEL D OFFRES pour transport lu courner entre les bureaux de >oste oe Sherbrooke et Dtsreei-e service sera effectué s » t6) tour* oer sememe et requiert un (1) cari.on avec boite fermee - 450 p-ede ;ubes - trois (3) tonnes de charge jtiie porte basculante â I arrière Ne seront acceptées que les soumission* présentée* per de* personne* moteur** ou des compagnies domiciliée* ou établie* dan» le territoire postai desservi par tes terminus postaux ou les bu-aaui d* posta situé* sur l ltiné-aira Cao comprend lee cliente dw -outee rurale* desaervis par cee bure eue.Chaque soumission doit étra accompagnée d'un dépôt de garantie sous forme d un chèque visé ou d'un mandat-poste établi à l'ordre du receveur général du Canada at équivalant 8 1N d* la valeur annuelle du contrat.Les chèques et let mandate poete seront retournât au» soumissionnaire* qui nauront pas obtenu le contrat au court de* trente jours qui suivent la date limite fixée pour la recep-:»on de* eoumiaalon* et é l'adiudi-cataire au momant de la signature du contrat La défaut ou le refus de I adjudicataire de passer I* contrat entraînera la confiscation du dépôt.Le» enveloppe» de tournis».on tnt lee condition* générales et let condition» de paiement et cahier des charges sont disponibles eux bureaux de poste de Sher-brooke.Stoke Centre.Alcol Comer.East Angus BiShopton, St-Adolphe de Dudsweii.Weedon St-Gérard.Gorthby Station.Stratford Centre.Disraeli ou au bureau du:* Otnctor 0« District h t Oeett RéglgR jêttttt 08 QecBgt-15M rm Dlwtltr \u2022 t« «ift fini lieiii Met MntrM Z 0.HÎZ ITS tlMD*DM MS 5TZ01 le» «oummion* eerenl ee-MMtW * Monlr*«l luiqut 1500 heu,et, merceai le DDI*-vner 19-5 I 32 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 15 FEVRIER 1975 Ephémérides Par LA PRESSE CANADIENNE Le 1S février 1975 Le gouvernement canadien annonçait, il y a 23 ans \u2014 en 1946 \u2014 que plus de 20 personne* étaient détenues sous l\u2019accusation d\u2019avoir offert des informations secrètes à une puissance étrangère.C\u2019est la défection d\u2019un employé du service des codes de l\u2019ambassade soviétique d'Ottawa, Igor Gouzenko, qui a permis au Caïnada de démanteler le réseau d\u2019espionnage.1950 \u2014 Fin du contrôle des prix mis en vigueur au Canada au cours de la Deuxième Guerre mondiale.ÇçiOiCCOiKt) t> du 22iK'c.au 20 janv.Votre influence grandit sur le plan social.Une question sentimentale est embrouillée.Vos réactions étonnent votre entourage.Ç Vtill (LU ) \u2022\tdu 2ljanv.au I9fév.I ne parole vous transforme.Ne chercher pas de ions inconnues.L\u2019autre sexe vous trouble.Vous ne/, un secret par votre indiscrétion.Ç7OUiOK ) X 20 fcv.au 20 mars ^ Vous voyez les choses sous leur vrai jour.Vous ne rêvez certainement pas.On s\u2019empresse autour de vous.Un événement ne se comprend pas.( 'fètlitl )\t7^ du 2.mars au 20 avril On ne peut se passer de vos services.L\u2019autre sexe sait a quoi s'en tenir à votre sujet.Vous êtes tenace dans vos idées.'ÜOMIUW ) du 21 avril au 20 mai _ Une affaire sentimentale se complique.Vous suivez l\u2019autre sexe.Le malheur passe à deux doigts de votre porte ÇGtmicnu ) J[ du 11 mti au 21 juin Le moment est venu de déclarer vos sentiments.Vous avez l\u2019art de bien vous exprimer.On vous complimente.du 22 juin au 22 juillet Un reproche amer est vite oublié.La réalité vous désappointe.Une personne de l\u2019autre sexe pense à vous.Les événements se font attendre.Ç\tJL C0 K D Si* i 23 juillet lu 23 août Il ne taut pas demander l\u2019impossible.Une demande vous contrarie.Un message produit son effet.On annonce des développements.( Quite HUdu « Profilez de vos relations et de vos connaissances.Un regard d\u2019une personne de l\u2019autre sexe vous trouble.Pesez toutes vos paroles.Observez les physionomies.août tu ?2 vrpr.C'B&UkU ) -lTdu23 sept su 23 uct.I Vous vous déplacé/ rapidement.Votre ami de coeur a des exigences incompréhensibles.Vous vous surpassez, mais n'essayez pas de battre quatre as.ÇSC0lpCO* *) lîl du 24 uct.au 22 nuv.Votre opinion n\u2019est plus la même.Ne soyez pjs aussi sceptique.Vous voudriez changer de peau.^SapCtAClC) ** du 23 ni».au 21 .-a.Un choix sur le plan sentimental n est pas t;iwiîo.On vous fait des concessions.Vos espérances renais sent.Il vous faut changer d habitudes.DEMAIN ClUCCOlMj t C?0CU0K ) X du 22 du.au 20 janv.Prenez des décisions importantes.La semaine est très mauvaise sur le plan social et financier.Les soirées vous réservent un amour chaud et consolateur.(ÇUtuun ) du 21 |inv.au 19 (év.Vos supérieurs vous considèrent.Demandez des faveurs.Les soirées sont bonnes pour la détente.Un inconnu veut vous connaître.du *20 fév.au 20 mm Bonne semaine pour marchander et faire de légers changements à la maison.Vous avez acquis la sérénité qui i jlme vos proches.2! mu\\ au 20 avril Ggfg5 ) 7\" du Adaptez-vous aux désirs de la personne aimée.Un hangement d'air au cours de la prochaine semaine vous fera le plus grand bien.C'yuuiüT)\tdu 21 i^tiI au 20 mai Vous pouvez obtenir de grands succès sentimentaux.mais choisissez bien votre route avant de vous engager.Il peut être difficile d'en sortir.ÇGtmicuu )\tJI du 21 mai au 21 juin Bon présage matériel, mais désaccord moral avec une personne de votre entourage.juin au 22 juillet C'BêUnu') Vous serez, cette semaine, tiraillé par les uns et les autres.Liez-vous à votre intuition pour régler votre conduite.(\t)\tf,\\ du 23 juillet au 23 anùl Vos décisions ne plaisent pas 5 tout le monde.I volution importante de votre vie sentimentale.rrow\") un du 24 août au 22 a*gt.Soyez aimable.Efforcez-vous de créer des relations amicales avec vos compagnons de travail.iepi.au 23 ocl.L'étre aimé attend beaucoup de vous, v ous pov -èdez lout ce qu'il faut pour combler ses aspiration».Bonne semaine sur le plan social.ÇSchôcô*T) UU du 24 ocl.au 22 no».Un projet vous semble impossible à réaliser.De* mandez l'aide de gens compétents.Les soirées sont propices à I amour.Sncticu') du 23 mit.au 21 déc.Voua avez, tendante i vous éloigner d'une personne qui vous veut du bien.Soyez plus indulgent à I égard de la personne aimée.Canada Province de Quetec Dtefr'ct a» St Francois No.450-02-001676-74 Don* 14 Cour Provinciale Dome Antoinette Crête, Shertrooke Trust Co.oortto «emondoresse -vs- Joon-Pierre Beau liai) partit oéfondofo»** AVIS PUBLIC Eot per to prasen(t tonné que let #4-ftts mobiliers du défendeur soiii «n ce»te coiMt seront vendus è la place du défendeur a 1630 Lêdou», à Sn«r brooke, la 26e lour de février, 1975, A di* heurw fle l'awaiH-mltfi, savoir: 1 Pontiac U70, licence SO1E001.Condition.compta \"?Peiieffar *?Pelletier et Ass par LéoooId Cnariand, H C S Edifice Continantel 111, Kin« Ouest, suite 50?Shertmoka Que Mrs Antoinette Crête, Sherbrooke\u2019 i» st Ca.nalntit -w* Jtan-Piarre Beaulieu, defendant PUBLIC NOTICE la hereo» oivéo that the goods of the defendant ac zed in thia casa will be sold at tte plaça of the défendent at 1630 Ledou*, in Sherbrooke, the 26th day of Ftbruarv 1675 at tan o'clock in fore-\t* *\u2014 uary 1975 at ten o'clock rtnoon, to wit: 1-1970 Pontic.licence 501E001.Conditions: cash.Pelletier Ptn«titr et Ass bv têooold Charlqnd, B.c Continental B 'ldlw\".| 111 Kina West, *u t# vr> Daté l«14MS«v.\tSherbrooke P O février neurant au 407, bout.Bourque.Omef vilie at DAVE MADELEINE LA ROCHE-CASAVANT, iavfnalièm, da neoront au 210 oueat, rut Pr-nc ua a dp 4, Maaoa.Ow6 AVIS ast Mr les présentes donné lue ARMAND CASAVANÎ e» D AC MADELEINE LAROCHE -CASAVANT a fait cession la 12a jour de février 1975, et eue la pram ère assemblée les créanciers s#ra tenue le 5* icr Je mars 1975, à 10 00 heures de t'a vant-mttfl, eu bureau du Séquestra Otic el au 25 nord, rua Weilinotcn.sui-e 510 en la Cit* d» Sherbrooke, dans I la Province de Québec l«3! Sherbrooke, ca il# tour de Canada Province of Quebec District of St.Francia No.450 02-001676 74 In the Pmvinciel Court AVIS DE PREMIERE ASSEMBLEE Dan* l'affaire de 'a faillit# da A VAAND CASAVANT, iournelTar, c D J Crockett, C .Syndic, Ed* e Cont-nenlal.euite 301, Sharbrooka.Que JlH IP ' .(119)\t\u2014' Ta1.563 6333 INSTITUTIONS.MUNICIPALITES.COLLEGES.JARDINIERS.FERMIERS.OU TOUT PARTICULIER POSSEDANT VASTE DOMAINE.ié SAT0H PP\tTRACTEUR COMPACT Moteur 1 gaz.4 cylindrée, refroidit i l'eau Prise de force.540 R P.M.et 1000 R P.M.-\tLumière avant et arrière -\tDifférentiel auto-bloquant \u2022\tEssieux, ajustables \u2022\tSystème electnque 12 volts \u2022\tBarre de tir llxe.-\tPneus \"TERRA\" disponibles \u2022\tContrôle hydraulique pour sortie d\u2019huile \u2022\tConduite automobile -\tSiège confortable -\tMoteur silencieux et non polluant -\tTrès facile d accès -\tValue choix de vitesses (6 avant et 2 arrière) x- Attelage 3 points POUR AUSSI PEU QUE: $3895.me souffleuse ci-dessous EQUIPEMENT DISPONIBLE: -\tSouffleuse à neige, 2 stage*, 50\u201d, telle qu\u2019illustrée ci-haut -\tTondeuse rotative 60\", montée au centre ou à l'arrière -\tTout équipement de ferme è attache 3 points -\tChargeur hydraulique LIVRAISON IMMEDAITE.DEMONSTRATION GRATUITE I Autll représentent de: Souffleuses à neige \u201cAriens\u201d et \"International\" Tracteurs pour le Jardin International Cub Cadet Nous avons en magasin présentement, bêcheuse pour jardin Bolens et international.sinsi quo tout équipement pour la pelouse et le jardin GEO.DELISLE INC.,07», VENTE ET SERVICE 340.rue Queen.Lennoxville - 569-9821 Le mot perdu \t\tC\tR l\tL L\ttr\tNO\t\u2022\t21\t\u2014\t9 1\tett r\tes\tat\ttrrs 1\t2\t3\t4\tS\t&\t7\t8\t\t10\tII\t12\t13\t14\t15 s\tE\t°\tc\tT\tR\tA\tc\tE\ts\tA\tT\tR\to\tc U\tC\to\tR\tR\tE\tS\tp\tO\tN\tD\tR\tE\tO\tE T\tO\tO\tE\tR\tO\tS\tc\tE\tL\tE\tR\tM\th/l\tC I\tU\tP\tM\tP\tR\tI\ts\tE\tR\tA\tM\tI\tR\tE R\tR\tE\tE\tVI\tI\ts\tO\tU\tD\tU\tR\tE\tR\tL £\tT\t1\tR\tE\tE\tE\tU\tE\tN\tC\tT\tI\tR\tS R\tE\tS\tT\tA\tN\tN\ts\tI\tS\tE\tC\tR\tO\tC O\tR\tE\tV\tO\tI\tR\tc\tO\tN\tT\tR\tE\tR\tA N\tT\tO\tU\tT\tR\tA\tM\tE\tR\tP\tT\tA\tA\tV T\tI\tR\tE\tR\tT\tI\tR\tE\tR\tA\tT\tR\t1\tE R\tA\tI\tS\tT\tN\tA\tT\tI\tR\tA\tI\tM\tS\tD L\tO\tT\tO\tE\tT\tR\tE\tN\tT\tE\tI\tE\tO\tU A\tN\tN\tE\tE\tS\tR\tO\tU\tE\tR\tA\tE\tN\tV R\tS\tI\tD\tI\tA\tE\tC\tL\tA\tM\tA\tN\tN\tE D\tO\tD\tU\tS\tO\tT\tT\tE\tP\tR\tO\tT\tE\tT Assise\tEcourter\trien In» a\tétiré\trate années\te roa\trouera arrêt\tirai\t armée\t\tSoudure -\tLoto\tsous C rime\tlard\tsot*e sidi celer clama\tMi re\t cire\tmanne\tT roc croc\tme ntir\ttuerai cave correspondre\tPrisera\ttirera trame r c rête\tprotêt\ttraces communications\tprieras\ttout crême *\t\t contrer\tRata\ttireront trente commenceraient\trevoir\ttirer \traison\tti rat Dedu\tronds\t duvet\traisin\tVair \tresta\tvues Réponse du no 20.ROMANCE AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de la faillite de: PAUL FIUAULT 33, rue De La Croix Bromptonvilla, Que.Des soumissions sous tnveloppe scellée portant la mention ' SOUMISSION PAUL FILIAULT\" et accompagne# d un dépôt représentant 20*/.d* la soumission par chèqus csrtiflé t titra d arrhes, seront reçues au bureau du syndic soussigné, jusqu'à JEUDI I* 20 févrisr 1975, S 4:00 heurts P.M.pour l'achat des actifs ci-après décrits, soit en bloc\" ou an lots séparés LOT NO.'I.- Pmnriété rnmmarctal* en bois recouverte de [Studio, système de chauffage électrique et air forcé, comprenant 5 locaux commerciaux, si) tuée au 560, 1ère Bue.è Iberville.Oué.(Sujet A hypothèque) Valeur $110,000.00 LOT NO.2.- Propriété én briques, système de chauffage à I eau chaude, comprenant 5 logements, située au 25.rue De La Croix.Bromptonvilla.Qué.(Sujet à hypothèque) Valeur $44,000.00 INSPECTION DES ACTIFS L'inspection des actits pourra être faite en communiquant avec le bureau du soussigné.CONDITIONS DE VENTE 1.\tSeules les enveloppes scellées portant la mention \"SOUMISSION PAUL FILIAULT\", seront considérées 2.\tComptant ou à tels termes, acceptables aux inspecteurs et au syndic qui se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3.\tles soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actits et aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie 4.\tLes acquéreurs devront prendre possession des actits è leurs frais, sans aucune garantie de la part du syndic 5.\tSi pour une raison quelconque, le soumissionnaire retire sa soumission avant l'assemblée des inspecteurs ou l\u2019ouverture des soumissions ou si sa soumission est acceptée et qu'il n y donne suite, le dépôt sera confisqué à titre de dommages-intérêts Les soumissionnaires sont invités a assister è 1 ouverture OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes à 4.00 heures P.M.précises JEUDI, el 20 février 1975, au bureau du syndic soussigné Les soumissionnaires sont l'invités è assister A l'ouverture des soumissions.Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du soussigné.- D J.CROCKETT, C A Syndic Bureau de: D J.CROCKETT.CA, SYNDIC\u2019 Edifice Continental, Suite 301 Sherbrooke, Oué, J1H 1P5 Tél.: (819) 563-6333\t____, -.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de la faillite de: SHAMROCK CONSTRUCTION INC.33.rue De La Croix Bromptonviile.Oué.Des soumissions sous enveloppe scellée portant l* mention 'SOUMISSION SHAMROCK CONSTRUCTION INC.\" et accompagnée d'un dépôt représentant 20% de la soumission par chèque certifié è titre d'arrhes, seront reçues su bureau du syndic soussigné, jusqu è JEUDI le 20 février 1975, é 4:00 heures P.M.pour rachat des actits ci-après décrit, soit en bloc ' ou en lots séparés.LOT NO.1.- Propriété en brique, chauffage électrique, comprenant 12 logements, située au 4718.rue Chauveau.Sherbrooke, Que.(Sujet é hypotheques) Valeur $120,000 00 LOT NO.2.- Propriété en briques, chauffage électrique comprenant 2 logements, sous-sol terminé, située au 33, rue De La Croix, Bromptonvilla, Gué (Sujet é hypothèque) Valeur $40.000.00 LOT NO.3 - Bungalow en brique, chauffage è l'air forcé, situé au 2.rue Du Pont.Bedford.Oué.(Sujet & hypothèque) Valeur $55.000 00 LOT NO 4 Propriété en block de ciment recouvert de stucco, comprenant le club \"Diana Bar\" avec équipement complet situé sur le chemin de Windsor, a Bromptonviile.Qué.(Sujet é hypothèques) Valeur $75,000.00 LOT NO.5.- Equipement de bureau comprenant: bureau avec chaise, classeur, dactylo et machines a additionner.Valeur $300 00 INSPECTION DES ACTIFS L'inspection des actifs pourra être faite en communiquant avec le bureau du soussigné.CONDITIONS DE VENTE 1.Seules les enveloppes scellées portant la mention ' SOUMISSION SHAMROCK CONSTRUCTION INC.\" seront considérées.2 Comptant ou à tels termes, acceptables aux Inspecteurs et au syndic qui se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3.\tToutes taxes découlent de la vente de ce: actifs seront è la charge de I acquéreur.4.\tLes soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque (orme que ce soit ne peut être fournie.5.\tles acquéreurs devront prendre possession des sctlfs é leurs frais, sans aucune garantie de la part du syndic.6.\tSi pour une raison quelconque, le soumissionnaire retire sa soumission avant rassemblée des Inspecteurs ou l'ouverture des soumissions ou si sa soumlsaion est acceptée et qu il n\u2019y donne suite, le dépôt sera confisqué à titre de dommages-intérêts.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Lss soumissions seront ouvertes ê 4:00 heures P M, précises.JEUDI, le 20 février 1975, au bureau du syndic soussigné.Les soumissionnaires sont Invités à assister è l'ouverture des soumissions.Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du soussigné.D J.CROCKETT.C A.Syndic Bureau de: D J.CROCKETT, C.A.SYNDIC Edifice Continental, suite 301 Sherbrooke.Oué J1H 1P5 Tél (819) 563-6333 LECLERC AUTO PARTS INC.ACHAT et VENTE 0 AUTOS ACCIDENTÉES DE MODELES RÉCENTS et PIECES Mrekt èe rtiiseihea des tnènrt ée Pieces d mtes HsiMes les.AVPAU INC.34 ENTREPRISES DE PIECES D AUTOS I trivers 11 h «met testes reflets pu it system èt cennnnicitiei èetett nti tutu ms servir Ligna direct* avac GRANBY WATERLOO COWANSVILLE 372-6795 ST-ILI D\u2019ORFORD, Ce.SHERBROOKE (819) 569-2595/7802 A 5 MILLES DE SHERBROOKE UTILISEZ LES PETITES ANNONCES DE LA TRIBUNE ADAM VOUS PRESENTE, LA TEMPÉRATURE HUILE t CHAUFFAGE, poêles tt tournêiiM - 569-9744 ( La météo ) cantons de l\u2019est AUJOURD'HUI minimum et maximum à Sherbrooke : ensoleillé 20 Aperçu pour\tDEMAIN\t:\tensoleillé\t1\t» lau québec\t\t\t\t REGIONS\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN\t\t\t I.ac St-Jean\tensoleillé\tensoleillé\t\u2014 S\t1S Abitibi\tensoleiPé\tensoleillé\t-10\t10 Maorie ie\tensoleillé\tensoleillé\t0\t20 Gaspésie\tciel variable\tensoleillé\t0\t1S Montréal\tensoleillé\tensoleillé\ts\t25 Outaouais\tensoleillé\tensoleillé\t10\t30 Québec\tensoleillé\tensoleillé\t- s\t1S Rimoi'iki\tciel variable\tensoleillé\t\u201410\t10 Baié-Comeau\tciel variable\tensoleillé\t\u201415\ts Laumntide*\tensoleillé\tensoleillé\t0\t20 au canada Alberta Colombie britannique Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse Ile-du-Prince-Edouard Terre-Neuve ensoleillé nuageux ensoleillé ensoleillé ensoleillé ciel variable ciel varia b.e ciei variable ensoleillé dans le monde Aux Etats-Unis r Boston 20 40 Chicago Los Angeles 60 75 Miami New Orleans 55 65 San Fran A 1 heure A.M., F-dmonton 0 20 Vancouver 30 45 Regina \u2014 5 IS Winnipeg \u201410 10 Toronto 15 35 Fredericton 5 IS Halifax 10 2S Charlottetown 5 15 St-Jean 15 30 AUJOURD\u2019HUI Mia Mai 10 30 Honolulu 65 80 New York 50 60 Washington Il faisait à: Amsterdam\t34\tAthènes\t49\tBerlin Bruxelles\t37\tCanberra\t64\tGenève Hong Kong\t61\tLondres\t46\tLisbonne Moscou\t10\tMadrid\t40\tPans Rome\tSS\tSaigon\t67\tSfockhoim Tokyo\t52\tTunis\t58\tVienne Varsovie\t13\tOslo\t16\t V»rs le soleil Acapulco 80 95\t\tBermudes\t70 85\tNassau Mexico 55 70\t\tBarbades\t65 «1\t 7S «0 AVI8 DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dsns l'affaire de la Faillite de: G.B.R.TRUCK SPECIALISTS INC.R.R.T St-Elté d'Orford, Oué.Des soumissions sous enveloppe scellée portent la mention SOUMISSION G B R.TRUCK SPECIALISTS INC.\" et accompagnée d'un dépôt représentant 20% de la soumission par chèque certifié a titre d arrhes, seront reçue# au bureau du syndic soussigné, jusqu'è VENDREDI le 21 février 1975.à 11:00 heures A.M.pour l'achat de* actifs Ci-après décrits, soit \u201cen bloc\" ou en lots séparée.LOT No.-1.Stock de pièces de rechange, comprenant thermostats, bougies, pointes, courroies, fll-treurs.caps d* distributeurs etc\u2014 Valeur; $2 544 83 LOT No.2.Machine è Tune-Up \"King\", modèle 514 (Sujet à lien) Valeur.$3.200.00 LOT NO.3 - Equipement comprenant |eck è roue \u201cHein Wanner\", jack é transmission \"Hein Wanner\" et table à varsol.Valeur: $1,055.00 LOT NO.4.- Camion Chevy Van No.90,'1967 Valeur $700.00 R$PEmN DC! ACTIFS L'inspection des sctlfs pourra être taft# sur les fieux MARDI ie 16 février 1975, entre 1:00 heures P.M.et 5:00 heuree P.M.common de vnru 1.seules tes enveloppes scellées portant la mention \"SOUMISSION G B R.TRUCK SPECIALISTS Inc.\" Baron! considérées.2.\tComptant ou è tels terme#, acceptables eux tnepeeteure et au syndic qui se réeervent le droit de rejeter toute# les soumissions.3.\tLes prix d inventaires prévaudront le* ptue et lee meéne é être ajustés sur cette base.4.\tToutes taxes découlsnt de la vent* de ce* eetffi ear ont A la charge de l acquéreur.5.\tLes soumissions seront acceptéee en eseumant qu* le* acquéreurs auront examiné les actifs et aucun* garanti* sous quelqus forme qu* c* soit ne peut être fourni*.6.\tL es acquereurs Oevront prendre possession des ectifs é leurs trais sans aucune garantie de la part du syndic et te local devra être libre le 28 février 1975, à 4.00 heure* P M 7.\tCopies de la liste d'inventaire seront d'sponfbte# sur de- mande aux trais du soumissionnai*.8 Si pour uns raison quelconqu*.le soumissionnaire retire sa soumission avant laaaemblé* des inspecteurs eu l'ouverture des soumissions ou si sa soumission est acceptée et qu'il n'y donne suite, le dépôt éera confie-que à titre de dommages-intérêts.WYwni* act souwtüOM tes soumissions seront ouvertes é 11 00 heures A M.p » citas, VENDREDI, le 21 février 1975.au bureau du syTKKC soussigné Les toum stionnaires *ont invités i assister è I ouverturs des soumissions.Pour plut de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du soussigné.D J.CROCKETT.CA.Syndlé.Bureau rte D J CROCKETT.C A .SYNDIC.Edifice Continental, suite 301, Sherbrooke.Oué Tél : (819) 583-6333 ATTENTION, CULTIVATEURS! LAFAILLE & FILS Ltée Prix payé* cette semaine aux 2 encan*.********** ************ VEAUX DE CHOIX VEAUX MOYENS .VEAUX COMMUNS.VACHE» DE CHOIX.VACHES MOYENNES .Mer# VACHES COMMUNES.livre TAUAiAUX OC CHOIX.i.livre TAUREAUX MOYENS .BOUVILLON» DE CHOIX \u2022OUVILLON» MOYENS .TAURE» DE CHOIX.TAURE» MOYENNE».livre TRUIE» .livre PORC» (vivant»).k mm Sme eeaeeeeaaeeeeee ***\u2022*\u2022»\u2022 \u2022O $ .7» .4» è .1» è .41 .1» è M .1» è .1» .11 é .11 .2» é .SI .22 é 21 3Sè .21 è .1! JO ê .SI .fl i N >7 è .$\u2022 WIM Pour tout achat ou vente rte veche* Ialtière* communiques avec noue \u2014 Achat et vent* d* porcelet* Bureau (Coatlcook): 841-3006 Cncan Sawyervlll* \u2014 Encan Coaflcpek '06*07 01552817 Manger de l'ail c'est bon pour la santé mais pas.pour l'amitié NIAGARA FALIS, Ont PC) \u2014 Brian Inglu est un loraine qui » plus de rela-ions éloignées qu'il n'a d'* mis très proches.C\u2019est un végétarien convaincu, âgé de 30 ans, et il a récemment été congédié 4e son emploi comme livreur dans un magasin d'appareils ménagers, parce qu'il avait été l'objet de nombreuses plaintes de la part de client* et de camarades de travail.Il a alors eu recours à l'assistance sociale, mais on lui a bruaquemem coupé ses allocations apres qu'il eut reçu $64 Maintenant, il conduit un taxi, mais son patron lui a dit r»u\u2019!l ne le conduirait pse longtemps, s'il ne changeait pu tea habitudes.Le se cret, c\u2019eat que M.Ingii* ut un mangeur immodéré d\u2019ail \"L\u2019ail est très important pour ma santé, dit-il.Je devrait même peut-être aller en prison s'ils insistent pour me le faire abandonner.\" Dans ces conditions, il faudra que ce soit une prison bien aérée.Avant d'avoir toute* ces difficultés, M.Inglie avait l'habitudé de consommer jusqu\u2019à 1* gousses d'ail par jour.Il a découvert les vertus thérapeu- Comment Vassal! devint un espion après une orgie sexuelle à Moscou «ipi ¦ travailler pour eux.Le mot espionnage ne fut jamais mentionné.Les Russes dirent que tout cc qu'il* voulaient, c'était de rencontrer V a a s a 11 périodiquement, pour parler de divers membres du personnel de l'ambassade.Mouvements surveillés A partir de ce moment, écrit Vassall, il lui fut impossible de se libérer Ses mouvements, jusqu\u2019au moment où il fut découvert en 1963, étaient minutieusement surveillés par les Russes,e t on ne lui permit jamais de s\u2019évader de ce cercle vicieux.Vassall affirme qu\u2019il était stupide de la part du gouvernement britannioue et de la police de dire, plus tard, qu\u2019il aurait dû ailler voir l\u2019ambassadeur et tout avouer immédiatement.L'ambassadeur à ce moment-là était Sir William Hayter et, écrit Vassall, il ne se souciait guère des jeunes diplomates en général, encore moins des eu-nes diplomates aux prises avec un problème d\u2019homosexualité.\"Le fait de m'adresser à lui ou à n\u2019importe qui d'autre dans cette froide et terrifiante ambassade aurait été ma perte \u201d Un an plus tard, Vassall retourna à Londres, comme secrétaire du service d'espionnage naval de l\u2019Amirauté les Russes lui dirent d\u2019acheter une camera et de photographier des documents confidentiels.Il ditn\u2019avoir jamais demandé d\u2019être payé, mais recorgilt que de temps a autre on lui remettait certaines sommes qui lui permettaient de vi-cre confortablement dans un logement de l\u2019ouest de lon-dres.Son prochain poste était encore plus important, puisqu\u2019il fut nommé secrétaire personnel adjoint de T.G.D.Galbraith, le nouveau lord civil de l\u2019amirauté dans le gouvernement conservateur.Mass en 1962, on commença à surveiller Vassal! de prés, à cause de son train de vie luxueux et a cause du fiat qu\u2019il avait déjà travaillé a Moscou.\"En dépit de mes prémonitions, ce fut une totale surprise quand, an moment ou je sortais par la porte nord-ouest d l'Amirauté, dans le Mail, deux hommes s'avancèrent-v e r s moi, exhibèrent un mandat d\u2019arrestation et me demandèrent de les accompagner.\u201d Le procès de Vassal! ne dura pas longtemps II plaida coupable, et il raconta que les autorités étaient plus gênées du fait qu\u2019il était homosexuel que du fait qu'il était un espion, \"peut-être à cause de tou* les autres homosexuels qu'il* connaissaient dans la fonction publique\u201d.L\u2019auteur raconte égale-ment qu\u2019il eut des relatons* très étroites avec deux membres du Parlement bri tannique, après être rentré en Angleterre Dans des interviews accordées aux journaux britanniques après la publication de son livre, Vassall dit que les deux hommes sont des conservateurs et sont encore dans la politique active, bien qu\u2019un des deux ait été depuis nommé à la Chambre des I/o rds.Il a raconté qu\u2019un oes membres du Parlement avait plusieurs amis russes à Londres, et qu\u2019il l\u2019avait averti plusieurs fois qu\u2019il devrait éviter de se cnpro-mettre avec eux Vassall, un catholique, est le fils d'un éminent pasteur anglican II est maintenant âgé de S0 ans, et occupe un emploi dans une banque II ne cherche guère à s'excuser d'aivoir été un «pion, sauf quand il dit: \"Evidemment je regrette le passé, man j\u2019envisage l\u2019a v e n i r \u2014** ** »\u2022 COMMUNIQUÉ AU CONSOMMATEUR DU NETTOYAGE A SEC Cher client, Nous regrettons qu'à cause de l\u2019augmentation des coûts, nos prix aient auo-menté plus cette annee que dans nos 30 années d'operation.En utilisant une comparaison de prix pour les trente dernières années, sur différents items, ainsi que leur expansion, nous croyons que vous serez d accord avec nous, après avoir pris connaissance des statistiques ci-jointes, que les coûts de nettoyage à sec sont encore bien accessibles.Ceci est basé sur des prix chargés par des ateliers de nettoyage à sec reconnus par leur haut standing de qualité.\"En 1941, il en coûtait $1.00 à $1.50 pour faire nettoyer un habit ou une rube.Aujourd'hui le coût moyen varie de $2.25 à $3 00 - une augmentation de 10%\".\"En 1941.une livre de steak haché coûtait 10 à 15 sous.Aujourd'hui, c'est $1 .00 à $1.50 la livre - une augmentation de 600% \".\"En 1941, un pain coûtait 10 sous.Aujourd'hui c est .50; une augmentation de 500%\u201d.\u201cEn 1941, une automobile neuve coûlait $1,000.Aujourd'hui la même automobile vous coûterait $5,000 - une augmentation de 500% \u2019.\"En 1941, une coupe de cheveux coûtait .50 et maintenant c'est $3.00; une augmentation de 600%\".\"En11941, une maison neuve pouvait coûter $3 000.Aujourd'hui, la même maison coûte $35,000 - une augmentation de 1200%\".\"En'1941, un repas moyen dans un restaurant coûtant environ .35 à .50 sous; aujourd'hui le même repas serait entre $1.75 et $2.50; une augmentation de 500%\u201d.\"En 1941, un timbre-poste première classe coûtait $0.02; le même timbre aujourd'hui coûte $0.10; une augmentation de 500%\u201d.En examinant bien ces statistiques vous serez d'accord que nou-, dans l'industrie du nettoyage à sec, nous nous sommes maintenus remarquablement bien dans le combat de l\u2019inflation - même après l'augmentation de cette année.Permettez-nous de vous rappeler que dans plusieurs pays II en coûte $6 00 à $8.50 pour faire nettoyer un habit ou une robe, soit 2 à trois fois nos prix! Nous nous engageons ê continuer de vous offrir notre meilleure qualité et même service aux prix les plus bas possibles tout en rémunérant nos employés de façon convenable.Nous apprécions grandement votre patronage.Incidemment, nous connaissons actuellement une pénurie de supports à linge Nous apprécierions énormément le retour de ceux-ci, s'ils vous embarrassent! (PUaLI REPORTA») «axas Par KEVIN DOYLE LONDRES (PC) - Un \u2022oir d\u2019hiver, en 1954, un jeune Anglais quittait l'ambassade britannique à Moscou pour rencontrer un ami russe devant le célèbre Théâtre Bolshoi.Cette rencontre devait se terminer par une partie de plaisir suvie d'une orgie sexuelle à la suite de laquelle John Vassall, originaire de Londres, devint un espion pour le compte de l\u2019Union soviétique.Le procès pour espionnage intenté contre lui huit ans plus tard fut une des causes criminelles les plus fameuses en Grande-Bretagne au début des années \u201960.Cassai! était un homosexuel qui avaité té nommé attaché militaire à l\u2019ambassade britannique en 1953.C\u2019était à l'apogée de la Guerre froide, du chantage et de l\u2019espionnage entre l'Est et l\u2019Ouest.Pourtant personne, au Foreign Office, ne s\u2019était donné la jseine de vérifier la force ou la nature des inclinations sexuelles de Vassall Ce dernier, qui vient de sortir de prison après avoir purgé 10 ans d\u2019une sentence de 18, publiée ici par Sidg-wick and Jackson.Un compagnon de ski Dans ce livre, il blâme le Foreign Office pour ne s'ètre pas assuré qu\u2019il était \"sexuellement normal\u201d avant de le nommer à ce poste extrêmement délicat à Moscou.Après avoir rencontré son \u201ccompagnon d'' s k i\u201d au Bolshoi, écrit Vassall, ilfut emmené vers une staition de métro où on le présenta à un autre homme.Jusque-là tout semblait correct et honnête, dit-il, et son nouveau compagnon le retar-d a i t mystérieusement, \"avec un sourire de Jocon-de et des yeux noirs et pénétrants\u201d.Ils se rendirent ensuite à l\u2019Hôtel Berlin où une table ooulente était dressée pour 12 invités.Le repas, écrit Vassal!!, fut amical, détendu et généreusement arrosé de vodka et de vins.\"Ce n\u2019est qu\u2019en 1963 que quelqu\u2019un m\u2019a laissé entendre que le vin qu\u2019on m\u2019avait fait boire contenait peut-être de la drogue.\u201d Ensuite, alors qu\u2019il ne res- tait plus que quelques invites, un des hommes suggéra a Vassal de retirer sa veste parce qu\u2019il semblait avoir chaude.Cela fait, on lui suggéra de retirer tous ses vêtements, et de nouveau le diplomate, alors âgé de 30 ans, se plia à leur demande.Des photos Suivi; ensuite une série d\u2019actes sexuels sur un divan avec trois des Russes présents, et finalement un quatrième prit une série de photos.Les exploits de Vassall avec les Russes continuèrent avec une fréquence accélérée pendant les semaines qui suivirent, et d\u2019autres photos furent prises.Il dit n\u2019avoir eu aucune idée alors du réseau qui se formait autour de lui.Au bout d\u2019utn mois, cependant, il fut approché par le service d\u2019espionnage russe, et on lui dit qu\u2019il avait été surpris dans des activités criminelles et que sa vie privée devrait être révélée aux journaux occidentaux et à l\u2019ambassade britannique.La seule façon de s\u2019en sortir, lui dirent-ils, était de Les membre» du club Tuque-Rouge fêtaient leur président Rosaire (Jack) Castonguoy.Le héros de la fête est entouré des deux vice-présidents, Maurice Lafrance et Arthur Labrie.\t(Photo La Tribun*, Royal Roy) VENTE - ECHANGE Tau* la* modèle*, marqua*, groaaaura 1966 A 1974 FINANCEMENT DISPONIBLE 10U4* inmions usagés leihioxuiue iih ROUTE SI, IINNOXVIILK (t MILLES DE EHSRSROOKI) NOUVEAU MO DE TEL: (819) 565-8282 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, 15 FEVRIER 1973\t33 tiques de cet aüiment, Il y a un an, alors qu\u2019>l était Sur le point de souffrir d\u2019un ulcère d\u2019estomac.Guérison rapide \"Pendant des années, je mangeais n\u2019importe quoi, et je suis devenu nerveux, tendu, névrosé\u201d, dit-il.Maintenant il ne mange que des légumes crûs, des fruits, des noix.d es fèves soya, du miel e Jt* jus de fruit.Et é I lemment, de l\u2019jél.Selon lui, c\u2019est un des meilleurs antiseptique:, naturels, contre les vers intestinaux, les toxines et autres parasites de l\u2019organisme Depuis ses déimélés avec le magasin d\u2019appareils mé- nagers et le bureau d\u2019assistance sociale, qui ont déc\u2019a- ré que son régime le rendaient a net\u2019 n es ploy a b le, M.Inglis a réduit sa coreommation d\u2019a i 1 a quatre gousses par jour.CARRIERES ET PROFESSIONS Chaque jour votre quotidien La Tribune groupe sous cet-, te rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne manquez pas de la con-suiter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le service des annonces commerciales en signalant 569-9201 Voir autres annonces carrières et professions en page 34 ¦ ^\tFonction publique\tPublic Service i\tCanada\tCanada Canada CE CONCOURS EST EGALEMENT OUVERT AUX HOMMES ET AUX FEMMES AGENT DE L\u2019APPLICATION DIVISION DES FAILLITES S15,817 - *17.935 MINISTERE DE LA CONSOMMATION ET DES CORPORATIONS MONTREAL.QUEBEC ET SHERBROOKE FONCTIONS: Sous la direction de ! Administrateur Territorial.Il dirige les vérifications des liquidateurs et des syndics privés en faillite; il exerce les fonctions de séquestre officiel en vertu de la Loi sur la Faillite, il agit comme séquestre intérimaire dans l\u2019administration de biens; il poursuit des enquêtes st II remplit d autres fonctions.QUALITES: Niveau académique confirmé ordinairement par un diplôme universitaire en droit, en comptabilité, en administration des affaires ou être membre d une association d* comptables professionnels.Le candidat doit démontrer sa capacité d\u2019exécuter de telles fonctions par ses états de services reliés à ton expérience en mature de faillite, des lois et des règles.EXIGENCES LINGUISTIQUES: La connaissance du français et de (anglais est essentielle.Ce concours est aussi ouvert aux unilingues Ils doivent cependant Indiquer par écrit, qu'ils sont disposés.afin de satisfaire aux exigences linguistiques du poste, à entreprendre aux frais de l'Etat, immédiatement après leur nomination conditionnelle, et â plein temps, un cours de langue dispensé par le Bureau des langues de la Commission ou par un organisme approuvé par ce dernier.Ce cours pourra durer jusqu à douze mois et la Commission de la Fonction publique en précisera le lieu.La Commission de la Fonction publique s'assurera que les candidats unilingues de i extérieur de la Fonction publique ont les eptltudes voulues pour devenir bilingues.Les dispositions de la Loi sur remploi dans la Fonction publique s appliquent aux nominations dans le cadre de ce concours.Si vous êtes Intéressé, veuillez remplir une demande d'emploi (PSC-367-4110) que vous pouvez vous procurer aux bureaux da la Commission de la Fonction publique du Canada, aux Centres de Main-d'Oeuvre ou à un bureau de poste et la faire parvenir à: Commission de la Fonction publique, Place du Canada, suite 1360.1010 ouest, rut Lagsuchatlérs, Montréal, Oué.H3B 2R1 V»uill*z mentionner le numéro dt concours 75-M-103-1 (205) HL HOPITAL LAVAL L\u2019Hôpital Lavil recherche une DICTAPHONISTE MEDICALE POSTE transcription ou dactylographe de documents enregistrés sur dictaphone.Dépuille-ment du courrier et rédaction de la correspondance.assister son supérieur immédiat dans ses tâches administratives d'enseignement et de recherche.EXIGENCES: diplôme du ministère de /Education en secrétariat medical, au moins 1 an d experience.français Impeccable, bilingue de préférence.Capable d initiative.SALAIRE:\tselon la convention collective.Les personnes pouvant répondre aux exigences mentionnées peuvent nous faire parvenir leur curriculum vitae a I adresse suivante: Concours 75-02-72 Servies du Personnel Hôpital Laval 2725.Chemin Ste-Foy Ste-Foy usas\tG1H 3N3 APPEL D'OFFRES DIRECTEUR DE LOISIRS La Cité de Magog est à la recherche d un directeur de loisirs, pour travailler a l intérieur du comité de coordination des loisirs.ainsi qu'avec les agents loisirs du secteur.QUALIFICATIONS: 1-\tConnaissance du milieu.2-\tExpérience dans l'organisation communautaire, 3-\tDiplôme universitaire en loisir*, service social, administration sociale ou sciences humâmes en general ou expérience équivalente 4-\tCapacités en administration et en animation, 5-\tForte personnalité, esprit ouvert.Toute personne Intéressée doit taire parvenir son application accompagnée de son curriculum vitae au soussigné.Jaan Paul Lange, orna.Greffier Cité du Magog 7 Main Est.CP.249 Magog P.Q.(Fin du Concours: 28/2/75) CEGEP DE VICTORIAVIllE PROGRAMMES MENANT A L UNIVERSITE Sciences de la santé Sciences pures et appliquées .Sciences humaines Sciences da I administration Lettres MENANT AU MARCHE DU TRAVAIL Technologie agricole gestion dèntreprises Techniques infirmières Techniques du Meuhle et du Bols Ouvré Techniques administratives Techniques d# secrétariat Eltctrotechnlqu* Pour rensaignemenls concernent cis progrimmu d pour touts demande d admission, communiquai avec: Il buraau daa admissions Cegep di Vlctorlavilli 475 ail.Notre-Dame CP 68 RESIDENCE POUR GARÇONS SUR LE CAMPUS Pour renseignements concernent la résidence, communiquez: 495.Notre-Dama est TU.: 752-6176 \ti oarr* Une maison d\u2019affaires bien connue désirant prendre expansion dans les Cantons de l'Est est à la recherche de REPRESENTANTS sérieux et ambitieux.Si votre occupation actuelle vous limite dans vos revenus et que vous désirez travailler à votre compte, tout en représentant une compagnie bien établie, où que vous habitiez, n'hésitez pas à communiquer avec nous, soit en écrivant ou en téléphonant à: DQNVER CORP 612 ouest, rue Galt Sherbrooke ,0**0.\tTél: 567-2633 CHEF D EQUIPE DU SERVICE DE LA RECEPTION (Agent de contribution) FONCTIONS: EXIGENCES.sous la responsabilité du directeur des Ressources matérielles et financières, assumer la coordination de perception, voir à /application des lois et directives relatives à ce service.En plus d'effectuer des entrevues et des enquêtes en vue d établir le niveau de contribution bénéficiaire de service (placement dènfants) posséder une formation de niveau CEGEP et/ou une formation équivalente.Posséder une bonne expérience dans le domaine du crédit et/ou la perception des comptes a recevoir.Avoir la maturité et la souplesse requise pour échanger avec les professionnels et la clientèle du secteur social.Connaissance d'usage de la langue anglaisé.CONDITIONS: salaire et conditions de travail selon les normes du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 28 février 1975 au.DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES Centre dis Services Sociaux da l Estrie 594 nord.Boul Queen Sherbrooke\tioszîs UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE SCIENCES APPLIQUEES SECRETAIRE ADMINISTRATIF - SECTEUR ACADEMIQUE POSTE Sous I autorité du secretaire de la Faculté, le t tula re du poste doit: 1.Pour chaque session d'études coordonner les étapes pré-choix et choix de cours et préparer les horaires de cours (\u2022); 2 Tenir à |Our les dossiers des etudients: 3.Emettre sous direction les bulletins () et stetlstlques; 4\tAgir dsns son domaine comme agent de liaison avec le Bureau du registraire et le Service de la coordination; 5\tCoiiflBorer au service dàccueil des nouveaux étudiant»; 6\tDiriger le personnel sous sa lurldictlon; (\u2022): Ces operations s accomplissent par ordinateur.QUALIFICATIONS Posséder un d olôme universitsir* du 1er cycle ou l\u2019équivalant et au moms (5) années d experience pertinent*.TRAITEMENT \u2022Le tra tement du titulaire sera établi en fonction d* ts formation *t d* son *xp*n*nc* La titulaire jouira des benêt,cas sociaux accordés par l Universite * ton personnel: ce ssa d# retraite, assurances, vacances, etc.Toute oltre de service doit être accompagnée d\u2019un curriculum vitae et doit être adressée avant ta vendredi 21 février 1975 au: Sirvlci $u pàrionnil Université ill Slurlrotki Sherbrooke Qué.«w.\tJ*™ I 34 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI IS FEVRIER 1*75 i CARRIÈRES ET PROFESSONS SECRETAIRE DE DIRECTION RESPONSABILITES \u2022\tcorrespondance et communiqués à ridiger et i dactylographier.-\ttenue et classification de dossiers -\tpresence aux assemblées des membres du comité d'administration, du comité exécutif, prise des minutes et rédaction des procès verbaux.-\tcommunication, contacts avec les membres et autres organismes \u2022\tcomptabilité courante -\tsurveillance du bureau, du matériel et des locaux.EXIGENCES: -\tsecondaire V ou l'équivalent -\t4 années d'expérience dont 2 dans des tâches connexes - habileté en rédaction, communication x- sténographie si possible et dactylographie \u2022\tbilingue -\tsens des responsabilités, initiative, personnalité agréable REMUNERATION: S115.00 â $125 00 par semaine au début.INSCRIPTION: faire parvenir curriculum vitae, avant le 25 février i: VICTOR BAILLARGEON.présidant ASSOCIATION OE PARALYSIE CEREBRALE INC.438 ouast.rua Galt 108222\tSherbrooke CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE RADIO OUEBEC ANNONCEUR « ANIMATEUR DESCRIPTION SOMMAIRE: -\tLit les communiqués, bulletins, programmes des émissions génériques, indicatifs, etc.-\tAu besoin, anime les discutions tables rondes et le reste, etc -\tPrésente et Interview en studio ou â l'extérieur les participants aux émissions.-\tFait les recherches nécessaires à l'exécution du travail d'annonceur et.au besoin, d'animateur.-\tPeut rédiger certains textes de présentation, émissions et de participants.EXI6ENCES: Diplôme universitaire de-1er cycle en communication, journalisme ou sciences humaines.Trois (3) ans d'expérience à titre d\u2019annonceur à la télévision.-\tFacilité à établir des contacts personnels.-\tFacilité à travailler en groupe.Langue et diction excellente.Esprit de synthèse et d'analyse.-\tAptitude à la vulgarisation.-\tLes candidats devront passer une audition avec succès.-\tA défaut d'une formation universitaire, les candidats possédant un B.A.ou un diplôme collégial ou l\u2019équivalent, huit (8) ans d'expérience pertinente seront considérés Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae avant le 25 février 1975, à: M.ROBERT LOISELLE.Ressources Humaines.OFFICE RADIO-TELEOIFFUSION DU QUEBEC.18573\t1.000.rua Fullum.Montréal.Qvé.H2K 3L7 HOPITAL LAVAL L\u2019hôpital Laval est un centre d'enseignement spécialisé en cardiologie et pneumologie.Il compte également une section générale.On y recherche un ou une RESPONSABLE DE DIÉTÉTIQUE Concours 75-01-70 POSTE: afin d'assurer le traitement dététlque aux malades et une alimentation adéquate au personnel, le (la) titulaire de ce poste a l'entière responsabilité du service de diététloue et de son Intégration à I organisation globale de l'hôpital.Il (elle planifie, organise, dirige, coordonne et contrôle les activités des sections opération, distribution diétothéraple, recherche, internat, consultation externe, etc.EXIGENCES: être membre de la C.D 8\u201e avoir démontré par expérience des qualités d'administrateur et de chef de même que du goût pour le travail d'équipe et les responsabilités.Etre capable d'innovation.TRAITEMENT: et conditions de travail, selon les échelles du ministère des Affaires Sociales.SI vous répondez â ces exigences, vous pouvez nous faire parvenir votre curriculum vltae A l'adresse suivante.CONCOURS 79-01-70 HOPITAL LAVAL SERVICE DU PERSONNEL 2725, Chemin Sts-Foy Sti-Fiy 61V 465 Le service du personnel de la clinique du Centre Universitaire de Sherbrooke est à la recherche d'un ASSISTANT DIRECTEUR (secteur emploi) Le poste, sous l'autorité du directeur du personnel, le titulaire du poste participera à l'élaboration et l'execution des politiques de gestion du personnel, principalement en ce qui concerne l'embauchage du personnel et la tenue des dossiers II aura notamment en charge les activités suivantes: Responsable du bureau d'emploi, application des politiques de sélection, et d embauchage.administration des salaires et des régimes d avantagés sociaux.LE CANDIDAT: Le poste est ouvert à toute personne possédant un diplôme universitaire, préférablement dans le domaine des relations industrielle ou en administration et possédant une expérience pertinente dans le secteur.La connaissance du milieu hospitalier pourra constituer un avantage.CONDITIONS DE TRAVAIL: Le traitement sera déterminé selon les qualifications et l'expérience et pourra atteindre $17.000.Les avantages sociaux sont conformes au régime en vigueur dans le milieu hospitalier Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae détaillé avant le 18 février 1975, au Directeur do Personnel Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke Chemin Stoke 07573 Sherbrooke.Qué.Voir autres annonces carrières et professions en page 33 ARTS GRAPHIQUES REPRÉSENTANT DEMANDÉ Compagnie progressive d\u2019imprimerie et de lithographie de Sherbrooke requiert les services d'un représentant pour son département des ventes.Agé d'au moins 25 ans, ambitieux, de préférence bilingue et possédant automobile.Conditions intéressantes selon qualifications et d'un intérêt particulier pour ceux dont le salaire est limité dans leur situation présente.METRGLITHO INC Communications graphiques\tg 1042 Wellington S., Sherbrooke, Tél.569-9193 § VISITEUR MEDICAL Recherchon» un visiteur médical pour la région des Cantona de l'Est, dont le lieu de residence est Sherbrooke La preference sera donnée au candidat ayant une formation en sciences ou en pharmacie ou possédant un diplôme d'intir-mier.Voiture fournie et salaire selon qualifications Envoyer curriculum vitae â: SABEX International 2055.rue Fivird tassa\tMontréal.Qué.CONTREMAITRE D'ENTRETIEN requis Pour supervision des réparations d\u2019équipement lourd et des usines de production.Expérience en moteur diesel requise, mais pas nécessairement en supervision.Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à: Att.: M.William Hume Dominion Line (Division Spancrete Limited) R.R.1, St-Adolphe de Dudswell Qué., JOB 2L0 HOPITAL NOTRE-DAME Centre hospitalier affilié é l'Université de Montréal requiert les services de: INFIRMIERS(ERES) AUTORISES(ES) \u2022 plusieurs postes vacants â temps complet, rotation: jour, soir, nuit.-\tconditions particulières aux permanents(es) de jour et de nuit.-\torientations spéciales de 4 semaines prévue pour les nouvelles diplômées des CEGEP.0 INFIRMIERSIESI AUXILIAIRES plusieurs postes vacants a temps complet et à temps partiel, rotation: jour, soir, nuit.Les personnes intéressées sont priées de s'adresser â: MME RITA SAVIO-OESROCHES Bureau d'Emplof 1560 est, rue Sherbrooke Montréal, Oué.H2L 4K8\t/Sfi'l Une Caisse d\u2019économie en pleine expansion i Sherbrooke recherche un GERANT Le candidat recherché est dans la trentaine, aime le défi, a acquis une bonne expérience du système bancaire, désire travailler avec le public et possède fortes relations humaines.Le salaire et les avantages sociaux seront à discuter.Toute offre de service sera traitée confidentiellement.Faites parvenir, avant le 21 février, votre curriculum vitae à.CASIER 68 AL TRIBUNE PACIFIQUE MOBILE CORPORATION Fabricant de maisons mobiles et de roulottes de voyage, recherche les services d'un DIRECTEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS FONCTIONS: coordonner le département de comptabilité, du crédit et du personnel, travailler a I elaboration de nouveaux projets, assister le vice-président executif dans toutes ses (onctions.QUALIFICATIONS C A C G A ou autre diplôme universitaire terminal en sciences comptables et/ou expérience pertinente en administration.Le candidat doit être bilingue.SALAIRE.â discuter selon expérience plus avantages sociaux usuels.Faire parvenir votre curriculum vilae a: M Guy Miriur Gerant du Pursonnul Pacifique Mobile Cerp CP 70 St Germiin du Grinlfuni 108223\tCo Orvmmend P Q CARRIERE DANS LA VENTE Compagnie nationale dans le domaine de l'industrie chimique recherche représentant technique pour la région de Sherbrooke et des Cantons de l'Est.Celui-ci devra visiter les clients actuels et en développer d'autres avec une liste de prospects que nous lui fournissons Possibilité de revenu exceptionnelle, au-delà de la moyenne.Notre clientèle se\u2019 situe parmi les industries de toutes sortes, ainsi que dans le domaine institutionnel.Si vous êtes ambitieux, agressif et que le déti vous interesse, votre revenu ne sera limité que par vos ambitions.Exigences: - Bilingue de préférence -\tHomme avec bonne personnalité et ayant des aptitudes de vendeur.-\tDoit avoir beaucoup d'initiative personnelle et d entregent.-1.expérience de notre ligne nesl pas necessaire.-\tEntrainement complet fourni.Toute candidature sera strictement confidentielle.Ecrire immédiatement pour une entrevue, â: Casier 62.La Tribune.Sherbrooke.J1H 4M3 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE SfWDroOM.Oué.Le Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke est â la recherche d'un: ANALYSTE DE GESTION FONCTIONS: L'analyste de gestion est responsable au directeur général de l'organisation d un système de renseignements sur le rendement opérationnel de rétablissement.Il étudie le fonctionnement des secteurs d'activités et formule des recommandations pour améliorer ce fonctionnement.Lors de ses interventions, il se préoccupe surtout de l'efficacité administrative des secteurs d activité.Il se tient en communication constante avec le directeur des services professionnels et le directeur du service des soins infirmiers aux fins d évaluer les implications professionnelles des recommandations qu'il doit soumettre.EXIGENCES: FORMATION ACADEMIQUE: Diplôme de premier cycle universitaire en génie industriel et/ou une maîtrise en administration (M B A.) QUALITES PERSONNELLES: Doit manifester (esprit d'initiative et de synthèse Doit faire preuve de maturité et de jugement dans ses relations avec les différents di-rectorats, les chefs de service et le personnel.Les candidats intéressés sont priés de communiquer leur curriculum vltae avant le 22 février 1975 à: La Direction du Personnel A/e Directeur du Personnel.Centre Hospitalier Universitaire, 108484\tSHERBROOKE, P.Q.DIRECTEUR GENERAL ADJOINT Salaire environ '22,000.avec voiture Une entreprise d'envergure recherche un individu de calibre pour seconder efficacement le directeur général afin d'assumer la gérance des avantages sociaux.Le titulaire sera responsable de la conception et de l\u2019implantation d'améliorations aux services et activités existants et verra à leur bon fonctionnement afin de réaliser les buts et objectifs de l'entreprise.Il agira comme directeur du personnel et agent de coordination avec le service de l'informatique.Le candidat développera et soumettra les plans et budgets et conseillera la direction quant à la structure organisationnelle, les politiques et les relations patronales-ouvrières.Diplômé universitaire ou l'équivalent, le candidat idéal aura fait ses preuves dans une fonction administrative depuis quelques années.Familier avec les techniques modernes de gestion II aura dirigé avec succès un groupe d\u2019employés.Une expérience des avantages sociaux, de l'administration des salaires et des plans d'assurances serait un avantage marqué.Le bilinguisme serait un atout important.Prière de répondre en toute confiance, se référant au numéro C5-304 à: Chambre 9111-1155 ouest, boul.Dorchester, Montréal H3B 2H9 \u2014 879-¦1444.Notre bureau à Toronto: Chambre 710-65 ouest, rue Queen, Toronto M5H 2M5 \u2014 416-364-2306.John Hait\tClaude 5TETHEM-GRRERU-MSL Canada \u2022 Etats-Unis \u2022 Afrique du Sud \u2022 Allemagne \u2022 Angleterre \u2022 Argentine \u2022 Australie \u2022 Belgique !\tBrésil \u2022 Ecosse \u2022 Espagne \u2022 France \u2022 Hollande \u2022 Irlande \u2022 Italie \u2022 Suède \u2022 Suisse REPRÉSENTANTS DES VENTES Vu l'expansion rapide de notre compagnie, nous sommes é la recherche de représentants des ventes pour les régions de Québec, Trois-Rivières.Chicoutimi, Lac St-Jean, Rimouskl, Juliette et tes Cantons de l'Est.FONCTIONS: représentation, promotions et ventes compagnie dynamique et progressive.de multiples produits de cette QUALIFICATIONS: expérience, soit dans le domaine de l'équipement de bureau ou autres Doit avoir un diplôme universitaire ou (equivalent et être bilingue La personne doit avoir de la détermination, du tact et un grand sens des responsabilités.AVANTAGES SOCIAUX: base mensuelle, commission, boni, dépenses d'automobile ainsi que bénéfices marginaux entièrement payés par la compagnie.Flirt pirvtilr votre currlculMi vitas ou Directeur de Persoonel Xerox do Cioodi Limités.2 Place Quebec Québec (418) 522-4001 Xerox du Canada Limitée XEROX de bromont L'Office des professions du Québec recherche un SOCIOLOGUE l ORGANISME l'Office des professions du Ouébec est un organisme paragouvernementel créé par le Code dns professions (pro|et de loi 250) dont le mandat principal est de veiller à ce que chacune des corporations profetsionnellat assure la protection du public.LE POSTE Sous l'autorité du directeur de la recherche et eu sein d'une équipe multidisciplinaire, concevoir et exécuter des travaux de recherche sur les aspects sociologiques économiques.politiques et autres des professions dans le société québécoise.(Poete à Québec).QUALIFICATIONS REQUISES Les candidats devront être détenteurs d'un diplôme universitaire de deuxième cycle en sociologie et avoir une experience de deux (2) ans dans la recherche.TRAITEMENT Entre M 2,137 00 et *20,288 00 selon 1rs qualifications et (expérience.Date limite de (Inscription: la 7 mare 1975 Faire parvenir la demande d\u2019inscription et un curriculum vltae au: il lift MIC * Directeur de la recherche.unie# OM prfjfsssfons ou wfiwimv, ejo, Chemin Ble-Foy, Suite 760 Ouébec t, Oué.at S 2L4 DIRECTEUR GENERAL Ls poste:\t* \u2022\tSous la direction et te contrôle du Conseil, administre toutes les fonctions municipales et remplit tous les devoirs prescrits pour le directeur général par la Loi des cités et villes et la charte de la municipalité.La tâche: \u2022\tPréparer, diriger et coordonner les activités de tous les services municipaux.\u2022\tPréparer les prévisions budgétaires de la municipalité, en collaboration avec les chefs de service, et s'assurer que le budget, une fois approuvé, soit respecté et que les dépenses encourues soient justifiées.\u2022\tOrganiser et répartir les ressources humaines, physiques et financières de la municipalité en fonction des objectifs, politiques et projets acceptés par le Conseil.\u2022\tRemplir toutes tes autres fonctions pertinentes à son emploi et exécuter différents mandats' spécifiques qui lui sont confiés par le Conseil.Lb candidat: \u2022\tPosséder un diplôme universitaire en administration, en sciences commerciales, ou en génie civil ou toute autre préparation jugée équivalente.\u2022\tAvoir un minimum de trois ans d'expérience dans le domaine ou è un poste similaire.Ls traitement: \u2022\tLa personne choisie touchera un salaire en fonction de son expérience et de ses qualifications et bénéficiera de tous les avantages sociaux existant à la municipalité.Ls candidature: \u2022 Lea personnes intéressées devront nous taire parvenir leur candidature par écrit b l'adresse ci-dessous, avant la 10 mars, en mentionnant le numéro de dossier 75-114.\u2022 Les esndidatures reçues seront tenues confidentiellement.Rogp SbL?Pomi, l imiti Pommville Limitée .pi'ipts ©i- lUlmifiisti.n-on 4~?Q do S.i .1 be rfy Montre,t' Que H4J 1H6 / LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER 1*75 3S RMI 1273 ou*st.tu* Knf Shertoioeke FLEURISTE INC.563 4212 Sherbrooke Mme Galarneau SHERBROOKE \u2014 Est cotte demeurant au 126, 6e Ave, décédée à l\u2019Hôtel-Dieu de Sher- à Sherbrooke Les funérailles brooke, le 13 février 1975 a l'âge auront lieu à Portneuf samedi de 66 ans, Mme Philippe Ga- après-midi a 2 30 hres, larneau née Géraldine Mar- Prummondville Mme Bernadette Huberdeau DRUMMONDVILLE.(RJl \u2014 A l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville, est décédée a l\u2019âge de 71 ans.le 12 février, Mme Bernadette Huberdeau, épouse de feu Laurent Huberdeau et née Bernadette Rajotte.La défunte était domicilié dans la municipalité de Wickham.La défunte laisse dans le Drummondville Mme Claude Millette DRUMMONDVILLE.(RJ) \u2014 Le 12 février, à l'âge de 46 ans, est decedée à l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville suite d'une maladie.Mme Claude Millette.née Noella Lepage et domicilié à St-Joachim de Cour-val.Outre son époux la défunte laisse dans le deuil, ses enfants, M.et Mme Alain Millette, Orner, Denis, Richard, Sylvain et Cécile.Elle laisse également pour Victoriaville Mlle Malvina Goyette VICTORIAVILLE - Le 13 fé- demeurant à l'Ermitage.Mlle vner, à l\u2019Ermitage des Bois- Coyette ne laisse aucune fa-Francs, est décédée à l'âge de mille.79 ans, Mlle Malvina Goyette.Victoriaville M.Cyrille Potvin VICTORIAVILLE - A l'Ermitage des Bois-Francs, le 14 février, est décédé â l'âge de 74 ans et 7 mois, M.Cryrille Pot- vin.demeurant à l\u2019Ermitage et résidant autrefois à St-Rémi de Tingwick.REMERCIEMENTS Mme Claudio Côté et ses entants: M.Mme Roger Bergeron (Ghislaine) Mme Claudette Dubreull, M.Mme j.oques Côté (Gisèle), M.Mme Claude Gazaille (Carmen).M Mme Réjean Joyal (Diane), M Mme Pierre Chenall (Ginette).Mlle Francine Côté remerciant bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par offrandes de messes, cartes de condoléances, fleurs, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.CLAUDIO CÔTÉ décédé le 18 janvier 1975 et les prient d accepter ce témoignage de leur gratitude Remerciements Pour votre profond* sympathi* à notre chagrin lor* du décès de Mme HORMIDAS GUIMOND (Alice Chénard) survenu le 23 décembre'1974 Vous sont reconnaissants M Hormidas Gulmond, M.Robert Guimond, M Mme Jean-Paul Gulmond, M Mme Clément Gulmond, M Mme Bruno Gulmond, M.Mme Normand Guimond, M Mme Albert Guimond, M.Mme Jean-Guy Guimond.REMERCIEMENTS M Mme Aurèle Bélanger, M.Mm* Maurice Dubois (Gabrlelle), M.Mme Clément Blanchard (Pauline), M.Mme Laurier Bizler (Jacqueline), Mlle Mariella Bélanger remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, cartes d* condoléances, visites au salon mortuaire, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné d* I* sympathie lors du décès de Mme ACHILLE BELANGER décédée le 8 janvier 1975 et les prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude Tonte personne ayant omis de s'inscrire ou d'a|outer son adressa est prié* de considérer ces remerciements comme personnels Décès - In memoriam -Remerciements POUR UN MfttKUl CHOU DANS L ACHAT DE VOTRE MONUMENT E.PROVOST i MONUMENTS INC.* voir* servie* depuis 80 ans 20.13s Avenue Nord - Sherbrooke Tell 569-1700 Nli 569-2022 17 DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES V* 237 ouest, tue King \u2022 569-9121 5 5 TP 355 est.tue Ring - 563-1366 robert & marc brien liée £ deuil, ses enfants.M.et Mme Emile Huberdeau, M.et Mme Simon Huberdeau.M et Mme Gérald Huberdeau.M et Mme Georges Huberdeau.Soeur Thérèse Huberdeau d'Ottawa et Soeur Dolores Huberdeau.De plus elle laisse sa seule soeur.Marte-Emma Rajotte, ainsi que 18 petits-enlants.la pleurer sa famille composée de M.et Mme Georges Lepage, M et Mme Bruno Lepage, M.et Mme Achilde Lepage, M et Mme Armand Lepage.M et Mme Léon Lepage, M.et Mme Germain Lepage, Mlle Marianna Lepage, M et Mme Robert Lemoyene (Marie-Rose), M et Mme Orner Lepage (Marte-Flore), M.et Mme Steve Arachtouck ( Irène) et M et Mme Gilles Thiboutot (Jeannine) ainsi qu'un petit-enfant et plusieurs neveux et nièces.BLANCHETTE (M.Thomas) A Farnham, le 14 février 1975, à I âge de 87 ans, est décédé N.Thomas Blanchette, époux de Marie-Anne LLampron, autrefois de Richmond Les funérailles auront lieu lundi 17 février Le convoi funèbre partira des salons funéraires J.H.Fleury Inc.198, rue Adam, Richmond à )0h.l5 pour se rendre à l é-gtise Ste Bibane où le service sera célébré à lOh 30 inhumation au cimetiere Ste-Bibane.Salon fermé de 5h.â 7h.B-17264 305 BELLEAU (M.Eugène) \u2014\tA Magog le 13 février 1975 à t age de 89 ans, es* décédé M.Eugène Belleau époux de feue Rose-Anna Lessard demeurant au Foyer du Sacré-Coeur de Magog.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 1 v74.Le convoi funèbre partira du Foyer du Sacré-Coeur sous la direction de Robert et Marc Brien Itée 280 St-Patrice O.Magog tel.843-3700 à 1 45 pour se rendre à l'église St-Patrice où le service sera célébré â 2 00 Inhumation au imeftère St-Patrice (15 fr) BERGERON (M.Orner) \u2014\tA Sherbrooke le 12 février 1975 a l'âge de 57 ans, est décédé M Orner Bergeron époux de Rose Latulippe demeurant au 440 rue Main O Les funérailles auront lieu le lundi 17 février 1975 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magoq inc.150 rue Sherbrooke, Magog Clément Lecours pré.Jacques Lecours gér.â 10 45 pour se rendre â l'église Ste-Marguerite-Marie où le service sera célébré à 11 00 inhumation au cimetière St-Patrice heures de visite : I â 5, 7 a 10.Le jour des funérailles, le Salon sera ouvert à 9 00 hres (15 fr (OOYON Monsieur Raoul) A Montréal, le 12 février 1975, à l'âge de 51 ans, est décédé Monsieur Raoul Doyon époux de Jeanne d'Arc Roy demeurant au 1580 rue Durham, Sherbrooke, P Q Les funérailles auront lieu samedi, le 15 février 1975 Le convoi funèbre partira du funérarium Robert et Marc Brien Liée 243 nord, Blvd.Queen, Sherbrooke, P.Que.tel.: 569-9121 à 2 45 heures pour se rendre à l'église Notre-Dame du Perpétuel-Secours où la cérémonie religieuse sera célébrée â 3 00 heures Inhumation au cimetière St-Michel Les heures de visites sont de 1:00 heure a 5 :00 heures et de 7 00 heures a 10 00 heures.Le jour des funérailles ouvert à 11:00 heures.(15 fr) LEHOUX (M.Robert) \u2014 A Montréal à l'âge de 40 ans, est décédé M Robert Lehoux époux de Thérèse Girard demeurant autrefois à Coleraine Les funérailles auront lieu lundi 17 février 1975 Le convoi funèbre partira de la Maison funéraire Aude* Liée 459 avec Jacques-Cartier Disraeli tel.449-2500 â 10 30 pour se rendre â l'église St-Joseph de Coleraine où le service sera célébré â 11.00.Inhumation au cimetière du même endroit (15 fr) MONFETTE (Mme Napoléon) \u2014\tA Thettord Mines le 13 février 1975 â l'ège de 87 ans, est decedee Mme Napoleon Mon-fette née Alphonsine Gingras demeurant è Disraeli Les funérailles auront lieu le samedi )5 février 1975 Le convoi funèbre partira de la Maison funeraira Audet itee 496 Ave Jacques-Cartier Disraeli tel.449-3121 â 3 30 pour se rendre â l'église Ste-Luce où le service sera célébré à 4 00 Inh'imation au cimetière du même endroit (15 fr) ROBERGE (Mme Yvon) \u2014\tA Sherbrooke le 12 lévrier 1975 à l'âge de 29 ans, est decédée Mme Yvon Roberge nee Jeannine Fontaine demeurant au 760 rue Principale, Rougemont; autrefois de Wotton.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 1975.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Roland Dupuis inc.765 rue Gervais, Wotton â 10 45 pour se rendre a l'église de Wotton où le service sera célébré â 11 00 Inhumation au cimetière du même endroit (15fr) VACHON (Mme Gérard) \u2014 A Lac Mêgantlc, le 12 février 1975, â l'âge de 55 ans, est décédée Dame Marie-Jeanne Jacques, épouse de Gérard va-chon, domicilié au 3112 Agnès, Lac Mêgantlc.Les funérailles auront lieu samedi 15 lévrier.Le convoi funèbre partira du Centre funéraire Jacques A Frères Inc.3100 Québec Central/ Lac Mégantic, Qué.à 2h.!5 pour se rendre è l'église Notre-Dame de Fatima, où le service sera célébré è 2h 30 Inhumation au cimetière St-Jean Vlennay.B-17008 305 Aux personnes des Cantons de l'Est Oui perdent un être cher, La Tribune offre de publier ia nouvelle du décès gratuitement, avec photo si désiré.DÉCÈS\t Remerciements.In Memoriam:\t genri ann.classée: \t\t\t *5 00 1 coionna: |3V) \t\t\t S15 00 2 colonnes: |3'/»\"|\t\t\t *20 00 3 colonnes:\t\t\t\t *40 00 Messes anniversaires:\t (sans photo) 1 colonne: \t\t\t *7 00 lavée photo) 1 colonne: \t\t.$15 00 Comptes rendus de funérailles:\t 1 colonne, le pouce: \t\t*4 20 Lee texte» doivent être fourni» per la famille.\t \u2014 REMERCIEMENTS Mme Oscar Dion remercie bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par offrandes de messes cartes de condoléances, fleurs, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, lui ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.OSCAR DION décédé le 30 ianvier 1975 et les prie dâccepter ce témoignage de leur gratitude.REMERCIEMENTS M Mme Gilles Roberge, Mlle AiBertme Rousseau remercient Bien sincèrement toutes les personnes qui.soit pat offrandes de messes fleurs.Bouquets spirituels, cartes de sympathie.télégrammes, visites â la chambre mortuaire, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de MME ORIEN BOURASSA décédée le 15 janvier 1975 et les prient dâccepter ce témoignage Le leur gratitude.Vague d'assassinats à Buenos Aeres Attention: méningite BUENOS AIRES (Reuter) -Quatre personnes\u2014un parlementaire, un ancien officier de marine et deux syndicalistes\u2014ont été tués, vendredi, dans un nouvel accès de violence en Argentine.Acuna, député péroniste et ancien dirigeant syndical, a été abattu à Santa Fe par des hommes armés qui se sont enfuis en voiture M.Eduardo Miguel Yabour, 53 ans.ancien officier de la marine a été abattu par trois hommes qui tentaient de l'enlever, Selon la police M.Hipolito Enquête du coroner sur la mort de Blass aux environs de Buenos Aires.Enfin les corps criblés de balles de deux syndicaliste\", qui avaient été enlevés à leur domicile, ont été retrouvés dans les faubourgs de Buenos Aires Ces deux meurtres sont attribues a l'organisation d'extrême droite \"AAA\" Les assassinats portent a 28 le nombre des victimes politiques depuis le début de l'année, et à 222 depuis la mort du général Peron, en juillet dernier.Un autre député peroniste de gauche avait été assassiné le 31 juillet 1974 SAO PAULO (AFP) - Deux cent soixante personnes sont mortes de méningite au cours du mois de janvier dans l'Etat de Sao Paulo, a annoncé vendredi le secrétariat â la Santé.Pendant cette période.3.119 personnes ont été admises à l'hôpital en raison d'attaques de méningite, et selon le secrétariat à la Santé.1.059 d'entre elles y sont toujours en traitement.Pas de responsabilité criminelle MONTREAL (PCI- Au palais de justice de Saint-Jérôme avait lieu jeudi l\u2019enquête du coroner Jean-Louis Taillon, en marge de la mort du bandit montréalais Richard Blass.Le verdict rendu en soirée a été: \"Mort sans responsabilité criminelle\u201d.Une quinzaine de témoins ont défilé pour raconter les cir- constances de cette mort survenue le 24 janvier, vers 4 h 30 au petit jour, dans un chalet de Val-David.L'audience a duré plus de trois heures et a été marquée notamment par l\u2019expulsion de l'avocat Frank Shoofev.Les filles Ginette Charron et Lucette Smith, ainsi qu un certain Benoit Vincent, qui se trouvaient dans le chalet au moment du drame, ont évoqué en quelque sorte les derniers moments de Blass, un homme reconnu pour son lourd dossier criminel et ses évasions spectaculaires du pénitencier.Vincent et Mlle Charron étaient à l etage quand la police a fait irruption, et ils ont tous deux affirme qu'il s'était écoulé de deux à trois minutes entre cette irruption et la mort de Blass.Mais des agents de la Sûreté du Québec et de la Police de Montréal ont témoigné qu'il ne s'était écoulé que quelques secondes entre le moment de leur entrée dans le chalet et celui ou mourut Blass, transpercé de 26 balles.Elle jette son bébé par la fenêtre BELFORT.France AP) \u2014 L'épouse d un professeur d anglais de Belfort a précipité, vendredi matin, de la fenêtre de son appartement situé au cinquième étage, sa petite fille Eltsa.âgee de trois ans Puis elle a ensuite tenté de sauter dans le vide, mais son mari a pu l'en empêcher.La petite fille est mort sur le coup.La jeune femme souffrait depuis plusieurs semaines d'une dépression nerveuse.Violentes émeutes: deux morts La bombe explose prématurément NEW DELHI (Reuter) -Des émeutes faisant deux morts ont éclaté de nouveau vendredi à la principale mosquée de New Delhi, où des incidents sérieux s\u2019étaient déjà produits il y a 12 jours.La police et les unités paramilitaires.qui ont fait usage de gaz lacrymogènes, ont dispersé les manifestants Plus de 50 personnes, dont la moitié des policiers, ont été blessées et une cinquantaine d'autres arrêtées.Les autorités ont décrété un couvre-feu total pour quatre jours, dans le quartier musulman Après avoir récité des prières à la mosquée, une foule d'environ 500 personnes a assiété la station de police locale, lançant des briques et mettant le feu à trois boutiques dans le quartier musulman Deux personnes devaient périr brûlées vives dans les incendies.Les manifestants étaient des partisans de Liman, le jama masjid.arrêté le 2 février apres un incident avec les membres du conseil d administration de la mosquée Les manifestants protestaient contre son arrestation Dix d'entre eux avaient été tués et une centaine d'autres blessés, dans les émeutes qui avaient suivi son arrestation.\u2022 > Plus bas nombre de morts routières WASHINGTON (AFP)-Le nombre de tués par accident sur les routes américaines, en 1974, est le plus bas jamais enregistré sur une année: 1.3 pour chaque tranche de cent soixante millions de kilomètres parcourus, selon l'Association internationale des Ponts, Tunnels et Autoroutes.En 1954, quand cette association a commencé à enregistrer des statistiques, le taux était de 3 4 pour cent soixante millions de kilomètres (cent millions de milles), et le précédent record (personnalités) Vancouver\u2014le sénateur Arthur Laing, 79 ans, ancien ministre fédéral Décédé après avoir souffert pendant un an d'un cancer de l'estomac Toronto John Pocock.61 ans, pacifiste qui hébergea de nombreux déserteurs au cours de rengagement américain au Vietnam Victime d'une tumeur au cerveau Belgrade -Le général André Beaufre.73 ans.commandant des forces terrestres françaises au cours des opérations de Suez, en 1956 Victime d une attaque rardiaque pendant une tournée de conférences San José, Californie Esther Shephard.83 ans, auteur des contes de Paul Runyan et professeur d'anglais à l'Université d'Etat de San José jusqu'en 1959 Los Angeles- Benjamin Homer, 57 ans, compositeur des années 1940 qui travailla avec les orchestres de Tommy Dorsey, Les Brown et Jack Teagarten Victime d\u2019une attaque cardiaque.Prague-Miloslav Socman, 83 ans, célèbre pour ses travaux dans le domaine de la dextérité manuelle et le traitement du bé-gaiement.BEVERLY HILLS, Californie (AFP)- Le général Leroy Watson, qui participa au débarquement de Normandie, en 1944 , vient de mourir à Beverly Hills.Californie, apprend-on vendredi.L'officier supérieur était âgé de 81 ans Commandant de la troisième division blindée, en Juin 1944, il avait, avec beaucoup de difficultés, nettoyé la poche de Falaise, à la tête de ses troupes Le général Dwight Eisenhower, le rendant responsable de ce s difficultés, lavait alors destitué de son commandement et rétrogradé au rang de lieutenant colonel.de sécurité était, en 1971, de 2 05.Selon l'association, lab-aisse du nombre d'accidents mortels est due à la limitation de vitesse imposée depuis la crise de l'énergie (55 milles) et a la pénurie d es- Responsabilité criminelle sence qui a entraîné une chute du kilométrage total parcouru.Celui-ci, qui était en 1973 de quarante huit milliards de kilomètres (29 6 milliards de milles) sur les autoroutes payantes, a diminué de quatre milliards de kilomètres l'année passée.QUEBEC (PC) \u2014 Trois individus de la région de Quebec ont été tenus criminellement responsables jeudi de ia mort de M Maurice l.izotte, 59 ans.de Rimouskt.par le coroner adjoint du district de Québec, Me Pierre Morin Richard Boulet, 19 ans.de Charlesbnurg.ainsi que Robert Hrouillette, 32 ans.et Robert Samson, 28 ans, de Québec, ont été identifiés par des témoins comme étant ceux qui ont roué de coups la victime, dans la soiree du 3 janvier dernier, dans la basse-ville de Québec.Selon le pathologistes Richard Authier.M Lizotte.bûcheron de metier, a reçu plusieurs coups sur le nez, d'une violence telle qu'il a surcombe a une hémorragie interne.Le trio doit comparaître aujourd'hui en cour des sessions de la paix sous une accusation de meurtre.JERUSALEM (Reuter)-l/es cadavres déchiquetés de deux hommes, probablement des feddayine.ont été découverts, vendredi matin,' dans une rue de Jérusalem, près de la porte Mandelb-aum.après l\u2019explosion d'un engin qu'ils portaient.L'explosion sans doute prématurée de la charge s est produite à une dizaine de minutes de voiture de l'hôtel du rot David où séjournent M Henry Kissinger et la délégation accompagnant le secrétaire d'Etat américain arrivés jeudi du Caire.Carnaval de la mort RIO DE JANEIRO (AP) \u2014 Pas moins de 276 morts et 9.800 blessés\u2014tel était, vendredi.le dernier bilan des quatre jours du carnaval brésilien.APPAREILS AUDITIFS &eÛ&n& f ntrttvn *1 b«tlcnts pour touto» !\u2022* marque» ri apportilt.Acceptons commanda» totophomquo» 569-2657 REGARDE ÇA! BINGO Tous les mardis, à 1 h.sur la promanada JOUEZ ET GAGNEZ! LES GALERIES QUATRE SAISONS 930, 13a Ava Nord SHERBROOKE Collision mortelle OTTAWA (PC) - Trots personnes ont trouve lu mort, jeudi soir, au moment ou deux voitu res sont entrées en collision frontale sur l'autoroute numéro 17, à 10 milles à l'est d'Ottawa, lai Police provinciale de I On- tario a communiqué, vendredi, les noms des victimes II s agit de M William John Macissac.45 ans.de Kingston, de M.Vladimir Jalkovic, d Orleans, et de Salvko Pouki, 75 ans.de Raw-don.Quc.R.R.ROY & ASSOCIES AUDIOPROTHÉSISTES >1 sud.rut Wellington.She it took* Qué.AffiN* à 400 bureaux au Canada *t aux E tate- Uni*. 34 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 FEVRIER 1*7» Les retrouvailles Londres-Moscou se poursuivent Un Leonid Brejnev jovial, en vonne Mnté, a posé pour les journalistes hier alors qu'il rencontrait une nouvelle lois le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Harold Wilson.Aucours de son allocution, M.Brejnev, dont s'était la première apparition publique en 51 jours, a critiqué la diplomatie du secrétaire d'état américain, M.Henry Kissinger.(Télephoto PA St-Pierre et Miquelon: discussions à Paris Par DONAT VALOIS PARIS (PC) \u2014 Les principaux protagonistes de la Fronde qui secoue, depuis quelques semaines, Saint-Pierre et Miquelon, sont arrivés à Paris, jeudi, pour faire la paix si possible.Après des refus, des hésitations et finalement des compromis d\u2019un côté comme de l\u2019autre, ils ont accepté l\u2019invitation de M.Olivier Stim, secrétaire d\u2019Etat aux départements et territoires d\u2019outre-mer.La querelle oppose le gouverneur du territoire, M.Jean Cluchard, soit le représentant du gouvernement français, à M.Albert Pen, maire de Saint-Pierre, le chef-lieu de l\u2019archipel, et sénateur socialiste.M.Pen, un ancien instituteur, reçoit l\u2019appui ferme des membres du conseil général du territoire ainsi que celui de la très grande majorité des 4,500 Saint-Pierrais.Le mécontentement des Saint-Pierrais, \u2022 latent depuis quelques années, a éclaté à la fin de 1974 lorsque les fonctionnaires du territoire ont lancé une série de grèves pour protester de n\u2019avoir pas reçu d\u2019augmentation de salaire depuis quatre ans.M.Pen demanda à Paris le départ du gouverneur et la venue sur place de M.Stirn afin qu\u2019il puisse constater la situation.Sa requête fut rejetée.Dans les jours suivants, le mé-contentement des Saint-Pierrais, partisans du maire; progressa.Les membres du conseil général du territoire démissionnèrent en bloc pour protester contre le maintien de M.Cluchard qui demanda du renfort de Paris.Le 2 février, un détachement de 65 gendarmes mobiles débarquait à Saint-Pierre pour faire face à l\u2019agitation.Les Saint-Pierrais interprétèrent œtte arrivée de policiers comme une provocation.Pour protester, ils orgaisèrent une pétition pour le renvoir des gendarmes mobiles et le rappel du gouverneur.Cette pétition est signée par plus d'un millier de personnes.Puis dans les jours suivants, M.Pen et les membres du con- Les militaires matent la rébellion à Madagascar TANANARIVE (Heuter) \u2014 Le directoire militaire formé à Madagascar, mardi soir, après l\u2019assassinat du chef de l\u2019Etat, le colonel Richard Ratsiman-drava, a repris la situation en main, vendredi, en matant la rébellion des mutins responsables de sa mort.L\u2019épreuve de force, qui a duré quatre jours, s\u2019est achevée dans le courant de la journée avec l\u2019arrestation des dernières poches de résistance qui s\u2019étaient formées au siège du Parti socialiste malgache (PSM), un des principaux partis politiques dont le président est l\u2019ancien chef de l\u2019Etat malgache, M.Philibert Tsiranana, écarté du pouvoir en mai 1972.Selon des sources dignes de foi, le secrétaire-général du PSDM, M.André Ressamba, avait pris la tête des derniers rebelles.11 a été arrêté par les autorités qui ont réussi à prendre d\u2019assaut le siège du parti comme elles avaient réussi la veille à occuper le camp des mutins à Antanimora où les combats avaient fait 20 morts et huit blessés graves et conduit à l\u2019arrestation de 226 policiers rebelles sur les 400 que comptait le camp.Le calme était revenu, vendredi, à Tananarive, où la loi martiale et le couvre-feu demeurent en vigueur.Le colonel Brechard blessé?On ignore toutefois le sort du colonel Brechard Rajaonari-son, leader des mutins et auteur présumé d\u2019un putsch avorté le 31 décembre dernier, qui parait avoir été le révélateur de la présente crise politique à Madagascar.D\u2019autre part, le commandant Istasse, bras droit de M.Re-sampa et ancien responsable des \u2019\u2019Forces républicaines de sécurité\" figure parmi les personne qui ont été arrêtées par les forces de l'ordre, indique-t-on de bonne source.Evasion spectaculaire ADDIS ABEBA (Reuter) -Travestis en soldats éthiopiens, des maquisards du Front de libération de l\u2019Erythrée ont réussi, jeudi soir, à libérer un millier de prisonniers politiques au cours d\u2019audacieux coups de main contre deux prisons d\u2019Erythrée sans tirer un seul coup de feu.De source digne de foi à Addis-Abéba.on precise que les maquisards, à bord de camions de l\u2019armée éthiopienne capturés au cours des combats de la semaine dernière, ont pénétré dans la soirée dans Asmara, franchi les portes de la prison centrale et informé les autorités pénitentiaires qu\u2019ils allaient procéder au transfert des prisonniers pour leur propre sécurité.Le PSM.comme toutes les autres formations politiques du pays, a été suspendu, jeudi, sur décision du directoire militaire.On ignore les raisons de cette décision.Les partis politi-aues malgaches étaient, depuis c En bref Brejnev critique la diplomatie de petits pas de Kissinger au Proche-Orient seil général lancèrent un appel pour une grève générale et une protestation massive dans les rues de Saint-Pierre.Entre-temps, à Paris, les parlementuires de la gauche exigent la création d une commission d\u2019enquête sur l\u2019agitation dans le territoire et le départ immédiat des policiers.Le gouvernement du premier ministre Chirac refuse, mais M.Stirn invite le maire de Saint-Pierre à venir le rencontrer dans la capitale.Ce dernier accepte, mais aux conditions du rappel à Paris du gouverneur et de la venue de M.Stirn à Saint-Pierre.Le secrétaire d'Etat fait savoir qu\u2019il ne peut se rendre avant juin prochain.Toutefois, M.Cluchard est appelé en mission dans la capitale.Cette décision satisfait alors le maire, car cette mission se prolongera, estime-t-il.Le gouverneur est appelé en mission, dit-il.Il sera a la première réunion de la table ronde et on ne le reverra plus.S'il revient dans l'ile.ce sera pour faire ses valises, j\u2019en suis convaincu.1972, écartes du pouvoir a la suite de la suspension du Parlement et l'adoption, par l'électorat, par voie de référendum, d'un programme de réformes sociales et économiques que l'armée s'engageait à réaliser sur une période de cinn ans AU i?iul> du Çtand \"Üue SAMEDI, 15 FEV i 2h.p.m.\u2022\tTOURNOI DE DARDS Bourse de *100°* SAMEDI EN SOIREE \u2022\tSLEIGH RIDE à 8.30 p.m.\u2022\tDANSE avec orchestre DIMANCHE, 16 FEV., i Z h.p.m.Rapport financier de 1974 ROUTE 220-TEL: 143 8323/143 2075 IT-ELI!0(MEMO BIENVENUE AUX\tuceec» ceupM\" WN MEMBRES\téitgealMe peer tke* ET A LEURS INVITES n eeaU-uIres jmu.MOSCOU (AP) - Prenant la parole au cours d\u2019un déjeuner offert en l'honneur de M.Harold Wilson, M.Leonid Brejnev, secrétaire général du IKIUS, a critiqué la diplomatie des petits pas de M.Kissinger au Proche-Orient, et réclamé la reprise \u2018\u2018rapide\u201d de la conférence de Genève.\u201cDes mesures bilatérales partielles, comme on le sait, ont déjà été mises en oeuvre au Proche-Orient.Ont-elle diminué la tension dans la région?Malheureusement pas.\u201cOnt-elles offert la tranquillité aux peuples du Proche-Orient?Non, elles n\u2019en ont rien fait.\u201d Il a dit qu\u2019il était \u201cinadmissi- w _\t.\t.\t.ble\u201d de retarder davantage un M .Brejnev a egalement règlement dans cette région du aJ0Ute : monde.Sans citer nommément le secrétaire d\u2019Etat, M.Brejnev, qui a fait sa réapparition sur la scène publique, après sept semaines d'absence, à l\u2019occasion du voyage du premier ministre britannique, a déclaré: \"On dit parfois qu\u2019un règlement pacifique complet au Proche-Orient est difficile à réaliser et qu\u2019à la place on devrait se contenter d accords partiels au cours des années à venir\u201d \u201cCertaines personnes souhaiteraient apparemment donner une sorte de soporifique aux peuples arabes, avec l'espoir qu\u2019ils s\u2019endormiront et qu\u2019ils oublieront leurs demandes en vue d\u2019une restauration de la justice et de la pleine liquidation des conséquences de l\u2019agression\u201d.\u201cMais un soporifique n'endort que pour peu de temps.Après quoi, un homme se ré-' veille pour affronter la même existence concrète, avec ses problèmes.\u201d Mais dans son toast, M.Bréjnev a réaffirmé, avec force, l\u2019attachement de son pays a la détente \"Les dirigeants de l\u2019Union soviétique, a-t-il dit, sont résolus à (aire tout leur possible pour conférer une caractère historiquement irreversible non seulement à la détente internationale comme telle, mais aussi à l\u2019orientation véritable vers une coopération à long terme, fructueuse et mutuellement avantageuse entre Etats dotés de systèmes sociaux différents.yeux, pourrait aussi être notre excellent partenaire sur cette voie du renforcement de la paix et de la coopération pacifique.Sa voix revêt un poids considérable dans les affaires mondiales.\" Réponse de Wilson Dans sa réponse.M Wilson a déclaré qu'il espérait que son voyage marquerait un nouveau tournant dans les relations soviéto-britanniques\u201d.\u201cAvec vous, nous recherchons un nouveau départ, une époque plus créatrice et positive dans nos relations qui, j espèse.ne connaîtront plus les déboires du passé.\u201d Moins de Juifs sortent de Russie \"La Grande-Bretagne, à mes Wlli Mnteî li BIS®\" DE PARLERA QUELOBTIRT QUELQU\u2019UN VOUS (COOK SECOURS -AMITIE UN CADEAU EN \u2022 i V or s' .1\t\\ PLUS PRÉCIEUX QUE JAMAIS! Fernand Turcotic.propriétaire Venez prendre connaissance de notre vaste choix et de nos prix plus que compétitifs.TFoÏTE HEURE DU MM - «uu&hmm BIJOUTERIE LEDUC TURCOTTE Inc.88 ouest, rue King - ShQrbrookft 562-3311 3 13,000 téléphones hors de service TEL AVIV (AP) \u2014 Un expert américain de l\u2019aéronautique a confirmé que l\u2019Etat hébreu construit ses propres avions de combat.Interroge sur les ondes de Radio-Israel, M Robert Hotz.rédacteur en chef de la revue \u201cAviation Week Magazine\u201d, généralement très bien informée sur l'actualité militaire secrète en Israël, a révélé qu\u2019au cours d\u2019une visite comme hôte des industries aéronautiques israéliennes, il \"a vu do nombreux chasseurs fabriqués en Israel sur une base de l\u2019armée de l\u2019air qui soutiennent la comparaison avec d'autres appareils observés ailleurs\".Israel construit ses propres avions NEW YORK (AFP) - Plus de 13,000 téléphonés dans une des deux tours jumelles du \"World Trade Center\u201d ont été mis hors de service par l\u2019incendic qui s\u2019est déclaré pendant la nuit au llème étage du bâtiment de 110 étages, dans le quartier des affaires de New York, a déclaré, vendredi matin, un porte-parole de la compagnie de téléphone.Bloqués par la neige ANKARA (Reuter) \u2014 Quelque 490 travailleurs d une mine de wolfram située sur les hauteurs de Brousse, dans l'ouest de la Turquie, sont bloqués par la neige depuis dimanche dernier, rapporte vendredi l'agence d\u2019information Haber.L'armée en guerre contre le merles WASHINGTON (AP) \u2014 Une Cour d\u2019appel fédérale américaine a validé un jugement autorisant l\u2019armée à entrer en guerre contre plus de 10 millions de merles qui ont élu domicile à proximité de deux bases militaires, dans le Kentucky, et le Tennessee.Nouvelles mises à pied DETROIT (AP) \u2014 De nouveaux licenciements sont attendus la semaine prochaine dans l\u2019industrie automobile américaine, la grande campagne de promotion des ventes et de rabais sur les voitures vendues pendant les 10 premiers jours de février n\u2019ayant pas produit les résultats escomptés.WASHINGTON (AP) - Seulement 20,000 juifs soviétiques ont pu quitter l\u2019URSS en 1974, alors qu\u2019en 1973,35,000 avaient été autorisés à émigrer, ce qui représente une baisse de plus de 40 pour cent.En janvier, mois qui a vu Moscou dénoncer les accords commerciaux avec Washington par suite de l\u2019insistance du Congrès pour une libéralisation de la politique d'émigration pratiquée en Union soviétique.1,250 juifs seulement ont pu quitter le pays.Si ce chiffre de janvier se maintenait.16 .000 juifs quitteraient l'Union soviétique en 1975.Le Congrès, la Maison Blanche et le département d'Etat sont d'accord sur ces chiffres.Dans les milieux du Congrès et du département d'Etat, on rejette l'explication soviétique selon laquelle cette chute du niveau d'émigration résulte d'une baisse du nombre des demandes de visa et on affirme, au contraire, qu'au moins 130.000 juifs soviétiques ont demandé un visa.\u2019 Selon certaines sources américaines, les autorités soviétiques auraient accru leur pression tracassiére sur les juifs qui ont demande la permission de quitter le pays, ainsi que sur leurs familles.En outre, la bureaucratie soviétique est naturellement si compliquée qu'une stricte application des lois, règlements et procédures administratives suffit à rendre pratiquement' impossible la sortie de nombreux juifs._ LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC ?4S6 ouest rue King fji.M bine a laver le» \u2022 a ift vapeur - SOUFFLEUSE A YVON PARE , LOCATION DE CONTENANTS et CUEILLETTE DE TOUS GENRES MF NEIGE MASSEY FERGUSON 8 forces Chaînes inclus.SPECIAL «419\u201c LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.S 2456 oumI ru» Km» Shtrbrook» 569-9548 Nous sommes au service de tous les commerces, industries et entreprises de Sherbrooke et de la région.N'hésitez pas à communiquer avec nous.Sans obligation de votre part.TEL: 562-9055 108214X LE PLUS GRAND CENTRE DE CAMIONS DE LA REGION Entre y t ducarii» P Eirarriia Tel.: (819) 477-3222 ROUTE TRANS-CANAOIENNE ROND POINT.0RUMM0NDVIUE AUTOBUS GIRAROIN Ltée & Oodgc chrysier) \u2019\u2022nnOlJfr vwn srwvct Ca roule joyeusement pour 1975 % Presentation de Nouveaux modèles Kawasaki Toute» sorte» d» nouvelle» motocyclette» pour le» motocycliste» qui eiment router joyeusement.\u2022 Motocyclette» de Roule et Tourisme économique» en geeoline, pour le treveil ou l\u2019emueement, 100 cc « 900 ce.\u2022 Enduro» veraatile» et diyerti«»ente« pour le route ou le sentier.\u2022\tPetite» motocyclette» facile* A manier pour le* novice*.\u2022\tMotocyclette» d» (entier puissent»» pour le compétition tout en donnant un rendement excellent sur le eentier.Chez Kawasaki ça rouU joyeusement CENTRE de CAMPING et SPORT SHERBROOKE SURPLUS IHC.loi.lnr|M - Rock Foreil 562-7073 \"I Université du Quebec Ecole de technologie supérieure BACCALAURÉAT EN TECHNOLOGIE SESSION D\u2019AUTOMNE 1975 Durée des études: 28 mois, soit 16 mois à l\u2019Ecole (4 sessions) et 12 mois de stages rémunérés dans l'industrie.Objectifs généraux: Donner au finissant du cégep professionnel en techniques physiques, et au technicien déjà engagé sur le marché du travail, une formation universitaire professionnelle qui permette aux diplômés de l'Ecole, à partir d\u2019un projet d\u2019ingénierie.d'en concevoir les moyens de réalisation, d'en organiser la mise en oeuvre, de contrôler et diriger le déroulement des opérations dans le secteur de la production industrielle; Assurer au diplômé une initiation aux sciences administratives et humaines reliées à la gérance et direction des entreprises; Faciliter l\u2019insertion du diplômé dans son milieu de travail et son adaptation au changement technologique.Diplôme: Baccalauréat en technologie PROGRAMME ELECTRICITE Conditions d\u2019admission: un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) dans l\u2019un des programmes suivants: 243.00 Electrotechnique\t243 03 Electronique 243.01 Électrodynamique\t244 00 Techniques de labors- 243.02 Instrumentation et contrôle\ttoire physique ou un diplôme jugé équivalent.PROGRAMME MECANIQUE Conditions d\u2019admission: un diplôme d\u2019études collegiales (DEC) dans l'un des programmes suivants.211 00 Techniques des matières plastiques 241 00 Techniques de la mécanique 241.01 Techniques de fabrication mécanique 241.02 Équipement motorisé 241.03 Dessin de conception mécanique 245.00 Mécanique du bâtiment 245 02 Applications thermiques du bâtiment 248 03 Mécanique de marine 270.00 Technologie de la métallurgie 280.00 Aéronautique 280.01 Aéronautique: techniques de fabricatron ou un diplôme jugé équivalent.Adultes: les candidats âgés d\u2019au moins vingt trois (23) ans qui possèdent des connaissances suffisantes et une expérience pertinente peuvent être admis â ce programme sur recommandation du comité de sélection.Date limite: pour toute demande d'admission à temps complet: 1er mars 1975.Pour tout renseignement ou pour recevoir un formulaire d\u2019admission s'adresser au: Secrétaire général Ecole de technologie supérieure 180 est, rue Ste-Cstherine, Montréal H2X 1K9 TM.: (514) 876 8784 LE RESEAU DE l UNIVERSITÉ DU QUEBEC L'Ecole de technologie supérieure est l'une des unités constituantes du réseau de l'Université du Québec "]