Le Courrier de Saint-Jean : organe du district d'Iberville, 24 janvier 1902, vendredi 24 janvier 1902

[" Lf epee Tay .que nous avons cités plus haut a x rQane du District Pa ces Spl + .oh A +.a, a + » 020 : @ An \"2444 4 , J Ae ° .Ce Kg ww?Sos mee a We\u201d / / .wl : IN I pss Lézslativd d Iberville Volume VI | \u201cSaint-J ean d'Iberville, Q _ -\u2014 * \"A vileur ce lett 8s de Put.L'empereur lu reçut, ap és bien des diffl- cultés.\u2014S re, dit entr'autres choses cet émisseiro, l'Angleterre a besoin d\u2019étouffer entièrement le catholicisme dans eon sein.Pour aider à cette Œuvre, il v'y a que vous.Etablisvez le protestantisme en France el aussitôt le catholicisme périt en Angleterre.\u2014Marseria, reprit l\u2019Empereur, je suis catholique, et je mainliendrai le catholicisme en France, parce que c\u2019est la vraie religion, c\u2019est lu religion de la France, celle de mon père, la mienne enfin.Loin de rien faire pour l\u2019abattre ailleurs, je ferai tout l'affarmir ici.Marseria répliqua : \u2014Tant que vous reconnaîtrez Rome, Rome et les prétres vous domi.Fement pour assurer sa guérison, neront.\u2014Marseria, reprit fl'empereur, our les choses du tamps, j'ai mon \u2018ple el elle suffit à mon pauvoir ! our les choses du ciel, il y a Ro me, et Rome décidera sans ms con- fait honneur & celle Marchand, ainsi que MM.Jus Mar-; congrégation qui mérite des falici- chand et George McNulty.; tations.-\u2014 : Offre incroyable.MM.Long-, M.l\u2019rudhomme dla monomanie tin, Frère & Cie, offrent à leur de saluer tous les bébés ni pas grande clientèle toujours Crois-! sent ssnte ane grande quantité de vin | \u2014Vous connai-sez donc le petit, csi idien guarsnii pour ne pis tl- demande une nourrice.rir, pour la modique somme de 400.\u2014 Non, fait voblement l'immar- le gallon : Prix spéciaux jour le tel Joseph, mais avec ces enfants il gros.Longtin, Frère & Cie, seuls y a peut-être le fatur pucfica eur dépr sitaires pour St Jean et tes e.1-.ue la Crètevirons.\u2014_\u2014 Sœur Marie Ciéophée, est de pas- DECES sage à S:-Jean, depuis mercredi} Mardi le VU convart à 1 Are de 82 dernier; elle est venne pour nsts'er :nsetl mois, M.Louis Cauput, aux funérailles de son fière, M.\\ Lee Funérailies ont en lier, jeudi Louis Chapis E:leest accomp:- \u2018matin, à St-Jean.guée de Sœur Blandue, :œ ir de, TL.M.Chs.Coltin, curé, Toutes deux! No 12-La Fi iére.Un pal tihume, puis un gros, appartienuent à la communa lé! des smurs de la Providence.toutes sorts de mi:ères.LE BAU ME RUUMAL coupe court À tout Cid.Le \u2018 Klensor®\u201d accomplit des! merveilles dans lo nettoyage des des gants de peau de chevreau (sauf la peau noi:-préparée.Il enlévera toutes eortes da la- ches sur les lapis, soies el drags de laine.En vente chez Charles A.Mdleur, agent, pour la modique som me de 25.la bouteille.A CEUX ATTEINTS DE LA SUR DIT'É\u2014Une richo dame, guérie de la surdité et de bourlonuemont dana la tête par le tympan da l\u2019areille artificiels du Dr Nicholton, a fait don deo $35,000 4 son iustitut, alin que coux atteint de surdité incapables de ge procurer le tym- pun de l'oreille artificiel, puisseut l'avoir gratis., Adressez No 1554, The Nicholson Iustitute, 750, Eight Avenue, New-York, 51-21 Les cultivateurs et jardiniers qui sont disrosés À cultiver les tomates, le blé-d\u2019inde et autres légumes pour la mise en conserves, sont priés de bien vouloir b'alresser immédiatement au bureau de M.Alfred Robitaille, propriétaire d= la \u201cEureka Vinégar & Pickles Works\u201d de St-Jean, afin de signer un contrat à cet effi.Ceux qui se sont engagés avec M.Windsor peuvent aussise présenter.Il serait A désirer que ces cor- t ats fussent sig és le plus 10: pos i- ble afin de savoir uelle grantité de graines il Faut vrdonner 38 \u2014 3: Vous pouvez rondre votre har- \\ dis souple comme vu gant es | dt comme l'acier par l'usage de I'Halle Eureka pour lar.nals.Vous pouvez prolonger sx vie, rendre sn durée deux AV fois plus longue qu' à l'ordi- RB naire.BUILE SUREEA Pour Harnais d'un vilain harnais en fait MSI un neuf, Composée d'uuve BE! Duile dense ot jure, prépares j A épélialemtnt pour résister aux 1 PEER rigueurs du temn)a, On rapporte de Rossland, Coloxbie Anglaise, une activité très im- fortante, depuis quelques jours, dans les puta ds mines La mine \u201cMorrison, Gamp\u201d D adwuod, voisine de la mine \u201cBailim.ra G:pper and Gold Mining Company,\u201d (ute dernière cowpte prusienrs fH Ly actionnaires en cetle ville,) vient de donner une o,tion à un syndica' anglair, pour la vert: de :a dite wine 4 un prix Ji permettra aux actionnaiies du ce partag:r 15} cer- tins par part.ll y à à peine quel- À vendre partout en Lites \u2014toutrs genndeurs Fabriquie par la IMPERIAL CiL CO.PRENEZ LES Gachats du Or Fred J.Demers gracieuses hôtesses n'a pas peu co:-' et qu\u2019il suffise de dire qu\u2019au delà de 2 ° ) Vendreai:24 Janvisr:1902 p\u2014 .nt tunes ce \u2014 ) Des minots d\u2019ar- EN _gent épargnés A A VUVAS 27 dE MAS 00 + USE ERA _annusllement.81110 000 BORMAN win « Co - I~ YN LA PI Pourquoi payer de grosses sommes d'argent pour ves habillements ct vos pardessus quand vous pouvez vous en 3 |Procurer de très bien faits ct A des plus élégants peur le \u20ac - PRIX DE wle- \u2014\u2014CHEZ - \u2014- \u2014=Marchan de No 1vciutés, rue Richelieu, St-Jen, La picote fait son apparition, ct cette odicuse maladie cherche et fait des victimes ; dans les viiles, des centaines de cas se sont déclarés, et il est bon de prendre les moyens d\u2019enrayer ce fléau.Existe t il des moyens de se guérir de cette terrible maladie ?Oui, mais, ce qui est mieux, il existe un moyen logique de sc prémunir, et il est, presque certain, infaillible Les indispositions suivantes sont celles qui prédisposent le plus ct attirent cette terrible maladie : ce sont la dyspepsie, la bronchite, l'anémie, l'épuisement par suite d\u2019un surmenage, les affections pulmonaires,les palpitations du cœur, et les faiblesses de convalescen- / ce.Or, en supprimant ces maladies, en les guérissant, il est logique que c'est enlever ce qui peut causer ce * fléau que l'on appelle \u201c la picote \u201d.Les Pilules Miracle sont vendues avec garantie de satisfaction ct ceux qui en ont fait l'usage en sont {| satisfaits.Demandez À votre médecin s\u2019il connait nos PILULES MIRACLE : il doit les avoir chez lui, ou 3 sinon vous pouvez vous les procurer en écrivant direec- tement.La plupart des médecins dans la province, emploient nos PILULES MIRACLE tout le temps et s\u2019en déclarent enchantés.Prix 50 cts la boite.Si vous voulez connaître la valeur de nos pilules avant d'en acheter, cavoyez-nous 10c.cn timbres ou en argent et nous vous enverrons une grosse boite de nos pilules comme échantillon.Cette offre est pour un temps limité et nous ne faisons ce'a que pour faire connaître nos merveilleuses pilules, La \u201cprudence est la mère de la sûreté\u201d et s vous tenez compte de ce vieux proverbe qui a été trouvé vrai bien souvent malheureusement pour ceux qui n'ont pas été prudents, ne retardez pas, mais pré- qe munissez vous contre LA PICOTE et fortiliez, ner- toyez votre système, en prenant les PILULES MIs RACLE.Purifiez votre sang en prenant les Pilules Miracle guérissez-vous et sauvez-vous de la picote ainsi que votre famille.Mères de familles, empêchez vos enfants d'avoir la picote ct ponr cela, faites leur pren re les pilules MIRACLE.Venez cet vous aurez pleine satisfaction.e pren] Ÿ \u20ac = a3 .oles Le\u201d Chez ces hommes la nialadie est quelquefois causée Far un excès de étant le meilleur remède domestique, pour coupures, meurtrissure>, entcrses ques mois, les pars de la mine CONTRE LE MAL DE TÊTE R.Coté $ Cie, Ÿ \u20ac : et toutes les malad:es d\u2019inteatims.Evitez les contrefsçons ; il n\u2019y a qu'ux seul Pain-Killer, celui da Pewry Davis.2bc.et 50c.\u20144 travail, cu ils ont hérité de cette constitution el geet née rans frees.Mais chez la miaiorité d'eutr'eux, cot état de choses a été amend rar des évarts de j-rinese cu Une vie izrcgilière.Ces symptômes chez l'Lonnte nerverx s'asgravent Lien vite.L'action Ju Leur devient p'us fai- ie À ric-iroque la maladie avg- mente.ll jurd son Cnergie, devient tizside ct jeureux ct cem- menca à «à ffrayer sur ça condition gui empire.Il lui est inipossible de \u2018s'appliquer à rien ct il vest qu'nae machine sans but et sans smbition.Su intelligence s\u2019affai- tit et sa voluuté s'en va.Nes remerciements à l'adminis tration du \u201c Passe-Tearps\u201d pour l\u2019envoi des magnifique morceau, \u201cLes Rameaux\u201d que nous avons reçu ces jours derniers.Un r.constituant.Perdezvous de l'embonpoint ?L\u2019Emulsion \u201c The D, & L.\u201d vous ferc toujours du bien et reconstituera votre système.Vous redonnera une bonne digestion et une bonne santé.Fabriquée par The Davis & Lawrence Co, Ltd.\u20141 Mademoiselle Juliette Rainville, de Montréal, était de passage à St- Jean, samedi dernier, l\u2019hôiesse de madame J.A.Lomme.Mademoiselle Josephine Lavoie, de Québec, et M.Amable Bélanger de Monigmagny, sont en promenade à St-Jran, les hôtes de madame J.1.Audet.Toutes lez affections bronchiales, toux et rhumes sont promptement guéries par Pypy-Baleam.Il est sans égal.Il agit promptemient, calme et guérit.Fabriqué par les propriétaires de Perry Davis\u2019 Pain Killer.\u20141 Les.aclionnaires de la compa.guie Richelieu ont vendu le vapeur \u201cMajestic\u201d a M.Naylor, gour la semme de $15.000,00 Ce vapeur * coûté $20.000,00 à la compagmie.MONSIKUR JOSEPH DUBOIS Des symptômes plus graves en- | core sc pré-enteront, si la maladie.n'est pas contidise à texps.Ves asiles d'aliéués so: t remplis dt ces malheureux qui, par suitesde leur mauvaise conduite «« «4: leur négli- Un fait est meilleur que dix oui-dire, Demandez au Dr, Burgese, surintendant de l'Hopital des aliénés à Montréal, où ils en ont fait usage depuis des années, eOn opinion au sujet du ** The D.& L.\u201d Menthol Plaster.Procurez-vous le véritable fait par Davis & Lawrence Co, 144.\u20141 gence, ont perin :> us beau don quela Provide: .\"ct avait donné : I'latelligence, Les Pilules Mcro sont le tonique par excellence pour les nerfs.Elles raménent les couleurs aux\u2019 joues, donnent de l'expression anx.yeux, font dormir lu nuit et ramèrent à l'état normal les organés affaiblis et détérivrés par des habitudes maiheureuses, Jilles doument à l\u2019hon:me d'âge mur, décrépi et fané avant le temps, le privilège de jouir jusqu'à un Âge avancé de sa vie, de ses facultés d'homme, dont il déplore, sus espérance, l'ulfaibiissement et la perte.Mademoiselle Hortense Lomme est partie pour Montréal, samedi! dernier, où elle est en visite chez sa tante, Madame Rainvills, de le rue Sherbrooke.Tous les membres affilies au club des Dames de S'.Jesn, sont priés dass réumir dans leur local de la rue Richelisu, samedi soir, à buil heures.De mois \u2018en mois un rhume s'attache et semble faire des trous dans votre goige.Savez-vous que même un rhume Comracsit MfnicALE Rire, opiniâtre et lovgtemps pegligh ob suén 1174 ruz Ste-Catlerine, Montell), | PAT Allen's Lung Bam t n'aye Chers Docteurs, d'Allen) ?Cessez de tousser et n'ayez \u201cJ'ai pris les Pilules Moro, et j'ai | Plus d\u2019enaui,\u20144 \u2018\u201cevivi les consei\u2019s qui wont ¢1é dine.pds, Elles wont gndii de mes mavx \u2018ot jen suis bien reconuaissant.Je \u201csoutfiaisdepuislongtempset je n'êtats \u201ctoujours fait soigner caus poissrubie \u201cair de résultats.* Je dormuais wel la nuit, mea vivres \u201cne digdraicnt pus, j'étais tonjours ** morose, chagrin et sempli d'idées \u201cnoires.Ces troubles Ctaieux causés $ chez moi pre des abns de jeunes-e, aujourd hot, j'eitorupp@t je marge \u2014\u2014 a \u2014 Notre ville semble enfin vouloir se réveiller de la torpeur dans ls guelie ello est p'ongée depuis quel ques années, De tous côtés, on w'entend parler que de bals, soirées, euchres ele, II est maintenant question gour les cileyans de don- res un grand La\u2019, prechiinement.\u201cMorrison,\u201d b'aieut cotées à | cec- Sra ollets sont vraiment merveillenx, tin, et la veute, à ce prix lait Lids tonjonr: certains, prompts et inoll meifs, 2 NE e o n\u201d_ L628 Lo ND 60 (7) CAE fe agente) o 20084 v Rd Gr: ALD UTI) .ane $ Ex'goz le nou sur chaque cachet.loseph Reid & Cie Manafacturiers de PORTES CHASSIS! JALOT3TES Eto., Ete.Moulures de trutas sortss une spécialité.dilflicile.Si les parts réalisent 154 centins ar la vents de la mine, ce sara bien la preuve que le prix des parts de mines, en temps tranquill+ el staguant, h\u2019uet pas unie raison de douter de la valeur de la mine, Tout vient à point à qui sait al: tendre.OBITUAIRE La ville de St-Jean vient du perdre un de ses plus vénérables citoyens, en la pers une de M Louis Chaput, que la mort a surpris, chez lui, mardi, le 2l courant.Le défunt à succombé à une congestion de poumons, après une courle maladie de moins de deux jours; il Jaigse, pour dép'orer iy perte, une flile, madame Joseph Boucher, et deux petits-Ns, MM.|No- B RUE SAINT - JEAN Charles et Henri Boucher.5-JBAN, Que Eu son vivant, il a rempli beau-| === === = ==\"= coup d\u2019effices importants, comme 11 vous faudra peut\u2014 étre du conseiller et marguillier de notre ° ° PainKiller Moulins à Planer, Embouveter, Etc.ESTIMES Fournis à demande pour construction réparations do bAtisses, eLo, localité, el son jugement sû- lui valul, plusieurs fois, d\u2019être nommé comme arbitre, ce dont il s\u2019sst Loujours Liré avec honn:ur et à la sa- tlisfaclion du tous.Pour Nous offrons nos plus rincéres Coupures condoléances à la famille éplorée.|] Brôlures Crampes 1 es funérailles,sont eu lieu jeudi | 4 Meurtrissures MauraiCe = Maladies malin 4 neuf brs, au milieu d\u2019un D'intestins rand concours ce parents el amis, e service [it chanté par M.'abbé Martin, vicaire, les porteurs étaient MM.F.an- cois, Charles, Alerandre et Jose; h, Payette, François Chaput et Alphonse Grégoire, tous six neveux au défunt.LACADIE De notre correspondant particulier Lundi dernier, a eu lie:1, eu cette paroisse, l'élection des conseillers : MM.Joseçh L'heureux et Lau rent Godin furent élus psr acsla- mation ; M.Lucien To spin fût élu par une voix de majorité conue son adversair>, M, d.B_ Ràwi lard sortaot ve charge.C'est un remède qui guérit d'une manière prompte et certaine.I n\u2019y à qu'un PAIN-KILLER celul do P£nay Davis\u2019.Deux grandeurs, 266, et 60c.| Etc.Glace, Agent de la Pennsylvania Coal Co., \u2014M.Louis Roy et les siens remercient cordialement les gsus qui ont bien voulu prendre part au deuil qui leur est survenu par la perte de leur vénéré père, M.Laurent Roy.St-Jean, Que.\u2014La fameuse jicote fait encere son Œuvre dans notre | calité : jlusieurs fim lles en sons les vic- t.mee.\u2014 Il est rumeur que d'ici à quelque temps nous aurons plusicurs mariages dans notre localilé.\u2014M.Jean-Baptiste Godin est retenu chez lui depuis quelque temps, pour cause de maladie.\u2014M.Xavier Fortin, de N.w- Bedford, est en promenade chez ses Pour le Fameux Charbon Pittston.193, 195 et 197 rue Richelieu, Courtier de Douane et Agent Expéditeur.Marchand de Charbon, Bois, JOHN DONAGHY Sold by All Newsdealers \u2018 L\u2019Asthmalene,\u201d donne un soulagement instantané et opire ETES- DE BOUR- Vous 142% 7 #2 pin.BTS?i) B A i .If, TOUS LES CAS LE SURDITÉ OU D'OREILLE DURE SE - GUERISSENT MAINTENANT par notre nouvelle invention, Les sourds-muets de nuissance seuls sont incurables, LS DOURDONNEMENTS D'URCILLR CESSENT IMMÉDIATEMENT, VOYEZ CE QUE MONSIEUR ).DELMOTTE, DE CHICAGO DIT: \u201c__ Ettcaco Je 2 Juillet, 1901.THR INTRRNATIONAL AURAL CLINIC, £06 La Salle Avenue, Chicago, Juiliet, 190 Messieurs, \u2014 J'ai souffert depuis une dizaine d'années de surclhité complète avec hourdonue- ments insupportables dans les oreilles.J'avais perdu tout espoir de guérison, quand un ami w'u recommandé votre institution.Je m'en suis parfaitement trouvé, car après un traitement de quelques semaines l'application de vus tympans, de concert avec vos autres remddes m'ont complètement guéri.J'entends parfaitement bien maintenant, les bourdonnements out disparu, et je suis aussi heureux qu'un roi, Merci pour vos hous soins, et les résultats obtenus.Si tout le monde connaissait votre institution, it n'y aurait plus de sourds.J'aurni soin de vous reconunander partout.8 Bicn A vous, 126-133 Market St.EX N ET CONSEIL.GRATI J.DELMOTTE, VOUS POUVEZ VOUS GUERIR CHEZ VOUS SoS À un prix relntivement bas, et il n'est pas necessaire Go SS Un assortiment considérable de verreries de table, verreries de fantaisie, sets à eau, plateaux de toutes grandeurs pour fruits, gâteaus, etc.Au-delà de cent différents modèles dr verres pour familles privées et BARS d'hôtel, À vendre an plus bas prix, \u2014 cz AS ND, ST-JEAN, QUE.mr pp ccm PAT que vous interromnpiez votre occupation habituelle.Joseph LAVOIE INSTITUT INTERNATIONAL POUR LA SURDITE.596 ?.a Salle Avenue, CHICAGO, ILLS.\u2014_\u2014\u2014\u2014 COMPTABLE ET AGENT ri itement ! | Asthme Gueri Gratuitement ASSURANCE FEU, VIE, ACJIDENT \u2014 Sphcialitd : ~REGLEM INTI0E FALLLL\"ES, BUREAU.No.une guérison rad\u2019cale dans tous les cas ENVOYEE ABSOLUMENT GRATIS SUR RÉGEPTION D'UN < CARTE POSTALE ECRIVIZ Vi 8 NOMS ET ADRESSE LISIBLEMENT Il w'v a tien comme PArthm lene.Elle dorre un eoulagement :neti1.tn+ 6, même, dina lee css les plus cr.xo:, Elle çué ie, Guard tout le tete échoue.: \" A118 14 St.\"Cu Le hév.C.F.WEL 8 de Villa Ridge, Til, Ancien barewn dah Banga: 12 3t-Jean, bloc O'Chin dit; \u2018Votre bouteille échantillon d'Asth- \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 orge malenr à Été ICÇLA en bonne condition.Je Le ss.uréis vous dire combien je me £cng re- H Y conneirsent du Lien que jen ai tenn d'etei- les cave, enchriné par un {.ridle Après l'inventaire, tout se vend à Grand Sacrifice nal de gorge et l'asthme depuis di- ane.\u2014\u2014CHEZ \u2014 Je Céccepéiais de p otivoir ob:enir mis guér- son, de vis votre aununce pour ln guérison Marchand de Meubles, 171, RUE RICAELIZTT, SAIN P-JSA UT, jour cette ternble et terturante nals tio, ent me, elto crc yais que vous vote vantiez, mais je rés jlus de l'essayer.A n 03 Ctounement, l'esai agit con me un charme.Euvoyez tn'enune bo.atei le pleine grandeur.REV, DR MORRIS WECIISLER, Rubiu de ls Cov: Bpei Isrnel.«w-Yo k 3 janvier, 1601.Dr \u2018Taft Bree, Medicine Co.Messicurs, Vohie * Asthmalene\u201d ott un excellent \u20180 vt mède porr l'asthme ob pour ln Fièvre do- RELIEF.Foe, et 1a cemposition fait di parsitre - tous les malaires qui «e rattachent à l'asthi me, Son snccès cet étonnant et morvoilleux.Après l'avoir fait aoigneusoment analyser, nau4 pouvons certifier quo I' Asthmalene ne contient ni opium, ni morphino, ni chlorofrme où éther, \u2018Lrès sincèrement à vous, REV.DR MORRIS WECHSLER, * Dr Taft B os, Modecine Co.Avons Springs, N.Y.L FCv, 1001.Meade urs, \u201cceque j:veux su s élrefatzque.Mes neris sont forts, Je \u20ac is comsarany, © ** puis faire mins ouvrage ci a rat in Shueeit, Pour us homme de or «ge sjorijsansst rubtiste qt'ou prilsse 6 à \u2026e * Bucore una fois, jo suis bien reevq.Nu prenant «He 50 ice cans }a*\u201cPne I ternational RR gisuy.Company \u201d Vue assurance de 85OU,00 vous coûtera nar année,seulewcnt $1.00, Assur Z-Vants CONTE lag accidents parents.A STK-BRIGIDE Dimancha dernier aux soir, à 7ÿ pour $1,00N,00, 82.00 pour $1590,00, 83.00.Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser A Charles A.Molleur, Agent.\u2018naissant cu bien que les Méurciss de \u201cla Compagnie Médicale Moro mous \u201cfait avec leurs conseils et leurs LViluley \u201cJOSEPLI DUBOIS \u201c No, 444 rue St-Denis \u201cMONTREAL.\u201d Les Médecins de la Compagnie Véi- Cale Moro peuvent être vus à leur D want au Numéro 172¢ rue Ste- Catherine, tous les jonrs de la semaine, exceptéle dimanche, jusqu'à huit heures du soir.Aux honunes qui demeurent À la cosupazue et qui ue peuvent venir facilement à Montréal, un blanc de traitement leur sera envoyé sur demande, ninsi qu\u2019un ctit livret rempli de conseils et d'avis, s consullations par lettres sont aussi gratuites et absolumient confidentielles, Jus HULULUS MORO se vendent ets la boite oi six Loftes pour s2.50@Q si votre marchand ne les tient pas, clles vous rerout ctivoyées aur réception du prix @ \\drensez vos lettres comtne suit, COMPAGNIE MEDICALE MORO\" .1]24 sue Sts-Cathesine, MONTREAL M.J.E.Mollenr a 816 nommé inspecteur pour représen\u2019er les cré.enciers dans l'affaire de la Victoria.Montréal Fira Insniance Company, en liquidation.Cults nomination à suscité beauvoup de compétition du la part ; de plusieurs autres cré- ancçiers qui -enviaient la charge.MM'.Bissillon et Bressard reprê- serrtaient les intérêts de M.Mslleur.Madame J.l.Audette, 1e*evait, tMDet'credi soir, chez elle, rue Richelieu, l\u2019élite de notre jeunesse de St-d van.La plus franche gaieté n\u2019a cers 6 de réguer du commencement 4 la, fin, et l'accueil charmant des hes, avait lisu une grands damon.ration relig eus, donnée pir |.Congrégation des hom nes de celle paroisse, sous la d r:ction da Rév, M.G-orga Charette.Assistaient à col\u2018e cSré nonie ; | 1- sieurs congrégations environ a - tes, sccompaguées de leur «hape- lain.Le Rev.M.Etienne D m°rs + fait un sermon de circousta ice, Le chœur de chant, sous la dir ¢ tion du M.Onésime D£patie, à cxé SUIÉ, ON M3 paut œlaux, la Sainctus de M l'abbé Lacrien, LA golus de Bi mau, le Tamtum Ergn, de F.C.Gueb, ot plusie ira c:ntiques de M.l'abbé A.G avier, le laut avec accompagnement d'o\u201cchestre M.L.À.Lafor.d présidait à l'orgue.Culte fê:o à êtô sans coutredil, Jno des plas belles qui sient ev lieu daus celle paroiss» L'illuminstion ua été grandiose, Furnishes Monthly to all lovers of Song and Music a vast volume of New, Choice Copyright Compositions by the most popular authors.64 Pages of Piano Music Hall Vocal, Half lostrumental 21 Complete Pieces for Pane Once a Month for 25 Cents, Yearly Subscription, $2.00, If bought in any music store at one-hatf off, would cost $6.25, a saving of $5.00 monthly, In one year you get nearly 800 Pages of Music, comprising 252 Complete Pieces for the Plano, If you wiil send us the Name and Address of FIVER Plano and Organ Players, we will send vou a copy of the Magazine Free, J.Ww.PEPPER, Publisher, Sighth & Locust 8ts., Philadelphia, Pa, veilleux «ltets de votre Asthmalese pour In gaérison do I'Asth ne.fut aff etés de l'uathroe sonamo ligue pond ot 10s deraiers 12 uns.Ay «nt énurzé ma propre espncith de nd no quo cello de p'usisuse nutres, j'o 15 Le hone forin- «© de voir Voter enscigas eur Vos vitrines eur la 13)8mo6 rua, New York Jo me proce rai fm uê fistament ture boatolila, d'asthnadone.Mon éponse comme çaà en preiire vers le premivr novembre.À peu près.Je constitai hientôs nng ammé- liorativa radia lo, Après en avoir om sloyé ans Loutei'le soi asthma était du.pain et clle cet entisroment débacsassée de tons symptom a, Je tens que jo puis reco nmander oe re ué fe aves furca & boas eax qui mont aligés ds cette cruelle ma'a fie, À vous respectueusament, O.1% PHELFS, M.D.Dr \u2018Taft Bros, Medicina Co.Messieurs, Jo soullra t de l\u2019Asthme depuis 22 aus.J'ai essazé de noubraux remèdes, mnis ils ont tons échoué.Je vis par hasard votre annonce et je comMeNÇAI par «voir une bouteille échantillon.J'y trosvai un soulagament inmé fiat.J'ai lepuis acheté votre bouteille pleino grandeur, et 36 suis à jamais reco.anoisssat.J'ai uns famille de qua*re enfants et pendant six ans jo us incapable do travail: ler.Je jouis mninteuant de In plus floriasante santé et jo fais des affaires ous les jonrs.Vous pourrez vous servir de ce témoiguago comme bon vous romblera.Adresse de ma maison, 285 rue Rivington, .RAPHAEL, 67, 1232me rues Est, Cité de New York.5 Février 1901, RÉCEFTION DE CARTE POSTALE, Vendue aux pharmacies de MM.Sabourin et Wight J'écris ce témoignave sous la conscience de mon devoir, ayant épranvé les 1ner- Mon « poure BOUTEILLE ÉCHANTILLON ENVOYÉ à AB3OLUMENT GRATIS SUR- | Ne tardez pas, Eorives immédistoment, n1rossez D-TAFT BROS,, MEDI- EN POUDRE CINE CO, 79, 130ème Rue Eat, Cité de New-York, ! TABAC \u2018 49 et 51 Rue Fichelieu, St-Jean.mem mee EA meen on mt re tt + pr tm ct ab med om roa + | wo = Longtin.Frere & Ci Importateurs en-gros de jme | - A pd Pa 3 = , J Vins, Liqueur\u201d M.7-Cigares, | iy LF : à OU \\ rR) A 1\" Cigarettes, - AE\u201d, 0 \u2018 Spéolalités: VIN3 D3 C [OIK DE TIJIa3 302303 Agents pour l'American et, % pice Tobacco Cosve pu .ee = .A LE 1e 2.Lu RE \u2014\u2026 ae gy FEUILLETON LE TRE D0 CATA Mais Saint-Malo n\u2019est pas Paris, et À Paris ou ne croit guère à la vertu des jeunes personnes isolées.Mathilde s'en était bien aperçue au début de son installation dans 14 ville de ses rôver, car elle avai: eu beaucoup de peine à s\u2019y l\u2018g+ d'une façon convenable.Les portiers la regardaient d'une cerlaine façon quand elle demandait à louer un appartement, ils Ii réponda\u2018ent invariablement que le propriélaire ne voulait pas d'une daine seule dans son immeuble.Et Dieu sait pourtant si, au lendemain de la révetution de Février, les proprié'aires étaient difficiles | Cet accueil étonnait d'autant plus Pex-reine de comptoir, qu\u2019el'e s'était munie, en quittant: son pays, de la compagnie d'une dame respectable.Cette personne, qui avait facile.rent consenti à lui servir de chs- percn, était veuve d'un tambour- major et se nommait Mme Tromblas.Elle avait fait connaissance avec Mlle Pelchat au \u201c Cafe-Militaire \u201d cù feu ton épouz l\u2019amenait quelquefois de son vivant, et le décès prématuré de ce brave guerrie: dL'avait fait que cimenter la liaison des deux amies, en dépit de la disproportion d\u2019Âge et d'éducation.La veuve Tromblas escortait la charmante provinciale dans sex courses A travers la capitile, sana que sa présence infludt sur l\u2019accueil des concierges.Il cat vrai que celte vauve ne brillait pas préciséme:t par l'élé- Gunce de la tournure, vi par la distinction des manières.Elle avait le verbe haut, le teint couleur de brique cuite, la taille Cpaisse, la démarche virile, et avec sa rohe d\u2019indienne et son bonnet à rubans, elle ressemblait assez à un Cuirassier déguisé en femme.Mathilde avait cependant fini jar trouver un logement assez ug1éable, au quatrième élage d\u2019une maison toute neuve de la rue d'Amsterdam.Mme Tromblas se chargea de tous les détails d'installation et mena les choses rondement.Au boutde quinze jours, Mile Pelchat était meublée de façon à recesoir la plus brillante société, et la veuve du tambour major ju- Jait ces grands dieux que la dawe d'un général de division pourrait se coutenter d'un intérieur aussi splendide.Ce qu'il y a de tir, c'est que la brillan\u2018e tociété ne vint pas.Le salon coquet ne reçut guère que les cousins, et encore de loin en loin.Aucure femme ne s\u2019y monira, quoique Mathilde essayär d'y ati Tes &cs voisines, les localaires des élages aristocratiques.Force lui fut de reconusltre que Paris ue tenalt pas ce qu'elle avait esçéré.Elle en était réduite pour toule ditLracticn à se promener en flace aux Ch» mpe-Elysées et À passer ses £oirées au théâtre.\u2018 .Mme \u2018Tromblas se consolait de cel icolement par la bonne chère, rar elle avait piis la direction spéciale de Ja cuisine, ce qui ne l\u2019em- 1 &chait pas de flanquer de sa ro Futle pertonne la sémillante Mathilde, toutes les fois qu'elle sortait.Des leçons de piano avaient apporté quelque diversion À cette mo- nolonte, et l'élève se montrait pleine de prévoyance pour sa jeune À sa grande contrariété, Mathilde faissit encore moins de progrès dens l'intimité de Marthe que les exercices musicaux.Mile Moulinier enseignait avec inslilutrice ; mais, nne patience exemplaire ; mais elle causait fort peu, et, dès que la sé ance élait finie, elle prenait congé, sans s\u2019arrôler même aux - triom- vhantes histoires que la veuve Tromblas essayait de lui raconter.Ce fut donc un grand événement que la progosition de M.Hingant, el on ne perdit pas de temps pour organiser la petite f e dans l\u2019ac- psil:ment de la rue d'Am:terdam.L'aimable hôritiè\u2018e entrevoyait déjà fout un avenir mondain, car elle espérait bien qu\u2019on n\u2019en resterait pas là, et qu\u2019un jour viendrait bientôt où elle pourrait élargir le cercle de ses invitations, En attendant, comme on est obli gé en ce monde de fe contenter de ce qu\u2019on a, elle dépêcha des metsagers à chacun de ses trot cousins, et comme elle ne man- quail pas de finesse, elle eut soin de leur éciire qu\u2019elle avait à leur parler d\u2019affaires.Elle se déflait de leur complaisance à l'endroit de ses fantaisies n.ondalnes, et elle comy tait davan- li ge sur leur sollicidude bien connue pour leurs intérêts d'argant.On agita ensuite la grave question du programme de la soirée.Mme Tromblas opina pour un punch au kirsch offert avec accom- » eguement de brioches ; mais Mathiide assura que ce g2n:6 de ra- friichissement n\u2019était point usité dans le grand monde.Finalement, on se décida à servir un thé et des gâteaux auxquels la veuve exigea absolument qu\u2019on ajoutât des petits pâtés chauds.Elle affirma d\u2019ailleurs à Mathilde que.chez le colonel du régiment où fau Tromblas avait servi quinze ans, les choses ne se passaient jamais autrement, Le toir de cette mémorable jour née, tout le monde était sous les armes bien avast l\u2019haure fixée pour le réunion.Mathilde avait choisi sa plus fraîche toilette, un chef d\u2019œuvre de la meilleure faiseuse de Saint-Malo.La veuve Tromblas avait arboré une robe de sang de tœuf, décolletée à faire frémir, et un boi net enrubanné de jaune el de noir avi ressemblait à un casque de dregin.La bonne, une Bourguignonne fâtée que ces da- _ Mes avaient recrntée au bureau de \"- Placement, s\u2019était parée comme une châsse.On avait mis des fleurs sur'la lerrasse, car il y avait une terrasse ou, pour mieux dire, un balcon, seicn la mode qui commen- Çait à se répandre à cette époque de nouvelles bâtisses.L'eau chaude chantait dans la bouilloire posée au milieu de la table du saicn, et entourée d\u2019une telle profusion d\u2019assiettes chargées de gâteaux, qu\u2019on CONS wali CES (19) ]aurait dit 'établissement d\u2019un pâ- livrer sa porlégée, ne jugea point à tissier.Mathilde frétillait d\u2019aise et ne quittait pas des yeux la pendule, tant elle avait hâte de voir arriver sas invités, M.Hingant fut d\u2019une exactitude Militaire.Huit heures sonnaient guand il fit son entrée avec Mlle Moulinier an bras.Décrire les transports d\u2019effusion et les débordements du civilité qui écla'èrent à ce moment solennsl serait chose fort d flicile.Mathilda ee jeta sur les deux mains de Marthe pour les serrer à l\u2019anglaise, et la veuve Tromblas çe permit de l'embrasier sur les deux joues.M.Hingant, oul attendri de celle accueil, s'applaudit de on idé: et commença par s'informer des cousins.\u2014Oh tils viendront ; j y compte b'en, dit la miècs du corsaire, et ils seraient déjà ici pour eûr s'ils se ioutaieut que Mile Moulinier est des nôtres, Charles surtout, ajo ita-t- elle,en regardant Marlhe qui ne daign* point sourire.Mais 11 me semblait\u2026 j'espérais que vous deviez amener.\u2014Le lieutenant Gilbert, dit M.Hangant; il m'a promis de nous rejoind o dès qu'il gerais libra, car il élait de service aujourd\u2019hui, el vous savez qu\u2019un officier.\u2014Il me semble qu\u2019on a sonné ; c\u2019est peu*-être lui, interrompit Mlie Pelchat en rougissant un peu.Le cœur de Mathilde avait battu mal à propos, car ce n\u2019était point le jeune officier qui s\u2019annonçait ainsi par un coup de sonnette discret.là bonae ouvrit brusqnement la porte du salon et cria : \u2014Madame, v'ià votcousin ! l\u2019our ls coup, Mile Pelchat passa Ju rouga au cramoisi.Gstte à con d\u2019introjuire les gens ne faisait point partis du programe me qu\u2019elle avait essayé d\u2019inculper à ea camériste.Mais la Bourguignonns avait la tête dure, et malgré plusieurs répétitions, elle n'avail pas pu retenir les instructions de sa maîtresse, qui lui expliquait minutieusement comment les cho- x0s se passent dans le grand monde.\u2014Ma fille, tu neseras jamais qu\u2019une buse, dit Mms 'Tromblas d\u2019une voixde basee-taille.On t'a appris à annoncer les .nessieurs par leur nom, ettunous lâches un : \u201cV'Ià vol\u2019cousin 1\u201d Parole d'hou- neur, au vingt-veuvième.les fourriers n'auraient pas voulu de toi pour les sarvir à la cantine, \u2014Ah ben ! tant pis! J'y comprends 1ian à toutes vos \u2018\u2018manigances\u201d, murmu & la bonne asant de dispa:aître.M.Hingan se mordait les 13vres pour ne pis 6clater, et Marthe elle mém-~ n\u2019vait pu s\u2019empécher ds rourire.Quant à la maîtresse du logis, elle aurait voulu être à cont pieds sous terre ctna savait plus quelle contenance = taniv.Heureusement pour elle, Charles Dugenôt vint faire diversion.La joli cousin s\u2019avançail, le chapeau à la main et la bouche en cœur, gaa- té, rasé, [risé et, surtout, pommadé.Il était si bien tiré à quatre ép'u- gles, qu'il avait l\u2019air de sortir d\u2019une bcîts, et on lisait sur sa ligure un parfait contentement de sa person ue et do sa Loiletto.Le [ait est qu\u2019il s\u20196tait formé, depuis qu'il habitait Paris.À Saint-Malo, il a\u2018 ait la tournure d\u2019un pilier d'estauminet ; maintenant, ll re-semblait à un coiffeur.C'élait un progrès incontestable.IL Faut ajouter qu'il blait parvenu à châtier son langage, autrefois 6- maillé d'expressions quelque peu triviales et de termes de terroir.C\u2019est ainsi qu\u2019il n\u2019employait guère d\u2019uno douzaine de fois par heure, l\u2019interjoction \u201cdame!\u201d si chère aux habitants de d\u2019Ileet Vilaine.La cousine lelchat désespérait d'atteindre jamais à ce dégré de perfectionnement.\u2014 Mesdames !\u2026 mademoisells |.monsieur | dit-il en poncluaut d'un profond salut chaçune de ces appel- lasions pronoucôes du ton le plus respectueux.\u2014Bors:ir, mon cher Charles, dit Hingant aves sa cordialité ac- coulumée.\u2014C'est bion aimable à vous, mov cousin, d'être venu de boune h:ure rep:it Mathil le en \u2018minaudant.\u2014Jeune homme, l'exactitude est la p'emière vertu d'un militaire, et, dans le civil, ça ne nuit jamais de ne pas faire attendra les baliee, orounonga = g'avemant la veuve Tromblas.Martha se contenta ds répondre par un salut assez froid aux coar- dettes du beau Duganê Il ne se déconcertait pis pour si peu, et il prit place entre les deux demoiselles, sans le moindrs oxæ- barras.\u2014O:erai-je vous demander à qui vous destinez ce charmant ouvrage $ diti!,en touchaet du bout du doigt la broderie que Marthe venait d\u2019étaler sur ses genoux, à la profonde stupéfaction de Mlle Polchat et de la veuve \u2018l'umbles.Ces dignes personnes ne possé.- \u201cai: nt que des notions vagues sur les usages mondains, et 1l leur sem.bl it fort btranga qu\u2019 \u201cen s iree\u201d, comme elles disaient, CN s\u2019oceu.ât d'a :te chose que te jacasser ou de manger de la patisserie.\u2014Ce travail est destiné au marchand qui me l\u2019a commandé, dit Marthe, sans daigaer levar les yeux sur M.Charles.\u2014Oh ! mademoiselle.| Vous voulez rire.s'écria niaisement le dellâtre.\u2014den\u2019en ai nulle envie, mon- | sieur.Je brode pour vivra, de mê- We que j9 donne des leçons de pia- 00 à Mile Pelchat, votre cousine, répondit sèchement l\u2019orpheline.Cells déclaration, aussi nette qu\u2019inattendue, jeta du froid dan: assistance; mais ce n'était pas sans intention que Melle Moulinier l\u2019avait lancée.Eile était trop in.telligeante pour ne pas deviner que M.Dugenêt la prenait encore pour une riche héritière, etelle voulait couper court à ses visées cupides.Dans les visites que le jeune provincial avait faites à Hingant, il n'avait point 6té question de la vé ritable situation da fortune \u2018de Marthe, par plus que de son futur Marlage avec le lieutenant Gilbert Le beau cousin pouvait donc se croire toujours en passe charmer la Mile bien dotée d'un négociant opu- ent.Il écait temps de lui enlever cette illusion, et Mile Monlinier pensait y avoir réussi.ÆJeau-Marie, assez étonné de la de la\u201csortie à laquelle venait de se pronos d\u2019y ajou'er des explica tion +.Mathilde s'ag itait sur sa chaise el na savait plus quoi dire pour ranimé la conversation.La ve-ivo Trom- | blas touseait eh se mouchait avec uu bruit formidable.Qiant à Dugenêt, Il se promettzit de tirer du père Hingant la vraie vérité, et de changer ses batterie, s\u2019il acquérait | la certitude qua Marthe n'avait pas lasou.Dans ce cas, il complait rovenir à sa premiére idée et Lenter la conquête illégitime d\u2019une Je ine fllle assez jolie pour vouloir la paine d'être recherchée en dehors du bon motif.Eu somme:', personn3 ue soufllait mot, et la soirée d'inauguration ce Mlle l\u2019elchat tour- naitun peu trop au s5rieux, quand il arriva du renfort en la personne du cousin Dolley.Calui-là entra pour ainsi dire, sans qu\u2019on s'en aperçut, car la Dourguignonne, craignant de lâcher une nouvelle sottise, s\u2019abstint de risguer l\u2019annon- te el se borna à le pousser dans le salon.L\u2019ex-maître d'école n\u2019avait pas fait de progrès en élégance comme le joli Charles et la triomphante Mathile.Il en était resté aux lu.netles d\u2019or, à la lévite marron et aux gros souliers à cordons qu'il portait à Cancale.En revanche, au lieu d\u2019engraieser et de montrer une face réjouie, a l'instar de son Jeune cousin et de sa jeune cousine, Il avait considérablement maigri, et il était jaune comme un co.ng.S1 bouche n\u2019avait jamais été bien souriante ; mais on aurüit dit maintenant qu\u2019elle rentrait en dedans, tant 11 pinçait des lèvres, et eon front bas temblait pliesé par de graves soucis.fl c\u2019'approcha du grouje avec l'air maussade et la némaiche hésitante d'un homme qui tembe au milieu d\u2019une compagnie sur laquelle il ne comp ait pas ; mais, quand il reconnut M.Hingant, sa figure changea d\u2019expression.li alla droitd lui, sans »\u2019occuper de salues les damas, et lui peil les mains avec une effu sion que démentaitsa physionomie inquiète.Ou y lisait clairement qu\u2019il se demandait que le bonhomme faisait là, et pourquoi Mathilde Pelchat lui avait ménagé celle sure { rise.\u2014Vous ne vous attendiez pas à me rencontrer ici, n\u2019esl-il pis vrai, mou cher l'ra-:çois Ÿ ait M.Hingant avec son bon so rire.\u2014Mais.j'avoue qu'en elfat.tna cousine avait oublié de m3 prévenir.\u2014C'\u2019est moi qui l'ai priée de vo us inviter, car vraimeut, jà Me reprochais tous les jours de négliger les neveux de mon pauvre ami Léridan.Depuis mou arrives, c'est comme un fait exprès, je n\u2019ai pas est si grand.Mais enfin, je vous tiens, et j'espère bien que maintenant nous nous réunirons souvent en famille.car ju suis un peu de la vôtre.\u2014Ge sera une vraie joie pou: mii, et.\u2014Pour commencer, ce soir, la fête sera complète.Voici Mathilde et Charles.Jacques n'est pas encore arrivé, mais il ne peut tir- der.-Jacques | comment ! Jasquos le l\u2019lauchait va venir ?s\u2019écria Dotley avec une émotion très mat déguisée.\u2014Sans done.lous, et votre cousine s\u2019est chargée très aimablement de vous rassembler chez elle.Mais il est temps que je vous fasse faire connaissance avec Mlle Moulinier, la fille d\u2019un de mes amis.La désignation n'était pas tout a La Faiseuse \u2018Argent Domicile La machino pèse 17 llvrex \u2014 Elle ost plus mervellleuse qu'uue tinchino à coudre, ut aussi durable et plus rapide, ° valent que celle adoptés en Augloterre.rable du Canadasans couture, toutes sortes d'articles.demandons, les directions.est si facile À faire fonctionner, tre des erreurs en tricotaut.les mitaines do gurde-Moteur, sont en gr nous ne pouvons pas répondre entlèreme cer, Notre commerce onnsidérabla d\u2019or ex! réunit lon articles tricotés des ployans.À Ia guantits conél 01 ricoter, ce qul nous permo ! l'intérêt sur le capital, etc Aparener sus marché que tous les Autres f dises, ol hous pouvona vor Ie prix que nous payon $10.00 le cont, ou sur d'hommes de chantiers, 12 cents la palre.©, Aled de 1 ne, et aux prix ne être capable de fa v'amasser une cersaine alsan ous envoyons chaQue Im 1 chausson ou un bas eù parte trio être continuér, or a et nussi nes complet, ensulgnant coy,mont Nous payons faire dis mile Nes A Ja mfr rire dix mille mailles a mute.maintenant, À notre emptoi, los cing A tren &/palres da ban Bu ohh emploie blaa to temps p semaine.Nous Qurnissons gratuitement faut, tel que Iajtie, ot of Nous ne fournisséas \u201cos m lons agir Ae/1a moma manière envers tout eu un jour à moi\u2026ËBt puis,ce Paris|.Je tenais A voir}.Le \u2018Courrier de Saint-Jean fait exacte ; mais l'anci:n magis | trat jugeait avec beaucoup de tact que le moment efit êté mal choisi pour entrer dans de plus longs détails sur la situation de sa protégée.François salua gauchement, et Marthe v'inclina sans quitter sa broderis.Ce nouvel échantillou des héritiers du corsaire ne lui plaisait pas baaucoup plus que le premier.Eila n'avait accordé qu'un coup d'œil au sisur Dolley ; mais ¢' n était bien assez pour que ta figure biéme lui devint antipathique.Un secret instinct l\u2019aver tissait que Lous ces gens-là n\u2019étaiant pas digues de l\u2019amitis que M.Hingant leur portait.\u2014Il me semble que ça serait bien le momant de dire deux in3:s à la Lirle aux confitures, s\u2019ôcria Mme \u2018Tromblasde passer à des escrcices plus eoli- des.souilla Mathilde, je vous assure.À continuer HOTEL lLa respectable veuve comman- çait à trouver que la soirée lau- guissait, el que l'heure était venue \u2014Pas avant le thé, ma chère, lui Ca ne se fait pas, No 9 \u2014I1 suffit de vouloi Les'cas de croup et d s diphtéria se.raisot bien plus rares si l\u2019on toi- GO vit !« go \u20183 à la mainira at'ain- La, en prenant 44 BAUME RHU- MAL- RLOTRDISIC ENT, RIURDONNE- MENT DANS LA TETE eto., radloalement Jaér( pir la 1OTION DE HARLEY POUR LES OKEILLE4.Ca nouveau ramô ie va droit au stègs dela maialle eta opéré des QUÉI LAON à sl reinarquihles que tout patient eut espârer, quelque grava que soit sa ma.adie 01 de \u201crétque durée qu'elle nait.UNE BOUTEIULLE era envoyée soigneusement Guvailoppée et franche 346 parlavac la direction et Gertificats requis sur réception de $1.00.Envoyez votre commande direetsmieut chez James KE.Harley 231$ otok tale ILond.Su th d'huile de foie (Marque de Fabrique.) rendra fort ! 4 [pourics aliencs, Montréal, le preecrit constam- qu'lle en ont aussi falt ussge avec les melileurs guérira un cas ordinatre ot Lambeth Loulou, Kazlaad, de morue V donnera l'appétit ! 0 us mettra en bonne santé | ment et nous permet de se servir de sun nom.résultats, RBouteilles de sic.3 81.a & / ° tonifiera vos nerfs ! Lo Dr, Burgess, Surt.Méd.de l'Hopital Prot, Melle Clark, Surt.de l'Hopital Grace, écrit DAVIS & LAWRENCE CO., Limitée.\u2014 BALMORAL Table et chambres de première classe.Vins, liqueurs et cigares de choix.Meunier & Meunier, Propriétaire.Horaire corrigée entre Now-York et la Nouvelle \u2018Angleterre, vi Noyan, P.Q, utlan .QUEBEC SOUTHERN RAILWAY du 5 janvier 1902, Burlingto Vi et \u2018Tous log | Express Express | Tous les joursex di-| tous les [Mlle STATIONS Mile| tous les |jours ex.dimanche jorra.jours.| mancbs Kend|down Eastern time Read G COam| 400 pm|.jlAiBeosooseoss SOTOL.000000 cvovcojuccs | 9 50 A M 8 16am) 5 35 pm.feeeceese .St-Hyaciothe,escesss|eeeee.| 8 158m 920am| 6 50 pm|.[se »eKberville.\u2026.\u2026\u2026o8rr|.| 7 10am 10 25 am| 8 35pm|.larr.Noysn.cooslni |.6 10 a m|.soneccesosocses| 8 47 pml.lai.00s «Alburg.eeee arr|.5H 45am avsvensasccccse| 10 00 p mo.larr.Burlington.laie.l.425am snssansosecasns] 12 10 810] o0uiia] senna coon RULIAD Tenis coved] aes 2 26 am 2 20 am|., Bellows Falls.|.il 15pm 3 23 a nil, \u2026Keene \u2026\u2026 10 18 pm 4 208m|.Winchenden 9 29 pm & 30am|i\u2026 Worcester.73pm 8 00 a myj.Providence.558 pm 5 20 à m|.[v0000e ces Fitchburg.00000 juceses 846 pm enonenssess css 6 46 A m|,,.larr.Ayer Jot.|8i8.[.] 8 18pm sesessese erases 7 950 |.[AFF00000000 Lowell.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.1Ai8.|.940am cvercrnersreres| 7 00 8 MI.|aTFusseensee BOStOU Lune TAB.| Lens 7 24 pm.veers voue s\u2026\u2026\u2026\u2026.| 10 188 m|____Jarr_._.Fail Itiver\u2026\u2026 lais.{.\u2026\u2026.| 3 42 p Dij.\u2026\u2026\u2026e s0ca000e s\u2026\u2026soe) 10 18 & M|.|arr .New Bedford \u2026!ais.|.\u2026\u2026| 3 42 p m sessnseunes ee sosssosonssseso] 6 22 8 mJ.arr.Greenfield.lai |.7 14 p m|.verersene voucco canesoses 7 15am e.soc seosseooscsoe FHOlYOKE.000000000 con 818 pm 0sss0csoresses conten 7 30am|.|.oee.Springfield .coeveess|eone| 7 27 9 M0 juccosescassans ssssooseueo0tes 833 0 M|.\u2026.|s\u2026\u2026cvocooco Härtford.0\u20260c00cofsvcccef 6 50 MD J.eunoc0 00000 vossoccecc] 9 30 aM, arr.New Haven.1ais[ cece] 5 52 p Mj.\u2026\u2026\u2026\u2026.ee GO0am| 4 00 pm lAi8.\u2026\u2026.\u2026.Sorel.s\u2026.\u2026ÂArF|.\u2026.\u2026.-| 9 DJam 8 16am \u2018 fecoconene St-Hyacinthe.\u2026.\u2026\u2026\u2026.|.\u2026.815am 9 20nm, 6 SO PM.ne [cos moccccs .lbervillo \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.weses] 7 10am 10 25am .Noyan.Ais.f.\u2026\u2026.| 6108 ws aiascesasccnces Alburg.5 45 a m|.J 1 «.Rultand .lais,[.2 90 a my.sessereee » Bennington 12 15am soovsososnesoss TTOY 0000 11 30 pm esJsrccensoomee AIDANY co 0000 11 00 pm sosssenconse [arr New.York.\u2026.\u2026.lais.|.\u2026.G 25 p mi.Trains entre Soro!, St-Hyaointhe et Billets en vente et bagage chèqueés pL ee ditos-nous-le D mule de voatr eu ç {re part NOTRE METHO Nous déstrons nous aswurer les services do familles, q; our vous À leurs datieures.Notre Môthods \u2018en/ ta Nous soinmes loulrAenteurs de ce systôme ct notre établissement de tricotagu est le/ plus consi- Après de longues expérionces, nous avons réussi 'A produire une machino automatique avec laquello on peut mairAenaut tricoter, u Tous cous \u201cmame telligence ordinaire, peuvent, au moyen do notr tions, npprendro promptoment R faire l'ouvrage.c'est que Vous vous serviez de cr Cette machine, faite exprer 4 qu'il out ! mpussiblo do commet- Len bas de bloyclistes, les chaussons d'Aoummes de chantiers et {nde avoir plus d'employés, nous avous ud ote cette méthodo d'annun- les Torritoires du Nord-Ouent, In Columble Angl fortatien dons les Anglaises, une demands Ililmités do dos marchandiees ; F Armbreugos familles que nous em Able d'articles nous uvon: bricants da cettd surte de marohan- re tous los artic que nous tricotons.pour finir les bas eur, N'importe quel mer,bre d'une famille peut ous payons,.toute fam Las où chauséons than.illany et un guide A: échantillons nornnt fIplis et qu'ils nous nuront été retour manière sallsfaisnnlÿ noux enverrons une quantité de Raine, vous tricoterez at r,ue vous nous retournerez quand vous : ures fini.A'ayince les frals jour truneporter l\u2018\u2019ouvra Fe et 10s employss palen pour le renvoyer.Jouvrage, comme noi \\e l'avons aple et me fult rapidemient, Ja machine Plusieurs porsor olles peuvent tricoter « le vingt- ausshns par jour, et la f wagner fhcilement $15,00 ou t- auxftravallleurs tout ce qu tout cqfqul est nécesentre pour 1s monde 8 > faironn dos/affairos considétubles at 1 faut avoir des y On Demande En ore 30 minutes.Des Tricofeursya Domicile.\u201d Pour travailler chez eux sous la directions THE GLASGOW WOOLLEN: À 37 RUE MELINDA, TOR Pourremplir do gros contrat, Dons gnges faci, lomout gnigném.11 noua faut cngoro: dusdlqucacravalllours daus =.octte Incnlité {mimédiatongent, et nfin coopératieu sAns avoir danons, sous ©, Bauçon dnun cette annonce notre nyotôm complet.\u2018owvrage ust simple ot 1) ost faoll ak 7 an maokige, ot le gpido \u2018avoir v f ctipwho or Out fexpliquor, $1 veus oo mpcoinent | onvoyez-uous in otin {gricote- Nous avons che \u201cinême wible en quoi consta re après avoir êt6 \u2018une i= incjus un bas o; \u2019 instruc guide cides A faire Tout co que nous © machine d'après ment pour tricoter, Tories la form sable comme 5 aurons roçu to Votro*t demande, ot comme cotte demande, pout Non références \u2014 ; et, sl on x .\u201c81 vous désire, que nous pouvons d'entreprendre \u20181* es loyers, l'assurance.-: vendre à molleur la plus rapproohée, loyciistes ost de nous chargores.és d'une ue tomatique, négomp envoyé par expre J'aurai \u2018commencé N que la Glamgow res, ét après avoir {lle qui .00 par / fn leur Nom au long .lo tra- a rsonnes 1 dégfrent t J¢ or hous hone Ti pour Bureau de poste ~% s qui « ent travaider pour nous, qui doive: lt pour Goventr menibros de Votre personnel, Nous cnvoyer oette .formule Comté } .ces ee de contrat fon coramiaude, convenablement signée par eux Ret au ue /rétérence, e montan ule, afin sous \u2018expres sonner Ja Garant ue aue lew quantité de laine de vali n ue Bureau À res le @1voysr de temps en temps, ne seront pus Ça où employées mil À propos.Nos intérêts aout foutuqle et .t Pour références, {je grabiir tte variance a nous voulons réusair, Nous gerant .- 0% nent et de paver promptemwr r travai*: nous demandgs danc pas de dévier de nos donations, 5 \"noua Nev evening ual Voge ! us\\nous | nous oo Avec qu nous faisons atfalrya, \\ tee ot PASTDE RELATIONS{AVEC RUBRES COMPAG! L 00, cCours aux oorrosapon- otre porsonnol do travaillonvre, romise comme garantie, 0 NOUS VONs eBVOrrons Ia mnohino et tout oe cui faut pour compeuncer Âtravaillorimméodiatement.DE FAIRE qualités parfaltemen aveo la laine qu'ly faut pou ua cle Crlcoté fin chausgot en partie tr .unjengagement} vec nour, ii faut que yous nous en.© decontra de mande au comptant, CoRVena- ment signée par \u2018vous et ce, ain cela, noûs our \u20ac qu'il faut pour congm roar hav Mer.GASSOW exare ; vrège, vouf: n'aven qu'à nous envoyer garantie de votre A tion, et nous vous enverron tes choses nécessaires Tl est, compris et conyenu 4 00 4 et te montan L'expliteur ou le ch Boston via Noyan et Rutland, pour destination à toutes les stations, A.H, HARRIS, Agent général du tralic, Montréal.Une Faire en \\ à | otre + rez for- % e FAIRES v dérpontrer aussi pridvement que pose 8 ious vel et quant \u201cJa machine, nous e qu'ette «À tello que repiésentée et qu'elle \u201cqu'en, Jui attribue, sf non nous vous aruenth Chaque machine, \\prête au travail, } Cyrotvée, est empaquetée aves soin fe aprèe avoir vous vous dé- ersonne respon- et quand nous errons le machine avec tout ce mofins le nom d'une nue Je montant requis te défpoute, = {wooLLEN GO.37 rue Melinda, Toronto.Ha d'oxpress, bangues ou male nt).nop de commorce dé Toro tner la Hunchine et voir la marchandise avant comme et pour Géfrayer les frais 4° .le tout à votre compagnie d'exy de douze e foi ras laissant #une balance éollare que vous Gevres payer à l'agent] et 23 cents pour le retour que vous cents la paix ; los chaussons On nous demand ent sl on pont apprendre à trigo- dents | ot les mitaiues de garde-moteur, ; Yous nlav edf ou°gles autres articles tes Quirant Ia gran- or ro Tr ofosceu ob ramus d'eus fa tenets or naire es at vost\u2019 de d'instfuotiolks penvent ap- fonduinb cette machi.| prendre fmndédiat amet tutor arses\u2019 BOUT vivre À l'aise, ef ego Jo temps FORMÉ B COMMANDES logtée, fixés à ln anohite Drôte À Formule de Contgat«de Cäimande de $15.00 Comptant, de laine fricotes une J aire de A ln Glasgow Toolen|Co, 87 ruchMalinda, Toronto, Ont., natruotton: Messieurs, \u2014 Jo dbsire\u2019 faire Youvrage tel que décrit dane cette ouvrage doit ôtre fait.aoû les annonce et Sindy 5 t d'une de 1x \\marchandise, instructions ot tou.QU tra lo tout devant m'être 15 un pal.de Fou a hine À tricoter au RE PA 5 on Qu'importe quel temps après que ue je à sireral diecontinues, la machine et les nocessoi- , fraje d'express, etc, me machine, estble, doit signer tel : ailler.an) Co ren: digs les « ol \" ur Ù i de Fame: a oe os À fo.Que.Nec eee es ny re ® » oo mue ve o +0 + eo lePIOV.c sc Noo 0 0 6m 0 0 plus pris estih .\u2026.nommedia personne suivante :8 Peo , ee eo FRE 0 er + 2 0 0 0 0 00600 0.0 Me so.* © + © a.i ogtte formule en envoyant : vou ir de affaires.cu nH ae Tema posrkia 8 ot oad accessoires | vous dwvries 1s oy ares A inbrique dam machine est do 815,00, et net ! nie et la ho a es moins es aOu se of entation a y \u2018faire à à Erlootage pour ox ones æ celles 7] * D oo Ta {vous ses consacrer À }\u2019 © : aussi a \u2018atlas Semps hres yoriootage nce A Travan ' | a ue = manière vue died être pave, never strement, diacontinuer, nous reprenons la machine et ug a on 13 mepruel ement, où Qft«ad vou yyorres l'ouvrage.montant que vois aves payé pour cette machine ne dédul.mnt que : el la coût da nos dénentes, frais d'express, eto, a cul.en ne poto 60 6000000 Cette oinsso d'ouvrage est en grande demands dans 1m cp .soa capes , & Nos travailleurs gont certains d'avoir dé l'ou au Î \u2018 LS \\ : autre, ot nl Voun faités un engagement Avec nou \u2014 pou odd] ex \u201ceue at 00 + 6 + so au us 0 00000000 out le tem ha ou durant vos moments do laféir \u2014 nous}: ue SN œ® 1h.0 ne = mea rage tant que vous le forez d'une {bre > y \u2019 lettre enregistrée on saute et que Your nous le renverroz promptement.Nous oc à Dayoyes votre bref e par mandat à rer eont 1a ET ine, noma\u2018 mvaillours do randes quantités de laÿne de valeur, o | corms manda poste, \u2018ulde simple pourtfaire le travail.intégrité, noue devons vice?(Junot, B not» honnêteté et W no sot Ja raoilieure offà à Qui aft Jamal faite à l'avantage des urité, nous devons vous demander de ffire Ge même, : Lin que Canadiens oul siren availler ot fa e I\u2019'arment ches eux, ., J > 4 Correspondance en et on \u201cAT IES.ed Vendredi 24 Janvier 1902 @ i : t+ tr = pti en UNE DOULOUREUSE OPERAT \u201cSEULES LES PILULES DE LONGUE VIE M'ONT Les Pilules de Lon faible, pâle, douleurs d'estomac, maux de tête et toujours constipée.J'étais si Écouragée que je prenais tous les remèdes que j'étais pire au lieu d'a Vie du Chimiste Bonardje me trouvai guérie.précédentes.si bien guérie.fus obligé de laisser mon ouvrage, ot je croyais bien que je ne pourrais jamais reprendre mon travail, j'étais si faible et si malade quo mes amis me prenaient en pitié, j'étais des journées quo j'avais de la peine à marcher, et quand je persistais à rester debout, je perdais connaissance, tant ma faiblesse était grande.quelques instants.Je no mangeais presque pas et le peu que je prenais me causait des souffrances sans nom.remède.des Médecins Spécialistes une lettre des plus encourageantes.Point par point, ils me dirent ce que j'avais, la cause de ma maladie et ce que j'avais À faire pour me guérir.Ils me dirent comment prendre les Pilules de Longue Vie et vu la gravité de mon cas, ils m\u2019onvoyèrent un traitement spécial pour aider à l\u2019effet des Pilules.Je suivis lour traitement et pris les Pilules régulièrement et au bout de quatre semaines j'étais à mon ouvrage.J'ai toujours continué À prendre des forces ot je puis vous assurer et vous prouver par les personnes qui me connaissent que je jouis d\u2019uno parfaite santé.Je recommando à tous ceux qui souffrent do dyspepsie et de troubles nerveux do ptendre les Pilules de Longue Vie du Chimiste Bonard et on même temps de consulter les Médecins Spécialistes do la Compagnie Médicale Franco Coloniale.\u201d LUMENT POUR RIEN nos Médecins Spécialistesvous êtes, dites tout.tenues secrètes.Salons de consultations au No 367 rue St Denis, Montréal, tous les jours de 1 heure à 3 heures p.m.et de 6 heures à 834 heures p.m.recevrez gratuitement par la malle une boîte échantillon de nos Pilules de > M\u2019a Conduite aux Portes du Tombeau.SAUVE LA VIE! DIT Mme CHATELAIN.Que Vie donnent toujours la Santé etpprocurent le Vrai Bonheur des Familles.\u201c Je me fais un devoir de vous écrire pour vous dire que les Pilules de Longue Vie m'ont sauvé la vie.Depuis plusieurs années, j'avais des douleurs atroces dans le bas ventre, je souffrais aussi de maux de tête, palpitations de cœur, je n'avais pas d\u2019appétit et ma digestion se faisait cilement.J\u2019étais sans courage, toujours triste et pâle comme une morte.Je mo fis soigner, mais le traitement des médecins ne me fit aucun bien.Enfin, on me conseilla comme dernière ressource d\u2019aller à l'hôpital pour me faire opérer.Je revins chez moi dans un d état de faiblesse et endurant de grandes douleurs dans l\u2019abdomen.\u201c Un jour, ayant vu sur un journal, l\u2019offre libérale que vous faisiez aux malades qui voulaient prendre les Pilules de Longue Vie, j'écrivis pour une boîte échantillon, que je com- mengai à prendre en suivant en même femps lo traitement du Médecin Spécialiste.Encouragée par le mieux que je ressentis, je m'en, fis venir .d'autres immédiatement et aujourd\u2019hui, je suis heureuse de vous dire : JE SUIS GUERIB.Je veux ue ceci soft publié sur tous les journaux, afin que toutes les femmes qui souffrent sous une forme quelconque soient encouragées par mon sincère témoignage, a essayer les Pilules de Longue Vie.\u201d Mme PATRICK CHATELAIN, Village Curran, Ont.GUERI D\u2019IRREGULARITES \u201c\u201c Comme résultat de pauvreté du sang, pendant deux ans, j'ai souffert d'irrégularités.J'étais RS XK) So A WI hk 4 quon mo suggérait et je me fis soigner par trois médecins, mais je constatai dir pris du mieux.Une amie me conseilla d'essayer les Pilules de Longue s-]a première boîte, je me sentis mieux et après en avoir pris six boîtes, tone était trnifié, j'etais régulière, et je n\u2019endurais plus mes douleurs Publiez mon t}imoignage afin de prouver la valeur dés Pilules de Longue Vie qui m\u2019ont \u201c Melle ADELINE CHALIFOUX, Montebello, Qué.GUERI DE DYSPEPSIE \u201c En mars dornier, je commençai À souffrir de dyspepsie et j'étais si faible et nerveux que je Lo système nerveux était aussi très affecté et la nuit je pouvais à peine dormir \u201c Pétais bien désespéré, lorsqu'un jour, je lus sur un journal à propos de votre merveilleux De suite, j'écrivis pour un blane de questions pour traitement.Dès le lendemain, je reçus JEAN-BAPTISTE MICHAUD, Edmundston, N.-B.N'OUBLIEZ PAS l\u2019avantage que vous avez de pouvoir consulter ABSO- Ecrivez-leur tellè que Nos lettres sont lues et répondues par les médecins et Celles qui le peuvent sont invitées à venir les voir à leurs RAPPELEZ-VOUS que sur réception d'un timbre de deux centins, vous LA OTE MEDIOALE FRANCO-COLONIALE, Longue Vie du Chimiste Bonard.Un grand nombre de personnes ont obtenu du soulagement après avoir pris un échantillon seulement.Sur réception du prix, nous envoyons les Pilules de (iratis Découpez et envoyez- nous ce coupon Aveo un timbre do 2 ots.958 RUE SAINT-DENIS, Compagnie Médicale Franco-Coleniale, | I ! Mossieurs\u2014Oi-inclus un timbre de 2 cents.Vouillos m'expédier L ongue Vie dans toutes | sune boîte échantillon de vos PILULES DE LONGUE VIE (Bouard).es parties du monde\u2014 NOM.soon csrssonessansessransensassasvassorenucocenses HE aibate oudago AAregse.oeiivenieeiteiesesenesreseenssensnne oe ; Eholtes\u2014pas e ouane Aipaye en Adressez : 958 RUE STE DENIS, - - - MONTREAL.BEY P.J.DORE d, rue Si-Charles, Mesdames qui désirez la melleur soie employez la sole AVOCAT @ St-Jean, Que.J.0.BRASSARD DENTISTE Rue Richelieu, St-Jean,Que.aul sont free.Scientific American, A handsomely illustrated weekly, largest er.* eulusion ©.nuy sclentitie journal, \u2018Fern, $3 8 Hi toux months, FI, Sold by uit newsdealorn {IMG 2 ['0 20 10madwmy, Hew Anvona sehiling À Ahatch and description may astertaln oie opinion freo w Tavention te probintoly patentable.Communientions striot Ji ekl D'ounes 2000 * TR Traoe MARKS Mesicns Lr Rs > Et vous aurez la valeur de votre argent A COPYRGHTS &C.sother an EMILE MERIZZI, canthtentinl, Hatdbook on Patonts B C.L J.B.H.BEAUREGARD RA TR Specht notice without charge, In the AVOCAT NOTAIRÉ NAPIERVILLE, P.0.Bureau : Au Palais de Justice M.Mérlzz1 auit (es \u2018Cours du distri de Montréal, fatriol Cessionnaire des greffes des jnotaires V.Vincelette, C.Vincele te, F.L Mons goon et D.Carrcau.IBERVILLR.P.Q ornate.How Yor ve i we Waestealel LO -\u2014 "]