La tribune, 19 mars 1980, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCRED119 MARS 1980 (CAHIER B) tribune Les téléromans toujours au premier rang (p.10) // Ottawa: mêmes avantages fiscaux que l\u2019Alberta?(p.3) j Forum Finance ( générales Le gouvernement fédéral n'a pas été élu pour discuter\" \u2014 Gérard-D.Lévesque QUEBEC (PC) \u2014 Si le gouvernement du Québec obtient un mandat de négocier une quelconque nouvelle entente avec le reste du Canada, comment les autres interlocuteurs pourront-ils négocier s\u2019ils n\u2019ont pas été autorisés eux aussi par voie de référendum?Le gouvernement fédéral n\u2019a jamais été élu pour aller entreprendre de telles discussions sur l\u2019avenir du Canada et c\u2019est pourquoi nous voulons une question plus claire, plus précise sur cet aspect C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, hier à l\u2019Assemblée nationale, le député de Bo-naventure et leader parlementaire du parti libéral.M Gérard-D Lévesque, qui dans un discours de 25 minutes.a tenté de démontrer que le gouvernement utilise des subterfuges pour arriver à sa fin véritable l\u2019indépendance du Québec.Il a reproché au PQ de camoufler ses engagements de 1976 et de se lancer vers un cul-de-sac avec le genre de question qu\u2019il posera aux citoyens le jour du référendum \u201cVous allez négocier quoi?Avec qui?De quelle façon?Pourquoi avoir besoin d\u2019un référendum avant d\u2019aller négocier?Pourquoi n'avez-vous pas engagé les discussions depuis trois ans et demi que vous êtes au pouvoir au lieu de regarder passer le train?\u201d, a demandé M.Lévesque.Le leader parlementaire de l\u2019Opposition officielle a fait porter son intervention presqu\u2019uniquement sur le libellé de la question proposée par le gouvernement, lequel libellé n'est pas conforme à l\u2019engagement pris le 15 novembre 1976 et qui porte sur l\u2019indépendance pure et simple du Québec, selon lui M Lévesque ne s'est pas laissé emporter, comme la plupart des autres députés qui ont participé au débat sur la question, par des considérations d'ordre historique ou sentimental Le gouvernement aurait pu être plus transparent, plus conséquent avec son programme et adopter le projet de question du chef libéral.M Claude Ryan.a-t-il dit Pensez-vous que le Québec devrait devenir un Etat souverain et.si oui, croyez-vous qu\u2019un Québec souverain devrait rechercher une association économique avec le reste du Canada?\u201d Selon le député de Bonaventure.rien n\u2019indique que les autorités fédérales seraient justifiées d'entreprendre des négociations avec le Québec sur son projet de souveraineté-association tel que défini dans la question formulée par le gouverne- ment \u201cBien non.poser une question sur l'indépendance paraîtrait trop claire, trop simple, trop pour ce qui a été promis par le gouvernement québécois\u201d.\u201cMais la qualité de la réponse des citoyens équivaudra à la qualité de la question\u201d, a dit encore M Lévesque Ce dernier a expliqué que la question à cinq volets ne correspond que très peu à l\u2019engagement du PQ \u201cDans cet édifice à cinq étages, on retrouve en haut l égalité des peuples.plus bas la souveraineté et l'association économique, au sous-sol un deuxième référendum et au rez-de-chaussée.bien en vue, une nouvelle entente à négocier On a écrit en caractère plus fin l'objectif de l'indépendance \u201cEt si une majorité de québécois vote oui à la question du référendum.le gouvernement dira alors que V F 1 h m les Québécois se sont prononcés pour le principe de la souveraineté-asso- OUI RENDAIRE ciation C\u2019est cela que vous voulez\u2019 a dit M Gérard D Lévesque NON i i Les femmes toujours au coeur du changement \u2014 René Lévesque \u2022 \"Les femmes ont raison de s'unir car politiquement^ elles sont toujours minoritaires\" QUEBEC (PC) \u2014 A statut social comparable, il n\u2019existe pas de différences importantes entre les intentions de vote des hommes et des femmes au prochain référendum.C\u2019est ce qu'a révélé, hier, le premier ministre René Lévesque, en faisant allusion aux résultats de certains sondages effectués par le Parti québécois Ces résultats tendent donc à contredire ceux du sondage CROP-Radio Canada divulgués au début du mois et qui révélaient que les québécoises étaient en faveur du \u201cNon\u201d au référendum dans une proportion de 56 pour cent.Le vote des hommes, lui, se répartissait à peu près également entre les deux options M Lévesque qui recevait officiellement hier l\u2019adhésion à la thèse sou verainiste de plus de 600 femmes de toutes les régions du Québec, s\u2019est dit toujours surpris que les femmes se regroupent pour une cause à ce titre de femmes.Rappelant qu\u2019elles représentaient plus de 50 pour cent de la population.M Lévesque a déclaré qu\u2019elles \u201cont raison de s'unir car politiquement elles sont toujours minoritaires \u201cDerrière les facades\u201d, a-t-il déclaré, \u201cce sont les femmes qui ont toujours été au coeur du changement\u201d Quant à Mme Françoise Stanton, présidente du groupement des québécoises pour le oui de la région de Québec, elle a souligné le fait que le groupement avait enregistré en une semaine plus de 400 nouvelles adhésions Il s\u2019agit là.selon elle, de la preuve certaine du fait que les femmes n\u2019ont pas plus peur que les hommes de la soveraineté-association \u201cLes femmes sont de plus en plus autonomes.\u201d a-t-elle déclaré en faisant allusion aux épouses dont la prise de position constitutionnelle pourrait entrer en contradiction avec celle de leurs maris Amusé par cette référence à des divergences politiques entre époux.M Lévesque a révélé qu\u2019il avait falli Martel lance un appel ses anciens collègues QUEBEC (PCi \u2014 Le député pé-quiste de Richelieu.M Maurice Le gouvernement Lévesque a créé 80,000 emplois en 1979 Martel, a lancé un appel à ses anciens collègues de la base de l\u2019Union nationale de se rallier \u201cà la voix nationale\u201d.comme vient de le faire le dernier chef de cette formation.M Rodrigue Biron Intervenant à son tour dans le débat sur la question référendaire, hier à l\u2019Assemblée nationale, l'ancien député de l\u2019UN de 1966 à 1970 a rappelé être victime d\u2019une telle de cette situation \u201cJ\u2019ai failli être le résultat négatif d\u2019une telle attitude \u2019 a-t-il déclaré \u201cMon pere était rouge tandis que ma mère venait d'une famille \u201cteindue\u201d bleu, cela fait qu\u2019il a fallu attendre un an avant que le mariags puisse se faire\u201d.Parmi les femmes de Québec qui se sont prononcées pour le \u201cOui\u201d outre Mme Stanton, ex-candidate du NPI), on trouve les noms des comédiennes Marie Tifo Léo Monger et Marie-Helène Gagnon Mme Christine Piette.vice doyenne à la faculté de lettres de l\u2019université Laval et l\u2019écrivain Françoise ¦,oranger se sont elles aussi déclarées en faveur de l'option du gouvernement pour rallier de l'UN \u201c.l\u2019invite tous mes amis de l\u2019UN.vous qui avez un passé glorieux, a réfléchir sur ce passé nationaliste et a se rallier comme vient de le faire M Rodrigue Biron à la voix nationale représentée par le gouvernement du Parti québécois a dit M.Martel qui voit dans la démarche du PQ une continuité historique basée sur l\u2019égalité \u2014 Le ministre Gendron Au cours des 40 dernières années, une constante se dégage de la politique du Québec pour quiconque est le moindrement honnête, a dit M.Gendron.C\u2019est le fait que tous les premiers ministres du Québec ont revendiqué QUEBEC (PC» \u2014 Le gouvernement Lévesque a créé 80,000 emplois en 1979.ce qu\u2019aucun autre gouvernement n\u2019avait réussi avant lui.C\u2019est ce qu\u2019a rappelé le ministre de la Fonction publique François Gendron, conférencier à l\u2019université Laval, à un étudiant qui lui demandait ce qu\u2019avait fait le gouvernement pour combattre le chômage Le gouvernement Lévesque est aussi le premier à avoir lancé une opération de l\u2019envergure et du genre de l\u2019Opération de solidarité économique (OSE) Mais le chômage au Québec tientà une multitude de causes et ne saura être efficacement solutionné tant que tous les leviers économiques ne seront pas entre les mains du gouvernement de Québec Ce gouvernement a fait des efforts immenses pour promouvoir l\u2019emploi dans l\u2019agriculture, les mines, le tourisme et la forêt et il existe des dossiers pour le prouver, a dit le ministre.M Gendron participait à une conférence-midi, dans le cadre d\u2019une campagne référendaire de deux semaines, tenue par les étudiants de la Faculté de droit, avant la tenue d\u2019un référendum maison Plusieurs hommes politiques ont accepté de s\u2019adresser aux étudiants et même de participer à des débats, avant le référendum qu1 sera tenu le 3 avril plus d\u2019autonomie pour le Québec.Aucun n\u2019a réussi.Il serait illusoire de penser que le gouvernement actuel va réussir là où tous les autres ont échoué.Québec ne peut s\u2019accomoder du régime actuel parce qu\u2019il est différent des autres provinces Les commission Rowell-Siroir, Laurendeau-Dunton et Pépin-Robarts ont conve- nu que le Québec était une province différente.C\u2019est là un constat historique que le reste du Canada ne veut pas admettre C\u2019est pourquoi le gouvernement Lévesque présente à la population une solution pour sortir la province du régime actuel MONTRÉAL: une des communautés les plus désavantagées par le régime fédéral (p.D-14) \u2014 Charron le passé nationaliste du parti fondé par Maurice Duplessis, le slogan Egalité ou Indépendance\u201d de Daniel Johnson \u201cLa question Egalité ou Indépendance?ne saurait être éternelle et elle mérite une réponse aujourd'hui et cette réponse ce n\u2019est pas la séparation mais l égalité dans la souveraineté-association\u201d.a-t-il dit Le sociologue Léon Dion penche pour un \"NOUI\" QUEBEC (PC) \u2014 Le sociologue Léon Dion est présentement à rédiger un document \u201ctrès élaboré\u201d qui contiendra toute sa pensée sur le débat référendaire et qu\u2019il compte publier à la fin de mars.\u201cIl n\u2019est pas tout de favoriser le \u201coui\u201d ou le \u201cnon\u2019\u2019, dit-il Encore faut-il justifier ma position\", a-t-il confié au cours d\u2019une entrevue Le professeur Dion, de l\u2019université Laval, semble tiraillé entre l'une et l\u2019autre option constitutionnelle, la souveraineté-association et le fédéralisme renouvelé Il est à ce point indécis qu\u2019il n\u2019écarte pas la possibilité de répondre \"noui\", mais il s\u2019empresse d\u2019ajouter qu'une telle abstention de sa part est \u201cassez invraisemblable\" Il déclare que l\u2019abstention n\u2019est pas un acte positif dans pareille circonstance \u201cSi je devais toutefois en arriver là.c\u2019est que je ne pourrais vraiment voir d\u2019autre issue, mais je pense que ce ne sera pas le cas\".Ce qui \u201cembête royalement\u201d le professeur Dion, c\u2019est ce livre beige du Parti libéral du Québec, un document qu\u2019il a sévèrement critiqué à la fin de février dans une série d\u2019articles publiés dans Le Devoir \u201cSi on avait comme alternative au livre blanc du gouvernement un document constitutionnel plus orienté que ne l\u2019est le livre beige, il y a longtemps que ma décision serait prise et ma position serait déjà connue \u201d M Dion aurait préféré de beaucoup un document qui se serait inspiré des recommandations de la commission Pépin-Robarts.sur l\u2019unité canadienne Pour lui.le livre beige des libéraux provinciaux constitue un \u201cpépin\u201d qui l\u2019a empêché pour le moment de voir clair Dans la réflexion qu\u2019il met sur papier M Dion passera par-dessus le libellé même de la question référendaire II laisse cette technicalité aux élus pour s\u2019attarder plutôt sur les avantages et les inconvénients de chacune des options en présence UMIIIUIIIIIMIMI Depuis 40 ans.a-t-il ajouté, tous les gouvernements du Québec ont combattu pour cette égalité et ces luttes ont démontré que la constitution présente ne correspond plus aux Canadiens et qu\u2019il faut la remplacer par la nouvelle entente proposée par le gouvernement du PQ Pour sa part, le ministre de l\u2019Education.M Jacques-Yvan Morin, a brièvement répondu au chef de l\u2019Opposition M Claude Ryan.qui venait de défier le gouvernement de faire preuve de plus d'honnêteté et de clarté en oisant la question sur l\u2019indépendance telle quelle M Morin a dit qu\u2019il n'est pas dans les intentions du gouvernement de demander le divorce et de négocier ensuite une association ou une nouvelle entente avec ce même partenaire Il a dit que M Ryan nie ainsi l\u2019évolution au sein même du Commonwealth britannique et le phénomène de décolonisation en cours depuis 25 ans où toutes les anciennes colonies ont négocié en même temps leur souveraineté et leur association avec l\u2019ancienne mère-patrie \u201cNous, on veut aller chez le notaire et renégocier une nouvelle entente à partir d\u2019un bon mandat \", a-t-il dit I ?LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCRED119 MARS 1980 La page éditoriale > Un réveil pénible La flambée des taux d'intérêt hypothécaire embrase et dévore le niveau de vie des petits propriétaires de maison résidentielle.ceux-là qui à partir de 1975 ont répondu à l'engageant appel d'un gouvernement qui.en toute bonne foi.avait pris sur lui de vider les conciergeries et les maisons de rapport sous le louable prétexte de fournir au petit salarié l'occasion d'avoir son toit à lui.La conjoncture économique allait prendre d'assaut le beau rêve Les programmes d'accessibilité à la propriété mis de l'avant par Ottawa n'allaient, dans certains cas.que tirer les plans de châteaux en Espagne.Alors qu'ils s'apprêtent à renouveler leur emprunt au terme de la période généralement admise de 5 ans.les propriétaires de maisons résidentielles bénéficiaires du plan gouvernemental devront, dans le cas des plus chanceux, s'accommoder d'une hausse minimale de leur paiement mensuel de 25^.et cela à la condition expresse qu'ils démontrent que leur loyer au mois est plus élevé que SO^c de leur salaire mensuel D'autres s'astreindront à équilibrer leur budget de façon à rencontrer des hausses plus substantielles.Enfin, et c'est prévisible si le gonflement des taux d'intérêt n'est pas contrôlé.certains devront se départir de leur propriété, ou encore, à l extrême.quelques-uns pourront subir l'affront d'une saisie.A l'Etat maintenant d'assumer ses responsabilités.S'il est clair que le gouvernement fédéral ne pouvait prévoir une telle montée désordonnée des taux d'escompte de la Banque du Canada et.partant, des taux d'intérêt hypothécaire, la situation des candidats à la banqueroute est quand même imputable aux talents de vendeur et de promoteur de l'Etat.Quand, il y a quelques années, le gouvernement canadien par l'entremise de la Société centrale d'hypothèques et de logement.maintenant la Société canadienne d'hypothèques et de logement, vantait les mérites de son plan d'accessibilité à la propriété résidentielle il ne fallait pas s'attendre à ce que.légitimement séduit, le petit salarié se prenne à penser que tout ce qui brille n est pas or.Alors que le taux d intérêt sur hypothèque est à 14*2 p.cent à la SCHL (plus de dans la plupart des institutions prêteuses).avec tendance continuelle à la hausse, les bénéficiaires du plan gouvernemental sont confrontés avec des augmentations à l'occasion tout à fait prohibitives de leur remise mensuelle.Comme ce propriétaire qui.en vertu du programme gouvernemental.avait décroché, un prêt à 8 p.cent échelonné sur une période de 35 ans.alors que le taux d'intérêt était fixé à plus de 9 p.cent, et qui profitait en outre de la subvention (maximum $720.00 par année) accordée au futur propriétaire avec charge d'enfants, aux fins que ses paiements n'excèdent pas 25r'r de son salaire.Il pourra, s'il ne peut démontrer que ses versements excèdent présentement SO^c de son salaire, voir son loyer mensuel augmenter de lOO^c et plus.Ce taux tient compte des remises qu'il doit effectuer, le plan gouvernemental n'ayant permis, dans une certaine mesure, que de repousser l'échéance.Peu (pour ainsi dire pas) de travailleurs pouvaient avoir prévu un tel choc sur leur budget personnel.Il faut comprendre en effet que les autres obligations auxquelles doivent faire face M.et Mme Tout le monde dans le seul but de servir leurs besoins essentiels dans les domaines de l'alimentation, du chauffage, de l'approvisionnement en électricité entre autres, ont connu des hausses débridées et accaparent de ce fait un plus fort pourcentage de la rémunération de chacun.Le gouvernement en place à Ottawa a l'avantage ou le -désavantage d'être celui-là même qui a lancé ces programmes d'accessibilité à la propriété qui connaissent leur épilogue dans la confusion engendrée par l'incessante fluctuation des taux d'intérêt.Il lui revient de trouver la porte de sortie de ce guêpier dans lequel la galopante inflation a précipité bon nombre de petits et de moyens salariés.Jusqu'à ce qu'une meilleure proposition survienne, la solution peut se trouver, avec toutes les implications que cela comporte, dans un gel des intérêts hypothécaires pour une période d'un an tel que suggéré par le leader néo-démocrate Ed Broadbent Jacques Lafontaine OPINION DES AUTRES Un étonnant sondage De deux choses 1 une Ou bien Lopération a été assurée par l'IQOP avec toute la rigueur et les précautions nécessaires ce ; -que tendent a démontrer -\tles explications méthodolo-I giques et alors nous som-I mes en présence d un mouvement d une exceptionnel- I le ampleur en faveur de ; roption gouvernementale ^ Ou bien la maison de -\tsondage s est involontaire-1 ment fourvoyée et les mar- *\tges d erreur v^nt de Tordre .de 4 dans un sens ou dans ; Tautre auquel cas la guer- -\tre des sondages éclatera de I nouveau ce qui porterait ; un coup dur a K/OP déjà \u2022\tblessé au cours de la précé-; dente guerre ; Le professeur Maurice Pinard attire en effet notre attention sur quelques aspects troublants Pour un sondage effectué par voie d entrevues téléphoniques le nombre des indécis est anormalement bas a I é-gard de la question référendaire 9 .et des intentions de vote 8\" i Jusqu ici les maisons qui effectuent les sondages par téléphone obtiennent de lb'r' a près de 20 d indécis, et pour les intentions de vote et pour le référendum Comment 1WOP a-t-il cette fois réussi a réduire a moins de le nombre de ceux qui ne se déclarent pas\u2019 Autre question préoccupante comment faire le lien entre le OUI au mandat de négocier et la faveur étonnante dont jouit maintenant T option de la souveraineté-association?La fulgurante ascension du OUI suffit-elle d autre part a justifier les progrès remarquables réalisés par le PQ II faudrait en conclure que le PLQ a fait une chute en ligne droite II se peut que les libéraux du Québec aient bénéficié indûment lors du précédent sondage celui de CROP-Radio-Canada des avantages indirects de la campagne électorale et de la popularité de Pierre Trudeau Mais Técart qui apparaît maintenant est tel qu il faut chercher d autres causes Knfm on s explique mal que I option du fédéralisme renouvelé a laquelle souscrivent 51 6'T des répondants recueille 53 2% des appuis de la clientele pé-quisle et 53 UT des appuis de la clientele libérale Ce v;nt ces mêmes personnes favorables au PQ qui a 82 8\" approuvent ia souve-raineté-assoc lation II faudrait en conclure que les répondants favorables au fédéralisme renouvelé et a la souveraineté-association, ont fini par confondre les deux choses Si TIQOP dit vrai, on comprend alors parfaitement Toptimisme dont faisait part a la presse en fin de semaine M Jean-François Bertrand, leader adjoint du gouvernement a i'Assemblée nationale Pour autant donc que la réalité soit telle que le sondage la dépeint, a quels facteurs peut-on attribuer les causes de cette prodigieuse poussée?On pourra prétendre que la majorité québécoise ayant compris que la question ne compromet pas vraiment Ta venir a décidé de voter OUI afin de hâter le changement, de favoriser des négociations, de cautionner la notion d'égalité Cela est possible Mais comment expliquer encore une fois, que la souveraineté-association soit presque aussi populaire que le mandat de négocier?(\t) Mais compte tenu des réserves qu inspire le sondage c est une nouvelle enquête qu'il faut maintenant espérer et le plus tôt possible afin de dissiper les doutes et les équivoques Michel Roy I-e Devoir Mov^Vieu que je 1 haï, que je [ hac dc\\nc Pour (ui, j\u2018dorais non \"\u2014^\t-fout de suite / / pis oo dirait\" j Qcl\u2019ll lui dit\" , I \u201cBonjour T 4> .ViV Ô p % 38*9 ANALYSE Un écueil pour les tenants du OUI Par Dominique Clift PC' \u2014 Se pourrait-il que la formulation de la question référendaire, à laquelle le gouvernement du Parti québécois a mis tant de soins.-constitue un obstacle à la victoire du Oui dans la campagne en cours?C'est ce qui semble se produire.En sollicitant un mandat pour négocier la souveraineté-association, plutôt que pour la réaliser.le gouvernement a cru mettre au point la question qui désarmerait les doutes et qui serait la plus susceptible de faire triompher l\u2019option proposée.La formule même de la question s\u2019inspirait d\u2019un sondage d'opinion.Or.depuis la publication de la question référendaire en décembre dernier, il semble que le nombre des partisans du Oui soit demeuré à peu près stationnaire, alors que ceux du Non augmentaient rapidement en ralliant les indécis.C\u2019est cette évolution de l opinion que les sondages successifs mettent en évidence Cette situation serait attribuable au fait que l\u2019option gouvernementale est la seule à apparaître sur le bulletin de vote.On se trouve devant un dilemme classique en politique: de deux options que l\u2019on présente aux électeurs, c\u2019est la plus précise et la plus détaillée qu\u2019ils rejetteront Ils auront plutôt tendance a mettre leur confiance dans des formules indéfinies qui permettent tous les espoirs.Cela se produit le plus souvent dans des périodes de grande tension sociale Une proposition circonstanciée, comme l\u2019est maintenant la souveraineté-association, fournit une cible facile à la critique Sa force d\u2019attraction politique est amoindrie par la logique dont elle s\u2019entoure Elle n\u2019a plus la capacité qu elle avait autrefois de mobiliser les sentiments et de gruger parmi les rangs des indécis Parce que le fédéralisme n\u2019apparait pas dans la question référendaire, personne n est appelé à le définir de façon précise Il semble acquérir par le fait même une solidité qu\u2019il n\u2019aurait jamais eue autrement Une série de trois sondages dans l\u2019espace de quatre mois fait ressortir l\u2019évolution de l\u2019opinion en rapport avec la publication de la question au mois de décembre dernier Les renseignements suivants sont puisés dans un document du service des recherches de Radio-Canada, \u201cLes Québécois et la question référendaire\u2019\u2019, publié le 7 mars dernier.En novembre 1979, le pourcentage des voix accordées au Oui était de 41; il fléchit à 37 en décembre, lorsque le texte de la question est connu et remonte à 41 en février.Mais le Non.qui est à 37 en novembre, atteint 47 en décembre et il devance le Oui pour la première fois en deux ans II atteint 52 en février.ce qui représente son plus haut sommet.Un nouveau sondage, réalisé par l\u2019IQOP dans la semaine finissant le 11 mars, accorde l\u2019avance aux partisans du Oui par une marge de 47 4 à 43 6 pour cent.Le nombre des indécis se situe à 9 pour cent, chiffre anormalement bas pour une consultation réalisée par téléphone.C\u2019est le premier sondage depuis la fin de la campagne électorale fédérale, et ses conclusions laissent les observateurs perplexes.Toutefois, si l\u2019on considère que les indécis semblent vouloir se rallier au Non.le sondage de l\u2019IQOP indique une certaine amélioration dans la situation du Oui.Mais il faudra, sans doute, un nouveau sondage pour déterminer sil il y a effectivement un changement d\u2019opinion, ou s\u2019il s agit d\u2019un défaut technique ou méthodologique Il se trouve que le dernier sondage CROP-Ra-dio-Canada indique que 67 pour cent des Québécois ont une assez bonne connaissance de la souveraineté-association Par ailleurs, seulement 24 pour cent des Québécois semblent avoir le même niveau de connaissance de la nouvelle fédération canadienne que préconise le Parti libéral du Québec et son chef Claude Ryan A cet égard, l\u2019intuition populaire porte à croire que le texte même de la question est désavantageux pour le parti au pouvoir Selon le sondage de Radio-Canada, 35 pour cent des Québécois croient que plus d\u2019électeurs penchent vers le Non depuis que la question est connue Mais 23 pour cent croient qu\u2019un plus grand nombre penche vers le Oui Vingt cinq pour cent sont d\u2019avis que la question n\u2019a rien changé, et 17 pour cent n\u2019ont pas d\u2019opinion Ce n\u2019est pas que le public juge que la question est trompeuse, comme le prétendent les libéraux et les anglophones.Le plus grand nombre est favorable à l\u2019idée de n\u2019offrir qu\u2019une seule option sur le bulletin de vote.La majorité croit que la question est honnête et qu elle est conforme au programme du gouvernement.Le problème serait ailleurs.L'aspect le plus étrange.et peut-être le plus révélateur, de ce dernier sondage est que les Québécois semblent favorables aux divers éléments qui composent la souveraineté-association, alors qu\u2019ils rejettent l\u2019addition qu\u2019on en fait.Ainsi, 48 pour cent, contre 47.sont d\u2019accord pour que le gouvernement du Québec soit le seul à faire des lois pour les Québécois.Le plus surprenant est sans doute que 56 pour cent, contre 37, préfèrent que le gouvernement du Québec soit le seul à percevoir des impôts sur les Québécois.Quant aux relations extérieures, les forces sont égales.45 à 45 Rappelons que seulement 41 pour cent des personnes interrogées lors du dernier sondage CROP-Radio-Canada disent avoir l\u2019intention de voter Oui, alors que 52 pour cent disent vouloir voter Non II existe donc un certain blocage quant à la totalité de la souveraineté-association, blocage qui offre un certain contraste avec les attitudes manifestées quant aux détails.On pourrait alléguer que la crainte des conséquences économiques de la souveraineté-association joue un rôle important dans les attitudes politiques de la population Mais cela n\u2019explique pas la cristalisation soudaine de l\u2019opinion autour du Oui D\u2019ailleurs, l\u2019absence de l\u2019option fédéraliste du bulletin de vote fait que les griefs traditionnels à l\u2019égard de la Confédération ne jouent pas avec autant de force qu\u2019ils le feraient autrement Du même coup, on permet aux appréhensions économiques liées à la souveraineté-association de se manifester plus librement r OPINION DES lecteurs Les garderies sur leurs gardes Dans les Cantons de l\u2019Est, il y a 15 garderies sans but lucratif Par un petit sondage, il nous a été permis de constater que certaines n\u2019avaient aucun montant à défrayer pour la location du loyer Par contre, d\u2019autres garderies de la région paient jusqu'à $500.00 par mois pour leurs locaux Est-ce acceptable que pour des garderies toutes sans but lucratif, les différences de coût ( de $0 00 à $500 00) soient si grandes?Est-ce acceptable que des garderies sans but lucratif.reconnues comme faisant partie du ministère des Affaires sociales, paient de si gros montants pour leurs loyers?Nous voulons comprendre le cas de la garderie située dans une école, par exemple, qui a des ententes concernant sa clientèle, et qui ne paie pas pour le loyer Nous voulons comprendre le cas d\u2019un propriétaire autonome qui loue à la garderie.Ceux à qui nous voulons faire notre requête se situent plutôt au niveau du ministère des Affaires so- ciales du gouvernement québécois qui reconnaît les garderies comme faisant partie de son réseau mais qui ne subventionne pas celles-ci adéquatement La loi 77 sur les services de garde à la petite enfance idée 791 ne prévoit pas de mécanismes pour permettre aux garderies une décharge du coût du loyer Nous verrions très bien une subvention directe aux garderies qui servirait à payer le loyer.Dans la loi 77, il est prévu un $2.00 de subvention par jour par enfant inscrit.Bien qu'assurant un fond de roulement si minime soit-il.ce $2 00 ne permettra pas de payer les grosses factures.Le Regroupement des garderies sans but lucratif des Cantons de TEst.dans ses démarches pour une qualité toujours croissante de la vie dans les garderies, veut donc demander au ministre Lazure (des Affaires sociales) de débloquer des fonds afin de permettre aux garderies d'éviter les problèmes de locaux et de pouvoir s\u2019assurer le paiement du loyer.Regroupement des garderies des Cantons de l\u2019Est Qui dit Oui dit non Au référendum du gouvernement québécois sur la souveraineté-association, comme tant d'autres esprits véritablement libéraux du Québec, je tiens absolument à dire Non.Or il se trouve que la façon la plus efficace de dire Non pour de bon.c'est de répondre Oui.Si je réponds Oui en effet, je dis automatiquement Non à Télément anglais qui se considère effrontément comme la race dominante au Canada Si je dis Oui au référendum.je dis automatiquement Non aux engagements scandaleusement imposés à nos pères lors de la signature de la moribonde Confédération Canadienne En disant Oui au référendum.je dis Non à Téternel-le et insupportable ingérence du Canada anglais dans la législature québécoise En disant Oui au référendum, je dis\" Non à toutes les politiques centralisatrices fédérales en matières énergétique, économique et sociale En disant Oui au référendum.je dis Non: la race québécoise française d'Amérique n'est pas une uto- pie dans la tête d\u2019une poignée de fanatiques, mais bien une réalité avec laquelle l\u2019Amérique et le monde doivent compter.En disant Oui au référendum.je dis Non: les Patriotes de 1837 et tous les héros connus ou méconnus de l\u2019Histoire de notre peuple.n\u2019auront pas donné leurs vies pour rien.En disant Oui au référendum.je dis Non le Québec n\u2019a pas à continuer de dire Oui, ni au Canada, ni à qui que ce soit, si ça ne l'arrange pas financièrement, politiquement et socialement.En disant Oui au référendum.je dis Non les droits et les pouvoirs du peuple québécois ne doivent plus être des faveurs accordées au compte-gouttes de dominants à dominés.En disant Oui au référendum.je dis Non: personne d'autre que le Québec n'aura dorénavant le pouvoir de gouverner le Québec et son peuple, non plus que le droit de gérer ses innombrables richesses.Pour dire Non une fois pour toutes, je réponds Oui au référendum.Jean Fortin Sherbrooke Non à l\u2019intimidation Depuis le début de la campagne référendaire, diverses personnalités gouvernementales ou universitaires cherchent à nous intimider, de sorte que passent pour \u201cidiots, hypocrites ou ignobles\u201d ceux qui ne pensent pas comme eux J\u2019ai appris avec stupéfaction qu'il y a plusieurs jours, notre \u201cministre de la Condition féminine\" s'est attaquée en public (750 femmes réunies au Plateau) à la \u201cfamille Ryan\u201d.Madeleine Ryan était une \u201cYvette\u201d, bien soumise à son mari Qui plus est, madame Payette \u201chait\u201d Claude Ryan qui n\u2019est bon qu\u2019à multiplier les Yvette dans le Québec .\u201cil est marié avec une Yvette\"; Yvette, ce symbole de l\u2019esclavage féminin, n'est bonne qu\u2019à faire des enfants (madame Payette a d'autres plans pour contrer la dénatalité peut-être des bébés-éprouvettes! Qui sait?).Mais le mot est lâché haine Voilà la formidable \u201cdépartisan-nerie\u201d qu'on nous promettait D'autre part, je me demande comment le recteur de l'Université de Sherbrooke, monsieur Yves Martin, peut dissocier sa personne et son poste de -recteur, en laissant affi: cher dans les journaux \u201cLe recteur de l\u2019Université en faveur du Oui\u201d.Pensez-vous honnêtement que l'entourage universitaire de monsieur Martin pourra facilement afficher un Non sans crainte?Que dirait-on si le chancelier de l\u2019Université en faisait autant, mais dans le sens contraire, en se déclarant partisan du Non Ce serait une \u201ctoile\u201d indescriptible: on évoquerait sûrement certains événements de 1837.Personnellement, je voterai Non à la question de monsieur Lévesque, même s'il me traite \u201cd\u2019idiot, de colonisé, d\u2019attardé ou d'hypocrite\u201d L\u2019emprisonnement psychologique de ses discours au style démagogique ne me fait pas peur Je préfère un \u201cQuébec libre\u201d et ouvert a un Québec narcissique, replié sur lui, qui croit survivre en s'autodé-vorant par des lois favorisant la dénatalité Et vive le Canada, nom originel du Québec.\u201cEn tout état de cause , comme dirait monsieur Lévesque\u201d.Je préfère la vraie fraternité à la haine de madame Payette Par crainte de représailles (psychologiques surtout), je tairai mon nom POUR LE MOMENT Un professeur pour la vraie liberté LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 19 MARS 1980 I 3 La finance Le gouvernement canadien invité à consentir les mêmes privilèges fiscaux que consent l\u2019Alberta TORONTO (PC) \u2014 Le président de Dome Petroleum, William Richards, estime que le gouvernement fédéral devrait accorder pour la mise en valeur des gisements d'hydrocarbures de l\u2019Arctique au moins les mêmes privilèges fiscaux que le gouvernement albertain accorde dans cette province.Au cours d'une conférence sur l'écologie organisée par le Financial Post, mardi.il a déclaré que rien au point de vue technique ne justifiait le refus d'acheminer le pétrole par navire à travers le Northwest Passage Il a expliqué qu'une rupture.terme employé dans l'industrie pour désigner un puits que l\u2019on ne maîtrise plus, consiste en un écoulement désordonné d hydrocarbures du puits vers la surface Les fuites de gaz.plus frequentes que celles de pétrole.causent rarement des dégâts à l\u2019environnement Mais, a-t-il fait remarquer des fuites de pétrole pourraient menacer la vie aquatique de l\u2019Arctique et les populations indigènes qui en tirent leurs moyens de subsistance M R Skinner, chef de la section environnement au ministère fédéral de l'Energie.des Mines et Ressources.s'est dit d'opinion que le gouvernement doit évaluer les avantages relatifs de l'autonomie énergé- tique et les \u201cintérêts\u201d de l\u2019environnement Il faut, a-t-il dit encore, insister sur les mesures de sécurité et sur la formation afin que l'on accorde plus d'importance à la prévention d'une fuite qu'au colmatage M Skinner s'est plu à souligner l'excellent dossier de Dome Petroleum en matière de sécurité mais, a-t-il fait observer \u201cen mer de Beaufort nous travaillons dans un aquarium et tout accident risque de créer un grand problème TonaiMTo TORONTO (PC) - Les cours ont clôturé irrégulièrement à la Bourse de Toronto, mardi, après des chutes et des redressements tout au long d'une séance mouvementée.L'indice composé finit sur une hausse de 19.98 points à 1881.75 mais les pertes l'emportent sur les gains par plus de trois contre deux.AG FM 3700\t355\t350\t350\t-40 ABtiPrce 23085 $21\u20194 20»* 20»*- ».AbitBilO\t668 $49''a 49Va 49''a Acklands 1000 $15\t15\t15-1 Action Trd 2500\t32\t31\t31 AdanacM 7600\t45Mb 5\t5 Advocate 1000\t185\t170\t170\t-15 Alton Min 100\tS29\t29\t29\t-1 AgnicoE 26050 $11 Va lOVfc 10**- \u2019'a AgralndA 2600\t$5\t490\t5\t\u2014 Akaitcho 1800\t170\t165\t165\t-10 Albany 45270\t299\t276\t.280 AltEnergy 16042\t$48\t4 47\t2 48 4 AlfaGasA 18487 $26'b 254/4 26\u2019's + ''b Alla G C p AltaG9 76 AltaG7 60 Alta G6** Aita Nat Alcan Alcanpr CPLUKp CReserve CdnTire CdnTireA CUilties CU IOV4 CUtil9 24 Canbra CandelOil Canray CanronA Cara CarlOK Carma A Car Cassiar Cassidy L Ceianese Celan 175p Ctl Est A CentPat TSE A Chnclr 100\t$5*4\t5**\t5*4 \u2014 '%\tImascoAp 3250\t$20'%\t19'*\t19'%\u2014 *4\tImpOil A 320\t$26\t25'*\t26 + *.\tImpOil B 1162\t$25**\t25'%\t25'%\tInco 2400\t$20%\t197%\t19\u2019*- ve\tIndai 300\t$24\t23*4\t24\t+ Vfc\tIndusmin 400\t$22\u2019%\t22' a\t22% +1'%\tInlandGas 500\t$5\tS\t5\tInland G p 150\t$75\t75\t75\tInter-City 24300\t330\t290\t330\t+25\tInter C B p 1250\t$ 13*4\t13**\t13*4- \u2019*\tIntrmetco 1950\t$17*4\t17**\t17*4+ '%\tIBM 19920\t$7**\t6*4\t7**\tIntMoguI 9300\t$13\t13\t13\t1 Mogul A .100\t$17**\t17**\t17**+ '%\tTSE A 14600\t$12*4\t12\t12'*- '%\tIntl Thom 2800\t310\t295\t295\t-15\tIntprPipe 600\t$12\t12\t12 - **\tIpsco 100\t370\t370\t370\t\u201415'\tInvGrpA 7885\t$6**\t6'%\t6'%- '/4\tInv Grp5p z30\t$15*4\t15*4\t15*4\tIronBayT PeytoOils 1300 $22\t22\t22 800 $10Va 10Va 10Vi- V4 4500 370 360 365 - 5 vsvczcryrOhOO 5300 $5 490\t5 58269\t$47 4\t44%\t47\t+\t2\tPhiii.psCb\t400\t$n*4\t11*4\t11*4-\t4 2980\t$47'4\t45' 2\t47'* +\t1\tPhonix Oil\t800\t$7\t6*»\t7\t+\t4 91639\t$29%\t27*4\t29\t+\t'%\tPhotoEng\t100\t$34\t34\t34\t-\t1 3200\t$12%\t12\u2019%\t12\u2019% +\t'%\tPinePo ^\t3800\t$38%\t38%\t38*4 +\tV* 600\t$17'%\t17%\t17\u2019% +\t'*\tPlace G\t27700\t375\t350\t375\t , 735\t$13%\t13\u2019%\t13'%\t\tTSE A\t\tvsvbylbyl2b00\t\t\t 300\t$10%\t10\u2019%\t10'%\t\tPlacer\t13628\t$56\t51\t55\u2019 2 +\t7 5498\t$19 2\t18%\t19\u2019%\t\tPly$r840\t600\t$24\t24\t24\t-\t'% 200\t$15\u2019%\t15\u2019%\t15\u2019%-\t7%\tPom.nex\t17900\t195\t180\t190\t-\t1 400\t$12\u2019*\t12'4\t12'*-\t\tPonder\t400\t240\t240\t240\t+\t15 Z201\t$70\t67*4\t67*4\t\tPopShops\t1750\t180\t165\t165\t-\t10 3200\t$7?b\t7\u2019*\t77*-\t'%\tPowrCorp 15706\t\t$14*%\t13*4\t14'* -\t'% Z 50\t$14**\t14**\t14**\t\tPradoExp\t5300\t130\t115\t115\t-\t20 \t\tvsvwydleOO 9\u2019* 10\u2019*-\t\t\tPrecamb\t18300\t485\t455\t480\t 5525\t$10%\t\t\t7%\tPremier C\t500\t$18%\t18%\t18% -\t*4 3340\t$16%\t16\u2019%\t16\u2019* +\t\u2019%\tPreTrst\tZlOO\t$60'%\t60\u2019 a\t60%\t 4618\t$25\t24 2\t25\t-\t'*\tQMGHidg Qasar Pet\t82200\t$5\t445\t495\t+60\t 4720\t$18%\t18\t18% +\t'*\t\t9500\t$6\t5*%\t6\t Z 50\t$16\t16\t16\t\tQueSturg 22580\t\t460\t430\t450\t+25\t 100\t$6'*\t6'*\t6\u2019* \u2014\tv*\tQue Tel Bp\t100\t$9**\t9*4\t9*4-\t*4 3805\t300\t290\t300\t+10\t\tRam\t21000\t$18' 2\t16*%\t18*% +\tu 3250\t$19\t18**\t18% -\t*4\tRam wt\t600\t$13\t12%\t12% -\t'% rVlOINiTREAL CharterOI\t2700\t310\t285\t300\t-20 Cherokee\t8000\t$11'\t'4 10*4\t11\t ChibKay\t39700\t44\t38\t41\t- 3 ChieftanD 13163\t\t$31\t29\t31\t+ 1 Chimo\t600\t200\t200\t200\t-10 Chromaco\t100\t425\t425\t425\t+ 25 Chrysler CHUM B 2575 $874 8Va z 20 $93/4 93/4 8 Va \u2014 * 93/4 Coch-Dun 1000\t$12Va\t12Va\t12'/*+\t\u2019/a Cocklieid 506\t$53/4\t53/4\t53/4 -\t4* Coin Lake 10000\t48\t45\t48\t\u20142 Cmplx 14525\t$53/4\t5Va\t53/4-\tV4 Cominco 22356\t$55\t52\t55\t+ V4 ComincoA 100 $24 4 24'/4 24V4 ComrclOG21100 420 400\t420 CHolidayl 100\t$11\t11\til\t-I- 1 Comtech 500\t310\t300\t300\t-10 Coniagas 5200\t260\t250\t250\t-50 ConBathA 1325 $16'b 15'/a 15\u2019/i- v4 ConFardy 10402\t330\t300\t305\t-30 C Durham 56500\t230\t205\t230 C Marben 19100\t290\t240\t265\t-10 CMorisn 15400\t435\t410\t435\t+15 Ivaco jQRes\t13700\t130\t120\t126\t-14 Jannock\t1900 $H\u20194 103* 103*- 3* JannockS\t290 $11V4 IIV4 IIV4+ ** Jorex Ltd\t69900\t90\t83\t90 Jocitel\t70300\t165\t146\t165\t+10 Kaiser Re 45710 $32\u2019 a 31'4 313*- y.KellyDA Kelsey H Kerr Add LabMin Lacana 2 Lacanaw 11500\t$5\t480 800 $6 Rchmn\t4060 $12*4 12\t123*- 'a Ranger\t77250 $263* 23** 2634 +2 a Rayrock 9650 325 315 325 + 10 Readers D z50 $8\t8\t9 Redpath 870 $!6 a 16\u2019a 16'a Redstone 45200 170\t150\t170 >18 $7\t6'*\t7 +\t**\tReedPapAi2800\t\t$9%\t9*%\t9% 126\t120\t120 -\t5\tReedPapB\t200\t$9%\t9%\t9'* -.$7*4\t7*4\t7*4\t\tR Sth A\t2000\t$8%\t8%\t8'% $26\t25\u2019%\t25\u2019%-\t7%\tReichhold\t1331\t$12*4\t12'*\t12*4 $15'*\t15\t15\t-\t*4\tReich7%p\t1500\t$16%\t16 4\t16'* 85\t79\t85\t+\t4\tReitman\t510\t$15\t15\t15 $21' 2\t21'*\t21% +\t'%\tReitman A\t600\t$15'%\t15\u2019%\t15'% $45\t447%\t44 7% -\tl'%\tResservie 2)930\t\t$11\t10\t10% + $7*%\t6*4\t7*% +\t'%\tRevelstk\t100\t$9*4\t9*4\t9*4- LaidiawA TSE A 5 6 6 vsvcynlfOO LaidlawB 1800 $53*\t5\u2019a 5'/a- LaidiawS LOntCem 164\t$7V#\t7 s 7,/$ 500 $5**\t5**\t5** RevnuPrp 19590\t175\t160\t170\t-\t4 Rileys D 900\t178\t178\t178\t-\t2 RioAlgom 6000 $31\t30** 30**\u2014 ** Rio580pr z10\t$65\t65\t65 Rio8 5 Rolland 21534 460\t455\t455 1900 $8\u2019a 8 LShore 1440\t$6,''4 LambdM 500 90 LasitrKm 10600 205 Laurasia 11750 107\t100\t105 8'/* \u2014 Vi MONTREAL (PC) -Lne forte hausse des cours a été observée à la Bourse de Montréal, mardi, et l\u2019indice composé termine la séance avec un gain de 3.14 à 331.26.Le volume d'affai res comprenait 1,311,428 actions et 1.623 contrats d\u2019option ont été négociés.Les pétrolières montent de 11.77 à 740.12 et les industrielles de 6.05 à 364.46.Abitibi 6395 tîf'.20»* 20»*-1 AbitibiAsb 5800 129\t125\t126\t-4 AltaGasT 2500 $26\t25'* 26\t- Aidons 1000 125\t125\t125\t+5 Alcan 12510 $61\".58\t61H-t-l»» Aquitaine 14175 $51\u2019/4 483* 51,/4 +2,4 Asbestos 800 $36\t36\t36 Astral SOC 240 240 240\t-10 Bkertalc 19000 65\t61\t65 BankMtl 6958 $23\u2019'a 23\t23V* + >4 BmoRt 432840\t6'a 4\t6V*+1 5**\t6'\t4 + '%\tRoman\t276\t$53\t53\t53\t- 1\tBank NS\t875\t$24\t23*4\t23*4-\t'/4 90\t90\t+ 10\tRonald Fd\t515\t$23\t23\t23\t+ *4\tBqueNat\t1232\t$10*%\t10**\t10**\t 180\t200\t-10\tRonyx Cor\t6700\t$5\t5\t5\tBateman\t91000\t31\t27%\t30\t-\t% 100\t105\t+ 4\tRothman\t710\t$20%\t20 7%\t20 7% \u2014 '%\tBeUCanad 10976\t\t$18%\t18\t18'* +\t'% AlgoCent AlgomaSt TSE A AStei p z 66\t$63%\t63'*\t63%\t\t\tCons Prof\t38150\t230\t215\t230\t\tLava Cap\t8905\t$6%\t6 67% +\t'% 520\t$24' a\t24 4\t24 2\t\t\tTSE A\t\t\tvsvczciycOiOO\t\t\tLeighlnst\t100\t$8%\t8'* 8'*\t 900\t$20 2\t1 9*4\t20\t\t'%\tC Rambler\t9100\t$5*\t5\t$\u2019%-\t\u2019%\tLeonsFrn\t100\t$14%\t14% 14% +\tv* 4200\t$36\t35*%\t36\t_\t'/%\tC Rexspar\t1000\t60\t60\t60 -\t5\tLLLac\t3425\t$6%\t6 6'% +\t'% 100\t$85\t85\t85\t+\t2\tCon Textle\t300\t$7*4\t7*4\t7*4-\t'*\tLobCo A\t1980\t400\t390\t395\t-\t20 42470\t$62\t58\t62\t+ 2*4\t\tConDistrb\t7450\t$8**\t8'%\t8**\t\tLobCoB\t600\t395\t395\t395\t-\t5 Z 30\t$42\t42\t42\t\t\tConsGas\t29207\t$25\t24'*\t25\t-\t*4\tLobCopr\t135\t$24\t24\t24\t-\t'* 110\t$24 2\t24'%\t24' 2\t+\t'/%\tCon Gs 7' 2 17005\t\t$25 %\t243*\t25% +\t'%\tLobLtd Ap\t100\t$14%\t14% 14\u2019%\t 1831\t$32\t312\t32\t\t'*\tCon Glass\t800\t$18\t18\t18\t\tLochiel\t18200\t$6'%\t5**\t57% -\t% vsvczcbylObOO 1900 S23\u2019b 23\t23\t- ^ AllarcoDv zlO $76\u2019a 76 a 76'/a Almin4 ap z80 $50'a SO'/\u2019a 50'a Alum3rdp 300\t$24Va 24'a 24'a AmLarder71200\t90 78\t88\t-2 Amcan 100\t435 ' 435\t435\t-55 AmEagle 51355\t$53*460\t5\u2019a->60 A Led 123991\t125\t113\t125\t+\t5 AndresWA 835 $10\t9*4 10 AndresWB\t150\tS91\ta\t9\ta 9' a\t-\t2 Ang CT 4' a il %27'é 22'a 22'4 Ang CT 265\t'.4 RyTrscoA 5971\t$127%\t12\t127%\t+\t** Ruprtlnd 4100\t$5**\t5'*\t5**-\t** Russel A 19647\t$18'a\t18 ' â\t18**+ '4 Russeil70 150\t$15\t4\t15%\t15 4 St Fabien 78200\t50\t46\t50\t+2'% Sceptre 33200\t$11**\t11\t11% Sceptre w 14770\t$7\t6'*\t7\t+\tVa Scintrex 1500\t$7\u2019%\t6**\t6**\u2014\t'% Beichas BPCan BrcanA Bruneau 30250\t60 Cad'lEx 18050\t$6 1000\t90\t90\t90\t-1 6105 $44 % 42\t44\u2019*+1'* 2450 $26** 25*,4 26** + a 50\t59\t-1 5\u2019%\t6\t+ Va 535 $11** 11\u2019% 11**+ \u2019% CdaCem CCeliuiose 2500 $10'4 10\u2019% 10\u2019*+ \u2019% C lmp Bank '00 $23\t23\t23 CPlnv jifij Mfi CUtll 13750 $41 CPLtd 4676 $42\t39\u2019a 42\t+1\u2019% 1975 $20\u2019% 197% 20\t- ** 40'% 40**\u2014!** Specai / 59 Bolton Tremblay Cda Cumul 10 47 incomeFund9 52 Internatnl 9 37 PidResourcsiO 45 Taurus 11 82 Calvin Bullock Or Acrofund 2 04 y Banner Fnd4 90 CIF\t5\t65 Cl F Income 9 96 Central Qroup yCam Grwth 7 37 yCompound 7 24 yDividend 7 81 yFund 4000 5 16 ylntl Engy 2 95 ylntl Grwth 4 97 ylntl Income 3 78 y Nat Res Gth 5 67 yNorthn Eay 5 63 y Revenue(jth4 12 yUnivest 6 39 CSA Mgmt Qr Goidtund 11 16 Goldtrust 4 69 Confed Group yDolphinEqtyô 31 yDolphinMty4 81 Cundill Group y Security 9 29 y Value 6 69 Dynamic Group ynDyn Amer 4 99 ynDynFund 13 55 ynDynlncome5 46 Eaton-Bay Group Commwth 18 42 yDividend Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking Guaranty Truat Gr ynlnvtquity 13 17 ynlnvlncome3 75 ynMortgage 9 54 Guardian Group Enterprise 1 39 GlS Income 4 82 yGwthFund 18 66 North Amer 7 03 yMutua' \u2022\t¦ 6 1?Sec l-Wo\u2019\u20191 Invaatora Group 4 91 15 15 3 55 12 60 6 4?6 09 8 07 CorbyB 16 16 - '% 100 $16 CosekaR 42750 $21\u20194 18 a 21'%+1** Costainw 300 400 400 400 Courvan 11100 205 195 205 + 5 Craigmt 13305\t$6'%\t6\u2019% 830 $10'* 10 CrainRL 6'% 10\t- Va MDSHelth\t200\t$8*4\t8*4\t8*4\t\u2014 '%\tScot York\t2300\t$5*4\t5V*\t5*4 +\t'%\tCarlOk\t3882\t$7V*\t67%\t7'*- Vé\tyBond\t4 14 MICC\t541\t$12% 11%\t\t11'/%\t\u2014 1 '*\tScotts\t900\t$7\t67%\t67% \u2014\t\tCentDyn\t500\t50\t50\t50\t-5\tyDividend\t7 63 MICC8V*\tz 50\t$18%\t18 4\t\t18%\t\tScottsC\t1600\t$7\t7\t7\t-\tv*\tChrysler\t3100\t$87 B\t8\u2019a\t8V* \u2014 Vé\tyGrowth\t16 73 MiccBp\t200\t$27% 27'*\t\t27%\t\u2014 Vé\tSeagram\t24015\t$46\t43\u2019 a\t45*4 +\t'*\tCominco\t1057\t$54'a\t52%\t53\t-1%\tyInternatnl\t8 81 MSZRes\t30950\t285\t230\t285\t+ 5\tSeaway pr\t200\t$5 %\t5'%\t5'%\t\tCons i Res 60650\t\t270\t235\t270\t+20\tyJapan\t8 48 MTSInter\t1500\t105\t105\t105\t+ 5\tSecoCem\t700\t$7%\t7\t7\t-\t3*\tC Bath A\t2211\t$ 16 %\t15'%\t15% - *4\ty Mortgage\t4 59 Mclan H A\t175\t$24\t24\t24\t\u2014 '%\tSelk.rkA\t200\t$21\t21\t21 +\t\tConGas\t13925\t$25\t11%\t243*\tyMutual\t7 25 TSE A vsvzbalgOO C Nestork\t820\t$25%\t25\t25\t\tMB Ltd\t25770\t$29V* 29\t29\t- %\t\tSheliCan\t32585\t$34% Crwn Life\t783\t$63%\t63% 63%\t\tMadeline\t9716\t220 206\t215\t-10\tSherntt\t26062\t$14V* CZeirbaA\t703\t$23\t22\t23\t+\tVé\tMadsen\t3800\t177\t165\t165\t-12\tSigma\t200\t$50 Crush Intl\t1800\t$12%\t12% 12\u2019*-\tVé\tMagna A\t3650\t$11 Va 11\u2019,\t% 11 Va \u2014 '*\t5i,vanaMn226C0\t\t$7 CuvierM\t16000\t98\t87\t89\t-\t2\tMagnaB\t200\t$12 12\t12\tStlvmq\t39000\t53 Cyprus\t12500\t$21*4\t20% 21 '% +\tv*\tMagnates\t8200\t'60\t155\t155\t- 5\tSilverwd a\tz7\t$12*4 CzarRes 51575 $17\u2019% 15'% 17'%+!** MaistcWil 10600\t$5*4\t5'*\t5**+ \u2019% Arbor C Argosy 1 Argus Args260p z70 $277% 277% 277% ArgusBpr 110 $26\u2019% 26'b 26 b \u2014 ** ArgusCpr 900\t$6*4\t6*4\t634 Asamera 39925 $23*4 22\u2019b 23**+1' b \tD\tto\tG\t\t\t\tManBar\t42840\t250\t230\t250\t+\t5 TSE A\t\t\tvsvczclOO\t\t\t\tMLf Gard\t320\t$27\t27\t27\t-\tVé Dalmys\tzlO\t$74*\t7**\t7V*\t\t\tMrtme El\t400\t$11*4\t11*4\t11*4 +\t'% Daon Dev\t75000\t$5V*\t5'%\t5% +\t\t%\tMaritime\t346\t$22\u2019%\t22'a\t22\u2019% +\tVé DaonA\t1100\t$6%\t6V*\t6V*\t\u2014\t\u2019*\tMar T940\t100\t$9 4\t9\u2019*\t9% \u2014\t'* DEldona\t66900\t199\t165\t199\t+ 14\t\tMarT765\t500\t$8*4\t8*4\t8*4\t Delhi Pac\t45500\t127\t105\t116\t\u2014\t9\tMarkelF\t500\t$55%\t5%\t5% \u2014\t'% Denison\t15385\t$42 7e\t41\u2019%\t42 a\t+\t%\tMark Spnc\t323\t$7\t7\t7\t-\t'% Dicknsn\t16550\t$12\t11\t12\t+\t%\tMass Fer\t11706\t$10V*\t10%\t10V*-\t'% Digtech\t9300\t$9*4\t9\t9\t\u2014\t*4\tMas F A\t2500\t$21%\t20*4\t21'% +\tV* Discovry\t760\t240\t220\t240\t+ 20\t\tMas F B\t800\t$21\t20%\t20% -\t'% + 4 23 88-4 35Vb- ** Domanl 5770\t$9\t8\u2019%\t83/4 \u2014 \u2019% DomeMine 7712 $67'/a 64\t67 %+3'% D Pete 118167 $65\u2019a 60\u2019a 65 DPeteAp 3069 $19\u2019* 18\u2019a IS3*-DPeteBp 516 $18** 18** 18** + '% ?\tBridge 13790 $15\t143* 15 ?\tDairies z 16 $23\t23 DExplor 37400\t90\t80 DofascoA 2271 $35'% 35 DomStore 375 $18\u20194 18'* DTextie 550 $14\u20194 137/b 14'%+ '* Domtar 8190 $26 4 26'% 26\u2019%\u2014 '* Domtarpr 550 $11'* 11'* 11'* Dr Mc C A 700 $11'% 11'* IIV4\u2014 '* DundePal 15000\t119\t115\t117\t+ 2 Dunraie 24500\t140\t126\t130\t-10 TSE A 1 ' 4 4 ' 'a 29'* 29'% DylexLtd zlO $10'% 10'/8 10'% Dylex L A 400\t$9\t9\t9\t- ** Dynamar 17400\t490\t455\t490\t+25 E-L Fin 500 $123'4 123* 12**- '* EstMIrtic 1175\t299\t299\t299\t+2 EastSul 2850\t320\t315\t315\t-10 EstnProv\t600\t$7'%\t7\u2019%\t7'% Econlnv 200 $22'4 22'* 22'*-2** EgoRes 22900\t240\t221\t240\t+ 5 Elhm A\t825\t$5'4\tS%\tS% ElksStors\t1000\t$5\t5\t5 Emco\t1300\t$11 Va 11'% 11'%- 7%\tNatPete\t16000\t365\t325\t365\t+ 30\t Emcow\t1000\t320\t300\t300\t-25\tNatTrust\t1100\t$21\t21\t21\t+\t1 Enrgy Res\t4300\t210\t205\t210\t- 5\tNemco\t9900\t285\t270\t280\t\u2014\t6 Extndcar\t443\t$9'*\t9\t9'*+ Vé\tNeomar\t2650\t345\t325\t345\t+\t5 Extd A\t1150\t$9\t9\t9\t\u2014 \u2019% FalconC 17700 $11\t10'* 11 + 7% FlbrgNikA 9815$109\t100\t107\t+ 2 FedlndA\t200 $63* 63*\t+ '% FedTrustA\t1700\t400\t375\t380\t-20 FidelityTr\t1000\t465\t465\t465 Finning T\t100\t$40\t40\t40\t-3 FiranGndl\t1000\t70\t70\t70 FirecoSA\t300\t290\t290\t290 TSE A vsvbyllbOO FCaigary 7350 300\t275\t285\t-14 F City F wt 300\t$6\u2019*\t6\u2019*\t6\u2019* NBTel TSE A NBTel Ap z90\t$15 NBTell 85\t378\t$19 NKelore 64200\t47 NProvidD 8000\t60 NQueRagl 5800\t$5\u2019% NSen 190100\t65 NYorkOil 9400\t280\t250\t280\t-15 NfldLPA 1576 $207/e 20\t20\u2019% + NfldTel 5923\t$11\t11\t11 Newnor 21200\t34\t31\t32 3050 $18** 18\u2019% 18\u2019%- % vsviycliOO 15\t15 19 43 55 5 58 19\t- \u2019% 45-3 60 5'%+ \u2019% 64\t+3 FCtyTr A FCty TrC FMar Foodex p FordCndf Francana 7535 $14 Fraser Fruehauf G M Res 100 $10'* 10'* 10'*- '* NiagStruc z5 $14** 14** 14** 2'% 150\t$7'%\t7%\t7'%\t\tNick Rim\t50500\t47\t45\t47 4200\t230\t210\t230\t+ 20\tNobieM\t5700\t200\t187\t200 300\t$6*4\t6*4\t6*4\t\tNoma A\t100\t$11\t11\t11 740\t$48\t47\t48\t+ 1\tNor Acme\t25000\t82\t70\t80 13\t13V4- ** 300\t$17\t17\t17\t-17% 100\t$12\t12\t12 - '* 33425\t$6'/a\t5\u2019%\t6'* GSWCIA\t200\t$7*4\t7**\t7** Galveston 1500 280\t280\t280\t+10 Garbellp 300 420\t420\t420\t+20 GazMetr\t1300\t$7'/%\t7\t7\t-\t'* Gen Baker\t100\t$9\t9\t9\t\u2014\t'* GDistrbA 9200 $103* 10** 10'%- \u2019* GDiStrbw 10000 415\t400\t415\t+ 5 GMC\t934\t$55** 55** 55**- ** GenstarL 13325 $27** 27\u2019% 27\u2019%- ** Gibraltar 27800 $11\u20194 10** 11'*+ \u2019% GlbeRltyp 1600 $19\u2019a 19'% 19'%- '4 GoldaleA\t3000\t$63*\t6**\t6**-\t'% GoldundM22460 320\t310\t315 Goodyear 200 $22'* 22\t22\t- '% TSE A\tvsvzyrlcOO Goodyearp z20 $33 Granduc GLNickl GLForest GtWestS GWestwt GGoose93*\t200\tS8\u2019/a\t8'%\t8\u2019% GreyhndC\t200\t230\t230\t230 Greyhnd 975 $?9'% 28** 29\u2019%+ 1 GuardCap\t300\t$10\t10\t10\t\u2014\t'% GultCan 81858$1583* 148\t158\t+5\u2019% Gulfstrem 68426\t$6'*\t5**\t57%- ** H to L HCIHldg\t2000\t$25\t23 33\u2019%+ 1 58'% 59\t-l'% 32\t36 17'* 18 40\t40 4 + 1 Noran 172113 $26'e 24'% 26'%+!** Norbaska\t24000\t69\t61\t69\t+4 Norcen\t59513\t$33'%\t32\u2019 Norcn288 4870 $60 Nor lex 3700C\t38 NCOils 200 $18 NCOpr z90 $40 N Canada 5500 105\t100\t100 NorCt785p\t200\t$21\t21\t21 Nor Tel\t3540\t$42'/4\t41'*\t42'* TSE A Northgat 4300 $10 Nthld 119100 132 NowscoW\t2120\t$50\u2019a\t48\u2019a\t50 Nu-WstA\t9800\t$15'%\t15 Nu-WstB 1454 $15\t15 Nu-WstBp 100 $16 -20 vsvbylczc200 83*\t10\t+ \u2019/4 115\t132\t+16 * O Toromont\t100\t335\t335\t335\t+30 Tor Dm Bk 19159\t\t$26\t% 26\t26 4 +\t% TDRltyp\t1250 $18'b 18\t18:% + \u2019% Tor Sun\t100 $15\t15\t15 TorstarB 600\t$21*4\t21**\t21**-\t'* TotalPet 41400\t$27'4\t257%\t27\u2019%+\t4 Total PAp 1848\t$46\t45\u2019%\t45**-\t\u2019* TotIPetw 9850\t$17\t15*4\t16**-\t\u2019% TradersA 7528\t$12\u2019*\t11\u2019%\t11**-\t** Tr IOV4 200\t$9**\t9 4\t91* \u2014\t'* Tr Can Res 53430\t$9\t8'%\t9 +\t** TrnsMt 5640\t$11\t10'%\t11 +\t»* TrnsWst 15700\t$6\t5**\t57% -\t** TrCanPL 12898\t$22**\t21**\t217/e- TrCanBpr 650 $28 28 28 -1 '* 300 440 440 440 5160 $19\t18\t18** + ** 36\t42 20 - '% 19** 20\t- 1 22'% 23 14'%\u2014 3* 22 5**+ 4* 12 -IV 31\t- 2 TrinChib 47500\t46 TrinityRes40850 $105%\t9*4 10**+ ** TrizecCrp\t266\t$28\u20194\t28'*\t28'*\u2014\t\u2019% TurboCIA\t1350\t$20*4\t20 TurboCIB\t21995\t$21 Turbo8\u2019/4\t1250\t$23 Turbow\t6400\t$15'%\t14\u2019 U AP A\t800\t$22\t22 UlsterP 102534\t$54*480 Ultramar 800\t$12'%\t12 Unico A 365\t410\t400\t400\t-5 Unico B 265\t400\t395\t395 UnCarbid 200\t$31\t31 UGs A 124415\t$10**\t10'/4\t10»%+\t\u2019% UGas5'%\t100\t$32\u2019%\t32'%\t32'%-\t\u2019% UGas8*4\t100\t$23'%\t23'%\t23'%-\t'% UnionOM\t5500\t$41\t40\t40'%-\tVa Un Asbstosl 7066\t$6**\t6\t6'*\u2014 UCanso\t6400\t$20\t18\t197%-\t%* UnFnMgt 100\t455\t455\t455\t-70 UKeno 11522 $33% 31\u2019% 33\u2019%+2% Un Reef P 10300\t106\t98\t106\t+ 6 USisroe 16723\t$15\u20194\tMVb\t15\t4\t-f A UnWburn 200\t$38\t38\t38\t-2 UWbn6'*p z34\t$31'*\t31'*\t31'* UW OG 39000\t440\t385\t440\t+20 VGMTrscol 1840\t$7*4\t7\u2019%\t7** +\t4 VanDer 800\t$8*4\t8*4\t8*4\u2014\t'% Venpower 6200\t200\t200\t200 VerstICor 1750 $23'* 22'% 23'*-VerstlCorp 1200 $13 VerstICw 4800\t$8\t7'%\t8 Vestgron 3650 $17'4 16'% 17'/* Villcentre 400\t$8**\t8\u2019%\t8'% Vulcan Ind MOO $14 WaiaxA 2334 $19% 19 % 19\u2019%-WalkGW 48735 $333* 31** 33'*+1\u2019* WalRedkp 500\t$5\t5\t5 Wardair 1800\t360\t350\t360 Wrintn 43000\t126\t120\t122\t- 4 12*4 12*4+ '% 13'*- 7% k15 1580\t$21** 21 Va 21'%- 980\t$33\t31\t32\t-\t'% 800 $26!% 26 26 \u20141 2275\t$13** 13\tb 13\t4\t-\t\u20194 Wcoastw\t9963\t475\t450\t470\t- WBcasA z40 $12\u2019/4 12\u2019* 12'* WestMine 13450 $17\t16'* 17 - '% Westfield\t3100\t370\t355\t370 200 $26 % 26 100 $14\u2019* Whonok A 6200\t$9\t% Wilanour 4400 485\t475 48200\t82\t77 6786\t$5**\t5'% Weidwod Wstburne WcoastPt WcoastT Weston WhitePA Wilco Willroy Win-Eld 80 F 20 26\u2019%+ '% 4+ M 4 9'*\t9'* - .** 475\t-\t5 81 + 1 5'* 80-5 18700\u2019 80 Windfall 26000 104\t100\t102\t+ 3 vsvbyliyc2i00 63\t72\t+1 TSE A Woodr 169500\t73 WoodwdA 1600 $25 Wrlwid 25\t25\t- '% 700 $18\t16'% 18-2 WrHarg\t1165\t300\t280\t295\t-^25 YkBear\t17100\t$11\t10\t10*\t\u2022» \u2022,»\t//< Atjt \u2022 V,'» i -wou*\tmc Ce>*t '¦ acre\u2019s t yjer /yy, »tv -a >-rt * 'Mt 'ïtiï e Megas\tH»ie #t rHee » 5*î KV.e >1 \u2022/ ¦et .et Uueet Servant tK nrc \u2019Jt rrtnu* * MMH1 e MMcvr \"1 \u2018-ont» ^\t> .» .omm¦ \u2022 .\tw4 < e-.,-* '\u2022 u a \u2022mtintt \u2022\t\u2022tn rtc r .¦oe» & Attocet te» e»» A» \u2018vw > V ,V> c > / * Zf ; z , \\ y, f S fsyr*,f \u2022 :f'> :¦ ,\u2022.> , \\ y » Le printemps ne se cache plus la nuit EATON Modèle charmant à prix plus qu\u2019intéressant! Prix courant Eaton 20.00 I49î Voua aimerez la porter à toute heure du Jour ou de la nuit.Cette longue tenue en doux tricot de polyester et coton est tout aussi pratique pour le jeu.la détente ou le voyage D\u2019entretien minime, elle est lavable à la ma chine.De MR Robert, long T-shlrt \u2018\u2018Pocos\" à encolure en V et manches courtes, agrémenté de garnitures contrastantes Couleurs variées.Tailles 7 à 16.Peignoir pour le soir.999 ch.Vous vous sentirez tout simplement bien en enfilant ce léger peignoir genre \"grande chemise\" en polyester et coton.Peignoir à col chinois, boutonnage sous patte et poignets blancs.Poches latérales Fentes sur les côtés.Longueur env.47 po.Tissu à rayures ou é carreaux dans les teintes de bleu royal, rose, marine et bleu poudre.Tailles: petite, moyenne, grande .ou pour souhaiter le bonsoir! 189?149?pleine longueur mi-jambe Vous passerez d\u2019agréables soirées dans cette tenue ample et confortable en trla-cétate et nylon.Peignoir à texture bouclée Cordon coulissante à l\u2019encolure Manches courtes et amples Poches latérales Modèle long ou ml-Jambe (env.47 po).Teintes de bleu, rose, vert ou or.Tailles: Petite, moyenne, grande.Eaton au Carrefour de l\u2019Estrle (809) Venez ou téléphonez 563-9666 Utilisez votre carte-comptable Eaton 49ZS9 I It LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCRED119 MARS 1980 Conférence sur les musées Exposition au Musée Laurier SHERBROOKE ipsjl -Le muséologue Hugues De Vanne prononcera une conférence vendredi, le 21 mars, à 14h00 au Centre culturel de l\u2019Université.Considéré comme un spécialiste de reputation internationale dans le domaine culturel.M De Varine.conscient de la confusion qui existe entre consommation culturelle et véritable vie culturelle, entretiendra son auditoire de ce qu'il entend par \"vie culturelle, action culturelle et consommations culturelles\" M De Vanne est T invité du ministère des Affaires culturelles et séjournera au Québec, du 16 au 31 mars 11 profitera de ce court voyage pour prononcer des conférences à Montreal et a Québec egalement Le conférencier ne se présente pas comme un expert des musées mais plu- tôt comme un homme engage que ses enquêtes ont amene à approfondir certains aspects de la vie de l'homme social contemporain \"Un de ses besoins essentiels.dira-t-il.est de vivre.à côté de sa vie biologique et economique, une vie sociale où s'intégrent interaction familiale et communautaire, pratiques collectives et actions militantes\" C est ce qu'il appelle le \u201ctemps social\" de l'homme celui qui constitue l'essentiel de son espace culturel En somme la riche expérience de M.De Varine devrait apporter un éclairage nouveau qui contribuera à faire mieux comprendre la place et la vocation du musee dans notre contexte culturel québécois à l'heure où la politique \"museologi-que est en pleine mutation au Quebec VICTORIA VILLE (DG \u2014 Le Musée Laurier, à Ar-thabaska.est heureux d in-viter la population à l'exposition \"Le sucre du pays comme autrefois\" qui aura lieu du 30 mars au 30 avril 1980 Grace à M Grégoire Pinard de Warwick qui a su recueillir une collection de moules à sucres, d'ustensiles et autres artefacts se rapportant à la fabrication du sirop et du sucre d\u2019érable.le Musée Laurier a pu monter dans un temps très limitée une exposition Des recherches dans la région ont permis de recueillir de véritables trésors qui ont été prêtés au Musée pour le temps de l'exposition Des recherches dans la région ont permis de recueillir de véritables trésors qui ont été prêtés au Musée pour le temps de l'exposition A cet effet, la direction du Musée remercie publiquement la Société du pa tnmoine des Beaucerons, pour son empressement à prêter au musée des pièces remarquables de la collection Esso, dont elle est maintenant propriétaire Le Musée Laurier invite donc la population du centre du Québec à visiter l'exposition du 30 mars au 30 avril De plus, l'ouvertu- re de l'exposition sera saluée.grâce à la collaboration du Festival de l'érable de Plessisville.par une dégustation de tire sur la nei- ge.dans les jardins du Musée, dimanche, le 30 mars, de 14 heures à 17 heures Le prix d'entrée sera SI par personne \"CHLT 2 63 présentent 569-5746 G.DOYON TV 1115, Conseil, Sherbrooke TV LOCATION TV COULEUR \u2014 N & 3 \u2014 S\u2019ERÊO \u2014 VIDÉO CASSETTES DiSCO M08.i.E \u2014 PiED - SVS-EVES - ETC CINEMA CAPITOL (nouvelle administration)\tB B Ba 59.King est Sherbrooke.TM: 565-0111 mi 563-9000 ROBERT, JT- Km 7t-9k Sw 71 - 90 On 1li\u20193fc-5» ¦ 7» ¦ » 7k - 9k ^WcrfX'SÏMMpf LES 8-9 AVRIL Billets m «imi i U Biioulint OR GEMME\tC ^ 101 Willinjtoft nord (voisin di ckti Toi et Moi) 147943 CAFE COLOMBIER 241 rue ouest - Ster&rooke m»ea.e»eM».r«e««e-., T*4 563-1 167 «nu t Afc'UK m aoM l ââtaat Adieu le» botte» .las soulier» fermé» .donne* un peu de liberté é voe pied» et liiaeec-lee reeplrer en le» chaussant d élégante» sandale» faites au Canada Elle» vou» feront le pied léger pour saluer en beauté et en tout confort l'arrivée de» beaux jours ' 1 Sandales \"Roma\" à t«don bas Fabrication en matériau synthétique \"Koram Empeigne perforée sur un côté, surpiqûres fantaisie eur l'autre Lanière a la cheville Ton verni noir ou havane Pointures 7 à 9 AA et 6 é 10 B avec demies 9.Sandales \"Candy\u2019' a talon haut.Matériau synthétique Koram Lanières en \"T\" Blanc (Centre-ville seulement), ton verni noir ou ivoire.Pointures 7 a 9 AA et 6 a 10 B avec demies a Sandales \u201cSummit\u201d a talon moyen.Matériau eynthétlque Koram Empeigne perforée en partie Lanière a la cheville Ton ivoire ou noix d'acajou.Pointures 7 a 9 AA et 6 a 10 B avec demies Achats en personne feulement CtlUse» votre carte-comptable Eaton Eaton au Carrefour de ITÏstrle (888).EATON 1 Sandales \u201cAir Step\u201d pour que vos pieds respirent! 3 S00 la paire au choix 49?6G AIDE-MÉMOIRE [la tribune] LISTE DE MAGASINAGE pour vous aidor à compléter votre Hste do provisions.DECOUPEZ DENREES DE BASE Apprêts â salade Cacao à cuisson Caté Cassonade Catsup Chocolat à cuisson Epices Essences Farine à gâteaux Farine tout usage Fécule de mais Gelatine Huile à cuisson Lait évaporé Lait en poudre Mayonnaise Moutarde Poivre Poudre â pâte Saindoux Sel Sirop Soda à pâte Sucre à confiserie Sucre granulé Thé Vinaigre ARTICLES MENAGERS Adoucisseur d eau Articles à congeler Ampoules électriques Chandelles Cire à chaussures Cire â planchers Détersif Empois Javelant Nettoyeur Nettoyeur à fenêtres Papier aluminium Papier cire Papier hygiénique Poli â meubles Sacs de papier Savon Serviettes de papier Serviettes de table CONSERVES Asperges Betteraves Blé dinde Citrouille Epinards Fèves Fruits Jus de fruits Jus de tomates Légumes Pois Poisson Viandes BOULANGERIE Pain Beignes Biscuits Brioches Gâteaux Muffins T artes Produits Congelés Fruits Gâteaux Jus de fruits Pizza Pâtés Poisson Légumes Tartes COMPTOIR LAITIER Beurre Crème Crème glacée Crème sûre Fromage Lait Margarine Yogourt FRUITS ET LEGUMES Ail Ananas Avocats Bananes Blé dinde Brocoli Carottes Céleri Choux Choux de Bruxelles Citrons Concombres Epinards Fraises Fèves Laitue Melons Oranges Oignons Pamplemousses Patates Pèches Poires Pois Poivreaux Pommes Prunes PRODUITS PHARMACEUTIQUES Comprimés Crème à barbe Dentifrice Désinfectant Lames de rasoir Serviettes sanitaires Shampooing Lotion à barbe VIANDE-POISSON Agneau Bacon Boeuf Boeuf haché Boudin Dinoe Foie Jambon Pâté à la viande Poisson Porc Poulet Saucisse fumée Saucisse Veau DIVERS Aliments pour bébés Articles de classes Beurre 0 arachides Bière Biscuits soda Bonbons Céréales Cigarettes Compote de pommes Confitures Fruits secs Gelée Liqueurs douces Macaroni Marinades Mélasse Noix Nouilles Nourritures chiens chats Olives Poudings Riz Sauces Sirop Soupes Spaghetti SPECIAUX ET AUTRES ARTICLES \u2022 i VWVvÿWVV LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCRED119 MARS 1980\t\u2022 Il Les prix du blé vont continuer à grimper CALGARY (PC) \u2014 Deux analystes agricoles ont prédit, mardi, que les prix du blé vont continuer à monter, à cause de la tension mondiale et de la demande accrue de nourriture.Participant à un colloque sur les céréales, les spécialistes de la Commission canadienne du blé et de Cargill ont signalé que les chances d\u2019augmenter les exportations de blé nord-américain à de bons prix étaient excellentes, en dépit des restrictions des Etats-Unis sur les exportations de céréales en Union Soviétique Car, a expliqué M Maurice Brennan, analyste de Cargill, \u201cl\u2019embargo américain contre l\u2019URSS a peu changé la situation mondiale du blé\u201d.Le boisseau de blé américain de 1979-80 se vendra environ $3 80.au regard de $2 94 l'année précédente Selon M Brennan, avec la récolte se terminant le 30 juin, la production mondiale de blé sera de 418 9 millions de tonnes et la consommation de 437.7 millions de tonnes, ce qui causera une diminution de 18 pour cent dans les réserves mondiales de blé de 104.8 millions de tonnes ; M William Spafford, analyste de la Commission canadienne du blé.a endossé les propos de M Brennan.¦ \"Les récoltes abondantes, a-t-il fait remarquer, ne sont plus considérées comme un surplus dont il faut Se débarrasser à n'importe quel prix ou à n\u2019importe quelle condition.\u201d La Cour suprême donne raison au gouvernement fédéral Pas de documents canadiens pour Gulf OTTAWA (PC) \u2014 Dans un jugement unanime, mardi, la Cour suprême du Canada a donné raison au gouvernement fédéral de refuser à des tribunaux américains des documents réclamés dans des causes de dommages-intérêts de plusieurs milliards de dollars contre la société Gulf Oil, de Pittsburgh.Gulf disait avoir besoin des documents pour sa defense devant des tribunaux de Chicago et de la Californie La compagnie fait l\u2019objet de poursuites judiciaires aux Etats-Unis de la part de Westinghouse Electric, fabricant de réacteurs nucléaires pour des services publics.Entre 1972 et 1975, Westinghouse, qui avait promis de l'uranium à bon marché à ses clients, a été victime du cartel de l\u2019uranium, qui a haussé les prix.Westinghouse a été poursuivie et elle a intenté des poursuites, en retour, contre Gulf Gulf a plaidé que ses filiales canadiennes.Gulf Oil Ca- CARRIÈRES ET PROFESSIONS N B\tt*»s 'ps ri' -' jnecs puOI\u2019Phs dans ces pages sous 'a Rubrique Ca\" Ores et P'o * «use .)n* s ''\"t ass \"eu es a a 'O' numéro 50 Les emplois annooces s adressent i \u2022 i ,« n,vîmes et au» *e^'^es 569-9201 GERANTS(ES) DEMANDES(ES) Dû à notre expansion rapide et au chiffre d'affaires toujours croissant, nous recherchons quatre (4) gérants (es) supplémentaires qui pourraient superviser les territoires de Thetford Mines.Sherbrooke, Lac-Mégantic ou Victoria-ville.Une formation sera donnée, aux candidats choisis, durant une période de 3 semaines à nos frais 70% du revenu provient d'une clientèle déjà établie.Sec V requis ou équivalent Doit posséder automobile.Avancement rapide selon l'habileté.Pour rendez-vous seulement: Victoriaville - M Ghislain Gilbert (819) 758-6778 Sherbrooke et Thetford - Mines - M Luc Faucher (418) 338-3575 Lac-Mégantic - M.Bernard Vaugeois (819) 583-3613 De 9 h 30 a.m.à 17 h 00.Rasiez CARBIDE du CANADA Liée VOUS OFFRE CETTE POSSIBILITE D\u2019EMPLOI ELECTRICIEN D'ENTRETIEN Recherchons un électricien d\u2019entretien pour notre usine de fabrication de pellicule plastique.\u2014\tExpérience d'au moins 4 à 5 ans dans l'industrie \u2014\tConnaissance dans les contrôles D.C souhaitable \u2014\tPréférablement bilingue \u2014\tTravail de jour \u2014\tTrès bon programme de bénéfices marginaux ainsi que salaire et conditions de travail Ecrivez en toute confiance à: INGENIEUR DE L\u2019USINE M.LOUIS CARPENTIER.UNION CARBIDE DU CANADA Liée 300.GRAND BOUL.NORD, COWANSVILLE.J2K 1A8 (514)263-1922 r*Tn]7i r\u2019 ^Le Ce Centre des Services Sociaux de i\u2019Estrie est à la racharcha d'un: AGENT DE RELATIONS HUMAINES au servies aux personnes âgées (Externe) SOMMAIRE DES FONCTIONS \u2022\tSous la responsabilité du chef des services le praticien \u2022\tReçoit les demandes de service des personnes âgées \u2022\tEvalue les besoms et dispense les services de consultation psycho-sociale à cette popu- i soit à domicile, soit en famille d ac-en centre d'accueil ou en centre hospi- quand le cas l exige.à I admission en famille d'accueil, en centre d'accueil d'hébergement ou centre hospitalier de soins prolongés conformément aux politiques établies au C SSE \u2022\tCollabore â l'orientation du service I élaboration des objectifs, la conception et la mise sur pied de nouveaux services \u2022\tAssume toute autre tâche connexe demandée par son supérieur immédiat EXIGENCES: \u2022\tDiplôme universitaire en service social ou psychologie \u2022\tUn minimum de deux ans d expérience \u2022\tPosséder une bonne connaissance de la problématique des personnes âgées ainsi que des lois, règlements, et politiques les concernant \u2022\tFaire preuve d un intérêt particulier pour travailler auprès de cette clientèle \u2022\tCapacité de travailler en équipe \u2022\tUsage de l automobile personnel est requis ENDROIT DE TRAVAIL: 594 boulivird Quun Nord.Slwrhrooki Le Krritoin do II région 05 Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 26 mars.1980.au Service du personnel Centre dos Services Sociaux do l'Estrii 594 boulovird Queen Nord Sherbrooke.Québec.J1H 35159 Voyez la page \u201cLA MINUTE PAYANTE\u201d de CJRS en collaboration avec NUTRI-PLUS dans La Tribune de samedi et gagnez des prix nada et Gulf Minerals, ont été obligées par le gouvernement canadien de se joindre au cartel de 1 uranium Et pour le prouver.Gulf avait besoin de certains documents en possession de ses filiales canadiennes Mais la loi canadienne interdit la production de ces documents devant des tribunaux américains Aux Etats-Unis, les tribunaux ont exige les documents en question, si Gulf ne voulait pas être condamnée Avant le jugement de la Cour suprême du Canada, deux gouvernements canadiens (ceux de MM Joe Clark et Pierre Trudeau) avaient signifié à Gulf qu il n'était pas dans les intérêts canadiens de remettre les documents aux tribunaux américains hiterVnion CENTRE DE RENCONTRE INFLUENT SHERBROOKE - 566-7966 RENCONTRER L ETRE IDEAL?COMMENT L'ABORDER?Les hêqueniations se 'imitent à vos compa gnons de !rava*^i â ceux que vous côtoyé; Les rencontres de discotheques de rcMaiis sont superficielles et mènent trop souvent a des aventures sans lendemain De plus en plus les gens trouvent naturel de recouru â nos services Nous oiganisons des 'encontres entre personnes susceptibles de se plaire s entendre et se compiendre Accepte; de confier à des professionnels le soin oe vous a* der à découvrir un partenaire de vie Loin de vous luger nous existons avant tout poui Mt IMIa « Si Hfacmltt J?S 'S3 I5.¦«yyy- jMVMRWMK /yyyss.yyy.'.- W/Avy, Télécouleur portatif 20\u201d Viking Eaton Prix Eaton, 449\" ch.En accord avec vos critères de qualité! Lampe-écran À Image linéaire à matrice noire Syntonisation automatique & un bouton.Coffret en métal fini noyer.Châssis tout transistorisé Modèle B914-0OC Rayon 480 WÊMM WMÊÊ 'vi: »«»***** SMI Support Topper Pour téléviseur Prix Eaton, Fabrication robuste Style sobre.Monté sur roulettes Modèle ST-10580 Rayon 460.Sèche-linge Viking Eaton en spécial Prix Eaton.Cuisinière Viking Eaton à four autonettoyant Prix Eaton, 169\"\t549\" rySA-SSSS*'.'.'-\"\" ¦SSSS/X'/S'\"- ¦SS.-VSAf'- ¦,s/* '¦/y*- ¦sssyr* yyyy Réfrigérateur Viking Eaton Prix Eaton.KQQ99 O\tV ch.Réfrigérateur sans givre de 16 2 pi.eu.Filtre charbon de bois Eclairage intérieur.Compartiment réfrigérateur: capacité de 12.2 pi.eu.2 clayettes réglables, 10 positions, compartiments à viande et légumier, garde-beurre, casier â oeufs.Compartiment congélateur: capacité de 4 pi eu ou 140 1b de denrées, bac à glace Roulettes.Fmv 67*\u201d x 30\u201d x 28 Blanc Modèle R816FCWSW Ton amande.10.00 en sus Rayon 259 Eaton au Carrefour de l'Eatrte Venez ou téléphonez 583 9555 Utilisez votre carte comptable Eaton Séchage durant Juaqu 4 140 minutes afin de sécher convenablement de grosses charges Commutateur de mise en marche de sûreté Système de séchage axial arr.vant par le bas ,e fond et *e oétéfl Grand tambour émaillé porcelaine 280 volts requis Installation non comprise Env 27 x 25 x 42 Blanc seulement Modé.e ELX09RW Quantités -imitées Rayon 257 Eléments amovibles 4 5 anneaux four de grande contenance Cadran programmateur 4 lecture directe et préchauffage automatique Hublot teinté Deux témoins lumineux de surface et trois lampes témoins pour le four Blanc Env 47V x 30 x 26 Modèle 8937PW Ton or moisson ou amande 10 00 en sus Rayon 256 EATON èrr'i i LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCRED119 MARS 1960\t115 Pour le printemps faites un spécial: Choisissez une Roadklng à prix d'aubaine Bicyclette \u201cCompétition 10 vitesses prix Eaton Ne voue donne-t-elle pas le goût du soleil et de la promenade?Cette bicyclette 10 vitesses de couleur argent métallique vous mènera où bon voua semblera Modèle pour dames, env.19 po.(no 81380); modèles pour hommes, env.81 po (no 81381) ou env.83 po.(no 81883) r \u2022 Cadre \u201cBridgestone HI-Tenslle Diecast' dont les extrémités de la fourche avant sont renforcées; \u2022 Câble de changement de vitesses \"Shlmano L.8.\u201d \u2022\tDérailleur avant \"Shimano F.E \u2022\tDérailleur arrière \"Shimano R.S.\" \u2022 Freins \u201cAbrai\" tirage central avec pinces en acier et leviers de sécurité recouverts m Bicyclette moto-cross \u201cTrail à pneus spéciaux prix Eaton 1249® Modèle Junior de piste MX noir (no 81609) \u2022\tCadre corroyé 14 po x 80 po; \u2022\tFourche tubulaire è fini entièrement chromé CP ; \u2022\tTl(je de guidon rembourrée de couleur noire \u2022\tJantes en acier C P 30H 80 po x8 186 po \u2022\tPneus spéciaux MX Blackwall \u2022\tMoyeu arrière MX Coaster\" Tricycle pour adultes \u201cRamber\u201d prix Eaton 2699?Modèle pour adultes (no 2 134 1) de couleur bleu.\u2022\tDérailleur \u201cSuntour\" avec contrôle du déclenchement des 3 vitesses; \u2022\tFrein latéral sur le devant: \u2022\tPare-chocs en acier inoxydable; \u2022\tPanier très large; Pour les enfants, bicyclette à rétro-pédalage \u201cPathfinder\" prix Eaton 99\" ch.Electrohome: 2 versions remarquables 2 prix exceptionnels! Télécouleur meuble \u201cMarlowe\u201d 26\" Prix Eaton 1799 iTube-image 100 PIL.¦ Réglage automatique du ni-Iveau de blanc.Indicateur Ide canaux lumineux.Rég-llage de finesse.Commandes Isecondaires dissimulées.[Transformateur Power [Guard.Branchement blindé Ipour câble.Dimensions approximatives; 33'/s\u201d x |30'/s\" x 21'/s\".Modèle Junior pour garçons et fillettes de cou leur orange brûlé (no 81004).Cadre robuste en acier 14 po x 80 po , Ouidon surélevé en acier \"Coaster C P ; Jantes en acier 80 po x 1 76 po C P 88H Moyeu arrière en acier \"Coaster C P Panier \"Polo\" noir; Réflecteurs Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie (201) Venez ou téléphonez 503 681 1 Utilisez votre carte comptable Eaton Le combiné radio-télé 5\u201d Magnasonic Prix Eaton 197 Télécouleur portatif \u201cDuncan\" 20\" Prix Eaton 589 99 Syntonisation électronique \u201cVaractor\u201d à un seul bouton.Réglage automatiques des niveaux de noir et de blanc.Commande automatique de la couleur.Cadran lumineux de 20 canaux.Châssis tout transistorisé.Coffret de bois sous vinyle fini noyer.Prise blindée pour câble.Coffret de bois sous vinyle fini noyer.Eaton, Carrefour de l\u2019Estrie (460) Venez ou téléphonez 563-9556 Utilisez votre carte-comptable Eaton Pratique, léger, compact et prêt à vous suivre partout.même en voiture ou sur le bateau puisqu\u2019il peut fonctionner sur courant 18V CD d\u2019auto ou de bateau (piles et adaptateur 18V non compris) Le TMT 61 présente une radio ma mf, un écran de télévision de 5\u201c plus tous les contrôles nécessaires â une bonne syntonisation.Demandez-le chez Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie (400) Venez ou téléphonez 563-9555 Utilisez votre carte-comptable Eaton EATON 49270 \u2022 16 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 19 MARS 1980 i .k Messieurs! Chaussez-vous maintenant pour le printemps sans payer trop *1! pr 7 ¦mm mm \t\t\t .>.x-: w % -«m tes.\u2019\t.V ¦ i' » v n v -ï.\u2022¦.¦'\u2022 \u2022\u2022: _.- '.:\u2022: .'¦.x'-.'-.'-;< 1.Chaussures habillées à empeigne mocassin avec laçage.En cuir sur semelle de cuir.Noir ou brun.7 à 11 largeur D ou EEE avec demi-pointures.2 6 99 2.Chaussures habillées style mocassin.En cuir sur semelle de cuir.Brun.7 à 11 largeur D ou EEE avec demi-pointures.3.Tout-aller en cuir sur semelle en crêpe.Noir ou brun.7Vï à 10 */» largeur moyenne avec demi-pointures.4.Tout-aller en suède peau de porc sur semelle synthétique.Brun foncé seulement.Pleines pointures 7 à 11.19\" paire Eaton, Carrefour de TEstrie.(737) î)es s\u2019a^èr® tv^ s ltoP®r tnè* ,b\\e (v P» ,tte de bo^°n T\\0-*e ltbP®r pr'51 tnè»\u2019 ,b\\e 44rjreb( cVt cb- Ÿrk* 3 bo^ tons- cb- paV»0 de raV0\u2019 ,nne- cbtê- et c' oton do« b\\è à'^ètft\\ee dècor^ve et PftUe .nC Ta^®3 e«ter .ur tes\toU\tt>W c6tè» 9ur \"¦ bei«e c0tob ^ d°^odue Hur ceVnto- e^- Wmmm En PolJ ^tonna^- be TftvUe»- \u201e.«\u2022 '\u201c\"Z ^ CO»'»'*' n a®9 ttav°n *U\\ie* 38 ^ oRvon c0 lo a 46 ^ cèe«- 4U Carr^^e^66 n Jvtt*®* 'JoUe °a _______________________________________________:__________ ___________________________c____________________\t- r., "]