La tribune, 7 août 1981, Cahier 1

[" la tribune 72* ANNEE - No 143 - 26 PAGES \u2014 4 CAHIERS _ SHERBROOKE, VENDREDI 7 AOUT 1981 \u2014 \"(SAMEDI ià-)W Livtitton â domcm f 84 o*i stmâin* Distribution du courrier d'ici une semaine?Postes: accord principe OTTAWA (PC) \u2014 Tard jeudi soir, après 38 jours de grève postale, on a annoncé un accord de principe.Le président du syndicat.M.Jean-Claude Parrot, a déclaré que les postiers pourraient retourner au travail d'ici une semaine si l\u2019accord était approuvé par scrutin de ratification.Le président du Conseil du trésor a réagi immédiatement en se disant soulagé et en remerciant les Canadiens d'avoir enduré beaucoup d inconvénients L'accord est intervenu après trois semaines de médiation par le juge Alan Gold, du Québec, qui a bonne journée l TEMPERATURE\u2014 NUAGEUX: 25°C.DEMAIN: NUAGEUX _________________C-2 SPORT\u2014 SKALBANIA ENTEND DÉFIER LA LCF _________________C-3 POLOGNE- MENACE DE GRÈVE DES MINEURS DE SILÉSIE -C-8 CANADA\u2014 PREMIER RANG POUR REMPLACER LE PÉTROLE PAR L'HYDROGÈNE ________________A-8 QUÉBEC\u2014 PREMIER PAS VERS UN FRONT COMMUN DES BANDES INDIENNES ________________A-8 \u2022\tARTS et DIV.B-5 \u2022\tCARR.et PROF.B-1 \u2022\tDÉCÉS.C-6 \u2022\tD'UNE LIGNE.A-2 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES C-1 \u2022\tROMAN.C-4 \u2022\tVIVRE EN 81.C-7 dit: \"Nous sommes tous heureux du résultat et les négociations collectives sont bien vivantes au Canada\".Toutefois.M.Donald Johnston doute que l'on soit très heureux de part et d\u2019autre, signalant que les deux parties ont fait des compromis.M Parrot a déclaré que le syndicat n avait pas encore décidé de la date du vote de ratification Cependant.dit-il.une fois commencé, le vote prendrait moins d une semaine.Les négociateurs syndicaux recommandent l'acceptation de la convention.\"Bien sûr, si nous sommes arrivés a une entente avec l'employeur, c'est que nous l'estimons valable.\" Les négociateurs ont gardé un mufisme total sur les détails de l'entente, la règle voulant que les K V Jean-Claude Parrot (à droite), président de l'Union canadienne des postiers, a annoncé hier que la reprise des opérations postales pourrait avoir lieu d'ici une semaine à la suite de l'accord de principe signé hier.A gauche, Marcel Perreault, président de la section de Montréal.\t(L*wPnotoPci syndiqués soient les premiers informés (avant les médias! de ce qui leur est offert Quant à M.Johnston, il a refusé de dire s'il avait cédé aux demandes des syndicats, dont ses négociateurs avaient déjà dit qu elles créeraient des précédents onéreux A cause des taux d'intérêt élevés Accès à la propriété: Québec offre moins QUEBEC (PC) \u2014 Pris de court par la hausse immodérée des taux d\u2019intérêt, le gouvernement Lévesque a dû revenir quelque peu sur ses promesses électorales et modifier le quantum des subventions qu\u2019il paiera aux propriétaires de logements admissibles à son tout nouveau programme d\u2019accès à la propriété.Avant l'élection du 13 avril, on avait promis aux nouveaux propriétaires de payer au complet pour la première année les intérêts sur le premier S10.000 de l'hypothèque, tandis que pour la deuxième année l'aide gouvernementale aurait permis au même propriétaire de limiter à 5 p.c.T intérêt à payer sur cette tranche de S10.000 Ce pourcentage aurait été de 10 p.c.pour les trois années subséquentes.le programme d'aide étant limité à cinq ans.Au lieu de cela, les modalités du programme ne prévoient plus que des remboursements des deux tiers des intérêts sur le même montant pour la persiflage Aujourd'hui, être privilégié, ça veut dire emprunter à 22 p.cent.-O- Aux Etats-Unis, le vrai contrôleur c'est Ronald Reagan.\u2014O- Sherbrooke hésite à choisir entre la culture et l'agriculture.\u2014O\u2014 La refonte en profondeur du service des travaux publics impliquera-t-elle que les employés n'auront plus le droit d'être trois à s'appuyer sur la même pelle?(32ft toujour U e ae « BINGOS MA RAThONS successes dont len^u est de $1000 chacun Dans chacun de ces cas s d y ava-t plus d un gagnant le montant sera divse entre eux 2- L.i seule carte de BINGO ott'c e\"e est ce\"e portant i inscription La Tribune H (cou»eu' Aqua) distribuée dan* le lournal 3.\tl.a carte La Tribune H a ete distribuée avec I edition dut3 iu*n 198\u2019 ici *e hasard ioue aon rôte et nous ne pouvons garantir que chaque lecteur ou abonne a reçu cette carte H est très difficile d exercer un contrôle parfait dans ce domaine 4.\tQuand votre carte est rempi.e m s ag 1 d un rnara thon) appelez immed-atement a La Tribune (563 1818) et demandez »e responsable du BINGO pour la verification de vos numéros Les appels doivent entrer entre 9 00 heures am et 4 30 heures p m du lundi au vendredi inclusivement 5.\tPour vous qualifier vous devez appeler avant MIDI M2h00» le lendemam de 'a pupiicat-on du nu mero qu> vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés tes vendredis et samedis vous avez lusqu au lundi MIDI pour vous qua if»er II est évdent que >e participant qui aura complété sa carté avéC lé Ou »éS numéros du Véndréd' sera dé ciaré gagnant avant céiu qu> aura complété sa carté avéc >é ou >és numéros du samedi ou du lundi 0.Lorsque nous publions plus d un numéro un même |Our »e premier numéro B priorité Quand il s agit de déterminer un gagnant 7.La déc ston dé la direction de La Tribune concer nant les gagnants sera fmaie et ces personnes devront répondre è une question d hab'iete % g.La Tribune ne sera en aucun cas respon*ab»e pour plus de $1 000 en argent même s« 'a cause est due à une erreur typographique ou autres 9.La Tribune a pavé les droits ex g blés quant à cé concours én vertu de 'a Lo> sur les «otenes 'es courses 'es concours publicitaires et les appareils d amusement ' RT\u2019Oé quant A 'a condu té ét attr buî'On d un pr x dé ce concours publicta re peut être soumis à la Rég e des loteries et courses ^.Les employés régu ers de la Tr.bune ne sont pas éng'bies à ce concours\t6820?Les problèmes de l'Université Bis-I hop.de Lennoxville sont semblables.\u2022\tLe bureau de l'admission révèle en effet que les trois problèmes majeurs \u2022\tdo Bishop sont la difficulté d'aviser [les étudiants du fait qu'ils ont été ac-[coptes à celte Université, la difficulté [de faire parvenir des notes d'étu->(liants à d'autres universités et la difficulté do remettre aux étudiants de ¦ Bishop leurs notes de la dernière session Le bureau de l'admission de Bishop [dit qu'il a' tenté de rejoindre le maxi-?mum d'étudiants possible par téléphone.dans la région immediate, mais [qu\u2019il reste beaucoup de personnes avec lesquelles il n'est pas entré en i communication Collège de Sherbrooke Le Collège de Sherbrooke explique, pour sa part, que son problème majeur.en ce qui touche à la clientèle régulière, se situe au niveau des désistements que les élèves lui font connaître à cette époque-ci de l'année, de sorte qu'il ne peut connaître présentement sa clientèle réelle pour septembre Il semble que le CEGEP avait reçu quelque 5.500 demandes d'inscription pour la prochaine année scolaire.En général, quelque 250 élèves lui font connaître leur intention de ne pas se présenter en septembre Les étudiants du secteur régulier sont aussi privés de certains documents qu'ils reçoivent habituellement vers le mois d'août le guide de l'étudiant.la carte d'identité, l'horaire des cours, des informations sur les services mis à leur disposition et encore La grève des Postes obligera le CEGEP à établir une mécanique lui permettant de renseigner les collégiens le jour même de la rentrée le 26 août et de leurs remettre ces documents La clientèle adulte du Collège de Sherbrooke, pour sa part, reçoit habituellement à cette époque-ci une brochure lui présentant l'éventail des cours et lui expliquant les coordonnées utiles pour l'inscription à ces cours date et lieu, etc Cette année, c'est par l âchât de pages de publicité dans les journaux que le Collège fera connaître aux adultes ces détails, les 7.10 et 11 août carnet A la Régionale Champlain Les problèmes sont aussi aigus au [collège Champlain, où le service de N admission a tente d'entrer en com- Les élèves de la Commission scolaire régionale de l'Estrie qui désirent recevoir leur bulletin scolaire doivent se rendre dans l'école qu'ils fréquentaient au cours de la dernière année Les écoles sont ouvertes entre 9 heures et llh30 le matin et entre 13h30 et 15h30 l'après-midi King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION 7SS 1 à La première estimation voulant que les méfaits, causés aux camions de la compagnie Sintra Inc.soient de $50.000.était nettement exagérée.ce montant, avancé par un représentant de la compagnie, mercredi, et souligné par tous les médias, le lendemain.a été révisé il est depuis de S20.000 selon ce que la compagnie a révélé, hier.-\tO - Marcel Gagnon affichait une superbe barbe à son retour au travail cette semaine on ne sait trop ce qu'il en est advenu \u2014 O \u2014 Après avoir appris que Jacques O'Bready avait pu assister à un enregistrement d'un programme de lutte, le conseiller Robert \u201cBob\" Boisvert serait bien intéressé à y assister à son tour il aimerait savoir si les lutteurs utilisent le même ketchup que lui -\tO - On avait mal compris la directive émise par le directeur de la police de Sherbrooke ce sont seulement les détenteurs de MBA qui auront droit d'adresser la parole aux élus alors qui disait que les policiers ne pourraient plus communiquer avec les conseillers'\u2019 -\tO - Est-ce parce qu'il croit que les courses sous harnais reviendront à Sherbrooke que le conseiller Gérard Déziel a fait l'acquisition d'une jument de douze ans'\u2019 O Le nouvelliste Raymond Duquette de CHLT-radio quitte cette station aujourd'hui pour aller s installer à Trois-Rivières où il occupera les même fonctions à la station trifluvienne du réseau radiophonique de télémédia.CHLN - O \u2014 La nouvelle directive de la direction générale de la ville concernant les communiquations entre élus et fonctionnaires ne plairait guère au conseiller Robert \u2018'Bob\" Boisvert qui se eroit trop timide pour discuter uniquement avec les chefs de services £a Quotidienne [ 4 6 1 J un un o> TELEVISEURS 0! SYSTEMES DE SON §roofce-Norâ CONRAD BERGERON b' OO* \u2022- Ou«9t YVES BERGERON S*«*t>rOO*»-NO'd V«!COU'T-B»'OfY>DtO\"vtlH» FRANCOIS DUBE Lac-Mêgat'ttc ANDRÉ FONTAINE Sn*r6'0o« \u2022Est-Ouest Lennoxville MICHEL LAVOIE Coat'COO* \u2014 East AnguS GUY MANSEAU AsDestOS-W'Hdsor-R'C^nnond JEAN-MARC PÉPIN SHe'b'oofca-Est \u2014 F*#u'cs JEAN-CHARLES POULIN Tnettord et région Courrier de deuxième clés.Enregistrement No 1539 Atxmnement Au Canada territoire immédiat, saut endroits desservis pat camelot et routes motorisées 1 an $90 00 6 mois $60 00 3 mois $36 00.1 mois $15 00 Hors de notre territoire immédiat Etats-Unis et autres pays 1 an $150 00 6 mois $90 00.3 mois $60 00 1 mois $25 00 La T'ibune est sociétaire de la Presse canadienne de 1 Association des quotidiens de langue française memp'e de i Association des quotidiens du Canada at-tiliq?a l Audit Bureau of Circulation ABC et a l'Union internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne Presse associée Reute' Aqence Trance P-esse Le service de photos fac-simi-lees de la Presse canadienne et les agences affiliées son! autonsees a reproduire les informations de La Tribune 1 4 9 LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 7 AOUT 1961 AI t Réévaluation et description des tâches des cadres municipaux Vent de mécontentement à la fonction publique par Dons Baker SHERBROOKE \u2014 Un vent de mécontentement commence à souffler au sein de la fonction publique municipale depuis que la ville a décidé de réévaluer la fonction des cadres municipaux et la description des tâches en prévision d'une reclassification des employés à l\u2019intérieur de la grille salariale.Selon des informations obtenues par La Tribune de la bouche même de cadres municipaux, la ville envisagerait de remanier tous les postes sans exception et de rebâtir la fonction publique de fond en comble, affectant ainsi toutes les méthodes de travail qui seraient également revisées Cette refonte pourrait même aller jusqu'à entraîner la disparition des divisions dans les différents services Etude en cours Le processus est d'ailleurs déjà amorcé Une firme montréalaise, spécialisée dans la gestion du personnel, procède actuellement à une étude en profondeur sur les tâches actuelles des cadres municipaux Des rencontres se déroulent depuis Quelques mois et l'échéancier fixe au 1er janvier 1982 la mise en application des nouvelles politiques Tout ceci n'est pas sans inquiéter les cadres qui s'interrogent surtout sur la manière dont on entend s'v prendre pour tout changer sans rien ' casser Les cadres rejoints par La Tribune se sont toutefois dits d accord avec l'orientation de la ville On croit qu au niveau des chefs de divisions et de sections, la transition se fera sans trop de fracas, ce qui ne serait pas le cas pour les employes syndiqués où.estime-t-on.ia ville risque de se buter à un mur de pierres Devant toute cette restructuration, certains cadres de la ville sentiraient la soupe chaude Ils craigneraient d'être déclassés et de régresser dans l'échelle salariale Le sentiment de mécontentement perçu au sein de la fonction publique proviendrait principalement d'un groupe de cadres qui sentiraient le fer chaud devant les intentions de la ville Laisser-aller chez certains cadres\" D'autre part selon les fonctionnaires interrogés, la ville aurait commande cette etude dans le but de mesurer l'ampleur d'un malaise qui saperait depuis un bon bout de temps l'efficacité de la fonction publique Et ce malaise découlerait, entre autres, d'un laisser-aller flagrant de la part de certains fonctionnaires, explique-t-on A en croire certains fonctionnaires.des cadres nommes grâce à l'expérience obtenue à l'emploi de la ville.auraient décidé de ne plus rien faire et de demeurer bien assis derrière leur bureau une fois promus l'ne des causes de ce laisser-aller dans la fonction publique serait attribuable selon eux.à la lenteur dans la refonte de la direction générale Même si dans l'ensemble les cadres interroges estiment que M Frank Mascolo a bien accompli son boulot en tant que directeur general par interim.il n'en déduisent pas moins que les 40 mois d'attente ont suffi à certains cadres pour s enliser dans de mauvaises habitudes Toujours selon eux.la faiblesse de la structure de la direction générale aurait eu des répercussions malheureuses dans les services municipaux ou devant un manque de contrôle evident des employés auraient profite de la situation pour agir à leur guise A Hydro-Sherbrooke, une grande in certitude régnerait chez les cadres nouvellement nommés.Tous les nouveaux postes seraient comblés sous certaines conditions Devant la possibilité d'une vente du réseau électrique.les emplois ne seraient pas garantis \u2022 La ville envisagerait de remanier tous les postes sans exception East Angus Offres patronales rejetées par les travailleurs de la Domtar page 4 Magog Meurtre de Vancouver: pas la première agression page 4 Thetford Mines 400 travailleurs de la Carey en congé forcé ~~ page 6 Transport-Canada n'entrevoit aucun avenir pour la ligne ferroviaire Sherbrooke-Montréal Améliorer le transport par autobus au lieu de maintenir le train par Guy Crevier SHERBROOKE \u2014 Les Sherbrookois devraient bien plus souhaiter une amélioration des services de transport par autobus que d'espérer le maintien de la liaison ferroviaire entre Sherbrooke et Montréal.C'est du moins ce qu'il est permis de croire à la suite d'études réalisées par le Centre de recherche et de développement de Transport Canada et qui ne laissent entrevoir pratiquement aucun avenir pour les liaisons ferroviaires de l'importance de celle qui relie Sherbrooke à la Métropole.Un premier rapport réalisé en avril 1979 laissait pourtant miroiter la possibilité d'attirer annuellement plus de 89.000 passagers à la ligne ferroviaire Sherbrooke-Montréal, mais aux dires d'un des responsables de la recherche.M Barry Myers, les conclusions de l'étude ne tenaient pas compte de la réalité économique et des besoins de la région en matière de transport.Au départ, l'amélioration des services entre Sherbrooke et Montréal impliquerait la construction d une nou- velle voie, l'addition de trains de passagers et fort probablement l'achat de nouveaux wagons rapides à un coût unitaire de plus de SI million, soit six fois plus que le prix actuel d'un autobus.Aux dires de M Myers, il serait à peu près impensable de mettre sur pied un service ferroviaire concurrentiel sans construire une voie supplémentaire pour le seul transport des passagers et modifier considérablement le parcours actuel afin de limiter à moins de deux heures le temps de déplacement entre Sherbrooke et Montréal Et fait marquant, le transport de passagers entre Sherbrooke et Montréal demeure un marché captif et toute amélioration du réseau ferroviaire se ferait principalement au détriment des services actuels de transport par autobus qui verraient leur taux d'occupation réduit à 78 pour cent de leur niveau actuel Si l'on se fie aux recherches réalisées jusqu'à maintenant par Transport Canada, la rentabilité d une ligne identique à celle qui relie Sherbrooke à Montréal serait assurée avec un achalandage annuel minimal de 200.000 passagers.Actuellement, seulement 30.000 passagers empruntent annuellement la liaison ferroviaire Sherbrooke-Montréal et de ce nombre.75 pour cent des usagers limitent leur déplacement au tronçon St-Hvacinthe-Montréal Un porte-parole de Via Rail a laissé entendre, hier, que les revenus d'exploitation de la ligne ferroviaire Sherbrooke-Montréal atteignaient à peine 20 pour cent du total des dépenses d'opération Selon M Myers, l'avenir des trains de passagers est très limité dans les corridors de transport identiques à celui qui relie Sherbrooke à Montréal et il ne fait aucun doute que la solution réside dans l'amélioration des services par autobus, qualifiés par les chercheurs de mode de transport des prochaines décennies, en Amérique du Nord A titre d exemple.M Myers a rappelé que l'autobus n'était pas limité à un seul corridor de transport, pouvait emprunter un horaire beaucoup plus flexible, était considérablement moins coûteux a l'achat ainsi qu'à l'entretien et surtout ne nécessitait pas le recours à une équipe de quatre personnes pour son opération Aux dires de M Myers, la population du Québec, tout comme la majorité des Canadiens, devront envisager d'autres solutions que le train pour assurer leur transport et ce principalement en raison des distances élevées à parcourir entre les principaux centres d'intérêt et de la faible densité de population sur la majeure partie du territoire québécois.(Photo La Tribun# par Barnard Vanian Si l'on se réfère aux études réalisées par Transport Canada, l'abandon du service ferroviaire entre Sherbrooke et Montréal était à toute fin pratique inévitable.Ignatius Zakka 1er de passage à Sherbrooke Toujours dans un état critique SHERBROOKE - Le motocycliste.blessé dans un accident de la route, mercredi en début de soirée, sur le Chemin d Ascot.repose dans un état considéré toujours comme grave au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.Denis Beaudoin, âgé de 31 ans.de Rock Forest, a subi des interventions chirurgicales au cours de la nuit suivant son admission à l'hôpital Les médecins doivent réparer des blessures à la colonne vertébrale, à 1 abdomen et aux membres inférieurs L accident s'est produit sur le Chemin d Ascot, à la hauteur dv restaurant chez Bob Deux patrouilleurs de la Sûreté du Québec qui circulaient sur cette route ont vu l'accident se produire La motocyclette et un camion de billes de bois sont venus en collision -J SHERBROOKE - La ville de Sherbrooke accueillera, le 8 septembre prochain, le Patriarche d Antioche et de tout l Onent, Ignatius Zakka 1er.chef de 1 église Syrienne Orthodoxe du monde Après avoir été ordonné Patriarche le 14 septembre 1980.le patriarche Zakka décida de visiter tous ses fidèles à travers le monde II visita tout d abord ses fidèles au Brésil, en Argentine en Amérique du Nord et au Canada C est dans la poursuite de ses visites que le Patriarche Zakka 1er viendra dans la ville reine de TEstrie où son prédécesseur avait déjà accompli dans un passé relativement récent quelques séjours Lors de son arrivée à Sherbrooke, le Patriarche sera accueilli aux limites de la ville, par le Maire Jacques O Breadv et il sera escorté jusqu'à l eglise St-Ephrem de Sherbrooke A cette occasion, le Patriarche Ignatius Zakka 1er sera accompagné du Chanoine Carim Karma, curé fondateur de l'église St-Ephrem Syrienne orthodoxe de Shebrooke.de son Eminence TArchevêque Athanasius Y Sa- muel.primat de l'église Syrienne orthodoxe des Etats-Unis et du Canada, de son Eminence LAchevêque Dionysius Georges Behnam de Syrie, de son Eminence Gregorius Saliba.archevêque de Mosul en Irak et du très Révérend Benjamin Joseph, secrétaire du Patriarche Zakka Le dimanche 13 septembre, une messe pontificale sera célébrée par le Patriarche Ignatius Zakka a compter de 11 heures en l'église St-Ephrem Immédiatement après cette célébration.un banquet suivra dans un hôtel de la ville de Sherbrooke dès 13 heures De nombreuses personnalités du monde écclésiastique.politique et des affaires seront présentes C'est la première fois que le patriarche Ignatius Zakka viendra à Sherbrooke à titre de chef de l\u2019église syrienne orthodoxe Les gens qui désirent voir le Patriarche pourront toujours se présenter au presbytère de 1 église St Ephrem Après son séjour d une semaine en sol sherbrookois.le Patriarche Zakka quittera la région le 15 septembre pour se rendre dans quelques états américains Camionnette en panne HEURTÉE par un train Un convoi ferroviaire a démoli une camionnette et a blessé son conducteur, hier, vers ir-noto LS iriounv par uarnaro vaniar i 15h00, aux limites de Sherbrooke et de Lennoxville.LENNOXVILLE \u2014 Un homme, âge dans la vingtaine, a subi des blessures à l\u2019oeil et au bras gauche dans un accident impliquant la camionnette d\u2019un service privé de messagerie et un convoi ferroviaire, hier après-midi, devant le manoir du club de motards les Gitans, à Lennoxville.1 blessé Blesse dans cet accident.M Martial Bilodeau, âgé de 27 ans.domicilie a Weedon.a etc transporte au Centre hospitalier Hôtel-Dieu a bord d'un véhicule d'urgence de la maison Fleury M y a ele traite pour un bleu a l'oeil gauche et des douleurs au bras gauche Le jeune homme qui doit se marier samedi n avait qu'une chose en tête quitter l'hôpital au plus tôt Tout indique, a moins de complications ou de blessures que I on ignore, qu'il pourra malgré tout presenter et recevoir l'anneau nuptial, tel que prévu Selon les informations que La Tribune a pu obtenir auprès du directeur Léo Hamel de la Sûreté municipale de Lennoxville qui.en compagnie du sergent Willard Young se sont rendus sur les lieux pour s'occuper du blessé, voir a la circulation et au constat habituel.M Bilodeau venait tout juste de faire une livraison de courrier pour le compte de Pur-olator au manoir des Gitans, situe au 375 de la rue Queen, soit juste aux limites de Sherbrooke et de Lennoxville La c amionnette redescendait la pente en haut de laquelle se dresse l imposante bâtisse lorsqu arrive a la hauteur d une traverse de lu compagnie ferroviaire CI\u2019Rail le véhiculé s est arrêté tout ü un coup le moteur tombant en panne Au loin le convoi ferroviaire avait lait son apparition Le technic ten Fernand Morin a aperçu la camionnette II a immédiatement applique les Iretns dans le but sinon de stopper a temps du moins de ralentir le plus possible le convoi puis apercevant mieux la camionnette.il vit qu elle était à cote de la voie ferree C'est alors qu il aurait enlevé les freins Pendant ce temps.M Bilodeau avait réussi a repartir la camionnette dont le moteur tomba de nouveau en panne mais cette fois sur la voie terrée On peut imaginer la suite Telle une vulgaire boulette de pa- piei l.i camionnette, recevant la rhiqiicn.unie* du convoi ferroviaire a pirouetté puis après quelques tonneaux elle s est retrou vcc les quatre' pneus en l air.à une cinquantaine de pieds du point d impact, au bas de la pen-ic tout pics de la rue Queen Selon les premiers témoins.M Bilodeau fortement secoué, a quand meme réussi a sortir do la i aimoüiiclle a se level debout i cl.lient approches ch1 la scene il< I accident.La Tribune a demand' certains details On na iicii vu moi meme j'avais les veux lormos en lait, on entend iaiemeiit quelque chose et on en voit encore moins par ici Le juge lui refuse la liberté provisoire SHERBROOKE - Le magistrat Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix a refusé hier de remettre en liberté provisoire Marc Sévignv qui est inculpé entre autres, de trois incendies avant causé des dommages évalués à un million et demi de dollars à Lac-Mégantic.Il a émis l'opinion que la protection du public devait passer avant l'intérêt de l'accusé dans ce cas-ci.Le juge Dubé a fixé le procès de Sévignv.âgé de 18 ans.de Lac-Mégantic.au 21 courant Le prévenu avait réopté pour un procès expéditif à la suite de son examen volontaire qui a suivi le dépôt de sa déclaration à la police Me Michel Beauchemin a réclamé la remise en liberté de son client en invoquant que sa tante était prête à l'accueillir chez elle à Fleurimont, qu'il se soumettrait à une thérapie chez un psychologue et que le tribunal pourrait lui interdire de sortir le soir.Le procureur Claude Mélançon s'est opposé à la fixation d'un cautionnement pour le prévenu On avait appris lors de l'enquête en détention que la police avait interrogé Sévignv après les incendies à la manufacture La réchapperie et la cantine Paradis, l'a relâché et était allé le chercher deux jours plus tard.\u2022 Le juge Dubé a laissé entendre qu'il n'avait pas l'assurance que le prévenu ne prendrait pas de drogue et de boisson s'il était remis en liberté Sévignv est aussi inculpé de vol par effraction et de vol 5 jours de prison SHERBROOKE - Bruce Buzzell a écopé d une peine de cinq jours de détention pour un vol à l\u2019étalage com* mis pendant qu'il se trouvait en attente de sentence pour un cambriolage et un vol de camion Il a encouru ce châtiment hier du juge Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix Buzzell.âgé de 19 ans.de Tomifo-bia, a par ailleurs bénéficié d'une mise à l'épreuve pendant deux ans pour son cambriolage et son vol parce qu'ils étaient antérieurs.Me Marc Montplaisir avait soumis que son client a volé un camion ainsi qu'une carabine et une caméra pour se venger de la victime qui lui devait de l'argent pour son travail.Le procureur Claude Mélançon a dit que le prévenu avait effectivement écrasé le véhicule contre un poteau de téléphone A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 7 AOUT 1901 Pour faire suite aux événements de St-lsidore Charpentier inculpé de tentative de meurtre ~>\\ iPhoto La Tribune) Louis Charpentier à son arrivée au Palais de Justice.Offres patronales rejetées par les travailleurs de la Domtar d'East-Angus EAST-ANGUS (Isp) \u2014 Réunis en assemblée générale, les travailleurs syndiqués de l'usine Domtar d\u2019East-Angus ont rejeté hier l\u2019offre globale de la compagnie.C\u2019est à 70 pour cent que l\u2019offre patronale a été rejetée par les 250 travailleurs membres du Syndicat national de la pulpe et du papier d'East-Angus qui ont participé à cette assemblée.Significatif Au dire du président du syndicat.M.Fernand Poulin, le pourcentage du rejet est très significatif puisque l\u2019exécutif syndical n'a-vait fait aucune recommandation à ses membres.\u201cNous voulions connaître le sentiment des gars.Avec une recommandation, c\u2019est probablement à plus de 90 pour cent que cette offre globale aurait été rejetée!\" a-t-il affirmé après avoir dit que la non-participation d une centaine d'employés s\u2019explique en grande partie du fait que la période annuelle des vacances bat son plein.C\u2019est le 30 septembre prochain que la convention collective en cours à l usine d\u2019East-Angus arrivera à terme Ce qui a fait dire au president du syndicat \u2018\u2018.l'on est encore bien loin d'un vote de grève! \u2019\u2019 Salaire de base Depuis juin Les négociations ont commencé au début du mois de juin.Depuis, il y a eu 15 rencontres entre les deux parties.La compagnie a déposé son offre globale le 14 juillet et le 22 juillet, le syndicat organisait une assemblé d\u2019information Arrêté au volant d'un camion volé EAST ANGUS (YRl - Le chef de police d\u2019East Angus.M André Pha-neuf.a procédé, hier, à l\u2019arrestation d'un mineur de Montréal, arrêté alors qu\u2019il se trouvait au volant d'un camion volé Le prévenu vendait des biscuits, remisés dans le camion volé Voilà un jeune qui a découvert très tôt son sens des affaires Des voleurs profitent d'un déménagement NORTH HATLEY ( YR i - Une femme de North Hatley, qui était à déménager à Sherbrooke, a été la victime d'un vol.dans la nuit de mercredi à jeudi.Une partie des biens de Mme Fernande Johnston était déjà rendue à Sherbrooke, au moment du vol Un voleur s'est introduit par effraction dans la maison déserte pour prendre la fuite avec divers objets évalués à $800 dont une sableuse, un moteur, des bibelots, et autres Les agents du détachement de Coa-ticook de la Sûreté du Québec enquêtent.en marge de cette affatre SHERBROOKE \u2014 Louis Charpentier a été inculpe hier après-midi de tentative de meurtre sur Mme Micheline Champagne, du fait d'avoir causé des lésions corporelles a M Edouard Champagne et d\u2019utilisation d'une carabine de calibre 22 pour commettre un crime Il avait été traduit devant le magistrat Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix Charpentier, âgé de 52 ans, de Kandboro.a été écroué en attendant M>n enquête en détention et son enquête préliminaire fixées au 12 courant Il s est rendu hier vers 07 heures à la (Milice qui le recherchait depuis mardi soir au sujet de l\u2019attentat survenu dans le 10e rang de St-lsidore.Charpentier, qui était trempé et transi apres avoir passé deux jours dans la forêt, a été conduit au centre hospitalier de Sherbrooke afin d\u2019être soigne pour une coupure au-dessus de I oeil gauche et ensuite au quartier general de la Sûreté du Québec Procès devant jury Il a opte pour un procès devant jury lors de sa comparution en présence du procureur Claude Mélançon et du dé-lenseur Conrad Chapdelaine Charpentier avait l'air d un homme mine par la fatigue La police avait abandonné ses recherches mercredi soir en espérant que la fatigue le ferait sortir du bois.On a appris que Charpentier aurait dormi la premiere nuit sous une épi-nette et se serait ensuite égaré.Il s est rendu hier matin a des patrouilleurs qui exerçaient de la surveillance près du domicile de ses parents ou il demeure On a aussi appris que Charpentier projetait se rendre a la résidence de I enquêteur Michel Belzile de la SQ qui a déjà eu affaire a lui dans le passe L incident de St-lsidore d Auckland est survenu mardi soir peu apres que le suspect aurait été éconduit de la maison ou il était devenu indésirable a cause de son penchant pour l\u2019alcool.Mme Micheline Champagne, âgee de 33 ans a reçu un coup de feu dans I abdomen et son beau-pere.M.Edouard Champagne, âgé de 75 ans.a subi une fracture au coude en tentant d intervenir Il semblerait que M Champagne ait réussi a lancer un cendrier à la tète de leur agresseur qui serait tombé a genoux M Champagne et sa bru ont réussi pendant ce temps a sortir de leur domicile près duquel M.Williams Champagne tondait la pelouse La police a retrouvé la camionnette de Charpentier derrière la maison des Champagne et une carabine au canon erochi près d un batiment On croyait que Charpentier s était entui dans les bois env ironnants ou la police le cherchait Mme Champagne a subi une intervention chirurgicale et son état n inspirerait plus de craintes tandis que M Champagne pourrait retourner chez lui incessamment L'agression contre Proulx ne serait pas la première à l'actif de Cécile Labonté par Yvon Rousseau MAGOG \u2014 Mme Cécile Labonté.âgée de 41 ans.une femme originaire de Magog, est tourjours gardée en détention.en Colombie-Britannique, à la suite du meurtre de son concubin.Julien Proulx.41 ans.décédé à la suite d'un coup de couteau au coeur, le 1er août, dans un motel de Sparwood.une municipalité située en Colombie-Britannique Elle n'en serait pas à sa première agression au couteau, contre Proulx Proulx.lui aussi ayant vécu à Magog.vivait avec Cécile Labonté depuis 2 ans.au moment du drame.Le témoin principal, en marge de ce meurtre, est détenu jusqu\u2019au 21 octobre.date où elle doit comparaître pour répondre de l\u2019accusation de meurtre portée contre elle Elle a déjà comparu pour une demande de cautionnement, qui lui a été refusée Fin effet, selon toutes vraisemblances.Cécile Labonté n\u2019en était pas à sa première agression contre son concubin.puisque ce dernier a dû être traité à 1 hôpital La Providence de Magog.il y a deux mois et demi ou trois mois, pour des blessures infligées aux deux mains, à la suite d\u2019une agression au couteau.A ce moment-là.les agents de la police municipale de Magog, informés de l\u2019incident, ont mené enquête sur l affaire.mais ils se sont butés à un refus de Julien Proulx de porter plainte contre son amie.Proulx aurait alors déclaré qu\u2019il s'agissait d\u2019une chicane de couple et qu\u2019il se refuserait à témoigner contre Cécile Labonté.si une plainte était déposée Le couple était alors en vacances.à Magog.Le caporal Peters, de la Gendarmerie royale du Canada, qui a mené l\u2019enquête.dans cette affaire, a déclaré, au cours d'un entretien téléphonique, hier, que l\u2019enquête progresse lentement.à cause des difficultés de communication avec l\u2019inculpée, qui ne parle pas l'anglais La GRC doit faire appel à un interprète, dans ce cas.Selon le caporal Peters, le drame s'est produit le 1er août, vers 1 heure 50.alors que la victime a été poignardée une seule fois, au niveau de la poitrine.mais exactement dans le coeur.La victime de ce drame a été dé- couvert baignant dans son sang, aux environs de 6 heures, le matin du même jour, et il fut aussitôt transporté à l\u2019hôpital.Il vivait encore, au moment de sa découverte, mais il est décédé dès son arrivée à l\u2019hôpital (\u201cest un autre Québécois, contremaître de Julien Proulx.qui aurait découvert le corps Le drame serait attribuable à une dispute du couple, lors du souper de la veille, mais la GRC se refuse pour l\u2019instant à confirmer les motifs du meurtre, à la suite de la difficulté linguistique.qui empêche un interrogatoire serré de la suspecte La présumée suspecte de cet atten-at criminel devra comparaître à Van-\u2022ouver.le 21 octobre.pour faire part de cette offre aux travailleurs.C\u2019est après deux semaines de réflexion qu\u2019ils ont été invités à se prononcer.\u201cSi les travailleurs ont rejeté l\u2019offre patronale, c'est qu'ils refusent de signer une autre convention de trois ans comme le souhaite la compagnie.Les travailleurs nous avaient donné le mandat de négocier une entente de deux ans et en refusant l\u2019offre, ils nous redonne.un mandat identique.\" Quant à la question du monétaire, M.Poulin soutient que les deux parties ne sont pas très éloignées l\u2019une de l\u2019autre sur les augmentations des deux premières années.Le syndicat demande S3 01 et la compagnie offre $2.56 C\u2019est une augmentation de neuf pour cent que propose la compagnie pour la troisième année du contrat.£JIIMIIIIIIIIMHIMIIimilllllllllllimillllllimilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIMIHIMIIIIHIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlMIIIIIIIIIIIIIL Un premier centre commercial à| ; Richmond au printemps 1982 | RICHMOND ilspi \u2014 Un premier centre commercial de 14 boutiques s ouvrin a Richmond au printemps 1982 Ce projet de construction dont la gestion sera assurée par l\u2019Association coopérative d\u2019investissement du Quebec (ACIQi demandera un Le Cixiprix de Richmond est construit au coin de la rue Craig et de la route 143 sur un terrain de 112.000 pieds carrés.Tout en incluant le Cooprix.le nouveau centre commercial aura 27,000 pieds carrés Un stationnement pour 150 voitures complétera ce projet qui.I y iù | f ^ liülliÉi j j, - y.] - Le salaire de base à l\u2019usine est actuellement de S7.34.11 aurait été de SU) 79 en septembre 1984 si les employés avaient accepté l'offre globale mise sur la table par Domtar \u201cOn vient de vivre avec un contrat de travail de trois ans avec le résultat qu\u2019aujourd hui le salaire de base des travailleurs d'East-Angus est de SI 79 de moins que celui des travailleurs de l\u2019usine de Windsor.Aussi, compte tenu du contexte économique, nous croyons imprudent de signer une entente de plus de deux ans à moins que la compagnie n'accepte une réouverture de contrat, sur le monétaire, pour la troisième année.\" : , : ü P ~~ i \\ .commerçants du centre-ville Le directeur-général de l\u2019ACIQ a révélé que les commerçants déjà intéressés sont pour la plupart des gens de Richmond.\u201cOn prévoit déjà que la clientele du centre commercial pourra y trouver une pharmacie, une librairie, une brasserie.un salon de coiffure et deux boutiques de vêtements pour hommes et femmes.\" M Garneau a précisé que l'investissement prévu n inclut évidemment pas l'aménagement intérieur des espaces qui seront loués aux commerçants.Le plan prévoit deux entrées principales et le Cooprix s ouvrira sur le mail central de la nouvelle bâtisse.Les travaux de construction du centre commercial de Richmond ont été confiés à la compagnie de Construction Laprise.de Richmond Present a la conférence de presse.le maire de la ville de Richmond.M.Andre Lupien.a soutenu que l implantation de ce premier centre commercial aura des effets benefiques pour le développement de sa ville \u201cTout en étant un deuxieme coup de collier pour le Cooprix qui n\u2019a pas connu le succès es-pere.je crois que ce centre commercial stimulera nos commercants du centre-ville qui se verront dans 1 obligation d\u2019embellir et d'a-meliorer leur entreprise pour garder et attirer leur clientèle \u201d M Lupien a souligné que le gouvernement provincial doit entreprendre sous peu des travaux de quelque 5 millionsS sur la rive de la St-François et que son conseil municipal adoptait ses jours derniers un reglement d\u2019emprunt de 1.5 millionss pour des travaux d\u2019in-Irastruetùre sur la rue Principale Avec ces ameliorations, il dit croire que les commerçants du centre-ville ne devraient pas être affectés par I ouverture du centre commercial en autant qu\u2019ils voient a leurs affaires CENTRE COMMERCIAL RICHMOND (bonne laflamme wéNfèfkK Cette esquisse donne une bonne idée de l'allure qu'aura le Centre commercuial de Richmond.Le Cooprix déjà construit est à droite du dessin.au dire des promoteurs, rencontre un reel besoin puisque 50 pour cent de la surface qui servira aux boutiques est reservee avant même que ne débuté les travaux de construction Selon M Garneau.plus de 25.000 personnes habitent dans un rayon de 10 milles de Richmond.\u201cUn potentiel de clientèle qui justifie notre investissement, a-t-il déclaré avant d admettre que la construction de ce centre commercial risque peut-être de nuire à certains 'JIIIIIIIIIIIIIHIIMIIIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIMIIIIMIIIIIIIIIMIIIIim ?investissement de quelque 500.000S Les travaux de construction devraient commencer en septembre et I on espère ouvrir officiellement ce centre commercial au debut du mois de mars pour profiter des ventes annuelles du printemps.Lors de la conférence de presse qui s est tenue hier à Richmond, le directeur général de l\u2019ACIQ.M.Jean-Guy Garneau.a présente l\u2019es-quisse de ce futur centre commercial qui sera annexé à la bâtisse du E magasin d alimentation Cooprix.ïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiMiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiititiiiMiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiioiiamK 8T0 115.101.50 dam 1 ordre\t7\tS3.472.30 dam n importe quH ordre\t190\tS144.70 Les organisateurs du Festival du Blé d'Inde attendent 15,000 visiteurs WEEDON (YR' Les organisateurs du Festival du blé d inde de Weedon espèrent que l\u2019événement attirera au moins 15.0(X) personnes, cette annee L\u2019événement, organisé annuellement par le club des Lions de Weedon.aura lieu le dimanche.16 août, et le comité d\u2019organisation a retenu les services d\u2019Angèle Arsenault, artiste bien connue de la chanson, qui offrira un spectacle, en soirée.Profits Parade Les activités du F'estival débuteront par une parade d\u2019environ 20 chars participants, comprenant également des voitures antiques, des attelages de chevaux, qui partira de l\u2019école Cham-pagnat.rue des F'rables.pour revenir à ce même endroit, après un tour dans les rues de la ville de Weedon Le kiosque à blé d inde, le centre même du Festival, devrait pouvoir passer pas moins de 1.200 douzaines d\u2019epis de blé d inde, cette année, comparativement à 780 douzaines, l\u2019an dernier Les responsables de l\u2019organisation du Festival ont prévu des poêles à gaz propane beaucoup plus puissants.pour cette année, afin de ne pas faire attendre les visiteurs Les profits du F'estival seront verses aux oeuvres du club des Lions de Weedon Le comité d\u2019organisation du Festival se compose de M.Gunter Gippert.president, de M Rhéo Dumas, en charge de la publicité et des spectacles.du Dr Yves St-Pierre et de M Jean-Claude Goulet, responsables de la parade, de M Gaston Dumas, coordonnateur Les organisateurs comptent aussi sur l'aide de tous les membres du club des Lions et d'au-delà de 100 bénévoles La parade partira vers 11 heures 30 du terrain du collège et y revenir vers 12 heures 30 F'.ntretemps, à midi, le kiosque à ble d inde, le kiosque d\u2019artisanat et le restaurant ouvriront leurs portes son spectacle et participera à la parade Le spectacle hippique est sous la responsabilité de MM Donald Rousseau et Alain Gagne Une troupe de parachutistes fera ensuite une démonstration de son savoir-faire Une kiosque permettra d exercer son talent de lancer de la balle, avec la piscine des tannants, tandis qu un concours de sciotte et de coupe de billots permettra à certains de faire connaître leur habileté dans ce domaine F^nfin.différents jeux de hasard seront accessibles sur le terrain Dû à des difficultés d\u2019approvisionnement, nous vous offrons le CV®tft6u11 Vftah.Orchestres Feu roulant De 13 heures à 17 heures, le spectacle deviendra un feu roulant II y aura d\u2019abord un spectacle hippique, avec une trentaine de participants de même qu'une mule comique* qui fera De 13 heures à la fermeture, trois orchestres assureront une musique continuelle F'nfin.de 16 heures à 20 heures, un souper typiquement canadien de ragoût de pattes et de fèves au lard, sera servi à la salle du couvent ( école Notre-Dame-du-Sacré-Cœur t.Le tout se terminera par le spectacle d Angèle Arsenault qui débutera à 21 heures sur le terrain des loisirs, aussi connu sous le nom de terrain de balle, là où se dérouleront toutes les activités du Festival Contrairement à notre publication du bocal de 750 g Cette offre se termine le samedi.8 août 1981. LA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI 7 AOUT 1981 Vl 7 fe§tî\\ôl Vivre une de Goaticook INC^-* 7,8 et 9 août 1981 LAIT -aventure parc municipal Vendredi, 7 août 19 h 30\tTire de camionnettes 4x4 entrée $3.00, (terrain des tires) 20 h 30\tBingoLAIT (à l\u2019aréna) Visite des kiosques (à l\u2019aréna) 21 h 00\tSpectacle avec le groupe \"Quatre-temps\" (tente des repas et des spectacles) SAMEDI\t, 8 août 12 h 30\tDéfilé de chars allégoriques, etc.(thèmes portant principalement sur les produits laitiers) Parcours: St-Paul, Child.Main, Laurence, Ste-Anne 13 h 00\tVisite des kiosques (à l\u2019aréna) 14 h 00\tOuverture officielle (stade municipal) Visite de la machinerie agricole (stade municipal et stade de balle féminin) Visite de ferme (14 h 00 à 16 h 30) 14 h 30\tSpectacle aérien de l'escadron \t\u201cPorcupine\" (au-dessus de la ville) Encan de ferme (stade municipal) Spectacle de l'Age d\u2019or (tente des repas et des spectacles) Visite à la fromagerie (rue Cleveland) Visite des kiosques (â l\u2019aréna) Tire de poneys, adm.$3.00 (terrain des tires) 14 h 30\t à 18 h 00: Animation, fabrication de beurre\t \tcrème glacée à l\u2019ancienne, écrémage du lait, recette de produits laitiers avec personnalités: Charles Rousseau et Estelle Bureau (tente \u201canimons et cuisinons nos produits laitiers\") 14 h 30\tRigoLAITerie des villages (stade municipal) Spectacles pour enfants (tente des repas et des spectacles) 16 h 00\tSpectacle de Baiestrie (tente des repas et des spectacles) 16 h 30\tSpectacle de l\u2019Age d'or (tente des repas et des spectacles) 17 h 00\tSouper de LAITmitié (tente des repas et des spectacles).$4 00: soupe aux pois, bâtonnets de poisson, cuisses de poulet.17 h 30\tFermeture de l\u2019aréna jusqu'à 19 h 00 17 h 30\tSuite de rigoLAITerie des villages (tente des repas et des spectacles) Programme toujours le teïnps desprodiialaitienl \u2014 > ?t 19 h 00 20 h 00 fa bota moti fait comma at quand ça ma pfaft mm\tYogourmandtaa ^7 y ( »*¥* ï= Pqrca qua du baurra ('mat du baurra\tnotura II amant Jïft & La* bnmagaa fini da (bat noua, quand on y goùta, on y ravtant Bienvenue a tous l\u2019ancienne, écrémage du lait, recette de produits laitiers avec personnalités: Charles Rousseau et Estelle Bureau (tente \"animons et cuisinons nos produits laitiers\") 15 h 00 20\th 30 21\th 00 23 h 00 Ouverture de l\u2019aréna.Adm.$5.00.Prix comprend danse et spectacle Danse avec les Oiseaux Bleus (aréna) Tire de chevaux (terrain des tires) Adm.$3.00 Présentation du gagnant de LAITvention 81 (aréna) Spectacle de Michel Louvain Reprise de la grande danse populaire (aréna) R«PM légers continuels à le tonte des repas et des spectacles Dimanche, 9 août 11\th00\tVisite des kiosques (aréna) 11\th 30 Dîner, soupe blé-d\u2019lnde.bouilli aux légumes, $4 00 12\th 00\tTroubadour-chansonnier (tente des repas et des spectacles) 12\th 30 Concours d\u2019imitation de cris d\u2019animation de ferme et divers autres concours (stade municipal) 13\th 00 Tire de tracteurs (terrain des tires) $3 00 Spectacles de l\u2019Age d\u2019or (tente des repas et des spectacles) Visite de ferme (13h00 à 16h30) Visite â la fromagerie (rue Cleveland) Présentation de costumes d\u2019antan des villages de LAITstrie (aréna) Parade de mode de vaches laitières (stade municipal) Spectacles pour enfants (tente des repas et des spectacles) 15 h 30 Folklore de différentes ethnies de chez nous (tente des repas et des spectacles) 17 h 00 Concours de traite (stade municipal) Souper $4 00 (tente des repas et des spectacles) spaghetti, soupe à la crème de tomates, salade au poulet ou au jambon Il LAITamateur (tente des repas et des spectacles) 20\th 00 Spectacle de fermeture avec le célèbre orchestre de Solange Tessier, artiste de la T V bien connue, (aréna) entrée gratuite 21\th 30 Tirage du bouvillon et génisse pur-sang (aréna) Remise des trophées pour les plus beaux chars allégoriques (aréna) Attractions spéciales \u2022\tMini-zoo pour les enfants \u2022\tMusique et animation avec Disco-Luc CHU 163 8 h 00 Déjeuner aux omeLAITes et fèves au lard (tente des repas et des spectacles) $1 50 10 h 30 Messe concélébrée et présidée par Son Excellence Mgr Jean-Marie Fortier (stade municipal) 14 h 00 14 h 30 14 h 40 à 18 h 00 Hébergement Plusieurs motels â votre disposition Plusieurs endroits pour le camping Possibilité de camper chez des fermiers de la région Possibilité de garderie Informations Bureau du Festival du Lait C.P 3, 90 rue Main est Coaticook, J1A 2S8 Tél : 849-6010 Base Troubadour au canal 22 (C.B.) Danse socio-culturelle (tente des repas et des spectacles) Animation, fabrication de beurre, crème glacée à l 0« \\1ctci'^ouS ?£ ?btoquêbec 70411 « A 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 7 AOUT 1981 400 autres travailleurs l'amiante conge forcé: THETFORD-MINES (PSi - Le nombre de travailleurs miniers, touchés par la cessation des opérations régulières, augmentera de quelque 400 dans la région de Thetford-Mines Ce qui portera le total à près de 2.000 travailleurs qui seront momentanément en chômage THETFDRO MINES ET LA Carey ferme ses portes une semaine En effet, la compagnie Carey Canada Inc d'East-Broughton a décidé de fermer ses portes pour une période d une semaine a compter du 16 août courant.C\u2019est un inventaire trop élevé qui est la principale cause de cet arrêt des opérations.La compagnie possède présentement quelque 20,000 tonnes de minerâi alors que, dans les périodes normales, l\u2019inventaire se situe à un peu plus que la moitié du stock actuel Un porte-parole de la compagnie a affirmé que la période de fermeture ne sera vraisemblablement pas prolongée C'est le premier arrêt de travail à survenir à la Carey depuis le début de la récession économique qui attaque sérieusement les compagnies minières d amiante Au mois de mai 1980.la Carey avait procédé à une réduc- tion de la semaine de travail de six à cinq jours, ce qui avait entrainé la mise à pied d\u2019environ 70 employés Cet arrêt de travail a la mine Carey débutera en même temps que celui prévu à la Société Asbestos Ltée où 1.500 travailleurs seront en congé forcé non pas une semaine mais durant trois semaines, soit jusqu\u2019au 6 septembre D'autre part, des porte-paroles des compagnies Lac d Amiante du Québec Ltée divisions Blaek-Lake et National.et Les Mines d'Amiante Bell Ltée de Thetford-Mines ont déclaré qu\u2019il n'était pas question d'arrêts temporaires.de ralentissements des opéra- Audition de la requête en jugement déclaratoire de la Bell reportée THETFORD-MINES (PS) - Tel que prévu au début du mois de juillet, l'audition de la requête pour jugement déclaratoire, déposée par la compagnie Les Mines d\u2019Amiante Bell Ltée de Thetford-Mines.a été reportée au 29 septembre prochain La cause avait été remise pro forma à cette semaine mais les parties concernées avaient déjà officieusement convenu de la reporter au mois de septembre Ce retard est toujours imputable à la grève des postes En effet, des documents importants, relatifs à cette cause, n\u2019ont pas été livrés avant le début de l\u2019arrêt de travail de sorte qu\u2019ils ne sont pas enregistrés aux greffes Dans les faits, il s'agit de la décision du juge Vincent Masson de la Cour supérieure du district judiciaire de Frontenac au sujet de la demande d\u2019intervention des compagnies Johns-Manville dans le dossier Officieusement, le magistrat n'a pas souscrit positivement à la requête des compagnies Johns-Manville en alléguant que ces dernières n\u2019ont pas d\u2019intérêt direct et pécuniaire dans cette cause La compagnie québécoise d\u2019amiante Bell demande d\u2019être justifiable uniquement au Québec et non pas aux Etats-Unis.Cette requête revêt donc un caractère très important en raison des nombreuses poursuites déposées aux Etats-Unis et qui ont été intentées contre les compagnies minières d\u2019amiante Le fonds de cette cause sera vraisemblablement débattu à compter du 29 septembre prochain.\\ - k\t' < \\ 1 1\tV W' j JT -r.j tions ou de mises à pied pour l\u2019instant.Ils ont cependant avoué que les inventaires étaient plus élevés qu à la normale mais que la situation n était pas encore alarmante Exposition \"Options d'avenir\" à Place Amiante THETFORD-MINES (PS) \u2014 L\u2019avenir de la recherche est prometteur dans le domaine de l\u2019amiante et c\u2019est effectivement cette facette que la Société nationale de l\u2019amiante (SNA) développe à Place Amiante dans le cadre des Fêtes de l\u2019Amiante qui se déroulent à Thetford-Mines jusqu'à dimanche soir prochain Sous le thème \u201cOptions d\u2019avenir\u201d, l'exposition présente une quinzaine de sphères d'activités qui se situent dans l'une des trois phases de réalisations suivantes: recherche et développement, pilotage industriel et production industrielle.Les compagnies FILAQ-SNA Inc et LUPEL-SNA Inc npa_ exposent leurs produits à l'exposition Place Amian .Ill.il.¦¦¦.uni (Photo La Tribune par Thettord-Mmes) te qui se déroule à Thetford-Mines dans le cadre des Fêtes de l'Amiante jusqu'à dimanche soir.Les femmes réagissent aux prénoms féminins souvent donnés aux vaches par Claude Forand PLESSISVILLE - \u201cDepuis des années, les gens défilaient voir nos vaches dans les expositions agricoles.En constatant que le nom de l animal était souvent identique au leur, certaines femmes repartaient très indignées.\u2019\u2019 Celle qui parle.Agnès Vigneault, épouse de Marcel, de Plessisville, admet qu elle aussi, au fond, se sentait mal à l\u2019aise en tant que femme, face a cette \u201cmanie \" agricole, \u201cmais on tournait ça en farce \u201d, dit-elle.Diffici- VICTORIAVILLE ET LA le.lorsqu en plus, un ex-éleveur se plaisait à répéter aux visiteuses, \u201cce n\u2019est pas la vache qui porte votre nom, c\u2019est vous qui portez le Agnès Vigneault.\u201cJe me suis dit: Il faudrait inventer des noms.\" Un patient labeur En six mois, trois reunions, et une soixantaine d\u2019heures de patient labeur.un petit comité, piloté par Agnès, a use d\u2019imagination et du dictionnaire pour réaliser un \u201cRecueil de noms de bêtes\" Elle réussit sans mal à convaincre le reste de l\u2019equipe: Gisèle Ruel.épousé de producteur laitier, Diane Vigneault.fille de produc- teur.Evelyne Laroche, technologiste au PATLQ.Gilles Bergeron, éleveur, et Denis Remillard.agronome au bureau local du ministère de l\u2019Agriculture.à Plessisville.Dévoilé en conférence de presse, le recueil a vite été repêché par un groupe bien implanté dans la région, \u201cles Eleveurs progressifs du comté de Mégantic\u2019'.comptant près de 200 membres.et voué aux intérêts agricoles et sociaux de ses membres.Ses horizons s'étendent sur 400 milles carrés, de Lvster à Thetford-Mines.Compact, fourmillant de quelques 6.(HH) noms hétéroclites, sauf, bien sur.les prénoms féminins, ce petit index semble destiné à une grande carrière.selon le president des Eleveurs, car ils l'attendaient avec impatience.Moi le premier, avoue-t-il.je ne prenais pas le temps de chercher un nom approprié.Et c'est un peu normal que pour une vache, on ait toujours voulu donner un nom féminin, précise M Vigneault.qui dit \u201cs\u2019être fait réveiller aux encans d'animaux' Tiré à près de 500 copies, le \u201cRecueil de noms de bêtes\u2019\u2019 est disponible à un coût minime dans les expositions régionales, auprès des technologistes du PATLQ, et au bureau local du MA-PAQ.à Plessisville.Il intéresse d\u2019abord les producteurs laitiers et les éleveurs de bovins qui tiennent un registre de troupeau Agnès Vigneault se défend bien de voir là une reaction féministe.mais plutôt féminine.En fait, si on se reporte 30 ans en arrière, les troupeaux comptaient peu de tètes, et peu de vaches étaient enregistrées, donc nommées.Certains noms étaient fréquents.tels Princesse \u201d.ou improvisés:\tla Tremblay\u2019\u2019 (la vache de Tremblay), la \u201cRueuse\", pour tel animal vicieux.Mais la venue du contrôle laitier, augmentant la connaissance du trou- \\ « taureau-père, et enfin, le nom choisi pour l'animal.Certains producteurs, dont Léo Garneau de Plessisville et Conrad Ruel.de Ste-Sophie, favorisent une \u201cfamille de noms\" pour une lignée: Blonde.Blondie.Blondinette.d autres, une \u201csérie\": Diamant, Saphir.Opale.Avec 20.40 ou 50 naissances par an.un éleveur s'épuise vite à ce petit jeu.C\u2019est pourquoi le recueil vient y pallier.Agronome.Denis Rémillard.qui a suivi toutes les étapes du projet, depuis l\u2019idée jusqu'à sa réalisation, approuve l\u2019initiative, une \u201cpremière\" au Quebec, semble-t-il.\"Il y a dix ans, on n aurait pu parler d'un recueil comme celui-là.car il fallait d\u2019abord mousser\" le contrôle laitier auprès des producteurs.Mais on ne fait pas non plus un producteur juste par le contrôle laitier, par la beauté de l\u2019animal.ou par un recueil de noms.Mais tout cela mis ensemble démontre un reel souci d\u2019amélioration, chez les agriculteurs de la région.\" Les chiffres semblent lui donner raison: la production laitière, de 4,466 kilos-lait vache an en 1975 est pas- sée à 5.200 en 1980.tandis que le MRC grimpait de 110-110 à 131-122.Finis les prénoms féminins pour les vaches.à quand les prénoms mascu lins pour les taureaux9 Pas pour de main, en tout cas.Les 23.000 éleveurs laitiers au Québec ne fournissent que près de 15 taureaux par année au Centre d'insémination artificielle de St-Hyacinthe.qui retient moins de 1% des meilleurs spécimens canadiens Les autres prennent le chemin de l\u2019abattoir.Et comme les taureaux du Centre sont nommés par des hom mes.En attendant la disparition des noms féminins accolés aux vaches, les épousés d agriculteurs peuvent se consoler en suggérant au mari des noms inscrits au Recueil de noms de bè tes .\u201cDans trois ans.on va voir le résultat dans les expositions\" affirme Agnes Vigneault.qui ne cache pas sa hâte Qui sait, sûrement que les Germaine.Yvonne.Hortense.etc., feront place à Alaska.Floride.Fox-Trot.Gourou.Sésame.Lénine.Gazoduc.Gestapo.Hot-dog et les autres.Vol de coffre-fort avorté Mme Agnès Vigneault peau, et surtout de la transplantation embryonnaire, qui provoque des naissances multiples le même jour, compliquent la tâche de trouver des noms intéressants aux animaux de l\u2019étable.Toute vache N.I.P.(croisée) ou pur-sang est nommée par trois mots, désignant respectivement la ferme, le VICTORIAVILLE < RJ ) - Un vol de coffre-fort, dont on ignore le montant qu'il aurait rapporté à son ou ses auteurs, a avorté au cours de la nuit de mercredi à jeudi à la compagnie Breuvages Suncrest.du 12 de la rue Manie à Victoriaville C\u2019est ce qu a rapporté la sûreté municipale de Victoriaville hier, soulignant que les présumés malfaiteurs sont en effet retournés bredouilles de leur tentative, causant seulement de légers dégâts à l'intérieur des bureaux de l\u2019entreprise.La police suppose que le ou les indi vidus auraient été surpris en plein travail ou encore qu\u2019ils n'étaient pas suffisamment outilles pour percer le coffre-fort.En quittant les lieux en vitesse, ils ont d ailleurs laissé tout leur attirail derrière eux Le retour d'un disparu provoque tout un émoi DRl MMONDYTLLE \u2014 Considéré comme disparu par ses deux soeurs, un homme originaire de Drummondville a provoqué tout un bouleversement dans sa famille quand il est revenu quelques mois plus tard.La situation a été telle que toute dans un jugement de 23 grandes pa-l\u2019affaire fut portée devant les tribu- ges.que les transactions, faites en naux et le juge Marcel Nichols de la l\u2019absence du frère, sont milles et que Cour Supérieure vient de décider, la succession de la famille doit reve- Recel et fraudes: condamné à 30 mois nir au point où elle était avant sa présumée disparition Tout a commencé par la mort d\u2019une vieille dame qui possédait un immeuble sur la rue I.owring et qui la donna en héritage à ses trois enfants, un garçon et deux filles.Les trois héritiers acceptèrent d'un commun accord de vendre l\u2019immeuble et d\u2019en partager le prix Le contrat de vente devait se faire cependant avec la signature des trois personnes Le frère partit pour l\u2019Europe où il tomba gravement malade et resta plus longtemps que prévu Durant ce 'emps.ses deux soeurs s'occupèrent de la vente de l'immeuble L'une des deux étant morte, l'autre tenta sans accès de rejoindre son frère pour ob-enir sa signature et les documents nécessaires à la vente Finalement, la 'our supérieure, le 23 janvier 1981.ordonnait la vente aux enchères publiques par voie de licitation de l\u2019im- meuble de la rue Lowring Le 24 avril.I encan avait lieu et un hommes d'affaires acquérait l\u2019immeuble pour S26.000 II fit effectuer des réparations et.évidemment, perçut le lover Le 19 mai.communiquant avec sa famille, le frère apprit toutes les transactions faites sans son accord et demanda l\u2019annulation de tout le processus.de façon que l\u2019état de l\u2019immeuble soit exactement comme il l\u2019avait lais- DRl\u2019MMONDVILLE - Un individu de 25 ans.dont le dossier judiciaire est deux fois plus long que son âge.a été condamné hier à 30 mois de prison pour un recel d automobile et quatre petites fraudes Michel Malenfant, qui à 25 ans.présente un dossier judiciaire de 47 condamnations antérieures, a reconnu sa culpabilité hier matin à l\u2019accusation d\u2019avoir échangé quatre faux chèques dans une station-service de St-Léonard d\u2019As-ton.On a expliqué au juge que Malenfant avait payé son essence entre le 9 et le 14 février avec (les chèques tirés sur une banque où il n avait pas de comptes Les montants des chèques étaient peu importants.soit S3.$20.$20 et $25 De plus, au moment de son arrestation, Malenfant se trouvait au volant d une auto volée par un ami.ce qui explique l'accusation de recel Le juge a tenu compte du \"passe eloquent de l\u2019individu pour sa sentence Malenfant a déjà été cite devant le tribunal pour 31 vols bases sur l'utilisation frauduleuse d une carte de crédit.5 Iraudes et une dizaine d autres causes.Le juge a remarqué que Malenfant avait commis beaucoup de crimes pour son âge et qu il était parti sur une pente qui pourrait le conduire à des sentences de 10 à 15 ans de pénitencier s\u2019il retourne devant les tribunaux Malenfant, qui purge présentement une peine de 30 mois de prison pour un vol à main armée, a été conduit devant le juge escorté par des agents de la paix et menotté.Sa sentence d\u2019hier est concurrente avec celle du vol à main armée.Collectionneur d'armes malchanceux DRUMMONDVILLE - \"Quand on collectionne des armes à feu, on doit suivre les règlements sur de telles collections.Sinon, on doit s'attendre à en payer le prix C\u2019est ce que le juge Marcel Dionne de la Correctionnelle a déclaré à un individu qui venait de se reconnaître coupable d avoir tire un coup de feu avec un revolver de calibre 357 Magnum et d avoir eu en sa possession une arme à autorisation restreinte dans un lieu autre que celui qui lui était permis Moment d\u2019énervement L individu a dit qu\u2019il portait depuis longtemps des armes sur lui tant pour sa propre protection que pour agrémenter sa collection Les deux infractions qui lui étaient reprochées enfreignaient les articles 84 et 89 du code criminel DRUMMONMLLE ET LA REGION $200 d\u2019amende On a raconté au juge que le collectionneur.dans un moment d\u2019énervement.avait tiré un coup de feu à ses pieds dans le plancher, sans danger pour quiconque, et qu\u2019il avait caché dans le coffre à gants de son auto un revolver qu il devait habituellement garder à la maison Le juge a condamne le collectionneur à 8200 d amende et en plus, a confisqué les armes de collection saisies chez lui On a pu savoir également que les autorités compétences vont d'ici peu lui enlever son certificat de port d arme à autorisation restreinte et.si ce n\u2019était pas déjà fait, lui confisqueraient les armes.Quant au collectionneur, il devra renoncer à son hobby.Il serait mieux de collectionner les timbres ou les papillons se l\u2019automne dernier Non seulement il n'avait rien signé à ce sujet, mais encore crovait-il que l\u2019édifice aurait dû être vendu le double du prix, ce qui évidemment, améliorait les béné fices de sa succession A la suite de l\u2019audition de la cause le juge Marcel Nichols accepte les ar guments de l\u2019héritier, annule la vente aux enchères et oblige l\u2019homme d\u2019af faires à remettre l\u2019immeuble à la fa mille, tout en conservant quand même ses recours pour récupérer le montant pavé et le remboursement des dépen ses faites Fascicule l^n fascicule, composé de courtes fiches techniques de chacun des quinze produits, informera les visiteurs des particularités de ces produits en montre.En outre, l'exposition de cette année revêt un caractère particulier puisque, pour la première fois, la population pourra enfin visiter la bâtisse industrielle de la SNA située dans le parc industriel de la ville de Thet-ford- Mines, aux abords du boulevard Monfette.En effet.samedi le 8 août de 13h00 à 16h00.les visiteurs pourront se familiariser avec les activités de pilotage industriel relatif à la production de composés de magnésium (MAGNAQ-1) et du traitement thermique des résidus (MINUTT).Recherche et développement Au chapitre de la recherche et développement, les visiteurs de Place Amiante verront du magnésium métal obtenu par la transformation de minerai d\u2019amiante qui est plus léger que le fer et plus résitant que l\u2019aluminium pouvant être utilisé dans le domaine aérospatial.Ils y verront aussi des fertilisants magnésiens obtenus après traitement thermique des résidus d\u2019amiante, des briques réfractaires et des polymères thermodurcissables (plastiques).Pilotage industriel La phase du pilotage industriel regroupe sept items, dont MAGNAQ-1 et MINUTT.Les visiteurs pourront prendre connaissance des projets relatifs à la construction de maisons en amiante-ciment pour les pays en voie de développement, aux agrégats légers, à la laine de roche qui sert d\u2019isolant thermique et d\u2019absorbant acoustique.aux carreaux fibro- ciment à fini naturel ou à émail minéral.Production industrielle La compagnie Distex-SNA y présente ses matériaux de friction, soit des coussinets de freins à disques et des supports métalliques qui ont l'avantage d'être de bonne qualité tout en étant à un prix compétitif.Atlas Turner Inc participe aussi à Place Amiante avec ses tuyaux et panneaux en amiante- ciment qui servent à la construction industrielle et institutionnelle.Pour sa part.LUPEL-SNA explique les caractéristiques de son papier d'amiante-latex qui sert d'endos à linoléum et de papiers à toiture.Enfin.FILAQ- SNA traite de son fil d'amiante qui a pour usages la fabrication de tissus.de vêtements de sécurité.de feutres sécheurs et de garnitures d'étanchéité.1 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 7 AOUT 1981 A 7 ââ uper PÉGIB13 « A UNIQUE CHAISE c m m v > f i t il l MâSat BALANÇOIRE DE LUXE SUR BILLES SAQOO' 179.0° yo- PRIX SUGG OMMODE 95 4 TIROIRS FINIE NOYER $J I8&79.95 DIVAN-LIT DIVAN PORT DOSSIER BASCULANT FAISANT LIT >> SET DE F SALON 2 MCX sonos s769?5 oyy.SURPLUS la MANUFACTURE SET DE CUISINE 5 MCX \u201cMAP\u201d TABLE GÉANTE OVALE /78\"x42\" C 4=^ PRIX SUGG.169.s.00 QUANTITE LIMITÉE PRIX SUGG QUANTITE LIMITÉE POELE 30 \u201cADMIRAL\u201d DE LUXE I AUTOMATIQUE I $1099.°° 4 CHAISES A DOSSIER HAUT 100% ÉRABLE 599?VITRE FUMEE su&609P0 CHAISE REMBOURREE BERÇANTE SUR BASE QUANTITÉ LIMITEE sum.79.0° RÉFRIGÉRATEUR 16 pi.eu./de luxe /sur roulettes/ 2 portes/sans givre/ tablettes ajustables/ garde-viande 7 jours/ etc.BLANC SEULEMENT (COULEUR LÉGER SUPPLÉMENT) \u2022679\u201c $JÊ f\\95\t» 49.s829.°° POUR JEUNES COUPLES Nous avons agencé spécialement pour vous des ensembles 3 pièces (10 mex) dans des styles canadien, colonial, contemporain et moderne.Ces ensembles de haute qualité vous sont offerts à des prix imbattables qui conviendront sûrement à votre budget.Un \"petit tour\" chez nous vous convaincra que chez \"Tousignant 81 Boudreau\" c'est \"TOUJOURS MOINS CHER\" GARANTIE DE 3 ANS PIECES * MAIN-D'ŒUVRE EN ATELIER 20\" COULEURS ^7qS PRIX SUGG 149.95 LIT 39\" SOMMIER/MATELAS 6 PATTES _ \u2014\t\u2014 AA ^»s99.°° DIVAN FAISANT LIT AVEC MATELAS \u201cHIDEBED\u201d PRIX SUGG.329.00 STYLE CANADIEN ( FINI ORME I SET DE CHAMBRE lUREAU TRIPLE (PORTE & TIROIRS) flIROIR COMMODE ET TETE DE LIT S^/\u2019X/\u2019XOO 2seulément sugg.999.00 599: DURANT LETE : OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019À 4! HRES .MEUBLES g ùft&zf&Ss* vollieYes KROEHLER Se ^tA^^ ^^uifviÇte liberty .^ VICTORIAVILLE UDe Y _____________.ET AUTRI APPAREILS\tAdmirai POUR LES PROPRIÉTAIRES DE LOGEMENTS À LOUER Un Personnel spécialement entraîné et compétent est en mesure de vous conseiller adéquatement dans le choix des meubles qui conviendront, autant du côté qualité que du côté pratique et économique.Sur un simple appel téléphonique, nous fixerons un rendez vous au magasin et ce, sans obligation de votre part.Avec nos conseils judicieux, vous ouvrirez des \"portes invitantes\" à vos futurs locataires.De plus, vous serez surpris des prix, des conditions et du service après vente et comme tant d'autres, vous direz que chez Tousiqnant 8i Boudreau \"C'est toujours moins cher!\" LES \u201cEXTRAS\u201d.\u2022\tMISE DE CÔTÉ (TRÈS LÉGER DÉPÔT) \u2022\tENTREPOSAGE SANS FRAIS \u2022\tLIVRAISONS GRATUITES (DANS UN RAYON DE 100 KILOMÈTRES) \u2022\tPOSSIBILITÉ DE CRÉDIT \u2022\tCARTES \"VISA\u201d ET \"MASTER CHARGE\" ACCEPTÉES.ET TOUJOURS MniMC rucD i LES MEUBLES m 1279, RUE GRÉGOIRE, (VIA BOUL.BOURQUE) ROCK FOREST, QC \u201c819\u201d 565 7515 m I ' tousignant & Uoudrêauinc .- ¦ y ?* \u2022 ¦ * Spéciaux en vigueur jusqu'au 19 septembre 1981 69169 A 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 7 AOUT 1981 Le pétrole remplacé par l'hydrogène: le Canada pourrait devenir le numéro un par Pierre Beauregard MONTREAL (PC) \u2014 Au risque de paraître trop ambitieux, le Canada pourrait se fixer comme objectif à long terme la conquête du leadership mondial au chapitre du remplacement du pétrole par l\u2019hydrogène.Retour au travail des gardiens de prison de Hull Qu'il atteigne ou non cette position privilégiée, le pays devra de toute manière diminuer, \u2014pour éventuellement faire cesser totalement\u2014, sa dépendance envers les hydrocarbures Conseiller scientifique auprès du comité de la Chambre des Communes auteur d'une étude approfondie sur les energies de remplacement, M John E S C.raham brossait hier un tableau de la situation énergétique du XXIe siècle devant les scientifiques réunis dans la métropole à l\u2019occasion du congrès de la Société d'énergie solaire du Canada.A un membre de l\u2019auditoire qui lui demandait si le Canada ne risquerait gros en se lançant dans une telle aventure sans aucune certitude de voir le monde industrialisé lui emboîter le pas.M Graham a rétorqué qu'il n'y avait heureusement pas lieu de s'inquiéter a ce sujet \"Les autres pays aussi vont manquer de pétrole et l'hydrogène semble aujourd'hui la source énergétique la plus prometteuse\".Diversité De toute manière, le Canada ne commettra pas l'erreur de placer tous ses oeufs dans le même panier, en raison même de la diversité des sour- ces d'énergies qui en plus d'être consommées comme telles, peuvent être utilisées pour fabriquer de l'hvdrogè-ne C'est le cas.de I hvdro-électricité.de l'énergie solaire thermique ou pho-tovoltaique de l énergie éolienne, de la biomasse ou de l\u2019énergie des marées I/électncité produite par ces différents moyens peut ert effet alimenter le procédé d'électrolvse de l'eau qui engendre l'hydrogène De toute manière, a indiqué M Graham, le scénario qui débouche sur la généralisation des véhicules à hydrogènes au cours des années 2000 comporte plusieurs avenues distinctes On pense ainsi aux véhicules alimentés à l'alcool, au propane et même à l électricité La principale caractéristique de l'option hydrogéné est qu elle placerait le Canada a l abn des intrigues internationales dont les conséquences n ont été que trop dramatiquement démontrées depuis un dizaine d'années Indice rassurant L existence même de l\u2019étude entreprise pas les députés fédéraux a été considérée par le modérateur de la séance d information.M Benoit Jean, de l'Institut national de la recherche scientifique < Energiei.comme indice rassurant sur l'état d'esprit des politiciens Pour la première fois, a-t-il dit.des hommes politiques se préoccupent de problèmes dont les implications dépassent largement de la durée d'un mandat électoral de quatre ans Le président de la société étatique fédérale Canertech.M Lome Nyke.a de son côté entretenu les participants sur les critères d évaluation des risques de financement de l'industrie à haute technologie, catégorie dans laquelle tombent évidemment la plupart des procédés relatifs aux énergies nouvelles Sur dix projets acceptés dans ce type d industrie, on relève généralement deux éhecs et six réussites marginales pour deux entreprises couronnées de succès.T'est pourquoi il faut faire preuve d'une très grande circonspection dans revaluation des risques, même si la conjoncture énergétique mondiale présente l'aspect d'une poule aux oeufs d'or pour les marchands d'énergie nouvelle MONTHEAL (PCi - Les 38 gardiens de la prison provinciale de Hull ont cessé leur débrayage de deux jours et sont retournés au travail, jeudi, avec la promesse du gouvernement que leurs conditions de travail seraient améliorées Selon M Rémy Vinet.porte-parole des gardiens, le ministère a également assuré qu'il n'y aurait pas de mesures disciplinaires contre les gardiens qui ont laissé mardi une quinzaine de cadres surveiller environ 70 détenus Ainsi le ministère a accepté de créer de nouveaux postes de gardien.d'entraîner le personnel aux situations d'urgence comme les incendies ou les émeutes, de ne plus faire faire du travail de supervision par des gardiens syndiqués et de prévoir des patrouilles Ql\u2019EBEC i PC » \u2014 Le président de la Commission des normes du travail.M Jean-Marc Béliveau, n'aurait pas abandonné l'idée de devenir chef de l'Union nationale en remplacement de M Roch LaSalle T est du moins ce que rapportait, jeudi, le quotidien québécois Le Soleil.Bien que la rumeur ait été démentie par le principal intéresse, le journal affirme avoir appris d'un informateur qui a préféré garder l'anonymat que M Béliveau a participé, mardi de la Sûreté du Québec a lexté-neur de la prison \"Tout est parfait\", a affirme de son côté le directeur par intérim de rétablissement M George Audv et il n'v a pas eu de problème paticulier lors du débrava-ge Quelques promenades à 1 extérieur pour les détenus et des comparutions en cour ont dû être annulées Les gardiens ont toutefois renoncé à leur demande de nomination immediate d'un directeur permanent a révélé M Vinet M Robert Marchand a été relevé de ces fonctions il y a deux mois quand le ministère de la Justice a annoncé la tenue d'une enquête sur l'administration de la prison Un nouveau directeur doit être nommé quand cette enquête sera terminée a dit M Vinet soir dernier, à une réunion privée d'unionistes au cours de laquelle il a été question de sa venue à la tête de LUN Cet informateur a confié que la nomination de M Béliveau à ce poste devait être considérée comme une sérieuse éventualité Selon Le Soleil, il est possible que M Béliveau soit désigné d'office au cours d une réunion des membres du bureau de direction du parti qui se tiendra a Québec vendredi Premier pas vers un front commun des bandes indiennes du Québec DUCHESNAY (PC) \u2014 Les chefs des bandes indiennes du Québec ont franchi jeudi la première étape menant à la création d'un conseil consultatif autochtone, destiné à coordonner leur action dans les conflits les opposant à Ottawa et à Québec \"A la lumière des événements passés et récents survenus sur nos territoires, nous avons formulé le voeu de prendre toutes les mesures possibles pour contrer l'imposition de diverses juridictions étrangères sur nos territoires et nos droits\", a affirmé le porte-parole Melvin McKenzie, vice-président du Conseil algonquin A la question de savoir jusqu'où ils étaient prêts à aller, il a répondu: \"Pas tout à fait la déclaration de guerre mais presque.\" Selon M McKenzie, les chefs et leurs représentants ont établi un front commun officieux et se reverront pour décider s'il convient de lui donner un caractère officiel.Jean-Marc Béliveau vise toujours la tête de l'UN Cocaine: saisie de $2.5 millions MONTREAL (PC) \u2014 A la suite d\u2019une longue enquête.des policiers de la Sûreté du Québec et de la Gendarmerie royale du Canada ont saisi jeudi cinq kilos de cocaine valant quelque $2.5 millions à bord d'un cargo péruvien, dans le port de Montréal M Ronald Brunet, de la SQ, a ajouté qu\u2019un ressortissant péruvien avait été arrêté.Il s'agit de Fernando Talancha Acosta.29 ans, troisième quartier-maître Selon M Brunet, d\u2019autres perquisitions et arrestations pourraient suivre Les limiers ont également saisi pour $100.000 en argent liquide et en chèques.Acosta devait comparaître en cour vendredi Le Inca-Pacha Coûtée était amarré dans le port depuis le 1er août, venant de New York, et devait repartir vendredi.Le même navire a été arraisonné récemment à Savannah, en Géorgie, et les policiers locaux y avaient trouvé environ la même quantité de cocaine Besoin d'un plan global pour combattre les incendies à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Selon un inspecteur de la Commission de santé et sécurité au travail (CSST), le service des incendies de Montréal devrait établir un plan global pour combattre les sinistres dans les quartiers plus anciens de la métropole Publié jeudi, le rapport de M Joseh Azouz porte sur l'incendie qui a détruit un immeuble du Vieux Montréal, en mai dernier, et tué trois pompiers quand un mur s'est effondré \"L'accident a été causé non pas tant par une dérogation à la règle établie que par l'insuffisance de règles à suivre\", écrit M Azouz en rappelant que.depuis 1940.la plupart des feux qui ont provoque la mort de sapeurs sont survenus dans ou près du Vieux Montréal.JOHNSON horabord PELICAN pfetalo* LAWN BOY londMM QREW bateau « PIONEER *cl** A chain* Omrt 7 |Mn pr mmIm \t\t i j ni j r UNIVÏRSITf DALHOUSIÏ LES BOURSES COMMEMORATIVES IZAAK WALTON KILLAM 1982-83 Valeur Il est possible d obtenir, à l Umversité Dal-housie des bourses d une valeur de $9,000 (1981-82) renouvelables avec preuves de rendement satisfaisant au programme de la mâitrise ou du doctorat dans n importe quel programme offert par la faculté des Etudes Supérieures Titres et qualités L'admissibilité est basée sur un diplôme sousgradué de première classe pour le domaine dans lequel létudiant(e) désire poursuivre ses études Les bourses nen-traînment pas de remboursement des frais mais il est possible d obtenir de l aide financière pour se rendre à l'Université Dalhousie Les étudiante) s peuvent détenir des postes de moniteur ou d'assistant de cours, à la discrétion de leur département, et pour lesquels ils (elles) recevront une rémunération supplémentaire Demandes Les candidat(e) s n'ont pas à soumettre des demandes pour les bourses commémoratives Killam, mais ils (elles) doivent soumettre une demande d'admission au Secrétaire des inscriptions de l'Université Dalhbusie, Halifax, Nouvelle-Ecosse, B3H 4H6.le plus tôt possible Selon les renseignements fournis dans la demande, le département d'études supérieures concerné remettra le nom du (de la) candidate) à un conseil de sélection qui étudiera le cas et accordera ou non une bourse Killam V________________________________________J collège de sherbrooke OO OO SERVICE DE L ÉDUCATION DES ADULTES Année scolaire 81-82 Début des cours: Semaine du 31 août HORAIRE DES COURS: de 19h.à 22h.ou 23h.PROGRAMMES DE FORMATION FORMATION GÉNÉRALE \u2022 SCIENCES HUMAINES (Frais d'administration: 20$ par cours) 101-191-77 201-211-75 320-211-75 330-951-75 340-101-77 340-401-77 350-102-71 350-914-77 360-901-79 Interprétation de la nature Algèbre Géographie humaine Histoire du Québec Philosophie et connaissance Ethique et politique Psychologie générale Relations humaines Méthodologie LANGUES ETRANGERES (frais de scolarité: 65$ par cours) 604-101-71 604-102-75 607-101-70 607-201-70 \u2022Anglais (débutant) \u2022Anglais (débutant avancé et intermediaire) \u2022Test de classement le premier soir à Espagnol (débutant) Espagnol (intermédiaire) 18h.381-901-75 383-920-71 387-964-75 510-902-71 601-102-70 601-111-76 601-902-73 601-938-71 Evolution de la culture Introduction à l'économique Sociologie québécoise Organisation spatiale Poésie Français Eléments de linguistique Littérature et cinéma \u2022 CULTURE PERSONNELLE (sans crédit) (frais de scolarité: 45$ par cours) J apprends comment voyager! (destination hiver: Cuba, Mexique.Haiti, Etats-Unis \u2014 Activités plein air au Québec) J apprends comment réussir mes investissements! (placements: bourse, obligations, épargnes-actions, abris fiscaux) J apprends comment identifier les oiseaux du Quebec (différentes espèces, façons de vivre, nidation et reproduction, etc ) J'apprends comment reconnaître les phénomènes de parapsychologie (télépathie, clairvoyance, prémonition, animisme et spiritisme, etc.) FORMATION PROFESSIONNELLE Les techniques suivantes sont données au collège en collaboration avec la Commission de formation professionnelle (CFP) de l'Estrie Surveiller la publicité dans ce journal, pour connaître le détail et l'horaire des cours offerts.\u2022\ttechniques de laboratoire médical \u2022\ttechnologie du génie civil \u2022\tprotection de l'environnement en milieu rural \u2022\tperfectionnement des agents de sécurité \u2022\ttechniques de prévention d'incendies \u2022\tgarderie d'enfants \u2022\ttechniques administratives (options finance, marketing et personnel) \u2022\tgestion municipale \u2022\télectrotechnique INSCRIPTION 10 AU 13 AOUT de 9h.à 11h.30.de 13h.à 18h.VEUILLEZ FOURNIR VOS DERNIERS DOCUMENTS SCOLAIRES (sauf pour Culture Personnelle).PLACES LIMITÉES SERVICE DE L EDUCATION DES ADULTES 475.rue Parc.Local 31-140 (819) 564-6157 Sherbrooke QC J1H 5M7 » ?"]