La tribune, 28 septembre 1981, Cahier 2
[" Placement-Boni est un plan d'épargne systématique qui vous permettra de réaliser enfin un projet de voyage, diminuer votre prochain emprunt ou simplement accumuler régulièrement de l\u2019épargne.C'est simple: vous fixez le montant de vos dépôts, la fréquence et la durée.C'est tout! Votre caisse populaire s\u2019occupe du reste.Au terme de votre engagement, vous recevez le capital, les intérêts et, en plus, un boni substantiel vous sera versé.Exemple d\u2019un Placement Boni à un taux d\u2019intérêt de 18% Valeur à la fin du plan d\u2019épargne** Dépôt mensuel 481,70 $ Pour un plan d\u2019une durée de 3 ans 4 817,00 $ 1 001,92 $ Pour un plan d\u2019une durée de 5 ans 5 009,60 $ Le taux d\u2019intérêt ci haut mentionné peut être différent lors de votre adhésion é un Placement Boni.Incluant capital, intérêts et boni.À la Caisse populaire Desjardins, vous partez d'argent avec des gens qui veillent à vos intérêts.LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUN0I 28 SEPTEMBRE 1981 (CAHIER B) [la tribune] Trente cents la lettre, c\u2019est cher du mot Un éditorial de Jacques Lafontaine (p.2) Forum Informations générale» Finance Le juge en chef Bora Laskin Le juge Ronald Martland Le juge William McIntyre Le juge Roland Ritchie Le juge Antonio Lamer Le juge William Estey Le juge Jean Beetz Le juge Brian Dickson le juge Julien Chouinard Décision de la Cour suprême sur la validité du projet Trudeau neuf juges mettent suspense de 5 mois il/*.OTTAWA (PC) \u2014 I.es neuf juges de la Cour suprême du Canada font part aujourd hui du résultat de quelque cinq mois de délibérations à propos de la légalité du projet constitutionnel du gouvernement fédéral.Le juge en chef.Bora position qu'il défendait Laskin.a été nommé à la tête du plus haut tribunal du pays en décembre 1973 par le premier ministre Trudeau, qui allait contre la tradition en ne désignant pas le juge Martland.dont l'ancienneté à la cour lui aurait normalement valu le poste de juge en chef Au cours de l'audition de la cause constitutionnelle.le juge en chef est intervenu très régulièrement et a déclaré, sans ambages, que même s'il existe une convention (demandant l'assentiment des provinces pour des changements constitutionnels les concernant).elle n'a pas force de loi.Le juge Ronald Martland.qui doit prendre sa retraite en février alors qu'il aura 75 ans.a paru aux yeux des observateurs comme étant le plus sympathique à la cause des provinces.C'est lui par exemple qui a demandé au procureur général de l'Ontario.M Roy McMurtrv.qui.avec le Nouveau-Brunswick.appuyait la position fédérale, si on ne devrait pas alors conclure qu'Ottawa ne pourrait pas à la limite abolir les provinces sans leur consentement.Il a été nommé à la Cour suprême par le gouvernement conservateur du premier ministre .John Diefenbaker, tout comme le juge Roland Ritchie, qui n'est guère intervenu au cours de l'audition, si ce n'est que pour ajouter à l'embarras du procureur McMurtrv en demandant.au grand amusement de l'audience, si la ne permettrait pas au gouvernement fédéral d'imposer le bilinguisme à l'Ontario, malgré l'objection déjà exprimée par le gouvernement ontarien Le juge Brian Dickson.nommé à la Cour suprême en 1973.a pu être tenté de déborder le cadre juridique des questions précises qui ont été soumises, étant, soutient une source proche de la cour, plus enclin à \"élaborer des theories\", tout comme le juge en chef, contrairement à d'autres collègues.le juge Martland par exemple, qui préfèrent dans leur jugement circonscrire la question au maximum Montréalais d'origine, le juge Jean Beetz a été pour sa part lié avec le premier ministre Trudeau à titre de conseiller spécial sur les questions constitutionnelles de 1968 à 1971.puis précédemment.de 1959 à 1966 en tant que collègue à la faculté de droit l'université de Montréal.alors que tous deux enseignaient le droit constitutionnel Il s'est distingué au cours des dernières années en inscrivant sa dissidence dans le jugement qui déclarait inconstitutionnelle la loi québécoise sur la câblodistribution.ainsi que dans celui qui jugeait légale la législation fédérale imposant le contrôle des prix et des revenus Le juge Willard Estey.qui a été nommé à la Cour suprême en septembre 1977.s'est pour sa part fait remarquer a cours de l'audition du printemps dernier par ses interventions nombreuses au cours des plaidoieries des différentes parties Au procureur du gouvernement fédéral.M .1 .1 Robinette, qui tentait de démontrer que le projet de résolution constitutionnelle n'avait pas la valeur d une \"législation déguisée\" comme l'avait prétendu le Québec précédemment.le juge Estey a lancé: \"vous voulez donc dire qu elle n'est pas plus importante qu'un souhait d\u2019anniversaire adressée à la reine Le juge William McIntyre, a été nommé à la Cour suprême en janvier 1979.après avoir été juge de la Cour suprême et de la Cour d'appel de Colombie-Britannique 11 a souscrit aux jugements constitutionnels unanimes récents, declarant ultra vires l'intention fédérale de modifier unilatéralement le Sénat et invalidant les articles de la loi 101 touchant la législature et les tribunaux Il est peu intervenu au cours de l'audition.tout comme les juges Julien Chouinard.nommé par le gouvernement du premier ministre Joe Clark, en septembre 1979 et Antonio Lamer, nomme en mars 1980 Le juge Chouinard a présidé la commission d'enquête sur le bilinguisme dans les services de contrôle de la circulation aérienne au Québec, tandis que le juge Lamer a précédemment ete président de la Commission canadienne de réforme du droit, puis juge de la Cour d'appel du Québec Un refus du Québec de se soumettre au jugement \"La pire réponse au pire jugement\" \u2014 Charron MONTREAL (PC) \u2014 Le refus, par le Québec, de se soumettre au jugement de la Cour suprême serait \u201cla pire réponse au pire jugement\u201d, ce qui n'est pas l'hypothèse que prévoit le gouvernement du Parti québécois.C'est en ces termes que le leader parlementaire du PQ à l'Assemblée nationale M.Claude Charron, a commenté un article paru dans l\u2019édition de samedi du Devoir.Selon le quotidien montréalais, le conseil des ministres envisage de soumettre une résolution a l'Assemblée nationale pour soustraire la province au jugement de la Cour suprême si celui-ci est favorable au projet constitutionnel du premier ministre Trudeau Le ministre Charron a ajouté qu'une telle défiance du verdict de la cour serait inappropriée en cas.par exemple.d'un jugement partagé des juges Le jugement ne modifierait pas la position des Indiens LONDRES (PC) \u2014 Selon le représentant londonien de la Fédération des Indiens de la Saskatchewan, le jugement de la Cour suprême du Canada ne modifiera en rien la position des Indiens, puisqu'ils n'ont même pas participé aux négociations \"Toute proposition, a déclaré M Victor O'Connell, quelle vienne du Canada, des gouvernements provinciaux du gouvernement fédéral, ou de tout autre source si elle n'a pas le consentement des Indiens, elle sera opposée par les Indiens Et ils vont demander au Parlement britannique de rejeter toute requête de rapatriement qui n'a pas le consentement des Indiens \" Les Indiens de la Saskatchewan participeront, cette semaine, à la conférence du Parti travailliste, à Brighton en Angleterre Puis, il y aura une tournée culturelle par une troupe de la Saskatchewan et une participation a la conférence du Parti conservateur Trudeau en Corée du Sud \"Ils ont besoin de moi dans tous ces pays SEOUL (PC» \u2014 Le premier ministre Trudeau doit rencontrer le président Chun Doo-Hwan et le premier ministre Nam Duck-Woo, de la Corée du Sud, lundi, pour discuter de commerce et de problèmes internationaux.Le premier ministre Trudeau Dimanche, après avoir eu un entretien avec des hommes d\u2019affaires canadiens.M Trudeau a raconté Ils n ont pas cessé de répéter que je devrais voyager plus, ils ont besoin de moi dans tous ces pays Mais j ai un pays à diriger chez nous Pour eux.je devrais venir plus souvent et rester plus longtemps\".Avant sa réunion avec les hommes d affaires.M Trudeau s'était reposé des fatigues du voyage en nageant dans la piscine de l'hôtel et en se faisant donner un massage 11 doit passer trois jours en Corée du Sud.avant de se rendre à la conférence du Commonwealth à Melbourne, en Australie La visite de M Trudeau en Corée du Sud a notamment pour but de prêcher en faveur des trois réacteurs nucléaires Candu additionnels qu Energie atomique du Canada veut vendre à ce pays, qui en possède déjà un en construction La vente de trois réacteurs, s'élevant a 1.5 milliard $, viendrait grandement en aide à l\u2019industrie nucléaire canadienne la caisse populaire f«ÿ] desjardins 71826 I Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1981 La page éditoriale Trente cents la lettre, c\u2019est cher du mot Bien sûr, comme le soutient le ministre André Ouellet.il faut essuyer le déficit des Postes, bien sûr.il faut assurer des assises solides à la société postale d'Etat.Après tout, le prix du timbre postal n'a augmenté que de 15 cents depuis 92 ans.Après tout, le Canadien exige beaucoup d'un service postal sophistiqué, du moins sur papier.11 demande beaucoup, mais voilà, reçoit-il beaucoup?Non.la plupart du temps.Dans un aucun autre service public, le recours à la grève n'apparaît aussi systématique.Et quand il fonctionne parce qu'il n\u2019est pas perturbé par un conflit de travail, le service postal canadien marche avec l'indécision propre au manque de réelle efficacité, en boitant ou à cloche-pied.A cause peut-être des longs arrêts de travail qui le déstabilisent, il est.même en temps de trêve entre patron et employés, parfois, sinon fréquemment, lent; à l\u2019occasion.sinon souvent, peu sûr Le service postal canadien doit être considéré comme un des plus efficaces au monde?L'efficacité se paye, mais on préférerait peut-être que les promesses d\u2019efficacité ne se traduisent par des coûts que si elles débouchent sur des résultats qui se vérifient concrètement et sur de longues périodes.Oui à l'augmentation prônée par Ottawa, en autant que le public en ait pour son argent.Pour l'instant, pourquoi chargerait-on 30 cents du timbre pour un service qui n'en vaut peut-être pas 17?Jacques Lafontaine Bas les masques! L'Association des ophtalmologistes du Québec voit d\u2019un mauvais oeil la décision des autorités de la Ligue junior majeure de hockey du Québec de bannir le port de la grille protectrice.C'est en effet une curieuse volte-face.Surtout quand on connaît l\u2019argumentation froide comme glace des autorités de la ligue qui ap-puvent sur des considérations d'ordre monétaire leur décision de privilégier plutôt l'emploi d'une visière de plastique qui ne recouvre que le haut du visage.M.Johnny Rougeau allègue que les ligues collégiales et universitaires n'exigent même pas le port de la visière.Cela montre que la Ligue junior majeure est plus responsable que d\u2019autres ligues dont l\u2019attitude en cette matière est pour le moins répréhensible, mais cela n\u2019excuse pas sa reculade M.Paul Dumont a déclaré que le port de la grille, puisqu'il empêchait les spectateurs de voir le visage des joueurs et conséquemment de les reconnaître facilement, avait contribué à une diminution de 20 p.cent de l'assistance aux matches.l'an dernier.On sait aussi que le port d'un masque protecteur qui cache tout le visage limitait drôlement les bagarres qui autant que bien des démonstrations d'habileté soulèvent les foules.Alors.A des hockeyeurs limités dans leur agressivité et protèges contre des accidents reliés à un sport violent, la Ligue junior majeure préfère donc des candidats à la défiguration que les amateurs de hockey reconnaîtront comme ils reconnaissent leurs aînés des circuits professionnels, peut-être aussi a cause de leurs balafres.Les dirigeants de la Ligue junior majeure ont cru à la grille jusqu'à ce que son utilisation semble affecter les finances de la ligue.Leur sollicitude de l'an passé n\u2019était-t-elle qu'un mas- que?J.L.n BILLET Rayons de soleil J) Vivre en se souciant eonstam-ment du passé, c\u2019est comme conduire une automobile en ne regardant que derrière soi: cela risque d\u2019être fatal.La vie est devant soi, pas derrière.\u2014 O \u2014 La patience n\u2019est pas une vertu passive, une espèce de cousine éloignée de la paresse.La patience ne consiste pas à attendre ou à répéter inlassablement les mêmes gestes d\u2019amour, de travail.C\u2019est la vertu des gens d\u2019action et des amoureux.\u2014 O \u2014 Ce n\u2019est pas parce que l\u2019homme a inventé la machine qu\u2019il est grand, mais parce qu\u2019il peut la mettre à son service et consacrer plus de temps à vivre.\u2014 O \u2014 On ne passe pas à côté du bonheur parce que l\u2019on rate un ou deux grands événements de sa vie mais parce qu\u2019on accomplit négligemment les gestes de la vie quotidienne.\u2014 O \u2014 Celui qui ne rit jamais, n'est pas sérieux.\u2014 O \u2014 L\u2019ambition et l\u2019envie ne se -ressemblent que de loin: la première fait dresser des plans, etu-dier.travailler.La seconde rend malade.Albatros des mers OPINION DES AUTRES Economisons le pétrole Le pacte visant à monter les prix du pétrole donne une nouvelle signi-fication à l'expression \"vente de garage\u201d.Soudain.les avantages de la marche, de la course à pied et de la bicyclette semblent très intéressants.Le premier ministre Trudeau croit que les Canadiens n'ont pas raison de se plaindre, étant donne que les Européens paient déjà beaucoup plus cher que les Canadiens pour l'essence Mise à part la déclaration prematuree et adolescente de M.Trudeau, nous ne possédons pas encore toutes les données du problème Etant donné aue T accord entre les gouvernements de M Trudeau et de M Loug-heed fixe les prix sur des pourcentages de prix internationaux.et étant donne que l'inflation peut faire rage ou diminuer au cours des cinq prochaines années, il est difficile de mesurer avec précision les effets exacts de l'accord sur la plupart des Canadiens.Il ne faut pas être grand clerc, cependant, pour réaliser que nous devrons changer nos habitudes En dépit de notre malaise actuel face aux prix que nous devrons payer dans l'avenir pour l'essence, nous ne pouvons oublier que les fuels fossiles ne sont pas inépuisables Us doi- K â) Hongrie^Tchécoslovaqu^A P°l0gne Ÿ.Allemagne e Ouest ^ I u-à w \u2018\u2018Il est venu à mes oreilles que certains petits camarades voudraient se faire un communisme plus joyeux.OPINION DES LECTEURS La bombe à neutrons ouvre la porte à une guerre mondiale M.Pierre Elliott Trudeau Premier Ministre du Canada Alors que le monde entier commémorait le 36e anniversaire du bombardement nucléaire de Hiroshima et de Nagasaki par les Etats-Unis, le Président Ronald Reagan annonçait la décision des USA de fabriquer et de stocker la bombe a neutrons, qu'on appelle la bombe propre\u201d parce qu elle détruit les êtres humains sans détruire les bâtisses.Avec la bombe à neutrons.on tente de nous faire erbire qu'il serait possible de déclencher ici ou là des guerres nucléaires dites 'limitées\u201d.Une telle propagande, commencée déjà au temps de M.Carter.est non seulement mensongère mais extrêmement dangereuse.La bombe u neutrons, parce qu elle est \"propre\", ouvre la porto toute grande au danger d une guerre nucléaire mondiale.La décision du Président Reagan constitue une escalade brutale sans précèdent de la course aux armements.Car.que M.Reagan l aceepte ou pas.les Etats-Unis n ont plus comme à 1 epoque d Hiroshima le monopole des armes nucléaires de destruction massive L'Union soviétique et d autres pays possèdent aujourd'hui tout un arsenal nucléaire Une attaque nucléaire américaine.selon la nouvelle philosophie des USA en la matière contenue dans la Directive 59 émise en 1980 par M.Carter, amènerait sûrement une riposte immédiate et inevitable.Quand le Gouvernement canadien déclare que la décision de M Reagan ne concerne pas le peuple canadien.il fuit la part de responsabilité qui échoit à tout gouvernement sur la scène internationale Surtout que.M.Trudeau, vous vous êtes déclaré opposé à l'arme nucléaire et que vous avez déjà mentionné que la course aux armements était une aberration Avec deux géants nucléaires à nos frontières, un au Nord l'autre au Sud.nous devrions condamner sans equivoque toute escalade de la course aux armements La fabrication de la bombe a neutrons et de toute arme de destruction massive par l'un ou l'autre de nos voisins ne peut que mettre en danger la vie de millions de Canadiens, comme la vie de millions de gens à travers le monde Il est reconnu depuis quelques années qu'il existe une parité militaire entre 1 Est et l'Ouest.De plus en plus de gens, même aux Etats-Unis, sont en faveur du désarmement et de l'interdiction de la fabrication de nouvelles armes nucléaires Pour sauvegarder la paix et la vie humaine on doit stopper la course aux armements.Plutôt que de fabriquer la bombe a neutrons, nous aurions besoin de couper les budgets de guerre et d'utiliser ces énormes ressources pour la création d'emplois utiles, le développement social et pour la solution de bien d'autres questions urgentes comme de l'eau potable pour chaque être humain de la terre.A travers le monde, les gens s inquiètent de la décision du Président Reagan, y compris des gouvernements notamment en Europe ou on risque, comme au Canada, de recevoir en premier sur la tète la bombe à neutrons.Compte tenu du rôle pacifique que joue traditionnellement le Canada dans le monde, compte tenu de I intérêt manifesté par son Premier ministre pour les questions internationales, nous estimons que la neutralité affichée par votre gouvernement dans l'affaire de la bombe à neutrons est injustifiable.Nous demandons à votre gouvernement d'exiger publiquement du gouvernement américain qu'il revienne sur sa decision de fabriquer la bombe à neutrons et qu'il accepte immédiatement de négocier pour mettre fin à la course aux armements et cesse de mettre l'humanité en péril.Nous demandons aussi à votre gouvernement de saisir les instances internationales - telles que l'Organi- sation des Nations Unies -du problème de la prolifération de l'armement nucléaire (et particulièrement de la bombe à neutrons i afin d'en réglementer et d'en interdire l'utilisation Nous croyons, monsieur le Premier Ministre, qu'une intervention publique rapide.sans ambiguité, s'impose Dans cette optique, nous vous prions de croire, en toute notre considération Alliance des Professeurs de Montréal, Rodrigue Dube.président.Association québécoise des Droits des Retraités.Madeleine Brousseau.présidente) Pierre Perrono, \u2022 secrétaire- général.Association des Travailleurs Grecs de Montréal, Xenos Charalampos, président.Centre International de Solidarité Ouvrière, Robert Quevillon.directeur.Conseil Central des Syndicats Nationaux de Montréal (C.S.N.) Gérald Larose, président.Conseil de Travail de Montréal (F.T.Q.), Marcel Perreault.président.Confédération des Syndicats Nationaux, Norbert Rodrigue, président.Centrale de l'enseignement du Québec.Robert Gaulin, président.Conseil Québécois de la Paix, Edouard Martin Sloan.président.Fédération des Travailleurs du Québec.Louis Laberge, président.Ligue des Femmes du Québec.Laurette Chrétien-Sloan.présidente.Société pour Vaincre la Pollution.Pierre Lacombe, directeur.Union des Travailleurs Immigrants et Québécois, Diego Bronzati.président Service Universitaire Canadien Outre-Mer (S.U.C.O.), Yvon Madore.directeur-général.Pauline Marois.Ministre d'Etat à la Condition Féminine.Marcel Robidas.Maire de Longueuil.Syndicat des Ouvriers Unis de l'Electricité (F.T.Q.) Osvaldo Nunez, vice-président.Fédération Italienne des Travailleurs Immigrés et Familles (FILEFl Giovanni Adamo.président.Mouvement québécois pour Combattre le Racisme.Yvon Charbonneau, président.Comité Amigos de El Salvador.Louise Harel.député de Maisonneuve, vice-présidente du Parti Québécois.Centre des Femmes Italiennes du Quebec.Le corps humain, partie du cosmos vent être conservés, et les generations à venir ont droit à leur part La hausse des prix est la façon la plus efficace de limiter la consommation Si les prix de l'essence augmentent de manière à passer de 79 cents à SI 35 le litre d'ici les cinq prochaines années ( les Européens ne sursauteraient pas devant de tels prix, même maintenant», comme on le prévoit, il va sans dire que les énormes caravanes.les vacances familiales d'un bout du pays à l'autre et les weekends dans des chalets éloignés vont devenir des luxes occasionnels Plus de gens vont devoir rester à la maison plus souvent TKo Ur inHnn Sinn Le cosmos, c'est l'univers considéré comme un tout organisé et harmonieux Cela comprend entre autres, des étoiles, des planètes.la lune, le soleil et la terre Chacun de ces corps suit régulièrement son cours et remplit sa fonction Certains par exemple marquent les saisons, le jour et la nuit Le soleil a une influence prépondérante sur la terre, tellement que celle-ci serait inhabitable et sans vie sans la chaleur, la lumière etc.ou il lui transmet continuellement La terre produit des végétaux des animaux, des humains Tous ces êtres sont issus de la terre, se développent, se reproduisent et meurent, retournant à la terre (\"est un cycle perpétuel La Bible nous dit que I homme a ete fait de terre et retourne à la terre Ce n'est pas une image, mais bien une réalité, comme le fait remarquer le Dr Alexis Carrel dans son livre l'homme, cet inconnu La Bible dit aussi \"L'homme quittera son père et sa mère et il s'attachera à sa femme C'est l'expression de cette loi de la nature qu on a constatée chez tous les peuples depuis tes débuts de la création l'homme et la femme sentant un attrait l'un pour l'autre se marient et engendrent d autres humains Du debut de la conception jusqu après la mort, le corps humain est en continuelle transformation Non seulement il baigne dans les éléments de la nature, mais il en est profonde-mant imprégné et façonné Intérieurement comme extérieurement il lui faut de l'air de l'humidité, un certain degré de chaleur, de pression etc L'oxvgène aspire dans les poumons purifie le sang puis est rejeté sous forme de gaz carbonique La nourriture absor-, bee (céréales, légumes, fruits viande 1 est en partie assimilée et transformée en cellules, en tissu corporel (chair, muscles, cheveux etc», l'autre partie.devenue déchet, retourne à la terre, s'y intègre et servira a produire de nouveau.plantes, fruits, etc.lesquels redeviendront nourriture Continuellement des cellules de notre corps meurent sont éliminées avec les déchets et sont remplacées par de nouvelles, tellement qu en sept ans tout le corps est complètement renouvelé C'est donc dire que ce qui actuellement constitue mon corps était il v a quelques années des elements de la terre, lesquels ont été transformés en plantes puis en nourriture ensuite en mon corps Une analyse de ce dernier peut fournir d autres précisions au sujet de sa constitution eau fer calcium gras etc Et lorsqu on manque d'un ou de plusieurs de ces elements.on est moins bien ou même malade De plus il y a lutte continuelle entre bons et mauvais elements microbes bactéries, virus, anticorps.etc Lorsque la transformation ou reconstitution ne peut plus se faire, c'est la maladie puis la mort.Tout le corps se decompose alors et redevient ce qu'il était auparavant, c'est-à-dire les elements de la terre Quel mystérieux cycle perpétuel En parlant de réincarnation.si les gens voulaient simplement signifier ce cycle continuel de transformation la chose serait non seulement admissible mais évidente Malheureusement telle n est pas leur théorie L'àme n otant pas matérielle ne se décompose pas Une fois séparée du corps, elle n'ira pas dans un autre corps mais attendra pour se réunir au sien le jour où celui-ci sera ressuscité et spiritualise.Jésus à plusieurs reprises nous affirme cette resurrection (Jn 6 40i.et S Paul nous la precise G Corin 15.42-50' Le corps ne pourra plus a ni ¦ (Lu alors se decomposer i Luc.20 .36' La vie temporelle est courte Elle ne nous est donnée que pour preparer l'autre vie.la vie eternelle heureuse ou malheureuse suivant l'etat dans lequel nous v serons entres Où se passera cette vie eternelle'1 Serait-ce dans le cosmos'1 C est le secret de Dieu Bruno Tourignx Le temps est venu de refaire Tâme québécoise Depuis les années \"60\u201d.le peuple québécois a pratiquement été vaincu par la terrible tourmente d'athéisme qui sévit dans le monde La si catholique province s'est laissée conquérir par le développement matérialiste de type uni-dimensionnel au sein du libéralisme où tout est permis.Nos pères et nos guides spirituels nous avaient pourtant prévenus contre les dangers d une civilisation matérialiste athée qui sape notre héritage culturel et moral fait de tant de courage et de loyauté a l'égard de la famille.de la religion et de la patrie La population a été insidieusement abusée par les fausses promesses, la propagande athée, le message lancinant de la consommation, le spiritisme, les nouveautés trompeuses La société marque le signe d une confusion profonde et d'une grave désintégration L excès de haine et du mal engendrent la nausée au sein d un peuple essoufflé Mais depuis la fondation de la patrie, le peuple québécois en a connu bien d'autres, il est en train de secouer sa léthargie et de retrouver le sens de sa destinée, en dépit de l'apparente victoire des ténèbres Le Québécois est par nature un porteur de foi.un allumeur d espérance et un bâtisseur de paix et d unité Ce peuple destiné à la lumière est fait de dévouement, d enthousiasme et de nobles passions Cette nation originale et bien-aimée de Dieu possède une force et une énergie insoupçonnées pour refaçonner son âme Je me souviens'.la consolidation nationale passe par un renouveau spirituel C'est par un ordre politique national chrétien que se fera l'unité québécoise Peuple de Dieu, retrouve ton équilibre dans la sagesse spirituelle et redeviens ce brasier d'amour qui a accompagné toute ton histoire Préparons-nous à la fête spirituelle du Québec: que Terreur fasse place à la lumière, l'égoïsme à la générosité.la colère à la douceur, la luxure à la pureté, le superbe à l'humilité La dignité de notre nation repose essentiellement sur notre valeur spiriturelle c'est-à-dire l'amour du Créateur et du prochain Fils de Dieu, fils de Lumière, accepte la divine métamorphose afin que le Christ se perpétue dans ta race et qu II te sorte de cette mauvaise impasse historique dans laquelle tu es engagé Un Québécois LA TRIBUNE SHERBROOKE, LUNDI 28 SEPTEMBRE 1981 I 3 I * »\u2022 >4#(k* «pssa 1 1 1 W0% La finance \\*= et F économie Fonderie acquise par des Belges A Magog:1,000 tonnes de fonte par mois et un chiffre d\u2019affaires de $12 millions MAGOG \u2014 Décembre 1978: mauvaise nouvelle pour les 125 emplovés de la Fonderie Magog.la compagnie est en lail-lite et terme ses portes.A peine neuf mois plus tard, les 125 emplovés auront été réintégrés: dans l'intervalle, un conglomérat belge du nom de Magotteaux aura repris les opérations.La multinationale Magotteaux opère des fonderies dans sept pavs: la Belgique, où se trouve la maison-mère, aux F.tats-l nis.en France, en Kspagne.au Japon et au Canada.Elle est la seule multinationale qui opère des tonderies à travers le monde.Depuis la reprise des opérations à Magog, le chiffre d'affaires annuel de la compagnie se situe entre 812.000.000 et S15.000.000 Les 150 employes que l'on retrouve aujourd'hui assurent une production mensuelle de 1.000 tonnes de fonte 70'' de la production se concentrent sur la spécialité de la maison, des boulets de broyage d'un diamètre allant de cinq huitièmes de pouce à cinq pouces, utilisés par les mines et les cimenteries Le reste de la production, soit 20 , .vise divers produits des pieds d'arbres de Noël aux raccords d'aqueduc On produit de la fonte grise et de la fonte ductile qui offre plus de resistance parce que ; iraitée au magnésium au cours d'opérations thermiques complexes Fait intéressant, la compagnie fait sa propre mise en marché pour ces différents produits Ainsi, en 1980.on a vendu 1.500 pieds d'arbres de Noël, et on prévoit en vendre 5.000 en 1981 La fonderie Magotteaux crée egalement des raccords d'aqueduc en fonte ductile, qui sont plus légers et plus résistants que ceux en fonte grise, de même que les portes pour poêles a bois de la compagnie Poinçon a Waterloo.réputés comme les meilleurs poêles aujourd'hui Quoiqu'il en soit très difficile dévaluer le prix de revient pour ces produits, la fonderie tient à creer de plus en plus d'articles divers Le groupe Magotteaux a investi S5.000.00.depuis deux ans afin de réorganiser et moderniser la vieille fonderie de la rue Champlain, à Magog I,'expansion se fait par secteurs, en renouvelant les installations à l'intérieur de l'ancienne usine, puis en ajoutant de nouvelles sections vers l'extérieur Ces installations comprennent trois fours de fusion par induction, d'une capacité de neuf tonnes chacun et pouvant produire trois tonnes de métal liquide par heure L un des alliages principaux utilisés en fondoerie.le ferrochro-me.est acheté directement de l'Afrique du Sud en quantités de mille tonnes On se sert de divers rebuts métalliques egalement: a preuve.cet essai avec des cannettes de bière On en utilise 200 tonnes par mois, soit quatre millions de cannettes.et les résultats sont encourageants Les autres installa* lions comprennent une machine a mouler dans laquelle on coule le métal lorsqu'il a atteint une température de 2 800 F Cette machine, la plus rapide au monde, perrnet 300 moules à L heure La fonderie Magotteaux a construit elle-même son four, au coût de $600.000 En plus du bureau d études où travaillent les ingénieurs et dessinateurs.on compte aussi la modèlerie où se forment les moules, et un laboratoire complet de chimie où se côtoient de complexes instruments.du spectrogra-phe aux appareils pour tester la resistance des alliages La production de boulets de broyage nécessite beaucoup dé-quipcment pour atteindre la qualité recherchée c est pourquoi ce laboratoire est l'un des mieux équipés dans 1\u2018industrie En visitant une fonderie.on ne s attend généralement pas a découvrir une industrie où règne la propreté, on nous assure cependant que la fonderie Magotteaux pourrait être citée en exemple a ce chapitre: d ailleurs, on s'aperçoit très vite que l'ordre est de mise Au niveau de la pollution, on se conforme aux règles gouvernementales.mais le fait que cette industrie se retrouve au coeur d'une /one résidentielle apporte parfois des ennuis L un des aspects plus particuliers qui différencie la fonderie Magotteaux des autres fonderies est sa forme de management le management par objectifs Ainsi l'employé, suite à une discussion et en accord avec ses supérieurs.tixe lui-même ses objectifs de production selon ses aptitudes et la capacité des installations Ces objectifs prennent alors une valeur évaluée à 100 ¦ .et lorsque l'usine fonctionne à plus de 100 ¦ .com- me ce tut le cas en août 1981 avec 105 46 chaque employé reçoit un boni dans ce cas-ci 6155 26 pour 160 heures, ou S0 97 I heure et ses employes le syndicat deviendrait un troisième patenaire \".ce (pu ne parait pas souhaitable.du moins a la direction Du côte des em- ployes on (Huit tuger de leur satisfaction a les voir a l'oeuvre l'effort devient par lui-même une motivation la seule façon de dépasser les L'intérieur de la fonderie, à Magog, où le chiffre d'affaires annuel se situe entre $12 et $15 millions après avoir connu la faillite en 1978.obp'ctits Selon le direc leur general la fonderie pourrait s.mv trop de dilticulte fonctionner a 120 de ses objectifs Le management et la vente constituent les points torts de la fonde rie Magotteaux IV.nl-leurs le développement de nouveaux produits assure le fonctionnement de I usine au moins uisqu en deceni bre 1982 \\\\ec des clients comme I Iron Ore.Sidbee et Wabtish.pour les boulets de broyage on est loin d'avoir fini de couler la tonte dans les moules (\"est tant mieux pour l'industrie, pour son de veloppement et pour la main-d'œuvre magogoi-se.qui n'est pas gâtée pour l emploi par les temps qui courent DONNONS LA CHANCE AU COUREUR tout comme un bon coureur une pertonne hondicopee peu* surmonte' oe rvomtweu» obstacle» au niveau œ i apprentissage des etudes du tionspott de i architecture et de t emploi Mais le plus insurmontable de ces obstacles ce sont souvent nos pretuges véritables oameies psychologiques a i integration sociale politique culturelle economique et piotessionneiie des personnes handicapées Kensons v c est a nous de leur oltnt égalité et pleine participation dans notre société Donnons la chance au coureur' 'J t Î6-V-* Qn X * ¦ *;w \" v , * - w % ?Québec f, Wf*'\t\u2018''1$ ; Annee Internat'o îaie des personnes handicapées Ce plan de participation aux profits, où les salaires sont établis en fonction de la production assure une plus grande motivation pour les employes et se révèle profitable à la fois a l'employé et à l\u2019employeur Les employés de la londerie Magotteaux ne ¦aint pas syndiqués De l avis du directeur general M Rolf Nutten.\"le plan de participation aux profits permet une plus grande collaboration entre la compagnie COMPTABLES AGREES DE LA RÉGION DES CANTONS DE L EST ANDRE DESROCHERS.C A.Directeur administratif Ord'e des Comptables jrees du 0\"4bec 680 oueet.rue Sherbrooke 7e étage.Montréal H3A 2S3 BÉLANGER, HÉBERT & ASSOCIÉS 234.rue Oufferln.eulto 400 Sherbrooke.Tél 563 2331 Lac-Mégantlc: Tél: 513-0611 fy^dkm assortes ASSOCIES RESIDENTS GILLES BOLDUC C A GUY COUTURE C A JEAN DAIGNEAULT C A LUCIEN DION C A CLAUDE Gf Pin C A ROCH GODBOUT C A ROBERT MORIN C A PIERRE ROBERT C A RENE RODRIGUE C A Claude savarv c a CONSEILS JOSEPH BESSETTE C A G HENRI LEBLANC C A LS MARC TANGUAY C A Rock 1 eland: Tél 676-5565 CowanevINe Tél (514)283-2087\t2727 OUEST RUE KING SHERBROOKE Oc (\u202219) 599-S141 295 OUEST RUE PRINCIPALE SIMONEAU CHARPENTIER POULIN.SARRAZIN & ASSOCIES Comptables agréés\tMAGOG (919) 943-6599 \tV Hjiptrê- ^Bouiang^ J -Hector Simoneau.c a Andrô-P Charpentier C a Michel Poulin, c a Jean-l Sarrazin.ca 2355 ouest, rue King, ¦ulte 102, Sherbrooke, J1J 205\t^ T i, ~i(j c* COMPTABLES AGREES 2727 OUEST RUE RING SHERBROOKE OC CANADA Jtl 1C2 |819| 569 5141 295 OUEST RUE PRINCIPALE MAGOG OC GRENIER.OUELETTE.VEILLEUX.00Y0N & Associés Comptables agréés Associés Rosaric Grenier, c a\tCANADA J1X 2A8 |819| 643 6596 SUREAUX\tSAINT JEROME MONTREAL\tRICHMOND QUEBEC\tSAINTE AGATHE SHERBROOKE\tDES MONTS RIM0USXI\tM0NTMAGNV MAGOG\tPORT CARTIER Richard R Ouellette, c a Roger Veineux c a Léo E Doyon.c a 100, rue King eat Sherbrooke Tél 563-5454\tsamson BeLair COMPTABLES AGACES OUT IAVARD C A.PATrttCK CLOUTIIR C A LOUISE CLOUTIER LALIBERTE.c a\tOENIS BERGER C A JACQUll LI6CL C A C LA U DI O LECOMTE C A 5104.Boul Bourque tulle 100 Rock Foroel.Qué Tél 563-0364\t(\u2022ft) 5431663 32 NORD BUE WELLINGTON IMERIROOKI M TOUPIN & ASS.Comptabies-agréés 872.Papineau Sherbrooke.J1E 1Z2 Tél: 566-5151\tQuébec - Mont'éâi - Ottawa -Toronto - Edmonton - Ca'gary -Vincouvért - RimoutKi - Troi*-R'V'êréa - ShérfcrooNé - St* Myac-nthe - Amoa - K'tch«n«p -M'nton - Gaaoé - Matane - Seot-\"és - Port laudé'dafé iuS * I \u2022 Coaticook - Eaat A-gu» Affiliation international# Moo'# Srapnant A Co buraaux dana a plupart daa paya LORANGER.ROUILLARD com enables agrees Leer lerMf* C A DM* \"wbh (.A 1064 Ki«| ovtst Sefte 2 Shtrbrooki Qui JIM 1S2 TM 18191 569 9135\t \tDENNIS GLEZOS Comptable agréé If, rue Cookthlre iéwycrvlll# JOB 3/0 Tél.: 666-1133 THETFORD MINES\t RAYMOND.CHABOT.MARTIN.PARE & ASSOCIES Comptables ag-éés 39 St Jos** ouest Tél |«18| 338-3555\tTHEBERGE.DAIGLE.GRONDIN & HOUOE C.A.Comptages ag'éés 257 sud Notre Oiria Tél 335-7511 1#8S4 .contrairement à l'inflation! Depuis 1976, les prix à la consommation ont augmenté de 48,5%, le toux horaire des garagistes de 53% et le coût des pièces de 94,7%* Ces hausses affectent évidemment les primes d'assurance auto.Mais quand on comprend le système de tarification, on peut faire certains choix qui influent sur le montant de la prime.Ça dépend de vous.du choix de votre voiture.Les primes sont établies aussi en fonction de la voleur du véhicule En choisissant un modèle plus petit ou moins cher, vous pourriez économiser entre 10% et 20% En plus de réduire votre prime et le coût d'achat, ces voitures consomment moins d'essence.et c\u2019est là une considération importante de nos jours! On peut se constituer un bon dossier de conducteur en améliorant ses habitudes de conduite.C'est ainsi qu'il existe un écart de 35% entre lo prime d'un conducteur qui n'o pos eu d'occident depuis cinq ans et un outre qui en o eu.Les nouveaux conducteurs ont aussi intérêt à suivre des cours de conduite.Ils peuvent ainsi obtenir une réduction sur lo prime d'environ 25% Pour tout renseignement, vous pouvez consulter votre courtier, votre assureur ou le DAC.jfiAk, 7'é t'r Bureau d'assurar\\ce du Canada Téléphone: (514) 566-9801 (sons trois) 1-800-361-8220 et de son utilisation.L'usage que vous faites de votre voiture influe également sur lo prime Par exemple, si vous prenez les transports en commun plutôt que d'utiliser votre voiture pour aller ou h travail, votre prime baissera d\u2019environ 10%.Sons oublier que vous diminuez vos risques d'occidents, vos coûts d'essence et de stationnement en plus de prolonger lo vie de votre véhicule.\u2022Source Srorisriques Canada v Spécial Spécial PRIX DE DETAIL SUGGERE (i \\RA\\TIK III Mill IH K M H ' 'foi ' >¦ '\" 2 Américains sur 3 le croient LA TRIBUNE SHERBROOKE.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1981 Conférence du Commonwealth Risque de dissensions LONDRES i AFP i \u2014 Les problèmes de la Namibie les rapports entre les pays industrialisés et le Tiers Monde et l'éventuelle réintégration du Pakistan dans le Commonwealth risquent de provoquer des dissensions lors de la 33ème conférence du Commonwealth qui aura lieu du 30 septembre au 7 octobre a Melbourne, estime-t-on a Londres 44 pays indépendants de 5 continents participeront a ce sommet dont sera absent le Bé-lize.indépendant depuis le 20 septembre Sa demande d\u2019adhésion n'a pas encore été formellement acceptée.(\"est avec une certaine circonspection que Mme Margaret Thatcher premier ministre britannique, se rend a Melbourne, en dépit des sentiments amicaux qu elle porte à son homologue australien, président de la conférence.M Malcolm Fraser Si M Fraser comme le secrétaire général de la conférence.M Shridath Kamphal.sont décidés a \"faire quelque chose au sujet de la Namibie.Mme thatcher.pour sa part, considéré que toute initiative du Commonwealth, dans ce domaine, aussi bonne soit-elle, ne peut que nuireaux bonnes relations de Londres et Washington Kl le risque de se retrouver isolée dans la mesure, estime-t-on a Londres, où le premier ministre canadien.M Pierre Trudeau, mettra tout son poids en faveur d une initiative du Commonwealth pour l'indépendance de la Namibie.a condition toutefois qu il ne soit pas question de sanctions contre 1 Afrique du Sud L\u2019étau se ressérera sur le premier ministre britannique lorsqu'il sera question des rapports entre pavs riches et pays en voie de développement Mine Thatcher estime, comme le président Ronald Reagan, que le prochain sommet de Cancun.en octobre au Mexique, doit permettre des discussions et non pas des décisions Mme Indira Ghandi, premier ministre de l lnde.ne manquera pas de croiser le fer avec son homologue britannique à ce sujet.pour Cét hiver! Prix et choix plus que compétitifs Plan mise-de-côte accepte LES ENTREPRISES % DENIS BOISVERT 2.rue Queen.Lennoxville \u2014 Tél.: 565*1376 Service après-vente toujours Impeccable.niltfFRT dv lundi M vaidrtdi iusqu 19 II p a uuvcni smtil jHpts k p.a\ta VENTE DE Uns irJUHHERSIURE Tapis Métropolitain fête ses 11 ans en vous offrant tout un cadeau: 1%de rabais pour chaque verge carrée achetée! .% Jusqu\u2019 de rabais sur la marchandise sélectionnée Possibilité d'une guerre nucléaire entre les E.-U.et l'URSS d'ici 10 ans NFAV YORK (AIM Plus des deux tiers des Américains croient on la possibilité d'une guerre nucléaire entre les Ktats-Ums et l'Union soviétique dans les dix années a venir, selon un sondage publié samedi par l'hebdomadaire Newsweek Bt> pour cent des personnes interrogées pensent que leurs chances de survie, dans l'éventualité d'une telle guerre sont faibles, ou au plus 30-50.selon le sondage Le sondage indique également que H pour cent des personnes interrogées sont presque certaines qu'une guerre nucléaire entre les deux super puissances in terviendra dans les dix prochaines années 24 pour cent pensent que \"c'est très possible\" et 38 pour cent que \"c'est possible\" 28 pour cent des personnes interrogées pensent que la politique pratiquée par M Reagan accroît les risques de guerre nucléaire, 23 pour cent qu elle les diminue, et 35 pour cent pensent qu elle ne change rien au risque 40 pour cent des personnes interrogées se déclarent opposées à l'utilisation d'armes nucléaires tactiques en Europe, même si les Soviétiques menaçaient d'envahir le continent Ce sondage, publié dans le numéro de Newsweek date du 5 octobre a été effectué à partir d'interviews par telephone, auprès de 871 personnes, les 23 et 24 septembre Reagan en pleine forme WASHINGTON (AFPi Six mois après la tentative d'assassinat dont il avait fait l'objet, le president Ronald Reagan est dans un état de santé satisfaisant et semble même, selon ses proches, plus en forme qu'avant l'attentat, apprend-on de sources officielles.samedi, à Washington M Reagan.70 ans.qui avait etc blessé au poumon.n'a pas subi d'examen médical officiel depuis la date de l'attentat, a indiqué son médecin personnel.le Dr Daniel Ruge.qui a précisé qu'il examinait régulièrement le président Le président, qui ressentait encore de la douleur deux mois après avoir reçu sa blessure, ne mentionne plus de sensation d inconfort \"Il faut environ six mois pour se rétablir complètement après une telle intervention chirurgicale \", a indiqué le Dr Ruge Selon l'un de ses proches conseillers M Michael Deaver.secrétaire général adjoint de la Maison Blanche, ie président Reagan semble \"un peu plus en forme à présent ' que pendant les jours précédant l'attentat M Deaver a ainsi indiqué avoir vu M Reagan faire des démonstrations de plongeon pendant une heure et demie à la piscine de la retraite présidentielle de Camp David iMaryland» le week-end dernier | Avez-vous pensez è vos | PNEUS K 4 | nnur rat hivorl L ^ I I I I I Plus vous achetez, plus vous économisez! Économisez 1% sur chaque verye carrée de tapie et de prélart que vous achetez,* jusqu\u2019à un maximum de 40%.1 verge carrée = 1% de rabais Par exemple \u2022\tsi vous achetez 22 v.c., vous économisez 22%.\u2022\tsi vous achetez 36 v.c., vous économisez 36%.\u2022\tsi vous achetez 53 v.c., vous économisez 40%.Recherchez les tapis portant I etiquette spéciale Calculez combien vous épargnez sur votre nouveau tapis.Par exemple, 36 verges de tapis à $14 99* vous donne droit à 36% de rabais: 36 v.c.à $14.99* .$539.64 moins 36% de rabais.$194.27 vous payez seulement .$345.37 * Exemple de prix COUPONS DE TAPIS Obtenez la fameuse garantie de Tapis Métropolitain \u2022\tGarantie de marchandises de première qualité \u2022\tGarantie de 100 jours du plus bas prix \u2022\tGarantie à vie sur l'installation pour Achetez 2 coupons de tapis et obtenez le moins cher des deux gratuitement! Grandeur maximum: 12' x 15' Beaucoup d\u2019autres aubaines en magasin Venez économiser chez Tapis Métropolitain! Nous avons des rabais à la mesure de vos besoins et de vos goûts! LE COIN DE UQUIDATION RABAIS JUSQU\u2019À SUPER BONI\t799 \u2019 V.C.SUNDIAL D'ARMSTRONG\t$ .Rég.*14.99 v.c.Spécial\t1\t ACHAT SPÉCIAL\t I TAPIS DE CHAMBRE 100% nylon.13 de long .fond de caoutchouc.3 superbes couleurs\t^ ^ | Rég.*16.99 v.c.Spécial %\t>99 I ,.c.I SUPER RABAIS\t | CARPETTES 6 x9' $^| Brun, beige\t^ È \u2014 Rég.*149.00 Spécial\t¦ \u201c ^Quantité limitée\t\t\tJ00 \u2022\tMODÈLES DISCONTINUÉS \u2022 BALANCE DE CONTRATS \u2022\tCOULEURS ET MOTIFS\tCOMMERCIAUX DISCONTINUÉS\t\u2022 FAILLITES DE DETAILLANTS \u2022\tSTYLES ÉUMINÉS\t\u2022 ABANDON D\u2019AFFAIRES \u2022\tMARCHANDISE OUAUFIÉE\tDE MANUFACTURIERS SECONDE (N\u2019AFFECTANT AUCUNEMENT L\u2019USAGE) TAPIS DE CUISINE Rég.*10.99 v.c.Seulement TAPIS DE SALON 100% nylon, endos d» jute.Rég.\u201926.95 v.c.$1 199 Spécial I i V.C.TAPIS CHALET 100% nylon.Rég *8.99 v.c.$J44 Spécial\tV-C- PRELART SANS CIRAGE Rég.*14.99 v.c.Choix limité.TAPIS SOUS-SOL 100% nylon.Rég \u20188.99 v.c.Seulement $499 I ¦ CUSHION FLOOR 100% vinyle.Rég\t*8.99 v.c.Spécial\t$099 Quantité limitée\tü v.c.TAPIS BOUCLE Beige.$C99 Liquidation.\tV.C.TAPIS D ENTREE absorbant p.l.Choix de 4 couleurs CARPETTES 4' x 6', 6' x 9', 9\u2019 x 12' 10% D'ESCOMPTE TAPIS GAZON Première qualité.Rég *16.99 v.c.$m\" Liquidation I w V.C.BORG POUR SALLE DE BAIN Rég *6.99 p.l.TUILE SANS CIRAGE Première qualité.8 modèles TOUTES VENTES FINALES - BIENVENUE AUX CONTRACTEURS.owtiétè ç
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.