L'Étendard, 29 avril 1887, vendredi 29 avril 1887

[" gS 270 4% - & sEEFE 56 372561 5 = uf tmbre à tenriee dans je eurs, \u2014_ nal R, ame.\u2014_\u2014 3S hg ls IL ns pa fr la Le biblio mth de ivres dy et pour ela.td's) d's! et er Jeu dom i zi me, \u2014 [E, .à - Comes Wr USE ETES VE EE 2a LETENDARD| © 0 il Jrarnal gwotidien, \u2018paraissant Je matin, de midi at lo soir.x parcoux : 87; race: Ssint-Incques.wi .ABONNEMENTS POUR LA VILLE : en Ag LL ADONNEMENTS' POUR LA CAMPAGNE M sacsscuactn2u0s \" IS eis \u2014\u2014 .A .Is Francs; I'talle; ct tous les de l'Unioz Pour l'Ansioterte.du huit plastres (43 1 .Fou: En in er hd wires EE, Po %4 38 ; vu 7 EDITION HEË = IMADAIRE.- ; pire do Re sos = ares etait ao pea Ae à ARE Le 0 SL rar IOS SI tes dn, TIE ATLA EN PES LES a+ SR in ; Later défis ere ene a EEE LAS au.POLE Rain mat \u201c a Des te se cn Ls mite m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 resta me \u2014\u2014 \u2014\u2014 TARIF DES ANNONCES.mm Première losertion.\u2026\u2026.Autres Insertions, si publiées tous les jo ; % = do trols fois par remnine se de doux fois da cs do une fois do om Un mois, tons Ios jours.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.108 Demx mois, do Vensssressesen sense: 12 \u2018Trois mucis.do Serer Lemutnaues see cc 000 - 200 + Biz mois; da LL ie.308 » Hawn.\u2019 der Sw \"I Lea noord puis =*oe seront imaérées pour 25 centins : AYis de Nalmançe, Marthe vu 1écde.Demandes d'oraptéi.aE Lemnraus de «à CALG v8 00 employes, Aunñen < twur chambre vu (æcsion, le Pare de celto angélique creature.\u2019 Î\\ faut lire les sauvages déclara- ppOSEMENTS.\u20262 15000.» = ancapscnstsessccu000.EE \u2018 Gi y « ures pour ubjets perdus oa trouvda ste ae itn nd Tr a / ue oo i ; a at 1 10 I ' J [a x , Le .avis.enr | É ea F.X.\u201dA.TRUDEL, Directeir-de laiRedaction \" à gi = Moh A PRENDERGAST, Administrateur.EAS, (rn atria | 3 Sa ; yen ; .; A ; nr Joa i.\\ PE v lens.== ES > LE ee eee moe = sme ANNEE MONTREAL, VENDREDI 29 AVRIL 1887.No.192 WO.pi 7 \u201c$ Æ Àf-|le Bonheur est si fugitif, si impalpable, qu'il ne supporte nij'ané{| REPRODUCTIONS.Le troicième procédé, digne do | | \u2014Le retanraut Duperro it or | ; © CHASSEUR- CANADIEN hé ai puepnt « immraies avi ne cpu sir REPRODUCTIONS.| ré dre ere LES MARCHANDISES L mn pt ET \u201c3.1.1% me reste p\u2018us qu'un obstacle maintenant, reprit le chasseue=- La cité antichrétienne la violence.Vatel, 25 Côte St, Loinbert.: (MARQUE) à .(No 211 (Bite) A | Une voix, dont le timbre délicieux\u2019 vibra 4 son oreilla comme, yue, pote tombée du ciel; ne \u2018put dissiper son illusion, car-ceite voix |- faut vous, Tiburcio?Je vous.attendais\u201d _ La clairvoyance, d'un esprit de l'autre monde ne pouvait-cile pas gule deviner son retour.16\u2019si loin ?CT « Est.ce vous, Rosarita\u2019?s\u2019écria Fabian d\u2019une voix-éperdue,ou, yeace gu'une visign jrompeys Qui va g'évanouin.?Va Fabian restait immobi © et flous au sol;'tänt il redoutait- de' voir disparaître cette douce image: 7 ta TT + C'est mon, c'est-bien moi, dit la voix.\u2014~0ht mon Dieud I'épreuve~gera\u2019 plus redoitable encore que ju posais le penser,\u201d se dit Fabian, CC : Etil fit un pas ;maïis'il s'arrêla : le pauvre jeune homme n\u2019espérait plus rien.foie.go .az Cab » co .eae « Par quol miraclé:dü ciel vous retrouvé-je ici ?s\u2019écria Lil.\u2014J'y viens toüs les'soirs, Tidürcio,\u201d répliqua la jaune fille.Cette fois Fabian se'prit & trembler plus fort d'amour et d'espoir.Rosarita, nous \"avons vi, lors de sa rencontre avéc Fabian, avait référé s\u2019exposer à Mourir piülôt que -dé lui dire qu\u2019elle l\u2019aimait.epuis ce Leraps; éllo avait tant souflert, lant 'pleurs, que calle This l'amour fut plus fort que la pudeur rirginale.la vierge à parfois Js ces audaces que leur chasteté sanctitis.= Approchez, Tiburcio, dil-elle ; tenez, voici ma main.\u201d Fabian ue fit quidn bond jüsqu\u2019à ses pied, et il pressail convulsi- remeus là main qu\u2019onilui tendüit\u2026 muis il essaya vainement de parler.La jeune fille arrêté Surlui Un Tegard'de tendresse inquiète.« Laissez-moi \u2018voir combien vous avez changé, Tibnrcio, reprit- elle.Oh * oui, la douleur'a-laissé la trace sur votre front, mais la gloire l'a ennobli.' Yous êtes aussi brave que beau, Tiburcio; j'ai appris avec orgueil que le danger ne vous a jamais fait palir.\u2014Vous savez, dites-vous ?s\u2019écria Fabian ; mais que savez vous?\u2014Tout, Tiburcio, jusqu'à yos plus secrètes pensées, j'ai toul su, jusqu'à votre présence ici ce voir.Comprenez-vous?.et me voici | \u2014Avant que j'oss'Tous'comprondre, Rosarila, car, cette fois, une méprise me tuerait:sur l'heure, reprit Fabian, que ces mots et l'ait de tendresso de là jéufé filé Aväient troublé jusqu'au fond de l'âmie, voulez vous répondre.à une quastion\u2026 si j'ose vous la fairo ?\u20140:z, T'iburcio, reprit Lendrement Rosarita, dout'la lune éclar- rait le front chaste et pur; je suis venue ici pour vous'entendre.\u2014Ecoutez, dit le jeüne comte : il y à six mois, j'ai eu à venger à la fois la mor/l de ma mèré:ot \u2018celle de l\u2019homme qui*m'avait servi de père, Marcos Arellanvs-;' Car;'st \"vous savez tout vous savez aussi que je ne suis plus.Ca 2, lous n'êtes toujours pour moi gne Tiburcio;interrompit Rosatia; je n'ai pas conti don\u201cFabfan de Mediaña.7 \u2014Le malheureux qui dllait.espier son crime, l'assassiñ' de Marcos Arellanos, Cnchillo, en ua\u201dmot, demandait grâce de la vie Je ne pouvais ia lui-acéorder, mais it s'ceria: ** Je lu demande an nom \u201c de dona Rosarita, qui vous aimt;, çar j'ai entendu.\u201d Le suppliant étit au bord d\u2019un abime-; j'allais\u201dlui pardonner pour l'amour de vous, quand un de ses compaguons le précipila daus le gouffre.Cent fois, dans le calme.de la nuit,je me suis rappelé celte voix suppliante, ot ju ne suis demande, \u2018avec angoisse :\u2018** Qu\u2019a:t-il donc'entendu?\u201d Jo vous'le\u2019demande\u2019a vous, ce soir, Rosarita™ ~~ ~~ \u2014Une fois, ung seule fois ma:bhouche a trahi le secret de mon tœur ; ce l'ul-ici, à celté mma: place, quand vous avez quitté notre demeure.Je vons'lo répâterai ce que j'ai dil.\u201d se, La jeune fille sembia reoueillir ses forces pour: oser dired'nn\u2019 homme qu\u2019elle Laimait'et le lui-dire en termes clairs, passiontibs : puis son {ront chaste, resplendiszant de cette innocence virginale qui ne craint rien, parce qu'elle ignore tout, se leva sur \u2018Tiburcio.\u201c J'ai trop souffert, dit-elle, d\u2019ur malentendu, pour qu'il y en ait encore eniro nous; c'est donc mes mains dans vos mainsÿmes yeux yeux sur vos YeuX,.qué.jo vous répéterai ce que:j'ai dit.Vous me: fuviez, Tihuré{o®; je vous savais loin, je croyais que Dién seu! m'en- lendait, et ju.mo suis Ccriée\u201d: *Revieus, Tiburcio ! revions, d'est loi \u201cseul que Patmos En, tT Co Le Fabian, ssonnantdiamonr ct de bonheur, s'agenouilla pieusement devant celte'sainto jeüné fille, et s\u2019écria d'une voix entrecoupée \u201cÀ toi pouF'lonjours,\u2018à'toi.inà vie futures!\u201d .: Rosarita poussa un léger cri; l'abian se retourna et démetira'comme\u2019|' frappé de stupeur.:, ©,\u201d EL.Gm Appuyé tranguillement sur le canon de sa longua, sarabing, Bois.Rosé était à deux \u2018pas, couvrant d'un regard d'une profonde\u201dtendresse le groupé des deux jeunes gens.A TS C'était la réalisätion'de'son rêve dans l'îlot de Rio Gila.: Oh 1 mon pèré7décria dodloÿreusement Fabian, me pardoriZ* vous d'avoir été-vaincu ?1 Le.LL Lau \u2014Qui ne l'edt \u201cété à \u2018Foire place, mon Fabian'bien\u2018aimé ¥ dit'en souriant le Canadien.\"71783 Lee 11e 1 \u2014'ai trahi mes serments, Teprit!Fabian ; je vous avaiis-prodits de |\u2018 ne en reumeridya vous, Pardon, mon per a ts N sai I aon enlant, qui implore yn pardon quand c'est à alle le duman- |} gery dit Dôis-Rosér Vond eee Ties fm 10°, Fabia.|; Mamais lionne quArrathe son lionceau des mains;di s chassetizs ne ] :4emporlé au fond du sà luunidre avec un amour plus sauvege que, Le De vous ai.arräché'dux'habitalions pour vons eatraînar dans le |' Pats J'y étais heureux\u2019 parce qu\u2019en vous se toncentraieiit toutes es alfeblions de ion\u2019 car; j'ai pensé que vous deviez l\u2019âtre aussi, 12s n'avez pas murmur, vous avez sacrifio sans hositar los trésors de voire jeunesse.C'est moi qui n'ai Jas voulu\u2019yu\u2019il gn Gt ainsizel It n'ai encoré été qu'ég'Tste ad:lieu d'êtré genèreux ; car,,si le Chagn vous efit tél je serais mort aussi.TT Que voulez-vous dire?s'écrià Fabian.apte que je veux dire, enfant?Qui a épié votre sommeil -pendant | wo Ongues nuits, pour lira sur ves lèvres lès secrets désirs de votre phar?Clest iol.\"Qui \u2018a voulh \u2018accomiigrer\"juäqu'à cet\u2019 endroit |' A ime gue votre intervention m'avait fait sauver des mains des ches?Jui 'a\u2019énvoyé vers £\u20ac1LE belle et gravionsd jeune fille, pour oir s'11 y avait-dans son cœir,un souvenir poarivons ?C'est en- | teool, mou enfant;:car.voir bonheur m'ést milla: fois plus pré: | tX'que lo pian, Ou 'mibuX; votre bonheur c'est loit!l6 nien.Qui | US à pursuadé ge louter \u2018ceUo \u2018dernicre épreuve % C\u2019est toujours | emain, vous disais-jn, Ll Doi, qui savais qüe:vous ÿ sucdomberiez! * D 1 Jaccepterai yotre-sacrifice ;'\u2019 mais Gayferos avait lu jusqu\u2019à la Kee In pins secrdte de lime da celle chaste enfant.Que ine parlez: le ue pardon, quand,jà vous le répète, c'esbmoi qui doit implorer Cavadien, eh diraut ces mots flendit les bras AFdbisutqui s\u2019y a avee arden,\u201d - oc cL 2) ho | mou?pére, s\u2019écria-t-il,fanl do bonhonr m\u2019effraye, ca mmo De fut houreux comme moi.J Mowe amertume\u201d viendga quand Dieu laura voulu, dit solonnelle- éut le Canadiunf +#%44 Cie Seca Volra a1 0US, qu'allez-vous devenir?demanda/Fabian avec anxiété.A po de Bnerment rail-&if pour moi la goutte défilé] môlée à toute ho bohepr?d RT Lg Cnt : ah: s'écriäle Canadied.:du-\u2018he puis v, ai Préci \u201c ; PS jamais \u2014 vive Dieu no Blais 1 woe est vrai, dhns leagvilles ; maiyfvelts domehire, foi stra la autou n eelollopas urilimito dey déserts ?N'ui-ju pas l'uninuns:Le i haat, do moi Je hâlirai avec PoPeiETioli Pen dit Ti chudsonr Po 0 Voix, venezématiller-ma prgmesse\u201d -1 75 4 eue ¢ do bliin ens 5 asanstrent Ala vois du-sloug chassaur.\u2026\u201d.Parker, PAIL AVEE Regis roprital, une hutwrd'¢ugre pacbios wri homing, 9 tous ai firolvé ons wy serons lus 1g a pat tôbjobrs N°55,\" Vrai mats; e'naveie Ypreud fantaisie spa ed uller rovandiquer lu nom et lu-ortine de votre pore on vêres te où d'Auorigntÿ Ur À ce vallon qie vous savez, vous retrou- Monge, yours deux sinis prêts à vous güivre Joa AG\" Boyt du ¢, NER blah PORE eh porer dd ghusShion me APHID Vous, 9 Ts \"et de troncs dont la lune éclaira cette fois la rougeur.ses yeux humide: : ; a, * Oh 1 inou, Diey, dit il, bénissez mon fls, et faites.que's-s enfanis, l'aiment comme lui ina a-aitué.son vieux Bois-Rosé.\u201d ES : SL PR - ment veis.Arifpe, don Estévan.Il me resterait du moins eucore de la dot de ma femme Uu titre d'houneur-et.uu demi-tmmilliou.Sou absence a toil gate.C'est certainement un 'graud malheur que dun Estévan soit mort\u201d levait sur une Glairière bien connue du lecteur.Bieu souvent Fabian de Mediana y faisait un pieux pélurinage avec lu jeune-femme qua -les doux liev£ du marisge lui avaient d'aller réclamer lo bras des deux intrépiles chasseurs pour uue exeursion au val d'Or où un voyage eu Espagne 7 Nous le dironsz peut-être un\u2019 jour; mais qu'importe ?B>ruons-nous, pour le moment, à dire que, st ie bonheur de ce monde n'est pas une vainé illasion, on aurait pu cb trouver la réalité à l\u2019hacienda del Venado, près dé labiAu et du GIHASSEUR CANADIEN.\u2018 fiché quatre jours de salle de trois semaines avant d'aller A gre, roux, large des épaules, mort lieutenant avec la croix, koi}, en Crimée jours à l\u2019exercice : Qui'est-ce qui m'a fichu des conscrits pareils?.Ca \u2018tient son fusil comme ux'! âton de sucre d'orge\u2026 qu'est-ce qui lui arriva au sergent Broutavoine ?celui-ci, le civl était bleu, il alla tout seul derrière une haie pour comme'qui dirait réfléchir, vu que son notaira l\u2019en avait prié par lo moyen bas dans l\u2019Aveyron, loin, bion loin de Pis, pas loin de Rodez.Fallait-il vendre?Fallaitil pas Ÿ, Pendant qu\u2019il rélléchissait le nez sur la terre, couché sur le ventre et dans l'herbe, voilà qu\u2019il sent tout à coup quelque chose comme uñe fourche à sept où à huit dents qui se serait plantée dans le côté oppasé à la Âgure (mais plus bas), et qu\u2019il est enlevé en l'air à une-hav.eur de trente-quatre à tronte- cing centimètres.Tu vois ça relonrne\u2019pour*regarder celui qui lui faisait cette manvaise farce: car enfin ce -n'ust pas hounéle de prendro_ ainsi un sergent par le fond de ja cutotte\u2026 Pag du tout.\u201c Ge n'était pas un farceur, c'clait |, une belts pwithird de dou) veal de six semuwee., © tu peux croive.11 cherche da In maiu droite son briguet ; de la gauche il attrap «Iz piaihibro par les cheveux ouyjsi lu préfères, par une oréillie et par lus poils\u2019tout dutour.Il vire de son côté.Elle tire du sien.Fiualewout ells cmporte le morceaii qui n'était\u2019pas bien gros {pre bonheur 1) et pousse un cri fail\u2019 comme le miailemeiit da trois cents chals-en coldre.Le sergent saute debout sur ses pieds, tire anis 1\u201d On courut, on arrive, on le trouve couché souselle et'couvert de sang, clie.l'avait jeté par terre et voulait le dévorer.Lui, pas bate, d'un coup de fusil.sergent, c\u2019est à la panthère.\u201d qu'il est dev.nu lieutenaut et qu'il à fällu un coup de mitraille pour six\u2018semuinegs il ne poidvait pas's'asseoir ni se codchivr, oxcipld\u2019sur lu côté gauche et encore l.suir, couché dans I'herbe comme le serguat Broutavoine, alors, oh 1 \"L'énautr.\u2014Demain il attend son flls, interrompit à voix' basse Rosurits,.\u2014Eh-bieu ! laiesez-poj bénir le mien,\u201d dit le Cauadion.Cl ; Fabian s'agenouilla\u201clevaut le chasseur.4 Celui-ci ôta son \u2018bontietde fourrure, el levant vers lu civl étoilé ile | Das srevvnedsenn00e Vé0sUs00 030 0P02050000 0040000 0000 sesveuse svecomsstsressodeneel Le\u201d lendemain\u201cde dejourlillüstre sénateur s'en retournait tristes * «Je savais bien, se disait.il, que je pleurerais toujours ce pauvre Quelque temps après, une hutte d'écorces et de ironcs d'arbres s'é- ( onnée pour campagne.© Pus tard, bien plus lard, un de ces pélérinages eut-il pour but [A CHASSE AUX LIONS.\u2014Ls.sergent Broutavoine !\u2026 connais pas._ Co \u2014Comment! Tu n'a pas-connu le sergent Broutavoine, qui l\u2019a police pour avoir manqué à l'appel Zaatcha.Broutaveine, un petit mai- qui grognait matin et soir ot gui est\u2019 \u2018année dernière, à l'assaut de Mala- : \u2014Ah! Broutavoiue ?.Le rousseau Broutavoine, un qui disait tou- Eh biou, - z Alors, Pitou répondit : _ SU \u201c11 lui arriva.-Dumanet, qu'un soir d'ôté, tiens un soir comme e ce quo sa tante était morte ct lui ayait laissé un pré là d'ici.Lui, pas content du tout, se 2ds et demi de haut, grosse comme un sou +.\u2014Ahb ! fichtre ! TE.anse \u2014.\\àdessus mon sergent Brôutavoine.étais mal à l'aise, comme car z0n briquet el le lui met dans la gorge, en criant: \u2018* À moi ! les lui tenait la gueule en l'air en serrant de foules ses forces.\u2014 Et après\u201d, st \u2014Après 7.El\u2019 Lien, pendant mordait; Poliscaillou est venu par que la panthére le: grifrait et le derrière et lui a brûlé la cervelle \u2014Au sergent?Le to ; \u2014Mais non, Dumauoet.\u2018lu comprends donc rien ?Ce n\u2019est pas au Je répliquai : \u201c Pitou, tu vois bien que le sorgerit Broutavoine s\u2019en est tiré, puis- le tuer en Crimée.\u201d Pitou secoua la tate., * Il s'en \u2018est tiré, dit-il.oui, si l'on veut ; maïs pendant plus de \u2014Pour lors, Pitou, Lu as pear de rencoutrer des panthères ?\u201d Il hésita.- i Mon Dien | J'ai peur et je n\u2019ai pas peur; ça dépend.A dix pas, avec mon fusil.hien épaulé, le doigt sur In détente, en plein our.\u2014Qu'est-co que tu forais.?.Ce 5 \u2014Est-ce quu je sais, moi ?Ja ferais de mon.miuux, Et si c\u2019était te alors, je rentrerais avec plaisir dans la caserue pour mie coucher.\u201d Je levai les épaules et je dis; ; \u201c Piton l'iu es mon ami, \u2014Pourquoi, Dumanet ?\u2014Parce que, mou vieux Piton, si tu as penr des panghibres, qu'eit = ques + dae soy Late mais; ta mme fais de la peine ! ce quo tu feras donc grand lu te ffouveras nez à Mfifle avec les tions: Cu Ca Al moe dit bonnement : ,[ \" ' ¢ : IE veo 2 1 , \u2018+s Ja ferai avec lus lions ce quu ju.ferai avoc los panthères: Je ren- trarai dañr la caserue, : : Dur \u2014Oh ?-#itou ! a .\u2014De quui, Dumauel?.Quand on rencontre un mauvais guoux sur sû roule, qui: qüatre pistoleis À cinq coups chacun ot quarante fustls \u2018charges A'balle; ost co ginlon va lui chercher querelie?Est-ce qu'on va se [aire tuer, où estropier?; _ : \"\u2014 Oui, mais le lion.oo ETE QE \u2014Le\" hon, dit\u201d Pitou saved force, un quatre: pattcs \u2018et Ging grilfes à thaquo patte et quaratito:dents au fond de sa gueule.G'est-comme s'il etait toujours prêt à faire Qu'ds soixante cartonchés à bouton Tu aimerais-(A Dumaoet 95\" 1e: Anita Te \u2014Moi-! oui; assez: ane ; | \u201cHS Eh! Dion, pas moi, Dumbhét}.ton disor?dios EE , \u2014Ge-nlost pas noi qui: dis-:pa; c'est lo capitaing\u201d Ghambard\u2019;' of \u2018encore illa à Lapprostmativom de tl sis Hin, fl Sp nant son'abainthe, il racontait-aù ro Au rennle.ai twspis.- srisenple, oi pre- tapltathé Chtoiique dE ROC PE: dent les portes du désort.Les Calisto LT » 8.DE ol deù-ffons dans > \u2018ar je-jonigat unc idiehontour-dù:niléä Fer da, Cosa?sal Lunde &l TS du, midi,\" tL, 40, Vs pred nL 410i bon grappesanticplus longiquips sur de\u2019 pareilies storie 7 -{[Uno part notabls où quelquetois au XBXe niètle (1) { Suite) L'entruînement consiste à faire contribuer les maçons de leur ar- gentà l'œuvre commune ; on 86 contente de cot appoint de la part de ceux qui ne sont pas capables do donner un autro concours, *.\u2014Ceuux qui peuvent faire davan ago sunt dressés à répétor, =ur tous les tous qui lour conviennent, le mot d'ordre lancé par los chefs supérieurs: c\u2019est duns la pratique de co manège qu'il faut chercher la raisen do la diffusion prosquo instantanée de certaines rumeurs, de certaines clumeurs qui rem- lissent l'air et pusscal pour être \u2018expression do l'opinion publique.\u2014On dresse à l\u2019espionnage ceux qu'on jugo capables de ce tôle: on sonte ninsi, jusque dans les plus infimes détails, les Simos et les ox- istonces dos membres de la secte et des profanes capables de jouer un rôle, \u2018-\u2014Enfin on demande à chacan les services quo sa condition lui pormot de rendre en vue du bat commun, Voilà le travail interne, voici le travail externe : \u2018Lu propriété individuelle cat attaquée: par le partage égul ot forcé des héritag:s ; parles impôts qui, en lovant au profit de l'État prépondérante des revenus, une part notable ot quelquefois prépon- éranto de la valeur même de la chose, fuit do l\u2019Etat le principal propriétuire do chaque domaine; par l'extension croissante des rentes sur l'Etat et des traitements de fouclionuaires qui, en enchaînant les particuliers de l'Etat, accablont do charges exorbitantes et sans cosse croissantes In propriété particulière.La famille cst désorganisée : par lo mariago civil, le divorce ct lu dissolution dos mœurs, qui atia- quent le mariugo chrétien; par lo partage forcé des héritages, par \u2018égalité politique, par l'éducation bligatoiro de l'Etat qui ruinont le pouvoir paternel; par les réunions liliques, les théâtres, los cafés, es-fêtes mondaines, ot autros ins titutions qui font pou à pou dispa- raîtro la vio de fumillo.«Le patriotisme s'évanouit dans les doctrines et les entreprises d'un cosmopolitisme opposé à l'existence \u2018de quolquo patrio quo co 180] : La puissance civile ost uvilio par lo'grand nombre des institutions qtii so contredisent, par le mépris jeté \u2018sur les familles souvoraines -et par l'élévation d'hommos méprisables aux plus hauts sommous do la société; pur la suppression do toute distinction sociale., Contre l'Eglise, tous les moyons sont employés, tandis que les sce- tes sont soutenucs ot qu'on serait heureux de protestantisor les catholiques, i Pour accomplir ces travaux, la franc-magonnoric emploic divers précédés.En général les francs-magons, commo les manichéens lours ancê- tros, appliquent cu principe : Jiuu, pevjura, secretum prodere noli.Tous los moyenssont bons, pourvu qu'ils conduisent à la fin, Los grands mots dont ils cou- vrout jours attentats ne peuvent duper quo coux qui lo veulent bien : leurs Actes ot lours déclarations no sauraiont Iaisser aucun doute sur le fond do lours projets.Avoc un tel principo, les franos- magéns-no reculent devant aucun procéilé, = Ceux qu'ils uffcotionnont particulièrement, sont ceux qu'ils apprennent de Satan, leur maitre, Lo premior, c'est io mensonge : ils dishiinulont le but do ia franc.! Le gons.eux-môimnes, aux profanes à plus forte raison, ot surtout aux princes ; ils affectont un langage catholique, ot so donnent commo les défenéouls do la vraio doctrinechré tienne contre le cléricalismo; ils ca- chout Jours ponséo ssous des noms quo lo vulgaire prond dans leur ne.Copfiôn communo ; mais oux, dans a, Son détestablo ; ils posont les principes ot désavouent \u2018lus consé- quencos ; ils ontussent, au nom do la sofonco, los monsongos pour fuirg'pideo à l'Egliso ot à sa dou- trine: _.\u2026 \u2026 mu Pour répandro lonrs invontions, ils disposent: d'uno orguniention macohtiorie au vulgairo dos ma- | MAGN 8 tions de cos prôneurs do liberté ct do fraternité, pour comprendre Jusqu'où pout uller Is férocité hu- mairie.dla emploient Ja violence contre leurs propres adoptes,quils condam nent à êtro assassinés ou À se sni- vider en Certains cas, TK l'emploient contre les pro- funbs \u2018assausinats, massnerea; ox- écutions sominatres, pillages, séditions, révolutions, guerres susei- téc;, tout ce qui\u2018peut écraser l'hom- mo sous ln souffranco ou Ia peur, leur est bon ; l'organisation de la terreur oot leur plus complet triomphe.1ls visent surtout, dans les conditions actuelles du monde, à dominer les Etata, Is y emploient divers moyons sclon lus circonstances.Voici ceux qui lene réussissent le mieux : Ils créent, ils surexcitent ot souvent, À force d'audace, suppléent l'opinion publique, #1 puissante eur les gouvernaments, Ils poussent leurs adeptes dans tous los emplois publica, de manié- ro à paralyser toute action dirigée contre eux, Ils ont réussi à détruire à pen près toutes les influences sociales ot à désagréger ontièrement la société, qui ne se composo plus quo d'individualités impuissantes; sur cette poussidro, ils établissent et rendent de plus en plas complète la centralisation qui met tout aux mains d'un petit nombre.C'est par ces moyens qu'ils en sont venus à s'emparer des écoles, à exercer leur de-potismo dars toutes les branches do l\u2019administration et 3 tenir en tutelle la for- co publique.fis en sont là dela réalisation de luur projets eur la société.Puissions-nous los voir bientôt urrôlés dans leur4 attentats, plus dungercux pour los sociétés lemm- porelles, qui peuvent périr, que pour la société spirituo!lo, pour l\u2019Eglise, qui a des promesses cortai- nos d'immortalité ! Si intéressante que soit lu simple analyse do ce que renferme l\u2019ouvrago de Dom Benoit, le texte Pest davantago encore, parce qu'il nous offre dans un cnchiivement parfait ot avec une clarté suns égalo, los preuves les plus convaiu- cautes de Lout co qu\u2019il affirme.Peut-être pourraiton relever, dans \u2018les deux volumes sur la franc-maçonnerie, quelques réré i- tions, occasionnées, soit par lu né- Cussité du multiplier les preuves, soit par le classement des mutéri- aux à mettro on ŒUVro : nous pensons que quelques-unes auvaiont pu être évitées par uno simplo trausposition do chapitres ; mais GO G:ts st rare.Dans les deux volumes sur les Erreurs modernes, malgré le pou d'étendue do l'ouvrage, c'est à peino si nous avons remarqué quelquo omission digno d'être si- grnalée.Ayant constaté on fuit l'identité da naturalismo, Dom Benoît s'est moins occupé de donner les formules primordiales do cotto troisième espèce d'erreur, quo cellus des deux premières: voilà lo plus grave do nos desiderati; et encore dovons- nous faire remarquer qu'aucune des erreurs particulières n'est omnise.La secondo édition est, pour quelques chapitres, plus complète que la première ; lu troisième, s'il pluit & Dion, sera plus complète encore.Une heureuse idée, c\u2019est d'avoir indiqué dans une tablo apécialo les passages Où sont citées, exposées et réfutéus los propositions von- damuées par lo Syllabus.Aucune qui no so trouve À ln table ot qui nuit sou développe- mont et en réfutation dans le corps do l'ouvrage.\u2018Nous no Counaissons aucun commentaire aussi capablo de fuire pénétrer lo sons ot la portéo de col important document, rest par cenluines que l'on compte les citations des papes tré- goire XVI, l\u2019io TX, Léon NII, et du concile du Vatican.L'auteur, nous lo savoir, 10 s\u2019uttribuo d'autre mérito quo d'n- voir exposé In doctrine romuino : il a curtainetnent cu mérite, et il yr ajoute celui do l'avoir fait do ma- nièro à l'entourer d'un vif éolat et d'avoir reudu plus évidents los rité.: dont lo mécanismo {rds simplo at- toiut fuc!l:mont jusqu'à1x individus los plus reculés, dés réunions et do In mauvaises presso qu'ils font parvenir partont à bon marché, \u201c* Do\u2018éccond \u201cprocédé non moins \u201cédionx, v'ast liv\u2019 corruption : ils ox- citont l'orgueil, l'avagive, ls volup- 46; l'ambition, l'argent, les plai- nirs :«voilà-les chaînes qui onlacont pee trinol=; DŸ PROFESSEUR DE THÉOLOGIE \u2014Lo wal de dus cst presque immé dinternent soulagé, ai Van go , - + thi Pa fa h'is'écria Pitou, ust-co qui Igidèsert a:dés portes 127124 161 5h) 8 Tao, _ (Axcolitinuer.) lad B snare) tang athe : a, a.ih \u201cbeaucoup do nos adversaires, dont péri out ao des Crew, 1\" \u2019 ! At .CN Qu lt ate mma $5 cents.?Elotlen à robes.PURE GOLD Avi» luaportaut pour jes danies Nous venous de recevuir + cuivsen | \u2014\u2014 BONT LES \u2014 d'étoites nouvelles pour robes.Ce der- | Mieux Fabriquées nier envoi de ia rnison contient ce qu\u2019il | y a de plue nouveau dans duns le genre.| ACCORDÉES EN 1886 : Toutes ces marchandisos sont excellentes et : entanties.* Demandoz-tes en Roites, en Monteble 16s où en Patguets PURE GOLD MANF.CO, No.31 Front St East, Toronto.93 janv.86-1an IMPORTATEURS DE NOUVEAUTES L C.De Tonnancour \u2014 | Nos Cote» \u20ac Lpaubert, | (Ancienne Bôtiree de la 7; ve Vilie Marie Nous avons aussi len garnitures pour ! 2?MÉDAILLES D'OR.convenir à ces étofles.Le tont n été | 1 MÉDAILLE D'ARGENT romues certains qu'une dame ue pour-| 8 HÉLAIILLES de BRONZE.TA Viriler Cet usrortiment ai complet : tise.Nous invitons dune les dues qui [ES PHINCIPALES LIGNES SONT : désirent acheter les étoiles les plas nous leur argent À venir uous rendre une | La moilleure suz lo msrché visite, .Essenres de Citron, de Vanille, etc., Devvis FRÈRES.Poudre de Curry, \u201cSt Ande.| Sel de Celery, Moutarde, Cirage à Souliers, Vernis pour les Poêles, ° .N Thibaudeau, Girard = Ci 241 Rue ST.PAUL choiri nves un soin miuntioux 5 et nous ! fans trouver exactement ce qu'elle dé- ! velles tout en économixant le quart de | Foudre à Patisseric Ç rice, 19 Coin des rues Ste.Catherine Café, Epicce, Esrax, NOUVEL ETABLISSENENT lig I NUUVEL LIADLIMIBA EI ET, ETC.BIC.Coln de In Noe Si.Vincent LIGNES SPECIALES Torfosrs on moutne 2= rrand 6ss rtiment de « Marchandises (rmagaises a | 3437-1 : .FAFINEAU Messieurs les négociants motifs qui nous attachent à la vé- Nous suuhailons à sun vuvrage la plus grando diffusion ; qu'il aille aurtout éclairor les hommos de onne foi que l\u2019errour guarait surpris, ot afformir dans lours convie tions les partisans de la vraio dac- on porte ics cn- tres de Carter à la persicuiro el à \u201cbelladoune pour \u201cJe mal «de dos.Essiÿez du un ct guérivex vine, Prix tant de la ville que de la MARIN & Mackay, campague, sont respectuense- | NOTAIRES ment invités à nous faire une No.56 rue si.Jacques + i visite.; : 4 ; .P 5.D.THIBAUDEAU.! Argent à prêter sur bypo 3.A.GIRARD, | * thèques.3m's-13 | 6m's-1d \u20ac Baoust & Gendron SA HE 3 i A RCHITECTES ! 30.\u2014RUE SAINT JACQUES,\u2014I0 À L'EPREUVE DU FEU.: or farce et rept iades 27° À L'ÉPREUVE DES VOLEURS.2 À L'EPREUVE DU FEU et des VOLEURS J.EMILE VANIER wo , * CAncioa 4ière de l'Eccie Polytechnique) Coffre-foris pour les Dijoutiers LL ÉTISSE .\u2018augéuieur Civii et Arpentear + AUSSI PLUSIEURS | 61 \u2014 RUE ST JACQUES \u2014 61 COFFRE-FORTS de seconde main | Demandes de UREVETS D'INVENTIONS, ) mmereo, OtC., préparées pour EN MAINS téce.Téicphone, TM.1.N.TABD, Gérant Canada et l'Etranger.J & J TAYLOR, { Les Tails sont Viea baitus et les cou'cors ! raviv\u20accs et toutes saletés ront culevées.On : n'emplofo pas ni bltuar, as fuucts on enrdes.i Nuuvean rrineire.12a -Sun's J.B.RESTHER & Fils | 61.Aue Mi (.Jacques.{ MONTREAL.04, eftimationr, devis'o: surveil- mere aa faSIaRE OMINION CARPET NEATING Co.No, 1) rue Hermine.Commandcspar la Pasto où par Telephone prowjteueut exécu- MAUASINS 138 Rue St.Jacques 0.K.ADAMS, l GENMANTS DE LA STOMURSALE VW.H, OLIVE, j DE MONTREAL.1n-144 lan-Sarrit i .M 1 .Couthess Papier pour tes entrées, merdcr | J.Gh.GUIMOND & Cie eta.Tous sunt vendus À 25 p.\u20ac.rpcilleur mar © ché que les prix habituels.W.E.POTTER, 13% rue Notre-Dame.Perrault & Mesnard ARCHITECTES 11 COTE DE LA PLACK D'ARMER | Dofte 1414 Burean de Poste.| Si.PERRAULT.A.MESNARD.s7-Jau te d'afinsres, d'Enuneub cConrr- | A A Anaurnitem of Terai vies BUKEAU 82 rue St François-Xavier 36,000 ARPENTS !! L.G.CAPELLO, 33,000 Arpents de terre en Foret TABLIAUX, .y À vendre, EN BLOC, sur l'arrière Décorstions à Fresques et à l'Ivcanstique, | de l'ancienne Seigneurie de la PORTRAITS, | Petite Nution, A G MILLES AU _ Lema se Drosin et ds J'etaturs à Domicile : NORD DE L'OTTAWA.1450 Rus Nofreshame, Montréal | Terrain et bois variés: Pin, Fpinette-MRourer Zi-ino ! Eplnette Blanche, Frèno, Bois Blane, Morisier, VOULEZ-VOUS | fhe file ilies casinos i .UN \u2014SAFE- Ayant obtenu fa Mada d'Or er à l'éprouv du fou \u2014 ACHETEZ LE Goldie & Melulloch, 298 RUE SAINT-JACQUES.2irermers ___.- VEUT TTI Je gueris l'Epilepsie i : roux +2 di an Je dise ENT pou cn Carr .\u2019 , elle revient.Je ceux dire une aires ulade J'ai étudié touts ma vio la Ceterritoiro est traverzé Jor des lignes ar- pontées et par un chomin do colonization : il nnche par trois côtés à des Ctabl'seements déjà avancés.Une rivière et plusicurs grus torrents lo sillonnont et fervent A trapspusier Jes bois à l'Uttnvn, et i! se trouve sur lour parsours, six à sept J'UUVOIRS D'EAU, dont trois conaidérabilee, psuvans scrvir À 5 lusieurs fadustrice à la fois.\u2019 Your plus de détails, s\u2019adresgor à HOURASSA, corté d'Ottawa.N.1sn-b4a Montebell», Bkis ENTREPRIN DURS qui désirent terminer leurs constructions avant le Ler Mai devraient venir nous rendre visite, car nous pouvons leur fouraur de suite tout cé dont ils ont besoin.ucstion des attanucs Ep \u201cpauses, de Titer a peluôde puétits les eas los plus déscapérét.Le soussigné a ousert des entrey-ôtf ot es Parcopue d'autres ont failli, ce n'est pes une | bureaux su icob pour quale ial no puisse Otre suéri.| sagas Domendez do suio un tris et une bouteille i Neo.421 rue me.Jue $ one mitie de mun remède lufnilliblo | udigues aùd l\u2019on tient chnstamuiont us pioche de tes VEserers au Uurc-u de ne Less ae | à paquetaro de leates tepdees, Joon vien ute ri us gurtire, Adresses: : anded Quo lu ge soute Poe tru | are ioe Stuechandi cs livrées suns tolards.Dr, i.4.ROUT.Gonos un tru aver un stock copu- Naccursites 87 Yonge St.Turunto.wine a POLICE PENITIRES io EE.lee | AS nl Gap ll vo ULEZ- vo us Sa itoctare et de constructions, etre, \u20ac! der dos tipations, oy Se on ee fe A court d'in - THE E.13.EDDY, Manufacturing Cotimrenbi =.BUREAUX EE ENTREPOTS : 421 RUE ST.JACQUES, Montréal ramen 00.MULE QUE wo lgprisenté me E.U.UN $ A FFE ayant obtenu lu Médaille d'Or et à l'éproure dos voleurs \u2014 ACHETEZ LE \u2014 .GOLDIE &- MoCULLOOH SUS vue Naiuit-Paeques, ; PORTES-FENETRES Lemay A Mon à OP TT RATE 2 70 TTe WT TUT TE TERRY \u201c\u201cdens- les affaires locales du Onswla qu .L\u2019ETENDARD, VENDREDI 20 AVRIL 1687, SOMMAIRE lèue rèce.Feuilletons \u2014Le Chasseur Canadien \u2014=LA chhsese aux ions.Le Cité aintiobrétienne au |X1Xe siècle.Zikwe PAGE.Lettre de lu Capitale Fédérale\u2014 Menus Propos\u2014Au Géeu\u2014Un maçon millionnaire-Gentil réglement Télé.graphie\u2014Commerce et Finance\u2014 Un nouveau sport.318YE ravk.Edition du soir {thus rag.Kdition extra L\u2019ETENDARD, VENDREDI, 29 AVRIL Lettres de la Capitale Fédérale Outaouais, 25 avril, 1887.Je continue A vous parlor de la discussion truvhant les résolutions de M.CGurrun.Rien, de prime abord, no dietitggue co\u2019 débat do tous ceux qui l'Ont précédé louchant le mêmo sujet.On chunte sur des tons divors les ggloires et les mulbours do Lg Verte Erin: on +o contond en protestations de dévouement pour lo pouplo Lrlundais.Ÿ a-til un seul do ces bons députés, même parmi lo groupe orangiste, qui n'est pns toute ardour pour la patric d'OConnell, qui no serait prét A tout pour faire son bonheur! C'ost très bien! Mais après trois siècles do protestations de même nature, la nation lrlandaiso se meurt de fuim ct do misère: Ce qui prouve que les déclarations solennelles et les phrases rom- flintes ne peuvont encoro tenir lieu de pain, mêmo dans un sièclo ou ln rhétorique tt acquis de ni grands développements, et que co ne sont pas précisément fes beaux discours qui font lo bonheur des peuples, II y n pourtant un fait Lrès important qui ressort de ces débats,c'est la communauté d'idéos ot de rontimonis qui oxisto ontro nos bons torys du Canada ot coux du Royaume-Uni.Les dévoloppe- monts extraordinaires qu'à pris ici In nation irlanduise, ses succès dans toutes les branches d'atfnires, l'influence dont elle junit, surtout, rx redoutable puissunce duns In grande République, qu'elle cou- Lrôlo dans uno énorme proportion : tout cols fait qu'ici l'on à boau- coup plus souci qu\u2019en FEarope de ménagor lo sentiment Irlandais.Mais au fond, on y est tory et orangisto dn m8me calibre, et on y hüit ln caure de l'Irlande, avec autant ot peut-être plus d'intensité quo sur los bords de la Tamiso.Co qui n'empêche, rependant, qu'ici, l'Ivlandnis se rolève, tamdis quo lo Cauadion-lrangais, s'uvi- khant misérablement sous l'in- flaonco néfusto des Chaploau ot Cie, so prépare à prendro définiti- vomont TA place de Paddy sous lo joug déshonoruul do I'Orangisme, » - = Lo 23 au soir, In discussion s'est continnéo par les honorablos MM.Laurior, Blake, Conraol, Costigan ot MM! Janderkin ot MeMui in, Cloyes ot Davin, en faveur dos résolutions.Et par M.Dalton McCarthy, lo lieutenant de Sir John,qui traduisit, dausun discours énergique, les détestables sonti- monts do nos détostablos oran- ginten, contre les résolutions, Loa disconrs de MM.Bluko ot Laurier ont été tout spéeinloment romarquables par l'élévation dos idéos ot lo cachot de la science constitutionnelle qui y n été déployée.{.Coureul, n parlé, commo toujours, à l\u2019emporto-pièce, sons l'impulsion de sa nature générouso ot chovaloresque.M.Lénderkiu à fait remarquer lo fait significatif quo pas un seul des minialres du gouveriiement tory.orangiste de Sir John ne pronait part au «débat, ce qui torça M.Costigan.3 s'oxécuter.{I lo fit, d'ailleurs, on défendant los résolutions, tout on plaïdant la cause du Maistre, lo vieil ovangisto Manemaçon.Sir John, mis on demeure do parler pur le ohor do l'oppusition, nu contentu do secouer In (816 avoc ua nir do suprême dédain.M s'en fiche bien, maintenaut qu\u2019il à, pour cinq ans, lo mandat des lrlandais uno fois de plus trompés par lui.M.Blako établit avec uno gramdo furco d'arguments, lo droit inter vention, Mais il suggéra à lu placo du mot protestations contonu dans los résolutions, los termes do profund rogrot sur In situation notuelle «lo I Bande ot I'erpéranco de voir la eruollo législation do Salisbury abandornée.Co scraît on vain que vos chova- liois do la cordo [ds non-interventio- \u2018nistes, do la Province do Québec, Après s\u2019ôtro À oux-même donné le démonti que l'on sait, on votant, à l'unanimité, la motion Murphy condamnant tormellèment, cher- chernient à invoquer cet amondo- ment-Blako.Car lo chof do l'op- ition admet ot approuvo, dans os résolntions Curran, des tormos do blâme ot do regret beaucoup plus énorgiques quo\u2018coux do la motion (rarneau.eu a.Ei gorto qu'il resto gequis poar l'histoiro que, au préjudico des seuls fnlérêts canadiensfrançais, l\u2019oxer- clce de lexpressive power cst nif, lorsqu'il est recounn on favour de tous\u2018los autres.Et nié par-qui?par nos souls canidions-Frangais dao I'écolo.Chaploan ; Ties Ross; los Tuillon et Ciel | 22 \u201cde disciple de \u2018Sie John, M.Dalton McCarthy, \"proposé le sous-arendoment qui suit : SOUAANSXDENFNT se rapportant uniguement-aux affaires.) P Canadien à trnîté M.Flynnrable conduite: do ministres qui vicnnont d'oscamoter le vote de tant de calboliques noïf, c'est toujours pour los honnêtes gens une consolation de constater que les orangistes, avec leur grand chof on tâto, lour grund chot' agissant avoc son autorité de premier minis.tit ne réunit, sue une question orängiste, que la moitio du minis- dre ot soulomont $I voix contro 128 dans unc chambro 6luo sous\u2019 sos auspices.\u201cCe MENUS PROPOS.\u201d Sir John n admis explicitement, dans la discussion sur les résolu- Uwus irlandaises, quo lo parlement fédéral avait le droit de se prononcer sur toutes leg questions qu'on peut lui soumettre, Un autro soufllet MM.pour Sir John, inventeurs du système.do non-intervention.ts La Réveil da Saguenay prétend quo le nouvel impôt sur les con- cvaeions du coupes de bois peut avoir dos con:é juences féchouzes pour l'industrie forestière dans lo comté do Chicoutimi, parce que, dans co comté, c'est surtout l'épinette, un Lois de pou de valour, que l'un exploite: Si l\u2019on eût augmenté lo droit de coupo, lo stumpage, qui sc paic tant par billot abattu, nous comprouons que c\u2019eût 616 assez grave.Mais lu rento foncière n'a jamais été qu'uno rodevahco nominalo ot ce n\u2019ost pas parce qu\u2019ils auront à payer 83 do plus par millo carré, quo los com- morgants de bois renonceront à leur industrie, ou Dans son promior article do fond du 26 avril, lo Canadien reproche à M.Mercior ot aux nationaux de ne plus s'occuper do Ia question nationale, dopuis qu\u2019ils ont le pouvoir ; et duns la colonne suivante il aunonco que los ministériels ont décidé de rumencr lu question Riel devant la Chumbro.Quelles arlequinades.vf , La Minerve annonce quo M.Jos Tussé à pris une action en dom- inngos contre M, Beaugrandda Patrie annonce que M.Beaugrand va prendre 500 actions cn dommages contre M, Tussé.Vu l'encombroment dos affaires dans nos cours civiles, nous do- mandons la nomination d'un juge spécialemont ot uniquement char- g6 do jugor les actions en domima- ges entre ces messiours, «Fx Lo Journal de Québec n'est pns conteut de la manière dont le On a un beau pèro ot On n'on 1 pas! Fe M, lo Rocordor de Montigny a condamné plusiours commoryants à huit jours de prison pour avoir oxposé dans lours vitrinos des gravures, annonces indécentes d'une roprésontation dos plus immorales donnée à Montréal pondant la semaine sainte, L'honorablo Magistrat a dû re- grottor quo la loi ne lui permit as do punir on même temps les Journaux, dont deux canadiens, feandais qui ont prôté In publicité de leurs colonnes aux annonces de: ces immoudos roprésentations.\\ PPA A CREDIT Plusieurs perronnes ignorent- pout- être encore que nous Rommes toujours disposés à ouvrir des comptes daus nos livres aux familles parfaitement solva- en.Nous désirons réitérer aujourd\u2019hui cet avis: Nona vendrons à crédit ceux qui peur leur commodité Jereonnelle, pré dreut co systéne & celui d'acheter au comptant, ¢i nous sommes convaincus de la solvabilité de la pratique ; et nous tenons à affirmer aussi que, pour les ventes À crédit comme pour les ventes au comptant nous n\u2019a vons qu\u2019un eeul et même prix.Duruis Frènes, Coin dea rues Ste-Catherine , et St-André.\u2014lly à de nombreuses formes de dé- bilitd nerveuse chez les hommes qui cèdent à l'usage des Pilules eu fer de Carter, Ceux qui sont Lroublés par une faibleuse nervenre, los sueurs de nuit devraient les essayer.SE SEE re pa pr \u2014 AVEC\u2014 BS Vous pouvez vous precurer Un ton entier du gouvernement Anaisæ-Meagrois.EMISSION DE 1064.Ces phtigstions forment parti d\u2019un emprunt dent 1\" at est 6 rimes t par année.Chaque obligation particle à fois TROIN TIRAGES ANNUELS Jusqu'à ce que toutes les obligations aient été Baus tres ne asie lus a moins forte.ue 9 at on Doi Rertisiner au tire mA ag vantes, car n'y \u20ac à pas a à eue TS us EN 21 BEE v.50 è 0 - 15000 Finite Dal PE LE PREMIER SUN et ue bon que l'on He] .avant le ler Suis à \u20ac P.Boal droit ad montant total de le prime que som- porte le bon à cette ° commandes du dehors en sous cmve 40 confenant le Somme Tous profureront un bd cu ns .0 ohiign- tion le par versements mensuels _.velgvements s'udradeus DT Ce catrie re INTERNATIONAL BANKING 00, 140 rue Fulton, cols de Broadway, New-York ETABLIE EN 1876 \u20ac 7 La heatons du gw de RECN ERIE ENR Grivel mentionner que AGENTS DPRMARNDES Blain hi ete Rosy, Tuillon ot autres disciplos de | 3 \u2018| coures d\u20198lections coutestéer, à | Été déclaré 6lu, l\u2019a \u201c| ventêtre soumis à l'exanjen était l\u2019identité de John Mitchell fais, avec John Parlement Fédéral: .THE nL = 4 ire semnion.\u20148i0me parieuent * th \u2014\u2014 198 odd CHAMBRE DES COMMUNES.: \u2014 Re BE Ouarws, 28 ayril; 1887.7.Lu réance est onverte A 3 lips.7 M.DAVIN présente, uns bill pour constituer en corporation Ia compagpie du chemin de fer Chinook and Peace Miver.Lu une premidre fois, somes.Sir CHALES TUPPER dit, en: re.pouse à M.Edgar, que le gouverneaient Ds encore obtenu du gouvernement impérial \u2018la permission de dépéser dévant cette Chambre, les documents relatifs aux traités commerciaux dans lesquels le Canada et concerné eb qui sont couverts par les termes de l'adrésse passée par cette Chambre le 28.janvier 884.Bien qu\u2019il y ait des objections à la production des documents relatifs à celte aflisire non encorc réglée, il espère fournir sous peu, des renseigoements qui #ati-feront la Chambre.L\u2019Hon.M.WULTE répondaut.à M.Barron, dit que ce n'est pas intention du gouvernement de récompeneer les per-onues dont les parents ont été lués pendant les troubles du Nord-Oueat.- Quant à M.J.C.Gilclirist, de Woodville, père et reprérentunt légal de William Campbell\u2019 Gilchrist, tué par les Indiens le 2 avril 1885, u) lac anx Grenotitled oft il demearait, et dont lés propriétés out été détruites, l\u2019honorable smivistre représente qu\u2019une réclamation à cet effet à déjà été soumite à la Commiseion du Nord-Ouest et que Jes pertes seront Farben.Ce.Sir CHARLES TUPPER en répocie à M: Hickey, dit qu'il n\u2019ert pas opportun pour le gouvernement de fournir des renseignements au sujet de l'inspôs sur Je beurre, avant que le budget ne toit soumis à la Chambre.Lo gouvernement.sur là preuve certaire de, l\u2019importation de beurre d\u2019un carsctére mal.£ain et impropre à la cousommation, prendra les moyens nécessaires pour le toumeitre à une inspection scientifique.Sir JOHN A.MACDONALD ac- uonce, en réponse à M.Robillard, que le gouvérnement n\u2019a pas Vinténtion de construire une nouvelle réeidence au Gouvernenr-Géuéral.data\u201d Quesrios bE ParvizËons, Cn M.TAYLOR se lève pour une ques tion dé privilége: il dit avoir été accusé de ne pas avoir donné eon vote eur l'amendement de M.Darvin aux révolutions de M.Curran; an exami- usat les votes et procédures de la Chambre, il remarque que son.nom à êté omis.JL dégire annoncer qu + voté pour l\u2019amendement\u2018de M.Davin, L'ÉLEOTION DE QUEENS - , M.SKINNER en\u2018 présentant -Jhmo* tion relétive à l'élection de.Queens, N-E., raconte les.circonstances se, rep- portant à là nomination et À la votation daus ce comté, \u2026 TI est certain que M.King avait une majorité de Gl| voix sur M rd ; mais parceque le dépot avait été fdit ot uD autre que Paget de M.King, \u2018officier-rapporteur refusa de compter les votes donnés eu faveur de ce Monsieur.11 propose donc que le Greffier de la Couronne en Chancellerie recevoir l\u2019urdre de produire le bref de l\u2019élection de Queens et de l\u2019amender en substituant le nom de M.Kiüg à celui de M, Buird, tout en conservant à ce dernier le droit de contester l'élection\u2019 dans là forme pourvue par la loi.To La loi anglaiee dit que lorsqu'un candidat a regu le plus grand nombre de votes, il doit dtre déclurd &lu, ct le statut de Angleterre est Ja même que le nôtre.11 cite le cæs du maire de Bangor,.où lord Lindsay n déclaré que lofficier- rapporteur n\u2019a pas le droit de \u2018déclarer éiu celui des caudidats qui n\u2019a pas In majorité des voix.Les devoira de 'ofti- cier-rapporteur ne eont donc pas judi cisires mais purement mathématiques.L'hon.M.THOMPSON apprécie l'importance des principes iuvoqués par TA Skinner, et exprime l\u2019espérance que l\u2019eaprit de parti sera banni de cet iscussion.Quant aüx divisions auxquelles l'honorable, membre à fait allusion, l\u2019hou.M.Thompson dit qu\u2019elles ont été don- nêts Toraque In loi était tonte différente de celle en existence maintenant, car un changement radical aura lieu.D'après ce temps, le parlement a:cessé d\u2019exercer les fonctions judiciaires dans les et ne s\u2019eet.réservé que le droit de régler la quez- tion de la qualificstion des membres.=: Comme 11 à été décidé la scule question que le parlement #\u2019egt réservée est drexgimiger si celui qui à ni bref et ei on n euivi le bref ch envoyant au parlement une personne suivant Je loi.: Ce droit a 416 exercé nement Anglais eu 18 ans le cas d\u2019Odonovan Rossa &lu, alors qu'il était reconnn hors Ia loi et comme filon.Le Chambre Anglaise ordénna une nouvelle élection.Cependant, on n\u2019eveaya poiut de donner le eiège vacant à l'adversaire d'Odononan Ro en.\u2019 En 1875, un cas d\u2019nne nature sem.Liable se prodüivit.John.Mitchell, filou reconnu, avait été élu; soi êlec.tion fut annulée et un nouveau bref fut lancé.Not De nouveau \u201cil*fdt élu et auesi de nouveau rejeté.Pendant ce tenipa, ou ne donna pas «on aiège à son adversaire, .Ku.1382, la Chambre du Canada cut à se prononcer sur le qualification de Roberton, de Kinge, N.-B; l'élection fut déclarée nulle.re \u201cLe ministre de Ia Justice croît que le ens soulevé par M.Skinner devrait ètre soumis au comité des privilège et élec- tions-\u2014car on n toujours reconnu à ce\u201d cawité led droits judiciaires, ER oplpetaues membres de\u2019 Popposiffon = + À L'hon.M.THOMPSON\u2014Les honorables membres de l'opposition diffèrent avec moi, mais je puis leur dire que l'honorable député de Durhiam-Oyest (M.Blake), disait en 1882, que ra fortune, en siégesot comme membre de la Chambre, avait ôt6 de régler yvec d'autres honorables députés, les cas de l'élection de déux membres, cns roumis un comité, qui, d\u2019après lPhon.Mlake lui-même, avait réglé le question dans un esprit qui ne pouvait jeter de discrédit sur le parlement dans l\u2019ezer- cice de tes droits judiciaires.vo Gladstone est Ja geule autorité quel'on trouve au parlement anglais,con re le renvoi du cas & un comité.En 1876, dans le cas de Mitchell, il n\u2019y (avait aucun fait ou précédent demandant l'examen : le veul fait pou-! r le gouver.Mitchel!,-le condamné.! Gladetone alors ne proposa pas de donner le siège de Mitcl eu à un autre, main il demanda d'affirmer Je princig de Ja loi des Communes d\u2019Angletéripy qu'un coupable n\u2019ayant pas purgS'ea condampation.\u2018entièré,!n\u2019hvait le droit de prendre un siège aux come asunes al Stre élu as Sd hd 0 le tuel, on demande à.Chane W Pei one etmènt he les droits êt les dévoirs qu'ub' oMctér.rapporteur, et de déclarer q'un honorable député qui eiège mainienaut celte Chambre n\u2019a pas le droit à © dlège.On devrais demander ¢ oh aga dant justios 4 wne majorité Se Renn, oti #¢ blesse pai led droite de quelquan et ai on ne met pas lamembre qui » maintenant dans une position jire que pas jai lection, fait contestée devant les tribaneux.; blesse, Viet dian See ye a) Gab ces OL -} minorité par Sir Henry LU Jumer, dans le cas de Michael Davités:[.conformémént |: tion de coniester cette Élection et qui se trouvergnt en face dediffiquliés créées lu question soit renvoyée au comité des privilèges et élections avec- le\u201d pouvoir de faire venir devant lui\u2019 les personnes, qui ont affaire:Jans cette matière on de emunder\"les plpiern ct autres\u2019 documents qui concernent la chose ; Ce co- unité devra faire rapport le plus tot possible.: 2002 L'hon.ML: Mills dit que l'agte de l\u2019orn- ciez rapportenr est pûrement administratif el que \u2018oil.avait quelque pouvoir judiciaire le tétipa' de l'exercer était assé.SpE P L'officier ra; porteur a coe M.King, comme le candidaf\u2019 qualifié dû- ment, (L il aurait dû le déclarer élu comme ayant Ja majorité des voix.La loi dit que les caudidats \"$lus doivent avoir ls majorité des voles, mais dans Ce ca:-ci, le meubre siégeant, M.Baird à ln minorité des voix.Bi le siège eat accordé à M, King, M.Baird te trou- vers dans lu mûôme position que wi Voflicier rapporteur-avait fait-con de- voiir.M.Tupper (Pictou) dit que M.Skinuer waits la question au point de vue politique, quand ce n\u2019est qu\u2019une simple question légale.Si la résolution de M.Skinner est adoptée, elle statuera que M.King a été dûmeut élu, aucun sutre candidat n\u2019ayant êté nominé eu.- vaut la lui.Si les vues du comité des privilèges et Clections s'accordent avec celles du ministre de la Justice, le comité fern rapport dans Co senr et alors la lui relative au cas euscité serait examiné avec roiu.- ; Au reste, rien n\u2019empéche que le ens ue soit soumis aux tribunaux ; l'officier rapporteur À usé du pouvoir dircré- tionnaire que Jui accorde In Ini et il ne tnérile pas une censure publique pour l\u2019auoir exercé bieu ou mal.CE 11 est six heures et l\u2019orateur Jaisse Je fauteuil, SÉANCE DU SOIR.M.TUPPER continue son discours.Il dit que le fait d'obtenir le plus grand nombre de voter, ne donne pas seul à un candidat le droit de rièger en Chambre ; il cite des dicieions à l'appui de £a prétention.M.Bourinot, dans son ouvrage, déclare ue le renvui à des comités est trèe-propre À règler les doutes qui peuvent exister dana cer- taihscas.Il votera donc pour l'amendement du ministre de lu Justice.M, EDGAR est surpris d\u2019entendre les: partieans du gouvernement prendre ls défense des candidats qui ont eu la i des votea.Est-ce que M.King n\u2019a pas de droits?L\u2019oflicier-rap- porteur est eous le contrôle de la Chainre et dans le cas actuel il faut corriger les erreurs.Le comité des privilèges-et électiona; n\u2019apportera nucune lumière nouvelle dane ia question.> .La seule clause que l\u2019oilicier rapporteur peut invoquer,\u201d c\u2019est célle qui dit qu'ancune élection ne soit payée par un autre que l'agent autorisé des candidats.M.LANDRY lit la clause mentionn*e par M.Edger et prétead\u2019 que la \u2018hambre n\u2019a pas le droit de e\u2019occuper de la question.Il ne doute pas que M.King ait la majorité des votea, mais il voudrait voir le car sournis à d\u2019autres tribunaux.MM.ELLIS et BARRON Jupporient Ia motion de M.Skinner et M.DAVIN.I'amendement\u2019du ministre de la Justice.M.PATTERSON (Essex)\u2014 L\u2019offi- cier-rapporteur' aurait dû déclarer élu : King qui avait ls majorité des voix, et\u2019 Poflicier rapporteur devrait être, amenée À la barre de cette chambre (applaudiosements de l\u2019opposition.) - UNE VOIX\u2014Vous parlez pour obte- uir les appludiesements de l'opposition.M.PATTERSON\u2014Je ne désire au- ici pour donner un support honorable au gouvernement et je le ferai, mais j'ai des vues sérieuses daus les cas de cette eaphoe: (opposition applaudit.) M.CHOQUETTE supporte la motion Skinner.L\u2019hon.M.MITCHELL considère l\u2019acte de l'officier rapporteur comme fréuduleuse et demande A la Chambre de ne pas s\u2019en rendre complice.MM.SUTHERLAND et LISTER supporteront la motion Skinner, hon.M.FOSTER se déclare contre, en prétendant que Ja Chambre n\u2019est pug letritunal autoriéé.© | : L\u2019amendement Thompeon est adopté par 109'voix contre 77.+ : .La Chambre s\u2019ajourne à 1 Li.Len tr rene 0, Y pT Le le AU GENT \"- Conférence do M.Nap.Rourama \u2018L'Union Catholique donners \u2018une nouvelle soirée publique \u2018vendredi, le 26 mai prochain.sas Le conférencier, comme le public de Montréal en à ddjà élé informé, est M.Napoléon Bourasen.Voici le sujet qu\u2019il traitera : \u201cL\u2019Att National : ce u\u2019il est et ce qu\u2019il vaut, étudié à verses époques.- Premidre- étude : Avant la Grèce\u2018.CAL enn M.Bourassa est un juge goropétent dana toutea\u2019 lea questions qui ee rap rlent & l'Art, \u2018De plus l'auteur ¢ Jacques et Marie\u201d est un écrivain distingué ét un causeur plein (le verve; at d\u2019érudition.IE conférence de M.'Bourasea sera une véritable jouissance pour le public de Montréal, qui aime les choses êle- vées et belles, et l\u2019Union Catholique est heureuse de lui offrir l\u2019occasion de roiter cette jouissance gratuitement, ete.premiere conférence de , Bourdwes, cern suivie d\u2019une iecondé qui\u2018 auka lieu subséquemmient et for: mera une Étude complète sur l\u2019inté- reasant sujet qu\u2019il à choiri.Comme sux précédenies eoirées, il y aura une partie musicale préparée avec grand soin et exécutée \u2018par des amateurs distingués de cette ville.Nous espérons que l\u2019élite du public de Montréal, ge fera un devoir de venir À cetlé conférence et de rendre ainsi un hommage biea\u201d mérité au talent de M.Bourasea comine artiste ct comme conférencier.Auvuonse LECLAIRE, \u201c7 Président del E:C, + D - + «ot \\ Un maçon millionnaire Un maçon de Fontenay-sous-Bois, près de Paris, vonuné Malivernet, mais plus connu sous le nom de La Brie, vient d'hériter d\u2019uue fortune d\u2019un mill\u2018on et demi que lui lègue un oncle non pas d\u2019Aniérique, mais d'Egypte.Ce maçon qui n\u2019a ni femme ni enfants continue d\u2019ailleurs à travailler : pour le compte du génie militaire aux raTaux avancés s du fer de Ron » et ne s'est pas lai ouir par ri cheeses, a pe 9 Le maire de Fontenay-soue-Bois: et son premier adjoint, tous lee deux entrepreneurs, ont souvent employé Malivernet comme ouvrier.Ils le con- 1 | oidèrent comme le meilleur et 'le Hoy se _onnête des hommes, et ils s\u2019intére beaucoup à lui.- i Très paternellement car il a, comme il Je di cervelle un peu molle dé toutes les démarches être nécessaire de faire ils lui ont offert, t lui-même, \u2018la qu\u2019il pourrait pour qu\u2019il entre MS iveruet à un frère, dotuellemen .ivern un frère, act t iège | & Dijon, deux rœurs habitant la pro- \u201cvince; et un neveu employs comme ien à SainteAnne.Il\" re je leur veuir:en aide: à-tous et de-:les % 4, mettre pour toujours à l'abri du besoin, \u2018{par les-décieions peut-être.difiérentes de deux téÿbunaux.6j (14° 2 =, 11 pro; donc en \"nidendement que} cun applaudiséement; J'ai été envoyé - ,] Ste Catherine.' Ter Sel *\u201d, de se charger | aû promet ue Toren ie TELEGRAPHIE.8iaviis ox 14 Putian Kiaoariis Dépeches-ds Nuit CANADA.Ketes de ia Capltate \u2026 Ottawa, 28\u2014Le département des pè chérles'te propose d'envoyer cette aunée encore, uhe expédition pour explorer les eaux du nord de la,Colombie Anglniee, afin de compléter les travaux commencts l'été dernier: -On espère que, cette exploration démontrers Ja grande richesse de cette, province en fait do pêcheries, en La morue noire, qualité.supérieure de\u201cpôlsson, peu connue jusqu\u2019à prôrent, est extrêmement aboudante depuis le cap Flattery jusqu\u2019à 14 mer Arctique, mais surtout au fameux banc découvert.l\u2019annéo dern.êère au Nord-Ouest de la Colombe.A =\u2014On aura une idée du massacre de caribous qui n eu lieu dans la région de Ottawa pendant In dernière tnison, pour les incidents anivants.Un chasseur de Montréal en a tué 27 pour «a part, un cbasseur de Pembroke 40.Oa croit que los carcasses de tous ¢ 8 an\u2018mawrbius, formeraiont ua poids d2 530,60011e, Le Mon:r a'aisa faitls chasse Igulement, mais pluricurs autres out contioué la chasse pendant le mois de mara.\u2014~Parlant avjuurd\u2019hui de la questioa des pêcheries, l\u2019hou M.Foster, ininis- tres de lu tourine et des pêcheries, a décisré que le gouveruement n'avait reçu aucune information tendant À confirmer les uffirmations d\u2019un journal de New-York que les Etats-Unis se propo- esient de rompre toutes relations avec le Canada avant la nomination d\u2019une commission conjointe pour étudier la question.Il ne croit pas à ces rumeurs et est certain que les droits du Canada seront respectés., \u2014Depuis la prolongation de es ligne juequ\u2019à Lacolle, le chemin de fer Canada Atluutique re trouve à faire jouction avec le Vermont Central à ouse\u2019s Point.ETATS-UNIS Ln question des pêcheries Washington 23 \u2014 Le département d\u2019Etat considère actuellement la question de la juriediction des Etats-Unis sur Îles pêcheries \u2018de loupmarin de l\u2019Alaeka La déclaration faite hier par le gouvernement canudien, au parlement du Canada que des communications à ce sujet avaient été envoyés par le Canada au secrétaire Bayard cet niée du dépas- tement d'Etat.: \u2019 Toute correspondance concernant les pêcheries a eu lieu directement avec les autorités impériales.t : ; a Ce-fait est-euftisant pour expliquer le retard dans les réponses dont ee plaint le gouvernement d'Ottawa.Médecin nnannaîn \u20ac Portsmouth Obio, 28\u2014Le De W.Y.Northrop, médecin émivent et ap te de la temnérance a été apepsie dati< res formes les plus mauvaises céders devant l'usage les petites pilules de Carter pour les nerfs aidées par les petites pilules pour le foie de Carter.Elles ne guériseent pus seulement la maladie, mais forti- tient l'estomac et l\u2019appareil digestif.Aux citoyens de In partic ouest de Montréal.Sur la demande réitérde d'un grand nombre de nos clients de cette partie de la ville, nous avons établi, sur la rue Nutre-Panie, près de l'Iôtel Bahnoral, une succursale de notre grand magasin de la rue Sainte Catherine.On trouvera [A un assortiment complet de cha pzaux dans les derniers goûts.Nounous efforçons de bien servir now pratiques et de donner entisfaction.Nous epérous qu\u2019il y aura foule à notre nou- vnu magasin, à Pen HOLY veo marché, DEPOT CHEZ P.D.DODS & (0.- Ti me = Fu 7 - GLY.J péoe do rappers snuel ot a M.GARAND.Me.146 BURM blob Raa pa latins ca diretours: Hits % NOTAHETF Een PEER EEE HAN ER as QU IS Op 5h41] CONSOMPTION | \"Ce Je tT OX Gérant, 1 y \u201cRue: St-Lämb : y © Jaf in remdde infallible pour Ia conor Montréal 2 Avr ie7.5 5.© i jno@[ 12 LS MONTREAL = Joasl 2 4uési dos tuilliers de alma les BIRT Le pg ¥ Ta AG TYUTES gn go TT de von efficacité que j'enverrai GR Graines de Semence| ARGENT A ricErril | BS EREiL LY citing _g- \u2014 , | RESIDENCE : 155 ruc St.Hubert.__ | T'express ot'dut Bureau de Fests.Les soursianés ofrant 63 surfe pro | 7 SATS Fr TT a de Oncoursalé .wales 57 Yomet ee mest conviderable do sratode'de flours ds fate\u2019 | ~~ FPS am EMAGRIEE > doar io ale sidan | \u2026 ConfiercE dé\" Métiblés CASTOR-FLUID! \u2014 cGARVRY= fv | MONTREAL: © LS MONTREAL | \"-< \"4 EN GROS ET EN-DÉTAIR 2w's-q-h-2s \u2014_\u2014 ay el VRESDAMES, ne permettéz jamai | meen wip te at ve 20 Momirnre .» .i IR Ils .- Quo vos arzoircs restent sans'uec proviston do | les Poems fin cote Sonsidcrablos dans mnrohaudisoë do In, | Yehux do ral n, dot Solis &.manger.dobidlie- | dims CHlours 5 THE MONTREAL BISCUITS \u201c00, \u2018| cbafubrws soubor\u2019 asot suejears fier das | BI6 blanc, do Resmi doLay Ber Sci.Sor ; .Venidnes pâr\u2018tous tes.Eploiont © Ÿ \u2014 \u201c| étreexéeutés et livrés au mois demi Oelniuer Boigle, Lentil , egies Av Ines bis) EEG mms\u201d | Es de pre de à ie suce - - 7 shri + ie és sur \u2019 i : taroe ur dan ee mo qux à heron laa: elnsi que les Yes any eraine, de - : Le matériel comptaat et cela lour t de mor- | meset de fieurs.: .A LINU-MA Lp Sh Sy Re | Sdn Te \u201cCh-devant Ly do ls Com.| {LESS ST ilhton: revurts do vendre memedens ( H 8 e bagnied éd ee connus portent les numéros - z * Smte.080 2 « Montréal =, 00 ABLE « AUDITEUR) ~~ 1849, 185T7et 1853 |g 1: BUREAU : 7 PLACE D'ARMES | Rue.Notre - Dame.F J MONTREAL.+ LE RES 0 Attenti \u2014 (Au cola do Ia rus McGill) 2 .< on iculià .- PTE \" - mr .: Atami garteuiSis donnie ans.o To |, ORGANISTE, a tere =; +, | Me -407 Sue Mignenst .22 wa ila \u201c| * Leçons de Chant, Piano, Orgue à dosi® O.M: LA VOIR ES an eco om \u2018PEINTRE-DÉCORATEUR | \u201cBE NIL AYRSHIRE i pp pre Top | eines Pigments br enos, Se \u201cA VENDRE 1681 rue \u2018Notre-Dame ms A outs SES Mrs REAL: witlet M-te Praia CEN 8.Prices, \"demandeur vs Louis Fisn mn vd Mai 1857, à neuf houres & vacant dial, Yon domicile du Defends rue.Uotario, \u2018en Now seront vendus, .par autorité ile justice Sloe, offrant et encbériseeur, a bios et effets du dit défendeur voirie 08 Soe stars tas nr : cup ; + 1,J0S.DA NSEREAU nes ; Montréal 23 Avril 1887, 2 Ay Noel - ! laque C , + TEDKO Distriet de Mes: aire usago,de: l'Éau St Léon et aujour- ar 17 7 Po Dimer aie | PRAY CE DE QUEBEC Dia: s d\u2019hui je stiis entièrement guéri.en © «NBO a.VINCE PR QUESE N Mots, a Fierre Riverd gr ea se inde he ONTREAL |.19n-jno Ci vs Ce r foul =No.&% 1.À Grerge Qroes, demande ar , 402 AS \u2018Vhxixa, is ba 6.\"des dloldh Déme M.P.J: Rembosn dean leretse, vo | alias, défondenss.peuree à 61 rue Ste Elizabeth \u2018 alia as, diplômes aura, liew J 3 # Lamar Bernard D.Metayer dofendoat., 2 [Le 70 jomrde mai 1857, 3 or58 Ge en Miss \u2018te | do l'institetion p.m.les 9 Le 7e jour de Mat 1887, à dix heures de la Favant-midi, au domicile de ESRI, ab Seuls agents pour Pr or ir, + Pag ordre, { RELIRUR Montréals a rendus ruutoriédejes, que de Montréal, sde ver ole No 217, rue Bis Bisateth, [agony « \u201c0-MUOMBAULT.No 17, Rue Ste Therese, Montesal | tbr; 38 sce Eitri abs | mar as oie Rov oss 1, .2 Ls Montréal: \u2014 SB MCN |\" Metro les rues & Gubriel ot St Vines.» | Pis on octie cause, consistant ea meubles de pA on cello cause, Skagit , \u2018ve ; - - ; .hi Ag \u2014 vineens.ir .: Ro 1 Thiéphens 810 A i a Rire me at ded 2 Wen) = us: Maau ) ho?Dy nas seit coms Nas oe.an A Te bil J.P! TRUDEAU ICL: , A Teansigne du gros fonal.Wi.POTTER.1575 rus Notre Dasa.portage e+, Rallox \u201c| seated SAT AS nes \u201c Bioatilad, 9 avril 167.; $ sa ; 3 Se Ce Tn PE LE \u2014 5 ~~ IN = = OS Ee TU MO OO SO £7 Bf a "]