L'Étendard, 15 septembre 1891, mardi 15 septembre 1891

[" > Far; : - 4 IMPRESSIONS: =.ie L'ETENDARD Les jeuraanz libéraux blémont le leute- \u201cMalte xouverneur d'avoir communiqué CHAMBRE DES COMMUNES : Ottawa, 14.om Macdou boit ans cru dovoir les renouveler depuis.offerte et n\u2019a paz été refusé ouaprès un certain temps de service, récentes déclarations À cette Chambre \u2018au sujet de la législation provinciale de Québec, autorisant la nomination , dedeux nouveaux juges, ayant furi- diction civile ct criminelle en couv du Banc de la Reine, notifié le gouvernement de la prouince de Québec de l'ep- portunité de Jancer au plus tôt la pro- clumation mettant en force telle loi et de son désir de nommer ces deux ju to conformité de telle législation, L'intention du gouvernement est d\u2019attirer prochainement l\u2019atrention du gouvernement de la province de Québec sur lu nécessité de nomiuer ces deux juges et de comp'éter l'or fnalsation de la cour du Banc de là Reine, _ A : L'honorable M.LAURIER demande I le ministre de Ja justica aurait ohjec- - % we pom du nouveau Juge en chef, Sir John THOMPSON répond qu\u2019il ne peut le faire connaître imaintonant et il donnera ses raisons & BM.Laurier.En réponse à M.Ohuquette, l'honorable M.BOWELL dit qu'il n'y a pas \u2018d'employé nommé, Wi le chemin de fer Intercolonial, L'honorable M.BOWELL propose fer du Nord.Lhonorable M.LAURIER se plaint de ce qu\u2019il ny a pas do clause dans l'Acte fixant Ia limite du tempe dans laquelle In compagnie du Pacifique sera tenus de signer le contrat propo- contrat devra être signé dans les deux mois, .: ua ue a 3a #20 S vront commencer immédiatement, des subsides, crédits des estimations budgétaires, LE MLURTRE : DE SHERBROOKE - Sherbrooke, 14\u2014L'enquéte continue, tlonnés par M, Pannoton et flait malade depuis plusieurs jours.redi matin, Beaulieu était dans sa bre.Elle se leva et trouva son dites À , »\u201d ved personnes que j'étais ici, Bouch © que les truns cats Inquiètent proba lement, \u201d LA TEMPERATURE x 46.84 ; Toronto, 50-64 ; Mon Probabilités johairiés Res pour les prochaines Haut, g uatre heures a\u201d Saint Laurent \u2014 Wodérés, te pe à .coù fraiss plèlo oo io nin à Le \u2014\u2014 Le Mother Grave: Worm K .&loré Stanley la lettre do M.Mercier \u2014Lts pricédeonts\u2014Lhonorable M.Joly An conseil legialatif\u2014La brigade des Québec, 15\u2014Les journaux libéraux sont furieux contre le lieutenant-gou- verneur parce qu'il à communiqué au verneur général la lettro qu\u2019il a te à M.Mercier, Il ne comprennont ent de ne pas comprendre qu'il ue lui commaudait son striot devoir et qu\u2019il existe des précédents pour appuyer cette ligne de con- u sa , Dans l'affaire du Pacifique lord Dufferin, après avoir prorogé les chambres écrivit à Jord Kimberley, pour expliquer À la Reine la ligne de conduite qu'il avait adoptée à de ses ministres et du Oanada aux critiques Dufferin dit \" PABLBMENT FEDERAL | Enréponse à M.Foster, Sir JOHN ON dit que les accusations iON M.Will portées Fecha leau, il y a déjà zepton contre M 5 rapportent seulement à une dispute entre avucats, que les clientsde M.Chapleau ont nié duns le temps la vérité des accusations, ot que honorable M.Macdougall n\u2019a \u2018honorable M.OHAPLEAU donne cone lecture d\u2019une lettre de l'hono- rabla M.Macdougall lui-même, disant qu'il n\u2019a pas suggéré ni consenti à ce qu'on ramenât eur le tapis, devant le rlement, une affaire toute personnelle au sujet d'une cause plaidée devant les tribunaux.M.Mncdougall ajoute que, depuis la dénégation sous serment de AIM.Smith et Ripley, il n'a pas voulu répéter ses accusations, En réponse à M.Lépine, Sir John THOMPSON dit que le gouvernement & fait des démarches pour nommer un succemeur à feu Sir A.A, Dorion, como juge en chef de la cour du Banc de la Reine; la position a été e resse, ul n'existait aucune autorité qui eut le droit de lui dicter sa conduite en ce qui regarde la correspondance devoir d'entrete dans l'accomplissement de ses devoirs Couronne comme Gou- verneur-Général.lieutenant-gouverneur occu vis à vis le Gouverneur-Général même position que le Gouverneurde l'acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord de 1867, déclare que le lieutenant-gouverneur est res- nsable au gouverneur-général et au lement du Canada en ce qui regarde les devoirs de sa charge.Dans l'affaire, le lieutenent- neur fit conuaître sans délai ( l\u2019action qu\u2019il avait prise à l'é Boucherville, et cette communication fut présentée au Paranada.\u2014On a donné lect toutes les églises, d\u2019une lettra do Son Eminence le cardinal Taschereau condamnant l'empressement des catholiques A se porter à la ma:son où est, en ce moment, la petite guérisseuse de Ste Cunégonde.Son Eminence dit que cette superstition est condamnable, Canudien dit qu\u2019il est presque certain que l'hon.M.Joly sera nommé membre du Oonsell législatif pour Ia \u2014Aujourd'hui est le 25s anniversaire nisation du départe inceudies, que comptait A cette époque 11 y à aujourd'hui 60 n a ouvert une souscri venir en alde aux incendi Blanc.L'enquête sur cet incen commencera demain.- \u2014Il y a eu réunion du u'il croyait de son esté Le gouvernement à été informé de Ja maladie du juge Ohurch, mais celui- ci n\u2019a pas envoyé sa démission.L'honorable juge Tessier à donné sn démission et son successeur sera nommé avant l'ouverture du terme, Le gouvernement n'a pas intention de soumettre au parlement, durant cette ses- so, une loi apéciule à l'effet de pourrir à l'augmentation du traitement des juges ou à un autre mode de pension pour les juges résignataires ou démissionnaires, après un certain âge du ministère , hier, dans Le gouvernement n'a pas, depuis ses cabinet cette cellencs le Gouverneur-Gé- tion à faire connaître maintenant le [| né sa démission.Cependant l\u2019Hlecteur D'a pas encore démenti cette nouvelle, INONDATIONS EN ESPAGNE Dos militers de viétimes Immense \u2018désastre d, 14\u2014On a reçu ici des détails Madri officiels sur les terribles inondatious qui dévastent en ce moment la pro- tor Hogg sur la troisième lecture du bill concernant lo million de débentures au chemin de: D'après les nouvelles reçues, 2,000 personnes ont déjà péri et les dommages sont immenses.Il est impossible our le moment de secourir les mal- eureux inondés parce que toutes les communications sont interceptées, Des télégrammes offâciels mandent \u2018que 1,500 personnes ont péri dans la estruction de Consuegra tion de lu rividre Amergui taines d\u2019autres ont ét chute des maisons et un nombre immense de bestiaux ont été engloutis dans ce désastre.droits plusieurs personnes ont pé des dommages considérables ont été causés à la propriété.Le cabinot & décidé de mesures pour venir en aide aux victimes.On fait les plus grands efforts ur réparer les chemins de fer et les sé.Il propose à cet effet, disant que le mois après la session et l'ouvrage corm- plètement terminé dans les douze | Sir John THOMPSON dit qu'il-ne croit pas qu'il soit sage de fixer ainsi la: mite de temps après laquelle le con- trut ne pourrait pus être signe, vu que les conditions du contrat wont pas encore été sournises à la compagnie et qu'il faudra probablement un temps assez long pour eu régler les détails ; mais Sir John Thompson dit qu'ausal- tôt le contrat signé, les travaux de- blessés par la\u2019 L'amendement de M.Laurier est rejeté sur division et le bill est adopté, Chambre se forme ensuite en comité pour concourir dans le vote e nouvelles inondations Valence et à Badajos, 400 maisons ont été détruites à Alméris, 500 maisons sont en ruines à Consuegra et les occupants sont sous les décombres, 200 cadavres ont été déjà retirés.Plusieurs personnes sont menacées de mourir de faim.Reine a envoyé le surintendant Consuegra avec des J, 8.Bro.| hardes, de l'argent et à derick qui représentent Beaulieu.Elle a admis que son mari était sujet à des bamorthagies des poumons et qu\u2019il la séance du soir, ln Chambre s\u2019est formée en comité et à voté les derniers femme Bouchard\u2019 à été transques- La Raina a souscri dé secours.Mardi dernier, à l\u2019église actuellement en construction ici ; Jérôme Rancourt, menuisier, très estimé dans cette pa- à travailler à la pose u\u2019à un moment Ile à aussi juré qu\u2019en s\u2019éveillant, ven- nari étendu sur le plancher dans une fpabre voisine.Hil dit: i 0US AVeZ essa 0 tuer Pierre, Beaulien répondit 7 \u201cQ'eat.bier, is es a clocher sur l'église ! donné, perdant tout à \u2018coup l\u2019 bas d'une hauteur le, sefracassant le érâne sur.ok.O.Bélanger représente la cou-| .n été instantanée.M.Chartier représente: la femme: \u201c Lundi, le 7.courant, un enfant Agé: \u2018de 10 ans, du nom de uestions des avo.\u2018broyer un bras au moul L'accusé Beaulion paratt.très- calme.: n'en est pas ainsi de la femme \u2018Bou ère d'estfait.à vapeur, de'[' ,! hiche, à St Joseph, Beauce.::Le { petit malheureux s\u2019est fait broyer le \u201c pbras par un rouleau qui servait .| mouvoir une machine à planer le boi \u201c1sD'amputation à été jugée nécessaire.Quelques minntes après l\u2019accidentles docteurs Taschertau et Li dirent sur les lieux et ils amuputèrent le bras du jeune Giguère.C'est une leçon ne surveillent pas le \u201cEo profiteront-ils ?Toronto, 14-11 hiw'p, fn,.Depuis hier an soir, In pression a di- miqué beaucoup dans toute In partie entale du continent Elle est main- joua t audessous de l\u2019état normal sur y > es grande partie du continent, Il Pinces L fortes.avarees dans les Pro: |- 616 beag.itisnes,: allleurs le; temps a + Température minimum et mai m°|: wi an 34-72 3\" Qu\u2019Appell B10} \u2026.Autre Accident sur in vois ferrée \u201cDomino Cerminara, du otre-Dame, a été frappé une locomotive du Grant-Trone rds du passage de l'avenue water, 5 a ot a subi des bleas marchait sur une vole .| et voyant venir un train, il voulut se \u201cgarer en se mettant sur une au at \u2018mais à ce moment même, une lo tive'arrivait aur cette autre voie.\u2018fut reversé et eut Is jambe Général, où.on doit jambe.ooo 68-68, i Québec, 60-62 i Halifax; nat acné xter- Urest agréablo à 1 dé.Fa SR rand supp cesayé avec lo.plus tC ' m blanc} 2 4 cas est assez \" | Quand bébé fat malade, elle prit du Castoria * Quand elle fut enfant, elle en voslut encore} - ; Quand elle devint plus grande, elle disait : Je l'adore) Deguis tous ses enfants ont pris du Casteria.=\" ) ; US EEE Vt ow, 0 va sn Gi.Séance mensuelle, hier après-midi.Le mafre McShane, au fauteuil Répondant à l'échevin Olend lo Maire lit une lettre de M.Robertso maître du bavre, décla travaux sont À s'oecu genres, soit poussés avec activité et sont déjà bien avancés à Maisonneuve.Quelques bouchers demandent une réduction sur la taxe do #200.Réfé au cotmnité des marchés.Il en est de même d\u2019une requête protestant contre ls grand nombre des ers qui paralysent er dans lu ville.L'échevin Rolland présente une motion appuyant la requête des citoyens recteurs des hôpitaux, i effet de demander au gouvernement de bâtir une édifice convenable où seront ue et le bureau du colporteurs étran le commerce régu et des installés la mo coroner.\u2014Adopté, Le maire annonce que dans quelques semaines le maire e Hamilton visiteront notre ville ot il laissa au conseil à décider si on leur les échevins de oublier que M.A.Ba toujours au No 177 os oe \u2014 Pourquol vous lamenter aa sujeb- de vos cors quand une bouteflle du \u2018* Holloway Corn Oure\" les fera disparaître ?Faites-en l'essai et vous ne le rez pas.\u2014Pour chiles et costumes de voya- de tous les genres, ley, rue Notre-Dame.Dentisterie Dr A.8.Brosseau, chiruglen dentiste, 7 rue Saint-Laurent, extrait les dents sans douleur lectricité, et fait les dentiers les procédés les plus nouveaux.R.R.R.ADWAY\u2019S eee READY RELIEF.médecine de famille la ing chère ela meiitoury d w weonde, Bile , manque jamais de soulager ou de guérir la DOULEUR tous les autres remèdes ia co qu'elle possède dogué RHUMATISME ith NEVRALGIE et guérts par avec frmain sar lons voisines à* oc le IDE (lteady Itclief) ; l'epplication de plus PILULES DE RADWAY buera beaucoup & hater la gud: ison.es St Constant.\u201ccontinuera toujoure comme = : e\u2019 por e fous l'huile, au pastel où au d' \u2018nature hotogra- |: Les re Ouvrages ow \u201c11a allez chez S.D Du 64 une» frictio: la partie malade et ok RECUPERATEU fera une réception, L'échevin Préfontaine propose que la question soit d'abord soumise au comité des finances, Lecture d\u2019un rapport du comité des de deux Tnspecteurs shares do.pre e deux inspecteurs = s de septer un rapport sur les étaux as la Référé au comité des chemins.Le comité des finances reconnnande au conseil-de-ville de voter un crédit additionnel do 81,600, pour la construc- uste de pompiers dans le Une somine de £15,000 avait déjà été votée pour cette n.nces recomman tion d\u2019un uartier Un autre rapport du comité des finances recommaude au conseil de voter un crédit alditionnel de $7,500 pour la construction d'un poste de police et de pompiers sur la rue Rachel, village mière somme votés de $ pas été trouvée suffisante.is rapport est adopté sans discus- on.A propos de demande de trottoirs r des propriétaires, après discussion réfontaine propose qne les trottoirs soient construits en firimite quand les propriétaires le demandent, pourvu que l'entrepreneur garantisse ces trottoirs pour une certaine période.\u2019échovin vrir la santé.À 6 heures le conseil s\u2019ajourno.\u2014On lit dans les journaux de France: \u201c11 n\u2019y aura pas de session d'assises pour le département de la Lorève en septembre ; comme il n\u2019y en a pas eu depuis le mois de.juin 18D0\u2014quinse \u2018est dono :la :cinquième session té pour le pays.: \u201cGerman Syrup\u201d {cm Voici un incident écrit en avril 1890 après la dernière visite ue la Grippe au sud du Mississipi.\u201cJe suis un de ces cultivateurs qui sont obligés de se lever de bonne heure et do travailler tard, Au commencement de l'hiver dernier, j'étais en soute pour Vickburg, Missoù je fus tuansl par un orage, Je revins à la maison et quelque temps après j'avais une toux sèche et douloureuse, J'empiraf chaque jour.tant et si Lien que je fus \u2018obligé de recourir aux remèdes, Je cousultai le Dr Dixon qui est maintenant mort, et il me dit @ nie procurer une Allemand de Boschee, Durant ce temps mon rhume empirait et alors ln grippe passa dans nos parages et je fus atteint dangereusement Ma condition m'obligea alors A chercher queljue chose pour recou- achetai deux bouteilles Allemaud, Je commençai à en prendre, et, avant d'avoir épuisé la seconde bouteille, j'étais entièrement uéri du rhume dont j'avais souffert si ongtemps, et de la grippe et de toutes ses suites.Je suis en parfaite santé et je Yai toujours été depuis PETER J.RIALS, Jr.ugas, com e n Mise.0, 764 Coms dec LA MALARIAS Les frissons et la fièvre, la fièvre ordi naire et la fièvre intermitiente vicloricuscment combalius I1n'y a pas un agent médical dans tout I'unf.idemest les flévres do sont causées par la bile, SURELIER aidé dei PE LULES DERADWAY.\u2019 ae Paur douleurs internes, une demi-cuilleréo à thé dans un dunil-vorre d'enu fora disparaitreen Un remède à toutes les Indispositions particulleres a l'ete Dyssenterie, Diarrhée, LE CHOLYRA-MORBUS Une domi-culllerée à théde READY RELIEF dans un demi-verre d'eau.ré a évacuation, ot une flanello Irnbibé Y RELIEF plaoeo sur V'estomac et les intestine vt filme produtrant ausaitot Jour offct comme soulag i 3 ment, puls comsne Rua son .uteille de Sirop | mE BS Ta Kavente chezlos phar\u2019 ES PILULES De RADWAY Un catluartique excellont ot doux 4.LE GRAND REMESE POUR\" C'est assurément la promière.\u2026 \u2018un paroil fait se prpduit en Francerare pour être si- Tlne saurait être non de propos de compléter ce renseignement.en disant déparjement blanc de tout attontat contre la personne ou la propriété qualifié crime, est signalé un opaque sur la carte enluminde de I'instruction primaire, laïque, civile, franc- maçonne.LE BAZAR DE LA CATHEDRALE que ce Mardi 16 Sept \u2014Bazar de 2 hrs p.m.2.10 ars p.m.Diner sous le patronage des Dames patronesses.Musique par la fanfare philarmonique du Mile-End.m.à 10 brs p.m.Musique par la fanfare de ne., 5 ept.\u2014Bazar de 2 hrs p.m.Dîner sous le patronage des Dames patronesses.Musique par © Caughuawagu (haut ostumes sauv Sept.\u2014Bazar de 2 hrs p.m.& 10 hrs p.m.aveugles de l\u2019Asile Nazaret ; Samedi 18 Sept.\u2014 Bazar de 2 hrs p.m.nce d'escrime par le à 10 hrs p.mm.la fanfare sauvages.O \u2018endredi EXPOSITION 17-25 Sept 1801 #10 hrs p.m, $25,000.00 0 COMPAGNIE D'EXPOSITION PROVINGIALE DE MONTREAL o À prof.Legault, Lundi 21 Sept.\u2014Bazar de Z hrs p.miner sous le patronage des dames patronesses.Musique par un orchestre.Sept.\u2014Bazar de 2 hrs p.m.à 10 hra p.m.\u2014Dfaer sous le patronage tronessesz.- Musiqu la fanfare et le chœur du Monu Louis.Mercredi £3 Sept.\u2014Bazar de 2 hrs p.m.à 10 hrs p.m.Diner sous le patronage des dames patronesses.l'Union Canadienne et le chœur de:|\" a paroisse du Säcré-Cœur.eudi 24 Sept.\u2014 Bazar de 2 hrs p.m.#10 brs p.m.Diner sous le \u2018des dames patronesses.\u2026 SEANCE MILITAIRE Vendredi 5 Sept.\u2014Bazar de à hrs m.à 10 brs p.DPF nes sous le patios nage des Dames patronesses.Musique un Orchestre.Samedi #6 Sept.\u2014Baznr de 3 hre p.m.4 10 hrs p.m.Diner sous le patro- des Dames patronesges, Musique I y Montréal, | 76 RUE + à 10 hrs p.m.Di =f -}- ec Jezrosions : es \" 4 BIE BIKINA 4m con u tra-fines de la lois & Cio u médailles d'or © n, le célèbre rameur,s POS C.ALFRED CHOUILLOV, Agent Gmarel Foor je Oupats.© 1 Af LES GIROUX send agen t général No J et 12 ruo Claude Mon réa | ARTHUR LEFAIVRE, Roprésentant, L'Estomac et le Foie Pour la curo des décord dis intestine, don reins, Tso Attfaction Spéclale | do I'estamac, du foie es.: orveuscy, ls perte de l'appétit do tito, Ia Oonstipatlon, l'indf \u2018 bile, la flôvre.l\u2019inflamu)-tion morrholdos, et tous lo: dérangemeonts des vis- oères intornes, Razuâde purorment végétal, ne contenant Li mercuro ni miném sorte, ni drogues mulfaisantes, astion so arfall fafica we o dos TICLE DE LA DYSPEPSIE, mal £eictenerveux, le manvais état de l'os tomac et l'oxo'a de bile seront evités et les pro vriètés notritives das aliments abeorbés contri bueront vé:ullérement à romplacer La déperdi- \u2018intestins, les Létemest oJ vous EXPOSITION WILD WEST SHOW.Pe omis rere sate, nes aigest!fs: Constipation, hémorthagi no, suraboudnnoe de ran de l'atomue, Nauséos, brûlemente,fcrete de l'es- é-uctationn acldos eontiment d'un mouvement Innalits dans Je croux do l\u2019estn var Uxe, reupiration dflelioou precipitée, battements de cœur, sensations dds, sand ou eat couché, vuo embroulilos, culour vaguo dans la tôle, transpiration irrégulière.couleur jaune de la peau ot des yeux, doulour dans le côté, ia nombres, ohaleurs souduincs, sensations de chairs.Pilules de Radway débar évordres cl-d Fonctionnement des Machines pour les produits de la lai- } terie.EXPOSITION DE CHIENS, a Chévaux, & Bétails fu dangla tôle, acid br0iemants dans les Quelques doses de rassent lo » ystème des d mérés, > \u2019 Prix 25 ots ia boîte, En vents ches les .Moutons.Phamaciens STEVENSON, Secrétaire ST GABRIEL, Montréal Dr RADWAY & CIE #i9rue St Jacques, Montréal, Canada AU PUBLIO Soyez convaincus, demandez les reméêdos de »et voyez ai le nom de \u201cRadway\u201d est ousachetez ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES \u201cRUELLE WHITE*\u2014198 RUE VITRE tion de toutes sortes de travaux en (ss.Eee donnons uno attention spéciale à l\u2019lus \u201cae d'inpripetrs faits sur corinande, \u2018imprime \u20ac Machines, aiguisés médaëllé à toutes les pleut Tecommandé par édailles d'or, Toni tous les bitters maison G \u2018os cb machines pour bijoutiarseb ::- commandos exéoutées Ed tronyé l\u2019Huile St-Jacob très efficace et a dit; \u2018 C'est un remède recommanda-\u201d ur les douleurs musculaires dans les bras et les jambes les rameurs.Tous 1 = | usage, ; >= 0.-R, Hall, Gr \u201cJ'ai vendu au prix 4 décembre dernier 186.bo trique du Dr Thomas, ue bouteille.J ble es athlètes en font .83 -|- détalldepuis le\u2018! l'huile Elec rantissant ch: re que je n'ai jamais a vie une médecine qui ait donné une satisfaction aussi universelle.Dans mon.pro la gorge sérieusement |: ulcérée, après une opération sans effet faite par an médecin, d'huile .m'a guér! parfuitement en 24 heures, of: ce remède n\u2019a jamais manqué dans:des cas de croup chez mes enfauts, et \u2018cat: effets presque toujours été immédiat, \u201cVie grande variété do chiles ea\u2019 etai de dessins vas\u2019 Shes\u2019, Curie, rab Notes Dum: | jud recevra \" \u2018plaids obaq ride, ela re $i Ja Place dimes.CF TIBSE NEWRVOAICLLIFE | F A Dominion Steam Carpet dIBeatiaz Cè, No,11.rue Hermine, N.IL Tabb, Gerant.Telephone Bell 708.68 Federal 010, .i à eù calculé Suir la mols, Loin - Librairie Française L.DERMIGNY \u201c196 Weat, 85th Stroet, NEW-YORK, is, ds donna, français, mêmes 0 Parisien, leurs Le Fomenis illustrés.gr sa $ =Jaoques tide \u201c| affranchissemens en plus sux marchands To Th se charge de procurer eos olf ents tous livres ou pa ons françaises (GYSEEE 2 - DYSPEPSINE ta Dy Cuérit la Dyspepste DYSPEPSINB Quérit l\u2019Indigestion DYSPEPSINR ; Guérit la Flatuostté DYBPEPSINR Guérit les Etourdissements DYSPEPSINE Guérit te brûlement d'Estomas DYSPEPSINE Quérit lea Maux de Téte DYBPRPSINE Guérit la Constipation DYEPEPSINE Guérit les Maladies Bilicuses.DYSPEPSINE Le Grand romède américain pour La Dyspepete et log maladica du Foie sous toutes leurs forines, régularive l'action do l'ertormno et des orxnnes digestifs.4 vendre par tous les Pharmaciens.£0 Cents 1a Boutoillo 4 Pour Je Mal de Dents faites usage du \u201cBTOP.IT\" de¢ Dawson.®) La Compagnle de Navigationdn Richelieu et d'Ontario \u2014 - = 2 |e Arrangements doPrintemps1i891 La ligne entre Montréal ob Québec voyagent coming suit: Depart de Montréal Le steamer QUEBEC, capt, Robt.Nelson.Lo Monter CANADA.ap L.H, Roy, 4 8 heures p.m.Départ do Québeo ABursp.m.Québec ot Saguenay Lo VAPEUR SAGUKNAY laisse Québec pour le Saguenay low Mardis ot Ven: Arrétant à la Bale nt.au], Eboulements Malbaie, Tt{virre du Loup.Tadousac, Ha! Hal Baio et Uhiooutimi.arrettant & 1\"Anso St Jean, Montréal et Toron'a vapours voyayeant sur cette ligne quittent los iunois, mercredis ot vendredis le du canal à lbhre a.m.et Lachine à l'arrivée du Tran qui qnitto ls gare Bonaventure A midi, ot parle train do 5 bourses p.m.pour Côtcœau ug.Kingston, Toronto, falsant connection avoo los che fer pour l'Ouest ot les L ux bleus aux Chutes de Niagara, Bu » Montreal A Cornwall a Jo steam nor Lone MIAN capt, Baker, dépanñ can pou w porte intermédiaires les Hardie et cndrodi à mpi Départ, de Cornwall, pour Montréal, les lua.êla ot jeudis matin.Montreal et Trois-Rivières Lo steamer TRROIS-RIVIERES, capt.Bou cher, départ de Montréal, ice Mardis ot Ven dredisà 1h.9.1m, ot des Trois-Rivières, les mercredis à 11,00 &.m.ot les dimanches à midL Montreal et Chambly Lo steamor CHAMBLY, capt.Jean Chapde adn, départ de Montreal, les Mardis et Ven dredis, 1h p, ns, etde Chambly les Mercredisà 8.50 à m., los samedis à à p.mm, passant ls nuit du samedi à Belæil.Montréal à Contrecœur et ports iatormédiares Lo steamer TEREBONNE, apt.Lafores, 46 do Moutréal pour Bouch a, Varen: ut de l'Île et Verchéres, tous les jours a 1+ mn.exconté le samedi à 2.30 & m Pour Contrecwur, tous les lundis, mercredis, Seundis et samedis 30 p.m.Pour St-Paul l'Hormite et l'Assomption, les Jondis, mardis ot tn 5 à 2,30 p.m.ot les sa um 2,30 p.m.Pour Lachenale, les feudisot vendrodis à 2 por Exoursion & bon marché Tous les Samudls, commengant lo 3 mal, le TERKEBONNE, partont de Montréal 13% b.pm.sera de Tetons bo ats soir à 8,30 heures, Touslca dimanchos, départ do Montréal, à7 th % m.pour Ugalreocur, arrtiant & ds vchon le ° à de 1) Traverse do Laprairie Le vapeur LA PRAIRIE, capt.Bourassa, Dull Août au 23 Septembre les Jours de se- ne.De Laprairie, 6.00, 8.70 A.M, 12.90 ot 8830p.m 0 Montréal, 7.44, 1100 a, m., 200, 5,00 p.m, Do Mon Les Situanches et fêtes » De Laprairio, 7.00, 0.15 a, m., et 4.00 p.m.Le Montréal, 8.09 «.ni, 2000t 5.00.8, M.Traverse de Longueuil Vapeur LONGUEUIL, capt F.Jonorx Jour de semaine ulau Pied du Courant à 5,00 &00 RS OE RTA Ariel td 4.00, 5.00, 8.33, 6.40, 1.16 ct 8,00 p.m.2 BRIE CE SF ET £50, 3 30, LIN 3.20, 6.25, 0.55, 7.30 ot 8,30 p.m.Jour de semalne, uitte Longueuil tous los matings 4 8.30 a.m, aS ni, pour le quai Jacques Cartier, VOYAGES DU DIMANCHE ouil à 8,00 a.1m, 12.90, L45, 2,00, 4.Pda » mm, pour le quai Jaoques-cas tier.Montréal, quai Jaoquesz-Cartier, Loseval à 840 \u201cin 1.05, 250, 3.35, 5.50, 05 06 1.20 Pa fod dua courant h 9.08 a m.L304 2.45 4.00 815 7.#0, ot 8.Wp, m.Bureaux des billets, où l'on peut retanie des cabines : H, F.Chaîtee, No 128 rue StJ Ta rai arch pep r; Hy, er, ; Robe Mickwôn, Lain du canal * JULIEN CUABOT, Gérant-général.MILLOY, Gérant au Trafle.A, DES.£0 OTS, Inapectetr, Burcau priucipal, Birue au Montréal, 23 Avril 189L Dr JAMES | OES FEVES pour 1 nerfs sont une nouvelle = découverte.Klles soula- NERVE BEANS gent ot guénissent les plus mauvais cas de Dé- 0e * bilité Nerveuse,perte de viguour et virlilté chancelante ; donnent de le force au corps et no aulsent pas à ia digestion, Venduos par tous les pharmaciens à 3L.00 le ve ques ou six pour $5.00, où envoyées paris mal le sur réception du prix.Zn dépôt à Montréal chez Lovioletto & Nelson, No 1603 rue Notre- Dame, et chez B.E, MoGale, No2123rue Notro Dame.me \"LA GRIPPE| | Provence une atfoque en prenant du VIK BE QUAINE DE CAMPBELL \"Abriges 1e Gurée de l'attaque\u2018enprenent du VIN-DE QUININE DE CAMPBELL $0 faudre une VIN 0c, QUININE: OF: CAMPBELL [A >.re \\BROCHAC ES, c a ; - .Lo i | \u2014\u2014nerancé Er rusé van BROCE CAGES cs ar: - CARON & CIE, a Lo dom) RELIURE : EDITEURS PROPRIATATHES, wlio.Parier END DARD: avbokott ob Administration et Rédaction Be pptitide.Vase pe as kot Ca 85 RUE ST JACQUES.- touto compéti on , : Moxrnéar ne s lu direchon d'un Comité ze Henri Trudel, Rédacteur \u201cpme Année T7 | __ = \u201d_ MONTREAL.MARDI.15 SEPTEMBRE 1891 ' No 214 DE QUEBEC CONSEIL DE VILLE -| Nos lecteurs voudront bien ne pas \u201cGUARDIAN\u201d Compagnie d'A asurance sur la Vie et contre l'Incendie DE LON DRES ANGLETERRE Eranus xx 1821 CAPITAL +.= » LA WP Your te Gro, DENIDLE, Sk.Police d'Arsurance contre Le Fou acceptés No 45 rue St Sacrement.LEGAL PELLETIER & FONTAINE AVOCATS ; NO 105 OOTE LAMONTAOHE, BASSE-VILS QUEBEC Lox.L.P.Pruirrizn, A.FONTAINE.L.1.D, Lb Lamothe & Trudel AVOOATS No 35 RUE ST _JAGQUES, Montreal îte 1748 Barca: Poste héléphanss No Bae M.GARAND & E.L.NORMANDY NOTAIRES \u2014 10 rue St LAMBERT, Montreal &F ARGENT A PRETER wa HEURES DE BCKEAU\u2014De 9SAMA6P.M J.H.LECLAIR ARPENTEUR ON DX8 OADASTRES XT LIVRFN DE RE VOL ARPENTACES PRIS EF PUBLICS BREVETS D'INVENTION ETO, No 73 rue St Jacques, Montreal BATISSE PERREAULT Dr F.DUPONT Maladie dès Penmes of ds Enfants Tel Bell No8{15, No $357 RueSt-Antoins, 104-3m's L.LECLAIR Fertlantier Plombler A Cogrronr.Poseur a te: Catherine, \u2019MoutréaL x ne NM très modérés 1I%-1an Télép.Bell, 7176 win | Vo LACOMBE ARCHITECTE ET MKSUREUR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897 \u2014- me ~MONTRIZAL,.- D: J.G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTE No 20 RUE ST LAURENT de dents sans douleurs par l'éles- faits Extraction tricilé et para e\u201cthéaie localu.Don: d'a les es plus nouveaux.Bell J AA.DORVAL \u2014o: RELIEUR 0\u2014 Livres Blancs, Réglage, Brohures Bla 3 têrue ST LAURENT (Bloo Robillard) $33-Lan, J.EMILE VANIER {Ancien élève de l'école polyteohniqua) ANCEHIEUM CIVIL ET ARPENTEUR 107 rue 36 4+03uep Es face du Carré Place d'Armes Demande de BREVET L'INVENTION, Mas | quede Commerce, éla, préparées pour le Gets L.R.VALIQUETTE MEUBLIER Vendra & sacrifice ses oarosses d'enfants faire place à ves meubles.Lots No 254 rue St.Lauuent 1a-110 Asscrtiment de plus ormplet de marchandises Françaises, Anglaises ot Américaines Chez L.C.De Tonnancour \u2014\u2014 MARCHAND-TAILLEUR \u2014 Mo8 Côte ET-LAMBERT.DUCHARME, LEDUC & BOURQUE Elèves diplomés de l'Ecole Polytechniqu Ingénierie civils Arpenteurs et Éciiciteurs de revois : 83 rue 858 JACQUES, (Bitisso do I'ETRNDARD) Analyses do mineral, TéL Ben 2:01 JEROME LEOOMTE & FILS Ancien contre-inaître de la maison Drapeau & Bavignac Ferdlantiers, Plombiers, Couvreurs, Pesours d'appareils à gaz, Reparations, &o.158 RUE SAINT-LAURENT, MONTREAL (Entre les rues Lagauchetière et Dorchester,) .F.ED.MELOCHE Ancien dre de Nora ae ARTISTE PEINTRE écorations d'édia blics religieux, civile Ration 43, rue es Alle anda, \u2019 Atoller: 7, rue Balnte J E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre, 'MANUFACTURIER DB CLOCHES ™om Seta 2envests Horloges et Cadrans pour Clochers et Tourellon Clôtures et Balustrades on fer et en fonte, : Colonnes, Bolives et Portes de Voutes en acîeé, Couvertures eu OBrre rouge ot ee tôle gairèr Instremente Télégraphiquespourmalsonsd'élt \"Appareil Caloritères, oto.oto ata, 1x CU \"587 A593 RUE CRAI- - MONTREAL i\u2019 A \u2018GÉRARDIN, F, HURTUBISE, Propriétaire, Directeur-géradt, res vu IR F .mr mn ry a : : cie ox tt ah 1: \"L'ETE TA ATT I ! ; zaise l'amendement 4 : = : qu'atiéune partie des $75,000, n'a servi | Aux étrankers qui visitarout l'Exposition |: à.res .nporté au bil.La posi- } qu'ancune partie des $75,009, ! \u2019 a J L'ETENDARD LA.LANGUE FR AN( AISE Léger, oo no tion dy cauitd était ploine de respon- à payer des dortes priviléyisen Yor u Quand on art our, visiter I export: at A HURTE AU & FRE RE .Montréal, Sept.wo ; sa v ract i y du; gent es : ou, c'est généraleimes oA SAND ; 15 1801.|.\u2014 5, la langue anglaise, parce que au | iy ie fort montant argent \u201cplacé Viculicrs ou a servi à payer des bifists rappürter duelque chose, suit à la mal- B O is.DE SOI : Discours ée M.Bollerose parlement local du Bas Canada ls | dans l'entreprise, les réclamatiors pour | dûs aux bunquos.Ti est vrai que l\u2019on | tresse do-nioison, pour les enfants ou OL \u201c3C AGE poy maforité se composernit de Cana- | travaux ntés devant le comité, | nous a dit qu'une partie de cet.argent | pour s>i-même, ety7à cette saison de im Er BULLETIN Le Pape prépare uns en cyclique con- dausnant l'agitation factico créée par les sectes, en Italie, on faveur de l'adoption du divorce.En fairent du Souverain Pontite le sujet du rol d'Italle, la franc-magçonne- rie avalt espéré étouffer sa voix et donner ainei libre cours au torrent d'iniquité dont elle voudrait inonder lemwende, Vain espoir! Le Pape, roi ou prisonnier, sera tonjours e vongeur de la morale chrétienne outragée.Ni les cafnlerise, ni les mennces ne feront de lui un \u2018chien muet\u201d, e On fait circuler à Berlin, la rumeur que le cxur ut Je czarewitz ont l'intention de visiter l'empereur d'AJleragne prochaineinent ot que celui-ci leur rrudira leur visite À St-Pétersbourg, en uctobre.Cette rumeur invraisemblable rencontre fort peu de crédulité, L'Agence Router à ému bier le (Suite) C'est contre toute justice; c'est contre un pacte solennel signé par les deux parties belligérentes sur le champ de bataille, ærAco auquel le général français s\u2019est rendu, et sans lequel il aurait fait ce qu'ont fait d'autres généraux français dans d'autres circonstances, plutôt que do sacrifier son honnour, il aurait combattu jusqu\u2019à la der- uière minute, on attendaut le secours de la Erancs, et qui sait si la fortune de la guerre n'aurait pas changé.L'Angietorro à ratifié ce pacte.C'est maintenant la loi du pays.Nous autres, français, nous avons respecté nos engagements.Nons avons combattu pour l'Angleterre et, saus nous, le Canada serait une partie de la République américaine depuis de nombreuses aunées.De plus, ses droits-là nous ont été solennellement confirmés par l'acte de la confédération.A l\u2019époque où le traité fub signé ce monde politique des deux hémisphères par d'envoi de la dépêche suivante : .** Constantinople, 14 sept.\u2014Un détachement.de solduts de warvine (blue Juckets) et de matelota d'un cuirussé anglais, accoinpagué d'une batterie d'artillerie de campagne et de plusieurs canons Gutliug & abordé hier tmatin à Siri, sur ilo de Mitytène, et n pris formellement possession de in place au nom de la reine d'Angleterre.Hy a un bon port à Sigrl, et l'on suppose que lex ofliciera dela marine an- Bluine À Mitylène so proposent de forti- fler l\u2019Hlo et d'eu faire un dépôt de char- Lon et un livu de ralliement pour la flotte anglaise do la Méditerrannée.Bigrli est situé sur la côte est du Mirylène, À C0 uiilles environ de l'entrée des Dardanelles,\u201d M y à longtemps qu'une sensation telle quo celle causée par cette dépêche n'avuit pus ému los cercles diplo- mutiques ct militaires.Aussi les bourses en ont-elles été gravement affectées.Une telle démarche, en effet, de la part de l'Angleterre, dans les circonstances nctuelles, équivaudrait à une déclaration de guerre et pourrait mettre en un instant toute l'Europe en feu.Les autorités militaires, navales ot diplomatiques.en Angleterre déclarent ignorer le fait qu\u2019un cuiraysé ait reçu ordre de débarquer des forces armées à Mitylène.La dépêche à senention n'a donc pas été coufirmée ; mais J! faut bien re- Toarquer qu'elle n'a pas non plus été désavouée et l'on afflrme que des dépêches de Coustantinople déclarunt que l'occupation de l'île de Mitylène est un fait accompli, \u2019 Si cette nouvelle se confirmait, on pourrait s'attondre aux complications les plus graves.Cette question dos Dardanelles pourrait bion précipiter l'immense conflit européens qutparate-dovenirdeplur on- plus inévitable.L'emprunt russe a été accopté par le Orédit Foncier; telle est la nouvelle qui, on ce moment, a le plus de roten- tisscinent on France.L'affaire de Mity- Jde est-clls étrangère À cot événement?LA SITUATION A QUEBEC Aucun changement connu dans le situation à Québec.La Justice, en tête de ces colonnes, publie sous le titro \u201cDénégation formelle\u201d les quelques lignes suivantes : Rectifions quelques-uns des mensonges dont ia presse tory est retoplie.Il est faux: lo Que l'honorable M.Boyor ait réuignd ; Zo Qu'il règne aucune dissension dans le cabinet local ; So Que M.Pacaud et le frère do l'honorablo Premier alent quoique ce soit à fairo avec l'emprunt français.* + & Le Canadien publie un article intitulé \u201cde la prudence\u201d au cours duquel nous lisons : La gravité de la situation, nous im- posc la prudence et la réserve.Nous conseillons à tous ceux qui sont dispo- ads A entendro raison de ne pas follement se jeter dans l'inconnu et l'incertitude \u2014 dans l'exagération qui s'est eimparéo d'esprits ordinairement calmes M.Angers n'est infaillible, assu- réiment, mais cest un très honuôte homme, et il ne fora, de guioté de cœur, rien do contraire À ls conatitu- tion et à l'intérêt public.M.Mercier devra adtuettre que cette affaire do lu Baie des Ohaleurs demande une solution propre d satiufaire la conacience des contribuables, Nous ne voyons qu'elle puisse être défendue ou fuslyfide\u2014si les faits révélés dans l'enquête irrégulière du Ssuat ont quel- ee es | .ue le Premior-Ministro et le représentant de la Couronne aient pe au moyeus qu\u2019ils trouveront lu Plus propre, après discussion entr'eux, à re- veundiquer notre honneur national.Il eat seureux que les jouurnaux de parti soient rendus aux extrémités dont nous sommes témoins, On parie, d'un côté, de guerre civile, de l'autre côté, de répression, d'intervention militaire.Hélas ! où en sommes-nous | Nous en sppolons aux citoyens qui ont quelque chose à conserver et à protéger dans cette province, pour tenir dans le respect de l'ordre les brouil- lone, les tête chaudes et les exaltés de toutes les nuances, Nous en ns le Sénat à ne pas pousser plus foin les choses.1! est un corps irresponsable et jouissant de pen d'influence pour le Leu.Qu'il n'essaie ye A s'immisser dans la crise actuelle: provoquera des tempêtes dont les ravages so nt difficiles à prévoir.- Pour que M.Tarto, sous les circonstances, avouo que l'affaire de la Bale des Chaleurs ne peut ni être défendue ni justifiée, il faut que Ia preuve faito soit bien claire ot bien concluante, Cet aveu cadre mal avec les plaidoyers de la Justice.Si M.Tarte n\u2019est pas plus prudent, il s'expose à ce que M, Amyot kbandonne le projet de lui dlever une statue,\u201d n\u2019était pas seulement le Bus-Cana- da qui appartenait A Is France, mais In plus grande partie de Amérique du Nord qui fut cédée à l\u2019Augleterre.On ne pout donc pas dire : \u2018* Jonissez de vos droits du Bur-Canada ; Inissez-nous disposer du Nord-Ouest comme nous l\u2019entendrons.\u201d Ce n'est pas une raison, parce que les réserves faites dans lo traité compreuaient tout le torritoire Que les français possédaient alors et lo Nord-Ouest d'aujourd'hui aussi bien que le Bus-Canuda à lo droit de se servir de la langue française.Messieurs, vous Otes liés par l'Acte de In confédération.Qu'u-t- on promis à l\u2019époque do l'Union ?Ku 1865, dans I' Assomblée de Québec, quelques cauadieus-francais de lA chambre croyaient que l\u2019usage de In langue fraugaise était menaced et ils demandalent av gouvernement ce qu'il en serait.M.Dorion était de ceux-la.\u201cJe ne trouve pas disait-il, que la résolution, telle qu'on lu soumet soit justo pour nous, canadiens-fran- ¢unis.Notre pays est gouverné, commeen Angletorreetcommeo partout oùily a des gouvernements responsables, par la majorité.Nous d'origine française nous ne sommes pas eu majorité, de sorte que l'interprétation de la résolution qu\u2019on nous domaude de voter n'est pas satisfaisante pour la minorité,\u201d Voici la réponso de Sir John A.Macdonald : \u201c Dans la crainte que quelques confites se produisent plus tard il a été proposé par le gouver- nemont canadien et accepté par la députation de chacune des provinces que l'usage de la langue française formerait l\u2019un des prin- Laipes sur lesquels Ia confédération sera établie.\u201d Voilà donc votre parole, votre proniesse, votre ongagoment sur votre honnour.Allez-vous fnire aujourd'hui co que le même gouvernement à faitil y a quelques années au sujet Au mariage ?Vous vous rappeloz quand jo demandais Att chef dela chambre : \u201c N'avez- vous pas promis, à Québec, que la question du mariage serait réser- véu entièrement ot exclusivement Aux législatures locales?\u201d Il répondit et je puis montrer cette réponse dans lo rapport officiel : * Qui ; mais nous n'en tenons pas compte ot l\u2019on devra se soumottre à la\u201cloi.\u201d C'était uno utrocité ob uuc insulte à la population toute entière.Ou ndmoettait quo la promesso avait été faite mais qu\u2019ou l'avait trahie, que lorsque nous avions eu confiance en eux.ils nous avaient trompés.Est-ce que le parlement est prêt à dire que l'esprit do l'acte de ia confédération n'est pas que la langue française soit l'un des principes sur lesquels l\u2019union est bâsée?S'il est prêt à cela qu\u2019il vote pour le bill, sinon, il ne pout ou honueur l\u2019appuyer.Ce sernit trahir, plus que trahir la minorité.Croyez-vous que comme partisan de Sir Johu À.Macdonald à l'époque de l'union\u2019 j'aurais voté pour la confédération si on ne nous avait pas assuré que nous sorions protégés dans la jouissance de nos droits?On a donné protection nou-seulement aux minorités françaises mais aussi aux minorités anglaises.Demandez sux représentants de la minorité anglaise dans la province de Québec si la inajorité de cette province lui à jamais refusé justice.Est-ce Que la législature de cetto province n\u2019a pas môme fait plus qu\u2019elle n'avait promis?Durant dix-huit ans nous avons eu une loi dans nos statuts pourvoyant à la nomination d\u2019un surintendant protestant pour los écoles publiquos.Mais les protestants disent qu'il n'y en a pas besoin, que l\u2019inspecteur catholique est honnête et traite la minorité avec justice, et qu'il est inutile d'encourir la dépense d'un inspecteur protestant.Que le parlement du Canada soit aussi généreux et vous n\u2019en- toudrez jamais In minorité française de cetto chambre se plaindre de quelques infractions à ses droits et privilèges.Nous ne demandons pas À la majorité de faire plus qu'elle n'a promis; nous lui demandons simplement de remplir »es promesses, À l'époque de l'Union Sir George er disait : \u201c J'ajouterai & co qui a été dit par le procureur général du Haut en réponse à l'honorable député du comté de Québec et à l'honorable député d\u2019Hochelaga, .\u2018qu'il était aussi nécessaire de Pro.diens-français.Les membres de la conférence désirnient qu'il ne fut pas au pouvoir de-cette majorité de décréter l'abolition de la langue anglaise dans la législature locale, ete, ete.7 Voilà donc le chef do la majorité du Bas-Canada offrant À la minorité anglaise cette protection que la constitution lui garantit, sans lui demander de s\u2019en remettre À la promesse de personne.Maie ce n\u2019est pas là Ia seule ex- Action de la majorité en ce pays.IN y à dix-huit ans, il y eut une insurrection au Nord-Ouest, et un gouvernement provisoire fut formé.Le gouvernement d'Ottawa demanda au gouvernement provisoire d'envoyer des délégués à Ottawa.En conséquence les délégués vinrent ici et présentèrent une déclaration de droits.Un article de cette déclaration comportait que ln population aurait l'usage respectif de l'anglais et du français.Cela fut accepté par le gouvernement et fut inscrit comme partie de la loi constitutionnello du Nord-Ouest.Quant la révolte éclata, il y a dix-huit aus, Sa Grâce, Mgr l\u2019archevêque Tuché, était alors à Rome.Sir John Macdonald lui télégraphia pour lui demander de s\u2019en revenir innmédistoment.Il abandouna ses importants devoirs A Rome et il vint à Ottawa.Le gouvernement du Canada lui demanda d'aller au Nord-Ouest, où il avait tant d'influence, et on lui donna des pouvoirs très étendus, y compris le pouvoir d'accorder une amnistie.Sa Grace fit un rapport de co qui s\u2019était passé, ot elle déclara que le gouvernement acceptait ia déclaration de droit et accorda volontiers l'usago officiel de la langue française et de la langue anglaise dans lo Nord-Ouest.\" Voilà votre œuvre maintonant.La majorité de ceux qui m\u2019entendent était alors dans cette Chambre.La moitié des membres actuels de la Chambre des Communes y était aussi alors; et à part cela nous sommes responsables, comme Parlement, des engu- gemonts pris par le gouvernement de ce temps-là est de la législation do ce Parlement.Etes-vous prêts à répudior ces engagements et a violer cus promesses ?( À continuer) La com agnie .de la Baie des P Chaleurs INE es RAPPORT DU COMITE ADOPTE Ottawa, 14.En proposant la motion dont il a donné avis vendredi dornier, l\u2019honorable M.MILLER s'exprime en ces tor mes: La nouvelle nous ayant été communiquée qu\u2019une correspondance avait été éc Rés entre le gouverneur-gé- néral et le lieutenant-gouverneur de Québec, au sujet du chemin de fer de la fe des aleurs, j'ai déposé cet avis de motion.Je crois qu'il est dési- \"rable, si telle correspondance existe, que nous l'ayons le plus tôt possible, en vuo de lu discussion qui aura probablement lieu sur le rapport du comité des chemins de fer.Jo considère comme convenu oe le chef du gouvernement scra prêt à répondre immédiatement et à répondre dans l\u2019affir- wation que la correspondance sera produite.Je comprends qu'il 2'y a pas d\u2019autre correspondance que les lettres entre le gouverneur-général et le lieutenant- Rouverneur de la province de Québec ; conséquemment, la dernière partie de mon avis de motion est inutile.L'honorable M.ABBOTI\u2014Je désire simplement déclarer que je ne m'o pose pand la motion de mon honorable ami, mais la question de savoir s\u2019il serait à propos de produire maintenant cette correspondance n\u2019a pas encore été décidé par le gouvernement.Il nya qu'une lettre, comme je l'ai dit vendre- i, copie d\u2019une lettre que Son Honneur Sop Excellence le gouverneur-général, Il n'y & que ce document et la question de savoir s\u2019il serait à propos de la reu- dro publique maintenant est sous la cousidémtion du gouvernement, Il nousa paru, au premier abord, que dans l'intérêt public, il ne serait peut-être pas à propos de produire ce document maintenant.Quoiqu'il en soit, d'ici À un jour ou deux, nous déciderons cette question ; si le gouvernement croit qu'il est à propos de produire le document, nous le dé rons sur le bureau de la Chambre et ainsf la motion peut être adoptée, La motion est adoptée.Le bill pour prévenir les fraudes contre le gouvernement est ensuite lu une troisième fois et adopté.LA COMPAGNIE DE LA BAIN DES CHALEURS En proposant l'adoption du rapport du com} é concernant le bill du chemin de fer de la Baie des Chalours, le sénateur Vidal dit : En me lovant pour proposer l'ado tion de ce rapport, je ne crois pas qu'il soit nécessaire de donuer de bien longues explications, Toute la question est clairement et: tement expo- #60 dans co rapport, et je présume que les honorables sénateurs en ont pris une connaissance suffisante pour pouvoir, dès maintenaut décider quant jà son mérite ot à la nécessité de l'approuver.Ja saisirai cependant cette occasion pour faire quolques remarques concernant certaines questions qui sont venues devant le comité.Mon hon.ami le représentant de Lanaudière a, je crois, avec beaucoup de raison, critiqué l\u2019action da comité dans les commencements; mais bien que je concoure dans son opinion, ir tière et que nous aurions certal- nemeut dû faire rapport du désir des promoteurs du bill, lorsqu'il nous a été manifesté, pour recevoir de la Chambre la direction à suivre.Chambre était éependant réellement en sion de ce fait, bien gue oe me fut par le rapport du comité.La Chambre savait parfaitement ce qu\u2019elle faisait, lorsque le débat à eu liea à ce sujet ot lorequ'elle x donné l\u2019ordre nécessaire pour assigner les témoins, Cette irrégularité n'a pas été la cause d'aucune lajustice.Cette irrégularité a depuis été effæée, par l'action des promoteurs du bill qui ont demandé à retirer leur objection et ont consenti à SENAT \u2014 lo lieutenant-gouverneur a trausmire À |- que notre procédure était | réclamations équitalles et justes en autant que le comité à pu en juger, et vu suriout les prétentions émises par le réclamant que vi Je bill était ou retiré ou adopté sans amendement, sa réclamation serait en danger.nous aurions paru commettre une grande injustice envers le réclamant, sl nous avions permis que le hill fut retiré et bien que je sois d'opinion que la Chambre seule a Je pouvoir de dire si le bill vera ou ne sera pus retiré, le comité, vu l'intérêt public en jeu, était justifiable dans son action.n I a dans ce rapport deux ou trois ints saillants autfie présume, font \u2018essence de toute In question.Le principal sujet après l\u2019uloption du bill a été l'enquête au sujet de l'ailégation faito par l'avocat des ndversaires du bill, qu'un tràs fort montant des deniers publics avait été mal appliqué.Ap .avolr falt cette enguéte, le comité en est yent À certaines couclu- sions que fe'crois justes.-'On \u2018ne pout nier que toute la Iatitnde péssible a été accordée à ceux qui désiraient donner des informatiuns, obtenir des explications ou faire unc contre-preuve.Environ $175000 des deniers de la province de Québec ont été détournées de leur flu en rapport avec ce chemin, Maintenant, afin de bien se comprendre sur ce point, je crois devoir lire la résolution passée dans la législature de Québec le 5 mars 1890 : \u201c* Résolu, nemnine contradicente, LU ue vu l'u ence, et, sans vouloir en faire un pr ent, cette Chambre désire que le gouvernement adopte des moyens pratiques de payer les gages des ouvriers qui ont travaillé suc la section K, chewin dela Baie des Ohaleurs, de payer los cultivateurs qui ont vendu des \u2018produits, et payer les comptes de pension de ceux qui ont travaillé sur la dite section et toutes autres réclamations privilégiées, et tout cela à être pris sur la valeur de l\u2019ouvrage fait, tel qu'établi par l'inggé- nieur du uvernement et à être déduit sur les subsides qui deviendront dûs à la compagnie.\u201d Oette citation montre clairement lu raison et le motif qui ont fait agir la législature pour la protection de ceux qui n'avaient aucun autre moyen de se aire payer leurs justes réclamations, La législatur a pris grand soin, en passant cet Act, que l'argent ainsi voté ne soit dépensé que pour cette fin, qui était le paiement de dettes privilégiées d'ouvriers et autres.Lorsque le comité apprit que $176,- 000 de cet argent avaient été payées, il devenait apparant qu\u2019il y avait quelque chose d'irré ulier ; de plus, le statut définissait de quelle manière les réclamations devaient ôtre examinées et payées mais nous avons vu que les précautions ordonnées par le statut D\u2019avaient été prisesen rapport avec co paiement de $175,000.Il n\u2019ya pas eu d'enquête ni de certificat de ingénieur du gouvernement tel que requis, twwais simplement un ordre d\u2019an officier supérieur, donné à personne chargée du paiement des réclamations d\u2019avoir à payer ces $175,000 Armstrong pour le compte qu'il présentait.Il est vrai que ce compte était -certifig, ot supposé correct, par le secrétaire de la compagnie alors existante, mais il manquait le certificat requis par le statut ane ce compte était une ette privilégiée et le comité n'a pu, en aucune façon, venir à la conclusion que la dette élait privilégiée : cepen- ant, nous constatons qu\u2019elle & été payée.n interrogeant lapersonned laquelle cette somme a Sed payée, nous_avons constaté clairement le fait que bien que la somme réclamée dépassait beav- coup $176,000, le réclamant a dû accep- tar cette _somine commie compromis et il n'aurait pu obtenir cette somme ou aucune autreavantde consentir à payer $100,000 à M.Ernest Pacaud.Olest 1à le point capital de lu transaction.La réclamation n\u2019aurait pas été reconnue si le réclamant n'avait pas consenti à payer $100,000 à M.Pacaud.Ce fait seul montrait qu\u2019il y avait quelque chose de louche dans ln transaction.Pacaud ne pouvait avoir un seul sou de dette privilégiée sur ce chemin et l\u2019enquête a démontré que pas un seul sou de ces $100,000, ot je doute même a Que nes qu\u2019en manafacture.Ent Deure, il vent son Caters] ce | La position du comité était difficile ; | da avait servi à former un fords pour contester les élrztions de députés à ln chambre des Communes et que cela était parfaitement juste; plnsieurs élections étuient contestées, u-t-on dit, et il fallait fuire.un dépôt de 31,000 ns chaque cas, Dans le but de payer ces dépenses, des billots ont été donnés, l'argont a été obtenu et les billets se ote Payés à échéance à.même les A ce sujet, je me permottrat de faire une observation a wes amis Cet argent déposé en cour pour les contestations d'élections à été ensulte déposé daus lu caïsse publique à Québec et ceux qui ont fait ces dépôts, croyant leur cause bonne, s'attendent que la plus grande partie de l'argent leur sera a remis, Je, veux dire ceci a mes amis qu\u2019une bonne partie de l\u2019argen volé eit lh etsi ceux qui Font déposé Ragnent leur cause, que va devenir cet argent?J'espère que ceux qui sont in- térossés plus directement que moi dans les finunces de la province de Québec, s'occr, eront de cotto question et ver- ron\u2019 A cs que cet argont, au sortirde la con.\u201c« retourne pas dans la poche de M.Pacaud.L'usage impropre qui a été fait de cette forte\u2019 somme l'action que cette Chambre a prise et nous justifierait d\u2019insister auprès du gouvernement.pour qu'aucun priement additfonnel de subside ne soit fait & ce chemin, tant que lon n'aura pas la certitude que l'on rendra un compte fldèle de l'emploi de l'argent.O'est dans ce bat que le comité a ajouté au Lil une clause donnant pouvoir au fouvernement de nommer doux men- res du bureau de direction pour voir à ce que l'argent goit dépensé tel qu'il doit l'être.Le Président déclare la motion adopt L'honorable M.SCOTT\u2014 Sur division.L'honorable M.ALMON\u2014Je demande le vote.L'honorable M.SCOTT\u2014Si l\u2019on doit prendre le vote, jo désirerais expliguer pourquoi j'ai dit **Sur division.L'honorable M.KAULBACH\u2014L'honorable M.Scott veut que le rapport soit adopté sur division, nous devons prendre le vote.Le vote est pris et le rapport est adopté par 43 contre 10, La séance est ensuite levée.\u2014Une variété de draps et tweeds nouveaux pour \u2018manteaux, gilets et costumes, vient d'être reçue, chez 8.Carsley.- \u2014Pour guérir radicalement et promptement de toutes les maladies causées par le sang et des éruptions de ls peau pren la \u201cNorthrop & Lyman Vegetale Discovery\u201d Mme B.Forbes, Détroit à ou pendant longtemps une plaie grandissante sur une jambe, elle commença à faire usage de la Northrop & Lyman Vegetable Discovery\u201d et rujourd\u2019hui elle est complètement guérie, Son wa- ri pense qu\u2019il n\u2019y a rien qui puisse lui être camparé pour une fièvre quelconque.: Uno riche gurde-rebe La garde-robe de Sarah Bernhard a fait fureur partout, cependant: ellé pa- rafîtrait bien pauvre À côté des costumes de la troupe impériale japonaise qui vient d'arriver.10 colis énormes ne renfermant que des costumes variés, travaillés par les plus habiles du Japon.Co soir au Parc Sohmer, lère tenue ; ils changeront de costames une fois par jour après-midi\u201d-et' soir, durant\u2018 toute la semaine.Si leur costumes méritent d'être vanté, le travail qu\u2019ils font mérite de l\u2019être cent fois plus.Oette troupe laisse bien Join derrière elle toutes les troupes japonaises venues aux Etats-Unis ou au Oanada.Allez les voir, apris midi : de3 à 5 heures, le soir de 8 A 10}.-218 3 princesses La.princesse Haru, la princesse Jasérn, la princesse Eda, de la troupe impériale Japonaise, joueront cette semaine, après-midi et soir, au Parc Oe \u201c Nouveau \u201d ce n\u2019est pas dans les annonces rante et rebutent le lecteur le plus patient.de vains efforts pour attirer l'attention du client! Sohmer.Uan princesses sont merveil- l lenses, allez les voir.6i-218 REY \u2018 I - ï TK _ = N\u2019EN FUTIL PL 1 11 est pourtant un bon moyen : Len ] ; 5 cu, es 5 : LA ve, Vendre de bonnes marchandises à bon marché 1} Nous sommes donc sur le même pied que les marchands en gros.et; comme nos frais d'édministration sont relativement: adises moins cher e 0s concurrents les paient en gres.gents en Canada de denx' immenses fabriques de tissus deuil.Vous ferez donc une économie de-25 à 85 po cordialement invités à venir se convaintre de la véracité de nos avancés.\u201d > UNSEUL PRIX moins élevés que les leurs, nous vendons nos marchandises moins cher en:détail que nos con De plus, nous sommes les seuls à, °o ustifie, je crois, |\u2019 l\u2019année c'est d'ordinaire un morçeau de que, un manchon, une colloroite, un manteau ou un cupot en pelleterie.Un grand nombre de ceux qui viei-.f tent, annuellement l'exposition, nous4: connaissent et chez nous, - C'est dono pour le bénéfice qui ns conuaié Adresse que nôus publions cette annonce.a Coupez cette carte du journal et en nous la présentant vous vdus assurerez dne réduction spéciale.\u2018One.DESIARDING & OD: 1657 rue Ste Qatherine, À l'enseigne: 21880 = des ; \u2018wis Exposition Provinoiale ; L'Exposition aura cette année un succès éclatant ; celle de la troupe im- ériole japonuise aura lien au Parc ohmer, après-midi ut soir.61-218, - de ceur ae - paileterie quelconque, tel que* un cas- |.viennent tout de suite | O ualssent pas encore notre |: trois.chovrenile: D, PARI Z E A U 5 Ve 4 \"92 RUE SANGUIN \u201c7 MONTREAL, Cote { ne SP ÉLEPHIONE Dee Lente tte ro OU LOS 06 Duras Tes, m 8 \u2019 ; ; Tsu Ne 14 ?CHARPENTE \" AuPin, Rouge fend at thomas Hoag LE Folsde ©, d'in, hyinotte, Luls Frag, | tL aa, oy, ; ee © , enibonvete, Le tous onary i RUES CRAIG et ST DENI 614 RUB LAGAUCHETIERE RUE NULME- DANE, près de la iurods pg PLUMES COUVERTES EN ALUMINIUM: Trois goures : Fines, Médium \u2018et Larges Métal supérisur, Be oxthiog, fortes, Pointe unie, _.© Nos corrosive En boîte d'une grosse.PRIX: $1.00 PAR GROSSE £7 Envoyer deuminndes des (ghantillons.MORTON, PHILLIPS & CIE Pupotiers, fahricnnts de livros blancs et iimprimours I75F ET 1767 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL Boulevard St-Deris LA SUBDIVISION MAGIQUE Le Boulevard St.Denis ent, eitud su forminus e n de st.Louis du Bllle-End.C'esc la subdivision qu'il y ait eur l'île do da la glue Fell Nos rues ont 84 picds de lexgeur Nous n'obligeons pas a batir.Achetez a presont avant que \u2018mous les augmentions, | a NOS PRIX SONT: Rue St-Denis 15c pds Rue Cowan.10c pds Rue Huntjey.100 pds Rue Labelle.100 pds Rue Herbert.8c pds Rue Maple.8cpds bd Nous défions qui que 6 $10.par mois.que) dmon, 076 $20 .comptant, grow xed of marché que nous Nous avénçops l'argent à coux 5 qui veulent\u201d batir, 4 \u201cMeCUAIG & MAINWARING A - ! to , ue : Lg 5 demos journaux qu'on le : .ales marchandises européennes;\u2019 ur cent en achetant à-notre magasin.Lessoit | pour vendre - des ts-à meilleur | Si dir ee vi Gi ô : \u201cTHIBODEAU & BOURDGH 1203 Run S18.CATHERINE Coin de la ruc PAPINEAU MONTREAL \u2018Ont constamment en maine .= tits considerable da d'un BOISDESCIAGE SEQ \u201cQu'ils vendent à BAS PRIX, Vente par char et par pilo ace légère à vauce, Teléphone 6039.L.DEMERS MENDISIER ET CHARPENTE * \"B6=-RUE ST DOMINIQUE-55 Toutes sorjes d'ouvrages om bois ext avecsoin et promptitude.toi M.GOUETTE .NP MARTIN M.GOUETTE & CIE, MANUFACTURIERS DE Portes, Chassis, Jalousies et Meubles Monlures, Tournage ot Déconpage ufasture lo Canal, arrière du WW.OUI ' Man vio, rile dos Sougneurs Téléphono Boil 8378, - Bureau Tempuraire: No 148 rue St Jacques MONTREAL Téléphone Bells 064 | Teléphono Fédérai,Tiù .Si7-1an \"ED.MICHIELS, \u2018A Malines, Belgique.\u201cConstruction à Merloges.d'Eglises, Cou vents, Châteaux, etr.CARILLONS, Grundes HURLOGES régiéw < 8 par l'électricité, Pour circulaire, envoyer demaude à » J.T.SCANLAN, g6-rue SAINT-SACREMENT-.2¢ ; CASTOR FLUID DE GRAY moillouro préparation pour empécherly ne dos oer ony ct en activer Is paresse.Ag tres ep téa : Grays dental {ne pour les dents, Gray's naocous deatifrics pour genta.& Gray's Chloraiyne pour le mal & dents | ¢ HENRY R.GRAY, ( Chumiste-Pharmacion 188 rue St-Laurent, eux \u2018 teur lo sans salle b | Jour on LP ours et To mal de us la purgatiun de pot pi o et donne au rang im gran exp espôce de clical t Kllo infaillible et poutézs priso tonto snisa, brie iow certifie \u2018mons qui chasse la do pure ts das on baralusant tous 160 mertwredls et samedls No.147 rue St-Jacques : re 2 .1 x v \u2018 * p LE.; US AU MONDE\u201d a 110 a trouvera ; elles sont a; = \u2018Voilà la seule bonne réclame, et c'est ol celle que nous faiséns ~~ = Nous vendons à des prix qui déffeut 1a concurrence, of cela pour dbix raisons: 1 O1 Les Yo Nous fmportons directement toutes Ree ! i EEE PERN us r'achetons lés marghandises canadien; noirs et de marchandises de visiteurs de l\u2019Exposi unesutry colonne.Vo R Dæsmanais & Lacrorx, Fra: 158510 Mig nonne Coin de la rue St Ciiraboih Prd I = 8 sout: er J *EXfe t yg b n L q po .Ré S à B a.2 a; x ia de = 0 0 7 ë Ds \u201cAA Cd eT dm © ahd, TL VI ae L'ETENDARD Es A, Cg {TRS SETS AS \u201c> oautionne ofuse de donner on © \u2018peu moëlleux ot on a écouté sa plainte \u201c ou - 2 y: Dre aime miouxaller on plison \u201cÀ et avec l'aide d\u2019un prisonnier on lui a seman Ban Tee milo.o \u2018mumalistinns | moi sion.l'autre\u201d Sur.a Mane, \u2018fait un lit plus confortable, à :\u2014 préféroraient en Ité travailler à la maison Uiasresta \u201cHavry Prob le.pour faux.-[ Llussistunt igéolier .a voulu savoip {~ Sf aoqte: Vall Corl piston da aot] ou ado } chester Ce A donner lieu A bien des.quelque chose au sujet de l'assausinat : .tab Jo boulllir et à lo frotter n'était pas at- | .; comments res.II est évident que,çet | \u20act Almy l'a regardé froidement en face I4: - \u2018tenu d'elle\u201d x lo vid est un flo matois qui | conalt, Son tom a on de capture pn pe 40 CE Soe Ji GRANDE EXPOSITION a1); \u2018 8 Cl a L Rp mi tort blem son Bomme aussi habile | Clu w'Almy.avait vésolu d'être discrets Eh bion! sl celk ost exact, voici le | Pendant les trois jours qui vont pré- alors Pond Manchester, ot la police et d'éviter toute conversation qui.ve bon temps qui vient pour les filles et céder ! exposition e Montréal, savoir.a ee, organisée et aurait continué | pourrait plus tard être citée contre lui: - aussi pour leg maîtresses de ronison, lundi, mardi et mercredi, les 14, 15 ot atl des chèques pour de petites | + a per ao 1 attendu que lesfemmes (par millions) | 16 courants nous ferons une grande ex.fren O quol n'a-t-il pas forgé | -.\u2014Les_ travaux de l'église Ste Marl, |.\u2019 - arrivent À reconnaître que la Pran- | position des dernières nouveautés dans MES.a une forte somme et | d6 Manchester sont poussés active | 7 22 LINE conserve le linge que vous por- | ce département, us chr an route uitté la ville sou- | ment, de \u2018nombreux onvriers posent JA .- tez aussi bien que celui qui cst au la Draps à manteaux ! ee our éviter la police?en ce moment les piliers de fonte qui \" ON 42 15 vage; Ia peinture sur vos murailles Manteaux ?1.dim 22e à croire qu'il est venu | doivent eoutenir le principal plancher, - AE \u2018=le brillant de Yargent\u2014 Péclat du Astrakans |! n conan pour un tout autre but.| d'après ce qui est fait il est permis de Ju 1 A 25 verre et, abrège l\u2019ouvrage\u2014 évite ln Paletots!} à Manche do\u2019 faire de petits faux.\u2019| dire que cette église sera une des plus A 7 4 misère l'épuisement de la santé\u2014 fa- Seallettes 11 90e est maintenant en prison\u201det-| belles de la Nouvelle-Angleterre.Cl Lid cilite et rend agréable l'ouvrage fnti- o Uluterst! Prele me rEUX.Séraît-ce parce qu'il _ = | susatdi lavage et du nettoyage qu'elle réduit à presque rien.\u2019 at \u201c Châles 13 fre la prison à la liberté.Mystère.\u2014\"UN AMI.DANS LE BESOIN.Le De plus\u2014In fille\u2014la maîtresse où toutes les deux gont-plua satisfaites des | | ._ Gilets 1?ne moment qu\u2019li:a été incarcéré on Baume de Oerisier Sauvage du Dr.| résultats.Elle nettole\u2014:avive les couleurs étein sv.inal Be: fait Anon Pis oC J quil auistrait Ia première occu- | Wistar, est, un ami que Ton trouve pas même à l'épiderme le plus délicat c'est un fixe pause bain: soygk Oh) | ©\" 8.OARSLEY 'offri ur s'évader, {On .an nombre de persounes de progrès et emloyez la PEARLINE.\u2018101 2 ER ee ol SE sion qui s'offrirait po pon en guérissant des toux ot-des maladies ® progrè y LE CUE à qu'il est le représentant wit qu'il voleurs avec laquelle il a ousrté des liens d'amitié et d'affilia- sion.Preble, selon toutes les probabi- jth appartient A cette bande et fl .oat : sans.doute.pour.a fat anfier 8 tentätive d'évasion.C'est depuis son arrestation que l'on a rucerlain individu demander à voir Aly et dire qu\u2019il sera défendu par le meilleur avocat de Boston.On dit que Preble aurait pu fournir Je cautionnement de 81,600 exigé par la cour, œbis i) n refusé an grand étonnement de tout lo monde.Depuis son incarcération Preble a demandd les journaux quotidiens voulant savoir ce quise passe à l'extérieur, On lui a de- wandé s'il connaissait Almy et il a ré- pondn dans la négative et n'a témoi- gud aucun intérêt à son sujet.Des télégrammes reçus de divers points entre autres de Montréal, - Canada semblent démontrer son affiliation avecune bande de voleurs et l'intention arrêtée de favoriser une évasion.Ces télégramures disent qu\u2019il y a trouble on a meurs et invitent À venir de suite, Pourquoi alors Preble désirait-il ls présence de ses amis quand il ne roulait pas fournir un cautionnement ?C'est encore un mystère.Les gardiens de Aly sont sur Sur garde._- On croitque E.M.Gale, -lo fameux criminaliste de Boston, défendra Almy.UN VOLEUR DE BIJOUX searrostation\u2014Ei fait tout pour l'amour cosatémme \u201c Depuis une couple de mois le gérant général du chemin ne fer Boston et Maine était fortement intrigué par wie succession de -vols commis sur cette ligne ot s\u2019évertuait vainement à chercher Je coupable.Au commencement do juillet, quand le courant des voyageurs s'accrût il lui est venu plusieurs plaintes qui prétendajent quo lours \u201cvalises avaient été forcées et leur étaient enlevés, ; ; : Un voyageur en destination \u2018de Montréal et Un autre de New-York.en.route pour les montagnes ont écrit à la compagnie que leurs valises avaient été ouvertes et qu\u2019une bague, \u2018une chaîne ct autres objets avalent.disparu ) ney dry.en La compagnie à dû.payer -la valeur.deces objet Enfin M: Turber rdsélut: bende de découvrir le voleur à tout prix.et il | mit dons la confidence .un policier habile.Co dernir ne tarda pas à trouver une piste qui le conduisit à la station de Wills River, Vermont.A Il n'était pas facile de mettre ls: main sur Je coupable parmi -un grand, nombre d'employés, mais croyant qu'un gardien du bagage devait au: moins savoir quelque chose, le policier commença À chercher si quelqu\u2019un\u2019des: |: \u201cJespluss employés vivait trop bien pour le\u2019 sa.tairequ'il recevait.Xl en trouva un: Cet homme était Frederick, .= 5° 22 S- Barrie natif de Mills River, âgé de 24: ans Je en mars dernier avait épousé.une jeuge et jolie fille, qu\u2019il avait ins.\u2019|- rtoment.près [ tallée dans un bel appa delastation.Barrie était gardien de nuit pour les bagages Il commençait\u2019 son travail de bonneheuredansla soiréa et prenait soin du bagage apporté par les trains qui arrivalent, et en dispo-, ssient sclon le cas, Il était respecté de\u2019 |\" touset passait pour un employé labo- rleux et fidèle avant sôn mariage, mais depuis qu'il vogueit en plein vol sur était en train de man toutes : 868.pargnes, car on constatait qu'il don-° ex matrimonial on disaitque Frod.Miller Bros.i nait beaucoup de cadcaux à sa femme.| Le policier remarqua que ur Ja femme d'un simple gardien de x Bi Jolie blonde portait beaucoup \"de ux, ie ae Un bon soir, il sc rendit au théûtré.de Woodaville 1 et Mme Barrie, pour policier prit un mandat do recherches ree que ces bijoux la description qu\u2019on lui avait faite des bijoux enlovés.Il ne rdit ton temps car fl trouva une quantité = de bagues, d'anneanx, d'épingles, de, brecelets que Barrie admit avoir volés fa ouvrant les valises des voyageurs ix le tout valait de $600 & $1000.quil Avait voulu- lui fairo porter des ijoux.\u2026 .ha he NOUVELLES DE NASHUA Fuziralilen\u2014Nouvsiles doites a'alarine= n me Personnel-Mariage .- \u201c i shu ; 10\u2014De bonne keure, ce ma- nà l'église de VImmaculée -Qoncep:: tion, le R, P.Buckle s récité les dernières grières sur.les restos de Melle corps a été ensuite ex é d, Vermont, pour y.êtrein- b membres de là\u201d famille accompagnaient.- 3 \u201c06 nouvelle cour de l'ordre des ams des Etats-Unis -doit tre éta- blioicilolg, ~~ © Ci se ges.\u2014M'le Albina Lücler \u2018@ accepté une sion dans Te'eœur dé Ste Agne À mc Le Dr W.I.Blanchard et ea fe wisest revenus: de lenr excursi \u201cver à eu lieu.le.mariage de Jaw A.Wail pot Mile Minnie G:-Dane.\" ent vien \u201cplacer ros boites d'alarme pour les incendies: A 3 sur la rue Amherst, No 68 Ale vis-h-vis avenue Lincoln Ciao dele oe il =: ence Webster, rus.Man chester, à été vendue \u201cà\u201d Penchère \u201cLes füntrailles a6 Mile Stevenson: fo eu Jen, cette après-midi, à 3'hrs, ington, ont été transportde b Wil- |: Mme, RE où à 05 Map Ping mlden Tlills, do Hudson, set moet,\" Arid résidence \u2018de sonde Ten l'âge de @ gy ri chemin >Derry, \"wl i \u201ca :| Que jamais et Il se garde bien d\u2019 où soupconne un complet *:| £ i aries, de la part de touristes | Bf que des bijoux- ; ct se plaça derrière M.Il operçut de beaux.diamants aux\u2019 oreilles de la jeune femme, des baguëes | briilaient À ses doigte, des bracelets | .des Spiagles Yauraient fait prendre\u2019 | emme d'un millionnaire.Le.| correspondaient | rrie & déclaré qu'il & commis ces |:(l?; vols parce qu'il aimait sa femme, ot | Ti li | 1 at.LE PRISONNIER ALMY EN Une pârlerapes \"7112 CE état du prisonnier Almy.continüe |; : &:smndliorer etil.né souffre presque i-; rn\u2019 plus de en blessure.Il est aussi rusé | - - r la conversation avec ses ens, 11 West plaint de son lit qu'il trouvait des poumons et de la gorge?Le maia- lade est assuré que les qualités sur lesquelles a été assise Iu popularité decet- te préparation seront toujours maintenues par les propriétaires.a Poarline.Des colporteurs Même chose quo Ja Pi OELA EST FAUX, \u2014 mais aussi quelle recominandation Jeunes Filles ER \u2014\u2014\u2014\u2014 Ad \u201c4 + ha lciers sans scrnpule, vous diront: \u2018c\u2019est la ine\u201d où ** tout aussi bon que In Pearline.\u201d Ia AMES PYLE, Now-York.et des _\u2014La Loterie dela Province de | Quebec.Deux tirages par mois\u2019 Frochain tiragele 16 Septembre Quand vous ressentez uno sensation désagréable après avoir mangé, com- mancez de suite a-faire usage de la \u2018\u2018Northrop & Lyman Vegetable Discovery\u201d et votre Dyspepsie disparaltra.M.James Stanley marchand à Constancé, écrit; ma femme a pris deux bouteilles dela Northrop & Lyman Ve- &etbe Discovery, pour In dyspopsie et elles lni ont fait plus de bien qu\u2019en à pu lui faire tout autre remède.\u201c BANTE VIGOUREUSE Sous l'influence du Trésor des Nourrices, des enfants maigres, noués, scrofuleux, rachitiques, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus il facilite la ousse et le percement des dents.Prix De 2 I \u201d nn 5 à } Ll REY KX R A .CHEMINS DE CROIX DE Soutanes sur mesures uns apécialilé, Vins de messs, Enoens.Huile d'Olive FRECHON & CIE.1645 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.Ornements d\u2019Bglises, Chasublerie, \u2018Vases sacrés, .Garnitures d\u2019Autel, y : F- )Candelabres et Lustres à cristaux.TOUS GENRES cent la sbouteille .OAPITAL - PLACEMENTS \u2018La ROYALE a le plus ompagnies d'assurance con LA ROYALE \u2019 COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE principal au Canada, Montreal $10,000,000 $30,000,000 La i .\u201c| Montant placé au Canada pour protection des porteurs de polices, principalement aufonds du gouvernement, 8800,000.Responsabilité des dotionnaires rss d surplus d'ectif au-dessus du passif de toutes l'incendie du monde.WILLIAM TATLEY, Agent principal of Gerant residant of cel paf = wo +70; pour cent.plaslégdres qu\u2019au-.|\u201d cune autre sorte.De 80 4.60 pour : cent plus\u201cpuissantes avec les mé-| \u2018mes ceinturons garantis.5 .EE Re 2 ARRETE a E : 3 B .\u2018De toutes dimensions : Dan Soit'inauguree 192 RUB KING.Re ; ; \\ * .vo Lo ue 250 ANNIVBRSAIRE\"dela FONDATION de MONTREAL EE Be ._ SOUSCRIPFIONS.\u2014 QUETES A DOMICILE.: À Eazar du 14 au 27 Septembre 1891.és : mont francais, Montesat SL-CYH, Agents specianx du departs Fue rant ; voY he Qu surrs-Ë A : = EA : pra { EN VELOPPR- po PE a LR a NAT ; mremeerese | GLACIERES ! GLACHERES ! | DEPITEMENT DES MANTEAUX : _.LES POULIES .| 7 2 _ DRAPS POUR MANTEAUX NA IT \u2018a .j tartine A0 ti ; De toute nuances ! \u201cDi : p Wood N lit Sorbatibres pour Ogee la Glace, Glacières en, bols franc nie sorte wend Ds tous les patrons SA} nn J Coutellerie, om Bonterie, Outils de Jardin, Ferronnerie de tisse.Outils de Sealettes ens ole, ra ve CATER aut A.SURVEYER, No 6 rue St Laurent.- Astrachans PR Es ig ==) fi TE ate TET Ei To : ee fc poles; gris, de toutes nuances: TES Ga .EH PT ve cn Te oy jo =x T - es = pre _ TE ee mi Plaids Tartan ; Les plus légères | ei Don Ÿ ;.: ua.5 rT es AN TN À Châles de voyage.oy 6S-p ; J So US DONNEN T- .|-Dernières nouveautés.Inn ° la q > EE Dernières nouveautés, - los-momsehères Pe ahs.~ OA.AIVAUINON HA + 18 Mai-1892 | à le \u2018Agta pour Montréi et 1e euvirops |\u201d ba Lhe oo tion :qui Ba =\u201c Sn ea sale a Dp pres iVoyez nos Etoffes 4 costumes pour Dames et.pour jeunes Demoiselles |.F Bunulo mains damassén .Voyez nos Soles noires et decouleur ~~ ~ .|.Octohddrape Nos gants, nos cravates en dentelles, nos bas en cachemire et,en laine |.:Perne ape \u201c \"Voyez nos patrons de Robes de haute nouveauté, ~~ .= = toutes liane \u201c Voyez nostEtoffes à Manteaux, nos tweeds pour habit de Messieurs Toiles à téïos d'orelller, ~~ Notre départemont'de Corps est au complet: : #4 Cote à elles de ménage, \u201cNos Etoffes à'pardessus sont ce qu'il y a de plus nouveaux, 1 De toutes sortes SE a fro ae mA A j RE 55 Ci FR , = + ; ( .pe vie 5, _ er, 5.OARSLEY.: r et In odiste d \u2018première classe à la disposition de: tern = ( -de recevoir.notre .assortiment \u2018de cache- ona imi ; Co ME at \u2019 ME.Hétèns ExIn BrARRRET DANS Le Fofem PEEL ch .Ce \u2018| DEPARTEMENT DES : {dela meilleure qualité en cette ville, | DEPARTEMENT MANCHESTER 7 pondant l\u2019Expositionproinet d'étreiun grand:succès, ne manquera pas Dep \u2018attirer ur \u2018après g'étre rendu compte des meryeillesiqui seront exposées, nous les invitons à visiter nos magasins.| \u2018Nous avons:dè jolis\u2018articles:ce-toilettes pour-la nouvelle saison.\u201d COLONNE GARSLE Montréal 15 Septembre 1862 \u201cDEPARTEMENT des MANTEAUX MANTEAUX MODELES __ Importés de la ville reine des modes.Paris.Toutes les dernières nonveautés.Meilleures étoites superbement garnies E NOUXEAUXGILESS Gilets nouveaux\u2014patrons élégants Longueurs en vogues, de 80 à 40*pouces Dernière mode.Nombre de magasins étalent des gilets qu\u2019on peut considérer commume vieux stock.S.CARSLEY.Rue Notre-Dame.DÉPARTEMENTS DES MANTEAUX Palotots en Drap pour Dames Assortiment la plus considérable et Toutes les dernières nouveautés richement brodées et garnies de braid- Tou- \u2018tes les dernières coulerrs.PELERINES Collerettes et pelerines \u2018\u201c Princesse\u201d de toutes longueurs.Dernière nouveauté de la snison NOUVEAUX DRAPS.Pèlerines brodées Pèlerines gavuies avec braid Pèlerines richement garnies, Faites vos achats dès aujourd'hui et soyez prêts pour recevoirs vos visiteurs \u2018Nappes de toutes grandeurs \u2018 i les plus fortes et toiles Toiles 8.Satin \u201d 1% plus finies Nappes Toiles Damassée , De une A quatre verges de long avec serviettes de table pour convenir, 8.CARSLEY.DEPARTEMDNT MANCHESTER Na ur dépecer, avec fran Nabpes Pour dénecer, double fire .Nappes pour dépecer, superbe Serviettes À plateaux, avec fran .Serviettes à plateaux, double.pigûâre Serviettes à buffet, ouvragées Nappes à buffet, avec franges Nappes à buffet, double âre Nappes à buffet, ouvragdes Doylies, avec franges Doplies.a double pigfire +«Poylids, ouvragées, \u2026 2e _.B/CABSLEY:.{Essuie-mains en Toile \u2018De toutes sortes avec bordures de cou- : leurs.Eesuie-mains en toile unie, Essuie-mains Honoycomb, \u201cEssuie-mains en toile, - Bervez-vous toujours.du Al dy Clapmn - FH cL > Le , Poo êtes nlors certain d\u2019avoir le meilleur fil sur le marché.: «Le fil de Olapperton ne se brise pas, : : ne se noue pas, ne s\u2019éraille pas et chaque rouleau est garanti contenir\u201d 800, \u201cja | d'un cheval.et à la lueur:dé la lanterno qui brû Da erdus-Lices, j'ai-reconnu la comtesse \u2018saure.- \u2018here.LE THONPE UF ONE ~A cet enthousiasme, dit Martin Blas, dont la voix prenait pour la première fois une nuange d'umertume, je devine que le cœur de mon Jeune compagnon est fort embarrassé D'un côté, il y a cette syrèue, la comtesse Isaure, de l\u2019autre la jeune fille dont j'ignore le nom.\u2014La Céleste, pardienae ! fit Magloire en le tirant par le manche, vue fille do la campagne, une Cendrillon, une pauvresse ! Raoul releva son regard sur Murtin Blas.\u2014Vous ne devinez rien, mon gentilhomme, dit-il presque sévèrement, et je ne vous raconterai pas mon histoire.ol Co \u2014Pourquoi cela ?-\u2014Parce que vous no la comprendriez pas Raoul tourna la têie et fit quelques pas vors leravin.Les heures avaient marché; le soleil commençait à descendre derrière le bois Je châtaigniers.\u2014IL est temps ! pensait Rnoul.La comtesse Isaure m'a dit : \u201c Avant la châte du jour *.\u2026.- ; \u2014Si vous voulez, chuchota Magloire à l'oreille de Martin Blas, je vous la dirai, moi, son histoire.et la mienne par-dessus le marché, et bien d'autres encore ! Don Martin lo regarda pour la première fois avec attention.L'aspect de cette figure moitié nigaude, moitié fntée, fit naître un sourire sous 8æ moustache, \u2014\u2014Tu sais donc hien des histoire ?dit-il.\u2014Toute la noblesse de Rennes se fournissait chez mon patron, répondit Magloire.Don Martin se rupprocha de Raoul, qui était debont, Jes bras croisés, au bord de la rampe, et qui regardait fixement la toiture Liauchâtre du moulin.Don Martin pensait : \u2014Si je ne l'avais pas interrompu, celle que je cherche.\u2014Mon jeune maître, reprit-il tout haut et d'un tan affectueux, jo crains de vous avoir blessé.à \u2014Pas Je moins du monde! répliqua Raoul avec un reste de froi- eur.,, \u2014-Donnez-m'en la preuve.Je ne vous demande plus vos petits secrets ; J'espère les connaître par la suite en devenant votre ami.Ce qu'il me faut, c\u2019est un renseignement.\u2014À vos ordres : \u2014-Vous parliez tout à l'heure de la comtesse Lsaure ; je viens de loin, ct jo suis chargé d'intérêts Lien graves.Connaissez-vous asse la comtesse Isaure pour savoir où elle va quand ello ne passe point In nuit en son hôtel ?\u2014Es-ce que vous êtes venu de votre causer de la comtesso Isaure ?demanda la voix une petite pointe d'ironie.\u2014Je suis venu pour cela, répondit don Martin sérieusement, \u2014Eh bien ! mon gentilhomme, reprit Raoul, je puis fuire wieux que répondre à vos questions, mais service pour service.J'ai Lesoin d'être seul ici.Trouvez un prétexte pour me débarrasser de ce garçon pendant une heure, et je vous dirai où je me rendrais ce soir mui-wême, si j'avais besoin de parler à ln comtesse Isaure.pent-êtro aureis-je trouvé par lui pos lointain tout expres pour oul, qui eut à son lour dans VI LE NOEL Suivant toute apparence, ce don Martin Blas ne mentait point en disant qu'il était venu d'Espagne tout exprès pour voir la comtesse Isaure ; c'avait été, du moins, depuis la veille, son unique affaire.Il était arrivé sur le tard et s'était présenté à l'hôtel de Ja place des Lices comme porteur de différents messages venant de Madrid et de Paris.La comtesse n\u2019était pas visible.Don Martin, à bout d'instances, avait dû se retirer; mais, comme un assiégeant qui veut reconnaître le place avec soin après les premières sommations inutiles, don Martin avait rôdé toute la soirée autour de l'hôtel.Les remparts de Rer.nes existaiont encore en partie à cette épo- Que ; un vieux pan do, muraille tenant aux portes Mordelaises s'élevait \"derrière l'hôtel or .Du haut de cette observatoire, don Martin put voir, a I'heure de minuit, les croisées intrérieures de l'hôtel s\u2019illuminer tout à coup.Des ombres mouvantes se dessinèrent sur la mousselinu-brodéu dus rideaux, Ce n'était pas un bal, car on n'entendait point de musique, et les ombres projetées se mouvaient avec une grave lenteur.Il n\u2019y avait là que des ommes, des conspiraweurs peut-être.Dieu sait qu'en Bretagne, au commencement du dix-huitième siècle, il y avait des conspirateurs partout.Or, partout où deux conspirateurs se rassemblent, il se trouve un œil curieux pour les observer; la conspiration appelle Vespionnage tout naturellement comme la guerre en rase campagne appelle les vantours et les loups.Don Martin Blas n'avait point trop l'air d\u2019un espion, ct pourtant il regardait de tous ses yeux, maudissant les rideaux importuns qui faisaient écran à son excullente vue.Cotto nssemblée mystérieuse, qu\u2019il entrevoyait comme au travers d'un nuage, s'agita pendant une demi-heure tout au plus, après quoi don Martin Blas no vit plus que deux ombres humaines dessinées sur les rideaux: un homme de corpulence magistrale, une femme à lu taille souple et gracieuse.descendit do son observatoire, espérant tronver un lou plus voisin et plus propice.Dans la rue, des pas se faisaient entendre au loin, ct il vit passer successivemont dovant le lumignon de la vierge des Lices une douzaine do personnages enveloppés dans leurs manteaux et le chapeau rabattu sur les yeux.Quant à l'hôtel, son aspect était silencieux et som- bro ; d\u2019an Las, on n\u2019entendait, on no voyait rien, Ce fut alors que l\u2019Espagnol, revenant aux habitudes de son pays, eut I'idée d\u2019cscalader la terrasse, et que les archres le surprirent à moitié route.Après su délivrance, due à l'aide de Raoul, don Martin revint, et, plus heureux cette fois, il put atteindre la plate-forme de la terrasse, Au bout de quelques pas, il reconnut parfaitement le salon qu\u2019il avait aperçu des remparts.Le salon était encore éclairé, mais aucune ombre ne tachait plus la riche mousseline des rideaux.Le salon était vide.Ce pauvre Martin Blas n\u2019evait pas de bonheur ; ait momeut où il ra- gardait cette sallo brillante, mais éserte.ll entendit que lu porte extérieure de l'hôtel s'ouvrait ; il se pencha vivement à la balustiade de la terrasse et put entrevoir une femme à cheval qui remontait la pento des Lices.Tl eût donné cinquante pistoles en cc moment, de grand cœur, pour être dans la rue; mais le temps de descendre, l\u2019amazone avait uis- xu dans l'écheveau de petites rues tournantes qui séparait les Licos de la place Saint-Anno, et l'on n'entendait même plus sur lo pavé le pas \u2018Ae sa monture.Don Martin Blas avait perdu sa peine.5\" Le lendemain au matin, de bonne heure, il frappa pour la seconde fois à la porte du famoux hôtel ; on lui répondit, comme la veille, que madame comtesse n'était point visible, .\u2014Madame la comtesse serait-elle en voyage ?demanda-t-il.- Le valet, scandalisé de cotte question indiscrète, lui jeta la porte au -Înez- Si maintenant noas rotrouvons don Martin Blas au Pont-Joli, demandant sa route pour aller au château de M.le sénéchal, c'est que sans \u2018douto il avait quelque autre petite chose à faire en Bretagne que do courir après cette mystérieuse comtesso Isaure.\u2014Lo prétexte ne sera pas difficile à trouver, dit-il, répondant aux dernières paroles de Rohan qui l\u2019avait prié d'éloigner Magloire,.je Vais donner quelque chose à ce garçonnet pour qu'il prenne ln bride de mon cheval et lo conduise à travers ces taillis, .\u2018Il pensait à port lui: CL ; e ne sorais pas fâché de causer an peu aussi\u2019 wvec co jeuno drôle! Raoul approuva le moyen «t roprit: \u2014\u2014Si je Fouls parler aujourd'hui à ia comtesse Isaure, j'itais où vous.css tilhomme.us 1 - .allez, mon gen de Rohan-Polduc t'demanda l'Espagnol étonné, \u2014Au manoir ~Précisément, répliqua Basu), : 2_Kt comment savez-vous?,,._ ; = F8 ne sais rien, mais je Suppose.Bier, en vous quittant, je:regagnais mon logis pour faite mes\u201d ispositions Je voyage, cas je cempials i oi jour, \u2018J'ai entendu tout à coup derrière moi le pas partir au point du jour.J P spied En N° pas Da effet, murmure \u201cMartin Blas, elle est sortie de-son q = Ta yagge AU #0 DERNIÈRE ÉDITION L'ETENDARD de 15\u2019 Septembre \u20181891 DEUX EPITRES INTERESSANTES .\u201cNous recevons la suivante : Montréal, 12 sept., 1801.Monsieur le Rédacteur de la PATRIR, Permettez-moi de vous faire remar- uer que vous avez été la victimo d'un ux rensvignement quand vous me faites dire dans mon témoignage devant le comité des Comptes Publics que \u201cles fabricants des Etats-Unis avalent contribué au fonds électoral des tories à ma propre sollicitauion.\u201d O'eat le contraire que j'ai dit savoir; 10 Que je n'ai jamais su et n'ai pas lieu de croire que les Américaius aient souscrit au funds électoral des conservateurs : .20 Que je n'ai jamais sollicité de souscriptions d'eux.Il ya tant de différence entre nos deux versions que j'ai cru de mon devoir d'y attirer votre attention.Votre tout dévoué, ARTHUR DANSERKAU.La Patrie, 71-79 rue St Jacques, Montréal, 14 sept, 1801, Monsieur le rédacteur, Sous le titre : Vente de \u2018In Patric\u201d, vous avez publié ssmedi, duns le MoxpEg, toute une histoire fantalsiste qul fait honneur à l'imagination de votre reporter mais qui n'a qu\u2019un défaut capital, c'est d'être absolument inexacte depuis Je premier jusqu'au dernier mot communication.COUR D'ASSISES La cause de John McGinnis s'est continuée hier après-mid£ Francis Deguire, eimployé de la compagnie du télégraphe, déclare avoir découvert un fil étranger coupant celui de la compagnie., Edgar 18 & fait In jonction et l\u2019ac- ousé lui ayant demundé le prix de son travail, il répondit : $1L50.\u2014Eh bien, bon ouvrage, voicl 83.00.En même tempe, il lui donus un cigare.Robert Smith, de la chambre 101, Femple Building, & loué une chambre à McGinnis.Thos.W.Ness, électricien, lui à vendu les appareils (élégraphiques: Le détective Carpenter a découvert te la jonction avait été faite sur l'ordre de l'accusé qu'il arrêta.Celulci lui dit qu\u2019il avait été engagé par un nommé Gibson pour diriger un établissement de courtage (bucket shop).Il tut le dernier témoin de la couronne.La défense n'en produisit aucun, M.St Pierre, avaut d\u2019adressor la parole au jury demaude à ls cour de dou- ner instruction aux jurés d\u2019eacquitter l'accusé pour les raisons suivantes : Qu'il y a deux chefs d'accusation, le second accusant le prévenu d'avoir ubstrué les communications de la ligne de télégraphe Great Nort-Western, mais qu il n\u2019y à aucune preuve de co fait.Il à été prouvé, Îl est vrai que l'on a touché à la ligne, mais non qu'aucun La Patrie n'a été vondue À personne, pas plus à M.Beausoleil qu'à M.Tarte, et il n'a jamais, ni directement ni indirectement, été question de cette vente.J'ai transporté les bureaux de la Putrie de la rue St Gabriel aux numéros 77 et 70 rue St Jacques pour placer le journal dans une localité plus central et plus à portée des maisons de commerce qui nous font l'honneur de nous confler leur publicité.Veuillez, §o vous prin, fusdrer cette rectification et agréer l'expression do mes meillours sentiments H.BEAUGRAND, Directeur de ln Putrie.NOYE Un vie:Ular i noyo dans le baîn d'Æoahbolagna Un vieillard de 78 ans, Félix Lauzon, a été trouvé noyé vors 84 lieures, co matin, duns le bain public d'Iocheit \u2018 ft Lauzon est arrivé au bain, et il a dervandé lu£clef à monsieur O.Brouillette, le gardien, disant qu\u2019il voulait aller se baigner, M.Brouillette remit les clefs, et le père Lauzon entra dans le bain, en refermant la porte sur lui, Quelques instants plus tard, un jeu ne Bourassa vint demander la clef, et le fardion répondit qu'il l'avait remise uzon.Cowme la porto était fermée, et cette circonstance ayant éveillé les soupçons du jeune homme, !! monta sur le rebord d'une des fenêtres du bain et il aperçut.le défunt dans l'attitude d'un Lomme penché, n'ayant quo la tôte et une épaule hors de l'enu, Il pénétra A l'intérieur du bain, et ayant adressé la parole au vieillard, il n'en teçut aucune réponse, car il était à anort.Jeune Bourassa s'omprossa de sortir et d'avertir lo gardien.\u2018Le corps fut retiré do l'eau ot trans- Bone à la résidence du défunt, rue Ste atherine.Le père Lauzon étalt bien connu: autrefois il avait fait d'excellentes uf- res come mavchand-taillour.Pendant quelques temps il avait tenu un étal de boucher au marché d'Hochelaga.Dernièrement il était allé faire un TOUS OC IL OCAIE 15 venu depuis une huitaino de jours environ, n'uyant pas trouvé ce qu\u2019il était allé y chercher.RETOUR D'UN PRODIGUE TFroin ans d'école de réforme Un enfant de 13 ans nommé Louise Amyot du quartier St Jean Baptiste, était disparu de chez Jui depuis 1s mols do juillet dernier sans qu'on pât en- voir quelle imigration il avait ontre- prise.L'agent Cing-Mars avait été Chargé de l'affaire et ce n'est que hior Qu'il & réussi à trouver le bamhbin, 11 était en état d'ivresse Ici après fire allé jusqu'à Québoc promener ses oisirs, I à comparu dovant le Recorder qui 'a envoyé pour 3 ans à l'école de ré- orme.LA \u201c MINERVE * CONDAMNLE POUR LIBELLE M.T.Berthinume, ci-devant éditeur de la Minerve vient d'être condamné à payor $100 A M.L.Rivorain et les frais e l'action à M, J.H.Mignoron, avocat du demandeur pour dommages exeu- laires résultant.d'un libelle publiés aus la Minerve du 26 Mars 1500, Lu Minerve publuit alors que Riverain parait été arrôté pour faux.Il fut Le savant juge a déclaré que les jour- Malistcs n'ont pas le droit de publier ce ui se passe dans le bureau d'un f- fer ou d'un Juge de la cour de police; que.s'ile le font, c'est à leur propre sque.LA FLEURID3 LYS Une jolie soirée dramatique et musi- tale n été donnée hier soir à la salte St Jean-Baptiste, sous les auspices des membres do la branche du Sacré-Cœur No 140 O.M.B.A.La pièce choisie avait nom \u2018la fleur de lys\u201d ct a été interprétée d'une façon digno de tous les éloges.Pendant la soirée le club de mandollues canadien à fait onten- dre quelques-unes de see meilleures sélections.Recommandons à nus amateurs de lover le rideau à 8 hrs précises et de faires les entractes courts, de manière à terminer leurs séances à une houre cocvenabla.C'est dans leur intérôl autant que dans celui du public.AVIS AUX CHARROYEURS DE PIERRE Garo Ala rue St Dents La plapart des charro d a an pa yeurs de pierre du ean Se Lousy, font avec leur eur la rue nis et quand no tombe à lear voiture ils + se rnnent paris peine de la\u2018 x Pourtant c'est une obatruction sur In voie qui peut causer accidents surtout le voir ; à graves police a vertie du fait bons charretiers, s'ils n\u201d sont ve plus circonapects seront impitoyablement poursuivis, Une première fredaine Un jeune homme de :8 ans, alta Ryu, demeurant No a07 rue du Grand-Tronc à été arrêté hier soir ac les constables Dowlan ct Morel ur avoir volé À une de ses tantes plu- sleurs qe do quiucatilerie valant à à p Pi avait sans doute de bonnes intentions car après avoir acquis illégalement ces objets, il est allé es échanger hes un § fing No, 224 rue Notreamis pour une re donnant en plus $l.© pantalons Vu les bons antécédants du Joune pomme le juge Desnoyers à supendu messago ait ôt été nrrêlé.Quant au premiér chef, l\u2019acousation de domma- Res imulicieux à la propristé, les téwol- guano démontrent que l'acto reproché l'accusé est uns conspiration pour fraudor.La cour décide on favour de In défen- 80 sur le premier point ot laisso au jury à détormiluer s'il y n évidence sufilsante pour établir la malice.M.St Pierre adresse alors la parole au jury en faver de son client, suivant la ligne d'argumentation indiquée par su motion, M.St Jean parloonsuite bridvement, se bornant à l'ésumer les témoignages.Son Hon, le Juke Orogs, en résumant les débais, attire l'attention des jurés sur lu statut et dit que s'ile trouvent que l'accusé a violé la loi, telle que contenu dans le statut, {ls doivent rapporter un verdict de culpabilité ; si non, I nr verdict duit être en faveur du prisonnier, Le jury se retire ot, quinze minutes plus , rapporto un verdict de: tion coupable.SEANCE DE CK MATIN Ce matin, À l'ouverture de la Cour Criminelle, M.Frédéric Michaud a demnndé À la cour d'être exempté de couiparaitre comme petit juré, ce qui lui fut accordé.Jus, Bourdeau est ensuite appeld a la barre pour répondre à l'accusation d'avoir mis le feu daus un but de fraude.M.St Jean, avocat de la Couronne, dewande que les polices d'assurauces du prisonnier soient produites comme il en à donué avis déjà.M.&t Pierre qui représente la défen- ac v'y oppose, disant que le délai accordé pour In production de ces documents n\u2019a pus été suffisant, © Le tribunal maintient l'objection, Voicl les circonstances du crime telle que relatees par la Couronne.En Juillet dernier lo prisonnier tenait une épicerie AU coin des Notre-Dame et St Ignace, le magasin apparteuait à Médéon Coupal.Or daus la nuit du 20 à 3 heures du matin le fou a éclaté en arrière de l'éplecrie puis s\u2019est communiqué à tout l'éuifice ainsi qu'aux hangars ot aux écuries caussut des dommages considérables.Les powplers après beauconp d'efforts parviurent à éteindre les flunsmice, tuais en travaillant à cette rude (âche ils trou- vorent plusieitré bottes de foin saturdes de pétrole et dispersées çà et là.N s'agira mnintenant pour les jurés de savoir: lo.si l'incendie à été accidentel! ou s'il a été l'œuvre d'un in- cendinlre.Dans ce dernier cas, il devront trouver d'après la preuve qui sera produite sile prévenu est le coupable, Il n'est passé ce matin, au commencement de cetle cause, un incident qui ne s'ust pas produit depuis bien loux- temps on Cour d'assises, nu dire des vieux avocats présents.Avant l'asser- montation des petits jurés l'un d'eux so lève et s'adressant au juge il déclare cause.M.St Pierre alors, demande à la cour de renouveler le jury ou du moins de changer celui qui venait de su déclarer préjugé.iy Jean, tout en reconnaissant la Justice de lu demande, répond à la défonse de Jui citer des autorités pour Appuyer sa motion, ou du moins quol- ques antécédents.Eufin son honneur le juge Cross, pour trancher la difficulté, questionne ul-môme le juré sus-dit M.Michael Cassie, Celui-ci lui ayant répondu que son opinion étain t tellement formulée d'avance, que malgré toutes les preuves qu'on pourrait amener il serait incapable de la changer, on décide de renvoyer les 12 jurés et d'en assermenter d'autres.St Pierre devant demander à chacun avant son assermentation s\u2019il n\u2019a pas d'opinion pré- congue, Les moesslours suivants forment le nouveau jury : Jos Massicotte, Régis Paquet, Fred, Chaplenu, Toussaint Gauthier, Evariste Bourassa.Plerre Racetto, Onésitue Cartier, Nosl Bisalllon, Janvier Lamoureux, Fred.Machabé, Jos D.Gariépy, Cha Ohevalior.La cause qui se continue au moment.où nous mettons sous presse pro- tuet d'ôtre longue.LIS CHARS MUS PAR L'ELECTRICITE {L'opinion de,M.St.Georges M.W.Suint-Georges, ingénieur de In cité, est de retour d'une visite a quelques villes importantes des Etatsnis, où il à étudié le système des chars urbains mus par l'électricité.Il disait hier, qu'il ne voyait pas de raison pour quo co systdme ne soit pas mi« en opération À Montréal: à Newotk, il a vu des chars mus par l\u2019électricité gravir des pentes beaucoup plus élovées que la côte de la rue tsleury ot cela sans effurt et sans difficulté, L'arndt se fait lentement et sans accousse une ospaco de 15 à D pieds M.Saint-Geo ajoute nil y a r À bord des mains de dan rs mus par l'électricité, qu'à bord des chars tirés par les chevaux.Il n'eut pas question d'accidents comme il en arrive si souver.t ici.Ce matin, en sessions spéciales, sous la présidenco de Son Honveur le uge Desnoyers, a été condamné à 6 mols + prison aux travaux forcés, le nègre harles Brown, pour avoir volé un anneau en or monté en di valant S20 à Don CO.xy Cool mexicain, dans une maison de pension de la rue St.Antoine, pe ** Je pourrais vous envoyer au pénitencier pour 5 ans, à dit le magistrat ; mais parce que j'ai sous la main des certificats attestant vos bons antécé- denta, que vous vous êtes avoué coupable et que vous avez montré des signes de repentir en procurant vous- même les moyens de retrouver l'objet e ne vous condamne qu'au minimum e Ja peine.: hen, UB nice, 1 vent stn Castor, répondit McGinnis, vous avez falt de\u2019 que son opinion esc déja forme sur la | SESSIONS SPECIALES DE LA PAIX.NOUVELLES D'OTTAWA Nomination de now.M.Lacoste-La présidence du Sénat \u2014 Une grève générale Ottawa, 14\u2014L'honorable M.Lacoste a accepté la charge de juge en chef de la cour d'Appel.Mais la nomination n'a pas encore dans la Gazelle Officielle, Si le u de Montréal décide que le terme de la cour ne puisse pas être retardé jusqu'après la session, la nomination se fera aufour- d'hui; au contraire, vi le barreau consent à ce que le terme ne voit ouvert qu'a tès la session, a nomination de .te sera retardée jusque-là.\u2014Le nom de l'hou, DeBouchervills est mentionné pour remplacer Mcoste à la présidence du Sénat.\u2014Une grève générale des ouvriers aux scierfse des Ohaudières a été décla- ce matin.ouvriers veulent une augmentation de gages.LES INCENDIES Denx alarmes ont été sonnées hier Après-midi.La première vers 5,80 hrs donnée à ln boîte No 29, appelait les mpieis à la boutique de M.G.Saawary, charpentier, No 41 rue Mance, L'intérieur a été complètement détruit par les flammes.Les pertes en partie couvertes r les assurances sont estimées à 31,500, Quelque temps après, une autre nlar- me était donnée à la boîte 28.Le feu avait éclaté daus les étables de M.Thomas F.G.Folsy de la rue St Laurent près de la rue Sherbrooke.On croit que l'incendie à été allumé par quel uvshommesquiavaientiisdufoin ns le fenil ce jour-là Le capitaine Dubois de la station No 2a trouvé dana le logement situé au- dessus des écuries une bourse contenant.$50 et une montre deo dame en argent.Il les à reinises au propriétaire, Les pertes sont assez considérables.1l y avait assurance.L'abumlanoe À 4 heures hier après-midi, l\u2019ambulance a été appolée au coin des rues Lumontagne ot Bt Antoine pour un nommé Francis Chrétien qui était tombé du baut d\u2019un arbre sur lequel il était monté pour l\u2019'amoindrir.a été transporté à l'hôpital Notre-Dame où lon 8 constaté qu\u2019il avait une épaule tuise, A l'Hôtel-dur Ville Le comité de l'aqueduc siègera cette après-midi, à 8 hrs.M.le taire MceShane a reçu une requête des autorités de l'hôpital général.demandant la construction d\u2019une nouvelle morgue en cette ville, et priant le maire de signer la dite re- quéte et de l'envoyer zu gouvernement de Québec, Le parc Logan La police depuis quelque temps redouble de zôle au parc Logau et ce n'est pas suns besoin, Plusicurs personnes se permottent do jeter du fumier et toutes sortes de déchets en cet endroit, ce qui devient une véritable nuisance.Deux de ces ens sans gêne ont comparu devant le ecorder aujourd'hui ot ont payé leur méfait, Cs A l'avenir, Son Hon, M.de Montiguy est décidé d'imposer une amende plus forte contre ce genre de délit.Los ours gris Les ours gris du dompteur Pugol sont arrivés ce matin.Ils lutteront ensemble eur la scène et avec le domptour.lls feront différents exercises intéressants, Allez les voir au Paro Sohmer, IH renonce à Ia politique L'hon, Ed.Blake a déclaré qu'il ne songe pre À se présenter comme candidat & Kingston et qu'il n\u2019aaucunement lintention de se méler de nouveau 2 1a politique.Mariage prochain Nous avons le plaisir d'annoncer le mariago de M.Husmer Lanctôt, l'avocat bien connu de Montréal, avec Mile Snacer, la bello-sœur de l\u2019honorabte M, Robidoux, .Le mariage est fixé au 2 octobre.La récolte au 1no St-Jean La récolte au lac St-Jean, comme à Ohicoutimi et aux alentours, est wa- gnifique.Les cultivateurs sont avancés de couper et il y à déjà du grain nouveau & vendre, Le blé, l\u2019avoine et les pois sont surtout d'une très Lelle qualité et en grande quantité.AUX ILES DICKINSON Les excursionnistes du ** Gatineau \u201d sont revonns hier midi des Iles Dickinson, tous enchantés de leur voyage.La température que l'on craignait d'abord, vint ajouter au succès de l'excursion.La fanfare de Ste Ounégondo était à Lord et coopéra beaucoup à l\u2019amusement général.Cette excursion qui est la dernière do la saison a été certaincment une des plus attrayantes.Les paysages qui se déroulent au regard du touriste sur chaque rive de notre beau fleuve sont propres à exciter le moins enthou- siasto et les émotions éprouvées en sautant les rapides des Cèdres et de Luchine sont de celles qui ne s'oublient pas, Nos remorciemeuts À M.Oorbeil qui à su par son habileté et sa courtoisie donner satisfaction À tous mais surtout À ses invités.PARO SOHMER \u2018Oe soir, In grande troupe japonaise de l'Eden Musée de New-York FT actos différente.ler Acte\u2014Introduction par toute la compagnie, \u2018* Mœurs japonaises.\u201d 2me Acte\u2014Prince Karawaza, le plus fort marcheur sur le fil de fer.Sme Acte\u2014 Bambous volants, deux petites Juponises, Mlles Janua et Eda, 4me Acte\u2014 Jongleur, Prinee Matt 7 me Acte\u2014 Danses originales japo- naines, la princesse Haru ot le prince Karawaza.Ome Acte\u2014 Jongleries et équilibres avec les pieds, prince Wioshenats et la petite Jaura, 7 me Acte\u2014Glissade fil de fer.Slide for 1 Par le Prince KARAMAZA Cette troupe a joué à l'Eden Musée de New-York pendant 9 mois, et n'a pu ôtre obtenu pour le Parc Sohmer ue pour une semaine, Les amateurs © belles choses et de nouveautés feront bien d'en profiter cette semaine.Amenez vos enfants aux matinées, tous ies jours de 3à 52 hrs, En plus, après-midi et soir, * Marionettes Till.\" (Nouveau programme).Lonis Vérande (nouvelles chansons), saison achive profitez due belles attractions, le Pare va Otro form bicntot.0i-218, ~ Pour le Mal do Dents faites usage du \u201cStop-It\u201d de Dawsonpérilleuse sur le fe.\u201d Album du chanteur Ce chansonnier, contenant 80 chansons, fait fureur; tout le monde s'accorde à dire que c\u2019est la plus belle col- = ou de chansous publiée Jusqu'à ce ar, LE LYCEUM Si Ia soirée d'onverture peut être considérés comme un criterium, ln pidce \u201cThat Woman\u201d aura le plus grand succès au Lyceum, cette semaine.Cette pièce est un agréable mélauge du la vie comme elle était an- cleunement dans la Nouvelle-Angle- terre avec les raffinoments venus en droite ligne de lu métropole.Par fois, le\" souvenir du type des pièces du \u201cOld Homestead\u201d vous vient irrésistiblement et il acnsulteldes scènes mélodramatiques Qui transportent l\u2019audienés dans un autre monde.C'est une scène inépul- sabls de comédie, et on y voit en inôlés des chants et des danses gui ont fait la fortune de \u2018The Bunch of Keys\" et d\u2019autres comédies du même genre.Miss LibLde Moore, lo principal role, est tout simplement admirable comme soulirette dans la chanscn et la danse.M, Chs L.Howard a été excellont dans lo role de Tante Allie, * That Woman.\u201d Il n'a pas été beaucoup inférieur à Neil Burgess dans ses rôles de femmes et il le surpasse mème sur quelques points.M.A, W.Purcell fut un excellent Vilain et il a fait I'impression qu\u2019il fallait faire sur la galle- rie; pendant que M.W.G.Warren en personniflant le rôle du voleur re- pontant et inourant de faim a atteint © dernier degré de la réalité.La partie comique de la pièce a été soutenue par M, Jos.McNamare, dont les aventures comme énumérateur de recensement à provoqué des rires ho- mériquesdunsl\u2019axsistance.Leschansons et les danses des sœurs Lachapelle, les récitations de Lorin J.Howard, et les furces de Tanta Ollie ont singulièrement amusé et intéressé les spectateurs et, en dépit du patbos qui étmasl- le plusieurs ncônes de \u2018* That Woman,\u201d elles fout une heureuse :liversion aux scènes émouvantes et lugubres et sinsi le spectateur, en se retfrant, n\u2019éprouve aucune impression morbide.Piancs d'oconaion D'excellents pianos d\u2019occasion à bon marché et à termes faciles ; paiement de $5 à $10 pur mois, chez Lavigne et Lajole, 1657 rue Notre-Dame.061-204 Exposition de Fouriures.Une des places offrant le plus a'inté- r8t aux étrangers qui visiteront Montpendant.le temps de la grande exposition sera la célèbre maison Francœur et Ste-Marie.Ne marg'ez pas de visitorl'ex position de fourrures de cette waison, plupart des articles sont arrivés d\u2019Europe la rermaine dernière ; les patrons sont ceux qu'on ne trouve nulle part ailleurs et qui nous sout parvenus à grand frais, Cependant les reductions sur ces articles seront grandes et combreuses pendant ce temps de l\u2019exposition.Que personne ne manque cette occasion de se procurer des articles en fourrures de haute valeur à bon marché.Venez en foule visiter l\u2019assortiment de cette maison si renommee.1409 rue Ste Catherine et 223 rue St.Laurent, Cette semaino au Parc Sohmer Après-midi et soir.La grande trou- 6 impérialo Japonaise.Les Murionetps Till.(Nouveau programme).Louis Vérande, (chansons nouvelles).218-Gi, Paro Sohmer Aprds-midi et soir cette semaine les ours gris du dompteur PUaoL.Il n\u2019y a rien de plus intéressant que de voir travailler ces ours.Allez Ics voir.THOMAS LIGGET Allez chez Thouwns Liggot pour vos tapis artistiques carrés artistiques ct tapis parquetar.tistiquos par Tompleton.LaplusGRANDBATTRACTION du'siétie =~ l'OBITIVEMENT LA DERNIERY SALON ~ GRAND CYCLORAMA Du Crucieflement de Jérusalom ct do la Terre-Salnte, mission réduite Aîsets Conditi res écoles ot 1oë institutions, gas so.Ad clales f molors toujours présenta.Ouvort tous les ron de Oa.mojaiqu 10.90 po Dimanche, 410.30 p.m.Hotonde 4 la onction des rues Ste-Catherino eb Bt-Urbain.227 C'est l'occasion Co toute une vie \u2014Ne manquez pas d'y aller.THEATRE LYCEUM \u2014 Landi le 14 Septembre vous Joo après CETTE FEMME, par Chas L Howard, comédien célèbre, accompagné d'artistes do talents dans la comédie.APPLE ORCHARD FARM Biogos réoarvés d'apres midi 300, © Compagnie d'Exposition de Montreal EXPOSITION PROVINCIAL DU 17 AU 26 SEPTEMBRE 1891 AVIS AUX EXPOSANTS 11 cat abeolumon( nécoswaire que les expo- posant placent timmediatemont dans leur or.droles objets qu\u2019ils désirent exposer.Tous les articles pour le Département indus triel, devront ôtre à l'exposition, & 6 heures mororedi soir, le 19 Septembre, L'slmisulstration déslre que tous les ex- ants lour p:étent leur concours on se cone ormant à cott» demande, attendu que le succès du l'expo-lion dépoud ds son exécution dans une plus grande musure.réo se fais par in porte No 1 Avenue soxposants quine se conformeront pan à Fergie s'exposeuc à so voir oenfisquer leur rait à l'ospace qui lour avait été aocor- 8.OC.STEVENSON.Socr.Compagnie d'Exposition de Montreal Du 17 au 25 Septembre 1891 Le nubllo est invité immédiatement À faire des offres pour le loyer des enlles do rafraichls.sements audoseus de la sallo des produits de Le Laitorie avec de potited chambres av t ct la cuisine au-dessous.- Aussi le Iovwtaurant \u2018\u201c Eastorn Restaurant sous ls grande eatrado sur ** Park Skies.EXPOSITION PROVINCIALE|Q PAR BENNING &: BARSALOU GRANDE VENTE DE Marchandises d'Utllite et de Gout Hardes faites, Chaussures, ete.A L'ENCAN Les soussignés vendront à leurs salles d'oncan + N 08 86 ot 55 ruo St Pierre, MERCREDI, 16 SEPTEMBRE Un assortiment général de marchandises d\u2019utilité © 00 pour led t de aoa HEL, campagne, comprenan Dra) Two SOIN torges, Naps, Ttoffos à robes, Effet pour hommes, Gants et Milaines, Couvertures de Inine, Banneterio, Notions, Sous-vôteaments, otce, 610 \u2014 ADI \u2014 Une cons{gnation de Toiles Irlandaises, \u2014 AUWGI \u2014 (Venant d'être reçu pour compto spécial) 22 caisses de nouveautés aavortivs, convenables pour le commerce do l'automne ot de l'hiver \u2014 AUBSI \u2014 Un grand amsortimeut d'habillements, pante lontet vastes pour hommes, jeunes gous ot jounes garçons, , \u2014 AUSSI \u2014 65 catshes chaussures assorties et une variété d'autres offats, - La vonto sans réserve.Conditions libéraice La vento & 10 hrs a, m.BENNING & BARSALOU, s11-fad Encanteurs BITUATIONS VACANTES OF DEMA NDE une bonne d'onfants 0 rue St-Hubert.N DEMANDE une ssrvanto bion recom- mandéo No 8:11) Albina, 814-81 or DEMANDE une donne sorvante' louu No 118 Chutnp de Mars.au No 24-31 éra- 14-31 N DEMANDE uno servanto nlo do bonnes recommandations, ayeo- ou pus do lavage, bons gagod adrose 137 rao Sanguinotte, 213.3 ns 4néralo mu- N DEMANEE une sorvanto hion recommandée pour une potits famille au Nu 138 ruo du Champ-de-Mars O* DEMANDE une s:rvante 1534 Sainte-Ca- therino.213-Tins N DEMANDE un apprenti talllour ayant = on an d'expérionco, 273 ruo des Allemands on DEMANDE une Lonno cuisiniére an No, 154 rue BtiDenis.21331 On pourra obtonir des dotails en \u2019adressan sous * EX C'BTÉVENSON Gérant et Scor 76 ruo St-Gabriel LCIBIADY BEIQUR, (organisto A Notre- Dame), professeur de musique, M.Iéique commencera Aus ns de must que le ler O :tobre dans la m n do MM.Laurence ¢t Mantha, (coin de la rue Lagauchetiére et St-Denls), Pour info -matlons, ete, s'adresse Au magasin do musique de Kdinoad Hardv, 1615 rue Notro-Dame.213-4 ECOLE DE MEDECINE VETERINAIRE DE MONTREAL FONDÉE EN 1886 L'ouverture des cours do cette Florissanto Enatitutionaura lieu le prumier Octobre prochain A trois heures P, dans la salle des confrérences Nos.7 ot 9 rue Hermine (près do la ruo Craig).Dos bourses d'admission gratuite aux cours serout accurdées aux 20 premiors ap- can » Cette écolo est In aoule institution francaise aol canfire des diplômes de Doctoaren méde- n érinaire, Les ufllcieur pour l'annéé 1891 92 sont L B.DUROCHER M.D.Frés-Trée J.M.BEAUSOLXIL M.D, Bec-conjolnd C.DROUIN M.D, V.O.Bruncau M.D, V, Direclour Toutes communications doivent être adres sécsaux 8: crétuires Nos.Grue St-Denis ou 213 ruo Borri.ha DERN! AU NORD-OUEST CANADIEN A l'occasion de ln moisson.Des Hiitots, pour l'aller ob retour acront déil.vréa a toutes los gares dea chiomins de ter Ca nada, Atlantique Grand Tronc ot Pacifique Canadien dans les provinces de Québec et Ontarfo, comme sult: u B.NSCAWTH.gs »1I00SOMIN.28 Nillata valables PRING N.30 ALBERT.38 CAT ATL DLIT.38 EKDMONDTON.40 pour l'aller lo 22 soptom vaablos pour lo retour jusqu'au ler spas Pour plus amples renseignements.a'adres-cr aux Angonta des chomine de fer ci-dossus men- Bureau dos billets du chemin do fer canadien du Pacifiquo, Moutréal, 266 ruc EtVasques, ot aux garce La seule maison du Canada ayant remporté pour ses chapeaux: une Médaï laille THOMAS LIGGET Los importations de (apls, prélarts rideaux et paillas 0 -» cotte automne seront conal- dérables, el les achotours pouvent s'attendre à avoir les patrons d'automne los plus nouveaux, Province de Québec, District de Montréal, Cour do Magistrat No 7403, Cléophas St-Jean demandeur vs Luo Charlobois aécondour.Le 23-me four de srptombre 1591 à 9h do l'avant-midi, an domicilo du défendeur, No 219 rue St-Dominique on la citédo Montréal, seront vondus par autorité do justice.au plus baut offrant et idernior enchérisseur, los biens ob effets du dt défeudeur saisisen celte causs, consistant on moubles de ménage.Condition, argont comptant, D.MIREAULI, 1.68 Montréal.15 Soptombre 1891, Provl a é Distri tréal, Cour de cireutt, ar ot de Mon Tu Ligæet, d deurve XR d, dé- fendcur.To 24lme Jour de Sept.1801 à 9 hrs de l'avant-midi, à la place d'affaires du défendeur, 2776 ruo Notre-Dame, en la Cité de Moutréal, | séront vendus par autorité do justice, au plus haut offrant ot dernier enchér!a