La tribune, 20 août 1984, Cahier 1

[" (SAMEDI W) «0* SHERBROOKE, LUNDI 20 AOUT 1984 75* ANNÉE \u2014 No 1S5\t21 PAGES - 4 CAHIERS La Transat TAG Championnats de ski nautique Alain Villeneuve se couvre d'or D 2 Une explosion de couleurs au départ Jacques Vanden Abeele sur 400 mètres-haies Nouveau record panaméricain D 3 V.___________________/ * AI* MOW * «jjjSswwfci par Marie Tison QUEBEC (PC) \u2014 Plus de 225,000 personnes se sont massées le long du fleuve Saint-Laurent hier après-midi pour assister au départ spectaculaire de la Transat TAG.Dès l\u2019ouverture des portes du Vieux Port de Québec à 9hl5 hier matin, des dizaines de visiteurs se sont précipités sur le site munis de chaises pliantes et d\u2019appareils photo pour se réserver les meilleures places.Dès 10h30, les quais du Vieux Port, la terrasse Dufferin, la promenade des Gouverneurs et les plaines d\u2019Abraham étaient déjà envahis par une foule encouragée par les premières percées de soleil.Les voiliers participant à la Transat TAG Québec-Saint-Malo ont profité de la matinée pour sortir du bassin Louise et pour faire des essais de vitesse sur le fleuve, donnant ainsi un avant-goût du départ.Le tableau était également rehaussé par la présence de plusieurs grands voiliers de l\u2019Armada du Vieux Port, comme le Lady Ellen, le Romance, le Topaz et le Lille Bjorn.De plus, peu avant midi, les Snowbirds, des avions de prestige de l\u2019Armée canadienne, ont donné un spectacle étourdissant d\u2019acrobaties aériennes au-dessus du fleuve.Le départ tant attendu de la première course transocéanique à se dérouler dans le sens Amérique-Europe a eu lieu à 13h05, sous un soleil éclatant.Le signal a été donné par deux coups de canon tirés simultanément de la Citadelle et du trois-mâts Libertad, qui servait de bateau-comité.Dans ce dernier cas, c\u2019est le président du groupe TAG (Techniques d\u2019avant-garde), commanditaire exclusif de la course, qui a fait tonner le canon, en compagnie du premier ministre du Canada, M.John Turner.et du premier ministre québécois, M.René Lévesque.Au signal de départ, en un instant, les 27 petits voiliers de la première ligne et les 22 gros multicoques de la seconde ont dévoilé leur spi, donnant lieu à une spectaculaire explosion de couleurs.Le vent étant très faible, c\u2019est avec lenteur et majesté que les voi- liers ont franchi les lignes de départ.Les spectateurs ont eu tout le loisir d\u2019admirer les \u201cformules un\u2019\u2019 défiler entre les rives du Saint-Laurent.Dès le début, la compétition a pris le dessus sur le spectacle, et la foule a pu distinguer les meneurs de la Transat.Seulement 15 minutes après le début de la course, deux multicoques géants de la seconde ligne de départ avaient déjà dépassé quelques concurrents de la première ligne.Les catamarans français Charente Maritime 2 et Fleury Michon VII ont rapidement pris la tête de leur peloton, laissant les autres gros multicoques loin derrière.Toutefois, l\u2019excellent départ de ces deux favoris n\u2019est pas une garantie de victoire: il reste aux voiliers plus de 2,895 milles nautiques à parcourir avant d\u2019arriver à Saint-Malo.Les Formule TAG, Sofati-So-conav, Région Nord Pas-de-Calais, Elf Aquitaine et William Saurin ont donc amplement le temps de se reprendre.Comme prévu Peu importe les résultats des pourparlers actuellement en cours entre les procureurs de la Corporation Québec 84 et ceux de la firme Cominter, qui a obtenu vendredi dernier un bref de saisie avant jugement de $900,000 contre la Corporation, la saison se terminera à la date prévue dans le Vieux-Port de Québec.Soit le 24 août prochain, avec le Spectacle de Beau Dommage.C\u2019est du moins l\u2019assurance formelle qu\u2019a donné, dimanche, le président de Québec 84, Richard Drouin, au cours d\u2019un bref entretien.\u201cCette affaire ne nous empêchera pas d\u2019aller jusqu\u2019à la fin\u201d, a-t-il affirmé.La firme Cominter, présidée par M.Jean O\u2019Keefe, a été chercher les plus grands commanditaires de Québec-84.La firme bénéficiait d\u2019une commission moyenne de 12 pour cent environ sur les ventes de billets.Elle réclame donc une somme de $900,000 par rapport à un manque à gagner à ce niveau, la Corporation ayant baissé le prix des billets de $11 à $6 et ayant décrété une gratuité à certaines périodes dans la semaine.Selon les explications fournies par M.Drouin, la Corporation proposera lundi un arrangement à l\u2019a- Le boxeur et le lutteur Les libéraux ont sorti leurs gants de boxe quelques jours avant la publication de sondages annonciateurs de résultats dévastateurs pour eux.Mais tous les commentateurs sportifs confirmeront qu\u2019un boxeur n\u2019a guère de chance de l\u2019emporter contre un lutteur, à moins de porter un \u201c lucky punch \u2019\u2019 pendant un moment d\u2019inattention.Or le parti libéral est présentement dans cette situation du boxeur face au lutteur conservateur.Dès le départ, le lutteur a porté des coups au gentleman boxeur et il a montré ses muscles aux spectateurs qui ont paru impressionnés.Quand le boxeur s\u2019est aperçu qu\u2019il devait répliquer et (ju'il devait parer les coups même en apparence inoffensifs de son adversaire, il avait déjà subi des attaques qui ont laissé des marques.Les coups qu\u2019il a commencé à distribuer manquent de force ou ne touchent pas ia cible.Certes le combat n'est pas terminé.Mais la majorité des juges-électeurs ont déjà inscrit leurs choix sur la carte de pointage.Pour que le boxeur les convainque de reviser leur décision, il devra être étincelant.La question est de savoir si John Turner possède un arsenal de coups suffisants pour éblouir ces juges et si, en définitive, les juges ne sont pas fatigués de toujours accorder la décision au combattant en maillot rouge.JEAN VIGNEAULT Un bilan de 116,000 visiteurs à l'Expo de Sherbrooke TEMPERATURE VARIABLE: 8 \u2014 23 C.DEMAIN: ENSOLEILLÉ C-6 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.A-8 \u2022\tDECES.C-7 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.C-6 \u2022\tFINANCE.0-3 \u2022\tPETITES ANNONCES .C i \u2022\tROMAN.C-7 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN \u201984.C-t \u2022 Les libéraux exhortent les Québécois à se méfier \u2022 Les élections fédérales A 3, A 4, B 1, B 6 Trois voiliers traversent la ligne de départ.Il s'agit, de gauche à et du Goldie Italia d'Italie.(Lasarpnoto droite, du Frankenstein de France, du Sofati-Soconav du Québec Mulroney accuse les libéraux d'avoir méprisé les gouvernements provinciaux par Pierre April YARMOUTH N.-E.(PC) -Le leader conservateur, Brian Mulroney, a accusé, hier en Nouvelle-Ecosse, les libéraux d\u2019avoir constamment fait preuve de mépris envers les gouvernements provinciaux et plus particulièrement celui du Québec.\"Pas seulement celui qui est actuellement au pouvoir au Québec, mais aussi celui qui l\u2019a précédé lorsqu'on traitait son premier ministre Robert Bourassa de mangeur de hot-dog et les ministres de petits marguilliers de paroisse, de petits personnages de province et d\u2019insignifiants.\u201d Aux 500 personnes qui étaient venues l\u2019entendre au début de l'après-midi à Yarmouth, Brian Mulroney a promis que s\u2019il était élu, cette période de confrontation et de mépris envers les gouvernements provinciaux et leurs chefs prendrait définitivement fin.\u201cNous allons respecter les gouvernements des provinces, a-t-il dit, et nous allons collaborer avec eux.c'est fini ces fo-lies-là.\u201d Accompagné du premier ministre conservateur de la Nouvelle-Ecosse, M John Buchanan, qui.comme l'avait fait la veille son collègue de Terre-Neuve Brian Peckford.a de- mandé aux Néo-Ecossais de voter pour la prospérité assurée, Brian Mulroney a surtout parlé des problèmes régionaux.Le ministère des Pêches et Océans, a-t-il lancé, est devenu avec les libéraux un camps d'entraînement pour les ministres juniors et le secteur des pêches a acquis avec eux toutes les qualités d\u2019un réseau d\u2019assistance sociale.\u201d Brian Mulroney a ensuite rappelé qu\u2019il y avait eu 12 ministres des Pêches et Océans depuis 1968.\u201cNous allons faire en sorte, a-t-il ajouté, de mettre une terme au gaspillage, au patronage.Le budget actuel est de l\u2019ordre de 700 millions $ par année.vingt fois plus qu'en 1968 .\u201d Pour les libéraux, a souligné le chef conservateur, le secteur des pêches est devenu un secteur non-rentable surtout dans la région de l\u2019Atlantique \u201cAujourd'hui, a confié Brian Mulroney.la survie des pêcheurs dépend de la bonne volonté et du favoritisme des dirigeants libéraux.\" Les conséquences de tout ça.a-t-il indiqué, sont des restrictions spéciales à l\u2019assurance-chômage, les sociétés de la couronne qui sont en Brian Mulroney train de monopoliser les secteurs vitaux, l\u2019ingérence politique dans l'octroi des permis et l\u2019établissement des quotas de capture \"C\u2019est fini ces folies-là.a lancé le leader tory, nous allons rétablir l'équité et l égalité \" Ecrasée sous son automobile par Roger Lafrance VICTORIAILLE - Mme Pierrette Payeur, 37 ans, domiciliée à Victoriaville, a perdu la vie après que le contrôle de son véhicule lui ait échappé sur le route 116 près de Warwick.L'accident est survenu vers 19h45 hier soir Selon les agents de la SQ.poste d'Arthabaska.le véhicule que conduisait Mme Payeur a soudainement dérapé pour plonger dans un petit ravin La victime a alors été projetée hors du véhicule et elle fut écrasée sous le poids de l'automobile.C\u2019est à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska.où elle avait été transportée.que Mme Payeur succomba à ses blessures Deux adolescentes l\u2019accompagnaient dans l\u2019automobile Elles n'ont toutefois subi que de légères blessures.miable au président de Cominter.\u201cOu bien nous laissons l\u2019affaire devant les tribunaux, et alors M.O\u2019Keefe devra patienter, comme il a lui-même l\u2019air de le croire, quatre ou cinq ans avant que ce ne soit réglé.Ou bien il accepte nos nouvelles propositions, et il retire sa requête\u201d, a expliqué le président de Québec 84.Si jamais les deux parties ne parvenaient pas à s\u2019entendre, M Drouin estime qu\u2019il existe encore mille autres moyens pour éviter une fermeture prématurée du site.\u201cNous sommes en mesure de respecter nos engagements envers les artistes encore à venir dans notre programmation, d\u2019ici à la fin de cette semaine, a-t-il soutenu.Quant aux $275.000 de bourses pour les gagnants de la transat TAG, il n\u2019y a aucun problème de ce côté-là puisque les bourses seront versées en France et que l'argent est déjà rendu là-bas \", a-t-il ajouté.bonne journée!\tJ1**]/ \t\u2014 [la tribune j\u2014 \u2022 »tl \u2022M|l| François Fauteux et Sylvain Nadeau ont fait un petit tour de bicyclette, histoire de se délier quelque peu les muscles.Une petite séance de maquillage et tout est prêt pour aller rencontrer les amis semble dire la jeune Rebecca Poulin, josée Verpaelst a pour sa part vu à cette préparation.Guy Coupai et sa petite fille Dina ont fait un petit tour en camionnette sur le site de l'Exposition de Sherbrooke.Les petits travaux, il faut bien les faire semblent dire Ser; Hamel et Hélène Béliveau qui ont aussi profité de la bel température pour prendre un peu d'air frais.Du monde, il y en avait à l'Exposition de Sherbrooke.Jeu nés et moins jeunes ont fréquenté nombreux les jeux fo rains.>2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 20 AOUT 1984 _La caméra a surpris_ Photos de Jacques Corriveau la tribune Courrier de deuxième cl*»»» Enregistrement No 1539 1950.rue Ro\\, Sherbrooke.Que Tel 569 9201.J1K 2XX JMTM' 'MltfMi h Mit i tt»rv reek* Mr LM Jmkmci Triai CiaMi (I962| lac Hhiiim Li Triheee| YVON DUBÉ President et Editeur JEAN VIGNEAJLT Rédacteur en c^et FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNÉ Directeur du service du ti'aqe Telephone, Petries innoncos 569 Miction 569 9184 - \\bonn» rm*ni au ( anada t«*rritoir*- im medial \\aul endroits d»*\\ser\\iv par t ame lois el routes motorisées I an NllMIBi h mois nTimbi f mois\ti mois MtP Hors de notre territoire immédiat h lat* I n\"is et autres pa\\s I an s|üâ lit h moi S|IHI IHI J mois NfT'IB» I mois s »» III l-a Tribune est mm letaire de la l*ress» i anadienne de I \\ssih talion des quotidiens de langue française membre de I \\vmmm turn des quotidiens du t anada a Mille* a I \\udil Kun au ol t mutation \\Bt et a I \u2019 mon internationale de la press*- t alboht >*Hin es d informations Presse « anadi*-nn«-Presse assoiiee Reuter \\gen* e Marne Presse l.e ser\\ne d«- pbolos tat simil«*es d* la Press*- « an.tdienni el les agences atti liées sont autorises a reproduire îes irtor mations de l.a Tribun* 9501 \u2014 Publiât* 569 9201 - Ttrogo 566 6353 CENTRE DE VALIDATION Les Estriens versent de gros sous en billets de loterie Plus de 92 millions $ investis billet de 6-36 et de 6-49 sont ont ne plus populaires; de fait, ils s\u2019envolent comme des petits pains chauds à chaque semaine La popularité de ces jeux sur terminal est attribuable aux montants plus qu\u2019alléchants qui sont versés à chaque semaine II suffit de se rappeler les sommes de plusieurs millions de dollars qui ont été gagnées dans le passé, principalement en Ontario, pour comprendre l\u2019engouement des Estriens envers ces billets par Michel Morin SHERBROOKE \u2014 Depuis 1981, les Estriens ont englouti, grosso-modo, la faramineuse somme de plus de 92 millions S en billets de loterie de toutes sortes mis en vente par Loto-Québec.Au Québec, en tenant compte de tous tes billets mis sur le marché par Loto-Québec depuis 1981, le ventes totales ont atteint un montant de 1.6 milliard $ Ces énormes sommes dépensées par les consommateurs en billets de loterie ne sont pas toutes, il va sans dire, récupérées en gains découlant des divers tirages.Mais il n\u2019en demeure pas moins que les Estriens, tout comme le reste des Québécois, continuent de rêver, mais à quel prix! ont investi, depuis 1981, plusieurs millions de dollars.C\u2019est ce que révèle les chiffres tournis par le siège social de Loto-Québec à Montréal et recueillis par Statistiques Canada concernant les ventes effectuées depuis cette période dans la région de l\u2019Estrie En regardant le tableau des données fournies par Loto-Québec, il est possible de relever que la vente de ces billets \u2014 mini-loto, inter-loto, loterie provinciale et superloto \u2014 n\u2019a cessé de s\u2019accroître depuis 1981 dans la région 05, territoire qui s\u2019étend de la rivière Richelieu au Lac Mégantic, d\u2019est en ouest et qui est bordé au sud par le frontière américaine et au nord jusqu\u2019à la hauteur de Drummondville et Victoriaville.Pour ce qui est de la vente des billets mini-loto, inter-loto, provincial et super-loto, le chiffre des ventes atteint la somme de 42.801,000 S.De façon générale, les ventes de billets de Loto-Québec dans la région de l\u2019Estrie représente un pourcentage se situant autour de 6,5 pour cent, par rapport à l\u2019ensemble de la province de Québec.Alors qu\u2019entre la période couvrant 1981-1982 le total des ventes a été de près de 13 millions $, ces ventes ont augmenté à un peu plus de 14 millions en 1982-83 pour finalement se situer à 15,7 millions en 1983-84 pour les quatre catégories de billets mentionnés précédemment.Pour ces trois années financières, Loto-Québec a réalisé des ventes totales au Québec se chiffrant à quelque 639,629,000 $, uniquement en tenant compte des billets de mini, d\u2019inter, de provincial et de super-loto.11 n\u2019y a non seulement la vente des billets les plus en demande qui incite les Estriens à dépenser plusieurs dollars à chaque semaine, mais les billets de loterie instantanée s\u2019envolent aussi rapidement Naturellement, de tous les billets mis en vente pat Loto-Québec, les Les divers billets mis en vente par Loto-Québec semblent très populaires des Estriens qui y Si Robert Bourassa devient premier ministre Refaire une nouvelle société par Michel Morin LENNOXVILLE \u2014 \u201cLa prochaine réalisation du Parti libéral du Québec une fois au pouvoir sera de refaire une nouvelle société, de rebâtir un nouveau Québec qui québécois depuis 1976.\u201d Chef du Parti libéral du Québec, M.Robert Bourassa en avait long à dire contre l\u2019actuel gouvernement du Québec alors qu\u2019il prenait la parole devant les jeunes libéraux du Québec réunis à Lennoxville en fin de semaine pour leur congrès national.M.Bourassa a indiqué que le Québec, sous le gouvernement Lévesque, n\u2019avait connu qu\u2019une croissance économique de cinq pour cent depuis 1977, alors que de 1970 à 1977, \u201cl\u2019ère 1 de Robert Bourassa\u2019\u2019, la province atteint une croissance économique de 50 pour cent.\u201cEt ça.c\u2019est quelque chose de fut tellement bafoué par le Parti concret.De 1970 à 1977, le Québec avait connu une prospérité incroyable.une croissance record.Mais avec l\u2019avénement du Parti québécois.les choses ont été différentes.Sans stabilité politique, la province de Québec n\u2019arrivera jamais à se développer et nous en avons une preuve avec l\u2019équipe de René Lévesque\u201d.de dire M.Bourassa Indiquant que le Parti québécois était totalement décroché de la réalité.le chef du Parti libéral a mentionné que René Lévesque n\u2019avait rien eu d\u2019autre à dire, à son retour de vacances, que de parler des Ma-louines.Mise en garde faite au PLQ par Michel Morin LENNOXVILLE - Le président de la Commission-jeunesse du Parti libéral du Québec, Pierre Anctil, a mis en garde le parti dirigé par Robert Bourassa qui devra plus que jamais tenir compte de l\u2019existence des jeunes lors d\u2019une éventuelle prise de pouvoir.Prenant la parole à l\u2019issue du congrès national des jeunes libéraux du Québec qui se tenait en fin de semaine à l\u2019Université Bishop de Lennoxville, M.Anctil en a de plus profité pour lancer quelques flèches à l\u2019endroit du Parti québécois, \u201cqui ne fait strictement rien pour aider les jeunes du Québec.\u2019\u2019 \u201cLes solutions du Parti québécois sont effectivement cohérentes avec leur logique.Le Parti québécois dit que les jeunes font pitié aveee seulement 150 $ par mois sur le bien-être social, mais il dit aussi qu\u2019il ne sait pas si c\u2019est parce que ces jeunes sont ou non paresseux.Le PQ décide alors tout naturellement d\u2019augmenter un peu leurs prestations à condition que ces jeunes démontrent qu\u2019ils ne sont pas paresseux soit en retournant à l\u2019école, soit en plantant des arbres pour la communauté ou en utilisant des bons d\u2019emploi.Le PQ pose de mauvais objectifs\u201d, de dire M Anctil.dont les propos furent accueillis par des applaudissements nourris venant des quelque 1.000 personnes qui ont participé à ce congrès.Affirmant que le PQ avait adopté la position du \"laisser faire\u201d, le président de la Commission-jeunesse du PLQ a invité les dirigeants du parti présentement dans l\u2019opposition à ne pas commettre la même erreur que la formation politique dirigée par René Lévesque.\u201cNous savons tous que le Parti libéral peut se faire élire et voir une fois élu.Mais il sera alors pris dans la mécanique de saupoudrage, c\u2019est-à-dire un peu moins de bons d\u2019emplois, un peu plus de retour à l\u2019école ou une autre façon de planter des arbres.Les jeunes en ont assez de ce petit jeu et le PLQ devra faire attention pour ne pas tomber dans le même panneau que le PQ.Parce que nous sommes tous convaincus que le Parti libéral remportera les prochaines élections.\u201d Concours Elections '84 En sachant qu\u2019il y a 282 circonscriptions au Canada, déterminez le nombre de députés que chaque parti aura après les élections du 4 septembre Parti libéral; Parti conservateur; Nouveau Parti démocratique; Parti nationaliste Crédit social: Autres partis: Celui qui donnera la réponse juste gagnera 751 Si plusieurs participants ont la bonne réponse, le prix sera partagé entre eux Si personne n\u2019a la bonne réponse, nous tirerons au sort un montant de 50$ parmi tous les participants De plus, cinq prix de 5$ seront tirés au sort parmi tous les participants Les chiffres officiels que nous retiendrons seront ceux fournis par la Presse canadienne le 6 septembre C\u2019est le lendemain que nous procéderons à l\u2019attribution des prix.Tous les envois doivent nous parvenir avant le 31 août as de: Concours Elections \u201984, La Tribune, 1950 Roy.Shebrooke, Qu J1K, 2X8 \u201cMoi qui croyait que cette période de vacances aurait pu être bénéfique à René Lévesque, a-t-il dit sur un ton ironique.Mais non, M.Lévesque n\u2019a fait que parler des Malouines alors qu\u2019il y a des problèmes beacoup plus pressant au Québec.C\u2019est à n\u2019y rien comprendre.\u201d Parlant plus spécifiquement des jeunes Québécois.M.Bourassa a mentionné que sa formation politique serait à l\u2019écoute des revendications des jeunes.\u201cDéjà nous avons prouvé que nous sommes prêts à tout mettte en oeuvre pour offrir à notre jeunesse une meilleure vie.En développant des secteurs de haute technologie.nous serons en mesure de leur offrir du travail.Ce n\u2019est pas le PQ qui peut faire cela puisqu\u2019il semble ne pas se préocupper des jeunes.\u201d Affirmant qu\u2019un Parti libéral au pouvoir allait consentir des bourses pour permettre aux jeunes étudiants de compléter leurs études.M.Bourassa spest dit certain de remporter les prochaines élections.\u201cEt en pouvant compter sur vous (les jeunes), notre tâche sera alors plus facile.Déjà nous avons prouvé lors des élections partielles que les Québécois voulaient un Parti libéral au pouvoir et nous serons sûrement élus lors des prochaines élections.\u201d carnet Quiconque connaîtrait Carmen Morneau (c\u2019est son nom de fille).une femme âgée de 50 ans qui résiderait dans la région et qui a probablement un fils âgé de 27 ans.est prié de communiquer à frais virés au numéro 1-416-735-6804 et de demander Brenda.Il est aussi possible d\u2019écrire au 94 Herold avenue, Welland, Ont, L3B 1J5.-\tO - Pour Claudette Breton, l\u2019art culinaire ne cache presque plus de secret.elle devra cependant apprendre, pour devenir une sommité dans le domaine, que le mot facultatif ne doit pas nécessairement être traduit par fécule de maïs.-\tO - Le seul problème que devra résoudre Micheline Perron qui apprécie préparer une bonne table sera de trouver un quelconque moyen pour émincer ses ingrédients.elle serait cependant sur une bonne piste.-\tO - King Wellington REOiGE EN COLLABORATION ^- Giard a l\u2019intention d\u2019aménager sa roulotte sur son terrain pour une période de 15 jours.- O - Le conseiller Antonio Pinard s\u2019est permis de livrer un discours à certains exposants réunis au Palais de Sports dans le cadre de l\u2019Exposition de Sherbrooke.il semble même que ce discours n\u2019était pas à caractère politique.- O - Monique Lépine avise ses joueuses de baseball qu\u2019elle a l\u2019intention de tenir six pratiques d\u2019ici le match important du 9 septembre que les mères disputeront à leurs jeunes fils des Aigles Atome B Elle souhaite aussi que les mères s\u2019abstiennent de tout travail pénible d\u2019ici ce temps.-\tO - Il semble que pour cette partie historique.Alain Girard serait prêt à revêtir la jupe.-\tO - Zenon Bergeron, organisateur emérite aux dires de certains, a été contraint de prendre des cours accélérés de comptabilité pour être en mesure de connaître le nombre de visiteurs à l\u2019Exposition de Sherbrooke.ces cours étaient dispensés par Denis Berger.- O - C\u2019est Jim Bastitini qui sera heureux d\u2019apprendre que Guy Même Richard Fabi a dû prêter main forte à son fils Marc en préparant des repas la semaine dernière pour satisfaire une clientèle plus nombreuse que prévue.- O - Ce soir au Pavillon Marie-Vic-torin, on expliquera l\u2019art des trucages cinématographiques.A compter de 19.00.Quelle raiion donner k no» femme» pour être en retardl ¦ \u2019il n\u2019y a plu» de travaux dan» le» rue»?\tJ Clément Fortier & Associés MS, ru* P*nn*ton Shcrbrook*, Ou* J1K2B3 (\u202219) 563-6333 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 20 AOUT 1984 A 3 Les organisateurs très satisfaits malgré tout des succès obtenus 116,000 visiteurs se rendent à l'Exposition par Michel Morin SHERBROOKE - Bien que l\u2019objectif des 135,000 visiteurs que s\u2019étaient fixé, au cours de la semaine dernière, les organisateurs de la 99e édition de l\u2019Exposition de Sherbrooke, n\u2019ait pas été atteint, il n\u2019en demeure pas moins que ces organisateurs sont unanimes à dire que la dernière édition fut une complète réussite et ce, sur tous les plans.Devant les succès de cette 99e edition de 1 Exposition de Sherbroo- C\u2019est du moins ce qui se dégage d une entrevue effectuée hier avec le président de l'Exposition de Sherbrooke, M.Denis Berger de même qu'avec MM Roméo Quintal et Vincent Roselli, deux coordonnateurs de cette manifestation populaire.Selon le président de l'Exposition de Sherbrooke, quelque 116,000 visiteurs ont franchi le» portes d'entrée.\u201cC\u2019est, je pense, la plus grosse toute attirée depuis les débuts de 1\u2018Exposition de Sherbrooke.Nous avions fixé l'objectif à 135,000 visiteurs, mais il a été impossible d\u2019atteindre ce nombre en raison de la pluie qui a tombé le premier samedi.Cette pluie nous a fait mal et c'est particulièrement à cause de cela que nous n\u2019avons pu avoir les 135,000 visiteurs.Mais de toute façon, nous ne pouvons qu\u2019être très satisfaits de cette édition \", de mentionner M Berger.Dans tous les secteurs d'activités, il semble que tout ait fonctionné sur des roulettes, même que le bon déroulement des diverses activités a surpris quelque peu le comité organisateur.\u201cPendant toutes les festivités, il n\u2019y a, à vrai dire, eu aucun incident déplorable à mentionner La sécurité de tous a été assurée et cette année, contrairement aux années passées alors qu'il y avait quelques échauffourées, nous n'avons pas eu d\u2019incidents majeurs.Je pense que les gens ont bien apprécié le fait de pouvoir circuler en toute tranquillité\u201d, de poursuivre M Berger.x-jk-wi Denis Berger Bonne saison pour les manifestations populaires par Michel Morin SHERBROOKE - L'année 1984 aura somme été des plus bénéfiques pour les organisateurs de grosses inanfestations populaires dans la ville de Sherbrooke.Il suffit de penser à l\u2019éclatant succès connu par la Fête du Lac des Nations et à la non moins grande réussite de la 99e édition de l'Exposition de Sherbrooke pour se rendre à l'évidence que les Sher-brookois ont été choyés cette année.Certes, il a fallu miser sur le facteur chance.Lorsqu\u2019il est question d'aussi imposantes organisations, il ne faut pas dédaigner l\u2019aspect température.C'est là le principal facteur qui fera d\u2019une fête une réussite ou un échec.Et il est permis de croire que la dernière édition de l\u2019Exposition de Sherbrooke n\u2019aurait pas connu un tel succès si la pluie s\u2019était mise de la partie lors des 10 jours d\u2019activité.Lors de la première fin de semaine d\u2019activités, plus particulièrement lors de la journée de samedi, il avait plu et les conséquences ont été immédiates.Moins de personnes se sont déplacées lors de cette journée et il aura fallu une très belle température lors des journées subséquentes pour combler cette perte de visiteurs.Mais en fin de semaine, il n\u2019y a eu aucun problème de ce côté.Le plateau Parc a été littéralement envahi par des milliers de visiteurs en fin de semaine, désireux de voir et de participer aux activités avant que ne prenne fin cette Même si le dernier sondage lui est favorable Charest ne veut pas cesser de travailler par Michel Morin SHERBROOKE \u2014 Bien que se disant relativement heureux des derniers résultats du sondage Gallup qui donne une avance assez marquée au Parti conservateur du Canada, le candidat conservateur dans Sherbrooke Jean Charest n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019assoeir sur ses lauriers d\u2019ici la tenue du scrutin général.\u201cIl reste encore deux grosses semaines de travail.Ce ne sont pas les résultats de ce sondage qui vont faire en sorte que je vais cesser de travailler, bien au contraire\u2019\u2019, de dire le candidat lorsque rejoint en fin de semaine.Selon Jean Charest, ce sondage ne vient que confirmer ce qui avait été d\u2019orest et déjà été remarqué par l\u2019équipe conservatrice, notamment dans le comté de Sherbrooke.\u201cA mesure que je recontre des gens, je m'aperçois que notre parti gagne en popularité.Les électeurs de mon comté m\u2019accueillent de façon admirable et lors des conversations que je tiens avec eux, je m\u2019aperçois qu\u2019ils veulent opter pour le changement lors des prochaines élections.\u2019\u2019 Appelé à commenter les récentes déclarations de la présidente régionale du Parti libéral du Québec, Mme Monique Gagnon-Tremblay, qui a indiqué qu elle prévoyait que le comté de Sherbrooke passe aux mains des conservateurs au lendemain du scrutin général, M.Cha- ke.les organisateurs estiment être en mesure de fermer les livres avec un surplus budgétaire évalué, a première vue, à 20,000 $ \u201cL an passé, de dire pour sa part M Quintal, le surplus accumulé avait été de 90.000 $ Cette somme a été réinvestie en infrastructures de toutes sortes qui ont largement profité à l\u2019Exposition de Sherbrooke cette année Et le surplus de 20,000 $ que nous aurons cette année sera une fois de plus réinvesti entièrement pour préparer le centenaire de l\u2019Exposition l\u2019an prochain.\u201d De l\u2019avis du président, les nouveaux aménagements érigés sur le plateau Parc auront permis cette année aux visiteurs de profiter pleinement des nombreuses activités offertes \u201cNous avons remarqué, d\u2019ajouter M.Berger, que les gens prenaient le temps de se reposer un peu lors de leur visite.La Place de la déten- te qui a été aménagée permettait justement aux visiteurs de prendre quelques instants de repos avant de poursuivre leur visite de tous les sites.\u201d La 99e édition à peine terminée, les organisateurs, et particulièrement M Roméo Quintal qui sera le président du comité du centenaire, ont déjà commencé à penser en fonction de la 100e présentation de l\u2019Exposition de Sherbrooke.Et selon M Quintal, cette centième édition se devra d\u2019être l\u2019affaire de tous les gens, non seulement de Sherbrooke, mais de la région de l\u2019Estrie.\u201cAprès tout, c\u2019est une expostion régionale que nous organisons et par conséquent, nous voulons faire participer tous les gens de la région Il y aura toujours place pour des améliorations et c\u2019est pour cette raison que nous avons d\u2019ores et déjà commencé à préparer la prochaine exposition \u201d, de noter M.Quintal.Roméo Quintal 99e édition de l\u2019Exposition de Sherbrooke.Sites envahis Tous les sites ont été visités, mais les principales attractions qui ont retenu l\u2019attention et qui ont vu défiler le plus grand nombre de visiteurs auront été le casino, spécialement aménagé pour la circonstance au Palais des Sports.Les jeux forains ont aussi été largement visités et la présentation de deux rodéos, vendredi et samedi, à l\u2019intérieur du Palais des Sports a aussi fait déplacer beaucoup de gens.Somme toute, la dernière fin de semaine s\u2019est très bien déroulée et ces résultats avaient de quoi plaire aux organisateurs.C Le rodéo qui fut présenté à deux reprises à l'intérieur du Palais des Sports dans le cadre de l'Exposition de Sherbrooke a, aux dires des organisateurs, semblé plaire aux visiteurs.rest n\u2019a pas semblé étonné de cette réaction.\u201cMme Gagnon-Tremblay doit sûrement voir et entendre la même chose que nous.Alors je peux comprendre la teneur de ses propos.\u201d M.Charest a de plus déclaré que le débat télévisé des candidats dans Sherbrooke était possiblement un élément qui pourrait expliquer la popularité du PC dans le comté, représenté depuis plusieurs années par Iréné Pelletier.\u201cDans la mesure où il peut y avoir un gagnant à Tissue de ce débat.je pense que c\u2019est moi qui Tait remporté.C\u2019est sûrement un facteur qui joue en ma faveur.\u201d Il a cependant été impossible de rejoindre M.Iréné Pelletier, candidat libéral dans le comté de Sherbrooke.pour obtenir ses commentaires à la suite de ce sondage.Opération C.V.: 57 contrats SHERBROOKE (GF) - L\u2019Opération C.V., ça marche en Estrie.L\u2019Opération C.V., c\u2019est le nom de code du Programme de stages en milieu de travail, un programme mis sur pied par le gouvernement du Québec afin de permettre à des jeunes assistés sociaux de moins de 30 ans d\u2019acquérir une expérience pratique de travail de manière à accroître de façon importante leur \u201cemployabilité\u201d.En région, les chiffres compilés par le directeur du bureau régional de Travail-Québec, M.Roger Bru-lotte.sont de nature à démontrer que le programme est bien enclenché et ce, même si ses premiers pas ont été posés durant la période estivale et malgré une campagne de promotion encore peu élaborée.Depuis le 1er juillet, le Centre Travail-Québec a permis la signature de 57 contrats avec autant d\u2019employeurs qui ont déjà ouvert leurs portes à des stagiaires qui y séjourneront pour des périodes allant de vingt à cinquante deux semaines.A l\u2019intérieur de l\u2019entreprise, le jeune stagiaire profitera d\u2019une formation théorique et pratique, dans une proportion d\u2019environ 30 et 70 pour cent.Jusqu'à maintenant, quelque 255 employeurs se sont montrés favorables à l\u2019idée de recevoir un stagiaire.De ce nombre, plus de 90 pour cent oeuvrent dans le secteur privé et sont spécialisés dans des secteurs d\u2019activités divers, allant de l\u2019agriculture à la manufactura-tion de biens.Parmi ces employeurs, certains sont prêts à accueillir plus d'un stagiaire.De l\u2019autre côté, celui des bénéficiaires de ce programme, les jeunes, Travail-Québec a déjà une banque de 411 personnes admissibles.Comme le souligne M.Brulotte, l\u2019objectif visé en région au cours des deux prochaines années, est de permettre à 1,200 jeunes de profiter de tels stages et de développer ainsi des habilités susceptibles de les aider à dénicher un travail.Pour l'ensemble du Québec, l\u2019objectif est de 30.000 jeunes stagiaires.En vertu du programme, le jeune stagiaire continue de recevoir ses prestations d\u2019aide sociale auxquelles se joignent une somme de 100 $ par mois versée par l\u2019employeur ainsi qu'une somme de 150 $ par mois par le gouvernement pour les personnes seules ou les membres d'un couple sans enfant; cette der- nière somme est de 100 S pour les chefs de famille monoparentale ou les membres de couples avec enfants à charge à qui ont ajoute un montant maximum de 10 $ par jour afin de couvrir les frais de garde réels, à la condition que les deux membres du couple soient dans l'impossibilité d'assumer cette garde.A venir jusqu'à maintenant, de dire M.Brulotte, les responsables du programme ont cherché à répondre aux demandes formulées par les employeurs mais, de plus en plus, on appliquera le programme en fonction des jeunes, c'est-à-dire de trouver l'employeur qui correspond le plus aux besoins spécifiques du stagiaires.Pour le reste, M.Brulotte se refuse à tout pronostic.Se disant optimiste, il dit préférer s\u2019en tenir aux résultats atteints.Enfin, Travail-Québec entend compléter ce programme en don- ; nant une formation de deux jours ; aux jeunes de manière à leur per- ; mettre d\u2019effectuer des recherches dynamiques d\u2019emplois et de mieux identifier les entreprises les intéressant.Faits divers \u2022 Sept accidents Côté circulation, sept accidents de la route se sont produits en fin de semaine, n\u2019occasionnant toutefois que des blessures mineures à une seule personne lors d\u2019un accident qui s\u2019est produit dimanche matin à 00h49 à l\u2019angle des rues Terril et Lemaire.Les autres collisions n\u2019ont fait que des dommages matériels.\u2022 Exposition de Sherbrooke Dans le cadre de l\u2019Exposition de Sherbrooke, les policiers ont dû se rendre sur le plateau Parc alors que des plaintes de propriétaires ont été reçues au quartier général.Quelques voitures ont été la cible de malfaiteurs qui ne se sont pas gênés pour causer des dommages d\u2019ordre matériel sur les automobiles garées près du site de l\u2019Exposition.Par ailleurs, il semble qu\u2019aucune arrestation n\u2019a été effectuée sur le site de l\u2019Exposition de Sherbrooke.Tout a été relativement calme de ce côté.\u2022 Incendie à St-Elie Un incendie qui s\u2019est d\u2019abord déclaré dans un foyer pour ensuite s\u2019attaquer à un mur intérieur a causé des dommages matériels évalués à 15,000 $.L\u2019incendie s\u2019est déclaré peu avant 21h00 samedi soir à la résidence de M.Germain Proven-cher située au 4202 sur la route 220 dans la municipalité de St-Elie d'Orford.Six hommes du service des incendies (poste 1) de la ville de Sherbrooke ont combattu l\u2019élément destructeur.Ils ont pu réintégrer leur caserne environ deux heures plus tard.Selon les premières constatations, un mur intérieur et une partie du plancher de la maison ont été endommagés par le feu.\u2022\tVol de boisson L'hôtel Le Baron a été la cible de malfaiteurs qui se sont introduits, à la faveur de la nuit, dans cet établissement pour y dévaliser quelques bouteilles de boissons fortes.Il était encore impossible hier d\u2019obtenir un décompte de tout ce qui avait été volé par les individus.Ce vol aurait été commis dans la nuit de samedi à dimanche.\u2022\tFausse alerte Les pompiers du Services des incendies de Sherbrooke ont dû se rendre en toute hâte, samedi vers 18h30.au centre hospitalier Hôtel-Dieu alors que l\u2019alarme avait été déclenchée.Après s\u2019être rendus en vitesse sur les lieux, les pompiers ont inspecté minutieusement le centre hospitalier pour finalement constater qu'il s\u2019agissait d\u2019une fausse alerte.Ce qui semblait d\u2019abord être un incendie important s\u2019est finalement soldé que par une simple sortie.\u2022 Travaux à l'aéroport Des travaux supplémentaires, pour environ 100,000 $, pourraient être entrepris prochainement à l'aérogare de Sherbrooke.Il s'agit du déménagement et de la réinstallation d'une génératrice et d'un régulateur d'éclairage de piste, ainsi que l'installation d'un panneau de contrôle d'éclairage de piste et d'un enclos météo, avec les travaux connexes.Transport Canada est présentement en appel d'offres sur ce projet.Un porte-parole du ministère a indiqué que l'ensemble de ces travaux, qui vise à compléter ceux déjà entrepris, ne \u201cdevraient pas dépasser les 100,000 %\". A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 20 AOUT 1984 Réactions aux résultats du dernier sondage Gallup Gérin enthousiaste, Tardif inquiet mentionné qu'il se devait de reconnaître la véracité des derniers résultats du sondage (.allup liant quant à l'issue du scrutin général.\u2018J'ai bon espoir de remporter la victoire Les gens commencent a se rendre compte que mon adversaire conservateur (Jean-Jacques Croteau i, qui a été parachuté dans le comté, ne connait rien aux dossiers de mon comté (\"est un facteur qui va certes jouer en ma faveur.\" M.Tardif a de plus par Michel Morin\tailleurs qu\u2019il ne ces- SHERBROOKE \u2014 Selon que l\u2019on soit sera pas de travailler candidat conservateur ou libéral, les résul- d'ici la tenue du vote, tats du dernier sondage Gallup entraînent tantôt des réactions d\u2019enthousiasme, tantôt des réactions d\u2019inquiétude.C\u2019est un peu ce servateur Les élec-qu'ont exprimé en fin teurs aussi semblent en de semaine les candi- avoir assez du règne dats François Gérin des libéraux \".de men-t conservateur dans Mé- tionner M Gérin, lors-gantic-Compton-Stans- que rejoint par télépho-tead) et Alain Tardif ne.i libéral dans Rich- Selon le candidat mond-Wolfe ).\tconservateur dans Mé- l\u2019our M.François gantic-Compton-Stans-Gérin.qui se dit très tead, la contre-perfor-confiant de pouvoir mance de John Turner remporter la victoire dans cette campagne lors du scrutin général, électorale serait un des les résultats confir- facteurs qui fait que le ment ce qu'il avait vent semble tourner en déjà remarqué dans ce faveur de l'équipe de comté.\tBrian Mulroney.A force de me pro- M Mulroney par mener dans Mégantic- contre mène une très Compton-Stanstead, bonne campagne, j'ai remarqué que les Compte tenu des er-électeurs désiraient du reurs de M.Turner, je changement.Quelques- pense que nous som-uns de mes organisa- mes en excellente po-teurs sont d'anciens li- sition pour remporter béraux qui ont décidé les prochaines élec-cette année de joindre tions\u201d, de lancer M.les rangs du Parti con- Gérin qui indique par la vapeur.Quand M Mulroney décidera de mettre des chiffres devant ces promesses, alors les gens comprendront que ce qu'il dit n'est que de la foutaise.Ca ne tient pas debout \".de dire M Tardif Alain Tardif Par ailleurs, M Alain Tardif avoue que les candidats du Parti conservateur peuvent être en avance présentement dans la course \u201cMais il reste encore deux semaines et je pense que nous avons le temps de renverser Mais je ne sens pas cela dans ma circonscription Je suis convaincu qu'il y aura un renversement de situation lors des prochains jours.Je dois admettre que M Turner n'est pas assez démagogue.Indiquant que sa campagne allait bon train, l'actuel député du comté de Richmond-Wolfe se montre con- (Photo La Tribun# par Jacquaa Corrivaau Roger Paré, député provincial de Shefford, le ministre de l'Environnement Adrien Ouellette et André Allard, du Comité d'assainissement du bassin de la rivière St-François, ont participé à la signature des ententes.Assainissement des eaux: ententes signées avec les maires de 6 municipalités ?SPECIAL DU MOIS D\u2019AOUT 4 protocoles d'entente, à savoir les municipalités de North Hatley, Compton Village, Deauville, Rock Forest, Canton de Magog et East Angus.Ces ententes ont été ratifiées lors de la journée d'animation sur l\u2019assainissement, la protection et l'aménagement du milieu aquatique organisée par le Comité d\u2019assainissement du bassin de la rivière St-François.Le versement de ces VAL-DU-LAC (MM) Le ministre de l\u2019Environnement du Québec, M.Adrien Ouellette, a procédé en fin de semaine à la signature de plusieurs protocoles d'ententes concernant l'assainissement des eaux usées avec les maires de six municipalités de la région.Ces ententes prévoient des investissements de l'ordre de 6,1 millions S pour l'ensemble des six municipalités visées par ces ANTIROUILLE subventions de la part du gouvernement du Québec aux municiapli-tés visées sera rendu possible à condition que les travaux d'as-sanissement des eaux soient effectués avant le 31 mars 1986.Rég.\u2022225 SPECIAL (garanti* A via) avac l\u2019achat d\u2019un* PONY *84 ch*z MAISON DE L\u2019AUTO R.C HVUDDPI Détaillant Nouvelle association d ENCANTEURS BILINGUES ART BENNETT K M ROSS BENNETT Encans de toutes sortes \u2022\tFermes \u2022\tAntiquités \u2022\tMénages Nous avons tous les modèles en Inventaire.Montez en Pony aujourd\u2019hui, elle est prête à partir.1AISON\t4364, boul.Bourque.Rock Forest 889-2272 SAWYERVILLE 889-2840 f^CMTEUB DE L'AUTO Jean-Paul Goupil Réjean Tessier Donald Forget RC INC Art possède plus de 32 années d\u2019expérience dans le domaine de l'encan NOUS ACCEPTONS LES ECHANGES 107842 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT Nou» avons le» poêles Franco- belge Triumph Mors^ Campagnar Jotul Empress Old Timer Selkerk Supra Odette SUR MEUBLES DE PATIO ET FOYERS EXTÉRIEURS nombreux spécieux sur notre vâste choix te poêles et foyers.1800 «vb«s -Lxy mmm chaleur 105938 Quand tu via un\tA Secourt-Amitié moment difficile et que il y a quelqu'un tu et besoin de parler.pour t\u2019écouter.UNE LUEUR D'ESPOIR.secours/ AMITIÉ poste d\u2019écoute 564-2323 Sane trais d\u2019appel: LAC-MÊGANTIC Composez 0 et demandez Zenith 5-3060\t_ muni DE FIN DE SAISON li w bmam 1124 King est, Sherbrooke 566-0911 Plus de 65,000 visiteurs au Feî des gourmands d'Asbestos LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 20 AOUT 1984 A 5 par Michel Morin ASBESTOS \u2014 Plus de 65,000 personnes en moins de trois jours.C'est ce nombre imposant de visiteurs qu'a attiré cette année la sixième édition du Festival des gourmands d'Asbestos.\"Comme réussite, il est difficile de demander mieux, de dire M Serge Normand, publiciste de l\u2019événement.Nous sommes évidemment très satisfaits.\" Le Festival des gourmands a eu pour effet de gonfler passablement le nombre de la population de cette municipalité qui est évaluée à 7,500 \"Oui, il y avait beaucoup de monde à Asbestos lors de cette fin de semaine Dimanche, dans le cadre de la journée des retrouvailles, nous avons accueilli quelque 16,000 personnes, ce qui est formidable\", de lancer M Normand Lors de la précédente édition du Festival des gourmands, une foule de près de 65,000 visiteurs avait été attirée.Force est d'admettre que cette manifestation populaire, qui est là pour rester, est de loin la plus importante manifestation à être organisée dans cette ville Des Etats-Unis (Photo La Tribun* par Bernard Deaiandesi Des milliers de visiteurs ont envahi en fin de semaine le Festival des gourmands d'Asbestos.Selon M.Serge Normand, parmi les nombreux visiteurs qui se sont rendus à Asbestos, il y avait plusieurs touristes américains.\"Nous avons remarqué la présence de plusieurs touristes venant des Etats-Unis.Depuis quelques années, il y a des touristes venant de New-York qui viennent annuelle- ment nous rendre visite Cela nous tait toujours plaisir de les accueillir ici Ces touristes sont à même de constater le genre de manifestation que nous organisons et les retombées de leur passage ne peuvent qu'être bénéfiques pour notre festival.\" Le Festival des gourmands, de l'avis de M Normand, n'est pas une occasion pour les visiteurs de s'empiffrer, comme pourrait le laisser sous-entendre son nom C\u2019est effectivement une croyance populaire qui est ancrée chez les gens Tout le monde pense que notre manifestation n'est qu'une occasion pour dévorer toutes sortes de mets, alors qu'il n'en est rien.Notre festival offre la chance aux gens de bien manger Des mets de chez-nous sont préparés par des gens d'ici et c\u2019est ce que nous offrons Que ce soit de la tourtière ou encore un bon spaghetti, tout le monde semble apprécier ce que nous leur présentons \", de poursuivre M.Normand Devant les succès de la sixième édition du Festival des gourmands, les organisateurs ont d ores et déjà décidé de se lancer dans l\u2019organisation du prochain festival.\"Tout le monde a été unanime à dire que nous nous devons d\u2019organiser un autre Festival des gourmands l\u2019an prochain.Et le comité organisateur n'a pu que se plier à la demande des gens.Donc, l'an prochain, nous serons encore là.\" L'aréna communautaire de St-Denis de Brompton Inauguration du \"Stardien\": une fête par Louise Simard ST-DENIS DE BROMPTON - C\u2019est sous une cascade de ballons rouges et dans une éclatante cérémonie présidée par l\u2019artiste peintre Frédéric, que l\u2019on a procédé hier à l'inauguration du nouveau \"Stardien\" phase 1 - arena communautaire de St-Denis de Brompton.Rien n\u2019a été ménagé pour faire de ce baptême une véritable fête où tous les sens étaient à l'honneur.La foule amusante s\u2019était coiffée de petits canotiers blancs et rouges portant les inscriptions Merci Alain!, façon originale de remercier le député Alain Tardif pour son implication dans le projet, en plus de procurer un petit air rétro à la fête.Un corps de tambours et clairons assurait la partie musicale et un immense buffet composé de fromages, vins, fruits pour le ravissement des palais.La partie protocolaire fut brève et concise.On a évité les grandes tournures de phrases pour s\u2019en tenir à l\u2019essentiel et cela fut, sem- ble-t-il, très apprécié de l\u2019auditoire.La phase I du \"stardien\" constitue en une structure avec éclairage qui a été complétée pour la somme de 260.000$.M.Michel Pellerin, président de la Chambre de Commerce St-Denis de Brompton, Brompton Gore, au nom de tous ses confrères, se dit très fier de cette réalisation qui n\u2019a laissé aucune trace de dette.\"On a d\u2019abord reçu une subvention de 185,000$ du gouvernement fédéral grâce au bon tra- vail de notre député Alain Tardif.Ensuite, il restait une somme de 75,000$ à aller chercher.On a décidé de retrousser nos manches et de relever le défi.La seule vente des tableaux de Frédéric nous a rapporté 30.000S\" de préciser M.Pellerin.Le maire de St-Denis de Brompton, M.Willie Larochelle.est aussi très heureux de la nouvelle acquisition II a donné avec précision toutes les données relatives à l\u2019historique de la bâtisse et a tenu à féliciter la Chambre de Commerce pour son ardeur dans cette entreprise.M.Alain Tardif, tant qu\u2019à lui.a souligné le dynamisme qui règne à St-Denis de Brompton.Et, en parlant de son gouvernement, il a précisé que ce dernier avait fait ce qu\u2019il devait faire.\"Il se doit d\u2019épauler ceux qui se prennent en mains\" de renchérir M.Tardif.La phase II du Stardien consistera en des chambres pour les joueurs et une salle communautaire pouvant accueillir environ 250 personnes.Le tout devrait être complété dans un avenir rapproché et, si l'on fie aux déclarations du peintre Frédéric, cette fête n'était qu'un réchauffement pour la cérémonie de la phase II.RELAXATION APPRENEZ DES MOYENS SIMPLES 1 Programmation \u2022 Contrôle sommeil \u2022\tMoyens physiques \u2022\tChangement d'attitude SESSION AU CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU DE SHERBROOKE \u2022\tRelaxation I.29 août 19b \u2022\tRelaxation il, 27 août l9n 6 rencontras de 1h30 $50 Anciens du C M E .$25 Inscription: 564-0099 7IN DE SEMAINE DE RELAXATION-^ EJEWIEjM^zrZ^^M^ R £?h Marc fthier : -ons relaxation ® Ammataurs Gy*lain*o \u2022t Claud* Baaudom Zà collège de sherbrooke (Photo La Tribune par Louise Simard)) Une pluie de ballons a marqué l'inauguration du Stardien, pha-se 1.Opération environnementale: quelque 800 emplois dans le bassin de la St-François par Michel Morin SHERBROOKE \u2014 \u201cMaintenant que le programme d\u2019assainissement des eaux semble bien enclenché, nous voulons procéder au lancement de l\u2019opération environnementale qui pourrait créer quelque 800 emplois à travers le bassin de la rivière St-François.\u2019\u2019 Président de la journée d\u2019ani- qu\u2019il sera possible de se baigner et mation mise sur pied par le Comité d'assainissement du bassin de la rivière St-François qui s\u2019est tenue samedi à Val-du-Lac.M.Robert Dubé a expliqué en ces termes les prochaines démarches qui seront entreprises afin de favoriser la continuité de ce programme d\u2019assainissement des eaux le long de ce bassin.Four M Dubé, il importe d\u2019assurer un suivi à ce programme du gouvernement du Québec.\"Il n'y a plus, pour ainsi dire, de taches noires à travers le bassin de la rivière St-François.Si cette opération est lancée, c\u2019est que nous voulons apporter des aménagements permanents aux différents cours d'eau de ce bassin, aménagements qui seront bénéfiques pour toute la population et non seulement pour les riverains.Si nous arrivons à concrétiser cette opération environnementale, tous les Estriens pourront en profiter puisque les berges seront bien aménagées et de pratiquer des activités nautiques à des endroits qui ne sont pas accessibles présentement compte tenu de la dégradation du milieu\u201d, de lancer M.Dubé, lors d\u2019une conversation téléphonique.Pour réaliser cette opération, M.Dubé compte notamment sur la participation du gouvernement du Québec.\"Le plan de relance que le premier ministre du Québec a annoncé dernièrement cadre très bien dans nos objectifs.Nous voulons, par cette opération, nettoyer les berges des cours d\u2019eau qui font partie du bassin de la rivière St-François.Une deuxième phase permettrait de taire le reboisement en bordure des lacs et la dernière partie de cette opération consisterait à faire de l'aménagement près des cours d'eau\u201d, de noter M.Dubé.Selon les premières estimations faites par M Dubé, cette opération permettrait de créer jusqu'à 800 emplois \u2022 Dernière chancel Cette année! Vous avez de jeunes enfants ou de moins jeunes?ou Vous avez terminé ou presque d'élever votre famille?Vous désirez poursuivre un projet personnel?Vous êtes attirés par l'idée d'une carrière professionnelle, un jour?Vous aimeriez revenir eux études?Vous limeriez suivre des cours au CEGEP?Mais, vous hésitez en raison du travail è faire ê la maison?Le programme \u201cC\u2019est à ton tour\u201d, conçu pour les femmes ayant des responsabilités familiales, peut être la formule qu'il vous faut.Deux cours le lundi et deux cours le mercredi durant le jour.Un horaire accordé é votre disponibilité.Pas de cours lorsque vos enfants n'ont pas d'école.Déjà cent cinquante femmes sont inscrites.Il y a une place pour vous.Vous vous demandez si vous êtes éligible à ce programme?Vous êtes invitée à la séance d'information le mardi 21 aoûté 14 h Collège de Sherbrooke 375.rue Parc local 52-101.pavillon 2 Nous vous attendonsl 564-6153 qS 10613C Le Restaurant Elite Sherbrooke \"Des entrées au dessert, la crème de la cuisine-malson Christiane Lussier Revue Le Restaurateur *\tNos fruits de mer variés et grillades combleront vos désirs ' *\tTouiours a la recherche d'ongmalité pour vous taire découvrir une nouvelle cuisine *\tUn service discret un accueil chaleureux font de notre restaurant un endroit recherché et reconnu Table d\u2019hôte tout lee eolre.Spécialités: Fruits de mer - grillades - fine cuisine promotion ou mois: PATTES DE CRABE HO50 MUSICIENS VENDREDI \u2022t SAMEDI SOIR * COURS dadgiais POUR ADULTES OHïWîl» COURS INTENSIFS: AVANT-MIDI (5 avant-midi par semaine de 9h à I2h) DEBUT: Le lundi, 17 septembre 1984 DURËE:\t90 heures (6 semaines é raison de 15h/ semaine) ENDROIT : Ecole Gagnon, 2365 Galt ouest.Sherbrooke FRAIS:\t75,00* COURS RÉGULIERS: 2 soirs par semaine: lundi et mercredi, de 19h à 22h DÉBUT:\tLe lundi 10 septembre 1984 DURÉE:\t90 heures (15 semaines, à raison de 6h* semaine) ENDROIT: Ecole Gagnon, 2365 Galt ouest.Sherbrooke FRAIS:\t75,00$ INSCRIPTION ET TEST DE CLASSEMENT ENDROIT: Ecole Montcalm, 2050 boul.Portland, Sherbrooke DATE:\tle mardi, 4 septembre et mercredi, 5 septembre 1964 HEURE: i9h Pour de plus amples renseignements, s'adresser è: COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE EASTERN TOWNSHIPS 257 Queen, Lennoxville, (Qué.) (819) 569-9468 LE PETIT GÉANT DE L'AUTO 107031X, Liste partlulle de nos autos usagées.1981 1984 Buick Skylark.V-6.auto.10.000 km Grand LeMans.2 portes.40.000 krv.^^ Renegade.Jep CJ7.9.000 km 4 cyl.5 vit.1983 Pontiac Phoenix.2 portes.6 cyl.auto.Renault Alliance.4 portes.4 cyl.4 vit.1982 Pontiac Grand Lemans Lie.4 portes Chev.Cavalier, familiale Pontiac Acadien.4 cyl.4 vitesses Buick Park Avenue, nnjv 4 portes Chevette.ault*\\0'*i 1)35 mi|la96 Ford Escoqv-Î?4 vit.Chevette 4 vit.4 portes 4 cyl.1980 Sunbird.4 cyl.4 vit.18.000 milles LeMans.6 cyl.auto Phoenix 4 cyl.auto .5 portes Olds Delta Royal 4 portes.38.000 milles, impeccable Olds Cutlass.2 portes, loit rigide PETIT parce qu« coût d administration rrurtm# PRIX RÉDUITS ÉCONOMIE GEANT pa'ce due VOLUME CONSIDERABLE SERVICE APRES VENTE EXTRAORD'NAIRE AVANT D ACHETER ptOf niez vous (Je nos prix Une visite chez nous vous convaincra POUR VOTRq SEÜVICf XP1IES-VENTE NOTE: Une garantie est disponible pour la plupart de ces automobiles.(12 ou 24 mois) Beaucoup d'autres modèles disponibles Informations: Rosaire Délisle ou Roch Grenier Passez les voir! Nous acceptons présentement les commandes pour les modèles 85.C00KSHIRE AUTO (1979) ltêe DÉPOSITAIRE: PONTIAC-BUICK-GMC 505, RUE PRINCIPALE COOKSHIRE, QUÉ.JOB 1M0 TÉL.:(819)875-3346 od A 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 20 AOUT 1964 I-\t[ la tribune I \t l\u2019amiante, le centre du québec, les bois francs Appel lancé par les grévistes de la faim de la ferme Talbot Journée de solidarité agricole à St-Cyrille DRUMMOND VILLE (RL) - Les producteurs agricoles qui poursuivent leur grève de la faim sur l'ancienne ferme de Marcel Talbot lancent une grande invitation aux agriculteurs de partout pour une journée de solidarité agricole qui se tiendra le mercredi 22 août à St-Cyrille.Dans leur communiqué remis hier à la Tribune, les grévistes invitent les agriculteurs de toutes les allégeances politiques et syndicales à \u201cprendre conscience collective- ment entre eux du piège dans lequel ils se trouvent actuellement et du massacre économique et social vers lequel ils se dirigent.\u201d Pourquoi une telle assemblée?Nous voulons montrer au gouvernement que nous ne sommes pas les seuls à avoir des problèmes avec l'Office du Crédit Agricole\u201d, répond le président du Mouvement pour la survie des agriculteurs, M Jean-Claude Boucher.D\u2019après lui, s\u2019il y avait foule mercredi prochain, l\u2019UPA et le gouvernement seraient obligés d'admettre que c\u2019est l\u2019ensemble des agriculteurs qui vivent avec des situations d\u2019endettement M.Boucher ne peut s'avancer à savoir combien de producteurs seront sur les lieux mais il espère que ceux qui viendront prendront conscience de la gravité de la situation et qu'ils pourront faire bouger l\u2019UPA ou le ministère de l\u2019Agriculture.Trois grévistes terminaient hier leur treizième journée de grève de la faim Pour eux, la santé se maintient même s\u2019ils paraissent de plus en plus faible puisqu'ils ne boivent que de l\u2019eau.Les autres grévistes qui ont commencé leur jeune quelques jours plus tard sont encore en bonne santé.Normalement, un autre produc- teur agricole devrait venir s'ajouter aujourd'hui pour porter leur nombre à huit.Il s'agit de M Etienne Girardin, un producteur laitier et de bovins de boucherie qui réside à St-Théodore d'Acton, près d'Acton Vale D\u2019origine suisse, M.Girardin aurait englouti ces dernières années plusieurs centaines de milliers de dollars dans l\u2019élevage du boeuf Bambin de quatre ans écrasé par un tracteur DRUMMONDVILLE (RL) -Un jeune enfant de 4 ans, Yvan Beauchesne dont les parents résident à St-Rémi-de-Tingwick.été écrasé par un tracteur samedi matin vers 9 heures 50.L'accident est survenu alors que le bambin prenait place sur un tracteur conduit par sa mère.L'engin circulait sur la route de la Croix, à St-Rémi-de-Tingwick, près du rang 11 et ils se rendaient exécuter quelques travaux de ferme.L\u2019enfant est alors tombé du tracteur pour etre écrasé par l'engin.L'enfant a succombé sur le coup.Le décès fut constaté au centre hospitalier d'Arthabaska.LES ÉLECTIONS FÉDÉRALES '84 Recensement exemplaire dans le comté de Drummond \u2014 le président Lucien Gamache DRUMMONDVILLE (RL) - Selon le président des élections dans le comté de Drummond, M.Lucien Gamache, le recensement des électeurs s\u2019est fait de façon exemplaire, au point que la période supplémentaire pour la révisions des listes électorales n\u2019était pas un besoin dans le comté.A preuve, seulement quelque 200 électeurs se sont rajoutés à la liste électorale lors de la révision, la semaine dernière.Pour M.Gamache, cela démontre que le travail des 346 recenseurs a été bien fait, même s\u2019ils ont dû opérer en période estivale.M.Gamache explique ce succès par la méthode utilisée par ses recenseurs.\"Contrairement aux autres comtés, nos recenseurs ont attendu dans les derniers jours du recensement pour terminer leurs listes.' D'après lui.les autres comtés ont dressé leurs listes trop rapidement, avec le résultat que trop d'électeurs y sont absents.Il attribue aussi ce succès à l'expérience acquise au fil des ans comme président d'élections.Il s'agit de sa 6e élection fédérale et il en cumule autant au niveau provincial.Le comté de Drummond compte plus de 53 600 électeurs pour le scrutin du 4 septembre.De ce nombre.35 OOO sont touchés par la révision des listes puisqu'ils résident en zone urbaine ( Drummondville.St-Nicéphore et Grantham-Ouest surtout).Les autres électeurs situés en zone rurale dont les noms n'apparaissent pas sur la liste électorale ne sont pas obligés de les faire rajouter.Ils pourront le faire lors de la journée du scrutin.Le rôle d'un président d\u2019élection est d'assurer la bonne marche du recensement, d'établir les centres de scrutins et de choisir et diriger le personnel dans les poils.Et ce n'est pas chose facile car ils seront pour cette élection plus de 500 à travailler pour le compte du gouvernement dans les boites de scrutin La majorité des 216 centres de scrutin seront situés dans des centres communautaires, salles de l'Age d'or et centres récréatifs.Pour M Lucien Gamache, c'est fini le temps où les boites de scrutin étaient situées dans les écoles ou dans les maisons privées.Seule une maison privée sera utilisée dans le comté pour cette élection-ci pour des raisons particulières.Ainsi, cela évite toutes les chicanes qui survenaient souvent autrefois.C'est plus de 12 000 S qui reviennent à des organismes qui en ont souvent grandement besoin\" ajoute M Gamache.Tout va donc rondement pour le président des élections.Les électeurs résidant dans une zone urbaine qui n'ont pu se faire inscrire sur les listes ont jusqu\u2019au 28 août pour le faire en s'adressant au bureau du président des élections.A Drummondville, la campagne électorale commence à se faire voir.Les comités de chaque candidat s\u2019en donnent à coeur joie sur les poteaux, même si Hydro-Québec interdisait de le faire à cause du risque d'accidents pour ses employés.Photo La Trlbuna oar «oçar lâfrtnce) L'ACEF de Thetford interroge les candidats aux élections THETFORD-MINES (PS) - Profitant de l'actuelle campagne électorale, l'Association coopérative d'économie familiale (ACEFt de Thetford-Mines entend interroger les candidats du comté-de Frontenac sur leur vision de l'avenir de la région, non pas tant en terme de promesse mais plutôt sur leur politique d'ensemble concernant le développement régional.L'ACEF rappelle qu'historiquement, le secteur minier a drainé tous les autres secteurs d emploi dans la région de Thetford-Mines et que la crise a donc des conséquences désastreuses pour l'ensemble de l'emploi.L'organisme souligne entre autre le vieillissement de la population par l'exil des jeunes, faute de débouchés, et une quasi absence d'investissement dans les équipements collectifs.\"Rien d étonnant donc que la population s\u2019inquiète de son avenir.\u201d Face à une telle situation, l'A-CEF note qu'à peu près tous les intervenants économiques s'entendent sur le fait que la région devra changer de base de développement ou disparaître, l'industrie de l\u2019amiante ne permettant pas à court terme une reprise significative Or, pour l'ACEF, l'orientation vers le secteur manufacturier n'est pas sans soulever des interrogations.I, organisme croit que la situation actuelle commande une grande articulation afin d'éviter les improvisations trop courantes du plus pressant.La Plaine: un centre peu connu d'interprétation de la nature par Roger Lafrance DRUMMONDVILLE - A 10 kilomètres du centre-ville de Drummondville, Le Centre éducatif forestier de La Plaine permet de se retrouver en pleine forêt, dans l\u2019odeur enivrante des sapins et des plantes sauvages, fin seul avec la nature.Situé à St-Majorique sur le Che- ces forestières.Ce qui le différen min du golf, le Centre est relativement peu connu de la population de la région.S\u2019il est en opération pour une deuxième année, il a pourtant reçu l\u2019an dernier 10 000 personnes sur son site, dont une grande partie était composé d\u2019élèves du primaire.Le Centre La Plaine est un centre d'interprétation de la nature.En fait, il est le seul dans la région de Drummondville.Géré par le ministère québécois de l\u2019Energie et des ressources, il fait partie d'un réseau de huit centres éducatifs forestiers répartis dans toute la province.Jean Gauthier, naturaliste au Centre, a indiqué à La Tribune que le but des centres visait l\u2019éducation et la conservation de nos ressour- ce des autres parcs gouvernementaux, c'est le fait qu'on ne peut y participer à des activités récréatives.Il ne sert qu\u2019à l\u2019interprétation de la nature.Le Centre La Plaine s\u2019étend sur un terrain d\u2019un mille carré qui avait été acquis par Hydro-Québec alors que celle-ci envisageait de construire un barrage à la hauteur de St-Joachim sur la rivière St-François.Le projet n'ayant pu se réaliser, une partie des terrains servit à mettre sur-pied ce centre.Trois sentiers sillonnent son territoire: le Sylvicole, les Ancêtres et l'intermittent.Chaque parcours est d\u2019une distance de 1,2 km environ.Un guide et des panneaux permettent de donner des informations sur les types d\u2019arbres rencontrés ou sur .en bref Bois-Francs Atelier du logement L\u2019Atelier du logement communautaire des Bois-Francs a initié trois nouveaux projets qu\u2019elle entend défendre au cours des prochains mois.Il s'agit de la construction de 12 logements pour personnes âgées à St-Théodore d'Acton et de deux projets de chambres à Drummondville et en banlieue.Par ailleurs, les responsables de l'Atelier ont engagé des discussions intéresssantes avec le mouvement des Caisses populaires Desjardins concernant le financement des coo-nprativpç H\u2019hahitatinn \u2022 Travaux routiers Le gouvernement québécois annonce l\u2019octroi de subventions à différentes localités de la région pour l'amélioration des chemins municipaux.Les travaux prévus devraient nécessités une dépense de 300,0008 Les municipalités qui recevront une partie de cette somme sont: Ste-Victoire, Plessisville paroisse, Warwick canton et ville, Cesterville village, Princeville, Nortbertville, St-Valère, St-Christophe d\u2019Artha-baska et St-Norbert d\u2019Arthabaska paroisse.certains phénomènes écologiques.Les animateurs du Centre sont aussi sur les sentiers afin d\u2019aider les gens et de leur faire mieux découvrir ce qui les entoure.\u201cNous voulons que les gens partent d\u2019ici en ayant appris quelque chose\" mentionne Jean Gauthier.Le Centre éducatif forestier La Plaine tient son nom du fait qu\u2019il représente une forêt de la plaine du St-Laurent mais aussi du fait qu'on y retrouve beaucoup d\u2019érables rouges qu\u2019on appelle aussi plaines.Le Centre offre cette particularité d\u2019offrir plusieurs types de forêt dont des plantations de conifères qui font appel à l\u2019aménagement forestier.On peut y retrouver presque toutes les espèces d\u2019arbres de la région.Il en est de même pour la flore et la faune que l'on peut voir en longeant les sentiers, dont des écureuils, des porcs-épics et parfois même des chevreuils.Jusqu\u2019à maintenant le Centre s\u2019est surtout fait valoir auprès des groupes scolaires du primaire.Cette saison, les responsables du centre ont décidé d\u2019attirer le public adulte.Ainsi, cet automne, deux fins de semaines thématiques sont prévues: l'une portera sur l'utilisation du bois de chauffage et l'autre sur la coloration automnale.Outre les sentiers dont l\u2019un permet d'accueillir les personnes en chaises roulantes, le visiteur peut visionner des films dans le pavillon d\u2019accueil, voir certaines expositions et pique-niquer sur place.L\u2019hiver, le centre est fermé à la population mais il est possible de faire de la raquette ou du ski de fond dans les-sentiers.Les responsables prévoient ajouter avec les années de plus amples services au Centre, telles une tour d'observation, des journées thématiques plus nombreuses, un aménagement mieux organisé sur les sentiers.Ces changements se feront un à un à mesure que le centre sera achalandé et que se développeront les besoins.Le Centre éducatif forestier La Plaine est ouvert tous les jours, de 9 heures à 17 heures, et ce jusqu\u2019à la fin d'octobre.Et, faut-il le préciser, tout est entièrement gratuit.A -T iï« ¦FU* r?-à \u2022 Audiences publiques sur le travail VICTORIAVILLE - Des audiences publiques sur le travail et le code du travail auront prochainement lieu dans différentes villes québécoises, dont Trois-Rivières, le 6 novembre prochain.Pour la première fois, on espère que les mémoires et propositions orienteront les travaux d\u2019une con- férence socio-économique où on verra à dégager des consensus et des moyens d'action pour améliorer les relations de travaildans le secteur privé, au Québec.Les audience publiques sont organisées par la Commission consultative sur le travail.Les différents sentiers permettent aux visiteurs de découvrir et de mieux comprendre la richesse de la forêt environnante.(Photo La Tribun# par RoQer Lafrance) Serveurs et serveuses .à vos marques \u2022 Hausse des amendes VICTORIAVILLE- Depuis quelques jours, les infractions concernant bon nombre de règlements municipaux de Victoriaville coûtent plus chers aux contrevenants.Les tarifs et amendes pour les infractions routières ont été révisées à la hausse, en conformité avec le Code de la route du Québec.Ainsi, l'omission d'acquitter les frais de parcomètres ou le non-respect des feux de circulation vaut à son auteur des contraventions dont la facture a plus que doublée.\u201cOn ne veut pas amener de l\u2019argent avec ça.assure-t-on à l\u2019Hôtel de ville de Victoriaville.On veut seulement faire respecter les règlements.\" \u2022 Journée de l\u2019environnement La ferme Candrine, en bordure de la route 155 à St-Léonard-d\u2019As-ton, sera le site de la journée de l\u2019environnement organisée par la direction régionale Mauricie-Bois-Francs du ministère de l\u2019Environnement pour le dimanche 26 août.L'agronome Michel Vallière, qui est également ingénieur au service de lassainissemnt agricole, en profitera pour présenter un exposé sur les modifications apportées au règlement sur la prévention de la pollution des eaux par les établissements de production animale.Il entretiendra aussi son auditoire des nouvelles méthodes approuvées d'entreposage des fumiers solides et liquides.La journée débutera à 11 heures par une messe suivie d'un dîner libre et d\u2019un diaporama.DRUMMONDVILLE - Pour une deuxième année consécutive, les serveurs et serveuses de la région de Drummondville participeront le 26 août prochain, à compter de 14 heures au parc Woodyatt, à une course à pied un peu spéciale organisée par l'American Express Canada Inc., en collaboration avec l\u2019Association des restaurateurs du Québec et le Bureau du Tourisme et Congrès de Drummondville \u201cCette course, en plus d'être fort amusante.permettra aussi de recueillir des fonds pour une bonne cause.En effet, tous les revenus provenant des frais d'inscription et de la vente de macarons seront versés aux Cadets de la Marine de Drummondville.L\u2019an passé, 700 S leur avaient été remis,\u201d a souligné M.André Girard, directeur de territoire pour l'American Express Canada Inc.le principal commanditaire de l'évènement.Encore cette année, tous les participants et participantes devront parcourir une distance de plus de 150 mètres (parsemée de divers obstacles) en transportant un cabaret sur lequel seront déposés des verres pleins.Des bourses et des trophées seront remis aux plus habiles.*1% I Photo L* Tribun» p«r Pog»' L»tr«nc«l Les grands gagnants dû concours Maisons fleuries de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Armand et Hélène Laplante, devant une partie de leur parterre.Gagnants du concours des Maisons fleuries NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL (RL) - Le comité du concours Maisons fleuries de Notre-Dame-du-Bon-Conseil a dévoilé hier les noms des gagnants pour le concours de cette année Les grands gagnants furent Armand et Hélène Laplante En deuxième place, on retrouve ex-ae-quo MM Jocelyn Lemaire et Gaston Teasdale.Mme Cléomène Allard et M.Jean-Marie Cloutier terminèrent en troisième place, ex-aequo eux aussi.Cette année, le concours a remporté un vif succès puisqu'il y eut en tout 68 inscriptions pour le village seulement Chaque gagnant a pu se mériter des prix offerts par des paysagistes de la région.L an prochain, les organisateurs prévoient tenir des catégories pour les usines et commerces et les balcons fleuris Les juges étaient MM Gilles Aucoin et Yves Roy et Mme Ginette Savard-Lamoureux HERNIE \u2022\tMéthode moderne pour hernie inguinale, scrotale \u2022\tCeinture renforçant les muscles et tenant en place votre hernie comme avec vos mains \u2022\tCeinture sans ressort \u2022\tCeinture légère et confortable Renseignements et ajustements gratuits SERVICES ORTHOPEDIQUES FERNAND GROLEAU 604, King Mt Sh«rbrook« 566-5551 i LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 20 AOUT 1984 A 7 LA RENTREE À CHLT RADIO 5hl5-8h45 Jacques Lavoie 8h45-12h00 Jean-Marc Rancourt 12hl5-13h45 Roch Guertin Samedi 6h00-10h00 Robert Landry it Dimanche 6h00-9h00 v r* ¦ > Roger Baulu Sport Faits divers Information Météo K Jean Arel Lundi Bertrand Gosselin v- *L v .gA *4 Marie VOLUPbUeUl ¦¦ m smmàmiïfàNSk I .1 107876« iTf ÜUiia à'dtnnfbourg GROUPE FOLKLORIQUE DE ROUEN Ciéiéyitwi i* Ettrà-Fnra d SAMEDI.25 loAt -Thérèse aime Paris Tél 6 bien lartager Cinema CAPRI 83 King oueat 566-0330 iw I partir M 7130 tfiü I M** * '*30 106251 106281 In our time, no foreign army has ever occupied American soil.Until now.3S CINRMA rumpus op oocm [21\t8h45 \u2014 8h50 iiimiiniiiiD Cute.Cl Intelligent-Mischievous.Dangerous.Gremlins ^ [3]\t7h30 \u2014 9h30 CINRMA 7h00 \u2014 ttlOO Ij La révolution stalinienne évoquée par le cinéma hongrois CINEMAS DU CARREFOUR Bout.Portland, 8h«rbrook* 565-0366 iiimiiiiiiiiiiiiimimi par Larry Gerber BUDAPEST (AP) \u2014 Un jeune artiste est arrêté par des agents du KGB et disparaît de la circulation.Sa fille lutte contre son éducation communiste et rêve vaguement d\u2019une liberté qu\u2019elle n\u2019a jamais connue.Ce sont actuellement ta Meszaros par exem-des thèmes qui sous- pie, auteur-réalisateur, tendent le nouveau ci- les a puisés dans sa néma hongrois et Mar- propre expérience pour Ce soir, à 19 heures, au Parc Racine, la troupe de théâtre \"Légendes populaires\" présente son troisième spectacle élaboré à partir de légendes populaires sherbrookoi-ses.- O - Ce soir, à 21 heures, au Vieux Clocher de Magog, dans le cadre des lundis du Vieux Clocher, en spectacle le groupe Karen Young Sextet.Inédit de Lawrence publié en septembre Sfl/lSUl Talent souligné Pièce prolongée DRUMMONDVILLE \u2014 Vu le grand succès remporté cet été.le Théâtre du Parc annonce une prolongation de la pièce La Vénus d'E-milio de Jean Barbeau Les représentations supplémentaires ont été ajoutées dans le semaine du 20 auût.soit jusqu'au 25 inclusivement.du mercredi au samedi à la salle Georges Dor du Cégep.La Vénus d'Emilio met en -vedette Gilles H Latour, Sylvie Côté, Marc Gélinas dans une mise en scène de Yvon Leroux.(Photo La Tribune par Bernard Van en M.René Lefebvre, représentant de la station radiophonique CITE-FM, remet au pianiste Rav-mond-Charles Fam une plaque soulignant son choix comme l'un des artistes les plus prometteurs de l'Estrie.LONDRES (AP) -Un roman de D.H.Lawrence que l'on croyait perdu depuis longtemps, roman inachevé mais partiellement autobiographique, va être publié le mois prochain.Mr Noon sera publié le 13 septembre par la maison d'édition Cambridge University Press, plus de 60 après que le grand écrivain anglais l'eut écrit.L'oeuvre devrait permettre de mieux connaître la vie amoureuse pour le moins tumultueuse de D.H.Lawrence.On ne sait pas pourquoi l'auteur ne l'a pas publié à l\u2019époque mais, selon les universitaires, il était trop autobiographique et trop érotique pour son temps.Ce sera le 13e roman de l'auteur de L'amant de Lady Chatterley à être publié.Le livre est divisé en deux parties et les personnages ressemblent beaucoup à des personnes que Lawrence a connues dans sa jeunesse.Il s'agissait au départ d'une nouvelle décrivant les escapades amoureuses de l\u2019auteur.Son éditeur américain.Thomas Seltzer, avait estimé que l\u2019oeuvre était trop courte et allait déchaîner de vives protestations à cause de ses aspects érotiques.Lawrence a alors entrepris de développer l'histoire qui fut achevée en 1921.Il l'envoya a Seltzer avant de quitter l\u2019Angleterre et de voyager en Europe.En 1925.Seltzer fit faillite et donna le roman à son neveu, lui aussi éditeur.En 1936, six ans après la mort de Lawrence, le manuscrit fut vendu et disparut jusqu'en 1972, alors qu'il fut vendu aux enchères à l'Université du Texas, à Austin.FISHER QUALITE A PRIX ABRODABLE TABLE TOURNANTE \u2014 MODELE Pd-lOs filmer le plus grand succès hongrois de l\u2019année.Son film, Journal pour mes enfants, à l'instar de plusieurs autres films récents, traite d'un sujet jadis tabou.la répression stalinienne de la fin des années 1930 et les années d'après-guerre.Ce long métrage a obtenu un prix spécial à Cannes et remporte le grand prix du Festival du film hongrois, \"Cela fait des années que je voulais le faire, 15 ans à peu près, comme premier ou second tilm\", a déclaré Marta Meszaros.Il aurait été difficile de le faire accepter et, d\u2019ailleurs, je n\u2019y tenais pas trop.\" En 16 ans, la réalisatrice a tourné 14 films.L\u2019industrie ci- nématographique hongroise, prospère grâce à l'un des régimes communistes les plus libéraux, a donné son teu vert quant à l\u2019évocation des purges de la tin des années 1940 et du début des années 1950 Journal pour mes enfants narre les problèmes d\u2019une jeune fille qui accepte difficilement les privilèges et la discipline du Parti, thème largement autobiographique.Marta Meszaros avait deux ans lorsque sa famille a quitté l\u2019URSS en 1936.Son père, Laszlo, un sculpteur de renom, a été arrêté lors d\u2019une purge deux ans plus tard et n'a jamais réapparu.Elle pense qu\u2019il est mort dans un camp.Comme Théroine du film, la réalisatrice est revenue en Hongrie après la deuxième Guerre mondiale et a été élevée par une famille.Elle a également été le témoin de la terreur stalinienne, cette lois dans son propre pays, avant la mort de Staline en 1953.Brosser le portrait de la police soviétique sous son aspect le plus répressif n\u2019est pas chose courante dans les cinématographies de l\u2019Est.Marta Meszaros l\u2019a dépeinte de cette façon parce que c\u2019est ainsi qu elle l'a vécu.Son mari, l\u2019acteur polonais Jan Nowicki, joue à la fois le rôle de son père et d'un homme qu elle admire plus Les lundis du tard.Tous deux sont victimes des épurar-tions bien que le deuxième personnage survive.Pendant des années, la Hongrie a été un vivier pour le cinéma étranger.562 3969 7h30 TOUS LES EXTERMINATEURS DE L AN 3000 Bud Spencer, Terence Hill QUAND Y FAUT Y ALLER.Y FAUT Y ALLER BELVEDERE 2 562 3969 7h30 TOUS FLASH DANCE\" 9h15 \"STAYING ALIVE\" 7h30 108014 LOCATION \u2022 TV \u2022 VIOEO \u2022 CASSETTES \u2022 JEUX VIOEO \u2022 AMPLIFICATEURS \u2022 ETC G.DOYON TV/SON 1112.ru* Consul Shtrbrooki Tél 565-3177.562 7886 Vieux Clocher CE SOIR KAREN Young Sextet 21h00, Adm.: $4 847-0470 de Magog (O\u2019Knefe) 106198 ROCR.POMST \u2022out WMinOUE HOflAIRC *43 *3 75 LES EXTERMINATEURS ESCROC.MACHO PROMOTION 4200.King ouest.Sherbrooke Réservations: 563-4755 \u201cSOUPER TOT\u201d Early Bird DE L AN 3000 It GIGOLO M0/n de réduction sur u nourriture.Menus i demi-prix ^ de 4h30 i 61)30 Du lundi au vendredi.RETOUR AUTOMATIQUE ENTRAINEMENT DIRECT MAGNETOSCOPE A CASSETTE VHS MODELE FVH 720 (imeo iMfin SUPER-SPECIAL mK Aitbotd \u2022\tRetour et arrêt outornotiques \u2022\tCartouche Sonsu' incluse \u2022\t¦ 0 038 » (WRMS) *127 *699 Pn'K AudioM \u2022 krD.- T Al WJ A\tAM / FM\tCASSETTE 7» * ™\t(TFDfA\tModel* -}\tCS-210 m TEAC * * \u2022 HAUT ' 4~t.PARLEURS wx Aitlicttl $197 \u2022\tV roptior * 'Or>den\\o rei*i 'ntegm \u2022\tArrêt de la cassette ou foma\u2019qup\tWv AM FM STI RI O RADIO CASSETTE Modèle M980?MAGNETOCASSETTE STEREO MODELE V-300 \u2022 Réduction de bruit Dolby B \u2022\trv»v Comn.onde de transport a ?onction directe o touches le gérés \u2022 Indicateur de niveau de ?ete HD o code couleur 25, King ouest \u2014 Sherbrooke (Face au Terminus) Stationnement à l\u2019arrière.566-0856 Menu artistique 7r VIDEO DE "]