Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Franco-canadien
Fondé par Félix-Gabriel Marchand (premier ministre du Québec de 1897 à 1900), Le Franco-Canadien a précédé Le Canada Français, qui est toujours publié à Saint-Jean-sur-Richelieu. [...]
En mars 1860, Félix-Gabriel Marchand, notaire à Saint-Jean et futur premier ministre du Québec (1897-1900), ainsi que Valfroy Vincelette, notaire à Iberville, décident de fonder à Saint-Jean un journal qui sera l'organe du Parti libéral dans sa région (comtés de Saint-Jean, d'Iberville et de Napierville). Le premier numéro du Franco-Canadien voit le jour le 1er juin 1860.

Le Franco-Canadien s'intéresse surtout aux nouvelles locales touchant l'agriculture, la vie politique, la littérature. Félix-Gabriel Marchand en a assuré longtemps la direction et même parfois la rédaction, de 1861 à 1863 et de 1867 à 1878.

En 1893, le journal connaît des difficultés financières. Le propriétaire, Isaac Bourguignon, décide de le céder à un groupe conservateur, sans tenir compte des droits que possédait Marchand sur le titre du journal. Devenu chef du Parti libéral et chef de l'opposition, Marchand fonde Le Canada Français le 6 juillet 1893 pour concurrencer le journal de Bourguignon. Les deux rivaux paraîtront simultanément de juillet 1893 à septembre 1895.

Marchand, qui avait porté sa cause en justice, recouvre ses droits sur le titre du journal. Le 13 septembre 1895, Le Canada français absorbe Le Franco-Canadien. À partir du 4 octobre 1895, le journal s'intitulera Le Canada français et Le Franco-Canadien.

Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 245.

La presse québécoise de 1764 à 1914, sous la direction de Jean De Bonville, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 38.

Le Canada-français. Cahier spécial, 30 novembre 1977, p. 14-20.

« Le Canada Français fêtait ses 140 ans en l'an 2000 ». Site Internet du Canada Français

Éditeur :
  • Saint-Jean d'Iberville,1860-1895
Contenu spécifique :
vendredi 5 avril 1878
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Canada français,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Franco-canadien, 1878-04-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" POUR LE CANADA.| 1p Pour Jeuse inois payable d'avance § \" Pour sx mois \u201c ; \u201c ; POUR LES ÉTAÏS-UNIL | .J Pour douss mois (en greenback ) ,,.45.00 Pour six mois Ho : 60 Las fale do poste a0 trouvent désormais à actre .charg I et variables d'avanos\u2014 oF d sgigesnt de se conformer À cote Eater de toate cetbgorie aurons v er.ont de PE en onch se paid à .Le radnement expiré.C'EST TOUJOURS CHES E.POUTRE Rue St.Jacques asin ci-devant occupé par la M araacie du Dr.LaRocque, porte voisine de l'Hôtel Bisaillon que trouve le plus bel assortiment de HARNAIS 1, d'apparat montés en or et ot argent\u201d ke c.Belles, Seliettes et Coliers de travail, Bricoleg, Bangles, i ides, Licous, Fouets, Ure bs Clochetie, cle, d6 tout pris et tous genres, et aussi une | ae ia de Bourrages pour Harnais ouhies, Bottes en caoutchouc pour * Chevaux, &c-, N'ALLEZ JAMAIS AILLEURS si vous désirez avoir un bon choix dé Valises Lourdes ou Portative Porte-Manteaux, be.Pour être à même de voudre à bon mar ché, M.Poutré = inicnb le magasin de M l'vote qu'il occupait avant l\u2019iucendie, pou aller, Rue &, Jacques, dans la magnifique bitisse de M.Corran, ancienne pharmacie ?r.LaRocque, voisin de l'hôte Bisaillon, de ton à payer le moins de loger possible dans le bw de vendre encore meilloure jusiché qu'suparavant.11 es que = public tiendra compte de ses efforts et qu sers encouragé comme par le $0 Les commandes recevront toujours » lus grande atiention.an, Ler Bept.18178.IMPRIMERIE FRANCO-CANADIEN Toutes sortes d'impressions en Français et en Anglais.A l'usage des Donges a Agence ns Com reaux d'âge a Industrielles.CHÈQUES, A BULL \u20ac 4a LM 1 + EN-TÊTE DE LETTRES, BORDEREAUXF CIRCULAIRES; ENTÊTE DE COMPTE, CARTES D'AFFAIRES, .| + CARTES DE VISITI® 1 LETTRES FUNERAIRRS, ENVELOPPES, ETC, ETG| ° 3, sa i c& J +1 Pal Vu hd: GREFYIRRS, _ Lk \u2018 y on entier.; roal aux Etats-Unis eet diémationé oies \u201d Du NOUVEAU!! | IMPORTATION en GRAND MAGASIN COXSIDÉRABLE PE BELLES MARCRANDISES THÉS-HIEX AVSORTIES VEE- SUMS A MEILLEUR MARCHÉ QUE wimronre ou! JOS.A.LOMME L'ancien comesis de M.J.B.MoLssos, in rma le public et nee vieux amis qu'il entend faire à St.Jean le commerce #0 , afa de pouvoir vendre meilleur marché que ailleurs.Îl vient d'ouvrir, Rez Hicneusev, Bartese Dario Lerknve, non loin du Pont Jones UN MAGASIN GENERAL de Marchandises Sèchies, Nouveautés, Provisions, Epicerics et Liqueurs, Ferronnerie de toute sorte puar constructions et autres fins, oto, slo.Comme M.Lomme a acheté toutes nes marchandises argeut compat, il vendra à un bas prix étonnant.Et les nehatonr pau- vent être convaincus de ceci, qu'il n\u2019a pour tout le monde Qu'un seul et BAS PRIX MF\" Une visite est reapéctueusement sois licitée avant d'aller ailleurs.Bt.Jean, 10 Avril 1877.i 2 ia POUX L'ANGLETERRE.MX.C.K.LAROCQUE & Cie Marchands a Commission A ST.JEAN P.Q.ONT BESOIN d'ici au premier Novembre prochain 8,000 MINOTS D'ORGE de BONNE QUALITE pour lesquels ils paieront argent cumptant 4 francs par 56 Ibe Faites parvenir vos Echantillonsen mentionnant la quantité soit chez THOMAS HOY FILS où à HOTEL BISAIL- LON à S:.Jean.; Ces Messieurs achètent aussi argent comptant toutes \u2018sortes de uits, tels que URAINS Eur, LAINE ETC.sinsi que des 0 , jeunes et vienx.1ja échangent foe A EEDS, ETOFFES et FLANELLES pour de la laine à der conditions qu'on ne peut refuser, Il« psient le Plu grand prix en argent comp tant sur livraison.Venez les visiter el vous enquérir de l'exactitude dep faits.Be.Jean, 7 Sept.1577.der PRIX AUX ETATS - UNIS © lc FIX AU CANADA | obtenu per la \"POMPE PATENTEE SENS COMMUN manufacturée par F.&J.CATUDAL 95.Rue 8t.Jean,\u20148L Jean, P.Q : FORE SIV Prix considérablement réduits Que tout fe mas dans Jes cam, pe di ville, ne procure end cette pompe , qui a ésé l'objet des plus hautes distinctions, et qui est indispense ble à tous ceux qui ont des puits.* |Sœurs de le Phoebience U: No.2, PLACE DU MARCHE 'RANCO-CANADIEN Public 4 \"1.BOURGUIGNON, PROPRIETAIRE.AVIS AUX MARCHANDS.500 ROBES DE BUFFLES à vendre plus Las que LES PRIX D\u2019ENCAN Cu Gaucher & Telmosse Importaieurs D'EPICERIES, VINS, SPIRITUEUX, FARINE, PROVISIONS, LARD, Etc, Ete, Ete, Nos, M2 & 244, RUB ST.PAUL Vied-vis Ia rue St.Vincent Nos.197, 1974 et 199, Rue des Commissaires MONTREAL, QQ.G.G.Gavcun L.W.TrLMusSE 2 Octobre 1877.ST.JOHNS HOTEL Rue Richeliew.BE.SRAN, P.Q.Le propriétaire de ce vaste établisse- sement M.FRS.MONNETTE n'a rien épar, ur le tenir aur_un aussi bon ed te dans quelle ville.Les appartements sont somptueusement meublés.Ils sont va-tes et biow aérés et éclairés.La buvette ne laisse rien & dénirer, non pins que les salona et a salle & diner.Les habitués de la mmison sinsi que les voyageurs trouveront «lan cet hôtel tout le vien-être et le comfort désirablen.Un omnibus se rend à le gare à l'heure de l\u2019arrivée den trains et conduit les voys gears & Photel.19 Juin 1877, SIROP Gomme D'Epinette COMPOSE SIROP POUR LA COQUELUCHE UN REMEDE CERTAIN LE LINIMENT COMPOSÉ POUR Rhumatisme, Kte.Tout dernièrement je mme suis guéri, en quelques minules, de violentes douleurr rhumatismales qui me peralyanient, depuis quelque tempe, le con et len fir.et cela par une soule application du * Liniment \u2018om » par les Hévérenses Ma guériron a été instaulanée et presque merveilleuse, et depui je n'ai pas rexeeuti le plus légère doulsur rhumatismale.J'ai eu aussi occasion de constater, au nein de ma famille et ches des amin & moi, les meilleures effets de cette préparation dana des cas de névralgie aigu » et le reconnaissance seb fait us devoir de venir auforrd'hei rene dre ee faible témoignage de mon heureuse expérience de ce précienx Liniment, N.B.\u2014Les remèdes ci-dessus mentionnés sout Îee préparations des Sœurs de la Pre vidence.Etant convaincu de leur efficaci- te, nous nous faisons un devoir de lea re commander à l\u2019usage de (oun ceux qui en ont besoin, Dépôts pour ces Préparations chez LAVIOLETTE & NELSON PHARMAOIENS.815 RUE NOTRE-DAME Près de lu rue St.Gabriel, MONTREAL Leo 197.- ASSURANCE.WILLIAM COOTE AGENT GÉNÉRAL D'ASSURANCE Bureau : Porte voisine de MM Cou sims, rue St, Jarques Si Jeau.Hepréeente à Ft.Jean les compagnies de première classe qui suivent : Royal de Liverpool et Loudres Phœuix de Loudres North British and Mercantile de Lonêres et Bdiuburgh Northern d'Aberdeen et Londres Scottish Imperial de Glasgow Scottish Commercial\u2014Glasgow Commercial Uniou Company de Lon dros.Impérial\u2014Londres Lancashire-Manchester Canada Fire & Marine\u2014Manchesier Standard, Cie d'assurance sur la vie d'Edinburgh Northwesiern, Cie d'assurance sur la vie, de Milwaukeeles ies ci-dessus he premier Mg pour l'extension de Lure affaires, le montant de leur capital, et lim mwesse montant de fonds en maine; où les qui ont es polices de ose compa: AVOGATS, 1h Celle pompe .été Pertoctionnée ç encore i ue lempe au : NOTATRES, if, [dela ond ro plus durable et plus (a * HvissrÈRs cile au fonctionnement.lue pos Sf, Shiloh Quand lass les puita et qui Jen pompts : Bic, Bir.Fairer a Pon de un sono sn D es \u2019 Thiet, et ent bien, et donne tou- ha oura une eau abondante., Ma donnant votre commande, ayes soin de lonner le proadear f du puis, depuis ls plateforme junqu\u2019au i a AFFICHES Pour le paix et Fite AMMMEMS, , rae St.Jenn, PROGRAMME 1.Jens, 3 Uctobre 1077 a ETC, RTC, ETC Co me © _ +, |Boulangeriede Famille FACT ons 10 \u201c DÉFIANT TOUTE CUNCURRENCE 2° | CTE.AUDET ETC, ÉTÉ Ai \u2018uno boulangerie de première clues -'A_RTHOM Ca (300 due UE, 1 = cian ol A1-87.-THOMAS, Rxéoution égaato Où l'on trouvert du pain à 8 cis a ait\u201d meilleur marché, \u2018pour, argent ; t seulement; que cejui 4e DOUA ; [comptan ha A 4 ,; , livré à do e oy 3 A ut he : me le a Tout commande Suropte parol wi ee are poil r Poste, ou an t.sera exbeul mise a, 19 Mai 197%.gnies sont réellement assurées ! St.Jonn, 24 Juillet 1876.St.Beau db a l'honneur d'informer ses et te public au\u2019il tient établissement Nouvelle bâtisse J.K Molleur Rue Risheliou un grand assortiment général de Marchandises Sèches GROCERIES, FERRONNERIE, HUILK, PEINTURE, VITRES, et loutes sortes «articles pour bâtisses.profit s sou Anais Grande quantité de Robes de Carivles à très-bon marché.BF Venez faire une visite et vous seres ABtislnit, Bt.Jean, 29 Septeusbre 1876.OFFICE DE PUBLICITE D'OUTRE-MER FONDÉ EN 1860 DIRECTEUR : H.MAHLER 16, Ruv de In Grange-Batelière, IA IRIN, J.B.NeNULTY| erville, Gunada, Tem « qu'il soit résolu\u2014 Que cetle chambre L'Hon.H.G.Joly, Premier Ministre, Chef du nouveau Gouvernement Liberal.Celui qui, à La séance du 20 février deruier, proposait : « Que ces résolutions « [celles imposant la lixe directe] ne soient pas lues une seconde fois, mais est d'opinion qu'avec nu système d'é- « conomie et de retranchement judicieusement appliqué par le gouvernement « Jaus les dépenses de celte Province, et par une sage administration de ses « afféires publiques, \u20181 n'est pas nécessaire de créer de nuuveties lacs [Voir page 165 des votes et délibérations de l'Asseu:blée Législative, L'Office de Pabicité d'outresmer qui existe depuis 17 ans, À Ja régie exclusive d'un grand uombre de journaux se pu- blisnt & l'étranger, mous vite roux notamment : l'Indépendance Belge, édition d'outremer Le Nouveau Monde, Montréal, Canan.Le Foyer Canadien, Le Franco-Canadicn, Saiut-Jean, Canals La Gazette de Sarct, Sotel, Canada.Le Courrier de San- Francisco, Californie.Le Voce del Pupelo de Nan-Francisen, Calitornie.L'Unina, de Lon Augelos, Calitornie.Mutions and Fancy Goods Record, New Y | Erata-Unin.Le Courrier d.Illinois, Chicage, Kitate-U.le l'ropagatetr Catholigue, Nunvelle-Ur- léans, Etate-Unis, Le Mescherébé, Nouvelle-Orléans, E-U.Las République, Fail iliver, Etats-Unin.L'Echo du Japon, Yokohama, Japon.Le l'rogrès Colonial, l\u2019ort Louis, ble Maurice, Almanack Administratives Mercantil et Ludustrial, Bio-Janeiro, Brésil.Lowell's Montreal [Nreetory, Annunire de Montréal, Canada.Almanague Commerrind, Valparaiso, Chiliko, kc, ke.L'Office de Publicité d'outremer se charge de prendre des abonnements à tous Les journaux français et étrangers.\u2014 Ecrire franco A M.H.Muhler, 16 rue de lu Grange-Butelière, Paris, en envoyant le montant en tisu- bres-poste français ou en man dat de poste ou un chèque sur Paris, PLUS DE CHEVEUX CRIS RENOVATEUR PARISIEN DE LUBY Article de Toilette indispensable pour la jeunesse perpétuelle des Cheveux.C'eat moins cher que loute auire, prépa ration de ce genre, car par son usage on peut se diapenter d'huile et de pommade.En vente chez tous ln l'harniaciens en grandes Louleilion de 60 cte, où six bouteilles pour 82,50.Entrepôs Général à Montréal, chez DEVINS & BOLTON Voisins du Palais de Justice MONTREAL.ter Août, 1877.a \u2014\u2014\u2014 ent ETIENNE I.GUILLOT AVOCAT.NO, 33 RUK ST.CHARLES ST.JEAN P.Q Adéfunts, comme a dit le colonel LES ELECTIONS PROVINCIALES.MANIFESTE LE L'ASSOCIATION DE RÉFORNE LU DISTRICT DE QUEBEC.AUX ELECTEURS DU DISTRICT LE OUEBEC, Messieurs, A une date tris prochaine, vous au rez le devoir de choisir vos représentants dans la lugisiati.re.A aucune époque peut être, de no tre histoire potitique, depuis le grand événement de la coulederatiou, il ne s'est présenté au peuple de celte pro vince des questions plus imporlan- tes dans leurs conséquences à dévi der.11 importe donc (ue uous nous consultions ensemble, pour passer en revue la position de la province, et, épaule À épaule, que nous faisions au rand mouvement d'ensemble et de ront, pour Liver notre belle province des difficnttos financières dans les quelles elle à été plougée par un gpuvernement extravagant et incapa- le.Lors do la Confedération des pro vices, nous nous lancions dans ia lutte du progres, sans un seul sou de detse.en lant les anuées qui se soul écoulées depuis que le peuple canadien est devenu une nation, la provines de Québec à élé gouvernée run aes gratis pastis puisbiques Ke l'État\u2014parti fort par le nombre\u2014 fort par les chances de sa position\u2014 fort par uu coucours de circonstances qui ont agrandi sa prépondérance, et n'ayant pas d'opposition assez forte pour retarder, un seul instant, les me sures gue les gouvernements du meme parti qui s° sont sucrédé, ont cru devoir élaborer, Nous avons aujourd'hui te compte de l'administration de ce partie cl nous en tenons les résultats.Pendant qu'Outatio, malgré la somme de 933- «0,000 qu'elle a employée à cons truire des chemins de fer, jouit maiu- tenant d'un surplus considérable et se propose de consacrer $2,000,000 de ce surplur au bénéfice des cultiva teurs, nons avons nie detle, qui, le 8 mars courant, welévait en C iffres ronds & $9,000,000 avec des contrats qui la porteront, l'année prochame, i di 1,000,000 avec wi déficit de $488, 211.66.La province d'Untario a piospéré dans ses bicns et sa population, tandis qe nos braves et robustes enfauts du soi ont di aller chercher ailleurs cot te prospérité que nous devrious avoir si la sagesse avais guidé nos cousuils et si une bomnièle adininistration avait dirip à 108 destinées.Nox jaunes gens, l'orguesl et l'es- ie de lu nation, raversunt la fron tiere, taudis quo les vieux restent en airière, pour végéler et cultiver de fleurs sur les tombes des québec pois ho- dos.On a administré les principales sources de revenu de la province à sun détriment, et l'on à mis en pratique une polilique destravagances aveugles, dont les sinistres tésullats sont parfaitement visibles aujour- d'hui, Ajoutons aus nombreux malheurs qui sont venus nous afiliger, lus dis- seutions intestines & propos de natlo- nalite, de race et de religion, qui ont été soigneusement foimentées par ut rt politique qui avait pris comme devise : Devide et Impora, diviser pour régner, en recourant aux appels fana liques de touls une presse qui parais- gree wr TEER Rey sail s'être domuié pour mission d'augmenter los difficultés qu'il y avait de fondre harmonieusement, #1 tu tout les éléments qui forment le cœur de là jeune nation canadienne.Contre cvtle misérable politique qui épuisait les ressources qui nous éta'ent données rn_ aboudauce par la providence, qui préside aux destinées des nations; coulre cette extravagau.ce inqualifiable qui nous à mis à un cheveu de la ruine; contre ces théo ries qui supprimaient l'espeit uatio- nal et ces tetidances à perpétuer des divisions factieuses, un seul homme A élevé la voix pour proteste., avec l'appui d'une armée peu nombreuse, mais lrave, et dont la fidélité aux principes, au milieu dece foyer de tentations, semblait êlre comme un frais et verl oasis au milieu du désert, dans notre situation politi que.Get houme, qui n'a jamais failli à sa missiou, dont la voix à toujours retenti comme celle de la sentinelle vi- Bilante, et qui a conservé tonia la grand \u2018ur de son dme pendant gu'on essayait de l'humiiier en chambre et (que l'on meprisail ses sages conseils cel homme, disons-nons, c'vst L'HON.HENRI GUSTAVE JOLY qui, aprés plusieurs années de ult: pour tes intérête les pius précieux, est aujourd'hui Premier ministre, le premmes aviseur de Sa Magesté dans a province de Québ c.Îne revue caîme ot impartiale de sa carrière politique justilieru, nous le croyons, les éloges les plus flat leurs qu'il soil possible de lui decer ner, Hi ar jetté toutes les offres séduisantes que l'ambition pouvait lui in diquer coming un moyen factie d'ur- river au pouvoir, cela & cguse de son dévouement inaltérablo à la justice, la vérité et la liberté; à cause de sa vontisnce saux bornes dans l'honnète 16 de la nature huuiaine qui, quoique temporairument induite en errsur ou corrompue, cet cncoru à ses yeux incapable d'uue perversion complète.Pour le bien ètre de ses concitey ans il n'a jamais cersé de travailler un seul instant, et au service de celle province il a consazré les années les plus brillantes de x2 vie avec une gé- Hérosité nussi grande qu'à été la con duite de celui gui, portaut son nom et uni à lui par les liens du sang.lai- ssit le sacrifice de sa vie, comme preuve de la bravoure canadienne, AUX portes mème de Iuckaow.Honoré, respecté et aimé par tous ceux qui le connaissent, l'hon M.Jol a snivi sans broncher le sentier du devoir, et jamais une voix ne vel élevée poilr exprimer coetre lui une dureté ou vu mauvais sentiment.Ce n'est qu\u2019à la dernière session de la législature, alors que, furiease de Ve post: do ses actions crimtinelles et exaspérées de le voir, commo l'ange vebgeur de la justice, nuivre pas à pas ses démarehen, ses faits et gestes une majorite forte, intolérante et bri tale, qui s'inspirait du procureur gé néral Augers, lui a prodiqué les in sultes les plus girossiores, en n bant par dessus lous les précédents constitutionnels, en fontant aug pieds les sentiments qui gonvernent ordinairement les gentifshomines ; en mé risgnt len plus simples motions de fustice, daus la haine insonsée qu'eile avait vouée à l'homme, dont le seul crime était d'avoir orators son paysà sot.parli, les intérêts multiples de la rovince À ceux d'une classe particu- ire d'individns.Comme preuve de l'énorme extra vagance quii « caractérisé l'adminis- VENDREDI, 5 AVRIL 187: Première insertion ligne.Cua rion Mini ; Toute annonce en JUST aie du Connie et ra pubis Une remise libérale annonces à long terme.Le Faunce-Caram Vrnvano: de chaque PRs 10 conttiv's voyée sans mentionn.r est accordée pour des \u2019 rait les a IN tration des affaires de notre i jusqu'à l'avènement du nourau-gou.vernement, nous devons Ciler lva chiffres suivants ; ils démontrent amplement la nécessité de confier l'administration de la province à d'autres mains que celles jui nous ont con.nuit à un cheveu de notre ruine fnau cière.CorPARaiSON DE Nos bEPENSES | 1868 Er na 1877.ses ve 1868.Revenu ol 836 ea.isa de Surplus.: Dépenses ou eu 6352 506 22 nement civil.,.5 Administration de la 104.0% 43 uslice [Wiel a.274,601 GO Police.1869 Département des Torres de la Co salaire dec ruroune, nis.816, Assemblée Législative 92, 000 a Police.15,509 00 Magistrats de distriel\u2026 \u201caucun Dépenses du shérif.139,921 vu 1877 Revenu \u2026 \u2026 82,4I3,111 65 Dépenses.2,514,147 30 Deficit.\u201c#8109 65 Inwrots of frais do la C038 69 dette conrante, .467,176 ot réfeit\u2026.\u2026.\u2026 468211 66 Dépwiises pour le go- \"16 vernement civil.| 165,273 vi Augmentation.Ta 177 46 Administration de la ! Justien.404,788 01 Augmentation.\u201c120,036 41 Législation .167,969 21 Augmentation.58,825 13 Police 66,030 09 Augmentation.56207 45 1877.Dept.des Terres de la 1ronne, salaire des LT CIT Tn 35,742 00 Augmentation.TATA 00 Assemlibe legislative 111,800 Ww Augmentation.19,800 00 Polies.our vn.66,030 00 Augmentation.Teal w Magistrais de district \u2026 31,506 00 Augmentation.31588 00 Déjænses du shérif, 177,450 uv Augmentation.37,529 w | Ces dépeuses, avec une foule d'au Lres sommes moinlres, constitueus une auga.entation nonuelle de 8180, 000 dans les affaires qui se rapportent vatièrement à, l'administration civile et qui auraient pu être conduites sais une pareille augmeula- Liou des dépenser, qui s'élèvent eu tout 4 $900,000 en neuf ans, depuis INR à 1977 Ainninne À ce fait, que ces extravagances allaieut croissant d'années on aunées, et nous avons là un argunient écrasant contre les partisans de l\u2019ancien gouvernement.Disous encore que la grande pro- viuce d'Outario a admiasiré ses af- iaires eficacement, sans l'aide d'une seconde chambre.Le coût du Consoil Législa!if pour l'année fiscale de 1877, a été de 340,507 ; cette dépense inutile, si où la inuitiplie par le nombre des années écoulées depuis la Confédération, savoir neuf ane, 98.lève À 364,563, sans compier l'intérêt.Personne ne peus niet que lu Domaine Public ious est de la plus grande importance.Pour que le pu- lie puisse juger de la façon extrava gante avec laquelle il a eté adutinis- tré par le parti ci-devant au pouvoir, nous jevons déclarer Jie dur.ut la session de 1878, le chef de Ja loyale oprpsition de Sa Majesté alors, l\u2019hou.» Joly, prouva à l'évidence que par les ventes de | males faites dutant CETTE aMMER-L4 SELLEMANO-10 POOViL- ce avait perdu\u2019la some immense de 07/70 On voit dans les Comptes Publics que lee dépenses totales du gouverne ment pour l'année +566 furent de $1,183,000.Ka 1877, les dépeuses to tales ent été d'aprés les Comptes Publics, de 8,514,000 ; ce qu fait sur {868 une augmentation de ; 41,881,000.Avec ces chiffies devant les yeux, nous nous croyons pleisement frau fables de demander À nos concitoyens de s\u2019unir à nous pour répudier le par- U de l'extravagance, et pour appuyer le gournement JOLY BACHAND.L'histoire des derniers énénements politiques à été amplement discutée dans fes journaux.Dépouitlé de teu- tes circonstances aires, Ul nous semble que le récit ge cot tgénement peut être fait en q mote clairs et précis.gouvernement de Foucherville ap; uyé dans la legislature par une majorité com de gens achetés, dont DIX-M AU MOIS Bin bi wu mme EEE PE ES) Juris direct et personnel à ober uveugleurent aut coups de férule et de fouet du gonvenmement, groped Perce qu'on 1168, il »'y avait de Mag'etéais de distri-te Oa J province, manie w'atiyoard hui |p sont sétérent à la püevince \u2018année lernidre, oa eniwe gh et Met fb IBERVILLE.Les TAREURS À La PLCHE AUX CANDIBATS des mesures que avaient pour bat de 831,506, ( Un remiren pour los qomecriatours] \u2014 ; posté de ces , » policiers déchue.) ; peavar les sujets de ma Mayooté de cus | de nr huge polukcier + legeis fmelques jours les conser draus, pour le défense desquels vo see od 118 a Loe valet doe vatvsiés quand mime du comté d'i- pores out pris les armes et qui, lm, de lMntérienr ; Herr \u2018aptech sul (\u2018ne dicho de Pea it siusqu'à wees Is mate | langue 6 hr - OLIVI ER HÉBERT Res Iacques-Carrian.ininisière du Commerce ;Hérr Hobe Forie a rofuoé à là Russie | dépagréable de ln bouche Ine ; J E.3 0 C CHARLAND & PARADA M.Fournier 6 ouvert an Bureau d'age n h au minisière des Pnances ; éf le| d'occuper aucune hauteur près dulmélanoulis y eto., Fi Al shes le phar.| | LACE BY MARCHÉ DT, SAS.ve chargers de toute affaire 9%: P + r, Acheabach, au poste du @0urer.[Borphore, Le Grand Dup à assuré bf asie srocorsenons ne Cowal ds AVOCAT Borne péinion.\u2014Asssl house sour ob hoa AVOCATS voudra bien lui sonde, tel que colin ur de la Prusse las, peel] ofte qui wana) it pay a r IA M pode 18 Soin seulement ue Guin don fin Bi.Chote 1 Gbarmpiin Saris pear Io commoditt deo 14.N.0H ; 5 5 PARAMS Liste ot ssquisition LL Malet \u201condrés jer avril-\u2014La proclame ldu a tou goérisont.ST.JEAN P.Q 8.Joa, 8 irri 916.8.Joan, 17 Juillet 107 Bi.dons, 10 Juidées 1074. - a rn cn ANADIEN nb janqu'à ce ui des c'eclearr, dow viours i Lor.rien de pine; mais depo innen Com nie d'Amur£hes Acvilicion ds Frante-Cand rn) Trneet he mame oui dress ors of daa orforren Pox oD | VERITABLE 200 seme 05 Sn gatérienx, 000 paroles mbargebs alle] La pars Atha 1200 plaça , Patira sses DU CANADA ; y = , » æ-\" + [irçura.l on passant devant certaides ls dirction Je frare Malo, of |eatant aire Les | B É N 4 0 al N = ea ESC ques de cabine des me a rcnger crient de ee ACCIDENTS 4 l'avait voo éteaire lo poing en 10, tsllat 8 ovcuper x | .nd : setour \u201cji Perd- ! Éssarere nec Be , t de Une Soman cs | ITA nt deux ano:l étalia, | Vo bE TREBQR., enon crn im St SU TE eam ne compan 1 NUOCEUR DES MOINES BEALDICTA DE LABBALE DRE BOSTON & MONTREAL t.ante, parlait ete 30 monte maison, Mais 88 oar prieur rrançens- Covier, M: réal.; A & tartibaste, et d'un qui.le : IADBAY F2 anand de sa mupnealion ?Eile sarpre | d'emtondit avee_un forgeron nouveau, | Pamuoues : für A.T.tial, RC.M.6 | aad Tears Pia eins des hqueure véoptes pl grim iron Route le ; - # \u2019 Dait jadie, jimenionant elle effraga! los Mwy d Be Saunt-Btné s'inatalièrent | Vscz-Passipest 9 John Kankrcz.Kcr.reaver comme 20 doer de Tulle dans dre ples ie eut « plus anciense of la plus con: te | ras Dut 18 oo0le msicon ds atin @ic lant les rds da la Rance se troavs om oy, 07: Eieant Rashings, Ecr.ae pciens Bemédic bdictine vu Le complément ÿ Tous les traiss sont munie dE ca te it tram quilioment sur fe banc {matin maitre ot pro riétaire d'en èta- Ivsrorteca: Ben.Macd oad, Foe j ops AT pre rove) MI =\" RANUL DE NAYERY de la cheminbe ; mais d'ordinaire elie | biissement qui ne demandait q-'à pros- u eu goat Gait le déj Entropés general a ne-intol one] LLE sarétait sur lor il deo formes, won .plc pas Ve vemenent peut Es » J DEN 4 ws se vus Suint-Puel.OT chapeist & ls man 5, 8 voie] Le pauvre garços.SOLTO | ransaetion des affaires d'asrura\u2026.ce quetir = .THNFILAVOURS NUPLICUEL avait réeitd 4.x 1 | ou ne tai apportait | l'attandrissement et a joie, pleurait del las necidénts (ent poumpuui tite sallicit: \u2018 ; n point sos aumône, olle d'éloigas + sas quitier jes munes jai avaient dopé avec confiance l'encvurageme:: du jal ter, et le beuit mourant de as mère 24 muse ' 6, mais.d'en as , {8 | canadien._ \u2014\u2014 LB PASE gles at Lam lo wolior 1604.55 pensée de travailler ches lei, comme] Les pulices sont émamées guar on an ot \u201c> ° bapa To part de Montée! à Neo : MA lo largeses.el 8 'vont on l'ecceotifais bige | Pa:foie co jun homme, de devenir 6a artiste for pour os umes courts ooetre we Eo hr .ls Lans, a parure, qe be du paye tous [échange d'une guietie de earrazin elle geroë intelligent ot habile, lai cousnit sess pour moo = encsi pour Batian) pomm nÙ trdivns le Fiynotur Moi et donnait an conse) stile [ae vieilli» ; an naif orguerl S'il nee fripmscrs [900 et toutes motres inéam.ateme Bau DE NUIT pan de Menai mon compagnon ous 4-008 de rule | gees estimate.sachent quisile u avail obligé de proldger Uorvd contre desl roe étre ultras chez UN « pas, St Jean 6 p.m.86 Albans 601, poiage ei «es 1000sitp widen ape à» Jamais conm:n Je mai dans la paivsse re vageument _pressentis, Patira JAR O'CAIN.° rB me, More » Epriagheis |, doigts sunt iourde poct ia Bur bewigue de Saint Hélon, mais les jeen:i gens! out von envie à revitir la rote Ars a =» a od Now Yoh Sat Bost à No se martetons, 1 is trempnas le fer | ¥' oot 4 «00 come si | de b-ire des frères convers was i] Si Jean, ler Re, IRTH.a x Te mu À of vous lo ciselad .Aussi vous voyez {elle oùt été capable lo lear jeter an peassit sue appeléMh remplir de sbrieax ( __ or aterko wn ne wm le bay aout de.Jeanoe Ia F a0 sembiail pos !ics rior Gus de Cot Yoon We np Avis d Assurance T TRAINS ALLANT AU XURD \u2018 T sen seigneurs de vanne la Feux: \" .ol ] ., \" avon sou Sousa leur pratique les torsemus qu'eile naps | lait Le où; pHice de la marquise Bisa \u2019 0:00 ( 030 \\ a or New Loui SLR Par de Bote iy 8.30 a.va, be retire avec le fap lie Nir cavirone vuus Souvent leur pratique , Outragée par | ; : l'abbaye de \u2018inist Asbin 80 fommait ic: .irmit, ni 1gée de sa sollitele: oies les moines du \u2018rasldo ne ferniont pas vuilisa:t à olle même ; sen visas La ré- fargee une clef silleure, où ceux mèmes confortaient ; elle entendait n6 fora de \u201cde Saint Jacel vvas bonoreot Je leu: 60M éme des vuiz qui lai mpportarout préférence.Je ne parle pas Jos pores since ls voasasion, du moin l'énirgie.de l'abèmye de Labus qui voue simeat Elle virait Je souvenir, dou jusnd dans io passé \u2018les dtroechers, ob Voyaut che.et jerait qu'en jour Hervé connal- trait «secret Go 18 dostinde, afin de faire jestsoe des nanaenins ut des tral tres.Jependant, en ot do régner aur les Forges de Naud Eloi Patira sti- pals que cha-pue jrar à.viondenit peer auiuant New York d 4.a.m Si AL 6.30 p.arrivent à @t.Jean.à 9 14° wu, pour Mootréal pri EE EXPRESS DE NUIT part de Bost: à | u., et N-Yerk sid de a ayo?a , 2 ghebl via Tay 4p.mo Re Albans 6.10 8.0.,, tived St.Jean d 7,45 à.mm, Monty \u2019 Ous le plaisir d'annoncer qu'ils viennent d'entrer de nouveau dans leur auciente place d'affaires, si r pacieuse si tuer an cois des Rues Richelien et St.Jacques, dans le ma pustique block McPhersou.ou ils disposeront toujours un >un'h des plus romplels eb des ntieux choisis de grocerie de famille.friandises de toutes sorles et autres afticles de menage, tels que conteflerie de table, verrerie et falencerie cat été assurées.++.; Toutes persuanen qui pet iat pe arene mae fad pliation peur \u2014 Aire noaurer, par la lumpaynie d'Assuruace Agricole & (itera, pat |'rotrem se le M LÉ Hormhocer.de lacuile, co tevan: t de la dite cumpage.e, «t qui auraser\u201d Jogné des Lilet puar less prince, cout né comme un \u2018> e et voue since van | ete ma io | jet 8x1 heure présole l'enfant que la mean enfant Ft quund je songe, | dérouler ea longue existence, comma lo ns près: » r : lemon?; ' .\u2018 Leserand éte.: i au, le pré na piece de | Providence ui avait eoailé.tué par les présentes.de pay ce ! ¢ g .maître Lave » or grrr ee a Pp P Dune l'attuephère baie de couvent | à da dite rompéynie, pos qe Pme a mur lables et toulette, rium de salons et chambres à ae - lama une charrette, je - seis arrèté | 1>-pais de lun gies nondes, Joanne Is Herré ervissait a la façon des ha.C'é De drapiover des dite (lieux le puekque mas RO or.Tapes.coute erie pl quée, natles de table, usten- TRAIN D'AQCOMATATION part les | devant l'ateer de June : Eociame pour | Filenes vivait dans ia eoiito le Jes lan [wa uo ocnfat blood elanck, tes grand TEER CE TL anels aint la propriètr ror yd ror & q Albans à 12.00 =, arrire à 8 Foe st loi detnao ler de l'ourrage.Honté du j des, manipulant sos remo es, chantant | rar son Âge; son front Lait pee, 8-6 | ie le dite Cie, «6 brute Fer vu perreon # I bs er si rl 3.6 p.m.Bm ; »sel 1 quel brmieur qu'il ne men ai de vieux | mes gac set gardant won | yous humulos, sos lévrce un por Bri: | es acherant tels bullets a fount a deur risus S bliss I celle occasion pour Toe F oT iberel TRAY Sa dobné Je me sarms mange le sary | palit troupes de chderes vn bland son | Vos.(21 d-jur chose dos tristesse saTpre [ot peril Tos Cœux ii vi dren es Hi breux auns et leurs pratiques pour le patnnage libéra pk man eS de Wateri o à 5.59 ! : dinedie et bat | le quemuilie lot chovro| mos de se mbre scmblait demeure en | iris pour leurs prinic- vost Fepee dene met qu tds leur ant accorde par le passé, et rour à-inoncer qu'ils sm.de.Jean 1.47 6m, cay Le ali Otte Maison ou q ; : ; tre en Comiuunicativ: AveU le suisse n'épargneront aurane peinte pour doaner 3 leur ef .tour, il part de Bt.Jean à 4.00 pui et ar es ob les enfants aflamée, où de éiaiens mort.s, jeanne ne Bia plus lui.! ver deux fie plus longtemps.Un tit res à tu de cette perniure re-dernit intact.juan, même celte peinture resterait: p nd ous.= doar s Posey Agent HOTEL RICHELIEU Osis dep russ Notre-Dame et VISA.VIS LE PALAIS DE JUSTICE MONTREAL des veux repiratuiren met calé d'in eee Br les PILU! t > Py ee a i Vai, ver RRR UPR dn Bas CRO Ly pout ech spo gee Dépt Central du Dr.LEVASSEUR, pharmacien-shimiste de Lire Habliseemont \u2019 eae, Py Ey ital Thor RE, \u2014 esa : ne partie du nouvel tel, M$.Poi AVIS.vs \u2019 9 l'ancien établiosement Ts donvéril en 18 \u2014 |B ds ld pm cus oI rm i Ie F.LESAGE «ft HENRI TAROOQUR | l'avaneur d'inlormer Je publie qu'iia | 0ots deco geare sur To continaut our nirvul un i du magaeia vec prande yma) le : rma ise | de Chnaaiae [EEE YOO Sur le fen, In vie ct Len nocidents [de prevoi ia , qui opt nisfté l'hôtel, Landi, Ie tw Norembrewuranh erin sari de CHARBON EC Te rate prises dams la maison oem pot par ; qu die Le ond Ven emraiaereen y es tomas Roy, fuisan La public ; On trons fos omnibus dv PROM & Parrh fue sur ia sue &., Le pate fore devs.bisa Tuller sg pro.vie Waser ropes dons A \u201c - tete ne Cy 5e | 24 J.OGAIN, Rue 6 Gemges, | | IRIDORF B.DUROCHER, illou ean, P.où il trou de .! , .16 Now.1003.Be Sean Portier ter « hoa, 1921.Proprittaire "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.