Le Franco-canadien, 5 octobre 1892, mercredi 5 octobre 1892

[" FONDÉ LE 1ER JUIN 1860.+ \u2014 \u2014 Ps PUBLIE À ST-JRAF D'IBERVILLE, CANADA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vo eine E FRANCO-CANADIEN vaient s'attacher A personne dansle excilé, qu'on aurait eu une certai- M.Pinkan ue trouva ries & r- et flualement le comparaut à un JEUDI 5 OCTOBRE 1892 la commune,tantôt avec lus companies voisines, sans rier d'un oux provès à New York qui néces- silaib à cetle villes des voyages fré \u2014Oui, c'est ce qu'on dit, et on se figure que cela raccomutode lus choses.Enfin, que veux-ta fure ?\u2014Je t'eu sais rien encor, mes poudre et M.Craggie, les deux pou- oiseau d'une plumage maguitique, village.M.Shacklord avait été, il ne satisfaction à le savuir coupatile ces dans les entournures de son Mais saus voix.Après avoir émis esl vrai, eu procès avec plusieurs | Dans lu cours de quarante-buit TRENTE ANNÉES.Jounsrou, N.B., le :1 Mara, 1069.« J'étais tourmentés, pendant trente années, \u201cde douleurs de cMté qui allaient augmentant et devinrent très pénibles.L'usage de L'HUILE ST.-JACOB.m'a guérie complétement.Je lui rends tout dloge.\u201d MME.WM.RYDER.\u201cC'est ça! C'est l'huile St.-Jacob qui I'a fait.\u201d FEUILLETON = 1 ls Crime dr Silwaber Le jour va paraître.le grand bois de pins qui garantit Stiliwater du vent d'est so dresse Lout noir sur le ciel blalard.Les oiseaux s\u2019éveillent daus les branches.Dans les vergers, poumiers el les pruniers résounent du chant des roitelets et les ginvons.Le village est encore e lé.Une ligue blanche v'ète dessus des arbres, l'obscurité se re tire devant les premières luvurs du jour.las wits, les hauls chem.nées de Stillwater prevent une tsrme daus le crépuscule.Est-ce uv cimetière qui dresse là-bas ses rulonues brisées et ses obélisques ?Non c'est le chantier des marbres de Slocum, dont les monuments blancs comme nicge figureront un Jour dans ie cimetière.Ca et là, dans les ferme (raverse la cour et disparaît dans les étabiles.Les bestiaux reçoivent leur nourriture matinale.la coq s'élance sur un toit voisin et fait enteudres sa voix sonore.Sur lu roule tour naute passe une charrelt à fond de train.Le veut du matin souffle en pémissant.Voilà maintenant deux longues bandes d'or dans le ciel.Sullwawr se mel eu mouvements, laos prewsiers rayons s\u2018alument sur la eruix d'or de lachaçetle catholique.Le beffroi de pierre du fem: le s'e.claire i son tour Dans la prairie sciendent les fils de la Vierge ar geutés de lumière ; la marche se nide d'oudulations brillantes.Ecoutex, voilà le gre'ob du cheval du boulanger.De toute les chaumières s'élève succe:sivement au panache de fumée ; les ménagères de Stillwater ont allumé leurs feux.Tout au bout du village, une seule mason esp metic ot silencieuse ; lys rideaux sont suigneuse- ment fermés au prenner, au rex.de-chaussée les volcts sont clos.[+ solett frappe pourtant la façade el rien ne remue à l'intérieur.A la porte de la maison, s'arrêta, une boîte à tait a la mam, la jeune Marie Hennessey.lu filetie était en retard.; « IL est levé ebar'attend, c'est sûr, di-tetle, en remarquant tout à coup Ja porte entrebail de, va-bil crier, man Digu 1.Bab 1 que je sois en avange ou en\u2019 felard c'est loujors la même chose, il n'y à pas moyeu de la satisfaire.\u201d D'un air inquiet pourtant, elle entra, el traversa la cuisine, s'ar- want de tout son courage pour le- tir tète aux reproches quelle (ré py il-] le frou, se ren -|à son devoir.\u2014 \u2014 Te \u2014\u2014\u2014 chantier de Slocuni errèrent tout le jour dans les rues, ou 28 groupèrent devant la taverue, vélus de leurs pipes de terre.Par un en: faut ue se montra à la maison de brique rouge où se tenait l'école, M.l\u2019inknaum, l'instituteur, attendit pendant une heure, puis ferma la porte et rentre ches lui.Les femmes le Lalai où le torchon À le main, se tenaient sur le seuil des maisons, ou se penchaient hors des fénètres, causaus avec leurs voisities.La foule peu à peu se coucentra devautla maison du crime.L'eu quète était ouverle À l\u2019intérieur.Ou venait de voir vasser M.Whidden, le coroner, pâle et s'essuyant dunt précicitemment On atlendait le ré- sullat avec une imcatieuce fébrile.M.Shackford n'était pas ni.né.C'était un homme avare el dur, le nant à imposer à lous sa volunié.IL était bien loin d'être aimé mais c'étail une personage impor tant dans Stillwaler, à cause de sa richesse et de ses interminables procès.Son isolement inème, sou eutétement à vivre tout seul dans celle maison triste ct abandonnée aviit Olé le sujet de nombreux commentaires.La foule dans la rue trouvait que be jury était bien long A rendre son arrêt, et quand cet arrêt fut connu, ne satiefit personne.Après mûres réflexions, le jury déclara que la mort de Samuel Shackfond avail été causée par nn coup porté à la tempe gauche ; que l'assassin où les assassins étaient inconnus.* Nous avions tout cela avant vous,\u201d dit une voix dans la foule, quand l'avoué Perkius prononça le verdict sur le seuil de la porte.KL puis chacun se mit à donner suit opinion et à développer sa thé.oris.L'idée d'unsnicide avait sb tenu dés le matin on certain suce ces, Mais en y réfléchissant.ll aurait fallu supposerque M.Shackford avait ingéniensement caché l'instrument après s'être tué d'un seid coup.Non, décidément, ce n'etait pus ui suicide.Loin d'attenter à ses jours, M.Shacklurd semblait avoir pris Loules sortes de précautions pour arranger sa vie ce Jour À Il avait mis son couvert dés la verde; le charbon et le pets bois étaient préparés d'avance ; la lhéière mise À sa place el la bouil- lote pleine d'eau posée auprès de l'âtre, Evidemment M.Shackford avait Été assassiné, et le mobile du Cri avait été le vol d'une forte somme d'argent que le défunt était supposé #srder daus up coffre-fort près de sou lit.Je core était brisé, et les papiers répandus sur le tapis.Une hole assez détaillée cantenat I'm.dication des sommes en or et en billets qui avaient déposées dans cette Caisse.Un document, qui après mûre inspection jarut être uu acle au thentique, avait été déchiré eu mil- p \u201cee [ ses Voisiils ; mais comme il avail presque toujours perdu ces procès, il n'y avail pas lexcuse de la ven.eance pour expliquer le crime, onc bien certainement le vol avait été le mobile.Quoique la foule se ft dis- rade of que les rues eusseut reçris our aspect aécoutumé, il y avail cependant une agitation profonde dans tout le pays.Ii aurait fallu peu de chose pour que les soup cons qui flottaient dats L'air s'atla- chassent À un individu, etil y avail certainement dans Stillwater plus d'un homme capable de couunettre un crime pareil Pour justifier lu théorie au vagabond, \" un innocent colporteur, Qui n'avait pas 6té vu dens le pays pendaut plus d'un wois, ful arraché À sa charretie et trainé par les rues, ou on lui aurait fais un mau vais parti sans l'intervention ls M Richard Shackford, le neveu du défunt A mesure gue la journée avançait, l'excitation devin® plus inten sa lus lampes s'allumerent duns le vil age au moins une heure plus tôt que d'habitude.Avec la nuit tombante, une sorte de lerreur v'étendit sur le pays, cells terreur SAIS 1100 QUI Est plus éuervaute que le danger lui-même.Quand un Homme à été frappé pur une main inconnue, quand l'assassin à dis paru sans laisser de braces, le mys- sère qui enveloppe le crime est en.vote plus vffrayaut que le crime ue.Bly a quelque chose de entrepreneurs et avec la pl npart do heures, cing ou six vagabouds fu.Yersa daus sou fauteuil et sourit d'un air de satisfaction.\u201cRien de nouveau, mes enfauts ?\u201d dit un gros homme en ertrant dans la saile commune, et laissant derrière lui un long ruisseau sur le parquet sablé.Wilson était le loustic du rent arrêtés, avais il leur fut facile d'expliquer leur présence daus le voisinage.Puis, tu no nmé Durin, ouvrier au chantier de Slocum, ut interrogé.Ou lui demanda | d'expliquer certaines taches rouges qui étaient visibles sur sa blouse.Il raconta qu'il avait recerclé vu tonneau, peint ent rouge, avail sali son vêtement, Le docteur Weld examina les taches au microscope et reconnut que c'était bicu de la peinture.La taverne de Stillwateur était le centre de toutes les discussions, nou s>ulemeut la salle commune, mais une piece vosine ol les habi.tirés d'un ordre plus rolevé prenaient leur consonunation et lisaient les journaux.Deux fois par cemai- ve, »\u2018v réunissait ane sorie de cercle dont les membres étaient M.Graggio, lo maltre de poste, M.Pinkham, Cinstituteur Perkins, I'avoué, M.Widden, le caraner ct autres personnes respeciables.La pièce avait une cuirée particu- hére sur la rue, mais communi- qu.it par yue porte, [a plupart du teups ouverte, aves (a salle cam.mune, Dans ceble dernière se troy.vait un long compluir d'acajou, recouvert de sine, A Pestrémits, derrière une pouure à bière, siégeait M.Snelling, le chet de t'élablisse- ment.Il ne cessait de remplir les chopes avec une rapidité vertigi- Hieuse.Quelques sairs après l'enterre- meut, un orage subit (iL atfjuer les clients duns les deux saîles de la Ment sera valide, village.\u201c Non, Jenny, rien de nouveau, répondit Dealer\u2014le vieux ne m'a riou laissé Jaus son Lentaunont ?\u2014Nou, Jeuny ; je n'ai pas entendu dire qu\u2019il ait laissé ou liv & l'hôpital.\u2014Jd'en suis fâché, Dester.* Et se dirigeant vers le comptoir, il s'absorbs daus la cousomnation d'un grog fumant, \u201c Monsieur Shackford a di laisser une belle fortune, dit le bau- quier Ward à l'avoué Perkins, qui venait d'entrer dans le salon de lecture.\u2014Mais oui.-=ll n'a rien laussé à la commu- ue?\u2014Pas à ma connaissance.Voycavous, continua M.Perkitis, la ques tion du Lestaneut nous embarrasse.de ce que Nous croyons être un testament, et tous cherchons À les réunir.Je ne sais pas, Messieurs, si nous ï réussirons.Ri nous reus sissons À réunir les morceaux, jo Ne sais pas si nous pourrons les a chiflfrer, ol si nous puuvous les dé- chudfeer, je ue sais pas si le doen: terrible dann celle pensce qu'une main invisible est là, dans l\u2019oubre prête À frapper.Quelle est cette main?Peat dre la main qui sert à votre table !Getle qui vous balaie un passage dans 'arue! Ou celle dam laguelie vous aver laiss) Lomber une pièce de montiaie au coin du carrefour.La journée so passa ainsi, et le soleil se coucha sur Stillwater.La lune parut derrière les tuisons, argentant le falte des Lois, ot monta, seteitte dans le ciel, comme #'il n'y avait eu toi largies, ni douleurs, ni crime dans la journée qui Maisais place à la nuit.mn + Le lendemain M.Shackford fut euseveli.M.Richard Bhackfort, l'unique héritier du défunt, coudui- sait le deuil.Pendant le evrvier, tous les travaux furent interrompue dans le village ; les machines à vapeur se burent dans les usines, on w'entendit pas un coup de martean ni de ciseatt dans le chantier des marhr Puis, quand tout fat fini, les chaudières cepartirentaver wu siftlet strident les caurraies ol les brocLes se rentrent et iyouveinent, Tout reutra dans l'ordre accoutu mé, en apparence du soins.Le plus souveul, quand le tom beau se ferme sur un hoinsne, son souvenir meurt aver lui.Mais M.Shackfort, ne fut jamnais plus vivant Qu'aprés ça mort Jamas il n'avait tenu une aussi large place dans le aps.luvisible, il veuait s'asscoir l chaque foyer.Pour chasser ce fantôme, il fallait que sa mort fût \u2018héritier avait offert cing cents dollars à qui trauvurais eb Retr rait le coupable.Quant aux aulo- rités, à l'exception de leur coquête sans résultat, elles w'avaient vien fait, et étaient évidemment au dessous de la situation.Aussi, quand on apprit qr'un agent spé via, avait été appelé à Stillwater, it taverne, La plitie fouettast jes cari \u2014[ravo! Munsieur Perkins, ad- reaux, le veut mugissait au dehorm, Mirahloment exposé * dit l'institu- et les groupes discupaient.sur.\u2018 \u201cOu à été un peu dur pour Tho-* M.Perkins venait de parler avec mas liuftou,\u201d &i Bleveus en se.88 plus belle voix d'audi nee, la couant les cendres de sa pipe.ain draite sur sa poitrine, tandis Michel Hennessey usa sa chope Que la main gauche s'agituit dans sur la table d\u2019un air sérieux, et l'espace.passa sa manche sur sa moustache |\u201c C'est tris clair, dit M.Word, © Stevens, tu changes d'idée cou MA si le Westamient est sans valeur, me que gironette, Nas Lu pas dit u'agrivera-t-1l?J'espère que toi méme que le car lait grave eb d'est pus au secret professionnel * prétait aux soupça s 7 Non, non.Eu cg cas le plus pro.\u2014 C'est heu possible, dit Steve chy parent béritera.d'ai çu dire ça.C'est vrai quan] \u2014Richard Shackford, anterram- homme qui galoçe au lever du so- pis M Craggie, vharmant jeune leil avec une voiture vide prête aux Homuie, vu de wes weillours amis.sou pçous.ll =\u2014Hh bien ?seul hévitier, dit M.Perkins.\u2014Ue w'atait pas permis de soup | \u2014Uh!\u201d ait M.Craggie, \u201c feu Mconner Thomas bulfton ; ve gar- Shackford pourrait avoir wie fa Çon là n'a jamais rien eu à serepro- fille à Tombouctou où aux (les cher, C'est odieux.Ou aurait Sandwichaussi bien pu soupçonner M.Lau-| \u2014Gest uncore possible.gly, le ministre, on fe pire.O'Meara! \u2014Ue serait drrapréaile pour ly ~Ri rela continue, dit we hem- jeuve Shacklord, reprit M- Wordme qui avait un bandeau sur l'œil} \u2014En offel.ces deux révérends seront aepatés\u2019' \u2014Bi M.Sanjuel hack ford, dus Mun jour où l\u2019autre.1 Wiqdeu, le corauer d'une voix dou- \u2014 \"Très bien, Mansion f'eters, Fe \u20acb tinude, a [armé quelque mal- répondit Durgitt, du moment qu'un heureux mariage dans ses ex, édi- homme yes, ectable comme gioi a lions lumitanes, cu serait peut être élé soupçonné, au peut sunpgonuer WH cas A exatniner, et qui pourrais tout le monde, Avoir quelque rapport avec le cri \u2014Allous, voilà Durgin qui se Me.Une feaune abaudonuce, pous vonsidére comme respectable t Sée par la vengeance, des vient Quelle plaisanterie ! délais.és\u2026 \u2014Froute Dexter, répondit vive-! ~Vianaent, Monsieur, interrom- ment Durgin, en fait ds plaisante.pit l'avoué d'un ton sévère, n'est-ce ries je w'aime pas les tienes.Assez que mou client ais perdu \u2014Quelle espèce d'homme esi.co l'A vie.voulez-vous encyre [e perdre Taggett ?Tu tas vi, Durgin?de de réputation 1 manda Pigott.| \u2014Betmeles, pormettea, je suppo- \u2014Je crois qu'il lait Jans ly sally sais seuiviuenl, \u2018quand j'ai é(d cité, mais je ue al \u2014Lalol ue suppose pas, Mousiourpas renjarqué.| M.Widden se trouva dans un \u2014lly a pas mal de vagabonds Stand embarras.En sa qualité de dans Stillwater en ce moment.J'en Coruner, il se considérait comme Qa ai vu passer Lrois aujourd'hui.lot elle même ; revèty de son ca \u2014Ou ne les trouvera pas ce soir Factère officiel, toutes ses supposi- dans le pays, dit un italien, nom- fans étatotit dés duppositions lé, (a mé Torrusi, ils duivent être ldin les\" Mais Braitil dans leyarcite waiibenant.\"1 +\u201d * de ces fohctique, à là baverus, of un ce dans ue ahiew puliocesque ; vel, À us connaissance, le chimgdtees ot de distracts manufas gilel, se croisa les jambes, se ren.celle comparaison [ertide, Le rôdac- leur déclarait qu'il reservait pour la semaine prochaine sou opittion définitive.Quelle us fut done pas la aurpri- se publique, quand où apprit un beau matin que M.Taggeit avait dis, arn, remettant l'affaire entre les mains de la police locale.Une nouvelle semaine se passa sans incidents graves : losrini, l'Utaliou, fut blessé à la grande usine de fer, le yee Blulton mourut, et M.8 oc engages wit nouvel en gaged wh nouvel ouvrier, voild tout.Stiliwaler reprit son ancien aspocb, et cependaut vu unage nou flottait toujours sur la petite ville ; les enfants ue sortaiont je sr qu'eu treublant, dans La crainte de ren cantrer l'ombre de M.Shackford au détour d'une rue, Encore une semaine, of pas de résultat, La police locale n'avait pas mieux reussi que M.Taggett Une après-midi, M.Slocri ota assis devant sou bureau dans son cabinet quand fa porte sonvrit sans bruit derrière lus, et un jeune homme, dont la blouse était\u201d cou verte de poussière de marbre, parut sur le seuil.11 hésite un vustant, Nous avons trouvé des fragments puis entra daus la piève.M, Slo-; cum se retourna vivement.\u201cVous m'avez fait pear, dial, qu\u2019y a-til?\u2014Monsicur Slocnur, Jan trouve le coupable.\u201d ! Le propriétaire de la marbrerie se leva brusquement, \u201cQui est-ce?\" dital bout has.L'auvrier ses à encore hésiter, plus, se pe wal unr grave, il murmure à l'areule de M.Siocan | deux mots.Gel er devint tout pâle, Sdrand [ies dod en toda das sou fauteuil.Vous êtes fou !* vV Si l'auteur en avait le choix, ol placerait loujours ses pecsniiges nus malgré son desir, il est oblige a\u2019 vouer qu'il y à peu dendronts dans toute la Nouvelle-Augleleers aussi lands gue Stillwater.C'est un vil lage décousu, trop grand, oilvaut uu curieux mélange de quartiers suriers Ca et là du cote de l'ouest, s'élevout queues neaisous éléganten, peredees d'un qudu rempli de dulilianet de nsergoerites, Mais le ton de brique s'effice par tout sous la douce tusforme de sa qu'evvarent les Jautes cheminee op usiyes La prpuatibion est principalement ses proces ob dans son argent qui]; Shae kford doigle secs rome: dos perehenuns.| quents Les aunées passaient sur la tèle du petit Richard sans lui amener Aucune des joies, aucun rive de l'enfance, Une seule fois ayant entendu par er des fêtes de Noel, il songe À mettre son souiller dans la cheminée.Cotte idéo, que lui AVail suggérée un jeune camarade, lui parut d'abord une chose absurde.M 'résolut pourtant de tenter l'entreprise Le lendemain, il se leva grelattaut, trouva son sonlier vide, là où il l'avait mis, et ue re commence pas de sa vie.Lee village de Sullwater, de son vôté,ne ceseart de préparer.La Buerre, qui semait partout lu dus traction et la ruine, laieait la fortune des usites et des foudertee; le fer se transformait en or.Tout cela intérussait fort peu Botre jeuue heros.Les batailles autoncees À grands cri dans les rues n'avaient pas pour lui autant d'importsuce que ses premières vi sites à l'école.I :ui faltut appren re à lire, et la lecture l\u2019em,orta daus tu monde nouveau.La nuit deux tumicres brillaient mainte.saut dans la maison Shackford.Ge s'était plus maintenant le pe tit Richard C'était un grand gar gon bloud dant la douceur clait proverhiale, Aus récraations, quel ques camarades teutèrent d'en abu 20F 1 (Lits certains éclats tvalten dus, sembialle» À ceux duut son enfance ava.b des exemples, calmé- vent lnen vite toutes les idee de per lâces sont Un peu vagues.\u2014Un peu vagues! répéta Shackfo d, les idées de tha pe Aussi étaient nu peu vagues.Aus sine lui out elles pas donné de quoi vivre, Ty epère moi gagner ma vie, \u2014 Nous vetrous.As lu fu .économies ?(es \u2014Pas un sou.\u2014de m'en doutais.-d'avais deux couts dollars dans 0a a a Jan fait naufrage I! lout perdu, Quan - son Cruegé.oo 8 4 Mob \u2014Que le diable emporte Motun son Grusoë ! interrompit brusque ment M.Shachfort., \u2014C'est Aussi mon avis.Quand Grusoé à fait naufrage dans une Ho déserte, il à trouvé cles erevelte etdes mollusques délicieux, tout prêts à être mingés, moi J'ai Fa the mourir de faun.\u2014l'acbleu ! Tu es dy cour qua meureut Loujours de faim.Vu es un fang Shackforl ; les vrais au Lois élaient de bons marins.En flu que comptes tu faire ?Tu ne peux gus ouvrie une souscriplion et Le poser on naufragd inl ressant ! \u2014Ma fois nou, dib Michard vu souriant et cependant j'aurais tout ce qu'il faut pour cela \u2014Eatio que veux ta faire ?5 Ne puis pas be mebtre à la fonder ves coquitrs de _shirecteurs plétebeurt contre mot, sis de l'Union, Mais La es tn ble de terre un compte.Hy a bien les Apt dene sn secuhon à son égard, pas ce que ge ferai de tou Sevied la manon élait d'une manslanie dent il ne se rendait pue | vommple lut-miême.Les Ne vous en tourmentez pis.lit Richard, downez.mor un gun de ours def lenips pour respieez, une eroute (de Cougé, Ces Jours de Joies des autres] pain et un lit, conume vous be fo.cufants, étaient si uplement pour |tiez A un vagabond de passage, Jo Jui des jours où à n'allait pas à l'ecole of od, pour le distraite, sou cle erai à me placer momen.\u2014Tu as tou Lit Li haut sous |e once fui faisait fendre du bois, it} troit tout à tou servise, eb qe pense vla loge nourri, vétu, wais pas) aime.Non oncle ue le maltraitait | 0 fin, maux He s'avcnpuit pas dde lui Chaque année le vieillard deve: wt de plus en plus alsorbé dans lait comme par mage, ! wklord, que captes vous | Lure de ce garçon?demanda wo | dewent egibanchos, soues M Tapplotou, vu des rares visit que ossient lus parker.d'ou 1 vu avocat, dit M 1 Curant CLAQUOE ses \u2014 tote dee! Vons avez raison, d'aboud wc avocat daus ta fannble | \u2014l'ukuteument de pourra la donner quelques affaires de Le Maps fr table il y aura à manger paste sous deux.\u201d , Atuni accueille Richard dew du escalier 66 se ib A etdon |, hances employ que Stlbwa : writ lai offer, La perspec vert pas bralante.Qu porn die, ME meeacien arent cle Lg * Quel est votre metier 2° bool.muet on partout, LA où 4 dluit reconnu, ou Les cut poliment; adlleurs, an lus ve onda wi non brat; La soie, il avait épuisée toute 1.soutiqques eb Lous les snagaseus du pays À souper, son oncle eut Li der Lemp, este pas?eatesse do tte pas lue faute de que Nour ferez ss faitues.Mserafl vulhposse d'ouvriers.les itnumen ses Atlas dde sconrs accummnles saute tour des foisienes peuveut rappeler A ceux qui ont voyage en Fane la lave du Visuve, mins co nest ue du prosaique nnichefer.L'eusttuib de plus quiloresque est vacore le grand chantuer des mare bres autour duquel tout le village semble s'être peu À peu constr, Holand Siocumy aunahle cb bon, mais SHINE Werle wm sant, aval WEEK do Ta marbrerie & la moct de soit père, La dives tion des travaux était confiée à Hichard Shaching, sou futur associe et flauvé de Mar- | deux volants se ressemblaient guè- uerite Slocum.reo tien que pauvremeus vêtu, Mi Quaraute ang avany io commen.|Chard jouissait de la réputation de cement de cotlo mtu, La plopart (Tortue de sou oncle, Duegin état des Labitauls de Sullwaler étasent [le bls d'une blanchisseuse.Mais des Stocum ou des Shackford.Vingt |9 grand mere était la vieille femme ans après, ces deux nous clavent [Ut avait recut le peut Shackpresque complètement oleints Il tord à la mort de ses parents.wy avail plus alors que deux re ln verte de cette amitié, Guilpréseutauts de la famille ShachFoud [Litone fat chacge un beau matin Samuel Age de quarante aix an Let | de parter ao lettre à M.Shackford.\u2018atfinteimout, Oui, dit le viel lard cw wo baissant pour ramasser wie wpingle el en 1g VIguant we thadupueaient sor le revors de sa edingole vâpee.\u201cd'en (etai on avocat Des Latine prochaine Je le (orne Cutrez chez M wb Sharp.\u201d À quatorze ans, Richard avait de sOIt COLE songé à ton avenir.l'an- lent SULVAULE son parti élait pris.Row sent camarade à l'école etait] uv nouuué Guillaume Durgin.Les ™ \u201cpe tout le emp viedla .Brandan |, lait ane dernière chance réserves pour la fin: s'adresser à Rolland Slncum.Do sou enfant, quand il faisait ses pates po chia da chantier.sorkaient en foule se poussaut Pau et l'autre.se dena turs camarades.Tout à cous vy Pria du pra à ls main 9 Etait il, Iwona dernier fort étouné ons, Apres le souper, laissant ie A sea papers, il pement dans sa chambre ot se repose vit Le lendemain, Richard veut le tionue heure ob rencontre II tasnec és que La veadte ler 5 d'avait besoin ode line Its wialavant chute fans le sable, le marbrier be anes siit ean passant ot he disat in mot amable, vaitil quelque choses pour Ia?Peut-être augourd'hun te était mdi quand Richard Dochannure (ivnealogique «11» peul livro qui pout vous 1 \u2018tre en possession des biens de savrillio ct vous fitsro connaitre Vos fe.1 8UX her t.ugon ; lo soul livre QUIN LRT Openers sur les home «true do touton low famslies \u201c+ ce?lours liens de ve OUTRO trés procieux tour den fabriques parossnules.ta conseils tnumiespaux ot les bun vux du nrogitroment.* Fone nutres informations ou Tour det rovsemptions diroctes, 1 evr blancs du maseriptions, oto.wuwlrenser uux Rditours EusesE SENECAL & Fig 20\u2014tuc St-Vincent-20 BOY NEAL.Habillements faits à onde sous le plus court délai.+ + Salisfaction Garantie : : Nous nous sommes 0-0 les services de M.S, Go HI TREAULT, conmtine con canadien «t nous demandons ses compatriotes de nous Taune visite avant d'acheter vi leurs.97 RUE RICHELIEU ST-JEAN,P.Q. ba mn ne Pour les hommes Tina len Doth med gut soul Os GORDON vous cn ouvre - Ls seme COREY ats sul ton 040 une Peémanivire, 1e: bones au.wr tee weisees Rapport im ee œuten MIDECINÉ Ce.I MEAL A DU tant d'un of teyen bien connu Mt.) lowell du No, 34 rue Alia, relate son experience remiar quable à un représentant de Vddrertiver.Torture pat le thumatis une deprie sou bas Age ii a enfin cohiappr a l'ageuse.Une histoire F lerre Plantier, pleine d'espoir pour lvs autres per- a..LE FRANCUCANADIFN_ témoignage eu faveur de ces pulu ve et de les faire conuatire au publi.de tnauqueraius à Gun devoir caverne l'humanile souffranie ots ext sais autregient Jar comme de prendre fee abides roses le premier avn J'ai commencé de nouveau + 0H faire usage au Mois de ques, von pas que je cots blab unes parer que je les conautere Lot tongue.Maintenant * vous avez 1°08 0 \\ perience\u201d dit M.Powell cu ton and nant, de aus ve que puis cÿ WAR COO ge pis, ge mais y | depois mon bas daze ote fo ue du rhamati-ee cigar joa les donleurs es plus are du êtes SOUS 8 ds adem peal te.= plus experimentes cans pane ode lem ma gueriron, ot jo say 30-t des quludes poses mn .wont donne Li sante et fe LoL wr * Je dois done Jeu Ste rece es sant an De William gu 1 2 Vertes, Le ge otre quite M Fous + i i tur avoir serie bt mam, 5 se 1 Heres parois ont ele oo + \u201cVous pouvez dem under se reuft MM.lntare, just ue 6.FE se Methodisle we brace Ahn, ou au réverend d A.Votrwa 64.pasteurs du careust (otubeth, =1 \u20ac Lus thalaie où non FLMOILNA®\u2026K DU REY so KUi \u20ac INTAKE Le reporter se rend te diet ehrz le Rev, Pasteur Melun see say se dene, 83 rae Askin © cents furt Ine M.Powe |.0 lat ul de ses paroisstens .< kis est sui cette rue, Malle quelque vmp-resvier À la campague, ats es; 0 = son re tour, 1b suit des offices pone sne + Vous ta pelez vous oi la ui alue die de M.Powell ils: au, dha ver devvier ?* Out, Je l'ai souvent visu trait d'un trés mauvais shagiati-me, qui fe Out au Lt, tres longleu,s On etait oblige de le traîner dans une chaise à roue.Vous savez qu'il +1 guet « SOME, a arr dn ease son sea Fat entendu dine gue Laent Jes Pues Bone Langs qua Pavan goog.\u201cVou comaseer Me ell an te un home Arla no og hing te cb vous croyez que atl + que ve sont des l'itoles qu ont ope or wa guersson al ect.dan Le vrac?\u201d Ou root ave Mawel ot ui homie des plus cn een {toute der arate 1 par didot etre de natiee Us oer cone Lanse\u201d CRUE MOI M Me 11 bes Baltes Roses ca bie MWg diautes, vont da pup bone populasrewt qui se vena deen dausce magasun® del MM a de phares Men connu y reparle sila cis ate * Vous contassez de sa M Powell, denvandie de repre- de da presse pn, ot geen evla Gent du mcrveddleux à souviens que M Powell sete leaucoup du charmatustee 1 lait des peur 10S su0s eprotserde sauna | vommençs à prendre des boi Moses Lu jour, evisu, vith win tout aetie enue of a detandiar des devais Hue feo Le qu'il erosaiique LS flat ho ses Dr Wal rames lovcaent cuers Come je Pat deg dit, Ledenand des l'itules Hoses est quelque vhose de surprenant et dans presque li: cat de toutes ce me disieut d'essayer les Pilules Roses da De Williams.A latin ge cadas ut gen acheta sx boîtes ; je lis boage de quatre boîtes sats constaler aucun soula- Suen by mas en prenant la congue te ge mlapeegus de la disparition des slouleurs pendant trois où qua Le jours ; c'êtaus quelque chose de Voussan pour moi, car depuis Prois OI quale aus pads Loujours ête on proces à den souffrances conti- nuellée seit au hit ou ailleurs, Jur suppose gue cpwitun eld chement lemporaire produit par les causes naturelles.Cependant ce soulagement m'encouragea : finir Ja sexsèime boite.Je compris alors que je preuais du mieux ot beau coup de mieux.La ilouieur qui vlait jusqu'alors constante est deyonue tnbermiittente vb mous sévère.Mes pants et Anns mom dit gue ju commençais à pufaitre comme un homme nou vost, Mon teint devint meilleur .se produisit nu changement dans bout mon nynlègRe of jo recouvra: mes forces de jour en jour.de pris courage «t j'achelai six autres boites de M.Mitchell, le phatmacien, et apres avour fait usage Ju conleuu de chaque bolte, quecas, elles donnent enter \u20ac tisfaction.de nurs evla, cartes chers Tea sut volontiers et a les propriciar res de ce remède te voulaiens ls pourrment tevevoir des centres de verti ale personnes avant à se louer ces bons effets des d'huiles Roses.Jen ap veda ales ame ars de boîtes eb whesite pasa Loe rs commander comme un park.puratif, tomque recoustituant +: Wervetla, auérissaut les macot-s tels que, le rhumatisme, 1à troseue fie, la qarasse progressive, 04 laa locopuetrier.fa danse de St Guy, les mana de tile nerves, it prostrabion nerveuse a fatigue mn eu pesulte, les suites de la grip, les maladies provenant bes mage vuses humeurs dans le sans, telles que sero fulose, eres pele pon.que, vie.ban Po) ules Roses Jaune: éclat de la sand aus tens jars jan ues, song un seneclione conte les troubles particulters aus Rupee.Cher los hommes, elles ofa ent une cure radicaie, das toutes |.affee Sous geod ep dist + alice men tales, exces de travail oi de toute sorle.\u201d M.Hodgins, fe premise ons, J'éprouvas plus Je soulagement + m'aperçus que ina maladie ime! nuait.Je fis usage du contenu de treise bolles el, apids cela, je nv.| prowvar aucune douleur pendant trois mois.G'est alors que M.Mitchell me paria do cos pylules dang corrobore tout ce que dit M Mit chell.[that que la vente de < ltlu les Boses cab prodigiense vi que de verdict general cub que des merveilleux agents de guecisou Les f'ilules sont préjairees par le De Wiilhauss Medreune Go.Drookus pharmacie.de lui dis combien\u201d pille, Out, et Seheucctady, NY.J'aveis blé soulagé par l'usage des! et sont veudyes er bolt.portant (sriteis à peine mie retouer dans le pilules rosee «y Jocieur Williams notre euveloppe #1 notre wi oelte again Tel a ete le pretiier symp-; Îl mie demanda 4 j'avais objection \u2018à 34 cts la bolle où xix Bolles pant \u201c Au, Cesbdedire les premiers À donner imon lémoiguage au sujy 8250.N'oubles pas que les Pilates durables de la maladie pour des pilules de Ja ** De Williams Me- Roses du Dr Williams ne sont jae du Dy Wal] SEUL! 3 OCTORRE 1893 \u2014 = ou dle ls De Williams Medecine Co., aux adresses ci dessus.Le prisan: quet ces pilules se vendent, fast qu'un traitement aux Pilules Hoses est eotitparativianent pea coûteux, grand on souge & ce que coûlent dares remedes et les soins d'ua medecin Economie de fourrages pour l'alimentation d des animaux, Une alteutson particulière das La noureoitare du Detail procure un AYottaège calculable daus les wo ua-its de directe de plantes fourra- cos, belles gue leur valeur nuirs- \u201cse.leur saveur, leur digestibilite, diode former Que nourriture con s Hables, appropriée à là destins- Pron eles numa.Lie pratique generale, on doit ede ner dey plus mans.loura- zon dlwhond, et faire time les reas aves des subntinieos les plus sppetis.sates et des pus substantielles.Cas precautions ne seraient pas à \u2018 | | | } Pann poate.\u201c prudrem l'an hachait les fourra- R°sque l'oncunelatgerail aux autres abies, pare que les animaux seraient obliges, ce cette maniere, oF totsl ConsonIn te eu méne warps.Coopmelange de tourrage.haches donne des woyens de rofiter des substances que les aaitimaux refuse: vetietab, selon un autre ordre, Le wade de distribution des at meals dont varier « lou le but que Lon se propose d'atleinder.$, Von engratiose les animaux avec phe qhautile donnée d'alrments, \u201carcs tenir à des formes particuliv- tes, où dait ceserver les grains les tnurteatx, les sons, pour terminer box requis.Si d'ou Gent à améliorer un ane noi, à proctiore de belles forsnes, il Bout lux admisustrer d'abord les \"sbsteuces d'ute Facile masticathion, COLBOTE Lvs Éartues, les céréalas con.vases, le son; oon lui donne eu- suite de fourrage mediocre, afin qu'il te macge que la quantite de nouriture qui lus est nécessaire vtqu'il n'acquiert pus vue forme (top votuinineuse Pune tes bêtes de travasl, tes Letious doivent être composées d'a- hints faciles à preudre, car ol Lita be cheval et le baal sou esi Cravait quassent mauger à UT a, Ane we epuser ob di CULE Robs 00 parle, core les tavail.Ou doune d'a bord ie foc et la puile aux bètes count des Arasdna fabigants X eves ce salout eux gots que Fon Ou ques als vend «trop lourds, vhevaux qui font des prrable Lavoe don être distechuee avaut- que l'en toni onl dent de produits ined io vanter des digestion, nontes de satite vis, pot \u20ac Ou doit resenver Jos fonrnages dais, dune mastication dhiticile ol \u201cvue gemible digestion, aux ans.win bots eb rabastes 5 on les dis Pala sane precaution, en petites nates apres aver fal arroser \u201cde Peau sabe on de Tean qua via bare rare les Logauumes «Ut nilangera avee des omnes de \u201cte betleraves, ete, car douces uttous als peuvent pro ladies, Les fouprages Levés, que ont ele contre bes in niches Tort tata, ou gui sont pu lee entrees en temps ntide, beter.mrent les mdmes na\u2019 adies que les Onrrages dues ans onde pendam swonbale cela, als Altérent la consti- ution, produsent des faubleuses, ds alteratious de l'économie toute hote Le tour vasé, poudreux vb même Vi uX, pecasionne les dines mala.mais, en outre, par la pous- core qu'il renferme, (1 produit la l'usure prématurée des couté.RU est fort altèré, on ne Adib pas en nourrir les ansmaux, l'ans tous les ras, vi on leur en tonne, al tut bien tu sacouer, le battre à l'air, de laver et ne le faire cateer que pour une pelite parte aus la rourriture des autmaux.las founs rouilles, moisis on pour ris sont les plus ninsibles ; ils occa- = et autres ses, Or.Morse\u2019s Indian Root Pills, be cullivateur qui aura été pré- THE BEST FAMILY PILL IN USE Driber comtiand, \"Thai ae he dl voyanls quaut à la provision de FOR FALE BY ALL DEALERS ve ce, fourrages nécessaires à l'alimenta-| \u2026sumee- \u2014 Par la qrévoyauce, le prennez de ! ves collivaleurs à cherché à se ruet © pulles quoique d'une qualité info.q tenure.Caddis que le cullivateur MARCHANDISES ENDOMMAGEL Unprevoyaut t'a rien change A son Le ee.\"VENTE A SACRIFICE RUE RICHELIEU - consistant en étoffes À robes, lainayes, etc, etc.ment de marchandises légèrement endommagées soit par le {vu où par l'eau ou provenant de fonds de ban-ueroute qu'il vendra À des prix nominaux.\u2014 ee S(T ur les Bebes et les Enfants, hn = \u201cte un pubs ai poupee à l'an | Le CP teris guérk Las gvours d'etemac, durées to Vermitege, sommifive, il iia ln diguri, Ez cola, cont fait, sans autre mag Tus Cunvavn Courany, py Mary Se x v ht recommande conte Dx.LA Ancums, sos fe ou Bseakiyn, N.Y.ill Root Pills.«iene, « |ranuse.Lite teas that, CT \u2014} lune-prrve : Wau vases 20 many of ad y dentaire tel al Péri of fre | ly all ied ya dy \u2018Root.Pills.\" i wuchly Clon nti 2% name life.a hight ys eoull'a .bane buen cured with hasta er Root ph To prevent this, À Sine F ils, Ups requ.by ihe lao aw © so wessve vigue and vo alicy, Sours faithfully, LB a | The Travellers\u2019 Sar tines vr EERE bela vor in io Paid fore ze Ne ee va ment, My business is auch tha pes Lamy tim way from , fowl] Boot Pills, EX SES _ = - - .K Melon, K< To save Doctors\u2019 Bills use Root Pills, À valuable Article veits wi Bona H.WI.Cousrace Reset, Gn any AS Sam, \u2014This is to evs Medicines including various kins or mas Chez tous les Coiffeurs ct Parlumeurs de France et de l'Etranger VELOU TINE PHKPARKR AU SMUTH Par CN.PAY, Parfumenr, 9, rue de la Pau, Mais FEU! EAU! EAU! FONDS DR BANQUEROUTR ET SANS RESERVE CHEZ JAMES MeNULTY Près du pont JONES Vendra à grand sacrifice et sans réserve ses marchandises M.NcNulty vient aussi de recevoir un grand assorti- Profitez de cette aubaines.JAMES MONULTY- Saint-Jean, P.Q- No.11 3 Rue Richelieu, St-Jean I.HEVEY MARGEAYD - TALLLETR A L'ENAKIGNE LE MEUTONE L'OR DRAM, see TW RED FRAN.wea.eo Desh as Une pacte de es eco N NUVELIN DACOUVERTE PAR ACCIDRNT.nu \u201c .Po - aa pete nll pur sone ate ae jose au spe La Queens Anil latrines cf deus déclanona qu'elle price «ete .1h The SAFE 8 Bad Con KDWIN ALDEN bi CHE 0% ' Le ANULAIS FCOMBAIS ET CANAOLE Patros souvenu, vas etrellents et du pins \"an Qui, MERCERIES Les plas nouvelles ol toe plata 1-4.10e CHEMISES.COLS, CRAVATES.ETC.I' RB \u2014 Agence de la célèbre © mpapnie de teinturerie Brittss Anertren D'getne Cu I, HEVEY us.Rue Richelieu.St-Jean LES SOIREES LITTERAIRES Publication Aebdomadaire illustrée- Neize pe rand formal \u2014 Quatre médait Tre Eh ancur = Verres des meile leurs écrivains \u2014 (Zrevures artialiques Primes nombreuses et gratnites W.BAKER & CO.Dorchester, Mass.ne me HEDLILLE DOR, PANS, 1078 \u2014 W, AKER & COR BENEDICTINE = Breakfast Cocoa M de [Abbaye de Fécam) 1.nt pur, ct (Franco! Pas cteChimiques «4 em 010 eu ve préparation SU plat gor tans Bots plus rt um bo seve À tomtom de I aT] rt ob bert pms om te A ret dire, mer at, vd ani va de toutes les Liguaurs mœurs #3 ot becquet in den eh Be ngaaint duiurrcien gimeix admirable peat pe parer veut F qui jouissent Se vond chez tous les Epleiore.pour 81-JEAR( Wl GOURD TOURNADE ion io comprunaat largement 10 priz de 'aboune eat BORER A RNR Parmi les journans Hiuatren o' nd téle Mamulle, Fest rare d'en trouver jentiiet complétement leur tlire 61 asehant pdaire Gutani à la bogeer nt à l'oaprit du lqrteur.\u201cins apportée à in Pétnettons, cû Agurent les noms os plus aisée du pablle, 6 aus Rhine, mon à des ne talent, ard depnis longem jw an te acte ve rile fo 1 \\ CUNK KICK VW.ALE A AUCUNK AUTRE ot sai el sts rar ane llilaraiare variée, base 168 guêlé e nus len Ages, SELLIER Hunelgne de In RELLE of du (ROS COLLIER AMONNEMENT d'un M8, de (cr de chaque 85, Rus Richelieu, Ni-Jean, P, Qmeat Penn fT URES PoMA SI es ue VILE LIER TEMEN URS, 1a fart ane grands duction curses DHE #4 40 Yano, umf rndioenn foes centimes.ve! & trés ba marché (es articles qui 0M puss 108 teen AL Mek CAV EL wives | Bol assortiment de harnais, valises, perte-maitesas, & res do Luaseryes, PARIS 0e; AP Femmes chiens, event Fushons abate on._ me RT AMETLITT wd I "]