La tribune, 11 février 1985, Cahier 1

[" (LtMrphoto AP) Brent Ashton, des Nordiques, loge le disaue derrière le gardien des Whalers Greg Millen, en dépit de l'intervention du défenseur Ulf Samuelsson.\u2022\tLes Nordiques se défoulent contre les Whalers, 10-4 \u2022\tLe Canadien perd à nouveau aux mains des Maple Leafs, 3-2 \u2022\tSherbrooke arrache une nulle dans les dernières minutes D 1 Le lanceur Jack Morris fasciné.par les moteurs de motoneige Pour forcer Hatfield à remettre sa démission Médias \"monté accusés d'avoir un coup d'Etat\" 75* ANNÉE - No 301 \u201428 PAGES-4 CAHIERS\t\u2014SHERBROOKE, LUNDI 11 FÉVRIER 1985 \u2014\tlivraison à domicil# 12 50 par sêoraino Encore 5 mais Les pompiers de Sherbrooke interviennent à nouveau à Rock Forest alors que Sécurité 77 n'a pas reçu d'appel par Daniel Forgues ¦ SHERBROOKE \u2014 Juste au lendemain de l'inauguration du service de protection des incendies de Sécurité 77, les sapeurs de Sherbrooke sont intervenus sur le territoire de Rock Forest hier en fin d\u2019après-midi, encourant ainsi des frais additionnels de 5,000 $ pour les contribuables de Rock Forest.C'est la deuxième fois, depuis la semaine dernière, que les sapeurs sherbrookois interviennent sur le territoire de Rock Forest alors que les pompiers de Sécurité 77 doivent, en principe, répondre aux appels.Et.selon une entente conclue entre les deux villes, valide jusqu\u2019au 7 mars 1985, il en coûtera à Rock Forest 5,000 S chaque fois que les sapeurs sherbrookois devront y intervenir.Le compte de Rock Forest en est donc rendu à 10.000 S en deux semaines.Interrogé hier soir quelques minutes apres l\u2019intervention des pompiers dans sa ville \u2014 en fait, on le lui a appris \u2014 .le maire de Rock Forest, M.Gaétan Lavallée, a dit vouloir retenir ses commentaires jusqu\u2019à aujourd'hui, lundi, de façon a pouvoir analyser la situation.\u201cQui vivra verra\u201d, s\u2019est-il contenté de dire.Il était 17 h 37 hier lorsqu\u2019un ap- pel d\u2019incendie a été logé à la caserne no 1 de la rue Marquette, mentionnant qu\u2019un foyer dégageait dangereusement de la fumée dans la maison mobile du 1017 Laperle à Rock Forest.Neuf minutes plus tard, selon le lieutenant Michel Bonneau, deux camions à incendie et six pompiers de Sherbrooke arrivaient sur les lieux après avoir passé en trombe devant la caserne des pompiers de Sécurité 77 sur le boulevard Bourque.Sécurité 77 n\u2019a pas reçu d\u2019appel pour cet incident.Finalement, il n\u2019y avait pas d\u2019incendie comme tel.du créosote empêchant simplement la fumée de s\u2019échapper par la cheminée.Les sapeurs ont donc tout vérifié et retiré les braises du foyer.A 18 h 16.ils étaient de retour à leur caserne à Sherbrooke.Cela venait de coûter 5.000 S au conseil municipal de Rock Forest! Interrogé sur leur intervention à Rock Forest, le lieutenant Bonneau a précisé qu'il ne faisait ainsi que respecter les directives, soit de répondre à tout appel de feu provenant de Rock Forest.Quant au directeur du service d'incendie de Sécurité 77 et au président de la firme de sécurité, MM.René Moreau et Germain Bélanger, ils ont tous deux expliqué un peu plus tard à La Tribune que l'entente intermunicipale \u201c\u2018était faite comme ça\u201d.Selon leurs explications.Sécurité 77 peut répondre à tout appel de feu qui leur est logé pour Rock Forest, et les pompiers de Sherbrooke peuvent en faire autant pour les appels qu'ils peuvent recevoir de contribuables de Rock Forest aux prises avec un incendie.Et si on appliquait à la lettre cette entente intermunicipale, les Germain Bélanger pompiers de Sécurité 77 devraient même céder leur place aux pompiers de Sherbrooke si jamais ces derniers arrivaient ensemble sur les lieux d'un incendie à Rock Forest.Chaque fois, une tranche de 5.000 S serait ajoutée à la facture comme ce fut le cas à deux reprises depuis la semaine dernière \u2022 Sécurité 77 inaugure son service d\u2019incendie a 3 Record Guinness 72 heures en WANNESS par Pierre-Y von Bégin VALCOURT - \u201cDana ma tête, je me suis dit enfin en voilà deux.\u201d Les yeux rougis, quelque peu chancelant, Alain Dumas a prononcé ces quelques mots après avoir complète hier à 12h05, une épreuve d\u2019endurance de 72 heures 5 minutes aux guidons d\u2019une motoneige Le jeune homme de 19 ans de Granby aura effectué 2,200 tours et parcouru plus de 1,100 milles sur (a piste ovale spécialement aménagée pour lui à Valcourt dans le cadre du Festival international de la motoneige Dumas a entamé l'épreuve jeudi midi et a lutté contre le froid, la neige et le sommeil pour finalement inscrire son nom au livre des records Guinness pour une deuxième fois En 83, il avait dansé pendant 120 heures et 30 minutes \u201cLa première chose que je vais faire, a-t-il dit, c\u2019est de fumer une cigarette Je vais m\u2019étendre et je pense que je vais dormir.Je suis fier d'être Québécois et je suis très heureux d\u2019avoir fait mon second record du monde en motoneige ici à Valcourt.C\u2019est une invention québécoise \" \"Je n\u2019ai pas fait ce record seulement pour voir mon nom dans le livre Guinness, a-t-il ajouté.C'était aussi le fait de me surpasser et de réussir à connaître mieux mon corps, et mon système afin de corn-\u2019 battre les douleurs physiques .\u201d (Photo La Tribun» par Stéphane Lemire?Durant son épreuve d'endurance de 72 heures été ennuyé par le froid et certains engourdis-aux guidons d'une motoneige, Alain Dumas a sements au dos, aux genoux et au pouce droit.Durant ces trois jours.Alain Dumas n\u2019a pas songé un instant à abandonner Dans la nuit de jeudi, le thermomètre est descendu à moins 27 degrés Celcius.Avec le facteur de refroidissement, Dumas devait lutter contre un froid de moins 40 C.Vendredi matin il a fait une chute qui aurait pu briser tous ses espoirs.\"J\u2019ai réussi à vaincre le froid mais cela a été très dur dans la nuit de jeudi.J\u2019ai eu mal au dos également ma'3 un \u201cchiro\u201d a réussi à casser ce malaise en partie.Contrairement à ce que les gens ont pensé, je ne suis pas tombé parce que j'étais endormi Je me suis tout simplement enfargé dans mon fil de communication.Je suis passé par-dessus les poignées et je me suis retrouvé à terre.Au plus, Je suis resté au sol pendant une minute.\u201d Jamais deux sans trois Alain Dumas n'a pas fini d'établir des records.\u201cSi mon record est battu, Je vais de nouveau reprendre Chose certaine.après 72 heures et 5 minutes, 3 jours, j'aime ça maintenant faire de la motoneige J'ai un troisième projet de record que je vais révéler bientôt.\u201d Puisant au fond de lui ses dernières énergies, Alain Dumas a présenté un chèque de 3.225 dollars aux enfants handicapés, après avoir complété un tour d'honneur sur la piste du Grand Prix.\u2022 Le Festival de la motoneige est là pour rester a 4 Québec créera un fonds spécial d'aide aux jeunes ROUYN NORANDA (PC) \u2014 Québec annoncera bientôt la création d'un \u201cfonds national spécial d'aide à la jeunesse\u201d, dans la lignée des mesures gouvernementales à l\u2019intention des jeunes sans emploi.Le ministre de l'Education François Gendron, qui a fait part de cette nouvelle en conférence de presse hier à Rouyn Noranda.a cependant refusé de dévoiler les montants qui seront attribués à ce nouveau programme.Cette information serait rendue publique dans un mois environ.Ce plan, qui est déjà été soumis au Conseil des ministres, viendra s'ajouter au programme actuel de créations d emplois du gouvernement du Québec.Contrairement aux autres programmes temporaires de création d\u2019emploi, le fonds national spécial prévoit un stage en entreprise, mais obligatoirement suivi d'un emploi régulier pour une période minimale de deux ans.Le fonds national spécial, a expliqué le ministre, comprendra aussi des budgets particuliers pour subventionner en partie deux ans de travail en entreprise.Lors de cette conférence de presse tenue sous le thème du chômage chez les jeunes, le ministre a par ailleurs reproché aux syndicats leur manque de collaboration en matière de travail partagé \u201cOn ne sort pas des ornières, des sentiers battus des centrales syndicales\u201d, a-t-il déclaré.la tribune ] I 21 ' FEVRIER ANNIVERSAIRE1 _______________________________/ TEMPERATURE VARIABLE: - 18 \u2014 - 3CC.DEMAIN: NUAGEUX C-6 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.A-7 \u2022\tBANDES DESSINEES .C-5 \u2022\tDECES.C-7 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.C-« \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES .C-3 \u2022\tROMAN.C-7 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN \u201985.C-f V- René Léveoqne e«'v ¦veux m plein» ferme, tail le* Jo«nullités ne «\u2019en aperçoivent pnr^ ; A Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 11 FEVRIER 1985 Fête des malades au Centre hospitalier St-Vincent-de-Paul \"Après 25 ans, je pense que j'ai pas mal fait ma part // par Daniel Forguea SHERBROOKE \u2014 \u201cAprès 25 ans, je pense que J\u2019ai pas mal fait ma part, c\u2019est la dernière distribution de cadeaux que J\u2019organise pour ies malades et J\u2019espère bien que quelqu\u2019un va me remplacer.\u201d A 78 ans.Mme Marie-Ange Fortier a dirigé une dernière fois, hier, la distribution annuelle de cadeaux aux patients du centre hospitalier St-Vincent-de-Paul dans le cadre de la Fête des malades, quelque 250 cadeaux ont été distribués par une trentaine de bénévoles.Pour Mme Fortier, ce geste était devenu une activité annuelle au- quelle elle devait confier plusieurs semaines de travail depuis 25 ans En tout, avec une moyenne de 300 cadeaux par année, Mme Fortier a dû acheter quelque 7.500 cadeaux en 25 ans pour les malades.\u201cVous savez, ça me fait un petit peu quelque chose cette année parce qu apres 25 ans, on peut dire que c'était devenu une habitude de pré- V.i Photo La Tribuna par Damai Forguat) participé à la distribution des cadeaux.Il est ici photographié en compagnie de Mme Marie-Ange Fortier et d'une patiente, Mme Lise Cloutier St-Laurent.\t\t \t\t\t X\tPUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAOE PUBLI PROMOTION ?ANNONCES ?\t?\tCONCOURS RELATIONS PUBLIQUES 1 \u2022\t\t \t\t ?»»?< MARATHON - CARTE BLEUE Numéros é marquer aur votra carta aujourd'hui VENDREDI, la 8 février 1985: B-5,1-21 Numéroa é marquer aur votre carte aujourd'hui 8AMEDI, le 9 février 1985: N-31, 0-75 Numéros é marquer sur votre carte aujourd'hui LUNDI, le 11 février 1985: G-56, N-39 Les gagnants doivent appeler à ?««1 REPAS-CAUSERIE de la Chambre de Commerce de Sherbrooke MERCREDI.13 FEVRIER 1985 A 18.00 HEURES A L'HOTEL WELLINGTON Salles Cavalier et Major Le conférencier invité est M.Robert Bourassa, chef du parti libéral du Québec.M.Robert Bourassa LE SUJET DE LA CONFERENCE: L\u2019avenir économique du Québec Pour informations: 569-3133 Bienvenue à tous! la tribune] Courrier de deuxième clatae Enregistrement No 1539 1950.rue Ro\\.Sherbrooke Que Tel 569-92111.I1K 1\\H Journal quotidien publié t Shorbrooki pir Lu Journiui Trios Canada |1982| Inc léivision Lo Tribuns] YVON DUBE Pressent et Ed teuf JEAN VIGNEAULT Redacteu' en c^ef FRANCOIS VAILLANCOURT D'fecteur du service de ia publicité GASTON GAGNE Directeur du $ervce du luaqe Téléphones Peines ennonces 569 Redaction 569 9184 - \\bonne m» nt ,! Il a expliqué que les frais encourus par cette journée avaient été puises à même les fonds des oeuvres du club.Avant d'entendre les chansons d'Aimé Major, les participants Aimé Major a fait plus d'un heureux hier dans le cadre de la St-Valentin pour les personnes âgées et les handicapés, une journée organisée par les Lions de Sherbrooke.Bientôt une aide morale pour les parents en deuil King Wellington «CDIGCEN COLLABORATION Si vous quittez un poste d\u2019essence en oubliant par distraction de payer, et que la police vous suit jusque dans votre entrée de cour, demandez à Pierre Bro»-seau comment se sortir d\u2019une pareile impasse.Il pourrait vous donner toute une conférence.-\tO - Monique Lacombe cherche actuellement une personne charitable qui aurait deux patins du pied gauche.Elle lui passerait un de ses deux patins du pied droit, ce qui lui permettrait de patiner avant la fin de la saison.-\tO - Daniel Belzile est de moins en moins disponible pour faire du sport depuis qu\u2019il s est découvert des talents de modèle pour peintre.-\tO - L\u2019école Notre-Dame du Rosaire fêtera bientôt son 40ème anniversaire et cherche présentement ses anciens et anciennes, professeurs et élèves.Il suffit d\u2019entrer en contact avec les responsables de l\u2019école.-\tO - 11 semble que bientôt des clubs Richelieu féminins seront créés.Sherbrooke est sur la liste.-\tO - C\u2019est vendredi soir que la Loge de» Elans tient son souper bénéfice sous la présidence d\u2019honneur de Jean Béliveau.Le conférencier sera le journaliste André Rousseau du Journal de Montréal.Les bénéfices vont à diverses oeuvres de charité et les billets sont en vente à la Loge des Elans.Claude Dussault et ses collègues du Comité des dons de la Loge ne ménagent pas les efforts pour faire de cette soirée un succès.C\u2019est plus de 11,0001 qui ont été remis l\u2019an dernier en dons par suite du souper bénéfice, du marchethon et du tournoi de golf.-\tO - Si les responsables de Sécurité 77 ont dû fouiller à gauche et à droite (avec succès d\u2019ailleurs' pour dénicher un habit de sapeui \"extra large\" pour le maire Richard Gingra» de St-Elie d\u2019Or-ford, ils n\u2019ont pu en trouver un de la taille du maire de Rock Forest, Gaétan Lavallée -\tO - Paul Leroux et Marc Longpré mijoteraient de sérieux protêts pour la Fête du Lac des Nations sauf qu\u2019ils éprouvent parfois de sérieuses difficultés à respecter les rendez-vous qu\u2019ils se donnent.-\tO - Le maire d\u2019Ascot (et), Robert Pouliot.a été tout surpris de se faire appeler \"Monsieur le Député\" lors de la conférence de presse de Sécurité 77 en fin de semaine.-\tO - Le sergent Yvon Charpentier a cru un long moment qu\u2019un gros poisson avait attiré sa brimbale sous la glace du lac Magog, mais le pêcheur n\u2019était pas retourné au bon trou où il avait laissé cette brimbale au bout de laquelle un petit mené se débattait.Pas de gros poisson et une simple perchaude de grandeur moyenne ont caractérisé la pêché du policier en une journée.-\tO - Si David Glngras a été vu marchant dans les bois environnant la piste d\u2019atterrissage de l\u2019Aéroport de Sherbrooke, c\u2019est tout simplement parce qu\u2019il était à la recherche d\u2019une toile de protection pour l\u2019avion de la Coopérative d\u2019aviation.La première fois que cette toile s\u2019était envolée à cause des vents, Maggie George avait réussi à la retrouver en moins de temps que David.Vingt pompiers pour un de cheminée, on peut dire que c\u2019est une équipe qui pète le feu! Loteries (p.B-6) L\u2019ENVELOPPE D ARGENT C \"J RADIO CHU w 63 9.30: .S 10.30: .S 11.30: .S 15.30: .S PRENEZ EN NOTE TOUS LES MONTANTS OU LUNDI AU VENDREDI vec^ o\tasiec La fibre minérale n exige pas d additif chimique pour résister au feu.a ( humidité à la vermine et à la pourriture Téléphonez nous pour obtenir une inspection gratuite de votre maison et une estimation pour mettre une couverture RED TOP dans vos combles a Clement Fortier & Associés Inc.563 8333 % à LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNOI 11 FEVRIER 1985 A 3 Sécurité TI inaugure son service d'incendie avec près d'un demi-million $ d'équipement MMW: par Daniel Forgues SHERBROOKE \u2014 Après avoir réussi à constituer son service de protection des incendies en un temps record d'une trentaine de jours, la firme Sécurité 77 a inaugure officiellement son service en fin de semaine présentant à une centaine de personnes son directeur du service, M.René Moreau, ainsi qu'une partie de son équipement dont la valeur totale frise maintenant le demi-million de dollars.Depuis une trentaine de jours, a indiqué le directeur général de Sécurité 77.M Alain Préfontaine, les 36 sapeurs du service des incendies se sont entraînés toutes les fins de semaine et même plusieurs soirs dans la semaine afin d\u2019acquérir toutes les notions pratiques et théoriques du travail ae pompier \u201cOn a fait tout ça en 30 jours rait \u201c avant longtemps rivaliser avec les meilleurs services d'incendie.qu'ils soient professionnels ou volontaires/\u2019 Plusieurs élus municipaux, dont les maires de Rock Forest, St-Elie et Ascot, ont assisté à l\u2019inauguration du service samedi au centre communautaire de St-Elie d\u2019Orford Rene Moreau C\u2019était une véritable guerre pour l\u2019entraînement, l\u2019achat de l\u2019equi-pement.l\u2019organisation, mais je .pense qu\u2019on a réussi\u201d, a-t-il dit.L\u2019entraîneur de ces sapeurs.M.Guy Hamel d\u2019Asbestos.a confié en conférence de presse que le service de protection des incendies de St-Elie d\u2019Orford et Rock Forest pour- Alain Préfontaine Dans une salle adjacente, les responsables du service avaient exposé une partie de l'équipement mis à la disposition des pompiers, dont des '\u201cmâchoires de survie qui feraient l'envie de bien des services d'incendie\u201d, a dit M.Germain Bélanger, le président de Sécurité 77.Quant aux camions à incendie Baptême double pour les sapeurs de Sécurité 77 ROCK FOREST (DF) \u2014 Baptême double pour les sapeurs de Sécurité 77 en fin de semaine alors qu'ils ont dû répondre à deux appels d'incendie sur les territoires de Rock Forest et St-Elie officiels.d\u2019Orford, leurs premiers appels Le directeur du service.M.René Moreau, a déclaré hier que les dommages étaient fort limités dans les deux cas puisqu'il s'agissait de feux de cheminée.Dans le premier cas, les flammes faisaient rage dans une cheminée, vendredi soir, au 5089 Fontaine à Rock Forest L'appel, a dit M.Moreau, a été acheminé aux sapeurs à 22 h 18 et les pompiers étaient sur place sept minutes plus tard pour contrôler et éteindre les flammes dans la cheminée.Une accumulation de créosote serait à l'origine du feu de cheminée.Une vingtaine de pompiers se sont rendus sur place et le re- tour à la caserne s'est effectué quelques minutes après minuit.Quant au deuxième appel, il s\u2019agissait aussi d'un feu de cheminée dans une résidence située sur le rang 9 de St-Elie d\u2019Orford près de l\u2019intersection de la route 220.Les pompiers ont été avertis à 18 h 10 et étaient sur place à 18 h 24.Mais à leur arrivée, le feu avait été éteint et on n\u2019a eu qu\u2019à effectuer les vérifications d'usage, a dit M.Moreau.Les camions à incendie étaient de retour à la caserne à 18 h 46.Une vingtaine de pompiers se sont également rendus sur tes lieux lors de ce deuxième appel.comme tels, l'équipement de pompe est neuf d un bout à l'autre Un des deux camions peut contenir jusqu\u2019à 1700 gallons d'eau tandis que 1 autre peut en transporter 500 Le service d\u2019incendie jouit également d'un camion de secours (Rescue' mais ce dernier n'est que temporaire.un autre beaucoup plus équippé devant incessamment être livré Le directeur des pompiers.M René Moreau, est âge de 35 ans et était ébéniste avant d\u2019occuper son poste II a expliqué avoir été pompier volontaire durant une dizaine d'années à Contrecoeur sur la rive sud de Montréal.\u201cJe me suis recyclé grâce aux cours de M.Hamel et je n\u2019ai pas cessé de m'entraîner en même temps que les autres pompiers \", a-t-il dit.Il a conclu en révélant que la caserne était encore dans le garage municipal de Rock Forest, mais que l'on débuterait la construction d'une véritable caserne dès les premiers beaux jours.Cette caserne sera érigée à côté du garage municipal et devrait être prête pour mai.a-t-il dit Les nouveaux pompiers de Rock Forest et St-Élie ne cachaient pas leur fierté lors de l'inau- (Photo La Tribune par Damai Forguaa) guration de leur service en fin de semaine au centre communautaire de St-Élie d'Orford.St-Élie d'Orford n'a pas l'intention de négocier une entente avec Sherbrooke ST-Elie D\u2019ORFORD (DF) \u2014 La municipalité de St-Elie d'Orford n'a pas l\u2019intention de négocier une entente avec le service d'incendies de la Ville de Sherbrooke, a Indiqué en fin de semaine le maire Richard Gingras.St-Elie.a expliqué M.Gingras, Il a toutefois précisé qu\u2019en cas d'incendie majeur nécessitant une aide aux pompiers de Sécurité 77, sa municipalité avait conclu des ententes avec les services de pompiers de St-Denis-de-Brompton et de Magog; des pourparlers ont aussi été entrepris avec le service des pompiers de Deauville.n'est pas dans la même situation que Rock Forest puisqu\u2019on n\u2019y trouve pas d éfifice important comme la Plaza Rock Forest et que la plupart des résidences sont des constructions récentes.Par ailleurs.La Tribune a appris que le service d\u2019incendie de Sécurité 77 ne couvrait pas tout le territoire de St-Elie, son territoire étant constitué d'un secteur de 2.400 résidences.Dans le secteur du rang 11 (route 249), par exemple, ce seront les pompiers de Magog qui répondront aux appels d'incendies.Quant à Rock Forest, le maire Gaétan Lavallée a indiqué que l\u2019en- \u2014 Richard Gingras tente signée la semaine dernière avec Sherbrooke était valide jusqu'au 7 mars mais que.déjà, des pourparlers avaient été entrepris afin de poursuivre cette entente.Il a précisé que, par cette entente.Sécurité 77 pourrait faire appel aux sapeurs sherbrookois en cas de conflagration majeure Enfin, le numéro d'urgence pour les sapeurs de Sécurité 77.à St-Elie et Rock Forest, est le 564-8000 Police et incendies Richard Parenteau invité à réorganiser la protection publique?par Daniel Forgues SHERBROOKE \u2014 Le directeur de police de Rock Forest, M.Richard Parenteau, pourrait-il être invité à organiser la fusion des services de police et de piotection des incendies à Sherbrooke et administrer ensuite ce uouveau corps de protection publique?Voilà une autre rumeur circulant dans les coulisses depuis que le chef de police de Sherbrooke, M.Maurice Houle, a annoncé sa retraite pour le 28 février et que le maire Pelletier a confirmé la vo- L'aéroport c maintenant lonté politique de la fusion des services de protection des incendies et de police a Sherbrooke Diplômé en gestion policière Certaines personnes verraient d'un bon oeil l'implication de M Parenteau, diplômé universitaire en gestion policière, et propriétaire de R.G.P, une firme de conseillers en réorganisation.Le directeur de police de Rock Forest a d\u2019ailleurs mis sur pied le corps Métro-Police Ascot-Lennox-ville à la demande de ces deux municipalités.Il a récemment obtenu un contrat pour réorganiser le service de police de Magog.seil réfléchira cette semaine, probablement en atelier de travail.Organigramme La présence de M Parenteau, administrant l\u2019éventuel corps de protection publique formé des sapeurs et des policiers viendrait ainsi chapeauter \u2014 toujours selon les En plus d\u2019être spécialiste en gestion policière, M.Parenteau avait, il y a quelques années, réorganisé l'administration municipale de Rock Forest, ayant été directeur général de Rock Forest pendant que le sergent Richard Tremblav assumait l\u2019intérim à la direction dû corps de police de l\u2019endroit.Rock Forest était alors sous tutelle.Bientôt approché?Bien qu'il n'ait pas été question à Sherbrooke de faire appel à des gens de l'extérieur pour organiser la fusion des services de protection des incendies et de police, ni de procéder à un concours public pour obtenir des candidatures, il semble que M Parenteau pourrait être approché ces iours-ci.Il a toutefois été impossible de rejoindre ce dernier hier afin d\u2019obtenir ses commentaires quant à cette rumeur.Quant à cette éventuelle fusion, les autorités municipales doivent s\u2019y pencher dès ce matin afin de prendre position, a appris La Tribune mais le dossier comme tel n\u2019aurait pas encore été abordé au conseil municipal Le conseil municipal n'a jamais caché sa volonté politique de fusionner administrativement ses deux services de protection mais le départ de M.Houle viendrait remettre en question cette fusion Et c'est a ce chapitre que le con- Richard Parenteau rumeurs \u2014 un organigramme voulant que l'actuel directeur-adjoint, Léon Paquin, soit chargé des opérations policières, assisté de l\u2019actuel capitaine à la gendarmerie, M.Gaétan Blais Le lieutenant à la gendarmerie, M.Michel Lemay deviendrait capitaine au même département tandis que le lieutenant Jacques Testulat obtiendrait le grade de capitaine au département des enquêtes criminelles Quant au service de protection des incendies, le chef en formation, M.Jacques Denault, deviendrait le grand responsable des opérations.Certains ne cachent toutefois pas que l'implication de M.Parenteau à la Ville de Sherbrooke pourrait provoquer des protestations comme elle en a provoquées à Magog lorsque ce dernier a obtenu un contrat pour réorganiser le corps de police de l'endroit il y a quelques mois.preuve des gouttes de pluie et des reflets.Le personnel est présent tous les jours, à toutes les heures, Le rôle de ces gens?Ils doivent tout d\u2019abord cumuler toutes les heures des données météorologiques allant de la simple température jusqu'aux précipitations reçues et l'interprétation des nuages, de la visibillite.etc Toutes les heures, ils doivent lire les instruments intérieurs et extérieurs Car une batterie d'instruments ont été installés à l'extérieur, à quelques pas.pour enregistrer des données comme les précipitations Ces informations sont ensuite compilées et transmises par infor- matique pour devenir disponibles dans tous les aéroports du pays Le personnel de la station de vol doit egalement fournir les données météorologiques aux pilotes désirant s\u2019envoler de l'aéroport de Sherbrooke ou y atterrir.Ces mêmes informations sont également transmises aux avions empruntant le couloir aérien passant au-dessus de Sherbrooke en direction des Maritimes Quant au trafic local à l'aéroport de Sherbrooke cet hiver, il est relativement limité, le temps étant particulièrement maussade pour l'aviation depuis le début de la saison.SHERBROOKE (DF) \u2014 L\u2019aéroport de Sherbrooke possède maintenant \u201csa\u201d tour de contrôle digne d\u2019un aéroport moderne, les responsables de la station d\u2019information de vol ayant aménagé dans leurs nouveaux locaux il y a quelques semaines à peine.per formation de vol était auparavant logé sur le chemin de l\u2019aéroport, i plusieurs centaines de mètres de la piste d'atterrissage Mais depuis le 15 janvier, l'édifice qui les abritait est inoccupé, les entrées non déblayées Dans le cadre du programme de modernisation entrepris à l'Aéroport il y a plus d'un an, la tour de contrôle, plus conventionnelle, a été construite adjacente aux locaux de l'aéroport et les spécialistes de l'in- formation peuvent maintenant garder un œil sur le trafic aérien et terrestre entourant toutes les installations de l\u2019aéroport La quasi totalité des équipements sont neufs dans cette tour, les autres ayant tout simplement été transférés de la vieille bâtisse Neuf spécialistes en information de vol, trois techniciens en électronique et une secrétaire travaillent maintenant dans cette nouvelle tour aux allures plus modernes avec ses vitrines fortement Inclinées, à l\u2019é- Un geste d\u2019amour jiST-VALENTIN Faites plaisir en offrant un gâteau ou des pâtisseries spéciales pour cette occasion.C.L enrt tnr.243 King ouest Sherbrooke.Qué.562-5433 i A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 11 FEVRIER 1985 De nombreux motoneigistes ont parcouru 300 à 400 milles pour venir à Valcourt Le Festival de la motoneige est là pour rester I _ |e président Lawrence Langevin par Pierre-Yvon Bégin SHERBROOKE \u2014 Le Feitlval international de la motoneige, dont la troisième édition se déroulait en fin de semaine à Val-court, est là pour demeurer.Décrit d\u2019abord comme un excellent moyen de promotion pour toute l'industrie de la motoneige, le Festival a une fois de plus réussi à attirer ses 20,000 visiteurs, dont bon nombre de motoneigistes qui n\u2019ont pas hésité à parcourir 300 et 400 milles.Ils sont venus des provinces de l\u2019Atlantique, de l\u2019Ontario et de plusieurs Etats américains.Dans mon esprit, d'affirmer le président Lawrence Langevin, le Festival doit rester.Le Québec possède les meilleurs sentiers, la meilleure infrastructure et la plus grosse Plus de 20,000 visiteurs I ¦HH I MMj ?VALCOURT (P.YB) \u2014 Le Festival international de la motoneige de Valcourt, durement touché vendredi et samedi par une tempête de neige, s\u2019est terminé hier sous un soleil radieux tandis que près de 15,000 personnes, selon les organisateurs, assistaient au Grand Prix du St-Laurent.Président du Festival.M.Lawrence Langevin croyait en fin de journée que le nombre de visiteurs allait faci- «\t¦ mm t (Photo La Trlbuna par Stéphane Lemire* Près de 4,000 personnes ont assisté samedi, sous la neige, aux cérémonies d'ouverture du Festival.(Photo La TFIbune par Stéphane Lemire) Le Père Maurice Ouimet lement dépasser 20,000.Se moquant des embouteillages de la circulation.les motoneigistes ont une fois de plus littéralement envahi la petite municipalité de Valcourt Le Père Maurice Ouimet, de la communauté des Oblats, était l'un de ceux qui ont particulièrement goûté le festival.Vivant depuis 47 ans avec les Indiens du nord de l\u2019Ontario, le père Ouimet fut l\u2019un des premiers à Les pays nordiaues ont délégué plusieurs représentants au Festival international de la motoneige de Valcourt.Regain de popularité de la motoneige au Québec SHERBROOKE (P.YB)\u2014 La motoneige connaît un regain de popularité au Québec.C\u2019est du moins l\u2019avis du président de la Fédération des Clubs de Motoneiges du Québec, M.Marcel Bernier, qui assistait en fin de semaine au 3e Festival international de la motoneige de Valcourt.M.Bernier prétend que la motoneige constitue un élément important de l'industrie touristique et que le gouvernement devrait consacrer plus d\u2019argent pour améliorer le réseau des sentiers.En 84-85, Québec a consenti une somme de 380,000 $ aux clubs de motoneiges pour l\u2019entretien des pistes, ajoutant ainsi 100,000 $ à sa contribution.Ce mon- ____ tant avait été retran- Marcel Bernier\ten 83-84 \"Dans l\u2019immédiat, a-t-il déclaré, le gouvernement devrait investir au moins 500.000 S dans les sentiers.Nous désirons continuer à développer les zones désignées Nous avons de bons contacts avec le ministère du Tourisme.On a réussi à faire la preuve, au cours des dernières années, que le touriste américain est friand de nos sentiers.Cela représente une activité économique considérable car un motonei-giste peut dépenser jusqu'à 100 S par jour.\u2019\u2019 \"Lan dernier, a-t-il ajouté, nous avions 55.000 membres et on prétend que c'est meilleur en 1985.Ce regain de popularité est directement relié aux conditions de neige.Les sentiers se sont beaucoup améliorés et la confiance est également plus grande envers les motoneiges.Je crois aussi qu\u2019il y en plusieurs qui ont essayé d'autres sports, tel le ski de fond, et qui maintenant reviennent à la motoneige.'\u2019 Selon M.Bernier, la mauvaise réputation qui s\u2019est développée en raison des accrocs au civisme de la part de certains motoneigistes au cours des années 70.n'est plus qu'un souvenir \"La réfutation de fauteurs de troubles est maintenant effacée, explique-t-il.Des ententes sont aujourd'hui prises avec les propriétaires de terrain pour les sentiers.Il y a 26,000 kilomètres de pistes, patrouillés par 3.500 officiers de securité Un personne peut partir en vacances avec sa motoneige pendant deux semaines et aller partout au Québec sans jamais passer à la même place Elle n\u2019a pas besoin d'apporter sa boîte à lunch car il y a des relais, des restaurants et des hôtels sur tous les sentiers.\u201d organisation au monde pour la motoneige Si nous laissons aller ce Festival, d'autres vont faire usage de l\u2019invention de son ami d\u2019enfance, J.-Armand Bombardier \u201cLa motoneige est un miracle, a-t-il déclaré.Elle a tout révolutionné le nord Des traîneaux à chien, il n\u2019y en a plus.Elle a changé radicalement la vie des Indiens Ce n\u2019est pas une machine utilitaire, c\u2019est une machine nécessaire.M.Bombardier a inventé ça pour moi.\u201d \u201cJ\u2019ai voyage 2ü ans avec les chiens, a-t-il ajouté, et j\u2019ai toujours pensé que les voyages avec les chiens, étaient des voyages de chien.C\u2019est moi qui ai eu la première motoneige fabriquée par M.Bombardier, Il m\u2019avait apporté ça en 1959 en me disant de la confier aux Indiens pour qu\u2019ils tentent de la briser.Je suis le testeur de la compagnie.\u201d Le Père Ouimet ne manquerait le Festival de Valcourt pour rien au monde.Responsable du dossier de la motoneige au sein de son gouvernement, la député de Johnson, Mme Carmen Juneau, était une autre qui a chaudement applaudi.\u201cLe Festival, a-t-elle déclaré, est une des meilleures publicités que l\u2019on puisse faire pour l\u2019industrie de la motoneige.Valcourt est le berceau de la motoneige et même s\u2019il y a eu beaucoup d\u2019autres fabricants, nous demeurons les seuls.Les retombées de ce Festival sont pratiquement incalculables.Lawrence Langevin sûrement le reprendre.\u201d \u201cLe test véritable du Festival, ajoute-t-il, a eu lieu la première année.Aujourd\u2019hui, on se rend compte avec la réponse du public que c\u2019est là pour demeurer.Nous sommes en train de ravir la première position au niveau des courses à Eagle River au Wisconsin.On sent que la faveur des coureurs et des spectateurs est en train de se déplacer vers Valcourt.\u201d M Langevin prétend 3ue le Festival a gran-ement contribué a relancer l'industrie de la motoneige Le manque de neige avait sapé l'enthousiasme des adeptes, portant ainsi les clubs à négliger l\u2019entretien des sentiers Le Festival inciterait les motoneigistes à voyager davantage Maire de Valcourt, M.Camille Rouillard s\u2019intéresse de près au Festival et partage l\u2019avis de son président.Même s\u2019il lui est difficile de quantifier les retombées économiques du Festival pour sa municipalité, le maire Rouillard soutient que ce Festival joue un rôle important pour toute la région des Cantons de l\u2019Est au niveau du tourisme \u201cAvant le Festival, a-t-il dit, la compagnie Bombardier était bien connue, mais pas Valcourt.Aujourd\u2019hui c\u2019est différent et Valcourt est associé à Bombardier.Le Festival a un impact important pour Valcourt mais c'est toute la région des Cantons de l'Est qui en profite \u201d \u201cJe constate que le Festival, de poursuivre M Rouillant, a développé cet esprit de famille entre les motoneigistes Ce que j\u2019ai toujours voulu, c'est d'éviter les exagérations.Pour nous, c\u2019est important que ça se déroule d\u2019une façon ami- cale Les motoneigistes sont bien conscients de ça et nous avons leur support C'est primordial car on a vu ce qui est arrivé au Festival des Cantons de Sherbrooke Dans le contexte actuel, le Festival international de la motoneige est là pour demeurer parce que les bénévoles sont ouverts à continuer \u201d Quand tu via un montant difficila at qua tu aa baaoin da parlar A Sacourt Amitié Il y a quelqu'un pour t écoutvr \u2022muni UNE LUEUR D'ESPOIR.SECOURS/ AMITIÉ posta d'écoute 564-2323 Sana frala d'appal: LAC MÉQANTIC Compoaai 0 at demandai Zenttti 5-3060 A TOUTE HEURE OU JOUR ET DE LA NUIT AUTOMATIQU SANS FRAIS ADDITIONNELS Gaston Dumas LE MEILLEUR PRODUIT LA MEILLEURE GARANTIE! GARANTIE CHRYSLER 5 ans Ou 80 000 km sur le moteur et rouage d entrainement et contre les perforations dues a la corrosion aux parois exté neures de ia carrosserie En general nos concurrents garantissent leurs produits pour 2 ans Ou 40 000 km certains fabricants garantis sent pour de plus longues périodes Tous ies détails chez ie concessionnaire CHRYSLER GM/EORO IMPORTEES Plymouth Camions Dodge (HRYSLKR fi Le festival en bref Le Festival international de la motoneige a une fois de plus procuré l'occasion au maire de valcourt, M Camille Rouillard, de tirer la pipe au maire de Sherbrooke, M.Jean-Paul Pelletier.\u201cAu moins une fois dans l'année, c'est Sherbrooke qui se trouve en banlieue de Valcourt\u201d, aime-t-il à dire.-\tO - Le chef de cabinet du député Réal Rancourt, M.Bernard Bureau, semble un peu douillet.Prenant part à la parade du Festival international de la motoneige de Valcourt, il a émis certaines réserves de peur d\u2019avoir froid II aurait aimé piloter une motoneige avec foyer -\tO - On dit que Réjean Beaudoin, directeur de l'Association touristique de l'Estrie, montre certains talents de cow-boy sur une motoneige.-\tO - Roger Paré, député de Shefford à l'Assemblée nationale, a fait le trajet Granby-Valcourt en motoneige samedi Par contre, M Paré a «é le seul de son groupe à arriver recouvert de neige à Valcourt.Parce qu\u2019il n\u2019y voyait plus rien, 11 a raté quelques virages Ce lundi 11 février devrait constituer une grande journée pour le directeur général du Festival international de la motoneige de Valcourt.Denis Leclerc pourra enfin retrouver sa femme et ses trois enfants.- O - En saluant la foule de la main samedi, lors de la parade du Festival, le maire de Valcourt, M.Camille Rouillard.préparait sans doute le terrain pour la prochaine élection -\tO - Le maire de Valcourt et le président du Festival, MM Camille Rouillard et Lawrence Langevin, ont tenu à souligner le travail des bénévoles durant le Festival Les volontaires sont nombreux et l'esprit d'équipe est excellent -\tO - Mme Carmen Juneau, député de Johnson et celle qu'on surnomme Mme Motoneige à Québec, n\u2019a pas conduit de motoneige cette année lors de la parade au Festival de Valcourt Elle a préféré se laisser conduire par Réjean Beaudoin de l\u2019ATE.L\u2019an dernier, elle s\u2019était tellement amusée avec sa motoneige qu elle a éprouvé de la difficulté à marcher pendant trois Jours Benoit Dion Choix de couleurs et d\u2019équipement prix! Meilleurs voyez-nous avant d\u2019acheter! Garth E.Montgomery Lennoxville 567-3314 Ed.Caunter North Hatley 842-4167 Roland Séguin Beebe 876-5632 Gllle* Dion ifie.Luc Thlvlerge INVENTAIRE PLUS EXPÉDITION DANS LES PROCHAINS 30 JOURS Chevette Cavalier Citation Camaro Celibrity 10 10 2 5 8 Caprice Impala 4 Flrenza\t10 Qaiais\t2 Cierra\t10 Cutlass Supreme B Olds Delta 88\t2 Olds 96 - 1985 1 Chevy Van\t1 Pickup S10\t2 Pickup C10\t3 Blazer S10\t1 Astro Van\t_1_ 80 i \u201cw unités pouvant être livrées immédiatement 40 unités pouvant être livrées d'ici 30 jours.Besoin urgent de bonnes voitures usagées Service après-vente personnel a toujours été notre force.Dkm Chevrolet OMsmobHe L.G.Connor 563-3168 2200, rue Sherbrooke MAQOQ Tél.: 843-0871 jp -ai Nell McTavIeh 843-4197 U4Z57 LOCATION D\u2019AUTOMOBILES ET DE CAMIONS » LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 11 FEVRIER 1985 A 5 Le soleil assure enfin le succès de Memphrémagog en patin MAGOG (GP) \u2014 Après avoir enfin fait place au soleil dimanche handicapé la tenue du Memphré- pour assurer le succès de l\u2019événe-magog en patin vendredi soir et sa- ment medi.le temps froid et venteux a Les bénévoles de la Chambre de commerce Magog-Orford (CCMO> En réalité la fête a véritable-étaient enchantés de voir la foule ment commencé samedi soir avec qui avait envahi dimanche la le succès de la course de lit à rou-grande patinoire installée à la Poin- lette qui a beaucoup fait rire le pute Merry C\u2019est surtout en famille blic Le spectacle de patinage artis-que le public s'est déplacé à la Tête tique des Libellules a été très ap-du lac.équipé de patin pour mieux p'audi dimanchematin, et.dans participer aux activités Les jeunes l'ensemble, les organisateurs es-et quelques adultes s\u2019en sont parti- timent avoir atteint leur objectif culièrement donné à coeur joie à l'occasion des compétitions de pa- Ainsi, le président de la CCMO.M tinage de vitesse; dans toutes les Michel Vover, s\u2019est réjoui de voir catégoies.ils ont été nombreux à la popularité des compétitions de monter sur le podium de glace ins- patin organisées en collaboration tallé pour la circonstance\tavec le club Optimiste atnr.iÜ* ?'a* n.rtv JLl % Photo La Tribun# par Qmaa Paiiortiai Le public se pressait en grand nombre à la Pointe Merry de Magog a l'occasion du Memphrémagog en patin.(Photo La Tribune par Gilles Peiioiiie) Quelques amateurs se sont essayés au ski à voile à l'occasion du Memphrémagog en patin.Oasis retraite: projet pour les retraités de Magog MAGOG (GP) \u2014 Un projet baptisé Oasis retraite mènera une importante enquête auprès des personnes âgées de 55 ans et plus de la région de Magog dans le cadre d\u2019un projet Canada au travail.Le projet Oasis retraite a été parrainé par l\u2019organisme sans but lucratif Hébergement Magog-Orford qui a récemment érigé le Manoir Lions, situé rue MacDonald à Magog.Selon le directeur du projet.M.Charles Messara, l\u2019étude aboutira à la construction éventuelle d\u2019une résidence pour personnes âgées en perte d\u2019autonomie physique.\"Nous pourrons ainsi mieux connaître les besoins et les services spécifiques désirés par les personnes semi-autonomes à l\u2019intérieur d\u2019une residence spécialement construite à leur intention\u201d indique M.Messara.Il signale qu\u2019un court questionnaire a été préparé et qu\u2019il est disponible au centre communautaire de Magog, au local 203.\u2019\u2019Les répondants ne s'engagent en aucune façon, mais leurs réponses nous permettront de mieux connaître leurs besoins\u201d ajoute-t-il.311,847 $ pour les travaux du parc industriel de Windsor par Claude Corriveau WINDSOR \u2014 Le comité directeur de l\u2019entente Canada Québec sur les infrastructures industrielles a confirmé que la contribution gouvernementale pour les travaux du parc industriel de Windsor est fixée a 311,847 $ Cette nouvelle est d\u2019autant bien accueillie par les autorités municipales gue\u2019elle est de près de 30,000 $ plus élevée que prévue Les estimations préalables avaient permis l\u2019évaluation de cette subvention a 282,000 S.La participation gouvernemen- tale représente donc 89.5 pour cent du coût total des travaux qui se chiffrent à 348.463 $.La municipalité a aussi reçu confirmation que l\u2019entente vaut pour le paiement aes coûts des travaux effectués avant la signature de l\u2019entente.Ces travaux sont ceux du prolongement de la rue Des Pins qui donne actuellement accès au parc industriel.Toutefois, les travaux à venir sont la construction de la nouvelle rue \u201cParc Industriel\u201d qui donnera sur la rue Ambroise-Dearden.COURS DE CONTROLE DE DÉRAPAGE SUR NEIGE © LA CONDUITE SUR NEIGE VOUS FAIT PEUR © LA VOITURE AVEC\tARRIERE OU AVANT VOUS FAIT PEUR L\u2019HIVER?L\u2019ECOLE DE CONDUITE LAUZON est là pour vous rassurer et peut-être vous éviter des accidents fâcheux.NOS SPÉCIALISTES VOUS APPRENDRONT: @ @ @ freinage sur neige (incluant freinage d\u2019urgence) contrôle du véhicule lors de virage contrôle du véhicule en dérapage 114024» ¦ I HÉÉconduite Louzon ¦ .\u2014 n°1 tu Québec _ 111, rue King ouest, Suite 105 SHERBROOKE, QUÉ.J1H 1P5 J- \u201e