La tribune, 6 juillet 1985, Cahier 3
[" ur* miüunL jntnnnuufNC, omwcui ü JUILLC I l^OD Le taux de chômage demeure au niveau plancher de 10,5%\tR , page 5 .\t; .>4 f Forum Finance\tpages 4 et 5 Informations générales pages 6 à 8 Ottawa et Québec paraphent une entente de 100 millions $ ¦ MONTREAL (PC) \u2014 La route reliant la ville de Fermont sur la Côte Nord au reste de la province sera finalement parachevée pour la fin de l\u2019été prochain, a déclaré le ministre de l\u2019Energie et des Ressources, M.Jean-Guy Rodrigue.Tel est l'un des faits saillants d une entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement minier.qu'il a paraphé hier avec M K.J.Layton, ministre d'Etat aux mines, et député fédéral du West Island.L'entente prévoit, au cours des cinq prochaines années, des déboursés de S100 millions, qui seront financés à parts égales par les deux partenaires.En plus de désenclaver l'industrie québécoise du minerai de fer.les argents serviront à financer les travaux d'infrastructure nécessaires pour l'ouverture de nouvelles mines et usines de traitement du minerai, à accroître les efforts de recherche et développement sur les usages de l\u2019amiante et à augmenter la connaissance géologique de base des régions prometteuses du Québec.avec un accent mis sur le cuivre et le zinc.L'entente complète une série de changements qui ont eu pour effet de réorienter l\u2019aide gouvernementale à l'industrie minière.Depuis le creux de la dernière récession.Québec a versé à lui seul S120 millions en subventions dans le cadre du programme d\u2019accélération des investissements privés, déclenchant des immobilisations totales de S700 millions.Cette aide a servi a financer beaucoup de choses dont des travaux de développement mi- nier (préparation des gisements), des infrastructures et des usines de traitement du minerai Le gouvernement québécois juge que ce type d'aide n'est plus nécessaire et qu\u2019il doit limiter les subventions.dorénavant dans le cadre de l\u2019entente signée hier, aux seuls travaux d'infrastructure tel la contraction de chemins d'accès, d\u2019ac-queducs et de lignes électriques.Il estime de plus que les compagnies vont récupérer des sommes équivalentes avec les amélioration fiscales décrétées par le budget Du-haime Ce dernier a uniformisé à 18 pour cent les droits miniers, qui s'échelonnaient de 15 à 30 pour cent, et accordé un crédit remboursable de 18 pour cent aux sociétés qui font des pertes provoquées par leurs investissements.De plus, les travaux d\u2019exploration et de développement sont grandement encouragés par les avantages fiscaux accordés aux actions accréditives (reçus de dépôt».Toutefois, les compagnies junior qui veulent passer du développement à la production auront plus de difficulté à trouver les fonds nécessaires sans partager leur gâteau avec des compagnies solidement établies.Il n'en demeure pas moins que M Gonzague Langlois, de l'Association des mines de métaux du Quebec, juge \"intéressante'' l'entente signee hier et avoue \"qu'on a été gâté ces trois dernières années\".Le parachèvement de la route reliant Fermont à Manie 5 réalisera une vieille promesse électorale et le mérite en sera réclamé tout autant par Québec, que par le premier ministre Brian Muronev.députe de Manicouagan M.Kodrigue a assuré que les appels d'offre seraient publiés la semaine prochaine et que le contrat sera octroyé à la mi-août.Les travaux pour compléter les 25 kilomètres manquants débuteront peu de temps après.Le ministre a déclaré que la mesure aurait pour effet de non seulement réduire l'isolement de la population de Fermont.mais de faciliter l'accès aux petits prospecteurs qui trouvaient trop onéreux de parcourir la région par hélicoptère et facilitera également les voyages de chasse et de pêche.Le ministre d\u2019Etat aux mines, Robert Layton, et son homologue québécois |ean-Guy Rodrigue (Laserphoto PC) ont signé hier une entente de 100 millions S visant à encourager le développement minier.Coupures ''secrètes\" du fédéral La GRC enquête sur la \"fuite\" ¦ OTTAWA (PCI - La Gendarmerie royale du Canada a commencé à enquêter sur la fuite présumée d'un document du cabinet qui expose, selon des députés libéraux.une sérié de propositions de coupures et de réorganisations ministérielles \"secrètes\u201d prévues par les conservateurs.Ces propositions auraient été élaborées par le groupe de travail du vice-premier ministre Erik Nielsen.chargé de réviser l'ensemble des opérations gouvernementales.Vendredi, l'inspecteur de la GRC Don Whitehurst a communiqué avec le journaliste de la Presse Canadienne qui a rédigé l'article sur le document en question.Le texte du journaliste était basé sur une conférence de presse donnée par quatre députés libéraux, jeudi après-midi L'inspecteur Whitehurst a dit qu'il désirait obtenir des informations sur cette conférence de presse.Les libéraux ont seulement distribué aux journalistes présents lors decette conférence de presse ce qu'ils ont qualifié de version expurgée\" du document original, mais par la suite la Presse Canadienne a pu voir l\u2019original du document.La version libérale avait été réécrite à partir de l'original et ne contenait pas les dates et les montants d'argent reliés aux recommandations.Les libéraux Lloyd Axworthv et Brian Tobin, deux des députés qui ont donne la conférence de presse.Commission d'enquête sur l'assurance-chômage ¦ BAIE-COMEAU (PC) - Une commission d'enquête, présidée par l'ex-ministre québécois des Affaires sociales, M.Claude Forget, étudiera en profondeur le programme de l'assurance-chômage canadien, afin de le rendre plus productif, moins dispendieux et plus constructif pour le bénéficiaire.(\"est la ministre de l'Emploi et de l'Immigration.Mme Flora Mac-Donald, qui a été autorisée hier par le premier ministre Brian Mulro-nev.lors d une réunion du comité ministériel de la planification et des priorités à Baie-Comeau.à confirmer linformation.\"Cette commission d'enquête, a indiqué la ministre, permettra à tous ceux qui ont émis des critiques ou qui ont l'intention d'en faire, de les formuler et de se faire entendre.et déterminera une fois pour toutes si les fonds de l\u2019assurance-chômage de SU milliards ne peuvent pas être utilisés de façon plus constructive\".Même si elle admet qu'elle ne veut pas du tout présumer des recommandations de la commission qui devra remettre un rapport préliminaire au plus tard le 31 mars 1!)R6.Mme MacDonald a soulevé quelques questions qu elle trouve très pertinentes.Tl s'agit de savoir, a-t-elle dit.si les fonds ne pourraient pas être mieux utilisés.On se demandera sûrement aussi si les primes ne sont pas trop élevées, si les périodes d'inactivité permises aux chômeurs ne sont pas trop longues ou trop courtes et s'il est possible de réaliser des économies\".La commission d'enquête analysera le rôle du régime comme moyen a utiliser en vue d'améliorer le fonctionnement du marché du travail, pour soutenir le développement économique du Canada, pour assurer un financeront équitable par les employeurs, les travailleurs et le gouvernement, \"en vue d'offrir des possibilités à la fois nouvelles et meilleures aux Canadiens qui sont temporairement sans emploi''.Les questions les plus importantes que la commission devra aborder passent par l'assujettissement des normes d\u2019assurabilité et d\u2019admissibilité.la structure des prestations.les responsabilités des employeurs Les membres de la commission d'enquête devront, selon le mandat confié par le cabinet fédéral, trouver les moyens qui permettront de lavonser davantage la réintégration des prestataires sur le marché du travail.y\u2019 ont dit qu'ils n'avaient pas été contactés par la GRC En revanche.M.Axworthy, interviewé par téléphone vendredi, a affirmé qu i! n'était pas surpris de la rapidité avec laquelle le gouvernement a entrepris de colmater la présumée fuite.\"(.) connaissant la mentalité de Gestapo de M.Nielsen, ce serait naturel de sa part\", a-t-il déclaré.Quant à M.Nielsen, il a déclaré que le fait que des membres du Conseil privé, y compris d'ex-mi-nistres comme MM.Axworthy et Herb Gray, aient brisé leur serment sur la confidentialité des documents du cabinet est \"assez sérieux\" M.Nielsen a refusé jeudi de confirmer que le document représentait un compte rendu des décisions du cabinet \"Il importe de savoir de quel genre de document il s'agit\", a répliqué M.Axworthy vendredi.\u201cCe n'était pas une liste de sujets encore à discuter.C'était un compte rendu de décisions déjà prises, qui aurait été diffusé parmi un certain nombre de fonctionnaires n'étant pas membres du Conseil privé.(.) Le document ne nous a pas été remis dans le contexte du cabinet.Il nous est parvenu de façon ouverte \" Même si les libéraux ont soutenu jeudi que le supposé document du cabinet représentait un exemple concret des intentions cachées des tories, la plupart des mesures qu'il contient avaient déjà été annoncées par le gouvernement Mulronev.(A À LA BNE,VOIRE PRET HYPOTHÉCAIRE EST ASSUREGRATUHEMENT DURANTDEUXANS Vous avez bien lu! Pas un sou à débourser pour vos primes d\u2019assurance-vie durant les deux premières années de votre prêt hypothécaire* En effet, lorsque vous obtenez ou renouvelez un prêt hypothécaire** à la BNE.celle-ci prend en charge durant deux ans les primes de l\u2019assurance-vie dont ce prêt est assorti.Laissons parler les chiffres.Âge (de l\u2019aîné des emprunteurs)\tMontant du prêt hypothécaire\tPrime\tSomme mensuellet économisée 36\t$50,000\t$12.50 x 24 mois \u201c $300 46\t$50,000\t$24.00 x 24 mois \u2014 $576 tPrime calculée Iculée pour un prêt souscrit par deux emprunteurs, compte tenu de f'âge de I aine.Donc, si vous voulez économiser et vous protéger par une assurance-vie, adressez-vous à l\u2019une des succursales de la BNE.Mais ne tardez pas, cette offre spéciale prend fin le 30 novembre 1985.\"Renseignez-vous sur les conditions d\u2019admissibilité \"Prêt garanti pai une hypotheque de premier rang et finance pai la Société hy pothécaire BNE.filiale de La Banque de Nouvelle- VOUS YGAGNEZ AVEC UN PRÊT HÏPCTHfCAIRE DE LA BNE r>«v mtmm mwmm.® Marque déposée de \\*\\ Banque de Nomelle-Fx Développement minier C 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 6 JUILLET 1985 la tribune Vt___________J YVON DUBE Éditeur LIONEL DALPÉ\tJEAN VIGNEAULT Éditeur adjoint\tRédacteur en chef ROCH BILODEAU\tJEAN ROY Chef éditorialiste adjoint Chef des nouvelles Une subvention à débloquer immédiatement En reportant la décision de remplir sa promesse de subvention au Centre culturel.à la suggestion du conseiller Jean-Yves Laflamme, le conseil de ville de Sherbrooke a négligé de prendre ses responsabilités et de tenir des engagements qui n'ont pas.espérons-le, été pris à la légère.La Ville de Sherbrooke s\u2019est en effet engagée au Sommet socio-économique de janvier 1985, à contribuer pour une somme de 159.836S, à la rénovation des équipements du Centre culturel.Voilà que sous l'influence de M.Laflamme qui entend examiner les possibilités de réouverture du théâtre Granada, que les élus retardent d'approuver officiellement l\u2019é- mission d\u2019un premier chèque en faveur du Centre culturel.M.Laflamme soutient que les élus doivent penser à la vocation de l\u2019édifice Granada et à la possibilité que la Ville ait à investir de l\u2019argent pour conserver ce monument historique.Mais cette éventualité existait en janvier dernier lors du Sommet et la Ville a quand même accepté de dégager des fonds pour le Centre culturel.Ce serait maintenant pour le moins indécent de revenir sur une promesse rendue solennelle par le caractère du Sommet.D'autre part, en annonçant publiquement que la Ville devrait considérer l'hypothèse d'investir dans la remise en état de fonctionner du théâtre Granada, M.Laflamme incite de futurs investisseurs à solliciter l\u2019aide de la Ville avant même d\u2019avoir finalisé leur projet.M.Laflamme agit pour prévenir mais en réalité, il invite presque directement de futurs propriétaires de l'édifice Granada à recourir aux subventions publiques.Il pourrait au moins attendre que des personnes se montrent intéressées avant de leur faire miroiter la possibilité d\u2019octrois municipaux.Le Centre culturel est depuis longtemps un élément moteur de la vie culturelle à Sherbrooke et dans l\u2019Estrie et sans présumer d\u2019autres possibilités d\u2019investissements dans ce domaine, il est du devoir des administrateurs municipaux de s\u2019assurer que le Centre culturel continue à jouer ce rôle primordial.La culture n'est pas un luxe, pas uniquement un simple loisir, c'est aussi une industrie majeure, une des industries les plus rentables.Remettre en question une subvention sous des apparences de mieux administrer les fonds publics, c\u2019est renier une promesse.Que le conseil tienne d'abord ses engagements.Si ultérieurement des développements surviennent, les élus examineront alors la possibilité de débloquer d'autres crédits.Jean Vigneault f(\t\\ BAVASSE Ri ES - .-» L'homme de la semaine C\u2019est un célèbre personnage de la politique internationale que notre humble jury a sélectionné pour succéer aux illustres personnalités des dernières semaines.Affectueusement surnommé le \u201c gros \u2019\u2019par ses collègues et interlocuteurs, notre vedette a été assez habile pour fuir le régime soviétique sans que cela paraisse.En effet il séjournait aux Etats-Unis Le souriant Andrei Gromyko mais de temps à autre se rappelait au bon souvenir du Kremlin.Andrei Gromyko, dont le diminutif est évidemment le Gros, s\u2019occupait en fait de politique internationale pour l\u2019URSS, ce qui l\u2019amenait à rester plus longtemps dans les pays civilisés qu\u2019en Russie.Mai le nouveau patron, Mikhaïl Gorbatchev, démocratiquement élu par une cinquantaine de Rus- ses, a choisi de lui accorder une promotion sensationnelle, en le nommant président de l\u2019URSS.A ce titre, M.Gromyko aura désormais sa résidence permanente à Moscou et visitera surtout les sites enchanteurs de l\u2019Ukraine, de la Biélo-Russie et de la Sibérie.Bien connu pour son sourire, M.Gromyko sera remplacé par une tête de L'affable Edouard Chevarnadze - 1' mort dont le nom fera mourir les lecteurs de nouvelles et les faiseurs de titres dans les journaux: Edouard Chevarnadze aura maintenant la chance de discuter avec l\u2019Américain Schultz et surtout de vivre dans les Hilton plutôt que dans des dachas moscovites.Nos hommages les plus respectueux au Gros Myko et une bonne vodka à la santé de Shéhérazade.Gaspard Blanchard L\u2019OPINION DES AUTRES En quatorze ans, Lougheed a refait I Peter Lougheed qui vient de quitter la vie politique, a plus accompli en 14 ans pour promouvoir l\u2019Alberta que tous ses prédécesseurs depuis 1905.date à laquelle l\u2019ancien territoire fut érigé en province.Avec Allan Blakeney, premier ministre de la Saskatchewan jusqu\u2019en 1982, M Lougheed a contribué ces dernières années à rétablir en faveur de l\u2019Ouest canadien un équilibre économique et politique que la trop longue hégémonie ontarienne rendait illusoire L\u2019avènement à Ottawa d\u2019un régime conservateur qui a des assises dans toutes les provinces sanctionne et couronne ses efforts en faveur d\u2019un fédéralisme plus respectueux des différences régionales Depuis son accession au pouvoir en 1971, M.Lougheed a gouverné avec de fortes majorités et un large appui populaire.Quand il combattait l\u2019Establishment du Canada central, la domination toron toise ou l\u2019arrogance du gouvernement fédéral, il parlait avec l\u2019assurance de celui qui exprime les sentiments et les aspirations d\u2019une vaste majorité de ses concitoyens, non seulement en Alberta, mais aussi dans les autres provinces de l\u2019Ouest Le prestige énorme dont il jouit dans ces quatre provinces, l\u2019admiration qu\u2019on lui porte également dans l\u2019Est et les Maritimes l\u2019ont souvent désigné comme aspirant naturel à la direction du Parti conservateur canadien Mais il ne convoitait pas cette fonction, en partie parce qu\u2019il ne pouvait communiquer avec le Canada francophone et le Québec dans la langue de ses habitants, en partie parce que ses ambitions ne le poussaient pas au-delà des frontières de sa province Par ses politiques et dans ses né-ociations avec le gouvernement fé-éral, il a réussi, grâce au pétrole, à favoriser l\u2019essor prodigieux de l\u2019Alberta, la mise en place de ses Infrastructures, de ses équipements aociaux, son développement industriel.Mais, sachant que les conjonctures changent et que les res- 'Alberta sources s'épuisent, il a eu la prévoyance de créer le \u201cHeritage Fund\u2019\u2019, cette caisse où s\u2019est accumulée une quinzaine de milliards qui permettront d\u2019assurer à la province la transition difficile qu elle doit faire maintenant.Le temps de la prospérité facile du pétrole et du gaz naturel est révolu.Les grands chantiers d\u2019exploration sont restreints ou fermés, Les prix baissent.La concurrence énergétique est vive Le chômage sévit.C\u2019est pourquoi M.Lougheed a engagé sa province dans d\u2019autres voies; une agriculture moderne, des usines de produits alimentaires, des établissements pétrochimiques, la recherche scientifique et médicale.Certes, il a collaboré avec les grandes entreprises canadiennes, américaines et multinationales, mais sans aliéner les intérêts alber-tains.Un an après son accession au pouvoir, il a augmenté les redevances sur le pétrole de près de 50 p.cent.Quatre ans plus tard, la province avait acquis Pacific Western Airlines, fondé la Société d\u2019énergie de l\u2019Alberta, assuré la participation de la province dans la société Syncrude et créé le Fonds Heritage II a combattu la Politique nationale de l\u2019énergie adoptée par les libéraux et qu\u2019il jugeait néfaste au développement de l\u2019Ouest et aux intérêts du Canada Dans les conférences fédérales-provinciales, il n\u2019a jamais perdu de vue les besoins des provinces moins fortunées En pleine gloire, à l\u2019âge de 56 ans, il compte entreprendre une nouvelle carrière dans les affaires Quel contraste entre la vie politique de LAlberta et celle du Quebec: M Lougheed se retire dans l\u2019euphorie et le succès, assuré que son successeur poursuivra sensiblement la même politique; au Québec, les ré- f'imes s\u2019achèvent dans l\u2019amertume, es départs sont imprégnés de chagrin et rien n\u2019est moins sûr que la continuité politique.Michel ROY La Presse REGARDE.il y a des sic,nés DE CiVI L/ SAïiON , LÀ-BAS / (W/WSÀ L\u2019OPINION DES LECTEURS Le jugement sur la loi 3: une victoire des catholiques sur les gauchistes Si le jugement de la Cour Supérieure présidée par le juge André Brassard mettant hors de combat l'incroyable et funeste LOI 3 remplit de joie les directeurs et membres du Ralliement Provincial des Parents, cette même déclaration couvre tout autant de honte les pouvoirs civil et religieux qui ont préparé.maintenu et appuyé de leur prestige l\u2019imposture de la LOI 3 sur la \"déconfessionnalisation\" des écoles au Québec.Il s'agit d'un jugement historique.C'est la première fois qu\u2019un tribunal établit contre les nôtres usurpant nos droits scolaires fondamentaux l\u2019incohérence et l\u2019injustice d\u2019une loi de dépossession et d\u2019aliénation Il faut remercier notre Constitution canadienne si imbue et respectueuse des droits naturels de l\u2019homme d'avoir fait échouer pareille tentative Le Parti québécois s'ensevelira lui-même dans le linceuil de l'op-probe de la destruction scolaire et du malthusianisme culturel du nivellement de la marée basse à la Mitterand et Savarv.Décision cruelle pour les activistes et utopistes de gauche qui avaient si bien dressé le piège et à qui il faudrait servir le révulsif hié-génique qu'ils méritent.Pour une fois ils n\u2019auront pas eu le dernier mot.Une entreprise d'expansion infernale de vingt années pour annihiler complètement notre système catholique d\u2019enseignement, pour chasser la religion et Dieu de l\u2019école vient de s'arrêter soudainement pour donner à notre éducation catholique complètement démantelée et abi-mée l\u2019espoir de devenir ce qu elle a envie d'etre.Cela tient du miracle.C\u2019est une victoire de Dieu.Car ce ne sont pas les approbations épiscopales qui auront manqué, voire meme celle du Pape Jean-Paul II supposément que la philosophie de l\u2019abandon progressiste aura voulu tenter d'associer pour rassurer une attitude qui s'inscrivait dans le délabrement total de notre éducation catholique.Malgré les apathies sordides et les dénigrements mesquins, il ne pouvait se faire dans l\u2019illégalité constitutionnelle qu\u2019une majorité de 92 pour cent catholique soit op- primée par l\u2019hégémonie tracassante d\u2019une minorité de 0.02 pour cent.Nous espérons que ce jugement historique a la Salomon ait assez de retentissement pour sidérer et paralyser la persécution scolaire de gauche que nous subissons et qui aura réussi à empêcher l\u2019esprit de progrès de ntore éducation pour la laisser dans un état aussi pitoyable où les jeunes ne savent plus ni compter ni écrire leur français et que l\u2019analphébétisme s'est logé dans les hautes sphères de notre éducation Nous espérons que ce jugement historique mette fin au totalitarisme de l\u2019Etat en éducation, à la prétention abusive d'un droit de propriété gestionnaire, à l\u2019encontre de celui des parents.On oublie trop en éducation le mot de Claudel La jeunesse n'est pas faite pour le plaisir mais pour l\u2019héroïsme\".L\u2019avenir de notre jeunesse se prépare par une éducation capacitante.L\u2019avenir d\u2019une nation se fait ou se défait selon la teneur de son éducation La cause de l\u2019éducation de la jeunesse, c\u2019est l'avenir de la nation que l\u2019on préparp.\"Lorsque les partisans de l\u2019athéisme arrivent au pouvoir déclare Jean-Paul II.ils combattent la religion même en recourant aux instruments de pression dont le pouvoir public vient disposer, en particulier dans le domaine de l\u2019éducation des jeunes\" Ceci se passe en France et en Espagne socialistes et de même au Québec.Ce gouvernement qui aurait voulu faire de nous \"un grand peuple\" l\u2019aura dévalué par une programmation systématique jusqu'au génocide 11 aura oublié que la religion et Dieu programment aussi l\u2019homme et l\u2019humain en leur comportement terrestre et en son avenir éternel, pour en faire un peuple heureux et prospère Notre catholicisme sert notre Nation Heureuse issue de trois années de travail, de combat: d\u2019une année entière de manifestation et de communiqués de presse contre la subversion scolaire des lois 3 et 40 Surtout à nous qui les premiers avons déclaré que nous irions devant les tribunaux pour coaliser finalement une force d\u2019opposition qui s\u2019est ainsi justement manifestée.Achille Larouche Ralliement Provincial des Parents Nos enfants ne serviront pas à faire rouler des autobus! Hé oui1 de La Patrie à East Angus.nos enfants voient se dérouler sous eux 88.6 km par jour ainsi que ceux de Chartiervile qui eux en font 105 6 km et ceux de Scotstown 73.4 km multipliez ça par 180 jours d\u2019école et vous verrez que ça fait une \"sapré belle ride\u201d.C\u2019est important que les gens soient au courant du millage ou kilométrage que nos enfants font par jour ou annuellement.Quand on dit que l'éducation est accessible à tous et tout près de chez-soi c\u2019était jadis, car maintenant nos enfants font l\u2019équivalent de 3 fois et demi le trajet La Patrie-Vancouver par année.Il est très facile de constater que tout ce trajet divisé par jours de transport représente un surplus de fatigue et de stress dont nos enfants pourraient s'abstenir avec plaisir Surtout qu'avec l\u2019application de la loi 3 nos étudiants vont pouvoir recevoir une aussi bonne éducation chez-nous dans notre municipalité soit 5-10 minutes de transport.Avec la fâcheuse manie que nos Commissaires ont de vouloir faire voyager nos enfants à East Angus nous commençons à croire qu'ils commencent à se faire vieux et qu\u2019ils tiennent à tout prix à faire une vérité de ce vieil adage qui dit: \"Les voyages forment la jeunesse\u201d.Qu\u2019ils voyagent eux s\u2019ils le veulent, si ça peut les faire dérider, par contre qu'ils s\u2019enlèvent de la tête que nos enfants sont des bouches-trous Quand ils ont bâti en grand à East Angus c'était bien beau mais que voient-ils maintenant?Un bel édifice qui en quatorze ans d existence se vide de son contenu faute d\u2019enfants, suite au manque d\u2019intérêt grandissant des jeunes envers les professions traditionnelles, suite au contexte économique et face à une demande de professionnels de mieux en mieux formés pour combler des emplois de plus en plus exigeants.Vous voyez votre grande école qui devient de plus en plus vide et avec la loi 3 ce n'est pas pour arranger les choses.Vous tentez d\u2019endormir une population pour leur en soutirer leur bien le plus précieux, leurs enfants et leur école.Nos enfants ne sont pas des cobayes.servant à faire rouler des autobus et à créer des emplois, pour ce que ça crée.Il y a des pseudo-politiciens qui commencent à se prendre pour d'autres et qui aiment bien mélanger; intérêt, personnel.intérêt financier et nos enfants mais qu\u2019ils n\u2019abusent pas trop quand même, ça pourrait gâter la sauce ou bien pire encore, leur sauter en pleine face.En terminant nous voudrions vous faire une mise en garde.Avant de faire quoique se soit qui pourrait nuire à nos enfants et à la collectivité pensez-v car vous allefc trouver chaussure à votre pied.Nous, nous ne sommes pas là pour se donner une raison d\u2019être mais bel et bien pour défendre ce que nous croyons juste pour notre jeunesse et quand nous disons défendre c\u2019est bien défendre que nous voulons dire et tout ce que ça implique Nous, on vous laisse votre agence de voyage mais laissez-nous au moins le choix d\u2019v adhérer ou non.Prêts à défendre nos enfants au même titre que nous nous sommes battus pour conserver nos acquis.Gérard Dubreuil, sec.Denis Gobeil, prés.C.A de l\u2019U.P.A.secteur La Patrie avec appui: C.A.régional de l\u2019U.P.A.Sherbrooke Quand l'argent est plus important que l'amour Je pense que si ça va si mal pour l\u2019éducation catholique dans les écoles.c\u2019est dû à ceux qui s'occupent de diriger, comme le ministre de l\u2019Education On prétend que ça coûte trop cher d\u2019avoir des professeurs dans cette matière, on aime mieux payer pour l'éducation morale, ce qui induit les enfants en erreur C\u2019est facile de chiâler contre les prêtres, on ne veut pas se reconnaître dans tout cela Chers parents, c\u2019est un pou vous tous qui avez voulu cela, la Vierge ne pleure pas pour rien; parents adultères, parents divorcés, parents qui aiment mieux avoir une mère qui travaille et qui fait garder ses petits car la piastre est pour eux plus importante que l\u2019amour.Pour prier on a pas le temps, pour aimer on a pas le temps Si on prenait le temps d\u2019aller aux réunions à l\u2019école et être à l'écoute de nos enfants, de montrer un bel exemple en s'agenouillant devant les enfants, on ne pourrait pas dire que ce sont les prêtres qui font défaut Les prêtres ont tout dit mais ne sont pas écoutés.Je pense que les prêtres ont le droit d\u2019avoir un salaire comme vous tous; travailler-vous pour rien monsieur Grenier Si on a mal réussi dans la vie.il est encore temps de se reprendre Thérèse Shank, L\u2019Avenir LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 6 JUILLET 1985 C 3 la tribune ] les opinions.les documents.les analyses.les sondages.DOCUMENT par IRWIN BLOCK MONTREAL (PC) - \"Euphorie\".tel est le mot le plus généralement utilisé par de nombreux intellectuels du Québec lorsqu'ils décrivent les sentiments qu'ils éprouvèrent à la suite de la victoire de Jean Lesage, en ce 22 juin 1960 La Révolution Tranquille était lancée.\"Plus aucun obstacle n'était trop grand.Toutes les réformes auxquelles nous avions rêvé étaient maintenant possibles\", se souvient Claude Morin, qui n'était alors qu'un jeune économiste de 26 ans qui avait participé à la prépara-tionn du programme que les libéraux avaient présenté a l\u2019électorat durant la campagne de 1960.\"Ce fut un des plus beaux jours de ma vie.Je ne pouvais tout simplement pas le croire\", d'ajouter M.Morin qui devait.16 ans plus tard, devenir un des ministres de premier plan du cabinet Lévesque.\"Cette victoire m'a encore plus réjoui que celle du Parti québécois en 1976.\" A la victoire du PQ, en effet, \"j'avais atteint plus de maturité et mes illusions étaient moins grandes.En 1960.par ailleurs, tout semblait possible\", de se souvenir M.Morin en interview.Ce \"possible\" portait notamment sur la création d'un ministère de l'Education, la nationalisation de l'électricité et l'invervention de l'Etat dans l'économie québécoise.Remplacer l\u2019Eglise Impatients à moderniser tous les aspects de la vie québécoise, les libéraux présentèrent rapidement un train de législations destinées à prendre la relève sur l\u2019Eglise catholique qui.jusqu'alors, dominait les services de santé, d\u2019éducation et de bien-être.Paul Gérin-Lajoie.dont la nomination à titre de professeur de droit à l'Université de Montréal avait été \"révisée\" par le premier ministre Maurice Duplessis durant les années 50.fut un des principaux artisans de la Révolution Tranquille.Jusqu'à l'arrivée du gouvernement Lesage, affirme-t-il.la fontion publique du Québec était tout au plus \u201cun refuge pour les amis politiques\" et Te \"favoritisme y était de règle\".\"La population, dans sa tête, réclamait des changements à grands cris\", de rappeler le journaliste Dominique Clift, auteur d'une rubrique à la Une de La Presse qui constituait un véritable credo pour les penseurs de la politique québécoise.En 1960.d'ajouter M.Clift, la vieille génération d'hommes politiques québécois n'était plus adaptée à une population de plus en plus urbanisée.\"Lorsque votre taux de natalité baisse, c est la preuve que votre population réclame des changements.Les Québécois ne voulaient plus de grosses familles: ils désiraient que leurs enfants bénéficient d'une meilleure éducation et de meilleurs services de santé, qu'ils accèdent à la classe moyenne.\u2019' Ces changements ne se produisirent toutefois pas assez rapidement.se souvient le juge Claire Kirkland-Casgrain qui.en 1960.fut la première femme élue à l\u2019Assemblée législative du Québec.Mort de l\u2019Union nationale Fille d'un député de l\u2019opposition libérale, elle faisait son marché dans une épicerie de Montréal lorsqu'elle apprit la mort de Duplessis, en 1959 Le chef de gouvernement avait subi une crise cardiaque qui devait s'avérer fatale, en visitant les mines de Schefferville, au Nouveau-Québec.\u201cCe n'est pas beau à dire, mais Vingt-cinq ans après la Révolution tranquille Jean Lesage nous dansions presque dans les rues\u201d, rappelle Mme Kirkland-Casgrain.Un an plus tard, à la défaite de l'Union nationale, \"j'ai eu le sentiment d'avoir été libérée d'un gouvernement ultra-conservateur, fasciste.Ce gouvernement n'était que favoritisme.Mon père avait été député durant 22 ans: ils n'ont pas construit une seule route ou quoi que ce soit d'autre dans son comté durant ce laps de temps, tout simplement parce que les électeurs de l'endroit avaient osé élire un libéral.\" Les réformes adoptées par le gouvernement Lesage devaient toutefois provoquer la réaction dans les régions rurales, si bien qu'il fut défait en 1966 par les unionistes de Daniel Johnson La Révolution Tranquille a avivé le nationalisme québécois, provoquant la naissance de groupes séparatistes radicaux.Des cellules terroristes recoururent à la violence dès 1963.déclenchant les premiers de nombreux attentats à l'explosif.à Montréal.Le début des années 60 fut mouvementé.alors que naissait un véritable esprit \"messianique\" au sein de la nouvelle bureaucratie, formée surtout de jeunes professionnels idéalistes issus de nos universités.Sauver et construire \"Ils voulaient tous sauver la nation.Ils construisaient la Nouvelle-Jérusalem.On pouvait les sentir s'affirmer.Leur assurance était fantastique\".Pourtant, comme le souligne M.Clift, de nombreux changements étaient en cours avant même que M.Lesage ne prenne le pouvoir: contrôle des naissances, effondrement de l\u2019économie rurle et sécularisation des modes de pensée.Les années 50 furent une époque \"d'autoritarisme durant laquelle les libertés individuelles furent foulées du pied\", soutient Gérin-Lajoie.qui pratique aujourd\u2019hui le droit à Montréal.Ce dernier fut un des principaux instigateurs de la Révolution Tranquille.tout comme René Lévesque qui considérait que la nationalisa- tion des réseaux privés d\u2019électricité était le levier par le biais duquel les Canadiens francophones pourraient s\u2019affirmer dans le monde des affaires.On s'accorde, toutefois, à reconnaître que l'homme-clef fut Jean Lesage, un politique fédéral qui décida de faire carrière au Québec en 1958.De dire Mme Claire Kirkland-Casgrain: \"Georges-Emile Lapal-me (leader libéral avant Lesage) était le penseur du parti.Il fut responsable de la majorité des réformes sociales qui furent introduites lorsque les libéraux prirent le pouvoir.'Lesage était toutefois le catalyseur.Il a mis de l'ordre dans les affaires du gouvernement.\" Il nous a montré la vole M.Clift décrit Lesage comme étant 'le père de tous\" çes nouveaux hommes politiques.Lorsque Lesage mourut, en 1980.le ministre des Finances de l'époque.Jacques Parizeau, affirma: \u201cIl est celui qui nous a enseigné à travailler avec efficacité en politique\".Pourtant, plusieurs réformes \u2014 appels d'offres pour les contrats gouvernementaux et amélioration des services de santé \u2014 furent adoptées grâce aux pressions exercées par Te gouvernement de John Diefenbaker.Ironie du sort ou de l'histoire, certains perçoivent différemment, aujourd'hui la gigantesque bureaucratie mise en place \u2014 et engraissée dans les années subséquentes \u2014 par le régime Lesage.Même le premier ministre René Lévesque affirme que l'appareil bureaucratique québécois est devenu un \u201cmonstre\u201d.Plusieurs des bureaucrates qui participèrent à la Révolution Tranquille abandonnèrent leurs tâches au gouvernement pour s'adapter à l'industrie privée: aujourd'hui, ils administrent certaines des maisons d'affaires les plus dynamiques du Québec: ce sont les Michel Bélanger.président de la Banque Nationale; Pierre Govette, president de la Banque d'Epargne ae la Cité et du District de Montréal; André Saumier.président de la Bourse de Montréal; et Pierre Martin, président de Gaz Métropolitain Le miniitère de l\u2019Education Peu de Québécois se souviennent, aujourd'hui, de ce que le Québec fut la dernière province canadienne à se doter d'un ministère de 1 Education.Paul Gérin-Lajoie.qui fut à l\u2019origine de cette profonde évolution, fut un des pères de la Révolution Tranquille Boursier Rhodes qui avait été profondément ostracisé par le régime de l\u2019Union nationale, il affirme que l\u2019élection générale du 22 juin 1960.au Québec, a amorcé une série de changements qui ont transformé toute une société \"On l'appela la Révolution Tranquille\".rappelle-t-il en interview, \u201cparce qu'il s'agissait d'abandonner le conservatisme du passé pour créer ne société basée sur les besoins contemporains et la vision de l'avenir \"L'Etat permettait enfin à l'individu de s'épanouir \u201d, d'ajouter lex-ministre de l\u2019Education, grâce à des écoles publiques et à des commissions scolaire régionales qui remplacèrent les collèges privés précédemment administrés par les autorités catholiques.\u201cIl n'existait presque pas d'écoles francophones de naut niveau\", rappelle pour sa part le journaliste Dominique Clift \u201cLes quelques collèges francophones qui existaient ne donnaient pas directement accès à l'université.La majorité des jeunes terminaient leurs études en lOème année.\" Le nouveau système abandonna l'enseignement du latin et du grec, mit l'accent sur les sciences et cessa de croire que la doctrine catholique était au centre même de l'enseignement des humanités.Education des masses Les changements furent rapides; nouveaux établissements de haut savoir, nouveaux services de santé, nouvelles autoroutes et nombreux engagements du pouvoir d'encourager la culture et la langue françaises.Une nouvelle forme de libéralisme balaya le Québec lorsque la censure, qui fut déjà la prérogative personnelle du premier ministre Duplessis, fut à toutes fins pratiques abandonnée, les liens culturels avec la France furent renforcés et une explosion dans les arts provoqua une véritable renaissance culturelle.Des chansonniers tel Gilles Vi-gneault.des poètes, des peintres et des écrivains se joignirent aux politiques pour \"chanter\" la fierté culturelle et le nouveau nationalisme.Dale Thompson, biographe de Jean Lesage, écrivit: \"Les plus profonds changements portèrent peut-être sur les valeurs.En raison de la désintégration des structures et du libéralisme qui favorisa les échanges d'idées, la relative homogénéité de la société canadienne-française fit place à la diversité.\u201d M.Gérin-Lajoie n'est pas surpris de ce que le système scolaire mis en place soit aujourd'hui la cible des critigues d'un nombre croissant de Québécois de la classe moyenne qui livrent leurs enfants aux écoles privées ou qui rêvent de le faire.Le système scolaire public s'adressera toujours aux masses, dit-il \"L'excellence est toujours difficile à atteindre dans un système de masse.Les Lincolns et Tes Cadillacs ne sont jamais produites en grand nombre.On les fabrique à la pièce.Les petites Fords et Chevro-lets sont produites à la chaîne et elles présentent toujours un problème au niveau de la qualité\".Les deux vedettes du cabinet Jean Lesage furent à n en pas douter Paul Gerin-Lajoie et Rene Lévesque Ce dernier, en qualité de ministre des Ressources naturelles, permit à l Hydro Québec de s emparer de tous les reseaux privés d'électricité.Tarifs préférentiels Gérard-D Lévesque, qui fut ministre en 1960.se souvient de toute l'importance que revêtait la nationalisation Dans mon comté, la seule électricité disponible était produite par des centrales fonctionnant au diésel et cette énergie n'était que pour consommation domestique Pour lancer notre expansion industrielle, nous avions besoin de tarifs d electricite préférentiels\u201d \"Dès que la Gaspésie fut branchée au réseau provincial, la compagnie Bathurst cessa d'exporter son bois au Nouveau-Brunswick et nous avons hérité d'une scierie à New Richmond Pour s'opposer à la nationalisation des services publics, rappelle M Clift, l'élite anglophone du monde des affaires et les compagnies d'électricité unirent leurs forces Elles inondèrent le marché de Bons du Trésor du Québec, espérant effrayer le gouvernement en faisant tomber les prix et en le forçant à tout racheter Selon M Clift, cette intervention fut \"stupide\u201d.Elle ne fit qu'ancrer M.Lévesque dans sa décision \"Après tout, la nationalisation portait sur des actifs dépréciés par le temps et n avant aucun avenir, en plus d'être très mal administrés.\" M Lesage ordonna la tenue d'une élection en 1962 sur la nationalisation de l'électricité et les libéraux l'emportèrent haut la main avec leur slogan \"Maîtres chez nous\".Rappelons, pour l'Histoire, qu'un de ceux qui s'opposèrent à la nationalisation fut un intellectuel véhément du nom de Pierre Elliot Trudeau, qui prétendait que cette mesure législative ne créerait aucun emploi Trudeau \u2014 appuyé par le rédacteur en chef Gerard Pelletier et le chef syndical Jean Marchand \u2014 avait une vision de la société très différente de celle du nationaliste qu'était René Lévesque.Trudeau mettait l'accent sur les droits in- dividuels plutôt que sur ceux de la collectivité Lei éiitei Du milieu des années 50 jusqu'à la reforme constitutionnelle.Trudeau n'a toujours prêché qu'une seule chose Brisons les droits des vieilles élites et individualisons le peuple affirme M Clift.\u201cCela a donné sa Charte des droits (1981) qui rompait ave les valeurs traditionnelles dans les milieux de l'autorité et du pouvoir Trudeau prêchait qu'on ne peut sauver le peuple par l'action collective mais bien en libérant les individus de la tyrannie de groupe \" Pour Claire Kirkland-Casgrain.première femme à accéder à un poste de ministre au Québec, la Révolution Tranquille fut synonyme de changements profonds depuis longtemps rêvés par les femmes.Un de ses premiers gestes a consisté à soumettre une série d'amendements au Code civil \u2014 basé sur le Code Napoléon vieux de 10 ans \u2014 pour rendre justice aux femmes mariées qui étaient presque totalement privées de droits légaux \"Lorsque j'ai signé un bail, à Québec, ce fut pour un appartement qui était la propriété d une veuve Elle aurait pu insister pour obtenir que mon époux contresigne le document.Une femme mariée ne possédait aucun statut légal.\"J'ai soumis un projet de loi qui modifiait la loi en vertu de laquelle la femme devait obéissance à son époux et celui-ci devait protéger sa femme \"L'adultère de l'époux n'était pas une cause de séparation, devant la loi.alors que le même geste, de la part de l'épouse, pouvait conduire au démantèlement du couple.\"Dans le Code civil, les femmes étaient classées sous le vocable de les incapables', en compagnie des mineur, des vagabonds et des handicapés mentaux.\"Lorsque j'ai présenté mon projet de loi.j'ai été cavalièrement interrompue par un député qui m'a demandé Et que faites-vous des enseignements de saint Paul\u2019\u2019' \"J'ai répliqué par une citation d une encyclique papale rappelant que \"l'épouse n'a pas seulement des tâches, mais aussi des droits égaux.\" Paul Gérin-Lajoie VOUS EMMÉNAGEZ.VENEZ VOIR NOS SUPER SPÉCIAUX! FOUR A MICRO-ONDES I 339* : CONGELATEURS j j F°URAEM«TRER j à partir de 319*\ti i à partir de\ti LAVEUSE AUTOMATIQUE 2 vitesses, 7 programmes CUISINIERE 30\u201d REFRIGERATEUR 14 Pl.CU.Photo à titre indicatif.( PLAN WISE DE COTE ) ( FINANCEMENT DISPONIBLE ) LAVE-VAISSELLE ENCASTRE JENN-AIR sur dus dizaines MEUBLES ET APPAREILS ELECTRO MENAGERS GILLES )£Ss»** MEUBLES ouest, Sherbrooke.563-4743 électroménagers, meubles, matelas, télécouleurs, vidéos. C 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 6 JUILLET 1985 ( la tribune sla finance et l\u2019économie N TORONTO TORONTO iPCl \u2014 Le* cour* ont généralement été en haua*e vendredi à la Bourse de Toronto où l\u2019activité est demeurée plutôt modérée.L'indice composé a progressé de 11.75 points à 2,739.54.Le virement a été de 11.09 millions d'actions échangées au regard de 9.03 millions.Jeudi.Cher les industrielles les plus actives, Southam Inc.a gagné 1 1-4 à 564 3-4; Bank of British Columbia, 1-6 h 55 7-8; Entreprises Bell, 1-4 à 544 1-8; Oshawa Group A, 11-8 à 532 1-2; et Banque Royale, 3-8 à 5311-4.Mais Northern Telecom a fléchi de 3-8 h 549; Seagram, de 3-8 à 557 1-8; Argcen Holdings, de 3-4 à 518; Tut Enterprises, de 5 cents à 25 cents; et Lambda Mercantile, de 25 cents à 52.25.Chez les minières, Dome Mines a progressé de 3-8 à 59 3-4; Teck Corp.B, de 1-4 à 513 3-8; et Golden Sceptre, de 1-4 à 56 7-8.Par contre, Lake Shore Mines a perdu 1-2 à 574 1-4; et Pine Point Mine, 1-2 à 525.Au nombre des hydrocarbures, Numac Oil and Gas a acquis 1 à 513; Bris International.I à 510 3-4; et Chieftain Development, 3-4 à 511 7-8.Toutefois, Poco Petroleum a perdu 1-4 à 57 7-8.wmuuh A à B UWUIII AHLXf\t3350\t$11*4 11*\t11* AHL Y\t2500\t*11* 11*\t11* AMCA Int\t58550\tS147a 14**\t147/a+\t4 AMCAp\t700\tS24*4 24**\t243/4+\t8 AMCA2p\t3300\t*2+4 26**\t26*4+\t8 Aoerford\t2300\t$9 83 4\t87a Apectordw 5600 125 124 125 Abt! Prce 4483 S18 17/4 18 - 4 AdanacMo 2000 20\t20\t20 Agassiz 11850 235\t230\t235\t+\t5 Agn.coE\t1200\tSIS7-* 15**\t1534 Agra B f\t200\t*8\u2019 e 8' s\t8\u2019 e\u2014\t** Aiguebel o 2000 375\t375\t375 Albany o 2000 35\t35\t35 Alt Energy 8991 *19\u2019 a 19\t19\u2019-»+ 3/4 AltEnrA 200 S29\t29\t29\t+\t4 Al Enr 1125 450 *367a 367e 367b- V* Al Enr 775 6575 S257 8 25** 2534 Alta Nat 12X *14\u2019/» 14V» 14V» Alcan 29060 *333 4 334* 33\u2019a- 8 Alcan w 26200 410 385 395 AlgomaSt 3900 S2012 20' 2 20' » Algma St B 2000 *24\t237 a 24 Altex 0\t31400\t123\t118\t123\t+5 Alum A 2100 *26 2 26\u20192 26\u2019 a Alum B see below Alumcp 1500 J247 8 2434 247a+ 4 AmEagleo 2200 175 170 170 - 5 Am Leduc\t21000\t31\t30\t31\t-2 Anthes\t1500\t38\t38\t38\t+3 Arbor A 250 *1034 1034 1034- 4 1350 *10'2 10'/4 10*/a 2900 *18' 2\t18\t18\t-\t3/4 4700 220 220 220 16450 *9*8\t9' 2\t9'2 Z95 440 440 440 3000 S5'/2\t54*\t5'»+\t'/4 2400 *5\u2019 2 54* 5' 2+ Va 11470 *10\t9^8\t10\t+\tVa 1300\t*10\t10\t10 3350\t*32\t317e\t32 26000 219 213 219 + 6 28 2 27 2 27»\u2014 2 Cari A p Cari Bp Carma A Carotin 0 Cascades Casidy Ap Celanese Centenial CFund At CentrITr CntrITrp 1050 *254* 2AV 254*+ *8 100 *30\t30\tX\t-\t* 28805 70\t69\t69\t-2 3860 220\t220\t220 1500 *16\u2019 2 16'/4 16' '2 200 *5\u2019\t2 5\u2019\t2\t5\u2019 a 1300 *8'4 84 8\u20194 3100 255 255 255 - 5 6100 *64\t6 4\t6 4 15350 *14** 14' s 14'4 700 *26 2 26' 2 26' 2+ '/a Arbor Bf Argcen Argyll Af Asamera Asbestos Astral Af Astral Bf Atco I f Atcoll Atco U'/a Atcow Atlas Yk 0 9000 Avmdao\t11500 69\t65\t69 +4 BC Rail p\t8500 *27 2\t27'4\t27\u20194+ \u2019 e BC Sugar A 1700 *24\t24\t24 BC Sugar w 3800 330 320 330 BGRA 11940 S6*e 6** 6** BGRw\t1600 54\t54\t54 +1 BMBComp 6600 345 340 340 -10 BP Canada 550 *31** 314* 314*- 1 e BRISAof 56270 SI (P 4 93/4 1034+ 1 Bachelor 2800 260 250 260 +10 Banister C 100 *97s 97e 97a Bk Alberta 3850 S8 8\t8 BkB C 178692 S57e 9 a 57'a+ 1 e BkBC228\t500 S244*\t244*\t24** Bk BC222\t400\tS247e\t247»\t247a BankMtl 87180 *307e 304* 307a+ 4* Bk Mtl 285 5400 *37 e 363 4 37 e+ \u2019 4 Bk Mtl 250 5025 *273.4 27-4 27 4- 4* Bk Mtl 3p 5200 *26 8 26\t26' a BkMtw 129585 480 435 480 + 45 BkNS 103629 *14\t137a\t137a Bk N S lp 3700 *254* 25' 4 25' 4+ * Bankenow z223 80\t80\t80 Barncko 22900 132 128 128 - 2 Bar.ckw 5000 53\t53\t53\t+2 Baringtno 7000 120 120 120 +10 Baton A f 26000 *19\t19\t19 Baton B 1400 *193-4 19\t19 -4* Baxter 44000 14\t13\t14\t+3 Bay Mills 500 *12\t12\t12\t+ 4* Beau CA 0 9200 104 101 104 BCE 222914 *44 e 437s 44'*+ V4 BCE 2 25p 10X *37* 37* 37*- ; BCE 1 80p\t300\t*29** 2P5* 29**- 8 BCE2 05p\t500\t*433-4 433 4 433-4+ 1 e BCE2 70p 37775 *45\u20194 44\u2019a 45'*+ 4 Bentall 1 p 700 *27 4 27 9 27 a B.otech 1400 430 430 4X Blkdom 0 6100 295 290 295 Blackwod 500 400 400 400 +10 Bluesky 15200 380 370 375 BombdrA 100 *13\u20194 13\u20194 13\u20194- 4* BombdrBf 3000 S123^ 123-4 1 234 Bonanza R 5576 390 375 375 - 5 Bonar 2100 *16** 16\u2019 a 16\u2019/a\u2014 ' e Bonarw 5900\t*7/4 63-4 7 BowValy 76480 *15* 147* 15V*+ * BowVly205 2500 *25' 4 25\u2019* 25\u2019 4-»- ' e Bow Vly 200see below Bow Vly R 4300\tS6 6\t6\t+\t* BowVRp 3475\t*24' 2 24\ts 24'\t2+\t'/a Bralorne 1000\t455 455\t455\t-\t5 Brator 8 75 8653 *19\u2019 4 19'4 19' 'a Bralorn w 1700\t60 60\t60 Bramalea 1200 *18** 18* 18\u2019/a\u2014 V* BrmleaBp 1000 *253 4 25\u2019 2 25'-* Brscade p 5709 *39\t3870 387a Brascan A 8535 *28» 4 28 2 28**- * Br sen 1981 400 S267* 267e 267*+ e Brkwater 0 7000\t*6' * 6\t6\t\u2014\t'/a Brinco 120\t175 175\t175\t-\t5 BCFP 8457\t*9 4\t9'*\t9'/4+\tV* BCFP p Z40 S403 4 403- 403 4 BCRes\t294620\t244\t238\t243\t+\t3 BCResp 3775 *32\t31* 3V*- * BC Phone 12477 *24\t2334 24 + Mb BCPh 43 4p 100 *54\t54\t54 +1 BCPh 1956 z 10 *523 4 523-4 523-4 BCPh 4 84\t800\t*14* 14\t14 BCPh 53-4 p 217 *66 2 66'2 66'2 BCPh 6 pr zX *68\u2019 2 68' 2 68 2 BCP 7 04 p 800 *21\t21\t21 + '/4 BCP11 24p 9220 *293 4 29** 293 4 Broulan\t2800\t115\t110\t110\t-\t5 Bruncor 8400 *20' 2 201 4 20\u2019'2 Brunswk 552 *12\u2019 2 12Va 12\u20197a+ 4 BuddCan 1» *293 4 293 4 29V- 4 uwwh C mtmn CAE 69315 Slô\u2019-a 16 * 16\u2019 a\u2014 * CBPak 16625 *21\u2019-4 21\t21\u2019/»+* CBPakw 6795\t*9\tV2\t87'b+\t* CCL A 100*15** 153/4 1 53/4 CCLBf 4250 *15* 15\u2019/4 15*- Ma CDC Life 24351 *217a 2P* 217/»\u2014 \u2019/a CFCFf 21350 SIS* 15\t15*+ * CIL\t200\t*31* 31\u2019/4 31V4+ * CSA Af 900\t*5\u2019 4\t5*\t5\u2019/« Cabieshar 34700\t*6 a\t5*\t6 +\t* Cabre\t500\t281\t281\t281\t+1 CadFrv\t3520\t*15\t147-a 15\t+\tV* Cad Frv A 9700\t*9**\t9\u2019 2\t9' 3-\t\u201da Cad Frv w 1700\t*8\u20192\t82\t8Ma+\t* Calvert 0\t5500\t39\t35\t39 Cambridg 3800 *18\u20192 18 -4 18**- ** Cmbr.dgw 2200 380 370 380 +5 Camcolnc 725 *15\u2019/» 15\u2019/a 15\u2019/» 4250 65\t65\t65\t+5 5300 *28\u2019 9 27/a 28 + \u2019 4 2613 420 415 420 +10 200 *11\t11\t11\t- 3* 207* 21 - Mi 243-4 243*- ' 2 Chnclr\t26X X\tX\tX -\t2 Charter C\t16X 49\t49\t49 +\t2 Chateau A t\tI0X *22\t22\t22 +\tV» Chvco A\t17X sa\t4\t8'\t4\t8\u2019 4\t Chiettan\t1648 SU7\ta 11\t11*+\t3/4 Chieftan B\tIX *49'\t2 491\t2 49' »\u2014\tVa Chiettam C\tIX *46\t46\t46 +\t3/4 Chrysler\tZ 39 *4+ 8 48* 48*\t\t\t CHUM Bf\t13X *40'\t2 40\u2019\t2 40' 2+\t3/4 Cimarono\t56X *8\t4 7\t2 8 +\t'» Cineplex\t125X *9\u20192 9* 9\u20192+\t\t\t\u2019/« Cineplex p\t5X *9' 2 9\u2019\t\t2 9' »\t Circo Crft 629X *7* 7\t\t\t7*-\t\u2019/» Coho A f\t35X 240\t2X\t240\t Com Lake o!96X 75\t\t72\t74 -\t1 Coleco\t2X *245/* 24s* 245/*+1\t\t\t1* Colonial 0\t49X 140\t140\t140\t Cmplx\t10X 255\t255\t255 +10\t Cominco\t12127 *13\t127\ta 13 +\t\u2019/» Cmrcl OG\t49X 214\t210\t214 +\t9 Com pu Ho\t10X 200\t2X\t200\t Cmplg\t27X *223\t4 22'\t2 22' 2\t Cmp Invo\t6167 255\t2X\t255 -\t5 Comtech\tIX *5\t2 5\u2019\t2 5\u2019/»\t Comterm\t24X IX\tIX\tIX\t Ctrm w\t3000 55\t55\t55 -\t5 CAsCOt\t30X 38\t33\t33 -\t5 Con Bath A 4722 S167e 16* 16*-\t\t\t\t\u2019/4 Con Bath B\tZl3 *16\u2019 2 16* 16*\t\t\t GuarTrp\t400\t*19\t19\t19\t+4* Guard Cap 100 *18* 18 4 II14 GardnMSt 6000\t*7\t6\t« 6V- h Gard MS w II 200\t95\t91\t93 +2 Gard PA t 4800\t*8**\t8\t2 8 2 GardnPw\t12400\t74\t71\t73\t+3 GultCan\t41794\t*11\t17**\t18\t?\t4 Gutfstrm 0 34850 130 125 127 + 7 H à L «www HCl At 15500 50\t50\t50\tt\tI HCl HkJg B15500 58\t53\t56\t-\t2 Haie Res 0\t1150\t47\t47\t47\t-1 Ha ley\t1450\t*13 2 13*\t13\t2+ « H Group A 100 *87a 87s 8;b- a HmrsnCp 12900 *264* 26 a 26**+ e Hard CrpC 800 120 120 120 Hams At 11700\t*9\u20194\t9 Harris B 500 *9 4 9*-* 9,,b\u2014 1 e Hawker 78800 *214* 20'e 214*+ s* Hawker pr zlO *63\t63\t63 Hayes D 25954 *12\t11*11* Heeslntl 20864 *21 4 20;e 21 4+ 4 HeesDp 2200 *25** 25 4 25**+ a HeesEp 500 *23\t23\t23 + 4 Hees mtl w 4875 *57-« S* 5* Helix\t600\t*734\t7^4\tV4^ ** Highwod 0 7300 265 256 260 - 5 HBayMns29018\t*6^\t6\tb\t6V 4 HBayMnwl5200\t18\t16\t18 +2 H Bay Co 13529 *21 4 20** 21\u20194+ a HBCAp 3992 *18 irai 7*- 8 HBC B p 16000 *30\t29 2 30 + 1 2 Husky Oil 36495 *10\t9* 4 97a ITLInd\t1000 385\t385\t385\t-15 ITT Can p\t500 *27** 27\t4 27\t4 IU Intl\t155 *18\t18\t18 Imasco 22081 *267e 26** 267e+ 4* lmp Life p 400 *27 2 27 2 27 2 lmp Oïl A 32384 S497a 49 a 49**-*- 4* lmp0*1 B\t283 *49\t49\t49 Incao\t4100 330\t325\t325\t-\t5 Inco\t14424 *173-4 17 2 17 2 Inco 7 85\t1048\tS207a\t20*-*\t20*+\te Inco 10\t5350\t*28 2 28\u2019 b 28\u2019 4\u2014 '2 Incowt\t38000 165\t151\t165 Indal 4300 *16\t157a 16 + 4 Inland Gas 2840 S20: 2 20** 201 2+ e InlndG lOp 200 *2+4 25»4 2+4- 4 innopac 90450 *15\t143-4 15 inter-City 26548 *1+4 16\u20192 1+4+ 4 InterCCp 13797 S317e 31\u2019 2 31^1»\u2014 e Intrmetco 700 *10\u20194 10\t10 \u2014 1 2 I Atlantis 0 1200 117 115 117 IBM\t399*169 169 169 + 1 1BM\tsee below I Polaris 0 6500 35\t34\t34 Inti Thom 69550 *9' a 87a 9\u2019 a+ 1 e Intpr Pipe 2415 *42\t41*41*- '4 Invntrnico 100 120 120 120 + 5 Inverness 3300 *5\u2019+ 5\t5\u2019/e Inverns875 3700 *15\t15\t15 + 4 Ipsco 2788 *1434 14 2 143.4+ '* Iron Bay T\t1700 80\t75\t75 Irwin Toy 4400 S+4 6'2 6*+ e Irwin Toy f 2000 S+4 5\u20192 5*4+ 4 Island Tel 774 *26*4 26\u2019 2 26' 2 IvacoAf 3200 *1934 19'2 193 4+ e IvacoCp\t100 *47\t47\t47\t-1 IvacoDp 400 *26** 26** 26**\u2014 a IvacoEp 700 *28\u2019a 28\t28 - e IvacoFp 1900 *28 4 27*4 28\u20198+ 2 IvacoHp\t3225 *33\u2019\t2\t33\t33\u2019\t2+\t* Ivaco w\t420 *7\t7\t7\t+\t* JDS A p\t5800 *26**\t26 4 26\t4 Jannock 51315 *17\t15*4 16**+ Jannock 8 1302 *13\u2019 2 15** 13*- OCanadap\t120 170\t170\t170 Omega 1100 S*>4 8 2 **+ 4 Omnibus 0 500 155 155 155 Omnibus w z200 5\t5\t5 Onyx Pete 2200 ST7» Va 7*+ a Opimiano\tIX *5 2 5' 2 5' 2\u2014 a Orbit\t1184 121\t120\t120 Orotinoo 16000 40 40 40 Oshawa A t96000 *33\t31 2 32'2+T* WtIHHI Pd S PCLp\t2000 216\t204\t216\t+13 PCsarAo\t1200 220\t210\t220\t+10 PCsarBf\t500 205\t205\t205\t+10 Pac NthA f US Steel Ip 8620 *26 4 26 b 26 4 VS Ser Value Inv Value p Value w -\u2022«!/ I Verst) At VerstlClB 500 *25\t25\t25 12055 *11\t11\t11 6100 *27 a 27 2 27*/4 48975 395 375 395 -t 85000 90\t70\t89\t-t 2900 470 460 470 -?1800 480 480 480 regard de 1,772,641 jeudi.Les pétrolières ont ajouté 1.36 à 127.80; les industrielles, 1.03 à 111.97; les minières, 0.55 à 112.60; les banques.0.39 à 141.58; et les services publics, 0.36 à 141.26.Mais les produits de la forêt ont fléchi de 0.03 à 135.57.no + 5 C Bath 525see below CMarbnro 1000 18 18\t18 +4 C Norex\t5050 245 235 235 Cons Pipe 300 *13*4 13*4 133 4- 4 Con Prof o 2100 118 110 110 - 6 C Rexpar o 1000 23\t23\t23 Consoltex\t1000\t*5' 2\t5' a\t5'»+\t'/s CDiStbA\t2900\t*6 4\t6\t6 -\t** CDistbBf\t5400\t*57 e\t5*\t53/4 ConsGas\t2IX *24 237a 24 Con Gas B z20 *62' a 621 a 62' a C Gas 13\u2019a 12X *31 a 31 4 31'4- Va CGas9' 4\t17X 526*4 26*4 26* 4-\t4 Cons Gas w\t3X\t*8' 4\t8' 4\t8\u2019 4\u2014\ts Con Glass 4050 *17** 17\t17**+ \u2019e CTL Bank 3225 S107e 103+ 10*- 0 CTL A p 7X *22' a 22' a 22\u2019 a Contrans A 157X *10\u20198 10\t10\u2019 a ConwstBf zlO *9\t9\t9 CoenercoA 500 480 480 480 Corby 2X *36\u2019 8 36\u2019b 36\u2019/e+ 4* CorAAarkf 5950 *5\u2019 e 5\t5»/e+ \u2019/a CoreAArkw 2250 132 132 132 -3 Corp Food 5X S16\u2019 a 16\u2019 a 16\u2019/»+ V* CFalconC 550 5153-4 15* 15*++ * Corida 106300 X 26\t27\t-2 CosekaR 9220 289 280 289 + 4 Coseka 7 p ix *6** 6** 6** Costn 103527 *10\t9,'a\t10 + V* Crain RL f 3825 *19\t19\t19 +4* Crestbrk 200 *83 4 83 4 834 Cr Life Ap 5050 *26 4 26 a 26\u2019 4+ Vs Crownx 35552 *22\t2P-4\t22 + v* Crownx Af 8753 *21* 21' a 21**+ \u2019/e Crownx 1 p16897 *317 8 31V* 3P++ * Crownx 2 p 5950 *26\t26\t26 Crnx w 357X S7*4 7** 7*+ 4* Cuvier0\t120X\t25\t23\t25\t+2 CzarRes 132X 179 177 179 -1 vtuttttM D à G mmmt DRG A f 6X il(P4 1(P+ 103+ DalmyCf 10X *84 84 8\u2019++ 4* Daon Dev 34234 470 460 470 +10 DaonA 7600 425 420 425 + 5 Daon 8** p 1800 S5 4 5\u2019 8 5* Daon 9\u2019 2 p 12X *57s 57s 57/* J anockwf 233406 Jonpol Joutel 0 KegRest Keg Af KerrAdd Kiena G Id L A Varah 50X 370 LAVw 5000 *9*8 9 5X 75\t75 2000 26\t25 1068 300 295 9510 285 280 9\u2019a+ '4 75 25 - 1 295 285 7X 185 185 185 -5 2240 *22\t21\u2019a 2V a- 4b Le virement a été de 2,205.414\tactions\téchangées,\tau\tâ^ticor\t20925\tsfre kp/«\t13/8+'\ts ¦ \" \u2018\t.Rio Algom 39300\tS20»e 20/4\t20W+\ta fRogerC B 320 S14\t14\t14 fRollnd A 400 S21\u2019b 21\u2019b 21'e+ 4s Ro-naprl 250 S10'2 lO'/a 10' 2+ \u20190 Ro-napr.2 450 $11\t11\t11 + '/« Ry Trco A 37000 S2T -> 21\u20198 21'4+ 2 Royex GW 500 250 250 250 -5 RoyxPrA 500 490 490 490 -10 Chez les\tindustrielles, le titre\tle plus\tactif du point\ttsVcemA\tsoo\tsisu 19'\u2019\t19^+\ts de vue du\tvolume a été Power Financial Corp.,\ten\tSceptre\t1300\tssu S' i\t5 s hausse de 1-2 à $27 1-2, dans le virement de 129,050 ac-\t5J\u201c\u201c \u201c tions.Le titre le plus achalandé chez les hydrocarbures seik rkwt 2100 s»is 9 .94»+ 4b a été Rio Algom, qui a ajouté 1-8 à $21 3-8 dans le vi- 5S2^mat 450 2,5 2,5 215 -5 rement de 39,300 actions.\tsournam Parmi les autres titres particulièrement actifs, on a «par Aer noté: Southam, gagnant 1 à $65; Banque de Montréal, !stÜmbAP 1-2 à $30 7-8; Genstar, 1-2 à $33 1-2; Entreprises Bell stbgPrD Canada, 3-8 à $44 1-8; Entreprises CP, 3-8 à $28 1-2; s,elcoA Dome Mines, 1-4 à $9 5-8; Hiram Walker, 1-4 à $32 3-4; Power Corp., 1-4 à $19 3-8; Thomson News A, 1-4 à $21 3-4; et Rio Algom, 1-8 à $20 3-8.Mais Seagram a fléchi de 3-8 à $57 1-8; et Long Lac Minerais, de 1-4 à $27 1-8.On a enregistré 151 titres en avances contre 90 en re- ttvvmzu T à Z WW*W cul et 92 inchangés pour un total de 333 valeurs échan-^ *39 8 y?* 3?^ t*\tà comParer à respectivement 123, 109, 88 et 320, 1060 *17\t16* 4 17 + 4 6X *20\u2019 4 20\u2019 4 20' 4 370 370 - 5 63\t63 -2 Datatech o 500 59 Davidson o 200 370 Deiour o 55X X DEldonao z50 61 Delhi Pac O27500 13 Denison Ap 85X *12 405 405 25\t25 21\u2019/4 22 246 250 94\t94 4434 45 70\t70 -20 - 9 + V4 + 5 Camndx 0 Camp RL Camp Res Cam Res A Camp Soup 16X *21 Campeau f 3250 *25 Cmpeau w 53X S51 * 5\t5 \u2014 \u2019/t CCem ex p 1622 *10V* 10Va 10V*+ * CCem 2p\t39X\t*15'\ts\t15\t15 9+\t9 CDC f\t10274\tJ1(P/4\tlO'/a\t10* a+\tVe CDCprB 330*112 112 112 CDC 1980 13739 *18 4 18\t18 4+ \u20194 CDC 1983\t\u2019 300 *264* 26 4 261* C Nor West 512 *233 4 233 4 233/4- ' 4 CanP Ent\t5635\t*28\u2019\ta\t2818\t2»i*+\t>% CPackrs\tIX\t*31\t4\t31 4\t31 4+\t4 C Perm 8\t170 *23\u2019a 23Va 23Va CPermCp 50X *25' a 25' 4 25\u2019'a+ \u2019+ CS Pete f 24X 48 5 480 480 - 5 Can Trust 5986 *36* 4 36' a 36^*- Mb C Trust 11 IX *233+ 233+ 233/4- V4 CTrustwA 600 *47\u2019+ AT 4 47\u2019+\u2014 \u2019+ CTung ?X tlP/4 11V4 1134- V4 Canadexo 50X 26\t26\t26 +1 CComrcI p 1350 *6\t5^ 57/b+ '/% CC Man Y 10X *25\u2019/a 25'/a 25\u2019 a CDolar A f 10X *114* 114* 114* C Forms A f 43X 410 405 410 +5 CFormstB 18X 435 410 435 4-30 C Found pr 300 *103+ 103/4 Wt 1\t; ClBkCom 53026 *37 9 367* 37 + Ve ClBC250p 13X *26^* 26'+ 261*- * CIBC 2 05P 87X *29\u2019* 287« 29 CIBC 3562528785 *29\t?**4 2T* ClBC3p\t2200* 1X7 81 X7/s 1X7* ClBCw\t19250\t*6*4\t6'7a\t64*+\tMb ClBCwA 27055 *7 4 7\t7++ '/* Cdn Jorex 11X 320 315 315 -5 C Manoir ?X *127* 127/* 127/*- Mb C Marconi 227» *20* a 20\u2019 * 201 a+ \u2019/a CNatR\t25X\tX\tX\tX\t+\t1 CNat8 50 5X 110 110 110 -25 C Ocdental 51152 *29\t287 a 287/t- * CP Ltd 146512 *19V* 19^* 19/j Cdn Roxy 8298 490 475 485 Cancom\t400\t*6;*\t67,b\t67* Cdn Tire\t9X\t*15\t15\t15\t-\t'à CTireAf\t60471\t*1(7/2\t104*\tlO'/a CUtilAf\t2783\t*1»**\t181*\t184*+\t* C Util 9 24\t3X *26 4 26 26\t4 CUM 2nd D 300 *274* 27V* 274*+ %* CUtil 2nd E 500 *26* 4 26V* 264*- 4* CUtil 2nd F IX l2Vn 2V* TT'*- V% CUtil 2nd G 13X *28* 4 2» a 28\u201d»- 1* CUtil 2nd H 5780 *23\t23\t23 CUtil 2nd I 550 *27+ 27/4 27/4+ Vi CUtil A w\t4374\t4X\t395\t395\t-\t5 CUtil Bw\t19X\t395\t395\t395\t+5 C Wrld z 18 445 445 445 Cnamax 0 16518 *64* 6** 6'/a + V4 Denison B f 9080 *11'a 114* 11 >/*+ v8 Denison p 30X *24' 2 24' 2 24\u2019 a+ e Den.son Bpl5500 *234* 23\u2019 2 234*+ 8 Denison w 14400\t170\t167\t170\t+ 1 Develcon 14X\t*7\t6*+\t6*+ Dnxleigh 0 58X\t248\t243\t248\t+3 Dexligh w 5910\t90\t87\t87\t-3 Dicknsn A f 1057\t*57 *\t57*\t57a Dicknsn B 457\t*6\t6\t6 Digtech 2176\t29\t29\t29\t- 1 Dofasco 34526 *253 4 25\u2019 2 25*++ 4 Dfs 434\tz20\t*55\u20194\t55 4\t55 4 Dfs 235\t13X\t*25 a\t25'2\t25\u2019a Dfs 260\t16075\t*3A* 4\t3A4*\t343.4+\t4* Dofasco wt 10X *314* 314* 311* DomanA 200\t220\t220\t220\t+ 9 DomanBf 2620\t195\t190\t195\t+19 DomeCda 207X\t*7\t6*+\t7 +\t\u2019+ DomeM.ne341X\t*9*4\t94*\t9*++-\t4* DomeMgw 137X 235 225 2X DomeMsw25050 170 165 170 Dôme Pete 76614\t295\t286\t295\t+ 5 DPeteAp 3292 *17 4 167a 167a\u2014 4* DPeteBp zl5 *167e W's 167* D Pete w 3550 55\t52\t52\t-3 D Explor 0 40X 37\t34\t34 DTextie\t2078\t*12\t113*\t117'e+\tMb Domtar\t41901\t*18*4\t18'2\t18*++\t\u2019 4 Domtar pr z25\t*14 a\t14\u2019 4\t14'+ Domtar 225 1025 S267e 26*+ 26**- M8 Donohue 7X *17\t17\t17\t+\t'/b DorValo 5890 IX\tIX\tIX\t-\t5 Dorseto 165X 48\t46\t46\t-\t1 Dover ind z37 *25 2 25' a 25 a DrmPeteo171X X\t29\t29 Dmag 2000 405 Onagmi w 3000 26 DuPont A 12034 *22 Durham f 4121 250 Durham w z400 94 Dyiex A 16650 *45 Dynamar 6000 70 Dynmr 105 3X *8; 2 8** 8' 2+ E-L Fin\t600 *46 4 46\t46 4+ 1 Eagleto 23X 150 140 150 +10 Echo Bay 21255 *15 e 15\t15 - M Echo 1986w 12X *6^8 6V* 6^* Echol987wl 1IX\t*6Mb\t6\t6 Echo 1988w 3X *6*/* 6V* 6V*- Mi Echo 1989a 60X\tiô'a\t6V*\t6* Ego Res 0 10X 21\t21\t21\t+ ElcthomX 2150\t*7/2\t74*\t7 2+ EIcthmYf 922\t*7+\t7\t7* Emco 3X *17 a 17/» 17 2+ \u2019/b Energy Ro 4200 90\t90\t90 Epitek 337X 54\t50\t50 -\t3 Equity Svr 260X J6\u2018* 64* 6 a\u2014 v« Equity p 38X *193 4 190 4 193/4 Erickson 12X 365 360 365 Evergreno\t2750 44\t44\t44 Exall O\tZ250 68\t68\t68 FCAIntl\t650 S1934\t1934\t1 934 Flbrdg\t62X *19\t1878\t187* Flcnbrdgw\t1IX *36\ta\t36\t36 -\t\u2019/a Fardy Res 1053 305 305 305 - 5 FedlndA 11382 *24 4 23^* 24\u2019*+ 4* Fed Ind II 69X *34\u2019 2 34\t34'2+ \u201d2 Fidinamp 200 *27 * 27 9 27/»- 8 Fin Truco 3677\t*84*\t84\t84*+\t4 FmTrscow276X 105\t95\t105\t+10 Finning A 9X *12\u2019+ 12\u2019* 17*+ 4 Finning Bf\t15X *11\t11\t11 +\t'/a F iran 5X 115 115 115 + 5 F City Fin\t300 *13\t13\t13 -\t'9 FCtyTrC 5X\t*8\t8\t8 -\t'+ FCtyTrD I4X *84* 8 2 8»/b+ Vb F Marthon 32X 415 410 410 - 5 Flanagano 334 105 105 105 - 5 Fleet Aero 9X *17 .17 4 17 2+ 'a FleetArow 5920 *6 a 6\t6\u2019*+ 4 Ford Coda 1200*144 143\u2019 al44 Francoo '8000 157 150 155 + 4 Futurtek 0 30750 44\t41\t42\t-2 LF P Hid 0285X *7\t6*4 67 a LKResA 31X IX 85\t85 -40 LVrndr Af 5X 2X 280 280 - 5 Labatt 19844 S2679 26>* 26^/*- 8 Lac Mnrls 17299 *274* 27 e 27 4- 0 Lacana 27925 SI (P 4 IP* IP* Lafarge 17X S1P* 10\u2019 2 1P*+ e LaidlawA 8380 *16\u2019a 16\t16 e Laidlw B f74746 *1534 15' 2 1P*+ '4 Laidlaw 8 IX *934 *+ ** PowrFin\t4950 *27 2 27 4\t27 2+\t4 Prairie Oil\tIX SP 4\tP4\tP4-\t' + Precamb\t52X\t*5\u2019s\t5\t5 Princpl Af\t4X512 2 12' 4 12\u20192+ 4 Provigo\t115 *217s 217a 2170+ ** Que Tel 12X *39 2 39'2 39'2 Quebcor 41X S1378 1P4 137e+ v» Qetistk I1X 3X\t295\t295 Quenstn 0 20X 178\t178\t178\t-\t2 QmtraBo 6105 40\tX1\t2 40 Ram Pet\tzlO\t*6**\t6**\t6** RnchmAf 8X *6\t2 6:\t2 6\t2+\tVa RnchmBf SX *6 2 6'2 6' 2+ '+ Rnchmnp 1700 *25\u2019\t0 25\t25 Rang 479750 *5'\ta470\t5 Ranger p see below Rayrock t\t22X\t*7 2\t7**\t7** ReaGldo\t20X\t85\t81\t85 Redpath 3245 *12\u20192 12'4 12\u20192+ ** R Sth A 1X7X S21*b 21\t21 Regional 0 43X 475 465 475 -F20 Reich 10'2 5X 518** 18** 18**+ \"e Reigat 12 p 27X X5 X5 X5 + 5 Renisanco 11935 *8 2 8** 8**\u2014 \u2019 e Revlstk A f zl 430\t430\t430 Revlstk B ZlO 430\t430\t430 RevnA 6248X 190\t190\t190\t+\t5 RevnuBf\t8134\t82\t82\t82 -8 Rio Algom 17250 *20' 2 20\u20194 28** R.oAltoo 21X 152 152 152 - 3 Rogers A 12X S1P+ 1 l' a liv* Rogers B f 19553 *14\u2019 0 14\t14 Rolland A f 12X *22 2V 2 22 Roman Rothman RothmAp z20 *78 Rothm 2p IX S15 Royal Bnk 98352 *31 Ry Bk l X 2550 *23\u2019 Ry Bk 2 75 52X *33 Ry Bk 1 4556145 *18 Ry Bk w 20207 4X RylGIdo 280X 50 RyTrcoA 7X S21 R Te A p IX S59 RyTrcoCp 4X S29\t29 Ry Trco w 7X *7 a 7 Royex 40110 260 240 Royex p 31934 S5 490 Ruprtlnd 0 X347 12\t7 Ruprtlndp 34X IX 145 SHLSystm 620 *18** 101 S And w z200 l1 2 1\u2019 2 1\u2019 2 StLCemAf 2X S19'4 19 4 19'4 Scarboroo 20X 51\t50\t50 -1 Sceptre 49X S5\u2019 4 5' a 5' 4+ 0 Sceptrepr 10X *17 4 17 a 17 a Scintilor 0\t10X 98\t98\t98 +8 Scintrex 10715 *14*4 14' e 14 a- 5* Scot Paper 15X SIP4 17^4 17*4 Scot York\t5X\t195 195\t195\t- 5 Scottsf 37905\tS26** 26\ta 26\t4+ 0 Scoffs C\t4X\tS26 4 26\t8 26\t8-1** Scurry Rn\t76X\tS21' 2 21'\t2 21'\t2 Seabr.t A 0\t28X\t204 2X\t2X\t-10 Sebright w 2X50 25\t25\t25 Seagram 378X S577 s 57 a 57 a\u2014 ** Sears Can 1638 S9^8 9 2 9Ve+ 8 Seco Ser B 2X $2p4 2P4 2P4 Seco 3 22 psee below Selkirk A\tf\t13X S25V\t25 4\t2P4+\t2 Selkirk w\t53X S9\u2019 2\t9 4\t91 2+\t4 Sensor\t5X 210\t210 210 -10 Shawnee 20X 25\t25\t25 -5 Shell Can\t20495 *27 a\t2P4\t27 -\t4 Shltr OG 0 10X 65\t65\t65 ShelîrOGp 2X S15 4 15 4 15\u2019 4 SheperdP\t7X S7 a\t7 a\t7 a-\t9 Sherritî\t8325 S7\u2019\t4\t7/* 7a ShpngNZp 8X S25** 25 a 25' a- 9 Silcorp A f 1150 S16** 15*4 16**+ *>* Siltrmc w z5X 24\t24\t24 Silvmqo 30X 12\t12\t12 Silverton 0 20X 186 185 185 + 5 Simco Eri\tIX S6\u2019\ta\t6 a 6' a Slater A\t750 *12\t115* liv*\u2014\t** Slater B f\t1350 S12\tliv* 117*+ Sobeys A t 4X S31\tX7a X7a+ S Louvemo 25X 90 Sogepet o 92X 200 Sorrel O SX 77 Sthm 134886 S65 Spar Aero f 70X3 *273 4 27 2 2V Spartono 50X 25\t25\t25 Spooner 75X 27\t27\t27 St Brodcst\t8X SX 2\t20\t20\u201da+\t' 2 StdTrstco\t7X S18 2\t18 2\t18\u2019 2+\t2 Starrex 0 97X 290 285 285 -5 Steep R 6X 215 215 215 Stembg Af XIX *22' 4 22\t22 4+ 4 St.nbg 195 100X *22\u2019 2 22\u2019 2 22 2 Stnbg 29375 125 S28\t28\t28 Stmbg 2875 see below StelcoA 28616 SX\t19\u20192 X +\t2 StelcoCp\t5850 S24\ta\t24 24 a StelcoDp\tI2X *27\t26'2 27 +\t2 Stelco E p\t28X *29'\t2\t29** 29' 2+\ta Stelcow XIX 88\t75\t88\t+13 StrndOGo 15X 360 360 360 VerstlCorp IX *13'4 13'4 13\u20194, Verstl 2625 XX *27 4 26V 26*4- 2 Vestgron 9725 SP* 8 a P*\u2014 V» Vulcan ind 147X 3X 292 3X +10 WlCBf\t2125 *»** ?*\u2022 9*»+ V» Waddy 0\tI0X\t95\t95\t95 +3 Wafrbordf 3X 410 410 410 -15 Waiax A\t2X\t*14\t14\t14 -\tv« Waiax 1 86\t2X\tS2P*\t28\t78 -\t4 Wlkr R 358995\t*X 4\t32V*\t37^4 Walker 7 2 67255\t*29° 4\t29 a\t29' a-\ta Walker 9 2\t102X\tSX1 4\t29**\t2P4 Wlkr 14 16\t6X\tS2P*\t28 a\t28**+\t'+ Walker w 62172 390 360 360 -10 Wi*r 1988 w 78401 *5 4485 490 -10 Walwyn\t32X 290 290 290 - 5 Warda.r\t86X\t*25\t24V*\t2P4 Warreno\t20X\t24\t24\t24 -1 Wrmtn\tI45X\t73\tX\t70 Weidwod\tIX\t*16\t4\t16 4\t16' 4+\t\u20194 Westar A p 23X\t*25\t4\t25\t25 -\t'/4 Wstburne\t200\tSIP4\t1J*4\tIJV4+\ta WcoastT\t17IX\t*19\tl|7a\t19 +\t>/a Westfield 58X 125 122 125 +1 WesftkJ w 18OX 6\t5\t6\t+1 Wstgr 35X 78\t76\t78\t+4 Westnnse IX *57 a 57 2 57 a+lV» Westley 0\t95X\t65\t60\t65\t-15 Westm.n 3762 *13\u2019 4 13\t13'4+ » Westmm p I93X *2P4 26*» 2P4-t- 4 Weston 9X *8+4 84 2 8434 Wharf 28X 3X 340 3X +10 WhimCrko 300 220 220 220 -18 Whonok A f 499 325 32$ 325 Wilanour 0 13841 88\t75\t»\t\u20142 Wilshtr E 0 10X 45\t45\t45 Woodwd A 17802 *19\t19\t19\t+ 4 WEqiteAf S8X *9 WEqutelw 84X 55 WEqullw 24X 147 WrHarg 1778 *13 - 1 Xerox Xerox w YRl 170 YkBear P 4 9 55\t55 145 145 127a 127a-227a 227a\u2014 V* 425 425 - 5 47\t47 55X SX 37X 4X ZIX 47 IX *6*» 6** 6**\u2014 Va Ykshirel85 I5X *19^4 1 934 1 934 - N MONTRÉAL f Mes ton\t425\tIX\tIX\tIX Mnaeplnt\t2X\t185\t185\t185 MmLac 228X *27 4 27 a 27 a- 4 Mi tel Corp\t1639\t*8 a\tp4\t87a+\te I6X *I67b 16V* 1634+ 4 1040 *11\t16\t16 - « 55X *28 b 27*4 28 a+ *\u2022 X0\t3X\t3X\t3X\t-5 SûX\t315\t315\t315\t+10 z2 *273 4 27j4 27*4+ 4 SX\t*534\t5\u2019 a\t5' 2+\t4 800\t*9**\t9 s\t9-8-18 I3X *12'4 12\t12 X73 *1734 IT5» IP4+ a 245 SX 2 X 2 X1 2- a 3094 *15** 15\u2019 4 15\u2019 4 319 *98 4 98 4 98 4- e 2X *25' 4 25 4 25 4+ a Norcen En 1556 *15' a 15\t15 Normick\t57X\tSP 4\tP 4\tp4+\t4 15128 S49*b 49\t49'a- a 8644\t*6 2\t6**\t6 2 10X *27 a 27 a 27 0 2125 *22 e 21*4 22\u2019 a+ ** 5124 SX 297a X 86X *26\t26\t26 -e 4X *19- 4 19 4 19 4\u2014 4 13X\t*77e\t734\t7a+\ta 7X %32ja 32 X 2+1 a fMolson A MTrustco Moore tMorgnT Muscocho Nabisco L Nt!dL514 NtldL 9p Ntld 1414 Ntld Tel NfldT 9 75 Noranda Noran pA Noranpb Nor Tel fNova Alt Nova 638 Nova 612 Nova 12 Nova 9 12t Qak Pr A Onyx PeT tOsha A NEW YORK ********** P à S wmiBi Pet Sun\t1375 205 205 205 -7 Pet-sun wt 1375 44\t44\t44 -1 Pt Sun.srl 1000 260 260 260 +9 Placer Dv 2775 5233, 2Ï.0 2Î-B Placer Dwt 4250 245 240 245 +17 1946+ V, MONTREAL (PCI \u2014 La majorité des cours ont clôturé sur une note encourageante, vendredi, à la Bourse de Montréal, où l\u2019indice du portefeuille moyen a ajouté ,po«rCr 105455 sik» 19 194 0.78 de point à 133.87.Les échanges se sont suivis à un p^mC l29J* *5^ 2\\ \u2018 257 rythme accéléré et cinq des six indices de clnssifica- Prooptic tion des titres ont gagné du terrain.\tProvigo 4+ NEW YORK (AFP) - Wall Street a nettement progressé vendredi, dans un marché peu actif, en réaction k la baisse des taux d'intérêt provoquée par les statistiques du chômage aux Etats-unis.L'indice des valeurs industrielles a clôturé en hausse de 8 06 points, à 1 334.45 L\u2019activité a porté sur 62.4 millions d\u2019actions; 1,101 actions ont clôturé en hausse.389 en baisse et 474 inchangées.L'annonce en début de Journée d'un taux de chômage de 7.3 en juin.Inchangé pour le cinquième mois consécutif.a été accompagnée de statistiques montrant que l\u2019emploi dans l'industrie américaine a continué à se dégrader.Pour tenter de soutenir l'expansion, ont estimé un certain nombre d\u2019analystes américains, la Réserve Fédérale pourrait assouplir sa politique monétaire, ce qui a provoqué une nette détente des taux d'intérêt vendredi.Certains investisseurs restaient néanmoins prudents, et soulignaient que la hausse de la bourse a été enregistrée dans un marché très peu actif, en raison du pont observé à l\u2019occasion de la Fête de l\u2019Indépendance 14 juillet).Parmi les hausses, on relève Allied Corp, plus 1 1-8 à $44.Monsanto Co.plus 1 1-4 et Singer Co.plus 1 3-4 à $39 5-8.Parmi les baisses.Texaco moins 1-4 à $37 1-8.Tandy Corp.moins 3-8 à $31 5-8.et General Motors moins 1-2 à $711-4.Parmi les valeurs canadiennes, Domtar a acquis 3-8 à 7 1-4; Genstar, 1-8 à $24 1-2; Inco, 1-4 à $13 1-8; Ranger Oil, 1-2 à $3 5-8; et Hiram Walker Resources.1 à $24.Mais Alcan a fléchi de 1-8 à $24 5-8; Canadian Pacific Ltd., de 1-8 à $14 1-4; et Seagram, de 1-8 à $42 1-8.H SteicoWts Stel 1 94 Stelco pd Stèle 3 625 Sullvn.Min Sumabus 52X *27 a 26;a 27 528X S65\t64\t65 6X S275» 27 2 27 2- 0 319X 175 142 175 +25 5860 S22' 2 22 4 22\u2019 4+ 4 IX SX 28\t28\t-4 12110 SX 19' 2 X + \u2019 2 12X X 75\t80\t+6 15X *24 b 24\t24 a+ 4 200 S2678 26;e 267a+\t2 5X *29' 2 29 2 29' 2+ J4 8X 355 3X 355 +5 IX 480 480 480 VANCOUVER VANCOUVER IPC) \u2014 Les titres ont généralement enregistré des gains, vendredi à la Bourse de Vancouver Le volume des échanges a été de 10,467,037 actions.Il y a eu 231 titres en avance, contre 169 en recul, et 465 sont demeurés inchangés.L'indice général du marché a progressé de 3.61 points à 1,190.80.78\t78 15\t15 4 X7 a 31' 4+ *a 4 23' a 23' 8+ '/a 32 4 33\t- b 1734 ira 375 X5 +10 40\t48 +18 4 21\u2019 a 21 a\u2014 1 0 59\t59 29 - ' 2 a 7 »\u2014 a 2X 495 9 145 a 10\u2019 jeudi.Chez les titres juniors, Bruneau a grimpé de 7 1-2 cents à 40 cents dans le virement de 51,000 actions; Yorbeau Resources a abandonné 1 cent à 71 cents dans le virement de 17,750 actions; et Gordex Minerai a progressé de 5 cents à $2.20 dans le virement de 15,600 actions.15 -\t5 -\t4 5 85\t85\t-5 2X 200 +10 77\t77\t-2 64 4 6+4+1 4 tmusus A à B ********** Agmcofc IX siy» lyv* lyv*\u2014 0 Aiguebelle 39X 375 375 375 Alfa energ 2584 S193* 19\t193*+ 3 Altaen 7 75 3X S2534 2^4 2S3 4+175 Alcan Alu 7982 S335 e 333* 33s.*-t- 4 Alcan Wt 134X 410 390 405 +15 AlgomaSt\tz60\t*203*\t203*\t203*-\t8 Aligro\t2475\tSU\u2019a\t11\t11\u2019 2+'/» Alum 2 312\t4X\tS263*\t263*\t263*-\t:\t9 AMCA mt 22X S147 s 145* 147a+ 4 Amusecor 2X IX IX IX +45 Argcen z2X\t\u2014B7f Asamera\t42X\tS95 a\t9' 2\t9' 2 f Astral A\tz50\tS5 4\t5 a\t5'4 f Astral B 13X S5 2 53* 5'2+ \u2019/a fAtcol I4X S978 97a 97a\u2014 4 Atcoll 3X S10\t10\t10 + \u2019/a Atco wt 94X 219 215 215 -4 Atco 11.5 3X S32\t32\t32 * BCE 551X S441 a 437e 44 8+ 3* BCEI8O0 9X S293 4 29s a 295»\u2014 e BCE205p 4X S44\t4379 44 + 4 BCE2 70p 53X S45 9 4478 45' a+ 3* B C Forst 2109 *9\u2019 e 9' s 9 e BC Phone 3282 S24\t237e 237e Bank NS 221X S14\t137a 14 + a BNSsrl IX S25 4 25 4 25 4 BqueCont 350 *1034 1P4 1034 BqMercn 2650 SI35» 13\u20192 1358+ a BqueMtl 51642 SX7a 303* X7a 2 BM02 85\t2650\t537 a 36' a 37 a -F 3* BMOSr3 220 *26\u2019 a 26\u2019 0 26\u2019 a+ a BMOWts 38683 475 435 475 + 45 BqEparg 3X *21 2 21 2 21 2\u2014 \u2019 a BqEp2 62\t825\tS29\t29\t29 - \u201da BqueNat 15152 S21 2 213* 213* B Na W 110X2 355 340 355 +5 BqNat 2 94 7X *43\u2019 a 4Z3 4 4234- .Bq Nat s4 8X S29 4 29' 4 29 4+ BqNat wtO I0OS103 103 103 +3 Bq Royale 26892 *31 4 31\t31\u2019a+ Bq Ry Wt 8325 4X 380 390 +15 BqRy 1 45 29X SI Fa lFa ira H Bciy pA HBê y2 25 Husky Oil lUlrter Imaî co ltd lmp Oïl A Incoi.td Inco lOpr IncoWts Inlnd NG Innofiac IBM Inter Pipe Inverness flrwiitA flvaco A Ivacc' B ivacc E p Ivacc F p Ivacc sr4p Janock JanckWts Kienzi La Part LafargeCo LaidlawA ?Laidlw B Laur Mutl fLaV'dya Loblaw Logis tec Lonv ?st LnvsW Louvem Louvem pr LovY/t3 zi/ SI7j4 1 73-4 1 734+ 23* TrCanPl' 1000 SM 30\t30 + VB TrCanp) ?re\t9?a Trillium T IX S18 2 18 2 181 2+ 2 Tnmac 7575 S267a 2^3* 267a+ 3* Trust Gen 7X1 S497a 49'4 495/8+ 3* fT^Rs 848 S173.4 17/2 173-4+ 6X S28 4 28 a 28 a- ** 400 160 155 160 6X S203* 203* 203*-5X S1478 147a 1478\u2014 Z22S169\u2019 al68 169' s+ 3/ 8X S42\t4134 4P4- 3* univ E 18X S5\u2019a 5\u2019a 5\u2019 a 10X S55-* S5* 5*»+ 350 S1934 1 934 1 934+ 150X S1934 1 934 1934+ 10X S28 2Vb 2T 9\u2014 IX S277 8 277 a 7V% 175 S33 2 33 2 33 2+ 28605 S1678 14' 2 14' 2\u20141' 97X S9s* 9\t9'2+ V.141X SX:4 X' 4 20' 4 7X S26' a 2+4 2+ 4 3X S10\u2019 2 10' 2 10' 2 8X S16 a 16\t16\u2019/ 8 4X S1+/8 15' 2 15^/8\u2014 7 f 1450 S257a 2+4 257a+ * 40X 2X 280 280 -5 IX S19 4 19' a 19\u20194- s 4'/0U *7 4 7 a 7 4+ z 54X SI85» 18' 2 I85» 86X 345 340 345 48X 90\t82\t82\t-8 4X 185 185 185 +5 108X 18\t12\t18\t+3 TeckA\t25X S127a 1234 1 234- ' 2 fTeck B\t10X *13\u20194 13\u20194 13'4+ a fTcle\u2014Cap 123X S97a 9u4 97a+ e Tembec A 24X 285 280 280 Texaco 9345 SX 323 4 33 + 4 Texaco Rc i8XSI6'al6 16\u2019a ThomsnA 509X S2P4 2134 2134+ 4 TIE teleco 2X SKP4 1034 1+4- 4 Tor Dm Bk 65X S227e 22' 2 227a+ a Tot Pet pr 3X S3358 33^8 33^8+ 3* TrAlta A 1915 S26 2 2+* 263*- 8 TrAltapO z46 S26 a 26 9 26 a+4 a 3X75 S267a 2+8 2+4 2X S57 4 57' 4 57\u2019 4+ a 3X SII5/* 115/* 115» 3110 4X 425 450 -fX 37X S32 2 31\u20194 32 2+1 2 I0X S47\t47\t47 +53 6X3X 3X 3X -10 740 $223* 22 4 22 4- 4 250 S2+* 263* 263*\u2014 4 UnigesprA 31X S71 a 7 a 7'4+ a UnCarbid z$0 Sll5a ll5'a 115»- 4 Union Ent 2X1 SIl7s 117a H\u2019a+ a 200 S67a 67a 67s- 3* 5X S14\t14\t14-9 1614 290 290 290 -10 15X S137e 137a 137a 18X S19\t187e\t19 + a Westm2 12 14X S2+a 263* 2+8+ a Woodward z51 S19\t19\t19 + U 11X X\u2019a +4 83 4- a 17X S23 a 23\t23 - 2 5X 4X 4X 4X -5 JuniorMineaOila FONDS MUTUELS Aelna-Midland y|nn Gth 8.39 MMF 9 28 10.00 yNat R5 Gth 5.51 xdF;x Inc 10 17 yNrthn Egy 4 69 Dividend 9.96 yRev Gfh 386 RscesCan 10.05 yUnivest 6.72 AGFGroup Conled Group AmerGrwth 6.55 Qoiph Eqty 8.35 Cdn Gas Egy 6.92 yDolph Mtge 5 23 CdnSecG+h 7 34 Cundlll Group Cdn Trusteed 4.55 ySecurity 12 86 Corp Inv 11.38 value 11.17 Corp Inv Stk 6 70 oynamicGroup Gth Eqty 7 47 ynDyAmCdnlO.10 Turb 1012 fUAPInA Ultra Ser 1 Wiax A Walwyn Westburne West Trn WrldEa Xerox Cn Xerox wt ********** M à O ********** mio ; MIC -JJP McM .Bldl BqRy 2 75 10X SX 3234 X7a-Biotech\t41X\t4X\t425\t425\t-5 fBomb A\t4228\t*13\u20192 13\t13\t2+\t2 ?BombB 193X S1234 125* 1734+ 9 Bow Val\t69X\tS15\t4 15\t15\t4+ v* BowVI2 05\t4X\tS25\t4 25'\t4 25\t4+\t4 Bow VRs 5X S57b 57a 57a+ a Bow R 2 12 4X S243* 24 3 243*+ V8 Bralorne\tIX\t455\t455\t455 Brascade 2409 $39 X'a X\u2019a Brascan A I05X S285» 28^8 2+a Brcan prF 2IX $2+4 2+4 2+a Brmco\t4X\tIX\tIX\tIX\t-5 Bruncor 24X SX 2 203* 203* uusrnss 23X 400 400 400 IX S1 S34 1 + 4 1 + 4+\t4 510 SX 2 X' 2 X\u2019 2 Mnî( baP p 2X S267s 267a 267s Mnr.-ba wt 10X 185 185 185 +2 f Ma\trconi\t2,00\ts20'\t2\t20\t203*+\t% 8\tfMar\t,îTel\t1500\t15\u20194\t15 4+\t0 Mrt\tyr C\t3X\tS10'\ta\t10' a\t10' 4-\t4 2\tM,,\tK Spen\t3198\tS103»\t10'a\t10\u2019a Fer 7X 262 2X 262 -3 IX SX X X - \u2019 a 6X S19 Mas * AAcir'TT Mot and a 18\u2019\u2018 Abcourt\t45X\t115\t111\t115\t+4 Aunor unit\tSX\t220\t220\t220\t Barr xor\t20X\t41\tz 41\t2 41\t2 Bateman\t80X\t:i\t2 21\t21\t Beaucu Fis\t10X\t47\t47\t47\t Brosnan\t50X\t20\t20\t20\t+ 1 Bruneau\t510X\t40\t32\t40\t+ 7 ; D Or Val\t5X\tX\tIX\tIX\t-5 Outresnoy\t30X\t25\t25\t25\t Dumagmi\tSX\t405\t405\t405\t+5 GalntG\t1535\tX\tX\tX\t Gin Group\t40X\t67\t64\t64\t-3 GKmght\tIX\t490\t490\t490\t-10 Gordex\t156X\t225\t215\t220\t+5 JAGMme\t10X\tX\tX\tX\t Laduboro\tI0X\t34\t34\t34\t-1 Lynx Exp\t20X\t32\t32\t32\t+ 1 Massval\t20X\t9\t9\t9\t Maufort\t30X\tX\tX\tX\t+4 Oakw Intl\t1I0X\t10\t10\t10\t PerronGld\t30X\t75\t75\t75\t-5 Rouyn Rs\t10X\t90\t89\t89\t Vior\t79X\t4:\t139\t143\t+ 13 Vior wt\t90X\t48\t2 47\t48\t2+3 W Q Mnes\t39X I77X\t72\t70\t70\t Yorbeau\t\t72\t71\t71\t-1 HiTech 847 Japan\t844 MMF 926 10X Optn Eqty 4 70 Spécial 1122 Pfd Inc 1018 Asaoc Inv.6 X BoltonTromblay Cda dm 13 74 income Fd Intern\u2019tl MnyFd9X Pld R sees Taurus Calvin Bullock yCIF\t7 58 y American yDividend yGrowth y Income\t8X ynCanPermEqéi CentralGroup yCompound 13.31 yDiv\t1370 yFund 4000 6 60 ynDyAm US 7 44 ynDyCdnFd 17 89 ynDyGrdGold3.92 ynDy Inc 5 79 y n Prospect 86 ynSav.ngs8.25 10 Eaton Bay Group nty T_____ ynlnv Eqty X.57 MorganTrust ynlnv Inc\t442 yGrowth\t12 02 ynMtge\t10.67 ylncome\t11.V Guardian Group yWorldwide 13.93 yCanadn 6X MutualGroup yCompTrendlO 2£ nAAMF 8 39 1.00 yEnterprise 156 Diversifd 25 11 09 yGrth Fnd 2159 Diversifd 40 1135 y North Amer 6 92 Diversifd 55 11.35 ySTMny 8.9510.01 Equifund 1134 /WorldEqty 6 X /NoramConv Al.û HUMEGR\tOnt.TaacheraGr.Hume Fund 10.X ynAggrv X 28 HumeRRSP 10 4' ynDiversifd 39 05 ImperialGroup ynFixd 9.70 10X y Mtge 10.12 ynMtge 27.12 y Reality Gth 10 20 princip,|
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.