La tribune, 28 août 1985, Cahier 2

[" Caron se défend d'entretenir une iTii I \"VT SPÉCIAL $44.95 Ait de ùdx 4 gcuu tel U est un gukte d'information abondamment illustre pour taire un choix judicieux I h 18a B e de luminaire*.CF7TE PROMOTION St TlMHNf MARDI U 3 StPT IMS S rATHMM\u20acM£NT 6MTUU.C£Tît PfUMOTKMI Nt 8 AWtOUi OU AUX ITtMt £N MAGASIN AMPOULfS {N SUS.TOWTf VENU HNAU OWVCAT M « H k 1?M M0W U*.AU Mtft M * N * H H U» JW H WN.CT K « H A 17 M U SAM HBBBBI PROTÈGE VOS YEUX CONTRE LA FATIGUE \u2018N\tDE 5 FAÇONS: PLUS DE LUMIERE DIFFUSEE UNIFORMÉMENT ECLAIRAGE BALANCE DANS TOUS LES ANGLES LESAS LES CÔTES ET LE HAUT JAMAIS D EBLOUIS SEMENT DIFFUSION EXCELLENTE ET SANS OMBRE .^ m MEILLEURE DEFINITION VISUELLE /_______ ¦ HHHH ueeMM \u2022\u2022 Lampe Collée» de Lightolier jgÉipecialement conçue pour l\u2019étude ou le travail prolongé.Amp.à 3 intensités (non incl.) EPS» S\t#521 Fluorescent avec cordon d'alimentation et interrupteur.Pour ta maison, l\u2019école ou le bureau.Lampe incluse.Long.: 18V«\".#269050 SPÉCIAL $11.95 Lampe à bras flexible avec équilibre parfait dans toutes les positions.Amp.60 W (non Incl.) Couleurs variées.#302323 SPÉCIAL $16.95 2324 rue King ouest Sherbrooke (819) 566-2616 6 la tribune J ForUIÏl Ex-partisans de Landry Un ministre joignent le et deux députés camp Johnson (Lawphoto PC) Accompagné de son attachée de presse, Lyne Sylvie Perron, le premier ministre René Lévesque arrive à la réunion du caucus des députés péquistes dans un hôtel de Sainte-Foy.Recrutement: les résultats rejoignent nos prévisions \u2014 Lévesque par Norman Délisle ¦ SAINTE-FOY (PC) \u2014 Les députés du Parti québécois sont dans l\u2019ensemble satisfaits des effets de la campagne de recrutement menée dans le cadre de la course au leadership.\u201cCa rejoint exactement les prévisions raisonnables que nous avions faites\u201d, a affirmé mardi le premier ministre René Lévesque à son arrivée à la réunion du caucus des députés dans un hôtel de Sainte-Foy.La campagne de recrutement aura permis au Parti québécois de gonfler le nombre de ses membres à 152,000.soit une cinquantaine de milliers de plus qu'en juin dernier \u2018\u2018Ce n'est pas si mauvais en juillet et en août \", a commenté M.Lévesque, faisant allusion aux difficultés de recruter des membres pendant la période estivale alors que les Québécois sont en vacances.Même satisfaction de la part du ministre du Tourisme Marcel Léger, responsable de l\u2019organi-saton électorale du Parti québécois M Léger a rappelé que le PQ ne comptait que 73,000 membres en règle au 22 juin 1985, ce qui revient à dire que le membership a doublé au cours des deux mois d'été.M.Léger a également affirmé que le Parti québécois tient une comptabilité très stricte de ses membres, en annulant automatiquement de ses statistiques ceux qui n'ont pas payé leur' cotisation annuelle.Le ministre du Tourisme croit que les libéraux ont tendance à considérer comme \u2018\u2018membres actifs\u201d tous ceux qui ont déjà, dans le passé, détenu une carte de membre, ce qui gonflerait artificiellement leur membership.Mardi, une cinquantaine de députés péquistes ont participé à une réunion de travail du \u201ccaucus\u201d.Le président du caucus, le député Roger Paré de Shefford, a expliqué que la situation \u201céconomique et politique\" avait été analysée au cours de la séance Meme si les délibérations du caucus sont secrètes, il est aisé de concevoir que les députés ont analysé l'impact de l'actuelle course au leadership sur l'humeur de l\u2019électorat québécois.Tous les candidats-ministres au leadership étaient présents, soit Mme Pauline Marois et MM Pierre Marc Johnson et Jean Garon.La présidente intérimaire du PQ.Mme Nadia Assimopoulos, était également sur place, tout comme le président démissionnaire et premier ministre René Lévesque.Jean-Guy Rodrigue MONTREAL (PC) - Après avoir été absent de la région montréalaise pour la plus grande partie de la campagne, l\u2019aspirant au leadership du Parti québécois Jean Garon a finalement procédé hier soir à l\u2019ouverture de sa permanence, au premier étage d\u2019un petit Immeuble de l\u2019est de la ville situé dans Mercier.Le député de la circonscription Gérald Godin (ministre de l\u2019Immigration) et une centaine de militants enthousiastes ont accueilli par une pluie de confettis le ministre de l\u2019Agriculture, qui venait de couper un ruban à son effigie.Derrière une carte électorale tapissée de macarons \"Jean Garon pour réussir\u201d, l\u2019aspirant au leadership a repris, dans ce cadre urbain, ses thèmes électoraux, les illustrant de ses réalisations dans le domaine agricole.Pendant la conférence de presse suivant la cérémonie, M.Garon a refuse, apparamment embarrassé.de critiquer ouvertement la position de son adversaire Pierre Marc Johnson sur la sou- Divergences au sein du RDI MONTREAL (PC) \u2014 Officiellement, le Rassemblement démocratique pour l'indépendance (RDI) ne prend pas position dans l\u2019actuelle campagne à la présidence du Parti québécois.Dans la réalité, les membres de son bureau de direction expriment des divergences non seulement quant au choix d'un successeur à René Lévesque mais également sur la forme que devrait prendre au cours des prochains mois leur action électorale.Pour la présidente du RDI, Mme Denise Le-blanc-Bantey, \u201cdans l\u2019état actuel des choses, ce serait bon.pour le Québec, qu\u2019il soit dirigé par Jean Garon\u201d.Son collègue Gilbert Paquette, que sa position de neutralité empêche d\u2019exprimer son penchant naturel pour Guy Bertrand, considère que l\u2019élection du ministre de l\u2019Agriculture serait \u201cun moindre mal\u201d, avant de demander à Pierre Marc Johnson \u2018 d'expliquer pourquoi l'indépendance du Québec serait un cauchemar\u201d.Par contre, la présidente du RDI et le responsable de la Commission politique conviennent tous deux que la lente \u201cunionationalisation\u201d du PQ sous la gouverne du ministre de la Justice permet d'affirmer \u201cqu'à l\u2019Assemblée nationale, il y a autant de députés nationalistes que certains péquistes qui restent\u201d.veraineté, tentant par la même occasion de démontrer qu\u2019il faisait par ailleurs une chaude lutte à Pauline Marois pour la deuxième place dans cette course au leadership.\u201cMais c\u2019est la première place que je vise\u201d, a-t-il répondu à la presse.Ce sont les réflexions que les dirigeants de l\u2019ancien mouvementées orthodoxes ont livré hier à la presse à l\u2019occasion d\u2019une rencontre convoquée pour rendre publique la tenue de \u201cla tournée de l'indépendance\", qui doit avoir lieu l'automne prochain.Les grandes lignes de la rentrée d'automne du RDI ont été définies le week-end dernier à l'occasion de la réunion du conseil de coordination.Conscient que les militants indépendantistes actifs \"ont l'habitude de travailler aux élections et qu\u2019ils trouvent important de participer aux affaires de l\u2019État\u201d, le RDI jongle toujours avec l\u2019idée de transformer leur mouvement en parti politique.Après s'être manifesté pour M.Garon, le présidente du RDI a voulu, hier en conférence de presse, nuancer sa position.\u201cCe que je dis, c'est que je vois M.Garon comme un homme d'Êtat permettant au moins de ne pas faire reculer le Québec\u201d.Loin de s\u2019orienter dans la même direction, son collègue Paquette renchérit son opposition à Pierre Marc Johnson.\u201cLe Parti québécois n\u2019est plus neutre quant à la question de l\u2019indépendance.il travaille contre.\u2019\u2019 Héritage duplessiste Plus d\u2019une fois, il a tenté de se distancier de l'héritage duplessiste qu'on lui accole fréquemment en raison de son style d'homme politique.Il s'est défendu d\u2019entretenir une admiration sans borne pour celui qu\u2019on associe naturellement à la grande noirceur des années 50.Du fondateur de l\u2019Union nationale, il n\u2019admire en fait que la ténacité à endiguer l\u2019empiètement fédéral dans le domaine de compétence provinciale.Ainsi, le ministre de l'Agriculture ne ratera pas une occasion d\u2019interpeller le gouvernement conservateur de Brian Mulroney, dont le caucus des députés québécois a approuvé en fin de semaine l'action presque unilatérale dans le contentieux de la formation de la main- d\u2019oeuvre, secteur de compétence que le Québec voudrait rapatrier.\"Les Québécois n'ont pas élu les conservateurs pour avoir les mêmes politiques que les libéraux\", a-t-il dit en commentant la nomination de M.Paul Tellier comme plus haut fonctionnaire fédéral.L'ex-président de la campagne du Non au référendum serait, selon le ministre, responsable de l'attitude des conservateurs dans ce que le Québec considère comme le plus important contentieux entre les deux capitales.Comme s\u2019il était agacé par la comparaison avec Maurice Duplessis, Jean Garon est revenu à la fin de la conference de presse sur ce qu\u2019il retient des hommes politiques qu\u2019il admire le plus.Au Québec, dira-t-il, deux personnalités ont marqué l'histoire contemporaine: le fondateur du Mouvemént Desjardins et le premier ministre René Lévesque.Il citera aussi l ex-maire de Montréal Camilien Houde (emprisonné au moment de la conscription) et Winston Churchill.(CAHIER B) LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 28 AOUT 1985 .4 et 5 A .6 et 7 is p.8 J Finances\tp.« Arts\tp.Informations générales par Lia Lévesque | QUEBEC (PC) \u2014 Un ministre et deux députés qui avalent publiquement appuyé Bernard Landry dans la course au leadership du Parti québécois ont officiellement changé de camp hier pour joindre les innombrables partisans de Pierre Marc Johnson.Le ministre de l\u2019Energie et des Ressources Jean-Guy Rodrigue, flanqué de ses collègues Michel Leduc, député de Fabre, et Jean-Paul Champagne, député de Mille-Iles, a annoncé en conférence de presse à Québec qu'à la suite du départ de Bernard Landry, il avait choisi d\u2019appuyer \u201cl\u2019homme des consensus qu'est Pierre Marc Johnson, \u201cl'homme qui est le mieux qualifié pour occuper le poste de premier ministre\u201d.Les épithètes flatteuses, les superlatifs pleuvaient hier pour justifier le surprenant changement de camp: \u201chomme de consensus\u201d, \u201cà l'écoute\u201d, \u201cprès du parti, près des militants\u201d, le plus capable d'assurer \u201cl'unité du parti\u201d, remarquable par son \u201couverture au dialogue\u201d, sa \u201ccapacité d\u2019analyse des dossiers\", etc.On l a meme loué pour avoir déjà présidé la campagne de financement du Parti québécois et avoir été titulaire des ministères des Affaires sociales et du Travail.Avec surprise C'est avec surprise hier que les journalistes se sont faits dire par le ministre Rodrigue que \"des candidatures sont plus près les unes des autres\u201d et que \u201ccelles de Bernard Landry et Pierre Marc Johnson étaient de celles-là\", fort ressemblantes par leurs positions.Autre déclaration étonnante: celle du député lavallois Michel Leduc ui a admis que même s\u2019il appuyait abord Bernard Landry, il n\u2019a jamais cru que celui-ci l\u2019emporterait.\u201cJe n'ai jamais cru qu\u2019il y aurait un deuxième tour.J\u2019ai toujours cru que Pierre Marc Johnson l'emporterait au premier tour.J\u2019ai donné mon appui à Bernard en tant que Lavallois.mais ce n\u2019est de la faute de personne si sa campagne n'a pas levé.\u201d Quant à la campagne au leadership proprement elite.M Johnson la trouve un exemple de démocratie, un exercice \u201cbon pour le parti\u201d.\u201cOn n'est pas habitué à porter des pancartes au Parti québécois.On n'a jamais vécu ça.Ca crée une sorte de malaise en cours de route Scander un nom, ça ne nous ressemble pas.\u201d Aux yeux du ministre de la Justice, la formule des assemblées régionales, où les six candidats exposent une partie de leur programme, est exceptionnelle.\u201cCa fait plus rencontre partisane, ce n\u2019est pas un séminaire politique et ça ne se déroule pas dans un contexte d\u2019échange.\u201d M.Johnson affirme ne pas comprendre pourquoi les gens critiquent tant cette formule de discours minutés devant une assemblée.sans question de l\u2019auditoire ni des journalistes ni échange entre les candidats. 11 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 28 AOUT 1985 ( la tribune YVON DUBÉ Éditeur LIONEL DALPÉ Éditeur adjoint JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint JEAN ROY Chef des nouvelles L'amiante: les mauvais choix Selon le porte-parole libéral en matière d\u2019énergie et de ressources, Pierre Fortier, la natonalisation de l\u2019amiante par le gouvernement péquiste constitue un véritable fiasco économique.Sur les questions économiques qui touchent l\u2019évolution des marchés, l\u2019opposition a toujours beau jeu; après tout, on ne sait pas vraiment quelles auraient été les solutions avancées par un gouvernement libéral devant la condamnation internationale de l\u2019amiante.Une chose demeure certaine toutefois, c\u2019est que la nationalisation n'a rien réglé; il aurait mieux valu que l\u2019on investisse directement dans la promotion de la fibre blanche.La nationalisation d\u2019une partie de l\u2019industrie de l\u2019amiante fût un très mauvais calcul politique; Jacques Parizeau l\u2019ex-minis-tre des Finances l\u2019admettait lui-même peu de temps après son départ du cabinet péquiste.En proie à une dénonciation générale, l\u2019amiante était déjà dans une bien mauvaise position au moment de l\u2019étatisation.Le geste relevait plus de f idéalisme que du réalisme économique.En fait, le gouvernement a fait les mauvais choix dans cette affaire.Comme le souligne bien le libéral Pierre Fortier, c\u2019est au plan de la recherche et du marketing qu\u2019une action aurait pu porter fruit.Les péquistes sont tombés dans l\u2019illusion qu\u2019à l\u2019image de l\u2019hydro-électricité, le contrôle étatique de l\u2019amiante allait devenir un acquis majeur pour la société québécoise.Pourtant aujourd\u2019hui, la situation n\u2019est pas plus rose dans ce secteur.Asbestos et Thet-ford-Mines vivent encore des jours pénibles.La résignation s\u2019est même installée et rares sont ceux qui voient un avenir meilleur pour le marché de l\u2019amiante.i Il faut donner raison à M.Fortier lorsqu\u2019il propose un \u201clobby structuré\u201d )our donner l\u2019assaut sur es marchés européen et américain.On comprend mal en effet que des efforts systématiques n\u2019aient pas été faits dans ce sens.En tout cas, s\u2019ils l\u2019ont été, le peu de succès recueilli explique sans doute le silence qui les entoure.C\u2019était pourtant là l\u2019une des prétentions de ce gouvernement que d\u2019avoir réussi à affirmer les intérêts commerciaux du Québec dans plusieurs coins du monde.De Concert avec l\u2019entreprise privée, une promotion gouvernementale solide aurait sans doute eu plus de résultats que les investissements aveugles de 300 millionsS qui ont été faits.Le plan de redressement présenté récemment par le ministre de l\u2019Energie et des ressources Jean-Guy Rodrigue implique la mise à pied de 750 travailleurs à Thetford-mines et Black-Lake.A ce stade-ci, cette cruelle rationalisation est devenue nécessaire.Mais comme l\u2019on ne parviendra sûrement pas a corriger une situation qu\u2019on a laissé pourrir, il faudra se souvenir que par une véritable ineptie politique, les péquistes ont visé complètement hors-cible en ce qui concerne une industrie qui était autrefois l\u2019une des plus florissantes au Québec.Roch Bilodeau L'OPINION DES AUTRES vVÎ-___________________________, Quand la CSD fait l'autruche Au début de juin dernier, Dominion Textile a averti les travailleurs en grève de ses usines québécoises que le conflit allait entraîner des dommages profonds et permanents pour la compagnie et ces derniers persistaient dans leur affrontement Certains travailleurs virent dans cet avertissement une menace à leur emploi et acceptèrent les dernières offres de la compagnie.C\u2019est notamment ce qu'on réalisé les travailleurs des usines de Magog, Sherbrooke et Drummondville.defiant les directives des hautes instances de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD).D\u2019autres travailleurs ont plutôt choisi d'imiter leurs leaders syndicaux et de faire la sourde oreille aux avertissements de la compagnie.Gagnant déjà plus que les employés de la plupart des usines de la compagnie en Ontario, les 850 travailleurs des usines de St-Jean, Valleyfield et Beauharnois entreprirent plutôt de défier la compagnie malgré les sombres perspectives affectant l\u2019industrie canadienne du textile Ils viennent de récolter ce qu\u2019ils ont semé Les usines de St-Jean et de Valleyfield fermeront leurs portes.Les employés avaient la liberté de choisir eux-mêmes la date de leur mise à pied.Ou bien, ils demeuraient en grève et l\u2019employeur pouvait alors les licencier sans plus de cérémonie; ou bien, ils acceptaient de retourner au travail pour une période de quatre à douze mois, histoire de permettre à la compagnie de respecter les délais précongédiements imposés par le gouvernement et d'améliorer leurs crédits de prestations d assurance-chômage.L\u2019establishment de la CSD, qui avait pourtant fait preuve de plus de réalisme en d\u2019autres occasions, a tout de suite demandé une enquête gouvernementale sur l\u2019utilisation des subventions que lui ont versées les gouvernements pour investir dans ses usines.Il est vrai que Dominion Textile a bénéficié de plusieurs dizaines de millions de dollars de subventions ces dernières années pour moderniser ses usines.De fait, elle a investi 335 millions au cours de la dernière décennie pour moderniser ses équipements et accroître son efficacité.Les usines Richelieu et Salaber-ry.que la compagnie va fermer, ont reçu pour leur part des améliorations de 10 et 15 millions$ respectivement.L'usine Richelieu devait même recevoir des métiers à tisser achetés de Wabasso; mais puisque les employés ont préféré la grève au travail, les métiers ont été installés à l\u2019usine de Drummondville, où les travailleurs se sont montrés plus pragmatiques et coopératifs.L\u2019usine de Drummondville devrait aussi recevoir éventuellement des métiers à tisser provenant de l\u2019usine Richelieu de St-Jean Dominion Textile est demeurée extrêmement fragile, elle a même subi une perte nette de 14,4 millionsS au cours de l'exercice terminé le 28 juin dernier.Quant à son chiffre d\u2019affaires, il a reculé de près de 13 pour cent pour atteindre 766 millionsS, soit le même niveau qu\u2019en 1982 Cet important recul des revenus de Dominion Textile s'explique par la conjoncture extrêmement défavorable dans laquelle évolue l\u2019industrie canadienne du textile.Les importations de vêtements au Canada se sont accrues de 10 pour cent au cours des huit premiers mois de 1985 et de 40 pour cent depuis deux ans, privant l'industrie canadienne du textile de débouchés adéquats pour ses tissus.Dans ces conditions, les travailleurs des industries du textile et du vêtement n ont pas d'autres choix que de se montrer réalistes et d\u2019épauler leur employeur au lieu de chercher à l'étouffer, tout multinational qu'il soit.C\u2019est exactement ce qu\u2019ont compris les travailleurs des usines de Sherbrooke et Magog, qui, contrairement à ceux des usines de Beauharnois, St-Jean et Valleyfield, ont su résister aux dictacts de l'establishment de la CSD.Jeu-Paul Gagné Le* Affaire* Z '£ COLt ENFIN./ oO e, Lettre ouverte 1 La protection du citoyen dans les affaires municipales Le 15 août dernier, les principaux média de communication du Québec nous informaient que le Ministre des Affaires municipales du Québec, monsieur Alain Mar-coux, avait l\u2019intention de créer durant l\u2019année 1986.un service de protecteur du citoyen chargé d\u2019entendre les plaintes des contribuables québécois à l\u2019égard de leur a dministration municipale.Cette proposition particulièrement intéressante laisse cependant déjà entrevoir une faille importante en ce sens que les recommandations de ce futur \u201cprotecteur\u201d, engageront moralement seulement, les administrations municipales concernées.En appeler également à l\u2019Assemblée nationale En effet, à moins que le ministre Marcoux préfère pour le moment ne pas trop s\u2019avancer sur le sujet (un document de réflexion et de consultation sera bientôt préparé par son ministère sur le sujet», il serait sans doute opportun de proposer immédiatement au ministre, que le futur protecteur des citoyens dans les affaires municipales puisse au moins tout comme le protecteur des citoyens du Québec, en appeler également à l'Assemblée nationale et.par delà, à l\u2019opinion publique québécoise.Un ombudsman Par ailleurs, la conception de l'institution du protecteur du citoyen qui ressort entre autres, de la \u201cLoi sur le protecteur des citoyens \u2014 chapitre P.32\u201d, pourrait tout autant s'appliquer à la nouvelle loi créant le protecteur du citoyen dans les affaires municipales et faire de celui-ci, un ombudsman dont la notion juridique est aujourd'hui universellement reconnu.Un fondé de pouvoir Aussi, le protecteur du citoyen dans les affaires municipales de- vrait également être, un fondé de pouvoir de l\u2019Assemblée nationale du Québec; sa nomination étant faite par l'Assemblée nationale et approuvée par une majorité des deux tiers de la chambre.Son mandat devrait être de cinq (5) ans, renouvelable une seule fois.Son rôle / mandat L\u2019originalité de l\u2019institution est très évidente; déjà, croyons que le futur protecteur du citoyen dans les affaires municipales ne sera ni un arbitre, ni un juge habilité à dire le droit en départageant des prétentions opposées, ni un avocat chargé de défendre les intérêts d\u2019un client en faisant valoir ses prétentions dans le cadre d\u2019un système de procédure fondé sur le principe du contradiction (adversary system).Non.tout comme pour le protecteur du citoyen du Québec, le protecteur du citoyen dans les affaires municipales sera un intermédiaire entre parties; ensuite son action devra se fonder essen- tiellement sur des normes objectives.Cette proposition signifie que les interventions du protecteur doivent, en tous les cas, s\u2019appuyer sur des motifs qui présentent un certain degré de généralité et s\u2019inspirer d\u2019idées qui ne soient pas suscitées uniquement par la pitié ou la compassion.Elle signifie également que ses jugements et ses recommandations devront aussi tenir compte des politiques du législateur municipal et des exigences d\u2019une administration saine et efficace.Enfin, ses recommandations tout en ne liant pas juridiquement le législateur municipal, devraient cependant pouvoir exercer sur lui une pression importante, tellement importante, que celui-ci n'aurait d\u2019autre choix que de donner suite à la reommandation du protecteur du citoyen dans les affaires municipales.André Côté Conseiller municipal District 12 Sherbrooke Mgr Fortier invite-t-il ses fidèles à la désobéissance?il Mgr Fortier, Mon Cher Archevêque, Vous voilà donc, jugé de par vos paroles, tombé de haut: dans l\u2019hérésie, et vous invitez vos fidèles à la désobéissance! Envers qui?M.Grenier ne le spécifie pas (cf.La Tribune, mardi, le 21 août, p.B-2).J'ose espérer du moins, pour gue toute lumière et justice soient faites, que vous pourrez en appeler de la sentence de votre juge auprès de S.S.Jean-Paul II, votre supérieur immédiat! Ce semble, si je ne m\u2019abuse.à cause de votre explication à la T V.(excusez-moi d\u2019avoir manqué cet interview) d\u2019une décision de l\u2019épiscopat du Canada sur l\u2019application d'un article du nouveau code de droit canonique sur le mariage: désormais, un laïc, sur délégation spéciale de l\u2019évêque, pourra recevoir le consentement des époux en lieu et place valide du prêtre.Le code de droit canonique Ce code de droit canonique, que :\u2019ai moi-même en ma possession, a ien été approuvé par Jean-Paul II lui-même, qui, dans un document aussi important, n'a pas dû le signer distraitement après un petit résumé oral par quelque 3e ou 4e secrétaire! Peut-être, M.Grenier aurait-il le goût de prononcer une sentence d\u2019hérésie ou de désobéissance sur tout l\u2019épiscopat canadien (ça s\u2019est vu dans l\u2019histoire, des épiscopats tout entiers hérétiques), mais a-t-il trouvé la bouchée un peu étouffante: en commençant par un archevêque, il pourra vérifier le poids de sa sentence.Après quoi, dans l\u2019esprit de la nouvelle loi qué-bécoise sur le recours collectif, il pourra demander à Sa Sainteté un blâme collectif sur tout l\u2019épiscopat, assorti de quelques changements d\u2019évêques, puis un appel aux fidèles de passer outre à cette désobéissance de l\u2019épiscopat pour se rattacher désormais directement au pape: les intermédiaires, en effet, constituent rarement une fidèle courroie de transmission et polluent toujours un peu la vérité éternelle.En fait, j\u2019aurais le goût d\u2019expliquer brièvement (en suis-je capable) l\u2019histoire du sacrement ae mariage.Vous avez déjà étudié et enseigné, il est vrai, l\u2019histoire de l\u2019Eglise Mais la lourdeur de vos tâches ne vous laissent peut-être pas le loisir d\u2019en écrire l'explication, comptant sans doute qu\u2019un obscur subalterne se chargera de cette tâche: en tous cas, j'en assume la présomption.Je le sais: on m\u2019accusera de faire montre de pompeuse érudition.Mais que voulez-vous?Après avoir étudié l'histoire, comme bien des petits gars, par devoir, le devoir, quand on s\u2019y applique (nos parents aidant), s\u2019est transformé en goût, puis finalement en passion: l\u2019histoire.et spécialement celle de l'Eglise, a été le hobby de ma vie.Précisons ici, cependant, que, pour des idéologues, les perspectives sont différentes (et c'est sans doute leur droit de nourrir les leurs): la vérité s'est fixée, éternellement immuable jusque dans ses détails, à un moment de la durée; conséquence: il est tabou d\u2019y toucher.L\u2019nistoire est un tissu de faits contingents, comme disait un professeur d'idéologie philosophique, insignifiants et interprétables et dont ni la philosophie et encore moins une saine théologie ne doivent tenir compte.Au petit séminaire comme au grand, dans mon jeune temps, on réservait l'enseignement de l\u2019nistoi-re au professeur dont l\u2019horaire n\u2019était pas tout-à-fait complet, la grâce d état devant suppléer au défaut de science.La plupart l\u2019enseignèrent par devoir: quelques-uns fini-rant par y prendre gout: pas tous, malheureusement pour les élèves! La pratique de l\u2019Evangile En causant de mariage, vous vous êtes attiré des censures peu bénignes: hérésie, propos protestants, païens et que sais-je encore.Personnellement je me réfère de plus en plus à l\u2019Evangile.En le méditant assidûment, je constate que l\u2019Evangile se résume à bien peu en théorie et à beaucoup en pratique: croire en un Dieu qui n\u2019est que bienveillance pour l\u2019homme, affirmation de Jésus manifestée dans sa vie, sa Passion et sa mort, et authentifiée par sa Résurrection d\u2019entre les morts.La conséquence pratique va de soi: \u201cSi Dieu nous a tant aimés, nous devons nous aimer les uns les autres\u201d (I Jn, IV, 3), et cette charité se vit inévitablement en communauté, l\u2019Eglise.Baptême et Eucharistie ont été, tel qu en témoigne le Nouveau Testament, les premiers signes ritualisés de cet amour.Quant au mariage, les évangiles et les lettres de Paul et Pierre en ont fixé l\u2019idéal dans un amour mutuel fidèle et indéfectible des époux, conséquence normale du grand commandement qui résume toute la loi évangélique: l'amour du prochain et de la prochaine.Mais la manière de signifier et de vivre cet idéal a bien varié, comme en d\u2019autres domaines, au cours des siècles, ainsi que vous le savez mieux que moi.Au moyen-âge.par exemple, on estimait que \u201cqui aime bien châtie bien\u201d, et l\u2019inquisition remplissait admirablement bien ce rôle, comme l\u2019a reconnu Jean-Paul II lui-même lors de sa visite en Espagne: il a même admis qu\u2019elle le prenait un peu trop sérieusement.Quant au mariage, dès l\u2019époque apostolique.l\u2019Eglise de Matthieu et celles de Paul admettent des exceptions à l'idéal de l\u2019indissolubilité, tandis que celles de Marc et de Luc les ignorent, et que Jean n\u2019aborde ce sujet que pour raconter les noces de Cana et y glisser une leçon théologique sans rapport direct avec notre propos.Cette règle de l\u2019indissolubilité est restée truffée d\u2019exceptions: des papes comme Grégoire III et Hadrien 1er, en admettent, sans compter celles des Eglises orientales ou nationales, comme celle de Gaule.Jusqu'au pape Alexandre III (Xle s.), un époux dont le conjoint était atteint de la lèpre pouvait se remarier.Pour ces Eglises, on n\u2019estimait pas que ces exceptions mutilaient l\u2019idéal évangélique, mais que plutôt elles composaient avec la face miséricordieuse de l\u2019Evangile.L\u2019Idéal évangélique du mariage Quant au signe rituel, le sacrement de mariage, ce n\u2019est qu\u2019avec les conversions en masse de l\u2019ère postconstinienne (IVe s.) et l\u2019invasion de l\u2019Europe par les Barbares (Ve-VIIes s.), avec leurs moeurs fort peu respectueuses des femmes et de la fidelité, que l\u2019Eglise sentit le besoin d\u2019expliciter l\u2019idéal évangélique du mariage dans la forme au sacrement.Quant aux ministres de ce sacrement, la plupart des théologiens médiévaux, dont s.Thomas, tenaient les époux comme ministres du mariage.Au temps de mes études en théologie, on croyait encore ça, ce que ni Vatican II, ni fr\t\t\t\u2014\t=\t11\t L'OPINION DES LECTEURS\t v?\t\t\ty Jean-Paul II n\u2019ont modifié à ma connaissance.Ce n\u2019est qu\u2019au concile de Trente (1545-1563), qui, lui aussi, enseignait cela, que l'Eglise rendit obligatoire la présence du prêtre comme témoin indispensable et officiel du mariage, le receveur du consentement des époux.Se pourrait-il que l\u2019Eglise, aujourd'hui, ne puisse évaluer que d\u2019autres formes signifient le même mystère et faire appel au même idéal et que, la culture ayant subi de notables mutations depuis ce concile, on revienne à une variété plus grande de receveurs?Ces considérations historiques font-elles le poids devant une saine idéologie theologique?J\u2019en doute certes.Dernièrement, j\u2019ai évoqué les massacres des peuples canan-néens par les Hébreux sous les injonctions du Deutéronome, les Croisades huit fois récidivistes et l\u2019Inquisition pluriséculaire, ce qui m\u2019a valu les foudres de ce même M.Grenier: on devrait sans doute couvrir pudiquement ces faits, un peu comme les fils de Noé, Sem et Ja-phet, voilèrent pudiquement la nudité de leur père éméché en marchant à reculons avec un voile pour le couvrir.Le respect d\u2019un point de vue Mais en extrapolant un peu de latitude historique et prêtant un minimum de jugement à des évêques, pourrait-on demander à M.Grenier le respect de ceux dont vous sem-blez être, ainsi que les autres évêques canadiens (et peut-être quelques laïcs qui partagent votre point de vue), pour qui une forme canonique différente de mariage ou d'autres témoins valables n\u2019empêchent pas d\u2019en vivre l\u2019idéal?J\u2019ai cru comprendre son admiration, sans doute fondée, pour ces Africains qui font plusieurs milles à pied afin de rejoindre un missionnaires qui reçoive leur consentement de mariage: pour le cas où M.Grenier désire absolument un prêtre comme receveur du consentement du mariage de ses enfants , c\u2019est son droit, je serais moi-même honoré de marcher quelques milles pour bénir leur mariage s\u2019ils sont ; prêts, eux aussi, à en faire autant 'e vous serais gré, cher Archevêque, de l\u2019en prévenir de ma part.Respectueusement vôtre, Bruno Dnndenault, ptre S\u2019ils voulaient respecter intégralement leur histoire, les Canadiens célébreraient leur fete nationale le 6 septembre C'est, en effet, le 6 septembre 1535 que Jacques Cartier, en débarquant à l\u2019Ile-aux-Cou-dres, découvrit véritablement le Canada Fêtons le Canada le 6 septembre! A l\u2019origine, le territoire appelé Canada se limitait à la seule région de Québec, de l\u2019Ile-aux-Coudres à Portneuf A défaut, pour les Amérindiens.de préciser la date à laquelle le mot Canada fut utilisé la première fois pour désigner une partie du continent américain, on peut affirmer que l\u2019existence du Canada n\u2019a été reconnue officiellement que le 6 septembre 1535.Choisir le 6 septembre plutôt que le 1er juillet pour célébrer la fete du Canada, c est reconnaître que son histoire commence officiellement en 1535 et non pas en 1867.Joyeux Canada ! 450ième anniversaire du Pierre Landry LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 28 AOUT 1985\t1 3 l\u2019information internationale Pas d'excuses à la Nouvelle-Zélande Fabius réaffirme le droit de la France à protéger ses intérêts dans le Pacifique PARIS (AFP) \u2014 Le premier ministre français, M.Laurent Fabius; commentant pour la première fois, mardi, le rapport d\u2019enquête sur l\u2019affaire du Rainbow Warrior, s\u2019est borné à réaffirmer le droit de la France à protéger ses intérêts dans le Pacifique, sans faire amende honorable comme le souhaitait la Nouvelle-Zélande.Il a d'autre part dénoncé des carences importantes au sein des services secrets français, et prié la Nouvelle-Zélande ae communiquer aux autorités judiciaires françaises tous les éléments en leur possession, ajoutant que les coupables, quels qu\u2019ils soient, devront répondre de ce crime - le sabotage du navire de Greenpeace, qui a fait un mort le 10 juillet dans le port d\u2019Auckland.Nous avons, en tant que puissance nucléaire et puissance du Pacifique, à défendre ce que nous estimons être les intérêts de la France dans cette région, a-t-il dit.Or il existe des agissements contraires à ces intérêts.Personne, en particulier parmi ceux qui les encouragent, ne peut s\u2019étonner que nous soyons vigilants.M.Fabius a d\u2019autre part demandé au ministre de la Défense qu\u2019il soit rémédié aux carences importantes dans le fonctionnement des services secrets, que fait apparaître le rapport d'enquête, précisant que le contrôle de ces services n\u2019était pas satisfaisant.Le chef du gouvernement français n\u2019a cependant pas remis en cause les conclusions du rapport d'enquête, qui innocente les services secrets français.Pas d\u2019excuses Par ces déclarations, M.Fabius n\u2019a pas du tout répondu aux voeux de son holomogue néo-zélandais David Lange, qui avait réagi à_ la publication du rapport d'enquête, lundi, en demandant des excuses.La France a tué notre amitié, avait-il dit.On ne peut pas envisager d'affront plus calculé à l\u2019égard de notre souveraineté S\u2019il n\u2019y a pas d\u2019excuses, l\u2019image de la France sera altérée diplomatiquement.En France, le quotidien Le Monde estime mardi, sous le titre Dégâts, que l\u2019influence de la France va patir de l'affaire.Aucun cadeau n'est à attendre en ce qui concerne aussi bien notre politique à l'égard de la Nouvelle-Calédonie (territoire français du Pacifique Sud) que nos essais nucléaires Le premier ministre néo-zélandais, M.David Lange, s'est déclaré \u201csatisfait\u201d mercredi matin à Wellington de la déclaration de son nomologue français M.Laurent Fabius faite quelques heures plus tôt à Paris sur la position du gouvernement français à propos de l\u2019affaire du Rainbow Warrior.Les réactions au rapport d'enquête sur l\u2019affaire Greenpeace continuaient d'aller bon train mardi en France, où pour la première fois l'ex-président Valéry Giscard d\u2019Estaing a rompu un silence qui avait été remarqué.Dans un très bref communiqué, M.Giscard d\u2019Estaing a seulement déclaré: Qu\u2019il ait tort ou qu'il ait raison, (la France) c\u2019est mon pays.De son côté le parti néo-gaulliste, RPR, a affirmé mardi qu\u2019il attendra que le gouvernement ait pris les mesures nécessaires à la complète clarification de l'affaire pour considérer cette affaire comme close.Le révérend Allan Boesak est arrêté par la police sud-africaine JOANNESBURG (AP) - Le révérend Allan Boesak, dirigeant métis anti-apartheid, a été arrêté par la police sud-africaine mardi à la veille de la marche qu\u2019il allait organiser pour demander la libération du chef au Congrès national africain (ANC), M.Nelson Mandela.Le révérend Boesak, président de l\u2019Alliance mondiale des Eglises réformées, a été appréhendé près du campus de l'Université du Cap par quatre policiers, a précisé un homme qui se trouvait avec lui à ce moment-là.Un porte-parole du quartier général de la police a annoncé à Pretoria que M Boesak avait été interpelé en vertu de la loi sud-africaine sur la sécurité intérieure, qui autorise la détention pour une période indefinie sans jugement ni accès à un avocat.Le porte-parole de la police s'est refusé à toute autre précision mais le bureau du révérend Boesak à l\u2019université, où 11 est aumônier, a affirmé qu'il avait été arrêté dans l'après-midi près du campus alors qu\u2019il essayait de désamorcer une confrontation entre la police et les étudiants.Ce pasteur de l\u2019Eglise hollandaise réformée avait grandement participé à la fondation du Front démocratique uni (UDF), principale alliance anti-apartheid opposée au gouvernement.Il avait lancé un appel à une manifestation mercredi devant la prison de Pollsmoor, où M Mandela purge une peine d\u2019emprisonnement à vie pour complot de sabotage.ERSY'LlFT Un fauteuil à coussin soulevant qui vous procure une aide douce et fiable, assis ou débout.en tout temps.*\t8\tf* Emco IX $27*V '*'*'* 27*-Energy Ro 65X\t120\t110\t120\t- 5 Epitek 110X\t43\t42\t42\t-1 Equity Svr 16050 $0% 8\t0% Equity p 14X $22\t21'* 22 + '* Erickson 28X\t455\t445\t4X\t+15 Evergreno 55X\t53\tX\t53 Exall 0 z 125\t62\t62\t62 FCA Inti\t1X0\t$17%\t17%\t17%+\t'* Flbrdg\t19125\t$20>*\t19%\t20 Flcnbrdgw 68X\t$40\t39\t39*+\t\u2019* Fardv Res 76X 290 290 290 FathmOcn 18X 4X 385 4X +15 FedlndA\t8734\t$13'*\t13\t13»*+\t'* Fed Ind II\t2700\t$35%\t35%\t35%+\t'* Fdinamp\t2X\t$28\t28\t28 Fin Truco 213X $9* 9* 9* F Trsco Ip 3912 $9% 9% 9% FinTrscow 7552 IX 155 156 +6 F Trsco B 10X $5% 5 5% Finning Bf531X $14'* 14\t14 F Calgary0 24X IX IX IX F City Fin 826X $12% 17* 17*- '* FCtyTrC 6X\t$f*\t8\t8\t- \u2019* F Marthon 130X\t$5\t5\t5\t+5 F Mar 5X\t215\t215\t215\t- 1 FMrcnA 32X $7% 7%K %%-F Mrcn w 6X0 2» 225 225 -14 Fianagano40953 218 205 215 - 3 Fleet Aerof 1500 $15% 15»* 5o4- '* FleetArow 35X $5% 5* 9*- \u2019* Ford Cnde 100S135 135 IX F Knox 0\t50X\t20\t20\t20\t-3 Francoo\t232X\t190\t185\t190 Fruehauf 3X $23»* 23»* 2»* Futurtek O 516X\t47\t45\t47\t+4 GB Auto IX 19/2 9* 9*- % Galet* 0 174X $17% 17% 17* GatticL 47X $13»* 13\t13 + '* Galet* Lwl 2900 $5% 9* $'* Gaitaco\tTOO\t$13\t13\t13 Gattaco w\t4X\t$9\t9\t9 GandaH 19» $8% »* 8%+ '* GazMetr XI75 $11% 11% 11% G« 15p\t460 $29* 29* 29*+ '* GaacCamp 972 $10% 10% 10% Gendis A 133 $30% 30»* 3f *i0 \u2019* GMC 1371 $97* 92\t97*+\t1 Genstarf 18818 $31% 30% 31 - '* Gnstar 2 X15IX $32\u2019* 31% 31%- '* GenstrDp 8625 $29* 29*4 79 - % GenstrEp 72X $25% 29* 29/a- % Gaocrd 872375 3X 3X 3X +45 Gesco ind 3X 3» 3» 3» -10 Giant Bay c 14X 325 320 325 Giant Yk\t37X\t$23%\t22%\t27%-\t% Gibraltar\t14X\t$8%\t8%\t8%+\t'* G tamis\t45X $12 11% 12 Gianayre\t4005\t$7%\t7%\t7% Glancairo\t2100\t'*\t'*\t'* Goidaie Afl20X 275 255 260 -10 Gotdcorp t 111X $7% 7% 7*+'* Goidcrpw 31IX 90\t85\t90\t+ 3 GkJ Kn 66X $6\t5% 6 + '* G kin Rut o52SX 88 X 82 - 9 G Sceptr 035342 $10»* 9% 10»*+ % Goldqsto 2646 120 115 120 GoUqstr 4739\t1\t1\t1 Goliath G 03Q3X $11'* 10% 11'*+ % Goodyear 13X $3f* 38\t3f*+ '* Grafton A f 10X $13% 13% 13% Grandma 10X 58\t58\t58\t+1 Granduc 46X X X X + 2 Grangesof\t3970\t$9*\t9*\t9*+\t'* GL Forest\tIX\t$20%\t20»*\t20**-\t'* Gt Pacific 660 $34\t34\t34 GtWLife 100$425 425 425 + 5 GW Stee A 45X 195 185 195 +20 Greyhnd\t566\t$24'*\t24\u2019*\t24'* Growth I\t14X\t$12%\t17/a\t12% Growth p\t825\t$20%\t26»*\t26\u2019*-\t'* Growth w 6X 335 3» 335 GoarTrp 6X $10% 18\t10%+ '* Guar Trc p z85 $27* 27/a 27* GardnMSf 2431 $8\t7% 8 + '* Gar MS w 79X 110 IX 110 Gard PA f 45X $9* 9\t9 GardnPw 78X 92\t88\t90 +5 GulfC 168054 $20»* 19% 20%+ '* Guttstr 1320X 110 IX 107 - 5 $msvsm H à L ttituvw HCl A f 5X 42 42\t42 +1 Haley 5X $12% 17* 12\u2019*- '* H Group A 42X $8',4 8'/4 8'*\u2014 '* HmrsnCp 600 $26% 26% 26%+ '* H Can B 200 $26% 26% 26%+ \u2019* Hrding A f 33X IX IX IX Harris A f 31X $10\t10\t10 - '* Hawker 2025 $20% 20\t20%+ % Hawker pr z 10 $63% 633,4 63% Hayes D 2546 $17* 12\t12'*+ '* HeenanP 64X 265 245 2X -10 Hees Inti\t12X\t$23\t22%\t23 HeesDp\t00X\t$25%\t25%\t25% HeesEp\t12X\t$233/4\t233/4\t23%+\tVa Hees Inti w 7X $6% 6% 6%-'* Helix\tIX\t$8%\t8%\t8%\u2014\t'* Her 1 tag A fl06X $20'* 20\t20'*+ % High wod 0 5675 3X 3» 3X +20 HowdnDH\tIX\t$19%\t19%\t19%+\t% HBayMns\t297\t$7*\t7*\t7* H Bay Co 16495\t$23\t22%\t23 HBC A p\t15X\t$17%\t17%\t17%-\t'* HBC B p\t94X\t$29'*\t29'*\t29'*+\t'* Husky 288740\t$10%\t10'*\t10%+\t'* Hydra Exo 5685 56\t54\t54 - 3 CG Util p zX $18'* 18'* 18'* TL Ind\t5X\t440 440\t440\t+\t5 U Inti\tz2 $17% 17% 17% cor 0\t40X\t95 92\t92 masco\t447X\t$29* 24% 25 mpMetlo\t650\t130 1»\t1»\t-\t5 mpOilA 30320\t$52'*\t51%\t57* mpOilB 412\t$52\t52\t52 +1'* ncao\t38X\t425 420\t420\t+\t5 nco 37954\t$19%\t19*\t19* nco 7 85 8X\t$20'*\t20»*\t20»* nco 10\t1937\t$28%\t28%\t28% ndal 655\t$16%\t16'/a\t16%+\t% nlandGas 30X\t$22\t21%\t22 +\t'* nlndG lOp 3X\t$253*\t25»*\t25»*-\t'* nnopac 8300\t$15\t14%\t15 nter-City 3628\t$17\t10%\t16%-\t'* nterCCp 114X\t$323/4\t32\u2019*\t32%-\t'* ntDiv\t15X\t265 265\t265\t-10 BM\t775$174%174\t174\t+ 7* Corona 0 141X $15% 15'* 15%+ \u2019/a Polaris O 5000 40\t39\t39 ntl Thom 443X $9% 9* 9* Verifact\t199X\t4» 415\t415\t-25 ntprPipe 1320 $41% 41'*K '*'*'* nverness 198X $5% 5'* 5%+ g3 nverns875 51X $15% 15\t19*+ '* psco\t1011\t$14 14\t14\t+\t'* ronBayT\t1 OX\t66\t66\t66 rwin Toy\t814\t$6'*\t6\t6 stand Tel\tIX\t$26\t26\t26 vaco A f 756 $21'* 21'* 21'*+ '* vaco B\t7X\t$22\t22\t22 vacoCp IX $45\t45»* 45»*- 2 vaco Dp\tX0\t$26' 4 26\t26 vacoEp 1991 $25'* 25'* 25'*- \u2019* vaco 2nd 1 16X $29% 29'* 29%- »* vaco 2nd 2 33X $29* 29\u2019* 29*\u2014 >* vaco 2nd 4 4019 $34'* 333* 34'*+ % vaco w 12X $6% 6% 0%+ '* JDS A p 9X $26'* 26'* 26'/»- % Jamie 0\t145X\tX\t49\tX\t+ 2 Jamie w\tzXO\t7 7\t7 Jannock\t2277\t$16'* 15% 16\t-\t'* Jannock 8\t9»\t$13\u2019* 13\t13\t-\t% Janock wf2 2» $8% 8% 8%+ '* Johnson M 15X 200 190 200 +5 Jonpol 155X 98\t95\t98\t+8 Keg A f\tz6\t270 270\t270 Kelsey H\t2X $42\t42\t42 KerrAdd\t15X $16\t15»*\t15%+\t'* K Anacono 1133 82\t82\t82 Kiena Gld IX $24% 24% 24%+ '* L A Varah 11X 310 305 305 + 5 LAV w 37X 53 X X + 8 LFP Hid 057735 $8% 8'* f* LK Res A 50X 215 210 215 + 40 LK ResB f 20X 2X 2X 200 +X LVrndrAf\t4X 265 265 265 Labatt\t16X $28\u2019*\t28\t28'*+\t'* LMnr 85364 $38'* X'* 37»*+1% Lacana\t45X $12%\t17*\t17*-\t\u2019* Lafarge\t200 $10%\t10%\t10% LaidlawA\t14075 $143*\t14%\t14%+\tVfc Laidlw B f771X $14%\t14'*\t14'*+\t'* LaidlawF\t152» $26\u2019*\t26\t26'*+\t'* LOntCem\t9X $13\u2019*\t13\u2019*\t13\u2019*-\t'* Lnpar 51X 445 425 435 +10 Larder 0\t4000\t28\t28\t28 LariatOG 40X IX 99 IX + 3 Laurasiao 6X 25\t25\t25\t\u20142 LaurMutlp 10X $263* 26'* 26»*+ '* Lava Capo 6093 185 175 175 - 3 Leigh Inst 56X 3$0 310 315 Lenorao 200X 20 115 120 +3 Linear T 66X $14\t14\t14 LoblawCo 123X $21% 21% 21%+ '* LVOB%%?P Z'*'* !'*'*J% 42% Lochel A 1 ?36602 41\t41\t41 Lochiet B 22X 52\t52\t52 Lonvest 110X $17\u2019* 16% 16%- '* Lon vest w 7725 310 295 295 - 5 Lumor.cs 18345 $19% 19 19 - '* LyttonMo 140X 54 52 54 +3 tmvvsus M à O mmsus 28X 9X 5X 2902 8 2X 123» 13X 136X 64X 140» 39» 5» M-Corp MDSHA MDS B f MICC MICCVA MICC8% Vid-one MSR Exp Mcknz MclanHX Mcln HY f 134X Macmilan 3227 Mcmiln2X 7X Mcmiln221 5» Mcmiln 8 p 15X Madelin 0 16315 Magna A ?25000 Magnet es 732X MajstcCon zl Manitobap 3413 Manville 8X Manridgo 5X Maritime f 3X5 Mark Spnc 41X MarkWrkf 42X MarDmcA 241 Mascot G 044711 Mascot II w 68X Mass Fer 23X5 Mas F A IX Mas F B 2» MFInitw Maynard McChip McFinleyo 1445 Me Intyre 36» Mrcn B 110736 Mercntt 2\t9860 Meridian 18» Merland E 7851 Merind A p 4X Merlnd B p345X MClLp 20» Midcon 5X Mdlnd Dty 11» Minrl Res 45» Mitel Corp 9210 Mitel 2» 1123» Moffat IX Molson A f64580 Mol son B 300 MonecoAf 1404 M Trusco 5X M Trsco w 32X Moore 182995 Morgan 390» Morgan9* 12X Mortsn ^ Mothers MuncplFIn Mun Finp Murphy Muscocho Mus p N B Cook NSR Res 0 10» Nabisco L 468 Nahanoio 90» NatBkCan96X1 NatBkcv 2490 Nat Bk 15\t3» NatBsns 2700 Nat Pete o'05» Nat Res 20» NVTVgT rco2798 Nesrchco 130X Neomar *71 N York Oil 3» Nfl CapA f S3» NfkJ LP A 1» NfkJTel 1540 NfkJ Te 885 2X NfkJT 13X 10X Newscop 11OX Nkl Ofset 0 30» Noma Af SIX NorAcmeo 5X Noranda 39728 Nor 9*\t902 Norndaibp 74» Norbeauo 114» Norcr 136164 Norcn ord f37613 Norm 7% 10002 Nortex 0\t3X0 $17* 17* 12\u2019*- \u2019* $17\u2019* 17** 17*\u2014 \u2019* $15\t15\t15 420 415 415 - 5 $16\u2019* 16\u2019* 16\u2019/a\u2014 % $15\u2019* 19* 15\u2019/»\u2014 Va 320 310 320 +15 405 390 405 +15 $17* 16% 17*+ \u2019* $13% 13\u2019* 13\u2019*- \u2019* $17* 12\t17*+ % $20% 20% 20%+ 0 $27* 27* 27*+ '* $25\u2019 - 25\u2019* 25\u2019*+ \u2019* $24\u2019* 24\u2019* 24\u2019* 104\t95\t96\t-1 $20% 20»/® 20%+ \u2019* 495 455 460 - 25 4X 4X 4X $27% 27* 27%+ % 295 295 295 »\t»\t»\t- 5 $15% 15% 15%\u2014 \u2019* $11% 11\u2019* 11%- \u2019* 195 190 195 10 205 IX 360 12 + % + 5 - % 33» 10» zX 22» 2X2 31» 625 14» $10»* 10 205 200 115 IX 370 360 $12 12 $17* 17* 17* 81\t78\t78 495 480 490 +10 IX 98\t98 -4 400\t400\t400 $40** 40\u2019* 40»* SIS\u2019* 15\t15 - \u2019* $25\u2019* 25\u2019* 25\u2019* 415\t415\t415 380\t360\t375\t+15 Slf* If* If*+ \u2019* $77* 27* 27*+ % $25\t25\t25 370\t370\t370\t+\t5 $9\t8% 8% $95\t290\t294\t+\t9 $97* 93,4 93 4 $22 21% 22 $13\t13\t13 $17% 17% 17%g- \u2019* $17% 17% 17%+ % $8% f* f*+ Vé $15** 15»* 15»*- \u2019* 200\t200\t200\t-\t5 $24% 24'* 24%\u2014 >* .395\t390\t395\t+\t5 $33% 33»* 33%-»- \u2019* $7% 7* 7* $6% 6% 6% Sf* f* f* $10 10 10 + \u2019* $22\t21% 22 + \u2019/fa 435\t425\t4» $17* 17* 17* 26 26 26 + 1 31\t31\t31-2 $2f * 28 4 2f * 19\t18\t18 $27* 27* 72%+ \u2019* $45 44Va 45 + % $20\u2019 4 28\t20 - \u2019* $25% 25\u2019* 25% 15\t13\t13-2 110\t110\t110\t+\t5 $233* 23\t23 - % 94\t92\t94 +3 » » » 115\t115\t115 $f* f* r*+ % sir* ir* if* $17\t16% 16% $19% 19% 19%\u2014 \u2019* $24\t24\t24 - \u2019* 295\t290\t295\t+\t5 24+4 16\u2019*+ % 02 + 2 $17\t16»* 16H- % $99j7 99* 99»*\u2014 \u2019* $24% 241* 24%+ \u2019* 20\t20\t20 - 3 $15»* 15% 1$»* $14% 14% 14%+ '* $25\t24% 24%\u2014 «* 11 11 11-1 24\t24 $16'* 16 02 02 NC Oils 48X $14'* 14»* 14»* NCO 3p 022 $25\t24% 24'*- % Nor Tel 97071 $X 49% 49% NTei 3p 6X $26 4 26% 26'* Northgat 136X $5>* 5'* 5%- '* NthlndBk 20755 300 365 300 + 5 Northstar 50» 60\t60\t60 +3 Nthmber 0195X 91\t90\t90 NthwsDrg 3» $8*4 8% g%\u2014 '* Nva AitA f56154 $6% 6»* 6% Nova G p\t175 $20* 20/4 20* Nova Hp 2X $22% 22% 22%- v, Nova Jp 240 $20* 26' a 261* Nova K p X75 $21\t20% 20% Nova L p 6» $29% 291* 29»*+ \u2019* NovaMp 47X $20% 20% 28% Nova N p 2» $27% 27* 27*\u2014 '* Nova Op 18» $26% 26'* 26'*+ '* NBeeuco 73» » X 30 + 1 NuWest 26432 45\t43\t45 +1 WVstA 120604 46\t40\t46 + 5 NdWst sp B29990 44\t37\t44 +7 Nufort R 0 15X 22\t20\t22+2 Numscoo 134» 149 145 145 - 4 Numac 61» $12% 12% 12%+ % Oak wood\t1014\t$7*\t7*\t7* Oakwd A f\t987\t$5%\t5%\t5%+\t'* OakwdAp 11X $19»* 19'* 19Va+ '* OkwdBp 6X $27* 27\t27\t+ '* Oakwd C p IX $7* 7\t7\t\u2014 '* Qakwoodw 1040 $17\t16% 16%- '* Oakwd Aw 40» 44''a 44Va 44'*+4'* Ocelot A\t200\t$8»,4\t8%\t8%-\t'* Ocelot Bf\t44X\tS87*\tf*\t9 2-\t'* Old Can 20» 185 IX 185 Omega\t25»\tSf*\t8%\tf*+\t'* Omnibus O 105» 256 246 255 +10 Omnibus w 55» X X X Onyx Pete\t200\t$7%\t7%\t7% Opimiano 7X 470 460 460 - 52 Orbit 18393 IX 118 1» + 5 Orcao 45» 24\t23\t24 Orofinoo 20» 65\t65\t65 Oshawa Af 4» $32% 32/4 32%+ % Osiskoo 80» 13\t13\t13 SiSSSSSSSS P à S 0000000000 PCLIndust61848 $5% 5% 5% PCLp 10» 210 210 210 -15 PCKSARAo 15» 240 240 240 + ! PCsarBf 10» 2X 2X 2» +6 Pac NthA f 147 $20\t20\t20\t- 1 Pc TrOc 0 81» 169 169 169 +4 Pac W 8175 $14% 14'* 14%+ '* R/VstrnAp 18» $27\t20% 203*- % Page Pet 31» 48\t48\t48\t-2 Pgurin A f613X $9»/® 9\t9\u2019* Palliser 0 z455 21\t21\t21 Pamour\t37»\t$9'/4 9\t9'*-\t'* PanAmro\t7X\t155\t155\t155\t+\t5 PanCan P 37» $343* 34% 343,4 Pango 45» 40\t33\t33\t-7 Parkland 11800 $12'* 17* 17*+ '* Pathfindo 100X\t135\t135\t135\t+\t5 PeBenO\t700\t120\tIX\tIX Peerless 11» $6\t6\t6\t- '* Pegasus 66» $13'* 13\t13'*+ '* Pembina 14» $17* 17* 17*- % PennWsto 86» 159 156 157 Penant 235917 46\t40\t45\t-5 Penningtn 3X Slf* 15»* 15»* PJewl A f 71» $8% 8'* 8%+ \u2019* PJewlw\t18»\t2»\t193\t193 Petrometo\t65»\t187\t185\t187 Ptrotecho\t46»\t85\t85\t85 Phillips Cb 60» $16'* 16'* 16'* Phonix Oil 36» $9\t8'* 8\u2019/»- '* Pine Point 110 $23\t23\t23\t- '* Place GO 0 2X 115 115 115 - 5 Placer 28359 $25% 25\u2019* 251*- '* Placerw 59» 3X 291 291 +2 Plexuso 90» 17\t175 176 + 1 Poco Pete 16236 $73/4 7% 7% Pysr pr 54» $X% X\u2019* M\u2019*+ '* Pom 1 ne x 0\t30»\tX\tX\tX + 2 PotashCoplOIX $20>/a 183/4 X\u2019*+ '* PotterAf 50» 145 142 145 +3 Potter w\t10»\t21\t21\t21-1 PowrCorf\t133X\tSIS7*\t18%\t18% PowC2.375 IX $30% 30»* 30»*+ '* PowrFin 56» $27* 26% 26%- % Prado Exo 10»\t21\t21\t21-3 Prairie Oil 2X $8% 8% 8%- % Precamb 17» $5'* 5»* 5'*+ '* PrincplAf IX $11\t11\t11\t+ '* Provigo 1460 $24\u2019* 24'* 24'*+ % QueWsto 100» 25\t25\t25\t+2 QueSturgo 2625 495 IX 495 + 5 Quebcor 12» $13% 17* 17/a- '* Qenstk 16» 3X 3X 3X - 5 Quenstn 0 65» 190 186 186 -9 QintraBo\t5976\t55\t51\t55 Ram Pet 3175\t$0% 6'*\t6%+\t% RnchmAf 10»\t$7* 7\t7*+\t'* RnchmBf 1XX\t$7* 7\t7*+\t'* Rnchmnp 5X\t$25%\t25%\t25% Rang 1265»\t$5% 5%\t5%+\t'* Rayrock f 1325\t$10%\t10'*\t10'*+\t'* ReaGldo 21X 115 115 115 + 3 Redpath 61» $13% 13% 13% RSthAV 3/4%y,\u20144 !%%% 22\t22 Regional 0 16» 475 475 475 Reich 1st i 2» $8'* 8\u2019* 8'* Reich 10'/a 10» $10% 10'* 10% RVEIGAP*'*P %?'*\u2019*% '*'*?Reitman 700 $X% 203* 203/4- '* Reit A f 12X $203/4 203/4 203* Renatxew 10»\t8\t8\t8 Renisanc 9706\t$9\t8%\t9 +\t'* Revlstk B zX 490 490 490 Revelstkp 2X $11% 11% 11%+ % RevnPrpA 3152 235 225 235 +10 RevnuBf 6411 140 135 135 -10 Rio Algom 52» $27% 23'* 27%+ '* Rogers A 3X $12'* 12'* 12'* Rogers B f 2810 $17% 13% 13%- '* Rolland A f\t4» SX\tX\tX\t- '* Roman 9X $12% 12'* 12%+ '* Rothm 2p 1050 $14% 143/4 143*+ 1* Rxmk\t30» 7\t7\t7\t-1 Royal Bnk 52375 $31\t30% 30%+ '* Ry Bk 1 88 2008 $23\t223* 22%- '* Ry Bk 2 75 38» $32\u2019* 32\u2019* 32% Ry Bk 1 4566715 $18\t17% 17%+ * 20% 20%- % TrAlt 17*\t2» $29% 29»* 29«%- '* TrAlt 9\t14» $26% 26% 26%\t% TrAlt 8 40\t37» $26' 4 26\t26 - '* TrAlt w 11IX 4X 415 415 - 5 TrCan PL 49248 $25% 25'* 25'*- '* TrP20Op 1» $34'a 34'* 34'*+ '* TrP 1st 1» $54', a 54'* 54 a TrPlstFK '*?'%%'* 57* 57*-TrPlstH 4X $57* 57* 57*- '* Trpac Res0450» »\t69\t» +10 Tresr V 102700 148 135 148 +13 Trillium 24650 $11% 11% 11%+ % Trilogy\t9137\t115\t110\t110\t+\t5 Triton A\t130» $20% 20% 20% Triton Finp 19» $24'* 24% 24% Triton w\t14»\t475\t4X\t470\t-\t5 Triton A w 2» $5»* 5% 5% Trimac\t6X1\t390\t380\t385\t-\t5 Trc 9 12 6X $23'* 23'* 23\u2019*+ * Walker 9Va 3175 $29'* 29% 29Va Wlkr 14.16 15X $29\t28% 29 + \u2022* Walker w 148X\t3X\t360\t3X\t+10 Wlkr 1988 w 4714\t475\t465\t4X\t- 5 Walwyn 2723\tM5\t285\t285\t-10 Wardair 8210 $24 23Va 23Va- % Warren 0\t45X\t28\t28\t28 Wrintn 70X\t77\t76\t77\t-1 Wasabi O 70X\t44\t44\t44 Westar A p 24» $25»* 25% 25'/»+ '* Wstourne 112X $14'* 14\t14 - '* WcoastT 11905 $17* 16% 17*+ '* Wcost8'*pl40X $27/8 27* 27%\u2014 '* Westfield 115X\t154\t151\t154\t+ 1 WestfkJ w 500» 2\t2\t2 - '* Wstgro B p 2» 460 460 460 Westley 0\t2X110 110 110 +4 Westmin 24026 $14'* 14\t14'*+ % Westmin p 3725 $28\t273* 273*- 1/4 Westmnt r 49»\t192\t191\t192 Weston 4»\t$91'* 91\t91 Wharf 211X\t355\t345\t355\t+ 5 Whim Crko300»\t295\t290\t295\t+ 5 Wilanouro zX\t82\t82\t82 Wilco 0\t12X 16\t16\t16 Noranpe IX Norcen En 810 fNoreNv 960 Normick 2X Nor Tel 32844 Nor Tl 2 10 zX MlVestSpt 2X ?Nova Alt 6IX Nova 612 Nova 15 Nova 12 Oak Pr A ?Ocelot B Onyx PeT $24% $15% $16% $8 $X $20 ^ $5\u2019/» $0% $203,4 $29* 3 $20% $ If* $8% $7% 24% 24%+ 15% I5%\u2014 10% 14% 8 \u2022 -49% 49%-t-20* 20*-5* 5*/»+ 0* 0*-203/4 203/4- 29«* 29**+ 283 4 203 4 If* 1f*+ 8% 8%\u2014 7% 7%\u2014 Paco Corp 1» $6 Peerless 115» $6 Z Tor DmBM65H Utn lift*\t* TDm I 83\t300 »23M> TS't 23'^\u2014 TrOm2 37\t«0 127\t2«00 536V* 36»» 3»*- VJ TAIHiprC 300 125T» 2W» 25»%- * TrAlta A 8425 »25*e 25»* 25»»- 'A TrAlta 8 4 IX 52*'/» 2*1/» 26'/*- 'A TrCan PI 2440 *25'/4 2SA 25>/« TrCan 2.8 7X i3*>*\t20»*\t20»* Barexor 205X\t47\t45\t46\t+2 Bateman 60»\t23\t22\t22 Bros nan 10X 25 25 25 \u20141 Bruneau 176»\t68\t65\t65 Cartier Re z8» 8\t8\t8 + * Alcan Alu 14X5\t$37*\t37%\t37*+\t'* Alcan Wt 12X\t$5%\t5%\t5%+\t\u2019* AlgomaSt IX\t$21%\t21%\t21%-\t'* Algma2.X 38X $24\u2019* 21'* 21'/®-3\u2019* Aligro 54X $11% 11\u2019* 11%+ '* Alum 2.312 4X $20»* 26% 26%- '* AMCA int 20X $15»* 15% 15»* Amusecor 45X\t92\t85\t85\t-5 Argcen.H.I 8X\t$27%\t27*\t22\u2019*-\tVa Asamera 10X\t$13\t12%\t123*-\t'* Asamera 8 7X\t$27\u2019*\t27%\t27%\u2014\t'* f Astral A zX\t$0»*\t0»*\t0»* ?Astral B zX\t$6'*\t0*\t6'*+\t% fAtco I 2X\t$103/4\t10%\t10%+\t% Atco II IX $10% 10% 10%+1 Atco.wt\t140X\t269\t259\t267\t+16 Atco 11.5\t40X\t$32\t31\u2019*\t313*+\t% BCE 11X73\t$42%\t42\t42%+\t% BCE 1 80p 14X\t$29'4\t29\t29'*+\t'* BCE 2 70p 48X\t$43%\t43\t43%+\t% B C Forst 3604\t$10'*\t10\t10'*+\t'* BGRwt\t45X\t78\t75\tX\t+4 BC Phone 89X $23% 23% 23%+ '* Bank NS 23136 $13% 13'* 13'*- '* B NSsrl 5X $20* 20* 26'*+ '* BqueCont 20X $11 Va 11'* 11%+ '* BqMercn 20860\t$15'*\t15\t15 -\t'* BqueMtl 24061\t$29%\t29'*\t29%+\t'* BM02 85 2X\t$37\t37\t37 +\t'* BMO$2 X 13X\t$27%\t27*\t27% BMOSr3 6X\t$20*\t20*\t20* BMOWts 24875 475 410 475 +35 Bq Eparg 14X $27* 22'* 22\u2019* BqueNat 6X75 $22% 22\u2019* 22%+ '* B.Na.W\t100325\t4X\t405\t410\t+5 BqNat 2 94 3575\t$45\t44\u2019*\t447*+\t'* Bq Nat s4 IX\t$X\t28\t28 -\t'* Bq Royale 11X5\t$31\t30%\t303/4 Bq Ry Wt 27X 380 3X 3» +15 BqRyl 45 41X $17* 17% 17*+ % BqRy 1 88 5X $22% 223* 223/4- '* BqRy2.75 11X $32% 37* 32%+ '* Biotech\t3210 410 4X 4X -10 f Bomb A\t257 $15% 15% 15% f Bomb B\t79X $15% 143* 15\u2019* Bow Val 933 $10* 16'* 16'*+ % BowVI2.05 2X $25* 25* 25* Bow R 2 12 2X $24\u2019 ® 24\u2019* 24'/®+ \u2019* Bralor ne 5X 4X 4X 4X Brascade 1X7 $40\t39^® 40 + '* Brascan A 139» 53CP* 30% 30%+ % Brinco\t20X 156 156 156 -4 Datamark Davis Dist Denison.A Den9 75 Den9 X DenWt Dofasco Dfs Dofor A DomcoLte DomeCda DomeMns Dome Pet Dome.wt Domtex Domtar Donohue DuPont A f Dyiex Ltd Dynamar Echo Bay EntrepCP FCA Inter FalcnCop FaiLtee FlLtedWts Forex GBC Ltd GazMetr Genstar Genstar c Geocrude fGldcrpA GldcWt Goodfellw GrmaLee Gr T GTC Gulf Can 50X 325 315 325 +5 10X X5 X5 305 IX $13% 133/4 1 33* 10X $24% $4% 24% 12X $24% 24'* 24%+ ' i 99X 219 217 218 1025 $20* 26% 26'* 7X $35»/4 35% 35»*+ '* XI $10'* 10'* 10'* IX $14'* 14\u2019* 14'* 19575 $8'* 7* 8'*+ V® 52X $13\u2019* 13\t13'*+ '* 73348 288 285 286 +4 5X 49\t49\t49\t-1 566 $11\u2019* 11'* 11'* 5627 $20% X'/4 X'*- V® 202 $103* 10»* 10»*- \u2019* IX $22% 22% 22% 125X $13'* 13»* 131*\u2014 '* 10X 75\t74\t75\t+5 10X $20% X 20% X27 $25% 25% 25»*+ 4 12X $17* 17* 17* 13X $16\t16\t16 5625 $X'/4 19% X'*+ \u2019* IX $40\t40\t40\t+1 362X 148 135 137 -12 42X 1K 170 170 -10 1X53 $11% 113* 11%+ '* 175 $31'* 31'* 31'/®- % 14X $32\t313* 3i7/#_ s* 135X 3X 335 3X +40 2X $7% 7% 7%+ \u2019* 142X 92\t86\t91 3X 4X 4X 4X Z4X 56\t56\t56\t-4 XX $133/4 13»* 13'/a\u2014 V® 2X27 $X\u2019* 19% X'*+ '* VANCOUVER (PC) \u2014 Tendance irrégulière mardi à la Bourse de Vancouver, où 12,485,787 actions ont été traitées.Les résultats de clôture se décomposent ainsi: 235 titres en hausse, 251 en baisse et 468 Inchangés.L\u2019indice global a fini ù 1298.32, en hausse de 3.07 points.NEW YORK tmssisss tmtistn 295»\t90\t72\t90\t+\t9 8»\t$lÜ\u2019/4\ti 10'* 10\u2019*\t\t\t f Z40\t$15\t15\t15\t\t 55»\t340\t310\t340\t+40\t 150»\t24\t20\t24\t+\t6 84»\t196\t190\t190\t\t 10»\t13\t13\t13\t\t 35»\t114\t114\t114\t\t 33»\t2»\t'95\t2»\t\t 9»\t$13%\ti 133* 13%+\t\t\tVé 19»\t$123* 123* 17%+\t\t\t\t\u2019* Sigma Slater A Slater B f Sobeys A f 2X $37* 37* 37* S Louvem o 106X IX 166 IX + 4 Sogepeto 185X 170 168 168 -2 Sogptw 1063X\t29\t21\t26\t+4 Sonora o 848X $7\t0»* 6%+ '* Sorrel o 137X\t74\t71\t73\t+1 Sthm 177860\t$10*\t14\u2019*\t15\t-7* Spar Aero f20X7\t$X\t29%\tX Spartono 7714\t22\tX\t22\t+2 Spooner\t5X\t26\t26\t26\t-2 Starrex o 10X 265 265 265 -7 Steep R 57X X5 260 260 - X StelnbgAf 8X $25\t24% 25 + \u2019* StnbgX375 IX $27\u2019* 27* 27* Stinbg 2875 see below StelcoA\t1X79\t$21'*\t21\t21 StelcoCp\t23X\t$243-\t24'*\t24%+ '* Stekx> Dp\t3X\t$26\t26\t26 S telco w 66X IX 125 IX + 2 StrndOGo 35X 390 3X 390 +X Strhcona\t*600\t83\t79\t83\t+1 Sud Cont o 31X 290 775 275 - 5 Sulivan 36X 440 435 440 +10 Sulptro 11335 2X 197 2X + 3 Sunburst o\tz4X\tX\tX\tX Sydney o\t100X\t27\t26\t27\t+1 Sydney p IX $8% 8% 8% CAE Ind 24X $16\t15% 15%- '* CB Pak 190X $20% 20% 20%- v® CB Pak wt 24X $73* 7% 73*+ '* CMP 84 u 12X $49»* 49\t49\u2019*+ '* CadFrvw 4» $17* 12% 17* Cad Fwa 10X $9'* 9'* 9\u2019* Cbrgwt\t90X 4X 395 395 -5 Camp R\t15X 4X 4X 4X -5 Cmpbel.Sp 6X $21% 21'* 213*+ V® ?Campeau 47X $27% 27»* 27%+ V® Capwt 27X $6% 6% 6% ?CDC 1674 $11'* 11'* 11\u2019* CDC Pr B 1501115 115 115 - \u2019* CDC 1980\t2725 $183* 183/4 1 83*+ V® C lmp Bk 6189 $37»/4 37* 37»*+ % ClBa2 X 3X $20* 20/® 20*+ \u2019* CIBq205\t15K $29»/4 2f* 293/4+ v® CIBQ3 X2 15X $29\t2T/® 29 CIBC w\t8725\t$6'* 0*\t0*+\t% CIBC w a\t4175\t$7% 7*\t7%+\t'* CPLtee 231X $18'* 18\t18\u2019*+'* ?C Tire A\t10X\t$10'/®\t10\t10 -\t'* fC Utilit A 700 $18\t18\t18 CUtil wta z45 345 345 345 -15 C Util wto z69 345 X5 345 -10 ?Cmnac.A\t4511\t$17*\t16%\t17/®+\tV® CanronA\t28X\t$14»*\tU'/a\t14»* Caréna\t700\t$31%\t31%\t31%-\t'* Cari Ok 1516 $14»* 14% 14% Cascades\t7X1\t$19»*\t19V®\t19%+\t% Celanese\t403\t$9%\t9%\t9%-\t% Charan\t180X\t$9'*\tf/®\t9'*+\t% Charan wt\t33X\t$6%\t6'/®\t0%+\t'* ?Chateau\t425\t$22\u2019*\t22\t22 -\t'* Chrysler\t6X\tSX'/®\t49%\tX'/®+\t% Circo Crft\t7645\t$f*\t8\t8\u2019*+\tV® CimLPrE\t852 $11\t11\t11 -\t\u2019* Cominco IX $13\t13\t13 Comin3.25 IX $28% 28% 28% Cancom\t10X\t$6\t6\t6 Cmp Inv 51X 3X 310 315 Comterm X131 230 200 270 -9 ComtWt\t32444\tIX\t105 25 -5 C Bath A\t16X $17%\t17*\t17*-\t'* fCrownx A 6X $21\u2019* 21\t21'* mtvisrn D à G 0000000000 Daon Dvlp 62X 4X 415 4X +5 Datagram 22X 325 315 3X -10 ittisssstt H à L $1U$$S$$S HartCO\t14X 440 440 440 Hees Int 117X $23\t27% 27%\u2014 V® Hees wt\t30» $6%\t0*\t6'*\u2014\t'* Helix Cire\t6» $8%\t8%\t8% HirWalkr\tXX $32»*\t32%\t323*+\t8 H Wlkr D\t1456 $29%\t29%\t29%+\tV® H Wlkr E\t8»\t$29\u2019*\t29Va\t29'* H Wlkr f\t7»\t$28%\tX%\t28%+\tV® H Bay Co\t5168\t$23\t23\t23 -\t'* Husky Oil 130X $10% 10'* 103*+ 3/4 I masco ltd\t21680\t$25\u2019*\t24%\t25 Imp Oil A\t21X\t$52\t52\t52 -\t'* IncoLtd\t97X\t$19'*\t19\u2019*\t19\u2019* InlndNG\tzX\t$22\t22\t22 +\t\u2019* Innopac\t15»\t$15\t14»*\t14»*-\tV® IBM\tzl 12S175 174 174 +2 inter Pipe\t23200 $413*\t41\u2019*\t4P* Inverness\t2» $5%\t5%\t5%+\t\u2019* InvernS 75\t4» $15\u2019* 15\t15\u2019*+ »* flvaco A\t1» $2IV® 21V® 21V® Ivaco srl 9» $29\u2019* 29\u2019* 29\u2019*- >* I vaco sr 2\t2» $29Va 29\u2019 a 29\u2019/a\u2014 \u2019* I vaco.sr 3\t2»\t$32\t32\t32 -\t\u2019* I vaco sr4\t7»\t$34\u2019*\t34\t34\u2019*+\t\u2019* Janock\tXX\t$10/®\t15%\t16 -\tV® JnockprC\tz67 $13\u2019*\t13\u2019*\t13\u2019*-\t\u2019* JanckWts\t5467 $f*\tf*\t8\u2019*+\t\u2019* Labatt\t4» $X\u2019/e\tXV®\tX\u2019/®-\tV® ?Laidlw B\t9» $14%\t14'*\t14%+\t% LanparT 4» 445 440 445 +15 Laur Mutl 2115 $20»/4 20* 26%+ V® ?LaVrdya 325 266 266 266 Loblaw 4» $21% 21'* 21%+ % Logistec z39 $7\t7\t7\t\u2014 '* Lonvest IX $17/® 17/® 17/®+ V® Lonvest Wt 9X 3X 3X 300 -5 Louvem 16725 170 165 170 +4 Louv.p 10X 240 240 240 -10 LouvrriWtl 5» 25\t25\t25\t-5 LoWVt3 130X 48\t41\t48\t+5 M à O UUKStti NEW YORK (AFP) \u2014 La tendance a été irrégulière mardi à Wall Street dam une atmosphère plus active que la veille.L'indice préliminaire des industrielles s\u2019est établi à 1,321.68 en hausse de 4.04 points après avoir enregistré des gains de plus de six points en cours de séance.Quelque 81 millions d\u2019actions ont été échangées.Le nombre des hausses a été supérieur h celui des baisses: 860 contre 643.485 titres ont été Inchangés.Les analystes ont attribué le raffermissement des valeurs, outre des considérations d'ordre technique, h l'annonce que le taux de productivité des entreprises américaines (à l\u2019exclusion du secteur agricole) avait progressé d'un pour cent au second trimestre contre un déclin de 3.1 au premier trimestre.Ils ne prévoient toutefois pas de grand changement dans la physionomie du marché d'ici vendredi prochain lorsque le gouvernement américain publiera de plus amples statistiques économiques.Upjohn a gagné 2 1-4 à 108 1-4, Kellogg 1 3-8 à 56 7-8, Digital Equipment 1 3-8 à 102 7-8.AMR Corp a chuté de 2 1-8 à 45 5-8, Revlon de 1 5-8 à 44 5-8 et Honeywell de 7-8 h 611-4.L'indice Dow Jones des industrielles a monté de 4.82 à 1,322.47.Parmi les valurs canadiennes traitées, Alcan a gagné 1-8 ù 27 3-4 ); Canadian Pacific Ltd 1-8 à 13 3-8 *; Dome Mines 1-8 à 9 3-4 *; Genstar 1-8 à 22 7-8 6; McIntyre Mines 1-4 à 29 3-4 8; Northern Telecom 1-4 à 36 5-8 t et Ranger Oil 1-8 à 4 $.Massey-Ferguson a cédé 1-8 à 2 5-8 $ et TransCanada Pipelines 1-4 à 18 5-8 6.f\t\t \tTAUX DES\t \tMONNAIES\t k\t\tÀ MONTREAL (PC) -Le dollar américain a clôturé mardi en hausse de 9-100 et cotait 1.3600 S contre la devise canadienne La livre sterling a baissé de 7-100 a 1.9020 S Par rapport à la devsie US.le dollar canadien a perdu 1-20 à 0.7353 S et le sterling 3-20 à 1.3985 S./r-\t\u2014 MICC Inv 12X McMBIdl 1X2 MntobaP p 4» C Marconi 3X ?MaritTel 15» Mrtpr B 5» MrtprC 1245 Mark S pen 2» Mass Fer 4778 McNeil M 19» Merland 2185 Midep Int 3» Min Lac 9672 fMitchlI A 225 Mitel Corp 35» ?Molson A 523X Molson B\t9X ?Monenca 36X MTrustco 17» MTrcoWt 858 Moore\tX75 ?MorgnT 3» Muscocho 49» Muscopr 5» NfkJCap\t200 NfWLiht A 5» NfldL714 10» NfkJL 9p NfkJTel Noranda Noran oA 10» 5» 587?5X 420 420 420 $20''a 20»* 20' a- V® $273/4 273/4 273/4+ % $21\u2019* 21% 21\u2019*+ % $15\u2019* 15* 15\u2019* $10\u2019 4 10\u2019 4 10\u2019*+ \u2019* $10% 10% 10%- v* $11\u2019* 11\u2019* 11\u2019* X5 X5 X5 +5 $5V® 5\t5V® 370 360 370 +10 190 190 190 -14 $38\tX\u2019* 373/4+13* $21\t21\t21\t-\t\u2019* $9% 93/4 9%+ % $17% 17* 17%+ % $17\t17\t17\t+\tVé $8% 8'* 8'*+ Vé $153* 15* 15%\u2014 '% 200 200 200 $24% 24% 24%\u2014 % 4X 4X 4X 4X 425 425 -5 $17*\t17*\t17* $10\t10\t10 $18% If* 10\u2019*+ '* $834 8»/4 03/4+ '* $10»/® 10'/8 10V® $16% 16% 16%\u2014 % $17\t10 a 16»*- \u2019* $99% 993/4 993*- '* MÉTAUX TORONTO (PC) - L\u2019or cotait 456 S à l'offre et 464 S à la demande mardi en clôture chez Deak-Perera Canada Inc .coutier en métaux précieux.Ces cotes sont en dollars canadiens.CAISSES ' ENREGISTREUSES Depuis 1963 Equip.Buruu Elit* 2277, rue King ouest Sherbrooke 563-1472 J19990 TORONTO (PC) -Handy and Harman cotait l'argent-métal mardi, à 8 588 S l'once et 276.11 S le kilogramme, contre 8.558 S et 275.14 S respectivement.le jour précédent.Ces cotes sont en dollars canadiens.LONDRES (AP) - Voici les cours de l'or mardi sur les principales places, en dollars US l'once Troy avec, entre parenthèses, les cours de la veille: Londres.334.75 (fermé) Paris.\t335.48 1336.041 Francfort.335.31 i336.34) Zurich.\t336.50 (337.00) Hong Kong.335.06 (fermé) MEMBERS\ti/nAggreuv 39 27 A«tn«-Midland\tynD»v«rsifd 39 86 MMF (0.69) 10 X ynFixud 9 10 10 X Fix Inc 1017 ynMorlgage 27 59 Dividend 1002 Principal Group Rices Can 104$ y Bond\t2 06 AQF Group yCdn Mutual 5 32 Amer Gwth 6 40 yColiective 16 33 Cdn Gas Egy 7 44 yEqoity 5 96 Cdn Sec Gth 7 48 yGrowth ?18 Cdn Trusteed 4 53 y Venture 8 76 Corp Inv 11 54 yWorld Inc 6 X Corp Inv Stk 7 08 PrudentlalQroup Gwth Eqty 8 01 Growth 9 S3 HiTech 8 54 income 5 22 Japan\t9\t43\tPut Hlth 8ci 10 38 nMMF(9 02)10 X yn Reel Gwth 11 37 Optn Eqty 4 65 yRenCanBçB5 04 Special 11 14 Royfund Group Pfd Income 10.29 nEquity 16.37 nAeeoc Inv 6.36 nBond Fd 4 90 Bolton Tremblay Sterling Group Cda Cumul 14 02 Equity 6 57 ylncomeFd 10.97 yMortgage 4 86 Interntl 17 53 TempletonGroup Mny Fd(8 81 ) I X TempGwth 14 07 PkJ Rsces 12.48 Temp Cdn 4 96 Taurus 5 12 Trimark Group CalvinBullockGr.Trimark 9 88 CIF\t7\t54\tTrimark Cdn 9 52 American 5.79 ynWaltaine 44 44 Dividend 10.56\t- Growth 2.15 NON-MEMBERS Income 8.25 nAltamira ?.ûû ynC*PermEQ31 24 BeaubranGroup Central Group yHypo 1046 Compound 13.73 INC\t7 66 Dividend 14.13 yObligations 9 60 Fund 40X\t7 05 ynCan-Anaet , Inti Growth 8 44 CapitalGrih 6.\u2014« Nat Res Gth 6 09 nCapetone è.êé Northern 4 » Co-opTruetGroup Rev Gwth 3.90 ynCT Mut 1182 Univest 7 13 ynGrth 1107 Confed Group ynlncome 914 Dolphin Eqty 8 38 CSAMGMTGR yDolph Mtge 5 19 Goldfund 4 54 Cundill Group Goldtrust 6 07 ySecurity 13.17 DeejardlneGroup Value 11.45 yActions 18 81 Dynamic Group yHypo 4 45 ynDyAmCdn9 91 ylntern'tl 16 20 ynDyAmUSF7.32 yOblig 4.56 ynDyCdnFd 17.94 Dixon,KrogGr ynDyGrd Gld 4.43 D K Trust 12 96 ynDy Income 5 89 D K Infl 16 95 ynProspector 89 Heritage 371 ynSavg(8.X)10.X yDomequity 11 X Eaton Bay Group nFlretCdnM iâ.é« Cmmnwlth 9.74 yFitcon Fd 7 84 Dividend 7 X Harvard 17 40 Growth\t12 X\tInduatrialGroup Income\t4 02\tCSMgt 8.39 10 X Interntl 13.54 Indust Am 6 29 MMF (8.43) 10.X Indus Div 9 26 yAAortgage 10.27 ylndustEq 15 88 Viking 13.X ylndustGth 11 35 E-PMny(\u2014.66)6.1 Indust Inc 9 20 FuturaFundShar* indust Pens 4 98 nCashFund 512 Mack Eq 2 23 nFoodFund 5 43 Mack Mtge 1.15 nGoldenFund6.55 y Mar Equity û.?ù nLifeFund 541 Marlboro 61.64 nSilverFund 5.12 ynMDQrcwthéi.ét nTechnoFund5.38 nNatruaco 41.4u nValueFund 5.16 NW Group Global Strategy yCanadiar 7 97 yCorp Shares 9 34 y Equity 1148 yTrust Units 9.34 yNWTruatEq67.ù( GuarantyTru®tGr Pacific Group ynlnv Eqty 20.72 Growth 7 82 ynlnv lncome4 41 Ret Bal 5 90 ynMortgage 10.66 US Growth 4 58 Guardian Group PHN Group Canadn 6.53 yBond 8 89 Comp Trend 10.34 yCanadian 16 06 Enterprise 163 yDiv Inc 12 94 Growth Fund21 71 yFund 27 46 North Amer 6.95 yPooled 43 26 STMny(8.44)10.14 yRRSP 39 25 World Eqty 6.59 PMF Mgt.Ltd.Hume Group nPension 12.27 nHumeFundlO 62 nXanadu Fd 10.X nHumeRRSPIO 4; Prat at Revenu Gr Imperial Group yAmerican 21 35 yMortgage 10.12 yCanadian 10.11 yRealtyGth 10.X yFonds H 5 21 Investor® Group yRetraite 16 26 yBond\t4 20\tRoyalTrustGr.yDividend 8.90 ynA \u2014US.18 62 yGrowth\t8 68\tynB\u2014Bonds 8 76 ylndexd Stk 5.47 ynC-Cdn M07 ylnterntl 13.98 ynE - Enr 7 30 yJapan\t20 24\tynj \u2014Japn 10.58 yMMF (8.14) l.X ynM\u2014Mtge 1066 yMorgage 5 05 Sagit Group yAAutual 7 84 y Cam G to 8 32 yProv Stk 11.04 ylnfl Eny 3.03 Real Prop 4.99 ylnfl Inc 496 yRetiremnt 17 99 yTrans A 7.01 JonesHewardGr.yTrans B 82 95 ynJH Fund 6.62 yTrans C 13.83 ynJH Amer 6 45 ySyncrovest 69C McLeodYngWeir yTradax ?.- nCan Bk 8 28 1 X TruetGeneralGr.nGovt 8.51 I X yn Actions 21.56 U.D \u201e\tynOblig Hyp 906 MER Group ynHypo 1059 Equity\t13.01\tynVal Amer 10.37 Growth\t11 55\tUnited Group MMF (8 48) 10X AccurT1 P914 ynMKWLotual 66 Accumul R 10.X MontraalTruetGr.American 5 35 ynEquity 26.K Cont Mtge 5.25 ynlncome 796 Security 4.30 yn Interntl 21.95 venture 9X ynMortgage 10.21 venture Ret 11 62 Morgan Trust Universal Group yGrowth 1196 yAmerican 8 10 ylncome 11.33 yEquity 8 27 yWorldwide 14.13 ylncome 4 78 Mutual Group yJapan 5 76 nMMFUJOSHOO yR^ource 642 Divers if d 25 11 X ^waatrnGrth û.ll Diversifd 40 11.55\tu.3.Fund* Diversifd55 11.53 OrayfuaGroup Equifund 11.61 Dreyfus 1292 yNoramConvlO 66 NaubargarBarm: Ontario Teacher* Manht 7 76- FRUITS ET LÉGUMES J MONTREAL (PC) -Voici les prix de gros des fruits et légumes: Fruits Bleuets S17.50 à S18 25 le panier de 11 pintes.Pommes Melba: 4x4 pintes, au détaillant.S9 00.au grossiste.S7.87; 12x3 1b.au détaillant.S14.00.au grossiste.S12.25; minot en vrac, au détaillant.$12 00.au grossiste.$10.50 Légumes Prix aux détaillants dans la région de Montréal.tels que fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec Aubergines: S8.65 à S10.75 le 25 1b.00000Ü000 T à Z 00ttt*$$85 T H Res\t10X\t33\t33\t33 TIET0\t2850 $9% 83/4 9 + '* Talcorp\t15X\tIX\tIX\tIX\t- 2 Talcorp3X124X 260 255 255 - 5 Tara\t19X\t$20\t19%\t19%-\t'* Teck Cor A 13X\t$15\u2019*\tIf*\tIf*-\t'* Tek Bf 246572\t$15\tU%\t14%+\t% TeckEp\t25X\t$27Va\t27\u2019*\t2?*+\t'* Teck F p\t225X\t$26%\t26\t26\u2019*+\t'* Temagm.\t100X\t23\tX\t23 Terra Mno\t8872\t370\t365\t365\t- 5 Terra o\t19X\t110\t110\t110\t+ 3 Tex Can\t24X\t$37*\t32\t32 Thom LO\t26X\t75\t75\t75 T tom N A 64K $22% 27* 22\u2019* Tiber\t1SX $5% 5\u2019* 5%+ % Tivertono\t3X00\t68\t66\t68 Tombill A\tIX\t150\t150\t150\t-1 Tombil B f\t375\t150\t150\t150\t-1 T oromont 5376 $11\t10% 11 + '* Tor Dm Bk24418 $23>* 23% 27*+ % TDBk 1 835 8X $23% 73\t23 - % TDBk2 375 31X $27\u2019* 263* 27\u2019*+ % TD Bk C 2X $26% 26% 26%- \u2019* Tor Sun 540 $22% 77% 22% Torstar B f62IX $2904.?9 7T/ê-V/é Torstar 26ê 600 $27* 27\t27 + '* Torstar 170116» $37* 31'* 31'*- 1 Torstar w 9250 $11'* lf* 10«*- '* Total Pet 63X $19% 19% 19%+ \u2019* Total PAp 14X137\t36% 36H- '* Total Pw 56275 W 300 300 Traders Af 920 $21% 21\t21\u2019* Trade 7* p 465 $403/4 4f* 40%+ '* Tr C Glass 3X $40\t37\t40 + 3% TrCanRA 11025 250 249 250 - 5 TrC R p\t\u2019OX $17* 17% 17*+ '* T ms Mt\tIX $10% 10% 10% TrAtt R pB 2X $2S>* X\u2019* Tf*- '* TrAlt R pC 3X $26\t26 26 - q5 TrAlt A 17161 $25>* 25% 75»*- r* NOUVELLES HEURES-?OUVERTURE Lun.à vendr.: 8h00 à 18h00 Samedi: 9h00 à midi .pour mieux vous accommoder.Pièces d\u2019Autos KING OUEST 2194 King Ouest, Sherbrooke, Qué.\u2014 J1J 2E8 (819) 566-6233< 121655X La compagnie d\u2019assurance O CANADA VIE recherche un ASSISTANT DIRECTEUR expérience dans l\u2019assurance-vie demandée \u2022\tSalaire intéressant garanti \u2022\tBénéfices sociaux Veuillez appeler au 566-5333 Toute demande sera traitée confidentiellement 121241. LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 28 AOUT 1985\t15 Etude de faisabilité d\u2019une société d\u2019Etat norvégienne Projet d\u2019usine de 600 millions $ à Bécancour par Miville Tremblay MONTREAL (PC) \u2014 Norsk Hydro, une société d\u2019Etat norvégienne, va débuter une étude de faisabilité pour vérifier l\u2019opportunité de construire k Bécancour l\u2019une des plus grandes usines d\u2019extraction du magnésium au monde, au coût de 600 millions $.Le projet énergivore serait réalisé en deux phases de 300 millions S chacune et la première pourrait être mise en chantier à l'automne de 1986, a appris la Presse Canadienne de source sûre.C'est ce qu'annoncera le ministre québécois de l\u2019Industrie et du Commerce, M Rodrigue Biron, lors d une conférence de presse tenue ce matin à la Société du parc industriel du centre du Québec à Bécancour.A cette occasion, M.Louis Plamondon.député fédéral de Richelieu, représentera le ministre de l'Expansion industrielle régionale, M Sinclair Stevens Les deux gouvernements financent à parts égales 50 pour cent l\u2019étude de faisabilité de 2 millions $ Les résultats devraient être connus en septembre 1986 A Québec, se fiant à plusieurs études internes et aux échanges faits avec la compagnie, on caresse de très sérieux espoirs de voir le projet se réaliser.Dans sa première phase, qui entrerait en opération au début de 1989, l'usine de Norsk Hydro em- ploierait 400 personnes Le feu vert pour la deuxième phase serait donné en fonction de l\u2019évolution des marchés La compagnie choisirait de s'établir au Quebec en raison des tarifs d\u2019électricité avantageux que pourrait lui offrir Hydro-Québec dans un contrat à long terme de 25 ans Avec ses 500 megawatts pour les deux phases, l\u2019usine serait un aussi gros client que l\u2019aluminerie en construction dans la même ville Rappelons que l'Aluminerie de Bécancour inc (ABI), le consortium dirigé par Pechiney.nécessite des immobilisations de 1.5 milliard S.400 mégawatts d\u2019énergie et emploiera 850 personnes.La proximité d'ABI et de Sidbec pourrait également susciter d\u2019au- tres investissements dans l'avenir puisque le magnésium est principalement utilisé comme alliage durcissant de l'aluminium et du fer En plus de l\u2019électricité, la fabrication du magnésium requiert du chlore, dont dispose en excédent la CIL de Bécancour et de la dolomite.un carbonate naturel de calcium et de magnésium Ce minerai pourrait être extrait de la Côte Nord après un investissement d\u2019environ 30 millions $ L'essentiel de la production de Norsk Hydro serait exporté aux Etats-Unis, de loin le principal marché.Des études préliminaires indiquent que la fabrication du magnésium jouiera d'un bel avenir puisque le marché mondial croit de quatre pour cent par année Avec sa capacité de 50.000 tonnes.l\u2019usine de Bécancour pourrait desservir 20 pour cent du marche mondial, estimé à 300.000 tonnes par année Présentement, Norsk Hydro est responsable de 25 pour cent de la production mondiale de magnésium.qu elle extrait à l\u2019aide d une technologie moderne à son usine de Porsgrunn en Norvège Le financement du projet n'a pas encore été négocié, mais il semble que la compagnie norvégienne soit capable de l\u2019assumer entièrement Neanmoins, en raison du retour élevé sur ce type d'investissement, le gouvernement du Québec serait heureux que la SGF puisse y prendre une participation Dans le cas des aluministes, oui.comme Pechiney, songent à s\u2019établir au Québec, soit Kaiser sur la Côte Nord et Alu-Suisse près de Quebec, les investisseurs souhaitent une participation à l'équité par la SGF de l\u2019ordre de 20 à 25 pour cent, Norsk Hydro, dont 51 pour cent des actions appartiennent au gouvernement norvégien, réalise son chiffre d'affaires de 6 milliards S dans des champs aussi diversifiés que l'électricité, le pétrole, le gaz, la pétrochimie, les fertilisants et les métaux légers.La compagnie compte 22.000 employés.Nouvelle voiture économique: lancement de la Yugo BOSTON (AFP) \u2014 La Yugo, une automobile très bon marche fabriquée en Yougoslavie, a commencé à être vendue aux Etats-Unis, avec un grand succès illustré par les commandes fermes effectuées par des clients qui ne l\u2019ont encore vue que sur catalogue.Le prix de la Yugo aux Etats-Unis, 4,000 dollars, a suscité un intérêt énorme auprès des personnes cherchant seulement dans une voiture un moyen de transport, ont indiqué plusieurs vendeurs de cette petite voiture ressemblant un peu à une Volkswagen coccinelle et équi- pée d'un moteur de 1.1 1.La Yugo, fabriquée à Zastava, est la voiture la moins chère vendue aux Etats-Unis, environ 1,000 dollars de moins que la moins chère des voitures japonaises, la Toyota Sprint.Un homme d\u2019affaire entreprenant, M.Malcolm Bricklin, a mis sur pied la société Yugo America Inc, qui a l\u2019intention d\u2019importer au cours des 12 prochains mois environ 40,000 Yugo aux Etats-Unis.Cette société estime qu\u2019elle devrait vendre environ 360,000 Yugo en Amérique d\u2019ici 1989.Transactions suspendues à la Bourse de Johannesburg JOHANNESBOURG (AFP) - Le gouvernement sud-africain a suspendu mardi les transactions à la Bourse de Johannesbourg, ainsi que sur les marchés des changes.Le ministre des Finances, M.Barend du Plessis, a indiqué que ces mesures resteront en vigueur jusqu'à lundi prochain.Cette decision, notent les analystes financiers, intervient alors que la monnaie sud-africaine a continué de perdre du terrain mardi à Johannesbourg face au dollar en raison de la baisse de confiance dans le pays.Ayant ouvert à 39.50 cents US, le rand a perdu près de 3 cents durant la séance jusqu\u2019à 36.65 cents US.dans un marché marqué par des ventes de 10 millions de rands, selon les estimations.La monnaie sud-africaine devait néanmoins se reprendre en fin de séance pour clôturer à 37 cents Le rand a perdu environ 20 pour cent de sa valeur vis-à-vis du dollar et des autres principales monnaies depuis la proclamation de l\u2019état d\u2019urgence dans plusieurs districts d\u2019Afrique du Sud, le 21 juillet dernier.Depuis septembre dernier, la monnaie sud-africaine a perdu quelque 23 cents US, soit 40 pc de sa valeur par rapport au dollar.Vendeur demandé Grossiste en fruits et légumes et produits congelés dans la région de Sherbrooke demande personne avec expérience dans la vente de l\u2019un des produits énumérés.Les tâches reliées au poste offert: représentation, vente directe, prise de commandes Le candidat devra avoir démontré dans ses expériences passées, dynamisme, et désir d avancement.Salaire et conditions de travail à discuter.Faire parvenir curriculum vitae avant le 4 septembre 1985 à: Casier 7, La Tribune 1950 rua Roy, Sherbrooke, Qué.v'v % JHHPRI v'v % Les spéciaux se terminent le 7 septembre Bottes semi-toilette de cuir pour dames.Disponibles dans le noir, glace et taupe.Pointures\ta 5 à 10.\tV Prix\tSi régulier Lewis $59.99 [0 Souliers sport de cuir ^-LxaAks pour hommes avec combinaisons de semelles biseautées.Disponibles dans le noir.Pointures\t/ 7 à 12.\tV.Prix\tS régulier Lewis $59.99 Mocassins de cuir pour dames avec empeignes tissées.Disponibles dans le marine, noir et brun pâle.Pointures 5 à 10.Prix régulier Lewis $39.99 Escarpins de cuir à talons bas pour dames.Disponibles dans le marine, noir et tan.Pointures 5 à 10.Prix régulier Lewis $49.99 Les classiques sur le campus CHAUSSURES À LA MODE POUR LA FAMILLE Carrefour de l\u2019Estrie, Sherbrooke 563-4615 121\u20141 120896 J1K 2X8 Une compagnie manufacturière de Sherbrooke est à la recherche d\u2019un: MECANICIEN MONTEUR Le travail consiste au montage et installatin ainsi que la réparation en usine et chez nos clients de diverses machineries servant au pesage, tranchage.emballage, etc de produits alimentaires Exigences: Détenir un diplôme en techniques de fabrication mécanique 5 à 10 ans d\u2019expérience, Bilingue, Disponible pour des séjours à l\u2019extérieur.MACHINISTE Etre capable d\u2019opérer différentes machines-outils: tours, fraiseuses, perceuses radiales.Exigences: j Détenir un cours en ajustage mécanique et en lecture de plans Minimum 5 années d\u2019expérience.Toute personne compétente et intéressée par ces postes est priée de faire parvenir son curri-! culum vitae à: Casier 2, La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.120870 J1K 2X8 -\\ CICTI II >m m i mm t Professeur^) à temps partiel (pleine charge), è l\u2019enseignement régulier, pour la session d\u2019automne 1985, pour donner lee coure suivants en électronique: \u2014 Electricité et ses applications quotidiennes \u2014 Techniques induatrieilea.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié.Les personnes intéressées sont priées de venir porter leur curriculum vitae complet (diplômes, bulletins et attestations d\u2019emplois, s\u2019il y a lieu) avant vendredi le 30 août 1985 à 12:00 heures à: M.Jacques Boisvert Directeur des services au personnel, CEGEP DE V\u2019CTORIAVILLE 475 rue Notre-Dame est, VICTORIAVILLE, Qc G6P 4B3 S UNIVERSITE DE MONCTON CENTRE UNIVERSITAIRE DE MONCTON L\u2019Université sollicite des candidatures au poste de PROFESSEUR EN SCIENCE POLITIQUE (Poste temporaire de 2V4 ans) (Poste offert également aux hommes et aux femmes) Lors de son engagement, le professeur à plein temps se voit attribuer un des rangs professoraux définis dans la convention collective selon ses qualifications et son expérience.Le traitement annuel est établi aussi selon les qualifications et l\u2019expérience FONCTIONS: Le candidat devra pouvoir enseigner au premier cycle en science politique et au deuxième cycle en administration publique en particulier l\u2019administration municipale et provinciale II devra aussi démontrer une aptitude à la recherche QUALIFICATIONS: Ph.D.ou l\u2019équivalent.La date d\u2019entrée en fonction est le 1er janvier 1986 Les candidatures pourront être considérées dès leur réception et selon leur ordre d\u2019arrivée Les candidats doivent maîtriser la langue française, tant orale qu\u2019écrite.Toute candidature doit comporter un curriculum vitae détaillé avec le nom de trois (3) répondants et être transmise, au plus tard le 15 octobre 1985.à: M.Gillet Bouchard, directeur Département de science politique Faculté det science* sociales Centre universitaire de Moncton Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (Conformément aux exigences relatives à I immigration au Canada, ce poste est offert aux citoyens canadiens et aux résidents permanents seulement) N-xseos IB LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 28 AOUT 1985 | la tribune m arts et divertissements Passé des studios de Télé-Métropole â ceux de Radio-Canada Tout un changement pour Marcel Leboeuf par Pierre Roberge MONTREAL (PC) \u2014 Pasiant cette année des studios de Télé-Métropole à ceux de Radio-Canada, le comédien Marcel Leboeuf perçoit un changement à la fois chez l\u2019auteur du feuilleton et dans l\u2019allure de son personnage.Dans Les Moineau et les Pinson, il était un écrivain optimiste, vivant chez ses parents.A Radio-Canada dans L'agent fait le bonheur, il sera un policier épris d\u2019ordre, fier de son uni- forme et de sa moustache \u201cCa fait penser à la manière différente des deux auteurs Georges Dor (Les Moineau) écrivait par saccades, il partait sur une ligne pendant un mois pour ensuite oublier un moment tel ou tel personnage.\u201cAndré Dubois (L\u2019agent) est plus structuré.Il sait déjà comment se déroulera l\u2019ac- Les comédiens (de gauche à droite) Roger Lebel, Yvon Leroux, Pauline Martin, Danielle Proulx, Ronald France, Raymond Cloutier, et Marcel Leboeuf appa- (laaarphoto PC) raitront dans le nouveau téléroman \u201cL'agent fait le bonheur\".tion (située au poste de police) de presque toute la saison\u201d, raconte Leboeuf dans une interview.Fils de policier, son sergent Benoît Ostiguy l\u2019est lui aussi pour Charlesville, localité de banlieue de la rive-sud de Montréal.Il préfère monter la garde au poste tandis que son collègue Lafontaine (Raymond Cloutier) s\u2019aventure sur les lieux du crime.Le sergent Ostiguy est pointilleux, avec la manie de ses petites fiches, tandis que le bureau de Lafontaine est en désordre.\u201cMais il ne manque pas de compassion, taisant des compromis pour que les gens se rencontrent\u201d, plaide Leboeuf en faveur de son personnage.Avant tout comique, le feuilleton aura néanmoins dans chaque épisode ses passages tendres et émouvants.Roger Lebel joue le chef qui ne veut pas de vagues sur son lac, Andre Montmorency est le maire et Pauline Martin, éditorialiste et propriétaire de l\u2019hebdomadaire local, y met son nez.Connu par la télévision et la Ligue natio- nale d\u2019improvisation (LNI), Marcel Leboeuf forme depuis l\u2019an dernier, avec Guy Mi-gnauit et Patrice Lé-cuyer, la troupe de tournée de Broue D\u2019ici la fin du mois, alors qu\u2019ils vont terminer au théâtre de La Chèvrerie, à Saint-For-tunat, ils auront joué 225 fois la comédie à succès, après quoi il n\u2019y aura plus de troupe dé tournée.Les créateurs \u2014 auteurs aussi \u2014 Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc Messier reprendront seuls \u201cleur bébé\u2019\u2019 pour le mener, dans le courant de l\u2019automne, à sa millième représentation.\u201cComment expliquer un tel succès?se demande Leboeuf.Ou bien celui de Meunier (MERCREDI $05 SPÉCIAL 562-3969 18 STALLONE RAMBO DEUX EN FRANÇAIS BODY DOUBLE 7h30 BELVEDERE 2 Tél.: 562-3969 14 ms ACADEMIE DE POLICE DEUX Accent accru sur l'actualité locale MONTREAL (PC) \u2014 Les bulletins de nouvelles de l\u2019année 1985-86 à Télé-Métropole vont changer de présentation et leur contenu mettra plus l\u2019accent sur l\u2019actualité locale.Mardi en conférence de presse, le vice-président Gilles Deschênes, responsable de l\u2019information, a expliqué que l\u2019ouverture avec trompettes ne serait plus entendue qu\u2019au bulletin du réseau TVA, à 23 h.Les informations de midi et 18 h sont rebaptisées Ici Montréal, le thème avec tambours et claviers \u2014 \u201cplus moderne, moins alarmiste\u201d \u2014 a été composé par François Dompierre et le graphisme y laisse voir notamment un Stade olympique au mât achevé.\u201cNous sommes optimistes et en avance sur le gouvernement\u201d, a affirmé M.Deschênes à propos du stade.Par ailleurs, en annonçant qu\u2019il va privilégie l\u2019actualité locale et municipale (Montréal et ses banlieues), le canal 10 place ses pions, plus d\u2019un an avant l\u2019entrée en ondes de la nouvelle chaîne privée.En effet, les deux concurrents (Cogeco et CFCF-canal 12) bri- fuant une licence fé-érale promettent déjà une abondance de nouvelles locales.La station privée regrette un peu le temps où elle faisait de l\u2019information pendant 60 minutes, à 18 h, mais entend garder le format d\u2019une demi-heure A 23 h 30, le canal 10 a toujours ses cinq minutes de nouvelles locales, ce que ne fait plus Radio-Canada depuis quelques années \u201cVaut mieux être plus court et plus percutant car 1 attention de l\u2019auditeur se relâche vite, explique M.Deschênes.Même CBS (réseau américain) hésite beaucoup à allonger son bulletin de 19 h.Renouvelant récemment la licence de Télé-Métropole pour cinq ans, le CRTC l\u2019a louangée pour toutes ses productions maison, lui reprochant toutefois la brièveté de ses bulletins en fin de semaine.\"Ils seront probablement allongés cette année\u201d, a dit M.Deschênes.Québec annexé Par ailleurs dès le 1er septembre, la salle des nouvelles de Montréal prendra en charge le bureau installé sur la colline parlementaire, à Québec.CFCM-canal 4, affiliée du réseau TVA à Québec, en était jusqu\u2019ici responsable.\u2019\u2019C\u2019est plus facile d\u2019établir notre menu chaque matin, a souligné le responsable Charles Rollet.Nous éliminons un intermédiaire.\u201d Techniquement, Télé-Métropole signale qu\u2019elle a investi cette année 8250,000, de sorte que tous ses cinéastes de reportage travailleront caméra à l\u2019épaule.Et le décor en studio pour les bulletins est neuf.Affaires publiques Du côté des affaires publiques, il y aura Science et Technologie le samedi à 15 h, Rue Saint-Jacques (sur l\u2019économie) le dimanche à 11 h 30, Pour votre Information le samedi à 17 h, Au Fait (débat contradictoire) le vendredi à 22 h.L\u2019affiliée d\u2019Ottawa fera une émission sur la politique fédérale le mercredi soir (après le hockey) et celle de Québec fera \u201cPolitique Québec\u201d en fin de semaine (heure à déterminer).LOCATION \u2022 TV \u2022 VIDEO \u2022 CASSETTES \u2022 JEUX VIOEO \u2022 AMPLIFICATEURS \u2022 ETC G.\tSON 1112 ru* Consul Shirbrooks T ni 565 3177 562 7886 I M 2 derniers Jours sJ&X&cTterrible comédie texte: Yves l ebel mise en scène: Patrick Quintal avec: l ue Brière, Denise l.amontagne, Rita Laverdière et Andrée Soncy au Théâtre du I hé ties Bois (574, ave.«lu Pare, Deauville) du 26 juin au 24 août les mer., jeu., ven., sain.206.10 réservations: (Xl\u2018)| production: Théâtre Entre ( bien et Loup Cinim* CAPITOL 56s 0111 59 KING est Sherbrooke Horslrs: 7h00 - 9h00 121704 Oû à daa olrconatancae Inoontrolablaa, la aortla oommaroiala da CARMIN aac raportéa au vandradl 30 AOUT.Marol.CINEMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 3050.bout.Portlind 565-0366 eaaiSBsfcss50 Entantt A Ag* d'Or dn Cinéma* Unir.8 2.50 Tous les ingredients d une recede estivale v\tPierrette Roy La Tribune y,.-''\t^a PRIX D ENTREE 6S (tudiints \u2022I Age d Or 4* Pm -pacuui pour groupe Ateliers d'initiation artistique Le Centre de quartier des Services récréatifs et communautaires et le Foyer de culture populaire offrent cet automne plusieurs ateliers d\u2019initiation artistique et d'arts manuels.A compter du 9 septembre, près de 30 ateliers seront dispensés aux adultes, des ateliers parmi lesquels on reconnaîtra l\u2019anglais, le batik, la relaxation, la courte-pointe, l\u2019émail sur cuivre, la peinture, le crochet, le dessin, le cuir, l\u2019entretien des plantes, la céramique, la sculpture sur bois, la poterie, la fabrication de jouets en bois, la sculpture sur pierre, la courte-pointe spéciale, le filet noué, la couture de fantaisie, le transfert d\u2019image, le rotin, l\u2019espagnol, le tissage, le tricot, la guitare, la couture, le vitrail, la photo et le yoga.Les ateliers sont offerts de jour et de soir et chaque atelier comprend 12 semaines de cours pour un coût d\u2019inscription de 15 8.Celles-ci sont prises des maintenant à la salle Tournesol du 187 rue Laurier et une importante soirée d\u2019information se tiendra mercredi le 4 septembre au même endroit à 19 h 30.Rmrvalmn ou mlormAtton 819/569-2727 Menu artistique Ce soir, à 20 h 30, à la salle Mau-rice-O'Bready, Capllla ou créer pour faire, une comédie musicale montée dans le cadre de l\u2019Année internationale de la jeunesse, écrite par Jean-Benoît Nadeau, sur une musique composée par Stéphane Bégin et dont la direction est assu- rée par Stéphane Larivière - O - A l\u2019occaalon du 40a annlveraalra da l\u2019Union Théttrala Inc.al du 75a annlvaraalra da La Trlbuna, Inc.RABAIS DE S100 Sur préaantatton da ca coupon, réduction da 81.00 jaudl ou vandradl, laa 29 ou 30 août.Coupon valida pour una mu la paraonna.121s»o 2e Film: \u201cTournage privé\u201d ï M Nuits: 7D30: Privé: 9h15 Il is everything you\u2019ve dreamed of It is nothing you expect.THIS YEAR, THE FUNNIEST FAMILY IN AMERICA INVADES EUROPE' 3j 7h00 - 9h00 CINEMA Ce soir et jusqu\u2019à dimanche inclusivement.à 20 h 30, le Vieux Clocher de Magog présente le tout nouveau spectacle de Pierre Labelle intitulé Labelle.job de fou A l\u2019horaire de Câble 11 MERCREDI 28 AOUT 1885 18HOO: TIRAGE LOTO VIDEO (Tirage des prix non réclamés lors du concours Loto-vidéo de juin et juillet).18H30: TELECONFERENCE (Association Libérale du comté de St-François) 19H00: A NOUS DE JOUER (Film documentaire) 1IH30: TELE CONFERENCE (Gagnants du concours Villes Fleuries Sherbrooke) 20H00: PANORAMA DU CAMEROUN (Film documentaire) 26H30:\tTELECONFERENCE (Fermeture du Centre d'emploi Canada pour étudiants de Sherbrooke) 21H00: L\u2019ATOUT NUCLEAIRE (Film documentaire) LE CENTRE CULTUREL £U% Conservez ce coupon, il vous vaudra une réduction de 12 $ sur le prix régulier de 36 $ d\u2019un abonnement à l\u2019une ou l\u2019autre des séries théâtre, musique ou danse du - CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Une gracieuseté du journal La Tribune et Thériault (Ding et Dong)?Quel est le mécanisme du rire?Difficile à dire.Une chose est sure, ça se construit petit a petit avec du travail et de l'observation.\u201d Pour l'hiver prochain.Leboeuf et Mi-gnault ont un projet d\u2019écriture de comédie, dit-il, \u201cpeut-être dans le style ae Broue\u201d.Chaque semaine, le comédien trouvera aussi le temps de faire de l\u2019esprit à la radio.Leboeuf, l\u2019imitateur Michel Beaudry, Benoît Marleau et Louise La-traverse feront Radio-Folie, le samedi matin au réseau Radio-Mutuel.Face à forte une forte concurrence (le Festival de l\u2019humour au réseau Télémédia), Marcel Lebouef signale qu\u2019ils comptent sur \u201cun son moins criard, un ton de vacances\u201d Première femme dans ce genre d'émissions, La-traverse serait égale- ( ment un atout.Originaire de Lévis, \u2022 Marcel Leboeuf a eu là-bas la chance de voir assez tôt le travail de création de l\u2019artiste.Il a connu la famille de la peintre et portraitiste Louise Carrier ( décédée en 1976), à une époque où celle-ci prenait, souvent les enfants pour sujets.Sa famille s\u2019étant établie à Laval, Le-boeuf a fréquenté le cégep de Sainte-Thérèse;, où il s\u2019est inscrit ep théâtre \u201cparce que c\u2019était le seul cours qui rentrait dans mon Horaire\u201d.Journée La Nouvelle de Sherbrooke, tous les lundis.AdmiMlon 82.50 pour tout.DOLLAR RABAIS sun PIZZA MOYENNE OU GRANDE 1 déguster sur place, ou pour emporter.Offrg valid* du 21 août au 14 aaptamfir* as inelutlvamant.sur pr***nt»tlon d* can* annpnca.I Exampia: Pizzi moyenne \u201cAll dressed\u201d c «73¦ I réfl.88.38\tEN SPECIAL plus ta taxa f L< PUIS BH4NDE PIZZA DE LS REGIOH RESTAURANT\tI fl i JERRY PIZZERIA ï S 100.rue Ouoon.Lannoxvllle569-9381 /2 (]V\\ I Nom llvroni I Lannoxvllla.Wilarville Huntlngvillt Sherbrooke ^ | I.-.jl I ^ Ensemble de 18 photos 3 x 7\u201d, 15 de format portefeuille* i95 9 y compris un dépôt de 95C Studio de photographie Sears Il n\u2019est pas nécessaire de prendre rendez-vous.95C de plus pour chaque personne additionnelle sur la photo Adultes et groupes familiaux bienvenus Nous choisissons les poses.En plus de cette offre, sont disponibles aux prix ordinaires: portrait sur fond blanc ou noir, photos à deux sujets, photographies instantannées pour passeport.\u2018Dimension approximative.Offre en vigueur pour les photos prises du lundi 26 août au samedi 31 août 1985.Les studios sont situés dans la plupart des magasins Sears.Renseignez-vous afin de connaître les (ours et les heures d\u2019ouverture.SEARS votjs en avez pour votre argent et plus 35 LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 28 AOUT 1985 I 7 ûtlt \u2022 / ^ \\couRoh*> ^ \\%LX LIBRAIRIE: .cesrmi OU y TPPUVE-TOUT/ .ÔuTFOüVBK 'Tûlfl'Ë J'Ai KEÇU MA Ü^TE P£ fftpeTERiiS .Robin Renucci, l\u2019une des étoiles montantes du cinéma français Un premier rôle-titre à 29 ans dans \u201cEscalier C\u201d UN REPAS PAR SEMAINE à 3 GAGNANTS DIFFERENTS A TOUS LES SAMEDIS répartis entre 3 gagnants différents (un repas d\u2019une valeur totale de 25$) Ce concours a été rendu possible grâce à la participation des restaurants suivants: \u2014\tBrasserie Le Bavarois \u2014\tBrasserie La Romaine \u2014\tBar-Restaurant Chez Mario \u2014\tAuberge Les Délices d\u2019Orford \u2014\tAuberge Ripplecove \u2014\tRestaurant Yildiz \u2014\tRestaurant l\u2019Oncie Ho \u2014\tNanking Café \u2014\tLe Sommet \u2014\tBrasserie La Seigneurie \u2014\tRestaurant Au Coin du Vietnam \u2014\tAu P\u2019tit Sabot \u2022 \u2014\tAuberge Royale \u2014\tAuberge Le Falot \u2014\tRestaurant Kinh-DA \u2014\tAuberge Le Beau Site 120615 anatyezj a aies mis i Dans le cadre de son 75e ANNIVERSAIRE, La Tribune offre uneyj valeur de $75, comprenant Lia tribune 119715 Librairie emarc Carrefour de léstrie (819) 569-9957 par Johanne Roy QUEBEC (PC) \u2014 Robin Renucci est sans doute l\u2019une des étoiles montantes du cinéma français.Pour son premier rôle-titre, le comédien de 29 ans devient Forster, un critique d\u2019art élégant, racé et à la répartie cinglante qui côtoie les relations comme les copains avec la même désinvolture.dre d'un festival tenu simultanément Cette production française, qui a recueilli jusqu\u2019ici l\u2019éloge des critiques tant québécoises qu\u2019europeen-nes, fait évoluer Forster dans un immeuble \u201cEscalier C\u2019\u2019 de Jean-Charles Tacchella qui réalisa entre autres ^Cousin, cousine \u201d, \u201cLe Îiays bleu\u201d et \u201cCroque a vie\u201d est présente à Montréal au Festival des films du monde et à Québec, dans le ca- quelconque du 14e arrondissement à Paris, l'Escalier C Une faune de locataires y habite: un typographe ivrogne, une vieille veuve solitaire.un homosexuel accueillant, une dactylo minable acoquiné à un écrivain raté etc.Tous ces personnages vivent des angoisses, des passions et des tracasseries du quotidien auxquels sera mêlé bon gré mal gré le cynique dandy Au fil des rapports avec son entourage.Forster brisera ou nouera des liens qui le transformeront peu à peu.non sans douleur, en un être capable de sentiments Lors d'une rencontre de presse à Québec, Robin Renucci se dit surpris et ravi par l\u2019accueil tellement généreux des Québécois pour \u201cEscalier C\u201d Dès la première lecture du scenario, le personnage l\u2019a fasciné, tout comme il séduit à l\u2019écran.Un provocateur # Sous ses dehors d'emmerdeur et ses allures clinquantes, se dissimule un homme qui a le mal de vivre \u201cFils de diplomate, Forster fait l\u2019enfant capricieux, mais il est dynamique et positif ; c est l\u2019inverse au mythe du héros qui se laisse aller Les gens qui le provoquent, l\u2019aident à se découvrir et à se remettre en question \", Ben Cross croit qu\u2019il était prédestiné à jouer le rôle d\u2019un franciscain affirme Robin Renucci Provocateur au travail comme chez soi.le personnage s'écorchera sur quelques épines Dans son milieu, celui de la peinture, il fait la connaissance d une attachée de presse d\u2019une grande galerie, Florence, une ambitieuse qui allie intelligence et beauté.Elle se révèle un peu le reflet de Forster et c\u2019est pourquoi ils se heurtent, se jaugent pour finalement établir une complicité \u201cForster correspondait parfaitement à mon désir de jouer des personnages équivo- ques.11 s\u2019agit d'un f rand rôle qui se transorme.il n'est pas monolithique\u201d, souligne Robin Renucci Il affirme par ailleurs s\u2019être plongé rapidement dans un deuxième grand rôle, afin d\u2019éviter d'être sclérosé par un seul personnage Forster est tellement typé, qu'il y avait danger de rester coller à cette étiquette.Dans \u201cLa Baston\u201d réalisé par Jean-Claude Mission, il interprète un ouvrier soudeur de la banlieue parisienne qui, à travers les situations du quotidien vit des aventures captivan- un personnage qui a de l'épaisseur.proche de Jean Gabin.une sorte de prolétaire français noble \u201d \u201cEscalier C\u201d est tiré du roman d'Elvire Mu-rail Le comédien trouve intéressant de pren dre un roman comme canevas et d'en puiser la substance pour lui donner du corps Trop souvent, le cinéma ne s'inspire que du cinéma\u201d, explique-t-il D'origine corse, Robin Renucci débarque à Paris en 1975 II entre au Conservatoire d'art dramatique trois ans plus tard où il acquiert une discipline et une précision de ieu dont il est redevable aujourd\u2019hui à l'écran C\u2019est le film \"Vive la sociale\u201d qui l\u2019a surtout fait connaître.Malgré ses rôles secondaires, il a en outre joué dans des films importants, tels \u201cEaux profondes\u201d de Michel Deville, \u201cLes misérables\u201d de Robert Hos-sein et \"Fort Saganne\u201d d'Alain Corneau Robin Renucci n\u2019a pas de projets précis en ce moment, bien que les offres ne manquent pas II aimerait travailler à nouveau avec Michel Deville, ainsi qu'avec Bertrand Tavernier.MONTREAL (PC) \u2014 Le jeune comédien britannique Ben Cross croit qu\u2019il était d\u2019une certaine façon prédestiné à jouer le rôle d\u2019un franciscain dans The Assisi Underground, une saga de trois heures projetée au Festival des films du monde.\u201cJ\u2019ai des tantes qui sont religieuses en Floride, un oncle prêtre et un cousin qui ne l\u2019est plus parce qu\u2019il est tombé en amour\u201d, expliquait Cross.Chariots of Fire Le photogénique acteur a la mâchoire presque sculptée dans la pierre n\u2019a peut-être pas encore un nom prestigieux en Amérique du Nord.Mais Chariots of Fire, film gagnant d\u2019un Oscar en 1981 où il personnifiait un coureur juif aux obsessions olympiques, devait le lancer.Puis The Citadel (série de 10 heures adaptée de A J.Cronin) lra montré à des millions d\u2019auditeurs sous les traits d\u2019un médecin idéaliste dans une localité minière du Pays de Galles.Dans The Assisi Underground, d\u2019Alexander Ramati, il est le jeune moine tonsuré Rufino, qui risque sa vie pour sauver celle d\u2019une foule de juifs, en Italie pendant la guerre, en les cachant dans son monastère de Santo Da-miano.Le film a été tourné entièrement dans la magnifique petite ville d\u2019Assise, là où saint François a créé l\u2019ordre franciscain.Observation Pour rôle, Ben son Jross a passé deux semaines au monastère: \"Au début, le moines savaient que je les observais et iis n\u2019étaient pas à l\u2019aise.Mais au bout de trois ou quatre jours, ils se sont détendus et j\u2019ai réalisé qu\u2019ils ne détestaient pas le vin, la bouffe et une bonne blague.\u201d Du père Rufino (aujourd\u2019hui décédé), le comédien dit qu\u2019\u201cil avait un sens impie du plaisir et, effectivement, il aimait le vin et une jambe bien tournée \u2014 mais seulement du point de vue de l'appréciation simple et objective\u201d.Ce rôle devait lui confirmer que \u201cles personnages historiques à la fois intéressants et saints sont aussi des types très humains\u201d.Des stars Si son personnage va sûrement plaire aux cinéphiles, il n\u2019en va pas de même du reste de la distribution.Des stars comme James Mason \u2014 mort peu après le tournage \u2014 Maximilian Schell et Irene Papas sont réduits à des caractères à une dimension, au service d\u2019un scénario rapide dans un décor exotique.Le rôle de Schell, ce commandant nazi au bon coeur qui sauve le père Rufino, semble particulièrement mince.Dans tout le film, on n'apprend rien sur son conilit intérieur.D\u2019ailleurs, le scénariste et metteur en scène Ramati affirme carrément qu\u2019il cherche à réfuter Le Vicaire, une pièce de Rolf Hoccuth où le pape Pie XII aime mieux faire de la politique quand il s'agit de la vie des juifs LE CENTRE CULTUREL Conservez ce coupon, il vous vaudra une réduction de 12 $ sur le prix régulier de 36 $ d\u2019un abonnement à l\u2019une ou l\u2019autre des séries théâtre, musique ou danse du CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Une gracieuseté du journal\u2019La Tribune Une rentrée EXTRA ORDINAIRE 113.rue Frontenac Sherbrooke Tél.: 562-2565 120888X Le camelot de la semaine i ta tribune 1, £//»/// /A f -M/i Afi/r -\u2014 Siainlcss *ClCR INOX fOABL E mmmm ¦v* ' COUTELLERIE 24 morceaux, service pour 6.Bas prix Gemma PLATS AU GRATIN Ensemble de 4.Rég.8.95 Bas prix Gemma GANTS DE C( Pour vaisselle Grandeurs assorties.\t| Il Bas prix Gemma\t^\t)°i PILES\t- DURACELL\t1 \u201dAA\u201d.Pqt de 4 Bas prix Gemma\t¦\t88 pqt ESPADRILLES\tg POUR ENFANTS\tI -5833?=58325\t{M IDiipomblu 1 SMrbrooki M Trou Hivièrib inImmiI flég 11.88 Bas prix Gemma ^\t188 CARTABLE POLY # CP1156-1 Rég.1.69 Bas prix Gemma CRAYONS FEUTRES Dura.30 mcx.Rég.2.49 Bas prix Gemma\t¦ l'ensemble SERVIETTES SOUS-BRAS Rég.3.99\tI 99 Bas prix Gemma * 6 STYLOS VENUS Rég.89e Bas prix Gamma Kg Noua noua réaervona la droit da llmitar laa quantitéa.Spéciaux an viguaur Juaqu\u2019è épuiaamant da la marchandiaa.Çartalnaa photoa pauvant légèrament différer dea articles annoncés.MM A c\u2019est vraiment spécial GARANTIE GEMMA T MH II aifcMMin rmém » Ommm mi MnMM nam HM MMM MI h» M HW*Il XietrHw M éHcrrW«M la WM M la aaraMH «aria aaHa l'antcM al H «an * caaaa M H lra|MH M H rmtnt al M H WaaalH caa toi eu aw Ma ncWMn Fa Wa M la «l'MaWii Dama mm wmM Ha pHa Ma p Oanaa ¦ r ww» aa Ma pria MM la MHa H aati 029350 96 "]