La tribune, 3 mai 1986, Cahier 3

[" (CAHIER C) LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 3 MAI 1986 Vivre en 1986 Accident nucléaire: encore peu d\u2019informations d\u2019URSS Petites annonces Informations générales la tribune ] ¦SHERBROOKE -\u201cJ'aime la féminité, la grâce, l'élégance et.oui, j'ajouterais le romantisme\u2019\u2019, lance la designer sherbrookoise Diane Guil-lemette.Ne cherchez pas! Il est fort possible que ce nom ne vous dise encore rien et que vous n'ayez pas vu ses créations vestimentaires En fait, cette jeune femme de 30 ans vient tout juste de faire son entrée sur la scène publique en utilisant un kiosque du Salon de la femme comme tremplin.\u201cJe me lance cette année en haute couture, dans le sens de créations exclusives, en plus de livrer du prêt-à-porter, car l'industrie ne répond plus à mes besoins et à mes aspirations.Je veux donner aux femmes de Sherbrooke un service personnalisé, complet, et je souhaite toucher à tout,\u201d indique-t-elle au cours d\u2019une entrevue à son domicile.Designer en industrie.Mme Guillemette l a été pendant quatre ans, dont trois à Sherbrooke, avant de se perfectionner en fourrure.Auparavant, elle avait fait ses classes au Collège LaSalle de Montréal et mérité plusieurs prix pour la qualité de ses réalisations tant sur le plan technique que sur celui de l'originalité.Et, quelques années plus tôt, Mme Guillemette avait reçu un diplôme d'enseignement collégial en arts plastiques, au CEGEP de Sherbrooke.\u201cJ'ai grandi dans un milieu favorable à la création.Mon père et mon frère font de la peinture, ma mère cousait et personnellement, depuis l'âge de 15 ans, je fais de fa couture Je m en donnais à coeur joie à l\u2019époque avec la modification de patrons.\u201d Aujourd'hui, Diane Guillemette entend bien que sa signature devienne synonyme de qualité, de féminité et d\u2019originalité.Elle accorde une grande importance aux détails qui font la différence ainsi qu'à la finition Diane Guillemette à la main.\"Je dis que je fais de la haute couture parce que le 'fait main\u2019 foisonne dans mes créations et cela, par choix personnel,\u201d souligne-t-el-le.Ses \u201cmaîtres à créer\"?Channel parce que ses créations ne se démodent pas, Ungaro pour la féminité de ses vêtements et Givenchy pour leur élégance de coton et noir, e d'une de de vo- SPECIAUX 2e ANNIVERSAIRE e 1 la faille.A quer les poi-à boutons de rhette de la e à pointe.DETENTE 5 DTE IL LE SUPER SPECIAL DU PRINTEMPS $$ pour elle et lui 465.rue Papineau, Sherbrooke 562-2800 DETENTE ABSOLUE pour le mieux-être de votre corps et de votre esprit Tel.: (819) 35 séances\t*9C 20 séances\ts55 15 séances\tS5G OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE SPECIAL DU MORDU 3 mois\tBain flottant / 98\t2 Dour T C\u2019est ce que vous coûteront votre inscription et votre première séance si vous devenez Weight Watchers.Du 31 mars au 10 mai.seulement Moi, ma beauté, je la confie à des PROS LE NOUVEAU PLAN D\u2019ATTAQUE PLUS j Fromage l\u2019Etoile (meule, ° 'b (S8 kilo) Valide du 30 avril au 10 ma: 86 Unt\tWr-cf-f\t¦||||2 jESA JJB VBKg (i amaigrissement\tCjH|\tMÊB La liberté de choix.Suivez le\tht ¦UKri nouveau \u2018\u2018Plan d'attaque Plus\t*T\tSre, de Weight Watchers et vous\ty v Kp pourrez vous régaler à une fête.un dîner au restaurant avec\t'V des amis ou vous laisser ten-\tm ter par une friandise de temps\tJL\t^ à autre.\tJF\t® Devenez un membre Weight Watchers du 31 mars au 10 mai pour 11$ dollars seulement et profitez plus de la vie tout en perdant du poids.FEDERATION QUEBECOISE ESTHETIQUE DE L ESTRIE Bien dans votre peau Bien dans votre coeur Bien dans votre tête Les esthéticiennes de la Fédération québécoise de l'Estne font de votre beauté, la façon la plus naturelle d être bien.Consultez une esthéticienne de la Fédération, c'est s assurer de soins de qualité Pour la FETE DES MERES^^^^^ réservez votre gâteau.Aussi choix de pâtisseries françaises, gâteaux, beignes.PLAN SUPER ÉPARGNE Prix régulier SUS SPÉCIAL $70 AUCUN CONTRAT F FIAIS D'INSCRIPTION CLASSE HEBDOMADAIRE TOTAL EPARGNEZ Comptant ou mandat-poste MAINTENANT HERBROOKE 563-6197 Fromagerie des Galeries inc Galeries Orford.rue Sherbrooke Magog, 843-4661 -SHERBROOKE- CENTRE DE LOISIRS STE-JEANNE D'ARC 1010 ru* Mirmount Mercredi 1h *1 9N PAROISSE ST-JEAN BREBEUF Com King «t Jocquoa-Carltor Lundi 19b LOISIRS ST-JEAN BAPTISTE 300.ru* du Con**il M»rdi 19h WINDSOR Unité Dorémi 49.6* Av*nu* Lundi 19h COATICOOK Paroisse St-Edmond 295.ru* St-J*cqu*t nord Lundi 19h MAGOG 95 ru* M*rry nord Mardi 19h Une invitation de Carmen et Jean-Paul Lemire Cette offre est valable pour la province de Québec seulement Weight Watchers int inc 1986, propriétaire de la marque de commeroe The Weight Watchers et Wuick Start Plus \t5772 I* MAIGRIR Suzanne Dubé Profil enr 6 321.Woodward Sherbrooke 566-0661\tRose Robitailla Studio i uttietique Robiinlii Rosi 413 SI Jean Baptiste Sherbrooke 567-5604\tColette Ménard Institut A Fleur de Peau Enr 1730 rue Portland Sherbrooke 563-6822 Julia Bonneville Comtois Felleau Pharmaciens associés 610 Km« ut Slwrtroofci 569 9251\tNicole Asselin Clinique d esthétique da 1 Est Enr 869 D«s Muguats Shertrooke 562-3273\tDenyse Outil Institut Deny 78 Jeanne Mince Coaticook 849-4724 Liotto Doré Comtois Feltesu Pharmaciens associés 610 Kin| ui SfcrbrooM 569-9251\tLine Dion Christiana Esttiéhoame Visagiste 100 180S Galt ouest Sherbrooke 566-5050\tFrancine Théberge Selon d Esthétique Francine 282 King ouest Sherbrooke 562 2333 Linda Talbot Studio Nuance Coiffure tsthéfk 486 King est Sherbrooke 566-8488\tChristiane Brochu Chnstune Esthéticienne Visagiste 905 Chicowe Shertrooke 562-6582\tGaétane Petit CMfr* i f tfhttiQM Gitfana «t J acquis 1124 Kmgouesl Sherhrooki 563-1000 Martina Cloutier Studio Nuança Coiffure Eslhétik 488 King est Sherbrooke 566-8488\tRéjaanna Marial Clinique d Esthèhque Famine 146 Pnnapeie nord Richmond 826-6441\tCéiina Proulx Institut Marie-Céline 32 Principale nord Windsor 845 3185 9^J : Vf.- W \u2014;f nnwm ^fegfejf\t* «*i Vu-i'rt LES BATEAUX doral LE CHOIX DES CANADIENS 12 MODELES DE 15' A 25' I HORS-BORD «igné» IjWPffB COMME IL SE DOIT GAMME DE 2 c.v.à 220 c.v GARANTIE DE 2 ANS ET BIEN PLUS DES EXPERTS SERONT SUR PLACE POUR VOUS SERVIR XVftWV! SS»» I r J ¦ YtlfttA ;S essayer aU IA® ul tS N AT 10 J*\u2019 OE SHERBR°°Kt IES3ETA^ MARINA 2000 6851, boul.Bourque Deauville, Qué (819) 864-4884 Le No.1 en Estrie depuis plus de 27 ans.YAMAHA YAMAHA AMS.mm.Yves Longpre RÉUNIFICATION DE SOI ET DE SON ÉNERGIE SERIE DE 4 RENCONTRES-CONFERENCES ANIMEES PAR YVES ET VIVIANE LONGPRE Heure:;ZLon: 5624000 Viviane Longpre sic I.confirme.I Inscription sur place, Sherbrooke Les mardis 6-13-20-27 mai >\tRéal.té de i energie >\tEtre a 1 intérieur de soi >\tPrendre oossession de soi $cn >\tRester â I intérieur de soi OU pour II sine Il 4 LE LE BARON SALLE L'ECUYER?CARREFOUR DE L'ESTRIE PSYCHOLOGIE-SHERBROOKE 6 Wellington sud, suite 401, Sherbrooke La psychothérapie est un outil pour découvrir à travers les messages de son organisme (tensions physiques, émotions, etc.) ses véritables besoins, ainsi qu'une aide pour passer à l\u2019action en se donnant une vie plus satisfaisante et plus proche de ses aspirations.D'orientation humaniste, Bernard Uhl travaille également sur des problématiques telles que le deuil, la séparation, le burn out et le cancer Il est l\u2019auteur du livre \"Vivre adulte \", paru aux IERNARD UHL Editions La Presse PSYCHOLOGUE\t» THERAPEUTE\t564-4494\t7278 LES BATEAUX DORAL ET LES HORS-BORD Disponible dans tous les bons magasins.SAINT HILAIRE Inc Distributeur exclusif au Canada IÎOO Chemin du Golf Ile des Soeurs MONTRÉAL (Quebec) H3E 1H4 De la nouvelle collection Séduction de la fine dentelle et du souple jersey, soutien-gorge et slip assortis .Référence 179: tailles B-C, 32-38, taille D, 34-38.Coloris: blanc, noir et nacre.Les Chéris de Chantelle .j'aime ! C 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1986 Conseils aux gens qui déménagent SHERBROOKE - Comme à cette époque de l'année plusieurs consommateurs et consommatrices préparent leur déménagement.l'Association des locataires de Sherbrooke et T Association coopérative d\u2019économie familiale de l\u2019Estrie (ACEFl tienne.it à rappeler qu\u2019il faut se montrer vigilant lorsque vient le moment de choisir un transporteur.\u201cAvec la récente déréglementation des tarifs (pour les déménagements locaux) et les lacunes évidentes au niveau des obligations des transporteurs, les consommateurs et consommatrices ont tout intérêt à redoubler de prudence\", note un communiqué.\u201cAinsi, ajoute le document, la Loi n oblige pas le déménageur à contracter une assurance pour les meubles, ni à rédiger un contrat de service\".Après enquête en région, l'Association des locataires et l\u2019A-CEF ont constaté qu\u2019aucune des compagnies interrogées ne faisaient signer de contrats à ses clients (pour les déménagements locaux i.Par contre, la plupart d'entre eux ont révélé qu\u2019ils possédaient une assurance-responsabilité.Le feuillet poursuit en expliquant que \u201cle fait qu\u2019aucun contrat écrit ne vienne confirmer l\u2019entente intervenue entre le compagnie et le client rend d\u2019éventuelles poursuites très difficiles.Si, par exemple, une personne réserve par téléphone les services d'un transporteur pour le 1er juillet et que celui-ci ne se présente pas à la journée convenue, le client aura beaucoup de difficulté à prouver qu\u2019il y eu bris de contrat si rien n\u2019a été au préalable signé\u201d.Si les deux organismes ont un conseil à formuler à ceux et à celles qui préparent leur déménagement, c\u2019est bien de ne pas reserver par téléphone.Ces derniers auraient plutôt intérêt à se rendre sur place et donner un accompte qui fera office de preuve au cas où cela s\u2019avérerait nécessaire.Nos voisins J ai reçu un appel télépho-S / ,\t.\t.Tique obscène hier\tJ ( Le 8ars s etal* sûrement trompe .\ty I de numéro.ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER STORES HORIZONTAUX ALUMINIUM °/° de rabais PORTE PATIO PVC 75 x 84 Valence incluse.STORES VERTICAUX Tissu-vinyle ou aluminium 30 à 70% de rabais TISSU PORTE PATIO 75x84'\u2019 1 QC valence I ÜU incluse Nous fabriquons nos stores (pas d\u2019intermédiaire) De jolies blouses de tons pastel avec\tK broderie sur le col et la poche à un prix spécial pour la fête des mères.$29.97 Disponible dans les couleurs blanc, corail, rose et turquoise, tailles 10 à 18 pm (û fenm dhujou xd'kui ATELIER DU STORE inc.Manufacturier de stores verticaux 133, rue Alexandre, Sherbrooke \u2014 562-2109 RENOMME POUR LA QUALITÉ.L\u2019AJUSTEMENT ET LE SERVICE A LA CLIENTÈLE.Mê%M£ï ¦ ÆÉrfeÿ- s» : LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1986 C3 Une maladie vénérienne peu connue La chlamydia se répand à un par Bernard RACINE QUEBEC iPCi \u2014 La chlamydia, une maladie vénérienne peu connue jusqu'ici, se répand à un rythme qui ressemble à une épidémie, déclhi\tlUbctl delà Clinique de planitication des naissances du Centre hospitalier de l'Université Laval (CHULL Il n'existe aucune statistique fiable sur le nombre de cas de chlamydia dans la provin ce Comme les statistiques annuelles sur la santé portent sur les ep Nie àgazine.le Centre de contrôle des maladies, à Atlanta, a estimé que le nombre de cas en 1986 s'élève à 4 6 millions Mais des chercheurs croient ces chiffres trop conservateurs et affirment qu il faudrait plutôt parler de 10 millions de cas.Dans les grandes villes du Québec, dit le Dr Beaucage, on sait que ai Le Dr Clément Beau-cage.de l'hôpital St-Sa-crement.a expliqué qut, même si les statistiques fiables manquent.des signes sûrs r nt .¦\" tin, l'alarme au de 5 à 20 pour cent des La bactérie se trans: nériennes et que les traitements habituels ne guérissaient pas Les recherches ont montré que la bactérie est responsable de maladies vénériennes, aue l'infection ressemble aux problèmes consécutifs à une infection de gonorrhée, plus connue sous le terme de dose ou chaude pisse la femme D'ailleurs, toute MTS comporte un rit le ue de stérilité, note r Guilbert Autre caractéristique de l'infection certaines gens infectés sont asymptomatiques, c est-à-dire qu'ils ne présentent pas de symptômes Bon nombre d'hommes sont dans ce cas et sont porteurs sans le savoir de l infection qu'ils trans- (Laserphoto PC) Le Dr Edith C- i'L; : si ni retient avec la Presse Canadienne au sujet de l'augmentation de cas de chlamydia, une MT*- qui prend l'allure d'une épidémie.rythme d épidémie mettent\trus ou du vagin, situa- quand il s'agit de la ch- col.court un plus grand Chez la femme, le tion que connaît toute lamydia\trisque d'avoir une in symptôme peut se ré- femme à un moment Une femme porteuse fection des trompes sumer à un leger ecou- ou l'autre Le problème de stérilet et qui a une qu'une femme n'ayant lement du col de l uté- est donc de determiner infection au niveau du pas de stérilet P/SC/NES JOSEPH SJ JOSEPH c/unAiltn/ié.A la Fête des Mères relaxe CHAISES D\u2019ETE MEUBLES DE OU 3 AU 11 MAI 86 Quantité d autres produit! en spécial a noire magasin CHLORE HTH 100 Ib: rég.169.00 & $1QO0G r^i Quantité limitée 4401, boul.Bourque, Rock Forest, 564-1529 Financement sur place mois d'avril à mars, le rapport pour l année 1985-86 n'est pas encore publié et le rapport precedent e tement dépasse, puisqu'il finit le 31 mars 1985 Autre raison qui fait qu'on en ignore exactement le nombre de cas.la rhlamydia n'est as au nombre des huit ITS \u2014 maladies sexuellement transmises -\u2014 que la loi oblige les médecins à rapporter mais les reglements à ce sujet enangeront bientôt, croit-on dans les milieux médicaux \u201cOn ne peut pas vous dire ce qui se passe au Québec a ce sujet, on ne le sait pas a ad mis franchement i Dr Claude Jean du mini tère de la v inté Services sociaux sujet de l'augmentation des cas de chlamydia Le principal signe, a-t-il expliqué, a été i augmentation rapide du nombre de gens qui consultent les cliniques pour infertilité, une situation qui résulte souvent d'une infection de chlamydia D'autres signes aussi sont révélateurs: les gros-esses ectopiques, c est-a-dire en denors de l'utérus, et les salpingites.dont on a constate une augmentation de 300 pour cent des cas.Etats-Unis Selon le Dr Beauea-ge, on croit que la situation ici est sensiblement ia même qu'aux T- tats-l Tnis, où on ad-ir.et l'existence d'une filles sexuellement actives sont porteuses ou sont infectées de la chlamydia.On sait aussi que 10 pour cent des femmes infectées vont développer une infection des trompes utérines (salpingite) et que 10 pour cent d'entre elles vont devenir stériles de façon permanente.Le Dr Edith Guilbert a bien voulu discuter de la chlamydia, de ses conséquences et de son traitement.La chlamydia est une bactérie qui ressemble à un virus.Il ne fait aucun doute qu'elle existe depuis longtemps, mais on ne 1 a découverte qu'au cours des dernières années en traitant des gens qui présentaient des symptômes de maladies vé- met relativement facilement.par voie sexuelle.dans la majorité des cas.Une personne peut être atteinte aussi bien au niveau des organes sexuels qu'au niveau de la gorge ou de la conjonctive.Elle entraîne des inflammations de l'urètre chez l'homme et.chez la femme, des vaginites ou des salpingites en série, mais n'en reste pas là.Chez l'homme, elle peut s\u2019étendre jusqu'aux testicules et à 1 epididyme et, chez la femme, à l'utérus et aux trompes et provoquer la stérilité, chez 1 un et l'autre mais plus fréquemment chez Problèmes chez les femmes enceintes La chlamydia, omme les autres MTS, provoque des problèmes hez les femmes enceintes et entraîne des coin plications lors de l\u2019accouchement.Mais à ce chapitre, la maladie n'est pas pire que les autres MTS, note le Dr GuilDert.Au cours des cinq derniers mois, on a noté au CHUL que 10 pour cent de la clien tèle de la clinique de planification des nais sances sont porteurs de la chlamydia, une proportion importante comparativement aux porteurs de gonorrhée, ui ne représentent quo eux ou trois pour cent de la clientèle.\u201cCa ressemble à une épidémie\".,jdmet le Dr Guilbert Pour identifier la bactérie, on a develop é des tests qui.au délit et pendant des années, nécessitaient une culture bactérienne et qui étaient donc très dispendieux Les tests récents sont des tests de sérologie.m< in coûteux et peuvent étendus à un plus grand nombre de personnes.Le mesure de pré-v.-ntion la plus sûre est relation sexuelle avec un seul partenaire, a souligné le Dr Guilbert.qui recommande d'utiliser le condom.s'il existe un autre partenaire.Il faut aussi subir régulièrement des tests de dépistage de MTS.\u201cIl y en a même qui suggèrent des tests aux is mois pour les gens qui ont des partenaires multiples.'1 Le traitement est long On a le choix entre des médicaments à dose concentrée - notamment la tetracycline - à prendre durant 14 jours ou une batterie de pilules, qui met à l épreuve la docilité des patients qui souvent abandonnent le traitement PRE-MATERNELLE BILINGUE : JARDIN D ENEANTS : ST-PAÏRÎCK INC.\\ 830.rue Buck\t; Pour enfants de 3 à 5 ans.\u2022 SOIREE 0 INFORMATION et 0 INSCRIPTION J i la même adresse le 7 MAI.à 7h30 p.m INFORMATION 565-7903 821-4770 \u201cC'est toujours compliqué de traiter ce genre de maladie sexuelle.Il faut absolument traiter tous les contacts sexuels.Ca c'est bien important.Quand des gens ont des relations sexuelles avec plusieurs partenaires.il faut absolument retracer tout ce monde-là, ce qui n'est pas toujours facile\", dit le Dr Guilbert.qui conclut: \u201cC'est la rançon du plaisir.\" ENTREPOSAGE, VOÛTE RÉFRIGÉRÉE r DÉPÔTS:\t1 Angus Dry Mme Gédeon Cleaning Gagnon / East Angus Coticook / , 832-2435 849-6149 i .Aussi MAGOG ROCK FOREST.'569-767S pour déjeuner parmi notre belle variété! Vous rénovez?Vous construisez?chez J.& M.Grégoire inc.il faut alleri Pour le luxe et la beauté de votre salle de bains.BAIGNOIRE TOURBILLON en acrylique, 60 x 33Vt x 18.blanc ou couleur.Avec minuterie x 795 s X ENSEMBLE \\ 4 MORCEAUX EN ONYX DE SYNTHESE r* ,rv ' IL v LAVABO SUR COLONNE en porcelaine vitrifiée blanc, antique, gris \u2022\tbain tourbillon.6 jets \u2022\tlavabo sur colonne \u2022\ttoilette monobloc de style \u2022\tsiège de toilette en onyx Prix rég.3130* SPÉCIAL 27951 Plomberie complète pour la construction ou la rénovation de votre maison à des prix imbattables! ENSEMBLE 3 MORCEAUX POUR SALLE DE BAINS Bain, toilette, lavabo Blanc.\tCouleur 289s\t349s Robinetterie en sus.DOUCHE en fibre de verre résistante facile d'entretien modèle monopièce 30x32\t1649\u2019 modèle 4 sections !i x 33\t24995 blanc ou couleur.Plusieurs grandeurs disponibles blanc rég 145$ couleur rcg.180$ 11995 135 95 -*\u2022 «V\u201d\u2019\" porte disponible sur tous les modèles \\ Vaste X.choix de x robinetterie s'adaptant à tous les styles de décoration.Disponible dans un grand choix de couleurs J.& M.Grégoire inc #\u2014Toujours au premia plan é\tHeures d ouverture: /I 1 a ^ n ia p nf 3inp\t\u2022-i *\u2019 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ i ¦ I 1 sj xj f I U \\Z I U1 I L Cl 11 1U Rock Forest, Qc (819) 569-9673 Tout pour la salir de bain Rain tourtiillon Matériaux de plomberie, ventilation et électricité Servic e de livraison CHAUD! CHAUDI CHAUDI Pour accompagner ce \u201cMuffin irrésistible\", le café A.L.Van Houtte vous offre un café filtre gratuit.Offre valable au Café A.L.Van Houtte 79.King ouest, au Centre-ville Présentez ce coupon, valide jusqu'au 3 juillet 1986 ^MKiioum Le meilleur des cafés depuis 1919 I r plll'.'fin dis riMns J C 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1966 ( la tribune ]»les petites annonces \u2022 564-0999 1A Tour dnorizon IA Tour d'horizon BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Toutes occasions.562-0519.CAMPING BEAU SOLEIL, Rte 112, Weedon.Très beaux sites de disponibles pour saisonniers et campeurs.Piscine avec barboteuse.Danse tous les samedis.Messes, activités etc.sont gratis pour nos saisonniers et campeurs.Tél.: 887-6636.LE JARDINIER AMATEUR Oignonnets, échalottes, ail.2150 King Ouest.Tél.: 569-0377 SALLE DE RECEPTIONS libres 14 juin, 13 sept., 25 oct., novembre, décembre.Salles disponibles sur semaine et aussi pour méchoui.ERABLIERE DOYON 562-7886, 567-0852._______________________i BUFFET PELLETIER ENR.Buffets froids pour toutes occasions.M et Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.L\u2019ARMOIRE DE CLAUDINE ARTISANAT POUR LA FETE DES MERES: céramique, courtepointes, napperons, catalognes, etc Ouvert du merer, au dimanche, 5099 Fontai-ne Rock Forest.564-0546.POUR LA FETE DES MERES offrez à maman \u201cses COULEURS ou son STY-.LE\u201d.Profitez de notre offre spéciale de 10% de réduction sur les certificats-cadeau en vigueur jusqu'au 10 mai.119, rue Frontenac, 821-2304.COULEURS, L'ORIGINAL!________ COURS TECHNIQUE NADEAU CENTRE TECHNIQUE NADEAU A SHERBROOKE.Pour inscriptions, suite à la soirée d'informations du 9 avril 1986 au Cegep de Sherbrooke, téléphonez 565-8791.C.PEPIN, professeur attitré de la technique Nadeau.® Centre de Yoga Colette Maher.SALLE EVOLUTION, 4201, Fontaine.Tous les samedis soirs, on danse, on s'amuse ferme.au son de l'Orchestre de MARCEL LEMAY'.Apportez vos consommations.Aussi grande salle à louer pour tous genres d\u2019activités.Inf.: 563-3533, AMIS CAMPEURS! Une association régionale de camping qui regroupe des campeurs de l'Estrie, vous invite à vous joindre à ses membres pour des sorties de fin de semaine à travers la province et aussi des voyages-vacances à l'extérieur.Tél.: 567-6185: 864-4487._____________i SALLE DE DANSE A MÉDÊ Rue Ste-Anne, Coaticook.Danse les samedis soirs avec l'orchestre: 'LES BELMONT\u2019.Ap-portez vos consommations.849-3628.PELERINAGE A NOTRE-DAME DU-CAP à l'occasion de l'année Internationale de la paix, le 21 mai, sous le patronage de Mgr Jean-Marie Fortier.Prix: 15$.Renseignements: Jules Huard: 567-0356: Mme Hethe-rington: 562-0871; Magog: Mme Gérard Va-chon: 843-3593; Coaticook: Mme Madeleine Tremblay: 849-4937 ou 849-6329.Les voisins de nos lecteurs Mol je désire que lu me fasses empailler Advenant mon deces.je veux être incinérée PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES * VENDRE PROPRIETES A VENDRE DEAUVILLE.DOul Bourque Cottage 3 cc sur gr terr zone commercial Seulement 34 500$ Courtiers Affilies Imm J L Maaon Enr courtier LVNDA SCBOSATI 564-4694 $64-1163 EST.BUNGALOW 26«40\t8 pces 3 c c armoires chêne avec piton# nor* terre remit# 10*24 65 0001 Têi 567-0663\t_____________ NOUVEAU! Maitor Hat tair.le module ae récupération de cnaiéur Secteur Fleunmont.prêt CHU 564-6647 EST- 63 000$ Const 84 6 grandee pces 2 s Pams armoires cnên# sfi, remise cour pavée Taxes 1291$ DIANE RICARD 569-6296 564-1492 Courtiers Af-fihês imm R Fournier Remise GAETAN GAUDREAU 565-1584 ATTENTION! Rock Forest Par prop Maison neuve.3 étages 3 câc 2 s Pains, s-soi demi- | aménagé, brique, abri auto Grand terrain Prix 79,500$ Tél 564-6606, 864-6111 ENTRE COATICOOK et Ayer s Cliff Maison de V4 étage rénovée, grand 6 pces.plancher de bois franc Lot 100 >145 Prix 35,000$ 649-3991 Bromptonville 39 500$ Cottage très propre.4 cc chauf éiect Taxes 823 50$ Prés services DIANE RICARD 569-8296 564-1492 Courtiers Affiliés, Imm R Fournier MAISON 8 PCES.plus atelier chauffé à l arriére Coin Maii-not & Dodier Thetford 418-338-5383,418-338-2526 CH WINDSOR, bung 5 pces brique, 3 c c marqueterie, grand terrain, abri et garage Taxes 255$ Faut vendre! LOUISE GAGNE 567-0183 Imm J.-Denis Moreau Inc 564-5111 COURTIERS AFFILIES MAISON A VENDRE 2 étages constr 1984 3 c c .2 s tains Prix 65 000$ Inf 566-6021 après 5h PROPRIETES A VENORE PROPRIETES A VENORE ASBESTOS Maison de 8 pièces entière-mement rénovée Grand terrain paysager Prix raisonnable Sherbrooke 563-3563 ou 566-5605 Asbestos 879-2414 DANSE TOUS LES DIMANCHES SOIRS de 7:30 hres à 11 hres, au sous-sol de l\u2019Egli-se St-Boniface, 75, Morris, Sherbr.569-8760.LA BOUCHEE D\u2019OR Buffet de tous genres.Tél.:567-6661.Propriétaire: Jeannine Couture.AUBERGE BEAU SITE DEAUVILLE Salle à manger, terrasse, piscine, vue sur le lac, salles de réceptions, noces.864-6422.L\u2019ANNEAU D\u2019OR ENR.Bijouterie établie dans notre maison depuis plus de 10 ans.Comparez prix et qualité sur alliances, perles, or et argent.1322 Grégoire.Rock Forest.819-563-0788.POTERIE Vente d'ouverture d\u2019atelier de poterie, utilitaire, décorative, très bon choix pour la Fête des Mères, débutant le 1er mai.Francyne Houle, 21 Breton, Brompton.Inf.: 846-3209.DANSE SOCIALE Samedi le 3 mai 1986.Les loisirs de Fleuri-mont vous invitent à une soirée de danse sociale, au centre communautaire, à 20h30.Bienvenue à tous! Inf,: 565-0522, 565-7360.DANSE TOUS LES SAMEDIS SOIRS à la Salle Riviera, (autrefois Grange à Paul), Avec orchestre 'Super Cavaliers'.846-3202.FETE DES MERES Un cadeau spécial pour cette occasion.Visitez notre département.Cours.Atelier libre gratuit.Produits DUNCAN.CERAMIQUE HEN-RI-LOU, 35 Cate, Sherb.567-6660.COURS DE DANSE DE LIGNE Mini-session, offerte par l\u2019Ecole de danse Li-nette et Gaston Lévesque Enr., à la salle de l'Arena du Mont St-Anne.Débutant mercredi le 7 mai à 19h.Pour réservation: 562-6144 COIFFURE ELLE & LUI SPECIAL MAI & JUIN.Permante et mèche 20% de rabais.Spéciaux BRONZAGE, Turbo 160.MASSAGE.Détente thérapeutique.435 WELLINGTON SUD TEL.: 564-8141.MATERIAUX DE CONSTRUCTION 563-8726 563-8728 f \u2022 Fenêtres\t* Echangeurs d\u2019air pin cèdre\tNutech avec recu yc garage | Installation par daa axparts.|\t \t MATÉRIAUX P.L.M.inc 381 LMfa 5550* fs - Madeleine McLellan Nordl Attrayante propriété, 11 pièces.Terrain boisé 140 x 125.Piscine creusée.Est! Belle propriété.9 pieces sur 1 acre de terrain avec arbres fruitiers.Serre, patio recouvert.Garage.Ouest! Bungalow brique, 3 c.à c.Terrain 100 x 110.Près de l'Université.Lac Magogl Environ 150 pieds sur le lac.Cachet très spècial.Faut visiter.Lac Stoke! Futuriste, finition bois, 2 foyers.Env.135 pieds sur le lac.Très privé.Lac Brompton! Vendu meublé.3 c.à c.Salle de bains complète Galerie Ferme! 110 acres, cottage brique, écurie Hercu.e.Garage MADELEINE McLELLAN agent 563-2581 France Champeau Secteur Polyvalente LeFort! Cottage en brique.Garage 20 x 30 Beau terrain boisé 3 c â c Sous-sol fini.Bon achat Rock Forest! Rue Fa-vreau' Maison mobile avec air climatisé Poêle et réfrigérateur inclus Terrain boisé $28.000 00 Asbestos! Propriété de bon goût 3 c.à c Aspirateur central.Armoires chêne Prix aubaine $54,900.00 Bon achat! Rock Forest! Bungalow 5 c.âc.dont 2 au sous-sol.Piscine hors-terre, $48,900.près de tous les services et écoles St-Venant! Construction originale Terrain acre Finition intérieure de choix Fenêtres manivelle Construction semi-circulaire Prix aubaine.FRANCE CHAMPEAU 562-6220 A COOK SHIRE maison 9 pces rénovée, beau style, avec grand terrain, endroit tranq A bon prix Faut voir! 875-3069 A ROCK FOREST Superbe demeure avec 3 grandes ch.â c , foyer en pierres, paysagé par expert, sur 40.000 pi ca trottoirs et patio en pavé uni.près de l'école et du parc 5962 Kennedy Sud 864-6138 Groupe Associé C I mu in-3 NORD, secteur de choix, Dung D r \u2022 q u e 4 ^ c c .abri auto, pisci ne, très propre Vue sur la ville! 10 logement».Revenu tèressant! 15 LOG x 4Va, est.planchers béton Revenu $58 000 Renseignements sur rendez-vous DEPANNEUR, chiffre d affaires très intéressant situé dans quartier universitaire, log 5 pces libre â ! acheteur Pour informations additionnelles, communiquez avec Groupe Associé Imm.Michel Tétreault, courtier 565-7474, 821-0509 I-36465 cONS^ MICHEL LESSARD MAISONS MODELES OUVERTES Rue Josée, Canton d'Ascot.Dimanche de 1h à 5hres d \u2022 Terrains disponibles sur nouvelle rue Cabano.Rock Forest.Conseiller: Donald Lafrance 821-4728 JARDINS D'ASCOT CO\t\t\t\t C.'\t\t\tFrédéric\t r-3\t\t\t\th\" T3 3 \ta-\t« s\t\t9 * \t\t\t\t2 B-asse' e ¦\tO\t\t\t| La Romane \t\t/\t\tm \t\t\t\t 562-4266 NORD: canadienne récente.4 c.c., bois franc, salle à manger, 2 salles de bains, grand terrain, piscine creusée, beaucoup d'extra.Prix pour vente rapide.EST, près du Cégep, bung, entièrement rénové, fenêtres neuves, planchers bois franc, toit cathédrale, 3 c.c., possibilité d'un revenu au sous-sol.Prix raisonnable.\t1-36373 RE/MAX \u2022\u2022tri* Inc.Sherbrooke 1750 King Oumi J1J 2C9\t(819)564-0204 >Y La Sngnftirit* de si I1PH0S La Seigneurie des Chênes plus qu'une demeure: un site Maisons de ville \u2022\tTranquillité \u2022\tHarmonie \u2022\tPrès tous les services Bienvenue aux visiteurs Représentant sur place Huguette Camber Rés.: 843-6197 sur.821-2145 2733 Des Chênes, Sherbrooke Lundi au mere.: 13h à 17h \u2014 19h à 21 h.Sam., dim.: 13h à 16h.i_es CONSTRUCTIONS fat I.n lié UN SITE PANORAMIQUE QUARTIER NORD OU F V A«D TE AO I DLS CHL/lkS.a v£éf.NO»Tt 4-\t\t1 1 1 \t\t1 1 1 \t\t1 | \t\t1 1 1 1 \t\t1 N\t¦\t\tj 1 Superbe familiale, 2 étages, avec garage.Aussi 1 terrain disponible.1-36212x RHODA LEONARD 565-7125 i -»* lK, i 1 f : T NORD, rue Hugo, maison de prestige.10 pièces.4 c.c., planchers chêne, foyer, grand terrain superbe Une visite s'impose NORD, unique sur le marenè.9 pièces, l'intérieur superbe planchers b f foyer, piscine creusée, terrain superbe.NORD, nouveau sur le marché, duplex 33x46.brique, 1x6, 1x8.Logement i k\u201e\u201e a *9Ur Très intéressant X NORD, près club de golf, grand bungalow brique, foyer, beau grand terrain : paysager Libre immédiatement.Prix très intéressant.Pour vente rapide.RE/MAX Mtrl* Inc.Sherbrooke i7SOKtngOuMt J1J 2C9\t(819) 564-0204 Le GUIDE des RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date d expiration.SPECIAL IMMEUBLES LOCATION DIVERS IMMEUBLES 1\tPropriétés â vendre 2\tPropriétés a revenus â vendre 3\tMaisons ouvertes 4\t\" .a vendre 5\tPiopnetés désnees S Maisons mobiles 'ouiottes a vendre 1 Chalets a vendre 8 Terrains a vendre 9\tFermes â vendre 10\tCommerces a vendre 11\tCommerces a louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels motels 'i \u2022 15\tPropriétés hors Sne'b'ooke 16\tPropriétés a revenus désirées 17\tVillégiaturé hors Quebec FINANCE 21\tHypotheques 22\tArgent a prèle\u2019 23\tArgent demande 24\tCollection 25\tOccasions d affaires 26\tComptabilité-impôt 41 Appartements a loue' f2 Appartements a partager 43\tMaisons a loue» 44\tLogements a loue' 45\tCondominiums 46\tAppartements désirés 47 48\t.ocaux demandés I ¦ 50\tBungalows codages a louer 51\tChambres a louer 52\tCbamb'es et pension 53\tChalets a louer 54\t! nîreoôts Garages a ouer 55\tMachinerie â lotie' 56\tBureaux a louer 57\tDemande â louer 56 Divers â louer 61\tVoyages transport 62\tPersonnel 63\tPerdu Trouvé 64\tNon-responsabilité 65\tAnimaux a vendre 66\tArticles de sport 67\tCamping 68\t\u201ciscines 69\tBateaux 70\tFatehs 71\tDiverse vendre 72\tNouvelettes 73\tMachinerie a vendre 74\tApparels photographiques 75\tCollectionneurs MARCHANDISES 81\tMachines â coudre 82\tVêtements â vendre 83\tAntiquités 3 vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande a acheter 87\tDemande 3 échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de construiion 90\tEquipement de bureau EMPLOIS 101\tPersonnel demande 102\tTravail demandé 103\tvendeurs Vendeuses 104\tCouples demandés 105\tinstituteurs nstitutfices 106\tA, des domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail a temps cartel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation-Instruction 123\tCours onves SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\titrvict 144\tService d ambulance 145\tRépaialio'tsdappareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes AUTOMOBILES 161\tBicyclettes a vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tmoi 165\tMotocyclettes scootP\"- 166\tP> 167\tA 168 169\tV ' 170\tAutos â vendre 171\tAutos â louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos ar-noMceufS son: p^es de verger leuf pettîç r nonce le 1e' K>'.:t de la pa rution La Tribune ne se rend pas responsable oou' plus d une insertion d une annonce erronée POUR PUBLICATIONS CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 564-0999 19757 \u2022 kv LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1986 C5 t PROPRIETES 1 « VENDRE\t1 PROPRIETES 1 A VENDRE\t1 PROPRIETES 1 A VENDRE EST.quartier 'eaaerr# prêt CEGEP gr bung 8 * pcev \u2022out-eoi fini, beaucoup da rangament.foyar pucme Grand tarr® r A voir1 DENISE MERCIER SBB-S1S2 P Légère immeuoie courtie'\tEST.RUE PAPINEAU 2 êta-gee 5 c c garage grand te' fem i acre arpree Tun^era piu» grand ateuer 2 étages avec pet t revenu 507-2803\tNORD 82 000$ Re».de\"ca 4 c c ntèneur dégagé 2 s oama foyer dans seue de tamih® Ta»es abor-deotes GROUPE ASSOC'E Imm Cotette Gagne courtier 505 7474,567-3321 \tMAISON LUXUEUSE 2 logement» façaoe aur Lac Lyatt' a Baiawm Milia 046-4205\t \t\t 1 ; PROPRIETES VENDRE PROPRIETES A vE NORE PROPRIETES A wERiORE 1 PROPRIETES ?A WERlDRE JOUE MAISON OE CAMPA GNE \"#s propre ste encnen-t#ur grand terrain bâtiments pour animaui avec tarra é Doit 70 arparts a St-Fe » oe Kmgiay won L»fr»n-ca 84T.1326 84\u2019-0908 RE MAX ESTR.E me COo'ft 1 PROPRIETES\t1 PROPRIETES\t1 PROPRIETES\t 1 A VENORE\t1 A VENDRE\t1 A VENORE\t (com Normand) Entree apM ( oacoratior oa Dor gout 101 peat piua varanda 4 en a c Ta*aa pa, aa.aas To«a a* service# Grand tarram pay sage' cédraa 0 p< 63 000$ T0i 563-1263 TAiRE 2 aa«ona 3 cc 2 a Dama poéia a bo*a peecme antraa aapnaitaa Pour ran dez-vous iou' 562 2600 eo\" 1 567-1122 Le Permanent Courtage immobilier \u2022 Prêts hypothécaires La Compagnie de Fiducie Canada Permanent MAISONS OUVERTES dimanche 4 mai 2h à 4h.5968 FARIBAULT.ROCK FOREST Ch.élect & bois, 2 s b., sous-sol fini, entrée split, propriété propre, éclairée Près écoles, parc, service autobus LUDMILLE PICARD 562-2768 935 BELMONT, CANTON ASCOT.Bung.25x40, tout brique, fini au complet, foyer, terrain 66x150.Faut voir pour apprécier.REJEANNE CHAMPAGNE 567-5169 FLEURIMONT, 56,000$ Bungalow récent, décoration jeune de bon goût, pces très ensoleillées.Faut visiter.OUEST, 49,500$.Bungalow brique, bois franc, foyer au salon, terrain privé.NORD, 4 logements tout brique, rénové, bois franc, grand terrain, près des services NORD, secteur Hélène Boulay, const, brique, 46x30, impeccable, bois franc au salon, pces claires, magnifique terrain paysager de 17,959 pi.ca.m\t\u2022; v 4 HI è LAC MONTJOIE, const, récente, finition merisier, bois franc, foyer, garage, terrain 3b,550 pi.ca.sur le bord de l'eau.FAUT VENDRE, magnifique résidence, prix réduit.Plan unique, 8 pces, aires ouvertes, foyer, coin paisible, près de la vil- JACINTHE DUBE courtier Inc.564-5000 ROSELYNE CROTEAU 565-1504 OUEST: 7 beaux logements brique, corniches aluminium, grandw^NOU aspir mural, plomberie en cuivre, tous loués, près des services, bonne rentabilité A 5 MILLES de l'Université le confort de la ville à la campagne.4\tbeau terrain plat 75,875 pi ca Taxe.'1 u/ 3$ L autobus à la porte A voir! CHEMIN BIRON, magnitiaue domaine, rés brique.grandes pce-éMOU res ,0Y®r ®' Franklin, garage et abr.Vàuto.terrain 75,000 pi.ca.Petit lac.ruisseau, près des services.A voir! NOUVEAU SUR LE MARCME, belle petite maison très bien situé^e»*0 - l®rrain 70x290 Taxes: 336 Autobus a ia porte OUEST: 3x4, 1X3W pces, enaut.Pi-èner-gie, revenus: 19,140$ BURY: cottage très propre, terrain acres, chaut bl-énergie ESTELLE BEAUDOIN 565-7876 DEAUVILLE, 45,500$ Bung 38x28.abri, ch.élect.pièces claires et dégagées Cn.froide sous balcon, devanture maison pierre d'ardoise.Faites vite JOHN VILLE, cottage ancien, rénové, 10\u2019 2 pces, chauf.élect & bois, taxes: 230$ 0 ST-FRANCOIS, superbe bung de qualité supérieure, 1983, facade pierre armoires cuisine chêne, portes chêne Décoration de bon goût CHUS.Superbe bung 28x40, plus garage 1978, pierre et brique, marqueterie partout, armoire orme, patio 20x25 béton, très bon prix.66 000$.CH.DES ECOSSAIS.4 mil.canadienne cèdre, 30 x 30; plus garage double, 4 c.c.2 s.b., terrain 2 acres MONT ORFORD, domaine 85 acres, très grosse canadienne, pièces vastes et dégagées, foyer, poss.érablière, grange et équipement motorisé, 2 lacs.LAC BROMPTON, 4 chalets différents, grand terrain, accès au lac.habitable à l\u2019année.Prix variant de 34,000 à 39,500$.EAST ANGUS, bung 26x40.1976, abri auto, 4 c.c , 2 s.b., terrain 200 x 300, taxes; 464$.EST, duplex 3\u2019/2, 220 / mois, 5V4 libre au propriétaire, 39 500$ négociable Besoin réparation.ASCOT CORNER, ferme 73 acres, prairie, maison 1977, 4 c.c., grange 32x62x18.EST, duplex 3'/j, 220/mois, 5'/2 libre au propriétaire, 39,500$ négociable.Besoin réparation.RIVARD 564-7799 OUEST: triplex 3x4 pces.chauffé élect., rapporte 10,200$.EST: 15 logements, brique, chauffé gaz naturel, revenus brut: 51.300$ EST, triplex 2x5\u2019/2, 1x4'/2 pces, excellente condition, rapporte 13,980$ LENNOXVILLE, joli bung.28x38, 5 pces, plus sous-sol fini, garage double chauffé, terrain 4 acres, semi boisé.EST, grande propriété tout brique, 7 pces, armoires chêne, sous-sol fini avec foyer Garage et abri d'auto.DANIEL LAMBERT 564-3156 3 TERRAINS 75x100, développement Belmont.600$/les 3.CHALET, bord rivière Magog, remise.Dans les 20.000$ WOTTON.bungalow rénové, grandes pièces, éclairées, revenus au sous-sol.22,000$ DEAUVILLE: bungalow 32x36, grandes pièces éclairées, armoires chêne, 42.000$ COTTAGE brique, planchers b.f., 2 s.bains.54,000$.ST-CAMILLE: bungalow ch élect.& bois.terre 56 acres\t_ ,\t,\t_ _ , Prés lac Brompton, 3 c.c., planchers marq., foyer, sola- » -mÈtmactr\trium, garage.2 re- *.jBjMp .\tf\tmises Terrain 108x156.$53,000! FLEURIMONT, bung 26x30, ch élect.logement au sous-sol.prix réduit 54.000$ ROCK FOREST, bungalow 26x40.1978, terrain 90x232, tou» près ville.Taxes: 659$'an.OUEST, vous désirez garder des étudiants?Bung.36x38.sous-sol terminé, sortie ext.ch élect., terrain 100x100, taxes: 1,472$ an.BORD LAC LYSTER.duplex ch élect Beaucoup d'avantages.Taxes: 284$ an.OUEST: 1x7 pces libre 1x3 pces loué chaut élect ind.Dans les 40,000$.LUDMILLE PICARD 562-2768 m AGENTS DE GARDE aujourd\u2019hui A notre bureau Jacinthe Dubé Nicole Fortin 2273.KING OUEST (Centre commercial King) 563- uf! H \"511 ST-ELIE.bung brique.42x33, s dîner, salle fam .4 c.c.Franklin, terrain 17.325 pi ca ROCK FOREST, cottage rénove, elect, toit, fenêtres Prix réduit.A qui la chance?ST-ELIE, terrain 20.112 p.c.boisé, plat.Nouvelle rue.beau secteur.TRIPLEX, secteur ouest, brique.1x5' 2, 1x6'1x3'/2, propre, bons revenus LISE LEBLANC 566-0437 ROCK FOREST, maison mobile 2 étages possibilité louer un grand 3 pces, terrain 21,260 car.DUPLEX, bord rivière Magog, superbe terrain.arbres matures FLEURIMONT, 4 paliers, idéal pour professionnel.Décor de bon goût.Grand terrain avec haie de cèdres.CLAUDE RIOPEL 864-4446 STE-CATHERINE, cottage 85, finition de qualité, très fonctionnel, sur beau terrain, près des services LAC LOUISE, maison hiverisé.meublée, 85 pi.au bord de l'eau, accepterais échange, dans les 40.000$ PETIT LAC BROMPTON, chalet meublé dans les 20.000$ BURY, près de la rivière.chalet meublé, dans les 8,000$ SYLVIE RIGAULT 563-0396 LUCIL SIMONEAU 565-0972 53.000S BROMPTON.bung 24x40, très propre terrain 80x100 RUE RENARD.Rock Forest Cottage de plan unique 46x27 grandes pces aérées 2 foyers, finition cerisier, terarin 134x126 BURY: jol* cottage 5 c.c marqueterie véranda isolée garage, faut voir ST-ELIE.maison mobile 14x55 qualité supérieure, armoires merisier, toiture en pignon fenêtres thermos, terrain paysager et privé DANS LES 60.0000 EST.1'5 étage, tout brique impeccable, 3 c.c, véranda d'été piscine, terrain paysager RUE MOREAU, nouveau nord bung de prestige 32x44.armoires chêne.2 foyers, piscine terrain 100x106, secteur de choix.DUPLEX.Fleurlmont.genre jumelé, revenus 300$ par mois.S i pces au prop moderne, dans les 80 000$ CH.GALVIN, bung tout brique foyer au salon grand terrain 75x170.boisé dans les 70 000$ GALT OUEST, cottage V i étage 3 c.c .bois franc grand terrain garage piscme OUEST: bung brique 3 c c même niveau fenêtres A manivelle Taxes 700$ CHALET, quatre saisons A Austin, superbe beau foyer REJEANNE CHAMPAGNE 567-5169 MAISON 5 Ch c sa I# A ger Lac Brompton T#.046 4473 roi ASCOT, rue Principale 2 Log 2606 D'en rénové 4 pces loué 220$ 7 pces libre.bon achat CENTRE 2 log 4 pces loué 225$ i autre 4 pces bien rénové, libre 43.500$ BEAU CHALET hiver au Lac d Argent seulement 36.800$ OEAUVILLE.local commercial.3100 pi ca Faites une offre A 15 minutes du C H U vers St-Camiile 110 acres maison en rénovation.7 pces.prix réduit 62.500$ LA PATRIE, magnifique bung 4 c.c beau site, 48 000$ OUEST, grand 7 pces brique, terrain 180x100 WINDSOR, maison centenaire.très solide, pour bricoleur, terrain 180x120 ROCK FOREST, bung brique garage piscine creusée pour le prix de l'évaluation ROCK FOREST, bung 24x55, 5 pces, garage et remise salle fam , ch froide, terrain paysager 75x100 2.5 KM du CHU.cottage 26x40 terrain 200x200 1er étage non fini EST.i 7 etage 3 c.c garage.prix réduit 42 000$ NORD, maison chambres bâtisse 46x39 3 étages.revenus 19.000$ an Pnx demandé 62 500$ DEV.DUBREUIL.magnifique rés 24x46 garage 14x20.intôr eur impeccable Faut visiter EAST ANGUS.2 tog de 6 pces.49 500$ EAST ANGUS 2 étages complètement rénovés, 4 c.c., escalier et planchers chêne, joliment décoré aires ouvertes BERNARD BOULIANE 562-1868 VIEUX NORD cottage cachet ancien rénové 4 c e., grandes pièces plancher bois FLEURIMONT.split 2 Ou 3 c c .près services remise VENISE, grand terrain, vue sur lac.idée1 pour maison prestigieuse NICOLE A.FORTIN 563-0670 NORD, bung 3 C.C grande salle à dîner avec porte patio, sous-sol non fini, terrain privé avec clôture.LENNOXVILLE.cottage 4 c.c .grandes pces.salon double avec foyer, salle à dîner, planchers bois, extra Grand terrain boisé LENNOXVILLE.cottage 3 c.c .grand salon avec ?oyer salle â dîner prés services PRES VILLE.3' ?acres terrain, avec bung moderne.sous-sol fini petite grange PHYLLIS COURTEMANCHF.566-2430 RUE LEGER, bung entrée split, très propre, près de tous services, dans les 60.000$ RUE JOHNSON, duplex près de tous services, log libre é i acheteur CH THIBAULT, St-Elie.bung aux limites du lac Brompton, dans les 40.000$ PAULINE ROUSSEAU 563-2992 NORD, bungalow 3 C c, sous-sol non fini, chauf.élect terrain paysager et clôturé, dans les 50,000$ FLEURIMONT.canadienne brique et pierre, intérieur spacieux et de qualité, piscine, taxes minimes COTTAGE rénové, boiseries intérieures en pin, grande culsme.terrain 19 000 pi ca 20 mm de ville NORTH HATLEY, ferme 160 acres, spacieux cottage grange superbe vue.10 min.de ville LENNOXVILLE.ma son 2 étages, planchers bo's franc, beaucoup de rangement, terrain boisé près ville AUSSI quelques chalets sur le bord de l\u2019eau ou près des lacs BERNARD GALIPEAU 566-2430 HYPOTHEQUES Le service des hypothèques du Permanent vous offre de financer avantageusement 1 achat de votre propriété même si celle-ci n'est pas achetée par l'inlrmédiaire du Permanent II me fera plaisir de vous renseigner sur nos différents types d hypothèques N'hésitez pas â me contacter pour un rendez vous ROBERT MERCIER AGENT HYPOTHECAIRE 563-3000 FLEURIMONT g' Dung 5 C C terr 100.'00.remise pèse» ne Prix raiecmrabie ROCK FOREST const Sup 26 ¦ 42 4 l c :e\" \u2019 Mit r* ! see '0 m - , - ,\t.Coulters AM es imm J L Meson Enr court e7 564-1163 CHARLES OUSREUIL 565 MAiSON DE PRESTIGE stye ca ao en 3 c c garage double Grand te'ram A LA CAMPAGNE.api.t grand terrain avec - if- m R d- Carrelou» e' du CHU Texee mm ~>e» Luette Chantai 046 6204 TRUST GENERAL courte 585-0101________________ NORD pces 3 C C Ch e act granq te\u201d p'és to-s se'v EDMOND GiROUX 569-0H6 imm De nie Reberge Enr 564-4434 COURIERS AFFILIES NORD D\u201e'>g b' Que béa* sec \u2022ex.\u2019 ge ege g\u2019 terr pr t 6t> 0001 ST-ELIE.mason mobile SU' terr 60 \u2022 90 avec gerage P» x réduit) BORD Di LEAU.cottage recent 4 c C 2 S be ns toye» he!*e vue Echange possible FL E JH,MONT '-aeon nauva près CHUS, peu de taxes A vO*r) Groupe immocvl er IMM DE NISE BLAIS Enr courtier 046 3372,506-7110 NORD Ma son anc enne 2 étages p' *-a sonnabie 566 5594 NORD ACHAT EXCEPTIONNEL' Bung brique 9 pces 4 c.c s â manger, chemmee au salon, chauf et taxes accessibles Secteur paisible 79 500$ MAGNUM IMMOBILIER Inc courtier ROBERTE BERTHIAUME \u2014\t.56>-0$(K> MEMBRE ROYAL LePAGE = __ = 2855 KING OUEST SHFRBRUOKE 563 9834 v 1 \u201d,\tAgent de garde r z *1\tsamedi el dimanche »\ti.h m\tAnn Stafford \t838-4678 «»v im.Bord de leau.4 saisons, sous-sol fini, grand salon 24 pieds avec fenêtres pleines grandeur, plafond cathédrale terrain 15245 pc.115 pi.largeur, bord de l'eau, dans les $80 000 Laurent Boudreau 864-4832 Fleurimont maison neuve très moderne.3 c.c 2 salle de bain.1 avec bain tourbillon, foyer marbre, cuisine mélamine.disponible 1er juin 86 Laurent Boudreau 864-4832 Près Richmond, maison unique en cèdre.2 e;-ges.style rustique, endroit paisible terrain 100 acres boisée, taxes 535$ Gérhard Wegener 564-2276 Lennoxville, bungalow constrution 1981 Drique et vinyle.3 c.c .sous-sol semi-fini, foyer possibilité de location de chambres Gérhard We gener 564-2276 Rock Forest, prix réduit, faut vendre cottage at-tayant 5 p èces chaleureuses sjperbe terrain 15 000 p c près ecoie.service Venez visiter Liliane Gaumond 569-3540 Rock Forest, bungalow entree split.4 c c.sous-sol fini avec salle fam nale piscine, remise très propre faut voir Marcel Testuiat 569-0781 Joanne Paradis 562-3055 A LA CAMPAGNE RESIDENCES Quartier nord, limite de Sherbrooke près du golf Longchamps superbe canadienne.3 c.c avec saiie d dîner, salon avec foyer, piscine chauffée, teram boisé.1 \u2019 : acre Laurent Boudreau 864-4832 Quartier nord, prop de 12 pièces style victorien entièrement rénovée avec planchers de bois franc authentique, salle à dîner distincte.4 foyers, rapporte $5400 annuel, idéal pour bureau Donald Gaudreau 563-2108 Nord, const.85.qualité construction inégalable 4 c.c.finition merisier, secteur calme isolation supérieure.terrai* b.en amenage arbres matures dans les 100.000$ Une visite s'impose Liliane Gaumond 569-3540 Nord, nouveau sur le marché oour cheteur exigeant propriété superbe foyer g randes Diôces claires et dégagées garge chauffage et climatisation tnermopompe.grand teram.travaux permanents payes Jacqueline Bolduc 566-4454 Prés polyvalente Le Phare, bungalow 28 X 38.1983, brique, 3 c.c sous-sol fini, grandes p è-ces eciairees.entrée asphaltée Gérhard Wegener 564-2276 Condo 1905.prix pour vendre seulement $48.500.secteur université 2 cc projet de oendo Myriam Gélineau 875-5429 Laurier St-Onge 566-8841 Quartier universitaire, pour jeune couple, bungalow 4 pièces, ch électrique, belle décoration très propre, avec revenu au sous-sol $280 mois.Vous revient au prix d'un loyer \u201cC'est un investissement Danielle L Heureux 563-9682 Prés université, joli bungalow 29 x 47.grandes pièces.terrain 100 x 230 avec \u2019evenu au sous-soi de $250 mois, dans les $60.000 Danielle L Heureux 563-9682 Quartier universitaire.bonne constructlon- .bung brique, planchers bois franc â la gan-deur, sous-sol fini avec sortie extérieure, possibilité de faire 4 chambres pour louer, demanderais peu d'investissement A vo'r Danielle L Heureux 563-9682.Duplex jumelé avec revenu, secteur ouest, près école, endroit tranquille, maisona vec couverture refaite a neuf, isolation du toit, système de renvoid eau neuf., système électrique neuf Marcel Testuiat 569-07181.Joanne Paadis 562-3055 Ouest, duple en brique entièrement rénové 2 grands 6V* pièces, très éclairé cuisine, armoires en chêne, p'és de toutes commodités, fa-tes vite Myriam Geimeau 875-5429 Jacqueline Bolduc 566-4454 Est.grand bungalow avec revenu au sous-sol 3 c c.salle à manger pièces claires pisc ne, terrain très privé avec vue sur la ville, près école et services.Jacqueline Bolduc 566-4454 EST: bungalow brique, avec revenus au sous-sol.7 pièces pour propriétaire, secteur calme, terrain très privé, très propre bon investissement Liliane Gaumond.569-3540 « ,«$r 10 minutes de Sherbrooke.15 acres, partie boise pacage étang, écurie, garage isolé, coquette maison rénovée Jacqueline Bolduc 566-4454 North Hatley, residence executive, près de Sherbrooke.t rès prive, vue superbe sur le lac incomparable, salon ensoleillé avec foyer, solarium grande chambre des maîtres avec bain et 2ème foyer cuisine moderne garage double, piscine creusée, prix négociable propriétaire doit vendre Elizabeth Fee 842-4178 Patti Macaulay 843-2330.Malton campagne super intérieur.12 pièces A 15 minutes Lennoxville avec 2 ?ACRES OU 25 acres ou 125 acres Laurier St-Onge 566 8841 La campagne prés de la ville; ne manquez pas votre chance! beau grand cottage en pierre des champs, fenêtres orientées au sud, armoires en chêne planchers marqueterie, terrain de 34 acres, paysage plaisant Roger Roy 879-7413 Rang St-Joseph, cottage ancien.39 acres, près du parc industriel Joanne Paadis 562-3055.Marcel Testuiat 569-0781 Nouvelle inscription, bungalow sur 5' ?acres.très propre.15 minutes de Sherbrooke Myriam Geiineau 875-5429 Francine Berneir 566-0057 North Hatley, maisn style suisse sur 6' ?acres, lac artificiel, remise 24 x 32 3 c.c .foyer au salon Bon prix Myriam Gélineau 875-5429 Donald Gaudreau 563-2108 5 min.du C.H.U , bungalow 81?3 c.c.grandes nièces foyer, belle finition intérieure, terrain superbe.taxes minimes Danielle L'Heureux 563-9682 Prés université, jolie canadienne.3 c.c.foyer, salle â manger, grand terrain très paysagé.belle vue Jacqueline Bolduc 566-4454 CHALETS petit chalet sur le bord Orford.chauffage électrique bois Sur 2 acres.5 min du ski Laurier St-Onge 566-8841 Nouvelle inscription région de Stoke, beau chalet 4 saisons.2 c.c, sous-sol ?fini, construction récente grand terrain boisé de 5 acres Endroit paisible Francine Bernier 566-0057 Lac Memphrémagoq.chalet dété Drummond Point.75 au lac.42.192 pc.ch Georgeville.3 milles app du McDonald Joanne Paradis 562-3055 Marcel Testuiat 569-0781 Orford sur le lac, beau chalet avec accès au lac 2 c.c .foyer, tapis, très fonctionnel, aucun entretien, libre immédiatement, cause maladie Donald Gaudreau 563-2108 Lac Louise, chalet meublé sur grand terrain avec quai de 16 x 8 très beau site.$14,000 Danielle L Heureux 563-9682 Bord de l'eau, région Woedon très beau chalet hivermsé endroit idéal pour vos loisirs d'été Bon pnx Danielle L Heureux 563-9682 REVENUS Est.triplex brique 3x5 pièces, planchers bois franc, ch électrique, baux signés échéance juillet 87.1 libre à l'acheteur Danielle LHeureux 563-9682 Edifice é revenus 23 app meublés, chauffés, éclairés, plus local commercial, avec très bon bail Marcel Testuiat 569-0781 Joanne Parad'S 562-3055 Deux propriétés avec 9 logements au total plus 1 logement commercial très bien situé location facile, rénové en 1978 Marcel Testuiat 569-0781.Joanne Parad'S 562-3055 Rock Forest, maison de haute qualité sur 2 acres de terrain, grandes pieces dégagées, bien ensoleillé, foyer, garage, remise taxes raisonnables.Gérhard Megener 564-2276.Champigny.Lennoxville 4 c.c 2 salles de bain complètes bois franc, seteur tranquille, prix pour vendre Laurier St-Onge 566-8841 Rock Forest 4 ce 1 .Mlle de bB fini, secteur tranquille service o autobus pr x $45.000 occupation 1er sept 86 Roger Roy 879-7413 Rock Forest, maison neuve, style r.anader 3 c.c.intérieur moderne et bien décoré, secteur tranquille Beau paysage Gérhard Wegener 564-2276.Roger Roy 879-7413 St-Elie.cottage pierre des champs 17 2 acres grange, garage arbres fruit'ers pour information Joanne Paradis 562-3055, Marcel Testuiat 569-0701 Rock Forest.4 c.c foyer comb lente salle a dîner et salon ouvert, planchers marqueterie.2 sailes de bain sortie ext sous so avec SB'le familiale, piscine Donald Gaudreau 563-2108 Magog.3 c.c.salie à dîne, cuisine moderne salon rénové.fiflUni m BH NHl M Mo fBITl êk foyer, piscine, gaage terrain de 200 x 240 pay-sagé Donald Gaudreau 563-2108 Rock Forast.3 c c grand terrain, garage remise seulement $39 000 taxes minimes Myriam Gélineau 875-5429 Bungalow sur terrain commerc ai avec 40 pieds de facade sur Boul Bourque et 50C p eds sur 'e rang 7 très bon Marc©' Testuiat 569-0781 Joanne Pad's 562-3055 Maison mobila 12 x 54 avec terra n üe 45 x 100 secteur tranquille et prés des servees.idéal comme premier investssement Marcel Testjiat 569-0781 Joanne Parad'S 562-3055 Deauville, cottage 5 pièces fenétres manivelle terrain 45.640 oc taxes m nimes dans >es $40 000 Daniel*© L Heureux 563-9682 Fleurlmont.cottage moderne 85 constructs haute qualité, isolation R2000 intérieur ouv9i et chaleureux, plan unique dans les $100,000 Danielle L Heureux 563-9682 TERRAINS Grand terrain avec travaux permanents, situé dans (avilie d Ayers Cliff.77,715 pc, lace pour 6 lots â bAti.bon prix laurent Boudreau 864-4832 12 acres de terain près du carrefour, pour information Joanne Parad'S 562-3055.Marcel Testuiat 569-0781.Nord, secteur carrefour, terrain de 63 x250, p-ès église, parc, accom épicerie arrêt d'autobus, pouvant construire, unifamiliale, jumelé, duplex, triplex quadr>plex Joanne Paradis 562-3055 Marcel Testuiat 569-0781 Terrain de 35 acres a Weedon sur le bord de 'eau, prix très négociable Faites vite.Myriarr.Gélineau 875-5429 Lac à la Truite, terrain cadastré, zoné blanc 16 acres, dos au parc Orford plan fait pour 18 terrains $25 000 Joanno pa^ad s 562-3055.Marcel Testuiat 569- 0781 Boulevard Bourque, terrain commercial, moins de $20.000 secteur très achalandé, très bon investissement pour futur commerce, un échange serait considéré Liliane Gaumond 569-3540 Rock Forest (près Ch Blanchette) terrain de 28 405 D c Danielle L Heureux 563 9682 FERMES North Hatlev fermette de 6'.acres avec maison style suisse 3 cc.'oyer avec garage solé déai pour bricoleur Inf Donald Gau-d-eau 563-2106 Ferme 100 acre», style cachet ancien, 4 cc .sa-on double seuiemen- 149,000 Donald Gau-d'eau 563-2108 Myriarri Gélineau 875-5429 Ferme eur 200 acres, bonne maison, 5 cc , pri* très négociable Myriam Gélineau 875-5429 COMMERCIAL Ga-age avec éou'pement situé quartier est opportunité pourune personne désirant débuter dans 'es affaires Laurent Boudreau 664 4832 Entrepôt 60*40, isolé avec mezzanine plancher béton, porte 14*16 vendu avec 82,000 p.c de le\"am Donald Gaudreau 563-2108\tt 36*84 C 6 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 3 MAI 1906 PROPRIETES « VENDRE PROPRIETES R VENDRE PROPRIETES R VENDRE PROPRIETES R VENDRE PROPRIETES R VENDRE 1 PROPRIETES A «tNDRt PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE EST RUE SIOELEAU Bung b'que 7 pce» garage 16*30 Pn* 57 0001 Fa.te» offre1 Marcel Beiia vance 566-6644 Imm Daniel Roberge Enr 564-4434 COURTIERS AFFILIES NORD propr ben s.tuèe intérieur chaieureu* porte patio saue familiale avec foyer bien paysage' rue paisible Recherché CAISSE D ETABLISSEMENT DE LES^RiE cour-\u2022 Qoaeire Coutu 566* 1144 NORD quarter résidante! grano cottage 10 pce» 4 cc à i étage saue manger distincte ga'age Grand tarra>n Sectaur de cho«« Marjolaine Mor n 564-1843 TRUST GENERAL courtier 565-8181 NORD PAR PROPRIETAIRE residence unifamiliale 4 niveaux construction neuve très bien Situé vué penore mique prés du Carrefour Garage ntegre foyer chauffage aiectnque plancher de bo>s franc eu.«me moderne bem tourbillon Endroit preatigieux Peraonnea intéressée aeuia-ment Pr#n#6-7121,562-0070 NORD COTTAGE 3 cc Situé sur grand tsrram rua pa » be sans ssua Propriétaire transféré Vante rapide Seulement 92 000$ Coûter» A** es imm J L Mason Enr .GUY ABRAN 564-4694 564-1163 NOUVELLE INSCRIPTION.OUEST 39 000S Cottage ancien possibilité 5 cc.garage Taxes minimes GROUPE ASSOCIE imm Colette Gagne courtier 505* 7474.567-3321 PAR LE PROPRIETAIRE quer tier est bung é vendre près école et centre d achats 525 ' Des Jonquilles_____ PAR LE PROPRIETAIRE Luxueuse maison de rangée, 3 c é c 2 s I bams, salon, salle â diner, mezzanine â I è-tage.cuisine, garage i foyer, bain tourbillon asp mural, broyeur â déchets, tapis Prés Carr.de l\u2019Estrie.565-8026 (répondeur) m \u2022s&f&jardinsca*,^ ^Suint^Ghurles Rue Hamel el Ramier \u2022 A proximité du Carrefour de l\u2019Estrie H EX.\u2022 Parc avec beaucoup d\u2019espace vert \u2022 Endroit très tranquille N rMAPLTfiOlS Autres modèles à partir de 52,500$ Le Centurion ' Ra n> PIERRE SI ROIS CONSTRUCTION Bureau: 3767, rue Hamel, Tél.: 566-0264 V Une dualité Ouvert lundi-mardi-marc 1h a 4h 7hÉ 9h sam.-dim 1h à4h.Huguette Camber\tDiane Ducharme 821-2145\t566-0264 qui se voit TRUST GENERAL Le maître courtier Agents de garde samedi au Carrefour de l\u2019Estrie Thérèse Fagondo a i » Gilles Jacques OPTEZ POUR LE SERVICE RENALO MASSICOTTE 562-1508 Nouveau 5 lots disponibles à proximité du petit lac Magog Avis aux contracteurs et investisseurs avertis, Rénald Massicotte 562-1508.FRANCHISE LE SALADIER Deux franchises Le Saladier Promenades Grandes Fourches, Sherb et rue Principale.Magog Informations sur rendez-vous Aimé Bergeron 843-2073 Station-service avec garage 3 portes près sortie de I autoroute.Gentleman farmer 100 acres, possibilité d'érablière.lac artificiel.Zone commercial maison entièrement rénovée.terrain 12,768 p c.env Maison-mobile sur sola-ge, terrain paysager 9,000 p c,, 2 remises.Maison-mobile 14x64 terrain 8.475 p.c.aménagé, entrée pavée uni Lizette Chantal 846-6284 Albert Thibault 562-6538 565-8181 Pour l âchât, la vente, la location, l'échange d'un immeuble résidentiel, commercial ou industriel CASSE CROUTE Centre-ville de Sherb, prix intéressant.idéal pour couple PRES DASCOT CORNER rés confortable.3 c c .bâtisse 30x45.terrain boisé.vue panoramique Weedon Bord de I eau, hivernisé, tout meublé, très pro-pre, chaloupe, moteur Devenez propriétaire $330 mois Chalet passé East Angus Faut voir.196 pi sur bord de I eau.tout meublé.$24.000.Une vraie aubaine.S4.000 comptant.Fleur : Chez-vous pour le prix d\u2019un log Semi-détaché, taxes $450.an.libre pour juillet.auto- Diane L.Régnier bus Plantation d'épinettes: Weedon, route qui mène à Fontainebleau, env 20 acres, âgés de 35 ans â part des épinettes.U » * / Aux amateurs de la campagne1 Passé le C.H.U .grand bungalow brique, bois franc, poêle à bois, piscine, taxes $350 an Dans les $40 0001 Deauville, 2 étages rénovés, magnifique terrain, accès au petit lac Magog, services mun , taxes $800 Diane L.Régnier 864-9853 LES SPECIAUX DE ROSE-MARIE V.f Rose-Marie G Lambert 565-1170 CANTON DE MAGOG Terrain 540 pi de facade pour $15.400 Rose Marie G Lambert 565-1170 24 acres Ch Deblois Ascot possibilité de construction, mélange de bois mou et bois franc Diane L Régnier 864-9853 RESIDENCES Besom residences de qualité J ai des acheteurs sérieux pour vous Téléphonez-moi Thérèse Bégin 569-7278 A 8 min de Lennoxville joli bung const 79 avec terrain 200x400 Faut voir Michel Bermer 564-7754 Lac Montjoie Bord de l eau.cottage suisse 12 pces.garage double, libre iuiilet 86 Aime Bergeron 843-2073.Foyer luxutui en operation pour 9 personnes, plus pièces au propriétaire Revenu 1 loyer de 4 pces.près du centre-ville Bon financement Aimé Bergeron 843-2073 Bord de riv Magog Rock Forest, rue Fontaine, ancien chalet rénové.150 sur la rivière.travaux int à finir Aimé Bergeron 843-2073 Rock forasot Boul.des Vétérans, bung brique.8 pces bois-franc, fover.terrain 80x400 France Trépa-ruer 566-2428 Est bung brique.4 cc près école, prix dans les $50.000 Jacqueline Proulx 567-6417 Jumeiee 8 pces beau terrain.piscine, prés école, prix pour vendre Jacqueline Proulx 567-6417 Est bung brique 5 pces.sous-sol fini, prix dans les $40,000 Jacqueline Proulx 567 6417 Nord Joli bung brique, 46x28 grand terrain 75x200 entre 2 rues, planchers bois-franc.3 c.c.garage Mike Allatt 842-2698 Nord cottage 11 pces belle division pourrait convenu pour maison d accueil Thérèse Fagondo 564 9342 Rio 214 prés Bury Dung 5 pees, 3 c c .chautf êlect garage, grand terrain $35,000 A qui la chance7 Marjolaine Morin 564-1843 Ayers Clilf bung 1981 entièrement fini, bois-franc partout 4 c c, 2s b .combustion lente au s s.impeccable vue panoramique Gisèle Déry 849-7723 REVENUS Investisseurs Secteur Or-ford 77 acres, activités sportives existantes Jacqueline Proulx 567-6417.Nord: résidence en brique, style gothique, 10 pces.idéal pour maison dâc-cueil Jacqueline Proulx 567-6417 Morton t rovonus zoné commercial Pour renseignements.prendre rendez vous avec Michel Bermer 563-7754 Vautre échangé bâtisse Well sud, stationnement privé idéal pour restaurant Réjean lapierre 566-1812 CHALETS Garthby accès lac Aylmer cottage meublé.4 pces grand sous-sol cimenté $19,500 Hélène Lapierre 864-6483 Chalets au bord da i «au Lac Miroir rivière à Bury, rivière Magog De $10.000 â $38 000 Françoise Hébert 564-1996 MAISONS CAMPAGNE Maison an bngua 4 pens avec petit garage 1 acre de terrain, 20 min de la ville.vue extraordinaire Bob Bowers 564-4452 Magog 10 min mt Orford.8 acres, érablière cottage 6 pces cabane â sucre $79.500 Hélène Lapierre 864 6483 1-36467 LES COURTIERS OFFILIÉS 564-1163 3440 BELAIR, SHERBROOKE Luxueux cottage 3 c.c.planchers parque-terie, foyer au salon, grand terrain Terrassement compris Lynda Scrosati 564-4694 Imm.J.L.Mason Enr., courtier ' 36*79 « LES COURTIERS RFFILIÉS NOUVELLE INSCRIPTION) Unifamiliale 8 pces sur 2 étages bonne const 1974 Chauf elect Vaste terrain Libre rapidement 97 500$ MAGNUM IMMOBILIER Inc courtier ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 PAR PROPRIETAIRE Ste-Mar g*e'le mtiaon 2 eiages 8 > ! £>ces véranda rem:»e rnat i tv terrain 75 x 180 ta«ea m -n -res iuDl ne 677-2743 I 177-2766___________________! ROC» fOREST r\u201ee G-ego e oungaio» cna-jfi eiecir ge- 'age Dam tourbillon, terrain 117-103 comb lente s-soi tint 2 #-bam compl remise planeners bois franc at oaau-coup d autres extras Faut voir J cette aupame int 569-6586 Croupe 4tMdé 656 Chemin Oeblois.Ascot.Domaine sur 2 acres de terrain, bung 26x40, const.1973, 4 c.c.planchers marqueterie, garage double Taxes, 567$ Vue superbe' Prix demande 59 000$.Group Associé - Imm.Andrée Lussier Enr.courtier fcjj iSïi Renaud Côté 507-9341 564-1163 IMM.JOCELYNE L.MASON 20 Camirand m Jocelyne L.Mason 566-4336 CAMPAGNE A LA VILLE! Rés 8 pces impeccable sur 1 acre, boisée, avec vue sur la rivière Service d autobus.69.000$.LAC BROMPTON! Bungalow 4vr pces.sur terrain boisé, avec grange, ruisseau.Accès au lac 29,500$.LENNOXVILLE! Style unique 83, très spécial, sur grand terrain.IDEAL POUR COUPLE 69,000$.FLEURIMONT.Bungalow 5 c.c.sur grand terrain avec piscine et sun deck ST-OENIS.fermette 5 acres avec bons bâtiments.53,000$ ROCK FOREST, 43 acres avec bons bâtiments Belle vuel 20e AVE! 30 terrains sur 8 acres.Prêts â construire Pour l'évaluation.NORD, rue WILSON et LOYOLA, 2 lots vacants STOKE.St-Dems.Lac des Français chalets 4 saisons.12.500$ et plus.RANG 8 SUD, St-Elie Bâtisse 30x46.sur terrain 260x170 Idéal pour bung ou commerce 42.000$\t1-36265 - NL H Joanne Paradis 562-3055 Marcel Testulat 569-0781 Bungalow 3 c.c.possibilité de 4 c.c., 2 salles familiales.3 salies de bain, grand garage double, cour asphaltée.2 petits bureaux, terrain commercial de 75 x 194.A cinq minutes du Carrefour.Secteur Carrefour, 2 terrains de 63 x 250 chacun, pouvant construire unifamiliale, jumelé, duplex, triplex, quadruplex très bien situés Lac Memphrémagog, chalet d ôte Drummond Point, 75 au lac, 42,192 p.c .ch.Georgeville.3 milles approx du Mc Donald.Bungalow sur terrain commercial avec 400 p.sur boul.Bourque de façade et 500 p sur le rang 7.Très bon Maison mobile 12 x 54, avec terrain 45 x 100 Secteur tranquille et près des services.Idéal comme premier investissement.Joanne Paradis, 562-3055 (rés.) Marcel Testulat, 569-0781 (rés.) 563-9834 (bur ) NOUVELLE CONSTRUCTION dans LES JARDINS SAINT-CHARLES § Maison modèle à visiter au 3765 Rainier.5 minutes du Carrefour de l\u2019Estrie.LUC GRIMARD entr^eneur Diane Ducharme, représentante 566-0264 BOUL.PORTLAND 1-36281x bur.: 821-4722 w\tHAMEL \ti RAINIER Un investissement inaltérable en pleine nature « « Une réalisation de Gérard Allard et Raymond Villeneuve Heures d ouverture Lundi au mercred de midi a 8 hres Jeudi vendredi de 1 hre a 5 hres Samedi-dimanche de 1 hre a 4 hres Guy Auger (représentant des ventes) Pour une valeur sûre de votre prochaine propriété I II i Bureau: 755 Boul.Jacques-Cartier Nord, Sherbrooke\t^ ZA iML\t^\t1-35727» r2T _ IA S A> Ierrasses du golf | 7EL569ggfr?Par propriétaire 659 Kennedy N She'b 1* étage 6 pces »-soi fini 2 S Dé>n planché'» DO'S tfinc.pat o 16 ¦ 33 \u2022t>,\u2018 4 «uto \u2022°1»-num isolé »ita aaa cêima tranqu\"ié Près aes services et du centre-ville 567-2519 Place Condonia Condo luxueux situé au 1er plancher 3 ch é c et 2 s de oa n Secteur de choix Cône* truction supérieure taxes peu e evées Prix rédu t É 07 000$ Tél 565-9782\t__________ ^OOK$HlRE Bung neuf avec garage Faut vendre transfert BURY, fermette 5 acres maison centenaire grange arbres vue Très tranquille 2 MILLES DE LENNOXVILLE.Dung brique, finition chêne ra acre.garage vue Superbe 8AWYERVILLE.maison rénovée sur grand terrain.avec log 3 pces loué Demande 36 500$ ST-I8IDORE.ferme 100 acres grande érabiiére.bois mélange, bonne maiaon.grange, ruisseau Vue Demande 55 000$ MARTINVILLE.Chalet isolé sur terrain 81x100.prés rivière, puit artésien elect 6 500$ SANDHILL, bene maison 2\tétages 4 c c .2 s bain 3\tac-es bo R-2000J euve Pour informations: 565-9844 CONSTRUCTION St-Elie 117 Croteau 1 36073x DEPANNEUR-BUREAU DE POSTE prés futur centre a» chats Grandes possibilités DEPANNEUR depu s 30 a^s Bon cniffre d affaires Ente-rement rénové QUINCAILLERIE, log 6 pc#* bon chiffre d affa res BUNG CAMPAGNE 8 pces brique Grand terrain 5 mm centre-ville TERRAIN 3 5 acres russes., moitié boise Tranquille FERME 124 ACRES bonne terre 8 milles de She'broo*e Sans conetruction G ROLAND ROY.585-7806 mm Alliance court,6' Sé ma'Oy Ltéel OUEST 1059 DUPLESSIS bung 7 pces avec abr ta cheior meublé mdéperoan» Atelier 30 \u2022 40 chauffé, soie Possibilité commercia e Nombreux extra NORD.BUNG récent 9 pces Ditcme intérieure garage Possibilité bureau consuta tion ou autre Endroit chois, GROUPE ASSOCIE, Pi«rre Ourocher courtier 565-7474 563 1338 6200 Ch.Beaudet Rock Forest.Tél.: 864-6347 Terrain 150 *150 construction 1976.résidence 40 6 x 28 6 5 pces, foyer chauf elect (au xiliaire au Dois) Boiserie coloniale pm Paysager 1-364041 RUE DOMINION Bungalow 6 pces.plus sous-sol fini, lavoir, garage, foyer, planchers orme, porte patio, patio, cuisine rénovée.Tél.: 567-8115 Claude Thivierge agent autonome 564-1396 Ascot.Ch Paul.Québécoise 1985.3 2 acres Armoires chêne massif, salon & cuisine marqueterie Taxes minimes Faut visiter Ascot (et).Ch Rogers bung 8 pces avec garage grand terrain.1'/*s bain, s-sol fini \u2022 foyer Beaucoup d extra Taxes 675 00$ Bon prix Rock Forest, rue Varennes bung 3 c c .1 ' 7 s bain, s-soi fini, foyer Terrain paysager Prix intéressant BAR SALON dans centre d a chats de quartier Bon chiffre d'affaires Prix pour vendre BAR SALON, centre-ville endroit achalandé Clientèle éta bli Revenus très intéressants Belle opportunité CHALET isolé 19x19, meublé près rivière Eaton, chauf elect puits, puisard, piscine terrain privé 90x175 Prix réduit: 9 800$ Claude Thivierge.564-1396 Groupe Udec.Soc.Imm.Estrie Inc.courtier 564-6644 1-36479 565-2612 Philippe Guyon RUE TACHE, tout brique.4 c.c., secteur semi-commercial.Près Cegep ROCK FOREST, Mi-Vallon, bung, entrée split.4 c.c.s familiale.planchers marqueterie.gr patio, piscine hors-terre.Terr paysager Services autobus Faut voir! BROMPTON.fermette.maison 3 c.c., petite grange avec toit français Terr 53.820 pi ca STOKE, 10 min de Sherb., maison 4 c.c garage, remise, beau terrain, pommiers sauvages Peu de taxes 143$ WINDSOR, 4 logs 2 x 4'Y; 2x5\u2019Y, chaut, élect par locataire Bons revenus.CENTRE SUD OUEST SHERB .triplex tout brique 2x3'i; 1x6'i\t100% électrique Elect payé par locataire, planchers bois franc au 2ième étage OUEST, brique 2x5Vj, bols franc, 3 c.c .bonne const Entrée pavée, stat double Chaut payé par locataire CHOIX DE RESIDENCE.\tentre 30000$ et 40.000$.Sherbrooke et ext ATTENTION SI VOUS DESIREZ VENDRE.N HESITEZ PLUS IL ME FERA PLAISIR DE VENDRE LA VOTRE RA PIDEMENT PHILIPPE GUYON 846-2139 IMM R.LEFEBVRE enr courtier CAROLE G LAREAU 564-7871 J-362B0»\t* LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 3 MAI 1986 C 7 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PAR PROPRIETAIRE Magog Cênafli#nn« «n o\t3 c â C 2\t% 3« Oém* »*0 « n toyé' pucm# creusée 847-0692___ R FOREST bunga 3* 6 pces 3\tc c marquêter.e sa e aux trê« propr* beau IRrrR.n Prix ntarasaant LOUISE GAGNE 567-0163 imm j -Dem* Moreau me 564-6111 COURTIERS AFFILIES ST-ELIE DORFORD I 5 minuta* du Carrefour ja i Est' a Ma son 2 étagas avec j garaga const' raconta Ter-tsm 100 x 230 Decor paysage I exceptionnel iac artificial atc Pr x 79 500$ >66-1530 pROPmcrts A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PRES UNIVERSITE negr re s dence 7 pce» dans #r»D 6'V 4 c c hnibor aup» \u2022 - t gauge |»C 4 * vo rl LOUISE GAGNE 567-0193 Imm j -Dana Moraaj Inc court a* 564-5111 COURTIERS AFFILIES PROPRIETES A VENORE te- 231.270 pi.ca.à 40 pi.ca.dans la Colline des murmures voisin du College Bisfiop lennoicviile 0a longs sanr-ers paysagers bcoes fl éraüies (pour «es couleurs d automne) oe differents arbustes t:e v ssant i ete de D''\u2019s cadres (dacor perpétuel' ruisseaux cascades cha'et Ideai pour résidence ou villégiaturé Comptant ou termes RENE BLOUIN.149 Terrill après 6h: 562-7194 36405 VIEUX NORD ma ac natre ranovaa 6 pce* 3 c c foyer.p;ancn«rf boit *r*nc Apres 6» 563-7396 ST FRANÇOIS en Lac Brompton B-ng 26 42 b' -Qwf-o arr# ter' 260 * 500 Trea d*;e vue EDMOND Gi-ROUX 569-01i6 Imm Do ' e ftoéerge Enr 564 4434 COURTIERS AFFILIES______ UNIQUE EN SON GENRE Rué Pmaon St-E.i# Bung 9 pce» 4 cc oa*a décor en e'act oos tranc Faut voir* Marc#' B#ua*ance 566-6644 Imm Dan «i Rob»rge Enr 564-4 M ; X c-\u2019 ERS A FF .ES PROPRIETES A VENORE MAISONS OUVERTES Michel Côté 566-2223 Bungalow! 12 ans entree split Chauffage électrique.Planchers bois franc.Sous-sol terminé Ideal pour couple! Joli petit bungalow, secteur tranquille Grand terrain Garage Taxes et chauffage peu elevee Construction 1985! Qualité supérieure inté rieur dégagé, boiseries, aspirateur central, plaque Jenn-Air, 4 c.à c Style Campagnard! Facade brigue intérieur chaleureux Céramique dans salle de bains Abri d'auto 1-36072 MAISON CANADIENNE.4 ch â coucher pierre et brique, coin tranquille, quartier Es Tél.: 565-1738 64j9 DOMAINE.A BON PRIX!!! PRES LAC MEMPHREMA GOG P' X rédvi 1 POu' V#\"te '»¦ ?'J* Cottage piafono cathé-fl'ê'# 3 C C 2 \u2022 Dém» foyar 56 000 p< CA T#f r ai r DO M mature Court Aff A» MM SUZANNE uECLERC ! Enr courtf &64-7Q14______ WINDSOR 43 PL DESCHENES ) 4 1*5).â Windsor, pour aussi peu que 33 000$ Jour 563-I 3050 soir 846-3668_________ DUPLEX ANCIEN RÉNOVÉ, vieux nord 1x4 pces.loué juin 87 1 très grand 6 pces libre à i acheteur, 3 cc chauff b;-énergie.s-sol fini, accessible par i extérieur Près de tous 'es services Revenu actue' 3.720$ Poss de 10.020$ Pour vente rapide par prop 69.000$ ferme 1421 Arras 562-0851 après 17h__________ DUPLEX NORD, chauf elect rue Clark prés de Kmg Dans ies 60 000$ Julien Lange 846-2074 Courtiers Affiliés.Imm ! N Lapomte 565-2612_________ DUPLEX RÉNOVÉ 2x4?Garage double Belvédère S Logement libre à i acheteur A vendre par propriétaire 566-5924 ou 567-7233 DUPLEX, dans l'Ouest 2x5 » pces logement libre à l'acheteur Grand garage au sous-soi.terrain double 71 000$ Tél 567-9036 EAST ANGUS.DUPLEX 2x6 pces chauffage bi-énergie ter' 70x150 Tél 567-6385 CHARPENTEC inc.économisez 5,000$, 10,000$, 15,000$ sur votre construction \u2022\tContrôle des coûts \u2022\tEconomie de temps Devis supérieur Estimation gratuite Constructions de tous genres Pour plus d informations: JOCELYN COUTURE.565-8255 EST.ST-MICHEL.16 log revenus 59 460$ en 86 Les ; Imms J P N courtier, Jean-Paul Thériauit ou Nicole Bre-; ton agents 567-3fi34_________ EST 4x4 PCES 36C ô 366 Codère Ch électr et eau ch par locataires Revenus au 1er juillet 1 1.760$ Dépenses 2.400$ 71 000$ 565-7633 IMMEUBLE ENTIEREMENT EN BETON: 56 King e*l 4 locaux commerciaux 5 log chauffés par locataires Re-venus 32,000$ 569-5629 LENNOXVILLE propr été 7 logements, brique Chauf par proprietaire 1*4Vfc, 2*3\u2019».4-2'» pces Revenu brut 22 000$ RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114_____________ LIMITES DE SHERBROOKE Wellington sud Duplex brique 2*5%, libre â l\u2019acheteur, ga-rage 20 * 24.terr commercial 175- 80.poss 25 000 pi ca RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 SUD-OUEST 6 og briqué 6-5 1-4 1 - 3 Ch âlect oc-access Logmove Rend actuel 17S ideal bricoleur OUEST.2» 1§ og conét 71 et 73 pi béton ioc de choix excellent rendement MICHEL CHAREST 563-8629.bur 565-2612 Courtes Aff ilés.IMM NORMAND LA- PQINTE lnç________________ OUEST 6 * 4%.briqué bien situe Courtière Affûtât.Imm J -D Moreau 564-5111 OUEST\tl.4 IO0I (3 s 4 » 5 et 2 ; pce*: couverture refafle en entier en 1985 Rénové Les Imms JP N courte' Jean-Paul Theriault ou Nicole Breton agents 567-3634________ OUEST 991 KINGSTON Du piex (\u2022 et 7 pcot) enaut êiect revenus 0 880$ en 1985 Logement libre â \u2022 acheteur Prix intéressant Les Imms J P N courfer Jean-Paul Thenauit ou Nicole Bre-ton agents 567-3634 PAR PROPRIETAIRE 9 985 Ga't ouest Rapporte 20% sur investissement Apres 17h 567-0163_____________ PAR PROPRIETAIRE défié l est 6 logements prés Galenas Quatre-Saisons.5 x 4% pces 1 x 3 7 pces construe-t.on 68- 69 en p' 165,000$ Tél 563-4081__ PARTICULIER achèteras propriété â revenus d un oarticu- lier.564-8736____________ PROPRIETE A REVENUS pour bricoleur 360-372 Galt O 2 magasins 5 logements Revenus 13 620$ Pr x 42 400$ Tél 566-7421_______________ j QUARTIER UNIVERSITAIRE, triplex brique 2-5 1-4 pces.situé rue Léonard Revenus 12 252$en Bon investissement Albert Audette agent 569-2407 Century 21 OlréCt Courtier lnç 566-2223 ROCK FOREST prés Unversité et Polyvalente 14 pces vue sur la rivére Magog 3 salon 3 cuismes 3 s bains, 2 foyers très grand terrain Peut se convertir facilement en 3 logements.1x3, 1x4 1x7 pces Transport scolaire et municipale à la porte Doit être visi-ter pour apprécier1 563-4309 _ SECTEUR PALAIS DE JUS TICE.Vente globale 2 triplex ?1 duplex accolés avec 77 façade sur King O 562-9878 Imm Tifo & Ass Court Inc _ SECTEUR UNIVERSITAIRE 5 iog bnque.propre Rev 21 420$ DIANE RICARD 569-8296 564-1492 Courtiers Af-filiès, Imm R Fourn ef SHERBROOKE.36 iOG ê ift â vendre, près centre d achat parc hôpitaux et école Tél 564-0039___________________ VALCOURT maison d accueil pour personnes âgées avec 4 pensionnaires terrain 125 X 180 Tél 514-532-4659_______ VENTE DIRECTE Ouest.8 log et 2 commerces ch élect Centre 10 log 3 foyers, ch élect Est 2 log.ch élect 1 log disponible Vieux Nord.3 log ch élect foyer, salle â diner vitrée 7 pces disponible planchers vernis, Tous très rentables, financement disponible, échanges acceptées sur terrains, chalets ou autres 567-1842 Imm.J.Denis Moreau Inc.courtier 564-5111 OUVERT AUX VISITEURS dimanche 4 mal de 2h a 4h.1491 Pépinière, Rock Forest F Bungalow 6 pces.3 c.c , impeccable Clientèle établie pour salon de bronzage au s -sol Se vend avec ou sans commerce Hôtesse: Louise Gagne 567-0183.564-5111 MAISON OUVERTE Dimanche 4 mai 1986 de 14h à16h 2561 rue Portland! Grand bungalow brique avec garage double, sur terrain privé et amê nage avec piscine creusee Venez visiter Hôtesse.Monique Riendeau.agent 563-0318 3-36385 LES COURTIERS OFFILIÉS 564-1163 MAISON OUVERTE AUX VISITEURS dimanche le 4 mai 1986 de 2h â 4 hres 6020 RODRIGUE.ROCK FOREST (via Ch Blanchette) BUNGALOW 26x4?construction supérieur 3 c c fenêtres thermos â manivelle abri d'auto, terrain 1 acre boisé Service d autobus à heure Vue sur rivière Faut visiter Bienvenue â tous1 Votre hôte Charles Dubreuil.agent 565-1664 Imm.J L Mason Enr.courtier, 4 COTTAGES BUNGALOWS A VENORE COTTAGES BUNGALOWS A VENORE 5 MINUTES DE L'UNIVERSITE Prestigieux cottage const 1977 grandes pces ensoleillées 3 c c .s manger séparée salle fam .2 foyers, plusieurs extra Vue surplombant EST, bung ia ville DIANE RICARD 569-\t4 ce 8296.564-1492 Courtiers Af filiés.Imm R Fournier E521 FLEURIMONT très |Oli bungaiow 5 pces de qualité foyer armoires en chêne Hercule Marcoux 569-5941.843-6389 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION 569 9926 rue Kennedy nord chauf élect moins de 40 000$ BeJe occasion 4 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE CONDOMINIUMS AVENORE OuR \u2019 I rUil-UEET 569 050Ç *DeauoMe PETIT LAC MAGOG DEAUVILLE V U t M/> NORQ \u2014 Excellent achat, 79.500$ \u2014 Bungalow 9 pces.4 ch â c., cheminée au salon, terrain paysager Rue paisible \u2014 Taxes accessibles PLACE CONDONIA \u2014 Condominium 1er plancher, 5 pces.3 ch.à c , chauff ef frais mensuels minimes.86.500$ PRES ECOLE MONTCALM \u2014 Unifamiliale.9 pces, 4 ch à c.foyer au salon, s/manger distincte, abri d\u2019auto, ta- NORD \u2014 Secteur recherché \u2014 Attrayant style cottage pces, 4 ch\tuêgagê et spacieux, cheminée au salon, piscine Impeccable Près de tous les services NORD \u2014 Bungalow élevé \u2014 6 pces.3 ch.à c .chautt êlec vaste terrain, plain-sud, taxes accessibles \u2014 65.000$ PRES UNIVERSITE \u2014 Cottage style moderne, 9 pces.Intérieur dégagé et spacieux.chautt élect.garage taxes 900$ an Vaste terrain k 1-38J88 NORD \u2014 ATTEN TION \u2014 Style cotta ge.7 pces.s man ger, 4 ch.â c.à l\u2019éta ge.chauff.élect., ter rain 11.200 pi.car Privé \u2014 Cul-de-sac RUE PATON \u2014 Luxueuse résidence 9 pces.s/familiale avec foyer et porte-tenêtre vers piscine chauffée.4 ch.â c., 2\\t s.bain, garage double, grand terrain semi-boisé.R Desnoyers, courtier associé.562-9651 RUE O\u2019REILLY \u2014 87.500$\t- Vaste bungalow 8 pces, aires ouvertes, 4 ch.à c.s/manger, cheminée dans salle familiale, planchers de bois franc récent Jardin entduré de cèdres Taxes accessibles IDEAL POUR COUPLE SEUL.Rock Forest.propriété moderne et site enchanteur Peu d\u2019entretien.R Desnoyers, courtier ass .562-9651.VIEUX NORD \u2014 Terrain\tvacant 64 5 x145 cul-de-sac, pas de travaux permanents NOUVEAU NORD -58.500$ \u2014 /.trayant bungpj:\tpces 3 ch.è J.*chauft êiect dépenses minimes OUVERT AUX VISITEURS sam.et dim.de 13h à 17h.4 \u2014 5 \u2014 6 pièces, orientés au sud.foyer, piscine.Sur le lac.GROUPE ASSOCIE Imm.Françoise Gauthier Enr.Imm.Jacques Gauvin Inc.565-7474 1-36227 M-139-86 MAGOG 4 log bien situés, bon revenu Yvon La-france 847-1326 847-0908 REMAX ESTRIE Inc, courtier NORD Duplex présentement utilisé, comme umfamiliai.vente privée 566-5594_________ NORD TRIPLEX 5% pces libre au propriétaire garage isolé 16x24.remise Acheteur sérieux seulement Après 18b t6l 567-7775__________________ NORD, maison 6 logements de 4 ?pces â vendre Financement à 9\u2019/»% sur 3 ans S a-dresser à 564-2114 ou après 5h 569-2256___________________ OUEST 1025 FABRE, duple* const brique 2 log 4 pces ch élect Log libre à i acheteur Les Imms J P N courtier.Jean-Paul Thériault ou Nicole Breton agents 567-3634_______ OUEST, 1493 Lallemant.3 log.brique.2 5, 1 - 4 pces Accepterait échange contre bung ou autre DORIS CORRIVEAU 569-6148 Courtier* Affilié*.Imm.R Fournier 564-1923.OUEST.2145 FOREST 9 'e venus 1*5 pces.studio 7 chambres Cuisine communauté re Revenus 22 500$ DORIS CORRIVEAU 569-6148 Court ers Affiliés Imm R Fournier 564-1923 45\t500$ bung Deauville 28 ¦ 38.ch étec\u2019 planchers bois franc Voir Jean Rivard 564-7799.563-3000 LE PERMANENT courtier 5 MILLES DE WINDSOR construction 1979.maison 24.30 4't pces finies, poss de 2 chambres au sous-soi porte patio et fenêtres panoramiques.boiseries en pm armoires de cuisine en chêne recouvrement extérieur 85 terrain 190* 160 semi-boisé très belle vue sur le lac et tes environs Vente directe du proprietaire Tél 845-7367 ATTENTION! Dar prop Rock Forest maison neuve 28x42, 3 c â c.secteu' de choix Pf » 63 500$ 564-6606 864-6111 AYERS CUFF.rue Des Cèdres Bung const 1976 chauf élect garage remtse.terr 150 * 100 Les Imms J P N courtier Jean-Paul Thériault ou Nicole Breton agents 567-3634______ BUNGALOW 26x40\t7 pces sous-sol dégagé garage chauffé Service autobus 5 mm de I Université 70.000$ Tél 864-9955 BUNGALOW RÉCENT 26x42 split lever, terrain 200*400 abr: auto 10 mm limites de Sherbrooke Par propriétaire Soir 567-5514 Le Permanent Courtage immotoMiar Prêts hypottiécairM La Compagnie de Fiducie Canada Permanent s* 563 3000 ROBERTE BERTHIAUME.F R I.Préaidêntê 569-0500 MEILLEURS VENDEURS DU MOIS D\u2019AVRIL 1er vendeur Jacinthe Dubé 2eme vendeur Réjean Corbeil 3éme vendeur Jean Rivard FELICITA TIONS! 6480 Patrick Juaneda, directeur des ventes courtier 563- 564-5111 a Jk Guy Therrien CENTRE, triplex, grand terrain, près du futur Palais de Justice CENTRE.11 log chauf.élect par locataires.cuisine et salle de bain rénovées EST.7 log bien situé.location facile LA VRAIE CAMPAGNE.près du Mont Orford Terrain retiré.6 acres.7 pces.4 c.c.piscine écurie pacage Coin calme GUY THERRIEN 564-5111 564-7092 Imm.J.Denis Moreau Courtiers Affiliés 2-36457 STOKE \u2014 PAR PROPRIETAIRE *- r~ ¦ v Maison 28x32,1 Vt étage, 3 c.c.terrain 250x300.Prix: 50,000$ Tél.: 567-656S.FLEURIMONT près Galeries 4-Setsons direction C.H.U., service autobus HEURES Sam.\u2014 dim 1h30a 4h30 lun au ven 9h a m t 20h Autres temps sur rendez-vous BUE coutuBbI Le Prestige Vote bail devient notre responsabilité 4-36470 Construction R.R.I Montpellier (Msrttn) 564-6*47 CANADIENNE.Chemin ües Ecossais Magn maison 4 c c toit cathédrale a 5 milles du Carrefour ou centre-ville Taxe** minimes Julien Lange 846-2074.Courtiers Affiliés Imm N Lapomte 565-2612 EST PRIX REDUIT 24 .40\t3 C.C Bt-énergie Grand terrain paysager, abr.remise F Belhumeur 569-1749 563-3000 LE PERMANENT courtier FLEURIMONT rue Carave\"e Bung finition impec .terr 125*100 boisé Prix abordable IMMS J P N courtier Jean-Paul Thériault ou Nicole Breton agents 567-3634 FLEURIMONT t Qé M avec sous-soi tint bnque foyer table de billard bar grand terrain Libre immédiatement Lise /our 1-514-378-5770, soir 1-514-375-6932 FLEURIMONT Cottage plan-cher marqueter'© terrain 100x100 Inf 566-8138 JOLI BUNGALOW )2x5( très propre sous-sol fini planchers cf'êne Garage double Vue magnifique, avec arbres grand terrain 819-889 3112 MARTINVILLE I .i 4 X 36 plancher marSuetene 5 Ch à c chauffage é'ectr A bois porte patio sur patio 10 x 21.garage attaché 24 x 32 isolé chauffé Terrain boisé 240 de facade X 110 de profondeur 2 remises 14 x 24 et 8 x 10 Serre 8 x 10 Taxes 255$ année 55 000$ Tél 635-9176____________ NURD SUPERBE BUNGALOW rue Bourgogne prés école parc, foyer, garage 4 ch.â c 2 salies de bain complètes salle â diner Site exception nef 86 500$ Tél 564 8574 PAR PROPRIETAIRE transfert P'és de toutes com-mod'tés Maison jumelée dé coration intérieure impecca blé terram paysager Prix a d scuter 835 Mirco.Canton Ascot 567-2465 après 17h___ PRES DE SCOTSTOWN }0 bung 5 pces ch êlec* eu-sme finition chêne s-»oi j demi-fini, garage 1 6 acre t avec lac artificiel Marjolaine Monn 564-1043 TRUST GE NERAL courtier 565-818^ R FOREST, ma son 2 étages semi-détaché 1979 3 cc 2 : s b *oyer garage 16-24 terr très privé rue de pro i menade près école Beaui>eu I Dans 'es 50 000$ Gerhard Wegener 564-2276 Royal Le- page courtier 563-9834_____, ROCK FOREST 9 pces ga'age rem se terrain 117.103 bam tourbillon, planchers bo s franc, s-s fini.3 ou 4 ch à c I autres ext'a FAUT VOIR' Té 569-6586______ ROCK FOREST 8 PtCCtt 29 X 44 terrain bo sé 159 X 100 au bout d une rue en eu' de-sac s-*oi demi fin taxes peu élevées A 5 mm de mar- ' che de ' éco'e et du parc cen trai 74 500$ Inf 864-9719\t; ROCK FOREST Par prop'e*a re P'és des services bunga- j low 24.40.9 pces boia franc j 2 s-b complètes décoration .intérieure originale et de gua lité Prix 49 000$ Rendez- ! vous 864-9065\tI 4C0TTAGFS BuAGAtows a nmi PAR PROPRIETAIRE tOCtéuf ouest rue Evangêi ->e Bun- ga>ow 1963 3c c 565-7973 A MORd' »\u2022 But ga .* 2 êta I ges 10 pce* avec *o auto r#no 5 PROPRIETES DESIREES INVESTISSEUR PRIVÉ ch« Ch« propriété É revenus dan» n .mpo'te q.e e condition 'e io' 27â PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 » étage Sher broo*e ou banoeue Voir h#-eu e Marcoux 64j 6389 569 5941 MM MARCOUX courte'S TRANS ACTION 569 9928 6 MAISONS MOBILES-ROULOTTES AVENORE A LOUER TENTE ROULOTTE tout équipée réfrigérateur et ?oé t* presque neuve Apre* \u2022 t APPALACME 17\u2019ï PI 1976 H,.vent aut tout equ pée très propre 4950$ 562 4281 ap 1 7h su\u2019 sem et tamed AUTOBUS ÉQUIPÉ pour cam per couche 8 personnes chautt aut bon motaur Prix spec d' cette semaine S adr 1192 Craig Sherb CAMPER MOTORISÉ DODGE 1973.tout équipe Prix 4 500$ Tel 83* 2277 CAMPFR MOTORISÉ DODGE 84,24\t1 Apres \u20196 h 569-1522 CAMPER pour patte camion nette couche 4 personnes equpe lei 821-4516 MAISON MOBILE meublée, sur grand terram.en campagne Planchers bois franc, foyer revêtement extér hangar Prix demande 21 000$ Jour 563-3050.soir 646-3666 MAISON MOBILE 12 x 74, te' ram 90 X 120.ha«e de cèdres de 10 pi paysager loyer, re mise 12 x 12.tondeuse elect set de parterre, mt et ext rénovés libre 1 mois d avis Téi 064-6647 MAISON MOBILE 14 x 60 3 ch â c loyer gâterie 12.500$ \u2019ei 562-1739 MAISON MOBIL E 12x60, 3 C C salon cuisine Pour être dé ménagée t-657-4357 MAISON MOBILE.solanum garage remise 1036 Lapene Rock 1 iréSt Tei 864 9740 ; ¦ 6276 MOTORISÉ WINNEBAGO 1977 26 pi .moteur 440 en parfaite condition, 569-5706 PROWLER 1981\t21 auvent antenne Très propre 0.000$ Tei 569-0000 (jour), 565-1300 (soir) ROULOTTE 16 Apaiacne on très bon état Tél 846 3996 ROULOTTE 2 7 PI HOLIDAY 1970 air climat salle de bam complète, chauffage gaz ou electr .fonctionne sur 12 volts ou 110 Couche 5 personnes 5,000$ Tel 566-0026 ROULOTTE .'\t.os biêf équipée 2 syst de chauffage, cuismié'e et 'éfrigérateur au gaz ou elect Salie de bam* complète eau chaude et douche.air clim Isolée fenêtres doubles auvent automatique Tel 566 1833 ROULOTTE 35 PI très propre réfrigérateur, poêle, toilette et douche 6 places à coucher Te.849-6056 ROULOTTE APPALACHE 23 5 de luxe.1975 très propre Tél 564-0124 ROULOTTE APALACHE 18 p 1980.avec auvent, tout équipe par* cond prendrais échange 563-9038 ROULOTTE BOWLER 19 fibre de verre a été modifiée pour hand capés.ou transpor ter moto 3 roues ou même un bateau Après 6h 569-2297 ROULOTTE BON AIR 1979 doubles roues.18 » p> .couche 6 auvent, chauffe-eau.poêle réfrigérateur douche Prix 4 en Apres 17 h 1-478-7903 En pas de 20 OOûS A WEEDON Chalet meuD'e Sur riviere Saumon Terrain 100 * 250 837-2778.apr 15h A 3 30 MEMPHREMAGOG Dung recent decore avec gout piage pr vee a prox Manon LaDeue 843-0718 IMM MARCOUX court.er 843-5707 au lac miroir g a d hale meuDie avec grana terra.n oeiiepiage Inf 8j2-3\u201903 AU TROIS LACS .\u2022 Ast \u2014 tos.a 100 du iac.plusieurs commodités Prx 14.0006 Inf 1-619-363-2417._______ BISHOPTON SherDr Chaiet entièrement meuDie.26 x 24.avec 2 remises Terrain 100 x 200 18.0006.néfc 565-7935 ; Sur domaine prive a Notre Deme-des-Doia Te\"a n I 150 400 Camp 20 24 non J CHALET A VENDRE H Dame des Bois meubie U x 34 terrain 250 x 170 Tei 562-0315 CHALET O ÉTÉ au petit Magog meuDie soe 24 24 2 etages foyer, chauff eiectri-que.accès aw au p» * 6 Tél CHALET O ETE.beau tt quille 20 min de SherDrooxe 8 5006 ou meilleure offre Te 2-3964______________ CHALET sur » were /veston, pres East Angus 20 35.terrain 100 100, 12 0006 neg jean Rivard 564-7799 563 3000 LE PERMANENT couri er deauville haiet rise vue aur e lac Prix 17 0006 neg Groupe Associe IMM YVON LACHANCE Enr .t er 565-7474 566-1 \u20195j GRAND CHALET 1 Die Grand terrain Prix â dis-.\u2022e' Ap»es'8n 567-2688 Champs dépuration posa D lite de financement, 0 05* pi ce .a 5 mm du Carrefour de Estr>e mf.Franço s M.reauit.Soc 'mm JEM 643-009\u2019 843-4039 A ST-KLIC DÉVELOPPEMENT OU CARREFOUR ENR Cho-x t®rran§ 80x150 et piut Prix 63500 ege» dépôt terme fa-C*ie.Don rvest ssem*nt Pour er Jez vous 566-595T AU BORD DE L EAU con jo et et Deiorme.Sherbrooke Ter-\u2022a n 24 000 pi ca A v.S'ter avant de téléphoner Prix v6 So » 864 4 BOWEN SUD Terra zo°e muitifam ia pots b-te 4 a 6 ogements 864 9627 CHEMIN STOKE p-es CHUS Terram commerça 500 pi *açaoe x 210 p> profondes avec entrepôt 65 x 30 Têi 567-8640 C MAISONS MOBILES\u2014 D ROULOTTES « VENORE\t7 CHALETS 7 AVENORE\tO TERRAINS 0 «VENDRE\tLes voisins de nos lecteurs\t1 O MAISONS OE IL CAMPAGNE\t1 C PROPRIETES 1 9 HORS SMERIROOAE\t4 Chen, est-ce que lu me (routes belle0 Oui quand la est éteinte lumière JOLIE MAISON de campagne DO'dee d arDraa centenaires 9 pcea.2 s D atei e» serre ; Sur 1 acre Vaicouri Faites1 votre offre 1-614-532-2641 M 107 86 CHEMIN du Théâtral Eastman Cottage 2 c c .pos-s>d de 3 mt fini Doit rond mauDta terr 1 acre avec ac-ces au lac Prix 45 0006 Suzan HuDerdeau 847-0908 847-1326 REMAX ESTRiE inc courtier_____________________I M-111 té ST EUE DORFOR D.eraDnere de 9.7 acres avec 11 200 entailles equ pee ceDene I a sucre avec logement neDi-1 taDie a lannae Suzan HuDer- ] deau 847-0908\t847-1326 REMAX ESTRIE Inc courtier.M- 120-S6 ORFORD sur e ac 6 acres de terram avec gren- ; ge Maison 4 ce .meubiee accès au iac s* sport équestre etc YVON lAFRANCE 847-1326 847-0908 REMAX ESTRIE inc courtier ROYAL LiPAGEj 8 TERRAINS A VENDRE FERMES « VENDRE 7 CHALETS A VENDRE A DEAUVILLE 4 , pces taxes 247» a voir.21.700* 064- j 7535 ou 514-389-4107 SUPER AUBAINE CHALfcT Archimède neuf, de luxe, hivense Terrain 165x250 sur le lac Louise à Weedon Prix spécial: 35.000$ Accepterais aussi éc hange Qu avez-vous â offrir?567-0133, 877-3168 '-36454 SOLUTION D'AUJOURD'HUI Les patrons Modèles r957, z956 : \u2022\u2022HUIS.V mm ¦ Li V- u-\tV > ÏÜ v¦>! -'-Wi\tx.*- ' LAURA WHEELER Crochetez une nappe circulaire de 60 aux motifs a ana nas Utilisez une fibre de couleur ou blanche Patron 957 - Directives incluses Très joli chandail â encolure bâteau et ouvert sur les côtés Crochetez cette jolie tunique de lame mohair acrylique Patrqn-996 - Grandeurs 8-10: 12-14 AVIS: Ces patrons ne sont disponibles qu en anglais Ils sont cependant accompagnes d un lexique français Envoyez votre cheque certifie ou mandat poste au montant de $4 00 (Patrons S3 25 frais postaux et manutention 0 75 i a Service de3 patrons.La Tribune, 109 Crockford Blvd Scarborough.Ont M1R5B4 Numéro Nom Adresse Tél.Taille CP DEMANDE A LOUER pour a période estivale chalet meuble.au bord 1 eau.environs de Sherbrooke.819-357-8894 LAC AYLMER Chalet meuble 3 c.ôc.chauffage eiectrique > foyer, isolation, descente de bateau Ouvert samedi et d -¦ manche Chemin Turgeon Dtsraeii Tel \u2019-4 ie-449-3224 LAC AYLMER Ditréé style suisse.24 x 42.meubie j sur très grand terram paysage 240 pi facade sur ie ac I voilier Faut vendre! Tel jour 418-338-4545.apres 6h 418-423-4315______ LAC AYLMER, grand cnalet hi-vensé.bord du lac Paysage enenanteur 4 ce DENISE MERCIER 569-5152 P Le-gare Immeuble courtier LAC ELGIN, chalet 4-saisons 3 c.c .ch eiect -bois, const récente Très bien fini à l inter Sane de bam complete 25 0006 Marjolaine Morin 564-1843 TRUST GENERAL cou'- tier 565-8161.___________ LAC MASSAWIPPI.Dord de 1 1 eau Piage Meublé, chauffe ôiectr 2 ch a c salon, cuisine.sane de bains 37.0006 Tél .819-657-4700_______ LAC ST-GEORGES.Mason-chalet hivernisee.2 ch a c s de bams complete Ch eiectr ! frankim Puits art , '«mises.; sept Taxes minimes.Chemin ouve'î 12 mois 879-4415 M-124-86 LAC LOVERING 1 chalet 2 c c hivense terr amenage et accès au lac 35.0006 M-154-86 PLAGE SOUTHIE- RE.MAGOG Chaiet 2 c.c meuble â neuf décora avec goût, situé env 1 000 pi de 2 plages privées (Lac Mem-phremagog).Prix 42 5006 Suzan Huberdeau 847-0908 847-1326 REMAX ESTRiE Inc courtier____________ MAISON MOBILE Lé L Poe avec terram 300 pi Dord de leau.boise fosse septique et Champ d épuration Cause dô-meragement Tèl 565-1762.849-3876 MARTINVILLE \u2022 a m - .c meuble terram 65 x 185 Tél 835-5386____________ MOBILIER SALON Co 9 morceaux 15006 Tél 821-4536______________________ ORFORD-STYLE SUISSE H ver & ôte.meubie.accès au ac Cuse./s eüra Tél 843-8397 ou 832-3022 PAR PROPRIETAIRE Maison mobile 10 x 50.meubiee au complet Avec terrain de 100 x 140.Dord de i eau.tranquille Milby Puits artesian, fosse septique ga»age etc Comptant 5.0006.financerais balance 9% Te< 563-2059 Guy O Maiiey Cause de vente maladie.__________________ PETIT LAC MAGOG\tdôa pour 2 familles1 Magnifique terram dènviron 50 000 pi car dont environ 250 sur le lac 2 chaiets.toits refaits â neuf jeu de tenms règlementaire en asphalte en parfait état apres 5 ans Sans intermediaire 563-4108 563-1557 864-9208 PETITE MAISON DE CAM PAGNE sur le ac Lyster S-SOI Secteur favorable Bons rev Court ers Affil és Imm J L Mason Enr courtier 564-1163 a PQMERLEAU 832-2227 M 142-86 MAGOG Prééééfié ues b>er s tuée bon potentiel, avec bâtisse Pr x plus qu intéressant Yvon Lafrance 847-0908 847-1326 REMAX ES- TRiE ne cou'* er_________ M-161 -86.REST snaCK-bar très Dien Situé 52 places, très bon ch a aff SUZAN HUBERDEAU REMAX ESTRIE inc couH.er 847-0908 847-1326 NORD ep'cer e-accomodation avec loyer bon chiffre d affaires Groupe Assoc e IMM YVON LACHANCE 566-2753.565-7474.________________ PEPINIERE fonctionnelle productive.avec equip plantation bâtiment personnel et achalandage 562-9878 Imm.Tifo et Ass Courtiers Inc.R.FOREST, votre commerce chez-vous! 2 lits solaires dans votre s-sol Rendement remarquable plus 6 pces.sans jeu* Appelez LOUISE GAGNE 567-0183 imm J.-Denis Moreau Inc 564-5111 COURTIERS AFFILIES RESTAURANT rôs Dien situé â Sherbrooke Chiffre d'affaires intéressant Tél apres 3 h res 562-1655 RESTAURANT A VENDRE Directement du prop avec salle à manger et bar-salon capacité de 210 piaces.excei-\u2022ent chiffre d affaires rei ge 2 ruisseaux pour garder bovillon* Echangeras pou maison'écente 563 *945 FERME 110 ACRES é vend'* Ou éenanger 12 mihes de She'b'ooke 70.culture Grange 40 « 104 SHO 1 5 X 35 St-Françoi§ Xavier de Brompton Té' 567 494* FERME 45 ACRES dont 30 acres de p»e r e et \u20195 en bois grange pet.t lac 'u sseau située 4e Rang St-Georges de Wmdeor Aucune offre »aison-nabie refusée Jour 565 0006 DÉPANNEUR Drummondviiie situé centre-viiie.Chiffre d affales plus de 300.000$ annue' Acneteurs sérieux Téi 1-478-3292 ou 1-477 F ST DEPANNEUR plut 2 og un libre â i'acheteur.état financier oispombie Les Imms J P N courtier.jean-Paul Thértault ou N.cote Breton agents 567-3634 EST.RESTAURANT genre fast food 33 places 'e*ait à neuf avec Détisse dont 3 log et 1 locel 300 pi ca >déai pour couple Sur rendez vous seulement contactez MICHEL CHAREST 563-8629 Pur 565-2612 Court-ers Affilié* imm Normara Lipo nSon de campagne 24 x 40 rénovée, terram 1 } acre, chauff éiect et bois arbres fruitiers, puits artesian vue superbe Tei 835-5217___________________ ANCIENNE MAISON ^oec cable, vue suoe'be, V?acre.25 milles de Shertrooxe St-Camiiie 35 000$ Apres 17h 1- 52-6795 ou apres mid 1-828-2733 Victoruville.__ DOMAINE 105 ACRES.EAST ANGUS, petite maison de campagne 3 c.c poss bihte érabi ére petit iec magnifique vue.2 granges, com t'anquii- e Inf 569-6465____________ M 127 06 LAC MEMPHRE MAGOG, s te enchar'teur COTTAGE 5 c.c bain tourbillon, sauna Meublé avec goût Sur 1 acre de terrain M134-86 ORFORD.dans a montagne Chaiet 2 c c 2 foyers avec s-soi terr 2\u2019é ac»es situé a qiq^es pas sk M 144-86 TERRE A BOIS de 25 acres dont 5 en culture grange Prix 25 000$ M-119-86 TERRE A BOIS zone b'anc.175 ac»es D'ês Mont Owl s Head Pr.x 87 500$ M \u201929-86 RICHMOND, \u2019e\"e 135 arpents è'abi»ére de 2000 enta >ies p-antetion \"a son pou .a e-e* garage \u201935 000$ M-162-86 AYERS CLIFF bung 2 OC Situé Sur -«\"i n 300 300 vue Su' e ac P' x 46 000$ ATTENTION RECHERCHE \u2022e'~e pour tu ture d o og que 50 eves m n um cu't vat es recne'cne eut s *«m« pour è *av - seen modernes Qy Ouest rue Gauthier D spcn b es immédiatement 569-4977\t3\u2019i PCES sem.-meupie ou non et 4 t Libres 1er juillet 835 Desormeau* :eati S «d es»©' app 12 Ou 563-5339\t3\u2019ï.4 ¦», $\u2019i PCES b'es m-med atement Repeats a neuf locata 'es de cho * Nouve ¦© Idm n strat on 2005 Châ gnon ;4 T#i 564 *020 4 PCE6 chauffé e»u chaude sem,-meublé O- \"O\" ©' Sk ©\t4 j 5 j PCES NEUFS ar'#'© Wooico Les Faubourgs Rock pd-»»t E\"' u>n mw[us et 567 9711\tA SOUS-LOUER 1er JUILLET Ouest ru» Bertrand grand 3 1 pces sem meubie cheuf f# eau chaude piscme seu 20$ Ap 14h 565-4147 A SOUS-LOUER\tBANQUE DE LOGEMENTS Logement» toutes grandeurs dans tous es sectes s G'© tuit sansooiigation 566-7006\tLUNIK 165 CANDIAC 1 1 2 i 3\u2019» 4 1 5\u2019» i b'es 1er iu'i p sc ne Pt ascens 566 67\u20190 Ou' so \u2022 566 246\u2019 569 6540\tAU MARAIS OE 6T-ILIC.RTE 230 iO> e* pet tes \"\"a son* 1 ou 2 cnamp'es poss 5 poste» da t v int 819-043 0110 3\u2019ï MEUBLE, chauffé 4 Sn*r brooke 285$ 567-6541\t\t\t3\u20192 PIECES à louer 1 b'es uii-\u2022et Ru# Pavillon près Wooico Apres I7n 564-5036\t\t4 1.5\u20192 PCES Ouest chauffe» eau chaude stat mmeubie t'ès soigne et tr»nq l b'es\t\t\tNORD -\tS\t1 é\u201d\u2019® 6\u2019û McG'ego' app 38 ion é 176 ET tap'és 17n et fm\tDEAUVILLE Prés du Club de Gcwf maison Wuve 6 pce» déa pour cou \t\t\t\t\t\t\tBl ST-FRANCOIS\t\t \u2018Faubourqs / bres 567-3022 621-2060 4 j PCES MEUBLE 1ER JUIN 1'*.2 ' a, 4' a.1ER JUILLET Inf 563-0694______________ 4 a PCES NEUFS.Ouest Cu s.nette s a dinar grand bai-! con béton 5x12 Choix couleur i tapis D'Spon immed jum | luiiiet août 569-4977_____j 4Va PCES, chauffé eau chau-1 de toutes taxes mouses Insonorisés très grand très propre Tél 562-5344_______ 4'a PCES cuismette sa ie a dîner Réservez maintenant Ouest 567-988' 1120 JOGUES Béton, insonorise, chauffé, piscine Int., buanderie sur chaque étage, stat, avec prise, (stat int, optionnel) [(28 !/a\t3\u2019/a\t4\u2019/a\t5'/ï (285s) (375s) (455s) (575s) D tapis, draperies, poêle et réfrigérateur inclus Jour:\t563-4500 ou 566-7371 Soir et fin de semaine: 566-7371 \t41-35909 COOKSHIRE 3V2 \u2014 4V2 pces TRES PROPRES \u2022 Libres immédiatement, eau chaude fournie.Taxes payées.\u2022 875-3110 41-35604x ISES J fflLorn 566-4343 Studio, 3'/2.4V2.5Vz 95.rue Bellevue Magnifique chauffe éclate \u2022< 1580 Dorvai Inf 566-6755 \u2022 Pris Pire Jacques Cartier Université Castre i achats e insonorisas e Chauffer éclairés station i evsc prisa piscines intérieure al iiionturi ma'-ge NORD Prospect ¦J 31/2 \u2014 41/2 \u2014 51/2 L meublés ou non Service de conciergerie, chauffes, eau chaude fournie, prise de courant pour autos, piscine, douche, sauna, balcon ext.intercom.Près école et église Situés prés Belvédère sud.¦Jÿfri/uzjt/esnesiZ.1 ^Sonarru 71 4136051, Tél.: 564-3930 fin*, jr omplexe Les Appartements Place Gauthier Nouvelle construction - \\ Quartier Est: 12ième-13iéme rue Terrill 01/\tultre-moderne.Libres mal.Jihii.0 /2-4 72 pctS jeillet.incluant tais lu service» 567-3837 \u2014 567-1639 \u2014 562-0885 5 PCES SOUS SOL modernes Dr* i*r m* OuéSt 875 T»S-ser 563-7493 Ow 563 7564 505 LAVlGERlE 3 » 4 , n0r m*ob*es m*uDf#S CheuNéS eau ch fournie Stat Ptsone ext L'bres mméd atem*nt Té- 567-5711 567-9930 562-0974 i Jum.juillet 3V|, meublés sem -meublés ou non chaut ' tes ©du.chaude asp ^u'a 4 t non meublé chauffé ea.I chaude Oueet____________i 5 i PCES NEUFS arm0-©} Chêne endroit tranquille très i | ensoleillé 790 BeaucnampS Rocx-Forest Libre juillet 567 ! I 9711____________________j 5 j PCES S-SOL.très grand et éclairé 375$ chauffe eau ch piecme ext 565-2398______ 5 î PCES NORD PRES CARR rue Wilson chauffé eau ch balcon 390$ juillet 563-0549 S ' a RUE MCGREGOR 1er MOIS GRATUIT\tea.ch entrée iav -séch pisc-n* ext Tél G Guenette.566-2203.563-0204_________j 765 WESTMOUNT 3 PCES rez-de-chaussée ent meublé entrée pr vèe attrayant propre environnement paisible stat service autobus Libre Après I7h 563-9619_______ 875.VEILLEUX 3 ,\t4 , ch eau ch Piscme ext sauna | sane de lavage ascenseur Li-l) bre mm 567-5711 563-5215 A 2 pas du Cegep et de tous les services 478 K ng est 2 » sem,-meubie chauffe eau chaude fournie 220$ mois inf 476 King est app 4____ A 55 WELLINGTON SUD 4 .pces meuble ou non libre Aubaine! 565-5406 567-7224 A LOUER OU SOUS LOUER 4 ; 2755 Galt O 325$ mois 1 mois gratuit Téi 562-0631 A SOUS-LOUER bre 1er mai Qu nord grands 1\u2019* 2\u2019ï chauffés meublés, taxes com-pnses 569-8462 565-7976 A SOUS-LOUER Beau granq 4 ».â 370$ mois tout compris prés autobus rue Dorvai Libre juillet â juillet Têi 565-5653 après 11h a m Ouest Grand 5 « ^aub e èc a -e propre et trenqu meubie 29\u2019\u2019$ mo s Ajss 4 » 5 r chauffe ©au ch libre \u2019er iuii S adr epp 102 tl 567-5551 NORO PRES CARREFOUR 4 ?pces pour m».jum ou jumet chauffes eau chaude s©'v ces 299$ 4 360$ T© 566-7013 563-6457 NORD RUE MORRIS .bie chauffé Prés des services Pour per s responsable» seulement 563-6710_______ NORD RUE STANLEY .M semi-meublé chau* ea*.chaude éclaire av séch gratu ts 320$»\" l bf© 1©' iu é sous-louer Tél 564-5111__________________ OUEST.3 PCES chauffé, eau chaude service i de buand©' \u2022 î JJ85 OUEST 875 TESSIER pces Libres imm jum ou |uil-lét 563-7493 ou 563-7584 OUEST, rue Champiam.2 2 semi-meublé, chauffe éclairé eau chaude fourme 562-6540 OUEST, rue Kingston Beau grand 4 ?planchers bois franc, ensoleillé Libre 1er 1 OUEST RUE LAFLECHE 3 .avec foyer, eau chaude fournie 2 PCES MEUBLÉ (Fran Kim) Libres 1er juillet ou avant 563-9231 après I0h OUEST RUE LEDOUX 4 pces modernes toutes corn modités, meublés si dô9irè Libre imméd 1er Juin, 1er juillet 569-0634.567-5807 OUEST RUE WORTINGTON 1*2.2'2 meublés chauffés éclairés libre 1er mai Téi 564-0037_________________ OUEST GRAND 3'2 chauff© eau chaude 290$ Kingston prés serv ces Soir 563-7951 I PM Ou pfOfe»» Onn*4» M©*ê ' r*oç\u2014 inf $64-4561________ LAC MAGOG bO -ie \"\u2019a sr \u2022\u201d*ubiee 3 ch *25$ mot iba d un en) T» 514 253-9468 MAISON ANCIENNE ' *9 fortabie 7 grandes pces 2 étages grand tavern 525$ mo s non chaulée s tuée au 616 '00 Pat' c a pré» Hôtei-Oau Libre 1er (uiiiet Tél 1 i5 \u20194 U7-i -QUARTIER UNIVESITAIRE A loue» ma ton 5 » pesa meu t e© ter mai eu le' sept T#i 569 2341 44 LOGEMENTS A LOUER 1 APP 3 PCES pour ju'i'et dan» pces entrée laveuse- sécheuse Meublés ou non Site besé 103 Oxford 567 6951.566-7006_______ LENNOXVILLE 4\t».5'» pces Près tous servies Meublés si dési'é Libres imm 4 juillet 92 Oxford Crescent 569-6544 566-7006 LENNOXVILLE Raba'S de 100$ pour le mois de mai 3 4 5 pces neufs meublés ou non Endroit calme l bres ma> juin, juiliat Dépanneur Sur place Prés autobus E Beaudom 565 7876 563-3000 vacuum frais pemts.tapis nettoyés Endroit paisible Propriété bien entretenue piscme Prés tous services François Sernerie 569-4190 PLACE CANDIAC NORD PRES CARREFOUR 4 7.const 1985 350$tnois Imm 16 logs Juillet 205 Pi Candiacsl Tél 565-9619 PLACE RIVIER Dans l est 4 2 pces.voisin du Ranch du Spaghetti Disponible imméd .juin ou juillet Tél 563-9277_____________1 PRES CENTRE VILLE \u2022 gep 374 rue Montréal 1 \u2019 2 : 2\t) 3\u2019 7 pces semi-meublés chauffés eau chaude fourme Disponibles 1er juillet 223$ é 303$ 569-0791 PRES UNIV 3 p meublé ch éclairé Entrée privée Près tous services Libre juil S -s bungalow 295$_563j3607_ OU EST 2\u2019ï pces meublé chauffé eau ch très propre 1er étage idéal pour une pe' sonne ou 2 étudiants sérieu* Près toutes commodités S ad 618 Kmg est, 563-6338 QU NORD, 1\t3 7 (265$) 4 , (demi s-sol 250$i Chauffés eau ch four me 567-5128 Qu.universitaire 3\t?pces chauffé eau chaude Libre 1er juillet 310$ Après 566-1635 1940 CHAGNON Mai Jum-Ju I let 3 1 4\u2019ï pour ma< 4 t pour juin 5\u2019r pour juillet Meublés St désiré 562-4369 56\u2019 6577 1ER CHOIX 3V2, 4\u2019/j ASCENSEUR NORD occ juillet 86 Meublés si désiré Réservation ac ceptée 567 0671 569 4937 1*3-2 PCES 2*4-2 PCES, au 301 rue Montréal è Sherbroo-ht.1\t1 pce conat\tM4 \u2022 \u2022 - nord Semi-meublé (270$) ou meublé i300$).porte patio, buanderie stat Franklin Tél 563-2119 565-0197 1 -/?, 3-/2, 4-/2, 5-/2 OUEST 1025 Des Seigneurs chauffés meublés si désiré 589-6079 566-7006 2\tPCES A 90US LOUER chauffé eau chaude fournie semi-meubié libre imm 2 1 8$ 2*4 PCES MEUBLÉS iflv sè: inclus, libre 1er juin et 1er u\u2022 1 -let 325$ S adresse' au 4 76 Galt ouest M)/ 8282 2\u2019t PCES.1ER PLANCHER meublé eau chaude fourme rue Bowen Sud Tél 846-4858, après 18h_______ 2-/2, 3, 4 PCES Ouest Chauffes meublés ou non 567-9410.565 8735 2-ï.3\u2019ï, EAU CHAUDE NR meublés centre-ville Tél 563-9269, de 8h à 12h 3\tPCES chauffé eau ch four- nie.290$mois 320 Des Jonquilles app 106 Appelez heure-\t4041 3 PCES meublé au 250 Galt ouest Libre Imméd 225$moi9 Téi 563-1739 3 pces nor m«uOi* RMl *r O*' i comodation v*rOur* Concur g* Sur pl*c* Têt 562-5691 ou 566-2006 4 VI, QUARTIER NORD.Ch*uf-fé *«u cn*ud* fBurîi \u2022 a.150 C*ndi*C Libr* juillet Inf 568-1674 569-6463 LOGEMENT NEUF MEUBLE OU NON 1ère occupation NORD Rue McGregor (635) 3V, _ 4ascenseur Rue Prospect (2455) studio 3V*.4Vt, 5Vf, Béton.Edifice de prestige, ascenseur, etc Rue Jardins Fleuris (1175) 3V*.4 \u2019/*, entrée lav.-séch.567-0671 569-4937 OUEST Rue Evangéline (1560) 3V,, 4V,.entrée lav.-séch._____________________ 567-0671 569-2149 564-0195 566-7006 44-35910»à LOGEMENTS A LOUER 4 PCES 'u* Q*utni*r moi* immédiatement Téi 569-4977 Diepo- 4 PCE6 RUE QALT OUEST eu 1er plancher entrée i*v -séch Stat Tél 675-3322 4«é A 5v» PCEt Com King et « , a.e .es- a -av oeiNêt on» T#, 875-3868 616 PIECE6.m*0Dié Ou non m*n*g* '#?#\u2019?L D'e mr^ea,#- tement 275S mon non Chauffé 2 mi de a Kmg (Boul St-Françoié).1ère meieon « proue tur Ch Beauvoir Tél 562-5525 4M» ch *i*ctr rénové 4 néuf dên$ duplex (rué Principal* Ascot Corner) 562-2106 4V| PIECES pré* 0* I Université Endroit trsnquilié déa pour coupi# Agé Après 17h 563-5182 4% DANS 16 LOGEMENTS ÉBII6 est chauffé ssu en SvéC conciergerie 567-1445 4% PCES chauffage «t es- Ch«ude non compris 2706 1605 Bout Alexandre Té 562-7064 4\u2019A.S '* avec foyer 4652 Ms- gioire.Roc» Foreet 3 » a- \u20199\u2019 K ng Ouest 79 A.s»snors St 965 Qalt O 5\u2019é au 1136 St-Leurent 562-5916 563-7197 4*4 PCES chauffé eau chaude antre* iev -sécn planchera DOIS franc 1er plancher prêt services Nord rue MalOuin 3606 Libre 1er juillet Inf 566-4247 610 CONSEIL, choix de 3 pces avec s-so ou a étage supérieur entré* lev -sécn récemment 'ènovés 566-8518 $v» PCES.NORD Dans dupe* tape Libre imm 425$ mois l T» 567-6036__________ 5V, PCES 1525 Ladou* Cn es- ch dans 6 >og 1er étage 4006 563-0426 5V,.4V,.3 V, ROCK FOREST Meublés ou non Libres Entre* >av eéc 567-5126 564-3046 6 LOG NEUFS Nord, luxueux 4 » pces Style condo, prés du Carrefour.2 balcons Déton par iog armoires an chêne an construction prêts 1er juin, situés 3310 rus Ricnard \u2018ace au parc Wilson Soir après I9n 563-7402 4Vi PCES an construction 0>s-por- Dis \u2019er )UMü 4872 Ma-gioira Roc» Forest Réserve/ -ra ''tenant1 566-5718 1321 PLACE QUINTAL 6 PCEi 1»éé RTE 220 St-Ei-a d Orford non-chauffé 350$ poéie et four encastré Libre 1ér juillet 567-7146___ 640 MCGREGOR NORD 3 4 i 5 i pces entuf-\u2019éea eau enauda T# 569- 4937 566-7006__________ 6*/e TOUT NEUF! (Maison) A la campagne 5 mm de i université Foyer 2 a de Dama ch éiect eau pur Qrand terrain , Panorama superbe1 Libre 1er juillet 595$ 642-2146____ A LOUER 1er juillet Ouest 230 Darche Qrand 4 * ch éclairé eau ch Prisa auto 37Q$mota 569-1552______ A LOUER OU 80U8-L0UER Très grand 4 pces 3 panera 2 cn a c balcon Libra 1er iuii-i i#t 285$mo.a\t221 Dufferm app 105 Ap i7h 565-2522 j A S LOUER, grand 3 -, pces semi meublé eau ch .1er juii-1 let au 1er novembre Prés um-j .ara té 275< 562-8358 4\u2019/» PCES NEUFS Ouest Cu 567-3798 ou 505-2586 EST 3 et 4V4 pces, chauffés, eau ch., prise d'auto, Intercom Libres imméd et juillet S'adresser app 201, 725 PI Desormeaux, 566-2689 AUSSI 3 PCES.centre-est, 563-1212,: Mme Hannon.EST 4\u2019A chauf eau chaude 1015 Ste-Famiiie Meublé ai dés'ré 567-3562,566-7006 EST 4'* PCES dans quadra» modernisé, situé au 24 11a , ave nord S adr sur las iiéux app 1 inf 642-2010 EST.1025 STE FAMILLE, 4'4 chauffé, eau chauds.1er juillet 569-2966 566-4540 EST.1er mai Petit 3'* aemi-meublé, ben* vue.3e.planchera bois franc repeint 2 mm du céntre ville 353 Kennedy Sud é réméré 2008 non chauffé Soir 567-9519 EST.1er ma 2x5 » pces Non enauffé 300$ cnau«ê 350$ , Planchera oo44-2340 ou $08-2803.__ QUADRUPLEX OUEST.5 pces rua Evangeline Têi 564-0195 566-7006 LOGEMENTS A LOUER 47 rux LOUER Cl CHAMIRES J I A LOUER St-Elia d'Orford î >\t« -i «v non m*ublM non choulfoo Ubroo on lumot SM-HM 54 ENTREPOTS GARAGES CO A LOUER\tDk PERSONNEL ce ANIMAUX 00 A VENDRE 69 RATEAUX STOKE S min.du CHUS.3 Vi pc«» 175$mois.chauffés, éclaires, semi-meublés JOUR: 565-8344; SOIR: R78-3R17.TRES BEAUX LOOS dans Est B«»s vus Pr*s da toutes commodités Endroit tranquille Tapit buanderie service concierge Libres 1er mai Tèi 503-3944 45 1 A 2 LOCAUX A LOUER com-m#rc.*iS Ou industriel» Snv 600 a 2000 p.ca déa pour Duratu ¦\u2019\u2022agns- Ou autres Au 1666 Càait est 567-3073 563-0237 565-0302 297 KING OUEST près Paît s de Juatice) i 000 a 1 500 p car cnau*a «c i ré idéai pour Dureaus ou Commerça 505-2453 324 PI CAR dans cim.qu» ma-o cas da l Estr a e>tuéa tu dasaut aa ta pnarmac>s jaar Coutu du 445 King ast Auss anviron 1000 pi car climatisation at atatonn»m»nt King ast.prés oa 7a svanua Inf 563-1212 Vma Nannon 390 OUEST QALT.rez-de- chiusséa 600 p ca chauffé a au ch Vitrms star Libra 1er juin 350$ mois 569-3707 POUR FILLE Chambra privée 320 iOa svanué noro Cuame communa pour 2 entraa pn-véa Après 17h 563-7237 PRES CÉGEP entrée pr .sa graroa chamore maubièa chtuffaa éclairée cu'ematta et sa e oa \"i T#i 04 - RUE ST-LOUIS T.éS propre Cu s na bam tourbUion Pria abo'daoe S adresse' 953 Larocque app 1 après-mq Ou soir_____________________ SECTEUR TRES RECHER CHÉ.Hartford ouast Connac-ticut USA Chamora très ber maubiea avac antraa privée sa e oa berna pr va# \u2022#-fr garatau' t v couleur avec cAbie Téi 1-203-233-5353 ENTAKPOT 212 a 40 6 p Je FEMME LIBRE 46 ans 5 5 11$ 'b joua diSt.nguee autonome oas 'S 'ancontrar hom-me ibra 5 9 at piua amp»o rsb a oa a parsonnai ta pour rancontfa ta Ecrira ca-»mp.e ne fuma pas Dés -e 'encontre' nomma o# 34 é 42 ans aob'a Sérieux spiritual Ecrira Ce SW' 40 Lé Tribune tnc '95C Roy SherQroo»* JIK 2X6 HOMME de 32 ans aimerai '*ncont'*r sur* fem^e em-e 25 et 35 ans Sonies am.caws et promenades an auto But Sér BU * §§f vez-mo en Donnant voir# numéro de *ér cherche homme célibataire 29-33 an» grand sobre »m-cère inétruit But sérieux Photo Ecrire C P 292 Drum-mondville.QC J2B0V7 CHAT PERSAN Shadded Silver.2 ans.bon pour accouplement avec papier pedigree Tél.566-2326______________ CHATONS HIM ALAYENS et persans enregistrés inf.: 567-7515.____________ CHATONS HIMALAYENS (6) vaccinés, enreg Chatons persans argentés (5) et 1 persan gri» fumé, pure-race.non en-reglétréa 562-5769__________ Chatterie Helyan A vendre chaton» Hlmalayen et Hybride \u2022 service d\u2019accou-plement.Tél 564-0769_____ CHENIL L.M.Tel qu annoncé à la TV.chiens de toutes races Penélon, Tél 675-5101_______ CHEVAL 4 ANS â vendre, très bééu Tél 562-1900 C HE VAL 76 ARA BE.4 ans.alezan.15 3 mains, intelligent.1 élégant et raffiné Conformation superbe Monte depuis 1 1 an Candidat parfait pour performance saut, endurance et plllélr 562-7592 68 PISCINES PISCINE 24 Pl.hors-terre en bonne condition, toile â changer 450$ Deck et accesaoi-realnçlua.Tél 567-1418 PISCINE 3x12 avec tlKreur et accessoires Prix 125$ Té* 664-4936__________________ PISCINE HORS TERRE 27 ronde 3 ans d usure tout équipée 562-9353_________ PISCINE HORS-TERRE 27 équipée.700$ Tél 864-4803 POMPE A FILTREUR >.de force pour piscine de 18 pieds Prix: 150$ Tél 567-5354 PRODUITS OE PISCINE chlore.aigicide etc Prix avantageux Livraison B a Spécialités Après 4 h 567-6473 69 BATEAUX CHEVAL DE SELLE Appaloo-sa 12 ans, 950$ Té' 832-4016, entrel7h A 19h CHEVAL DEMI MORGAN 10 ms dressé pour sene an- glaise Tél 562-6345__________| CHEVAL DEMI PUR-SANG ARABE enregistré avec papiers dompté sene voiture et ' sieiah.1 050 ib.demande 650$ Té' 845-3055 2 CHEVAUX Quarter Ho'ae 8 10 an», enregistrés 2 se'^es Weatern.avec bride» 1.700$ 2 attelages pour sieigh 175$ Petite nefflh, 90$ 845-4197__ CHEVAUX pur sang Arabe â vendre Offre 'tieonnabie ac-ceptée 819-845-4507 CHIOT EPAGNEUL Sprrge' anglais vacciné enregistré tatoué Garantie en bonne sente Jour (416) 423-4071 éQir (418) 335-9324 INTER-UNION ESTRIE l agence de rencontres par excellence Serv confidentiel Pr « mtêreaaéPt 506-7966 ATTENTION CULTIVATEURS FiNbi rfcupénr vos aninuux Dawson St-François Cookshire 875-3051 65-36441 2 KAYAKS 12 PI en polythène moulé 100$ chacun SO'r 567-0470___________________ ATTENTION Bateaux de pèche et canots neufs Deposit*'» des produits lanvée A Foster-Brochu Pépin Auto Electrique.800 King est.Sherbrooke Luc Fetteeu 508-2373.AVIS SPÉCIAL Dépositaire hore-boro Mariner semi hors-bo'd Mite» au point toutee marque* weu\u2019s usagés Oonahu* Marine 7143 Bi Bourque Dééuvilie 064-8404.________________ BATEAU 14 p avec ton moteur Mercury 20 forces et remorque Très bon état Après I6h 064-9357_______________ BATEAU 14* fibre de ve're svec mot Johnson électrique 40 forces remorque Lé tout 14504 Tél 643-2256________, BATEAU 14\u2019*\u2019 fibre de verre moteur Johnton 40* très très propre Au 1303 Mednd Rock; Fprett.Tél 564-0536_____| BATEAU ALUMINIUM \u20192 p-motêur Evmrude force 4 5a térvl 5 fQH Tél 567-5341 BATEAU PIGEON 73 10 InO Me'cruiser 120 opên dec*» 3 coque» toit» très propre, mo- teu' CO'-''\"* '¦'éu* 843-6404 I CHERCHE BATEAU MOTEUR à louer du 24 juin au 25 juillet Pour Lac Memphrêmagog Tél après 6h, 514-661-7340 (frai» virés).____________ COUPLE RECOMMANDABLE désire louer 2 jrs en semaine, au Memphrempagog bateau promenade 00 h p et \u2022 Entre 17 h et 19 h: 562-9651 CRUISER en bois 25 pi.moteur GM 283.propre Prix à discuter 565-1367_________ 1 \u2019DRY SUIT\u2019 Heliy Hansen gr petit 100$\t1 FUN BOARD CUSTOM 96\t145 Litres Tél 566-4478.___________ OULIA 25.très bien équipé 1 an d utilisation Grande voile è 2 banoes de ris.foc de route, génois léger et sp*.4 couchettes Vente rapidel Raison achat d'un plus gros Prix è discuter Téi 646-4636 FERAIS OUAl en loi avec nouvelle norme gouvernementale Meilleurs pnx avant saison! Estimations gratuites Tél 565-5088\t___ GONDOLE d 20 son 30 forces et remorque incluse Le tout en très bonne condition 2700$ 569-7783 HOLLAND 7 6.1981 équipement complet, course et croisière spmake' etc exceiien-: te condition Soir 567-2836 LASER M classe ir temationale.très propre utilisé durant 2 saisons Voue bleu blanc, rouge avec dolly pour mise à 1 eau 1 650$ ou meilleure offre 842-2310, Paulin»____ LOCATION DE VOILIERS Jeanneau (24 25 27) Tanzer , plus que compétitif Pour m» » adresser PR 4 Cooksn-\u2019e Tèi 567-2691 REMISES Remise en vmyle toutes grar dou-s faites cnez -o^s Es* mation gratuite 562 5464 REMORQUE 4 6 robuste e bonne condition 450$ BA LANCOlRE simple a cha.nés avec 6 pi de banc 75$ Te 569-0593 REPONDEUR TELEPHONIQUE comme neuf Valeur 25C$ : pour 150$ Tét 121 -4538 RIDEAUX Drun avec p$ bois 8x7 40$ enrt»y M .â cassettes 105 humidificateur 10$ réfrigérateur br^ ie bar 4 pi eu y 85$ ave se-secheuse vertes 350$ p pitre étudiant 25$ tapis ovd ie.tressé.12 pi 20$.table o que-nique 60$ brouette de jarom 15$.lampe pou' R bonnement 40$ machine gomme baloune commerciale 20$ cadre en bois pour pe ture 24 » 36 20$ cafetière 36 tasses 20$, planche a repas ser 10$ 562-0556 ROBE DE MARIEE penee et dentelée avec chapeau et c-nolme, 225$ 564-8373 POTOCULTEUR ARIENS ces comme neuf Prix 400$ Tèi 562-4925 ROTOCULTEUR 8f Columbia 4 vit.comme neu* pour gros travaux Valeur 850$ pou¦ 450$ Tél 846-4383 ROUES CHROMEES pneus large de 10 po poc Jeep CJ-5 6 CJ-7 567-5810 ROUES DE BALANÇOIRE _______TÉL.566-5858 SCIE RADIALE Dewat 9 SCIE A CHAINE Partne CONGELATEUR 15 pi eu RE FRIGERATEUR Michel Côte 586-2223________ SCIE RADIALE électronique Craftman' 10 sans tab e Scie électronique Craftman 10 avec support a état de neuf.Rens 569-5872 SERVICE DE PNEU COMEAU INC.offre des pneus neufs ef usagés Passage- camion e\u2019 tracteur 832-3926 SIEGE DE BEBE parc en bois ridée ¦ (ch panneau) et couverture tisses rideaux tissés 44 x \u20193 réfrigérateur Kelvmator '2 p pour chalet.567-7105 PLINTHES à eeu chaude avec SIEGES BAQUETS e- .rabfast et pipage Tél 567-7758 METIER A TISSER, 60 équipement Tél 566-6023 PIANO fini acajou, original excellent état beau son 1 200$ Téi 835-9*12 EPANDEUR à fumier NH plus IH.herses A roulettes, semi-portée plusieurs grosseurs Semeuse é grains MS-33.IH-10 Pépme 3 points Tél 1-826 2668____________________ EQUIPEMENT DE RESTAURANT grille-pain: chaises, caisse enregistreuse VOI-LIER Laser l 843-8518_________ ERABLES A SUCRE 6 â 7 pieds 5$ chacune t$i 864-9142.MEUBLES PATIO en wersahte.48 .4 chaises - coussins.CHAISE LONGUE 2 RÉFRI-GéRATEURS CAMPING 12 v LOVE-SEAT pliant - 2 chaises pliantes, aluminium et bois de sekuoia BARBECUE gaz prooane \u2022 moteur rôtisserie BOYAU caoutchouc DIVAN-LIT 2 FAUTEUILS berçants 569-6746_____________ MOB.CHAMBRE Style colonial lit 39 po 2 bureaux Prix A discuter Apr 16 hres.té' 566-7632______________________ MOB CHAMBRE MODERNE (Amsco) mélamine blanche et tubulaire rose, plus tète de lit 39 po .horizontal rose 4 2 tamDes roses assorties, près que neufs, bon prix MOB CUISINE moderne mélamine POELE 24 po en très bonne blanche table 32x32.cha ses condition, très propre De 9h à PIECES POUR DUSTER ailes de fibre de verre portes transm Hearst 4 vlts Tél 562-4996_________________ PIQUETS DE CEDRE de 3 i â 7 po diam , 7 pieds de long.1 25$ affilés 567-6473 ap.4h PLONGEE SOUS-MARINE Dry suit \u2022» équ pâment complet Usagé 1 an Aubàme Téi 566-2024_________________ 4 PNEUS AVEC JANTES meuves).600\u201c 3 pour Honda CMC Prix 60$ Tél 569-0918 POELE ê REFRIGERATEUR 300$ laveuse-sécheuse 250$ Bon état Tél 567-6231 POELE 110 VOLTS 2 ronds avec fourneau Bicyclette Peu-geot 10 vitesses 563-8791 rouge, fender sk.rt Pr * 325$.Tél 864-6759\t___ SONORE 8ITEX H2 356 gra phique Valeur 800$ 575$ Après 17h 569-8544 SPECIAL 7.00$ 4 photos pas seport Portrait de farm e Ar dré Baidmi portradiste 109 Frontenac.562-0900________ SUPER VENTE DE GARAGE meubles, articles ménagers tapis, etc Samedi & dimanche (3-4 mai) de 9h â 17 h au 2588 Prospect.Shen SUPER VENTE DE GARAGE 6 FAMILLES Meubies objets de toutes sortes Samed.4 d manche Au 4113 St-Roch Nord.Deauville (prés Cam ping Tivoli).__________ SUPER WINCH PM 3000 '2 volts DC 225$ Après 17h 562-7986 FENETRES 11-2.5-9 Té.846-3233 THERMOS 567-7667 ou CAGES vendre.A LAPINS 567-3105.Nornuml Poim'N» COMPLETE AUBAINE \u201cB pp 154 KING EST \u2014 563-0022 Poêles, réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, mobiliers chambres, salon, cuisine, bibelots, lampes, vaisselle, bureaux, commodes, etc.A prix spécial pour vente rapide.Cause: déménagement.CAGES A LAPINS ou autres animaux, avec mangeoires, er bonne condition Bon prix ; 864-9336_________________ CAISSES DE SON Energie 22 300 watts chacune Prix é dis-| cuter Tél 562-1325_______ CAMERA, jumelles, microscope réparations Spécaux du printemps Estimation 5 00$ BALDINI CAM-TECK 109 Frontenac.562-0900_______ CAMPER A VENDRE pour pick-up.mt fini vmyle et ext euréthane Prix 900$ Tél ! 887-6623 ou 567-3116_____ CARROSSE-LANDAU, chase naute siège d auto barrière, poussette 10 vit .humidifica-teur Tél 846-6152__________ CAUSE DÉMÉNAGEMENT Cuisinière 30 po Bélanger, couleur amande auto-nettoyant vitre teintée.3 ans d'usure.comme neuve 450$ Ra- meur-exerciseur Weider Aérobique Plus peu d usure payé 129$ laisserais é 90$ Tél '569-4649____________ CEDRES à vendre pour construction.4 x 4 x 8 pi de long 8$ 5 x 5 x 8 pi de long 10$ 6 x 6 x 8 pi.de long.12$ Té< 562-4638, 562-5631________ CEDRES de 3 pi A 5 pi vendus A l'unité Ou posés sur ettl-mation Apréi I7h 646-3650 CHAISE BERCEUSE grand-pére érable, lampe sur pi#s 100$ Fourna se micro-ondes neuve \u201950$ 'ê1 569 5682 LAVEUSE SECHEUSE A ven d'à en très bonne condition POELE A combustion lente 864-5443_______ LAVEUSF VAISSELLE Ingiis Royal 2 v.t encastrée bian-| LAVEUSES-SECHEUSES poêles réfrigérateurs congé lateura P C Service inc 565-1641 569-067?LINGE OE BÉBÉ ga .a ver dre Swmg-O-Mstic.pousse! te.Snuggii.panier en osier Aussi jaquette d aMaitement Tél 566-4625 noires et blanches, abat-jour assorti 300$ Dactylo élect Smith Corona, comme neuf 200$ 2 lampes chevet colonial.cuivre et verre blanc.50$fes 2 Vertifiex ivoire et horizontal jaune soleil Prix A discuter 566-5861 MOB CHAMBRE 10 mex chê ne naturel 1900$ Mob de sa Ion 9 mex.chêne naturel 13h 565-1965 POELE A BOIS L islet Cartier, brun et beige Propre 600$ 684-6614_________________________ POELE A GAZ 24 en bonne condition Aussi sécheuse A gaz Tél 562-9693 heures chêne natuei 3029, après 5h 1400$\t567 MOB CHAMBRb A COI érable massif bureau miroir commode, lit 60 po Etat de neuf' Laisserais A bor pru'Tél 566-2960___________ MOB.COMPLET ch.i coucher, bois massif lit king size, style italien: 700$; mob.'ie salon Vilas', sofa 3 places.2 fauteuils La-z-boy\u2019: 450$; mob cuisine 'Kilgour', érable massif, table, 6 chaises.buffet & huche: 500$.Tél : 564-2985.MOB CUISINE BOIS VERNI: t cha ses table ronde, très pro-pre Bas prix1 Tél 569-4664 MOB CUISINE Colonial \u20ac cha ses dont 2 capitaines chaise berçante sur billes Tél 567-4017________________ MOB.CUISINE en noyer table.4 chaises bahut, tapis semt sheg 562-4667 ap 17 hres.MOB DE CHAMBRE style colonial.5 mex.en très bon état Divan-lit vaisselier antique Tél 567-2136________________ MOB DE CHAMBRE àtyle Canadien.5 mex.en pin foncé _Téi 846-4381, après I7h__ MOB OE CHAMBRE A coucher superbe de luxe 5 mex.ts jumeaux 3000$ 563-8627 MOB DE CHAMBRE pour an tant, style conloniai tête de II' avec matelas Tél 864-6360 MOB DE CHAMBRE complet 2 mob de salon Parures 0« chambre, velours modernes Tél 563-1790 MOB DE CUISINE avec bahut cha se berçante, style rustique.en cèdre blanc Après 17h 567-6535_____________ MOB DE CUISINE 47'v x 36 po et che.se berçante en rotin Tél 566-5035 MOB OE CUISINE ET salon (pour chalet ou étudiants).PISCINE 15\" x 10 et patau- geuse Téi 846-6152__________ MOB OE CUISINE comprenant table.6 chaises et 2 panneaux Colonial.450$ 832-4016.antre 17h4 19h MOB DE BALON: divan 4 places causeuse fauteuil 3 tablet.2 lampes MOB.SALLE A MANOER: table 4 chaises buffet vaisselier Prix i dit- CUt*f Apr 161- 566-4575_____ MOB.DE SALON en pin massif très propre a moitié prix, 595$ 2 PNEUS dété P235 :5Ri5 95$ 2 PNEUS d hiver f*225 75R15.85$\t1 WIND JAMMER pour moto 25$ Tél 646-4001____________________ MOB DE SALON 5 ^c* r js tique en chêne 995$.mob Je selon 2 mex 395$ bahut 54 x 15 , x 26 haut 295$.lit ! 39 Vues avec matelas 150$ 'able de ping pong pliante 75$ Tél 566-439$ POELE AU QAZ 30\".comme neuf Tél 064-9830 POELE ELECTRIQUE GE quelques années, excellente condition, four auto-nettoyant brochette incluse, porte en vitre noire, valeur A neuf 900$ pour 425$ Tél 864-4439 POELE ELECTRIQUE Béranger 24 '.comme neuf 215$ Tél 838-4639 POELE Q.E.(Elegance), couleur moisson Excellente condition 275$ Tél 563-1407 POELE gaz naturel-gaz propane 566-0804 POELE KENMORE 24 PO blanc.2 ans d'usure 250$ Mob de salon sectionnai, ton de beige 300$ 569-5207 POELE SECHEUSE mob de salon, meuble stéréo Tél 846-3305 POELE, réfrigérateur, laveuse sécheuse, laveuse essoreuse mob cuisine 567-7169 POELE, REFRlG bruns, ensemble 375$ Lazy-boy cuirette 50$ Tapis lame 6x6 tons beige A brun 75$ 563-1046 POELE.\tREFRIGERATEUR propres, vert avocado table et chaises lit simple, table détudiant.2 tables de salon noyer, petite table sur roulettes vélo 10 vit.poêle è bois S P bureau 5 tiroir*, canot Têi 567-3018 POELES POUR CHALET: 1 bois.6 ronds réchaud.1 bois 5 élec I10;1êiec 110.24 po.! 1 éiec 220.24 po 843-6912 PORTE INTERIEURE en merisier 34 - 82 * 1% avec 3 petites fenêtres Têt 562-3978 PORTES OE FOYER laites sur mesure, par artisan LES FORGES MARIN 1656 Galt E 564-8333, 563-1116 POUSSETTE A VENDRE de marque Stroiee en très bon état Tél 562-0727 PRESSE A FOIN New Holland no 310 en très bon ordre NETTOYEUR\tDETABLES, i marque idéal avec montée pl- j votante Tél 837-2852 RÉFRIGÉRATEUR 15 RI CU et poêle 30 po.couleur amande j très bonne condition Draperie 1 rayée beige rouille et brun.12x8 pi Porte-disque» chrome avec tablette 563-4263 RADIAL DRILL, tour é fer tcie| à fer scie ê ruban pour bois, rapid frame master 20 tonnes j Tél 567-2369 SYSTEME DE SON NEUF avec ampli 75 watts RMS par cana 2 caisses 100 watts chacune Garantie.Ap I9h 567-85M SYSTEME DE SON ampli préampli Quad table tour nante Thorens TD 320 avec cellule Grado Signature 8M Raoul Roy: 563-2235 TISSUS Liquidation de fermeture 875.Chalifoux\t366 1 T.V COULEUR 20 portative valeur 500$ pour\tI 23 , valeur 900$ c-our 400$ Tél 821-4536 ___ T.V ECRAN géant 52 marque Sony 2500$ Tél 645-4197 T.V.NEUVE de 8 po électrique et batterie 50$ 2 pupitres e\u2019 chaises sofa antique lit de 39 et 48 po complet 569-4869 TABLE OE BILLARD 4x8: J00S Tél 567-9160_______ TABLE DE CUISINE et 4 cha ses en érable Comme neuf1 Prix: 215$ Tél 838-4639 TABLE DE POOL.4 * 8 In! 565-1383 TABlE octogonale style esc?gnol.2 rallonges et 6 chaises (dossier et siège ecouver's de cuirette rouge et noire: très propres Prix 350$ N COle 569-6274 ou 567 - 5527 TABLE RONDE 4 chaises Meuble Rustique très pre-pre Tél 864-9142 TAXI Achèterais un tax A Sher brooke Tél 565-1709 TELE-COULEUR ET VIDÉOS usagÊs.vérifiés et garantis A partir oe 150$ et plus Lafiêche Electronique inc PI Fleurimont Tél 563-0121 TELEVISEURS 20\"ê 28\" COL leur, bonne condition avec ga ranti Idéal pour chalet Têt 569-4167____________ TENTE* 13x10 2 pces 200$ PORTE, style personne avec vitre givrée 36 po 50$ BICYCLETTE 10 vit pour norme 65$ TRICYCLE 25$ FE NETRE coulissante avec ce dre.36x62 80$ MANTEAU cuir dame, gr 8 ans 50$ BOIS FRANC d allumage.1$ le sac Tél 563-3486 TENTE 9x9.Avec culsmette Téf 562-6416 MOBILIER OE BALON et 3 ta I b'as é vendra Têi 565-8137 RADIO D'AUTO CRAIO amfm stéréo cassette» avec boot-ter'40 watts Tél 565-1874 RAMPE OE PATIO extérieure noire et blanche neuve (en core empaquetée) 2 largeurs de 12' et 1 de 14 marque Koo' Rey Valeur totale 700$ Prtx i discuter Aubamel Tél 562-9764______________ REFRIOFRATf UR or 22 pi eu 3 portes, glace et eau autom Té.5U3-5604 TENTE FRANÇAISE 6 person nas 75$ réfrigêra'eur 5 p eu 125$, et autres artides bas prix Cause déménagement Tél 821-4398 THERMO POMPES tlon et économie de chauffage possible jusqu A 40% Est mation gratuite Têi Jour 5ta»B411 90ir 569 7056 OILC BLANCHE 4S 60 361 stores horizontaux blancs 73 » - 71\t175$\t37 » 43 » 75$.vertican bru\u201d 82-70 175$ 6 mois d usu'e Démé negement Tél 562-0082 TONDEUSE LAWN-BOY bon état - PORTF BAGAGE DOur auto CHAUFFERE7TF pour roulotte 567-8140 REFRIGERATEUR 1 7 pi eu bonbonne avec chaufferette au gaz p'opan# boula de feu au gai Naphta 563-0266 TONDEUSE ELECT Sunbeam 18 coupe-herbe épandeur A engrais dactylo é'e.;t Praxis 48 Olivetti 2 lits pliants en le-fournaise Coleman avec tuyau, baril at supports En» de valises, lots de \u2019enêtres et moustiquaires Cause dé ménagement 587-7 -842-5905 inacnp-tiont avant 20 mai__________ VAISSELIER an arac e 42 po 3 vitras, comma naut Té' 569-S04S_______________________ VALEUR OE PLUS DE 2 000$ pour 1 000$ Macn.ne a giacs bonne condition, marqua Scotsman 149 rua Larocque Bromptonviila S46-28S5 VENTE OE CLOT'JRtS Doit i,-quidsr Cause maison an vanta Clôturas décoratives an cèdre prêtes a poser 4 naut x 8 long 15$ chacune Pian, cnes décoratives s2.pour ciô- stuvias DIVERS 148 PATSAfilSIES VENTE OE GARAGE vendrec apréa-n-ii*'b»oa4e \u202265 36036 589-11S5 2 C 14 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 3 MAI 1986 1 A Q SERVICES I 40 OIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES DIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES DIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES OIVERS cnwujezj a aws frais ! la tribune offre une valeur de $60.00 comprenant UN REPAS PAR SEMAINE à 2 GAGNANTS DIFFERENTS CE REPAS A UNE VALEUR TOTALE DE 30oo$ Pour participer à cette promotion, vous n\u2019avez qu â remplir le coupon ci-bas et à le faire parvenir à Concours Mangez â nos frais .La Tnbune(1982) Inc., 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 Le tirage aura lieu le jeudi de chaque semaine â La Tribune Après avoir répondu â une question d habileté, le gagnant sera avisé par lettre et il se méritera, au restaurant de son choix, un repas d\u2019une valeur de $30.00, quel que soit le nombre de ses invités REGLEMENT: Les coupons de participation doivent nous parvenir au plus tard le jeudi matin 9h.La Tribune (1982) Inc.a payé les droits exigibles, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement.Un litige quant à la conduite et à l\u2019attribution d'un prix de ce coupon publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses du Québec.Concours (A-23).Les employés réguliers de La Tribune et les personnes avec qui ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours.mtiHLji\u2019L' il OhV Nom .Adresse _ Tél_______ Le restaurant choisi est ij 4 rais la tribune 1950 ru«Aci SRrlrooM JiR ?X8 Code postal GAGNANTS D\u2019UN REPAS VALEUR DE S30.SEMAINE OU 26 AVRIL Mme Lise Beaulieu.1176 rua Prospect Sherbrooke J1H 186 qui avait choisi \u201cLE YILDIZ\u201d M.G.Deschènes.2442 rue Normand.Sherbrooke JIG 3S7 qui avait choisi \u201cL\u2019AUBERGE ROYALE\u201d Les 2 tirages lurent faits par M.Paul Boisvert, 80.rue Vimy.Sherbrooke RESTAURANT-i K MW DC?CUISINE VIETNAMIENNE BUFFETS \u2022 A la CARTE 2172 King Ouest (sous ancien Disco-Roule) Rés.: 566-5303 > Servie* d* livraison, ipportez votr* vin.\u2022 Air climatisé Brunch du dimanche et notre buftet du dimanche soir NÉ 795$ REPAS D\u2019AFFAIRES A TOUS LES MIDIS à partir de 3,25s Table d\u2019Hôte le samedi soir Aulu'rqc ïunjnlrjjj: 3hu\\ 1900 King Est.Sherbrooke 569-9393 |^^r^^^r^f=Jf=jr=-r=Jt=Jr=)r=]r==Jr=Jf=lr=Jr=lp=Jr=l 2637 King ouest ^8hsrbrooht I\t\u2014 f -r:\tJ - 1Z'- du lund< au samedi SOIR BUFFET CHINOIS avec Bar-Salade et dessert à volonté du lundi au mercredi SOIR du jeudi au dimanche Enfants moins de 10 ans exceptés les jour* de fêtes 4S e, 495S °'° DE RABAIS sur commandes au comptoir Boisson tropicale Réservations pour groupes pouvant accommoder 425 personnes Livraison grituita.565-9333 *=ir=Jr= prof ¦ t* 61 000 km .3.700$ T# 564 2437 MERCURY MARQUIS 1979 ^ transmission défectueuse \u201900$ (nègocabie) Tél 563-8766 après 5h\t# MERCURY MARQUIS 1976 bonne condition 550$ Tél 563 0566 562 3994 MERCURY ZEPHIR 1970\t2 autom 120.000 km ' 300$ Téi 821-4545 MERKUR XR4 Tl 1985.13 000 km tout équipé 5 vit motéur 2 3 h turbo é injection balance de garantie couleur noire Demandez Jacques LE VOITURIER 569-5901 MGB 1975 moteur recondition-né peinture neuve 5 vit* overdrive .Pirelli P3 maga .ïamais sortie l'hiver Tél 567-0219 565 8551 567-9215 MINI AUSTIN 1000 De Luxe 1980 60 000 km 1 600$ Tèl 569 3098 â partir de midi MONTÉ CARLO 81 â vendre 40 000 mi 5 000$ Tél 505 3665 MOTEUR 305 t'ès bon état PONTIAC PHOENIX 1978.hatch back â vendre pour pièces Tél 846-4794 MOTEUR GM 427 4 bolts mam 425 h p réusiné A neuf au complet avec transmission Muncie 4 vit Tèl 842-2932 MOTEUR PONTIAC 350 moteur Dodge 6 cyl .pièces Re nault 5 77, machine à pneus A 1 air et à la main 562 4208 MUSTANG 1979.aut 72 000 km.très propre 2 500$ T#i 843-8520 MUSTANG GHIA 1978.propre jamais sortie l'hiver moteur V-6.auto toit ouvrant 4 mags pneus Michelin 3 000$ Tél 562-7484 MUSTANG GT 1967 original moteur 289 4 vit .a sortie 1 hiver Tèl 846-2272 NISSAN 200SX\t86 man .5 vits vitres 6 toit ouvrant éiectr exc condition.8.000 km bourgogne 13 500$ à dise Ap 17 30h 567-7245 NISSAN SENTRA 1983 5 vit .très propre Tèl 565 7049 NISSAN SENTRA 1983.110 000 km bonne condition Après 16h 849-6167 NOS PRIX SONT FAMEUX 85 Chev Celé 4 p 6 cyl 84 Audi 5000S.injection, équipé 84 Pontiac J-2000, 4 p .auto 84 Chev Citation.4 p auto 83 Camaro.6 cyl auto 30 000 km s f s d toit ouv 83 Merc Capri GS 2 p 4 cyl 03 Mercury Lynx, 2 p 4 cyl 83 Renault Alliance DL.4 p .5 vit AM-FM bal de garantie 83 Pontiac 6000 4 p .6 cyl 83 Chev Cavalier Type 10.2 p auto .s f .s d 83 Pontiac 6000 LE.4 p 6 1 cyl auto s f s d air cil 83 Ford LTD 4 p 6 cyl auto 82 Plymouth Reliant, 2 p , 4 cyl (2 2).s f s d AM-FM 82 Datsun Maxi 4 p , équipe 81 Buick Régal 2 p (267cc ) 81 Pont Grand Prix LJ.V-8 ^ 79 Olds Salon.4 p 0 cyl.79 Merc Capri 2 p 6 .auto 79 Chev Mon/a 2 p 6 auto Spécial de la semaine: '77 Mahbu fam 4 p .V-9 auto .s f.s.d.air clé., propre, bonne condition.950$ ANDRÉ HALLÉE AUTOS 4369 Boul Bourque Rock Fc rest Tél 821-2201 Ouvert aussi le samedi NOVA.'77.6 cyl Bonne condition Le matin, Sylvie 566-1620 OLDS 98 TOIT VINYLE 1973 4p .tout équip air cfiir vitres élect Carros 6 pélrt neuves Parfait état Peu de * millage 10 pneus Meilleur» offre accéptèe' 585-8292 OLDSM.CUTLASS 77 motéur 350 2 p .au* transm piar Cher Soir 846-4970 OLDSMOBILE 98 REGENCY 79 tout équipé très propre bas millage échange accep fée Après 5h 875-3544 OLDSMOBILE RÉGENCY \u20187$ Tout équipée air dim roueé broches vitres teintée» 2200$ Très propre 569-4112 _ OLDSMOBILE CALAIS 1982, 40.000 mi très propre 7 795».S'adr Boulangerie George».\u2022 222 St-M'chel OMNI 024 SPORT 1979, 4 vit., moteur refait valves et ring', freins et disques neufs, échappement neuf carrosee-rie en très bon état bon* pneus Tél 864-9882 PAR PROPRIETAIRE.Rock Fo rest grand terrain rond-pofnl, 3 c c ch élect sous-sol semi fin.foyer chambre noir#, 49 800$ 864-9305 PEUGEOT 505 1982, garantie 1 an Téi 845-5461 Montréal Après 17h a comp- Craig ter de lundi 5 mai 563-7200\t975$ MALIBU CHEVROLET 1981\t78.A moteur V-8 millage 89 000: pinto couleur bleu, prix 4800$ Tél 849-6728 MALIBU CLASSIC 1981 \u2019'ès bonne condition radio am-fm cassette Tél 567-2568 MAZDA 626 LX.83\t5 vit 47,000 km Comme neuve Equipement complet 8 700$ Tél 562-3500 MAZDA 626.1981.5 vit 2 p peinture d origine 4 000$ Mme Gilbert 563-3214 MAZDA GLC 1981.rouge 65.000 km Pas sorte l'hiver 3 400$ Tél 045-3472 MAZDA RX-7 1980 qr se c*ar coal toit ouvrant Après 6h 563-\t7724 MAZDA RX-7 81 é vendre T#i 564-\t7743 564-2494 MAZDA NX 7, 91.GS Avis acheteurs sé' eux En bonne condition 66 000 km S ad B Couture 2161 King E Fieu-rimont Té' 562-4430 Apr 5 hres 567-9636 565-8236 MAZDA RX-7 G8L SE 84 tout équipée sauf air 30 000 km 14 000$ Tél 514-378-7954 MAZDA RX7 1982 58 000 km Prix é discuter1 864-9590 MAZDA RX7 1982 rouge 68 500 km toit ouvrant radio Blaupunkt en excellente con-d tion 9 800$ Tél 563-1720 MERCURY 1975 très bon état 500$ \u2019arme Téi 565-9061 ou 564-1717 pagette 577 pneus radiaux propre Aussi Pontiac Phoenix Dame' 567-1695 1976.moteur recondi- tionné 550$ Tél 562-8796 PLYMOUTH CARAVELLE Sé- lon 79 Très bonne condition Pr * â discuter (en bas du prbf de i-ste i Tél 566-0842 PLYMOUTH CARAVELLE 19BO 2 p aut tranms planchar vitres éiectr 4 7 000 km très propre Té> 562-6804 PLYMOUTH HORIZON 1979 4 portes autom 4 cyl Très propre bonne condition Pn» négociable Faut voir' Tél \u2019 566-0335 567-8757 PLYMOUTH HORIZON TC-3.1980 man paint original#, mécanique parfaite condition.67 000km Sylv-e 562-4257 PLYMOUTH HORIZON 83.4 p aut sfsd rado AM-FM, mt luxueux garantie transférable sur moteur différent'éi et transmission 843-5883 PLYMOUTH RELIANT 82 4 portes auto moteur 2 2 LH très radio AM-FM 70.000 m très propre Tél 849 7319 PLYMOUTH TC3 1091 83.000 km moteur 2 2L aut.bon état Té 849-2462 PLYMOUTH VALIANT 1975.4 p Té! 566-0074 PONTIAC ACADIAN 79.brun#, 4 p autom .bonne mécanique, radio AM FM-cassette.pneus été et hiver Tél 878 3307 PONTIAC Firebird Formula 77 305 po eu Bon état 567-9021.\t- C 16 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1986 1 7fl AUTOS I /il A VENDRE AUTOS 17H Au l/U A VENOflE PONTIAC GRAND PRIX «3 45 000 km tout équipé* Après 3n 562-4116 PONTIAC Grand Pr:x mod SJ 76 Très propre Mécanique A-1 Parfait état Vitre* et va usa éiact votant ajutt sièges baquets trana au plancher mt rouge 9756 563-4574 PONTIAC GRAND LEMAN 1975 4 p 61.000 mi Excel i*nt condition' 591 P-e X11 Omarvéres le permission de se dissoudre Snerprooxe ce 28e jour de avril 1966 R.Carbonneau 8043\tMcrttatre Tél TRANS AM 1979 6 6 L But vitres éiectr , 82 000 km (51.000 mi.) 3.800$ ferme Tél 567-4524 TRANSFERT Vente entre particulier GARAGE ROBERT 720 KING EST 562-2944 rés 566-5872 TURISMO (PLYMOUTH) 1984 j 2 p .man 5 vits .28.000 km toit ouvrant radio amfm cassettes.4 pneus d'été et 4 pneus d hiver balance de ga rantie 3 7 ans Tél 565-8743 va ssene verrerie coutellerie couvertures servettes tapis chaudrons beaux outils de jardin Voue y trouverez une foule d articles qui ne sont pas énumères Soyez assurés que ces articles sont propres et en bon état Condition comptant Bi*n-venue à tous Arrivez tôt Can- Itme sur 'es lieux Pour renseignements Jules Grimard me encanteur Ham-Nord Tél 1-344-2227 ou 344-2310 I Toujours â votre disposition i pour tout genre d encan 8041-3 mai PONTIAC TRANS AM 1976 aut moteur 400 mt rouge ; ext blanc, en bonne condi-( tion Tél 566-1449 PONY 85 couiéur or.5 vit excellente condition 18 000 km 1 6000$ Après I7h 864-6780 PRELUDE 1985.'ouge 58 000 VOLVO 264 GL 1976 bonne mécanique, mise au point du VENTE RAPIDE! Pontiac Pans.enne Brougham 79 138.000 km avec air etc.moteur 305 3 300$ 565-7569 COLLECTION valeur 7 300$ Filage.TA plancher soi amortisseurs batterie syst d échappement, direction, tout à neuf Moteur 305 37.000 milles, shift Hit Le tout 4 200$ 562-2416 VOITURE SPORT Triumph TR-7 1979 excellente condition, jamais sortie l'hiver Prix à discuter 569-6661.569-3710 VOLARE 80.V-6 60 000 mi très propre 1 200$ 569-3243 Après 6h 864-9779 km 11.500$ Echange accep-; té Tél 569-2782 846-3194 ; 845-5134 iMaichand) RABBIT 84.45 000 km condition exceptionnelle 4 pneus d'hiver.6 500$ Après 6h 843-1261 RABBIT 77.très bon état 1650$ Tél 563-4635-'e soir) RABBIT 1979.manuelle économique 1 200$ 843-8520\t, RABBIT 1978.2 por manuel à essence, condition bonne 1.000$ Tôt 563-4190 RABBIT 78.bonne condition Prix 1350$ négociable Tél après 5h 566-4214 RABBIT 78.EN bon état Tél.562-1883\t___ BABBIT DÉCAPOTABLE corn-me neuve, jamais sortie l\u2019hiver.remisée à i ntérieur, grise métallique toit noir JETTA GL 1985.70.000 km , noire garantie complète prenant fin en décembre 86 846-3292 RABBIT OECAPOTABLE 1984 62 000 km.10.000$ 565-7181 566-7154 Jean Rouleau RABBIT DIESEL.'79.4 portes rouge 1.900$ Téi 562-0567 RABBIT GTI.1984.38 000 km Garantie 100,000 krr Prix 7 800$ 864-6192.847-0786 RABBIT L 1978.5 vit 138 00C *m AM-FM Peinture 1 an Carrosserie et mèc Don état 1 600$ A voir* 562-4697 RABBIT.78.Gr.se Manuelle (4 vit ).3 p Mécanique bonne condition Doit vendre, meil-eure offre* 565-8091 RELIANT 84 st.w 33,000k, 2 2 inj., aut., s f.s d , air, cruise, tilt, AM-FM.vit.élec.etc Prix liste 9200$ Prix vente 8500$ 569-1894.563-0647._________ RENAULT 15 73 400$ Tél 562-9646 ou 678-3664 RENAULT 5 GTL, 1983.43 000 km.excellente condition avec 4\tpneus d'hiver 3,500$ 566-1779 après 17h RENAULT 5 GTL 1983 convertible 56.000 km Peinture originale Parfaite condition 3 200$ ferme Tél 845-5350 RENAULT 5 GTL.1983.33 00C km En parfaite condition 3 800$ Tél 567-2787 RENAULT 5 GTL 1980.trié bonne condition mécanique Bon entretien Beaucoup pièces neuves 1 200$ Jour 849-7433 soir 849-7822 RENAULT 5 GTL.85 21 00C km Toit ouvr Très propre 5\t600$ 566-4775 566-7393 RENAULT S GTL 1985.balance de garantie.35.000 km 5.200$ 565-7467 RENAULT 5 1983 91 000 km très bonne condition, 2 700$ Té- 846-2887 RENAULT 5 TL 1983.en bonne condition Pour vente rapide 2200$ Tél 565-8719 RENAULT 5.'84.Bourgogne toit ouvrant radio AM-FM-cass 58.000 km 4,500$ Compton 849-7576 RENAULT ALLIANCE LTD 1983.30.000 milles, très propre 849-7475 RENAULT ALLIANCE 1985 blanche et charchoal avec lettrage Alliance 20.000 km 566-5984 RENAULT ENCORE \u2019984 n0.r 25.000 km , 5 vit.toit ouvrent am-fm casa., condition A-1 garantie 1 an, AMC Spirit 1982.30.000 ml., toit ouvrant radio, 5 vit Garage René Jacque* Inc.Spécialiste Renault Téi 864-4278 RENAULT ENCORE.1984.Ga rantie 3 ans ou 35,000 km 5 000$ nég Aorês 14 h tél 565-3686 RIVIERA 1977 tout équipée mécanique e\u2018 carrosserie A-1 2500$ Tél.: 585-1106 SAAB AUTO 79 F at Brava 79 aut 2 mobyiattés 83 Stéphane 567-3242 ?SPECIAL* \u2022\t84 Escort L 4v 4.795$ \u2022\t84 Escort L 4 v 4 495$ \u2022\t84 Horizon 5 vit 4 595$ \u2022\t83 Cadillac Sed I4 995$qg \u2022\t83 Pontiac 6000LE 7495$ \u2022\t82 Toyota Tercel A 4 295$ \u2022\t82 Escort L sut SW .3 995$ \u2022\t82 ascort gl 5v SW 3 495$ \u2022\t82 Escort L 4 v .3.4958 \u2022\t81 Honds Préludé 5v 4 495$ \u2022\t81 Spirit DL auto 2 495$ \u2022\t80 Corvetta autom 11.995$ \u2022\t80 GMC diéseï auto 3.495$ TOUJOURS OUVERT Gsrsnties disponibles ACHAT.VENTE.ÉCHANGE Jacquet Autos Sports Enr 3555 Queen N .Sherb (Gulf) 819-584-4020.819-821-4857 SPECIAL! Ford Escort L 84 4\tvit 83 000 km Vsleur 5\t350$ prix 4 700$ Tél 563-5804 Msrchsnd STUDEBAKER 1941 et PLYMOUTH VOYAGEUR 1985 Têi 566-5269 SUBARU 1983 femiiiai*.traction event 51.000 km Tél 567 5906 '86 TAURUS.air clim 1.700 km Page avec balance de garantie de 2 ans Voiture exclusive A voir eu 4400 Boui Bourque LES AUTOS REAL FREDETTE 564-8353 565-0157 pmtemos Tél 569-0350 171 AUTOS A LOUER AUTO-CAMION VAN - HERTZ LOCATION DE LUXE ENR 787 Conseil, Sherb 562-4933 1625 King Est, Flaunmont (face Canadian Tirai 566-1627 Location d'autos usagées a partir de 8,,s par |our 171-36144» AVIS D ELECTION Au conseil d administration du CLSC Fleur de Lys pour combler les postes vacants venant du Collège électoral usager s(ères) i Avis est donné que l'élection permettant de combler ce poste vacant au conseil d administration du CLSC Fleur de Lys aura lieu Dtmanche le 15 juin 1986 de 13h à 17h aux endroits suivants CLSC Fleur de Lys.40 Dumoulin.La Patrie CLSC Fleur de Lys.210 Principale est Cookshire CLSC Fleur de Lys.460 2e Ave.Weedon CLSC Fleur de Lys.149 rue Kennedy.East Angus Mise en candidature Le ou la candidat(e) doit avoir la qualité d usage-r(ère) du CLSC Fleur de Lys au moment de la mise en candidature Cette mise en candidature prend flr vendredi le 30 mai 1966 â 17H au siège social du CLSC â Weedon Pour plus amples informations ainsi que les formulaires requis, veuillez contacter Le Président d'élection M Jaime Borja.Président d'élection Tél 877-3434 8056 fi ROCK FOREST PROVINCE de QUÉBEC Ville de Rock Forest AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par la soussignée, greffier de la susdite ville.QUE: Aux propriétaires Inscrits, le 28 avril 1986, au râle d évaluation alors en vigueur dans la Ville de Rock Forest à l égard d'un immeuble situé sur les lots suivants: Selon le plan no.A1-1261 au dossier 0152-380 des Ingénieurs Lemieux, Royer.Donaldson, Fields S Associés.et tel qu'il appert plus amplement au croquis reproduit ci-aprés AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffier delà Ville de Rock Forest, que lors d'une séance régulière tenue le 28 avril 1986, le Conseil Municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement r68l autorisant un emprunt n'excédant pas la somme de 616,000$ pour exécuter les travaux de construction de stations de pompage et usines de traitement pour les eaux usées du secteur chemin Université, depuis les limites de la Ville de Sherbrooke, jusqu'à Is rue Nlck Le secteur visépar le présent règlement est plus amplement décrit parle périmètre tracé au croquis ci-dessous: QUE les propriétaires parmi ceux cl-dessus visés qui étalent majeurs et citoyens canadiens â la date du 28 avril 1986.s'il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences de l'article 385 de la Loi sur les Cités et Villes, s'il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement r681 fasse l'objet d'un scrutin secret selonles articles 385 à 396 de la même loi: QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles â voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur Intention de neuf heures â dix-neuf heures, les 12 et 13 mai 1986.au bureau du greffier, à l'Hôtel de Ville 4339 boulevad Bourque à Rock Forest, QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour le règlement ;681 fasse l\u2019objet d'un scrutin secret est de 35 personnes et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau du greffier.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement; QUE le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 13 mal 1986, à 19 00 heures, dans la salle réservée aux séances du Conseil municipal de la Ville de Rock Forest,située â l'Hôtel de Ville, au 4339 boulevard Bourque à Rock Forest DONNÉ à Rock Forest, ce troisième Jour de mai mil neuf cent quatre-vlngt-slx Me Héléne Slmoneau Greffier 8060-3 mai comme neuve avec seulement 1 an o usage 1 souffleuse é neige Castonguiy de 6 pieds hydraulique.1 \u2018 roto tiller Kuhn de 5 pieds modèle EL-50 avec seulement 1 an d'usage, 1 gratte i tracteur Massey-Ferguson de 7 pieds 1 pelle é fumier Bervec sur attachement 3 points 1 ensemble de charrues John Deere de 2 raies 1 ensemble de charrues i anneaux 1 ensemble de herses â pâturage pacage de 13 pieds 1 ensemble de herses é ressorts de 13 pieds 1 remorque trailer.1 ensemble de herses à disques de marque International Aussi tout ce qui comprend les articles de hangar et tout le petit outillage Cause de la vente déménagement Cantine sur les lieux Condition de la vente comptent ou chèque d acheteur connu Pour plus de renseignements, veuillez contacter la maison d encan LES ENCANS LAFAILLE & FILS LIMITEE 512, rue Main Ouest.Coatlcook Qué Tél 849-3606 Michel 849-2554 Daniel 849-7747 7269-19 évril-3-7 mai CANADA PROVINCE de QUEBEC District de ST-FRANCOlS 450-02-000107-865 DANS LA COUR PROVINCIALE LE SOUS-MINISTRE DU REVENU QUEBEC DEMANDEUR VS MADELEINE LACOURSE.faisant affaires sous le reieon sociale LES RADIATEURS BERGERON 83 ENR DEFENDERESSE AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que i effet mobilier de ia défenderesse saisi en cette cause sera vendu au 1985.route 222.â St-Denis de Brompton.le I4ième jour de mu 1986 â 11 heures de ravant-midi.savoir 1- automobile de marque Ford Escort 1986, série 1FABP3196! GW 114063, Licence CPJ 736 CONDITION ARGENT COMPTANT OU CHEQUE CERTIFIE PELLETIER 8 ASSOCIES, huissiers Per Claude Boiduc.huissier 111 Ouest, rue King.Suite 302 Sherbrooke Tél 569-9819 6231-3 mai communautaires L'ESCALE Maison d hébergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants 569-3611\t\tALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 POLICE 821-5555 POMPIERS 821,5511\t\tVILLA MARIE-CLAIRE Assistance maternité 563-1622 LE SEUIL de I ESTRIE Inc Service d nde aux hommes en difficulté de coupie* 821-2420\t\tSECOURS-AMITIE Posté d écouté i toulé heure du jour ei de la nuit 564-2323 Ville de Rock island A VENDRE La Ville de Rock island daman de des soumissions pour lé verte d un CAMION INCENDIE DESCRIPTION Marque Dodge 1942 Modèle 6 roues 3 tonnes No de San* 900057977 Moteur 6 cy en ligne 2V Mirage 13 991 mules (original) valeur au depart $3 500 00 REMARQUES Ce cemton é incendie de m*r- ; que Dodge muni d'une pompe fabriquée et installée par la Compagnie AMERICAN LA-FRANCE DE TORONTO est en très bonne condition peinture j |* originate en partie, pneus ori- | gmaux amsi que ia plupart de \u2022 équipement de ce camion Des millage mécanique A-1 véhi- j cule assez 'are de nos jours, peu de dépréciation C# camion é incendié pourra être examiné sur rendez-vous seulement au garage municipal situé au 96 rue Principale.Rock island P Q Pour plus d information Téléphone (819) 876-5631 Lesdites soumissions devront être cachetées signées et déposées au bureau du secrétaire-trésorier au 96 rue Principale Rock island Québec JOB 2K0.le ou avant le 2 juin 1986 â 17 heures L'ouverture des soumissions se fera lors de i assemoiée régulière du Conseil, tenue â i Hôtel CANADA PROVINCE de QUEBEC J Oiatncl 0é ST-FRANCOlS 450-06-001131-826 DANS LA COUR PROVINCIALE LES GALERIES ORFORD INC DEMANDEUR VS VOTRE NETTOYEUR ORFORD LTEE DEFENDEUR AVIS PUBLIC est PAR LE PRESENT donné que i effet mobilier du défendeur saisi an cette cause sera vendu A lA PLACE D AFFAIRES DU GARDIEN RAOUL MARTINEAU.316 12e Avenu* Sud é Sherbrooke ie I4ième ENCAN Vente par encan dimanche le 11 mai â 12 00 heures précises pour la succession de Oras Latulipe L'encan se fait â la saiie d encan de Jules Grimard Inc.de Ham-Nord Sera vendu 2 réfrigérateurs >eveuse-sé-cn«use 1 isveuse é essoreuse 2 cuisinières 30 et 24 pouce*.1 tension en couleur avec meu-oie Deluxe 1 leve-veissen* Générai Electrique 2 mobiliers de chambre avec bureaux, plusieurs bureaux 1 orgue de 1940 1 mobilier de salon, mobilier de cuisine ovale de 4 jour de mai 1986 é 11 heures cna,ses 1 tracteur de pelouse '4 i avant-mid' savoir de marque Weei Morse avec re- 1- machin* à nettoyer Spencer morqu* 1 tondeuse neuve 113 servant é l'usage d'un ate- Commander.2 coffres en cadre er de nettoyage â sec\tet autre coffre grosses valises, Condition argent comptant ou 2 tournes-d'ques 1 cn«que certifié\t0eur,e \u2019 D'0ü9,,a 'f\t\u2014______ .m».\tivtAi.iAur rnmmarnal 0 111 I 0230-3 ma* baratte à Deurre 1 brouetta 1 gros cn- pcm ptÎfr a ASSOCIES \"étiseur commercial e tables PELLETIER $ ASSOCit» ^ ,e8taurtnt pojr 6 person- HUiSbitna nes 2\thumidificateurs Par Bertrand Pejiet.er huissier\tpo$le a patate8 fritM Ouest, rue King Suite 302 Jiectrique 220.1 amplificateur Sherbrooke J1M 1P5 50 *att8 4 3 entrées avec 3 mi-Tôi 569-9819 cros 1 projecteur auper 8 1 enregistreuse avec amplifies-teur 1 mobylette 1 Cascade i 60 gallons.1 taoie et parasol, valises antiques 1 lit pliant, jouets d enfants et bicycle 1 poussette 2 tables de camping Grande quantité de vaisselle chaudrons, verrerie bibelots ustensiles outils de tous sortes couvertures servettes et autres 1 scie é enaine Vous y trouverez une foule d articles SAINT-FRANÇOIS Saisie-exécution immobilière 0618 j plus haute ni aucune des sou I; missions présentées fi POCX FOOE5T PROVINCE de QUÉBEC Ville de Rock Forest AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par la soussignée, greffier de la susdite ville.QUE; QUE le 4 avril 1986, le Conseil municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement ;665.des règlements municipaux de la Ville de Rock Forest, amendant le règlement de construction ;508 et plus particulièrement l\u2019article 4.17, afin de régir l'architecture et / ou le style de construction à proximité de constructions déjà existantes QUE ledit règlement a reçu l approbatlon des propriétaires et locataires habiles à voter lors de la consultation tgenue à cette fin selon la procédure d'enregistrement, les 28 et 29 avril 1986 QUE l'original dudit règlement est conservé à l'Hôtel de Ville, dans les archives municipales.où l'on peut en prendre connaissance QUE le règlement ;665 entre en vigueur Immédiatement.DONNÉ à Rock Forest ce troisième jour de mal mil neuf cant quatre-vlngt-slx Me Hélène Slmoneau.Greffier 8059-3 mal fi PROVINCE de QUÉBEC Ville de Rock Forest AVIS PUBLIC ROCK FOREST EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par la soussignée, greffier de la susdite ville.QUE; Aux propriétaires Inscrits, le 28 avril 1986, au rôle d évaluation alors en vigueur dans la Ville de Rock Forest à l'égard d'un Immeuble situé sur les lots suivants: selon le plan no.A1-1261 au dossier 0152-380 des Ingénieurs Lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Associés, et tel qu'il appert plus amplement au croquis reproduit cl-après AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffier de la Ville de Rock Forest, que lors d'une séance régulière tenue le 28 avril 1986, le Conseil Municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement :682 autorisant un emprunt n'excédant pas la somme de 1247000 $ pour exécuter les travaux de pose de conduites d\u2019égout domestique et d'interception des eaux usées des résidents du secteur chemin Université, depuis les limites de la Ville de Sherbrooke jusqu'à la rue Nlck.Le secteur visé par le présent règlement est plus amplement décrit par le périmètre tracé au croquis ci-dessous: -i K6LDWTS QUE les propriétaires parmi ceux cl-dessus visés qui étalent majeurs et citoyens canadiens à la date du 28 avril 1986.s'il s'agit de personne sphyslques.ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences de l'article 385 de la Loi sur les Cités et Villes, s'il s'agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement :882 tasse l\u2019objet d'un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la môme loi; QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le réglement en question auront accès à un registre tenu à leur Intention de neuf heures à dix-neuf heures, les 12 et 13 mai 1986.au bureau du greffier, à l'Hôtel de Ville.4339 boulevard Bourque à Rock Forest; QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour le règlement ;682 fasse l'objet d'un scrutin secret est de 35 personnes et qu'à défaut de ce nombre le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; QUE toute personne habile à vote sur ce règlement peut le consulter au bureau du greffier.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregistrement.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement sera annoncé le 13 mal 1966.à 19 00 heures, dans la salle réservée aux séances du Conseil municipal de la Ville de Rock Forest, située é l'Hôtel de Ville, eu 4339 boulevard Bourque, à Rock Forest.DONNÉ à Rock Forest ce troisième Jour de mal mil neuf cent quatre-vingt six Ms Hélène Slmoneau.Greffier 6081-3 mai AVIS DU SYNDIC DE VENTE PAR SOUMISSIONS DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 103992 CANADA INC., corps politique dûment incorporé ayant son siège social a j R.R 2.Lennoxville, C.P.85, Lennoxvile (J1M 1Z3) faisant affaires sous la raison sociale de \"Pétroles Fowler\".[Des soumissions cachetées, accompagnées kd'un dépôt en monnaie légale du Canada ou Ipar chèque visé, fait à l'ordre de Trottier, Mi-Ichaud.Guay & Associés Inc.représentant ]15% à titre d'arrhes du montant de la sou-Imission seront reçues au bureau du syndic.1108, rue Wellington nord, bureau 300, Sher-Ibrooke, Jusqu'au vendredi, le 9 mai 1986 à 111:30 heures du matin et les soumissionnai- _\t., .\t._\t., Canada \u2014 Province de Québec , !\t\"\t1 'Cou- Supérieure - Ouïr,cl de ! non-enumere» 1906 a 19 neu es\tSt-François\tBienvenue â tdus Soyez La Ville ne s engage pas a ac- No 450-05-000344-859 snénf , I heure Condition comptant cepter ni la plus basse ni 'a 450-ie-000023-860\tInformations LA SOCIETE D ENTRAIDE , A A D .ECONOMIQUE DE SHER-irénée Parenteau BR0QKE C0rp0rat(0n légaie.Secrétaire-trésor,er mem constltué\u20ac en vertu la Loi sur les Sociétés d Entraide Economiques (L R Q Ch-S 25.1 et amendements â date) ayant une principale place d affaires au 2727, rue King Ouest â Sherbrooke, district de St-François, Partie demanderesse 7805-3-10 mai Jules Grimard inc Encanteur de Ham-Nord.Tél 1-344-2227 ou 344-2310 Toujours à votre disposition pour tout genre d encan Cantine sur les lieux 8063-3 mai ENCAN GEANT Pour cause de rénova- ENCAN Pour Ferme Nil et Ra- 91029 CANADAÏ.MITEE.main-\t.nVel»®^f At- tenant connue sous le nom de Chemin COCh a 0, tion du Motel La Mar- le meuble rustique deau-.Compton, Qué., deux quise, 350, rue Queen, ville i 1979) inc ayant uneimille du domaine St-Lennoxville, le samedi, pr'nc'oale place aa,,ai,8S au Laurent, samedi le 17 10 mai, à 10h30.Mar- £6a°uvlllBep chandjse très propre ÇOis Boulevard district Bourque à de St-Fran- Meubies de Par et de restaurant.mobilier Thibault, divan 3! places avec fauteuil et tabouret -et- mai 1986 â 13h00 pré-ci ses Défenderesse SERA VENDU Un troupeau de Défenderesse J4 ttte8 ae race H0,stein cr0l.sôe comprenant 26 vacnes vé- I lieu dès l\u2019expiration du délai ci-haut fixé I pour l'achat de l'élément d'actif suivant: DESCRIPTION DES BIENS |\u2014Camion-citerne Ford 1971.5 t moteur diesel.réservoir de 2400 gallons.VALEUR $5,000 00 INSPECTION DES BIENS numéro CINQ CENT DIX-SEPT (517-65).tous deux aux plan et Miikoscope.1 bassin de lavage en acier inoxydable.1 sépara- P'OUOS OYOL lOUlBUil Wl taouurei\tI \u201e\t^ *__\t.\t\u201e\tJOB wmpioiioin tu nviioe poêle de 30 Kelvinator réfri.\tJ-e Registrateur du bureau de ta\t)ant en tout temps ae l'année gôrateur 19 pj c .lot de cnaises: çlvlS,on d enregistrement de jq vaches fraîchement vêiôes de Par et restaurant.Lazy-Boy ^herbrooKe'\tou vêlant sous peu.6 grosses tables de rest réfrigérateur âi\tMis-en-cause taures gestantes pour mai â ligueurs, sans eau 68x26 plu- Un certain terrain connu et dé- septembre 10 taures ouvertes sieurs armoires de rangement- signe comme étant les lots nu- de 10 à 18 mois; 2 grosses tau-armoire en érable 84 x 35 ; té- méros SOIXANTE-QUATRE de res noires à tête blanche, lêcouleur 2 climatiseurs pour la subdivision du lot originaire LAITERIE 2 réservoirs à lait de fenêtre 4 tables pliantes 8 x32 .numéro CINQ CENT DiX-SEPT 300 gallons de marque Zero 1 oases de lit en métal, lampes (517-64) et SOIXANTE-CINQ de 'actoduc Universel, de 1V* pou-res\tsont\tinvités à\tson bureau\tà\tSherbrooke\t,\tsur table, lampe sur pied: plu-\tia subdivision\tdu lot\toriginaire\tce- pour 36 vaches avec 4 un\u2018- pour\tl'ouverture des soumissions,\tqui\taura\t,\ta,,®pr*h!a™p®a Tl,,any: piston-\tcun\trmr\tn,v_ccDr\t'Es de traite, 3 balances e tau '\t.\ti nier, cnanoeiier, verrerie, chau- drons â fondue ustensiles haut-parleurs avec amplificateur ATTENTION BRICOLEURS! matériaux de construe- DtSTRAiRE dudit lot numéro tion: lumières sortie d'urgence.SOIXANTE-QUATRE de la sub-2 miroirs 68 x53' Plate Glass, i division du lot originaire nu-ôvier en acier inoxydable 35 méro CINQ CENT DIX-SEPT portes extérieures, alum, pré- ( (517-64) auxdits plan et livre de pemt.toutes completes avec vi- renvoi officiels pour le Canton très, cylindre cadre 35 portes g Orford un certain morceau en bois, assorties.3 fenêtres de torra,n tf«ndu a Sa Maiasta L'élément d'actif pourra être examiné au Ga-\tsuw\t14\tp*- ia Re.ne Ei.zabetn ii pour amé rage Létourneau Inc., 80, rue Des Grandes\tmos 35\t,02\t1g\tfenêtres en Fourches nord.Sherbrooke, mardi le 6 mai! bo,s 60xso.thermos double, lot 1986 de 13:00 heures à 17:00 heures^\tpo^eeVde^Ss Pour de plus amples informations s adresser\twe,ser\tavec\tciets.\t5 toilettes: à M.Maurice L.Lapointe au bureau du syn-\t°* pa >aP's.lot de\tvitres mer- -nos ass , plusieurs articles trop ong à énumérer Argent comptant seulement Pour tous genres d encans, appelez Yvon Boucher encanteur | die.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES BIENS I Les conditions et réserves se rapportant à la I vente des biens peuvent être obtenues lors ,3036-3-7-b ma.livre de renvo, officiels pour le ,eilr e la,i électrique, t réservoir Canton d Orford SAUF ET A a eau chaude cascade 40.MACHINERIE ET EQUIPEMENT 1 faucheuse John Deere de 7' de faux sur attachement 3 points, 1 herse à chaînes pour pâturage, comme neuve; 1 herse â finir Engelman avec attaches.pour herse à disques.1 reservoir â purin, de marque Ideal, capacité de 1000 gallons tandem 1 pompe à purin sur \u201e \u201e a\t_ , roues de marque Ideal de 12' termes de l acte enregistré au de long , 6paPdeur à engrais iioratlon de la route no.1.aux bureau d enregistrement de Sherbrooke sous le numéro chimique sur attachement trois points 1 herse â ressorts Inter- dessus construites circonstances et dépendances Cet immeuble comprend les immeubles par destination, c est-à-di-re ( outillage la machinerie, les meubles meublants et autres objets mobiliers semblables placés par (emprunteur dans les lieux hypothéqués, pour compléter son exploitation DESIGNATION CIVIQUE: Cet im-meuble porte ie numéro civique 344.Boulevard Bourque.Deauville.Oué _\t«\t»\t_ _ ^ Le montant minimal que ' ad- Canada - Province de Québec |jua,cala,r9 0evra oaye, au sh6.YVES GUAY DEl Ç°ur Supéneure - District de r|f ou â son manaataire au mo.TROTTIER.MICHAUD.Z ïsS''os.0003*S.»S* GUAY & ASSOCIES INC.rit 450-18-000024-866 98465 Le tout avec bâtisses national avec attachement trois de l'inspection des biens ou au bureau du i saint fancois | syndic.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l'appel des soumissions et il I est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d en obtenir copie.SHERBROOKE, ce 24e jour d\u2019avril 1986 Saisie-exécution immobilière ment dé 'adjudication, en argent ou par chèque visé fait â I ordre du Ministre des Finan- 7834-3 mai Syndic! la société d entraide cas es, 2e 770 75$ trottier michaud ECONOMIQUE DE SHER BROOKE, corporation légalement constituée en vertu de la ; Loi sur les Sociétés d Entraide Pour être vendus au bureau d enregistrement de Sherbrooke, 174.rue Palais, Sherbrooke.Oc salle des ventes, le | Economique (L R.Q.Ch S-25.1 mercredi OUATRIEME |Our et amendements â date), ayant de JÜIN 19e6 a ONZE heures j une principale place d affaires , au 2727.rue King Ouest à mm M guay & ass inc\t108 Wellington nord bur.300, Shertrooke Québec, J1H 5B8, TEL (819)563 2166 ; Sherbrooke, district de St-François.Le shérif-adjoint.Jean-Guy Bisson Bureau du shérif.Palais de Justice.Partie demanderesse Sherbr00ke Qc r 3> LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE PROVINCE DE QUEBEC APPEL D\u2019OFFRES MAISON A VENDRE Par une résolution du Comité exécutif, en date du 21 avril 1986.la Commission scolaire régionale de l'Estrle offre en vente par soumissions publiques la bâtisse suivante, construite en enseignement professionnel à la polyvalente La Ruche de Magog, â savoir: Une (1) maison unifamiliale de cinq (5) pièces 8 m X 12 , (soit 26' X 40\u2019) de style Ranch, située sur le terrain de la polyvalente La Ruche.1255 boulevard des Etudiants.Magog (QUEBEC).Le revêtement extérieur est en vlnyle bleu et blanc.Les portes et boiseries sont en pin et les Installations d'électricité et de chauffage sont Incluses de môme que la plomberie de base.Les armoires sont en chêne.La mite à prix est Axée à 18 500$.Cette bâtisse peut être visitée en prenant rendez-vous aux heures normales de bureau avec monsieur Michel Desmarais, adjoint administratif à la polyvalente La Ruche de Magog, téléphone 843-1343.Cette maison est vendue telleque vue.Elle devra être db nénagée par et aux frais de l'acquéreur.Les soumissions ne devront pas être Inférieures au montant de la msle à prix minimum.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque certifié au montant de 10% de l'offre, fait à l'ordre de la Commission scolaire régionale de l'Estrle.Les enveloppes, les conditions et les formules de soumissions seront obtenues à l'école ci-haut mentionnée ou au secrétariat général de la Commission scolaire régionale de l'Es-trle.Les formules dûment complétées devront être remises dans les enveloppes cachetées fournies à cet effet, avant 14:00 heures, lundi le 19 mal 1986.au secrétariat général de la Commission scolaire régionale de l'Estrle.2955 boulevard Université, centre admlnis-tatlf, 6ème étage.Sherbrooke (QUEBEC).J1K 2Y3.La Commission scolaire régionale de l'Estrle ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions présentées Donné à Sherbrooke, ce 30ème Jour du mois d'avril 1986 Pierre Gagnon, Secrétaire Général 7712-3 met -VILE MEUBLE RUSTIQUE DEAU-VILLE (1979) INC corporation légalement constituée ayant une principale place d'affaires au 7260 Boulevard Bourque à ' Deauville district de St-Fran-! çots.Défenderesse -et- Le Registrateur de Sherbrooke.Mis-en-cause ! \"1 Partie de la subdivision \u2019 CENT QUARANTE du lot originaire CINQ CENT DIX-SEPT ! (517-Pt 140) aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d Orford de forme trapézoïdale, mesurant cent pieds (100 ) vers le nord-ouest, cent quatre-vingt-onze pieds et neuf dixièmes (191 9 ) vers l'est quatre vingt-quatorze pieds et trois dixiémes (94 3 ) vers le sud et cent soixante-str pieds et cinq ce 16 avril 1986 7532-3 mai SAINT-FRANÇOIS Saisis-exécution immobilière points.1 vis à grain de 3\" et de 20 de long, 1 compresseur à air.'2 force 2 cylindres; 1 machine à démonter les pneus: 1 pompe a gasoime.1 banc de scie.1 scie â métal à ruban; 3 pneus usagés 15 5 x 38.1 fournaise à eau chaude.1 meule de pierre 2 tondeuses â vache de marque Sunbeam.2 moteurs dont un de marque Wisconsin de 4 cylindres.1 scie à chaîne Homelite électrique.1 chargeur à batteries 1 lot de portes et de fenêtres ANTIQU'TES 1 barratte à beurre 1 poêle â dois (Buckstove» 1 divan a deux places 1 chiffonnier 1 bureau avec miroir; 2 coffres.1 chaîne stéréo, 1 traîneau de oromenade (sleigh) NOTE La maison est aussi en vente pour déménagement, si intéressé veuillez contacter Monsieur Veilleux au 835-5430 CAUSE DE LA VENTE Abandon de l'industrie laitière CANTINE SUR LES LIEUX CONDITION DE LA VENTE Comptant ou chèque d acheteur connu Pour plus d'informations veuillez contacter LES ENCANS LAFAILLE & FILS LIMITEE 512 rue Main Oue9t, Coaticook Qué Tél 849-3606 Michel 849-2554 Daniel 849-7747 7270-26 avril-3-10-14 mai SAINT-FRANÇOIS Saisie-exécution immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour Supérieure \u2014 District de St-François\t._ No 450-05-000592-846 shé- Can®da \u201c Province rif 450-18-000012-863\tde Québ«c LES PETROLES SHERBROOKE prov,nciale INC., Parue1, demanderesse-saisissante District de St-François No 450-02-000095-862 shérif 450-18-000022-862 BANQUE NATIONALE DU CA-GESTION F F T ^CANADA INC NADA corporation résultant de Partie défenderesse-saisie la ,us'°n et continuant depuis le Un emplacement situé sur les J^er nov®mbrs 1979 La Banque rues Galt.Belvédère et Short.; Canadienne Nationale et La dixièmes ( 166 5 ) vers l ouest et en ,a Vl(le de Sherbrooke.Pro Banclue Provinciale du Canada borné comme suit au nord-ouest par le Boulevard Boui que.à l est par le lot 517-63 (rue Migneault), au sud par le résidu du lot 517-140, propriété de Gilles Maillé, â l'ouest par vince de Québec, connu et dé- LLQr*ur ,es signé comme ôtant composé s R c Chap Banques B-1 Art 1970 100), des lots suivants a) le lot numéro DEUX de la subdivision officielle du lot originaire numéro MILLE CINQ' une partie du lot 517.ci-aprésî CENT TROIS (1503-2) des pian décrite Contenant une super ficie de dix-sept mille vingt pieds carrés 17 020 pi *) 2 Partie du lot CINQ CENT DIX-SEPT (Pt 517) aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d'Orford.de forme irrégulière.mesurant cent quatre-vingt-seize pieds et cinq dixièmes (196 5 ) et environ deux cent vingt-cinq pieds (225.0) vers 1 est.six pieds et quatre dixièmes (6 4 ) vers le 9ud-est.environ quatre-vingt-quinze pieds (95.0') vers le sud.trois et livre de renvoi officiels du; FranC°ls' Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke.b)\tle lot numéro DEUX de la subdivision officielle du lot originaire numéro MILLE CINQ CENT HUIT (1508-2) desdits plan et livre de renvoi officiels du Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke c)\t'e lot numéro DEUX de la subdivision officielle du lot originaire numéro MILLE CINQ CENT NEUF (1509-2) desd.ts plan et livre de renvoi officiels avec siège social au 500 Place D'Armes cité et district de Montréal et une place d affaires au 110.rue Wellington Nord â Sherbrooke, district de St- cent soixante-treiie pieds et unj du 0uaftler Sud da la Clt4 d9 dixième (373.1 ) vers l'oueet., stierbroeke vingt-trois p,eds et quatre di»,é- d) la ,ot origln,lra numar0 M,L.mes (23,4 ) le long d une cour-i LE C[NQ CENT SEpT ,)507, be de vingt p,eds (20.0) de desd.ts pian et livre de renvoi rayon et environ quatre-vingt- officiels du Quartier Sud de la dix pieds (90.0) vers le nord ouest et bornée comme 9uit à l est par les lots 517-140 517-115, 517-114.517-197 et par une partie du lot 517.propriété de Gilles Thibault au sud-est par le lot 517-115.au sud par une partie du lot 517, propriété de Alcide Dion à l'ouest par une partie du lot 517 â acquérir par la municipalité du Village de Deauville pour l'élargissement de la rue Thibault, au nord-ouest par le Boulevard Bourque, contenant une superficie d'environ trente-sept mille trois cent vingt pieds carrés (37 320.0 pi \u2019) mesure anglaise Cet immeuble comprend Cité de Sherbrooke e)\tie lot originaire numéro MILLE CINQ CENT QUATRE (1504) desdits plan et livre de renvoi officiels du Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke f)\tle lot originaire numéro MILLE QUATRE CENT QUATRE-VINGT-DIX-NEUF (1499) des dits plan et livre de renvoi officiels du Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke g)\tle lot originaire numéro MILLE QUATRE CENT QUATRE-VINGT-DIX-HUIT (1498) desdits plan et livre de renvoi officiels du Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke h) le lot numéro UN de la sub-immeubies par destination.| dlvi#jon offiC(e(l0 du )ot orjfl(nai.c est-è-direl outillage la mach.- r@ nurr,éro M(LLE 0u;tre nene !es meubles meublants et CENT QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (1497-1) desdits plan et autres objets mobiliers sembl blés placés par l'emprunteur dans les lieux hypothéqués pour compléter son exploitation DESIGNATION CIVIQUE Cet livre de renvoi officiels du Quartier Sud de la Cité de Sherbrooke Avec bâtisses dessus érigées portant le numéro 730 Ouest Imm.ubie porte 1e numéro Cl- rua Q,|, snerbrook» vique 344 Boulevard Bourque Deauville Le montant minimal que i adjudicataire devra payer au shé- Le montant minimal que l'adjudicataire devra payer au shérif ou A son mandataire au moment de ladjudication, en ar rif ou «son mandataire, au mo- a#nt 0Ü p#r chéque v(#é f ,t ment de I adjudication en argent ou par chèque visé fait é tordre du Ministre des Finances est établi é 7 404.30$ Pour être vendus au bureau d'enregistrement de Sherbrooke.174 rue Palais Sherbrooke Oc salie des ventes le ordre du Ministre des Finan ces est 591 438 ?5$ Pour être vendus EN BlOC au bureau du shérif du district de St-Fr«n-ço'S.dans la sai'e des ventes édifice du bureau d enregistrement de Sherbrooke au 174 MERCREDTOUATRIEME )Our | vfrcVeDI S OUATRIe'm^io^ t«JwtÏ, r?0M 0 ZE\tO» JUIN \u2019986 t DIX h.uras TRENTE (11 30 n)\tTRENTE (10 301 Le \u2022hér\"-ed|oint.,\tLe .he-(f-.é«laru*er HéberÎTT IMPT X8I I S A(,HI I s 300, rue Belvédère Nord Sherbrooke (Québec) J1H 4B1 C P 667.J1H 5K6 Téléphone (819) 566-7233 Télex 05-836116 Une ressource naturelle Fédération des caisses populaires Desjardins de l'Estrie 234 rue DuMerin Bureau 400 Sherbrooke 'Quebe< T1H 4\\12 Pio SM 23M sherbrooke » lac megantic » cqatiçqqk « asbesti COV.ANSVIllE \u2022 MAGO* \u2022 \u2022 RlCHMONî » «Vf E L)(/« » 'UAVUfAL En collaboration avec La Tribune et Gauvin et Associés Inc.07319 963816820^ LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 3 MAI 1986 GRATUIT \\ aux futurs une boite cadeau une valeur de plus de 25$ Connaissez-vous une personne qui se marie prochainement?Nous avons un cadeau pour eux.li /7ln/ÏN /Çr~sugar \\ .Twin il\tIacchabimi ÿifff j PAYER Y1USSÙ Uncle Bens lïïi converted ^ ' Rice Riz DÉTERGENTÀGRAND RENDEMENT UN NUAGE DE SOIE 4ie«anora Scott m T .l9Su£W (&' & JVheVL Cream of\tCremç Spinach Soupmix d Epinard iriicGf Distribué par l\u20acS SUPERMARCHES ItS SUPERMARCHES O proifigo Dir \u201cVIVE LES MARIES\" Casier Postal 1100 Sherbrooke, Qué.J1H 5L4 la tribune 'Veuillez écrire en lettres moulees Nom de la fiancee LIRE attentivement tous les réglements afin que la personne inscrite soit éligible au cacieau VIVE LES MARIES Prénom Nom de famille Nom du fiance Prénom Nom de famille Si vous connaissez une future mariée, ou projetez vous marier vous-même, complétez ce coupon et postez-le aussitôt que possible à l'adresse indiquée Voicien quoi consiste l'offre: * Au-delà de 20 produits (grand format) reconnus.* Des coupons rabais d une valeur de plus de $8.00 * Plusieurs livres de recettes de cuisine et de conseils à la ménagère, en provenance de compagnies reconnues.* Livraison gratuite de La Tribune, pendant deux semaines.* Valeur globale de plus de $25.00! Il n'y a absolument rien à acheter et cela ne vous engage en rien du tout! Tous les coupons doivent parvenir à l'adresse indiquée avant la date du mariage L'offre n\u2019est valable que pour les futures mariées qui éliront résidence après leur mariage au Québec, dans les comtés indiqués dans cette page UNE LOCALISE OU LA TRIBUNE EST LIVREE A DOMICILE PAR CAMELOT.Le cadeau \"Vive les Mariés\" est un hommage de La Tribune en collaboration avec les magasins Provigo participants Un seul cadeau par future mariée Plusieurs milliers de futures mariées ont déjà reçu l ensemble cadeaux de La Tribune.Voici la liste des comtés provinciaux dans lesquels nous faisons la livraison de La Tribune.ARTHABASKA.DRUMMOND.FRONTENAC.MEGANTIC.COMPTON.0RF0R0.RICHMOND ST FRANCOIS.SHERBROOKE Adresse actuelle de la fiancee Code postai Date du retour du voyage de noces No dp tPiephone iiaqp Adresse apres le mariage -Une femme de 41 ans de la région d'Ottawa, Mme Noella Leclair, est devenue jeudi soir la remière Canadienne recevoir un coeur artificiel.Au lendemain de l\u2019intervention.Mme Leclair se trouvait dans un état critique mais stable à 1 Institut cardiaque d'Ottawa, pendant que les recherches se poursuivaient en vue de lui trouver le plus rapidement possible un coeur humain qui soit compatible avec son organisme La patiente, qui vient d'Orléans, en banlieue d\u2019Ottawa, a reçu un coeur artificiel de modèle Jarvik-7 Au cours d'une conférence de presse, vendredi, le docteur Wilbert Keon.qui a dirigé l\u2019équipe chirurgicale responsable de l\u2019opération, a fait savoir que l\u2019implantation d'un organe artificiel était devenu le seul moyen de conserver Mme Leclair en vie jusqu'à ce qu\u2019on puisse lui greffer un coeur humain compatible.Depuis sa première crise cardiaque, survenue le 25 avril dernier, la condition de la malade n\u2019avait fait que se détériorer et elle n'était plus maintenue en vie que grâce à un appareil coeur-poumons.Le Dr Keon a déclaré qu\u2019on continuerait à chercher un donneur dont le coeur serait parfaitement compatible pendant encore une semaine environ, à travers toute l\u2019Amérique du Nord.Après ce délai, on envisagera un donneur \u201cde compromis\u2019\u2019.Il est préférable, a-t-il expliqué, de ne pas trop prolonger l'usage du coeur artificiel, si l\u2019on veut éviter les complications médicales qui peuvent s\u2019ensuivre.L\u2019époux de Mme Leclair, Simon Leclair, se réjouissait hier du ré- t» PISCINES SHERBROOKE-FLEURIMONT INC.\\ EXPLOSION OU TONNERRE I FLEURIMONTL Monsieur GASTON GLAUDE, très bien connu dans le domaine de la piscine, tient personnellement à informer la population de SHERBROOKE ET FLEURIMONT de I ouverture TRES PROCHAINE de ses nouveaux locaux qui seront situés au: 1597.rua GALT EST.FLEURIMONT Par la même occasion, il vous invite à le rencontrer pour l'achat de votre piscine dont les PRIX sont PLUS QUE COMPE-TITIFS!.Le Dr Wilbert Keon montre un coeur artificiel Jarvik identique à celui qu'a reçu sultat de l\u2019opération.\u201cJe me sens très bien, très heureux.Nous sommes très chanceux\", a-t-il commenté.Il a révélé avoir été complètement abasourdi a\u2019apprendre que sa femme s\u2019était trouvée si près de la mort.Il n a pas eu un instant d\u2019hésitation, dit-il, lors-qu\u2019est venu le temps de donner son consente- fille de 16 ans, Sophie Depuis deux ans.les médecins attachés à ment à l\u2019opération.\u201cIl l\u2019Institut cardiaque n\u2019y avait pas d'autre prévoyaient procéder à solution, si on voulait l\u2019implantation d'un la sauver, alors je leur coeur artificiel à titre ai dit qu\u2019ils pouvaient y de mesure temporaire, aller\u201d, a-t-il raconté.pour maintenir en vie Les Leclair ont une un candidat à une gref- Noëlla Leclair, 41 ans, de la région d'Ottawa.\t(Laserphoto PC) fe cardiaque jusqu'à ce qu'un coeur humain acceptable soit trouvé.L'intervention effectuée jeudi place l'Institut à l\u2019avant-garde des travaux engagés dans le domaine des greffes de coeurs artificiels au Canada Pour un SERVICE dont la réputation n'est plus nos experts.NOTRE BUT N'EST PAS D'ETRE LES PLUS GROS._______________________MEILLEURS!.______________ L\u2019IMPORTANT C'EST VOUS!.PAS Lf faire, consultez « PISCINES SHERBROOKE-FLEURIMONT INC (819) 562-6410 » Ottawa donne le feu vert à l'usage de l'interféron TORONTO (PC» - Le ministère fédéral de la Santé a permis l\u2019usage de l\u2019interféron comme traitement du cancer, a annoncé vendredi la compagnie Schering qui mettra bientôt ce produit sur le marché sous la marque Intron A.\u201cMettre Intron A à la disposition des médecins canadiens, a affirmé M.David Roche, président de Schering Canada, au cours d\u2019une conférence de presse, c\u2019est faire un grand pas dans le traitement de la leucémie à tricholeu-cocytes, car ce produit constitue en soi une nouvelle thérapeutique.Même si l\u2019interféron ne guérit pas le cancer, c\u2019est néanmoins un agent anticancéreux très efficace et on lui reconnaît maintenant un rôle important en médecine moderne.\u201d M.Roche a indiqué que l\u2019interféron pouvait aussi servir dans la lutte contre d'autres formes de cancer, notamment le myélome multiple et le sarcome de Kaposi, associé au SIDA.Depuis sa découverte en 1957 par deux scientifiques anglais, l'interféron a été le sujet de nombreuses controverses.C'est la première fois que son usage est approuvé en Amérique du Nord 4« Chez Vidéotech notre compétence n\u2019est plus un mystère.«ttW0* * Club vidéo à Sherbrooke \u2022\t10 techniciens \u2022\tAtelier moderne TECH iPICTKN Galeries Orford Magog 843-6621 910 King Ouest Sherbrooke 569-9963 _____j A toutes les mamans de la région Joyeuse Fête des Mères On vous aime à la Plaza Rock Forest Dans le mail, nos petits bouts de choux vous offriront UNE ROSE jeudi de18h à 20h vendredi 18h à 20h samedi 10h à 16h C'est un merci de vos marchands de la àroch Forest PERMANENTE Le tout: UNE MONTRE POUR DAMES $40 4 coiffeuses à votre disposition SALON COIFFURE PLAZA 564-2044 A l'assaut de la MODE COSTUMES réduits de v I 25% ROBES réduites de 10% VN COLLECTIONS DALIA 30 % sur nos BIJOUX A DIAMANTS BIJOUTERIE -flnneaux^deux Plaza Rock Forest \u2014 564-8888 10% de rabais, sur présentation de II Carte Privilège 10 da rabais, sur toula la MARCHANDISE EN MAGASIN DU 3 au 10 MAI 86 % * * IM & Chantal Chartier Plaza Rock Forest 7493 I