La tribune, 13 mars 1987, Cahier 2

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI 13 VARS 1987 (CAHIER B) Un ex-cambrioleur explique ses trucs page 6 Vivre en 87\tpage 6 De tout et de tous pages 7 et 8 Droits des autochtones Bourassa confirme le boycottage ¦ QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Robert Bourassa a confirmé qu'il ne dirigera pas la délégation du Québec à la conférence fédérale-provinciale sur les droits des autochtones les 26 et 27 mars.A l'occasion de la période des questions à l'Assemblée nationale, puis en conférence improvisée, hier, le premier ministre a confirmé que 'parce qu'il ne fait pas partie de l'entente constitutionnelle canadienne\".le Québec ne peut participer officiellement à cette rencontre, où on discutera de constitution.Une délégation québécoise se rendra toutefois à cette conférence mais on ignore encore qui la dirigera.\"Ce n'est que pure logique Je ne me déplacerai pas à Ottawa pour discuter de constitution, de manière à ce qu'on puisse interpréter ça comme le fait que le Québec, après tout, peut vivre avec le statu quo.\" M Bourassa répète que le Québec ne fait pas partie de l'entente constitutionnelle et qu'il se doit, symboliquement, de faire des gestes pour que ça soit compris\" et répété.M.Bourassa a par ailleurs assuré qu'il veillerait à ce que le boycottage de la rencontre par le gouvernement du Québec ne nuise pas à la défense des intérêts des autochtones.Le premier ministre n\u2019a pu cacher que son vif mécontentement face aux propositions des négociateurs fédéraux sur le plan constitutionnel.la semaine dernière, avait influencé sa décision de boycotter la rencontre sur le droit des autochtones.Le contenu des propositions n'est pas exactement connu, puisqu'il s'agissait de rencontres \"privées et préliminaires\" et que les parties se sont engagées à demeurer discrètes sur la question Encore hier, M.Bourassa soulignait son insatisfaction Un drame national Le chef de l'opposition péquiste Pierre Marc Johnson ne voit pas du même oeil l'absence du QuéDec à la conférence sur le droit des autochtones.En entrevue avec quelques journalistes après ia période des questions.M Johnson rappelait que même René Lévesaue.qui s'opposait tout autant à l'accord constitutionnel, avait accepté, lui, de se rendre à au moins une conférence sur le droit des autochtones.sinon davantage.\"Le Québec doit voir à ce que l'évolution de ses relations avec les autochtones soit connue\", défendait le chef péquiste.M Johnson estime \"le Québec ne doit pas s'opposer à une entente entre les autres provinces pour inclure le droit des autochtones\" dans l'accord constitutionnel.Le chef péquiste accuse le premier ministre de jouer à \"monter 'des mises en scène pré-constitutionnelles\" plutôt que de s'en tenir au concret dans les relations fédérales-provinciales.\"Pendant ce temps-là.les trains passent\" et les thèmes concrets de juridictions provinciales et fédérales sont abordés, déplore-t-il.Mulroney compréhensif De son côté, le premier ministre Brian Mulroney comprend parfaitement la décision de son homologue québécois, Robert Bourassa.de ne pas participer à la conférence.Le nouveau secrétaire de presse, M.Marc Lortie.a indique que le chef du gouvernement canadien comprenait très bien la position du Québec, qui ne fait pas encore partie de l'accord constitutionnel de 1981.Selon le porte-parole.M.Mulroney comprend très bien que le Québec, sans droit de parole et avec un statut d'observateur, s'abstienne.En autant qu\u2019il pourra refuser un traité de libre-échange inacceptable Le Québec ne tient pas au droit de veto ¦ QUEBEC (PC) \u2014 Peu importe la forme que cela prendra, droit de veto ou autre, Québec doit avoir la possibilité de s\u2019opposer à un traité de libre-échange qui.éventuellement, nuirait à ses intérêts.C'est la précision qu'a tenu à apporter hier le premier ministre Robert Bourassa.lors de la période quotidienne des questions à l'Assemblée nationale et en conférence de presse improvisée M Bourassa a nié qu'il cherchait à tout prix un droit de veto pour le Québec Peu importe que cela soit un droit de veto, un droit de veto regional ou une autre formule de refus, argue-t-il \"Ce qui compte, c'est qu'on ne puisse nous imposer un traité qui irait à l'encontre de nos intérêts.\" Vu sous cet angle.M Bourassa fait valoir que la position du Quebec n'est pas si éloignée de celle de l'Ontario et des autres provinces.\"Il n'v a pas une province qui voudrait d'un traité qui pourrait lui être impose et qui irait contre ses intérêts.\" M.Bourassa a refusé de répondre aux questions des journalistes sur la possibilité que les neuf provinces et Ottawa s'entendent sur un traité de libre-échange sans que le Québec n'en soit partie prenante Selon lui.il ne s\u2019agit que de questions hypothétiques pour le moment Les Etats-Unis, a souligné le premier ministre, connaissent la situation constitutionnelle ambiguë au Canada et tiennent à ce qu'un éventuel traité soit appliqué dans chaque province: y compris au Québec, qui n'a pas signé l'acte constitutionnel.Péquistes: forme ou contenu Le chef péquiste Pierre Marc Johnson, quant à lui.a insisté sur la nécessité d'aborder dès maintenant les juridictions qui devront être protégées par un éventuel traité de libre-échange MM.Robert Bourassa et Pierre Marc Johnson ont quitté l'Assemblée nationale en même temps après la période des 11 estime que Robert Bourassa passe trop de temps à s'intéresser à la formule, au contenant, et pas assez au contenu de ce futur accord \"Cest dès maintenant qu'il faut défendre les intérêts du Québec C'est aujourd hui qu'il faut Le CTC intensifiera sa campagne ¦MONTREAL ( PC * \u2014 Au moment même où un accord de libre-échange semble possible entre le Canada et les Etats-Unis, le Congrès du travail du Canada annonce une intensification de sa campagne contre ce projet controversé et exige que les Canadiens aient le loisir de se prononcer sur cette question avant la conclusion d une entente.\"Les Canadiens doivent dire non au libre- échange\", a affirmé hier Mme Shirley Carr, présidente du CTC.au terme d une réunion de trois jours de son conseil exécutif.Elle a réitéré l'opposition farouche du CTC au projet de libre-échange avec les Etats-Unis.Le CTC compte deux millions de membres au Canada.questions et ils ont brièvement échangé quelques mots.voir à protéger la culture, l'agriculture et certaines catégories de travailleurs Quand le traité sera signe, il sera trop tard .soulignait-il L'inaction ou la lenteur à réagir risque de placer le Québec \"dans une position d\u2019extrême faiblesse\" à la fois face aux autres provinces, lace à Ottawa et face aux Etats Unis craint le chef de l'opposition officielle CARRIERES ET PROFESSIONS NB Tous IM pou «s I\"»0nc>< ion! ou»m sgromsir immit r »\u201ei nommas ; u v Bernard Roy déchargé d'une partie de ses responsabilités Derek Burney par Denis LESSARD ¦ OTTAWA (PC) - Le bras droit et ami personnel du premier ministre Mulroney, M.Bernard Roy, s\u2019est vu hier déchargé d une partie de ses responsabilités, à l\u2019occasion d\u2019une nouvelle vague de changements au personnel du bureau du premier ministre.M.Roy gardera ses fonctions de premier secrétaire de M.Mulroney.mais voit ses responsabilités de chef de cabinet du premier ministre passer à un diplomate de carrière.M.Derek Burney.Les changements d'hier'semblent signaler la décision de M.Mulroney de s'entourer de gens possédant une plus longue expérience de la politique M Burney était depuis 18 mois sous-ministre aux Affaires exté- rieures, après 24 ans de carrière à ce ministère tant à l'étranger qu\u2019au pavs.Sa nouvelle ajointe, Mme Marjory Le Breton, a fait partie du personnel des quatre derniers chefs du Parti conservateur.M.Roy avait fait l\u2019objet de critiques au sein même du Parti conservateur.notamment chez les dirigeants de la \u201cbig blue machine \", l'organisation tory ontarienne.L'opposition libérale avait réussi à mêler son nom à une controverse autour d'un contrat de location fédéral entaché de trafic d'influence.M.Burney relèvera toutefois toujours de M' Roy, longtemps collègue du premier ministre comme avocat à Montréal.Ce dernier n\u2019aura pas à encaisser de coupure de salaire.Du même souffle, le bureau du premier ministra a fait savoir que Mme Marjory Le Breton devenait l'adjointe de M.Burney, remplaçant à ce poste M Ian Anderson.Ce dernier, l'ancien directeur des communications du PC.demeure toutefois secrétaire principal adjoint.Ces changements surviennent deux jours seulement après une premiere vague de chambardements au bureau du premier ministre, où des gens relativement nouveaux dans le domaine politique avaient été déplacés au profit de gens plus expérimentés Par exemple, rattache de presse de M Mulroney.M.Michel Gratton voyait alors sa démission acceptée, pour être remplacé par M Bruce Phillips, directeur des communications à l'ambassade canadienne à Washington.Une campagne de 1,5 million S du CTC contre le projet gouver-, nemental de libre-échange a été lancé l'automne dernier dans le but de sensibiliser les Canadiens aux dangers aue représente une telle entente ca-nado-américaine Même si la campagne du CTC, en terme d'argent, fait piètre figure lorsqu'elle est comparée à la campagne publicitaire d'environ 12 millions S qu'envisagerait le gouvernement conservateur \u201cpour acheter l'opinion populaire canadienne\", Mme Carr est convaincue du succès de l'initiative syndicale qui se poursuit à travers le pays.\u201cNotre campagne aura plus de qualité parce qu elle se fait avec du vrai monde\".dit-elle.Préposé(e) au service à la clientèle Personne dynamique avec 3 années d'expérience en assurances des particuliers, de préférence bilingue, avec des aptitudes en vente Poste maintenant ouvert SVP faire parvenir votre curriculum vltae à Dunn \u2014 Parizeau Inc.a s Ginette Labonté, C.P.667, Sherbrooke, J1H 5K6 La réforme fiscale fédérale Une opportunité de réduire les disparités régionales, selon Lévesque ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral devrait profiter de son projet de réforme fiscale pour réduire les disparités entre les régions, estime le ministre québécois des Finances, M.Gérard D.Lévesque.A la sortie d une conférence fédérale-provinciale des ministres des Finances, sur le projet de réforme fiscale que doit rendre public Ottawa ce printemps, plusieurs provinces ont souligne hier qu elles demeuraient inquiètes quant à l'impact, sur leur revenus, des chambardements qui s'annoncent La réforme fiscale \"c'est une opportunité au gouvernement\" d'atteindre l'objectif d'une meilleure répartition des revenus à travers les provinces, un but que les coupures fédérales de transferts ne permettent pas de réaliser, estime M Lévesque \"On retrouve des différences allant de 0 à 15 pour cent sur la taxe de vente selon la region c'est une indication que certaines régions ont à taxer beaucoup plus lourdement leurs citovens 11 devrait y avoir une meilleure répartition dans la réforme fiscale \".a dit M Lévesque Le ministre f««lirai Michael Wil- son n'a pas fourni hier à ses pairs de précisions sur le scénario privilégié par Ottawa La réforme, destinée à réduire et simplifier l'impôt des individus tout en réduisant sensiblement les abris fiscaux aux entreprises, doit faire l'objet d'un document de discussion au printemps, a souligné M.Wilson, se refusant à préciser une date.Ce dernier ignore s'il y aura une nouvelle rencontre des ministres avant la publication de son livre blanc, mais une nouvelle conférence suiv.a de peu le dépôt du projet.Beaucoup de mystère demeure quant à l'impact des changements sous les trois volets de l'impôt des particuliers, des corporations, et sur le projet d une taxe sur les transactions commerciales, ont souligné les ministres manitobains Eugene Kostvra et ontarien.Bob Nixon Ces deux hommes ont reconnu qu il \"y avait beaucoup d'inquiétu- des\" chez les provinces quant à l'effet d'une taxe sur les transactions commerciales, mesure permettant au trésor fédéral de taxer à chaque étape du processus de fabrication des biens, et sur chaque achat de services.\u201cLe Manitoba serait perdant, mais pas toutes les provinces\", a indiqué M.Kostvra.De son côté le ministre Lévesque a soutenu que Québec n'était pas arrivé à des conclusions quant à l\u2019effet de cette taxe sur ses revenus.Elle n'apporterait \"pas nécessairement\" une diminution de revenus.a dit M.Lévesque.\"Nous sommes sur la même longueur d'onde, (avec Ottawa» sur la réforme fiscale\" a dit M Lévesque L'annonce la veille qu'Ottawa acceptait de ne pas récupérer 270 millions $ payés en trop aux provinces au chapitre de la péréquation, en raison de recensements imprécis.a contribué à détendre ï\u2019ath-mosphère entre MM Lévesque et Wilson qui se sont critiqués publiquement.par lettres, depuis deux semaines CARRIERES ET PROFESSIONS NB Tous las postas mnoncas sont ou vans \u2022çi'omont mi fonunos ot lui nommas A la recherche d'un GERANT pour boutique unisexe Carrefour de l'Estrie, personne dynamique ayant entregent, expérience, bonne connaissance de mise en marché de vêtements De 25 à 30 ans.possédant auto, expérience avec employés â charge Fournir curriculum vitae Téléphonez au 564-6055 demandez Suzie.19569 MACHINISTE pour fraiseuse et tour manuels Connaissance et expérience en CNC Minimum de 2 ans d expérience en conception mécanique Préférence sera accordée aux candidats avec expérience Salaire selon compétence Faire parvenir curriculum vitae â Directeur du personnel, C.P.389 Waterville, Oué.JOB 3H 0\t20208 Recherche un Installateur de piscines hors-terre Pour région de Sherbrooke L'Installateur a l'équipement nécessaire pour installer.L expérience dans ce domaine est une priorité Contactez M Denis Jean Directeur de gestion Sears Canada Inc.Carrefour de l'Estrie Sherbrooke Tel: 563-9440 TREBOR CANADA INC.SUPERVISEUR PRODUCTION FONCTIONS En tant que titulaire de ce poste vous aurez a diriger une équpe de production tout en vous assurant de (utilisation adéquate des services requis pour maintenir une opération efficace et une production de haute qualité La personne choisie aura une période de familiarisation ou elle sera exposée à la connaissance des facettes techniques ams que des procédures et politiques de notre compagnie Suite à cette période d adaptation la personne devra prendre charge d une ou plusieurs équipes de travn ' affectées a une ou I autre de nos trois (3) relèves selon les exigences de la production Les personnes intéressées doivent avoir complété leur Sec V ou ièa > vainnt Quelques années d expérience reliées â la fabrication dans rindustne alimenta rç au niveau de la supervision seraient un atout important REMUNERATION i.i 'émuneration sera en fonction de (expérience de la personne choise er> r»us d\\jne g me de bénéfices socaux Fa're parvenir votre curriculum vtae a TREBOR CANADA INC., 850 bout.Industriel, Granby, Québec.J2J 1B8 a s O.Bédard.Gérant de la Production TOEB®/! Gérard D.Lévesque Poste ouvert également aux hommes et aux femmes.53825l 12 LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 13 MARS 1987 la tribune = YVON DUBE Éditeur LIONEL DALPÉ Éditeur adjoint JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l'information PIERRE YVON BEGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint Des histoires de pêche Le ministre Yvon Picotte recourt à de très faibles arguments quand il invoque à la défense d'un voyage de pêche à Anticosti où il a amené des parents et des amis, que c'était une pratique courante à laquelle ses prédécesseurs pé-quistes avaient succombé eux aussi.Si vraiment M.Picotte avait eu dès le départ l\u2019intention de rembourser tous les frais de ce voyage qui s'appliquaient à la présence d\u2019invités de sa famille, il est surprenant qu'il ait attendu qu'un journaliste de la Presse Canadienne soulève publiquement la question, pour payer ces dépenses.Plus de six mois se sont écoulés entre la date du voyage et la date du remboursement De quoi douter de la rapidité des fonctionnaires à dresser et à adresser les comptes ou de celle du ministre à se rendre compte de la différence entre un voyage d\u2019agrément et un voyage d\u2019affaires.Que d\u2019autres ministres aient épousé une conception plus large des 'parties de pêche d\u2019affaires\u201d ne dispense pas M.Picotte et le gouver- nement de suivre des règles strictes de comportement quand les fonds publics sont en cause Il faut sauver même les apparences et dans ce cas, M Picotte a joué avec le feu.Même s\u2019il a remboursé et se dit consentant à acquitter d'autres factures éventuelles, il a semé le doute non seulement en prenant autant de temps, mais surtout en utilisant un moyen de transport du gouvernement et des facilités touristiques du gouvernement, pour accommoder des proches.C\u2019est vrai que l\u2019Etat n\u2019a rien perdu et qu\u2019il a peut-être même réalisé des profits puisque des voyageurs supplémentaires ont contribué à payer une partie de la note du voyage que M Picotte devait de toute façon effectuer.Mais l\u2019impression qui reste, c\u2019est que M Picotte a utilisé avec trop de complaisance des facilités publiques.L'Etat n\u2019a pas perdu, mais l\u2019image du gouvernement en a souffert.Le premier ministre Bourassa ne devrait pas supporter de tels agissements.Jean Vigneault Petit coup de balai Il serait étonnant que les modestes changements que le premier ministre Mulroney vient d\u2019effectuer dans son entourage modifient substantiellement la situation de son gouvernement.Le premier ministre Mulroney a remplacé son secrétaire de presse Michel Gratton par Marc Lortie, un fonctionnaire de longue date; Bruce Philipps, un ex-journaliste devient directeur des communications à la place de Bill Fox qui sera maintenant conseiller spécial; et Fred Doucet, un conseiller personnel de M Mulroney est nommé responsable des sommets internationaux.Somme toute des changements mineurs qui, s\u2019ils ne sont , pas suivis d\u2019un remaniement ministériel, ne s\u2019avéreront sans doute pas suffisants pour rétablir la crédibilité du gouvernement Mulroney.C\u2019est d\u2019ailleurs là l\u2019avis d\u2019un bon nombre de députés conservateurs qui, au lendemain de ce petit remue-ménage, confiaient aux journalistes qu\u2019ils souhaitaient que la purge se poursuive au niveau des ministères.Et à 22 pour cent dans les intentions de vote, M.Mulroney n\u2019a pour ainsi dire rien à perdre en procédant rapidement.Mais, évidemment, tous les changements imaginables ne remplaceront jamais le leadership.Roch Bilodeau fr\t\tBAVASSE RIES\t\t^ \t\t\t\u2014y On se demande si les Canadiens sont racistes.Ce qui est certain c'est que le gouvernement Mulroney leur en fait voir de \u201ctoutes les couleurs\" avec les immigrants! -\tO - Privatisation: les néo-démocrates réagissent comme si Petro-Canada était l\u2019essence du Canada.-\tO \u2014 Maux d'esprit Nancy Reagan semble se préoccuper sincèrement de la politique américaine.presque autant que de sa permanente.- O - Comme on dit, il faut rendre à César ce qui appartient à César.Le président Reagan a beaucoup de trous de mémoire mais il se souvient très bien au moins d une chose: comment jouer la comédie devant une caméra.- O - André Dawson s'en va à Chicago, Marcel üionne à New York.Est-ce que c'est ça que les économistes appellent \u201cd'importants mouvements de capitaux\"?Plume Lencrier ff==\t\t\t^ \tANALYSE\t ^\u2014\t\t\t1 Un an de cohabitation en France PARIS (AFP) \u2014 (.i Grande inconnue de la Constitution française de 1958.longtemps redoutée par la classe politique et souvent dénoncée comme la faille majeure des institutions, cette coexistence, imposée par les urnes en mars 1986.d'un président de la République et d'un chef du gouvernement politiquement opposés, a finalement fait ses preuves sans trop d'à-coups.l.) Dès le début, le chef de l\u2019Etat s'est réservé la responsabilité de la politique étrangère et de la défense nationale, et le premier ministre la charge de gouverner le pavs dans la plénitude de ses pouvoirs.Après fe \"bras de fer\" du sommçt de Tokyo, en mai 1986.où les questions de préséance avaient été à la limite de nuire à l image de la France, les deux hommes sont progressivement parvenus à délimiter leur rôle respectif.Non sans accroc, comme jeudi lors du premier sommet franco-espagnol de Madrid où il se sont disputés, par presse interposée, la paternité des actuelles bonnes relations entre les deux pays.La cogestion?En politique intérieure, pas question de \"coges-tion\" L'équipe de M.Chirac a ainsi fait voter au pas de charge les grandes réformes de son programme, marqué du sceau du libéralisme: la loi sur les privatisations de 65 sociétés, la réforme électorale, la suppression de l'autorisation administrative de licenciement, la réforme de l'audiovisuel, etc.Ce qui n'a pas empêché le président Mitterrand de faire connaître, au fil des conseils des ministres, ses désaccords et refus au point que la classe politique a tout d'abord cru la cohabitation en.péril Elle a toutefois fini par s'habituer à ces différends, d'autant qu à l'Elysée comme à Matignon on s'ingénie aussitôt à les minimiser.Début 1987.un dossier a pourtant ébranlé plus sérieusement cet Etat bicéphale: le projet gouvernemental de référendum d'autodétermination en Nouvelle Calédonie, prévu pour l'été prochain dans cet archipel français du Pacifique-Sud.déchiré entre indépendantistes et pro-français.Le président Mitterrand a fermement dénoncé ce projet, également critiqué au Il est suicidaire, antisocial et en fait irrécupérable.mais il n\u2019a pas de problème avec son sang ! ! ! f- Je suis si contente pour toi! ! 3»- S [ SIDA: la crainte d\u2019une épidémie tourne i la pbobie *>\u2022 «a i L^cm fr OPINION DES LECTEURS 3 Avortement: enfin les hommes parlent clairement ai o rétablissement préalable d'un climat de paix.Discordance également la semaine dernière sur la proposition soviétique de démantèlement des euromissiles Le président Mitterrand a tenu officiellement à corriger le ton plus que réservé des ministres des Affaires étrangères Jean-Bernard Raymond et de la Défense André Giraud, en marquant son \u2018\u2018intérêt\" pour peu que ce démantèlement soit \"équilibré, simultané et contrôlé\".Position partagée aussitôt, tout aussi officiellement.parM.Chirac.Domaines réservés C'est que dans ses domaines \u201créservés\", le président Mitterrand s'est toujours refusé à céder la moindre parcelle de terrain, que ce soit sur le projet américain de \"Guerre des étoiles\" (IDS) ou sur l'avenir des missiles stratégiques français.Au-delà de ces controverses, la pratique quotidienne de la cohabitation avec \"un président qui préside et un gouvernement qui gouverne\" n\u2019a pas profité de la même manière aux deux parties.Revenu, après le 16 mars 1986.à une grande popularité dans les sondages, le président Mitterrand s\u2019y maintient encore aujourd'hui: les Français voient toujours en lui le meilleur candidat de la gauche à la prochaine élection présidentielle, avant son challenger l'ancien ministre socialiste Michel Rocard.En revanche.Jacques Chirac, très populaire durant les premiers mois de cohabitation, pâtit actuellement des revers de l'hiver: révolte étudiante, grandes grèves du secteur public, mauvais résultats economiques de janvier et dissenssions de plus en plus apparentes au sein de sa majorité.D'autant que l'ancien premier ministre conservateur Raymond Barre, adversaire farouche de la cohabitation.est déjà lancé dans la course à la présidence de la République, avec les coudées d'autant plus franches que deux des autres concurrents potentiels, MM Mitterrand et Chirac ne peuvent encore \u2014 fonction oblige \u2014 y faire officiellement acte de présence.!.) Véronique Decoudu, AFP L\u2019avortement, disent les hommes, est un choix, et c'est le choix des femmes.C\u2019est aux femmes de décider si oui ou non elles vont se .'aire avorter, car ce sont elles, et non les hommes, qui portent les conséquences de la grossesse.Toute intervention des hommes est une insupportable ingérence en un choix complexe et grave qui ne regarde que les femmes.- Ce sont toujours les hommes qui parlent; les femmes ne parlent pas encore -.L'abstention des hommes dans l'option de l'avortement est une question d\u2019éthique fondamentale, disent-ils encore.Les hommes ayant ainsi parlé, les femmes finissent par avoir le droit de parler.Que répondront-elles aux hommes?Ce qu elles ont toujours répondu: Ainsi soient-ils! Oui, qu\u2019ils soient ainsi: des irresponsables.Irresponsables des enfants qu elles portent.Ils n'y sont pour rien.C'est par un accident involontaire qu\u2019ils leur ont fait une grossesse.Irresponsables de l'homicide de l'enfant, purs de toute culpabilité.Ils n'y sont pour rien.C\u2019est une réalité qui échappe à leur contrôle.Irresponsables par conséquent des enfants si les mères, qui auraient pu les éliminer, leur donne naissance.Car quelle responsabilité ont les hommes auprès des enfants une fois nés, si entre la couchette et l\u2019hôpital il s'est prise une décision autour de l'avortement qui ne les regardait pas\u2019\u2019 Quand l'avortement est le choix des femmes, les femmes ont seules la responsabilité d\u2019élever les enfants; si les hommes s\u2019en mêlent, c'est du plus pur bénévolat.En inventant la théorie de l'avortement: le choix des femmes, les hommes n ont pas en tête la dignité des femmes mais leur simple sexualité.Et les femmes, de plus en plus soumises, ont marché allègrement sous la bannière de la libération.L'hypocrisie des hommes est si énorme qu'on doit s'étonner de la naïveté des femmes.Ce que nous, les hommes, nous voulons, c\u2019est le \"fun\u201d sans la facture: est-ce enfin assez clair?C\u2019est là.du r.este.la justification des contraceptifs que nous utilisons sous l'étiquette de paternité responsable.Croit-ôn que les inventeurs, les producteurs et les vendeurs des contraceptifs ont en tête la paternité responsable?Il n'v a que les femmes pour le croire.Parler de paternité responsable autour de moyens qui ont justement pour effet d'empêcher toute paternité! Les véritables intentions des \u201ccontracepteurs\" sont un peu' moins nobles, comme on a pu le voir en clair dans le choix de l'avortement.Si l'avortement est l'ultime et tragique moyen anticonceptionnel, tous les autres moyens doivent relever de la même attitude des hommes: le coït sans le compte La paternité responsable, qui n'est pas responsable jusqu'à la naissance et au-delà de la naissance, est une hypocrisie d\u2019hommes de 50 ans qui ont l'apparence des boys scouts sans en avoir l'innoncence.En me lisant, beaucoup seront remplis de rage, au point de se demander ce qu'ils pourraient bien me faire.Car j'aborde une réalité ténébreuse soulevée par la tempête.Pour ma part, je veux être proche le plus possible de cette immense croix de l'avortement que portent tant de femmes, et je dois le dire pour être juste, tant d'hommes aussi.Je veux essayer de la comprendre en ses causés véritables, ce qui est la première et la plus urgente des besognes à faire.Les hommes ont des intentions quand ils défendent l'avortement, qu'il importe de mettre au clair avant d aller plus loin.La plupart des meurtres - et l'avortement en est un - viennent d'un baiser à la Judas donné à un ami.Gérard Marier fr TRIBUNE LIBRE Solidarité et partage Monsieur le Rédacteur, La Tribune Permettez-moi d'appuyer Madame Françoise Morin dans son message en faveur de la Fondation Mgr Fortier, publié dans La Tribune sous la rubrique \u201cLettre ouverte \".En effet, c\u2019est grâce à la Fondation Mgr Fortier que les fidèles de l\u2019Eglise diocésaine peuvent, pour eux-mêmes et leurs descendants, assurer la survie des Services de pastorale, que les fabriques ne peuvent plus financer à elles seules.Il faut donc que tous les diocésains et diocésaines salariés réalisent que de la générosité de nos dons aujourd'hui, dépend demain la stabilité des services religieux indispensables à la vie de foi \u201cdes enfants de nos enfants\".Il ne faut donc pas attendre d'être riche pour faire de \u201cgros dons\".cela risque de ne jamais se réaliser.C'est maintenant, puis à chaque année, que moi et nous tous devons cautionner l'avenir des services pastoraux de notre Eglise.En tant que membre d'une communauté chrétienne, ne devons-nous pas assumer un devoir de solidarité et de partage?Si nous laissons cette responsabilité aux voisins, quelle sorte de fraternité vivons-nous .Si chacun donnait ce qu'il peut à la Fondation Mgr Fortier, la permanence des services de pastorale serait assurée.C'est là une responsabilité qui incombe à chacun de nous, qui nous disons chrétiens et qui formons le peuple de Dieu en marche.Jules Pichette \tOPINION LIBRE\t\t^ l\t\t\t\t1 L'Eglise est sexiste J'ai lu avec intérêt \u201cl'Opinion des Lecteurs\" de samedi dernier intitulée \u201cRéflexions Chrétiennes pour le 8 mars\" de Madame Simo-neau.Elle mentionne et je cite: \u201d.Un monde nouveau est en train de naître (dans l'Eglise) .Un monde où il n\u2019y a plus de sexisme, de discrimination et d'oppression.\" Laissez-moi vous dire que, si vous, vous ne considérez plus l\u2019Eglise comme sexiste, ce n'est pas mon cas.Et.de plus, je la trouve provocatrice.Choisir le 8 mars pour rappeler, dans une de ses lectures, qu'Eve (la femme) est toujours l'instigatrice du mal.Quand même!.Cette \"histoire m'a toujours mise en colère.du moins jusqu'au jour où une amie gabonaise m'en a raconté une autre, tout aussi \"bizarre\".Elle était tirée de la page 30.de son livre de lecture CEI \"Afrique mon Afrique\".Le chapitre s'intitulait: \u201cPourquoi la femme reste au foyer\".Voici la réponse, sous forme de conte, qui vaut son pesant d'or.\"Au commencement, Dieu avait placé l'homme et la femme sur terre.Un jour, il donne un couteau à l'homme et lui dit: Cette nuit, tu couperas le cou à ta femme quand elle dormira.\" L'homme s'éloigne tristement: \u201cCouper le cou à ma femme?C'est n'est pas possible! Je ne le ferai jamais!\" Il jette le couteau dans la rivière: \u201cJe dirai que je l'ai perdu\".Dieu voit que l'homme est bon.Il appelle ensuite la femme et lui dit: \"Cette nuit, quand il dormira, tu couperas le cou à ton mari.\u201d \u201cC'est bien, je le ferai\u201d.La femme part et, la nuit venue, elle prend le couteau pour tuer l'homme qui dormait.Dieu apparaît alors: \"Misérable.ton coeur est trop méchant Tu ne toucheras plus jamais le fer.Ta place est au foyer et au champ\u201d.Il réveille l\u2019homme et lui dit: \u201cTu seras le maître.Tu porteras les armes pour chasser et défendre le foyer\".Voilà Fin de la page de la lecture.Tout le monde a compris?A vous aussi une chose échappe?Au catéchisme, on nous apprenait que c\u2019est parce que Eve a désobéi à Dieu en cueillant la pomme qu elle été chassée du paradis.Et là.c\u2019est parce que la femme a obéi à Dieu qu elle est condamnée à rester au foyer.Alors, ça veut dire qu\u2019on a tou-lours tort, quoi qu'on fasse, nous es femmes?Ou est-ce tout simplement, comme l'affirmait la théologienne Marie Gratton-Boucher.dans un article paru le 28 février dernier dans ce journal, que \u201cl'Eglise pratique le sexisme et se replie derrière l'argument voulant que ce soit la volonté de Dieu\"?Si Dieu revenait sur terre.Homme parmi les hommes, dites-moi vous, gens de l'Eglise, comment réagirait-Il en entendant les paroles que vous dites prononcer en son nom\u2019\u2019 Réjane Lambert Magog Les évêques du Québec, les organismes qui s occupent d'immigrants et de réfugiés relèvent le défi malgré les critiques nombreuses et acerbes faites à l\u2019endroit des réfugiés surtout des Chiliens qui ont envahi \"en gang\" notre province Ce phénomène nouveau au Québec laisse croire que les étrangers voient en notre Pays, une terre d'asile idéale, où il fera bon vivre.\u2019endant des années, nous avons été boudés par les étrangers qui passaient par le Québec pour se rendre le plus tôt possible dans les autres provinces On peut donc présumer que pour les étrangers le Québec est devenu attrayant, prometteur Cette évolution du Québec a certes contrioué à ce que le Canada obtienne des Nations-Unis, en 1986.la médaille Nansen, décoration éminente accordée au pays qui a affiché la meilleure performance dans l ac-cueil des immigrants et des réfugiés Resterons-nous dignes de cet honneur?Oui.si nous ignorons un paquet de critiques mesquines et écoutons plutôt la voix et les histoires pathétiques des réfugiés arrivés récemment Atrocités J\u2019écoutais l\u2019autre jour la description des horreurs et Accueillir les réfugiés par justice et charité tortures qu'avaient subies certaines personnes cherchant a fuir les pays sud-américains Des membres étaient littéralement coupés (doigts, mains, seins, etc >.Qui peut rester indifférent devant pareilles atrocités quand nous pouvons offrir l\u2019asile à ces victimes ou à d autres victimes potentielles Nous avons accueilli chaleureusement les réfugiés hongrois dans les années 1950 Nous avons été très généreux pour les \"boat people\u201d.Quand nous avons ce que les Vietnamiens ont enduré, nous n'hésitons nullement à affirmer que nous avions raison de les recevoir à bras ouverts Jeannine Péladeau des \u201cReporters sans frontières\" nous décrit l\u2019enfer qu'ont vécu ces gens: \u201cLes pêcheurs (pirates) étaient armés de couteaux et de barres de fer, ils sont montés à notre bord La suite du récit est un retour en arrière de plusieurs siècles dans l'histoire de l'homme Un moment de barbarie et d'épouvante Une histoire comme beaucoup d'autres dans l'histoire des Nations-Unies.\u201cEn nous menaçant de leurs armes, les pirates ont forcé les hommes à se déshabiller, ils ont volé tous leurs biens, jusqu'à leurs vêtements, puis ils les ont jetés à l'eau, les frappant brutalement pour qu'ils se noient.Ce fut ensuite le tour des femmes, déshabillées elle aussi, fouillées jusque dans leur intimité, violées.Alors les pirates ont enlevé les jeunes filles (.)\".Partis du Vietnam en direction de la Malaisie, ils étaient 80 mais ils ne restaient que 30 survivants.Sur les 500 000 Vietnamiens (approximativement) qui ont fui la terreur et l'horreur, on ignore combien sont arrivés à bon port et ont été accueillis par des pays charitables et hospitaliers comme le Canada Les \"boat people\" sont devenus moins nombreux mais il y aura toujours trop de victimes de piraterie maritime Le Québec a, lui aussi, fait énormément pour les \"boat people\" qui sont aboutis chez nous et la population ne le regrette certes pas Les réfugiés actuellement refoulés aux frontières américaines n'ont peut-être pas une histoire aussi tragique et dramatique que les boat people\" mais ils ont fui leur patrie pour des raisons majeures La persécution politique, la grande pauvreté justifient-elles leur recherche d'un pays paisible et certes plus riche\u2019\u2019 Espérons que le ministre Bouchard et ses hauts fonctionnaires vont descendre de leur piédestal pour aller jaser à tous ces immigrants et réfugiés anxieux désemparés.Règle générale: personne ne quitte son pays s\u2019il est en sécurité et heureux.Si les Chiliens étaient bien traités dans leur pays, ils ne chercheraient pas à s'enfuir, à risquer leur vie par des jeûnes prolongés, par des voyages périlleux Un problème d'ordre moral Le problème des réfugiés est d'abord un problème d ordre moral, dixit L épiscopat canadien On peut invoquer des dizaines de raisons de ne pas ouvrir toutes grandes les portes aux réfugiés mais on n'a pas de raison de fermer son coeur devant tant d'humains qui souffrent En cette année internationale des sans abri décrétée par les Nations-Unies et au nom de la mention honorable à savoir la médaille Nansen que nous avons reçue en 1986.la justice et la charité exigent plus que jamais que nous accueillions et soulagions les persécutés, les sans abri, les affamés Louis Beaupré, t.s. LA TRIBUNE.SHERBROOKE VENDREDI 13 MARS 1967 B 3 la tribune Nies opinions.les documents.les analyses.les sondages.û\t* LETTRE OUVERTE M.Richard Leblanc, possible J espère que notre \"correspondan-cette fois, vous saurez ce\" Cette lettre sera comprendre Et \"que courte, mon raison- Dieu me garde \", que Primo, ce n est pas nement le plus clair ceci mette un terme à moi qui ai décidé \"sur Au nom de la justice /f= OPINION DES LECTEURS J Discrimination contre la CSD L'émission Le Point de Radio-Canada en discrimination à l'endroit de la CSD.Il y a eu trois émissions diffu-suées sur les chefs syndicaux.Mais les responsables de la programmation de cette émission Le Point, ont ignoré complètement le président, monsieur Jean-Paul Hétu de la C.S.D.La C.S.D.fait partie des grandes centrales syndicales québécoises Nous espérons que Radio-Canada pourra réparer les faits et que monsieur Jean-Paul Hétu sera invité à participer également à une émission, étant lui aussi président d'une centrale syndicale Michel Boulanger, conseiller syndical, Bois-Francs A chaque rue, son Parent-Secours Vous avez sans doute remarqué, si vous recevez un chèque d'allocation familiale du gouvernement canadien, que ce mois-ci, accompagnant le chèque, y figure une courte adresse de l\u2019HonoraDle Jake Epp, ministre de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social.Dans son adresse, le ministre Epp incite les parents du Canada tout entier, à adhérer au programme de Parents-Secours.Nous désirons informer la population de Sherbrooke que Parents-Secours a commencé à s\u2019implanter dans notre ville.En effet, une centaine de foyers sont Parents-Secours à ce jour.Ce nombre nous paraît toutefois insuffisant vu l\u2019ampleur de la ville.A notre tour, nous venons vous inciter à adhérer à ce programme en demandant de devenir un Parent-Secours.De plus, l\u2019As- sociation de Sherbrooke est à préparer une visite des écoles primaires de Sherbrooke, qui devrait se dérouler cette année et se poursuivre l\u2019année scolaire prochaine Nous devons cependant, de façon à réussir une telle entreprise, recruter des parents bénévoles, soucieux du bien-être des enfants, afin de travailler avec le comité déjà en place.L\u2019objectif de l\u2019Association Parents-secours de Sherbrooke, est de permettre aux enfants ou à toutes personnes en difficulté, telles les personnes âgées, de circuler dans les rues de leur ville, et ce, en toute sécurité.Que chaque rue possède des Parents-Secours, voilà notre désir le plus cher.Chantal Pinard-Vachon Association Parents-Secours Elle ne se chante pas, mais se pleure Gilbert Bécaud chante à pleins poumons, qu\u2019elle n\u2019existe pas.Pourtant, elle est bien là pour ceux et celles qui la vivent quotidiennement.Seulement, elle ne se chante pas mais se pleure lorsqu\u2019elle fait trop mal.Cette plaie de l\u2019âme frappe en plein dans les tripes ses victimes, qu'elles soient seules ou avec d\u2019autres.Certains lui attribuent la difficulté de communiquer avec l'entourage, ou la crainte de ne pas trouver une oreille compréhensive.On la rendrait même responsable de certains suicides.Le seul antidote pour en venir à bout, consiste en de petites doses de chaleur humaine.Ce pénible sentiment de vivre en vase clos porte, bien sûr, le nom de solitude.Noël Charbonnier Un boycottage idiot Il est complètement idiot de la Part de l\u2019Alliance de la Fonction 'ublique du Canada de recommander de boycotter les MOTEL UNIVERSEL.Je m\u2019objecte à ce que l\u2019Alliance travaille à la glorification de Gé-rald Larose.Sa querelle personnelle avec Raymond Malenfant n\u2019a rien à voir avec les autres entreprises de ce dernier.Il ne faut pas être intelligent pour comprendre que, si l\u2019Alliance continue a glorifier Gérald Larose, plusieurs employés, possiblement syndiqués, des MOTEL UNIVERSEL.seront mis à pied.Que Gérald Larose règle lui-même son conflit de personnalité.Syndicalement vôtre, Paul Gagné, syndiqué SEIC-LOCAL 10344 Victoriaville un coup de tete que messieurs Canales Cordonero et Cis'ernas étaient coupables de viol C\u2019est au terme d'un procès qui a duré plus a'un mois et après nuit heures de délibération que le jury composé de 10 hommes et 1 femme, a prononcé à l'unanimité le verdict de culpabilité Secundo, je n ai jamais traite tous les hommes d\u2019esprits sclérosés.j ai écrit et je me cite \u201c( Dominique > a eu la force de parler malgré les préjugés entretenus par des esprits sclérosés qui contrei- gnent au silence des milliers de femmes à travers le monde\" Si vous voulez associer les hommes en général aux termes \"esprits sclérosés\" c\u2019est votre problème, pas le mien, mais ne me faites pas écrire des choses que je n'ai jamais même insinuées ' Tertio, votre raisonnement est faussé dès le départ, parce que la majorité des faits sur lesquels vous basez vos arguments sont FAUX' Je vous invite à prendre connaissance des événements et des circonstances avant dé- crire une prochaine\tlet-\tme ou de la justice,\tprotègent plus les tre\ttrouver le courage d'af-\tdroits\tdes individus es Il faut parfois, que fronter les institutions Dans le cas present, ce soit au nom du\tfe-\tmême les plus respec-\tc\u2019est\tle système judi- minisme.de l'humanis-\ttées.lorsqu'elles ne\tciaire\tqui lait défaut et c est notre devoir à toutes et à tous de faire le nécessaire pour le changer Isabelle Therrlen LT230E LEQUADSPORT QUI ALLIE PERFORMANCE ET PLAISIR Moteur fougueux de 229 cm3 à arbre à cames en tête et à chambre de combustion à double dôme et démarrage éléctrique Boite de cinq vitesses à embrayage automatique et à marche arrière Suspension avant indépendante à double cadre en À et amortisseurs réglables à cinq positions , Suspension arrière de type entièrement flottante et amortisseur simple à précharge réglable Porte-bagages arrière Le Quadrunner Suzuki.On ne l\u2019a pas seulement créé, on l\u2019a perfectionné Rendez visite à votre concessionnaire dès aujourd'hui RABAIS DE 600$ .3199 20023 CHARLES VERRET INC.19, rue Gariepy La Patrie.Qué.JOB 1YO (819) 888-2208 AiB'tCZU 00 œ H uj O RENDEZ-VOUS PRINTEMPS 87.O DEFILE DE MODE SAMEDI LE 14 MARS à 11 h.13h.15h.& o w* dans la PROMENADE CENTRALE 1 k M id en collaboration avec Estrie-Mode.POUR MIEUX VOUS SERVIR Avec la participation des marchands suivants: Woolco Atelier de couture Claudette Collection Dalla Création Chantal Bo-Jeans Chez Fanny Greenberg Bijouterie Joze 19570x1 irochForest GABRIEL INC.562-3891 1151 King est, Sherbrooke, 2e étage Division des poêles et foyers F as ?\tNOMBREUX AUTRES SPÉCIAUX EN MA6ASIN.?\tPROFITEZ DE NOS SUPER RABAIS SUR LES MODELES 86 ET FAITES-LE METTRE DE COTE JUSQU\u2019A L\u2019AUTOMNE.?\tPLAN DE FINANCE- ?SERVICE\t?MENT.3 MOIS.\tD\u2019ESTIMATION SANS INTERET.\tGRATUIT.(ACHAT *1000 ET PLUS).\t(ACHAT MINIMUM *500).INSTALLATION PAR DES EXPERTS PARTOUT EN ESTRIE.Jotlll vous présente une nouvelle façon d\u2019économiser: \u2022 41.000 BTU \u2022 Chauffe 6000-8000 pieds cubes \u2022 n fonctionne comme un foyer ou comme un poêle \u2022 Coloris élégants en porcelaine émaillée W Poêle-foyer Colonial n\u201d 3 DESSIN COLONIAL CLASSIQUE \u2022 CHALEUR EFFICACE ET ECONOMIQUE UNE MARQUE QUI SE DISTINGUE S&e 'Gampagnar (En uclusivlté i Shtrbrooki) FABRIQUES AU OUEBEC.LES FOYERS CAMPAQNAR MODELE ELEGANCE SE DISTINGUENT PAR LEUR QUALITE SUPERIEURE DE CONSTRUCTION HERMETIQUES ILS VOUS PERMETTENT DE CONTROLER LA COMBUSTION A VOTRE GRE LES FOYERS ELEGANCE S HAR.MONISENT A TOUS LES DECORS \u2014 LIVING-ROOM yL-\u2018TRA-MODERNES OU SALONS TRADITIONNELS ILS TIENNENT leur place leurs PORTES VISION TOTALE VOUS FONT PROFITER PLEINEMENT DE LA MAQiE DU FEU Poêle à combustion contrôlée Pour aussi peu que Modèle VENTE D HIVER A RECHAUFFER .p roF.L'R - «OWES* poêles r encastrables iusqu\u2019à épuisement des provisions 1.\tArmature métallique étanche 2.\tBriques réfractaires 3.\tVitre céramique autonettoyante 4.\tContrôle d'air frais 5.\tDéflecteur d'acier pour une efficacité accrue 6.\tSurface de cuisson pve\u2018Wbrks vente d hiver A RECHAUFFER j^COEU^ syttff.b, dUU, ^ Aies à cuisson a bois.Sur nos poeiesa^ \u2018Limitât MoveWbfl^s Jusqu\u2019à épuisement de^provislons ^971 B 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI 13 MARS 1987 THÈME XV RÉUSSIR SA VIE ET RÉUSSIR DANS LA VIE DEVENEZ ENTREPRENEUR(E) ORGANISÉ PAR PRO-GESTION ESTRIE INC.ET LA DIRECTION RÉGIONALE DU MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE.N B Tout au long de ce protêt le genenque masculin sera utilisé sans aucune discrimination dans le but d alléger le texte une présentation de la tribune \u2014\u20144à Introduction Bien que nous traiterons uniquement de la réussite de l'entrepreneur dans ce theme nous tenons a préciser que ce développement peut s adresser a chacun d entre vous que I on soit entrepreneur ou non que I on appartienne au secteur privé ou au secteur public La réussite professionnelle et la réussite dans sa vie reposent sur un certain caractère d universalité Chacun peut y prétendre Nous tenons à préciser egalement que ce développement doit permettre à chacun de sentir s\u2019il est bien ajusté dans son activité professionnelle et de prendre conscience que devenir entrepreneur peut lui permettre de se réaliser complètement sans nécessairement par exemple sacrifier sa vie privée au détriment de sa vie professionnelle Ce que nous allons démontrer ci-dessous Réussir sa vie et réussir dans la vie Réussites professionnelle et privée: mythe ou réalité?Réussir dans sa vie d'entrepreneur est-ce réussir sa vie9\" Question difficile, s'il en est car elle n'apporte pas en soi de réponse unique et satisfaisante Dans l'esprit de tout individu réussir sa vie est la combinaison d'un certain nombre de variables exercer un travail motivant et rémunérateur, vvre dans un foyer \"qui marche\" et se payer du bon temps avec des amis sélectionnés Ainsi defini réussir sa vie releve plus du souhait que de la réalité Cette dermere nous démontre, par de nombreux exemples identifiables dans notre entourage, que mener de front de telles variables semble impossible, car apparemment contradictoire Peut-on être a la fois homme ou femme professionnel parent conjoint et réussir dans chacun de nos rôles9 Cette antinomie, dans l'esprit du public, est encore accentuée, lorsque le professionnel est un entrepreneur Comment un individu qui consacre a sa vie professionnelle de dix à douze heures par jour et parfois davantage, peut-il trouver le temps d'avoir une vie personnelle familiale et sociale9 Comment un individu obsédé par des problèmes d échéances de croissance de marché de coûts financiers peut-il se libérer de ses soucis participer à I éducation des enfants, a la gestion familiale, nouer des contacts avec ses amis et trouver le temps, s'il y a lieu d envisager une carrière politique9 Et si jamais, l'entrepreneur échouait dans sa vie professionnelle comment va-t-il surmonter cette delicate période s\u2019il n'a pas été capable de privilégier une vie de famille et des relations amicales9 Voilà un certain nombre de questions que se pose à I egard des entrepreneurs le public Pour ce dernier c est sûr, dans ces conditions réussir dans sa vie d'entrepreneur, ce n\u2019est pas réussir sa vie1 En fait creer une entreprise fait souvent peur d une part en raison de la multiplicité et de la difficulté apparentes des demarches a accomplir et.d autre part, en raison de la crainte associée à la notion de risque qui limite l\u2019individu dans son désir de partir en affaires Le manque de confiance en soi entrave la réalisation et l\u2019épanouissement de soi Rien ne justifie cette situation Premièrement s'il est vrai que I on peut échouer en affaires, il n'est pas moins vrai que l'on y réussit egalement Deuxièmement, s'il est vrai que la réussite en affaires affecte la vie privée, il n'est pas moins vrai qu\u2019à défaut de tout réussir, on réussit au moins quelque chose II existe tellement d'exemples de gens qui ne réussissent ni leur vie privée, ni leur vie professionnelle Troisièmement enfin ne pas s'engager dans les affaires par crainte de sacrifier sa vie privée est un faux problème II est en fait possible de réaliser ces deux activités apparemment difficiles à concilier Certes ce n est pas facile car cela nécessite de tenir compte d'au moins deux pôles d'attraction la personnalité des conjoints d\u2019une part et l environnement dans lequel ils évoluent d'autre part La difficulté de concilier vie privée et vie professionnelle Il est faux de prétendre que l'entrepreneur puisse se réaliser pleinement dans sa vie professionnelle exclusivement II a besoin comme tout individu d'un équilibre affectif Les relations familiales et sociales peuvent et doivent le lui apporter On notera ici limjaortance des pressions familiales exercées sur l'entrepreneur En effet mener a bien une affaire nécessite beaucoup de travail et de temps Inévitablement la vie privée en est affectee et affecte en retour l'entrepreneur Si les conditions familiales sont bonnes, ( entrepreneur se sent supporté et son activité professionnelle s'en trouve améliorée Si par contre les conditions familiales sont contraignantes le résultat peut conduire a l echec professionnel familial voire les deux a la fois D apres monsieur Hubert Wallot professeur a l'Université du Québec a Chicoutimi la principale ressource de la petite entreprise ce n est pas le capital financier ou immobilier mais le capital hurnam surtout en la personne du proprietaire-dirigeant Ce dernier est vulnérable physiquement et psychiquement Ici apparaît le spectre de la spirale de l'épuisement et de i échec (appelé burn-out ou \"syndrome du brûlé \") Ce spectre peut se produire apres un certain nombre d'années Au début lentrepreneur est accapare par ses activités professionnelles et déborde sur le temps qui devait être consacré a sa famille et à sa santé 'Il compte alors sur l\u2019avenir pour rembourser ses dettes de santé et d affection Mais parfois les intérêts sur ces dettes sont difficiles a payer et l individu commence alors a développer un niveau de tension et de stress qui dépassé ses capacités actuelles La solitude de l\u2019entrepreneur: les coûts du succès Pendant quelque temps il acheté la paix familiale avec un luxe additionnel mais ce faisant il se prive du support affectif dont il a besoin et en cas d'échec toujours selon monsieur Wallot \"le propriétaire-dirigeant échoue à la fois comme gestionnaire-époux-pere et comme personne Ce n'est pas par hasard que souvent le divorce suit de près la faillite\u2019 En proclamant \"je suis mon propre patron\" et en recherchant Tmdependance peu d'entrepreneurs prennent conscience des conséquences émotionnelles qu\u2019implique leur acte de partir en affaires Le stress est une des manifestations des plus fréquentes de ces conséquences Aussi étrange que cela puisse paraître le stress de I entrepreneur l\u2019impression d'isolement ou de solitude qu'il peut ressentir à la tête de ses affaires n est pas forcément négatif L'entrepreneur jouit d'un certain nombre d\u2019effets psychologiques non négligeables Au-delà de l\u2019indépendance, de sa liberté de décider, il y a la réalisation de soi la satisfaction de pouvoir intervenir sur les résultats et aussi la possibilité de gagner de l\u2019argent souvent beaucoup plus qu\u2019en travaillant chez un employeur Cependant il y a des coûts au succès professionnel le stress notamment dont les sources sont principalement d une part l'immersion dans les affaires qui se répercute inéluctablement dans la vie extra-professionnelle et d'autre part, l'impression de solitude et d'isolement, conséquence directe de la premiere source Plus le temps passé a la gestion des affaires est important, moins il reste de temps à consacrer à sa famille, à ses amis et à ses loisirs Les remèdes Cette impression de solitude et d\u2019isolement, la sensation de n\u2019avoir personne pour parler de ses difficultés, sont souvent réalités.Le tableau semble noir et inquiétant Heureusement tous les entrepreneurs ne sent pas aussi sensibilisés à cette situation En effet même si ces situations désagréables sont une réalité, et même si elles ne disparaissent jamais complètement, il est possible de les minimiser Pour cela, plusieurs strategies peuvent être suivies \u2022 réaménager l\u2019environnement de travail, notamment par l\u2019établissement d'un conseil d\u2019administration, si la taille de l'entreprise l'autorise, ou d\u2019un groupe de travail, dans le cas d'une entreprise plus petite, avec lequel l'entrepreneur pourra régulièrement entretenir des relations de travail et discuter en groupe des problèmes de l'entreprise.(La Banque Fédérale de Développement a préparé un bon vidéo sur les conseils d\u2019administration dans la PME), \u2022 participer à des réunions avec des paires c'est-à-dire rencontrer des entrepreneurs de préférence dans des branches d\u2019activités différentes et non concurrentes Les réunions du Rotary Club par exemple permettent aux entrepreneurs de se rencontrer pour comparer leurs sensibilités et affinités \u2022 être attentif à sa famille et à ses relations amicales II est essentiel de participer à la vie familiale et sociale Rencontrer des amis pratiquer des sports et des activités sociales permettront à l\u2019entrepreneur de décompresser II ne faut pas oublier dans le cas de ( entrepreneur, que la vie professionnelle et la vie privée sont très liées, parfois deux facettes de la même réalité L'une influence l'autre et réciproquement En bien comme en mal.\u2022 modifier enfin les attitudes qui ont tendance a renforcer l\u2019isolationnisme dû au travail très prenant et exigeant L'entrepreneur conscient de la nécessité de mener une vie équilibrée fera attention à ne pas privilégier sa vie professionnelle au détriment de ses vies privée et sociale Suivre le plus possible les conseils ci-dessus donne des chances supplémentaires de réussite S'il suffisait de suivre ces conseils pour réussir, comment se fait-il que nous n'ayons pas connaissance d'exemples de réussites plus nombreux9 Ou sont les individus qui appliquent ces conseils9 Qui sont-ils donc9 Sont-ils exceptionnels pour s'imposer une telle ligne de conduite et persévérer dans le temps9 En fait tout dépend de la prise de conscience de I entrepreneur Selon deux chercheurs américains Gumpert et Boyd l'entrepreneur ne se rend pas toujours compte de la situation de dépendance face au travail Ou plus exactement il ne veut pas s en rendre compte Pourquoi9 Parce que malgré le stress l'isolement, ( entrepreneur reçoit beaucoup de satisfactions II a la possibilité de se réaliser dans ses affaires Cela i arrange bien car il y passe beaucoup de temps Ensuite intervient un aspect a la fois subtil et pervers la disparition du stress pourrait impliquer la disparition de la satisfaction Or la satisfaction est l'un des critères qui pousse i entrepreneur à entreprendre à risquer à s\u2019impliquer Donc a se réaliser Le stress et la réussite En somme, on constate que le stress est nécessaire à l\u2019entrepreneur et a tendance à le motiver plutôt que le limiter Dans ce cas, le stress est positif Par contre, en cas de marche difficile des affaires l'effet du stress devient catastrophique Apparaissent alors les syndromes d'épuisement de solitude de repli sur soi-même qui se répercutent sur la santé physique et psychique de l'entrepreneur Cependant les entrepreneurs qui ont le plus de chance de réussir, c\u2019est-à-dire qui courent le moins de risques quant à l'apparition des syndromes ci-dessus nommés, sont en général des individus énergiques, chaleureux confiants en l\u2019avenir, enthousiastes qui n\u2019ont pas gagné le succès au détriment de la famille et qui ont su par ailleurs s'accorder des loisirs et du repos Un entrepreneur qui réussit à la fois professionnellement et dans sa vie privée est un individu équilibré et déterminé, qui attache beaucoup d'importance à ses relations d une part professionnelles et d'autre part familiales et sociales Ces conditions essentielles a la réussite ne suffisent malheureusement pas.Autant il est faux de prétendre que l entrepreneur peut se réaliser pleinement dans sa vie professionnelle exclusivement, autant il est faux de croire que l'entrepreneur peut se réaliser seul dans sa vie professionnelle et privée Le rôle du conjoint Certes, beaucoup diront qu ils n'ont besoin de personne pour se réaliser dans leur vie professionnelle, mais ce n'est pas souhaitable car les risques encourus à terme, en cas de difficultés au travail sont trop importants pour être négligés Par contre on a besoin de son conjoint pour réussir dans la vie Son rôle est extrêmement important Son influence sur la personnalité et le caractère de l'entrepreneur est primordiale L\u2019entrepreneur n'est pas un surhomme ou une superfemme C'est au contraire un homme ou une femme comme les autres, avec ses problèmes, des responsabilités différentes soumis a un stress dont l'intensité se mesure au niveau du carnet de commandes au rapprochement des échéances à la multiplication de problèmes qui surgissent n\u2019importe oû et n'importe quand Si a ces difficultés, se greffent des problèmes familiaux et relationnels, une santé délicate on comprend l'importance du rôle joué par le conjoint Le caractère et la (personnalité du conjoint sont de premiere importance Sa compréhension et son acceptation des conditions de vie qu impose l'entrepreneur, facilitent inéluctablement le rapport travail-vie privée II est en effet difficile de vivre avec l'entrepreneur Ses journées de travail la fréquence de ses déplacements sont autant de contraintes pour le conjoint sédentaire.qui accepte difficilement la séparation La dépendance affective de ce dernier peut être un boulet a la réussite de l entrepreneur L'inverse est également vrai L'indépendance professionnelle et financière du conjoint peut également causer des problèmes à l\u2019entrepreneur La promotion du conjoint notamment peut I amener à déménager et mettre en cause la stabilité et la réussite du couple Alors9 Une question primordiale se pose le conjoint doit-il ou non limiter son ambition professionnelle au profit de l'entrepreneur.avec le risque d encourir la non-réalisation de soi-meme9 Doit-il vivre dans l'ombre de l'entrepreneur et passer sa vie a l attendre, comme on le constate encore dans un certain nombre de stéréotypes9 Devant de telles contraintes les choix deviennent difficiles contradictoires ou inconciliables PARTENAIRES Collège de Sherbrooke et la Faculté (l\u2019Administration de l\u2019Université de Sherbrooke MDUSïTf DESjAPONS NC DOMTAR n.manor région*» 1r I induvrr ®3hGrmqg J» Soct#»# 69 8*VtlOpptm* n