Le franc-parleur : journal hebdomadaire indépendant, 14 janvier 1938, vendredi 14 janvier 1938

[" \u20ac \u2014 \u2014 © Qui bene amac, bene castigat - : LES VOLEURS JUIFS RAR \u2014 RAOUL RENAULT DE Directeur : La synagogue n'est vraiment pas chanceuse de ce temps- ci: c\u2019est que les malheurs\u2018 ne cessent de fondre sur elle depuis quelque temps.Le dernier de ces malheurs dont faisaient mention les journaux de chez nous c\u2019est l'arrestation d\u2019une douzaine de ses enfants, qu\u2019on accuse d'avoir pratiqué le vol sur une grande échelle.L'affaire aura sûremnt des répercussions chez les Juifs, car ce scandale est de nature à discréditer leur race, à les présenter comme des gens on ne peut plus dangereux, des gens dont on ne se méfiera jamais assez.© ,Ç Pour le plus grand malheur des Juifs, ils aimentl argent \u2018d\u2019un amour passionné.Ce culte de l'or n\u2019a pas fini de leur jouer de vilains tours et d\u2019éveiller en même temps l'attention des autres peuples sur leurs méthodes de commerce, sur leur façon de s'enrichir vite, aux dépens, va sans dire, des gogos de \u201cgoyms qui les encouragent de préférence a leurs compatriotes.Mais, vient inévitablement un moment où l'exploitation a assez duré, où les gogos en ont assez de se faire plumer.Il n'est pas bon que les Rotshilds et les Stavisky se multiplient chez nous, c'est paurquoi nous les prions de cesser leurs canailleries s\u2019ils veulent s\u2019évite rles coups qu\u2019on leur porte déjà dans d'autres pays Cette affaire des dix juifs accusés d'avoir contrefait des chèques nous amène à vous livrer nos réflexions sur le devoir qu'il y a pour TOUS de faire leurs achats, TOUS leurs achats de préférence chez leurs compatriotes.| \"Vos compatriotes ne sont-ils pas tous en mesure de vous procurer tout ce dont vous pouvez avoir besoin; bien plus, vos compatriotes n\u2019ont-ils pas droit à votre nncouragement, ne sont- \u2014 ils pas justifiables de compter sur vous pour voir leurs affaires progresser?Pourquoi, alors, vous efforcez-vous de les amener à se rendre compte qu\u2019ils se sont illusionnés, qu'ils ont eu trop confiance en leurs compatriotes?Vous êtes un homme de coeur, vous êtes une femme intelligente, que vous manque-t-il pour être logiques, pour témoigner votre bonne foi, pour prouver la sincérité de vos sentiments ?Que délaissez-vous vos compatriotes pour les Juifs qui ne devraient compter que-sur ceux de leur race pour s'enrichir, pour faire \u201cmarcher\u201d leur bedid commerce ?Cette affaire de faussaires Juifs dont le Chef avait une ca- canadienne-française pour secrétaire, ne devrait-elle pas vous dessiller les yeux, ne devrait-elle pas vous amener à comprendre la NECESSITE pour VOUS de fuir les boutiques juives, quelles qu'elles soient?Si vous devez vous faire voler, vous faire rouler, n'est-il pas préférable que ce soit par des vôtres plutôt que par des Juifs?Vous aurez au moins la consolation de savoir votre argent entre les mains de vos compatriotes, tandis qu'autrement ce seront les Juifs qui en jouiront.Pourquoi, d'ailleurs, encourager les marchands juifs, les marchands qui sont ni de notre race ni de notre foi et qui, même s\u2019ils souscrivent à nos oeuvres paroissiales, n\u2019ont droit en aucune façon à notre encouragement?Pourquoi porter son argent chez les étrangers quand nous pouvons facilement et DEVONS en faire bénéficier les nôtres ?\u2018 Pourquoi, d'ailleurs, fournir aux ennemis de notre religion et de notre race les armes qu\u2019ils ne manqueront pas de tourner contre nous le jour où ils seront assez forts pour nous imposer leur joug?Ces armes, vous le savez, les Juifs s'en servent pour semer l'erreur dans l'Univers, pour faire progresser leur rêve de domination universelle, pour assurer le triomphe des forces de désordre sur celle de l\u2019ordre, pour hâter la délivrance des peu- \u2026 ples du \u201cjoug\u2019 de la morale chrétienne.Nous vous le demandons, est-ce l'indice d\u2019une belle intelligence de fournir à ses ennemis les armes dont ils se serviront un jour pour nous écraser, nous imposer leur volonté ?Qui contrôle la finance internationale, la presse à sensation, le théâtre et | cinéma; qui est le créateur de ces modes écoeurantes et des danses immorales; qui est l'auteur et le propagandiste des idées subversives et des doctrines néfastes pour la société, notamment celles de 1789; qui voit-on généralement à la direction des gouverenments dont le rôle est d'élever une société athée sur les ruines encore fumantes de la société chrétinne ; qu'l peuple enfin a mérité d'être qualifié de *\u2018sépulcres blanchis et de race de vipères\u2019 par le bon Sauveur ?.2.2 06 0 A ne Chien fidèle.Et c\u2019est précisément à ces gens que vous portez le fruit de votre travail, vos économies; ce sont exactement ces gens que vous trouvez dignes de s'enrichir à vos dépens; mais, que faites vous de l'esprit de solidarité, de la fierté nationale dont vous vous énorgueillissez le 24 juin; que faites-vous des intérêts religieux, moraux et nationaux de votre race que ces gens de la synagogue battent en brêche avec un zèle digne certainement d'une meilleure cause.S'il est surabondamment prouvé et de façon à ne permettre aucune réfutation, que ces gens sont précisément ceux qui mènent le bal en Russie, en France et dans tous les pays où la persécution sévit; s'il est prouvé que ces gens sont responsables de l'expansion de l'immoralité à travers le monde, s\u2019il également prouvé que la révolution universelle qui point déjà à l\u2019horizon est le fait de ces mêmes gens, qu\u2019attendez-vous pour les fuir, pour leur refuser votre appui dans l'oeuvre néfaste qu\u2019ils poursuivent avec une tenacité vraiment diabolique?N'est-ce pas un DEVOIR pour CHACUN de se tenir sans cesse à distance de ceux qui lui veulent du mal et de rchercher TOUJOURS et UNIQUEMENT la société des personnes qui lui veulent du bien ?(Suite à la page 2) NOTES BREVES nous faisons, A Metcalfe, un vieillard de 74 ans qui vivait seul est mort en se rendant à sa pompe pour y puiser une chaudièrée d\u2019eau.Aucun être humain ne peut dire comment il est mort.Mais il avait un ami, un chien, qui est resté auprès de lui jusqu\u2019à ce que, par ses jappements sinistres, il réussit à attirer l\u2019attention d\u2019un voisin.Lorsque le vieillard a été découvert il vos mille patois.D'ailleurs, on sait s'amuser l\u2019accent anglais ordinaire d'\u2019Angleterre: ce parler savoureux, la bouche remplie de \u201cpatates\u201d chaudes.Pourtant, la langue anglaise .,çous les oreilles.C'est ce que quand 1e hasard vengeur nous fait subir le parler d\u2019un de vos délicieux \u201cCockney\u201d ou des mille autres interprètes de énormément avec était gelé de part en part.Son fidèle ami était apparemment resté près de lui, au froid, pendant au-delà de 24 heures.Amendons-nous ! A la Chambre des Communes d'Angleterre, un certain Sorenson, révérend de profession et travailliste en politique, se nlaint amèrement de l\u2019usage que nous, misérables Américains, faisons de la langue anglaise, Il ne peut se résigner à entendre par'er la langue d'Albion avec cet accent \u201cde Chicago, d'Oregon et du Massachusetts\u2019'.Ce diable d'accent \u201caméricain\u201d a loujours été la bête noire de ces Puristes = britanniques.C'en est devenu un cauchemar.Hélas! nous ne pouvons rien y faire! : Messieurs \u2018les Anglais, bouchez-! Crest un crime national que de bien parlée est belle partout, en Angleterre et aux Etats-Unis.Il en est de même du français, celui de Québec et celui de Paris \u2014Le Travail'eur, de Worcester, Mass.C'est un crime.Tout en fournissant à ses propres habitants plus de 1,000,000 d'arbres de Noël, le Canada en envoie trois fois autant chaque année aux Etats-Unis, Il y a cinq ans, il s'exportait 1,920,443 ar- bies de Noël du Canada aux E- tats-Unis, évalués à $175,089, mais la demande a plus que dou- un total de 3,573,642, évalués à 000 arbres ont été envoyés, et la cette année.£3 \u201c= - de l'onu bien chaude \u2014Lle Jus d'un cltron \u2014deux doigts de MELCHERS \u2014du suero au goût \u2014eoupoudres de muscade Fewer A GRIPPE blé depuis.En 1935, les expéditions d'arbres de Noël formaient $364,135; en 1936, plus de 3,500,- demande n\u2019a pas été moins vive | me ° .laisser ainsi piller notre domaing forestier.Le gouvernement des vrait prohiber cette exploration Nos représentants a Londres Aprés le cournnement on a ens tendu, de la part de députés canadiens qui y ont assisté, des plaintes sur la façon dont ils avaient été traités au Commissariat Canadien à Londres.M.King a relevé de haut les plaintes qui ont été failes mais il est certain que la chose va être mise devant la Chambre.Si l'on a apprécié hautement la réception courtoise que lon a reçu généralement d'un autre côté plusieurs remarques ont été faites sur le personnel de Canada House, à Londres.Les fêtes.Les fètes de fin d'année, Noël et le Jour de l'An, ne semblent pas avoir été célébrées aussi bruyamment, cette année, que d'habitude, ni non plus par un aussi grand nombre de personnes, Le commerce des fêtes 3 été excellent, il s'est vendu des quanti~ tés énormes de cadeaux, mais les gens ont moins sorti.Après on finit par se lasser du bruit et de la bombe.Danser les mêmes danses, manger les mémes plats, coiffer les mêmes bonnets de papier et tirer le smêmes pétards, cà devient un peu monotone.Les \u201cshavers\u201d A la dernière session de la 16- gis'ation ontarienne une loi n été passée limitant l'intérêt sur \u2018es prêts à 12%.Récemment le pro- | cureur général de l'Ontario a pris des poursuites contre des individus qui sont accusés en vertu de cette loi.On a établi que l\u2019un d'eux avait percu .320% d\u2019inté- rét.Mais il y a mieux que cela à Los Angeles où l'on a découvert que deux emprunteurs avaient du payer 1040%.d'intérêt.Là-bas c\u2019est un véritable \u201cracket\u201d con- trolé par des \u201cgangsters\u201d.En ef fet, on menace ceux qui ne s'\u2019ac- quitlent pas.régulièrement de leurs échéances, on va même ju- qu\u2019à les terroriser en les bai- tant crueilement.en leur cassant des membres.Beau pays, n'est-ce pas : Courses de taureaux ct tremblement de terre.Lors du récent tremblement ae terre qui a secoué le Mexique il (y avait aussi une course de tau= ,reaux qui était en pleine période d'activité au Plaza del Torro.l.e toréador, Liborio Luiz.avec un sang froid imperturbable, continua ses atlaques au taureau qu'il | abattit pendant que la fanfare attaquait un morceau en'evant.Ta panique fut évitée.Il faut autre chose qu\u2019un tremblement de terre pour détourner les Mexicains de leur sport national, les courses da © | taureaux. PACE 2 FRANC-PARL LES VOLEURS.(Suite de la page 1) ; \u201cow \u2018Si vous alliez, enfon comprendre la nécessité, l'URGENCE même de n\u2019encourager que ceux de votre race et de votre religion; si vous alliez également vous méfier de ces gens qui se moqueront de vous et vous persécuteront le jour où ils seront devenus vos maîtres ! Ne I'oublions pas: cette race a laquelle nous faisons ici allusion n\u2019est pas la seule à avoir le droit de vivre et à Voir ses succès se multiplier à l'infini; la nôtre, qui doit paraître comme la plus noble à TOUT Canadien-français et à TOUTE Canadienne-française, possède aussi ce droit, bien plus, elle doit l'emporter sur toutes les autres parce qu'elle fut la première à s'établir sur ce coin de terre que nous habitons.Négliger ou refuser de contribuer à établir notre race sur des bases solides, c'est trahir, c'est souiller notre drapeau, c'est renier notre passé.c\u2019est se rendre méprisable.Non, il ne faut pas que notre race compte des Dreyfus, ce sale juif français qui a trahi la France en livrant des renseignements secrets à l'Allemagne, parmi ses enfants.Notre mission est trop belle pour accepter froidement- de la trahir, hotre histoire renferme trop de générosité, trop-d'héroïsme qui sont à l'honneur de nos ancêtres, pour refuses de porter bien haut, le plus haut possible, I'étendard que noûs oñt laissé nos peres.* Est-ce possique que nous soyons à ce point abrutis, blasés, avachis, que nous n'éprouvions aucune envie de nous imposer de légers sacrifices pour assurer l'avenir économique de notre race, pour continuer l'oeuvre entreprise par nos ancêtres?S'il est des | traitres et des lâches chez nous, fasse le ciel qu'il ne s\u2019en rccrute aucun parmi nos lecteurs.À titre de lecteur du Franc Parleur, vous vous devez d'être non seulement un \u2018Franc Parleur', mais aussi et surtout un \u201cFranc Agisseur\u201d, un \u201cFranc Faiseur\u201d.N'ayez point froid aux yeux, ne vous laissez jamais émouvoir par les *engueulades\u201d des pitres de la politique et de la finance qui font tant de mal à notre race et sachez rendre le change à ceux qui au- ralent I'impudence de vous donner des \u2018\u201ccrocs-en-jambe! Vous fuirez donc et inviterez les vôtres à fuir les boutiques juives.Ce boycottage s\u2019impose, il est même très urgent.Force est donc pour VOUS de le pratiquer et de le faire pratiquer sur une haute | échelle par vos proches, vos amis ainsi que les amis de vos \u2018amis.synagogue vous en voudra sans doute de délaisser les Biens; qu'importe: mieux vaut voir la synagogue verser des larmes de crocodiles que d'assister au découragement des nôtres, de voir de nos gens trahir notre race, et de faciliter l\u2019acheminement de notre groupe vers la pire des catastrophes; son absorption par le groupe le plus nombreux en ce pays.POINTES SECHES | \u2014_\u2014 Nous devons souvent payer très cher pour sous.L'argent souvent nous cause des discours de cinq; des ennuis.mais ce sont les seuls ennuis que l'on ne peut pas emprunter facilement.+ L'Angleterre devra fournir un gilet à l'épreuve des balles à son nouvel ambassadeur en Chine.Les jêtes passées cependant l'on c'est plus ou moins étourdis.les vieilles dettes, souvent accrues.nous restent.Fouad, le nouveau rot de l'Egypte, n\u2019a pas l'air à s'en laisser imposer.De tous les représentants du peuple que nous avons rencontré il s\u2019en est trouvé très peu qui méritaient ce titre.Un homme ne peut pas descen- AS .dre si bas qu\u2019un chien refuse de le regarder, La Russie doit harnacher la Volga.I! y a longtemps que certains postes de radio se sont emparés des bateliers de la Volga.Ce sont les parties de plaisir auxquelles vous n\u2019assistez pas où lon s'amuse le plus.Le vrai génie, ou la véritable habilité percera en dépit de tous les obstacles, La plupart de ceux qui ont de l\u2019argent à jeter au feu en brülent rarement pour venir en aide aux Il est difficile de trouver une paire d\u2019amis que votre femme aimera aussi sincèrecent que vous.améliorer les conditions sociales.| | | nécessiteux ou pour contribuer à | Sir James Jeans déclare que le monde, un de ces jours, explosera comme une bulle de savon.Et nous qui avions toujurs cru qu\u2019il exploserait comme une bombe.Dis-nous donc, Oscar, pourquoi un troisième parti réclame-t-il toujour le moonpole de la vertu et de la sagesse ?Ceux qui se glorifient de toujours dire la vérité ne peuvent pas s'attendre à avoir beaucoup d\u2019amis.Le chef de police de Toronto défend à ses hommes de chiquer en devoir.Si au moins il leur permettait de chiquer pendant les mornes dimanches torontoniens.Il y a quinze ans on nous a prédit que les approvisionnements de gazoline seraient épuisés en 1937.Cette prédiction pourra peut- être se réaliser dans cent ans.On s'objecte, à Brighton, aux œutobus à deux étages, parce que les passagers de l\u2019étage supérieur pourront voir dans les chambres à coucher.C'est pour cela que l'on conserve le tramway clevé à New- York.R, QUEBEC, VENDREDI, 14 JANVIER 1938.C\u2019est en 1904 que Sir Thomas Dacre Butler introduisit la lumié- re électrique dans la Chambre des Lords.Et il y a encore des pairs qui ne savent pas où se trouve l\u2019interrupteur.Nous aurons aussi de graves problèmes à résoudre en 1938.Par exemple quelle pastilles adopter pour le mal de tête.Il y a tant qui sont si vantées à la radio et dans les journaux.Un astrologue, un très grand savant celui-là nous prédit que cette semaine sera fertile en occasion.La Palestine entre dans une nouvelle phase, nous annoncent les journaux.Elle en a passé tellement de ces phases dernièrement qu'une nouvelle ne saurait nous émouvoir.Vous en serez convaincus en examinant les occasions qui sont offertes dans les journaux.La Grande-Bretagne, aussi bien que le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l\u2019Afrique du} Sud, ont reconnu \u2018\u2018Eire\u201d, la nouvelle république d'Irlande.Mais ils reconnaissent encore Sélassié comme roi de l\u2019Ethioptie.MACHINES A ECRIRE Remington neuves et reconstruites Conditions faciles.Gérald Martineau 78, RUE ST-PIERRE Tél.: 2-2890 FRANC - PARLEUR est publié par l\u2019Office Québecoise de Publicité, 60 rue St-Louis, à Québec et imprimé par I\u2019 i rie Frontenac, Limitée, 351 Boulevard Charest.De l\u2019eau chaude, quand vous en avez besoin, tant que vous ein voulez, voila ce que le gaz peut vous donner.30 gallons d'eau chaude pour 7Vac de gaz.Consultez notre spécialiste.Mardi soir à 8 heures \u2014 Postes CHRC et CKCV Au programme Quebec Power : Marthe Lapointe Vous avez peut-être des ennuis, mais regardez ceux qui affligent les autres.Combien, la semaine dernière, .& la suite de gargailles, ont du laisser reposer leur estomac ?un article en cuir A cette époque, un grand nombre de vos amis ou connaissances partiront en voyage, les rigueurs de notre climat les incitent à gagner le SUD \u2014 pourriez-vous sineèrement leur faire un CADEAU plus approprié qu\u2019un ARTICLE DE VOYAGE ?La vertu est maturelle chez lhomme,\u2014 lorsqu\u2019il ne succombe \u2018pas a la tentation, Voyez notre assortiment \u2014 le plus varié et le plus complet en ville \u2014 d'articles pour voyageurs.Au bout de deux ou trois jours un événement mémorable devient une chose banale.On s\u2019habitue à tout.Si vous voulez penser à quelque chose, attachez votre mouchoir à votre poignet; si vous voulez oublier des choses, attachez-vous une corde autour du cou.\u2014mmoutsh@ ds En: 56 SALON dNEUL I.PE SV a a me à Ca Ame LB mega Sa ean ab TROUSSES, MAILLES, MAL-~ LETTES, avec ou sans - SAIRES A TOILETTE, CLUB- | Stain qui est \u201cau BAGS, etc, ele.aux prix du pale Plus d'un demi- abricant ! cz .+ em.LEO LBEED (PEW ANNI EAVEIBRIL wDb ed lobe WBRAR Gar Miri mde metal TEMP ada Bb Ane tes Bs ee» - - - Vous achetez en toute confiance du ma- La Cie J.H.JACQUES & fils 265, rue St-Poul : Tél.: 2-6403 f Ecoutez nes pro- es À la re- to tou les jours, ante GmEY 1 bog porte SENG asin Lt 3 80! u'at 1 Incluatvomen \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FRANC-PARLEUR, QUEBEC, VENDREDI, 14 JANVIER 1938 63ème assemblée générale annuelle de la banque Canadienne Nationale L\u2019actif s'établit à $147,816,293, soit le chiffre le plus élevé qu\u2019il ait atteint depuis 1931 \u2014 Les prêts courants et escomptes accusent une progression de 31% \u2014 Les dépôes, en augmentation de $8,906,- 127, format une somme de $126,- 996,682.La Banque Canadienne Nationale a tenu à son siège social, à Montréal, le samedi 8 janvier, la 63ème \u2018 assemblée générale annuelle de ses actionnaires, sous la présidence de M.Beaudry Leman, président et administrateur de la Banque.Le rapport du Conseil d\u2019administration pour l\u2019exercice clôturé le 30 novembre 1937, qui a été soumis à l'assemblée par le gérant général, M.Charles St-Pier- re, révèle des progrès très satisfaisants.Les bénéfices de l'exercice ressortent à $983,775, en regard de $962,246 l'année précédente.Après déduction d\u2019une provision de $159,546 pour les impôts fédéraux et provinciaux et d'une contrib»- tion de $50,000 au fonds de pension du personnel, les bénéfices nets s\u2019établissent à $774,228, à comparer avec $727,935 en 1936.Ces bénéfices ont été répartis comme suit: dividende, $560,000; amortissement des immeubles et du mobilier, $85,000; versement au Trésorier de la Province de Québec, $125,000.Le compte profits et pertes présente un solde créditeur de $235,024.Les dépôts, en augmentant de $8,906,727 depuis un an, forment une somme de $126,996,682.Tes dépôts d\u2019épargne, qui se sont accrus de plus de cinq millions et demi, atteingnent $104,311,573.L'actif de la Banque s'élève à $147,816,293, soit le plus fort total qu'il ait touché depuis 1931.Les disponibilités de caisse, dont la somme est supérieure de $1,863,- 566 aux = chiffres de l'exercice précédent, se chiffrent par $20,- 724,253, ce qui est l'équivalent de 15.38% du passif envers le public.L'\u2019actif rapidement réalisable ressort à $81,377,383, en regard de $81,312,293 en 1936.Bien que ce poste n'ait guère varié d\u2019une année à l\u2019autre, le rapport de l'actif immédiatement réalisable au passif envers le public a été ramené de 65.57 à 60.38 pour 100, à cause de l\u2019accroissement des besoins de trédit commercial.Les prêts courants et escomptes de la Banque, dont la somme est de $45,263,739, ont augmenté au cours de l'année de $10,756,648, ou de 31%, tandis que le portefeuille-titres passait de $56,297,023 à $53,624,146.L'augmentation des prêts courants de la Banque, a fait observer M.Charles St-Pierre, \u201cmontre que nous apportons la plus \u2018grande attention aux besoins d'une clientèle commerciale de plus en plus nombreuse.Elle prouve en outre que le reproche que l\u2019on fait parfois aux banques de ne pas toujours aider suffisamment l'agriculture, le commerce et l'industrie est loin d'être fondé.Qu'\u2019- on me permette, en cette circonstance, de suggérer aux actionnaires, qui sont les propriétaires de la Banque, ainsi qu'aux déposants qui en sont les principaux créanciers, de ne jamais laisser échapper l'occasion de réfuter :es critiques injustifiées dont les banques et notre régime bancaire lui- même sont trop souvent l\u2019objet.Je les prierais aussi de rappeler, au besoin, que si les banques existent et se développent, c\u2019est parce qu\u2019elles possèdent et mé- rent la confiance du public, qui bénéficie tout le -premier de leur situation, solide et.de leur.pro- grès\u201d.M.Beaudry Leman a fait une revue de la situation générale, au cours de laquele il a déclaré que \u201cles lourds impôts qui pèsent sur les sociétés industrielles, commerciales et financières et sur les particuliers eux-mêmes entravent de deux façons le progrès économique du pays.D'une part, ils accroissent les prix de revient et les frais généraux de toutes les entreprises, ce qui revient à dire qu'ils élèvent le coût de la vie; d'autre part, ils diminuent le pouvoir d'achat et de placement du public.Les impôts de toute nature n\u2019absorbent pas moins de 16% du revenu national du Canada.T1 est vrai que cette proportion est encore plus forte dans d\u2019autres pays: elle atteint, apr exemple, 19% aux Etats-Unis, 23% en Angleterre et 28% en France.Il faut cependant tenir compte de la situation =\u2014 particulière de chaque pays.L\u2019Angleterre, la France et les Etats-Unis possèdent des capitaux plus que suffisants pour le développement de leurs ressources.Les Etats-Unis ont réussi, depuis le début du siècle, à substituer leurs propres capitaux aux capitaux étrangers auxquels ils avaient dû faire appel, afin de mettre en valeur et d\u2019outiller ce vaste pays.Il n\u2019en va pas de même au Canada.Malgré la remarquable augmentation de nos capitaux de placement depuis une vingtaine d\u2019années, nous sommes encore, dans une large mesure, tributaire des capitaux étrangers, et la part importante que prélève le fisc sur le revenu national retarde, dans notre pays, l\u2019évolution qui s\u2019est accomplie aux Etats- Unis\u201d.Les actionnaires, après avoir adopté une motion de félicitations à l\u2019adresse des administrateurs et du personnel de la Banque, ont réélu le Conseil d\u2019administration, composé comme suit: M.le sénateur J.-M.Wilson, président du Conseil; M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque; sir Georges Garneau et M.Ch.Laurendeau, c.r., vice-présidents, M.le sénateur C.-P.Beaubien, MM.Armand Chaput, Auguste Desilets, c.r, et C.-E.Gravel, M.le sénateur D.-O.L'Espérance, l'hon.Jacob Nicol et M.Léo G.Ryan.HOTEL Plaza MONTREAL 446, PLACE 1.-CARTIER Notre repas à 40c est le meilleur _ à Montréal Recettes pour le Poisson POUR LE DINER Beignets ou galettes de poisson canadien: Effeuillez ou émincez deux tasses de n\u2019importe quelle sorte de poissons, mollusques ou crustacés canadiens et ajoutez du sel et du poivre au goût ainsi que deux cuillèrées à bouche de jus d'oignon, deux cuillè- rées à thé de jus de citron, et, si on le désire, deux cuillèrées à thé de sauce piquante.Ajoutez au poisson et aux assaisonnements deux tasses de sauce blanche épaisse qu\u2019on aura eu soin de faire complètement refroidir.Confectionnez le mélange en beignets ou galettes en enrobez-les de chapelure de pain tamisée fin.(Il cst recommandable de faire refroidir de nouveau les beignets ou galettes après leur confection).Faites cuire les beginets ou galettes dans une lèchefrite graissée à un four modéré ou faites-les cuire à grande friture, en ayant soin que la graisse soit suffisamment chaude pour rissoler un pouce cube de pain en quarante secondes.La sauce blanche peut être préparée en fasiant liquifier un quart de tasse de beurre ou en se servant d\u2019un quart d'huile de friture avec addition d\u2019une demi-tasse de farine et de deux tasses de lait chaud.Puis faites cuire le mélange jusqu'à ce qu\u2019il soit devenu épais et lisse, en ayant soin de remuer constamment.La sauce to- y PAGF © \u2014 8 Le vrai goût de Hollande a toujours distingué ce vieux gin bienfaisant et les vrais Canadiens l'ont toujours préféré depuis plus de cent ans! D«arilé et ormbeutel!lé au Canode sous le surveitience directs de JOMN ds KUYPER G SON, Diatsliateurs, Ratterdem, Holanda, MAISON FONDEE EN 1695 mate convient bien aux beignets ou galettes de poisson.Les produits canadiens de la péche sont des substances riches en valeur nutritive et en vitamines, et ils sont de digestion facile par suite de la tendreté de leurs iissus._\u20140 UNE NOMMINATION Le R, P.David Levack, Ré- demptoriste vient d'ètre nommé directeur de la Villa St-Alphon- se, maison de retraites fermées de Sherbrooke, en remplacement du R.P.Gilbert Morin, qui ira à Ottawa, Dr C.-E MINGUY | Médecin-Chirurgien ayons X \u2014 Electrothérapie 881, PREMIERE AVENUE TEL: 4-2388 Dépôts.Divers.Disponibilités de caïsse., Envers le public: Billets de la Banque en circulation, .-0s000+ \u2018 : xn a > pas doute - Les (rouve Les fins de la justice et le public _ront de bons amis politiques pour ! sont -setisfaitsleur fournir l'argent nécessaire pour le paiement des $300.00 d'a-, Que la leçon qu'ils reçoivent mende.Ce serait criant si on les | serve d'exemple à ceux qui vou- laissait à leurs seules ressaurces | draient imiter leurs actes crimi- personnelles.mais personne ne nels.nait, On a tout essayé pour les sau- couru la rue.Le peuple les con-: métropole trouvent difficilement un débouché pour leur produit.Par l'établissement d'une coopérative ou dépôt central, on espère pouvoir faciliter aux cultivateurs de la région de Montréal la vente de lait.Ces derniers pouront ainsi faire concurrence directement aux grosses laiteries de Montréal, dont plusieurs des plus importantes sont ta capital anglo-canadien.: Enquête sur la musique i | On croit que la Commission l chargée de faire une enquéte sur ! d\u2019état de la musique dans la province de Québec continuera son travail quand même après l'ouverture de la sassiion.M avait d'abvord été décidé qu\u2019eÿle ne serait en fonction que durant 3 mois, mais les membres ont constaté qu'il leur reste encore un travail important à poursuivre.En effet, 1] y a 25 ans, qu'une telle enquête s'impose dans notre province.Ce n'est pas en quelques semaines, que l'on pout réparer ce retard.On oroit que LA SEMAINE PROVINCIALE fc papier a journal Ix Premier Ministre de !'On- mettre de consommer le poisson tar:0 s'est rendu à Montréal.lun- ; Alors qu'il est encore frais.L'hon.di -ù H a eu Une importante en- M.Gagnon parla ensuite des pro- trevue avec l'hon M.Duplessis.; blèmes que soulèvent les pêche- Cette conférence a été convo-_ries Hs sont de trois sortes: Quée pour préciser comment et! Problèmes d'ondre économique, dans quelles mesures les zgouver-' Comme ceux qui concernent jes nements de Québec et d'Ontario! Marchés; Probiémes dordre exerceront un contrôle sur la{©entifique.comme ceux qui ont production du papier à journal | Wait aux migrations des pois- Ce oonirdle est devenu néceswai-: ns ou encore à la préparation rè pour plusieurs raisons.La, du poisson pour les marchés, en- brincipale est la régression.au'fin, problèmes d'ordre social, cours des derniers mois, des aï- | Comme ceux qui relèventde l'or- faires aux Etats-Unis.De fait, | ganisation professionnelle et du plusieurs jourmaux ont été forcés | crédit.Le ministre a déciaré que de diminuer leur volure, ce qui ; le gouvernement attache une très lun conse ; .- .! .pliqué que l'outillage est mainte-|dans notre province.De mème, nant assez perfectionné pour per-i jis préparent un programme pour les membres préparent actuellement un projet en vue de créer rvatoire de musique l'enseignement du soifège dans jes écoles.Le l'apport sera soumis au gouvernement dès qu'il sera terminé.Visiteurs français.L'hon, M.Joseph Bilodeau.ministre des Affaires Mumicipeles, de l'Industrie et du Comerce, a reçu à son bureau oes jours derniers, deux industriels français, MM.Louppe et Bernard, venus ici pour étudier la possibilité de faire du commerce avec la province de Québec.Lors de son passage à Paris, a entrainé une diminution de l'a-: grande importance à la solution ; l'été dernier, M.Bilodeau a ren- chai du papier.Québec et Ontario ébant les deux provinces qui; dournisentle plus de papier aux! de ces divers probléwmes.|contré le président de la compea- I ., - .Bnie que les deux visiteurs fran- La Commission Rowell.| cais repré-entent.Cette impor- tante industrie française fabrique Dtats-Unis, elles sont les premiè- : ._, | res affectées par cette crise, Clest; L& Commission Rowell.char-\\des machines de toutes sortes, pourquoi les deux premiers mi- ; gee d êbudier les rations des! notamment des outils servant nistras veulen! établir un certain PYOViNCes avec le gouvernement aux mines, à ja construction de pontrôle sur la production.Leur .édéral.siézera à Québec le deux! chemins, etc.Avant de commen- but est de faire en sorte qu'au-i A Prochain.L'hon.M.Maurce \u2018cer à analyser les possibilités de cune usine ne soit obligée de fer- Dup.essis plaidera lui-même de- : ventes dans la province de Quémer ses portes | rent la Commission.Il défendra | bec.ces messieurs sont allés pré- * .\u2018 : | l'autonamic de notre province et: canter leurs hommages au mi- il exposera lepoint de vue du! nistres du Commerce.Quélbec et ses griefs relativement | Y.es Salaires des Institutrices.Quatre-vinei-quinze pour cent des commissions scolaires ont ac- cenpté à date de porter le salaire :à certaines questions d'ordre gé-' :néral.Le dix-neuf avril pro- 1 Les voeux de l'hon, M.Du- ! i chain.ja Commissicn Rowell sié- | plessis.de leurs institutrices à $300.of Séra à Teronto, ; Dans l'après-midi du Jour de bénéficier tes ES, | | ans l sorry trois aus Te douvere | 1 prix du pain jran, le premier ministre a don- ment provineial.annonce l'hono-! iné un bref message à la popula- rable M.Albiny Paquette.secré-' L'aon, M.Jozæça Biledeau pré-|tion de la province par la voie ; : ni ;Sentera à la prochaine session; de la radio.Il a parbé directe- taire de la pid ince.Le ministre | une loi lautlorisznt a nommet.|ment de Trois-Rivières où il a estime que cela signifie que 10.-\" une commission de trois Membres | passé le premier de l\u2019An au sein 000 institutrices de la ville et de.Le 5 ; , ba campagne oivent le selaire | AU seront chargds de faire en-:de sa familie.L\u2019hon.M.Duples- © i we \"300 \u2019 | quête sur les conditions actuelles! sis a d'abord constaté une amé- men sait \u2018à SA dernière session ;de l'industrie du pain dans notre | lioration sensible chez les deux rte .; province.Cette commission s\u2019oc- | principales olasses de la société, COMMENT ON EMPLIT NOS GENS - BOUCHARD - Tédé Bouchard doucereux, l'homme qui a vu non pas l\u2019homme qui a vu l\u2019ours mais plutôt l\u2019homme qui a vu Boaz et Jackin, voire même la veuve Hiram, cette pauvre veuve qui pleure la mort de son mari depuis Philippe le Bel.Ce cher M.Bouchard est un peu là pour donner des coups de pied; à preuve ses discours en Chambre, marqués de la plus grande sérenité au cours de la dernière session.Bouchard n'a pas son pareil pour vous clouer son homme sur place, ce qui est un très grand honneur.Il possède en plus l\u2019art de I\u2019éloquence.rêveuse.Tédé, défenseur émérité des causes de l'Eglise, des congrégations et du clergé, est un politique, un véritable celui-ci.à ce qu'il prétend! Quel malheur que ses compatriotes l\u2019entendent autrement.S'il allait enfin être compris.À l'instar de Jean- Baptiste, les siens ne le comprennent pas Quel supplice pour cet homme et quelle ingratitude de la part de gens aussi mal disposés.C\u2019est à dessein que nous avons gardé pour la fin l'analyse du discours de Tédé: ce discours n'est-il pas un véritable chef- d'oeuvre d'éloquence, de sincérité et de respect.Comme il a du en convaincre des gogos.Il est l'homme à surveiller.Ses idées avancées le rendent dangereux aux siens.Jugez-en par vous mêmes : |\u2014L'heure est arrivée de réagir.Les mauvais ferments agissent surtout sur les jeunes.Hélas, trois fois hélas, rien de plus vrai.Il y a vingt-cinq anss.# 2.\u2014La campagne serait peut-être un peu plus raffinée si des extrémists n'avaient récomment tiré Gaston Pilon d'où il aurait jamais du sortir pour faire comprendre aux valets d'écurie, suivant l'expression candide d'un de ces montreurs d'oeurs, qu\u2019il y a de la place dans le ciel pour : les pécheurs les plus endurci- pourvu qu'on détruise la ré- \u2018 putation de ces maudits libéraux qui ont ruiné la religion en donnant au clergé catholique plus de liberté et d'in- ° fluence dans le Québec qu'il n\u2019en ont dans aucun autre pays du monde.Voilà l\u2019homme, voilà l\u2019homme dangereux contre lequel nous vous metlons en garde devrait se montrer plus rusé, cacher son jeu.Pourquoi étaler ainsi effrontément ses principes?Il se défendra après cette sortie intempestive d'être un homme dangereux.Tédé, c'est là notre humble opinion, fin ira par en crever s'il s'obstine toujours à pousser ses idées dans ja même direction.Au dire de ceux qui le connaissent depuis un quart de siècle, il ne vieillit pas.C\u2019est dommage, car il perd l'occasion de revenir (Suite à la page 4) | commission a été atolie.L'Office imprimé en Ontario des Salaires Raisonnables qui a des pouvoirs plus étendus prendra les moyens névessaires pour faire cesser ces abus.La publicité touristique.maintenant le chercher pour le distribuer en ville.La Sûreté provinciale surveillait l'arrivée des trains et les agissements de ces hommes, Hie les arrêta et elle trouva les numéros de \u201cClarté\u201d dans leurs vakises.- \u2018 On sait que les bureaux du journal \u201cClarté\u201d ont été fermés en vertu de la loi du cadenas, Le gouvernement vient de con- tier à l'une des agences de pu- bliicté les plus célèbres du monde, la N.W.Ayer and Son Limited of Canada, la publicité touristique de la province de venait d'être expédié à Chang\".a où trois individus devaient aler .- \u201cme de $100,000 a sa disposition l'honorable M.Paquette faisait | Cupera de prandre les mesures adopter une loi par laquelle le | nécescaires pour améliorer les gouvernement metlail une som- | conditions da la febricoticn et de ; .la distribution du pain.Elle obli- pour acsurer le paiement du Sa- | geru les fæbricants à se rmanir baire minimum de $300.Cette loi du permis, à se conformer aux fonctionne come suit: on AUS- | réglements d'hygiène.à mainte- mente les octrois aux COMMIS- Lnir les prix uniformes.En un sions scolaires qui payent le Sa\"; mot.cette industrie sera rézlée laire minimum de $300.|de façon à protéger le boulanger {lui-même et sa clientèle.Les Pêcheries de Québec.; ; Une coopérative à Montréal.L'hon.M.Onésime Gagnon a\u2019 donné une conférence la semaine.Un certain nombre de députés dernière, 4 Montréal sur les pê- ruraux se réumiront au parie- ries de la province de Qué-|mert ces jours-ci pour étudier bec.Le ministre a parlé princi- |la pcssibilité d\u2019étatlir à Montréal paliement de nos pêcheries mari- ; une \u2018coopérative centrale ou se- times, qui constituent une de nos! rait dirigé le lait des comités en- grandes ressources naturelles.Il, vironnant Montréal et même du en érruméré les sortes de poissons nond-ouest de la province.Actue l'on prend en Gucpésie et; tuesleument, les cultivateurs et les ouvriers.iIl a exprimé sa satisfaction de \u2018voir la confiance renaître dans presque tous les domaines.Puis il a prié la Providence de faire en sorte que ce progrès se continue et que l\u2019année 1938 soit pour tous heureuse et prospère.Les salaires raisonnables.Depuis le premier septembre 1937, date de son entrée en fonctions, l\u2019Office des Salaires Raisonnables a tenu dans notre province 48,000 enquêtes dans Jes usines, les boutiques, les bureaux ou les magasins.Ces enquêtes ont été faites par 35 inspecteurs.Ils ont révélé que 224 finmes sur 297 envoyaient autrefois de faux rapports à la Commission du Sa- les producteurs delaire Minimum des femmes.Québec.Cette agence est l'une des plus puissantes qui existent à l'heure aotuelle.C'est elle qui a fait la publicité de la Cie Générale Transatlantique de la Ford Motors Canporation, de Kellogg Bran, et de plusieurs autres compagwies mondiales.Des experts étudent actuellament la forme de publicité qui convient le mieux à la province de Québec, ils anmonceront notre province par la radio, par le cinéma, dans le sjournaux, les magasines, les revues, au moyen de pancartes, de pannaux réclames et d'artiales de toutes sortes, Encore le journal \u201cClarté\u201d, Deux jours après Noël, la police provinciale a saisi à Québec 200 numéros du journal \u2018Clarté\u2019.\u2018sar la Côte Nord.puis il a ex-ilait des centres éloignés de laComme on le sait.cette.dernière \"Ce journal tammnuniste aui est ~¢ Le procureur général est bien décidé à prendre tous les moyens nécessaires pour empêcher ces feuilles communistes d'être répandues dans nôtre pravince.\u2014 LE MEILLEUR BACON BEGIN .PQT V, lb.11 \u201cLa couenne enlevée représente une différence de .05 la livre, parce que vous ne payez pas pour la pesanteur de\u2018 cette \u2018couenne, n'ayant aucune perte - et vous épargnant le trouble de : l\u2019enlever\u201d.: W.E.BEGIN | 142 Richardson \u2014 _ Tél : 819 436, St-Jean Tél, : 21551 995.St-Valier |: \u2014 Tél.: 2-527% "]