La tribune, 5 juillet 1988, Cahier 2

[" FORUM SHERBROOKE, MARDI 5 JUILLET 1986 j la tribune ] cahier Un outil pour l'avancement de la médecine par Lise OUELLETTE I SHERBROOKE \u2014 Vu sous l\u2019angle de l\u2019amélioration des dia-I gnostics, des traitements et de l\u2019avancement de la recherche, tant fondamentale que clinique, l\u2019avènement d\u2019un mini-réacteur nucléaire de type SLOWPOKE a de quoi éblouir les spécialistes et les scientifiques oeuvrant non seulement au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) mais aussi à la faculté de Médecine et au sein d\u2019autres facultés de l\u2019Université de Sherbrooke.NDL&: LA TRIBUNE poursuit la série d\u2019artleles amorcée samedi sur les aspects environnementaux, scientifiques, financiers et politiques du projet controversé d\u2019acquisition d\u2019un mini-réacteur de type SLOWPOKE par le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS).Aujourd\u2019hui.U est question de l\u2019utilité d\u2019un SLOWPOKE pour la recherche, le diagnostic et le traitement de maladies au CHUS, Des maladies aussi répandues, sévères ou difficiles à détecter que le cancer, les maladies ostéoarticulaires et cardiovasculaires, celles d'Alzheimer et de Parkinson ainsi que les intoxications par métaux, sont ici concernées.C\u2019est d\u2019elles dont parlent les autorités du CHUS et de la faculté de Médecine lorsqu\u2019elles louangent la capacité du SLOWPOKE de produire des radio-isotopes et ae permettre l\u2019analyse par activation neutronale.Les radio-isotopes peuvent se définir comme étant des particules qui demeurent radioactives pendant un laps de temps très limité, appelé demi-vie.Ils peuvent être introduits sans risque dans un organe du corps humain que ce soit le cerveau, le coeur ou autre, et permettre d\u2019en visualiser la configuration ou le fonctionnement, normaux ou anormaux.Dans son rapport relatif à l\u2019utilisation du SLOWPOKE, le Dr Étienne LeBel, vice-doyen à la recherche de la faculté de Médecine, signale que la totalité des services de médecine nucléaire au Québec utilisent le techné-tium-99 pour l\u2019investigation dans la plupart des pathologies Cet isotope a une demi-vie de six heures seulement.Actuellement, pour s\u2019en procurer, le CHUS achète chaque semaine un générateur qui permet d\u2019obtenir le précieux élément Sauf qu'a-près cinq jours, les générateurs perdent 300 pour cent de leur ac tivité, d'exposer le vice-doyen D\u2019autres radio-isotopes abondamment utilisés pour les diagnostics, ont des demi-vies allant Recherches majeures en cours par Lise OUELLETTE 'SHERBROOKE - Même sans SLOWPOKE, la recherche en médecine nucléaire et en radiobiologie représente d\u2019ores et déjà un secteur majeur à la faculté de Médecine de Sherbrooke puisque son groupe de chercheurs est le seul reconnu au Canada dans les sciences des radiations, invoque le Dr Étienne LeBel.Y sont expérimentés des projets commandés par l\u2019industrie, d\u2019autres touchant la conception d\u2019équipements et enfin, certains portant sur l'évaluation de médicaments.Le vice-doyen à la recherche précise en outre que le département en cause est le seul au Québec et un des rares au Canada à offrir un programme de maîtrise et de doctorat en radiobiologie ainsi qu\u2019un programme conjoint en radio-oncologie.\u201cEt plusieurs de ses membres sont fréquemment invités comme consultants ou conférenciers à cause de leur expertise dans le domaine des radiations\u201d, ajoute-t-il.Le Dr LeBel met aussi de l\u2019avant \u201cl\u2019expérience des 20 dernières années du personnel du département quant à la manipulation des substances radio-actives et l\u2019absence d'accident\", voyant en cela la confirmation du souci \u201cde la radioprotection\u201d qui prévaut au sein de cette équipe.Le vice-doyen rappelle avoir lui-même siégé pendant plusieurs années a, la Commision de contrôle de l\u2019Énergie atomique du Canada, au niveau d\u2019un sous-comité sur la sécurité des réacteurs.\u201cLes sources de radiation que nous manipulons sont importantes\u201d, renchérit-il en faisant allusion notamment aux appareils à cobalt utilisés entre autres poulie traitement du cancer.Plus performants Que vient faire le SLOWPOKE là-dedans?\u201cNos chercheurs disposeraient enfin d\u2019outils majeurs pour leurs activités de recherche et deviendraient encore plus performants dans les compétitions de programmes de subventions.\" En l'absence de mini-réacteur nucléaire, la faculté de Médecine vit une situation pour le moins singulière.Elle mène une recherche importante, aux chapitres financier et scientifique, sur la conception d\u2019un nouveau tomo-graphe mais ne dispose pas du fluor-18 requis pour alimenter l\u2019appareil en voie d\u2019élaboration.Cet isotope a une demi-vie de 110 minutes seulement.Répondant aux objections soulevées par la Coalition CHUS (Continuons l\u2019Hydro, non l\u2019Uranium, pour notre Sécurité) qui soutient que le réacteur nucléaire envisagé pour le CHUS sera 500 fois trop puissant pour produire les radio-isotopes dont il a besom, le vice-président exécutif d\u2019Ènergie atomique du Canada, Michel Therrien, admet: \u201cBien sûr, un mini-réacteur de 3 ou 4 mégawatts (3 ou 4 millions de watts) pourrait suffire aux besoins actuels du CHUS en terme clinique.Mais pour le futur et pour la recherche, un réacteur plus puissant s\u2019impose.\" Quant aux modifications qi \u2019 devront être apportées au SLOW- \u2022 DEMAIN: enjeux financiers importants en cause U i A l'intérieur j Santé page 3 Vivre en 88 pages 5 à 7 De tout et de tous page 8 POKE, le résumé de l\u2019étude de faisabilité effectuée par Énergie atomique du Canada indique: \u201cLa mise en place des installations nécessaires à la production d\u2019isotopes et à l\u2019analyse par activation neutronique n\u2019influera pas sensiblement sur la concep tion du coeur du réacteur ni sur celle du système de commandes du réacteur.Il est logique de s\u2019at tendre à ce que ces applications exigent des installations additionnelles.\" de 110 minutes à 66 heures Ou bien le CHUS les acquiert de l'une ou l\u2019autre des universités canadiennes dotées d\u2019un SLOW POKE de recherche, ou bien il s\u2019en procure aux États-Unis, ou bien il s\u2019en passe.et les malades avec.à cause de la durée trop longue du transport.D'autres radio-isotopes produits sous des formes particulières comme les grains d\u2019or-198 ou le liquide injectable d'yttrium-90 pourraient servir au traitement de maladies sévères comme le cancer et les maladies ostéo-ar-ticulaires.Le Dr LeBel n\u2019hésite pas à affirmer que, grâce au réacteur nucléaire, deviendraient possibles l\u2019éclaircissement de certains aspects des maladies métaboliques et cardiovasculaires, de celles d\u2019Alzheimer ou de Parkinson, ainsi que la détection de lésions cancéreuses précoces tout comme de leurs métastases.Quant à l\u2019activation neutronale, il s\u2019agit là d\u2019une méthode sophistiquée de très grande préci (Photo tpacteuMté I Association init ié*** c*/\\*OM»niv« i On évalue à 13 millions les années ajoutées à la vie du million de personnes atteintes du tancer dans le monde et traitées annuellement par des appareils au cobalt 60 semblables à celui illustre ci-haut.sion, offrant l\u2019avantage d\u2019iden tifier des éléments présents en très faible concentration, indique le Dr LeBel \"Cette méthode d\u2019analyse apporte une contribution remar quable dans le dépistage des intoxications par métaux, comme l\u2019arsenic ou le plomb, des trou blés métaboliques et de patho logics des plus fréquentes De plus, ce mode d\u2019analyse permet aussi d'identifier les éléments traces nuisibles présents dans l\u2019environnement, l\u2019eau, l\u2019air, les produits toxiques, etc.\" / uifîmM Votre concessionnaire Toyota vous offre une Toyota Tercel Liftback S toute neuve à parti r d'aussi peu que 8 398 $*.De quoi étancher votre soif de qualité à bon prix.Passez donc voir votre concessionnaire Toyota et recevez en retour une bouteille d'eau de source Labrador tout à fait gratuitement.Une offre doublement rafraîchissante de votre concessionnaire Toyota.E GAMME Coupon échangeablecontre un format d\u2019un litre et demi chez votre concessionnaire participant Cette offre est valable pour une durée limitée (1 couponpar personne de 18 ans et plus ) \u2018Transport et préparation en sus Açt>*cUnSa TOYOTA L'association des concessionnaires Toyota de votre région, vos experts-qualité 8ROSSARD Brossard Toyota inc 8855.bout Taschereau (5U) 445-0577 CANDIAC Candiac Toyota inc 183, boul de l'industrie (514) 659 65U CHAMBLY Chambly Toyota Inc 2269.Chemin Chambly Carianan (514) 658 4334 chAtiauguav Woodland Châteauguay Toyota inc 25, boul industriel (514) 692 1200 COWANSVILLE Cowansville Toyota Inc 397, rue Rivière (514) 263 8888 DRUMMONDVIllI Toyota Drummondville (1982) inc 1750, boul Mercure (819) 477 1777 GRANBY Estrie Toyota inc 6, chemin Irwm (514) 378 84P4 JOLIETTI Johette Toyota Inc 357, boul Barrette (514) 759-3449 LAC MUTE Lachute Toyota Limitée 1070.rue Principale (514) 562 6662 MAGOG Toyota Magog Inc R R 2 Magog (819) 843 9883 MONT-LAURIER Claude Auto (1984) Inc 330, bout Paquette (819) 623 351 1 MONTRÉAL MÉTRO Alix Toyota 6807 avenue de Lorimier (514) 376-9191 Chassé Toyota Inc 819 Est.rue Rachel (514)527 3411 Chomedey Toyota (1978) inc 3665 Ouest, boul St Martin (514) 687 2634 Fairview Toyota inc 12, Auto Ptaia Pomte-Claire (514) 694 1510 Houle Toyota 9080, rue Hochelaga (514) 351 5010 II* Perrot Toyota Limitée 430 Grand Boulevard (514) 453 2510 Longueuil Toyota Inc 8 39, boul Taschereau (514) 679 1890 Pointe aux TVemblas Toyota Limitée H 700 Est, rue Sherbrooke (514)640 1474 St laurent Toyota (1977) Inc 2955, Côte de Liesse (514) 747 981 1 St Léonard Toyota Limitée 7665 boul Lacordatre (514)252 1373 Sptnelh Toyota Inc\tRICHMOND\tSTI -AGATHE\tTERREBONNE 561, bout St Joseph\tPicken Service Inc\tToyota a Sta Agatna\tAutomobiles lachme\t153 route 116\t3350 routa 117\tL G Léveillé inc (514) 634 7171\t(819) 826 5923\t(819) 338 1044\tsoi.boul Terrebonne Toyota Centre-Ville inc\tST-EUSTACHE\tSTI THtatSI\t(î'4) 471-4117 1922 Ouest, rue\tToyota St Eustach#\tItlamvilla Toyota Inc\tTROIS RIVIÈRES Ste-Cathenne\t160 rut Dubon\t130 lit, boul Dat|ard>nt\tT»o»s R«v*ères Toyota (514) 935 6354\t(514) 473-1872\t(514)435 1685\tLimitée Toyota Pie IX inc\tST HYACINTHE\tSMAWINIGAN\t5110.boul Jean xxiii 3955 Est, rut Fleury\tAutomobiles Angers\tMauncit Toyota inc\t(019) 374 5123 (514) 323 9780\tLimitée\t8853 boul dat H6tra«\tVALLEYFIILD Vimont Toyota Inc\t3395, boul Laframboise\t(819) 539 3391\tG CouiHard 1671, boul des\t(514) 774 9191\tSMI68800KI\tAutomobilas inc laurentides\tST-JEAN\tAalait Toyota Inc\t460 chemin Larocque (514) 668 2710\tDéry Automobiles limitée 1055.boul du Séminaire\t3059 Ouait, rua King\t(514) 373 0850 Woodland Verdun Limitée\t\t(819) 56 3 6633\tVICTORI AVILIE 1000 avenue Woodland\tNord\t508(1\tGarage Ré/ean Roy inc (514) 761 1444\t(514) 348 8844\tAutomobile! 8iarra\t163 Sud.boul Bois Franc RIPE NTIGNY Repentigny Toyota inc 142 »ue Notre Dame (514) 581 3540\tSTJÉ8ÔMI Toyota St J*rôma tISO, boul dat laurantidat lèves de Sacré Coeur Maigre < et ajout de clientèle, nous n'.rvom ren contre aucun inconvénient et a période réservée au diner V ' déroulée dans l'ordre\" a décIart le président de cet org.ann.nie a but non lucratif Même si le bilan financ ier ne sera connu qu'au mois de millet prochain, le «résilient ii\u2022 Nutri \\< tifs s'est dit assuré que année ciui vient de s'écouler va a tra (fuite par un surplus financiet \"Nous sommes assurés de ter miner l\u2019année avec un excédent des revenus sur les dèpem > et ce pour la deuxième année couse rutive Au cours de la periotic es tivale.nous ne prévoyons pas d'acquisition majeure au niveau de l'equipement Nom.allons évaluer la situation finaneiéii > \u2019 nous espérons bien pouvoir maintenir le emit du repas a 1 50 $ l'an prochain, lequel est en vigueur depuis les tout débuts des opérations du service d> la cafe té ri a a l'école 1 ,e Tremplin et te, malgré l'inflation.1,'automne prochain, on ne prévoit pas ,q> porter de changement mamui .car un sondage effectué au mois de mai dernier nous a re\\\u2022< le que les enfants étaient en majorité très satisfaits de la qualité de la nourriture l'ai contre , nous son geons peut être a leur donne) un choix de> menu, a l'oes asiov, du rant la pioehaine amies scolai ri \", a précisé M Breton Afin d'assurer le sues r- eh operations e 1 e¦ la cafeteria eelte> année, les Nutri Act ifs pouvaient compter sur la collaboration d'une trentaine de be'iievoli,.dont l\u2019un a temps plein.M G;> ton Martel, qui assistait le chef cuisinier Yvon Pearson e>t sem aide.Mme Lorraine Martel, am i que Christiane La vigne Lan tourne prochain, les Nutri Actif comptent revenir avec la menu ardeur et seront au posti dès la premiere semaine d'ecole, soit te 30 août Beaucoup de chemin encore à parcourir OTTAWA (PC) De plus en plus d'entreprises reconnaissent que les garderies et les hui;tire-flexibles pour les parents qui t ra vaillent vont maintenant de soi dans une économie moderne Mais les employeurs doivent encore en faire beaucoup plus pour aider les parents qui ont de jeunes enfants, affirment plu sieurs spécialistes des soins poui enfants \".le suis t res agace par ees gens qui disent que e est aux femmes île s'arranger avec va.explique M Alan Pence, directeur de 1 d eole de garderie de l'Université de Victoria Le fond de 1 affaire c'est que les emplois sont la et vi siblcmcnt les entreprises veulent engager des femmes Si ce n'était pas le cas, nous en serions au même point qu'en 1950 Mais nous ne sommes plus en 1950 IV conomio a changé Cinquante sept pour cent de mères d'enfants de moins de 1 fi ans travaillent a temps plein, ce qui représente quelque 2 5 millions de mères au travail De ce nombre.Il pourcent ont des en fants de quatre ans et moins Certaines entreprises ont compris la leçon a en tirer, tel Lava lin qui offre, a son siège social a Montréal, des services de garde rie, s'assurant ainsi de garder ses employés les plus compétents même s'ils deviennent parents Le gouvernement fédéral s'ap prête également a mettre en oeu vie un programme de $5 t milliards en sept ans, qui doublera le nombre de places en garderies pour atteindre 400,000.et don liera des avantages fiscaux aux familles qui ont de jeunes enfants Selon M Ian McKinnon, président de l'institut tnrontois de recherche Décima qui analyse les comportements sociaux, les Canadiens ont une image schi/o phrénique de la femme D'une part, ils croient que sa place est sur le marché du travail \"Mais si vous leur demande/ de décrire une famille, ils répon dent un mari, une femme au foyer, deux ou trois enfants et un chien Pourtant, ajoute M McKinnon, dans la plupart des familles qui ont des enfants, les deux parents travaillent Les garderies en milieu de tra va il ne sont pas non plus la soin tion A tous les maux, dit pour sa part Mme Donna Lero, qui ensei gne au département d'études de ht famille a l'université Guelph dans le sud de l\u2019Ontario.Le partage du travail, les horaires flexibles et le choix des ho mires de travail aideraient aussi plusieurs parents, cxpllque-t-ol- B 8 IA TRIBUNE SHERBROOAf MARDI 5 JUILLET 1988 DE TOUT.ET DE TOUS Nos maires Léon Ducharme, de Frontenac, préfet de la MRC du Granit \"Tu donnes tout.ou tu fais autre chose\" par Gilles DALLAIRE Tenter de surprendre Léon Ducharme chez lui, c\u2019est miser perdant presque a coup sûr.A moins, bien entendu, de s\u2019y prendre très tard l< ,oir ou bien très tôt le matin Kn d'autres mots, à une heure où les gens moins affairé roupillent C'est qu'il en bat large, très large Mail' d< F rontenac de puis 19711, ii est préfet de la mu nieipalité n ;:ionale de comté du Granit depuis la création de cet te entité administrative en 1981 Une tache qui ne lui était pas tout a fait étrangère: il avait été le dernier préfet du comté de F rontenac, pendant six mois, à la suite de la démis sion du maire de St Méthode, Pamphile Tardif, dont il était l'adjoint Voilà pour les a côtés Car Léon Ducharme fait aussi car rière dans l'enseignement des sciences Une carrière qui a commencé au milieu des années 1950 à Trois Rivieres, a été in terrompue pendant une dizaine d\u2019années et a redémarré en 1967, a Lac-Mégantic, pour de bon cette fois la Draveur Pourquoi une interruption aussi longue'' Parce que cette première expérience ne m\u2019a guère emballé et surtout parce que je savais que je pouvais ga gner 75 $ par semaine, en plus d\u2019une prime hebdomadaire de vie chère de 90 S, pour la Compagnie internationale de papiei quand je gagnais a peine 40 $ par semaine comme enseignant\", explique-t i 1 Il avait déjà travaille pour la Compagnie internationale de papier, au début des années 1950, alors qu'il était étudiant.la Tribune pat Hélène Barnardi I enn Dut h arme Comme le nombre des étudiants que cette compagnie embauchait durant l\u2019été était fort restreint i! avait été forcé de se faire passer pour un cousin dont la mère était la veuve d\u2019un employé Il avait manifesté le désir de travailler en plein air.Il avait été comblé.\"Durant deux étés, j\u2019ai été draveur.Un travail dur et dangereux mais emballant.La pe-t ite équipe je faisais partie était chargée de faire descendre des milliers de billots sur la rivière Vermillion, un des affluents de la rivière Batiscan C\u2019était un trajet d\u2019une centaine de milles\".de rappeler Léon Ducharme en révélant qu'il a éprouvé un peu de nostalgie quand, voi- là a deux ans, en regardant au petit écran un documentaire sur la drave, il a reconnu son chef d'équipe d'alors, Prime Trudel.Si on croyait le dégoûter du bois, on s\u2019est trompé Le goût du bois, il l\u2019a encore En plus prononcé que jamais Lorsque ses occupations lui laissent un peu de temps libre, il travaille dans le boisé qui couvre la plus grande partie de la propriété de 40 hectares qu'il possède en bordure de la route qui relie Frontenac à Audet.Il a ce goût depuis son enfance cassée à Ste-Gertrude-de-Nico-et.De même que le goût de savoir.\"Mon père qui était comptable et qui était seul à parler anglais à Ste-Gertrude et ma mère qui était institutrice tenaient à ce que leurs enfants reçoivent une formation solide.Comme nous étions 15 enfants, cela n\u2019a pas été facile.Chacun a dû faire sa part.C\u2019est pour cela que j\u2019avais dépassé 30 ans et que j\u2019étais marié et père d\u2019un enfant quand j'ai entrepris des études en pédagogie à l\u2019École normale de Trois-Rivières\u201d, explique Léon Ducharme qui sou-igne que, s\u2019il n\u2019avait pas travaillé à La Tuque, au service de la comptabilité d'une division de la Compagnie internationale de papier, il n'auiait peut-être jamais rencontré et épousé Carmen Bilodeau, une jeune fille originaire d'Audet que la recherche d\u2019un emploi avait conduite à La Toque.Après l\u2019École normale de Trois-Rivières, il a fréquenté l'Université de Sherbrooke où il a suivi des cours de mathématiques, de chimie et de physique à la faculté des Sciences appliquées.Difficile \u201cQuand nous avons quitté Trois-Rivières, nous avions épuisé nos économies et nous avons dû vendre notre maison, La météo MONTRE \\1, (EC) Voici les prévisions météorologiques pour l.i pro\\ incc de Québec émi ses par Environnement Canada pour aujourd'hui avec un aperçu pour mercredi Situation générale: une crête de haute pression installée sur le sud-ouest du Québec maintiendra du temps chaud et ensoleillé sur la majorité des regions Par contre, l'instabilité de l\u2019air déclenchera des orages isolés en après-midi, surtout sur le centre et l'est de la province Pontife-Gatineau et Lièvre, Ottawu-ilull-( drmv ali, Montréal, ESTRIE.ensoleillé avec passages nuageux Risque d'orages en fin de journée.Min : 16 X 18 Max près de 30 Risque de précipitations: 20 p.c Mercredi: ensoleille avec fréquents passages nuageux et risque d'orages Laurent ides, Trois-Rivières et Drummondville ensoleillé avec passages nuageux.Risque d'orages en fin de journée.Min.: 14 à lli.Max : 28 à 30.Risque de précipitations: 20 p.c Mercredi: ensoleillé avec fréquents passages nuageux et risque d'orages.Québec, La Tuque, Beauce: ensoleillé en matinée.Fréquents passages nuageux et risque d'un orage en après-midi.La Tribune salue , d xcr-» Cét ile Gagnon, membre du club d'âge d'or 4 saisons.Notes d\u2019histoire Né rt Bucchiimico, en Italie, en 1941, il vit au Canada depuis 1960.Il travaille d'abord comme mécanicien pour un distributeur de machines il coudre puis il prend en 1966 la direction de l'usine que Canadelle, une filiale en propriété exclusive du conglomérat américain Sara Lee, possède à Lac Mégantic.Réponse A la descriptoion d\u2019hier: Camille Ringuette Ephémérides C\u2019est le mardi 5 juillet 1988, 187e jour de l\u2019année.Anniversaires historiques: 1979 \u2014 La Sûreté du Québec annonce la formation d'une escouade féminine contre le viol.\u2014 L\u2019Iran nationalise toutes les grandes industries.1975 \u2014 Les Iles du Cap Vert deviennent indépendantes après 500 ans d\u2019administration portugaise.1969 \u2014 Tom Mboya, commissaire au plan du Kenya et héritier presoinptifdu président Jomo Kenyatta, est assassiné à Nairobi, 1946 \u2014 Le dollar canadien est lacé au même niveau que le ollar américain.\u2014 Le bikini fait son apparition.1924 \u2014 Ouverture des 8e Jeux olympiques à Paris.1885\t\u2014 L\u2019Ile-du-Prince- Edouard se dote de sa propre compagnie de téléphone.\u2014 Comparution de Louis Riel à Régina.Ils sont nés un 5 juillet: Cecil Rhodes, colonisateur britannique de l\u2019Afrique du Sud (1853-1902).L\u2019écrivain et cinéaste français Jean Cocteau (1889-1963).Pierre Mauroy, homme politique français, a 60 ans.Le premier ministre de la Saskatchewan, Grant Devine, a 44 ans.Vous déménagez?Votre journal vous accompagnera.POSTEZ DE COUPON À: LA TRIBUNE (1982) INC.SERVICE DU TIRAGE 1950.rua ROY SHERBROOKE.QUÉ.J1K 2XB OU TÉLÉPHONEZ À: 564-5466 SI VOUS PRÉFÉREZ.VOTRE CAMELOT LE FERA POUR VOUS AVEC PLAISIR.J AIMERAIS RECEVOIR \"LA TRIBUNE\u201d A MON NOUVEAU DOMICILE.J i NOM: __ NOUVELLE ADRESSE: VILLE:\t.C00E POSTAI: N0.TÉl.: _____ ï i i i i ¦ 4 JSSiL notre voiture et une partie de nos meubles, sans quoi je n\u2019aurais jamais pu m\u2019inscrire à l\u2019Université de Sherbrooke.Je mentirais si je disais que mes années d'études ont été sans histoire.Elles ont été très difficiles et j\u2019ai parfois eu envie de tout lâcher\u201d, confie-t-il.Sa persévérance et l\u2019ingéniosité de son épouse qui l\u2019encourageait et l'aidait à rencontrer les fins de mois ont porté fruit.Entré au service de la Commission scolaire régionale de l\u2019Es-trie en septembre 1967, il a enseigné les mathématiques, la physique et la chimie à toute une génération d\u2019étudiants et les enfants de quelques-uns de ses élèves de naguère ont même commencé à suivre ses cours l'année dernière.Il avoue qu\u2019il adore enseigner, comme, d\u2019ailleurs, tout ce qu\u2019il fait, et que, si, au début de juin, il commence à avoir hâte de voir arriver les vacances, il n'attend pas la veille de la rentrée pour se préparer à étancher la soif de savoir d\u2019une nouvelle fournée d\u2019élèves.Tout donner \u201cOu bien tu donnes tout ce que tu as à tes élèves ou bien tu fais autre chose.Moi, j\u2019ai choisi de donner tout ce que j\u2019ai\u201d, d\u2019affirmer Léon Ducharme.Sans priver ses commettants, bien au contraire, puisque Frontenac où 1,400 personnes vivent en permanence et environ 200 à mi-temps a changé de visage depuis 1973: son reseau routier a été amélioré du tout au tout, un réseau d\u2019aqueduc et un réseau d\u2019égouts capables de répondre aux besoins d\u2019une po- ulation beaucoup plus nom- reuse ont été mis en place et un immeuble de fort bon goût où vivent plusieurs couples à revenu modeste a été construit.Sans endettement, ou presque, car la dette pour ces acquis évalués à plus de deux millions de dollars est d'à peine 150,000 $.Sans priver, non plus, la municipalité régionale de comté du Granit où il s\u2019efforce de favoriser l\u2019éclosion et la croissance d\u2019un sentiment d\u2019appartenance et d\u2019un sentiment de fierté tout en combattant l\u2019esprit de clocher.Et sans priver son épouse, Carmen, ses filles, Odette, professeur de soins infirmiers à l\u2019Université de Montréal, Josée, étudiante en économique à l\u2019Université de Montréal, et ses fils, Pascal et Luc, étudiants à l'école secondaire Montignac de Lac-Mégantic où il enseigne, même sTl leur arrive parfois de déplorer ses absences trop fréquentes à leur goût.\u201cMais c\u2019est mon dernier mandat\", affirme-t-il avec conviction.Il paraît qu'ils ont déjà entendu cette phrase quelques fois.D'ETE SUPER CZJ/A de rabais tous les VETEMENTS D'ETE en magasin MARIE MARIE \u2022 1 ') Promenades King Les Galeries Quatre Saisons VOUS DÉMÉNAGEZ?SUPER AUBAINE x,> SERVICE DE DECORATION UE INC 1023, Rte 220, St Elie d'Orford.Qc., JOB 2S0 Téi.: 569-5995 39221 "]