La Justice, 16 mai 1891, samedi 16 mai 1891

[" .re ea ce, _ _ at .; T _ .pm : 3 Î PRIX-DE L\u2019ABONNEMENT # fo ae Readin Roum 13jaud\".48 EE EE He ; les NPN UY BWA A ! \" .,> e Quatsé HUOÏB, ce pecossa coups EDITION HERDONADAIKE , Whelan .at ly FA, C2 TES | + Tagen ment ee CEE 5.av, aU comptant, S'AVANOO.cose seseisetecess \u201d a, \u201cBELLEAU & Cle, administrateurs VO \u2014\u2014 LA JUSTICE \u2018Quito, 16 MAI 1601 LETTRE D'OTTAWA UN ENCEDENE ; 16 mai, 2800, M: Lavergne, député de Drummond el Arthabuekn, a posé Ja question suivante?* Jy Lec gouvernement est-il infôrmé que Ja compagnie du chomin de far du Pacifique Canadien à refusé d'exploiter l'ombranchement sur l'Avenir de en li- Be Connue sous lo nom de *\u201cChomin do er du Sud-Eat, \u201d ct qu'elle à enlevé los rails aur cette partie du dit chemin qui à étésubventionné par locomté do Drummond et la législaturo de Québoc, et qui \u201ca été déclaré d'utilité générale par oo parlement ?# 2.Lo gouvernement: se propose-t-il de s'occuper do cette ailaire Vos lectours peuvout voir combien co Jaizago eat baroque, C'est pourtant la truduction cfficiclle d'une question nou- mise en anglais parfait db In chambre.M Lavergne, iudigné de ce qu'on martyrisait ainsi notre langue, on a pris occasion pour sc plaindre au nom des Canadiens français.Il a s'annlé Jos nom.brcuses orreurs dont la traduction fran-.gaise des documents pullule.De fait, les traducteurs somblont so moquer do mous chaquo fois qu\u2019ils exercent Jours fonctions dans notre Janguo.Ainsi, dès l'ouverturo do In chambre, on faisait dire au DénutS gouverneur, Sir William Ritchie, que c'est lui qui avait convequé les chambres, mais qu'il Le jugeait pas à propos de dire pourquoi.M.Lavergne à bien fait de protester, mais nous craignons bien quo lo mot d'ordro no parto do hant, et£quo justice ne nous aoît pas rendue.| On vout rendre notro langue ridicule comme l'un des moyens d'on démontrer l'inuti itd, (L'OPISION AEX ETATS Voici un extrait d'un article du New York Tribune qui scra lu avee intérêt.C'est un résumé assez fidélo do la situn- tion actuelle, des obstacles semés par lo gouvernement, a l'obtention d'un traité de commerce avec nos voisin: : ** Boaucoup d'hnbileté n été déployée, surtout du côté do l'opposition, dans la discussion animée qui vient de se terminer dans ie Parlement Canedien.Les discours de Sir John Macdonald et de M£Foster de la part du gouvernement.et ceux de M.Laurier et de Sir Richard Cartwright pour l'opposition ont été remarquables d'habileté ot d'énorgia.La Tribune ne peut pas déclarer qu\u2019eile admire le gouvernement do la Puissance, clle n'y trouve rien autre choso que do la clairvoyance politique, de l'élaquenco persuasivo choz dos chefs, \u2018* On ne peut nier qu'ils alent rétsei dans la tâche difficile d'éluder Jes attaques de leurs udverzaires, sans perdre beaucoup de leur prestige actuel, bien que cola aoît un résultat plus où moins enviable.La critique faite par l'oyposi- tion eat domourée sïns répouso aucuno, Les orateurs libéraux ont surtout insisté eur le fait que le Perlement u été dissous d'unomanière] nconstitutivanel'e,que l'on avait déloyalemontiet indûmontilaiteervir l'autorité dc la ceuronne- pour obtenir un avantage de-parti ; que le pays avait été mis en demeure de se prononcer sur un gystème de réciprocité, qu'on l\u2019em- pichait de connaître ; que les déclara- tiens mises dans In boucho du Gouverneur Général concernant certaines nézo- ci-tions qui auraient été entaméca avec les Etats-Unis, étaient fausses ol de na ture À égaror l'électorut ; que la véritable action du gouvorne- mont au sujot d'un traité do réciprocité avec lea Etats-Unis, était en contradiction flagrante avec Jos déclarations fai tes au peuple.Ces points furent pré- suntés vigoureusémeut, mais lo gouver- Hementn'yn pas répondu.Bir Joba ot lo ministre Fostersc sunt contentés e répondro qu'ils avaient toujours été sir faveur de la réciprocité, co qui est notoirement contrairo à leur conduite passéo ; ils ont ajouté qu'ils étaient ne- tuclloment oun relations amicales avec les Etats-Unis, co qui peut vonloir dire Quelque choso ou rien du tout, \u201cSi l'an vout convaincre le peuple canadien de la possibilité d'un système do réciprocité ontre leur pays ot lo nôtre, tel que celui prôné par Sir John Mac- Donald ot Sir Chavles Tuppor au mois du février deraier, on le trompe.J) est vrai que les ministres n\u2019ont pas slors défini leur projet d'une manière bien claire.Los cataleurs tories dtaient trop occupés à nttaquer les Etats-Unis ot lo peuple Américain pour consacrer eatcoup do temps à promouvoir le tommiorce et Jos relations sociales entre les deux: pays.Lours «discours étaient templis do calomnies otc, do défis ot non do procédés propres \u2018à amoner uno entente pacifique entro les deux pays.ir John lui-même, duns son discours À mherat à donné la note à ses partisane, ot tous, du-plus grand au plus humble ontro enx, ont fait churus de malveil: ancoà notre égard.Nous ne disons Pas cola pour faire des reprochos aux Canadiens ni pour conclure contre dos.\u201crolations Ace nous comino loüis\u201d voisins, ; Mais quand de sambliblest relations proposées sorvent de texto à : Ommos qni ont.prononcé dés discours déclarent bien -haut aujourd'hui leur pou surpris,et l'on ne peut lés blarsor de {cx ik sv demander urquai si les tories d'ésiraient: to dans lés-deux cas, Je libre-échange, ont-ils fait ia lutté aur 4-Hoï \u2026 .%2-Brineips de le prohibition: \"7 = RP Oerguol, s'ils désicaient dés'relétion 8 | to b des dirdoury\u2019 postiles ct'aigres, \u2018ét quand les - mênies! mitation et lour amitié- pour nous, ei.emandent des faveurs commerciales, er Américains ot droit d'être quelque.f' 5], emnmorciales, nc sont-ils pas venus les mander en aucun tops durant les } sept dornitres années 1 Par quel procédé de logique en sont-ils venus 4 la conclusion, quo dénoncer notre système, nos NWeurs, notre vie sociale politique et \"commerciale, était Je moyon de promouvoir un échango de bons propédés, acquérir un droit à notre reconnaissance ?- Sont-ce là des moyens propros à pro- taouvoir Ja paix ol uno entente amicale ?Comme appondice à ces discours, Sir -Juhn Thompson et le jeune M: Tuppor furont autorisés, comme porte-voix' du ouvernemont canndion, à attaquer Jos tite-Unis auprès du gouvernenient - de In Grande Bretagne, La déclaration de ces ministres responsables que le nou- voau tarif dos Etats-Unis.\u2018 a pout- but avoué d'enseigner distinotemont aux Panadiens quile ne peuvent profiter des marchés américains tant qu'ils continueront leur allégdanco comme sujets britanniques, \u201d ** Lilo est aus:f étonnante que fausso et inconvenante, * Elle est suivie de l'affirmation éga- loimént fausse, injurieuse ot inconve- nanto, que In confédération des Provinces Canadiennes do 1867 ** u toujours été vue d\u2019un maarais œil par une grande partio du peuple américain \u201d et que le guuvernement canadion a été de fait tourné en ridicalo par les autorités américaines sur son incapacité do résister victuricusemont à notre législation fiscale.Tole gout pourtant les argumonts ofliciellement offorts par lo gouvorne- ment canadion 3 Lord Kuutsford pour faire désavouer lo truité de Terroncuve, On ne pout s'oxpliquer comment un politicien aussi habilo que lait Sir John Mucdonald ait pu pormettre qu'un tel document fût rondu officiel, ** Ce document, joint aux discours des tories durant la dernière campagne, ne peut manquer de soulever la quostion de - avolr si oui où mon tin traité de com- Mierce quelconque avec un gouvernement aussi peu scrupuleux de la vérité ot de La convenance \u201cmérite qu\u2019on s\u2019en oc- cuge.\u201d LE NORIVOL EMT 11 y a, sur Jes urdres du jer, une proposition importante par M.Davin.\u201c\u201c Attendu que malgré ja politique libéra'e poursuivie par Je gouvernomont do Sir Juhn Mucdoriald au sujet des Torritoires du Nord-Ouost, ct les données iudiscutables sur la fortilitd do cotto région, la colonisation n'a pas atteint 16° chiffre quo l\u2019on so fluttait d'obtenir.\u2014 Qu'il suit Résolu, que cette Chumbre est d'apinion que l\u2019on peut établir un système de naturo à assurer plus rapide- mont le pouploment de eg territoires.Quol est le nouveau aystème ?AL.Davin ne le dit pas.C'est pourtant là le nœud gordien.Maintenant que los millions déponsés par tout le -Paye pour ouvrir cot immense torritoire \u2018nouveau sont enfouis à jamais, il faut.trouver moyen, ai moyen il y a, de jour faire rapporter le plus possible.Chaque province de in confédération s\u2019ust suignée aux quatre membres pour construire une immense vofo ferrée, et Ventregrize a réu:si au dela de toute espérance.La compagnie du Pacifique, dans Ja direction de Jiquelle on ne tresive pas un soul Canadien français, fait de Bri'lantes Elle a, en cutro dela vidio ferrée, organisé un service do navigation entre l'Amérique et l'Asie et s\u2019'emparera bientôt de la na.vigaticn entre le Canada ot l'Europe, \u201cMaïs il faut que le peuple continue à payer l'intéret de la mise.mes bien loin des promesses, où au moins des capérances formelles do\u201dSir Jduhin et de Sir Charles, Il ÿ à quelques années le gouvernement fixait k 300,090 la population blanche qui devait se trouver au Manitsba et aux territoires en 1885, etù 800,000 en 1890.Ils éva- Quaient à soixante-onze millions les revenus probables dos torres dis 1591.Nous sommes en 1891 et c'est M peino il ya 300,000 blancs dans toute la région qui s'étend do Sudbury à l'Océan Pacifque.Quant au revenu des tcrres, il cst on- cure insignifiant, comparé aux chiflres promie.Cleat un fuit étrange quo la population canadienne étaigre constammont aux Etats-Unis au lou de se diriger vers ces prairies dont on vento tant In fertilité, Plusicurs croiont que ln\u2019 porsécution exurcée contro Los Métis du Nord Quest est pour beaucoup dius co réanltat.Ls trois années de résidence exigées préalablement à J'octrui d'una patonte pour un premier lot de torre, ost aussi trop iigide.Désiroux d'établir leurs 61s sur Jo vol canadien, les cultivateurs à l'aise auraient pu prendre des lots, Jos faire travailler ct préparer pour que leurs enfants puissent y rendre quand ils auraient eu aiteint l'âge requis Mais ila no peuvent -ubandonner leur domicile\u201d aflaires, Nouns sone t$ de profitor de cos homesteads.LUS COMITES Les comités de In Chambre vont aor.ganiser co jour, Colui \u2018quis tire le plus attention; e'éat coluides pritiitges et éloctions; qui sera chargé de Tonquête {-Moetireevy:Il sv fait: un rapprééhentont,.\u201cet le scandale du Pacifique.nrême ligne do conlititen été nop.pe t:John.avait\u201d pr - { Hons intingdon?s + actucl, ot 86 trouvent: dans Vimposaibili- qui paraît assez juste, entre cu scnndèle 4 da AL Tarlo «DIEU ET MON D \u2014\u2014 SAMEDI, 16 MAI ROIT.** NE ES BUREAUX : 111 Côte Lamontagne, Basse-Ville, Québecma \u2014\u2014 } $.Ce EDITION QUOTIDIENNE TARIF-DES ANNONCES RN - Premibreinsertion.LL.Lane nn0 ea ec casa 0 00 K0 te Auteusins-ctions, si pulillées tous 195 jours, XY Avis dso saance, nariaga on déees.,., y 033 Les annoices ris actes asront Jiséréespournnecntis fo xat: Waman lo d'e.nplon, \u2014 Demande Ae doments ase ou QUP'Oy Lom Anis ied 13 ir a's 3mbres on pensicn.\u2014Annon- ca d'objets pardus où trouvés Torite route d'arcent, tastastottres, ete, concernant Vad winisteation, daveont A'cd adresses A BRELLEAD & CrE,, burea:a de L4 JUSTICE, E11 Cote Lntmentae gue.v4 toutes lettres, ete.covizarnant la redaction de Ls URIICE, AU rédactrur eu ohel ERNES) CHOUINARD.Rédacteur en chef : ERNEST CHOUINARD Sr \u2014 avoir reçu aucun argent do Sir Hugh Allen et de ses associés améric «ins ; los lottres et télégrammos sur lesquels l'acte d'aceusation était fondé furent dé- clorés dès l'aunrd faux et forgés.Quand ces lottres etitélégranmos furent produits, et quo touto dénégation do leur authenticité fut dovenue impossible, Sir John admit avoir regu quolques argents, mais aflirma les avoir employés pour empêcher l'opposition do trahir le drapeau britannique, pour sauver l\u2019Empire, pour maintenir à la têto des affaires le gouvernemont intègre ob loyal do Sir Johm.Ainsi los libéraux et les grite étnieut les vrais coupables, © Malis lo peuple n\u2019en juges pas ainsi, et Sir John fut bol et bien chassé du pouvoir.\u2019 Sir Hector et M.McGroavy proce dent do In même façon.requ aucun argent.Tout est faux, fabriqué, forgé.Quand il sera prouvé quo les lettros, les reçus, loa télégrommes, les entrées dans los li- .vres do comptes sont vrais, les accusés diront alors: nous avons reçu du l\u2019ar- gont, mais c'était pour dos fins d'élections et pour empêcher l'opposition Je trahir YAngletorr o Do hivrer lo pays aux amé- Ma niont avoir rica\u2018us ot du nouveau cu scra l'opposi- tien qui ecra la seule coupable.Lo pouplo adoptora-t-itcette manière de voir?Les quiets.ministvea paraissent bien in- \u2014\u2014\u2014.- Law parole aux accusés Ya piupart des journaux donnent crédit à la rumeur qui cireulait ces jeurs derniers à Ottawa, à savoir, quo le Gouvernour Générai avait demandé des explicntiona au gouvernement ot à Sir Hector Langevin au sujet des dénonciations do M Tarte.\u2018+ En prenant cette ligno de conduite, dit lo Free Fress, son Excellence no fait que suivre l'exomple du Lord Dutferin, qui, lorsque les accusations au sujet du scandale du Pacifique furent portées, domanda des oxplications, et regut de ses ministres une assurance qui se trouva aubséquemment illusoire et sans valeur, Dans vue communication au secrétaire des colouies, écrite après quo les accusa- \u2018tions formulées par M.Tluntington -eussent \u20act6 .clairoment.établics, \u201cLord Dufferin se plaignit d'avoir été grossidro- ment trompé par los assurancos que les ministres lui avaiont données do leur innocence.** Pour l'honneur du Canada, il ast à espérer quo lord Stanley do Preston n'aura pas à eubir l\u2019affront qui fut fait à lord Dufforin, ¢ Est-ce que les garanties quo Sir Huctor donne de son innocence méritent plus do crélit, maintenant qu'il est accusé d\u2019avoir pris part h des fraudos et à dos spéculations qui lui ont proñté, dit.on, que colles qu\u2019il donnait quand il était accusé d\u2019avoir reçu $32,000 du scandale du Pacifique ?\u201d Nousavons déjà dit ce que nous pensions de cas explications demandées par le Gouvorneur Général.Nous croyons que nos ministres responsables relèvent plutôt de la chambro et du peuple que de son Excellunco, dont le rôle, depuis assez Jongleps déjà chez nous, se borne à une action par ct de l'avis de cad mimes ininistres, selon l'élégante ex- prossion oflicielle.Que notre Gouverneur Général soit anxioux personnelioment de connaître co qu'il y a au fond de cette affaire, et que, juuissant d'une intimité pius étroite avec les honorables ministros auxquels il à toujours l'orvillo constitutionnsilement tendue, il chevehe 2 se renseigner plus directement et plus promptement que le commun des électours, cela pout ae comprendre.Maïs nous croyons que l'avertissement du Free Press est assez juste quand il Ini dit qu'il s'expose à être (rompé et à essuyer l'afiront qui a dé.jh été fait à aon digne prédécesseur, Lord Dufforin.C'ust Pusaio aux cours d'assises, pour le menu fretiu des crimincle, et dovant tous les tribunaux uk comparaissent les acousés de touty sorte, petits au grands, do leur desnsndor o'ils sont coupables ou non coupables, Alais Cest ane puro formalité, c'ost un moyen d'engagor la partie judiciaire, In réponse vaut ce qu\u2019oilo vaut, et il ost ralutivement assez rave qu'un accusé pui ne tient pas aSsolument à éviter Jus frais de cour inutilus, ou qui n'y voit pas sun avantage avant tout, plaido corjyable devant uno cominission de la Chambre fédérale, os .défenteurs vout: s'accuser eux-miômés après d'avoir été ai- püblique- \u201cqu'ils vont faire des : avéusth quil.que'cs ; auit.5% .\u2018nish M; MgGreory of lesiccusctions dtaier t NUS der sa 156 :Daus lo cours do la sentiine les pulsa- - Il acrait donc assez.puéril do croire | que'dans co grand procèe qui s'engage mentiot ai viclemnicht, vu de croiro- Cleat assez dilo dejhique Sic ohn Az: Macdonald, avant tés: éicotions, aft do: i \u201cdécidé d'accorder Ja demande, respect quo nous portons au roprésen- tant de la reine no nous permot pas de lui attribuor ni cetle naïveté ni cette mauvaise plaisanterie.Sir John A.Macdonald est un vioux farcour, surtout aux jours d'élections ; nous lo connaissons depuis longtemps, le public ici est habitué à sea grimaces, laissons lui son rôle, Quant aux expliontions demandées par le\u201d Gouverneur, nous n'on snisis- sons pas bion la portée.Coupables ou non coupables, à lu >romière sommation qui leur sera faite, LOus no voyons pour Sir Hector et M, McGreovy qu'un seul côté do l'alternative.Nous no pouvons nous habituer à l'ilée qu'ils pourraient aller s'ogonouillor aux piods do Son Excellence, ot lui dire, la paupière bnis- séo ct ploine de componction : Milord, nous avons péché.contre Ja Reine et contro vous, contre vos statuts ot nos serments d\u2019uffices, contre l'électorat et l'opinion publique.Et s'il est dvidont qu'ils ne forniont janmsais cola, pourquoi chorcher à savoir co qu'ils feront ot co qu'ils diront ?Pour ne parler que de cos derniers, est-ce que Rykert avant d'ôtre chassé do js Chunbre et Middleton avant d'ôtro chassé du pays, ont jamais dit = qu\u2019il n'étaient pas innocents comme aux jours du leurs ber- coaux Ÿ Quand avee toutes Jes terreurs ot los satictions de la justico et de la loi il est déjà si diflicile de faire parler Jus accusés, c\u2019est bien inutile, vrainient, do leur dou.nce Ja parole et d'attendre quelque Tuinière de leurs explications extra-judi- ciairos.L accusation est partéo.La dénégntion générale des accusés cat faito.Suit ! Maintonant, à la preuve de part et d'autre.SIR JOHN Sans être actuellement indisposé Sir Jolin évite d'assister aux séances.tions du cœur ont -cessé et il a failli en subir une syncope, ce qui Va fort effrayé, Il a prévenu ses amis qu'il g'attond à mourir subitement, TI mot ordre nc- tuollomont à toutes ses affairos porson- nelles, In dernière fois qu\u2019il cst vonu on Chambre il avait l'air considérablement abattu, Mulgré nos dissidences politiques, nous faisons des vœux pour qu'il soit conservéd longtemps encorcà sou pays.tem mpm.ete ame ms.BIBLIOCRAPHIE Socire Royaur\u2014du Cunada\u2014Ma- NUBL-scssion de Montréal 1891.Nous accusons récoption docet opusculo et avant même de lo live nous pouvons affirmer qu'il sera bienvenu dans Je public, Nous n'avons jamais trop d'occasions d'apprécier les mérites ot l'importance do cottu institution qui fait honneur au Canada.a, mt ttn ma trons L'honorabla M, Laurier à pris un mieux considérablo.ces jours dorniers.Il est propable qu\u2019il pourra \u2018reprendre son siéze lundi.Ç 207 Depeches de nuit ECHOS D'OTTAWA « Ottawa, 15 mai.\u2014 Los\u2019différents comités do lu chumbre out fait -co matin l'élection do leurs présidents comme suit : = Ordroa permanents, M.Hordco Bereron.Lois expirantes Dc\u2019 Cameron,\u2019 ills privés, M.Ives, Agriculture, .docteur Spout.Banquos et oemuiorce, BM.J.Wool, Chemins de fer.Sir Hoetor Langovin.Comptes publics, M.©.Wallace, Privilèges ot éloctions, D: Gironard, : Ancun de cos comités n'a fait aujuur- d\u2019'hui d'autre borogno quo l'étéction de eun présidont, à l\u2019oxception du comité des privilèges et élections qui ost mis de suito à l'ouvrage.: M.C.Stillwell, gérant de la cumps- gnie électrique de H vmilton, est arrivé on cette ville pour domander au gouvernement d'augmenter les droits sur los Jampes qui sorvont À l'éclairage à l'élec- Lricité ; MM.Prior, Clarke Walisce, Carpontor, Lépine, Cockburn, Skinner,'MoKny et Rychman ont ou co matin'ung ontro-, vue avec lo miunîtro général des postes.et lui ont demandé d'augmenter lo, salaire res représentent que les employés.ne sont pas payés proportionnolleniont.au.travail qu'il font.M:-Baggart.a ,promis de.prendre la\u201d.chose on consi dération.: 1\": 1 get L5 \u2014M.:J;-L Hughes; ds Taronto; est: \u201carrivé en cotte ville aveo une députation qui s'est rendu auprds de Mn Foster _poar lui domander un crédit de.$2,500 ui ecrait employé .à rec-voir d'une manière conveuablo Yamociation -d'éducation nationnts., Læs'moimnbres de-cetto amnaiation 40.réâniront À Toronté-en -juillet\u2019 prochrin.\u2018Lo - gouvernement à jourd'hui dans lo Times à la dernière lot- retenus à Duluth parce que le des facteurs de lottres, Los pétitionnai: |.gids sur dos pontons qui: so: trouvaiont à A, Bl ott; rdevutora déinpuvena \"poid né-cétto sessions.\u201cde sôfr prôjut \u201c de Ki f*- maim ur protéger les cultivatours contes fous fraddes auxquolles ilseont exposés de la part de certains venJears de aral- nes, piauos, livres ot autres articles de commerce.\u2014Sir John MacDonald ost un peu mieux aujourd'hui, Tin pu assister à une séanco du cabinet cote après midi et on espère qu'il sora nssoz bien lundi pour roprondro ses travaux admini-tra- tifs, ~M, Adam Brown, connaiassairo ca- nadion à l'exposition do lu Jamaique est attendu co soir en cotto ville, -\u2014Mndame Aguès Thompaon, le pri- madoua canadienne Liou comue,s donné co suir son premier concert à Ottawa.L'assistanco était trés nowmbreuss, Lady Macdonald et lady Thompson occupilont une des loges.Wy avait aussi un bon nombre de députés dans la salle.Sane Tyler vs.Tupper \u2014 Montréal, 15 mai\u2014Une dépêche de Londrus au Efar dit co qui auit relativement à Ja polémique survenue ontro sir Henry Tyler ot sir Charles Tuppor: ** Lo présidont du Grand-Tronc répond au- tro du haut commisssiro canadien.11 nic emphatiquomont l\u2019acousation que sir Charles Tuppor a porté contre ln com- pagnio du hand.Trone ot los omployds relativoment aux dernitres élections f6- dérales.11 faut que los employés do Ia compmgnio niont été forcés par elle à tra- vaillor et à votor contro le gouvernement do Sir John A, Macdonald, Sir Hoary Tyler termine en accusant sir Charlos Tupper d'avoir voulu faire du Géand- Tronc un engin de corruption électoraie pour servir ses fine de parti, La situation financière en Eue rope Paris, 15 mai.\u2014Lo mouvement do biissu à Ja Bourse est décidément arrôté.Ou à reçu de partout des ordres d'achats aussi bien pour les valeurs étrançèros quo jour les valeurs du pays.À In ctô- ture, Ia hiausse était générale sur toutes les valeurs.Le 3 070, qui avait formé hier à 92 fv, 224, n ouvert aujourd'hui à 92 fr.30 et a furmé à 92 fr, 90.Los va- lours l'uases ent hnussé de 4 pour cent ; les portugaises du 3 070 ; les vspagnolos, de H ; 10 Crédit foncior, do 16 fr.; le causl de Buuz, do 21 fr.; Jes Rio Tinta, de 22 fr, Un membre do la légation portugaise do cette ville à dit hier, dans uns ontre- Vue, quo Is criso actuelle on Portugal était d'une naturo puremont financière ; quo la politiquo n\u2019y était pour rien, M.Betanero Montenegro, membre de la chambre des députés en Espagne, n déclaré qu\u2019au pramtor mouvomont de Ia part des répudlicaing en Portugal pour renverser la royautd, M.Caunovas del Castillo, premior inin'stro, intorvieudrait aussitôt eb siderait la monarchie à repousser feute nttague ot à étouler tout mouvement on faveur do la répu- bliqua.Lisbonne, 15 mai.\u2014 La situstion financière est meilleure Le pays cst parfai- temont tranquiile.I32aucoup do ba ues particulivres paient les billets, Sur le marché, Vargent parait abonder ot on n'éprouve aucuno stifticullé à payer comp- taut les billets Los ngents de change roçaivent du nombreux urdres d'achat, mais aucun de vente, On annonce que le gouvernemeut ot Ia Banque do Por tugal ont de concert avancé $4,335,000 a la banque Lusitano, qui a aussi réalisé uno somme considérable on vendant des actions de chumin do fer.On attend de Londres plusieurs tounes de monnaio d'argent ot les îlos Açores viennent d'en expédier une assez grande quantité.Madrid, 15 mal \u2014 Due nouveliss re- ques de Lisbonne disent que le gouvernement a établi un contrôle très sévère sur los dépêches expôdiéos do Lisbonne ou y arrivant.Los dépêches mêmes no contenant que dos nouvolles courantus adressées au journal officiel, ont été supprimées.Lo Codlo, journal politice-dconomi- qe bien connu, dit que les finances du \u2018ortugal ont un déficit colossal, que lo pouvernamont à contracté des emprunts ruineux i des conditions humiliantes et qu'il se trouve on face d'une crise finan citre des plus dangercusos.Les feux de forét Ln ville de D iluth entoure de tamaes -_\u2014 Duluth, Minn., 15 mai.\u2014Les feux ds fordta se prapagront avee uuo rage terri- blo dans tous los environs de Duluth ct les dommages sont considérables, Plusivurs maisons ont été réduites cn con- dres.Les trains do Is ligne Omalia aont tuus out joté sur la rivière Amorican, à Huwthortie, est partiollement détruit.La situation au Portugal Le rol est pret nnbdiquer Madrid, 15 mai.\u2014On fait beaucoup do sensation au sujet de la situation au Portugal .Ya Justicia, organo républicain, public aujourd\u2019hui des télégrammes annou- gmt que le roi Charles a convoqué les winistres en assemblée pour considérer l\u2019état financier et politique Do plus, il est rumour quo lu roi acra prêt à abdiquor si les ministres en vion- nent à cette conclusion, \u2014\u2014\u2014\u2014 < Les Européens-en Chine Ehenghaï, 15 mai\u2014On signale uno émeuto anti-ouropéenne à Woo Hoo, Los indigènos ont attaqué et Lrû'é.les : bâtiments du 18 inission catholique ct un Evttain nombre de maisons appaitermant - des Européune .- Coux-ci ec sont\u2019 réfn- \u2018l'aricre daus lo fleuve: \u201cLe navire anglais Juconstant n aussitôt reçu l'ordre do so rondfo\u2018aur los li-ux- du désordre ot de protéger la vis ot les bious'des résideüts -Quropéens .NL .:3Voo Hoo est un port de là Chine ou.\u201cvert-au commerce, aur lo fReuvo: Yang-.tso-Kinir, à 50-milles, \u201cchviron*de Nan- - |d4Bo batailton, -Bowmanvitle, 1.Nouve:le-Ecosse Mwlifax, 151050, \u2014 La steimrr Parbridge a vasa vrer2 do partiv pouce \u2018Terreneva le 24 courant.La commandant de l'Emeralla raca un câblegramms l'in- .formant quo la tranmuillité règne préson- tement sur les ojtes de Teorrencuve.11 a, en eunséquenco, reçu avis ds n pas aller maintonaut & lu Baiv do Fortune, ~0a dit quo In législature do is Nou- velle-Esosse sora prorogée la somnine proshatno.~11 ost & pen pros certain guo las pra- céduros contre lu défalcatairo Piggott ser2as nbasdonnéos à lu denando de AS.Sullivan, son patron.Suicide \u2014\u2014\u2014 Hamilton, Out, 15 intime Pa mer Stepe honson, contelllat,a'es* Évadé il y à quel- quee fours avcc U.10 Veave Morritt.Qu croit quo les deux porsonnes trouvées mortes résenmont dans un hotel do New-Yerk, étalont le couple fugitif Us so sont inscrita eur los régistres sous le num de Stophons.Dersonts n'ayant tSclamé dos corps; ot In description qui en a 616 dinudo porto à croire quo c'ost biea Stephenson ot lu veuve Merritt.Les grèvos en Belgiques \u2014\u2014 Bruxelles, 15 mai.\u2014Un comité, TNE or Léon Levien murmurant : \u2014Encore un toqué ! | DERNIERESDRPECHES Nouvelles dé Montréal Montréal, 15 mai.\u2014Le cadavre de'M.Pat.Purcell, ex-député de Glengarry aux Communes, a été enlevé de la ore au cimetière de Summeratown, croit que le but est d'extorquer do l\u2019ar- gout bla famille La nouvelle \u2018a pro- ! uit une grande sonsation dans lo district.\u2014Un des représontants do la North American Phonograph Co, est actuellement au St-Lawronce Hall où il attire do grandes foules qui écoutent avec avidité los morceaux do musique que joue son apparcit.La compsgnie doit se choisir un local permanent en cette villo, sur la rue Sto-Catherine près du square Papineau.M.M.P.Ryan, porcepteur de le Douane a Montréal, a dit co matin que M.Cumpbell est actuellement à New- York et doit revonir dans quelques jours, Un oxamon de sès livresa révélé lo fait que tous ses comptes étaient en règle, mais que seulement certains montants n'avaient pas été portés dans le grand livre au temps voulu, \u2014MM.Urbain Lafontaine, George Warren, dv Montréal, et P.J.Jobin et Luc Routier de Québoc, partent co soir pour Ottawa afin d'avoir uno ontre- vue Aveo les ministres fédéraux à propos des lois ouvrières qui doivent être proposées devant la Chambre à la présente sossion.Ces délégués seront présentés aux ministros par MM.A.T.Lépine, député de Montréal-Est, et A, Ingram, député d'Elyin Est.Chaque province envoie des délégués, de sorte que les ouvriers de toutes les provinces scront ro- présoutds dans cette entrovuo avec les ministres \u2014Les employés du bureau de poste de Montréal se sont réunis, hior soir, dans los bureaux du directeur pour présentor à M.Emery, qui vient de prendre sa rotraito, après quarante deux années do services, deux adresses, l'une en français, l\u2019autre un anglois, et un très joli souvonir d'amitié, Chacune des adresses exprime en termes très chalovreux lo regret des employés do perdre par le départ de M.Emery un assistant-maîtro de posto dont Ia direction n\u2019a laissé à ses subordonnds qu'un sentiment de profonde estimo et de sincère amitié.Elles concluent en lui soubaitant de nombreuses années de bonheur.\u2014Les commissaires du hävre désirent obtenir le concours de In Chambre do Commerce et d'autres corps pour faire un emprunt d: $2,000,000 destinés aux ainéliorations du hâvre.Une réunion mixte de In Chambre de Commerce et do la Commission du hâvre à eu liou hier dans les salles du Bureau de commerce.Après avoir discuté la question longuement, il a été décidé d'envoyer une délégation à Ottawa pour démontrer au gouvernement l'opportunité do fairo un prêt à ls commission afin de lui permettre de fairo exécutor immédiatemont les travaux.\u2014IL y a eu hier soir, à l'hôtel Windsot, une réunion de citoyens dans le but de s\u2019outendre sur ln réception à fairo aux délégués de l\u2018associntion de In Jumière électrique des Etats-Unis qui tiendra aa convention annuello à Montréal en avût prochain.\u2014Les éslises du Sacré-Cœur, Sainte- Brigitte, Suint-Mnrc et Saint-Vincent se sont aujourd'hui remplis d'enfants de la premièro communion et de lours parents, Mer Mor-au n donné la confirmation à l'église du Sacré-Cœur\u2019 dans l'après-midi; Su Grandeur Mgr Fabre aux éslises Sainte-Brigido, Saint-Murc es Saint- Vincent.\u2014Le rapport de la Cour du Recorder a été puolié co matin, En voici un résumé : Cutte année, il a été envoyé 85 sujets h l'écolo de réforme, tant garçons que filles ; aux écoles d'industrio, 83 ; aux asilos d'aliénés, 165.189 plaintes ont été basées sur les règlements de la cité, et 7,739 sur les statuts, co qui forme un totul de 10,928 pour les causes pénales.Mais ce n\u2019est pas tout : 17,023 poursuites ont été ontondues pour délits purument civils.Les recettes de cette cour so sont éluvées à S27,153.04.\u2014La Conr d'Appel s\u2019est ouvorte co watin, M.le juge Cimon a été assermenté comme juge ad hoc do cotte cour par M.Sicotte, greflier do la couronne.\u2014DM.Pagé, chef de la municipalité de Samte-Cunégonde, n donné sa démission au conseil, lrier soir.M.Pagé reste toujours à l\u2019enploi de la vilte, ayant été nommé inspecteur des chemins et officier de santé.11 a été remplacé par M.J.O.Brauit, ancien membre dola polico de Joliette ct dopuis trois ans membro du départemout du feu à Montréal, \u2014L'Assaociation des épiciers à tenu uno assemblée dos plus intéressantes hier suir.La dernière nugmentation dans le prix dos boissons affecte naturellement lo commerce dea épiciers.lo prix des buissons au détail tels que soumis par locomité nommé à cette fin ont été adoptés après quelque discussion.Par suite, le brandy Hennessy se vendra par pinte pas moins de $1.25; lo Martel même prix ; lo gin do Kuypor, gros flacons 90 cents, potits flacons GO cents ; leryo pur, GO cents lu bouteille ; le whiskey blanc, pas moins de 30 cents ; | le rye Club, 90 conts la bouteillo; lo rye impérial 75conts la bouteille ; le rye de Guo lerhum et Worts de cinq ans, 80 cents ; le rye I.Y.L.90 cents ; Y.8.C., 70 cents: lo + whiskey écossnis de Shurrif, SL ; ot le Gaulic, 80.Un tarif pour les bières, ales ot porter a été Également adopté, La question de l'augmentation de ces prix est encoro pendaute, \u2014Hier soir un accident arrivé au convoi du Montréal ot Sorel à valu à une centaino d\u2019excursionnistes venus de Sorel pour le festival lo plaisir de passer la nuit près de la gare de Longueuil.Le train qui conduisnit les voyageurs do Saint-Lambert à Sorel venait à peine do quitter Is gare que Ia locomotive donna sur la voie dévitoment et fut jetée hors de la voie régulière.Le train n'a subi aucun avarie, Les Sorclois, av nombre desquels étaient plusieurs dmnes, ot demoiselles, torminèrent sur leurs sièges ln veillée si biph commencée au paro Sohmer.Lecunvoi n\u2019a continué que ce matin.\u2014Une lettre des Indes anglaises, datéo du 10 mars dornier, nous.apprend que lo révérend Pére Emile Lafond, ancien réfot du collège de Notre-Dames des aiges, est hourousement arrivé au but de s3 mission à Burrival, Bengalo orientale,ÿmmense contré dont l'évangelisation oat confiée par le Pape Léon XTIT à la congrégation de Bainte-Oroix.C'est le cinquième Père \u2018de Sainte-Uroix depuis deux ans qui laisse lo Canada pour les missions du Bengale.Deux autres Pères missionnaires se la-fin de l'annéo scolaire pour ces missions lointaines, Le révérend Père Lafond & mit 24 jours- seulement rendre de Naplead- Calcutta, oh été æ .hi > On: réparent A partir b- \u2018cordialement reg pat low RRLPE Jani une sensation sur Ia rue, ot Jos parts sont tombées de 222} k 219}; conr- \u2018tiers disont que c'est lo plos mauvais rapport qui a été soumis depuis-1878.or au fond de réserve pour un montant de $355,000.\u2018Les gaîns do l'année expirée le 30 avril n'out été que de $173,036, tandis quo l'année dernière îls étaient do 8671,954.Le chiffre des affaires ost monté à 847,652,990, On attribue ce rand chanzemont dans les affaires do la Banquo à la faillite dos Baring, de Londres.L'assombléo annuelle promet d'être {ntéressantos.\u2014Vu cartainos dissensions avec le curé Sonteune, de Notre-Dame, les trois marguilliers MM.J.Is Anger, La de Loriimier et le Dr E, P.Lachapelle ont résigné.- Exécut'on sommaire Contreville, Mad, 15 mai,\u2014Uno troupe d'hommes masqués ont forcé les portes de la prison dans la nait de lundi, ont sortf un nêgre prisonnier du nom de Asbuüry Groon, condamné pour avote assailll une femmo tlanclie, ot l'ont peudu haut et court.Faillite d'un million à New-York New-York, 15 mai.\u2014Lo parsif de In maison Levy Brothers & Co, do cette ville, qui a déposé son bilan dernfire.ment, est d\u2019environ $1,000,000, CONDAMNATION D'UNE BANDE DE FAUSSAIRES Sandwich, Ont, 15 mai.\u2014Hier, la cour a prononcé sn sentence contre la famille Stinson ot la femme Dooley, poursuivies comme faussaires ot trou.véos coupables, Lo pire, John Stinson, à attrappé dix ans de détention dans lo pénitencier de Kingston, sos deux fils y pussoront trois ans, ot Ja femmo Dooley irn méditer pendant deux somaines cn prison, Stobbard, mis on accusation pour avoir fourni les outils aux faussaires, a été acquitté.En attendant Ja sentonce, lo bonhomme Stinson s\u2019est répandu en injures los plus grossières contre los détectives, ot on a été obligé de le sortir au plus vite de la cour.Collision sur le Chemin de fer Philadelphia et Reading Plainfield, N.-J., 16 mai.\u2014Le train de voyagours du chemin de for Philadelphia ot Reading désigné sous le nom de 4 hiladelphia flyer, a tamponné un train de frot dans une courbe prés do In ata.tion de Woston pendant qu'il lait avec uno vitesse de cinquante milles à l\u2019houro, Choso oxtraordinaive, aix chars du train do fret ont été littéralement mis en pièces, mais le train de voyagours n\u2019a pas laissé la voio, 8 locomotive seulo a été partiellement brisée, ct pas un voyageurs n\u2019a été gravement blessé.Le Jacques I'Eventreur de New- York Son nrrestation et son proces Now-York, 15 mai.\u2014Un individu suspect, Amcer Bon Ali, connu généralement auus Je sobriquet de Fronchy No L, n été arrôté par l\u2019officier do police mourtee atroco de Carrio Brown ou + Shakespeare, \u201d o£ on tiont actuaolle.mant une enquête sur lo corps do la vic- timer, Danz sn déposition, lo capitaine Connor a dit gue loraqu\u2019it a arrôté Fronchy No 1, colu avait du sang sur lo dovant de sa chemise cot sur son collet.Il a aussi trouvé dans son habit un couteau, qu'il a produit devant les jurés, Frenchy suit l'enquête avec placidité, et s'est mis à riro quand on n exhibé sa chomise conimo pièco à conviction, (Plus recent) New-York, 15 mai.\u2014 Après l'audition des témoins, au nombro d'une dizaino, le jury n\u2019a été quo vingt minute dans sa salle de délibérations, ct a rapporté un vordict de coupablo contre Frenchy No 1,dout le nom vérnable est George François.Chambre des Communes ième PARLEMENT\u2014lère SESSION ONZIEME SBEANCE Ottawa, 15 mai 1891, La séance s'ouvre à trois heures.Sir John et M.Laurier ne sont pas à leur siège.Après lectures des pétitions, DI.CUR- RAN dépuse un bill concornant la com- pagnio du chemin de for de Ja Baio-des- Ohaleurs.M.GIROUARD demande autorité pour lo comité dos privilèges et élections d'employer un aténographe.\u2014 Adopté.M.BURDETT demande la première lecture d\u2019un bill pour prévonir les frau- dus au préjudico des formiers dans Ia vento des grains de semonce ot autres | articles.\u2014Adopté.- L'honorable M.TUPPER propose la deuxieme lecture du bill concernant les navires de pêche des Etats-Unis M.Tupper dit que ce bill est simplomout pour autoriser ln continuation du modus vivendi,.\u2014Adoplé.En réponse a M.Delisle, sir HECTOR LANGEVIN dit que lv gouvernement n'a pas 6té informéque DL V.\u2018E.Lacoursière, reviseur dos listes électoralos, aô soit mêlé d'élection dans le comté de Puortnouf, pendant la dernière utte.OU En réponse a M.Perry, M.FOSTER dit que, d\u2019après l'estimation de sir Douglas Fox, la construction d'un tunnel do 18 pieds de diamétre ontre l'ile du Prince-Edouard et Ia terra ferme cofite- rait $10,000,000.En réponse & M.Choquotte, M.BOWELL dit quo le gouvernement n'a pas été informé A'aucune saisio de liqueurs par un nommé Eugène -Hamond, au détriment de M, monde, \u2018Montmagny.- - \u2018En réponse au même, sir THOMPSON dit quo lo gouvernement n'a pas encore décidé s'il accorderait une indemnité aux victimes de l\u2019accident do l'intercoloniel à Lévis, vu que lo rapport de l\u2019enquête n\u2019est pau encore tor- miné, En réponse à M.MoMullen, M.HAGGART dit qu\u2019il \u2018est impossible de donner le relevé demandé des montants déposés dans chacune dos banques pos- talos et fédérales à Iw date du ler- mal dernier, , | mols de travail pour.tous les om dudépactement,\u201d - x « \u2014Le rapport financier dela Banquo | de Montréal soumis aujourd'hui à causé: Pour pouvoir payer le dividende de 10.pour, cent, on a été obligé de rocourir Connor, sous soupçon d\u2019ôtre l'autour du - do, Cet ouvrage coûterals ois - M.BARROY demande sople de tous Papiers, [ettres\u2018et dooumonts.se rappor- Aand.b 1s dispensation.des services de Mvelllant des p8cheries.M.Barron aocuso le gouvernement de faire des mlabres à M.» Grahäm u candidat conservateur, : L'honorable M.TUPPER dit que des plalates ont été portées au ministre do la arine au sujob de ls manière dont M.Gruham remplissalt scë devoirs, mais qe comme question de [ait le salaire de » Graham n'svait pas encore été arrêté, - La chambro adopte on douxième lecture les bills privés suivants : - * Acte à l'effat do modiGer les actos concernant Ja compagnte de chemin de fer et du houillo d'Alberta \".-\u2014M, Ourran, ¢ Aote concotnant la compagnie de Colonitatlon du Jac Témiscamingue, \"\u2014 M.Préfontaine ** Acte concornant la compagnie : ma- nufasturière E.B.Eddy.\"\u2014 M.Mc- Kiutoph, ** Acte constituant on corporation la coméagnie dez moulins McKay.*-\u2014M, McHiutosh.\u201c* Acto conférant au commissive dos brevots d'invention, certains psoscirs pour fairo droit à Jay Sponcer Corbin.M.Rot2.Fn réponse à sir Cartwright, M.FOSTER dit qu\u2019il soumettru ses estima- tlous budgétaires lundi prochain, ot prouoncera probablement le discours du budget 050 zomaine plus tard.A 5 lioures ln chainbre s\u2019'afourne.A AVIS DE MOTION M.Beavsoloil.\u2014 Landi prochain demandera si le gouvernement so propose de fairo on remantement des divisions électorales des Territoires du Nord-Ouest avant que les ¢lestions générales y aiont lien, ct si ce remaniement sera fait do manière équitablo ot propre ñ permettro aux établissements frunçais d'être ropré- sentéa suivant leur nombre ot leur importance ?M.Amyot donne avis d'un bill à l'of- fet de moditier l'acte des élections contestées.INTERPELLATIONS M.Choquetto a fait l'intorpellation suivante :\u2014Le gouvernement a-t-il été informé :\u201410 Que Eugène Hamond, prétendu officier do douane à Montmagny, a illégalement eaïsl et confisqué uno certaine quantité do boissons appartenant 4 F.X.Lamonde, hôtelier, de Montmagny ; ot qu\u2019'aprds V'aveir expédiée Québec il a été obligé de la fairo romet- treau dit Lamonde par qui les droits avaiont été payés régulièroment ?2o Si oui, lo gouvernoment so propo- se-t-il de rembourser au dit Lamonde les frais quo cet acte illégal lui à fait encourir ainsi que les dommages qu'il a subis ?Jo Le.gouvernement s9 propose-t-it de destituer cette officier ?COMITE DES PRIVILEGES ET ELECTIONS Aprds Ja nomination de AL Girouaed, comme président, lo socrétalrs donne lecture do l'acte d'accusation présenté aux Communes par M.Tarte eb référé au coinité des privilbres et éloctions.M.TARTE dit qu'il a l'intention do 80 fairo représonter dyvant lu comité par conaoil ot il nomme M.C.A, Geoffrion pour aujourd'hui, Ilon aura d'autess probablomont.M.Tarto domando que ls président fasse mettre devant le comité tous les documents, paplors, lettres et soumls- sions rolatifs aux contrats des travaux du hâvre À Lévis, Québec et Esquimalt, sussi los documents relatifs au vapeur Admiral, Sir JOHN THOMPSON domando si M.Tarto n une listo de témoins à produire devant le comité afin quo los assl- gnations puissent être cnvoyéos immé- dislement, s\u2019il le fallait, aux témoins les plus éloignés.M.TARTE dit quo Fengudte actaalle est uno enquéto publique et qu\u2019it n'on- tend pas ôtro soul ñ la conduire, lo comité devra fairo sa part.Mais il soralt peut-être imprudont d'assigner malnto- nant des témoins dont ls témoignage sera rondu inutile par Ja production dos documents domandés, M.EDGAR dit qu'il est do la plus ffgrando lmportanco quo les documents demandés par M, \u2018T'arto soient prodalts Je plus tôt possiblu devant le comité, afin que les avocats des deux parties puissent les oxaminer ot préparer lenr causo.SIL JOUN THOMPSON dit quo toute diligonco sera faito h cet égacd, afin que les procéduros du comité u0 souffrent pas de rotard.Sir Thompson suggère qu\u2019il serait prudent d'adopter un mode do procédures pour éviter les embarras qui fourrniout se présonter, car il est probable que cotte enquête du- rora longtemps, peut-étro ne sora-t-elle pas termindoe avant la fin du Ia sesmon, et le comité doit prondra dés maintonant les moyens d\u2019allor vite en Losagne.M.KIRKPATRICK demands do nouvoau que BI.Tarte donno au molas maintenant le nom de quelquos témoins.M.MILLS dit quo le comité ne pous pas obliger M.Tarte & donner lo nom do'ses témoins avant qu\u2019il ait examiné les documents qui sont demandés, M LANGELIER propose quo BL.Edmond Giroux, présidont dels Commission du hâvro do Québec, ot Je socré- taire de cotte commission reçoivent avis de produire dovant lo comité tous los documents, papiers ot soumissions entro les mains do la Commission du hivre de Québec relativement aux contrats accordés depuis 1883 pour les travaux du hi- vre ot Ia cule-sèche de Lévis, La motion est accordéo et lo comité s\u2019ajourno sine die.OBSEQUES DE M.F.COUR- - DEAU, MAITRE DU HAVRE 5 Les obsèques do feu M.François Gourdeau, maître du hävro de Québec, ont eu lieu hior matin.Uno foulo consi.dérablo de citoyens accompsghaiont la dépouille mortello de cet hunimo do bion respecté et estimé de tous.Ç deuil était conduit par DIM.F.Gourdosu, omployé du gouvernement d'Ottawa, M.Godefroy ect Alphonse Gourdoau, do cotte ville, tous trois fils du défunt, par l'honorable juge PB.G Pelletier ot DL Jules Daillargeon, marchand do cotte ville, ses gendross, ot M.Arthur Pelletier, son potit-fils, Dans lo cortège nous avons romarqué MM.Jules Tossior, M, P.P., P.Vallidros, G.Lemoine, lo chovalier Robltaille, Panet Angors, N.Lemieux, O, do Martigny, Boll Forayth,J.D.:-Brous- .scau, Édmond Giroux, lu notaire La- \u201cbrecque, À.J.Patton, LL Vorret, oto, ote.: : La levée du corps a été faite pnr le R.-Père Désy, supérieur des Jésuites, ot M.l'ubbé Paradis, chapelain des - Uraulines, a chanté lo sorvice, assisté de MM, - les abhés Paré, dincro, et -F, Pelletier, .sons-diaçre.M.lo \u2018curé de Québoo à présidé l\u2019absoute.1m M.l'abbé Godbout.-chapolain des Sœurs de ls Charité, M.l'abbé Turcot, curé de l'île Perrot, M.l'abb6 Moriseet, du potis thfminaive de cette ville, M.l'atibé-.E Graham, de \u201cFenelon Falls, sur: |.pareo ue celul-cl a refusé d'aider 4 l'élection - Mgr P: uot, recteur de l'université | | +, Pondant l'office, l'orgue tena- par BL, G.Gaguon, accompagualb les chanfä tue nôbres, 2 at Ont aigné le roglstre mortuaire : MM, A.Gaboury, le chovalior O.Robilaille, E, Lemoine, A.Painchaud,J.D.Brougseau, E.Giroux, Bell Forsyth, 11.Verret, ob \u2018Ph.Vallldre, - °° Le regretté défunt cimetière Belmont, CERTA; CONSEIL DE VILLE SEANCE D'HIEU SOIR £ n'été inhumé au \u2014 \u2014 oo La séance a'ouvro & 8 h, 15, \u2018 En Patsnoe de San Monneur 1e maire, »l'échovin Ki fatal rouac prend le J\u2019iésents : MM, les échevins Bél Fisot, TJearn, Kirounc, Leonard, Lot: lior, Miller ot Robitaille,ot MMM.les con.aeillors Augers, Barbeau, Drolat, Foloy, Gaguon, g'enac, Jacques Jolicceur, aime, McGreevy, ay 7 %, Banco OMAN Villiam, Paront, usicurs letlres sont Jues ot ven?voyéos nux différonts comités ; entre au- tros une lottre do M.lo chef Dorval s\u2019opposant à co qu\u2019on accordo des pouvoirs d'eau pour les élévateurs de grains, car, dit-1l, la pression de l\u2019eau diminue tous ice jours, ct sl l'on accorde ces denn.des, on Je regrettera avant longtemps.Prézentd Is rapport du comité de ln - travorso qui recommande l'adoption d'un nouveau règlement, basé sur los amen- derrents proposés par lo Conseil de Villo at la Chambro de Commerce do Lévis, Vanclon contrat so terminant le lor mai 1892, Proposé par M, Millor, secondé par M.Angers, que co rapport soit pris en consldération comme ordre du pour.\u2014 Adopté.Présenté lo rapport du comité d'hy- ssièno s'opposant à ce quo le contrat faio avec lo gouvernement fédéral au sujet de l'hôpital de Marine soit signé tel que rédigd il y a do aérieuses objections aux clauses 8, 7 et 8.Présonté lo rapport du comité des Buancos recommiandunt qu'une oxen- tion de taxes pendant dix ans solt accordés à M.Proteau, pour uno brasserie à trols étages qu'il se prepore de cous.truire en cette ville, DPrésenté le rapport du comité de V'aqueduc recommaudant que la somme de $1,000 soit accordée 2 M.Moreucy comme dommages, mais que co montant no lui soit payé quo semi-mensuelloment pour couvrir lo salairo des ouvriers Le mônie comité fait rapport recom.maudant qu'un extra soit payé à M.Peters pour 1,500 pieds de mur de souti- nement construit dans la ruo Massue, à raison de $1.50 le piod linéaire.Ce comité recommande aussi qu'un tuyau de & pouces soît posé do Ia rue St- Pierre à la rue Dalhousie.M.l'échovin Fiset soulève alors une question d'ordre, ce rapport no donnai:s pas les voiles et moyetis.La question d\u2019ordre cat maintenue et le rapport est ronvoyé au comité de l'aquo- uc.Onbres DU JOUR Rapport du comité des marchés (nomination d\u2019un inspesteur de vianda).\u2014 Renvuyé au comité poar les voies ct nioyons, pport du comité de l'aqueduc (état des déponses faites pour los travaux exécutés rue St-Charles).Le président do co comité dit quo ces dépenses se montent à $715,20.M.l\u2019échevin Fiset croit que ces travaux ont été ordonnés sans allocations, et qu\u2019en se faisant lo comité de l'aqueduc À outrepassé ses pouvoirs.Il propose, secondé par M.\u2018Tessier, que co rapport soit renvoyé au comité de l'aqueduc, afin de savoir si ces travaux ont été payés sor les allocations do l'aunéo deraibdro on non, \u2014Motion adoptée.Rapport du comité do l'aqueduc (recommandant de no pas ascéder à la ro- quâte des habitants du villages Stadrcuna demandant la permission de prendre l'osa de l'aquaduo À la fontaine do la.Poluts aux Lisvres.\u2014Adopté.Rapport du comitS des finance® (quo les employés de l'Hôtel do Ville iuscri- vent chaque matin leurs Homs daus un régistre).\u2014Adopté.frapport du comité de l'aquedue (soumissions pour faire les tranchées de In ruo St-Amable à Ja rue Conroy).M.Thomas'Doyor offre de fairo ces travaux pour la somme de $192 ; mais M.l'échevin Fiset soulévo ia question d'ordro, le rapport n\u2019indiquant pas les voies ot moyens.La question d'ardro est mafntenus et lo rapport est renvoyé au comité do l'aguuduc.n oxpédie rapidoment plusieurs affaires secondaires : la nomination de deux fuspectears sous los otros du Bureau \u2018hyglôno ; l'acceptation des soumissions de MM.Queen ct Raisin pour travaux uv plomberie, etc., ot lo conseil s'ajour- no à 10 heures, arrete tr \u2014\u2014 Belles photographies pour Ia saison cl'elo J'ai lo plaisir d'annoncer à mes nont- breux clients qui m'ont jusqu'ici accordé leurs patronage avec tant co bienveillan- cu qu'ayant augmenté mon porsonuel, jo suis plus quo jamais cn mesure do donner un portrait cxécuté avco soln cù promptitude.J'annonco donc los plus beaux portraits faits à Québec pour la sommo excessivement modique do $2.00 par douzaine.Portrait cabinet, portraib cartes, $L.50 par douzaino, faits sur une trds bello carte émailléo bleno où noir, tranche dorée., J'ai la prétention de pouvoir garantir que lus plus oxigoants seront sstistnits, je possède deux ateliers que j'engnge lo public à venir visitor, un Lévis Nas.30 ot 38 Côte du Passage et l'autre à Québoc No.185 ruo_ St-Juscph, vis-à- vis \u2019Egliso St-Roch.Venez tous on foule voir rues ateliers ot mes vitrinos où j'expose des photographies qui vous pormot- tront do juger de quello manière j'exécute les commandos.Los enfants do premidro communion, les étudiants, les mombros du clorgé et do toutes commu nautés religiouses recevront on cadeaux un grandportrait 8 x 10- pouces par chs- que douzaino de portraitcabinet;cot offre cat sculemont d'ici à la fin des vacances Une spécialité pour los grands portraits rossour natureljo.Il faut visiter los nte- foes pour se'convainore de la fidélité pret luquelle les grands portraits sont exécut par lo nombre des échantillons qui y sont exposé.Un hummo compétent pour Is confection des cadres cot attaché aux éts- blissements.Toutes commandos roçoivenb 1a plus grandes attention.lly = deux ateliers du nom de Royrue St-Josepb; vouillez ne pas yo fondre.Venez aux Nos.186 vis-à-vi l\u2019église St-Ruch,où'toutes commandes où \u2018correspondances doivent être adrosséos A.R.Roy, No.185 rue St-Joseph où * Bévis 86 et 38 Oôte dü:Passugo- Téléphone 485.A.R ROL.9 mai\u2014E.J.31s.9, 16, 20.et ~ Rye I », As Te \u2026 | talnt-August'n, le 2 mare ; -Fe;' soust'gué, certifie que\u2019 fo.fais UREN ne\u2019 I mes - malades dit , eit EY Gam tus les stimulate sont slum Ë Roy, ancien : curé de Saint-E \u201cde w ele \u201cpour tes ai ; russes do ano Maison Nouvelle FORTIER, ROYER & BELLEAU \u2014; Aux fins d'assooir leur commerce sur des bases plus solides, la maison Fortier & s'est assucié M.Honoré Belleau, ci-devant membre du syndicat de Québec, Des arrangements plus que satisfaisants arrôtés avec des malsous de Gros ob Royer, Manufacturiers des grandes villes Canadiennes et Européennes nous permettent do promettre à uos clients ot au public l'assortiment le mioux choisi et le plus complet de Québec, = L\u2019UNION FAIT LA FORCE =3 Nous avons uni nos capitaux ; nous.unissons notre travail : nons désirons unir à nos efforts une part du patronage du public ot notre succès os£ assuré, Nous avons fuit des sacrifices pour rendre notre magasin propre, commodo et.attrayant.Notro stock est complet, tout neuf.Pas de job hors de node, du stock fsit dans les derniers goûts.& Un tailleur expérimenté attaché à l'établissomont, Une mudiste pour chapeaux.Un staff de commis d\u2019expérienco dont le plus grand désir ost d'être utile à la pratique.ous avons pourvu au ronouvellemont de tolletts de maison en organisant un département complet de fourniture de maison, Tapis de toutes Ies qualites, Prelarts dans toutes les largéurs, Poles de toutes couleurs et de tout prix, Rideaux, Mattes, Portieres ete., ete Ce département étant entre les mains d'un commis d\u2019ezpérience fournit toute garantie d'un succds complet de satisfaction, Couchettes en fer, Matelas de laine etl le tout au complet Importés directemont dans tous les prix et toutes grandeurs, Tous les départements en général soit do toilettes où de marchandises doimnes- tiques sont fournis avec un soin minutieux.Nos prix sont garantis les plus bas du marché.Nous attendons respeotuousement le plaisir d'une visite que nous vous promot- tona être à votre avantage.Fortier, Royer & Delleau 203 Rue Saint-Joseph St notre stock de \u2014\u2014\u2014\u2014 VENEZ VOIR NOS \u2014\u2014 Chapeaux Nouveaux Que nous venons de recevoir BEDARD & PAPILLON 394 RUE SAINT-JEAN (Près de l'Hôtel Florence) GHAPEAUX DE PREMIERE COMMUNION La Banque Nationale Vendredi, le promior mai prochain, et après, cette banquo paiera à ses actionnaires un dividende de trois pour cent sur son capital pour lo semostro finissant le 30 avril prochain.Le livre de transport d'actions sera fermé depuis le 16 au 30 avril prochain -inclusivement, L'assemblée annuclle des actionnaires aura lieu au bureau de la Banque, Bnsse- Halle, jeudi le 21 mai prochain, à 3 hrs Par ordre du bureau do direction.P.LAFRANCE, Caissier, Québec, 7 avril\u2014E, J.Avis de dissolution I ASOCIETECI-DEVANT EXISTANTENTR 4 Jchm Anderson ot A.Forrest, comme plom Viers et poscure d'apparells à gaz, à 646 dissoute le \u201cbavril Plombage, Appareils à Gaz, Etc.BY RAPPORT AVEC L\u2019AVIS CI-DESSUS Je désire inf-rmer que fe contiuerai les affal.Tes comme ploubler et eur d\u2019apppareilsa gaz, à l'ancien etje sollicite une partie du patronage, qui nous a été sl jlibéralement accordé dans 16 asd, de me pr de porter une grande attention Aux affaires du métier on adoptant les améliorations etla pratique du plombage inoderne, basé sur les principes hygiéniques, Uni tuauque d'attention dans cts travaux à été souv nt la cause que la diphtérie ou à d'autres maladies se sont déclarées dans plusieurs maisons, Taux des travaux donnés pour réparer ou renou- velerie à plombage, Une ntion spéciale est donnée aux appareils à chauBage es À cau chaude ct à la pote d'appareils électrique, ALEX, FORREST.Quélev, 3 mai\u2014E « 8ms.GRANDE REDUCTION AVANT LE DEMENAGEMENT DUPÉRE & CIE Manufaotariers de Harnais 147-149, Rue St-Paul 10! cm es amateurs de beaux et bons Harnaly feralent len de profiter de cette belle opcasion.L'assorti- pe t est au complet, et une grando réduction est atom ho ra out lo iock avant lo.e sont les souls qui fabriquant ces &onres do harnais avec garnitures, savoles WABASM DORE, NIOKLE, vouloir bien me dire la .teurs sont priés de me faire \u2019 P.E.POLLIN Fo Cy LACASSE Preservez votre Vie! Comprenant l'importance d'avoir une connaissan ce complète et abnolue de cette ligne de notre com merce, M.C, Lacasse asuivi un cours d'études apé- clalesaveo l'un des oculistes les plus célébres de New-York, le Dr Chas.A.Bucklin, Ila requ de ce grand spécialiste un cortificat qui atteste de sol \u20ac at nous int, + ,e ts estisfaire aux Cas les plus dificiles.Nous avons des opticométres Spencer, instruments scientifiques of ratiques pour connaître tous ies défauts d'optiques e l\u2019œ:l et déterminer les lentilles nécessaire pour les corriger, Comme nous nous servons de cet instrument pour ajuster lunettos of pinco-nez, nous pouvons garantir satisfaction À nos pratiques de toutes \u201ces clauses.Cet instrument mesure que séparément, C'eat la inéthode unique dont tous les ooulistess\u2019 age cordent A reconnaitre le moérite, D'oprès notre expérience on rencontre souvent des Personnes ayant des yeux d'un degré do force inée £ale: cela nécessite, 1] va sans dire, das verres d'un penvoir didérant pour chaque œil, qui placés dans es montants de Jalunette, douatront une vision normale distincte, | Les personnes qui on eu de la peine À 8 procurer des lunettes qui leur aillent bien, sont cordialement lavités & venir se renseigner par elles-môumes sur les mérites de cet Instrument, £4 Lunettes et pince-nez detous les degrés, tou jours en main, .Certificat\u2014Monsieur,\u2014Son Eminenco le cardinal Taschereay, Archevéque, de Quédeo, m'exprime son désir de vous faire connaltre que les lunetioy Que vous lui avez proourées sont de la ineilleurs ualité et mieux appropriées À 63 vo que cslies dont il a fait usage jusqu'à ce jour.J'ai l'hon- Leur d'être votre dévoué terviteur, (Signe), J.B.Z.BOLDUC, P.BEAUT, JEUNESSE \u20140;\u2014\u2014 Produits spéciaux recommandés \u2014\u2014 0) 2 re EAU DE TOILETTE, pour conserver la fraîcheur du teint, CREME, pour effacer los rides, PATE, pour blanchir la poau LOTIONS, pour faire disparaître les boutous ct les taches de rousseur.EAU CAPILLAIRE, pour empêcher la chute des chevoux et les faire croître et multiplier, CHER P.MATHIE, PHAKMACIEN, Coin des rues St.-Jean et du Palais QUEBEC.pi \u2014-ESL LAIT! LAIT! LAIT A VENDEE \u2014e\u2014 Avis aux Hoteliers, Maisons de pension, Hospices el institutions de fontes sortes C\u2014O Ju LE PLAISIR D'INFORMER les cone sorumateurs de lait et tout le publie en général, que j'ai commencé à vendre du lait de première qualité, auprix excessivement bas de 10 efs Ie pot et cela durant tout le cours de l'année et distri» Lué À domc:le tous tes jours.Ce lait, venu des campagnes environnantes de Québec, sera distribué aux pratiques d'après Ie système américain, qui fait, à ol bon droit l'admira ton Je ceux qui ont voyagé aux Etats-Unis et qui est appelé & remplacer ponr le plus grand avantage dea contommateurs de lait A Québes, le vieux eyetèrre ol défectueux dela distribution du Salt en usage jusqu'à présent dans notre ville.Au pudllc québocquo:s d'apprécier ce grand avantage qui leur est donné de se prosurer cette boisson sisaine, ri nutritive etde première nécessité, peur un prix él modique, et d'accorder son patronage à oeut qui par esprit d'initiative ont entrepris d'eme boiter Ie pas dans la voie du progrès A Is quite dus graudes villes des Etats-Unis et du Canada, dans ce quiconcesna la vente et la distribution du la!t dans la Pile de Québec Aux personnes qui voudront bien me faire l'hon \u2018une commande, je leur demanderaly do uantitd de laït qu'elles urront cependant neur prendront par jour, qu'elles augmenter où diminuer à volonté, en avert(asant le distributeur.ééfJenc vends pas moins d'une pinte de lait par four.Pour leur plus grand tare acvenir leur ordes ta \u201ca Sth [Sa + Yexant d'Etre Recus Sm $0) § reser /| Les derniers patrons DE 70 cfs.EN MONTANT Les dernières importations de Gingham d'habits pour enfants, blancs eb en Gingham, (étoffe decoton) ave; () ; ones 1000 JUSTAUCORPS Chapeaux et Bonnets Voitures dA Enfants, de Now-York \u2014\u2014\u2014 a LA PETITE BANQUE D\u2019EPARGNE De 85 à moitié prix, Réduite de 50 cts.à 25 cts.\u2014\u2014AUX MAGASINS DE-\u2014-= Mus MOFIR 121 el 123 Rue Baint-Jean (Au pied de la Cole Suinte-Ursude) Quésco, 16 avril\u2014E J.AUX VOVAGEURS Yous POUVEZ MAINTENANT VOUS PRO.ourer des billets pour toutes les lignes cides.sous nomuméesau No.87 Rue du Pont Le chomin de fer de Québso et du Lac &t.Jean; Québeo, Montmorency et Charlovoix; ls Grand.Tronc ; l'Intercolonis! ; le Québeo Central ; Ia compagnie de navigation de Riokielleu ot Ontario et un grand ngmbro d'autres, y compris plusiours compa.gales transatlantiques.SUZOR & TRUDELLE Agents gencraux.Québec, ler nai\u2014E J.ling.PIANOS! 30 : em TELEPHONE 363 Nous venons de recevoir directement des ditéren- tes MANUFACTURES DE REPUTATION DES ETATS-UNIB et du CANADA ci-d-ysous mentions tides, Nu gra.id assortiment ds PYANOS Carrés eb droits, de petits et guands formats, fabriqués avec toutes les améliorations modernes et avec les meite leures amalités de matériaux, y compris les Lois les plus riches, tels que le Magnolia.l'Acnjon, 10 Noyer Fran£nls ondulc.te buis de Koso, etc, ete, ole, \u2014 .MALLET, DAVIS & Co., Ue Boston.SCHUBERT PIANO Co, .De New-York.O.NEWCOMBE & Co.De Torouto MENDELSSOHN PIANO Co.Ite Toronto, LYANS BROTHERS Co, .Dc Ingersoll.Harmoniums-Orgues et Harmonium de Salon Ur Thomas & Co, Dolkerty & Ca, run et deux claviers et pédalicre Accords de Pianos et Orgues etc.M, ALFRED NUTCIHSON, accordeur pen: dant nombre d'ann'es de la ci-devant son BERNARD & ALLAIRE, est attaché à notre établis sement où l'on est priéde d'adresser pour ses gore vices.MUSIQUE NOUVELLE acrée et profane, vocale ot instrumentals recus chaque semaine d'Europe et dos Etats-Unis BERNARD, FILS & Cie, EDITEURS DE MUSIQUE, \u2014 Coin des rues \u2014 faint-Jean et Sante-Ursule HAUTR-~-VILLE.{Fn face de M MoWilliam confissur) Jieept.\u2014EJ 1a Laurent Moisan SCULPTEUR Coin des rues Arago et Albert SAINT-SAUVEUR Se chargera de tout contrat pour parachhremenb d'intérieur d'Egl.se 01 de toute antre édifico cn ms.nuiserie, charpente et-sculpture en tout senres Ornementsen bois, platre où composition.Sculpture de modèles pour foniire cuivre et plomb, platre ou toute autre composition.Do plus, il confectionne les autels, tabernacles, confessionaux, Lanquettes, Crédances, piédestais, chaîres, baluatrailes, ete.Aussi statues en bois ou plomsées, découpage.tournage et dorage.Boutiques trunie d\u2019un pouvoir à vapeur, Conditionsfaziles, Une visite est cespeotueusement sollicitée, 1stév CHEMIN oe FER © of Le etapris Lundi, lc 6 Octobre 1858, lestrainy partiront de la station du Pacifique, Quétas, etarel- Vezont comme suit, excopté los dimanches: DEPART DE QUEBEC 2.30 A, 3, \u2014Expressdirect pour le Las St, Jean, fons los jours, arrivant À la Jonction Chambord A 6.45 p.m, et) Robervala 6.30 p.ut 385 I M.=Traln miste pour St-Raymond, tons les jours, y arrivant à 0,30 p.111.) ARRIVEE A QUEREU 00 A.M.\u2014Traïn mixte partde St-Raymoudx ton 3.* lea fours a Pr m., arrivantA Qubbe 40.00 2.m.7.00 Po 9J.\u2014Express direct partde Roberval, à SW a.m., tous les jours, (et de La fous- tion Chambord A 8, 0 a, nu) pour 25 minue Québec, y arivants .00 rw m.; .nutes pour prendre lo Suuch au Jag Fdcuard.pour p .Lo (cod r tone les points des districts da as St Jean ef Saguenay, à l'est de la Jonction Chamtord, est enregistré pour la Jenction Chamhard, ot Feur Roberval et tes endroits à l'ouest, enrégistes pour Roverval, Lotret nesora pas reçu À Québec après cinq Lex reap m Bhiots de retour de première classe aux taux d'ua simple billet, do Québec À toutes les stations, éatis Tes : wedis, bous pour revente jusqu'au mardi suls van .xeellentes terres & vendre par le Gouvernement PH valiéedu las St.Jean.à des peix rom'naat Le chemin de ler transportera les nouveaux oclons etleure familles, et une quantité limitée de leuce efets de ménage, gratis.Avantages spéciaux ofertsh coux qui établ'ssen der mouiing ou autres industries, Four informations au su jus ues prix auzagert, eb des taux pour !e fer ALEXANDRE HARDY, agent général capers ot Jo iret, Québeokr Biliêta en vento chez IL M, EXOCKING, 6!1-A- vis }'Hôtel St.\u2026Louis oo.Gr.BOO \"NP Sec.ct Gerante uétec, 4 Octobre 1890-\u2014ej MEUBLES VANT D'ASSISTER AFX VENTES A L'EN- oan, lesachetenrs sont Invités à varie exami- ter mon stock des nouveaux meutdles cù preacre vote des pr.x et des avantages ofsets Le 40sk et ° pler et des Pim besux, Meutles do salle A étcer, de chambre et de partole our les v'udreccer À peur les pis \u2014 b ~ .GRANDE Manufacture | \u2014 DE \u2014 HARDES «FAÎTES NO.395 RUE ST - VALIER St-Roch, Quebec EUG.T.COULOMBE PROPRINTAIRE Grand avantage pour les marchands de la ville et do lu campagne ; ils trou- voront constamment à leur disposition un grand choix du Hardes Fnites Los prix sont exeoptionnellemoot bas, aucune compétition possible, uno visite suflira pour vous convaincre Noa ouvrages no lnissont tion à désirer sous lo rapport du fini, de la solidité ot do l'élégance du patron Nous pouvonssur domaude mnnufnctre \u201crer un Joli assortiment do Hardes dans l\u2019espaco du quolques jours.Avis à ceux qui vou- lent prendre un moyen pratique de disposer de leurs étoffes Un départemant spécialement tenu pour les commandes privées, tout ouvra- gs estgarantiet les prix sont exceptionnellemont bas,ou- viage excuté sur les .plus court délai Nous tunons en fait de patron do twoeds ct do serge de quoi satisfaira tout les goûts Trois tailleurs d'une grande rouommée sont à la disposition des cliente, la Lux tablo des commandes, ost sous la survoillance d'un homo d'une grando expérience Vingt cinq nouvelles couturidres reco- vront do l'emploi À notre établissement, l'encouragement que nous recevons tous les jours dos nouveaux clients, nous pormettra d'augmenter oncore notre personnel daus quol- ques semaines La Manufacture de'Hnrdes Faitos sora le rondez-vous populaire, ls plus grande activité règne dans cot établiaso- ment ; ouvriers et patron, tous rivalisant d'ardeur, pour faire prospèror, cotto industrie Québoc Aussi nous prendrons aveo plaisir les ordres de toute personncayant son tweed ainsi que ses fournitures Nos prix de confection sur commande sont 25 pour centen bas dos prix courant MANUFAOTURE DE HARDES FAITES i Fa if Sore Compagnie de navigation Richelieu et Ontario ENTRE QUÉBEC et MONTREAL Le steamer Québce, oapitaine IR.Nolson, partira du quai Napoléon, les Mardis, Jeudis ct Samedis, à bheures de l'après-midi, Le steamer Canada, capityine Roy, partira du quai Napoléon, les Lundis, Mercredis o¢ Vendredia Ces doux steamers arcdtent A Batlscan, Trois-Iti- vitres et Sorel, \u2014 0 rn La LIGNE DU Saguenay.Québeo et Chicoutimi Le vapeur Coriuthian, capitaine Lecours, partira 9.qual St-André, à 7.33 hrs, A.M., MARDI eb VENDREDI, avrôtant à la Baie St.Paul, Eboulements, Murray Bay, Kivière-du-Loup.Tadoussac, L'Anve St-Jean, Bale des lu | Ha ! et Chicoutimi : JULIEN OHALOT, Gérant-Géyéral 1.11, MYRAND, yen Québec, ler mai 1891 Le bateau \u2018Jacques-Cartier\u2019 ge BATEAU QUITTERA LE QUAI CIAMPLAIN tous les tmeroredis et sainedis à 8 houres a.un, pour Murray Bay, arrétant à Ste-Aune de Beaupré, le aux Coudres, Balo St-Paut, Ebouloments et il reviendra le jeudi voir A 6 h.p.tu.Québec, 4 avril\u2014E.J.jno.Ligne de St-Romuald, Sillery et Québec Le vapeur LEVIS\u2014Capt.L.Drarociers.A commmoncer le 6 Mai, (le tompy ct les circons- tznces fe permettant) teva le trajet comme suit : Er-Rouvacn Quenec & 00 heures A.MM.0 00 heures A, M, 8 00 OAM 900 \u201cAM, 1000 \u201cAM 1130 \u201cAM.100 + PM 200 \" PM 3 ou \u201cPM 400 \u201cIR.oly oop, 616 I US | LES DIMANCHES 2 00 heures I\u2019, M, 1 30 heures IN XM, bw 4 M, $00 oP, Go + 1 M Arrétant A Slilery et au qual de M, Bowens cn montantet descoudant, Lee jours «de tête, 1u voyage 8° fera À & hottres du matin do St-Rouvuald, et daus l'après-inidi, tes heures seront Ice nimes que ls dimanche.T .apeur Montmagny CAPT, VIEN Ce bateau fera entra Bsrthier, St-Jean, St-Michel et Pointe St-Laurent et Québec, le et après le 4 MAI, le tempset les circonstances le permettant ses voyazes coming suit tous les jours à exception du dimanche.Dreanr or Drrart oe Barthier 6 00 A.BM.Québea 4 00 P.M.St-Jean G 30 A, AM.to St-Michel 7 60 A.M, &t-Laurent 8 09 A.M, \u201c LE SAMEDI De Eorti:er 3 00 A.M.De Québec 4 houres St-Jean 400 AMM, \" « St-Michel 5 00 A.M.« \u201c St,Laurent 0 00 A.AM.e \u201c Traverse de Visle d'Oricans Le vapeur ORLEANS Capt.BoLvuo LE ET APRÈS LE 6 MAIL te temps et les cir.ur.constances le pernsettant, ce bateau a le trajet comme suit De L'Isun Dr Queneo b 15 heures A, M, 6 15 lieures A.M.800 AM.915 \u201cAM.10 00 AH 113 \u201cAM.130 «PM, £: 10 + PM.330 PM 4 45 «PM.520 PM \u201c15 «PM LES DIMANCHES (Mi) 12 00 heures P.31, 1 00 boures P, M, 1.59 \u201cPAL a0 \u201cop, od .415 PAL 4 00 \u201cML & 00 \u201cPM cu «PM 7.10 \u201cPM \u201c Les jours de (ite, un voyage se fera à 8 heures cu maties de l'Iste, et dans l'après-midi lez houres sce ront ics mimes que le dimanche.Lo vapeur \u201c Orléans \u201d quiticra l'Isle tous les JEUDIS, à 10 H, Lo dimancho et les jours de fêtes le prix du passage aller et retour pour St-Josoph de Lovis, sern le miênie que pour l'£sle d'Orléans, Traverse de Quebec et Levis LES BATEAUX DE CETTE TRAVERSE (la glace et le tomps le pormettant, te dimanche excepté) quitteront : QUEREO LEVIS Four le Grand-Trons AM AM 8.30 Train mixte pour | 7.00 Malle del'Ouest Richmond.11.20 Train Express ra- | P.M pide pour l'Ouest.2,50 Train Exprets ra pido de l'Onest, 7.50 Mixod de Riche mound, 7.50 Malle pour l'Ouest.Tour l'Eufercolonini A.M, A.M.7.00 Train pour Camp.7.00 Mixte de Rivière reliton u Loup.7.30 Train (accommo.22,00 Malte de Lalifac dation pour .sRivière du Loup, P.M, 2.400 Malle pour Hall x 6.30 Train (accomma- dation pour la Rivibre du Loup.Four 1e Quebec-Centrat FP stan Cc od alle pour Cam r ballon.6.00 Train (accomma- dation pour la Kivière du Loup AM.10.30 Train mixte de St-Joseptu p M.3.50 Express de Shor brooks P.M, 3.00 Express pour Sherbrooke.3.50 Train mixte pour EtVosoph.:Eévaies 1801 Apollinaire Corriveau A UV OCAaxr 98 RUE SAINT-PIERRE Porte voisine de la Banque de Quebec.Bureau du soir 663 rueSt-¥aller, St Sanveur (Residence) Québec, 12 mal\u2014E, J.2, BUVEZ A L\u2019EAUST-LEON Four toutes lesdesoridres inlcrnes et externes \u2014\u2014\u2014\u2014 Cette Eau Nutritive Fortifiante et préserve une vie longue, la force et la beauté, etc.Los Physicions déclarent qu'il est impossible de Papprécior & sa juste valeur.12 mai\u2014E J.lan.est LS [> Parloir de Chaussures Pour hommes ct femmes \u2014);\u2014\u2014 .\u2014 Feuilleton de LA JUSTICE 128 ces Grandes Espérances Parmi les personnes qu'ils trouvèrent sous la porte du Cochon bleu se trouvait justement le garçon de Trabb, fidèle 4 son aucienue coutume de £c trouver partout où ibn\u2019avait pas besoin; d'être etle garçon de Trabb m'avait vu partirde chez miss Ilavisham dans la direction de mon auberge.Le garçon de Trabb s'était donc fait leur ruide, et ils étaient partis avec ui pour la maison de mais par lo chemin de la ville un but qui importait à la sûreté de Provis, et peusant que, dans ce cas, il forait pent-être mal de me déranger, il avait laissé son guide et Startop au bord de la carrière ot s'était approché seul et sans brut de la mai son, deux ou trois fois,char- chant à s'assurer si tout se passait bien à l'intérieur.Comme il ne pouvait rien entendre les sous indistinets d'une voix rude (ceci se passait pendant que mon esprit était tant occupé), il avait même fini par douter que je fusse là, quand tout à coup, il m'avait enteudu crier de toutes mes forces.Il avait alors répondu à mes cris, et s'était précipité dans la cabane, suivi de près par les deux autr-s.Quand je dis àllerbert ce qui s'était passé daus la maison, il voulut aller immédiatement à la ville trouver un magistrat, malgré l'heure avancée, ct obtenir un ordre d'arrestation ; mais j'avais déjà songé qu\u2019une paroil- le démarche,en nous reteuant et cn nous empéchant de revenir pourrait être fatale à Provis, Il n'yavait pas à contester cette dif- ficultéet nous abandonnämes toute pensée de poursuivre Orlick pour le moment.Dans ces circonstances, nous crûmes prudent de traiter légèrement la chose aux yeux du garçon de Trabb qui, j'en suis convaincu, aurait élé fortement désappointé s'il avait appris que son intervention m'avait sauvé du four à chaux ; non pas que le garçon de Trabb fût d'u- Ne mauvaise nature, mais parce qu\u2019il avait trop de vivacité non employée, cl qu'il était dans sa constitution da chercher de la variété el de l\u2019excitation aux dé- peas des autres.En le quittant, je lui fis présent de deux guinées) qui sem- blaieut faire son aflaire), et je lui dis que j'étais fâché d'avoir jamais eu une mauvaise opinion de lui (ce qui ne lui fit pas la moindre impréssion).Le mercredi étant si près de nous, nous primes le parti de retouuer à Londres le soir même tous les trois dans la chaise do poste, afin d\u2019être déjà loin si l'aventure de la nuit venait à s\u2019ébruiter.Herbert se procura une bouteille de mixture calmante pour mon bras, ct, à force d'en verser sur ma blessure pendant toute la nuit, et il me fut possible de supporter la douleur pendant le voyage.Il faisait jour quänd nous arrivâmes au Temple ; je me mis au lit immédiatement, et j'y restai tout le jour.Je tremblnis de tomber malade et d\u2019être impotent pour le lendemain, et je m'étonne que celte crainte seule ne m'ait pas rendu incapable de rien faire.Ccla fût arrivé sûrement, avoc la fatigue ct la torture morale que J'avais endurées,sans la force surnaturelle avec laquelle agissait sur moi l'idée du lendemain de ce jour, considéré avec tant d\u2019'inquiétudes, chargé de telles conséquences el de résultats impénétrables,quoique;si proches ! : Aucune précaution uc pouvait être plus utile que d'éviter de communiquer avec Provis ce jourelà ; cependait aurmen- tait encore mon «inquiétude.Je tressaillais & chaque pas, & chaque bruit, croyant que Provis ôtait découvert ct arrêté, et que c'était un messager qui arrivait pour m'enformer.Je mo savais qu'il était arrêté ; qu'il y avait sur mon esprit quelque chose de plus qu\u2019une crainte ou un pressentiment; que le La journée se passa; et ausuca mauvaise nouvelle n'arriva.que l'obscurité tombait, 1na l'écluse, aux marais que j'avais évités.Tout en marchant, Herbert avait réfléchi que je pouvais, après tout, avoir gêté appelé là dans persuadais à moi-même que je fait était arrivé, ct que j'en, avais nne mystérieuse certitude.Comme le jour touchait à safin,et = vers.Il arrivait quelque fois que, pendant au court répit d mon esprit fatigué, je m'assoupissais quelques instants et que j'oublinis ; alors jo me disais en me réveillant en sursaut : Allous ! m'y voilà, le délire s'empare de moi.Un me laissa très-tranquillo tout lo jour; on tint mon bras constamment bandé et l'on we fit prendre des calmants.Toutes les fois que je m'endormais, je me réveillais avec l'idée que j'avaiseue daus la cabane de l'Ecluse, qu'un long espace do temps b\u2019était écoulé, et que l'occasion de sauver Provis était passée.Vers minuit, jo me jetai en bas de mon lit, et fus trouve: Herbert avec la conviction quo j'avais dormi pendant ving- quatre heures, et que le mer?cre i était passé.C'était le -dernier effort do mou excitation épuisée ; après cola, je dormis profondément.Le mercredi matin commençait à poindre, quand je regare dai par la fenêtre.Les lumières qui vacillaient sur les ponts avaient déjà pâli, le soleil levant élait comme unlac do feu à l'horizon ; le fleuve, encore sombre cet mystérieux, était conpé par les ponts, qui prenaient une teinte grise et froidé, et çà et là, à la partie supérieure, une touche chaude renvoyée par le ciel en fou.Comme je regardais cet amas de toits, do tours, d'églises ct do flèches, s'élevant dans l\u2019air, plus clairs que de coutume, le soloil se leva, un voile parut tout à coup être enlevé de dessus la rivière, et des millions d\u2019étincelles parurent à sa surfacc.Do moi aussi, il me semblait qu'on avait tiré un voile, je me sentais vaillant et fort.Herbert était endormi dans sou lit, et notre vieux camara- du d'études était endormi sur le sofa.Je ne pouvais pas m'habiller sons l'aide de quelqu'un, mais Je ranimoi le feu qui brûlait encore et je leur préparai du café.Bientôt mes compagnons se levèrent, vaillants et forts aussi ; et nous laissämes entrer par les fenêtres l'air vif du matin, ct nous regardimes la marée qui montait encore vers nous.Quand I'aiguille sera sur'neuf heures, dit Herbert avec entrain attention à nous ! ct tenez-vous prêts, vous là-bas, au Moulin du Bord de l'Eau.CHAPITRE XXV.C'était un de ces jours de mars, où le soleil brille chaud et ou le,vent soullle,froid,où l'ou trouve l'été sous le soleil et l'hiver à l'ombre.Nous avions nos paletots avec nous, et je pris un sac de voyage.De tout vu que je possédais sur terre, je ne pris que les quelques objets ds première nécessité qui remplis- suent le sac.Où allais-je ?qu'al- lais-je faire?et quand revien- drais-je ?étaient autant de questions auxquelles je ne pouvais répondro.Je n'en troublai pas \u2018mon esprit, car tout cela reposait sur la sûreté do Provis.Ju me demandai seulement, au mo- meut où je m'arrêtai à la porte pour jeter un dernier regard dans l'appartement dans}quelles circon stances alifférentes, je devais revoir ces chambres, si jamais j= les revoyais.Nous descendimes sans nous preser l'escalior du Temple, et nous y restimes pendaut quelque temps,comme si nous étions pas encore tout à fait décidés à tonter l'aventure.J'avais bien entendu, veillé à ce que le bateau se trouvât prêt et tout en ordre.Après avoir montré wu peu .d\u2019indécision, personue ne fut témoin, que les deux ou trois créatures amphibies appartenant à notre escalier du Temple, nous nous embarquâmes ct pris le large, Herbert à l'avant, au gouvernail.La marée était haute, car alors il ctait huit heures et \u2018demie, Voici quel était notre plan: la marée commengant & baisser d venf heures, ct nous emmeo- nant jusqu'a trois heures, notre intenlion était de coutinuer quand elle remounterait, ot de ramer contre elle jusqu'à la nuit, Nous serions bien alors , arrivés duns cas grandes largeurs au-delà de Gravesend.| , (A continuer) MANNAIS (Single Strap) crainfe vague.d'être retenu at une spécialité de Harnais aveo Karnitures Anish) par ma maladie lo lendemain, s'empara de- moi tout à fait: \u2018je sentais battre mon bras brû-.Tour chambra n coucher Chiffonnier .Lite plinnts, Le plus grand assortiment de nonveaux patrons en fale de chavalets, paravaut, pupitres de parioir, ; cabinets, : lus tôt possible, Pour demande de lait ou Inforina- Bons, wédrester au distributeur où par lettre à Cbs: A.Paquet Barrier Ste-Foye, Quebe res EM MAGASINAGE : Le SOUISIGNES AYANT LOUE DE M, 0.Ke - - Murphy, deux grands majasine sut In rue Sn 895 Rue St-Valier;:St-Roch e caoutchoue.(Mare Quétex lez ere h 1° \u2014 | 194 Rue Saint-Jean \u20ac I.> : Le 270 SRE rr Pr + : i|'Marchandisos de première classe, une SE :, | Palhoume.us formant ly coln de fa tue Sc-Paul cb DEMANDE EE Eee ERA Stars on | BUG.T.COULOMBE,] ™\"\"\"\"\"*\" Gdns ¥* Vlaaitet ma tato brilamte, ot il] utilise utbinmiin Vek | = \u201cef Maison à louer reset STE Le \u2014 me semblait que je commen- | de mirohandises (excepté celles qui sont dangerou- \u2014 dd + i tn esconipte spécial seront accordé aux ache- .20° x.4 ES ._ ov | neu), Das cequs seront dounés ai on sn demande.0X , DEMANDE plusieurs ienlilers et pluseurs J \u2014 ©.| tente payant comptant.- - TY 2 John M.Stobo, | cais à divaguer.Je -comptais « papa dus hunt dproximitd des roma dn Ui taeuhion, Race povmaoente os bon smive 2% || 4 LA MAISON PORTANT LE NUMERO |.James Perry PROPRIET AIRE.EE rrormierizEt.| jusqu\u2019à des pombres Blovss pour \u201cchaadises peuvent, êtra rogues et oxpédiées aveg- Badremer à EA A FR) Ronson occupés par.1.on oe.07 Poe CURE iy eu - x\".5 .m'assurer: e : M0 -méme, et â Je archon lose Borqnt assurées : LOU ee re UE LE Sade Bovis, ; Manufacturler, 328, rue St-Paul.! 4 J 1 ¥6p6tais des fragments d\u2019oùvra-\"} >.\" 4 av & * ->Quaèle, 26 avr hee bamaple 220 Loh Te \u2018Pierre.[1 : \u2018-Téléphone-690 Sl \"Loves.Glle ie sava \"\u2018nrose ef Te, preg eS OE Ruesbam fo ae 2 à >Bes que savais, ei prose et.en \u201c \u2019 oz.: .- - + EY 2\" Quétiec, 16 avrii-E Jae * n 2 MEN Sh, rer \u201c\"TRRNERE EDITION | Ca LTRS vue \u2014te=-}\u2014\u2014\u2014\u2014_ .Le département do Is marine & Washington u's regu aucune nuuvolle au sujet do l'Itâta et du Charleston\u2014\u2014\u2014\u2014 ! L'Bonement est ened hier dans sh vingt-cinquième année d'oxistonco.Nos félicitations au confrère.\u2014>t- re ser EE La grippw fait des ravages considérables daus in Pologne russe.Plusieurs villuges ont été décimés par cutte mala.dio.\u2014\u2014 + \u2014\u2014\u2014 L'étrange nouvelle, lancéo dans le publie par certein journal, que Sa Sainteté lu l\u2019ape, aurait manifesté lo désir de fournir à ln province de Québec l\u2019om- prunt de dix millions, cat tollomont pou acoréditée quo Jes journaux aériaux so diapenscront de s'ou cccupor.Los Canndiuns-fronçais de la Nou- vello-Angloterre su préparent à célébrer Ja fête St-Jenn-Buptiste.Los sociétés mationales doivent ao réunir a Contral Falls, du Rhodo Island.On organise pour ce jour-là un grand concert sous l'habile dircetion do notre virtuuse ca- wadien, M.Desève.La Cummission du sénat américain, Qui à pour mission de s'enquérir des rc- ations commerciales des Etats-Unis ot du Cunndn, viont de siéger à Détroit, Mich.,, L'enquête qu'on y a fuite a démontré quu les chemins de fer cana- dicns sont de nécessité pour les Etats- Unis de l'Est et do l'oucst ; que Jes voies ferrées obsorvent les lois \u2018* inters- tata * ot qu'elles ne peuvent violer la hn sans Ju conseutement ut la conni- venco des chemine de fer américains.FaprochaineEncyclique Ou attend avec une corlaino nnaiété Ja publication de la prochaine oncyclique du Pape eur In question du travail, pu- bfication qui devait ôtre fuite lo ler mai, mais à été retardée.Bion que co document n'ait pas encore été livré à la pu- hdicité, les journaux français se disont en mesuro do l'annlysor.L'Eteadard d'hier reproduisait de TU- tiers de Paris, ce qui suit eur ce sujet : ** Le document pontifical so compose do trois parties : lu partio historique, la parte decirinale et la partie pratique.La partio historique tient le moins du place, le Saiat-Père eo contentant do souligner en pnscout les causes et les origines des exreurs sociales.Ba Sainteté à consacré un soin spécinl à ce quo j'appelleroi les doctrines économiques.4 co puint de vue.lo documout pontifical offrira uv intérêt de premier ordre et cuntiendra des indications tout à fait originales, dans lo double but de prendre la direction intellectuolle du mouvement social ot do mettre fin aux divisions des écoles catholiques sur cotto gravo question.Le Saint-Père, touche en effet à tous \u201cles éléments qui composent -l'organisino suciul ct qui détormisent co qu'on appelle communément ln question économique.Le Papo indique avec précision la nature, les rapports, les droits st lesdevoirs de l'Etat et de l'individu, du capital ot du travail.Ji développe surtout, avee tous les détails que com- porto cette matière si grave, les attribu- tivnsdes deux dernijors.Toute cotte démonstration ost dominée par uno idée générale : l'idée dola justico distributive.Lo Saint-Père se prononte avoc non \u2018moins do force contro les excès du eapi- val et,l'accumulation exagéréo des riches- sos que contro les dystrines ot les réclamations injustes \u2018du socialismo révolutionnaire.Sa Saintoté voit dans la justice diatri- butive et dans Ia rocounaissanco des droits ot des devoirs de tous les facteurs \u2018aociñux la solution équitable et conforme \u2018aux-précoptes de l'Evangile du problèmo :fconomique.- \u201c Daus toute cetto partie le Saint-Péro s'efforce visiblement d'unir dans une doctrine supcrivure et syntéthique les antinomies socinles qui divisent les partis ot la société, Dans les questions d'application pratique, le Souverain lontife s'arrête do préférence sur lu délicate ut difficile affaire de ce t'on appelle l'intervontion de l'État, : Le Saint-Ltre ne so prononce en faveur d'aucuniv écolo ; mais, Inissant.de côté le paint de vuo absolu, il considère particuliérement le côté contingent ct le rolatif, ravoir : la nécessité ct l'cp.portunité de cette intervention do l'Ëtat, étant données les circontances et Yes conditions spéciales dans lesquelles se trouve la société actuclle, D'où il nuit qud cette intervontion do l'Etat no doit pas être aüelque choso d'absolu et d'uniformo, mais une mesure pratique wo divorsifisut suivant Jes Lesoins, l'é- \u201ctat sucisl.et io tempérament de chaque pays.\u2019 Le Saint-Père détermine la part de \u2018cette intorvention en ce qui concerne Jes heures de travail, le minimum de aalaire, le travail des enfants \u201cet des femues et les conditions d'hygiène des fabriques On assure que si Sn Suinteté a tant retardé lu publication do cetio cney- clique annoncéo depuis longtemps, c\u2019est à cuus0 de În délicate question de l'inter- veonii-n do l'Etat, qu'elle & teuu à traiter aves use snplour et Unu présision tour à fuit particulières.De son côté, la Fresse publio la dépé- elie suivante datéo do Rome, donnant #h résumé succinct Jo ce document : Rome, 14 mui-\u2014On cet sur le point de publier le texte latia do L'aucycliqua u Pape sur la question du travail N \u2018analyse qu'on en a faite démontrs quo 3a Siinteté Léon XIU y réfuto tu tidorie du soclaliame, qui tond & sbolir \u201cIa propriété privée, ot Îl dunie les principes dé l'Egllao commo le pronier et Jo principal élément pour la sulurion des \u2018questions socinles Co 1\" La vrale solution, dit le pape, se trou.avo dans l'évangile, : qui,\u2018 pour cuux qui - :.Métudiont h fond, enseizno aux patrons .TI-PÉtaux omployés\u2019 à être-unis où à.Lien - Tes.\u201caccomplir ; *.\u201c -EZEgliro n'est toujours efforcéo do pro- :: mouvoir la I louis dovoirs : rceapoctifs, x ratique dos principüs-ensel- nés dans l'évangile et de proctror le # fen-être moral ot matériok, te) que lo \u201cWontla\u2018doctrino de Jésus-Christ.- C'ost =.pourquoi c'est elle qui devrait régler-los, .\u201cdifioultés cpnocfsiant Ia propriété privée;+ afin danvreria paix putliydo \u2018et praca.\u2019 ef Aux\" clasags: oùvrèrès Je bion-Gtro: wioraL et vuitétiol = \u2018 .aT Ju Noe PPR) 4 \"5 Me National se prétiones en favour du } - oto'obligaloire, To a tmp rere © © \u2018Se Bainleté appuie sur la péccssité à - repos du dimanche et parlo au long des groves, Ju saluire et des heuros de tya- enfants, ninsi que du, but des associa.frtions ouvrières, y compris les sociétés de\u201dlzaamané Jo ) \u201c secours mutuels ct d'assurance oy \u201cdamné & $2.00 et Jos Trilla.Jes accidents, les fonds de sccuurs pour les malades, los écoles pour l'enseignement technique ot les émissions com îdes de patrons et d'employés pour lo bé Tomant dos difficultés, \"Etat, dit lo Saint-Père, doit encou- -rayor ct uider toutes cos institutions, comme moyen d'améliorer Jo sort de toutes los clutans.Il vante les grands services qu'olles ont déjà rendus et de- mnande aux catholiques de travailler à los multiplior et, surtout, d'être topjours animés d'un oaprit chrétion.mmm r fp \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DERNIERESDEPECHES Nouvelles de Montreal UN GRAVE CONFLIT LR DROIT DI PECHE DANS LA RIVIERE DE ST JEAN D'IRERVILLE Une cause importante \u2014 On demande l'ahe nularion de l'ercction civileet cauonut- que de Ia parolaxe dc Sainé-Blaise \u2014 Eucendic a 8e Bartheleurl- Aloutréal, LG mai.\u2014 Mercredi après- midi, le feu s\u2019est déclaré dans lo magasin général de P.Mercure, à St Barthélemi, erthior.Tout fut réduit en cendros : minison privée et mngasin, Los pertos sont do trois à quatre illo pinstres.On nu connaît pas encore l'origine de l'incendie.\u2014Los cuinmiesuires du Havre vouleut s'assuror l'appui des membres de Ia Chambre de commerco pour obtenir l'emprunt des deux millions do piastros dee- tinées aux améliorations du Mâvre.Uno assombléo composéo des membres de In Chambro de commerce ot des commis- sairvs du Havre a eu lieu avant-hier, sous In présidenco do M.Robert Archer, président do la Chambre de commerce, Les commissaires du Hâvro qui étaient présents à cette assemblée, sont : M.Henri Bulmer, président ; MM.H.A.Budden, Richard {Viito, Cliarles Gould ct Hugh McLennan, Après uno discussion de quelques heures, i} est unanimement dé- eidé d'envoyer à Ottawa une délégation chargéo d'insister fortemont auprés du gouvernement, afin d'obtenir, sous lo plus court délai, le montant requis pour les Amélisrations du hâvre.\u2014Î1 se préparo une discussion intéressante à St-Jean d'Iberville.Samodi dernier, M.F.X, Lanicr, garde-pêche sur cetto rivière, n saisi tous les instrumonts de pêche de M.Bruce, qui s'apparcillaib à les placer dans les rapides, en facc de Saint-Jean.M.Bruco n loué ce droit do pêche du gouvernement et do son côté, lo gouvernement local a loud le mimo droit à M.Thuor, d'Iberville.Uno ques- tinn de la plus haute importance va nai- tre de ce différend.À qui appartient lo droit de cuntréler les pêcherios dans notre rivière.Est-co à Ottawa où à Québec.Les tribunaux éolairciront le litige.Jusqu'à ce jour, les autorités fédéralos s'étaient approprié co droit, mais lo gou- vornomont looal émet le prétention que, par l'acto de l'Amérique Britaunique du Nord, c'ostà lui qu'appartient le con- trôlo des pécheries dans notre province et quo.partant, lc locatairo Bruce possède a tre nul ou da moins fort contes- | tablo.\u2019 \u2019 \u2014Les tribunaux sont \u2018appelés à jugor ule cause qui aura du retentissonient.- MM.Paradis et Chased,\u201d avocats do Saint-Jean, viennont d'intcuter au nom do soizo habitants francs-tenuncicrs do Saint-Jean l'Evangéliste, uno action pour faire déclarer nul le décret canonique ot l'ordredus Commissaires pour l'érection de la paroisse do Saint-Blaise.Cette dernière pareissoe vient d'êtro formée du démombremont des paraisses de Saint-Valentin, Saint-Jean et l'Acadie, dito Sainte-Marguerite de Disirtindic.Lo décret canonique est cn dato du huit octobre 1890 et l\u2019ordre des commissaires J.A.Gravel, L W.Marchand L.OU.Ilétu, J.B.Lafleur ot J.B.R.Dufresne.La décision de ces derniors attaquéo par un brof do cer- tiorari n été confirméo par l\u2019honorable jugo Taschoreau._ I! y % en tout soixai- te-douze tenanciers pris dans los trois © paroisses pour constituor la nouvelle paroisse.Dix-huit appartenaient à la parvisse de St-Jean.Sur co nombre, 2 \u2018seuloment out signé la requête pour la, formation de la prroisso Saint-Blaisc, Les suizo autres ne veulent pas se déta- chor do Saint-Jean.\u2014\u2014 Désastre sur le Dnieper St.-Petersbourg, 16 mai.\u2014 Un bien triste accident qui » coûté la vie à 19 ouvriers cst arrivé hier, eur la rivière Dniepor en Russie.: Une cmbuareativn, dans laquelle so trouvaiont 19 ouvriers a été frappéo par un navire chargé, Lo fréle caquif a coulé immédiatement à fond et tous les hommes sc noyèrent.Le capitaino du vaisseau est sévéroment Lläimé pour cot accident.\u2014\u2014\u2014\u2014erm amer ere fermier armement CELA Nos -informations A raison do sun âzo avancé et de l'état de sa santé, Son Fmimence le cardinal a demandd i Léon XIII de lui donner un co-adjuteur pour l'ussister dans lo gou- vernemeut de J'archidiocèse.A la réu- nivon do NN.SS., los évéques, tenue, morcrodi dernier, trois porsonnes émi- neutes dans lc cleigé ont été choisies, ot leurs noms doivent être onvoyés au St -Père pour qu'il désigno lui-même sur loquel des truis doizrotomber lo fardeau de eotte dignité.Un grand noimbro do députés d\u2019Ottaxa sont arrivés co matin en cette ville, AL McArthur, marchand de bois ost arrivé en cetto ville hier.M, Craïn,de la société Crain et Micks, de Brockvilllo, contractour de l'Hôtel Forteroese, est on cette ville, \u2014 ar \u2014\u2014 Inceudie à Levis Vers 4.15 houres, bier après-midi, un incèndie s\u2019est déclaré dans la maison en briques à doux étagos, appartonant à M.Hubert Sample, capitaino du l\u2019ola:js, à Québoc-Sud, Lévis.Fo + Lis maison \u2018était ocoupée par cing lo- Catuires ot le.fou a Originé: dans.les Mârsardes, on\u2019ne sait comment._ Quelques minutes après l'elarmo los _pompiors étaient rendua aur Jes lioux, et La toit aoul a été incendié,.«1 Les dofimages causés tant par l\u2019oau vo par Ja fuméo s'élèvent, À \u2018cuviron \u201cgi;500, doinorts par les assurances.es i., \u2018vail pour les homme, \u2018les femimes\u2018ot los \u201c4 \u201cgrâce à leur habileté \u2018et à lour prompii: : \u2018tude les: flammes étaient muitrinGes.\u201d ree a ya ne pre = < Cour ên recorder.- \u2018\u2019Un peintze, pour liven; » été oon Un\u2019 menulslor; ongoro pour ivresso, $1.00 ot Jes frais pour es Un commerçant pour avoir moné son cheval trop vite sur in Grande-Allée, a été appelé en cour co matin.La cause à été remise à lundi Cour do police , Télesphore Courteau accusé de vol do robinets appartoaant Ja.corporation, a été arrôté, et traduit ce matin en.cour do Police, il a plaidé coupablo.Senteuco n'a pas encore été renduc.sulsicde chars On enit déjà qu\u2019un grand nombre de chars-platoformes cn fur ont été construits par les usines Carrier, Lainé & Civ, pour Ia Iron Car Coy de Now-York losquels chars étaient destinés à ln voio ferréo du Québec ot Lac St-Jean.Cos chars construits depuis longtomps n'ont jamais été livrés, In Tron Car Coy ayant fait faillite.Ce matin vingt do ces churs ont été saisis, au nom de la Jron Car Coy.Nos marches Lo mauvais temps d'aujourd'hui est fort uuisiblo an marché, Pou do nondo is midi.Les quelques offots qui rea.taiont étaient néanmoins dans un bon ordra.Quant au prix des denrées, il y a pou de différence avec ln semaino dor- nière.Beurre do 15 à 18 cents ; Sirop d'érablo de GO à 75 conts ; Sucro conservo son prix,7 et 8 cents do miénie quo les œufs.Quoique lo veau 30 fut pasen abondanco il n'était pas trop cher.On so procurait un bon quârtior de veau pour 40 à BOcte.Les patates sont très raros ; aussi sont.elles iv un prix assez élové, Cette disparition mysttrieuse Lo nommé Lambert qui depuis quel- | ques scinaines à disparu de chez lui, à St-Romusld, n'a pas encore été retrouvé Les gens de l'endroit devaient faire, au- jourd'hui, uno battuo dans les bois envi- ronnaute, où où lo croit mort.Aectdent Lundi dernier, un: ingéniour du nom do Edmond Desrochera,travaillait à souder un joint, à bord du remorquour_Denis, dans lo port do Montréal, quand tout à coup il perdit l'équilibre ot tomba duns IR calo du remorqueur.Dans an -chuto il so domit unc épaule.Il fut transporté à l'hôpital Notrs-Damo où les pro- miers soins lui furent prodiguds, M.Dusrochers, qui cat do Ste Croix, comté do Lotbinicre est arrivé en cetto ville et nu pourra repréndro son ouvrage avant unu quinzaine de jours.A traversin Causpagne La tompérature do la somaine à été très favorablo aux gens do la campagne, Les jardinages sont faits prosquos partout et les pomencos sont fort «vancéos.Les chnra urbains Il est fort étrango quo dos plaintes nous viennent tous les jours su sujot de las compamnio des chars urbains do St- Roch.L'unnéo dernière, comme on lo sait, on à posé do nouvelles voies d'évitement en différends endroits do In ligno pour quo lo sorvice se fit plus fapido- ment.Chose étrango, cette.préteuduo amélioration no fait que retarder davantage ln cireulation des-chars.: .On uo sait _trop .si cola dépond dos: couducteurs, inuis toujours est-il quo lo public cst fort mécontent des retards apportés sur cette ligne, - Aujourd'hui encore, une porsonne qui s\u2019est embarquée au marché do St Roch, n\u2019ust arrivée à In basso-villa qu'une demie-heure aprôs.Voyons, un pou plus do vigilence dans lo service do catte ligne, qui vous rap- porto des sommes considérables, messieurs de Ja Compagnie.A la Basitique | Domain, fête de Ja Pentecôte, \u2018an chantera dans cette église la 126 messe de Mozart, qui a été chantée le jour do Piques.Ke ercusage au qua?de In traverse a Levis Trouvaille d'une Laïonnelte Le crousage 4 co quai 50 continuo activement ot avoc succès.\u201cHier matir, les do trouver parmi les amas de rochos- et.do terre, une baïonnotte.Li M.lo chet de pulico de Lévis qui nous < donno cette infurmation, nous dit que! cetto baïonnotte a dû \u2018appartenir à un- militaire qui, il y a douze à quinze ans, 80 noyait à ce quai.| M.1o chef so rappelle de cette hoyade qui fit sousation dans lo temps.Il était alors 11.90 heures du soir Lo Latenu quittait lo ponton lorsqu'un militaire arriva en \u201ccourant pour s'embar- quor.Eu voulunt sauter co malheureux por- dit pled, alls donner do la tête contro lo batoau.Il ne revint pas à la sur- ace.M.le chef Donis nous fait remarquer quo les cadavres do _coux qui se sout noyés à cet endroit n'ont jamais été retrouvés, ni ly, ni ailleurs, On oroit que la causo de col est due à co quo la partio inférieuro du quai cst briséo cb quo dos jnoyés ent du être entraînés sous ce quai.Sirop d\u2019cravle faisifie Il y à quolquos jours, une personne de Lévis, tomba imalade après avoir mangé du sirop d'érable.Ce sirop ayant été porté chez un pharmecien pour} analyse, ou y à cotistaté la présonce de favino do seigle et de graines dolin, C'est toujours la vieille Histoiro do la- falsifiontion des comestiblos qui so répd- ent.- Les amateurs de nouveautes scront plete nententaatisfaits en ac rendant cheaM, J.O'Neil, 47 rue Buade, hante-ville.Ln manufacture de cizares do levis On saît que co printemps vne manu.fac\u2019 ure do cigares n été ouverte à Lévis.Celle-ci qui est la propriété de M.J.B.Beaulieu, est actucliement \u2018en pleine opération ot acs affaires sont prospéres.Les cigares qu'un y manufacturo et qu portent la marque de cigares St,- eurzo sont de bonno qualité.On nous informe que cortaiîns marchands pou scrupuloux se plaisent à môler des cigares de différentes marques avec coux manufacturés a Lévis.Le propriétaire \u201cde In manufacture so propose de prendre\u2019 \u2018des procédures contre eux.- \u2018 Ryo J.B.A.T.Cest avec raison qua Jo redonimande.A mes Walades votre vieux RŸE LB AST 102 SE de Os A VEROB AW DVL, « Quèbec, 24-anvier 190 «© ~ \u201c op Chars urbains euverts .\u201d La compignio'des chars urbains de la :Bäsao: Viito, à décisls d'ainéliorer lo or: m A TRAVERS.QUEBEG a \u201c§ voiture afin \\matolot est mort pendant la travorsée et auvriers qui y travaillent été tout surpris | «|.tlent 45 ojo: d'alcool : x of or © =\" For\u2019 voitlives onivertes pour |i | view cutro latlasuo- Ville et\u2019St.:Saivgur, = \u201c\u201cLundi soir, vers neuf beures, ALL\" -A:»Nallée ingéniour civil se rendait vis- \u201cAvis l'hôtel Floronce pour prendro \u2018uno: :voiture afin de se rondro aux cham, zen\u2019 destinatioir de :St \u201cHyacinthe.Il \u2018n\u2019y avait que quelques fastants qu'il était \u2018 embarqué dans une oslèche, quaud il fut - violomwout renversé sur Ia choussée, Voici la causo : Rendu vis-à-vis l\u2019église St Mathlou rue St Jean,\u2018on avait pratiqué uno ouverture sur ln rao poar repa- ror un tuyau do 'aquaduc, 00 on avait é un fanal à l'intorstice pour indiquer e dangor.Mais malheureusement co fans] avait étà plucé du côté opposé de l'ouverture, ce qui a douné Jiou à l'acci- dont.M.Vallée à reçu des blessures assez graves à une jambe et Îl sera obligé do garder ea chambre pondant au moins trois semaines d'après l'avis de ses md.decins.I nous semblo qu'avoc un pou do bon.no volonté la corporation, si touto fois ollo est coupable, pourrait éviter d'aussi triste accidont, .Rye J.B.A.Te ui iront voir fonctionner l\u2019incu\u2019 n'eur que MAS, Toussaint & Cie ont dans leur établissement rue Notre-Daimno, Ville, on leur fers goûter lerye J.D.A T., cette boiseon supé- euro.A ceux Une hourense_mort Uno enfant de la paroisse de St Sauveur vient d'ôtro onlovéo à sos bien ai- tués paronts dans les circonstances loa plus consolantos La jeuno fille se préparait à faire sa remnière communion jeudi dernier.Dès o début de la rotraite, elle se sontit indisposée.Leo mnl prenaut des proportions alarmantes, le Rév.Père Déailets orut prudont d'avancer on sa faveur le momont désiré depuis sl lungtomps.Il lu fit donc communier dans lo cours de 1a journée de Mercredi.\u2018était dono pour la première et la dornièro fois qu'olle recevait le Diou de touto force, C'était pour elle son via- tiquo.' n offut, lo lendemain matin, c'ost-à- dire joudi, au miomont où secs petites compagues agonouilléas au pied de l'autel, priaient sans douto pour olle, ren- dnit sa bello fimo à son créateur, Mort en mer Lo capitaine do la barque Sigrid avri- vé hier dans notre port, rapporte qu\u2019un que scs funérailles:ont cu lieu en ploine mer.; :! os : Magnifique projet Lu RtévérenA Père Pelletier, O.M.L, do ia mnison de St Sauvour, voudrait re- covoir on nombre suflisant, des onfants do bonno volonté, ayant 12 à 15 ans, qui ont commencé à approndre ln musique et qui voudraient frire partie d'un petit corps de musique.Avec de l'aido, il fonderait à St.Sauveur ce corps de mousi- ue, afin d'assuror lo succès do l'œuvro © la jeunesse ot devolopper chez les on- fants de cotte localité, dés leur bas Are, lo goût pour la musique.H est à ospéror que des personnes charitables aideront à la réalisation de co projet magnifique, en contribuant géné- rousement à l'acquisition dos instruments nécossaires.Que l'on secondo lus efforts du révé- rond Père Pelletier et l'un fournira les moyens do fairo beaucoup de bien à la Jeunesse.Elle voulait se dobarrasser de son marl Un cultivateur de St Georgos, Boauce, nveo lequoi nous causions co matin, sur tonté de tuer son mari, dans cette pn- roisse.- =.Elle voulut d'abord Je fairo descondre dans uu puîts, près duquel s6 trouvaient do gvosses roches quo la follo ac proposait do jotor sur lui, quand il aurait été dedans ; mais n'ayant pu réussir, quelque temps après, colle s'empata d'une hin.the ct ottaqua son tmari hexdiment qui houreusement put éviter sos coups.Vous tous qul desirez le ben, Le bon elle wouvean.alles.chez M.¥incent, 38rne de Ja Labrique.Mort de Ia diphiterie Un jeune enfant do 11 ans, est miort, hier soir, de la dipitérie choz aos parents, vuo des Commissaires, St.-Roch.Il a été inhumé immédintement, au ci motière St,-Charlos.> .- BenXieme anniversaire de Ja con ttnavai ion .dost-Squveur .,-.C'osd aujourd'hui-.le douxiëiäo :anni- St -Sauveur.479 maisons furont réduites cn condres of, lo major Short et le sergent Wallick, périront, victimes de leur dévoucment, Pieces en fer On a traversé hier après-midi ii Québco doux immonsos pièces de fer, venant do chez M.Davio, do Lévis, et destinées au vapeur Montréal.Elles serviront do supports aux chnudières.Concours do tie Voici les noms de coux qui conipusent le détaclioment do l'Association de tir de Lévis qui prendra part au concours de la Liguo Militairo : I.N.Bolleau, Maj.A.Damers, cap.Beauliou, Maj.Vion, Capt.Martineau, S.M.Richard, Sorgt.* Lacroix, Seige Bénonic Samson, Michel Crean, _ Le major Domers commando le déta- choment, ~ Vente d'anatcamer La compagnio do la ligne Diamond a fait l'acquisition du Str \u201c Thornholme \u201d réparé pendant l'hivor aux Chantiers do .G.T, Davie, qui cn était lo proprié- tairo.Lo prix d\u2019achiat cst do $80,000.Co navire sera employé \u2018au commorce docharbon dans ,les provinces maritimes.Molueaux blanes L'été dernier nous romarquions plu- siours moineaux blancs voltigeant sur la rue, Co printemps nous on romarquons encore un plus grand nombre dans les environs do la Torrasso Frontenac.Au bureau de sante _ Lo bureau de la police a décidé, lundi que le sergont Harvoy aurait à choisir entro los doux positions qu'il occupe de- uis 1885, sergent de polics ou officier e santé.Rye am, As To J\" ur MM.A.Toussaint & Cie un échantillon do vieux rye whlekey J, 8.A.T., de 5 ans, que j'ai trouvé aitemont pur eb exempt detonts substance nuisible A 1a mn .¢.\u2018Ce rye coi P.J Ed.PADE, 2\" \u2026Prok de Chimie de l'Unir, Laval.5 Québec, 25 oct.\" 1850, Le ai analysé ex con - = Au se Lenin .: , JæD:-Flowell et son épouso, \u2018Lindsay, Ont, RS Biatcordixe, J.Besford, \u2018LA.\u2018Rousseau, Z.Ronaud, G.Marsolais, E.N.St Jean ot.Li.P.Marécha), -Mont- \u2018 ! } - Aux personnes qui désirent- CES - < Mye Se 5.As hk _ ce Baint-Aurusii-i; Je 24 mara 390).Jc ddolare 08 Présentes que Jo fais DARE AVEO avantage pour Le maladesd 1 ik of Be AT.de.Le cablo\u2019 télégraphique, qui était- ia- terrompu depuis\u201d lue d'un an entre\u2019 Manicoungan 6% Godbout, fonotionne depuis'quelques jours, : e tucendie - Il y a ou hier un incendie & Charlesbourg, dt doux maisons ont été réduices en condros.Autourldu! monde .Lo steamer Empress of Japan est arrivé & Penang hier matin et est roparti le soir pour Singaporo.Pelorinnge : Le pèlerinage des Enfants de Mario do Lévis, au sanctuaire de Notre Dame des Victoires, de la Basee/Ville, aura Hou Jundi prochain.Cauadieons à Paris Inscrits au Commissarift pégéral au Gouvernement du Canada, & Paris, 10 ruo do Romo: - Mmo J.Higginson, Montréal, Hotel du Portugal, Milo McFall, Montréal, Hôtel du Por- Ce Charles Charles Raflier, Montréal, rue de Clignancourt, 108.) .ob Mme Alexander Cameron, Toronto, Grand-Hôtel.M, l\u2019abbô J.Laflammo, St-Hyacinthe, 27, nvonue Friedland.M.l\u2019abbs E.Grave), Nicolet, I.Q., 27, avenuo Friedland, Bye J.I, A.T.* Trois-Rividres, À février 1501.M.Moury Balloy, Agent du J, D.A.T, Mon cher monsieur, J'ai cu occasion de tne servir du vieux RYE que vous avez bien voulu ma confler.Toutos les fois que je l\u2019ai utillsé, jo n'al ou qu'à im'en féliolter aus) ne mes patients sursout dans les ons do con- yalescence, ct de débitivé, C'est un excellent stimulant qui est parluftemens wupporté par l'estomac, surtout sl on l'ausocie à l'eau de Clichy, De plus, c'est un bon adjoint A l'huile de fole de morue à laquelle il euléve son goût.Au point de vue d'Hygiène publique 11 serait À desirer que daus les dé\u2018rite de liqueur on livrat ca rye sux consommatiurs.LA suité publique en bénéficirait, ; ; G.E.DADEAUS, M D.27 Desast ren mnrilimes ! L'administration du bureau Véritas vient de publier uno liste des désastros maritimes arrivés duraut lo mois do mare 1891, concernant tous des pavillons: Voiliors: américains 12, anglais 00, danois 2, hongrois 2, francais 8, al.lomand 6, grec 1, Haitiep 1, Hawaien 1, italion 1, norwéaion 13, Russe 1, suédois 3, total 101\u2014De co nombre cinq manquont, Steamers: anglais 15, suédois 1, total 16, o Les personnes qul desirenl se procurer de helles et honnes chaussures, nllez chez MM.Stabo, 194 rae St.Jean, vous recevrez pleine antlisfaciton, L'iucubntenr Toumaint & Clo 1a œnfs qui sont 2ctuellement dans Viacubateur Saou dansl'établ.s.ement do MM.Toussaint & Cie écloront 1e Z3mial prochain.Les genss nt invités & aller voir foncdonuor ce: fucubateur.le marché do In basso-ville, nous à infor- C1 - \u2014* Petltesmotes