La tribune, 21 novembre 1990, Cahier 3

[" ¦¦¦ WÈBÈÊÊÈÊÊÊÊm CAHIER La Tribune Petites annonces Sherbrooke mercredi 21 novembre 1990 Décès Général 100 millions $ à Bronfman pour les Expos, c'est très bien payé TENDANCES DU MARCHÉ le président du Fonds de solidarité FTQ Pierre ROBERGE Montréal (PC) Pour Claude Blanchet, président du Fonds de solidarité FTQ, le consortium qui achète les Expos de Montréal n\u2019a pas à subir les conséquences encore à venir de la collusion entre propriétaires d\u2019équipes de baseball et pour laquelle ils doivent maintenant payer.L\u2019offre de 100 millions $ à l\u2019actuel propriétaire, Charles Bronfman, «c\u2019est très bien payé, en regard de la précédente transaction dans le baseball majeur, qui était de 76 millions $ US (85 millions $ Can)», a dit hier M.Blanchet au sujet de l\u2019offre pour les Expos.11 s\u2019agit des Padres de San Diego, vendus l\u2019été dernier.M.Blanchet juge donc que ce qu\u2019il faudra payer à l\u2019Association des joueurs \u2014 entre 10 $ et 13 millions $ US par équipe, suivant la décision d\u2019un arbitre fédéral américain \u2014 relève du passé.Les restrictions (jusqu\u2019à un certain point) de salaires obtenues par les propriétaires, au moyen de la collusion dont ils ont été convaincus, «cela a été avantageux ces années-là.Ce sont leurs gestes, leurs responsabilités du temps.Ca n\u2019a rien à faire avec la transaction actuelle.» M.Blanchet met aussi au rayon des responsabilités antérieures les salaires en versements différés, consentis pour avantages fiscaux à des joueurs qui ont maintenant quitté l\u2019équipe.Un autre argument au Fonds de solidarité rappelle que, dans l\u2019affaire de la collusion, ce ne sont pas CEE et USA prêts à s'affronter pour la conquête du marché ibérique des céréales Yves CLARISSE Après un armistice de quatre ans, les Etats-Unis et la CEE, déjà opposés sur la réduction des subventions agricoles, sont prêts à en découdre à nouveau pour la conquête du marché ibérique des céréales.La Commission européenne a protesté mardi contre la menace de représailles brandies par Washington au cas où un accord garantissant aux céréales américaines un accès privilégié aux marchés espagnol et portugais n\u2019était pas prorogé après 1990.«Washington ouvre un second front pour nous forcer à accepter ses thèses sur la réduction des subventions agricoles au GATT», a estimé un haut fonctionnaire de la Commission.Les Etats-Unis ont fait savoir à la CEE qu\u2019ils imposeraient des droits de douanes prohibitifs sur toute une série de produits européens, si leurs céréales étaient évincées du marché ibérique lorsque cet accord expirera, à la fin de l\u2019année.La CEE s\u2019estime quitte La Commission, qui estime la perte commerciale potentielle à 420 mil- lions $ par an, affirme avoir rempli Bruxelles (Reuter) ses obligations au regard du GATT, l\u2019Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce.«La Commission regrette profondément cette action, qui n\u2019est pas justifiée et qui est annoncée au moment où des pourparlers ont lieu sur ce dossier», peut-on lire dans un communiqué.La liste des produits potentiellement touchés comprend des vins, des liqueurs, du gin, des eaux minérales et des légumes préparés, une subtile combinaison dosée pour faire plier les pays les plus concernés, comme la France, ou les plus sensibles aux thèses américaines, comme le Royaume-Uni.Contrairement à ce qui s\u2019était produit avec les autres élargissements de la CEE, les Américains n\u2019ont jamais accepté la perte du marché ibérique des céréales lors de l\u2019adhésion du Portugal et de l\u2019Espagne à la CEE, en 1986.L\u2019application des règles de la Politique agricole commune (PAC) à ces pays, notamment l\u2019introduction des prélèvements (taxes) à l\u2019importation, rendait les céréales américaines plus chères que leurs homologues eu- ropéennes.A l\u2019époque, la Communauté avait vainement tenté de convaincre les Etats-Unis de juger l\u2019élargissement en termes globaux, les pertes agricoles étant compensées selon elle par le démantèlement des droits de douanes très élevés qui protégeaient l\u2019industrie ibérique contre les importations.Pour éviter une guerre commerciale avec les Etats-Unis, la CEE avait lâché du lest et s\u2019était engagée à importer dans ces pays deux millions de tonnes de mais et 300 000 tonnes de sorgho par an et pendant quatre ans en provenance des pays tiers.les acheteurs qui ont plaidé devant l\u2019arbitre.Toutes fins pratiques Les 100 millions $ Can demandés par le vendeur étant réunis, Claude Blanchet estime que la transaction est «à toutes fins pratiques réglée».La balle est dans le camp de Bronfman, dont le consortium attend la réponse «dans quelques jours peut-être».Charles Bronfman a déjà fait savoir qu\u2019il veut conclure la transaction à temps pour la présenter à ses collègues des 25 autres équipes, qui se réuniront du 1er au 5 décembre à Chicago.Ils doivent aussi y régler l\u2019affaire de la collusion les opposant à l\u2019Association des joueurs.Quant à la solidité du consortium de 10 partenaires canadiens (quoique General Motors et Coca Cola sont filiales d\u2019intérêts US), M.Blanchet estime que «c\u2019est ferme.Si cette offre est acceptée, nous sommes solides.» Pourvu que le prix demandé reste ferme aussi.Si jamais les caisses Desjardins et Bombardier éprouvent trop de réticences et se retirent, le financier américain Martin Stone compenserait.Dans ce cas, avec 33 millions $ venant du gouvernement du Québec et de la ville de Montréal, M.Stone devrait y aller à hauteur de 27 millions $.NEW YORK TORON ro MONTREAL 2530,20 3107,20 1bbb,10 DOLLAR 0,32 «.- \u20141 8b,28 $ ~1 Le Japon termine son 48e mois consécutif de croissance Eric SCHERER Tokyo (AFP) Réforme de la taxe de vente du ministère du Revenu bien LJ économie japonaise termine en novembre son 48e mois consécutif de croissance, soit quatre ans d\u2019expansion ininterrompue, soutenue par la fermeté de la demande intérieure, a indiqué hier à Tokyo l\u2019Agence gouvernementale de Planification Economique (EPA).Il reste ainsi neuf mois au Japon pour battre son record d\u2019après-guerre: 57 mois consécutifs de boom économique entre novembre 1965 et juillet 1970, baptisé «boom lzanagi».Un objectif toutefois difficile à atteindre selon des économistes qui s\u2019attendent à un «ajustement prochain», autrement dit un possible ralentissement de l\u2019activité.: employés accueillis Sherbrooke (GF) L'ECONOMIE EN BREF ?Le baril de pétrole chute à 28,91 $ New York (Reuter) \u2014 Le cours du pétrole a atteint son plus bas niveau depuis un mois, hier sur le marché de New York.Le baril de brut livraison janvier s\u2019est échangé à 28,91 $, ce qui représente une baisse de 1,81 $.Des négociants ont expliqué cette baisse par l\u2019annonce que le président George Bush n\u2019était pas parvenu à obtenir le soutien de l\u2019URSS à une résolution du Conseil de sécurité de l\u2019ONU autorisant le recours à la force contre l\u2019Irak.?Nouveau progrès à l'Uruguay Round Genève (AFP) \u2014 Des progrès importants ont été accomplis dans les négociations commerciales de l\u2019Uruguay Round sur le volet de la protection de la propriété intellectuelle et les négociateurs espèrent pouvoir parvenir à un texte de projet d\u2019accord cadre dans ce domaine, avant la fin de la semaine, a-t-on appris hier au siège du GATT.Les négociateurs sont parvenus à ?Volkswagen en Chine Beijing (AFP) \u2014 Le constructeur automobile allemand Volkswagen (VW) a signé hier à Beijing un contrat avec le numéro un chinois du secteur (FAW) pour réaliser en coopération le plus grand projet à ce jour en Chine envisageant la fabrication de 150 000 véhicules par an.se mettre d\u2019accord, précise-t-on, sur la protection des marques de fabrique (trademarks), sur celle des appellations contrôlées, et l\u2019établissement de règles pour lutter contre le piratage et les contrefaçons, dont le commerce, selon certaines estimations pourrait représenter entre 90 et 150 milliards de dollars par an, soit 3 à 5 pc du commerce mondial.La nouvelle société mixte située à Changchun (nord-est) prévoit de parvenir d\u2019ici à 1996 à cet ambitieux résultat \u2014qui représente cinq fois la production totale actuelle des constructeurs étrangers implantés en Chine\u2014 et des investissements d\u2019un milliard $ US.?Contrats à une filiale de Northern Telecom Toronto (PC) \u2014 Northern Telecom a annoncé mardi que sa société affiliée du Royaume-Uni, STC Pic, a obtenu de nouveaux contrats, estimés à plus de 22 millions de livres sterling, pour la fourniture d\u2019autres commutateurs DMS de Northern Telecom à Mercury Communications Ltd.La commande comprend un nouveau commutateur international DMS-300 su- pernode, qui s\u2019ajoutera au DMS-300 existant desservant déjà le réseau international de Mercury.Northern fournira aussi, par l\u2019intermédiaire de la Division de commutation numérique de STC, un nouveau commutateur DMS-100/250, qui sera installé à Londres, ainsi que des extensions pour les quatre installations existantes réparties au Royaume-Uni.?Bénéfices à la baisse pour Robert Mitchell Montréal (PC) \u2014 Le bénéfice net de Robert Mitchell inc.pour les neuf premiers mois de l\u2019année est tombé à 2,9 millions de dollars, comparativement à 3,7 millions pour les neuf premiers mois de 1989.Le chiffre d\u2019affaires s\u2019est élevé à 85,3 millions de dollars, contre 79,9 millions pour la période correspondante de l\u2019an dernier.Le conseil d\u2019administration a déclaré un dividende trimestriel de 5 cents sur l\u2019action A, et un dividende trimestriel de 12 cents sur l\u2019action B.Les dividendes sont payables le 14 décembre aux actionnaires inscrits au plus tard le 30 novembre.Les commerçants de Sherbrooke comme ceux de tout le Québec réserveraient un bon accueil aux employés du ministère du Revenu du Québec qui, dans le cadre d\u2019une tournée d\u2019information, viennent leur parler de la réforme de la taxe de vente.C\u2019est que, justifient l\u2019agent d\u2019information, M.Réal Roussy, et le directeur du bureau régional, M.Robert Carie, ils sont porteurs d\u2019une bonne nouvelle pour les gens d\u2019affaires, soit l\u2019harmonisation des taxes québécoises à la consommation (TVQ) avec la Taxe fédérale sur les produits et les services (TPS).A Sherbrooke, les représentants du ministère ont rencontré les mandataires (les commerçants chargés de percevoir la taxe au nom du ministère) des secteurs de la restauration et de l\u2019hôtellerie, les deux secteurs où les changements sont les plus nombreux.Et les consommateurs, dans tout ça, risquent-ils d\u2019être les grands perdants de cette réforme?«Selon le ministre des Finances, M.Gérard D.Lévesque, le gouvernement ne fera pas d\u2019argent avec la réforme.Même qu\u2019il prévoit une perte.», a rétorqué M.Roussy.Quoiqu\u2019il en soit, c\u2019est à compter du 1er janvier 1991 que les changements seront entrepris en vue d\u2019une harmonisation totale à compter du 1er janvier 1992.Dès le début de Tannée 1991, la TVQ sera ramenée de 9 pour cent à 8 pour cent.Par contre, l\u2019assiette fiscale du Québec sera élargie.La taxe ne touchera pas les services et les biens immeubles durant Tannée de transition qu\u2019est 1991, mais s\u2019appliquera à la plupart des biens.Aussi, la plupart des exemptions actuelles disparaîtront.Il en sera ainsi pour les vêtements, les chaussures, les meubles, les linges de maison, les fournitures de classe, les savons et produits de nettoyage, les tampons et serviettes hygiéniques, les livres, les journaux et les revues sauf leur abonnement.Pendant ce temps, les aliments de base, les repas dont la valeur est comprise dans le prix de location d\u2019un lieu, les instruments aratoires et de pêche, les médicaments et d\u2019autres biens déjà exemptés par la TPS, ne seront pas touchés par la réforme.Pour la restauration, souligne M.Roussy, la réforme québécoise se traduira également par la fin d\u2019une tradition.Le gouvernement du Québec ne fournira plus les factures à ses mandataires.Harmonisation avec tous les secteurs oblige.En contre- ' Réal Roussy partie, la taxe sera ramenée de 10 pour cent à huit pour cent.mais s\u2019appliquera dès que la valeur de la vente dépasse 0,06 $.Finie l\u2019exemption pour les repas de moins de 3,25 $; même la tasse de café sera taxée.Pour le bureau de Sherbrooke, la réforme entraîne l\u2019embauche d\u2019une personne sont le mandat est de répondre aux demandes d\u2019information de la clientèle sur la TVQ.A compter de 1992, le ministère du Revenu du Québec administrera la TPS fédérale sur son territoire.Robert Carie «L\u2019économie est toujours dans une phase d\u2019expansion alimentée notamment par la progression des investissements des entreprises, de leurs bénéfices et de l\u2019emploi en général», indique l\u2019EPA dans son étude mensuelle ajoutant que la consommation des ménages, l\u2019autre pilier de la croissance, affichait «une progression stable».La Banque du Japon a aussi souligné hier dans son rapport mensuel de conjoncture que «l\u2019investissement restait important en raison de l\u2019attitude positive des entreprises» tout comme la consommation des ménages «grâce à la progression des revenus».Globalement Tannée 1990 devrait se solder, selon les différents instituts de conjoncture, par une croissance économique encore très élevée et proche de cinq pour cent, après 4,9 pour cent en 1989.Mais les économistes, affichant une prudence croissante, émettent maintenant des réserves sur la poursuite de cette vigueur sans égale dans les autres grands pays industrialisés.Un petit refroidissement d\u2019une économie proche de la surchauffe et de la surcapacité dans certains secteurs est d\u2019ailleurs pour certains bienvenu.«Nous devrions assister à un ajustement sans conséquence importante sur la santé de l\u2019économie», déclare mardi Ryo Watabe, directeur des Etudes économiques du Nomura Research Institute (NRI).«Le printemps prochain pourrait être une période critique», estime un économiste de l\u2019EPA.La principale préoccupation vient en effet, selon les experts, de l\u2019investissement des entreprises qui devrait bientôt marquer le pas.La Banque du Japon a indiqué récemment qu\u2019elle s\u2019y attendait en raison de la forte hausse des taux d\u2019intérêt qui freine le dynamisme des sociétés et l\u2019activité en général.% AVIS DE 0NV0CATI0N Les membres de La Caisse populaire d\u2019Ascot Corner sont convoqués à l'assemblée annuelle qui se tiendra le 10 décembre 1990, à 20h.è la Salle municipale d'Ascot Corner pour 1.Prendre connaissance du rapport annuel.2.Statuer sur la répartition des trop-perçus.3.\tÉlire les membres du Conseil d'administration, de la Commission de> crédit et du Conseil de surveillance.4.\tDéterminer l'intérêt payable sur les parts permanentes 5.\tPrendre toute autre décision réser vée à l'Assemblée générale par la Loi sur les caisses d'épargne et de crédit.6.\tProcéder à une période de questions orales adressées aux membres du Conseil d'administration.7.\tAdopter le règlement relatif à l'émission de 3 528 parts permanentes Les membres peuvent obtenir gratuitement une copie du projet de règlement en s'adressant à la caisse durant ses heures d\u2019affaires.Avis donné par le Conseil d'administration le 24 octobre 1990 par Julien Hallé Secrétaire Le tout sera suivi d'un tirage et d'un goûter IWW La caisse populaire Desjardins I\t21598 CE SOIR ri \u2022 1 A Quels sont les impacts de la T.P.S.sur les décisions d'affaires que vous avez prises aujourd'hui?Pour y voir de plus près, Mallette.Benoit, Boulanger, Rondeau est là pour vous aider.Mallette, Benoit, Boulanger, Rondeau Comptables agréés.Le Groupe Mallette Sherbrooke 2727 King Ooett 823 1616 Migog 295 Principal* Ouott 843 6596 Richmond 40 Principale Nord 826 5185 IBDO uhbb 208761 OC /03 1/2 PRIX sur tout achat au :Q>§\u2018 BAR A SALADES SHERBROOKE ET MAGOG Ouvert jusqu'à 9 heures ce soir 199999^ C 2 La Inbune, Sherbrooke, mercrefli 2i novemce \u2019990 Tableaux boursiers MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Tout le marché s\u2019est replié hier, à la Bourse de Montréal, et l\u2019indice général xxm a fermé en recul de 11,38 points à 1666,10.Environ 8,3 millions d\u2019actions ont été négociées.Les bancaires ont cédé 25,11 à 1549,54, les minières 19,15 à 1606,56, les industrielles 3,73 à 1254,41, les services publics 8,95 à 1633,81, les pétrolières 10,22 à 1515,65 et les forestières 24,57 à 2193,53.Dominion Textile, inchangée à 5 s\u2019est traitée à 1 329 991 exemplaires.Encor a monté de deux cents à 2,04 et 249 200 actions ont été brassées.D\u2019autre part.Baton Broadcasting a gagné 5/8 à 6.Par contre, BCE a cédé Vi à 3814, Power Corp.1/8 à 15 7/8, BNE 1/8 à 11 1/8 et Toronto-Dominion !4 à 1614.Sur 394 titres mis en jeu 110 étaient gagnants, 137 perdants et 147 stables.Titres Abti Prce Actidev Agnico wt Agnico E Air Canda Alta energ Alt E 7 75 Alta N Gs Alcan Alu Alex F7 4 Algo Sr 1 Algo.A Am Barric fAmr.rs.A Amisco Artopex Asbestos fAtco I Auberges Audrey Audrey a Autostock Avcorp BCRail2 3 BC Tel BCED BCE SrO BCE At BCE Inc BCE Mbl Bgr pm A fBMTC.a BP Can Bq.Laur Bque Nat Bq Nat.sr7 Bq Royale BqRy 1 45 BqRy 1 88 Bq.Ry.srF Bq.T-D B lmp sr8 B.lmp sr\u20ac Bq.C.lmp Bque Mtl Bq.N.Ecos B NE sr3 B NE sr4 Baton Biochem Bioch wt Bionaire Bocenor Bomb A fBomb B Bomb.Sri Bow Val BowVI2.05 Bralorne Brcan 1.87 Brascan A Bruncor Hm Chang A à B CAE Ind fCFCF Inc CFS CGC Inc.fCGI Gr A jCS Res Cabano fCldwell A Cambior Camp Res Cmpbel Sp Campeau Can Malt Cda Pack CP Ltd fC Tire A Cdn.Turbo fCmnac.A Canamax Canstar Cara Oper Caréna Cascades fC.Cap A fCimStL.a Circo Crft CocaCBev fCogeco Cogec sr1 Cominco Comi.Sr H jCancom Cons TVX Corby A fCorby B fCorona A Corona B Coron 92w Cott fCrownx Crwn Pr 1 fCrownx.A Crwn At b fDMR grA Denison A fDevtek Dofasco Dofasc2 60 Domco.ite Domtex Domtar Domtr sB Dorel fDylex.ltd Echo Bay Eldr cdn.a Encor Inc Eq Denis.A FCA Inter FPI Ltd Fi Des|.s1 Finning FCtyTco Fiet.Can.a Flet.lnvlb F Europ.w fFdCr Que Fortis Inc fFourSeas GTC.tra B GW Util Galactic Goodfellw Grma Lee GL Group G W.lrfeco Grilli Gr L 1 875 fGr.laur b Guardcor Guard T Gulf Res Gulf .R d a Hamc A Hees Int Hees 91 wt Hemlo Heroux Hollin Inc fHorsham Hubbard H Bay Co Hypocrat IPL Inc Ideal Mtl Imasco ltd lmp Oïl A Inco Ltd ;fx 2000 Interhome IBM Int dta pr Inverness flrwin A flvaco A ivaco sr2 Ivaco sr3 Jannock fJean.Ct A fjrny End K autel B fLGS Inc LSI Log fLaVrdy a Laban Lac Min LfrgCan p Laidlaw A fLaidtw B LamSo inc Lap Ver LasmoCan Leroux LBL?inc copia w jLog G.lnf Londn I ns jLouvem L ou vit, pr M Corp Ma^ie Maax McM BWl Maclean Macyn jMadleine fMaiene M Cap Sra Marconi C MarVbrgh McNeil M Memotec ?MetroP A M Tempos Mrtel Corp ?Molson A M o*»on B iMonter A Moore Morgan F Morgn H y Mux Lab Nation »ea ¦ NfWL 7 25 NhdL 9 84 iNoramco Nor F onn Norarvla Noran vB Noran 7 75 NorcenMv fNorcenSv NC otl v6 Nor Tel N West Sp» Nova Alb» Nov«9 125 jNr/veder fOcefo» B Qgrvar Oko A 200\t*13\t13\t13 1500\t70\t70\t7G 1100\t150\t140\t140 2500\t$6%\t6%\t6% 115188\t$8\t7%\t7% 19385\t$16%\t16%\t16% 200\t$24\t24\t24 400\t$12%\t12%\t12% 102997\t$20%\t20\t20 300\t$24%\t24%\t24% *33\t300\t300\t300 *20\t240\t240\t240 4100\t$21%\t21\t21 *300\t46\t46\t46 \u2019300\t122\t122\t122 500\t195\t195\t195 *16\t450\t450\t450 250\t$10%\t10%\t10% 1200\t200\t200\t200\t* 5 16000\t345\t340\t345\t5 12900\t89\t85\t85 5000\t325\t325\t325\t- 5 500\t31\t31\t31 200\t$24V«\t24%\t24%\t- 8400\t$18 %\t18%\t18%\t- 9502\t13\t12%\t12%\t+ 150\t$37%\t37%\t37%\t- 1000 265 255 255 308903\t$39%\t38%\t38%\t- 8850\t$17%\t17%\t17%\tt 300\t$8%\t8%\t8% 3800 235 225 235\t- 900\t$17%\t16%\t16%\t- 1000\t$15\t14%\t15\tt 148968\t$7%\t7%\t7%\t- 900\t$18%\t18%\t18%\t- 111172\t$22\t21%\t21%\t- 2751\t$15%\t15%\t15%\t- 200\t$20%\t20%\t20%\t- 200\t$23%\t23%\t23%\t- 151834\t$17%\t16%\t16%\t- 10800\t$21%\t21%\t21%\t- 2000\t$22%\t22%\t22%\t+ 67667\t$24 *\t23%\t23%\t- 6815C\t$28%\t27%\t27%\t- 184563\t$11%\t11%\t11%\t- 2400\t$16%\t16%\t16%\t- 1000\t$21%\t21%\t21%\t- 1070700\t$666+ 36325 $13% 13\t13 2950\t$8%\t8%\t8% + % 1300\t50\t50\t50\t- 2 500\t26\t26\t26 * 1 2700\t$16\t16\t16 - % 23560\t$14%\t14%\t14% 5100\t$22\t21%\t22 - % 27967\t$14%\t14%\t14% 1300\t$18%\t18%\t18% *300\t13\t13\t13 200 $21% 21% 21% 5320 $14% 14% 14% 500 $16% 16% 16% 68000\t$5%\t5%\t5%\t+ 150\t$8\t8\t8\t- 600\t87\t87\t87\t- 3500\t$8%\t8%\t8%\t-\t% 500\t120\t120\t120\t+\t10 15000\t$5%\t5%\t5% 475\t127\t127\t\u20192\u2019 2885\t$5%\t5%\t5 5000\t$10%\t10\t10 3200\t40\t40\t40 1000\t$20\t20\t20 *200\t62\t62\t62 400\t$14 %\t14%\t14 400\t$10\t10\t10 177665\t$19%\t19\t19\u2019 - % 55600\t$21%\t21%\t21% 2500 300 300 300 1600 335 335 335 500 59\t59\t59 300 310\t310\t310 200\t$14\t14\t14 9050\t$9%\t9%\t9% 1300 325\t325\t325 5000 375\t375\t375\t-\t10 60100\t$12%\t11%\t12\t-\t% 300 225\t225\t225 4200\t$11%\t11\t11%\t+\t% 21200 265\t250\t250\t-\t10 500 300\t300\t300 10000\t$20%\t20%\t20%\t* 200\t$15\t15\t15 3700\t$13\t12%\t13\t+ 600\t$5%\t5%\t5%\t+ 2761\t$30\t29 %\t30\t+ 200\t$29\t29\t29\t* 117555\t$5% 495\t5 1000\t$5%\t5%\t5%\t- 6000\t46\t45\t45 270 425\t425\t425 500 450\t450\t450\t-100 1200\t$11%\t11%\t11%\t-1% 1900 230\t215\t215\t-\t45 15300\t$8%\t7%\t7%\t-1% -D à G- 1750\t275\t275\t275\t+ 5 4368\t68\t58\t68\t-2 3284\t345\t345\t345\t+5 5100\t$17\t16%\t17\t+\t% 200\t$25%\t25%\t25% 1150\t$7%\t7%\t7% 1329991\t$5% 490\t5 9090\t$9%\t9%\t9%\t-\t% 1200\t$14\t13%\t13%\t-\t% 66000\t260\t260\t260\t- 5 4000\t265\t265\t265\t+5 35060\t$11%\t10%\t10%\t-\t1 '900\t$16%\t16%\t16%\t*\t% 249200\t206\t204\t204\t- 2 500\t160\t160\t160\t+ 5 17700\t$7%\t7%\t7%\t-\t% 938 480 480 480 170 $18 « 18% 18% + % 1100\t$11%\t11%\t11%\t+\t% 1600\t270\t260\t260\t- 25 1380\t$14'.\t13%\t13% 500\t$22%\t22%\t22%\t-\t% 4000\t2\t2\t2 500\t260\t260\t260 300\t$21%\t21%\t21% 300\t$14%\t14%\t14%\t*\t% 2715\t270\t260\t260 136\t$35%\t35%\t35%\t*\t% 500\t165\t165\t165\t-\t10 700\t310\t310\t310 1000\t10\t10\t10\t-6 100\t$19%\t19%\t19% *50\t$10\t10\t10 1150\t$5%\t5%\t5%\t-\t% 200\t$22\t22\t22\t-\t% 1350\t$5%\t5%\t5%\t-\t% 11565\t$8.\t7%\t8% 500\t155\t165\t165 28400 $11% 11% 11% + % 250\t455\t455\t455 H à L 1300\t165\t150\t165 3450\t$17%\t17\t17% 7000\t50\t50\t50 4000\t$9%\t9%\t9% 1830\t355\t350\t350 676\t$11%\t11%\t11 % 50COQC\t$8 %\t8 ¦\t8% 200\t140\t140\t140 228\t$18%\t18%\t18% 1000\t15\t15\t15 1100\t375\t375\t375 550\t106\t105\t105 41274\t$28%\t27%\t28% 23567\t$60\t59%\t60 44100\t$29%\t29%\t23% 4050\t250\t240\t250 978\t$48 .\t48%\t48% 598 $\t>133%\t133%\t133'.*200\t20\t20\t20 500\t$6\t6\t6 *20\t480\t480\t480 15782\t$7%\t7\t7% 500\t$12%\t12%\t12% 300\t$13\t13\t13 5000\t$12%\t12%\t12% 24600\t$16%\t15%\t16 500\t$6%\t5%\t6% 700\t$6%\t6%\t5% 5200\t160\t150\t160 3000\t104\t104\t104 200\t105\t105\t105 4602\t$20%\t20%\t20% 20060\t$7%\t7%\t7% 400\t$14\t14\t14 \u2022 700\t$20%\t/ \u2022\t20% 79100\t$20%\t20%\t20% 570\t115\t115\t115 165\t355\t355\t366 Hfi\t475\t475\t475 10200\t90\t«\t90 700\t155\t\u202266\t165 450\t100\t100\t100 10100\t$16%\t16%\t16% *200\t12\t12\t12 11880\t$18%\t18%\t18 3500\t470\t4H\t4Hj P à S Pancdn Pt jPetrostar Pla Dome Poco Petr PCS Inc fPowr Cr Power Fin* fPremdor Promatek Proviqo Que Tel fQuebecoB RPM Tec RangerOil Renaisnce ?Repap Rio Algom Ro- na.s.1 Roctest fRogerC B Royal Lpg fRyTrstco RTrst G fl Rytrc srQ SHL Syst fSNC SR telcom San Fran SanFraSr2 SaniGest Sam Mo a Saskoil jSatum D Sceptre fScott Hos Seagram Sears Can S.T.I.Shell Can 800 $30% 30% 30% 7000 125\t124\t125\t+ 77500\t$16%\t16%\t16%\t- 900\t$7%\t7%\t7%\t- 7000\t$13%\t13%\t13% 247350\t$15%\t15%\t15%\t- 1124\t$17%\t17%\t17%\t- 800 200 200 200 *300\t40\t40\t40 22482\t$9%\t9%\t9% 790\t$14%\t14%\t14% 3100\t$12%\t12%\t12% *300\t40\t40\t40 80200\t$8\t7\t%\t8\t+ 3114 $15% 15\t15\t- 8020\t$5%\t5\t5%\t+ 248\t$16%\t16%\t16% 1500\t$9%\t9%\t9%\t- 96\t96 $6\t5\t% $6% 6% $8% 8% 3101 6500 1000 44753 Stock Corby B Fi De^ si M oison B BCRail2 3 Gulf Res Crwn wt b NorcenMv Crwn Pr 1 Marconi C Crownx Free west Spirit Lk St Genev Gran.sk a Goldex Greenstn Amberqst Gtr Lenor Armistc Coteratne TOPGAINERS LOSERStby velue) Close Net Sales High Low p m Ch ge Senior Gamers 200\t$29\t29\t29\t+1 170\t$18%\t18%\t18%\tt % 1000\t$32%\t32%\t32%\t?% 200\t$24%\t24%\t24%\t.% 2840C\t$11%\t11%\t11%\t+ % Senior Losers 153ÛC\t$8%\t7%\t7%\t-1% 1120\t$22\t22\t22\t1 % 1200\t$11%\t11%\t11%\t-1 % 800\t$9%\t9%\t9%\t- I 500\t450\t450\t450\t100 Junior Gamers 1200C\t305\t290\t306\tt 15 10500\t75\t69\t75\tt 9 5500\t102\t102\t102\tt 7 4200\t30\t15\t30\t+5 300\t266\t265\t266\tt 5 Junior Losers 500\t225\t225\t225\t- 15 4000\t51\t45 3341 3500 10000 46 14 issues Traded Advances Décimés Unchanges New Highs New Lows BOX SCORES 1 San, Mo a 3 Teius 1 Crwn Pr 1 3 Denison A 5 Domtex 7 Crwn wt b 9 NorcenMv 11.Echo Bay NEW52WEEKHIGHS- LOWS New Highs 2 Biochem NewLows 4 B men wt 2 Crownx A 4 NorcenS' 6 Crownx 8 Londn ins.10 Ryt Eil Ind Coim 394 I Forest A 110 I IMhgny\tB Mov* Petro Petrol Platmm Pottr Pursuit I\tRetail I Semi I\tVenfac Intrqust\to Inverness Grp I Inti Index Market Banking Oil, Gas Mine Mral TORONTO Inv ipsco Irwin Island Ivaco Ivaco Ivaco Ivaco _ Ivaco \u2014 - - .381 Ivaco 1581 82 1549 54 1549 54\t25 111 Ivaco 1626 84 1606 56 1606 56\t19 161 Ivaco 1526 93 1515 30 1516 00 - 9.87| Jannock Janock \t3500 200\t190\t200 f 295439 $5%\t\t5%\t5 (\td 1450 88\t88\t88 Gr\t10000 100\t1»\t100 0\t14500 210\t210\t210 w\t10ÛÛC 60\t60\t60 0\t4100 15\t15\t15 \t20795 90\t90\t/- \t37400 80\t77\t78 0\t7800 54\t50\t54 Tch\t900 440\t440\t440 0\t2000 X\tX\tX \t5600 28\t28\t9 \t6350 $6\t5%\t6 I Redstone c ReedSt 1 I Regional o I Rob Gold I Renaanc Repap f I Revenue P I Rm Aigorr I Rm Alto I Roddy o I Rogers I Roman I Rothman 1100 156\t150\t150\t- 5 Sp .*?$25% 25% 25% 3000 120\t106\t115 \u2022t bemw 91383 $15% 15 1500 $5 *\t5 6631 340 336 4473 $16% 16 146CC 42\t41 11000 36\t30 15% ¦ 5 340 16 41 30\t- f 102511 $6\t5%\t6 6660 23G\t210\t230 3505 $63% 63\t63% INDICES LEVELS High igh Low Close Ch ge 079 33 1666 10 1666 10 - 1*38 120 Jascan o Jean Cout Jonpoi o Joss Enr Journey *22 $23% 23% 23% 100 $16% 16% 16% f *30 486\t486\t486 389 $15% 15% 15% 202 $7%\t7%\t7% 200 $27% 27% 27% 2400 $19 A 19% 19% 200 $19% 19% 19% 1\t500\t$12 % 12% 12 % 2\t1400 $12% 12% 12% 3\t17625 $13% 13\t13 4\t10100 $19% 19% 19% 5200 $12% 12% 12% 700 $11 % 11% 11% 950 35\t35\t35 f 1000 $16\t16\t16 4000 36\t35\t35\t-9 ) 1000 200\t200\t200 66250 $6%\t6%\t6%\t-\t%\tI Rouyn\tM\to 10900\t67\t67\t67\t-\t3 Roxmark o\t1000\t4\t4\t4 Royal\tBnk\t267158\t$22\t21%\t21%\t-\t% Ry\tBk\t146\t9600\t$15%\t15%\t15% Ry\tBk\tF\t2600\t$23%\t23%\t23% Ry\tBk\tG\t6100\t$22%\t22%\t22%\t-\t% Ry\t-epg\tL\t1300\t$6%\t6%\t6%\t* % Ry Oak o 11100 70\t66\t70 Rt En lu see below RT En llu see below Ryl\tT Et\tM\t300\t$9\t9\t9\t+ Ry\tTrco 194893\t$8%\t8%\t8%\t+ RyTrco\tG\tp 500\t$18%\t18%\t18%\t+ p\t4000\t$21 %\t21 %\t21 %\t- p\t200\t$18%\t18%\t18%\t-\t% 53150 $5% 480\t4 - 47 3000 390 390 390 3500 $9%\t9%\t9% TORONTO (PC) \u2014 Les cours ont viré à la baisse dans un marché modéré hier, à la Bourse de Toronto.L\u2019indice corn- 1 uban posé a dégringolé de 25,79 points et se trouvait à 3107,20 en fin de séance.Le volume des échanges s\u2019est contracté, à 19,9 millions d\u2019actions au lieu de 27,6 millions lundi.Dans les industrielles, Bank of Nova Scotia a perdu 14 à 11, National Bank of Canada 5/8 à 714, Toronto-Dominion Bank 5/8 à 16 7/8, Telus Instalment 1/8 à 714 et TransCa-nada Pipel ines !4 à 16 7/8.Into a gagné 14 à 2914, British Telcom 4 7/8 à 63, Becker Milk B 454 à 40 et Fleet Aerospace 25 cents à 1,25.Dans les mines, Echo Bay Mines a cédé 1 à 10 7/8, American Barrick 7/8 à 21 1/8 et Teck Corp.A 7/8 à 22.Roman Corp, 'a?«il 2?f M T i |a &a8né 30 cents à 2\u201930 et MacMillan Gold trois cents à 15 cents.Dans les pétroles, Morgan Hydrocarbons abandonne 5/8 à 614, PanCanadian Petroleum 5/8 à 30 7/8 et Poco Petroleum 14 à 714.International Colin Energy gagne 30 cents à 2, Ca bre Exploration !4 à 8 et Morrison Petroleum 14 à 1014.Titres Verte Raul Bas Farm Chang -A à B- Joute!\to\tf\t16600 12\t12\t12 KRG\tMnag\t1200 100\t100\t100 Kerr\tAdd\t300\t$15%\t15%\t15% 4109 $21\t20% 20% - % Mnrls 198903 57%\t7%\t7% - % Lac Mnrl w7fâ00\t3\t2\t2 Lac M llw 14200 47\t46\t46\t-1 Lafrg\tCan\tp 4000 $14\t14\t14\t+\t% Laidlaw\tA\t3300 $21\t20%\t20% Latdlw\tB\tf\t277425 $20%\t20%\t20%\t-\t% Laidlaw\tG\t3150 $25%\t25%\t25%\t-\t% 15600\t15\t14\t14\t-1 9500 475\t475\t475\tt\t10 1000\t6\t6\t6 200 $14 % 14% 14% * % f\t200 $5%\t5%\t5% AH8814 $8% 8%\t8% - see below 57000 $5% 8100 $8 550 $5% RyTrco Q RyTrco M SHL Systm SNT Ltd SNT Eqty St\tAndrw\to 500\t42 St\tClair\tAf 400\t145 St\tGeneve\to12800\t101 Laramid Lasmo Can Laurasia o Laur\tBk LaurGr 3 Lawsn M Lehndorff Linamar Lincoln C Linear\tT Loblaw Co Lob\tCo\tpi Lob\t370\tp Loewn Gr London Ins London A Lytton\tM\to 5%\tT\t% 8\t-\t% 5%\t-\t% j 18800 $16%\t16%\t16%\tt\t% 650 $27 %\t27%\t27%\tt\t% 500 539 %\t39%\t39%\t-\t1 87620 524 %\t23%\t24%\t-r\t% 10900 518% 18% 18% - % 3\t100 $18%\t18%\t18% -t- % 103500 37 X 30\t-8 42 145\t145 100\t101 T 1 f 3900 $12% 12\t12\t\u2014 % o 300 145\t145\t146 t 15 T 100 $11H 11% 11% 129994 513% 13\t13 20000 513% 13% 13% - H ne below 4500 390\t385\t385\t- 5 213 $13% 13% 13% - % 4053 95\t95\t95\t+5 180 $16% 16% 16% 5000 32\t32\t32\t-3 700 $17% 17% 17% 151900 $13% 13% 13% + % 200 $14% 14% 14% - % o 6000\t6\t6\t6\t-4 30705 $94% 94% 94% - % 17519 $10% 10% 10% + % p 7000 450\t440\t44C\t-15 1100 $6% 6% 6% - % 17200 $11\t11\t11\t- % 2450 $8%\t8%\t8% \u2014 Vf 1300 $25% 25% 25% - % 32595 538 V.37% 37% t * M à 0 1400\t$5%\t5\t5 400 $12% 12% 12% 500 265 260 260 300 460 460 460 750 $5%\t5%\t5% 1000\t100\t\t100 18200\t330\t315\t325 866\t$13%\t13\t13 5000\t18\t18\t18 7008\t390\t390\t390 -\t\u2014\t390\t+ 10 2500 $13% 13% 13% 13000 $94% 94% 94% 38630 510% 10% 10% *100\t19\t19\t19 1095 $37% 37% 37% 10200 30\t30\t30 Shirmax\t*200\t91\t91\t91\tAGFM\tB 5ico\t600\t$7%\t7%\t7% - %\tAber\tRes S -Beaud.\t6700\t410\t400\t405\tAbti\tPrce S.lmaire\t4300\t15\t15\t15\t- 5\tAcadia\tM SocanavA\t1100\t325\t320\t325\t+5\tAetna\tIp SodrcanA\t3500\t300\t300\t300\t+ 25\tAgnico\tE ioutham\t23100\t$18\t18\t18\tAgnico\tw Spar Aer\t1000\t$9%\t9%\t9% + %\tAir\tCanada sportcn.A\t1100\t$5%\t5%\t5% - %\tAlt\tEnergy Sportc 8 Stelco A S tel 1.94 jStratm.A SumnerSp Taurus.A Teck A fTeck B .corn fTelebc s.4 ThomCor Tolgeco fTorstr B jTotal otal Pete T r Alta 7.2 TrAlta TrCan PI TrCan.wt Transat Tridel Ent Trilon Fin Trimac fTrizec A Tri*ec B Trizec sr6 Trco Des) TrGen pA fUAP In.A Ultrmar Jnicorp.a 'mgestfæ fUniges B Un Carbid Un.energy Un.Domin VS Serv Val Royal fV.Houtte Varity Co.fVideotron Westcoast West8.25 Westm.srl Weston otal Sales B Corp r Ry.Fin.Ir Ry.nt.Fin Telus.r TrCan.r Total Sales Can.In.Un EnpFnd.G curqp.u Ryt.Eil.u Un Carb.u Total Sales BtNikkei BtNikkei.c Bt Treas d Total Sales PGF.VIII Saskoil eu Total Sales Abco prA Achates Amberqst Armistc Aurochs Boralx.A Cache Ex Coleraine Con Oas Dufrsnoy Duverny Ecudor Essor irfld eewest Briar Gdn Day Goldex Granisk.a Gtr Lenor Greenstn Sarre Lixor Maufort Mazarm Mimka.M Gldcor Norma b N A R.met va.Cgco Orex exp Orient Parquet PetroGas Registry Rouyn.Wt Savanor Spctrm A Spirit Lk ~ Genev Stabeli Tandem VSM Vior Wrightbr v0rb CIA Total Sales Total Market 500 130 20700 $12 2600 $14 3100 110 3700 100 -T à Z 130\t130 11% 11% -13% 14 110 110 100 100 *2300\t4\t4\t4 1000\t$22%\t22%\t22% 31736\t$20%\t20%\t20% 1000 53\t53\t53\t- 200 $24\t24\t24\t+ 15600\t$13% 12% 13\t+ 12220\t$9%\t9%\t9% 92552 $15% 15% 15% 300 105\t105\t105 4000\t$21\t20%\t20%\t+ 6774 125\t116\t116 1700\t$23%\t23%\t23% z50\t$24%\t24%\t24% 61427 $12% 12% 12% + 94045 $16% 16% 16% 45315 155\t148\t150 5300 75\t75\t75\t- 300\t$9\t9\t9 1000\t$12%\t12%\t12%\t+ 11900\t$7\t6%\t6%\t- 5950\t$11% 11\t11\t- z38 $12% 12% 12% 1600 $15% 14% 14% -2600\t295\t290\t295\t+ 150 $17% 17% 17% 225 $14% 14% 14% + z8 $7%\t7%\t7% 500\t89\t89\t89\t-\t1 2000\t$8%\t8%\t8% 2385\t225\t220\t220 11100 $16% 16% 16% 786 $12% 12% 12% 6164\t$8%\t8%\t8% 28500\t$8%\t8%\t8% 870 480\t480\t480 300 $5\t5\t5 9000 235\t235\t235 6900 $11% 11% 11% 11000 $21% 21 % 21% 200 $28% 28% 28% 2400 $11% 11% 11% 2500 $38\t38\t38\t-\t% 7.288.005 DerivativePartiallyPaidShares 14100\t$9%\t9\u2019/.\t9%\t- % 200 $18% 18% 18% -200 $17% 17% 17% - % I Al Enr I Alta Nat I Alcan I Alcan\tE I Alexis\tN Algo\tCen I Algma\tSi I Alied\tLyr I Altex I A Barick | Am Eagle z 12 $24% 24% 24% f\t3000\t450\t440\t450 o\t8000\t40\t40\t40 *59 $13\t12%\t13 o\t2500\t17\t15\t17 1600\t$21 %\t21%\t21% 40570 $6%\t6%\t6%\t-\t% 11550 140\t135\t140\t- 20 54300 $8\t7%\t7%\t- 22158 $16% 16% 16% 775 4625 $24\t23 % 24\t- 2850 $12%\t12%\t12% 187219 $20%\t20\t20\t-\t% 132179 $7% $9% TrustUnits 1000\t$9%\t9%\t9% 4700\t$5\t5\t5 2200\t$9%\t9%\t9% 502\t$6%\t6%\t6% 5400 $25% 25% 25% i: SpecialWarrants 3000\t$9%\t9%\t9% 7650\t$8%\t8\t8% 15040 184\t180\t184 2! Partnership Units 790\t$6\t6\t6 370 $99% 99% 99% 802 $19\u2019% 18% 19% 1\t500 $24 %\t24%\t24% 200 $8% 8% 8% C 200 $16% 15% 16% 39438 $11\t10% 10% 1000 340\t340\t340 114656 521% 20% 21% O25500 42\t42\t42 Amoco Sed see below Anderson\t1043\t$17\t17\t17 Ang CdnM\to10000\t11\t10\t10 Ang CT 290\tz13$28% 28% 28% Anthes\t55000\t27\t22\t27 Arbor A\t1000\t$7\t7\t7 I Archer C\t0 19900 $15y«\t14\t14%\t-\t%j Args\t260\tp 100 527%\t27%\t27% Argus\tB\tpr *12 526%\t26%\t26% Arimetco 0\t5200\t125\t125\t125 Armbro En\t500\t$6\t6\t6 Asmra Mnl\t1300\t120\t120\t120 .Atco\tI f\t3825 $10%\t10%\t10%+\t% I Atco\tII\t600 $10%\t10%\t10%\t+\t% Atlanta G\t0 10700\t65\t57\t65\t+7 Audrey R\t1500\t345\t345\t345 Audrey w\tz25 89\t89\t89 Aur Res 0 13806 345\t340\t340 BAA pic\t725 $8%\t8%\t8% BCE\tInc\t263862 539%\t38%\t38%\t-\t% BCE\t2.05\tp 100 539%\t39%\t39%\t-\t% BCE\tI O\t4350 $37%\t37%\t37%\t-\t% BCE w\t17500\t275\t255\t255 - 20 BCED\t12400 14\t13\t13 BCE\tMobl\t65000 517%\t17%\t17% BCE\tPI 1p 300 $21%\t21%\t21% BCE PI\t2p\t1000\t521 %\t21\t21%\t+ B C Bancor 27300 175\t173\t175 Banc\tA\t900\t$23%\t23%\t23% Banc\tB\t500\t523 %\t23%\t23% Gas\t31254 514%\t14%\t14% Rail\tp\t2600\t524 %\t24%\t24% Sugar A 2884 $14% 14% 14% Corp p 13700 529% 29% 29% B Corp r see below BGR\tA\t2450 $8%\t8%\t8% Bll\tEnt\t1100 450 440 450 BMO\tnt fin 1000 $7%\t7%\t7% BNT\tLtd\t500 512%\t12%\t12% BNT\tEqty\t500 526 %\t26%\t26% BP\tCanada\t27800 $17% 16% 17 BtBk\tNk\tP\tsee\tbelow BtBk\tNk\tii\tsee\tDelow BtBk\tnk\tiv\tsee\tbelow BtBk TB BYG\t0 Bachelor Bancshr r Bank\tMtl Cognos Cono Res Colonial 0 Cominco L Comnco B Comnco R Compu H Computlog C Brinco C Carma C Enfield C Enfield C Mercntl C Nthland Cons TVX C Thomsn Cons Gas Conti Gld Contour B Contrns A Conwest A Conwst B Corby Corel Sys Corncopa 0 Corona A Corona B Corona A Corona B Coma 92 Corp Foot Coscan D Coseka R Counsel Coxheth c Crwn But CLife Crownx Crownx Crownx Crownx Crownx Crownx Curagh Cusac Czar 6500 $9%\t8%\t9% + % 1500 410 400\t400\t- 20 10000 31\t31\t31 24442 $20%\t20%\t20%\t+\t% 500 $20%\t20%\t20% 171 15000 180 0 9800 170\t160\t165 35900 355 355 355 Ao 300 325\t325\t325 A 434 175\t175\t175 15044 400\t400\t400 1 4075 $7%\t6%\t6% - 0 2000 40\t40\t40\t- 0 714 20\t20\t20 10425 $5\t5\t5 0 1379 12\t12 >$34% 34 I MDS H MDS B IMPG Inv IMSR Exp I MVP Cap Mackenzie Maclean H Macmilan Mcmln B Mcmiln G Madelin 0 Magna A Majstc Con Malette f Manitoba p M Lf Gard Mrtme El Mrtme Lf | Maritime f A\t1634\t514%\t14%\t14% f\t750\t$14%\t14%\t14% 1049 $7\t7\t7 1000 330 330 330 0 15576 13\t12\t12 199450\t$5%\t5%\t5%\t-\t%\tI 38495\t$9%\t9\t9 33227\t$16%\t16%\t16%\t-\t%\tI 8p 1300\t519%\t19%\t19% O23000 15\t15\t15\t+3 11500 410 405 405 f 149750 285 260 260\t-15 3200 495\t485\t495\t+T 500 $9%\t9%\t9% + 500 $25\t25\t25 *44 $28\t28\t28 300 $12%\t12%\t12%\t+\t% 300 517%\t17%\t17%\t+\t% 7749 $18%\t18\t18%\t+\t% StL CemA Samoth C Samuel M Saskoil Saskoil I Saskoil E u Sceptre R Scptr R 7 Sept R w Shmdr A Scintilor 0 Scot Paper Scotts f Scotts C Sebrght E Seagram Sears Can Securry H Seel Mtg Service C ShawC B Shaw I B Shell Can Sherritt Skyline 0 Slater A Slater B Slocan F Socnav A S Louvem Softkey S S Ameren Southam Spar Aero Std Trstco Starrex\t0\t3750\tÎ1Ô\t110\t11Ô Stmbg\t195\t600\t525\t%\t25%\t25% Stnbg 29375\t1300 $26% 26% 26% Stelco\tA\t42390\t511%\t11%\t11% Stelco\tC p 9200\t514%\t14\t14 Stewart\tIk\t0\t1000\t46\t46\t46\t-\t6 Stratford\to\t1100\t180\t180\t180 Strathfld p 500\t$8%\t8%\t8% -\tM Stroud\t0\t1250\t15\t14\t14 S Creek\t16934\t49\t43\t48\t+1 Summit\tR 150000\t$8%\t8%\t8% +\t% NEW YORK (AEP) \u2014 En l\u2019absence de facteurs nouveaux, des considérations d\u2019ordre technique ont pesé sur Wall Street hier, malgré la baisse des cours pétroliers et des taux d\u2019intérêt à long terme, sur un marché modérément actif.L\u2019indice Dow Jones des valeurs vedettes a clôturé à 2530,20 en baisse de 35,14 points (-1,37 pc).Quelque 162 millions d\u2019actions ont été échangées.Le nombre 5 de valeurs en baisse a dépassé celui des hausses: 1027 contre 505, 463 titres étant inchangés.Selon les analystes, les investisseurs ont ignoré la baisse de 1,81 dollar à 28,91 dollars du prix du baril de pétrole brut, à New York, et le glissement des taux d\u2019intérêt sur les bons du Trésor à 30 ans qui s\u2019établissaient à 8,45 pc en moyenne dans l\u2019après-midi contre 8,51 pc la veille.Les cotes de clôture des titres canadiens n\u2019étaient pas disponibles par suite de difficultés techniques au bureau de (\u2019Associated Press, à New York.10345\t$5%\t5%\t5%\t- % 5000\t66\t66\t66\t11 400\t420\t420\t420\t 900\t425\t425\t425\t 1000\t450\t450\t450\t- 5 f 1300\t325\t325\t325\t 0 7200\t465\t455\t460\t 0 6700\t390\t350\t350\t-45 017500\t75\t72\t73\t- 2 24857\t$18\t17%\t18\t f 2200\t$9%\t9%\t9%\t 47787\t325\t255\t295\t*60 T à Z m* 0\t620S19S 19S4 19* - \u2019A | Métal m o 1 n\tI nneidi I Ind Res 010900\t10\t8\t10 p 500\t170\t170\t170 500 $13%\t13%\t13% f 400 513%\t13%\t13% 600 $29%\t29%\t29%\t-\t% 9900\t$9%\t9%\t9%\t-\t% >\t1000\t90\t90\t90 f\t268866\t$5\t495\t5 100\t$5%\t5%\t5%\t+\t% p z27 $7% 7% 7% p 400 $16%\t16%\t16%\t+\t% w 15000 45\t45\t45\t-\t5 ______ 1000 $10%\t10%\t10%\t-\t% I Moore 502 $6\t6\t6\tI Morqn 27850 13\t12\t13\t+\t1\tMorgan M73\tS8\t7V.\t1»-»LS 28000\t5\t5\t5 I\tMltibn 0 7850\t$8 %\t8%\t8%\t-\t% I Muncpl a 7200 $19% 18% 18% -1 % Mun 1151300 $5% 400\t4 f89375 265 211\t215 p 6252 $12\t11% 11% p11500 $12% 11% Il % \u2014 1 % I N HP p 800 $11% 11\t11 -r/alNii w35051 $8% 7% 7% \u2014 1 % I NIM 1000 $6% 6% 6% - % Nat Mark\tRes\t40033 $9%\t9%\t9% I Mark R db see below Mark\tWrk\tf 13300\t105\t99\t100\t+ 3 IMrkbor Pro 34500 $6% 6% 6% - % Maxx\tPet\t9500\t55\t55\t55\t-1 I McFmley\t0\t5226\t10\t9\t9\t-1 Memotec\t3950 $7%\t7%\t7%\t-\t% | Mentor\t3000\t385\t385\t385\t- 25 2300 170\t170\t170 Mng\t105727 510%\t10%\t10% 100 $13\t13\t13 4500 125\t121\t125 2000 42\t42\t42\t-3 z12 $53%\t53%\t53% 100 $15%\t15%\t15% 6800 88\t85\t88\t+3 2500 20\t20\t20\t+ 5 38300 184\t179\t180 p\t1900 514%\t14%\t14%\t+\t% f\t9296 533%\t32%\t32% 7496 532%\t32\t32%\t+\t% 7500 30\t29\t29 116265 527 % 26% 27% C 1200 185\t180\t180\t- 5 38700 $7\t6%\t6% - % 22500 510%\t10%\t10%\t+\t% *50 511%\t11%\t11% 200 $11\t11\t11-1 p 200 $8% 8% 8% - % Metalore Minera Minerex Minorco Minnova Minven Mirtronics Mitel Corp Mitel 200 Molson A Molson B Moneta 0 Gl 86600 390 365 365\t- 20 p 1600 $25%\t25%\t25% 7750 325\t320\t320\t+ 10 6000 235\t230\t230\t-10 Ao 5333 80\t80\t80\t+10 Ao 3500\t8\t8\t8\t-1 Tarragon\tO\t9500 62\t60\t60 Teck Cor\tA 1500 522%\t22\t22\t-\tV Teck B f\t36800 $20%\t20%\t20% Tee Comm\t0 8900 58\t51\t58 Telepanl 0\t2000 98\t98\t98 Telus Cor\t118720 513%\t12%\t13 Telus Cor r see below Tex C Pet 82255 57\t54\t57\t+2 ThomCor\t109110 515%\t15%\t15%\t-\t% Thornmk d see below Thudrwd\t0\t9750 69\t_\t\u201e Time Air\t1200 510%\t10%\t10% Timmins\t\" Toromont Tor Dm TD Bk TD Bk TIPS Tor Sun Torstar B T Enrgld Total Total NEW YORK VANCOUVER VANCOUVER (PC) \u2014 Les cours ont fléchi, hier à la Bourse de Vancouver, et 12,8 millions d\u2019actions ont été traitées.On a dénombré 106 valeurs en hausse, 163 en baisse et 473 stables.L\u2019indicateur général a fermé à 512,06, un recul de 7,69 points.TAUX DES MONNAIES TORONTO (PC) \u2014 Le dollar américain a fermé hier, en baisse de 42-100 et cotait 1,1590 $ CAN comparativement à 1,1632 le jour précédent en clôture.La livre sterling a fini en ¦ recul de 1 81-100 à 2,2780 $ CAN.En devise US, le dollar canadien a gagné 32-100 à 86,28 cents US, tandis que le sterling cédait 85-100 à 1,9655 SUS.Ces cotes proviennent de la Banque de Montréal.Le franc français cotait 0,2329\u2018; le franc suisse, 0,9301e; le mark allemand, 0,7955e et le yen japonais, 0,008994e.METAUX o 5700 48 48450 121 D à G 45 48 -2 120 120 +2 Nels Norsat Pete Bk Bk Pete Sea 400 $9\t8% 7500 3\t3\t3 49643 11\t8\t11 0 11000 330 280 280 0 400 150\t135\t135 8022 220 205 220 see below 4000 20\t20\t20 *50 21\t21\t21 see below 136226 528% 27% 27% Junior 800\t25\t\t25\t25 10000\t4\t4\t4 4000\t51\t45\t45 3500\t16\t14\t14 46800\t40\t36\t38 z750\t6\t6\t6 8000\t44\t40\t44 10000\t18\t18\t18 *66\t18\t18\t18 10000\t11\t11\t11 1500\t51\t51\t51 2500\t5\t5\t5 1000\t2%\t2%\t2% 20000\t9\t9\t9\t+1 12000\t305\t290\t305\t+ 15 22500\t15\t14\t14\t- 1656\t2 %\t2% 2% 300\t265\t265\t265\t* 4200\t30\t15\t30\t* 3341\t50\t45\t45\t- 500\t225\t225\t225 119000\t21\t20\t20 10000\tX\t29\t30 2500\t1\t1\t1\t\u2014 6000\t44\t43\t43\t- *295\t20\t20\t20 5000\t10\t10\t10 10300\t20\t19\t20\t+ 24500 21\t20\t20% + *400\t23\t22\t23 26900\t39\t35\t38 11500\t16\t16\t16\t- 20000\t10\t10\t10 139000\t15\t15\t15\t+ 20500\t166\t160\t166 1500\t15\t13\t15\t+ *100\t5\t5\t5 z906\t8\t8\t8 10500\t75\t69\t75\t+ 5500\t102\t102\t102\t+ 68000 222 3000\t25\t25\t25 300\t120\t120\t120 79500\t73\t65\t68\t+ 44500\t14\t13\t14 5000\t23 Bk\tMtl\t3p\t1200 524%\t24%\t24%\t-\t%| Bk\tMtl\t4p\t2001 $23%\t23%\t23% Bank\tN\tS\t802842 $11%\t11\t11\t-\t% I Bk\tNS\t1p\t3300 $20%\t20%\t20%\t+\t% Bk\tNS\t3p\t6975 516%\t16%\t16%\t-\t%| Bk\tNS\t4p\t5212 521%\t21%\t21%\t-\t% Battle\tCrk\t11000 145\t136\t145\t-3 Beau\tCA\t0\t40900\t57\t51\t53\t-1 I Beaufield 0\t15000\t8%\t8%\t8% - % I er\tB f\t700 $40\t40\t40\t+ 4 % I Bell\t194\tp\t100 522 %\t22%\t22%\t-\t% 9\tp\t100 $21%\t21%\t21%\t-\t% Belmoral\t4000 17\t17\t17\t-\t1 Bema Gl 0 107650 273\t250\t265\t-10 Ben\tads\t100 518%\t18%\t18%\t+\t%| Bethlem\tR\t4500 35\t35\t35\t-1 Biochem\tf\t5600 513%\t13\t13%\t+\t%| Biomira 0\t5800 160\t150\t155\t- 5 Blk\tCliff\t0\t25000\t18\t18\t18\t-1 Blk Swan\t10850 21\t19\t19 Bombdr B\tf42160 $14%\t14%\t14%\t- Bovar Inc\t360051 61\t60\t60\t-1 Bow\tValy\t129467 514%\t14%\t14% B V\t1875\t9900 530% 29% 30\t- Bow\tVly\t20516300 518% 18% 18% - Bowtex 0\t*3 280\t280\t280 Bracknel\t0\t50300 162\t155\t157 Bralorne\t19300 13\t13\t13 Bramalea\t9600 55%\t5%\t5% Brml Pty\tp 185 525\t25\t25 Brmptn\tA\tf\t1000 275\t275\t275 Brascad A\t1150 533 %\t33%\t33% Brascad B\t*50 534\t34\t34 Brascan A\t131250 514%\t14\t14% Brascan F\tp 6250 521 %\t21 %\t21 % Brkwater 0\t25850 80\t76\t80\t+2 Brik Brw 0 2500 150\t150\t150 BC\tPhone\t19499 518%\t18%\t18%\t-\t%| Br Gas ads 225 551 %\t51 %\t51 %\t+ 1 % Br Pet ads 300 590%\t90%\t90%\t- % BrTel ads\t800 563\t63\t63\t* 4% Bruncor\t3959 516%\t16%\t16% Brydon 0\t7500 28\t22\t22\t-4 Budd\tCan\t130 528%\t28%\t28% Bunker\tH\t0\t6200\t50\t40\t40\t- 5 Datatech c Davidson < Dayton 0 Deak Res Dejour 0 Denison A Denison Denison Deprenyl Derlan Develcon Devran Devtek Dexleigh Dicknsn Discov Dofasco Dofasco Dolphin Doman A Doman B Doman 2 D Textle Domtar Domtar B Domtar pr Dover Ind Dreco A\t0 Du Pont\tA Dylex A f Eastmaq 0 Echo Bay Eco Corp Edper A Ego Res Elders Ltd B f W 260 1000\t32\t32 *200\t14\t14 13000 185\t182 a 7000\t22\t21 *100\t7\t7 p 7450\t69\t65 f 1007\t60\t60 p 4750 57% 6% 24600 512% 12 4300 56 %\t6% 6% - % 12% - % I 6% 1500 50 0 1500 140\t50 138\t50 138\t- 2 45600 350\t340\t340\t-10 2000 135\t135\t135\t+ 5 f 708 425\t420\t420\t- 5 6700 175\t170\t170\t- 5 102218 $17\t16%\t17\t+ % Elders Elcthm Emco Empire Encor Encor Energ; Svr Sals Nev Enrpls FG usee Ennistel Enserv Equinox Equty Etac Euro Excel Exco Tec FCA Inti FPI\tLtd Flcnbrd\tG Farady R Fed\tInd Finning\tL F Austria Austrl FB Sh 1 FClgry A City Cty Tr 4600 525 % 25% 25% ¦ 500 13\t13\t13 3200\t$5%\t5%\t5% f\t8100\t55\t5\t5 p 1500 518%\t18\t18\t-\t%| 68931 55%\t5\t5 78905 59%\t9%\t9%\t- % I 400 513%\t13%\t13%\t-\t% 201 519\t18%\t18%\t-\t% I 1200 513%\t13\t13\t-\t% 500\t$9%\t9%\t9%\t- % 114 523% 23% 23% - % 308291 270\t262\t262\t+2 800 65\t65\t65\t-5 104100 511 % 10% 10% - 1 8300 400\t385\t390\t-15 f 800 S12\t12\t12 0 23000 20\t20\t20\t+ 1 597 140\t140\t140\t^15 39575 516%\t16%\t16% f\t1100\t55%\t5%\t5%\t\u2022 3400 450\t450\t450 f 3950 59\t9\t9 148070 207\t204\t204\t- 1 100400 20\t19\t19\t-2 *600\t5 %\t5%\t5% below f 1800\t310\t310\t310 500\t490\t490\t490 14000\t158\t155\t158 A17500\t90\t85\t85 500\t360\t360\t360 -10 - * Fin Cty 778.014 8.270.150 INTER NATIONAL DIVISION Traded Stocks trading in CDN5 Eldrs ads\t500 140\t140\t140\t+ 1Ï Untraded* 52 Weeks Stock\tBid Ask High Low Stocks trading in CDN$ BET Ads\t515% 16%\t22% 17 Cased s a.\t$5%\t6%\t8\t5 Flet.Chllg\t230\t260\t325\t250 Maxwell\t315\t340\t450\t325 Stocks trading in US4 ADT Ltd BET pic.U\t300\t400 pLatoma LyonDme* 2000 410\t400\t410 M à 0 800\t$7%\t7%\t7% 250)\t2X\t290\t290 4600\t76\t70\t70 25235\t$16%\t10%\t16% 3600\t$9%\t9\t9 3700\t70\t70\t70 2000\t400\t400\t4f/; 1000\t$9 %\t9 7.\t1 - 500\t$24 %\t24%\t24 % 800\tM -\t9 7.\t9\u2019/.1857\t$18%\t18\t18 228\t$6 %\t6%\t6% 52T/;\t125\t120\t120 5950\t\t7%\t7% 8586\t295\t285\t296 *//;\t16\t16\t16 1000\t180\t180\t180 5%7\t$33\t32%\t32% 1000\t$32 %\t32%\t32% Hff,\t39\t37\t39 32560\t$27 4\t26%\t27 1000\t7\t7\t7 2100\t\t6%\t6% Hfi\t14\t14\t14 ff\t$6%\t6%\t6% *62\t$6%\t5%\t5% Hfi\t$6%\t6%\t6% *2\tN -,\t9%\t9% *200\t46\t46\t46 4386\t$8 %\t8%\t8% 2844*;\t$15%\t15%\t15% 17% $25% 25% 25% 7% m h 20% 20% 1120\t522\t22\t22 ¦-/\tA\t/, 2TJOO 515% 15% 15% %1% 529 % 29% 29 4 115\t513%\t13%\t13%\t¦ 102562\t58%\t8%\t8% 1200\t522\t2?\t22 *4f/,\tHi\tHi\tHi iff}\t55%\t5%\t6%\t\u2022 4(ffi\t%\t81\t62 1300\t120\t117\t120 20100 40\t40\t40 1794 $20%\t20\t20 18300 68\t61\t61 2000 45\t45\t45 *300 30\t30\tX *280\t7\t7\t7 e below\t\t 1500 $14\u2019/.\t14%\t14\u2019% 20936 125\t115\t120 2031 $10\t9%\t9% 400 300\t300\t300 i below\t\t 1900 $18%\t18%\t18% Hfi 90\t90\t90 300 $5%\t5%\t5% H5909 15\t14\t14 Stock Domtex Baton Horsham BCE Inc Encor Inc PetroGas La Sarre Vior Stabell Aurochs Stock BCE Inc Domtex Baton Horsham Vior F'eewest Registry La Sarre PetroGas Stock odrcanA Bator BtNikkei c Jrny End Un Domm PetroGas Achates Normal Pooyr, Wt Granrsk a Maufort Ecudor A rmistr.Dufrsnoy Coter air >e MOST ACTIVE (by volume) Close Net Sales High Low pm Ch\u2019ge Senior 1329991\t55 % 490\t5 1070700 56\t6\t6\t+ 500000\t58%\t8%\t8% 308903 539 % 38% 38% 249200 206\t204 Junior\t\t\t204 139000\t15\t15\t15 119000\t21\t20\t20 THffj\t73\t65\t68 Hfffi\t2\t2\t2 46800\t40\t36\t38 MOSTACTIVE (by value) Value\tClose Net 51000s Hmh Low pm Ch'ge Senior 11906 539 % 38% 38%\t% 8649\t55 %\t490\t5 8424\t56\t6\t6\t+\t% 4125\t58%\t8%\t8%\t% 3893 515% 15% 15%\t% Junior 54\t73\t65\t68 35\t305\t290\t305 X\t\u201966\t160\t166 23\t21\t20\t20 20\t15\t15\t15 TOPGAINERS LOSERSIbyperc ) Close Sales High Low p m Perc Senior Gainers 3500\tHfi\tff)\t300\t* 9 1 1070700\t56\t6\t6\t* 6 7 7650\t58 %\t8\t8%\t?\t66 HXi\t56%\t8%\t8%\t*\t6 3 6164\t58%\t8%\t8%\t\u2018\t61 Senior Losers Hfi\t450\t450\t4Hi\t18 2 183V;\t58 .\t7 h\t7%\t17 6 1900 230 215 215\t1 7 3 2806 55%\t5%\t8%\t12 5 Hfi\t2V;\t'Ati\t200\t11\t1 Junior Gamers 13V//J\t16\t15\t15\t*50\t0 100V)\ta\tA\t4\t.33 3 103V;\t20\t19\tAi\t\u201825\t0 15V;\t15\t13\t15\t*25\t0 42V;\t30\t15\t30\t*20\t0 JuniorLosers 25V;\t1\t1\t1\t33\t3 5\t6\t5\t28\t6 16\t14\t14\t22\t2 2Hfi tH/i 10VJ0 10V/; 18 CAE\t37325 55 % 5% 5% CCL\tB\tf\t312300\t57 %\t7%\t7%\t- CGC\tInc\t4250\t58%\t8%\t8%\t- CHC Hlcpt\t1500 425\t425\t425 CM\tNT\tEqu 4700 510% 10\t10 - CM\tPref\tp 600 514% 14% 14% - ÇS\tRes 0\t8600\t$5%\t5%\t5%\t*\t% Cableshr A\t1500\t50\t50 50 - 5 Cableshr B\t500\t60\t60 Cabre\t25500 58 7\u2019% Caldwell\tA\t700\t55 %\t5%\t5%\t-\t% Calgary 1 p 14500 525\t24\u2019% 25\t+ % Cambior\t3800 510% 10 10% Cambndg\t26100 522 % 22% 22% Cbg 8 d see below Cambr 7 5 dsee below Cameo Inc\t100 55% 5% 5% Camp Res Camp Soup Campeau Campeau C Campeau D Camreco 0 C\tIncome\tu ! | Can Malt Nor We | ÇS Pete f 400 300 300 300\t25 Trust un see Trsco C I Canadex 0 Energy Exprss f CG invest\t413 536%\t36%\t36% |CI Bk Corn\t310778 $24% 23% 23%\t% 3\tp\tIV)\t598\t96\t98 4\tp\t470\t584\t84\t84 6\tp\t3102 522 %\t22%\t22% 8\tp\t12650 522\t21'%\t22 P\tw see below Jorex\t500\t150\t150\t150 Marcon.\t2500\t59%\t9%\t9% Nat\tResl8000\t370\t360\t360 Nth Star\t/40\t55 %\t5%\t5% Ocdental\t13636\t315%\t15\t15% Forest\t5600\t528\t27 %\t28 Ltd\t186274\t319%\t19\t19% Cdn\tp 1725\t110\t110\t110 Roxy\t533\t$7%\t7\t7 ICancom 0\t1300\t312%\t12%\t12% IC\tSpooner\t*67\t8\t6\t6 I Cdn Tire\t1000 322 % 22% 22% A\tf\t68761\t321 %\t21 %\t21 % \u2022 Turbo\t18460\t300\t290\t296 A\tf\t16030\t320 %\t20%\t20%\t- m\tB\t3650 320 % 20% 20% 2nd\tI\t300\t325\t25\t25 2nd\tK\t4700\t324 %\t24 % 24 %\t.2nd\tL\t200\t324\t24\t24\t\u2022 ix\t1774\t59\t59\t59 100 $5\t5\t5\t\u2018 tl\t1775\t230\t230\t230 D\t0 52000\t6\t6\t6 1500 322 % 22\t22 pr\t1900 319%\t19%\t19% 1\t0\t1679\t39\t39\t39 0\t5378 6\t6\t6 1000 314% 14% 14% A\tf\t3500 $13 % 13% 13% 2500 $10\t9%\t10\t.*\t300\t325\t325\t325\t* A\tp\t250\t$7\t7\t7 Cap\t2650\t$6\t5%\t6\t* Cap Af 11325 380 370 375 :ap Ap 9930 316% 16\t16% ?:ap\tBp\t2500\t315\t15\t15 Crude\t0 6750 39F;\t385\t385 A f 5100 35\t495\t4 jlTr 2\t700 313% 13% 13% G\tTrc\t10V;\t36%\t6%\t6% na\tta 2100 220\t215\t220\t+ E\t0 50V; 52\t52\t52\t?Hffi 6\t6\t6\t?GW\t0169V; '«\t95\t98 Int\tI\t500 324 %\t?4 %\t?4% 8\tf\t5000 317%\t17%\t17% 0\t900 310 %\t10\t10%\t?5050 262\t253\t253 Hffi\t36%\t6%\t6% \t5400\t$10%\t10%\t10%\t+\t% u 2600 $8%\t8%\t8% U 6700 21 % 21\t21 f 1 lu 7000 $7\t6%\t6% llu 5801 $7%\t7%\t7%\t+\t% u 1900 $25%\t25%\t25% TradedlnUSFunds p 500 $22%\t22%\t22% 200 *50 $21%\t21%\t21% oJapar oMMF Optn Eqty oSpecial All-Canadian zCompound Dividend Natural Res Revenue Gth Univest Altamira nBalanced nBond nCapital Gwt ynDiversifd nEquity nGro & Inc nlncome n Resource nSpecial Gro Associate Inv iAssoc Inv olton Tremblay Bond Mtg 5 Cda Cum 13 Cdn Bal\t4 Discovery 4 Income\t8 Intern'tl gLDMK Arne gLDMK B&M gLDMK Can gLDM (9.79)10 00 gLDMK Itl\t5.36 Mny 111.65)10.00 Optiml Cdn 6.12 Pld.Rsces Taurus BPI Capital oCdn.Bond oCdn.Equity oEAFE Fd oEmerg.Gwt oGIobal Eq.yoGlobal Inc.oHigh Yield 3.05 3 34 428 10.23\u201c 1051 822 8.90 14.43 562 6.44 449 7.18 6.62 8.95 7.05 10.02 4.52 9.76 oHigh nMM (11.50)10 00 oOne DecisnF oOption Eq.Bullock Group American C$ uAmerican U Balanced Bond CIF Dividend Growth MMF\t(11.16)10 ÔÔ Canada Trust ynCTIF Equi 53.41 ynCTIF Inco\t9 04 Central\tGuaranty ynFut Cd.Gt\t10.32 ynFut Gov.B\t9.82 ynFut Income\t9.67 nFut\t(11.40)10 00 ynFut Mortg\t10.14 ynFut Select\t9.87 Central Guarani 9.05 584 4 28 10.34 104 57 BENEFICES par la Presse CANADIENNK H à L 41 285\t295 225 175\t175 70\t70 1000 43 2100 295 2VXJ 225\t225 > f 1000 175 7500 70 f 1900 390\t390 *10 $21 21 21 100$11 11 11 of 3300 31\t31\t31 o 7V/) 3\t2\t2 21915 $17% 17\t17% p 1VJ0$18\t18\t18 1V/)0 50\t47\t47 27000 10\t6\t6 203V; $9%\t9%\t9% o 1200C 38\t37\t37 '-25666 205 200 205 THflO 185\t180\t185 1800 200 200 200 13823 $11% 11% 11% 1000 280\t280\t280 f\t7000 105\t105\t105 vw below 7900 $8%\t8%\t8% s *42 $5%\t5%\t5% :o 5V;$18% 18% 18% p 612 117% 17\t17% o\t2700 215\t215\t215 o?4VK) 61\t60\t80 770 *10 $29\t29\t29 o\t9Hfi 180\t165\t180 ?p 6V; 424% 24% 24% 31V/; 20\t17\t18 26786 $28% 27% 28% \u2022 ff) 135\t135\t135 A 27495 $V)% 59% 80 151442 $29% 29% 29% < 7200 185\t156\t155\t\u2022 7253 90\t86\t86 P\t6185 350\t340\t340 C\t1031 $16%\t16\t16 6650 112%\t11%\t11% Hffi 22\t22\t22 12V; $48%\t48\t48 Aft $132% 132% 132% 9 9.87 111 40)10.00 o 1062 Group 6.35 5.01 Group 921 Alubec Industries Inc., neuf mois clos 30 sept.: 1990,1\tjj j\u2019 I 004 559 S ou 22 cents par action; 1989, 975 211 $ ou 14 £Ss,0rou \u201c\u201c I cents par action.\t\"\u201dJp ans ] Discovery West Corp., neuf mois clos 30 sept.: 1990 nES \u201d°«\u201do,oo \u2022> -s i 4 n n xx o- _ « -y .\t.\t___________\u2019 | Ev Bal Ev Bond Ev Gth yBalanced ynlnv Equity ynlnv Income ynMortgage yProp Fund Century DJ\t7.; uDJU.S.\t6 Chou Assoc Mgt yAssociates 20 43 yRRSP\t10.07 Church Street ynBalanced\t10.37 ynEquity\t9.ynlncome\t9 ynMM (11 78)10 ÔÔ CISC Funds nBalanced\t10.07 nCdn (11.25)10 00 nCdn.Equity\t9.77 nFix Inc nGlobal nMM ynMortaaç Confad Growth vMortgage Coopérants yuAmer Eqty yBalanced yCdn.Equ ylncome 2 214 000 $ ou 13 cents par action; 1989, 955 000 $ ou 6 cents par action.Rayroek Yellowknife Resources Ine., neuf mois clos 30 sept.: 1990, I 751 000 $ ou 17 cents par action; 1989, 2 859 000 $ ou 29 cents par action.10 52 993 950 15 75 23 35 10 40 996 DIVIDENDES par la Presse CANADIENNE Dividendes de société déclarés hier, trimestriels sauf indication contraire.Algo Group fnc., classe A: 12,5 cents, semestriel; payable le 7 janv.aux actionnaires inscrits le 27 déc.Ennisteel Corp., classe A: 3 cents, semestriel 15 janv., 14 déc.Goldfarb Corp.(The), classe A: 11 cents; 15 déc., 30 nov.JDS Investments Ltd, ord.: 6,25 cents; 30 nov., 16 nov.Peoples Jewellers Ltd, ord.: 11 cents; 14 déc., 3 déc.Ranchmen\u2019s Resources Ltd, ord.: 23 cents; 31 déc., 14 déc.Ij®?\u2019 riMMF Inv yEv Int'l nEv Nor Am Ev Spec Eq nEv US Bono Cundill Group Security\t12 68 Value\t10.72 Dean Witter ynuMM (7 68)1 00 Elliott Page EP Bal\t24 06 EP Bond\t26 26 EP Equ\t22 69 nEPM (1172)100 Ethical Gwth yEthical Gwt Extro Group yoExtro Tiger vlnternl'l Fidelity oCap Bal oCap Buildr oCap Conser oGtn Americ yolntP'folio Flnaco Funda Bond\t8\t88 JF Am\tEqu\t9 72 JF Bal\t8\t15 JF Cdn\tEqu\t9 21 MMF (1156)10 00 T Bill (1115)10 00 uUSM (6 85)10 00 Flrat Cdn Funds n8alanced\t9\t43 9 71 9.14 (11 36)1 00 fiMoftgnyn\t11\t19 First City Funds nGovt (1191110 00 nGrowth\t4\t19 559 782 440 1051 11 62 1035 10\t03 11\t28 ygRealFund 6 Fonds Desjardins yn Actions\t16, ynEquilibre\t9, ynHypo\t4.ynlntern'tl\t15.ynMM (10.50)10.ynOblig\t4.Fonds Ficadre yActions\t10.yEquilibre\t9.yMM (10.46)10.yObligations 10.Fonds SNF yActions\t5.yEquiiibree\t8.VflMM (11.11)10.00 yObligations 9.57 GBC Funds yBond\t10.26 ynCanada\t5.71 ynMM (11.69110.00 ynNor Arne\t2.54 Global Strategy oAmericas oCanadian oEurope oFar East yzGlobal Corp oGIobal Fun olncome Fun oReal Estate nT Bill 111.10)1.00 nUS $\t(6.66)1 00 oWorld Bond 9.42 oWorld Mone 10.16 Guardian Group 8.73 11 48 5.38 15.14 1008 3.11 American E Balanced *CIPF86 CIPF87 Canadian Eq.Enterprise y Global Eq.yltl.Income North Amer yPac.Rim.Pfd.Div 1864 1243 9.52 9.97 4.71 9.01 3 8.27 4.37 13.96 (8.63)8 12 nS Mn\t112.28)10.00 yStrat Inc\t9.54 uUS M\t(7.19)10.00 gVantage Bal\t5 60 gVantage Bon\t5.27 gVantage Equ\t5.90 gVantage Int\t4.10 j Vantage U.S\t4 59 fyperion Funds \u201c \u2018\t8.10 10 oi 10.12 Hyp Asian Hyp Euro Hyp Fixed Hyp Mngd Integra Cap Balanced InvesNat yn Act-Eqty ynEquil Bal\t« n Rev Inc\t< nvestors Group 4.17 563 909 5.00 5.79 4.90 491 7.4.97 495 1272 111.49)1 00 487 ygBond 'Cdb Equity yDividend yEuropean F yGlobal yGro P'folio yGroPlus P'fo yGrowth ylnc P'folio ylncPIus P'fol yJapan ynMM yMtge yMutual yPacific Fund\t5j yReal Prop\t5.; yRetGro P'fol\t4 i yRetPlus P\u2019fo\t4 I yRetiremnt\t8.! ySpecial\t9.' ySumma\t4 yU.S.Growt\t10.1 Heward Group oJH Amer Cd\t1 ouJH Amer U\t6.\u2019 oJH Balance\t11 ( oJH Bond\t9\t; oJH FdLtd\t7\t; Laurentian gEndur Bal\t5\t1 gEndur Bond\t5 1 gEndur Cdn\t4\t; gEndur Globa nV M (11.52)10 00 1046 Viking Cdn Viking Com yViking Div Viking Gth Viking Inc\t3.96 Viking Int'l\t7.34 Lloyds Bank Can.ynBalanced\t9.71 ynEqu Index\t9.51 'nMM (11.04)10 05 otus Fund 'nLotus Fun letfin |Real Estât\t10.24 etropolitan Gr yBonrl\t2.69 yCdn Mutl\t5.13 yCollective\t16.12 yGrowth\t5\t73 yProtection\t10.21 ySpeci\t692 'Venture\t9.19 MOF Group yMult Opp F\ti\t60 Spec Opp F\t1\t13 \u2018ontreai Trust Gr ynBalanced\t9\t72 ynDividend\t8\t36 ynEquity\t21\t51 ynlncome\t7\t93 ynlnternatl\t22\t82 ynMM\t(11 60)10 00 ynMtge\t9\t94 ynRsp Bal\t9\t77 ynRsp Equ\t20\t01 ynRsp Inc\t17\t18 ynRsp\t(11 50)10 00 ynRsp Mtge ynRsp Tot Re Tot Return utual Group Amer (fund CIF Diversifd 25 Drversifd 40 Diversifd 55 Equifund nMMF (10.92)1\tÔÔ N Funds NN Gokf\t7\t32 Northern Group gfuro\t683 uVoyageur\t4\t8S Ont Teachers Gr.ynBalanced\t10\t87 ynDrversifd\t9\t81 ynFix (12 13110 00 ynGrowth ynMtge PHN Group ynBalanced ynBond nCanadian nDIv Inc ynMM n Pooled nRRSP nU.S.Fund\t25.08 Vintage Fd\t13.80 Prudential Group Diversifd\t4.80 Dividend\t3.82 Growth\t6.57 Income\t5.00 nMM (11.71)10.00 Natural Res.Prec.Metals Pursuit Gr yuAmerican yCdn Equity ylncome /nMM Royal Trust Gr.(12.35)9.yzADF VIII yzADF.IX yzADF.X yzADF.XI yzADF.XII yzADF.XIV yzADF.XV Calpa nGyro Bond nGyro Equit C-Anaet ynC-Anaes Can Nat Res 9.96 vCan Nat Res 997 Capstone Group nCS M (12 74)10.00 nlntemt'l C$\t4.81 nulntemt'l US\t4.16 nlnvestment\t5.97 Cdn Bar Mgmt vnCB Global\t9.39 Co-op Trust\tGroup ynGrowth\t12.26 ynlncome\t9.35 CSA Mgmt Gr 9.49 23.89 8.63 30.41 8.68 7.77 13.35 10.35 9.39 8.39 10.16 yn$CD\t(11.32)10.00 ynu$US\t(7.82)10.00 ynAdv.Bal.ynAdv Gwth.ynAdv.Inc.ynAmerican ynBond ynCanadian yn Energy ynGlobal Inv.ynJapanese ynMortaage ynPrec Metal ynPreferred ynReal Estât Roycom Group ygSummit R\t11.24 ygSummit T\t11.65 ynDomêqufty RoyFund Group Dunedin nBal\t5.10 nBond Fnd\t4.91 nEquity nMM Saxon Group nBalanced nSmall Cap nStock\t6.05 nWorld Gwth 7 78 Sceptre Funds ynBalanced\t11 29 ynBond\t10.82 ynEquity\t1149 nEquity\t19.00 (11.69)10.00 oDyn Mgd Po oDyn Partner .\t.\toDyn\tPrec\tM ynlnt'l\t12.95\tygfcurope 92 nMM (11.50)10.00\tF.l.\tExi Scotia Funds \u2018 \u201c \u201c '\t7.21 8.79 9.75 9.70 nAm Eq Gth nCdn Balanc nCdn Eq Gth nDIF nlncome nMM (11 83)10.00 nStock Bond 9.42 Spectrum gCash\t(11 36)1.00 gCdn Equity 8.gDiversifiea\t9.47 gDividend\t9.51 gGovt Bond 9.91 gInterest\t9.40 glntl Equity 8.56 nSavin (11.59)100 Strata Funds Growth\t9.86 Income\t10.01 nMMF\t(11.09)1 00 Strata-40 10.38 Strata 60\t10.16 TD Green Line nCdn Balance\t9.70 nCdn Bond\t9.75 nCdn Equity\t9.74 nCdn Index\t5.11 nCdn (11.86)10.00 ynMortgage 10.34 nuUS Index 5.98 nuUS (6.94)10.00 Talvest Funds gAmerican\t5.30 gBond gDiversfd 6.04 8.57 10.23 (11 54)10.00 ynulnternt'l U 3.73 ynMM (11.64)5.00 CMP Funds Mgmt yzADF VI\t2.42 yzADF VII\t2.25 10.01 10.40 9.16 4.14 Goldfund Goldtrust Domequity \u2022\u2022oDomequ- unedin Internt'l 4.46 4.92 t Dyni oDyn Am CD 7.74 namic Group ouDyn Am US oDyn Cdn oDyn Div yoDyn Glo Bo yoDyn Global oDyn Income oDyn 6.67 12.80 4.67 5.22 5.48 534 (12.04)10.00 6.00 5.31 1.00 9.82 10.8 7.78 2.26 5.27 gGlobal gGrowth glncome MMF Templeton Gr Dev Growth 4 48 Global Inc.gHeritage gHentage Bo gHeritage Ret nT Bill (11.61)1 ÔÔ Temp Bal Temp Gr Cdn uTemp Gr US \u2019 *P 50 Gr.É50 T Bon 10.49 4,67 5.14 4.35 380 y Top Tradt 50 ynlnvestment 7 27 ynSecurity 5 97 Trimark 5.20 901 7.05 10.62 rimark Group Income Gth 4 94 Inter (11 62)10.00 gSelect gSelect Can gSelect Grth Trimark Trimark Cd Trust General ynAction Am ynAction Ca ynCroissance ynEquilibre ynHypo ynlnternatl ynMar Mon ynOblig Trust La ynAction ynEquilibre jnObbg 1398 21.70 9.23 8 74 10.46 10.74 1009 07 oAmerican oCdn Asset A oCdn Growth oDrvidend olncome Laur.9.13 905 999 Group Fin 10.24 348 11 35 9.30 847 10 61 11 53 1037 820 19 08 13 52 (H 99110 00 11 M 10 27 oMMF (11.31)1000 oRSP Growt 10 03 yzSunrise rSunrise II oSunset oUS Growth oWorld United Group oAccum oAccum R oAmerican oGIobal MMF uMMF 1023 995 567 10.02 (11 42)1000 14 79)5.00 yoMortgage oP\u2019folio Fds oP'fobo RSP\t9 78 oSecurlty\t4 11 oVenfure\t5 85 oVenture Ret\t9 48 UnlvAve Gr.ynUntvAve C\t9 34 ynUnivAve Gt\t9 78 Waltaine Funds nBalanced\t9 82 nDiv Growth\t8 15 nlncome\t8 84 nlnsta\t(11 90)10 07 NON\tMEMBERS AIC Group Advntage\t8 81 oValue\t7 86 Allied Captl Mgmt ynCanadian\t3 93 ynDb/tdend\t390 ynlncome\t$ 47 vnlnternt'l Cd\t4 34 1 xar Immobilier riedberg Com.yDouble Gold 3.90 tPrec Metal arvard zHarvard Industrial Gr.CSM (11.74)10.00 ulndust Am $\t6.01 Indust Am$C\t6.97 glndust Bond\t9.95 Indust Div\t8.33 Indust Eq\t12.44 Indust Futur\t4.87 Indust Global\t5.56 Indust Gwth\t13.36 glndust Hor\t5.19 Indust Inc\t8 88 Indust Pens\t4.66 Mack Eq\t1.87 Mack Mtge\t1.19 Mar Equity iMar Equity larlboro 'Marlboro\t7.48 Md Mgmt Fd ynCMAIF\t7.09 ynCMASTDF\t46 23 ynMD Bond\t11.09 ynMD Grth\t3\t92 ynMDR.A\t17.67 ynMDRB\t16.96 yzPerp G.\t1.81 yzPerp G.Il\t1 78 yzPerp G ill\t1.32 yzPerp G.IV\t2.18 yzPerp G.V\t2.56 yzPerp G.VI\t2 96 yzPerp G.VII\t7 38 yzPerp G.VII\t7.49 Mlddlefield\tGroup yzMRF Mutu\t8 18 MTC Group vzGrowth National Trust ynBalanced\t9.59 ynEquity\t8.96 ynlncome\t10.37 ynMM (11 37)10.05 11 04 rnPro 97.84 8.87 10.18 vr Noram yCanadian ylnternatl NW Group yCanadian\t0.10 yEquity\t11.35 NW Trust Eq vzNW Trust\t18.26 0.1.Q.Ferlque 23 19 26.29 27 06 25.21 529 ynActions ynEtjuilibre 19 vnObligation 10.52 Orbit Group yWorld PMF Mgt.Ltd.zPension\t2.18 zXanadu Fd\t1.58 Prenor Trust yzTeach rsp 89.02 Prat et Revenu G ynAmerican 27.74 ynCanadienne 8.19 ynFonds H\t5 09 ynMM (12.02)10.00 ynOblig.\t9.55 ynRetraite\t23.20 Princor Funds Inc 17 19 4.71 zuGrowth zuWodd Inc Sagit Group Cam Americ Cam Balance Cam Drversf Cam Growth Cam Pacific Cam Resourc Cam Spe Equ TC Bon TC Equ TC Inc nTC TC Pen Sentinel Am Eq Cdn uAm Eq US Cda Bond Cda Equity Global nMM (11 62)10 00 Synchrovest 'bynchrovest 4 73 'otal Return nTotal Return .91 Inlversal Group oAmerican\t8.23 oCdn Bnd\t5.11 oCdn Equity\t9.64 oCdn Res\t5 06 oGIobal\t5 15 oMMF (1183)10 00 oPadfic\t8\t46 oSect A me\t5 56 oSect Cdn\t5.11 oSect Cur\t5 88 oSect Glo\t5.26 oSect Pac\t5 88 oSect Res\t4 50 Westrn Grth y/Westm Grt\t4,81 854 632 608 7.07 453 1.90 702 1026 656 5.30 (11 60)10 00 11.23 9.29 8.01 904 7.10 836 V f Petites annonces LaTribune Dès6r3C ^$3.* avar\u2019 'ônOO pour pub ccrcr e eraemj'P ipe\u2019ires annonces se^eme^ TOUR D'HORIZON TOUR D'HORIZON 2 PROPRIETES A REVENUS À VENDRE KARATE ENFANTS AUTO DEFENSE le 2ème à % prix.437 Well.Sud.564-2001.SHAKLEE Les conpléments nutritifs Shaklee vous aideront à rencontrer le défi d'une bonne nutrition quotidienne.Pour infClarisse Labrecque.569-3707 BUFFET PELLETIER 1715 Dunant, Ascot.562-2223.PRODUITS TEXTILES, 85 Albert(centre-ville) TISSU A RECOUVREMENT, cuirette, nylon imperméable, imitation fourrure.569-8011.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Froid ou chaud.Toutes occasions.562-0519.BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Chaud ou froid.Toutes occasions.821-0004, Sherb.BUFFET QUATRE PINS ENR., TRAITEUR Solange Gravel-Dionne, propriétaire.566-6371 ATELIER DU BIJOU 1990 ENR.670 GALT O Vous offre de 10 à 30% sur mise de côté pour Noël, sur tous nos bijoux en or ou argent.Bon choix d'inventaire.Vente et répartion sur place.C.DUQUETTE prop.562-3344.DRAP-SANTÉ.DRASANTÉ Boutique Temps Libre, 937, Belvédère S.565-5553.LIQUIDATION! LIQUIDATION! Sur vêtements automne-hiver, de 40% à 60% sur marques connues; Esprit, Jump, Triangle, J.M.Vaste de choix ens.2 pces: jupe et blouse.Mode Plus, 324 Queen Lennoxville, 562-9329 LES TEXTILES COTÉ NOUVEAU.NOUVEAU.NOUVEAU.Choix de tissus ! tissu à rembourrage, cuirette, accessoires de couture, DRAPS CHAUDS.1165, 12e Ave N.Sher.569-6624.! TRAITEUR SPÉCIALISÉ Buffet italien et canadien, chaud et froid.Salles dis ponibles.Réserv.Le Relais du Boulevard, Michelle St-Pierre prop., Gerry Delli Colli chef cuisinier.Au 1605 Boul.Queen Nord.820-0491.CLUB PLEIN-AIR 4 SAISONS Billets pour souper., dimanche 25 nov\u201e à 17h30, à l'école Coeur-Immaculé, 15ième ave.6$ souper et danse inc.567-1834.CLUB DE CHASSE & PECHE DU GRAND LAC BROMPTON Souper chasse & pêche, remise de trophées; sam.le 24 nov., billet 7$.Pour réservation: 846-2112.BUFFET BISTRO DE L'ESTRIE Chaud ou froid.Spécialité; fesse de boeuf.Spécial après-funérailles.1056, 12e Ave.N.Inf: 820-1158 CENTRE DE LIQUIDATION DE TISSUS 920 St Rock Sud, Rock Forest.Polar 1ère qualité: 10$ me.Coton ouaté: 2.75$ me.Ki-Way: 6.95$ me Lainage: 2.99$ me.__________________________ ETES-VOUS FATIGUÉ, trop souvent en baisse d\u2019énergie?Les algues Super Blue Green aideront voter corps à trouver un meilleur équilibre, pour passer un hiver agréable.820-1340 VETEMENTS ADAPTÉS pour personnes handicapées ou alitées Ihommes et femmes!.Jolies jaquettes de flanellette, robes, chan dails, jupes, pantalons, ens.jogging.Service à domici les.LA CARAVANNE DE L'ÉLÉGANCE ENR, 564-1738 BOUTIQUE CASTILLE, 473 CONSEIL SPÉCIAL DE NOVEMBRE.Moins de 20% sur la mar chandise d'hiver, lot de robes et 2 pièces moins de 50%.Beau choix de cadeaux.563-2470.LES \"DRASANTE\u201d PIERRETTE BELOIN ENR.Super choix.974 Paul Desruisseaux, 566 2435.PROPRIETES I DESIREES 10 COMMERCES A VENDRE 1 PROPRIÉTÉS -BUNGALOWS 1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS 2 BUNGALOWS NEUFS.Sur 20e Ave.Inf.: S62-8761 52,000$ 5 MIN.SHERBROOKE Cottage 5 c c .hyp 9%% (6 mois).Taxes 890$ mois LYNE TREPANIER 563 3000 LE PERMANENT courtier 75 000$ NEGOCIABLE Deauville, maison neuve 3! c.c., 2 salles de bains, entrée; pavée Tel 562-1010 A ROCK FOREST PAR PROPRIE TAIRE, magnifique bung, avec abri d'auto, grande cuisine en céramique avec îlot, armoires chêne, Jenn-Air, four encastre s à dîner, 3 c.c , bain tourbil Ion, grande salle de séjour avec baie vitrée, porte patio et grand patio avec piscine 24' s-sol fini, endroit tranquille et à bon prix Une visite s'impose.Pour| info.820-1318, 564-7656 BUNGALOW 4 PCES pour auss peu que 68.500$ Fieunmont secteur Couturier près CHUS MARCHAND 820-1498 DEV PERRON.Waterville Bung neuf 24 x 40.2 c.c brique, clapboard, abri d'auto Très bon prix avant la T P S Après 18h 567-8843 DRUM MONO VILLE Secteur de choix, bungalow constr 1979 24 x 42, 4 c.c sous-sol fini piscine creusée, remise terrain clôturé très bien paysager Après 1 7 h 477 6589 EST, MAISON NEUVE 1200 Bayeux Par les Entreprises Roger Quirion Inc , tél.822 1695 565 4573 LAC LOVERING.De 148,000$ révisé à 120,000$ Superbe résidence 1987.mezzanine, grand terrain Aubaine imbat table IMM MICHEL COUSI NEAU courtier 565-7474 12 LOGEMENTS vieux nord Très bien situé Prix intéressant Ecnange possible IMM MICHEL COUSINEAUcourtier 565 7474 12% 54 MOIS EST duplex ,umeie avec 2 ga rages au sous-sol 1*6Vj et 1 * 5S libre à l'acheteur RRC 820 1497 16 LOGEMENTS au 870 Ber trand et 8 log 1661 Ledoux, à vendre à 6 fois les revenus Très bonne condition de vente Tél 843-121 1 843 8566 2 PROPRIETES A REVENUS to talisant 55 logements, mt 9%% Inf 564 5M1 BROMPTONVILLE 10 log à 6 5 fois ies revenus Bien situé Tél 843 1211 843 8566 NOS VOISINS DUPLEX brique près Mont Bel levue location de chambres Prix 97,000$ Transfert.Imm GW courtier GERRY WEGENER 564 2276 EST 6 log.brique, incluant 2 lo eaux commerciaux, secteur très achalandé.564-51 1 1 EST 6 log.de 4h pces.brique , chauff.électr , galerie neuve ! 135,000$ Imm Gaétan Gau i dreau courtier.822 4600 URGENT besom de propriétés résidentielles et revenus Acheteurs sésieurx Marcel Betlavance 566 6844 Cour J tiers Affiliés Imm.Daniel Ro ! berge Enr.courtier MAISONS MOBILES ROULOTTES À VENDRE A LOUER maison mobile j 14x60 5 S très propre beau grand terrain, libre déc Jour 567 7169 soir 565 8463 JOHNVILLE Maison mobile 14 *68 3c c sur terrain 3000 m ca libre Aussi autres terrains 837 2731 837 3004 837 2841 MAISON MOBILE 14 X 64 fini gyproc avec garage sur ter ram 100 x 200.à Johnville 30.000$ Tel 563 8041 ROULOTTE 30 PI, air clim au vent neuf, avec ou sans balcon 10 x 20 remise isolée 8 x 12 ROULOTTE 17 pi.home made , roues tandem située Trois-Lacs 879 2917 ROULOTTE DE VOYAGE 1973 18 pi.très propre, 3 500$ can Peut être vue à Fort Peace Floride Tél : 563 7700 CHALETS À VENDRE ASCOT CORNER Maison 28x40, rénovée, sur 2 acres très bien située Imm G.W courtier.GERRY WEGENER 564 2276 ASCOT CORNER maison 3 c.c .s-s fini, se rtie ext., garage dou ble, chauffé.Terrain 14.000 piî ca, face à la rivière.ASCOT CORNER, CH.PAUL très belle propriété, constr.2; ans.pl.bois franc, s-sol fini,I accès au garage par s-sol, surj 1.5 acre.Prix réduit COOKSHIRE, grande maison 4j c.c., sur 2 étages, belle réno : vation, face école primaire.LAC MIROIR.Chalet avec! grand terrain 150' bord del l'eau.LAC ELGIN.Petit chalet sur gr.| terr., accès au lac.Idéal Pour la j chasse.JEAN-GUY PAGE 832 2723,; 569-0978.Court.Aff Imm ; Raymond Lefebvre inc.ctr, CH ST-ROCH petit bijou dei maison, décoration exquise,! beau terrain.Dans les! 50,000$.EST, spacieuse rés.avec rev j pour étudiants.ECHANCE ACCEPTEE.Kings j bury, bung, moderne, impecc.,i 4 c.c.terrain 200 x 250.Seu- i lement 59,000$.Qu'avez-j vous à offrir?ST-DENIS.Luxueuse résidence avec patio, garage double, piscine, vue.ISLAND BROOK.104 acres, maison centenaire rénovée, grange, lac, vue.ISLAND BROOK.108 acres de forêt avec chalet 4 saisons.BIRCHTON.3316 acres, éra blière.JOCELYNE L.MASON 564 8838, 564-1163.Imm.Popu laires courtier.LOGEMENT DE 375$ MOIS Bungalow brique, 28 * 32 secteur est, 3 c.c , salle farm liale plus logement 4 v, pces au JEST, 6 s-sol.Prix intéressant ALBERT 22 260$ AUDETTE 569 2407\t566 2223.Century 21 Direct Cour j tier Inc MAISON RÉCENTE, brique ! 28 x 36, 3 c.c., 2 s.de bains,' s.-sol fini garage.Près école! Botsjoli.864 7587.NORD Joli bung 3 c.c., foyer gr.terr.boisé, rue cul-de-sac.VIEUX NORD, cottage jumele,! 5 c c.foyer, cachet unique.130,000$ FRANÇOISE 822 2000.Soc.Imm Sélection! courtier.OUEST constr.1986.tourbillon thermopompe, vacuum cen-j tral.garage, bord de l'eau.Toute offre considérée A QUELQUES MIN.DE L'UNI VERSITE triplex prestigieux! 90, garage double.Faut voir [ PLACE BOISVERT IMPEC ! CABLE, foyer, garage, piscine.) tier STOKE 3 c.c.bois franc.Ta ip^yj xes minimes.Dans les1 60,000$ FOYER D ACCUEIL A SHER BROOKE.Renseignements au burau seulement.TERRAIN WOTTON 175,000 pi ca.MARIETTE BONNEAU 823 4181.Courtiers Affiliés, Imm Paul Proulx courtier EST, 6 LOGEMENTS 1986 Hyp transf 11%, revenu 24,120$.Ap 1 7h: 569 8004 log.rénové, rev pl.b.f .tous loués près hôpital.A 5.6 les rev EST, triplex toujours loué, face hôpital Rapporte 14,000$ OUEST, 6 log., brique, constr.3 ans, grand 516, pl.ciment, face parc.7 x les rev EAST ANGUS.6 log brique, constr.3 ans, pl.ciment.Tou jours tous loués.Grand 4)6.A 6.6 les revenus.EAST ANGUS.6 log , brique, 5x4)6, 1 *3\u2019/i, bien entretenu, sur coin de rues.EAST ANGUS, payez vous 1 x 3 log, habitez 1 x4\u2019/2 pour le prix d'un loyer et taxes com-j prises.CENTRE 7 log., frais peint : bien situé.Seulement i 120,000$.JEAN GUY PAGE 832 2723,1 569 0978 Court.Aff.Imm i Raymond Lefebvre inc.cour CAMP DE CHASSE 1990 3 acres, boisé 15.000$ Marie Renée L'Ecuyer 822 3677, REMAX SHERBROOKE INC courtier 822 2222 CHALET HABITABLE à I année situé bord de leau, Boul.Université Tél 569-3216 DOMAINE CONDOR chalet habi table à l'année, près golf, ski de fond 13,000$ LOUISE MAILHOT 823 6556.\t563 3000 LE PERMANENT courtier WEEDON bord de l eau terrain 100 x 100.Aussi terrain à Ve mse, coin Lagueux et Meloche Tél: 843 6002, Magog 8 TERRAINS À VENDRE LE CONDO DE VOS R V R S 1 MW\" MAISON OUVERTE du lundi au vendredi de 14h à 16h.918 Jovette Bernier Sherbrooke SECTEUR GOLF \u2022\tTerrain boisé \u2022\tPrès de tous les services \u2022\tInsonorisation et finition de qualité supérieure \u2022\t1 ou 2 s.de bains \u2022\tRéservez avant la T.P.S.Information 821 0603 Les Entreprises Laperle et Morin inc.1 -4574 PAR PROPRIETAIRE.Fleurimont, bung 8 pces, 5 c.c., 2 s.bains, s sol fini, remise.Prix très intéressant.822-0117.PAR PROPRIO, ouest, bung, bri que, 25 x 42, 3 c.c., 2 s.bains, s.sol fini, pl.bois franc, remise et patio neufs, près tous services.562-0265 REPRISE BANCAIRE St-Elie, campagne, constr.moderne 1990, coût constr.159,000$.Prix demandé 139,500$ nég.JEAN RIVARD 564-7799, 563-3000.LE PERMANENT courtier ROCK FOREST grand bung, brique, 28x48, s-sol fini avec foyer, bar, bibliothèque, grand terrain, haie de cèdres.Faites une offre.564-5111 ou soir 562-8467 SECTEUR CEGEP.Split 1983,1 foyer, bain tourbillon, piscine,! beau terrain, plusieurs extras.: Après 1 6h: 565-8729.VENDRE! duplex, 49,000$ nég.revenu 7,200$.Au 1273 St Louis 563 8041 MAGNIFIQUE 6 LOG.x 5% PCES rev.ann.40,560$.Style condo, luxueux, entrée individuelle, constr.juillet '89.Comptant requis.47,500$.Info.: 822 4277 NORD 12 L , brique, rev.50,000$.Occasion.NORD, 3 L., (commercial), 79,900$.OUEST, 3 L , brique, garage.Faut voir.EST, 4 L , pour bricoleurs.Près CEGEP Occasion Marie Renée L'Ecuyer 822-3677.REMAX SHERBROOKE INC.courtier 822-2222.NORD 4x4% pces.en brique, rev.:\t14,820$, prix: 108,000$ 845-2871.NORD.4 log 1987.Impeccable.Hypothèque 10% %.Bonnes conditions de vente IMM.MICHEL COUSINEAUcourtier 565-7474 A ST-ELIE terrain 60x100.prêt à ; bâtir, très bien situé.Prix ré duit.566 6909 ou 567-0977 ?BIRCHTON 100$ mois.Terr.200 x 200, boisés 823 2339 A ECHANGER CASSE CROUTE bon chiffre d affaires t'ès bien situé FINANC 10% 5 ANS Prendrais propriété en échange comme partie du comptant Badeau & Fils Ctrs CLEMENT RICHARD 864 6325 A LOUER OU A VENDRE Beau restaurant très propre très bien équipé â i état de neuf, nouveau depuis 5 mois Venez voir' 720 Kmg Est Int .D La pointe 565 0220ou 563 2987 A VOTRE COMPTE POUR MOINS DE 20 000$ Sur la rou te vêtements pour dames AUBAINE GRATUIT équipé ment ?achalandage Ne| payez que l'inventaire Ca deaux Bijoux 25.000$ reve nus assurés Marie Renée L Ecuyer 822 3677 REMAX SHERBROOKE INC.courtier 822 2222 BOUTIQUE vêtements pour dame bien située rentable Beaucoup de potentiel Prix de mande inventaire + équipe ment Cause départ LEO PAUL BRODEUR ctr 567 41 29 COMMERCE EAU DE SOURCE de renommée avec territoire et clientèle déjà établis Créez votre propre emploi Vente rapide, cause départ Après 1 7h 823 951 1 COSTA RICA bar restaurant San José 35,000$ US 819 864 7976 DIST DE BOISSON ET JUS Commerce très rentable.' même propno depuis 15 ans \u2019 Écrire à c.p 462 Magog QC| JIX 4W3 FOYER PAVILLON situé en Es ; trie, 16 bénéficiaires Idéal] pour couple GESTION IMMOB SOLARIS\u2019 INC.courtier A POMERLEAU 562 8581 FOYER personnes âgées Vieux, nord, résidence privée au pro priétaire avec foyer annexé, bâtisse neuve 1986 Idéal pour famille JEAN RIVARD 564 7799, 563 3000 LE PERMANENT courtier Pas encore regardé les Nordiques?déprimé.Je me sens Q 14 BATISSES COMMERCIALES 4 Q CONDOMINIUMS I O À VENDRE A VENDRE RUE GALT EST Sherbrooke bâtisse commerciale actuel lement 50% loué espace dis pomble pour futur acquéreur Prix réaliste évaluation profes sionnelle en main MARCEL NADEAU 564 0289 Imm Populaires courtier BATISSE 40x40.sur terrain de 1 1 000 pi ca face au stat du lac Memphré à Magog Tél 843 7988 ou 843 9868 CENTRE VILLE Faut vendre Sai sissez l\u2019occasion KING OUEST (1987) rev 32 500$ » garage + 8 stat PRES KING QUEEN Occasion 79,900$ Bons revenus Mane Renee L'Ecuyer 822 3677 REMAX SHERBROOKE INC courtier 822 2222 15 PROPRIETES HORS SHERBROOKE CONDO PLACE PATON Bon m vestissement MARIETTE BONNEAU 823 4181 Courtiers Affiliés Imm Paul Proulx courtier PLACE CONDONIA 1410 Desgagnôs.3 c.c .2 s b garage hyp 9 \u2019r % 566 8500 569 7666 PLACE PATON le plus grand condo finition exceptionnelle JEAN RIVARD 563 3000 LE PERMANENT courtiei SUPER CONDO NORD.2 ou 3 c.c.libres im méd 2 s.bains, piscine creu sée Formule triplex, jumelé Déménager avant Noel, nous payerons votre loyer actuel NIL WALTER LEMIRE 563 2939 REMAX SHERBROOKE INC courtier 822 2222 25 OCCASIONS D AFFAIRES ?OUEST, 3 LOG.brique, zoné commercial, 92,000$ nég.Transfert.Tél: 822 2350.SOIRÉE DES FÊTES % % Is ! % m ?à A ÏC t:' -\u20144% **\t' +\t* rV.k A 'f % \\ k h / \\ 4 ,Jy.$ i- \\ P 4993\t\u2022 CHAMBRE IMMOBILIERE DE L'ESTRIE INC.SAVIEZ VOUS QUE LA SOIRÉE DES FÊTES AURA LIEU LE 7 DÉCEMBRE PROCHAIN À L'HOTEL DELTA?SAVIEZ VOUS QUE LES BILLETS SONT PRÉSENTEMENT DISPONIBLES AU BUREAU DE LA CHAMBRE IMMOBILIÈRE (2984, rue Des Chênes, bureau 207, Sherbrooke - 566-7616)?SAVIEZ VOUS QUE NOUS AVONS DE TRÈS BEAUX PRIX DE PRÉSENCE?Manteau chat sauvage et pelisse (commandite de Gérard Lavoie Fourrure) Crédits voyages (commandite de Uniglobe Voyages 2000 Inc.) Téléphone cellulaire (commandite de Cellulaire L.Flamand Inc.) Certificats-cadeaux (commandite de la Boutique Coquelicot Mode) SAVIEZ-VOUS QUE CETTE SOIRÉE DES FÊTES DÉBUTERA À 18H ET QU'IL N'EN COÛTE QUE 45.00$ PAR PERSONNE?SAVIEZ-VOUS QUE CE SERA LA PLUS BELLE SOIRÉE DES FÊTES QUE LA CHAMBRE N'AIT JAMAIS EU?FAITES VITE, ACHETEZ VOS BILLETS! PAR PROPRIETAIRE Est, duplex, const.1989, rue Prince-Rupert, 1 x 514, I x 10 pces avec 2 s.de b., chauff.élect., revenu: 6720$ Idéal pour prop, occupant.Secteur tranquille.Près écoles primaire et secondaire.Hyp 11%%.Cause: transfert.565-3679.ST-ELIE\tPAR PROPRIETAIRE à vendre ou Maison neuve stvle Victorien, 7 à louer, duplex 1x4\u2019/i, 1x6\u2019/î, pces plus 2 s.de bains, pl.et es dans Fleurimont.calier en bots franc, toit cathé 1 821-4581.drale.terrain 65 x 100.Après 1 7h: 564 1028\tPAR PROPRIETAIRE Duplex sty- le bung., 1 5 ans, entrée privée TRES BELLE MAISON neuve,1 disponible imm., située à Len-j noxville, considérerait échange pour immeuble à revenus.842-4140, 567-5887 VIEUX NORD Près du Sherbrooke Hospital, cottage jumulé, 3 c.c., cuisine rénovée, 69,000$.823-6612 PAR PROPRIETAIRE gags?ROCK FOREST - 4355 Audet.Rue sans issue.Bung, impecc., 4 c.c., bois franc, 2 s.de bains, armoires chêne, s.-s.fini, salle fam.avec foyer, terrain privé 20 314 pi.ca., piscine, patio 3 paliers, arbres matures.95 000$.indépendante.Loyer libre à I' cheteur, avec foyer mural, amoires en chêne, abri d'auto.Revenu de loyer neuf rapportant 5300$.Tél.avant 14h: 562 6790.QUARTIER EST RUE MERCIER 4 j log.x 4% pces, brique, situé près de tous services.Revenu 14,160$.an.Hyp.10% exp 1 93.Pourquoi attendre?AL BERT AUDETTE 569-2407 566-2223.Century 21 Direct i Courtier Inc ROCK FOREST Duplex, grand | terrain, 2 grands 5%, const.! 87.Inf.569 6478 j SECTEUR EST, rue Kennedy 1 sud, imm.7 log., ch.élect., I bien situé, rev ann.20 400$, j prix demandé: 94 000$.Tél.: I 821-2842, 822-1070.LES JARDINS CONDONIA 800 rue Vimy 564 2856 O uve** , _ et d\u2019«nanche NOUVEAU Nous vous offrons un plan d'achat garanti pour votre résidence.Possibilité d'assumation de votre bail.564 2856 ou 565-7474 Groupe Associé Inc.S.Rodrigue courtier 1-4643 I MAISONS OUVERTES OUVERT aux visiteurs DIMANCHE MAISON NEUVE 1850 PLACE DES TILLEULS TRES BON PRIX 1 an de taxes GRATUIT CONSTR.JEAN GUY POULIN 563 3903, 567-1030 BOUL.Ml VALLON Rock Forest, voisin de l\u2019école ! et du parc, terrain de d enviton | 6 400 pi avec entrée d'eau 13 000$.Tél 563 4900 FLEURIMONT.Terrains avec trav perm.Situés rue DES SA PHIRS.nouveau secteur uni familial Tél.822-3356 HATEZ VOUS AVANT TPS! Consulter Hilaire Béliveau pour un ou des terrains situés à Fleurimont et à St-Élie d'Or ford, grandes dimensions.con; ditions faciles 567 6011.LOT A BOIS 100 acres, 2000 cordes de bois mélangés, ré smeux et bois franc.Inf.657 4751.567 91 52.MAGOG NOUVEAU SECTEUR Terrains zonés, 1 à 4 log.Vue sur Orford, près du lac.Prêts à I bâtir Tél.: 843-0212.' MONT MEGANTIC terrain boisé pour la chasse et la pêche,près des frontières américaines.10 ACRES.zoné blanc: 7,000$\t100 acres, zoné blanc: 22,000$.CHARTIERVILLE.100 acres, zoné vert, 1 7,000$.MAISON DE CAMPAGNE 3 c.c., belle vue.Dans les 50.000$ ST ADRIEN DE HAM 100 acres avec très belle maison, foyer, mezzanine, très paisible.JEAN MARC PAQUETTE 563 8737, 566-4700.Global courtier Inc.\u2022 NORD, rue sans issue, terrain 12,800 pi ca, trv.perm, payés.JACINTHE DUBE COURTIER INC.564 5000 LE PERMANENT courtier NORD Situé dans un rond-point, 14,471 pi ca, boisé, secteur prestigieux.DANIEL LAMBERT 823-2424.IMMO FUTUR courtier.NORD, rue Antoine Naaman, terrain approx.9 500 pi ca, orientation sud.C.Lapierre: 566-2333 ou 567-9574 ST-ELIE.Grand choix de terrains avec services, 8 min.du Car refour.Secteur agréable.Con ditions de paiement.563-8146, 566-4819.TERRE A BOIS, mature, St-Malo, 264 acres, 80 000$.Soir: 826 3320 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS CS Æm \\ti MARCEL NADEAU rés.: 564-0289 bur.: 564-1163 Pour du servies - Appelez sens tarder.VOUS VOULEZ VENDRE VOUS VOULEZ ACHETER VOUS VOULEZ DE L'ACTION 1-4516 ***\u2022*¦*-*?-*** *\tSAUVEZ LA T.P.S.* « TERRAINS À VENDRE e 4- è partir de 5 000$.\t4 4\t500.00$ comptant.4 4 Balance 36 mois sans 4 4\tintérêt.\t4 4 Terrains résidentiels.4 commerciaux, 3 log.et 4 4\tplus.\t4 *\tPrêts é construire ou * *\tpour investissement.4 *\t565-2619\tI* *\tENT.GLOBAL £* GARAGE à quelques minutes de Sherbrooke Rénové, 2 portes, mécanique et essence (contrat à échéance bientôt).Ayant ex cellente rentabilité.Idéal pour mécanicien seul ou avec as socié GESTION IMMOB SO LARIS INC.courtier.A POMERLEAU 562 8581 MAGOG DEPANNEUR, bâtisse brique 2x5%.commerce adjacent bon chiffre d\u2019affaire.Piès des écoles.BOUCHERIE plus distribution viande, avec bâtisse 4 log.En droit stratégique SALON DE BRONZAGE centre ville, bon chiffre d'affaires.Plu sieurs extra TERRAIN COMMERCIAL, rou te 112, zoné motel restaurant 2.80$ pi ca avec services.CHARCUTERIE & PATISSERIE établie depuis 5 ans, bonne clientèle, chiffre d'affaire mté ressant.TOUSIGNANT & AU CLAIR ASS.courtier HELENE HEBERT.BRUNO DUQUETTE 823 8777 PETIT RESTAURANT casse croûte, très bien situé, dans centre-d'achats.Inf.: 822-0243 PETITE ACCOMODATION Quartier est, incluant bâtisse, logement 7 pces, s'opère très facilement, excellent comme 2e revenu.Prendrais échange contre bung, ou petite prop revenus.Info, sur appel BADEAU & FILS courtier, 564 1454, 564 2292 RESTAURANT très bien connu Excellent achalandage Inclus terrain bâtisse.Echange possible Groupe Associé IMM MICHEL COUSINEAU courtier 565 7474 ROUTE DE BOISSON GAZEUSE Établiea depuis plusieurs an nées, capital requis Écrire à c.p.462, Magog QC JIX 4W3 SALON DE COIFFURE et d es thétique dans centre d'achats 4 chaises, secteur en dévelop pement.14,000$.LOUISE MAILHOT 823 6556,\t563 3000 LE PERMANENT courtier SALON DE COIFFURE Situé King O., local neuf, bail 350$/mois 3 chaises.Prix pour vendre DANIEL LAMBERT 823-2424 IMMO FUTUR courtier.SALON DE COIFFURE 12,000$ Idéal pour premier commerce.IMM MICHEL COUSINEAU courtier 565 7474 Spécial DEPANNEUR.Fonds de corn merce inclus équipement, in ventaire.Achalandage.Bon re venu.Cause vente: maladie.Seulement 59,500$.MARCEL NADEAU 564 0289 Imm.Populaires courtier 10 COMMERCES À VENDRE 2 CANTINES MOBILES avec clientèle bien établie, secteur Sherbrooke,\tventes 5,000$ sem.Acheteur sérieux seulement.Tél.823-7868 * A BAS PRIX! Dépanneur de quartier en opération depuis 50 ANS Bénéfice brut 57,000$.Faites vite! *\tMARCHE DE VILLAGE, chiffre d'affaire près de 500.000$ Ouvert 6 jours.Entrainement par propriétaire *\tDEPANNEUR AVEC BATISSE.logement pour acheteur Qualité de vie et bon revenu Un placement sûr G Roland Roy 565 7806.IMM ALLIANCE Semaroy Ltée courtier 11 COMMERCES À LOUER A LOUER: possibilité salon de coiffure, 1er étage, immeuble 111 logements, grand studio 22 x 13, près centre des congrès.566-6778.823 2034 PRES CEGEP ET HOPITAUX, ba chelor à louer, chauffé, éclairé, meublé, rez-de-chaussée, en trée indépendante, 250$/mois 569-9197.CLEARWATER Près de St Pe tersburg, meublé, auto, près de tous les services, endroit tranquille Tél 563-9173 IMMEUBLES Hugh S.Rose Enr Le Courtier 567 4251 EAST ANGUS, toute 253 11 minute de la ville).Bungalow moderne.2 c.c .grand terrain Prix demandé 35.000$ Bonne possibilité de financement avec 1,750$ comptant.Bon octroi disponible Voici un mar ché! Pour une visite personnel le, appelez: ANDREA NADEAU 884 2122 ou 832 4951 IMMEUBLES Hugh S.Rose Enr Le Courtier 567 4251 BURY, rue St-Paul, un bijou del bungalow, beaucoup de réno j vations récentes, 3 c.c.Bon financement.Bonne possibilité | 2,000$ comptant et octioi dis j ponible.Prix demandé 42,500$.Pour une visite per sonnelle, appelez: GALEN MORRISSON 875 3234 OU ANDREA NADEAU 884 2122 IMMEUBLES Hugh S.Rose Enr Le Courtier 567 4251 WESTBURY, 26 Chemin Bas sin, cuisine moderne, 4 c.c., propre, grand terrain, très joli cadre champêtre, piscine.Bon ne possibilité de financement avec 3,250$ comptant Octroi disponible.Pour une visite per sonnelle, appelez: ANDREA NADEAU 884 2122 ou 832 4951 OU HUGH ROSE 567 4251 IMMEUBLES Hugh S.Rose Enr Le Courtier 567 4251 KINGSEY FALLSMaison, rang de chalets (via Ch.Beaudoin & 1 2e Rang), bord rivière Nicolet Impeccable, 2 c.c., sur terrain vallonné, boisé, 26,000 pi ca Financement possible avec 2,250$ comptant et bon octroi disponible.Voici une occasion Prix 45.000$ Pour une visite personnelle, appelez: HUGH S.ROSE 567 4251 OU NI.OUELIET (gardien) 358 6929 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp Ache tons balance de prix de vente I Argent de partit ulier s AV( ÎNS PEUT FTRE LA SOLUTION A-VOS PROBLEMES D ARGENT \u2019 BADEAU & FILS court.ei 564 1454 22 ARGENT À PRETER AMEUBLEMENT DE MAGASIN: Unités murales et tacks de planchei chromés comptoirs, caisses syst.d\u2019alarme etc.Parfaite condition Gaétan, 564 4653 COSTA RICA cherche investis seur ou associé 1 50 000$ Intérêts 48% 819 864 7976 ENTREPRENEUR EN LIVRAISON Nous recherchons, une person ne dynamique pour prendre en charge le service de livraison, des produits St Hubert La personne idéale est celle qui s'impliquera avec son équipe afin d'assurer à notre clientèle un service rapide et courtois.Léger investissement requis.Pouf plus de détails, contacter.M Jean Pierre Tétreault Rôtisserie St Hubert 563 5111 GROUPE D HOMMES D AFFAIRES intéressés â acquérir centre d'a chats avant le 31 décembre 90 M Bernard 514 385 9692 SI VOUS DÉSIREZ partir une boutique de vêtements pour dames, maison ou commercial.70 manufacturiers â votre dis position.Faites de gros profits 1 él 1 514 l'.\u2019 \u2019 0934 AIDE AUX FINANCEMENTS Personnel ou PME voué avez des problèmes financiers! Nous pouvons vous aider.Con seil, refinancement nouveau» fonds, restructuration R.LARIVIERE 823 6853 Serv Imm.Oracle courtier inc 33 CHAMBRES ET PENSION 3e ÂGE GRANVIEW MANOIR chambres privées, prix raisonnable, 24h surveillance, repas avec tous services, couples convales cents.Bienvenue1 Avec bain ou non 872 3494 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI l\\ U 01 12 MAISONS DE CAMPAGNE A MEME DE LA NATURE pro priété qui sort de l'ordinaire, terr, paysager, cul-de-sac, l\u2019ultime vue.tranqu., ski de fond, ski alpin, écurie, North Hatley, prix: 239,000$ 843-3871 14 BATISSES COMMERCIALES A LOUER 6,592 pi ca.zoné industriel, rue Galt Est.2e étage potentiel énorme Site stratégique Bon prix.A voir MARCEL NADEAU 564 0289 Imm Populaires courtier 17 VILLEGIATURE HORS SHERBROOKE FLORIDE Condos neufs à vendre ou à louer, au sud de West Palm Beach.2 c.c .2 s.bain, meublés, près de la mer.Tél.: 567-9034.__ Maison nov.et FLORIDE Delray Beach à louer.Disponible oct déc., dans un complexe domiciliaire, tranquille et joli avec piscine, tennis, près du golf, la mer à 5 min en voiture Info 567 5128 FLORIDE.au bord de la mer, bungalow tout fournie (meublé, literie, etc.).Tel 846 4239 C\u2019est le mercredi 21 novembre 1990, 325e jour de l\u2019année.Anniversaires historiques: 1988 \u2014 Les Conservateurs de Brian Mulroney remportent les élections générales au Canada.1980 \u2014 Incendie dans un casino-hôtel de Las Vegas (Nevada): 75 morts.1979 \u2014 Pierre Trudeau démissionne comme leader du parti libéral fédéral.1956 \u2014 L\u2019Assemblée générale de l\u2019ONU condamne l\u2019intervention soviétique en Hongrie.1913 \u2014 Le village de Sainte-Marie de Beau-ce est rasé par le feu; plus de 150 maisons sont détruites.1899 \u2014 Le premier véhicule automobile circule à Montréal.1877 \u2014 L\u2019Américain Thomas Edison annonce l\u2019invention du phonographe.Ils sont nés un 21 novembre: L\u2019écrivain et philosophe français Voltaire (1694-1778) L\u2019actrice américaine Viviane Blaine (1921) Howard Pawley, ex-premier ministre du Manitoba (1934) PENSÉE DU JOUR: Le bonheur est un maître exigeant, surtout le bonheur d\u2019autrui.(Aldous Huxley) REPRISE DE FINANCE Pompano Beach.Floride, grands condos neufs.1443 pi ca.2 c.c., 2 s bains, balcon 10 x 20, SUR LE GOLF, près plage & tennis, site extraordinaire.financé 8% %.Tél.: 514 274 4288 LOCATION GRUE VENTE ET .INSTALLATION Jïéclin d'aluminium et vinyle Serres - Portes - Fenêtres - Auvents - Gouttières Revêtement d'acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales 2540 rue Roy Sherbrooke Tél.: 567*4527 \t1S66X Le GUIDE des RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d expiration.SPECIAL 1A Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés \u2014 Bungalows 2\tPropriétés è revenus è vendre 3\tMaisons ouvertes 4\tContracteurs 5\tPropriétés désirées 8 Maisons mobiles ! roulottes è vendre 7\tChalets è vendre 8\tTerrains è vendre 8 Fermes è vendre 10\tCommerces è vendre 11\tCommerces è louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés à revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent è prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d\u2019affaires 28 Comptabilité impôt 3e AGE 31\tCentres d'accueil agréés 32\tFamilles d\u2019accueil 33\tChambres et pension LOCATION\tDIVERS 41 Appartements à louer\t60 Santé et relaxation 42 Appartements è partager\t61 Voyages transport 43 Maisons è louer\t82 Personnel 44 Logements à louer\t83 Perdu Trouvé 45 Condominiums\t64 Non responsabilité 48 Appartements désirés\t65 Animaux à vendre 47 Locaux è louer\t66 Articles de sport 48 Locaux demandés\t67 Camping 49 Logements meublés è louer\t68 Piscines 50 Bungalows cottages è louer\t69 Bateaux et Yatchs 51 Chambres é louer\t70 Rencontres \u2014 Amitié 52 Chambres et pension\t71 Divers è vendre 53 Chalets è louer\t72 Nouvelettes 54 Entrepôts Garages à louer\t73 Machinerie è vendre 55 Machinerie è louer\t74 Appareils photographiques 56 Bureaux è louer\t75 Collectionneurs 57 Demande è louer\t76 Vente de garage 58 Divers è louer\t77 Loisirs, chasse et pêche 59 Vacances condos\t78 Astrologie MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements è vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande è acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de construbon 90\tEquipement de bureau 91\tOrdinateurs EMPLOIS 100\tMusiciens \u2014 groupes 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tGardiens \u2014 gardiennes 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail è temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation Instruction 123\tCours privés SERVICES 140\tEsthétique \u2014 Coiffure 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d\u2019ambulance 145\tRéparations d'appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VÉHICULES AUTOMOBILES 161 Bicyclettes à vendre 182 Tracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 16B Camions 169\tMoteurs 170\tAutos à vendre 171\tAutos è louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d une insertion d'une annonce erronée POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 564-0999 ^ ? C 4 La Tribune, nerorooke, '990 CHAMBRES ET 33 PENSION \u2014 3e AGE COIN PORTLAND près Hôpita Sherbrooke chambres aver vue panoramique, salle de bams privée draps et serviet tes fournis, lavage des vête ments personnels, nourriture personnalisée, autobus a lé-porte Médecin et coiffeuse at titrés Pour Visiter nous vous offrons le transport 820 2380 LES RÉSIDENCES DE LA CATHÉDRALE 175 Marquette Sherbrooke (A but non lucratif) pour gens retraités Superbes grandes chambres et appartements entièrement re fait d neuf le tout incluant la pension è partir de 420$/mois seulement Venez visiter c es Tendron que vous cherchez Tél.: 5624455 soir: 843 8566 33 3510* 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 1 TRES BEAU 2 PCES Pre» e Carillon Nord 563 681 822 0463 1053 KING O 1 .2 « 3 pce semi meublés, près du pa'a> prix raisonnable 565 0301 115 FRONTENAC 3 pce _ ibr < 567 122 BALL 3 pees rénové ineu blés neufs, m ondes, vertiflex, 300$, ch., eau ch., stat autre à 275$ 569 0382 563 7182 1240 LAROCQUE etc 821 9260, 564 1006 1479 PL LE DAUPHIN 4 RUE MÉSY 3 4 pces piscine int.566-6453 565-3763 41-3572 1520 CHAGNON 3\\ pces Tél 566 4426 563 3706 EST Grandes chambres poui personnes autonomes 'iterie fourn , très propre 565 1844 RÉSIDENCE GILLESPIE 57 GILLESPIE (centre ville) Personnes retraitée autonomes ou demi voyant Ambiance fa miliale.excellente nourriture.Près centre-ville Activités tous les jours.Tous les services Surveillance 24 heures Rens .: Candide Belanger 823 6869 Propriétaire Dr.Jean Thibaudeau 'le jardin' DES LYS \u2022\tChambres, suites \u2022\t21/j, 3 V*, 4Vj pces avec gammes complètes de services.\u2022\tAccueil des gens en convalescence et court séjour.1150, rus Quatre Saisons Près Gâter»* Quatr a- Saisons 822-1038 33 4578x RESIDENCE GORDON Résidence pour persorthes retraitées ou seules.564-1200 TERRASSES BELLEVUE Grande chambre et suite disp, SERVICES COMPLETS 1 (ère qualité MINI GOLF ascenseur - sécurité site de choix prix abordable 822 3083 VILLA LA JOIE DE VIVRE, poui personnes retraitées autono mes, belles chambres, ambian ce familiale, près de tous ser vices.Rens.823-9126.LES APPARTEMENTS ET LES RÉSIDENCES PLACE COUTURIER 1385 - 12e av.nord GRAND 414 moderne dans 8 logements.Possibilité de 3 mois gratuits.565 1062 822 0104 864 4467 a-444- 1520 EVANGELINE 3Vz.414, très grands TOUT COMPRIS Vue sur la v le Entrée lav.séch.Meublés si désiré.565 9683, 564 1006.155 LOMAS 1 1, 314 pces, meublés, non chauffé, eau ch.fournie, pis cme.lavoir, stat 563 9175.1555 BOUL ALEXANDRE En droit tranquille.2 Zi chauffé, meublé, grands 4'4, disp, im méd , 2 14 pces meublés, asp central, service de buanderie 1 MOIS GRATUIT 821 4700 864 4832.1595 GOYETTE 3\t4 chauffés, eau ch., meublés ou non.conc., lav.stat.Janv.569 6634 820-1104 1615 ÉVANGÉLINE 3'/2, 4'/2, OUEST GRANDS, armoires mélamine.espace de rangement, entrée lav.séch., meublés si désiré, tout compris.Tél.566-2296, 564 1006 214 PCES.chauffé éclairé, semi meublé Tél.566 8674 566 1052.27z SEMI MEUBLÉ Rue Bowen Sud, pl.bois franc, personne tranquille Réf exigées Inf 567 0879 3.3V4, 4, 4% EST Modernes, meub ou non, iibres Près tous serv 566-2016.562 1457, 567 5128 3, 4Vi PCES EST CHAUFFES EAU CH.PRES CHUS, voisin Quatre-Saisons Meublés si désiré 1321 Place Quintal 566-6027.564 1006 3.414 PCES.meublés ou non.Ouest, près centre Frais peints, ch , eau ch 564 6015 317 MARQUETTE.1 pces.meublé, 200$ mois, libre imm.Ap 18h 564 8791 340$ LAISSE A 275$ A sous louer A'/3 pces, moderne, situé face à arrêt d'autobus, près de tous services, tapis neuf et re-1 peint.Inf : 567 0917 414.CENTRE VILLE chauffé, eau ch., semi meubié | ou meublé 390$ 846 4239 505 LAVIGERIE 12e Avenue sud) 314 pces.chauffé, eau chaude, piscine, salle lavage, stat prise Libre imm Tél.567 571 1 567 9930 514 PCES NEUFS.SEIGNEURIE DE BELLEVUE Près piste de ski Mont Bellevue Des loge ments super grands, moder nés 1ère occupation.Balcon 6*13.2 portes patio Réser vez maintenant 567 9881 5PCES STYLE CONDO, super grand neuf, dans immeuble 6 log., secteur Seigneurie de Bei levue au 991 de l'Habitat 566 8876, 566 8753 NORD - NEUF (secteur golf) GRAND 4Vz PCES Tous les services.Site exceptionnel.821-0603 CENTRE OE LOCATION DE LOGEMENTS 3\u2019/2, 4V,, SV, EST - OUEST - NORD 566-5116 566-5161 41 4882x 3h PCES CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires! mélamine.meublé si désiré.! Près Quatre Saisons et CHUS.823-0991, 564-1006.3!4 PCES dans l est, meublé,1 ch., eau ch.fournie.563-526C 563 3416 3\u2019/2 PCES OUEST DISPONIBLES IMMED Très grands, modernes, ' meublés si désiré, entrée lav.-! séch.et lave vaisselle.Près de: tous services.567-9881 5\u2019/$ PCES OUEST DISPONI BLES IMMEDIATEMENT Très grands, modernes Choix de modèles et grandeurs pour vo tre besoin.Prix compétitifs.Bureau: 2065 Belvedère sud 569 4977.5\u2019/2, 41/2, 3V, PCES Rock Forest, meublés ou non, entrée lav séch 564 3046, 822 2782.567 5128 6/2 DANS 4 LOG.récent, entrée, privée, site enchanteur à Fieu-j nmont 562 0832; 821-7132 I Th NEUF, NORD STYLE CONDO 1\tMOIS GRATUIT! 2\tsalles de bains, 2 balcons A sous-louer pour 1er déc.| Tél : 823 9618.Banlieusard 1 MOIS GRATUIT Grands 4'z, 514 eau ch.fourme très bien éclairés, porte patio, fenêtres panoramiques Remise mt.piscine ext Près de tous les services, face a une garderie et a 2 mm.des Promenades Rock Forest, rue Gaspe 820 2124 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE MEILLEUR CHOIX A PRIX TRES COMPÉTITIF 564 1006 BORD DU LAC MAGOG Semaine, mois, saison, an Bail! de faveur.4%, 5%.Site privé tapis, ascenseur, quai, salle de sport, surintendance, meublé ; si désiré 101 DU LAC, DEAU VILLE 864 7321 CENTRE VILLE 3'/j pces, eau chaude fourme, Gestion par propriétaire.562 6280, 564 7845, 564 2416.NORD Secteur Carrefour grand 7 pces neuf DANS DUPLEX (RUE OU PLATEAU - SANS ISSUE) Aussi - Grand 6% pces neuf 2 salles de bain (Secteur golf) 821-0603 41 4076 ?FACE AU GOLF STYLE CONDO 6)4 PCES SPACIEUX CENTRE VILLE NEUFS; 3Zi, 347$/mois, chauff.3\u2019/2, 372$/mois, semi-meublé, chauffé 3'h, 312$/mois, semi-meublé.soir: 565-9408 jour: 566-5516 41-3195X jARyrNS SU' -eçn'01* je &w»ue y K v.-noue 41/2, 51/2 \u2022 chèaftts.éclaréi esti chauffe \u2022 stat.avec prise compris dans le prix du loyer insonorisés pisemes intérieure et extérieure Pour informations: 566-4343 41 4223* APP BRULOTTE Près C.H.U.S.Piscine.\"823 8947 820-0910 812 LAROCQUE Ouest, 314, semi-meublé, ch., eau ch.Près tous services.Li-üre imm 565-8320 875 VEILLEUX.314 semi-meublés ou non, ch., eau ch.asp .asc., pisc., sauna, saüe lav.Libres.567 5711, 566-4125 914 PL.BERGAMIN 3\u2019/z, 414, 514, libres imméd Meublés ou non.De 300$ à 385$/mois, chauffés, eau chaude.Poss.de mois gratuit 566-1460, 822-0932.A LOUER 871.ONTARIO.SHERB.\u2022 Appartement 2% disponible Chambre avec salle de bain et toute la gamme de services offerts dans une résidence pour personnes du troisième âge Site exceptionnel.Liberté de visiter chambres sans obligation.MESSE TOUS LES JOURS Service infirmier -médecin - surveillance 24 hres.2 choix de menus tous les jours.Prendre rendez-vous au 564 0786 33-3964 41 APPARTEMENTS À LOUER \u2022 \u2022 PRES \u2022 \u2022 CENTRE DES CONGRES APP CHAUFFÉS ascenseur piscine intérieure 114 pce 350$ 3 pces: 378$ 4 pces 479$.5 pces 595$ 165 Can diac.Inf 823-2034\t566 6778 565-0737 * 1 LOGEMENT * 3\u20194.4'j.514 pces.chauffés, eau chaude entr.lav -séch.Près des écoles et des servi ces.Pour inf.sans frais.566 5116.1616 LAROCQUE 4\u20194 pces, 2e étage chauffé eau chaude 360$ mois.Libre imméd 569-1636.864 6925.1667 Ledoux Idéal pour étudiants! Réduit pour sous-location1 4 pces, ch., eau ch., meublé buanderie, asp.mural, très propre 563 8333.567 2304 190 WILSON 4'; pces, luxueux avec foyer, libre 569 1636, 864 6925.r/2,2 PCES Grands et propres.715.13e Ave N.Meublés', ch., eau ch.fournie.260$ M.562 2727 114, 214 PCES meublés, non chauffé, eau chaude fournie, piscine, service de concierge.630 J-Cartier N 562 5320, 562-5181 r/2.3/2 2650 King Ouest.Meublés,! chauffés, éclairés.285$ & 345$ 822-4308, 864-4669 114-193$; 314 -270$ Chauffés, meublés, eau ch., non éclairés.155 WELLINGTON N local 1 15.562-3971.567-5128 1%: 170$ Ouest, 915 King Georges, meublé, chauffé, éclairé, propre 562-5643 Très grand 4 pces.rue King Ouest, près de tous les services 314 PCES, 12e Avenue Nord ce,0\u201e.,e.\t562-9321, 564-6444 meublé, chauffe balcon, I 310$.Libre.Tél 565-1549 314 PCES.835 DÉSORMEAUX chauffé, eau ch., 300$.Tél: 566-2925, 864 7088.dans immeuble de 6 log.service de conciergerie stationnement double avantages négociables sur place 564-6846 562 9907 L'ERMITAGE 1 h, 3 h.414 pces.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., buanderie sur chaque étage, stat.avec prise (stat int.optionnel).Tapis, draperies, poêle, ré-frig.inclus 1120 Jogues Téi : 567 4742 L'EXCELLENCE VOISIN DU CARREFOUR 2875 DU MANOIR, Vh, 3%.4\u2019/?, 6\u2019/2, meublés ou non.Im meuble béton, ascenseurs, sau na, salle de conditionnement, salon de coiffure, petit resto climatisé.820-1681, 564-1006 LAC DES NATIONS 307$ 314, éclairé, chauffé, eau ch.fournie, semi-meublé.Situé au bord de l'eau, tout en étant en ville, près de tous les services 820-1072, 564 6444.LE BEAU GITE 655 Mc GREGOR GRANDS 414 PCES.TRES PROPRES, ENSOLEILLÉS.CHAUFFÉS.EAU CHAUDE FOURNIE.PRIX TRES RAISONNABLE OUEST 1685 LEDOUX 3 pces libres imméd Chauf fés.eau chaude, élect fourme services inclus 300$ et plus meublés ou non Poss de mois gratuit 566 1460 821 2644 OUEST 1691 1695 LEDOUX 4\u20194, semi meublé ou non, ch eau ch .stat Bien éclairé bal cons avant & amère 330$ Libre 566-1460 821 2644 OUEST 1925 GOYETTE 314 4Vz, meublés ou non chauffés, eau ch.fourme, li-bres imméd De 300$ a 380$ mois.Poss.de mois gra tuit 566-1460, 822 0932 OUEST 31/2 - 339$ 41/2 \u2022 385$ 414 éclairé, chauffé, eau ch fournie, plus lave-vaisselle encastré.566 2458.564-6444 OUEST 314, 414, 514, chauffés, meu blés si désiré.Poêle et réfrigérateur gratuits.Inf.sans frais 566-5161 OUEST 4\u20194, ch., eau ch.poss.2 stat Tél : 567 9036 NOS VOISINS Robert Bourassa a une Nous aussi: chance sur deux! P S'ADRESSER APP.210 567 6163, 569 7930 314, 265$ semi-meublé, meublé, ch., écidiré, j libre, sans bail 406 Bowen S .I 296 Frontenac.823-4517.3\u2019/2, 4, 5/2 PCES ¦ EST PROMOTION SPECIALE Chauffé, eau chaude, meublé si désiré.910 DES BLES.820-1 0303, 567-3562.A QUI LA CHANCE?2'/z, 414, meublés si désiré, chauffés, eau ch.fournie.Près de tous les services.Service de buanderie.Quartier Est.1 MOIS GRATUIT 822 2949 A SOUS LOUER QU NORD grands 1 '4, 214 pces, meublés, chauffés.Taxes comprises.Libres imméd.565-7978, 823-9347 A SOUS-LOUER PRIX REDUIT bord de l\u2019eau, 3*4, tranquille.Très beau site.864-6293.IMMEUBLES NEUFS LaDauversière (amère Burger King; 822-1156 80 et 100 DON BOSCO fvoism McDonald King 821 2060 2 MOIS GRATUITS 955 Des Blés.4\u2019.\t3\u2019.- ch.eau ch fourme, libres imm.balcon, tapis, insonorisé, en ar rière du Quatre-Saisons, près église CHUS, autobus et au très services.565-4504 t, 5 '/>, eau chaude fournie 821 2060, 563 7087 FAUT VOIR' Ré', nant 564 7656 1324 PLACE QUINTAL Hmm cwtra 4'adwtt Qaatrt Simm mrs II C.H.U.S.314 -4-414-5 pièces Toutes commodités «i 23\u20199 564-7442 Z 566-2826 4 \u2019.5\u2019., 6 4 pces.DISPONI BLES IMMEDIATEMENT Logements neufs, très modernes, aussi confortables qu'un CON DO.Grand espace vert.107 Oxford Crescent.567 9881.NEUF! PRIX RÉDUIT Centre nord.314 face rivière 565-9483; 563-8349 NORD 414-550 BD JACQUES CARTIER s.-meublé, 430$ ms et 214 pces, 1550 Prospect meublé au complet avec lav -séch , 320$ ms.Très propres et tranquilles.Autobus à la por te.libres début 91.562-6163 NORD 614 pces, pour le prix d'un 514 pces dans triplex neuf, grand terrain, endroit tranquille Tél.: 823-7431 849 4551 NORD immeuble neuf, 414, 514 tous les services compris.Tél.566 5161 Nord secteur Richard Service autobus, près dépan neur.1%: 272$.2 323$ 3 340$.4 360$ 5: 478.Té! 566 6778, 565 0737 NORD 1087 Grosvenor.Grand 314 demi sous-sol, chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., stat 275$ mois.Poss.meublé.564 1222.Soir: 562 4490.569 6863 NORD.2900 MÉSY Mois gratuit 414 pces, ch eau ch , libres 344$, 370$ Tél 843 7138, 566 7813 NORD 314 PCES Ch., eau ch., asp.mural, meu blés ou non, tapis, armoires, peinture neuve 849 4551 823 7431 NORD 1760 PROSPECT GRANDS 3'/>, 4V, PCES MEUBLES OU NON repeints, très propres.Service d'autobus à la porte, 565 9213 8222560 NORD 2625 Portland, 4\u2019/z pces genre condo, 2 étages, plafond er cèdre, enauffé, eau ch., gara ge.libre 1er fév.823 7431.849 4551 NORD 4\u2019/», pl.bois franc et boiseries Vrai bijou1 567 9036 NORD 6/0 McGREGOR 1.3, 4, 5 pces, chauffés, eau chaude fournie, piscine ext ,| site enchanteur.823 0232, 569 5286 OUEST 924 PL.BERGAMIN 314, 414, 514 pces, meublés ou non, chauffés, eau chaude fournie, tous services inclus 300$ à 385$,'mois.566-1460, 563 0591 OUEST 924 PL BERGAMIN 314,414, 514 pces, meublés ou non, chauffés, eau chaude fournie, tous services inglus.300$ à 385$/mois.566-1460, 563 0591 OUEST 934 PLACE BERGAMIN 314, 4\u2019/2.514, libres imméd., chauffés, eau ch.fournie.Tous services inclus.Meublés ou semi-meublés.De 300$ à 385$/mois.Poss.1 mois gra tuit 821 2414, 822-0932 3IED A TERRE A MONTREAL 210$/mois, chambre privée, accès appartement, près métro autoroute.1-514-735-6838.PL.ÉVANGÉLINE 3\u2019/2, 4/2 PRIX SPÉCIAL Grandes pces, tout compris | Entrée lav.-séch , meublés s désiré.1575 ÉVANGÉLINE 566-1374, 564-1006 *\tPORTLAND * *\tCANDIAC * 1 mois gratuit.Beaus, grands |\t214, 414, chauffés, eau chau de, près de tous les services.563-6817,822-0463.POURQUOI s'en Immeuble n^uf, très moderne avec plusieurs utilités sur place situé à 10 min.d'autobus de l'Université.Vous serez a proximité de tous les services.1 MOIS GRATUIT.564-8563 564-6444 PRES GOLF, spacieux 6 pces dans 4 log.Décoration de bon goût, 2 stat , remise ext Disp imméd.Tél : 822-2786 PRES WOOLCO, 4801 Pavillon 314, 414, ch.Jour 821-0046, soir 564 3996, 566-6776.PRES WOOLCO Très beau 3!4 meublé, incluant lav., séch Faut voir! tél.: 832-4852.PROFITEZ-EN 3/4-265$ belles grandes pièces, chauffés, eau ch.fournie, face à un parc, près de tous services, d'une école primaire et polyvalente.845 PLACE DESORMEAUX 563 8779, 564 6444 PROMOTION SPÉCIALE EST, beau gr.3 pces, meublé ou non, ch., eau ch., près ser vices.565-7197, 822-0463 PROMOTION SPÉCIALE EST.3 pces et studios, meu blés ou non, chauffés.823 2106, 564 1525.822-0463 ?promotion d\u2019automne Spécial: 414 à partir de 345$/mois, chauffé, eau cha.fournie, tapis neuf, frais peint 615 Mc Grégor 567-3378 ?PROMOTION SUPER AVANTAGEUSE 4\u2019/2 PCES EST, chauffé, eau chaude, meublé si désiré 915 DES BLES.823 1930, 564 1006 QUARTIER NORD, rue VIMY 414 pces, chauffé, sous-sol 290$/mois, eau ch.fournie 567-5128 41 APPARTEMENTS À LOUER 43 MAISONS À LOUER URGENT A SOUS LOUER (NOROI 4\u2019/z repeint, chauffé, eau ch .luminaires et ventilateur compris, piscine int.425$ mois, négoc.Cause, transfert.Tél.565-\t3647, laisser message VIEUX NORD.5 .enauffé, eau chaude fournie Endroit tran quille, pl.bois franc.A VOIR1 Appelez sans frais, entre 9h et 21 n 566-51 16.VIEUX NORD.750 BUCK 4 pces, non-meublé, chauffé, eau ch., libre imm.567-571 1, 569 0009 VOISIN DU CHUS 2715, 12ième ave N., 314 pces.s.meublé, ch., eau ch., libre imm., (sous-louer).Jour: 567-571 1, soir:' 566-\t7489, avant 21h.?vue panoramique-^ EST, disponible, 314: 311$.Le tout chauffé, eau ch, fourme Inf.: 563-9867 ou 564 6444 VUE MAGNIFIQUE 31/2 - 267$ Immeuble récent, porte patio et balcon individuel avec plusieurs) services offerts sur les lieux.A| proximité du Carrefour, d'un | parc et plusieurs autres commodités.822-0693, 564 ! 6444.PAR PROPRIETAIRE a vendre ou à louer, duplex 1x414, 1x6)4.dans Fleurimont 821-4581 ROCK FOREST.Maison 5 c c 2 s bains, sur 2 planchers.Re peinte.Libre imm A vendre ou à louer Après 18h: 822-0870 44 LOGEMENTS À LOUER 1 APP moderne, ch eau ch., grand 414 pces, prix spécial, bien entretenu.563-3753.1 MOIS GRATUIT! rue Ontario, grand 5!4 pces, moderne, dans duplex, avec pl.bois franc Tel : 562-3617, 567 3624 1 MOIS GRATUIT! Quartier Est luxueux 414-614 pces neufs style condo.2 ét.pl.bois franc.562-3617, 567-3624 ?1 A 3 MOIS GRATUITS^ Ouest.3\u2019;, 4'4, chauffés, eau chaude.Près des services et école.564-0840.564-6576 1 MOIS GRATUIT Gr.4\u20194, 314, libres imm.Centre Ouest près services 569 7869, 566-4819.563-8146 1 MOIS GRATUIT.Est, 5\u20194, chauffé, eau ch., balcon.Près arrêt d autobus et tous serv ces.565 0862, 835-5338 44 LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT! MICRO ONDES GRATOIT! sur bail de 12 mois 2000CHAGNON OUEST - Grands 314 pces meublés, ch., eau ch., 325$ à 365$ Près Université.Références exigées.S'adresser: APP.12 ou tél.: 562-1239, 566-6523.44-4150 43 MAISONS À LOUER GRAND 5V2 AVEC GARAGE DANS L'EST, libre imméd.Tout le confort d'une résidence! Faut voir.\t- 820-1495 6 CHAMBRE, à coucher, à louer, avec option d'achat, centre-ville Magog, libre déc.847-2978 A LOUER: MAISONS DE VILLE luxueuses, Rue McCrea.Libres imm.Très grands 4)4 et 5Mr avec sous-sol, garage, 2 s.b.(bain tourbillons, douche).Tél.: 569 0776.564-1406 A ST FRANCOIS XAVIER, maison 26 x 43, dont 4 c.à coucher, libre.Inf.: 562-1433.DUPLEX A LOUER OU A VEN DRE 3 c.c., dans Fleurimont.821-4581.MAISON DE CAMPAGNE 1 mi du CHUS.4 pces, semi-meublée.Tél.: 878-3855.MAISON NEUVE A LOUER si tuée à St-Élie, près de tout.Li bre 1er décembre.564-2176, 1-514 696-9243 NOUVEAU NORD rue Prospect, grand 6\u2019/2, 3 c.c., 2 s.b., libre imméd.700$/mois.563-2300 MAISON k,A A LOUER 248 ROSSIGNOL ST-ELIE 700$lmois, non cKauffé.5659844 821-2075 1 MOIS GRATUIT 4'/4 - 350$/MOIS 821 4867, 953 LAROCQUE, face école,: très propre, chauffé, eau ch.! 1 MOIS GRATUIT OUEST, 414 pces, 358$ mois, J chauffés, eau chaude entiè ; rement rénové.Tous les services compris.Info :\t565- 1852, 566-1651.1 MOIS GRATUIT 4Vj, 2 balcons.Tél.: 823-0586, 562-3596 1 x 314 PCES, 1287 Kir OUEST 260$ mois Tél.: 8i 3766 105 LOMAS Vh, Th, 4\u2019/?, BÉTON ASCENSEUR PISCINE Chauffés, eau chaude.Voisin Promenades King.563-3585.1361 LAROCQUE BAS PRIX PETIT BLOC 4\u20194, 514 pces, très grands.823 0736 1692 LEDOUX Grand 4 '?chauffé, eau chaude fournie, libre 1er décembre.Tél.: 845-5252 1*214 PCES.1021 BELVEDE RE, 275$/mois, tout fourni Tél.821-3766 1'/?NEUF Près du Cégep.Meublé, chauf fé.éclairé, endroit tranquille.Tel 822 3214 iy2, Vh, 3.4, Th chauffés, eau ch.Prix très intéressant Tél 567-9768 Vh, Th Dans bloc neuf.Prix compéti tif.Près Cegep, centre-ville et hôpitaux.Inf.: 823 1849, 565 1377 2 MOIS GRATUITS BORD DU LAC, DEAUVILLE 414 neuf, tapis, stat., pisc., conciergerie, privé, endroit tranq , libre imm.864-7756 -UXUEUX Grands 314,\t4'/z pces.entrée lav.-séch., près du centre-ville.Promotion spéciale sur les lieux.569-2873, 846-4826, 565-9843 250$|M.214, 314, rue St-Louis.Peints, meublés, eau ch.821 4867.Vh MEUBLÉ PRES HOPITAUX ET CEGEP Est Meublé, chauffé, eau chaude.535 PAPINEAU.563-4359.564 1006 272 pces sous-sol de bung., ch., éclairé, pas de cuisinette, près aut.Est 185$.563-4847 OUVERT rAUX VISITEURS Samedi et dimanche NEUF -2 MOIS GRATUITS 4'h DANS 4 LOGEMENTS Nouveau secteur, via , chemin du parc sur j rue Nathalie et Véronique.563-3903 567 1030 44-4964 MOTS CROISES NORD AUBAINZ (Face au Carrefour).Moderne, bas prix, chauffés, eau chaude, 3 / 4 '/, V , pr.es 820 0935 OUEST 1 MOIS GRATUIT ?'4 près tous services.565 5923, 564 5111 OUEST 4 V chauffé 34?$/moi'.Tél 566 15 74 822 2660 OUEST Place Bergamin, 4'4 ch .eau ch , moderne, tapis neuf, propre.7e étage avec balcon, porte patio, grant stat 345$, libre 567 78/3 ou 565 2130 ?ROCK FOREST 4'4 à partir de 345$/mois 514 â partir de 395$/mois Luxueux, près centre commer cial, rue Gaspé 822 3916 ROCK FOREST, 2 mois gratuits, grand 414 pces dans quadru plex, const récente, entrée privée et patio, près école Le Boisjoli et garderie.A 5 min.de Sherb.Faut visiter' 564-8296, 843 9260 ROCK FOREST 4435 rue PAVILLON 3, 4, 5 pces, piscine, service de garderie, parc d'amuse ment Log.frais peints, couleur tapis à votre choix 564 1877 ROCK FOREST Nouvelle admi mstration, 3 4-514 pces, chauffé, meublé si désiré, très propre, stat avec prise, pisci ne, Parc d'amusement,garde rie .serv.de conciergerie 823 1128.564 1877 RUE BUCK 2, 3, 4 PCES INF 563 5238 SECTEUR EST, rue Kennedy sud, 314 pces, très propre, chauffé, éclairé, eau ch four me, poêle/réfrig.821 2842, 822 1070 SPECIAL ÉTUDIANTS 310$ AUCUN BAIL 563 5019, 821 2151 ST-ELIE 2 7z, 314.4\u2019/j, 514 pces, eau chaude, libres imméd 569 1636, 565 4074 TRANQUILITÉ 1 MOIS GRATUIT 4\u2019/?.5'4, secteur tranquille et boisé avec grand terrain et multitudes de commodités prés d'un contre commercial 210 Duvorqor 821 0015, 564 6444 HORIZONTALEMENT 1 \u2014Qui n\u2019est pas race pure.- Village et paroisse du Québec.2-\tQui a goût excessif de l\u2019argent.- Prén.masc.3-\tNom des dieux protecteurs du foyer domestique, chez les Romains.\u2014 Petit amas d\u2019eau dormante (pl.).4\u2014\tEspace de terre.- Vigoureux (pl.).- Six.5-\tDém.- Suite, succession.- Peine des damnés.6-\tSe dit de la veine qui distribue le sang dans le foie.\u2014 Châtié.7\u2014\tMaladie des dents.\u2014 Qui aime la mer.8\u2014\tErreur.- Opiniâtre.9\u2014\tPropre aux oiseaux.- Trois fois.Manche au tennis.10-\tCanton suisse.- Décores.Tellement.11-\tAction ayant pour but de faire réussir un projet (pl.).12-\tRiv.de France.- Orignal du Canada.VERTICALEMENT 1\tMéchanceté.Manque, pénurie.2\tFait descendre par le gosier.Ville d\u2019Egypte.3\tDétérioré, vicié.Prén.de femme.4\u2014Colère.\tGenre.Toi.5 Nég.Se dit d\u2019un jour de repos.6\u2014\tDécédée.Manie doucement.7\u2014\tFille d\u2019Anne.Prêtre italien 8 Relit mammifère A travers.10 11 12 carnassier.\"\tsans Terme du jeu d\u2019échecs.- Con- Fermes, solides.La sienne.Fragilité, néant (pl.).fondement.Dieu de la guerre diment.Partie du veau.Aimée par Zeus.Oui diminue la force du mot dont il est formé.S01UTI0N D'AUJOURD'HUI: DAMS LES PETITES ANNONCES 1 983563 44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER 2'h PCES libre imm grands chaudes eau en fourme semi-meublés poêle et réfrig Rue Duffenn prés Ou centre ' ville Tél.563-8312 2% PCES centi 210$ mois Tél 565-9829 562-9222 214, 314 CHAUFFÉS EST Eau chaude meublés s désiré Vue panoramique 1010 PAPINEAU 565-1172 567-3562 3 PCES 0uest cha -entrée lav séch près auto bus 290$ mois 820-0404 ir 569-4328 sr 3 PCES.rénové è neuf King & Queen 225$ S ad 915 King 0 563-4983 soir 864-4687\u2019 3, 3\u2019/2, 4, 4V4 EST Modernes meub ou non libres Près tous services.566 2016, 562-1457 567 5128 3, 4.6 PCES.près tous services, tranquille, stat.disp 566-8860 320 DES JONQUILLES 4, 414 EST RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.Meublés s aesire 562-0649, 564-1006 3% NEUFS.1 1 59 et 1205 PA PINEAU.Libres imméd Près des services 822-3356 3Va PCES a sous-louer dans I ouest, 270$, eau ch., coin , tranquille, près de tous services, au premier, dans 5 log 864 9061 849 3575 3V4 PCES NEUF et luxueux, est.Libre imméd 562 8156 3'/j PCES OUEST DISPONIBLES IMMED Tès grands, modernes meublés si désiré, entrée lav séch.et lave-vaisselle.Près de tous services.569 4977.314 PCES près de tous services, au 2er étage, refait à neuf, en trée privée, 230$/mois ou 240$ semi-meublé, libre imm.1 mois gratuit.Tél 564-7894 37j, 4Vi PCES, semi meublés si désiré, 1960 Goyette.Inf.566-7213 Mario.826 BELVEDERE SUD 1h meubie chauffe eau chaude 250$ Diane 564-5152.Yves 569 5577 890 PL.DESORMEAUX 314 GRAND EST Chauffé eau chaude fourme meuble si désiré 565-9840 567-3562 945-975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre Sai sons 3'; 4Vj 5S en., eau ch.meublés si désiré 566-1623 562-4522, 567-3562 A MAGOG PROMOTION CABLE TV PAYANTE 3vs.4\u2019j 514 pces 200 CA LIXA LAVALLÉE, meublés s désiré 847 3746 564-1006 A QUI LA CHANCE\u20194 louer près Université, rue Ge-nest Avec foyer, poss poêle et réfrig 346$ réduit à 300$ Te 563 4046 A SOUS LOUER, grand ~5VÏ pces, chauffé eau ch.fournie garage libre janvier.500$ mois 566 1003.A SOUS LOUER Cause transfert 3\u2019j ch., eau ch., secteur 4-Saisons près CHU Tél 823-7202 apres 1 8h A SOUS-LOUER GRAND 5% ¦ 375$/M 44 LOGEMENTS A LOUER 44 LOGEMENTS A LOUER EST.PROMOTION MOIS GRATUIT ?3 4 4'-j grands voisin école I parc et services Meubles s> de I s.re 1 175-1195 J FLEURIS Tel 569-2149\t565 9668 | 567 3562______________ EST PRES CEGEP ét hôp té lO gements 3Vj pces ch eau> ch pi bois franc 201 King! Est 562 7840 47 LOCAUX A LOUER 56 BUREAUX A LOUER «LA VIE DE CONDO* Ouest et Carrefour Grand 5%, foyer, bain tourbillon, aspirateur ind.Garage avec contrôle à distance.Système\td\u2019alarme.Poss.3 mois gratuits.822 7972, 884-4723 juin.1466 563-4887, 314, 414, 514 A 8AS PRIX NORD EAU CHAUDE fournie.Meu blés si désiré.745 McGRE GOR.822-8954 ou 564-1006 314, 414, 514 EST PRIX POUR LOUER! Dans bioc neuf, moderne.Libres imm J 566-621 1, 565-1377 3VS, 4/,.S'A, 6VL DISPONIBLESl IMMED.JANV.Prix compétitifs Réservez maintenant.Meublés ou non.569-4977, 567-9881 3'/ï, 5% chauf., eau ch.Service conciergerie.S'adresser 1082 Jogues, près mont Bellevue Tél: 823-9529.3Vj, chauffés, 367 Alexandre.295$.Bois franc, frais peint.Jr 569-9725, sr: 563-5351.4 % A SOUS-LOUER.Urgent.1 mois gratuit Chauffé, eau chaude, élect.: 460$.Libre déc 176, Union, 846-3641.400 McCREA FACE AU CARREFOUR TOIT CATHÉDRALE 5 Va pces.Immeuble 8 log., face Carrefour.823-8242, 564 1006 *\t4\u2019/4 \u2022 362$!m.*\t514 ¦ 416$/m RUE SANS ISSUE EST.Chauffés, eau chaude Meublés si désiré.975 LA COMBE ?Prix de revient 564-6960.564-1006 4% A SOUS-LOUER 1 mois gratuit, chauffé, eau ch., 395$/mois, quartier ouest.Cause transfert.Après 1 7h30: 567-9337 4% neuf, libre immédiatement, à Deauville.Tél.: 864-7703.416 PCES chauffé, eau ch.470, 10e Ave nord, libre imm.Tél.: 564 1712 4\u2019/j PCES EST, non chauffé, libre imm.Spécial à: 235$ par mois.Tél 564-2026 4Vj PCES rue Fédéral, 5Va tout compris, rue Wellington sud.Tél: 566-0988.De novembre EVANGELINE.564-1006.A SOUS-LOUER, 3% chauffé, éclairé, eau chaude, près des services 295$'mois Jour: 849-3003: soir: 562-5449 A SOUS-LOUER 4/a pces neuf, près du Woolco.Inf., demander Erick au 566-8772 ou laisser message au 563-8810.A SOUS LOUER OU A LOUER Grand 5/a, neuf, dans duplex, 1er plancher, secteur Nord, rue longeant le Golf.Rés.: 563-\t8127, Bur.: 565-7771.A SOUS-LOUER.3% près cen tre-ville, 250$.Tél: 823-6894, 564-\t1405, demander Ghislam.A SOUS LOUER.NORD grand 5Va pces, commodités, très beau Super special1 821 4812 A SOUS-LOUER, 4Va pces, au 865 Walsh, app.301, Sherb.Prix réduit.566 7340.A VISITER, 41/2 JACQUES-CARTIER NORD triplex moderne, 2 c.c., salon double, s.dîner, tapis luxueux, armoires pratiques, 2 balcons, 2 stat.éclairé, asp.central, casier au s.-sol, terrasse, espace à jardin.Cond.raisonnable à discuter sur rendez-vous.564-0215, 569 8518, 847-3204 A VOIR 1115 1135 J.FLEURIS EST, 3, 3/a, 4, 4/2, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.Voisin école, parc, dépanneur, etc.567 7845,\t563-1765, 567-3562.A VOIR LE PANORAMA 314.414, 514 chauffés PISCINE INT.BÉTON Eau chaude, chûte à déchets, ascenseur.Meublés si désiré.900 PL.DESORMEAUX 823-9654, 567-3562.A WINDSOR 314 - 414 MEUBLES GRATUIT 557 route 143, Tél.: 845-j4408, 564-1006.________ ASCENSEUR NORD 3/2, 414 GRANDS NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.567-8837, 564-1006.AVANTAGEUX Secteur Universitaire 3/a, 4/a, meublés si désiré.Chauffés, eau chaude.1085 DES SEIGNEURS.569-6079, 564-1006 AVANTAGEUX *\t314 - 328$/M *\t4 ¦ 372$/M EST.Chauffés, eau chaude fournie.215, 18e Ave Nord.?Prix de revient.567-3562, 564-1006.PRES UNIVERSITE 2\tS meublé ou semi-meubiê chauffé eau ch.fourme Tei 623 6529 566 5490 ?promotion^ Grands 3 S 4Vj pces chauffes eau chaude 280$ 325$ Tel 822-2572 822 0463 ?\tPromotion Spéciale'^' Ouest, 1301 LALLEMANT en -j droit tranquille beau grand 3*4 ch eau ch.près des ser j - ?promotion SPÉCIALF^ ROCK FOREST beaux grands j 3\tV* 4 V 54 pces près de tous services Endroit tranquil-j to 864-9293 822 0463 *\tPromotion Spéciale ?OUEST Endroit tranquille ! beau 4 4.chauffe eau chau ; de.intercom Libre imméd j 821 4483 822 0463 PROMOTION SPÉCIALE OUEST Grands 34, 44 chauffé, eau chaude Libres imméd.821 2414 566-5590 822-0463 QUARTIER NORD, rue VIMY pces.chauffé, sous-sol 290$ mois 567 5128 eau ch.fourme EST PLACE DESORMEAUX - TRANQUILLITÉ PROPRETÉ SERVICE + 44, 3 4 meublé ou non, ch., eau ch., près hôpital, centre-1 ville, parc, dépanneur Tout! confort, service personnalisé I Pour mf : 563-7006, Bibiane ETUDIANT PROMOTION SPÉCIALE Studios meublés.1977 Galt 0\t1101 St-Joseph.Imm.ré- cent.Location au mois 563-6094.823-6789.822-0463 GENS AGÉS OU TRANQUILLES 2 MOIS GRATUITS* Sur bail de 12 ou 24 mois, 3 Y* ou 4 Va pces, meublés ou non Poss.baux de moins de 12 mois Prix très compétitif! 566-7069' ?\tPouvant être répartis sur 1 2 mois._____________I GENS AGÉS OU TRANQUILLES 2 MOIS GRATUITS* sur bail de 12 ou 24 mois.3Va.j 4Vj, 54 pces, meublés ou non.Poss.baux de moins de 1 2 mois ! Prix très compétitif1 566 7069 ?\tPouvant être répartis sur 12 mois.___ _________ GRAND 44 PCES Sem.-chauf-l ,é- eau °hh.\" 4®° M^anar\"V I RUE ALEXANDRE.9r.4'/.pces près hôpital d Youville,'\ta 285$/mois, libre imm.Inf.: 846-4439 BOUL INDUSTRIEL 2000 A 10 000 pi car Espace comarciai entrepôt bureaux Guy Bernit, 566-É866 BOUL INDUSTRIEL 2000 è 10 000 pi car Espace comeroai entrepôt bureaux Guy Bernier 566-8866 3,000 PI CA 4.25$/PI CA Centre-ville idéal pojr école de danse ou autres.Inf.: 567-2210 822-8926 La Tribun*, Shwtrooie Tiercred ,t?TDre C 5 69 BATEAUX ET YACHTS 826 BELVEDERE SUD Bureau ou commerce de 250 A 1125 p.ce chauffé éclairé climatise stat inclus Diane 564 5152 Vvaa: 569-5577 EDIFICE Caisse Populaire Sher brooke Est 1150 pi ca disp - Té 665 999' ESPACES A BUREAU A louer 1 600 pi ca Situes au: 86 Wellington Nord Te 56^ 6\"' ' PRES CENTRE VILLE Idea pou-association sans but lucratif ou autre Stat disp 864 4832 oui 562-8767 PONTON gondole\u2019 avec poêle A bois réfng moteur Evmrude 15 ?Situa aux T rois Lacs Tel 879-2917 70 RENCONTRES - AMITIÉ LE 91 PEEL Locaux à louer pour bureaux 1 500 A 4 000 pi ca disporn ! blés dans un édifice neuf, de qualité supérieure Ascenceur.salle de conférence TEL.: 563 0322.LOCAL 1100pica.1044 King E immeuble récent, comme neuf idéal commerce ou bureau, air dim , grandes vitrines, 850$ 566-8730.566-0929 LOCAL A LOUER Centre-ville, 1600 pi ca.Tél.: 567 6711.PLACE ANDREW PATON BUREAUX À LOUER 500 à 2500 p.c., près du Paluls de lustice, Belvédère et Ktng 822-3425 HOMME SERIEUX, simple a< mer ait rencontrer femme, libre sincère douce croyante jo viaie entre 35 et 45 ans a> mant a musique et les sports But relation stable 820 1617 NOUVELLE FAÇON de rencontrer des gens intares sants Écoute le message sur répondeur Tél 823 9887 71 DIVERS À VENDRE 71 DIVERS A VENORE LOCAL COMMERCIAL 2000 pi, .disponible, sur 10e Ave Sud Tél 564 0593 QUARTIER OUEST beau 4 4 pces, chauffé, eau ch mé nage refait à neuf Pro 345$ mois Poss.semi meu blé 564-1454.849-61 15.R.FOREST grands 4 4, 541 pces, très modernes, 2 stat j asp.central Endroit paisible j immédiate 822-5774\t400 P1 ca- Secteur nord près ; du Carrefour.566-8220.59 VACANCES \u2014 ._ _ CONDOS LOCAL COMMERCIAL _____________________________ jusqu à 4 000 pi ca, stat.Inf.\teu_____ , n o ccc «Oce\tCONDO de 5 4 pces, frais peint Guy Bernier 566-8866\ti \u201e\t._\t.,, 1 Rock Forest secteur Mi-Vallon LOCAL INDUSTRIEL, env.3000' bloc de 4 condos 450$ mois pi car.près du centre-ville.Tél ! i mo,s gratuit Inf : 564 6693 569-2967, 823-7897._____ LOCAUX A LOUER 150 300 Occ.822 3463 RECHERCHE Logement pour étudiant, bien éclairé, au envi ron de 200$ mois.566-2021 ROCK FOREST 5 \u20194, const 87, très propre, 485$ 569-6021 563 9539 ROCK FOREST 5 Va pces pour 1er novembre dans 6 log.Gaé tan au 563-7736.567-7309 LOCAUX COMM ET INDUST rue Galt Est.Tel : 567-3073 563-0237_________________ LOCAUX COMMERCIAUX è louer pour bureaux, commer çants ou entreposage; situés Route 220, St-Elie Orford.Très passant.Prix raisonnable Construction neuve.Après 6h demander Luc: 565-8923.ROULOTTE A LOUER à Nettles Island.Jensin Beach, Floride sur la A-1-A, environ 5 000 pi de la mer.place tranquille louer à la semaine, sauf début février à la fin mars 350$/sem U S.563-7700 GRAND 5 4 boiserie, demi sous sol, 385$ Après 18h: 565-9096,___________________ GRAND 54 PCES, duplex, ch.Université, tranquille.1 mois gratuit.Tél.: 562-6205__ GRAND 54 PCES 1274 Ovila Noël Quart, est, nouveau sect., stat; double, insonorisation, blacons' avant et arrière; GRAND 54 pces, style condo, 282 Louis Bureau, quart, est.nouveau sect, paisible, 2 s.bains, bain tourbillon, armoires cuisine qua-dro, garage 2 autos, const, neuve et autres avantages.563-8515, 562-2814.GRAND 54 PCES, 13e Ave, face école Le Ber, à partir janv.91, chauffé, eau ch., 455$/ms.Ap 18h, 821-3909! chauff.élect.par loc.eau ch fournie, entrée lav.séch., stat , libre imméd.565-9809 RUE KING OUEST 4 4 pces 1er étage, moderne, entrée lav.-! séch., stat.Libre imméd.Tél.: 567-3234.i SOUS-SOL Nord, 34, armoires! en chêne, ch., eau ch., entrée! lav.séch., poss.meublé, | 300$ mois 822-2516 OU| 823-7882.RUE LONGPRÉ, développement industriel.Tél.: 564-2171 ou 567-3073.SOUS-LOCATION bureau 2 500 pi ca, situé 2910 Bl Portland.Libre immédiatement.Demander C.Lapierre: 566-2333.51 CHAMBRES À LOUER SPECIAL! IL FAUT TÉLÉPHONER Neufs, 44 et 54 dans 6 log.175$/M 225 Belvédère Nord.Réfrig., lavabo ch.chambre, b.tourbillon.Inf.: 821-4867 AUBERGE VICTORIENNE meublée, micro-onde, câble, foyer, table de billard, buanderie, service de conciergerie.Prix: Rock Forest.Beaucoup d'ar- 150$/mois.Inf : 567-8185.moires, entrée lav.-séch.Près! école 820-4051, 821-0903 ST-ELIE 44 pces, brique, mo-l derne, ensoleillé, vue superbe 60 SANTE ET RELAXATION Massage de détente, d'équilibre des énergies Francine Déziel Massothérapeute D, Clinique de traitement.823-8116 71 DIVERS A VENDRE 62 PERSONNEL Grand stat.395$.821-4432 BELLE GRANDE CHAMBRE avec télé am-fm stéréo, téléphone Nord, près Carrefour.Tél.: 562-5674, 563-5883.IMM.6 LOG.1640, boul.Alexandre Grand 4 pces, frais peint, tapis I neuf.567-7064.569-3072.^ LE LAURENTIE NORD, 2515 Beaudry.34, 4 4 pces, libres imméd.Lave-vaisselle inclus, toutes commodités.Autobus.Prix spécial.566-6399, 567-1940 SUPER PROMOTION 4842 Magloire, 4 4 et 3p pces.moderne, insonorisé, édifice neuf, près de toutes les facilités.Prix très discutable.Libres imm 821 9267 564 1454 ' VIEUX NORD, à sous-loier 5'.'.haut duplex moderne, chauffage électr.libre imméd.Tél.: 562-5578 ou 562-7949.LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2/a, 3, 34,4,44, 6 pces.Appartements de prestige, ultra modernes, services multiples.2825 DU MANOIR 564 4408 LOCALISATION AVANTAGEUSE 24 pces, meublé, prix raisonnable.329 King Est.Tél.entre 9h et 16h: 563-9313 CENTRE REDUIT POELE, RÉFRIGÉRATEUR, CUISINETTE.473, Wellington S.198 Gillespie.TÉL.: 823-4517.CENTRE-VILLE grande chambre meublée, avec poêle et réfrig.privés.Tél.: 564-1486.VIEUX NORD Coin Québec, 54, rénové, 1er ét., vérenda, gr.galerie, ch., eau ch., pl.bois franc, 1 4 s.-b., foyer décoratif.libre 1er fév.822-1418 CENTRE-VILLE chambre pour homme, avec réfrigérateur, endroit tranquille.Service d'autobus.Tel.: 562-7352.VIEUX NORD: 1325 Prospect et centre-ville: 275 Marquette, 44, ch., eau ch., entrée lav -séch., disp.imm.567-4704 WATERVILLE 44 pces, très propre, très belle vue.libre imm.Inf.837-2349 WATERVILLE 1 X 34 pces, 1 x 44 pces, libres imm.Inf.837-2376 1 CHAMBRE à louer, 660 TRIEST, 185$/mois.Inf.: 821-3766.CHAMBRE A LOUER, poêle et réfrigérateur fournis.Au 421 Wellington sud.823-9782 CHAMBRE A LOUER à dame, 270$par mois, située au 176, Union.Tél.: 846-3641 0.00 AM à 0.00 AM 24 hres\t562 4552 A COTE DE VOUS! Discrétion totale assurée Service d'hôtesses et d'escortes pour gens d'affaires courtois et humains.821 2099 0.00 AM à 0.00 AM 10 ADORABLES HOTESSES, 18 à 40 ans, jolies, discrètes et professionnelles IÜADAM & EVEN! Tél.: 564-1770.(Service rapide).00.00 AM à 00.00 AM 1000 ET UNE NUITS Service d'escortes 24 hres.7 jolies demoiselles pour vous servir.Discrétion assurée.Service rapide 822 2556 10.00 AM à 1.00 AM 563-3360 'CORPS ACCORD' Serv.d'escortes pr hommes sérieux.17:00 PM à 00:00 AM SERVICE D'ESCORTES JOLIES HOTESSES Inf.: 822-6667 2 TRES BONNES SELLES Western à vendre 1 250$ autre 300# 838 4313 3.89$ VERGE CA.Tapie et preiart autres spéciaux en magasin Tapis Multi Prix, 5130 boul Bourque Rock Fo rest, tél 564 1112, sous rése-voir j eau Samedi ouvert jus qu à 15h.337 ALEXANDRE.Urgent besoin vêtements meu blés, vaisselle jouets etc Le comptoir Manon Brousseau aide plusieurs organisations à but non lucratif J ai besoin de vous j pour réussir Aidez moi à aidei j les autres Merci! 567-01 78 4 PHOTOS PASSEPORT 7 00$ SPÉCIAL photos de famille ANDRE BALDINI 109 rue Frontenac 562 0900 4 PNEUS D HIVER PIRELLI 185-70R14 5000 km d'usure avec jantes, pour Mazda 626 Peuvent être vendus séparé ment 837 2105.4 PNEUS hiver Goodyear mon tés sur roues originales de Ca valier, gr 13.Bon prix Très peu usés Ap 17h 565 4475 80.ALEXANDRE, cueillette vè tements, livres bibelots.But aider Venez constater ECO NOMIES MARIE JEANNE Mer ci de votre aide\u2019 562 2812 A VENDRE: poêles, frigos, lav séch., mob de cuisine, mob .j de chambre et meubles divers ACHETONS: poêle, frigos lav.séch.couleur blanc.Les Meubles Bergeron & Le mire Ltée, 478 rue Conseil.Tél.: 562 9141 A VENDRE Meubles usagés et articles di vers Vendons à bons prix meubles non peints et matelas neufs.Mario Ashby, 345 rue Alexandre 563 4236 ABRI D'AUTO 11x16 Tél 823 5301 ACHAT.VENTE.LE MARCHANDEUR.MARCHÉ AUX PUCES, au 586 Short.823 1099.ATTENTION CHASSEURS Confiez votre trophée à un ta xidermiste professionnel, travaux de haute gamme garantis 10 ans.Taxidermie Mercier.Tél.: 878-3747, ATTENTION TÉLÉPHONE CELLULAIRE LOCATION 4.95$/MOIS Gratuit 360 minutes KING CELLULAIRE 44 King Est, Sherbrooke.822-4529 BOIS DE CHAUFFAGE 12 14 16\t97% érable hêtre men | tier de 5 é 10 corde* 45$ la^ corde 10 at ?43$ la corde i livrées Tél 838 5503 BOIS de CHAUFFAGE 90% érable Tél 567-1936 ! 566 2383 BUFFET style celonia1 couleur rouge merisier 3 grandes por tes vitrées Demande 600$ presque neuf Inf 821 4846 ou 837 2862 après 18h CARTES D AFFAIRES 3.000 pour 55$ CIRCULAIRES 5 000 pour 65$ FACTURES 5 000 pour 78$ Inf PUBLICITÉ COLBYCO ENR Tél fax 819 837 2636 CHAUDIERES A EAU D ERABLE 2 gai avec couvercles 1 75$ Tout le nécessaire pour votre drablière Achetez avant la TPS LA FERME ROBERGE 563 0247 COMPRESSEUR 2 FO presque neuf 475$ Gratte pour 4 roues avec winch elect 450$ 565 9508 COMPRESSEURS DE L'ESTRIE COMPRESSEUR 26 F Kellofl s.reservoir approuvé 140 gai moteur 30 ?entièrement refait à neuf Prix 3550$ COMPRESSEUR CECATO 5 t fonte refait à neuf, rôserv 80 gai , moteur neuf + acc 1350$ COMPRESSEUR 5 F 80 gai Cambell Spécial 1 195$ COMPRESSFUR 4 F 60 gai moteur 19 5 amp.Spécial: 975$ Jack' garage 2'« t Spécial 95$ ENS TORCHES, ligne 3 8, corn plet état neuf Spécial 200$ S adressez à COMPRESSEURS DE L'ESTRIE.535 St Michel 822 0513.CONGÉLATEUR KENMORE 9 pi eu.823 1828 CONGELATEUR Kenmore 12 5 pi eu.avec 9 paniers, 175$ Ap 17h 820 2391.CUISINIERE & RÉFRIG GE 12 ans, couleur jaune or Pai faite condition, actuellement en usage 250$ pour les 2 Tél 565-8590 après 1 7h OVERLOOK INDUSTRIELLE 5 fils marque Siruba modèle 757 achetée neuve utilisée 6 mois Prix demandé 1300$ Int 821 4515 OVERLOOK SIRUBA 1989 avec plisseur payée 2600$ pour 1950$ Té.845 5804 après 18h demander > von PELLE A NEIGE marque Fisher tout action 1 mois d usure valeur 4 000$ laisse pour 2 000$ 868 1631 katevaie POELE 30 po élect blanc Très propre très bonne condition Pnx 165$ Tél 565-2540 POELE A COMBUSTION LENTE 80 à 100 000 BTU avec hu midificateur tncl.et conduits de chaleur très bonne cond Tél 864 9210 POELE REFRIGERATEUR lav séch mobilier de cuisine 567-7169 (marchand) POELES A BOIS 1 genre Box Stov a 12 > 26 s 24 hav :\t1 émaillé blanc 15x26x36 haut en bon ordre Avant 14h au 823 1028 POELES COMBUSTION LENTE directement du fabricant prix de gros 399$ (valeur 799$I-8 mod gar 5 ans Cheminées préfabriquées 2100 degrés 35% de rabais 514 246 2851 POELES REFRIGERATEURS laveuses sécheuses congèle teurs Marchand 562 8282 PORTE DE CUISINE en bois avec vitre PORTE double d'alumi nium blanche très bon état 75$ 2 Tél 565 4660 RÉFRIGÉRATEUR Poêle, laveuse | ainsi qu un buffet antique Tel 566 2570 après 1 7h RÉPARATION caméras jume! ! les 3 techniciens sur place | CAM TECK \u2019 09 i rontenat ; Tél 562 0900 RECHERCHE CHEVRONS d'acier, poteaux 14 pi haut.55 pi large 849 2003 78 ASTROLOGIE ?MADO^ Révélation de votra avenu Sans rendez vous Cartes tarot 566 2958 81 MACHINES A COUDRE * CADEAU * Offrez lui une ELNA pour Noël Machines é coudre surjeteuse ou presse Profitez de nos bas prix CHEZ P DEMCHUK & FILS.468 Galt O 562 7642 MACHINES A COUDRE DÉLISLE Couture droite électronique coupe fils avec back tack auto matique 1100$ Overlock' 5 fils 1200$ Légèrement usa gées garanties 1 an taxes m cluses Du lundi au samedi sans frais 1 800 363 7814 9150.boul St Laurent Mtl MACHINES A COUDRE INDUS TRIELLES toutes sortes neuves ou usagées à vendre ou è louer Location, overlock 5 fils, à partir 65$ mois 3 fils 45$ coutures droites 25$ Aussi ?ils industriels.6000 v è partir 2$ ch Poss crédit Hébert Inc 1137 12e Ave nord.Sherbrooke Est.564 3904 RÉPARATION A DOMICILE Vente machines à coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est 562 8316.566 0100 VOIR AUTRE RUBRIQUE 81 EN PAGE C 6 82 VÊTEMENTS À VENDRE SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.Offre de pneus neufs & usa gés Passager tracteur et ca mion SPECIAL SUR LES ROUES USAGEES d partir de 10$ ch OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI JUSQU A 20H 832 3928 LOCALISATION AVANTAGEUSE 2/a pces, meublé, prix raisonnable.329 King Est.Tél.entre 9h et 16h: 563 9313 WINDSOR, 4/a pces, service conciergerie, chauffé ou non, : semi-meublé si désiré, à partir ' 300$/mois.Tél.: 845-5436, j 845-4791, 845-2277.45 CONDOMINIUMS À LOUER EST, PRES CEGEP et hôpital.Chambre meublée, ch., élect., cuisine.De 29$ à 42$, semaine de 7 jours.201 King Est: 562-7840 PRES CÉGEP ET HOPITAUX I Rue Murray, réfrig.et lavabo.! Pers.tranquille.Réf.exigées, j ___________567-0879 PRES CEGEP ET HOPITAUX, pe tit déjeuner compris, accès lav.séch., 35$/sem.569-9197.8e ANNIVERSAIRE UNE VIE POUR DEUX, pour l\u2019occasion, nous vous offrons des prix spéciaux.Service des rencontres pour gens sérieux Tél.: 563-7757 AGENCE INTER-UNION MESDAMES ne passez pas les Fêtes seule.Venez nous rencontrer.Inf.: 566-7966 2455 Prospect 21, - 3% - n - Voisin du Golf Immeuble de prestige en béton incluant piscine, garage, etc 821 2463 589 8324 564 1006 -e\u2014, -HlItTif 4'h PCES, ch., Est.eau ch.four nie, 1 mois gratuit! 562 3929; 562 1738 4/a STYLE CONDO, bien pay sager.425$ à négocier.Tél.566\t5912 ou 821 5600 4%, BROOKS chauffé, peinturé à neuf, bois franc.368$/mois.Jr 569 9725, sr: 563 5351 4Vz, DUPLEX chauff., qu.Umv., eau ch.four nie, pour gens tranquilles, libre imm Tél: 563 8728 4'/,.EST, SPÉCIAL, tout meu-blé, incl.vaiss., micro ondes, lav.séch., T V.etc.Libre nov.à mars incl., poss.ch., eau ch.fournie.566 7742 4/2, OUEST.RUE GAUTHIER Choix de différents modèles.Sécurité intercom, clé contrôlée, piscine, excellent service de conciergerie.Disponible immédiatement Arrangements sur place.569 4977 5 PCES, 300$ Ouest, grand, bien éclairé, frais peint, pl.bois franc, stat, pour personne tran quille.Tél 566 2021 5 PCES.GRAND 3e étage Chauffé, eau ch.fournie Au 509 Galt Ouest 375$/mois 564 2948 5 Va, â 5 MIN Université, dans duplex, plancher bois franc; très propre Tél 822 0707.598 GOUIN, Près Cégep.2 pces.ch., eau ch., disp imm 567\t4704 5/a DANS QUADRUPLEX Flourirnont sur la montagne, 8 min du CHUS Faut voir* Tél 567-1505 ou 566 8875.5% PCES Grand, quartier est, 1286 Ovila Noël, avec sous sol, stat double.insonorisation, balcons avant/arrière, libre fin déc 563 8515, 562 2814 5Vi, 4y*, 31/2 PCES Rock Forest, meublés ou non Li bres Entrée lav séch 822 2782, 564 3046, 567 5128 865 WALSH Est.3 et 4 pces, chauffés, eau chaude Libres imméd Tél 567 7358, 564 3051 'BACHELOR' (l\u2019/i PCE) Idéal pour personne seule, privé, neuf.563-2401.BEAU 5Va style condo, dans quatruplex, rue Fortier, R.Forest, libre déc.ou janvier, poss.1 mois gratuit 823-7298, 821 4858 demandez Annie BORD DU LAC DES NATIONS V/a.rénovée.Tél.562-2482 845-2697 C'EST A VOIR! très grand 6/a pces dans du plex au 1er plancher face à l'école.360$/mois.921 Larocque.libre imméd.569-6579, 875-5303.CENTRE VILLE.1 MOIS GRA TUIT.4Vj moderne, acc.handicapés 149 Wellington S.Non ch., 325$.Libre Tél.864 6060, 564 0293 COOKSHIRE 3 ou 4 pces, rénovés.Tél.: 875 5644, 564 0593 COOP DE LA MONTAGNE mois gratuit, à louer 2/a, 3Va, 4/a, terrain boisé, piscine ext., libre imm.563 6569, 823-0994 DANS L'EST grand 2\u2019; pces avec entrée lav.-séch., ch., écl.si désiré, 265$-295$/ms.Serge ou Renaud: 564-2811 DUPLEX.NORD 3%, meublé ou non.565-0271.EST.1035 STE FAMILLE Grand 4/a, chauffé.350$ Tél : 562 0942, 822 1012.EST, A SOUS LOUER, dans tri plex, gr.4 Vj, libre 1er janv.385$ chauffé, eau ch., grand terrain.565 8140 EST, GRAND 2 Va.meublé, chauffé, eau chaude, buande ne.Libre 878 341 7.EST.GRAND 4/a PCES à sous louer, bien éclairé, chauffé, eau ch., électr inclus.Seul 325$.878 3982 EST, GRAND 6\u2019// PCES situé au 28 King Est app 1.340$/mois, eau ch.fournie, frais peint, libre imm S\u2019adres ser au 36 King Est 822-1327 EST, VUE PANORAMIQUE ?\t3% - 295$/M.?\t5Î4 - 499$/M 2/a, 4, 4 Vj pces.Meublés si désiré 1000 LACOMBE * Prix de revient.Pour info : 569 6579.564 1006 DUPLEX NEUF ouvert aux visiteurs samedi et dimanche 2 MOIS GRATUITS DFS TILLEULS.FLEURIMONT INF 563 3903, 567 1030 LUXUEUX 4Yj PCES à sous-louer, Nord, haut de triplex, jusqu'au 1er juillet, 480$ pour! 450$.846-3944, 564-8915.! LUXUEUX 5V4.foyer en pierre j naturelle, 2 c.c., salon, salle a| manger, très grandes pces, 2 balcons Faut voir1 823 8673 ?MAGOG * MOIS GRATUIT Bloc récent, 4Yj, 5Yj pces, non chauffés.Libres imméd.8< 3317, 822 0463.MAGOG MAGOG MAGOG PROMOTION A l'étroit dans votre 3Va pces?Louez chez-nous un 4Ya pces au prix d'un 3Va pces.Offre pour temps limité.Le Boisé-Tél.: 843 7819 MAGOG MAGOG CABLE + TV PAYANTE 4Yj.Option service inclus.Chauffé, eau ch., taxes incluses 1615-1625 SHERBROOKE 843-1519.843-9449.MAGOG 314, 414.514 pces MOIS GRATUIT.100$ comp tant, super propres, conciergerie, options tout compris (ta xes, ch., élect.), louez main tenant et recevez 100$ pour vous installer.Autres primes sur place Boisé Calixa Lavallée Tél.: 843-7819.NEUF NEUF NEUF 4Yj et 5Yj, occupation novembre et décembre.Logements originaux et stylisés.Vue for-madable.Ap.17H; 566-4800.NORD, 422 Vimy, 4Yi pces, sous-sol, non chauffé, eau ch.fournie,\tpoêle/réfrig.290$ mois.563-2698.___ NORD.632 McCREA SOUS-LOCATION Grand 5 Va pces, 2ème étage dans quadruplex, bien écl., insonorisé, frais peint, stat.double, asp.central, prix rég.525$.laisserais à 375$ mois.Libre 1er déc.565-0919 NORD, APP CHAMBORD, coin Duvernay & Prospect, 3Yj.S'adr.730 Duvernay app 1, Tél.565 9893, 822 0616.NORD.J.-Cartier, face golf.Gr 3Yj, ch., eau ch., bal., asp mur., buand., conc.Meub.ou s-meub.562 6206.823 7209 NORD, neuf, très grand 4 Yj , style condo.2 balcons par logement, entrée individuelle, 1ère occupation.567 5979, (819) 849-2551.NORD.Habitez un grand 4Y» style condo, à bas prix! Près carrefour de l'Estrie.Tél.819 846 4481 NORD 1 MOIS GRATUIT RUE PROSPECT, grand 4\u2019/,.ré nové, chauffé, eau chaude, Stat.concierge.415$/mois.Rens 822 0440, 563 8822 OUEST 4Yj PCES ch eau ch fournie 566 6219 3'/a PCES meublé ou semi meublé, éclairé, ch.et eau ch., lav séch.sur place 567 1354 OUEST 1010 COURCELETTE, 3 pces, chauffé, eau ch,, 1er étage, libre.Inf : 569 7740, 569 7058 PRES CARREFOUR (2 MOIS GRATUITS) 575$/M0IS Près Carrefour de l'Estrie Très grands condos 6/a pces \u2022\tTennis \u2022\tPiscine ext.M.& Mme Brochu 566 4399 PRES DU CARREFOUR Imm.ré-cent, entrée privée, s.bain et salon à l\u2019étage, stat.Tél.: 565-7777, ext.243, Mme Caron.Soir: 566-2906.QUARTIER NORD Près centre d'achat King, étudiant ou travailleur, tout compris, libre 1er déc, 175$/mois.562-4396.47 LOCAUX À LOUER 1 A 2 LOCAUX COMMERCIAUX neufs à louer, rue Conseil, prêts à être aménagés selon le type de commerce.Très bon prix.Jour.: 562-2220, soir.567-1915 SOUS-SOL A LOUER Nord, près centre d'achat King, pour étudiant ou travailleur, grand, très éclairé, semi-meublée, entrée privée et autobus, chauffage et électr., 280$/mois tout compris, libre 1er nov.562-4396.AGENCE VIA RENCONTRE.Vivez une relation sincère, rencontrez des gens sérieux et compatibles.Service profes sionnel.823-6739.BAHUTIER, table ronde 50 po + 2 rallonges, 4 chaises à siè ge tressé babiche, dossiers hauts en érable.563-8702 BAINS TOURBILLONS directement du manufacturier Venez nous rencontrer ai 1051, Conseil.Entrepôt du Tapis Enr.564 1292.DIVAN LIT, 2 lits simples, avec matelas/bases, tètes de lit, bon état Après 1 7h30, 569 7896 ?ENTREPOT LITS D\u2019EAU NOUVEAU ET DIFFERENT 920 Short (coin Galt Ouest) J Vente au détail Faisons aussi rembourrage 820 2062 ELECTRONIQUE OSCILLOS COPE, VTVM, générateur de si gnaux.etc.(Heatkit) 250$ BATEAU à VOILE Mistral 14 1979, bon état: 600$ AUTOMOBILE MESUREUR métrique pour auto construite au Japon: 200$ Tél.: 563-8604 demander CAROL VALLÉE.ÉQUIPEMENT USAGÉ Comptoi/ réfrigéré, dans la res tauration, dépanneur, boucherie, pâtisserie, crème glacée, salle de réception.821-0290 FAUT VENDRE! Mob.salon ens.cuisine, mob.chambre (lit simple), bibliothèque et pupitre d étudiant 879-2917.FOIN ET PAILLE.Livraison.832-3330 SKIS ALPINS Neufs et usagés.Bottes de ski et fixations ARMES à FEU de | chasse, neuves, militaires, pis tolets et munitions PLAMONDON et ST PIERRE 552, rue Montréal, Sherbrooke, 569 6880 SOUFFLEUSES A NEIGE à roues ' et à chenille, spécial mise au j point: $39,99 Atelier Petits Moteurs Enr , 566 7386 SOUFFLEUSE Craftsman (Sears) 10 f , 32 po sur chenille avec cabine Etat neuf, servi 2 hivers 564 3259 TÉLÉ COULEUR 26\u201d Hitachi, meuble avec télécommande, très propre, bon fonctionne ment 250$.Télé Electrohome couleur 18\", portative: 150$ 1 MANTEAU 3 4 mouton de per se noir avec chapeau, refait è neuf 200# 563 4669.MANTEAU COURT chat sauva ge.gr 9 10.comme neuf 500$ Tél 563 0663 MANTEAU CUIR Unisexe, gr large, presque neuf Tél 823 9268 MANTEAU DE LOUP canadien avec chapeau, gr.11-12, comme neuf Inf 837 2349 MANTEAU DE VISON naturel, avec chapeau, gr 9 10 ans: 700$ Sou 569 8868 MANTEAU FOURRURE avec chapeau, en lynx, 8.9ans.comme neuf, porté 6.7 fois, demande 1100$\t846 3827 MANTEAU SIRBAIN.avec cha peau, 12/13 ans, femme, 225$.Semaine après 17h, 563 6050 86 DEMANDE À ACHETER $$$$$$$$$$$$$ ACHETONS VIEL OR Payons comptant Meilleur prix en Estrie L'Ultime Joaillerie 306 King ouest Sherbrooke.562 4101 Répondeur téléphonique à l é ACHETERAIS MEUBLES Vais GARAGE EN TOILE 10x32, stucture extra forte.590$.Tél.: 845-2685 ou 845-4284 GARAGES NEUFS, en toile, 11' X 16', 1 r X 20', 18' x 20' (unicanevas), chois de 7 couleurs, 2 portes.Vente et instal lation.PISCINE L.B., St-Elie.Tél.564-8383.BALAYEUSE Electrolux, parfaite condition.Avec coffre de rangement, 400$.843-3425 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Ca ché, St-Damien, JOK 2E0.Tél (514) 835-3820.CONVERSATION DÉLICIEUSE Karim à l'écoute de tes fantai sies.Tél.: 567-3844.CONVERSATION ÉROTIQUE De midi à 1h a.m.KATY: 822-1074.53 CHALETS À LOUER ?massage^ à deux, c'est encore mieux, homme sérieux.822-2477 PRES DU MT.ORFORD (5 min.), foyer, pour le temps des Fêtes.819-477-1234,\t478-2792 (après 17h), demander M.Landry.ENTREPOTS, GARAGES À LOUER MARIE SOLEIL Massages de 9h à 21h.Tél.565-0552 54 1 AN GRATUIT 1574 KING OUEST 2000 pi car, rez-de-chaussée.Tous les services inclus, vaste stationnement.564-6444 105-107 FRONTENAC 3000 pi car, tous les services inclus.Prix compétitif.Inf., Guy: 566-8866.138 WELLINGTON NORD.Bureau à louer, décoré à neuf, 500 pi car chauffé.567-571 1.189 KING OUEST.400 pi car, chauffé, eau ch.821-3766 LOCAUX COMMERCIAUX Plus de 2,200 pi.ca.centre-ville, 230 King Ouest ou quartier Est, 770, 12e ave nord.Inf.à la Caisse Populaire Sociale de Sherbrooke: 563-2811 47-4862 750 Pl CAR, bien éclairé, plan cher en béton, eau chaude, chauffage si désiré.Situé près du centre-ville, au 229 Boul Queen.Prix 200$ 569 8278 ENTREPOSAGE tous genres vé hicules, propre, sec et sécuri taire, 8 km.de Sherb.823-0502, 562-6622, 566-2593 ENTREPOSAGE D'AUTOMOBILES Chauffé et ventilé, disponible maintenant.Inf.: 569-5559 ENTREPOSAGt DE L'ESTRIE Locaux 5 x 5 pi et plus, tout acier, ventilés, éclairés, libres accès, autos., motos., ména ge, etc.Lennoxville: 567-2548 2 LOCAUX AVEC bureaux tués rue Fédéral.Tél: 566-0988.4) eau i 5/a, grands, h 820 0935 chauffés, 2500 A 4000 Pl CA Au 928 Fédéral entre Galt & Acadie.Bon stat., libre JOUR: 564 7727 SOIR 823 6570, 566-46Q1 2650 KING OUEST, Idéal pour bureau, de 300 à 3000 pi ca, chauf., éclairé, tout compris.Grand stat.Libres.Prix réduit.864-4669.ENTREPOT CENTRE VILLE 996 King ouest, 750 pi ca avec stat., libre imm.: 125$/mois.Tél.: 868-1555.GARAGE COMMERCIAL 2 portes, Boul.Bourque.Ch., éclairé.Idéal pour lavage d'au tos ou autres.864-4775 MOTEL INDUSTRIEL entrepôt de 800, 2,000, 5,000, 10,000 et 20,000 pi ca.Chauffé ou non.Libre imméd.Bail au mois ou à l\u2019année.Prix à partir de 3$ pi ca.Situé près autoroute 55.Inf 823 2303 NORD Garage chauffé ou non.Tél.: 567 9036 MARILOU Entre 12h et 17h 565 3590 MASSAGE DE RELAXATION pour hommes, méthode suédoise à l'huile, donné par un masseur.Inf.tous les jours de 8h30 à 23h00, au: 843 4867 VICKY Tél.: 821-6781 65 ANIMAUX À VENDRE 1 SUPERBE CHIOT Epagneul Cocker Américain, fem., enr.4 mois, propre dans la maison Compton: 835-5221, ap.16h 5 PONDEUSES noires à vendre, âgées de 1 an Tél.: 872-3693 ABATTAGE dindes, poulets, faisans et cailles.Pour réserva-tion: 562-6262 après 17h.BEAUTÉ CANINE, tonte et toilet tage.Aussi à vendre adorables caniches Toy blanc.S'adresser à Beauté Canine, 440 Galt Ouest.Tél.: 569-2079.CANICHE Femelle, blanche, 2 mois, pèsera environ 5 Ib.832 2205 CHATTERIE PASSION Chatons Persan, exotiques, bicolores, fumés, écailles de tortue, blancs, enr., vacc.Tél.: 843-3425.CHIOTS Dalmatien mâle, enr.Aussi chiots Epagneul Cocker American 819-567-5314.BANC D\u2019EXERCISES York 1 500; 1 50$ avec les poids 1 table de ping pong, presque neuve; 75$.Cause: déménagement.Tél.: 564-0160 BATTERIES Démarreurs et alternateurs Neufs ou reconditionnés.Dé positaire batteries puissantes pour machinerie lourde.Spécial sur batterie neuve, à partir de 79.95$ Réparation, vente, échange.SECURE AUTO ___610 Longpré, 569 6407 BEAUCOUP D'OUTILS plus ta ble de billard 4x8, support mural avec 7 bâtons, 2 ens.boules: 400$.864-7107.BIBLIOTHEQUE NOIRE Moderne, neuve, jamais utili sée, faut vendre 1500$.Jeu vidéo Sega avec 4 cassettes 150$ 565-7472.GRAND DANOIS, oreilles taillées COUCHETTE blanche, pour bébé 1 877-2231 LIQUIDATION DE PNEUS hiver et 4 saisons, à partir de 39$ ch.PNEU ST-ELIE.585 Rte 220, tél.: 564 1636.tat neuf: 1 50$.Livraison si dé siré Ap 18h: 562-7653 TABLE DE BILLARD avec fond de bois, 4x8, avec équipe ment 225$ 843 3425.TELE 26\" Electrohome, meuble noyer, tout transistor, parfaite condition.125$ 845 2685 ou 84 h 4 284 VENDONS ET INSTALLONS sapins à l'extérieur.562 5562 VIANDE POUR CONGÉLATEUR Variété complète.A partir de 25$/semaine LES PROVI SIONS DE L'ESTRIE 565 0511, 1-800 363-8367 VOITURE Turbo à pédales.Jeep 2 pl.Voiture en bois avec côtés.Siège d'auto d'appoint Tél.: 822 3058.LIT D\u2019EAU gr Queen, 250$ Poêle et réfrig., 100$.Tél 566 4 592 ou 566 4384 99% anti exc LIT D'EAU.Queen, vague, 1 Yj an d'usure cond., couvre matelas + ens draps, laisserais: 400$.Après 1 7h, 564-1304 LUMINAIRES A LIQUIDER: 500 lustres, lampes de table, lumières sur rails, etc.S'adresser: 1028 Wellington S.Sherb.562 7174 MANTEAU VISON, pâle, long.Superbe! 12/13 ans, femme, trop petit.567-0427 BOEUF ORGANIQUE élevé dans un environnement biologique ne faisant pas appel aux trai tements chimiques.Une ins pection de l'animal vivant es possible.Vendu débité, embal lé, congelé et livré.Après 18h 819-875-3433.BOIS A PLANCHERS: merisier, chêne, frêne, érable.Estimation gratuite.564-0213.BOIS CHAUFFAGE 80% érable, 42$/corde.Tél : 864 4680 BOIS D'ALLUMAGE en sac, li vraison possible.Après 17h 846-3267.BOIS D'ALLUMAGE à vendre.562-5717.BOIS DE CHAUFFAGE 85% éra ble, fendu, 16 po.46$ la corde livrée.564-7894.BOIS DE CHAUFFAGE NO 1 sec, 16 po.Tél.: 563-8419 BOIS DE CHAUFFAGE sec 95 à 100% érable comprenant cèdre sec pour allumage.Livraison si désiré.875-3431 509 CONSEIL, plus 1000 pi ca, prix intéres sant Tél.566-8860.A LOUER espaces intérieurs pour marché aux puces, ouvert sam.et dim.au 2001 rte 220 St-Élie D'Orford.Pour inf 567-7145 A OUI LA CHANCE?Très bien si tué, coin Marie Léonie et Galt près Bl Université, local 837 pi ca.Idéal pour salon d'esthéti que.Libre imm 566-5025 r T^eimonA LOCAL CLIMATISÉ Pour commerce 1943 Belvédère end.Grand stationnement Situé dans Canton Aacot Endroit achalandé 820-0910 ENTREPOSAGE De 500 à 100,000 pi.ca., hauteur libre 22 pi., location au mois et/ou à l'année.Prix compétitif disponible.Appelez: Christian Gendron 820-1178 54 4S00x 56 BUREAUX À LOUER 234 DUFFERIN Bureaux 400 à 4000 pi car, prix compétitif, services indus, stat Guy: 566 8866 2600 KING OUESTzEspace pour bureau, à partir de 300$/mois.Daniel Lambert 823 2424 303 KING O 2 espaces (650 et 450 pi car), stat Libres imm Prix è discuter 564 4491 367 MARQUETTE 875 p.ca, ré nové â neuf Tél 569 9725 DALMATIEN MALE 4 mois, vacc., enr., tatoué.Avec cage 475$.Tél.: 823-1918.ECOLE D\u2019OBEISSANCE SPA DE L'ESTRIE Cours de maternnelle, base, avancé.Pour inf., 823-1235 ELEVAGE de mini Colley et chiots, 5 Labradors croisés, mini Husky, Poméraniens: 1 mâle, 1 femelle et chiot.1 mini Doberman mâle noir 20 mois, tatoué.1 Boxer mâle 3 mois.Colley bleu et tricolore.1 Berger Allemand, femelle, 2 ans.enr , tatoué.875-5555 JEUNES CHIOTS CROISÉS Ma lamute Husky, 2 mois, vaccinés, vermifugés.Stéphane: 567 7973.LITIERE POUR ANIMAUX 'ripe' et brin de scie on vrac LES ENT G.P.M RIPE INC 566 6483 POMERANIEN mâle, 1 \u2019Y an, pro pre, vacciné.Tél : 879 2917 SHIH TZU croisé, mâle, vacciné, vermifugé.9 sem., 12 Ib adulte 125$ 821 3785 SHIT SHU A VENDRE pur sang.9 mois 564 8729 AVIS Le personnel au ser vice des petits an nonces apporte une at tention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète.Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce\tqui précède et notre volonté à s'y conformer, toute personne\tqui découvrait une\tan- nonce nè répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec La direction du service de publicité Le Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Oiié.J1K 2X8 564 5450 MANTEAUX et habits de neige: 10 et 12 ans, manteau de four rure, vison chinois: 10 ans, 2 fauteuils Kroehler, roses, pivotants et berçants.Aussi chaise berçante en bois.Ap.1 7h.: 823-8719 MARCHE AUX PUCES MEO TROUVE TOUT Ouvert 7 jours, 2584 King E 821-2524 Avons de tout ou presque MOB.CHAMBRE, d'enfant, 3 mex, cèdre vernis naturel.150$.Tél.: 820-2210 MOB.CHAMBRE EN CHENE 5 mcx.tête de lit 54\", grand bureau avec miroir, commode, 2 tables de chevet.846-3827.MOB.CHAMBRE en érable, comme neuf, 350$.TABLE avec 4 chaises en bois, 120$.2 PNEUS d'hiver, 175 13, 50$.Tél.823-9900.MOB.DE CHAMBRE 6 mcx Tél: 566-1650.MOB DE CHAMBRE.6 mrex, avec sommier Queen.Ap 17 : 564-1612 MOB.DE SALON Sofa, chaise & pouf' en velours, très propre, colonial massif, ta ble de salon + La-Z-Boy: 475$.Tél 864 6741 MOB.SALLE A DINER, 10 oces, antique, beau, avec détails uniques.bois foncé et pâle.Par fait état.3 800$ ou meilleure offre.819 842 4173 MOBILIER CHAMBRE, mélamine blanche, lit d\u2019eau (Queen Size), avec cylindres.- Chaise Lazy | Boy.- Unité murale Fax Xérox mod.295.Guitare électr.avec ! amplif.Balayeuse.T V.Hitachi 26\t823 0694; 569 7070 MOBILIER SALON, de marque Cartier, taupe rosé, 6 mois d\u2019usure.Divan 3 places et chaise pivotante berçante.822-0248 MOBILIER SALLE A DINER En orme, comprenant: table (2 rallonges), vaisselier et 6 chaises, 600$ 821 0440 Laurent ORDINATEUR à vendre, AT & T, 3B1, 67 mo.formaté, 2 mo mémoire cen traie, 3 sorties de séries, lec teur de ruban magnétique de 23 mo., langage d'exploitation Unix, langage de programma tion U.X.Basic, Progress.Prix à discuter Jour: 849 4894 Soir 562-8158 PHOTOCOPIEUR Mita DC 313ZD.30 copies minute, recto verso, alimen-teur autom., trieur autom.20 cases, zoom variant de 64% à 1 50%, cabinet et cassettes de papier inclus.Prix à dise.Jour 849 4894 Soir 562 8158 PNEUS (2) HIVER.185 70 R14 20$ Lanternes noires (4) 40$ Personnages crèche Noël, arbre DIFFÉRENTES piè ces en céramique, IDÉALES pour cadeaux, etc 823 9633 VOUS VOULEZ UN ASPIRA TEUR Electrolux neuf au prix d'un appareil Electrolux de an nées '80 Appelez 569-9079, demandez Alain.73 MACHINERIE À VENDRE BUCKET' A NEIGE Snow Scoop, pour loader' 950, at tachement rapide.563 7700 2 PALANT' ELECTRIQUE CMC, 1000 li.550'control pendent,' 10 pi, 'lift & trolley', 1 200$ chaque 842 2774 BANCS DE SCIE PRESTON', 18 po'lamb', 48 x 48 po, 550 v., 2 500$.842 2774 CHARGEUR SUR ROUES Inter national 1960, diesel, 4 roues motrices, 2 verges, 7500$ nég.1 514 Conseil, Fleurimont.COMPRESSEUR 2 CV 110/220, réserv.20 gai.Neuf, 750$.842 2774.COMPRESSEUR 5 CV 220 v.Industrial Hydrovane, 20 pi eu, 100 h.1 500$ 842 2774 MONT CHARGE HYSTER, cap.6000 Ib, électrique avec char geur, 550 v , pneus solides, 4 000$.842 2774 SABLEUSE A DISQUE DOUBLE, disques 24 po, 550 v., 1 table rigide, 1 table ajustable 45 po.2 000$ 842 2 7 74 SALEUSE LAROCHELLE 8 ver ges, complètement hydraulique, 6 000$.Tél.563-7700 selle, bibelots, outils, jouets et autres articles.563 7018 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS Piano usagé Tél 564 0525 demandez Claude.BESOIN D'UN DEMO?Aussi: arrangement, composition sur 8 pistes.569 5072 DISPONIBLE POUR LES FETES et janv .fév .DUO COUNTRY AMERICAIN et musique de tous genres.Michel: 823 7894 après 6h.p.m FLUTE TRAVERSIERE Yamaha, 2 mois d\u2019usure.Prix à dise.565 1291 ou 563 3757, Nicole.LE MUSICIEN ENR 158 KING EST La promotion novembre cordes de guitare acoustique ou élect .à partir: 4 95$, amplificateur â partir: 39.95$, + acc.divers.ACHAT VENTE ÉCHANGE CONSIGNATION MISE DE COTE Stat à l'arrière 823 8187 MISE DE COTE POUR NOEL Choix de guitares électriques et acoustiques Takamine et Yamaha Petit clavier pour la maison avec accords automa tiques à partir de 53.95$ de marque Yamaha De plus, pia no électrique 61 touches dy namiques en spécial à partir de 629$ Accordéon, violon, har monica, microphone et amplificateur.Location de sytème vocal pour toutes occasions Plan de financement sur place Visa Mastercard.PAINCHAUD MUSIQUE 825 Short, Sherbrooke (près Place Belvédère) PIANO BALDWIN modèle appartement, hauteur 40 po Un vrai bijou! 1 700$ à discuter Tél.: 821-4812.73 MACHINERIE À VENDRE À PRIX ABflflflâflU Vint» Échange - Locilmn Compresseurs et pompes de remplacement Salle de montre.COMPRESSEURS ROBITAILLE }(* Qwm.LMMlrito.I1K*7 77J1.lu: I1I-MI-ZJ7* U Un pm* rtwti m «m.76 VENTE DE GARAGE 1419 WELLINGTON SUD Vendons un peu de tout (meu blés, réf r., poêles, lav./séch.) 7/7jours Tél.562-5562 VIEUX CALENDRIERS.Verres Dépression et verres pressés Excellente idée pour cadeaux Noël! 562-9224 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PREPAREZ VOUS pour le temps des Fêtes.Plusieurs spéciaux, mise de côté et financement disponible.Plusieurs instruments usagés en spécial en magasin.Tél.: 823 9733.77 LOISIRS.CHASSE ET PÊCHE 77 LOISIRS, CHASSE ET PÊCHE CLUB DE TIR SAND HILL DE SHERB.INC.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE se tiendra le 24 novembre 90 à 9h00 CENTRE RÉCRÉATIF EUGÈNE LALONDE LOCAL 112 113\t77-4769 78 ASTROLOGIE ?CARTOMANCIE & LIGNES DE VIE * Problèmes affectifs et financiers discernés Consultation ésotérique sérieuse, efficace et per sonnalisée Voir Carolirône, 564 2292 ?ASTROLOGIE Voulez vous connaître votre avenir, ce que vous réservent les astres.Consultez une ex perte en la matière Spécial des Fêtes Astro Francine 563 3603 JEAN CHAMAN boule de cristal, cartes, tarot Tél.820-1140 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE VENTE RAPIDE!ORGUE TECH NICS, comme NEUF, équip.compl valeur: 3000$ LAISSERAIS à 1700$ A VOIR' Pour Noël ?567 3805 91 ORDINATEURS AMIGA 500 2 lecteurs, moni teur couleur, imprimante, lo giciels 1 500$ 566 2941 SYSTEME TRES COMPLET Compatible IBM AT 1024K Disque rigide 40Mb 28ms Moniteur VGA couleur Imprimante 10\" 192 eps *** 1599$ *** INFO BOUTIQUE LTEE 392 Alexandre, Sherbrooke (819) 564 4076 C 6\tLa Tribune, Sherbrooxe, mercredi 2\u2019\tnovembre ! 990\t\t\t\t O 4 MACHINES O I À COUDRE\tO 4\tMACHINES\t4 fl 1 PERSONNEL O I À COUDRE\tI U I DEMANDÉ\tI 4 A 0 SERVICES I 4J DIVERS\t164 MOTONEIGES\t./\t|j !