Le Canard : journal humoristique, 25 février 1923, dimanche 25 février 1923

[" fie MONTREAL, DIMANCHE, 25 FEVRIER 1923 ve eet A) (EN ; bh) CG) » / AA 2 AE =z = as > Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré J.-E.RENEAULT, Editeur-Propriétaire.\u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague\u201d \u2014 BOISL'EAU, Rédaction et Administration: 259 St-Christophe; Tél., Est 5489 SA PLUS GRANDE PENITENCE DU CAREME RS ot ep me data ane de fumer et de prendre un coup.C\u2019est bien assez.x E EY 5 AY ELLE \u2014 Tu sais, mon chéri, qu\u2019il faut faire des sacrifices pendant le Caréme.\u2018Tu devrais cesser LUI \u2014 Comme sacrifice, comme pénitence, ma chère, j'ai promis d\u2019embrasser ta mère une fois par semaine.\u2014 Ne manquez pas de lire, aujourd\u2019hui, l\u2019amusante histoire \u2014 \u201cTu te maries 7\u201d ~ - 2 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Févrior 1923 46ième Année \u2014 No 28 UN COUP MANQUE (13ième Concours) > PLUSIEURS MOTS D'ESPRIT (13ième me Concours) \u201cTous les moyens sont bons pour faire fortune!!\u201d Cp un, Telle était la devise de M.Gobseck quand il était dans les affaires.Et il l\u2019appliquait rigoureusement à ses fournisseurs comme a ses clients.Il vendait toujours le plus cher possible, après avoir usé de vingt stratagèmes pour acquérir à bas prix.Un de ses trucs consistait, chaque fois qu\u2019il achetait quelque chose, à exiger une forte réduction de sori fournisseur sous -ogle prétexte que la marchandise lui était arrivée avariée, 3.27 | Aussi ses fournisseurs l\u2019abandonnaient-ils l\u2019un après l\u2019autre, ce qui l\u2019obligeait à en chercher constamment de nouveaux.Il s\u2019adressa un jour à une maison de Québec qu\u2019il n\u2019avait pas encore \u2018\u2018essayée\u201d et lui fit une commiaude importante.- .Quelques jours après, il reçut simultanéement la facture à payer et l\u2019avis du chemin de fer lui annonçant que la marchan- , dise était arrivée en gare.:.Il sauta sur sa plume et, selon son habitude, écrivit: \u2014\u201cVotre envoi est arrivé dans un état déplorable.Je ne _ Faccepte qu\u2019à la condition que vous réduirez de 50%, le montant \u201cde votre facture.\u201d Le lendemain, -il reçut un télégramme ainsi conçu: & \u201cAcceptons réduction 50%, mais à condition que payiez = par retour.\u201d M.Gobseck se frotta les mains.-\u2014\u2014Bonne affaire! voilà comment j'entends le commerce, -\u2014 Moi! hs Et il envoya sur-le-champ l'argent demandé.Après quôi il prit la livraison de ses caisses.- Horreur! Elles ne contenaient que des cailloux et des vieil- - les ferrailles.M.Gobseck, hors de lui, écrivit une lettre furibonde à son indélicat fournisseur, le menaçant de le traîner devant les tribunaux.La réponse ne se fit pas attendre.au \u2014De quoi vous plaignez-vous?lui écrivit-on.Vous avez *- jugé que la marchandise avait une certaine valeur, puisque vous l'avez fixée vous-même après examen à 50%, du montant de la , facture.Donc, laissez-nous tranquilles.M.Gobseck avait trouvé plus fort que lui.ss.HBPISTAPHERE.a.VIENT DE PARAITRE ne COMMENT PREVENIR OU GUERIR LE MAL VENERIEN - VOIES URINAIRES ORGANES GENERATEURS Par le Docteur J.-M.-E, PREVOST Spécialiste en Pathologie Génito-Urinaire : Ce livre, lilustré de 224 pages, embrasse toytes les connalasances d' je médecine populaire; I contlant LA DESCRIPTION.DÉS.MALADIES 4e MES DE L'HOMME ET DE LA FEMME et donne les meyers ios plus .olrs de o'en préserver et de les combattre.10 cents, ct 15 cents par la poste.\u2019 , DEOM FRERE, 251 rue Ste-Catherine Est, st clans toutes los bonnes librasries, AU TRIBUNAL.Le juge \u2014 Vous êtes arrêté pour avoir conduit votre automobile à une vitesse de 50 milles à l\u2019heure.L'accusé \u2014 Oui, votre honneur.Le juge \u2014 Vous étiez avec une dame?L'aceusé \u2014 Oui, votre honneur, la mère de ma femme qui avait passé deux semaines chez moi.J\u2019ullaig la reconduire chez elle.{ _ Le juge \u2014 Acquittée * UN PETIT COUP D\u2019 EPINGLE.La mère \u2014 Marcel, veux-tu ôter tes mains sales de sur la robe de madame; tu veux donc gâter la seule robe propre qu\u2019elle a?* .* LA LOI.Un père de famille se présente au bureau d'immigration et demande des billets.L'agent \u2014 Combien êtes-vous?Le père \u2014 Trois, moi, ma femme et le bébé.L'agent \u2014 Vos âges et professions?Le père \u2014 Trente ans, menuisier; ma femme, vingt-huit ans, couturière.L'agent \u2014 Et le bébé?Le père \u2014 Deux mois, célibataire et rentier.#* INTERROMPU.: Le père (entrant soudainement au salon) \u2014 Eh! dites done, jeune homme, qu\u2019est-ce que vous faites-Jà ?L'amoureux \u2014 Je raconte une histoire à mademoiselle Annette.Le père \u2014 En l\u2019embrassant?- L\u2019amoureux \u2014 C\u2019était une histoire d\u2019amour.RUBIE.:0: UN MOYEN A ESSAYER.Dans une soirée, le maître de la maison dit à un invité: \u201cQuel que soit le nombré de mes invités, à onze heures tout est terminé: ; \u201c \u2014Comment faites-vous pour vous débarrasser de votre monde?\u2014C\u2019est bien simple, à à onze heures précises, je fais asseoir ma femme au piano.- Coin Domontigny 294 RUE AMHERST LIBRAIRIE AMHERST AGHAT \u2014 VENTE \u2014 ECHANGE yo w a, Lt 30,000 Volumes Cholsis' Tous les volumes vendus par nous sont échangeables pour une somme modète Pas de déparelllages, nos collections sont complètes.On collectionne fes livres noufs et anclena.Nous avons probablement livre que vous oherch un Cre us on ner, 3 ne trouvez pas.En écrivant jolgnez, oll vous plant, Oumandez-naux 18,000 livres 8 lire pour s'instruire en s'amusant.Prix: 25 sous.raw - =. 46idme Année \u2014 No 28 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 -3 LES ECHOS DU \u201c CAKARD \u201d MONTREAL Jeanne B., ton chien est mort pour Elie P.\u2014 Rose L., regarde donc ton petit Pitou avant de faire des remarques sur les amis des autres \u2014 Arthur D., quand ton casque aura des petits, tu ine garderus le plus fish \u2014 Elie P., comment est ton tour d\u2019ongle?\u2014 Gaston, ln lune t'a vu l\u2019autre soir avec Carmen \u2014 Yvette, si tu fais de l'ocil à Girard, Jeannette sera fâchée \u2014 D.C.se met toujours en haut quand il va au Papineau \u2014 Rachel-Hélène, comment aimes-tu à embrasser ton petit Georges à 11% Leures du soir sur la rue St-Denis?\u2014 Rose L.est malade depuis que Victor sort avec Antoinette.FAUBOURG QUEBEC La veuve Fifi, Germaine et Malvina vont s\u2019échouer à Beauport \u2014 Avila B.se sert d\u2019une brique pour s'affiler ia langue.FAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE Quand il est cassé, Lucien va voir Jexnne \u2014 Ernest B., quand ton habit gris aura des petits, tu me garderas le plus taché \u2014 A.D.fait l'hypocrite devant son bourgeois quand il reçoit des téléphones de personce qu'il ue connait pas.BOULEVARD ST-DENIS Jeunes gens, plantez-vous pour Marie-Anna \u2014 Annonciade M., pourquoi n\u2019as-tu pas concouru pour la beauté?\u2014Jos P., ton nez empêche ta moustache de pousser \u2014 Alphonse G., ton chien est mort pour Antonia.* oSTE-CUNEGONDE Aimé L., ne fais pas tant ton frais quand tu sors avec Marie-Jeanue et Jeannette.ST-HENRI Une certaine veuve a bien jasé contre le Canadien de St-Henri, mais elle était fière de venir écornifler parmi nous, un dimanche \u2014 Aimé C., tu devrais donner ton siègo aux dames dans le tramway -\u2014 Paul, combien as- tu payé le diumant de Rose?ST-ZOTIQUE Alphonse, pourquoi ris-tu de Jeanne au pool?POINTE ST-CHARLES Wilfrid S., quand ton habit bleu aura des petits, tu m'en donneras un \u2014 Antoinette est comme une puce à l'agonie quand elle rencontre À P.\u2014 D.D., quand vas-tu travailler?\u2014 Maurice B.perd son temps pour rencontrer Hélène au Bourget.COTE ST-PAUL Oscar, comment aimes-tu à te faire endormir?\u2014 Lucienne N., demande pourquoi verdu est si intéressant pour toi.VILLE-EMARD Juliette A., ton chien est mort pour R.L.BOULEVARD MONK Bertha D., est-ce vral gue Jules briliait par son absence, dimanche soir?VIAUVILLE Aldéria, sais-tu que Gustave regrette d\u2019avoir loué son logis?PONT-VIAU Lucienne ct Yvonne, est-ce les garçons qui vous excitent dans les chars?\u2014 On dit que Laurette et-Béatrice veulent se faire mesurer la langue.MAISONNEUVE Blanche G., ce n\u2019est pas cn noircissant la réputation des autres que tu blanchiras la tienne \u2014 Eva P., à quand ton mariage avec Jacques?RIVIERE-DES-PRAIRIES Georgiana, tu as les jambes trop fifnes pour avoir des jupes courtes \u2014 Ti-Jean, quand vas-tu retourner voir Adrienne?Au jour de l'An prochain?COTE ST-MICHEL Edmond, sais-tu que Germaine peut se passer de toi facilement?VERDUN Simonne D.engraisse dopuis le Caréme \u2014 Lionel R., as-tu fait encadrer le valentin que tu as reçu?\u2014 Evélina, pourquoi as-tu fait raffler-ta lampe?\u2014 John H.veut faire un boxeur, il a peur de son ombrage.VILLE ST-PIERRE Jos B.a envoyé I.H.pour la faire maigrir.POINTE-AUX-TREMBLES Albert, pense un pou plus loin que ton nez avant de rire du gramophone de ta soeur \u2014 Yvette G.est excitée \u2018quand elle va patiner \u2014 À.M, on dit que ton beau-frère n'augmente pas ton loyer?on se Wilfrid D.doit avoir servi de valentin.GUYBOURG Vl Zéphirina, est-ce vrai que tu vas pouvoir avoir des chaussures: {pour rien?\u2014 Florianue, vas-tu toujours au restaurant?4 POINTE-CLAIRE de Edmour, pourquoi pleures-tu quand Rosaire passo?\u2014 Rosina, penses- tu au mariage depuis que P.va te voir?\u2014 Aiphège B., comment ps-tü aimé L.P.pour danser chez B?, ; LEVIS ou Il paraît qu\u2019une certaine dame passe son temps sur la rue Ste-Hélène.ST-JEAN Emélia, tu perds ton temps pour G.M.\u2014 Est-ce pour avoir un cadeau que Cécile M.a donné une soirée?\u2014 Eug.P., tu as tort de faire tant toi\u2019 frais, on te connaît.PARC FRONTENAC Wiltrid et Roméo demandent une voiture pour faire transporter\u201c leurs paillasses chez leur blonde.; HUBERDEAU ir Lucienne et Marguerite, connment aimez-vous à danser le \u201cfox-trot\u201d?\u2014 STE-ANNE-DE-LA-PERADE '¥ Un peu plus d'attention, Fernande, si tu ne veux plus te blesser \u2014 Rose, sais-tu que Philippe n'est pas de ta taille?\u2014 Lucette, à quand ton mariage?\u2014 La compagnie D.a abandonné la glissoire.; L\u2019EPIPHANIE Lionel C., as-tu reçu la lettre quo tu as envoyée pas de timbre?COTEAU-STATION = Lucette, ton chien est presque mort pour Paul \u2014 Raphaël P., laisse-toi sécher le nombril avant de penser aux filles du Côteau.ST-DAVID : Jeanne et Juliette, il n\u2019y a pas grand'chose dans vos beaux costumes \u2014 Lily B., pourquoi ne regardes-tu pas le monde quand tu es avec ton ami?DONNACONA Onésime R.chante comme un rossignol enrhumé \u2014 On dit que Corinthe s'arrose pour se faire grandir \u2014 Le premier prix des jambes croches., a été accordé A R.GQ.CHAMPLAIN On_-demande quelqu'un de bien patient pour mesurer la langue de N.B\u2014 Blanche, est-ce vrai que tu peux facilement te passer de Roméo?\u2014 Robert, es-tu fatigué de ta nouvelle blonde?\u2014 Alcide, il paraît que plusieurs ont les yeux sur ta belle Geneviève.STE-ROSE On parle de faire élargir les trottoirs pour laisser passer Léontine V, \u2014 Normiand, est-ce que Madeleine sait que tu fais de l'oeil aux p'tites filles: de 13 ans?\u2014 Gérard, quand tu téléphoueras à Pauline, nommes pas Irène.QUEBEC Lorenzo H., merci à ta soeur si tu travailles encore \u2014 Simon D., comment as-tu aimé Marie-Jeanne pendant les élections?\u2014Jeanne B., ne fais pas tant ta fraîche avec ton manteau de fourrure.ECHOS DE LA CITADELE Sgt F.-X.-C., est-ce vrai que tu as pris une passe de trois jours pour cause de maladie mais non pas pour t'éviter de faire des \u201cStencils\u2019?\u2014 Sgt Edmund G., on dit que tu as abandonné ta laveuse de vaisselle pour fréquenter Melle F.S.\u2014 Sgt Fidèle D.veux-tu nous dire où tu obtiens ton - influence pour obtenir des \u2018\u2019passes\u201d de \u201cWeek-ends\u201d?\u2014 Sgt Noel L., veux- tu nous dire la cause de tes fréquentes visites à l'Hôtel du Parlement depuis quelque temps?\u2014 C.-Q.-M.-S.Ferd.B., à quand les noces avec Luclenne?\u2014 Sgt J.-H.-L., on dit que tu as promis de te laisser pousser la moustache si tu ne gagnes pas le \u201ctournament\u201d de billard.> VALLEYFIELD Lucienne T.aime le rouge brunette car ça luf donne de belles couleurs \u2014 Arthur A.attend son certificat des vieux pays pour se marier avec Yvonne \u2014 Charley L., pourquoi les filles se sauvent-elles de toi?\u2014 Rosalie, comment va le commerce?\u2014 Ania B., quel numéro de fil que tu te sers pour te plisser le bec sur la rue?DRUMMONDVILLE .- Thérèse D., tu ne t'apercois pas que Bruno ne fait pas cas de toi?= G.-E.-D., tu devrais t\u2019acheter une pipe plus grande, le tabac te coûte si peu cher chez Bégin.(A suivre en 14ème page) JEUNES GENS ET JEUNES FILLES ._ Voulez-vous connaître votre avenir, celui de votre futur et tout ce qui le concerne?Envoyez $1.00 et l'écriture de la personne.Satisfaction garantie.A.ROY, B.P.86, Station \u201cC\u201d, Montréal, Quéont \u2018 - i ver 4 } LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 46lème Année \u2014 No 28 07 H OUELQUES REFLEXIONS (13ième Concours) La plupart des hommes ne peuvent pas vivre sans une femme ni avec une femme.ee\u201c D) ne faut pas s'imaginer que l\u2019on épouse un ange quand on se marie; l\u2019ange ne vient que lorsque notre épouse est morte.*g® L'espérance nait et meurt en moyenne dix-neuf fois avant que l\u2019on ne.trouve la femme rêvée que l\u2019on épousera.v ° * * Si vous parlez de philosophie à la jeune fille qui vous aime, elle ne comprendra pas votre philosophie mais elle vous comprendra parfaitement.*.Donnez toujours une rivale à une jeune fille que vous courtisez et dites du mal de cette rivale; la jeune fille vous adorera - cent fois plus.e*.° Il est assez difficile à un homme de conduire deux affaires sentimentales en même temps et de ne pas perdre l'équilibre.e*.Le premier amour d\u2019un homme est le seul qui occupe son coeur en entier; après il divise son coeur comme une maison a Appartements, et loue les parties à plusieurs occupants à la fois.e*.Autrefois les sacrifices se faisaient sur les autels.C\u2019est peut-être la raison pour laquelle un célibataire qui se marie à l\u2019air d\u2019un agneau en montant à l'autel.e*.Si le premier amour pouvait durer toujours, ou le dernier amour ressembler au premier.CHOPPEE.:0: Une jeune mariée commence toujours par donner la moitié de la garde-robe à son mari, mais au bout d\u2019un mois, elle ne lui laisse que deux clous.~ ROMANS D\u2019AMOUR Derniere Remane parus dans la Collection LE LIVRE NATIONAL, à 306.le volume par poste.Le Roi Milliard, £ volumes.Femme de prote.L'Amour à uand 1 volume, L'enfant du naufrage, 1 volume.Av\u2019 Bat aa, 1 volume.Fils de voleur, 1 volume, Supplicié, La panthére noire, 3 volumes.\u2018Faute d'Amour, 2 volumes.Captive, 2 volumes.Fila de 8 volumes, Cadet de Gascogne, 2 volumes.Amour d'un t soldat, 3 volumes.Coeur de mère, 1 volume, pot! 9 Chérubin, 1 volume.®La Ruveuse de Rêves, 1 volume.le Crime, par l'Amour, 1 volume.-Don Juan, 3 Jolumes, Amour d'esplon, 3 volumes.La Dame de la lande, 1 velumae.Le roman de l'Empereur, 3 volumes.: Sanglante richesse, 1 vofum Bt l'Amour triompha, 1 1 volume.Pauvre petiote, 1 Le secret de Darberine 17 1 Yolume.L'ange des ténèbr Nuit d'Irlande.1 vo lume ire, 3 vol oman du capitaine Man volumes.Angèle Méraud, 1 volum Tante Nini, 1 volume.ENT DE PARAITRE Ce que toute Jeune fille À marier doit savoir: Prix par porte, 5600.LIBRAIRIE PONY 974, RUE STE-CATHERINE, EST MONTREAL ~.\u2014 \u2014 (13ième Concours) Un homme étant malade, envoya son jeune fils consulter le docteur.Après quelques questions le médecin dit à l\u2019enfant: \u2014Tu diras à ton père, qu\u2019il a une grande moiteur à l\u2019estomac et qu\u2019il lui faut prendre une purgation générale s\u2019il ne veut pas mourir dyspeptique.= De retour à la maison, l'enfant, ne se rappelant que vaguement les paroles du médecin, dit à son père: \u2014Papa, le docteur dit que vous êtes un grand menteur comme Thomas et que vous devez faire une confession générale si vous ne voulez pas mourir hypocrite.ENOCK.A NOS LECTEURS AMERICAINS M.CADORETTE, 55 rue Bacon, BIDDEFORD, Maine, E-U,, est notre agent pour les districts de Biddeford, Sago, Old Ohchard, Westbrook Portland, Sandford, 8pringvale, Maine; aingl que pour le New-Hamp- shire, Massachusett.Ceux qul veulent vendre \u201cLe Canard\u201d dans ces districts sont priés de s'adresser à notre agent.MOURIR SI JEUNE (13ième Concours) On rapporte que dans un village non loin de Montréal, une femme vient d\u2019atteindre sa cent vingtième année.La semaine dernière, elle conduisait à sa dernière demeure son fils âgé de 92 ans.La pauvre mère était inconsolable et répétait à qui voulait l\u2019entendre: \u2014On m'avait bien dit que je ne l'élèverais pas.TREBLA.\u2014Qu\u2019est-ce que le coeur?\u2014Le coeur, c\u2019est le policeman de l'organisme.Sa fonction consiste à assurer la circulation, Il n\u2019a pas de bâton, mais il bat quand même.as SN [5 Sn og S Les Incas ot les Egypliens del: antiquité atiribuaient leurs SCENGES COMMERCIALES Vous pouvez, si vous voules, réussir Damen, en affaires.Il suffit de vous spécialiser dans une branche du commerce.Dites-nous le sujet d'étude qui vous intéresse et nous vous , renseignerons.I suffit Ne pour cela de nous = adresser le cou PA, Don ci-dessous \"La Cle Canadienne des Cuers par Correspondance Limitée 933-339 Ave.Viger, Montréal Voufllen me re var les loo o> We.ama foc fo goats, reunite, hla Dons ism Jose du 0 Comptabllith \"a rie de vendre Tu importé do Brasil u une quantité de cos merveilleux a Stfnosrapble Insvetes aux r t forme de SELLS d'odro en vente montés en [QDreit commerdlal a antifs, etc., & des prix minimes, Jolie brochure descriptivaillustrde, rae © Dectylographée 10 tant la légende d bi Franch made Anglais æ 9 GRATIS ess sése | are od Trianda domando tera sccompaynie Nom \u2026 M.B.GERMAIN, POINTE-AUX-TRRM.Ad BLES, MONTREAL, P.Q.Ne ( 46ième Année \u2014 No 28 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 5 SIMPLES.PINCEES (13ième Concours) Maintenant que la folie de la vitesse s'implante sur terre comme sur mer, il faut tâcher de la faire attraper aux petits messagers et aux constables.*.- Si la timidité est une maladie, nous ignorons où les agents de livres et ravues prennent le sérum qui les en exempte.o* La chose n\u2019est pas croyable, mais il est certain qu\u2019un Amé- / rieain a marché de New-York à Liverpool; seulement c'était sur le pont d\u2019un transatlantique.e%e .D y a plus d'affection dans un parapluie de un dollar que dans un de cing dollars; au moins, il parait plus attaché à son maître.* L'origine de l'expression \u201cje suis dedans\u201d est attribuée à Jonas.4 ® * * Le charbon mou est très dur à payer cette année.o* Depuis la création du monde la mode change, la femme ne change pas.*.Le critique est celui qui n'aurait pas pu écrire l\u2019ouvrage critiqué.* Ne vous efforcez pas à trouver des fautes chez les autres.Ce conseil s'applique à tout le monde, excepté aux correcteurs d\u2019épreuves.DANTE.0: (13idme Concours) C\u2019est un homme stupide et qui cependant se plaint constamment de la bêtise universelle.Quel malheur, s\u2019exclame-t-il, que tous les idiots ne soient pas morts! \u2014Je ne suis pas de ton avis, lui dit sa femme.\u2014Pourquoi donc?\u2014~\u2014Le noir ne me va pas.LES 5 TRAITEMENTS MODERNES 1°=Périodes douloureuses, trop longues ou on retard.Retour d'âge.2°\u2014Dyspepsie, Estomac, Intesting dérangés, Vers Intestinaux.8°\u2014BEozéma et toutes los maladies de peau, Hémorrhoïdes.4°~\u2014Rhumstisme, Sciatique, Névralgle, Lumbago, Goutte.8°~=Toutes maladies opéciales aux femmes ot aux Jounes filles.Envoyez-nous tous les détails de votre czs ou blen voulllez passer à nos bureaux.Consultations gratuites.Traitement epécial de l'Imputesance et Maladies Vénériennes.Docteur O.LERICHE, deu Hôpitaux de Londres et Paris, T6L: EST 008 770 St-Denis, Montréal.Aussi: HOPITAL pour Gas de Matornits s8 tous Gao privés.HEPISTAPHEREB.En boîtes métalliques dune 4 lb.~ , et en paquets SCA CEE SNS GISI NOUVEAUX BISCUITS (13ième Concours) Après un grand dîner dans un hôtel, un sénateur demande comme dessert, un éclair au chocolat.Le garcon de table, un jeune nègre, apporta l'assiette et dû faire cinquante grimaces.Le sénateur qui essayait en vain de couper son gâteau \u201céclair\u201d le pique avec sa fourchette et se sert de son couteau.\u2014Garcon, dit-il au noir, qu\u2019avez-vous donc à faire tant de grimaces?Et le nègre de répondre: vous prenez mon doigt pour votre \u201céclair\u201d au chocolat.TI-NOIR.Tél: EST 4788 CAFE DES IMMEUBLES LE PLUS CHIC CAFE DE LA PARTIE EST Les amateurs de la bonne biére ne vont pas ailleurs.Repas a toutes heures.\u2018 Cuisine française \u2014 Liqueurs servies aux tables.404 SAINTE-CATHERINE EST (Près Gt-Mubort) = Ed Oo.LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 46idme Année \u2014 No 28 UN CADEAU DE PRIX (13ième Concours) Un paysan arrive, un jour, chez un cadi et lui offre un lièvre.- Il est bien reçu et on l'invite à manger du civet qu\u2019on fait aveë du lièvre.Peu après le paysan revient.\u2014Qui es-tu?lui demanda le cadi sans le reconnaître.De nouveau on lui fait bon accueil et on lui donne à manger.Au bout de quelque temps, des individus se présentent et demandent l\u2019hospitalité.\u2014Qui êtes-vous.\u2014Nous sommes les parents de l\u2019homme qui vous a apporté un llèvre.\u2014Ah! très bien.Et on leur offre à boire du vin.La semaine suivante une nouvelle troupe de gens arrive.\u2014Qui étes-vous?= \u2014Nous sommes les voisins des parents de l\u2019homme qui vous a apporté un lièvre.\u2014Parfaitement.\u2018Bt le cadi fait placer devant chacun une tasse remplie d\u2019eau chaude.Comme cette boisson ne paraissait pas du goût de ses hôtes, il expliqua: - \u2018(est le reste du reste de la sauce du lièvre.RUBIB.L\u2019ARGLAIS DEGOUTE (13ième Concours) Sur la ligne du nord, étant en sleeping car Avec un jeune Anglais qui venait de Stuggart, Et, dormant assez mal, on fit là causerie; Chacun dans son lit défendit sa partie.Le Angleterre, disait l\u2019Anglais avec candeur, Ce étuit le pays où régnait la pudeur.Moi, je riposte, chez nous la pudeur est de mise Au point qu'il y a des monsieurs qui ne changent jamais de (chemise.À force de discuter et ayant le gosier sec, Je cherche dans mon sac de quoi me mouiller le bec, Et j'en sors un bouteille avec un petit verre Dans lequel je me verse aussitôt du madère.Voyant qu\u2019à mon flacon l\u2019Anglais faisait les yeux doux, Je lui dis sans façon: Milord en voulez-vous?Oh! \u201cyes\u201d, qu\u2019il me répond.Alors par convenance, Voulant essuyer le bord de mon verre à l'avance; Je cherche mon mouchoir et ne pouvant le découvrir, Je tire un pan de ma chemise et j'allais m'en servir Quand l'Anglais m\u2019arrétant me dit: Monsieur, je préfère Boire après votre bouche qu\u2019après votre derrière.JACQUOT.\u2014L'honnêteté est encore la meilleure politique.\u2014Comment cela?.\u2014Te rappelles-tu le chien Votre que j'ai volé la semaine der: Portrait nière?.\u2014Oui, qu\u2019en as-tu fait?Agrandi GRATIS \u2014J'ai cherché à le vendre toute la semaine et personne n\u2019a voulu m'en donner cinq sous.Alors comme un honnête\u2018\u2019homme je suis allé le rendre à sa vieille dame de propriétaire qui m\u2019a donné deux piastres.de récompense.\u201c*.LES GRAINS.L\u2019HISTOIRE.Un petit garçon lisait un soir devant ses parents, de de\u2019 braves cultivateurs, la phrase suivante: \u201cEntre Tours et Poitiers, - Au milieu du IXè siècle, et au rois de mars, Charles Martel battit les Sarrasins\u201d.\u2014Comment, s\u2019écria le père du bambin, là-bas on bat les Sarrasins en mars, chez nous on ne les bat qu'en octobre.>.douzaine.\u201c \u201cLE BREUVAGE NATIONAL\u201d et vous aurez droit a un agrandissement de portrait en HED VOTRE BIERE ou PORTER ne vous coûtera pas un sou de plus la AILLON CURL 14 X 20 VOTRE PORTRAIT ne vous coûtera absolument rien.Demandez à votre Epicier ou à L\u2019AGENCE CHAMPLAIN LIMITEE 341 RUE NOTRE.DAME EST.\u2014 TEL.MAIN 6663. 46ième Année \u2014 No 43 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 7 \u201cUNE HISTOIRE PAR SEMAINE \u201d LA ROBE \u2014 Ma fille, tu épouseras Pompant! \u2014J'épouserai M.Guimperlin! \u2014Tu épouseras Pompant! Il est plus riche.\u2014II est trop vieux! \u2014Plus posé, plus sérieux.\u2014M.Guimperlin est jeune, voyons, maman! \u2014 II te fera mourir de faim, celui-là! \u2014Mais non, maman, il a une situation très convenable! Et puis, enfin, nous travaillerons! Il est jeune, je suis jeune, nous sommes jeunes, tout est là! \u2014C'\u2019est justement parce que tu es jeune, très jeune, excessivement jeune, trop jeune!.Mme Loussart exagère.Estelle a vingt ans et demi.À l\u2019entendre, elle en aurait quinze.Mme Loussart, jolie comme sa fille, coquette plus qu\u2019elle, très bien conservée, très bien pomponnée, veut se rajeunir elle-même.\u2014Maman, tu exagères'! \u2014Du tout, petite insolente! C'est justement parce que tu es beaucoup trop jeune qu'il te faut un mari expert dans la vie, posé, assis.\u2014Rassis! ; \u2014Et capable de te donner l'affection solide et presque paternelle qu\u2019il te faut, tout en assurant le nécessaire à votre ménage.Pompant a, en plus de ses rentes, une carrière bien tracée.\u2014Je crois bien! À quarante-cinq ans! Ce serait dommage! \u2014Quarante, quarante, ma fille! Il est correct, bien dans sa mise, tandis que ton petit M.Guimperlin n\u2019a qu\u2019un vague petit emploi, pas de rentes, et à vingt-cinq ans, aucune expérience, naturellement! \u2014 Possible! 11 a toujours de I'ardeur et dc l\u2019avenir.\u2014L'avenir, c\u2019est à venir! _Pompant a ce qui est venu: des rentes! Il a fait ses preuves.Mme Loussart ne dit pas tout.Pompant lui plaît.Elle le choisit comme pour elle.Pompant a dit que si on ne lui donnait pas Estelle il s\u2019en irait pour toujours.Mme Loussart a un penchant pour lui et tient à garder cet ami de la maison.Et puis, comme elle l\u2019a dit, il est riche! T1 donnera à Estelle voiture et maison de campagne, fêtes et villégiatures.Il recevra! Mme Loussart en profitera bien un peu.Elle est si mondaine, si privée de tout cela par son mari qui est, selon son jugement, un vieux ronchon, toujours en train de travailler! Ces pensées ne sont pas formulées dans sa tête, mais existent en substance.Elle les exprime comme ceci: \u2014Pompant est délicieux! Tu épouseras Pompant.\u2014Non, non ct non! J\u2019aimerais mieux mourir.\u2014Sotte, niaise, ânesse! Mme Loussart tape du poing et du talon.Estelle griffe les coussins du divan.On se crispe, on rougit, on crie! L\u2019orage va s\u2019aggraver et sûrement une potiche va y passer.Après il y aura une crise de nerfs.Heureusement, sans bruit, une petite porte s\u2019ouvre, La tête de M.Loussart père, vicillotte, coiffée d\u2019une calotte de soie noire, passe prudemment.I est en train d'écrire, 11 voudrait la paix.D dit, concillant: \u2014 \u2014Mes petites chattes, il fait si beau! Vous devriez sortir, .au lieu de gâcher votre dimanche à vous, à vous contredire.; Moi, je ne peux pas aller me promener, j'ai un travail à finir.+ | \u2014C'est bon, on te gêne, on sort! dit rudement et royalemedt Mme Loussart.Estelle se tamponne les yeux.\u2014\u2014-Maman, je vais avec toi! Délivrons-le! Ce que les hommes sont égoistes, tout de même! 173.La promenade méne les deux femmes au musée Carnavalet.- Elles ont changé de sujet comme de chaussures et on dirait vraiment que la question du mariage est tout à fait sortie du champ de leurs préoccupations.Dans l\u2019exquis hôtel de Mme de Sévigné, une vitrine où dorment de vieux vêtements les arrête.Elles s\u2019accordent:.ges! \u2014Cette robe brodée et brochée d\u2019or! \u2014On ne fait plus de ces étoffes! Quelle solidité et quel tra: vail! - \u2014Quelle richesse! \u2014Quel goût! \u2014Ah! le vieux temps! On passe.Une heure après, dehors, devant les étalages savants d\u2019un très grand magasin, où sous les glaces immenses et limpides, une élégance neuve est drapée, disposée en roue fraîche et somptueuse comme les plumes d'un paon tentateur, un cri de Mme Loussart jaillit : \u2014Rstelle, cette robe, cette merveille! Comme c\u2019est moderne! \u2018 Estelle est intérieurement illuminée.Son triomphe, elle le tient! Elle approche mollement, approuve d\u2019une phrase qui, par sa finale, feint et contredit: _ \u2014Oui.oui.joli Trop moderne! Mme l.oussart, emballée, se lance sur la pente du piège et marche à fond: \u2014Comment trop moderne?Une robe?\u2014Eh oui!.À côté de ce que nous venons de voir, ces vieilles choses sûres, qui ont fait leurs preuves, solides.\u2014Je te demande un peu! Le temps a marché! Il faut aujour- d\u2019hui du clair, du neuf, Et, tiens! la robe de Carnavalet, n'est-ce pas?\u2014Oui.\u2014Eh bien! en son temps, elle n\u2019avait pas certainement les\u2019.tons passés que tu admires tant! Elle était neuve, vive, flambante, jeune enfin! Moderne! Oh! cette robe, mais regarde donc\u2019 \u2014Je regarde.Eh bien! maman, elle est chic, tu as raison! Elle est comme M.Guimperlin! Et la vieille machine de là-bas, de Carnavalet, est comme ton Pompant.Elle est vieille, elle a fait son temps'.Je veux du neuf! \u2014Béte! Teigne! Rosse! Rentrons.Le raisonnement n\u2019a pas vaincu Mme Loussart.Estelle a trouvé d\u2019autres moyens.Elle est allée jusqu\u2019à se compromettre à fond avec Guimperlin, mais elle l\u2019a épousé.Et elle a trouvé le moyen de se faire payer, en concurrence avec sa mère, la belle robe moderne et neuve \u2014 par son père.Elle est probablement moins choyée par l\u2019existence et par son mari que si elle eût épousé Pompant.Mais elle vit avec plus d'intensité, \u2014 joies et souffrances, \u2014 ce qui est le bonheur.Et elle a une fille qui, plus tard, aura raison \u2014 contre elle.Ainsi, par leur seule jeunesse et par toutes les viellles choses qui sont mortes pour les préparer, Aujourd\u2019hui vaut mieux - qu\u2019Hier et Demain sera vainqueur d\u2019Aujourd\u2019hul.EMILE SOLARL \u2014Cet habit rose tendre et bleu ciel semé de fleurs et de nua- 8 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Pévrier 1923 46lème Année \u2014 No 28 1877 | Le Canard | 50,000 | LE PLUS VIEUX JOURNAL HUMORISTIQUE DU CANADA J.E.RENEAULT EDITEUR-PROPRIETAIRE Toute oommunication devra être adressée au No 289 rue St-Chrletophe Montréal.Tél, EST 6489.Journal Humoristique Hebdomadaire, paralssant tous les dimanches, publié par J.E, RENEAULT, No 259 rue 8t-Christophe, Montréal.TE), EST 6489.La Cle A.P.PIGEON, Limitée, 109 rus Ontario Est, Montréal, en est I'imprimeur.ABONNEMENTS \u2014 Un an (pour le Canada), $2.00; Six mole (pour te Canada), $1.25.Un an (pour les Etats-Unis), $2.60; Six mole (pour les Etats-Unis), $1.50.Strictement payable d'avance.EXPLICATION DE NOTRE GRAVURE - Nous sommes en plein caréme.|| faut faire des saorifices.Quelques-uns penseront à Taschereau, d'autres boiront de l\u2019eau, les uns laisseront de côté le théâtre et les vues animées, les autres ne se laveront qu'à Pâques, celui-ci fera moins son frais, celle-là se poudrera moins mais.l'homme le plus à plaindre c\u2019est.celui qui est sur notre première page.Son sacrifice TOUJOURS UN ADIEU (13ième Concours) J'ai demandé au jour de distraire ma pensée du chagrin de votre éloignement.et le jour n\u2019a pas voulu.J'ai demandé au soir de revivre des souvenirs qui feraient moins lourds votre absence.et le soir ne m'a pas entendu.J'ai demandé au rêve de caresser ma trop voyageuse pensée.et le rêve s\u2019y ait refusé.J\u2019ai demandé au retour de bercer d\u2019espoir la joie du revoir et seul le retour m\u2019a compris.Se quitter, se revoir pour se quitter encore, c\u2019est la vie.SANS MOI.ELLE ETAIT \u201cBEBETE\u201d (13ième Concours) Une jeune servante, fraîchement arrivée de campagne, et ne connaîlssant absolument rien dans la maison où elle était en service, se vit offrir un jour du raisin de Malaga.Après y avoir jeté un regard, elle répondit: \u2014Merci, je ne mange pas de ces saletés-!h; Je ne sais pas comment vous pouves faire pour manger du raisin qui a été suoé.CAPITAINE PAUL B.UN MONOLOGUE PAR SEMAINE MAUDITE \u201cBAD LUCK\u201d (13ième Concours) Ce matin là, tout le monde se mirait.La grosse Poméla se Tegardait dans le miroir en faisant sa toilette et, j'vous mens pas, elle à vidé un gros quart de fleur et au moins six gallons de peinture.Sans compter le gaz qu\u2019elle a fait brûler pour faire rougir son fer à friser.Dans une autre chambre, c\u2019était plus triste.La pauvre Sophranie, malade dans son lit, se regardait dans son miroir en disant: Plus de couleurs.mes lèvres sont pâlles par la fièvre.mes yeux sont creux.Ah! que je l\u2019ai donc aîmé ce cher Alphonse.Moi, aussi, je me mirais de mon côté.Je me rasais.Je ne sacrals pas mais.c\u2019était juste.Tout-à-coup, je me coupe sur Ia joue.Fâché, Je donne un coup de poing dans le miroir.Celuici se brise en aiguillettes.Sept ans de \u2018\u2018bad luck\u201d! que Je me dis.Je ne suis pas superstitleux mais je demande à mon ami si c\u2019était vrai ce que l\u2019on me disait.J\u2019te crois, qu'il me répond.L'année dernière j'ai cassé un miroir et deux semaines plus tard.je me mariais.A ce moment, le maître de la maison arrive et me chante un \u2018\u2018call down\u201d qui n\u2019était pas de cinq cents.Il m'a fait payer $10.00 pour avoir cassé son miroir.Je me suis aperçu que la \u201cbad luck\u201d commençait à me suivre.Comme je marchais sur les morceaux de vitre, je me coupai un pied.Un docteur est demandé.Parbleu! c\u2019est justement un gars à qui je dois de l\u2019argent et que je n'aurais jamais voulu voir.I me reconnait et veut que je lui paye sa dette sans ça il ne veut pas me soigner.Ouf! paye encore, Ti-noir.7 Tiens, encore une mauvaise nouvelle; on m\u2019apprend que mon magasin est brûlé.Ce n\u2019est pas là ma \u201cbad luck\u201d.La \u2018bad luck\u201d est que ceux qe j'avais payé pour mettre le feu se sont fait arrêter.Plus d'assurance.plus rien.me v'la ben \u201camanché\u201d.Ts vont peut-être me mettre en prison?Je crois que c\u2019est l\u2019temps de me pousser de par ici.partons.Mais.ma blonde, qu\u2019est-ce qu\u2019elle va dire?11 faut que j'aille la voir avant de partir.Tiens, la v'là, D'où viens-tu, ma chérie?\u2014-Parle m'en pas, mon chou, j'viens d\u2019hériter d'une fortune de $400,000.\u2014Ah! ben, geewizzzz.la bonne chance s\u2019en vient.On va se marier ensemble?\u2014Ah! non, à présent que je suis riche, je ne veux plus de toi.vo, ce o .\u2026.ses oo Hélas! ma chére, 11 ne me reste qu'une chose À faire, c\u2019est d\u2019aller me jeter dans le fleuve St-Laurent.Mais.maudite \u201cbad luck\u201d qui revient.l\u2019eau est gelée.TIENOIR.Hs K Les riches auralent moins de difficulté A-pénétrer-dans le.royaume des clenx s\u2019Ils-pouvaient emporter leur argent avec Sux. 46ème Année \u2014 No 28 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923 9 QUATRE BONNES BLAGUES | = (13ième Concours) Gy AYEZ PITIE.Plusieurs avocats sont réunis dans un hôtel et parlent de leurs différentes causes et des hommes de nerf, lorsque l'un dit: \u2014Le mieux que j'ai jamais vu, c\u2019est un jeune homme, qui avait tué son père et sa mère et qui demandait grâce au juge parce qu\u2019il était orphelin.* ® AH! LES PERMISSIONNAIRES.C\u2019est au camp des pioupious du vingt-deuxième régiment qu\u2019il s\u2019en passait des bonnes.Un soir, que la sentinelle se promenait majestueusement, elle entendit du bruit et s\u2019écria : \u2014Halte là! Qui va là?Et le permissionnaire de répondre en zigzaguant: \u2014Eh! batèche, je m\u2019en vais pas, je reviens.© *+ UN ACCIDENT.La servante \u2014 Madame se souvient d\u2019avoir donné, il y a deux jours, un peu de rhum au pauvre mendiant qui avait tombé devant la porte.Madame \u2014 Oui, Marie, eh bien?La servante \u2014 Il vient de retomber.e* NOS SERVANTES.Madame \u2014 Si tu étais mariée, Marie, croirais-tu tout ce que ton mari te dirait?Marie \u2014 Non, madame, mais pour l\u2019amour de la paix je lui laisserais croire que je le crois.BOOTLEGER 1er.:0: IL CONNAISSAIT ÇA (13ième Concours) Une dame, ayant fait l\u2019acquisition d\u2019un magnifique perroquet, voulut surprendre ses amies et les invita à dîner, Au dessus de la table était suspendu la cage enveloppée dans une mousseline.Les dames, suivant la mode, portaient des robes très décolletées.Vers la fin du repas apparut le perroquet.Celui-ci, tout ébahi, examina les toilettes et s\u2019écria: \u2014Quand on pense que me voilà encore dans une mauvaise maison.On juge de la surprise des invitées et encore d'avantage de celle de la maîtresse de maîson qui n\u2019avait pas été mise au courant du langage de l\u2019oiseau bavard.CAPITAINE PAUL B.\u201cL\u2019ALMANACH DU PEUPLE \u201d La plus populaire, la plus utile de tout lo continent, 28 ete au détail 85 ete.Per la malle.S'adroeser chez Ant.Langiole, POUR PARAITRE PROCHAINEMENT i, Ze Avez-vous reneontré Max ?PRET A SE DEFENDRE (13ième Concours) Par une matinée très froide de janvier 1914, un ouvrier entre dans un bar et dit au commis: \u2014Pensez-vous qu\u2019il fait froid ce matin?Donnez-moi donc un bon verre de brandy.Le commis s\u2019empressa-de le servir et notre ouvrier prit un, deux, trois et quatre bons verres, puis, se reculant, il ota son paletôt et le mit sur le comptoir.\u2014Que prétendez-vous faire lui demanda poliment le commis?\u2014Bien écoute, dit l\u2019ouvrier, comme je viens de boire et qué je n\u2019ai pas un sou dans ma poche, je dois prendre mes mesures pour me défendre.REVEUR.80 Cite Lamontagne, QUESEO, P.@ AVIS A NOS CLIENTS DES ETATS-UNIS M.WILFRID BERGERON, 24 rue Brook, AUBURN, Maine, 8-U.est notre agent looal pour le district comprenant: Lowliston, Auburn, Bruns wick, Augusta, Waterville, Rumford et Chishoime, Maine.Ceux qui veulent vendre \u201cLe Canard\u201d dans ces diatriete voudront blen d'adresser À lat.\u2019 7 - ys À LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25 Février 1923\u2019 46fème:Année \u2014-No 28 - = .7 DANS NOS THEATRES ARTISTES ET CABOTS Avez-vous vu \u201cTIT1\u201d?Ce cher \u201cTITI\u201d!.Pauvré \u201cTITI\u201d, il a fait ses débuts sur la scène'du Canadien, la semaine dernière.À TAR His x > , Le Directeur est monté sur la scène et il a fait son.titi.+ + * Le concert Tita Ruffo a été un fiasco, n\u2019en déplaise à M.Gauvina* Sa saison d\u2019opérettes n\u2019a pas été un succès.C\u2019est ce qui nous fait dire: Le malheur des autres ne fait pas notre bonheur.* * + Cet impressario n'aurait pas dû se réjouir du malheur de son confrère Bourdon.+ * * Il ne suffit pas d\u2019une artiste et d\u2019un artiste pour former TOUTE une troupe.* * * UNE troupe se compose de plusieurs artistes et d\u2019une certaine homogénité.* Une artiste a beau avoir DU-CHARME, il lui faut aussi du talent et une distribution digne d\u2019elle.* * * Ceci est en réponse à une carte postale que vient de recevoir.FERULE MENDES.C'EST DE VALEUR (13ième Concours) Une mère dit à son fils: je ne suis pas très bien ce soir, et si par hasard il venait queléfü\u2019un tu poûrras dire que je ne suis pas ici.Au bout d\u2019une demi-heure, la cloche sonne.Le petit garcon va ouvrir et une jolie demoiselle entre et demande: \u2014Ta mère est-elle ici?\u2014Non, mademoiselle.\u2014Est-ce que ta grande soeur est ici?\u2014Je ne sais pas, mais veuillez donc vous asseoir et je vais aller dem@nder à maman si elle est sortie.CRIQUET.THEATRE CARGDIEN FRANÇAIS Alex.Bylvio, Dir-Prop.ot SEMAINE DU 26 FEVRIER 1023 ph 4 5 Pour la première fois à Montréal \u201cLA FLAMME\u201d Comédie sensationnelle par Charlee Mér& RBI BIW PENSEES (13ième Concours) Les amoureux se marient parce qu\u2019ils sont d\u2019accord sur tous les sujets, principalement sur les sujets qu'ils n\u2019ont pas discutés.» Fx Une once de tact vaut une livre de vérité.o ¥ x Plus la jeune fille est âgée, plus l\u2019engagement est court.*.Pour la vampire, la vie n\u2019est qu'un célibataire, après un autre célibataire.«Fx L'amoureux regarde la lune, l'homme marié son journal.PE T n\u2019y à rien de plus doux en amour comme les rêves.\u2019 a * x Un baiser langoureux en attire un autre.o * x La femme change plus souvent d\u2019idées que de chapeau.FATMA.ENVELOPPES MAGIQUES , Tout disparaît et tout revient.Les objets changent à volonté dans l'enveloppe magique.Instructions avec chaque enveloppe.50c chaque A.ROY, B.P.86, Station \u201cC\u2019, Montréal, Qué.ELLE EN DOMME LA PREUVE (13ième Concours) Une petit fille de sept ans disait à sa mère, la femme d\u2019un avocat bien connu de Montréal résidant dans le quartier Lafontaine.\u2014Mouman, le diable se laisse-t-il mener?\u2014Pourquoi me demandes-tu cela?\u2014Poupa a dit tout à l'heure que tu pouvais mener le diable.\u2014À qui a-t-il dit cela, mon p'tit chou?\u2014Il a dit ca tout à l\u2019heure à une jolie dame qui était dans son bureau.11 lui a dit comme ca.Il ne faut pas que tu m\u2019envoies des billets, parce que si ma femme les trouve dans ma poche, elle mènera le diable.\u2014Oui, mon enfant, je puis mener le diable\u2014je vais le faire tout de suite \u2014La dame s\u2019habille à la hâte et courut au bureau de son mari.= PAN-PAN.SOYEZ DES NOTRES Ne restez pas solitaires, prenez voire part d\u2019amusements gentils Nemoiselles, dames et hommes de tout âge ot de toute fortune, au Canadn ot ailleurs, qui désirez vous marier ou faire des affaires qui pourraient vous être utiles, envoyez 50c.par année.payable en Bon de Poste on Mandat.vous deviendrez membre du \u201cClub d'Echange International\u201d.Vous recevrez votre carte d'admission et un journal contenant tous les noms des membres et leurs adresses avec qui il vous sera possible d'échanger votra correspondance.Veuillez indiquer le genre de corres nondance: Echange de cartes postales?Genre d'affaire?De timbres internationaux?YEchnnge de monnaie?Correspondance amicale?Écrivez: INTERNATIONAL EXCHANGE CLUB, B.P.1241, MONTREAL, P.Q. | 46ièmè Année \u2014-No:28 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 25- Février 1923 11- COUIC! COUAC! COUAC! 7 | On devrait envoyé à l\u2019asile le député Woodsworth.* Un député qui a des sympathies pour les Allemands devrait visiter Beauport ou la Longue-Pointe.\u2018 ° * x 78 A Ottawa, en pleine Chambre, cet homme a demandé d\u2019avoir & pitié des Allemands et que le Canada ne devrait pas recevoir l'indemnité qui lui est due par l'Allemagne.eo *x A Ottawa comme a Québec, les meurtriers se sauvent.o¥ x Ce pauvre Maloney est allé rejoindre Blanche Garneau.* .* 1 y a quatre ans que sir Wilfrid Laurier est mort et ses adorateurs ne lui ont pas encore élevé un monument.* .; * Nos gloires canadiennes-francaises disparaissent et la de- fi vise \u201cJe me souviens\u201d se change en \u201cOn oublie\u201d.*% * M.Taschereau est en Floride, Delorme est à Beauport et Roberts est en prison.* * Bonar Law, le successeur de l\u2019agressif Lloyd George, déteste la France autant que le roi Edouard VII l\u2019a aimée.x, Pour Angleterre, {1 y a moins d'intérêt dans la Rhur qu'il y en avait au Tranvaal, * x Notre Hôtel de Ville est rempli de ferrailles et les plans de sa reconstruction ne sont pas encore acceptés.* * Allons, M.Brodeur, qu\u2019attendez-vous pour accepter les plans de M.Parent?* x La Commission des Liqueurs a pensé aux pendus de 37-38 et nous espérons qu\u2019elle pensera aux empoisonnés de 21-22-23.* * Tundi dernier, M.King a été recu plns ou moins froidement à Montréal.& - * Cela ne veut rien dire car, si Montréal est BLEU pour Québec, la métropole est ROUGE pour Ottawa, * , * L\u2019hon.Athanase David a bien fait de dire sa façon de penser au banquet des A.B.C.* Si les Canadiens ont besoin du charbon américain, les Américains ont besoin de la pulpe canadienne.APPRENEZ A DANSER En quelques legons privées du Prof.RODOLPHE HAMEL Méthode facile et rapide.Succes agsuré et prix modern: Studio de danse ST-DENIS, 13 Montée-du-Zouave (près Sn Denis et Sherbrooke), Montréal.Tél, Est 6627.Pour Gens de ta Campagne qui viendrex à Montréal, n'oubliez pas de venir me voir.Je vous garanti la valse ou le fox-trot en trois leçons privées.Qualité Supérieure Saveur Délicieuse Prix Raisonnables et très Économiques \u2014telle e UNE NOUVELLE POUDRE (13ième Concours) Un jour une grosse négresse entre dans un magasin de la rue Ste-Catherine et demande au commis une boite de poudre.\u2014 Mademoiselle, est-ce de la poudre pour les punaises, pour les coquerelles, pour le bain ou pour la figure?\u2014C'\u2019est pour la figure, répondit la négresse.Alors le commis alla chercher plusieurs boites de différentes couleurs et lui demanda: \u2014Quelle couleur désirez-vous, mademoiselle ?\u2014 Couleur naturelle, répondit la négresse._ Alors le commis va chercher une boite de \u2018deux dans un\u2019 pour les chaussures et lui donna en disant: Celle-ci va faire affaire.FATIMA.LA FEMME PARFAITE (13ième Concours) Un prédicateur des environs de Montréal terminait, un dimanche, son sermon en disant que la perfection n\u2019est pas de ce monde et il ajoutait: \u2014Que celui d\u2019entre vous qui a connu un homme parfait se lève.Personne ne bouge, et il continue: \u2014Que celle d\u2019entre vous qui a connu une femme parfaite