L'Ordre: union catholique, 28 mai 1862, mercredi 28 mai 1862

[" Bureaux, Rue St.Gabriel, 26.PRIX D\u2019ABONNEMENT : : Edition Sèmi-qhotidiobné.\u201cMontréal; Mercredi Midi, 28 Mai 1862.PRIX DES ANNONCES DANS L'ÉDITION SEMI-QUOTIDIENNE.Edition Semi-quotidienue.Un Au, $4.\u20146 Mois, $2, Edition Hebdumaduire,.Un An, $3.\u20146 Mois, $1, AUX ETATS-UNIS.Six lignes, protuière insertion.50 Cent Ohaque inserticn subaéquente.\u2026 33 # Edition Sewi-quotidienne : Un An, $5.13 Mois, 32, Dix lignes, premiére inserilon.87 : Rdition Hebdomadaire : Dix Mois, $2.\u20145 Mois, 31, Ohaque insertion subséquento.11 PAYABLES D'AVANCE, k Au-dessua de dix lignes, parligue .Tu mare ; rg : M Sith ladie, nous vat prié de remercier en corespondan ce nest pas tant à cause | sence de cette insulte à son drapeuu f ; : : > ons ! -LGê : LP stes, M.\u20183 re bs : .la tres, C\u2019est un essai de gouvernement , ation ir.res Nr ; 3 He \"Hews nom le public de Montréal, pour | VS remarques qu\u2019il fait sue mon comp-|à Romevi ent politique, auquel ji | Un représentant de lu population ir- | res.M.Christie, partisan de M.Brown, les bous soit.le zèle of fa od » pou lo, que pour les insultes qu\u2019il u distri- one : 3, $ : , hic .1 WC ROI Toe + .A ns 5.IC Z0I1C CL ut Gencrosi- © D N 1 .: ini i fau À er Lote se bondi fran landaise.La question des écoles séparées |et M.Malcolm Cameron ont parle od Her Prom: LEUITTOSI eh un howe de talent comme M.Fa Espagne, les journaux minis- : assert *y ses \u20ac es lran- \u2018 .ans Er sor vol dee anres le invine 4 ; cles le st.' .: .i wt fasse .| : M.McGee sest fait dans ce par-|sera réglée d'après le prineipe du | contre le nouveau Ministere, condamp | lé dont elles ont été Pobjet Gustave Suuth et à tous ceux qui ont H ches, sa liberté complète afin que sa bill de M.Scott.' SF TY responsabilité soit complète et Pexpérience décisive.Depuis bien des années, nous n\u2019avons eu que des remaniemens ministériels, de simples rééditions revues et corrigées des mêmes (ninistères, des recomposifions où les vieux éle- mens dominaient : voici enfiir un changement complet, une chute entière et Paceession d\u2019un nouveau par- li, qu'aucun engagement, qu'aucune complicité ne lie aux abus protégés de ministère en ministère par ceux ou par les collègues de ceux qui les avaient établis, mais qu\u2019au contraire lous sus engagemens d'opposition et toutes ses promesses obligent à la destruction des abus existans.les abus existans sont laissés seuls en face de ceux qui en ont si longtemps souffert, qui s\u2019en sont plaints si amè- rementet si justement; il ne peut done avoir aucune miséricorde, aucune chance de salut poureux.Les pessimistes peuvent craindre que de nouveaux abus naissent de l\u2019imperfection incorrigible dus institutions et des lement une si grande position qu\u2019il avait sa place assurée dans toute administration formée pas Popposition.IL aura le département de Pémigration pour le Haut-Canada, randis que M.Evantmiel sera chargé de la colonisation du Bas.Le nouveau ministre des finances, M.Howland, est un négoviant de Toronto habite et honorable.Le PROGRAMME, Le programme da munistère est tel qu'il suflit de l\u2019énoncer pour acquérir au ministère l\u2019adhésion «1 l\u2019appui de tous les bens citoyens.Toute opposition à un pareil programme et au ministère qui Parbore serait une trabison nationale.Je ne crois pas ne tromper en disant que Partente du Bas-Canada sera plutor dépassée que désuppointée par ce programme.[ entrainer tons ceux sur qui le patriotisme a encore quelque puissance.I fers tomber toute opposition ouverte.Le système de Ia double-majorité, l\u2019orrosirioN Cantinr-MacDonaup.Le chef de l\u2019Opposition, M.Cartier, a déclaré que ce magnifique programme avait excité la gaité de la Chambre.\u2018Je suis heureux, à dit M.Loranger, que nous ayons donné aux anciens ministres le premier moment de plaisir qu\u2019ils aient eu depuis quelques jours.\u201d MM.Cartier et MacDonald, en habiles tucticiens, ont déclaré qu\u2019ils luisseraient champ libre et franc jeu à la nouvelle administration.Après cetle déclaration de paix, ils ont commencé l'attaque.Lu composition de la nouvelle ad- ininistration ne satisfait pas M.Cartier.llaurait vonlu voir M.Sicotte s\u2019entourer des hommes les plus capables de son paru, I! condumne choix de M.Evanturel.De sou teunps Un n\u2019accepliit pas moins que M.Al leyn dans le Cabipet, Selon M.Cart, c'est M.Drummond qui aurait dû représenter la nant sa politique adverse à Pangmentation de lu représentation.Sir LE.P.Taché Pen a félicité au contiai- Te, CL it promis son appui à lu touvel- le administration, M.Loranger a annonces iia Chane bre qu\u2019uprès ie vote d\u2019un budjet pour les dépenses ordinaires et la dépé- Apres nous étre conlormé au désir de ces Dames en enrégistraut leurs remercimens, il nous sera bien permis d'ajouter, sans leur aveu, qu\u2019en volant à leur secours les citoyens de Montréal n\u2019out fait que s\u2019acquitter cn cette circonstance envers les Dames ches des bills privés, ln Chambre serait prorogée au mois de janvier.H à proposé pour hitter la besogne et l\u2019ajournesent que la Chambre sié- geat deux fois par jour.Cette nro- le choix de M.MeGree, il regrette le position a engagé la discussion sur {la politique Ministérielle.Elle pro- pet d'etre longue, Tous les auciens !aninistériels du Ilaut-Cauada vont | parler, j'ai peur.M Fergusson nous a dejà gratitié de trois heures d'éla- quence écrasante à 150 dégres d'en- oui, Réhavmur anglais, La nouvelle Opposition essatern ses forees, je crois, sur le vote de ba proposition de M.Loranger; il ¥ aur une forte majorité genérale pour le Ministere.M.Brown se déclare contre te mni- de la Providence d\u2019une bien légère partie de lu rétribution qu\u2019ils four duivent pour le dévouement et lu clhiarité dont elles nous ont continuellement donné l'exemple.Déja un certain nombre d\u2019entre elles sont complètement rétablies, d\u2019autres sont eu bonne voie de convalescence, et quelques unes plus faibles on plus fortement frappées que les autres, inspirent encore des crain- les sérieuses, Une Dame qui nous communique ces détails nous fait le tableau le plus touchant des fatigues et de l\u2019état d\u2019slfuissement des Sœurs qui n\u2019ont point eu à souffrir de la ma- fudhe, mais qui ont constamment veille au chevet de leurs compagnes tnulades, Maljzré le retour i la santé des pris part au Coneert que ce monsieur à donné jeudi dernier.Je suis, Monsieur le Rédacteur, Votre etc, etc, Launa W.STEVENSON.Madame Stevensun a lhonneur de re- Mercier cordiulersent Un véritable ami des Beawe-Arts pour en critique si flatteuse, du moins en cu qui lu concerne, publiée dans POrdre du 23 de ce mois, sur la matière dont eo a chanté au Concert de M.Smith.Quant aux remargnes faites par Un véritable ctc., etc, sur la transposition de la Casta Diva, Mad.Stevenson ne daigne pas y répoudte, car siello donnait ses rai- nous, il ne les comprendrait probablement pas.Mais elle doit à M.Smith, elle doit uv publie qui a assisté au Coucert de jeudi bien plus qu\u2019à Anti, de dire qu\u2019ello a chan- 16 ce morceau dans la même clef qu\u2019il cat éorit dans la copie séparée du l\u2019Opéra.Le Véritable ami (?) prétend que Mad.Stevenson a mieux chanté au Concert do M.Labelle (ot non pas à l\u2019Opéra, eur il n\u2019en à C6 donné que quelques partius) qu\u2019au Concert de M.Smith, et semble insinuer par ka qu\u2019elle a voulu se moquer de l\u2019auditoire.Cola nat impossible, our vans celle dernière circonstance Muil, Stevenson était en parfaite seuité, tandis qu\u2019au Contériels aunoncent le départ du général Prim pour le Mexique.On pense généralement que lrini doit demander l\u2019exéeution de la convention (nite ii Soledadmm oy hs AI ¢ Ga eee Nous empruntons aux Débats lex- posé de la situation financière fait par M.Galt : LE BUDGET.La chambre s\u2019étant constitués en vomité des voies et moyens, sous lu présidence de M.Benjamin, L'hon.M.Galt se lève pour faire sonex- posé financier, qu\u2019il annouce devoir être quelque peu plus long que celui des années précédentes.Au commencement de 1861, dit~il, la eon- dition du pays était bien différente de ve qu\u2019olle est aujourd'hui.Nous vivions Luis la sécurité la plus parfaite, ot au sem d'une prospérité Ivut à fait satisfaisante ; lu té- oolte avait 616 abondante et toutes les c'ac- sos de Ia population étaient pourvues d'un travail rémunératif ; suyjourd\u2019lini, ln position est changée et bien que nous ne nous trouvions pus dans un danger itmnédiat de Guerre avec nos Voisins, nous ne devons pas négliger de none préparer à tue éventuuli- t6 qui pout d\u2019un moment à loutre se pro- ; ., A .bonnes Sacurs, elles sont encore Join cert de M Labelle vile était ti pt | duire dans toute sou alfreuse réalité.La : .* la séparation vircuelle des deux PS Lo Tl re dl: ; ; .3 ; do Mo Labolie vile était roultraule et : ; ; hommes ; mais du moins l\u2019amas d\u2019a- ho la soparation virile ds Ceux population irlandaise dans le Cabi- vit an son titra, J butte | de pouvoir se passer de secours.l\u2019lu-j sétal expuece, en sortant contraiiement | Piésence dun pareil etat, qui à nécessaire- : \" ; 2S § : as-L.a- » .+ ct.ate + \u2018 a re » > > sens .\u2019 \u201d «a H : i > bus qui ne fesait qu\u2019augmenter et |'ESIsation Et {aet, comme étant lirlandais le plus | YA done être entre le bon sens sieurs sout allées se rétablir à la eam- ment contribué à diminuer nos transactions qui pesait fatalement sur les administrations, sera liquidé.Aux inévitables abus qui découlent à la longue du lonetionnement de toutes les ins- titations politiques et de l\u2019administration de tous les hommes publies, ue viendra plus se joindre pour les aggraver le fardeau d\u2019un passé écra- nada, sera tenté et mis en pratique par les hommes les plus capables de le faire réussir.Si l'essai ne réussit pas, ce systéine, en lomsbant, brisera l\u2019Union.Le rappel de l'Union sortira infailliblement de cette expé- ricnce décisive, de l\u2019impossibilité du fonctionnement équitable de l\u2019Uniondistingué du pays.Son voisin M.Alleyn n'a pas réclanté quoiqu'il ait seuti profondément Pimertumr de ce coup porté à son incontestable supériorité.M.Druintmiond doute de la sincérité des regrets de M.Cartier, ct il ne se laisse pas prendre au piége politique d\u2019ane part, et le fanatisme nachiavélique et Pratrigue de Pautre, Tous les ancieus membres de l'Opposition Haut-Cunndienue se sont formellementengagés, à deux où trois exceptions près, à soutenir la politique de l\u2019adimninistration.Il n\u2019y à guère que les ministres qui pagne et elles ne pourront d'ici à longteinps reprendre leurs occupations habituelles.TE XR La Société Historique de Montréal dont les travaux sont justement appréciés du public a iouvé dans la a tn défense de son médecin, et celu pour chanter gratis la \u20186 Norma ?Madame Stevenson preud orension de dire qu\u2019elle regretto beaucoup de ne pouvoir obliger M.Lubelle uno seconde fois, conune il turn fait houveur du lu dernun- der à ron retour du Québec, paice que aprés son Concert ellu désire go ruiner à la cum- pagne.commaerciles, ot par conséquont notre revenu et notre prospérité, oblige tout ami do son pays à faire tous les sacrilices qu'il out en son pouvoir du faire pour défandre l\u2019état et tout ce qu\u2019il renforme de cher of de précieux à ses yeux.Il incombait an gouvernoinent du jour de songer, dans de paroilles Girconstances, a organiser, en uue phalange patriotique, lu Le .\u2018écieuse collection des documents Tree jeune\u2026se du pays, 6t In mesure qu\u2019il u sou- sant Le gouvernement aura une politi- grossier tendu aux jalousies person- | \u2018tient changé de siéges en chambre.pr ne a fon M le Ce mu du or Bulletin.mise à la chambre par Porgane do Pun\u2019 do sant.Lu : à lu fois large \u20ac mit 3 ries puré alta \u2018ours à She | historiques de feu M.le Commande En un mot, le ministère actuel |\u2018 à la fois large et ferme, et en}pelles.L\u2019honorable député déclare | M.Galt est tonjours & Sherbrooke, i n\u2019est pas comme les winistores pré- cédens, un héritier qui a des traditions à maintenir, des charges à supporter, des (autes à couviir et à protéger.C\u2019est un successeur ten de détruire ce qu\u2019il a condamné, mème temps qu\u2019il essaiera de gouverner au moycn de la double-majorité, il Yoppusera comme gouvernement i toute mesure tendant à établir la représentation bâsée sur la population.Voici le programme du Ministère tel qu\u2019il à été présenté à la Chumbre qu\u2019il a fait spontanément le sacrifice de son ambition aux intérêts de son parti.Il a repoussé avec indignation la supposition qu\u2019il ait sollicité ou acceplé la promesse d\u2019une place de juge.tnalude de sa défaite et de son tarif rentré, et plenrant sous les ruines de Carthage.: + 40e Les brefs d\u2019élection pour la division de Montréal-Ouest ont été pu- Viger deux manuscrits sur linva- sion des américains en 1775.Elle se propose de les publier en un volume de 300 pages si son projet est bien accedilli du publie.Ces dueuments déjà si importants, Lundi, 26 mai.Le Kangaroo, parti de Queenstown le 15, est passé hier nu Cap-Race.Dans la Chambre des Communes du 13 le projet de loi pour abolir les rentes des léglises a été rejeté par ars ruinistres, témoigre qu'il u compris son devoir et qu\u2019il n\u2019hôsite pus à cu assurer Paccornplissement.Cette mesvre entrai- nera, commu conséquence indispensable, une dépense considérable, et il est dn de- voit de corte chambre de s\u2019assurer dus moyens qu\u2019elle dovra prendre pour y faite face, Heureusement que la conditon du rai , avail persévér: .; 18Cs DAT | pays est meilleur qu\u2019alle était it y à trois 0 sans solidarité avee les laits accom- \\ Ce M.John A.MacDonald félicite bliés hier.La nomination est fixée (runs uo EE on de une voix de mujorité contre le minis- | ou quatte ans, el que nous pouvons ample- & | plis, qui, en frappant les choses exis- val hon, M.Loranger et oat M.| l\u2019ancienne Opposition d'avoir accep- [à jeudi, le 5 juin prochain ; la vota- | nouvel intérêt dans les circonstances | 'êrr- went puyol, suns de ronan mation duns ÿ tantes, en remontant & la source des| 1) 8 bridge, dans la séance d\u2019anjour-| 16 le pouvoir an milieu des circons-!tion nux 12 ot 13.actuelles.Is sont d'autant plus di- La nouvelle de la prise de ln Nou- \\hilica dustinéu À ln défonsa du pays.Notre £ abus pour les extirper, n\u2019offense au- d'hui, au nom des ministres tnainte- tances difficiles dont il est entouré.Thon.M.McGec n\u2019aura probable- av Lo velle-Orléans a causé, comme on de- À nant hors du parlement par leur ue- \u2018 © Bi l i 5 Ï La IN $i Kod coma SE or EE 0 22 cune alliance, ne manque à aucune promesse, ct ne compromet que ses adversaires.Les nouveaux ministres ont une tâche longue et difficile.Les fautes qu\u2019ils ont à réparer, les abus qu\u2019ils ont à corriger, svt si nombreux, un grand nombre sont si anciens, qu\u2019il leur faut pour entreprendre cette tà- che un grand courage, pour l\u2019accomplir ane volonté énergique, un long travail, un concours puissant ct assuré.Le pays attend beaucoup d'eux.ilattend qu\u2019après lui avoir montré lear puissance d\u2019opposition, leurs facultés critiques, il lui montre leur esprit et leur capacité de gouvernement.Mais il faut aussi qu\u2019il leur accorde beaucoup, une lurge somme de confiance, de patience, de justice.Il faut qu\u2019il leur accorde cc qu\u2019on ne refuse jamais loyalement, l'occasion de prouver qu\u2019ils sont ce qu\u2019ils disent être, l\u2019occasion de tenter l\u2019œu- Vre qu\u2019ils croient pouvoir accomplir et de trompher où de tomber avec elle.Le pays doit leur accorder su confiance et son appui, jusqu'à ce qu\u2019ils en aient démérité.Ainsi soutenus ceptation de portefeuilles : * Lu politique du gouvernement à Pégurd des questions suivantes muinte- nant devant le pays seru comme suit : « lo.Reconnaissant le caractère fédéral de l\u2019acte d\u2019union et le danger d\u2019essayer duus les circonstunces critiques où se trouve le pays, de changer les bases de cette union, le gouvernement, tout en demeurant chargé do toutes les mu- tières qui sont nécessairement communes aux deux sections de la Province, cherchera à remedier aux maux qui existent maintenant, en laissant aux wem- bres qui composent l'administration, pour chaque section de lu Province respectivement, le contrôle de toutes les uflaires d\u2019une nature locale ou sectionnelle.* 20, Il sera pris comme règle que les membres de l\u2019administration pour chacune des deux sections de la Province dovront posséder lu confiance des repré- sentaus de leur section respective, et que nulle législation locale ne sera im- posce à l\u2019une ou à l\u2019autre section en opposition aux vœux de Ja majorité de ses représentaus.\u201c 30.Le gouvernement présentera une mesure ayant pour objet de répartir plus équitublement la représentation parlementaire duns chaque section de la Province respectivement.Selon l\u2019ex-ministre de la guerre, le nouveau ministère aurait dû soumettre de suite àla Chambre un plan de réorganisation de la milice.Il l\u2019adjure de nous mettre en état d\u2019obtenir au moins une capitulation honorable dans le cas d\u2019une guerre avec les Etats-Unis ! Il recommence sur un ton cussé la vieille chanson de la loyauté offensée.Il simule- un fen, une ardeur qui s\u2019éteint après chaque effort qu\u2019il fuit pour le rallumer.Le maitre intrigant parle en vain postérité, devoir, histoire ; il essaic en vain de faire vibrer les fibres du patriotis me, il n\u2019y à que les ficelles de sa tactique qui résonnent.M.Loranger à spirituellement relevé l\u2019inconséquence de l\u2019ancien ministre qui, après l'affaire du Trent, avait retardé trois mois l\u2019ouverture des Chambres, et après l\u2019onverlure des Chambres avait returdé deux mois la présentation de sa loi de milice, et qui maintenant ne voulait plus attendre pour donner au pays Une organisation militaire effective.Il aurait pu ajouter que la milice ne devait être organisé qu\u2019en vue de l\u2019avenir et non en vue d\u2019un danger prochain, que mieux valait être sans organisation militaire qu\u2019avoir une ment pas d\u2019adversaire, quoique l'on ait parlé ce matin de lui opposer M.Ryan, où l\u2019ex-maire M.Rodier.On dit que M.Falkner, le député d\u2019Hochelagu, à cédé son siége à l\u2019hon, M.Dorion.D\u2019après le Courrier du Canada, on assure que Phon.M.Evanturel sera élu sans opposition dans le comté de Québec, En référant à uos dépèches télégraphiques, on verra que la plupart es brefs ont été émanés pour l\u2019êtec- tion des nouveaux Ministresnn dE Nous avons donné dernièrement quelques extraits des comptes publics et nous avons cité quelques chiffres qui prouvaient de l\u2019attachement justifié et justifiable de certains journaux à la cause tministérielle.On se rappelle que le coût des impressions et de la papeterie pour le Département des \u2018Terres de la Couronne s\u2019élevait à la bagatelle de $20,000.Dans ccite somme, M.Foote, du Chronicle, avait reçu pour sa part $11,567.88.Effrayé de ce chiffre, le Comité des Comptes Publics n demandé le compte en détail, et-voici quelques petits détails #4 gues de foi qu\u2019ils n\u2019étaient pas destinés à lu publicité et qu\u2019ils se confirment lun lPautre, bien que les événe- ments y soical appréciés i différents | points de vue.Des notes de notre l'archéologue dont tout le monde se \u2018rappelle lu science et la serupuleuse \"exactitude les cornplétent et en éciuir- « Cissent les points difficiles.| Aussitôt que lu liste des souserip- ; teurs sera completée, lu Société Fistorique commencera la publication de ces précieux documents.Ln souscription sera de $1.00 et il ne sera tiré que le nombre d\u2019exemplaires retenus.Des listes de souscriptions sont ouvertes : à Montréal, chez M.l'abbé Verrcan, et M, R.Bellemare ; à T'rois- Rivières, chez M.L.U.A.Genest; et à Québec, chez M.l\u2019abbé Laverdière, au Seminaire, chez MM.J.U.Beaudry et A.G.Lajoic.ts tenet B+ AIS Gr Att mt me Les Confédérés viennent de prendre une bonne revanche.Dimanche, nu point du jour, le général Banks qui se trouvait à Winchester s\u2019est vu attaqué au moment où il s\u2019y attendait le moins.Après un combat dont les journaux ne nous donnent encore aucun renseignement positif mais + vait s\u2019y attendre, quelque oxcitation en Angleterre.Au premier abord, On s\u2019est refusé à y croire ; on pensait que le télégraphe ofliciel avait reçu quelque mission pour changer, par cette nouvelle, les dispositions dans lesquelles on croyait alors l\u2019Angleterre vis-à-vis les Stats du Sud et du Nord de l\u2019Amérique.Mais, en considérant que la nouvelle venait do sour- source sécessionniste el par conséquent peu intéressée à annoncer une défaite, lopinion a fini par y croire.Lu presse est différemment partagée sur cet ovénement, mais elle s'accorde à dire que c\u2019est un grand triomphe pour le Nord.Plus disposé en faveur de celui-ci, le T'imes dit que la prise de la Nou- velle-Orléans restera dans les annales de la guerre américaine comme une preuve éclatante que les Etats du Nord valent beaucoup plus que ceux du Sud, sous le double rapport de la force et du l'urganisation.D'après les dernières nouvelles venues d\u2019Amérique on avait.tout lieu de croire que les événements qui venaient d\u2019avoir lieu auraient pour résultat de faire cesser ju disette de colon dont on se plaint plns que jamais.duitu est cousidérable, muis nous pouvons nous en consoler où pensant qu\u2019ulle n été coulractée pour l\u2019établiesement de travaux utiles et indisponsables à la prospérité du pays ; bion d\u2019autres puy n\u2019en peuvent pas dire autant.Afin de prouver sou awsortion, il lit un étut comparatif, qu\u2019il à Ini-mêtno préparé, des dottes relatives do differents pays, et de leur proportion avec le chiffre de lu population.Lu Grande-Bretagne paye tous les ans pour intérét sur su\u2019 dette la somme du L£27,807,2] ; ce qui équivaut à 31,08 pur cent de sa dépense, ot à 195.10jd.sterling par habitant.L\u2019intôrët que aye la France pour sa duito nationale s\u2019ô- [soa a lu somme de L12,312,673 ; ou 16.20 pur cont de sa dépense, ot bs.93d.par habitant.L\u2019Autriche paye ainsi £7,630,874, ce qui fait 27 pur cent de en dépense et 46.Ojd.par habitant.Lu Hollande paye pour intérêt 46-04 par cent de sa dépense, ou 16s.03d.par habitum.En 1861 l\u2019intérêt de notre dette s\u2019élevint à lu somme de £6T5,291, équivalaut à 35:27 de notre dé- penss et 56, 2Ld.seuloment par habitant.(L'hon.mateur compare ensuite le coût do l\u2019administrution de différents pays avec celui du Canada, 61 démontre qu'il est Tnoius élevé duns ce pays quo partout ailleurs, ca qui est da a la protection que nous à jusqu'à préseut accordée In mère-patrie, protection qui nous a dispensé de créer.ot de maintenir uno flotte et une urmée pour nous défendre contre l'invasion, gt qui nous a permis d\u2019appliquer notre ruvenu à l\u2019éla- blissement de travaux d'ulilité publique et au développement de notre industrie ot «le notre prospérité.) Co .J'examinorai maintenant, regrend I'hon.M.Galt, lu proportion par téle que ln po- 4 EE TAE 2 Se Pare re pa pulation, depuis 1852 jusqu\u2019à 1801, à eu à payer pour sa Jette.Vn 1852, la population complait 1,542,265 âmes, et lu dette s'éle-! vant it $22,355,413, c'est à-dihe $12.13 par\u2018 babitant.fu 1854, In populntion Gait da 1,806,191 5 lu duate, 529,992,762, on $15.08 par tête.En 1851, In population était de 1,972,330 : lo dette, $38,551,633, ou $19-61 | par téle.En 1855, la population de 2,040,- we 3 In dette $45,855,217, on 822.47 pur 16- te.Fn 1866, la population étiit de 2,111,- 591 ; ia dette, $48,757,619, on $23.9 par tê- te En 1857, ta population était de 2,181,- 863 : la dette, 55234-10118 où 23.97 par têta En 1858, la population était de 2,260,677 ; Ju dette 351 A0 A05 où S24.29 par têle.En 1859 la population était de 2,339,123 ; In dette, S54, 142,044, où S°23,10 par tête.fn 1860, lu population était di 2,420,291 ; lu dette, $58,292469, vu S2408 par tête : et en 1866, lu popniasesn était de 2,507,657 ; ja dette, SHH ANH, ou $23 21 par tête.Mon bit, eu cuant ces chiffres, dit Chon.BM.Galt, est de faire Voir que durant les 5 dernières années, \u2018x propuilian payée pur chaque habitant à compte de ta defte publie n subi ane légére diannntion.Je pas- serail maintenant dia cuinparnison des re- censernens de 185201 1SGI, qui ne peut manquer du faire re-soutir d\u2019une manière frappante le degré de prospérité que nous avons atteint depuis cette dernière époque : Je prendrai d'abord 1x rection haut canu- dienue, dout la population, en 1852, s'éle- vit à 1,111,566, ce qui fait.one suginenta- tion de 464 pour celte de 1861.En 1852, les terres en cultures w'élovaient a (525,915 acres, of en 1801, a 13,354,907, ce qui constitue une angmentsion de 353.Les tercon cu culture, vu 1852, v'etecuit & 3,702,787, ele 18GL, à GOSLUIN, te qui fuit uire aue- wentation de 63) pas cent.Oa doit remarquer que Dausementation dela population « ete du 16 par cent, et celle des terses mn culture de 63 par cent.\u201d Je regrette beaucoup que La valeur de do propriété nuit pas été prise en 1852, conune ee n été eu IRI, car cela me met dans Piapossibilité de constater cette valeur dans les districts agricoles et de faire ur coraparisiauts ave: celte méme valeur en 1861, mmuis, quesqu®il eu soit, il ent Ués futislaisunt de tavoir qu'- eu 1861, Ja valeur des terres eu culture daus les Mistriets agricoles du Muut-Cana- du, à pant cellos sitnbos dire hes eatin, vols tes ot villages, 11201 prisanone je $305, 107, , 315, Lu valeur der bestinua dans cate rechi- on pour Lin meme innee «al do 358,227,616 la quantité de ble ct d'iotres israins récoltés en 1852et ISGL 6-1 congne ¢ im, Deux, Frois, b, 2, 45 N hn \u2018RUE NOTRE-DAME, No.123, he Est le Numéro du DEPOT *¢ EAST END\u201d bE Valises, Lampes et Chapeaux de Cowan, i super des Articles Où le Public peut se prociirer des Ar où te de Choix.74 i Ci +3 wal vouveau «Magasin pe arr RR, OUINCAILLERIE.LES Soussignés annoncent à leurs amis et au publie qu'il- ont ouvert, a No.76, Grande Rue St.Jacques, (tre Porte Est de Hote! Ottaway) un MAGASIN, ayunt un Assortiment complet de Quincailleries pour Constructours, Menuisiers, Ebénistes, de Fournitures de Maisons de toute description, Fournitures de Pianos, etc.que nous vendrons u l'RIX MODERES, pour ARGENT COMPTANT, où sar un Crédit ap- pron © JAS WALKER et CIE.N.1 \u2014 Nous avons cease toute relation pres 1 Etablissement de In Rue st, Paul, Autrefois connu sous lv nom WALKEIL SNOWDON et CIE.16 mai.Elabli en 1836.ALG.DAVIDSON, Successeur dv 8, J.Livan et Cie, CHIMISTE ET DROGUISTE, 0 GANTS D ALEXANDRE, Pour Dames, 48.6d.\u201c Messieurs, 5s.Le Soussigné a l'honneur d'informer la l'ublic QUIL VIENT DEC RECEVOIR Par les derniers Steamers de la Ligne Cenadienne un Assortiment complet de TAPIS, SAVeI:: : Tapis Velours, \u2018* Bruxelles, \u201c Tapisseries, s19 la verge, \u201c Impérial, \u201c Buperfins, \u201c Union et Chanvre\u2014 AUSst \u2014 Son Assortiment de MARCITANDISES PRINTEMPS ET D'ETE, Y compris toutes les NOUVEAUTES Produitez sur le- Marchés francais et anglais, Robes de Mousseline de Chinc, Do do Perse riche, Do do de Grenadine, Do Barege français, Do Soie brochée et de Fantaisie, Tafetas Pompadoure, Do \u2014 façonné à Pois, Soie glacc\u2019e noire de tout prix, Parasols français à la Marquise et droits, Fieurs françaises.Plumes el Ornements de Fête, Rubans.tGarnitures pour Robes, ETC.ETC, ETC.JOSEPH BEAUDRY, 184, REE NOTRE-DAME, Vis-d-vis le © Crystal Block.\u201d 2 mai, cm-68 NOUVELLE MANUFACTURE CANARIENRE V4862 EE UE! VE Portes, Chassis, Etc.GRANDE REDICTION 5 Sen 50 TOUT en remerciant leurs amis de A ih l'encouragement qu'ils out reçu, pron- 0 ili nent la liberté d'avertir le public qu'ay- : ant augmenté leur Etablissement, Îls , sont prêts à recevoir tout Ordre pour > travalilurie MARBRE, comme Devants G de Cheminées, Manuments, Tombes, Desaus de Tables, atc., cte., ainsi que toutes sortes d'Ornements, à des Prix extréme- ment modé.és, fis ott en muins plusieurs beaux Monuments, et quantité de belles Pierres toutes prètes.Etant les ge ds Canadiens qui tiennent Boutique en ce genre, MM.D.et V.espèrent, par leur ponetuntité et leur zèle, mériter une bonne pnet du patronage public.84, Grande Rue St.Laurent, 84, MONTREAL.19 mai.7 ve A cp 38 { ETE Lod Ale ITS VE 6 boy Le 7 [3 a2 ONT I'honuenr d'Aunoncer à leurs amis ct au public qu\u2019ils ont transporté leur MAGASIN PIANOS 2 HARMONTUMS No.131, Rue Notre-Dame, Dans lu Bitisse ci-devant occupée par x + x LA eJ a W 11 lé RR B ID IR | - Us tiendront constamment un Assortiment tres-varié de Pianos des célébres Manufactures : ROBERT NUNS, New-York: SCHUCTZE et LUDOLFF, New-York; LAURENT et LAFORCE, Montréal ; J.P.CRAIG, Montréal ; MARSCHAL JAMES et TRAVER, Albany.L: Prix des l'innos carrés varie de $200 à $500.Le Prix des Harmoni:ms varie de $ 45 à S300.Toutes les garanties sont dounées à ceux qui vou-dont bivu les honorer de leur patronage.16 wai.k(t ARITHMETIQUL, Tenue des Livres, 97, Rue St.Charles Broromée.LES Sonssignes ont l'honneur d'informa le publie qu'ils viennent d'ouvrir ne nouvelle Manufaeture pour faire les PORTES, CHASSIS.Jalousies, Moulures, Etc, dout ils aureut toujours cb wan une grande quantité de prètes tt de toute grandeur, ins COIN {HE LA PLACE D'ARMES Médecines et Drogues de Choix, Medecines Patentes, Parfumeries Françaises, Anglaises et Américaines, Brosses à Cheveux, à Ongles ct à Dents, Peignes de Toilette, etc, Bandes, Bandages élastiques,ctc.AGENT FOUR LA Ciro ct les Couleurs do MINTORN pour les Guvrages en Ciro.21 wai.an-72 Déménagement.RC JAMIESON & CIE, (British American Varnish IVorks,) \u201cont déménagés uu No, 9, RUE ST.JEAN, entre les Hues St, Sacrement et Notre-Dame.\u2014 Entrée, No.9.Rue St.Alexis.30 avril.us ms.Meubles en Fer ORNES, CHAISES DE PASSAGE ET PORTE-CHAPEAUX, PORTE-MIROIRS DE TOILETTE, GRILLES DE CHEMINÉES.PORTE-FLEURS, PANIERS, CRACHOIRS, BALUSTRADES EN FER, \u2014AUSBI-\u2014 ) \"QC © {1 JIN I POELES DE CUISINE Dans les derniers goûts et les modèles les plus amélivrés avec on sans Tube pour Enu chaude.Le PRIX, les PATRONS et le FINIS des Articles devra certainement attirer l'attention.Glacicre poriative, Meuble presqu'indispensable pour la saisou de l'Eté pour la préservation des Viandes.RODDEN et MEILLEUR 71, Grande Rue St.Jacques.73 23 mai.Mappe Officielle de la Guerre ! !! MAPPE MILITAIRE ET DE CHEMIN DE FER DES ETATS DU SUD, pur HAZARD,\u2014 Des sources les plus authentiques et gravée suivant le plus joli style.Cette Mappe donne des tenacignements si cluirs et sl Importants que le Département de la Guerre en à immédiatement Autorisé la publication et distribué 1,000 Copies aux Généraux et Colonels de l'Armée.Comme olle est In seule Mappe officiellement Autorisée, elle est la plus authentique et la plus digne de foi, et d'aprés sa dimension\u201433 pouces sur 55\u2014cile désigne toutes les principales places et les princpaux points de stratégie.Le général MeGlellan en a'reconnu l'importance ce.s'en servant pour operer 68 wouvements.Coloriée, Prix, $1 seulement ; sur Toile, S1.5\" ; sur Mourseline, £3.50 ; en Mousseline et vernissée, $2.50.\u2014Envoyée franc de port par la Malle à ln réception du paiement.WILLIS.P.HAZARD, No.724, Rue Chesaut, Philadelphie.KLes Journaux qui annouceront 3 insertions qu'en assortiment complet de toute espêce de BOIS pri pare et non prepare.Etant Li sente Manufacture Canadienne de ce zenre à Muntreul, et etant duus le centre des alfuires, les Soussignes espèrent, par leur neti- vité et leur canetitude À servir cenx qui voudront bien les encourager, metiter mue bonne part au patronage du public.Us exceuteront avec promptitude toute come mande qu'en voudra bien leur coutier.Leurs prix rout des plus MODERES, HL, FAUTEUX et FRERY, 97, rue St, Clorles Barromaee, Haat, A.BAZINET, CHAP: LIER, 87, FN GROS PE A ur ay EN DETAIL, & COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST.VINCENT, (Vis-d-vis le Palais de Justice.) M, BAZINET, tout en remerciant ses amis ot te public cu général, les informe qu'ayant reçu son ASSORTIMENT d'ETE de CHAPEAUX, CAPS, ete, il est prêt à satisfaire toutes les personnes qui voudront bien le patroniser, Il prend soin, comme par le passé, des FOURRURES qu'on voudra bien lui confier pour PEté.FN SEUL PRIX cet strictement demandé.Prix très Modoôrés.16 mai.na 70 GRANDE OUVERTURE SALONS DE MONES SAISON D'ÉTÉ, No.215, Rue Notre-Dame.M\u2018 ALLAN ANNONCE à ses nombreuses Pratiques et aux Dames de Montréal qu'ayant fait de nombreuses Améliorations à ses Salons de Modes, ils sont maintenant ouverts, ayant Assortiment de un nombreux MARCHANTISES DE HODEE FRANÇAISES, AUJOUR DEUX, le LE MAR.Ayant importé, directement de Paris, plusieurs Caisses de MARCEANDISES >: MODES, Madame A.ne craint pas de 60 tromper en disant qu'il n°y n à Montréa! rien de mioux dans ce genre.SALONS DE MODES :-\u20141sr ct 2m:5 Etages, On demande UNE COMMIS et DEUX MODISTES.Ne peuvent se présenter que celles qui ont fait leurs preuves.de la présente, recevront uno Copie de la Mappe.23 mai, 3 14 mai, f-69 COMPOSITION.ON peut enseigner aux Dames et Messieurs, à écrire aisément et avec élégunev, après dix-huit Leçons.Les Jeunes Gens qui se destinent à la Tente des Livres peuvent apprendre cet art en an mois.Des Echantillons des progrès remarquables faits pur ses Eleves à Montréal, peuvent étre vus à son Salon.Plusieurs nouvelles Classes sont inaintenant en voie de formation, Les Classes du Soir ont lieu de 7 à 10 heures.Le Professeur LONG a cu l'honneur do recevoir le Certificat suivant du Recteur du Collége Ste, Marie : \u201cUne quarantaine d'Éléves du Collége Ste.Marie qui ont suivi le système du Professeur Long, en ont été trés sotisfuits.Ce systéme est propre à donner une grande sûreté à la main ct à produire une très-jolie érriture.\u201c(Sidney F.VIGNON, S.J, \u201cRee teur.* Collége Ste.Marie, \u20ac \u201coa avril 1862.\u201d 5 De Madaune GIBSON, Etablissement de Jeunes Demoiselles, Union Syuare, New-York.\u201cAl Long est un des plus habiles Professeurs d'Ecriture.Son systeme est entièrement none veau ct trés-différent de ceux que j'ai rencontrés jusqu'ici.\u201d Pour les Conditions s'adresser à l'Institution de M.LONG, No.83, Grande Hue St.Jacques, Montréal.16 mai.am=-70 Dr.Jourdain, DENTISTE, 125, Rue Craig, au Coin de lu Rue Coté.2 mai.Gi NOUVELLES MARCHANDISES A BON MARCHÉ MeBDunnough, Muair cf Cie.Barège en Fil, à fd., au licu de 1s., Robes en Soie, Std, nu lieu do $24 ; Mousseline de Latino, à 74d.In verge; Rubes de Casimires, à 5s.0d, ; Robes de Mousseline, de 8d.a 7d.lu verge; Rubans, i 43.6d.et 7d.par verge ; marché.No.185, Rue Notre-Dame.am-70 EAUX MINERALES DE ST- LEON, LE Soussigué iuforme ses umis et lo public qu'il vient de recevoir, directement des Sources, un nouvel Approvisionnement des célèbres Eaux Minérales ci-dessus nommées.Cette Eau est, sans contredit, la moilleure pour l'usage, et est recommandée par les promiers Médecins do Montréal.On envoie en Ionteilles et en Barriques, dans toutes les directions de la Ville, par Ja Voiture appa-tenant à l\u2019Rtabliseemont.On exécute promptement les Ordres qui nous viennent de la Campagre.Cette Eau peut être ob- tenne chez M.SLACK, No.233, Rue Notre- Dame, ot au Dépôt de Fruits de M.STOOK- FORD, Ruc McGill.\u2014Prix, 104.le Gallon.J.A.HARTE.16 mai.EAU DE SODA.\u2014Le soussigné est en mesure de fournir aux Familles, pendant l'Eté, de cetto Env excollente, suit en Bouteille on en Barique, ayant une quantité de Ricarbonate de Soda.La plupart des Eaux de co nom qui sont vendues ne possèdent pas les mêmes qualités que les nôtres pour usage médecinal.J.A.HARTE.HUILE DE CHARBON PURE à 26.3d.te Gallon, ou 5 Gallons pour $2.J.A.HARTE, Pharmacie Glasgow.No, 268, Rue Notre-Dame.Jncques-Cartier, daus la Maison ci-Jevant occn- Parasols, Collets, lias, Par-desaus à très-boi VALOIS & LABELLE.\\ AVIS e tdonnépar les présentes que MM, VALOIS et LARFLLE out ouvert aux Nes.18 et 20, Place péu par MM.Labelle ot Lapierre, un MAGASIN de CUIR ot une FABRIQUE de CH ACSSURES.Ua auront aussi toujours en mains un Assortiment choisid_ FOURNITURES et OUTILS pour CORPONNIERS.NARCISSE VALOIS, SEVERE LAUELLE.12 mai.RA-UN DERNIERS ARRIVAGES, KEMP et CIE, 212, Rue Notre-Dame, .Scconde Porte Est de Eglise Parvissiale, VIENNENT de recevoir, par le North POELES à OHARBON (Albanian) POELES SIMPLES et DOUBLES an FANTAISIE, Avec un Assortiment général de FERRONNERIES, etc, etc.\u2018GERMAIN LEPAGE.5 mal.7 mai.POBLES DE CUISINE] MEILLEURS FOURNITURES EN PERL' 3 Soussignéa attirent l'attention des Acheteura sut leur excellent Arsortiment de Poeles de Cuisine De toutos Dimensions.\u2014\u2014Al S81\u2014 Meilleurs Lits en Fer battu et en Fonte, De différentes Qualités, de 35 à S50 chaque, avec d'autres FOURNITURES EN FER, Do Style moderne, qu'ils offrent en Vontu, à CONDITIONS RAISONNABLES, au Magusin de MM.RADENAOH ot CIE, Bâtisse do l'Institut des Artisans, Boutique: 91 et 99, Rue Willam.\u2018WM.RODDEN & CIE., Manutacturiers, am-70 BOUCHER & MANSHAU, MM.LAURENT & LAFORCE KT DE FEL Lt mai.MM, + Wne & CI te, IMPURTATEU-S DR MUSIQUE Européenne et lriéciraine, D'Enstramments de Musique KT Le FOURNITURES MUSICALES, No.181, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.12 nui.Ga WMILLAN de GARSON, MARCHANDS-TAILLEURS IMPORTATEURS D'ETTOPFFES, Ete, ete, ote, GG.FLUXS MeGIXLXs, GG, Sd Duy \u201cd'hisdes Ase MeM, et © informent leurs l'entiques qu'ils ont muaintenunt cu misdux ua Assortiment très- complet de DRAPS, CASDITRES, DOESKINS, ete, des Manufnctares lez plus cétéhres de l'Ouest ded'Angleterre et de l'Écosse, et qu'ils sont en tavsute d'exécuter tous tes Ordres qu'on voudra Livni leur confie, à des Prix us-modérés ot a Argent compliant, Des sueces qu'ils ont obtenug dau.In Coupe du Pantalon, lo plus diflicile des Vêtements, ils se croient en mesure d'assurer & ceux qui nbn ut de bons Pantalons, qu'ils serontamplement sutis- fail= en venant à leur Etallis-ement.TERMES :\u2014 Argent comptent et un seul l\u2019rix.5 Quelques Cop'es des Cartes do Modes de Minister et Fils, do Londres, & vendre, 12 mai, u8 ASSOCIATION * &% AFF XO >?D\u2019ASSURANCE CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE, ne LONDILIESS, A Laquelle vst nunexéo lo BUREAU do l'ASSURANCE \u201c EQUITABLE.\" Capital.-£2,500,000 Stg- Fonds déposé en Canada.850,000 BRANCHE DU CANADA: Bureau, No.11, Grande Ruc St.Jacques.DIRECTEURS DU DECARTEMENT DU FEU : J.FROTIINGHAM, Ecr., B.HOLMES, Fer, A.LAROOQUE, Ecr., W.LUNN, ber, d 0.MeKENZEE, Her, J'LONRANCE, Eci, TOUTES AFFAIRES concernant l'ASSU- RANDE sur Ja VIE et contre le FEU sont faites aux Terme a des plus modérés.L'énotme Bonne décturd dans In derni-re division dua payments rond cette Association la plus désirable pour l'Assurance sur la Vie.Des l'ruapcetus et toutes informations sont donnés au Burean Principal, & Montréal.U.A.BRAULT, W.P.REYNOLDS, Asvistant-A gent, Dircet:ur en À mérique.T mai, na-68 a cm es rt iy ep = J.F.NASH, DESSINATEUR ET GHAVEUR SUR MOIS, 83, Grande Rue St.Jacques, MONTREAL.GRAVURES pour Livres, Pamphlets, Journaux, Girculnires, Cartes d'Affaires, ete, cxécu- tées avec premptitude et à l\u2019rix modérés.14 mud \u2018 ca A Vendre ou à Louer.UN EMPLAOEMENT situé au VILLAGE de St.VINGENT de PAUL, avec Maison en Pierre, Boulangerie et autres Dénendances convenables # un Commergant ou Boulanger, AF CONDITIONS LIBERA LES, S'adresser au Soussigné Propriétaire, SAMUEL DAZÉ, St Vincent de \"aul.um-63 30 avril, Chaussures.NOUS avona l'honneur d'informer nos nombreux amis et le pu- tatas LfS lilic en géuéial que nous venons d'ouvrir in MAGASIN DE CHAUSSURES, Au No.138, RUE NOTRE-DAME, (Bâtiago ci-devant occupée par M.H.Peacock,) où l\u2019on trouvera un Assortimeut des plus complets de BOTTEN, * CONGRESS, etc, pour messicurs, ct BUTTINES, SOULIERS pour Dames et Enfants, à des l\u2019rix qui défient la compétition.Noux attendons aussi juurnellement de Paris des CHAUSSURES qui, pour l'élégance et la durée, no peuvent tre surpassées.\u2018 N'employant que les meilleurs Ouvriers, l\u2019'Ouvrage qui sort de notre Etablisxement est garanti.En sollicitant le bienveillant patronage du public, nous nous ferons tuujours nu devoir do mériter la confiance qu'il pourra reposer eu nous.Nos LOTTES à SEMELLE DE LIEGE, sur Lun nouveau principe, ont donné la plus grande satlafacilon aux nombreuses personnes à qui nous les avons vendues.HIOUVRAGES fails à ordre sous lo plus court délai, ainsi que REPARAGES, Coin des Rues St, Gabriel et St.Paul.J.B.BE.HAUSSELMAN et OIE, 20 avril, ol LIVRES POUR LE MOIS DE MARIE.L'AMMACULEE CONCEPTION de Ia BIENHHEUREUSE VIERGE - MARIE considérée commu Dogmo de Foi, par Mgr.J.It.Malon, Evéque de Bruges, 3 Vols, In-80 broché .$2.00 MANUEL COMPLET des DEVOTS à PIMMACULEE CONCEPTION de MA- REF, pue M, l'Abbé A.J.Delbos, 1 Volin-300 broché.sean FIGURES BIBLIQUES de MARIE, Mère le Jésus, disposées pour deux mois de Marie, par M.l\u2019aul Sauceret, 1 fort Volin-8° broché.Idem, relié 120.e Lars a eee anse LES GLOIRES de MARIE, ou Vertus ct Pouvoirs de la Trés-Sainte Vierge, par St, Alphonse de Liguori, in-120 relié \u2026.LES GRANDEURS de MARIE, ou Méditations pour chaquo Octave des Fates de la Ste.Vierge, par M.l'Abbé Duquesne, Autour de \u201c L'Evangile wédité,* t Volin-129 broehd.PRAIRIE MOIS de MARIE au PIED de In CROIX (Le).\u2014Mois de toute 'Anudo et de toute In Vio offert à l'âme pénitente, 1 benu Val, in-18\" relié.,,.MOIS de MARIE (Nouveau), par un Piètre du Diocèso de Valence, in-18° relié.MOIS de MARIE (Nouseau), par un Prètre du Diocèse do Bolley, 1 Vol.in-1S® lid.Le, Crean EXOELLENCE de MARIE et de sor CULTE, pur le R, P.Dominique de In Mere de Dieu, 2 Vols.in-12° broché.1.00 Idem, rellé LL.sa eevee 1 90 MOUS do MARIE, Cartound a ln Douzaine.1.20 En Vented ln Librairie de J.B ROLLAND et FILS.61 0.20 1.76 2.25 0.80 0.30 0.60 25 avrils QUI ne sait pas oi est le Magnain d'Epiceries de MeGibbon! Et qui n'almen pas à étie informé que 10 MAGASIN \u201c EAST-END TRUNK AND LAMP* est l'Etablissement où l'on pent acheter À hon marché des VALISES, de IHU ILE de CHARBON, des LANES, ete, _ RL.W.COWAN, (Ex-Associé de U.Grinton et Cie ,) 123, Rue Notre-Dame, .Vis-à-vis MeGibbon.23 uvril, 80 \u201cPapers 1) i .A) 3 br.À COMPAGNIE D ICHELIEE.Soumissions demandées.DES SOUMISSIONS adressées nu Soussigné Seront reçues nu Bureau de In Compagniv du Richetien jusqu'à J EUDI, le 15 MAI courant pou EME kit pe deny Watenanx-a- Vapeur Ah Cet CULTIVATE, s és à Fore WIN et ek IVATEUR, souobrés à Sorel L'on ne s'ençuge | .\" asd accepter la plus basse Soumission.! ! \u2019 JOSEVH LEVY, .Agent.Bureau de la Compagnie du Richclicu, ?5 Montréal, 9 mai 1862, UT rm A A VENDRE, Lo Vapour WELLAND, En très-hon état de marcher.Il ge trouvo duns lo Bassin du Canal, avec tous tes Meubles de Cu bine et do Salon.S'adresser à JOSEPH LEVY.67 9 mai.COMPAGNIE DU RICHELIEU, LIGNE DE LA MALLE ROYALE MONTREAL& QUEBEC, LIGNE REGULIERE Montréal et les Ports de Trois-Rivières, Sorel, Herthier, Chambly, Terrebonne, L''Assomplion ct autres Ports inter me- dicires.À partir de JEUDI, le 8 mai courant, et jusqu'à Avis contraire, les Vapours de In Compuguie du Richelieu lalsscront leurs Quais respectifs comme suit, savoir: Le Vapeur Zurozu, Capt.P, E, Cotté, partira du Busein ordinaire pour Quebec tous les fundis, Mercrodiset Vendredis soirs, à G heures préclsce, arrêtant, cn oilunt el revenant aux Ports de Sotel, Trois-Iiviercs et Batiscan, Lo Vapeur Columbis, Capt.J.-B, Labs He, partira pour Québee tous les Mardis, Jvudis et Sntnedia Boirs, à 6 hieures précises, mrôtant, en allant et revenant, nux Ports do Sorel, Truis-Iti- vières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer & Lord des Vipeurs Océaniques, à Québee, beront certaines de 80 rundre à tomps en preunnt leur pussago à bord du Vapeur Exnropa, vio qu'un fender devra lus transporter aux Vie peurs Océuniquer, et cela sans charge extra, Les Vapeurs el-baut voyageut aussi en connection régulière avec le Vapeur Mugnel et nie tres Bateaux allant à la Rivière-alu-Loup [es bas, ] ta Riviere Suguenay et les différenta Ports du bus du fleuve, Lie Vapeur Nupoléon, Capt, Jos.Duval, partien du Quai Jacques-Cartier pour l'rois-Rivicres tous les Mardis et Vondredis, à 3 heures P.M, arrè- tant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinungé, Riviere-du-Loup, Yamachiche et le Port St.François, et partant de Trois-Rivigres pour Montréal tous les Ditmanches ot Mercredis, à 3 heures P.M.- Le Vapeur Vicloris, Capt, Ch.Daveluy, pac- tra du Quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Mardis et Vendredis, à 83 heures P.M, arrbtant, on allant ct revenant, à SL Sulpice, Lavaitrie, Lauoriis et Berthier, et partira de Sorel tous les Lundix et Jendis muting a 5 cing heures.Le Vapeur Chambly, Capt, F.Lamoureux, pur- tica du Quai Jacques-Cartier pour Chambly tous les Mardis et Vendredi, À 3 heures P.M., arrè- tant, on allant et revenant, à Verchéres, Contrecœur, Sorel, St Ours, St, Denis, St.Antoine, St, Marc, Belœil, St, Hilaire, St, Mathias, ct pariiea de Chambly pour Montréal tous les Dimunches, à 5 heures l\u2019.M., et les Mercredis & midi.Le Vapeur Terrebonne, Capt.L, H.Roy, par- tirn du Quai Jacques-Cartier pour L'Assomption tous les Lundis, MarJis, Jeudis, Vendredis et Samedis, à 3 heures P.M, arrêtant, en allant et revenant, à Boucherville, Varennes et St.Paul PHermite, et partira de l'Assomption les Lundia et Jeudis, à 7 heures A.M., les Mardis et Vendredis à 5 heuros A.M, et fos Sumedis à G beu- res À.M.Le Vapour L'Etoile, Capt.P.E.Malhiot, partira aussi du Quai Jucques-Carticr pour Forrebouno tous les lundis, Mardis, Jeudis, Vendredis et Samedis, à 3 heures P.M., arrdtant, on allant et revenant, à Lachennie, Riviore-des- Prairies et Bout-de-l'Isle, ot partira de Terreborne tous les Lundis et Jeudis à 7 houres A.M., les Mardis et Vendredis à 5 houres À.M., et le Buamedi à 6 hours A, M.} Le Vapeur L'Etoile traversera à St.Lambert à partir du 18 MAL et tous les Dimunches sul vanis, fesant ane Traverse aller et revenir le matiu, à Ÿ heures précises, et continuant dans l'après-midi régulièrement depuis 1 heure jusqu'à 6 heures F.M.Pour plus aroples informations, s'adresser au Bureau de In Compagaie du Richoileu, Onin des Rues des Commissuires et Petite Ru St.Jozeph, JOSEPH LEVY, .*_ Agent Bureau de la Compagnie du Richelieu, 2 >> Montréal 9 mai 1862.$ or » M.JOS, BELIVEAU prend occasion de son olaggeihent \u2018de Domicile pour remercier \u2018ses nombrensés l\u2019rnfiques et le Public voyngour en génécal de l'encouragement qu\u2019il à reçu d'oux depuis quatre ans à lIOTEL RICHELIEU.Aya L'Ioué PHOTEL de QUEBEC, M.Belivout He pfbpoar de coulinuet sa surveilluuce personnelle\u2018et son attontion particullèré au confort de res Pensionnaires et des Voyagenrs qui voudront bien descendre à son noipyal.Etablissement, ; Tr .Montréal, 2 mai 1862.GA NOTE Di CANAD HOTEL DU CANADA, LE soussignd informe: ses amis et le public en général gil a twit flee de GRANDES AMELIORATIONS à l'HOTEL aus-rocntionné.-\u2014les Visiteurs trune veront toujours ses (hmnibus na Débareadére des Batonuix-à-Vapeur et à l'arrivée den Ghars.La Table vat toujours Wien fournie.Scs Prix sont très-modérés, 28 avril.be ; } apeurs Océan tquies ox MONTREAL.1862.Arrangoment d\u2019Eté.1862.Les lPasngera sont dépusés à Tonelonorrs, Glasgow et Liverpool.\u201c7 De Billets de Retour peuvent être obtenir doles Prix réduite £3 Cette Compaguie posséde lva Vaisgenux de première classe suivants : Norvegian .2,500 tou.Capt.McMaster, Hibernian 2,500 ton.-Capt, Grange Bohemiun 4,500 tou.-\u2014Onpt, Borland.Nova-Scotiun CU ton, = Cpl, Ballantine Anglo-Saxon.1,800 ton.-+\u2014Capt.Grahinn, North-American.1,890 tou Capt.Burgess, Jure o.oo LL 2400 tou-\u2014Capt, Aiton.Nouveau Vuissenu 2,600 ton.- .Portant los Malles Cuniutieunus et colles dea Etats-Unis Un des Vuissenux plus haut notes partira de LIVERPOOL toux 1- SEUDIS, ef! un natre de QUEBEC tous tes SAMEDIS pendant In Saison, arrêtent à Loch losie pour déposer ou prendre les Passigeers allant où veusut d'Hrlenide ut d'Ecouse.Les Passagers de Uln-gow wat des Billets qui les transportent deet 5 Londoudeers una sae cune charge extra.Voici lu Date des Départs de Quétice : Narth=/lmericun samedi, 10 mi.Nova-Seotisn.\u2026.-Suivedi, 17 rai.Jura.o.oo.Satnedi, 24 mini.Hibernian .Sumedi, 34 muni.Nortvegüm.Sawedi, 7 juin.Bohemian -.:S;amedi, 14 juin.Prix du Passage de Québec.CHAMBRE, PONT.iSuivant les conventions.) A Glasgow.5864 $80 A Londondercy$0u & $80 | A Londonderry.$30 A Liverpool.$668 4 $80 { A Liverpool .S30 Ou ne pout se réserver dea Cabives qu'en puy- unt à l'avance.Un Médecin expérimenté se trauve à bord de chaque Vnisseau, NF Jusqu'à Avis contraire, ces Fapeurs suivront la route vid le Sud d'Auticosti et de Terrencure, évitant ainsi le Canal Canadien et Je Détroit de Belle-tsle, ER : Pour informations particulières, s'adresser à EDMONSTONE, ALLAN et CIE, Coin des Ruez Xonvillo at dge Communes.7 mnt.' > au-76\" A Glasgow.Blo KE.BARNES, MANUFACTURIER 4 D'OUVRAGES EN FIL DE FER kT LK GRILLAGES, 8G En Gros et en Détail, £9 No.35, Rue Notre - Dame.24 avril, ca PHARMACIE vu Dr.PICAULT, À VENDRE, touto espècy de GRAINES.pour JARDINS, telles que Graines d'Oiguon rouges, Cnrottes, Radis, Ohoux, ete, ; pour CHAMPS, Betterarcs à Vuches, Carottes à Varhos, Rahinles, Trôfles lu tonte « npièce, vie, ela PLÉAULŸ el FILS, Nos.43, 44, 46, Rue No*re-Dame, POUDRE de CONDITION et HUE VBTE- RINAIRE contre toutes les Mulndics.dos Chevaux et dee Betes-a-Cornes, mem Médicament nouveau, Essence Aruwalique de Gourau d'Epiuette Rouge pour La guécieun des Riramis, Bronchites, ete, etc.cr me car ras came ee mm Amp .400 PURGATIF et VOMI-FLRGATIF- du Dn LERAY.PASTILLES-VERMIFUGES, Remido agrén- ble 4 prendre et infallible\u2019 contro tante espace de Vers.' Hullo de Charbon, Fluide à brûler, Huile de Foie du-Morué, itufte de Castor Sangaucs de Suède, \u201cl'ous de In preniière \u201cynalit.PICAULT «i FILS, Nos.42, 44, 96, Tue Notre-Dame.\" : 66 tm tm cat ee me 23 avril.otra mm te emo bes 4 Ame soa mie ® .FE © : Avis Emportant.LB Soutsigné, en offrant ses remerchunen:s pour les favenrs qu'on lui a accordées dans lo passé, infurine ses amis que son FONDS de M À - GASIN cat actuellement un des plus comptoia dein Proviner, étant composé d'Articiea dans la ligue des Btablisseiments oé .Foumitnres, et nyant des Prix très réduits.Il nvllicite:une visite.à son Jtablissewent, étaut bien \u201ccoririn que cette visite récompensuru le traubls qu'on se sern donné.OWEN MoGARVEY, - Rtablissement de Fournitures, -Bn Gros et on Detail, : 244, Rne Notre-Dame, ee.Montréal.80 avzil.Ts Co 63.WOCHNGS | Go LES Soussignés ant en mains un bon nombre de Mechines.à'Coudre qu'ils mettent en vonte à des .Co *- : ' Prix exlrémenient Réduits.NAGLE, ne counalssent pus de compélition en Canada.Tons ceux qui en ont fait vsage sont prêts à déclarer quo ces MACHINES sout les seules faites en co pays qui peuvent soutenir la comparaison avec les Machines Américaines.C'est maînie- nant un fait qu'elles peuvent fonctionner 10 heu- reg pnt jour, pendent 4 ung, sans exiger anc ne répuration et prouvant encore servir comme lore qu'el.er ont été achetées, On peut donner des preuves cu er qui vient d'âtrenv neé, Comme les affhires sont lion établies, ceux qui veulent acheter de ced MACHINES, scront amplement satinfal]s en s'ndressuut à te : E:d.er R.NAGLE, 26h, Rne Notre-Dame Montren N.Coderre, TAILLEUR, HUE BONSECOUES, (Prés la rue Notre.Dame.) Tout ou remerciant sus pratiques et le publie eu gensrot à - l'encsonigement qu'on Jui unes vonle jusqu'à ce jour, preudt le lilnete de les indormer qu'il coutimacement cu mains a, grand assortiment de FOURNITURES de toutes especes qu\u2019il vendu id wag eno, Les personnes qui fonruiront leurs Etottrs seront sertlex noce clegence et dans les derniers ges.Les, pe Tronneus que font seulement taille leurs ctofles seront reussi Men services que celles que feront faire lenr Hubilhenent.Tous les ouvrages sont gnratitios donner «n- tere sutistautions, A des prix modérés.ll avril.a7 GINQMARS & CIF NOMARS & CIE, MARCHANDS-TAILLEURS, CRYSTAL FLAT, COIN DES Rucs Motre-Damo ot McGill, LORI Aa, MAL CINQMARS er CLE.intoement bears amis et le Poblic qu'ils ont trisporté leur Etreliagements te pince plus hunt recationnée.Ayant fuit bmeccouf d'auguentation et a'étant néqui- les cervices de MH.D.Barr, si Ihen connu commie un des premiers Coupetira, ut depuis longtemps appartenant à Un- des premières Muisons de Huston, ils peuvent gurantir avec certitude que tous leurs Ouvrages donneront une entière satisfaction.14 avril.Si me mt eu con nee NOUVELLE MAISON CANADIENNE, ALU & RITCHOT | \u201c MALO & RITCHOT, MARCHANDS-TAILLEURS, No.198, Rue Notre-Dame, Et fide du Crystal Block, NUUS avons 'honuewr d'nunoncer i nos nmis et au public que tous Avons ouvert tn MAGASIN, comme MANRCHANDS-TAILLEURS, à l'adresse ci-baut 1ncationnée.Une expérience de plusieuve unnées, In dili- geuco que nous Avons loujours miso au service de nos l\u2019ratiques, hi qualité anssi bien que In Variété de nos DRAPERIES, nuus font espérer une large part du Patronage public.N.B-LM.Matio'u été, Jue ced jours (lors ners, premier Coupenr chez MM, MeMinLay ot Ganson, ou il avait été employé pendant buit nnnéva conséentives, ot Ja réputation qu'il s'est sequise daug.cutto Maison pour lu coupe des Habits, cst une garntie qu'ou sern servi À le NOUVELLE MAISON OANADIENNE d'une mauière nusei eatisfaisante quo dans n'impurte quel autre Etablissement de celte ville.NOUVELLES ETGFFES PRINTEMPS et D\u2019ETE, Venant d'âtre rogues de FRANCE, ID\u2019ANGLETERRE, ele.LE soussignd, ayant fuit do groan.des Améliorations dans son Etablissegas tuent, colin le inet en a tay de répondrenux \u20ac.hombrenses Come \"7 mundes qu'il reçoit tous lez jonrs Lie sousigué profile, de/cutle vecusion pour remercier ses nombrdux nrnid ét le public en général de l'enconragentent Nibérat qu'il on a reçu par Ie pussé.Le soussigné désire rappeler de nonveau au pallier qu'il n toujours cu mains un large Assortinent de HARDES FAITES, duns toutes les MODES de LONDRES, de PARIS et de l'AME- \u2014 lesqutls it demande des d'rix tréa-raisonnables.Il fera des MABILLEMENTS de DRAP ncheté soit à son Magualn, soit Ailleurs, daus les dernid- rés Modes, pour ses Pratiques, et celné dos PRIX MODERES.JONN J.REBVENS, Marchaud-Tnilleur, No.234, Rue Notre-Dare, (Vig-d-vis le Bureau du Herald.) Montréal.2 avril, 52 SALONS DE HODES L'ÉTABLISSEMENT DE MOIDISTE, | (PREMIER PRIX) 164, Rue Notre-Dame, 164.tetrad Mapaxe SILVERMAN juformn à l'espectuensement les Dames de ACSA Montréul et des chvirohu que nes SALONS de MODES sont maintenant an grand complet, étant \u2018pourvus des Articles les plus élé- gunts et les plusriches pour TOL- BETTEd'BPTE : CBAPEAUX de toutes descriptions, COIFFES, ete, sorles l\u2019atrons les plus nouveaux gui peuvent ôtre trouvés dans In ville, : Les Dames qui ont l'intention d'acheter leurs TOILETTES d'ETE, doivent visiter cet Etnvlissetucnt avant d'aller nilleugs, Venant d'être reçu, un Assortiment de FEUTRES et de COHAPEAUX, 17 avril.Te 68 QUE, et un bon Fonds de DRAP FIN pour J.P.CRAIG, .FACTEUR DE PIANOS, 82,\u2014 RUE ST.LAURENT, \u2014 82 ,, MONTRE A !, NOEL ROY, TEINTURIER-DEGRAISSEUR, 51,\u2014GraNDe Rur Sr.Laurent,\u201451, : MONTREAL.N.R.est toujours prôt à teindre ou dégrais- ger les Velours, Soiries, Lujoes, eto; Surtouts et Pantalons en drnp, ete.; Flanelles, Gants de Kid, etc.M.Noël Roy teint et notluye aussi les Chupeaux de Paille, Leghorn, Feutre, ete.ete.Prix très modérés.tt avril, an-BG GRAINES | GRAINES | Ft.JV.DEVINS:, DROGUISTE, A COTÉ DU PALAIS DE JUSTICE Muiaon ci-devant occupée pur Alfred Savage & Cie, REÇU directement de PRANOE etd'ANGLETERRE, an assortisnent général de GERAINES POUR CHAMP, JARDIN et FLEUR L000 ha, grandes Gaines POIGNON ROUGE, Récoltes de 1861.Auxssi.\u2014 Eu vente, toutes sortes de Graines de TRÈFLE et de MUL.6\" V'ons ordres venunt des Sucictes d'Agriculture recevront notre plas stricte attention et serout executes i TRES-BAS PRIX, 14 avril.ler MARS.AUISSDEMENAGEMBNT.IN MANUFACTURE BOTTEsS ET LE HAUXS = CHAUSSURES NUCALENON d 0, EST TRANSPORTER AUX Grandes Batisses No.14, DE \u2019 JOSEPH, Rue I.emoine.21 avril.49 ler MARS.AVISSDRMENAGRMENT, A dater d\u2019Aujourd\u2019hui, LA MANUFAGTURE DEMPEIGNES HICHLRSTON \u20ac IE, EST TRANSPORTÉE AUX BATISSES No.14, JOSEPH, Rue Leomoinoc.21 avril, qu Caléfaction à Vapeur MAISONS PRIVEES.TEO#S.McEBNIN.A, Plombeur pour Tuyaux et Machines-d- Vapeur, Est prêt à recovoir des, Commandes pour son Système rousenu de Caléfaction à Vapeur pour Maisons Privées et Edifices Publics.I invite spéclulement les Messieurs qui dési- vent chuoffer leurs Maisons par la Vapeur de venir voir son Système en fonction à sn demeure, Nos.36 ot 38, Ruo St.Henry.11 met en fonction le Systéme de GOLDS ou tout avire à demande.PLOMUBERIE et.PREPARAGK des VON- DUITS de GAZ exdentés par les meilleurs Ouvriera.THOMAS McKENNA, 38 et 38, Rue St.Honry.9 avril, bd FONDERIE DE LA CITE, 60 of 62, Rue do 1a Reine, MONTREAL.Ives & Allen, MANUFACTORY BE FERRONNERIES, 60, Rue de la Reine, GRIFFINTOWN, MONTREAL.MAGNIFIQUES FONTES De toute forme, légères et pesantes, avce co fini particulier aux FONTES AMÉRICAINES, FER DE GRILLE ET D'ESORIME Balustrade ide Dimetiére et .dé \u2018Bacon; FONTES four BATISSES ET OUVRAGES D'ARCHITECTURE, MRUBLKS- EN FER, BAINS AVEC SAUVETAGE, TÊTES DE CHEMINÉE, etc, efc.Nous avons à autre vin les moillenrs etles plus habiles Ouvriers, et toute Commande qui nous sern faite snra oxécutée de ln mcilleure manière et au plus BAS PRIX.4 avril, 43 LOT A VENDRE : SUR LA RUE ST.URBAIN, Le-sccond Lot de la Rue Sherbrooke.GE auperbe Lot n 50 pieds de largeur sur une profondeur de 128 pieds.3 Oonditions tros-libérales.S'adresser nu soussigné, No, 119, Rue St.Constant, J-BTE.LAVIOLETTE.28 fév, 3 COMPAGNIE D'Assurance Royale LIVERPOOL ET LONDRES.CAPITAL: \u2014- £2,000,0000 et un Grand Fonds de Réserve.ILE soussigné u I'honneur d'informer le public que M.J.£ DRAULT, de cette Ville, est dû- ment autorisé à prendre des Risques pour cette Compngnie.HAVILAND L.ROUTH, Agent.DEPARTEMRNT DU FEU.CETTE COMPAGNIE continue à assurer les Bâtisses et tontes sortes de Propriétés contre tes pertes ou dominages par le feu, à des conditions leg plus libérales.Toutes pertes justes promptement réglées, sans déduction où escompte, et sans référer en Angleterre.Le Graud Capital ot ln couduite judicicuse de cette Compagnie garantissent lu plus parfaite sûreté aux Assurés.: 11 west rien charge pour Polices ou Transferts.DEPARTEMENT DE LA VIE.Les avantages suivants, entre un grand nombre d\u2019autres, sont offerts par cette Compagnie aux personnes qui se proposent d'assurer leur Vie : l\u2019arfuite sûreté pour l'accoimplissement des en- Yagements cnvers les l\u2019orteura de l\u2019olices.Taux de Primes favorables, Une grando réputation de prudence et de jugement, 6l la plus libérale considération de toute question liée nux intérêts des Assurds.Trente jours de grâce uccordéo pour le paiement des l'rimes de renouvellement, et pas de retrait de Police pour erreur non-intentionuelle.Polices échues pour non-priement de Primes peuvent être renouvelées dans les trois mois en payaut la Prime, et une amendo de dix chelins pur ceut, en produigimt des preuves sulistaizantes du bun état de In santé de l'Assuré.Participation des profits par les Assurés, =e montant aux doux tiers du twontaat net.Grands Bonus déclurés cn 1855, se montant i L£2 pur cent pur année sur lu somine aasurée, faisant, sur leu âges de vingt à quarante ans, 80 par cent sur la Prime.Lu prochaine division des profits en 1805, .Estnmpes et Polices données gratuitement.Tous 1s frais de Mddecins payés par ls, Qompsgnie.\u2018 Référence Médicale :\u2014W, KE.SUQTL, M.D.H.L.ROUTH, Agent.Lee soussigné n l'honneur d'informer le pablic qu'il n° transporté son Bureau daus celui de lu ROYALE, No.15, Rue do la Commune, vis-à-vis les Quais, chez H.I.Rouru.Ecr,, Agent, J.LEANDRE BRAU LT, Assistant-Gérant.Département Français.21 fév.87 POSTER TRESTLIT & FRERF WA DISAB, ELAUT DE LA Rue St.Laurent, i COIN DE LA 1&1) Petite Rue St.Jacques, MONTREAL.145 MANUFACTURE DE S.R.WARREN ORGUES WEGLISE, MARMONIUMS, ET MS LODÉEONS, Etablie en Canada en 1836, Coin des Jtues St.Henri et SL.Joseph, MONTREAL.LE guussigue informe respectueusement le pu- bile qu'il est prôt à recovoir toutes les commandes dont on voudru bien le favoriser pour ORGUES d'EGLISE, HARMONIUMS et MELODEONS; ses Instruments sont sans rivaux pour In puissance et ln douceur du son, ainsi que pour Vexcellence du travail, Co D S'étant occupé pendant plus do 35 ans de la facture des ORGUES d'EGLISE, et y ayant iu- troduit plusicurs améliorations qui, aujourd'hui no Bo trouvent que dans les Instruments qu aortent de sn Manufacture; il cst certain que son Ouvrage dounera de plus en plus satisfaction AUX personnes qui réclameront sus services, et les ordres qu'il recevra seront éxécutés areo promp- litude et l'exécution en sera irréprochable.Le succès de mes uflulres.me permettant de donner de l'accroissement à la facture do mes Instruments, je pourrai désormais offrir aux por- gonnes qui m'en feront la demande, soit des Orues, soit des Uarmoniums, à de MEILLEURES ONDITIONS que lus autres Facteurs, HARMORIUMS ET MELODEORS 10 Modèles différentse\u2014 Prix : de 860 à $400, aenjours en Magasin et i vendre en Gros et en tail, Un grand Assortiment de Mognifigues Instruwents dout loa Bot(oz en Bols de Rose sont remarquables par le fini et leur goûl exquis.Mes nouvelles Orgues-Harmoniuins, avec 2 cle viers, 12 jeux ot 1 pédulier d'une Ocuivo et demi: , sont les meilleurs Instruments pour remplacerles grandes Orgues d'Eglise, ot les Musiciens s'accordent à déclnror que ces nouveaux Instruments sont parfaits.; Circulaires, Liste des Prix, Conditions, etc, vte,, envoyées à toute personne qui cn fera la demande.La garantie est donnée quo tous les Instruments donneront une entière.catisfaction à l'acheteur, - Hl y a toute sécurité pour les Instruments envoyés nu dehors ; ils sont soignouscment emballés et envoyés à quelque distance que ce soit, XF\"J'ai toujours cn mains quelques ORGUES prêtes à être mises en Vente.S.R.WARREN, ' Moxranau 17 avril.53 Situation demandée.UNE DAME, qui pourrait fournir dexcellonts Certificats de respectabilité, désire trouver une Placo commo GOUVERNANTE dans tune Famille Canadienne; elle peut aussi enseigner In Langue Allemande, S'adresser à ce Bureau.14 avrit.5% © NOUVELLES ~~ MAR: HANDISES à PRINTEMPS MAPAME ROBINSON, 238, RUE NOTRE-DAME, 238.VENANT d\u2019ôtre reçu, un Fouds considérable de MARCHANDISES de MODES, consistant en Chapeaux, Bonnets, Plumes ot Fleurs, Sur les Patrons les plus réeents, avril.Sb A Vendre à Grand Marché.TROIS BEAUX COTTAGES en BH vier et Devanture en Brique, située Rue St.André, très-bien finis, de 24 pieds do long sur 3% pieds de profondeur.Dépendancez en Brique.Seront vendus à moitié prix et à de bonnes conditions.Titre incontestable, Pour les Conditions, s'adresser à J.K.GUILBAULT, Grande Rue St.Laurent.58 A VENDRE OU A LOUER.UNE SUPERBE et BONNE TERRE, située du côté Nord-Kst de la Riviere-d-la-Graisse, dang lo VILLAGE de RIGAUD, coutenant trois arpents de largeur sur trento arpents de profondeur, tennut devant & In dite Riviere, derricre oux Terres de In Baie, d'un côté à Donald Me- Millan, Eer,, et do l'autre côté à M.P.KE, Leduc, Ecr, M, D., Avec une Grange dessus construite : le tout en très-bon ordre.Pour les Conditions, s'adrisser nu Notuire soussigné, Montréal, Rne Ornig, No.12.AMABLE ARCHAMBAULT, Montréal, 11 avril 1862.56 MANUFACTURE MIBOIRS 2 CADRES, 2, Quarré Victoria, 2, ENSEIGNE DES ARMES ROYALES.MIROIRS, grandset petits, CONSOLES, CORNICHES pour FENETRES, sculptés et dorés daus les derniers goûts.Des Patrons peuvent en ètre montrés aux Acheteurs.La plus grande Variété de MOULURES qu'il Yaiten Cunada pour Cudres de Portraits où de Gravure.Cadres faits pour Morceaux de Dessin, l'hoto- graphie colorée et unie, Lithographie, ete ete.Prix modérés.CADRTS DE FORME CV-LE, En grande Variété, 10 avril.K7-Un Assortiment de Monlntez est tenu prêt pour enendrer.KF Tous Jes Travaux faits à cet Etablissement étant exécutés pur les promiere Ouvriers, ils sont garantis être les meilleurs.SCOTT et MARSDEN, Propriétaires.2u fév.39 \u201cLA PLUS NOUVELLE INVENTION: ONNUE, ILAMPES DE VAISSEAUX, DE SIGNAUX, D'ETABLES ET PORTATIVES, BRULANT F'HUILE DE CHARBON SANS CHÈ UMEE Donnaut une superbe lumière.Manufacture pan E.CHANTELOUT, 121, Bue Craig, 27 Mars.MANUFACTURE pu COMPAGNIE NACHINES À COUDNE nu CANADA; M.BRAY et Cie, 29, Grande Rue St.Jacques, 29, (5-MONTRÉAL,-$ÿ SEULS AGENTS POUR LE CANADA ESF NOUS sommes maintenant prôls à fournir des MACHINES A COUDRE de WILSON et SINGER, (nvec les dernières altérations pour l'usage des Familles et des Manufactures), soit en Gros ct en Détail, au plns BAS PRIX COMPTANT.En vffraut ces Machines au public, nous pre- nvos plaisir À cortifier quo le tempa est maintenant vonu où le Canada peut manufacturer lui- même ses Machines à Coudre.La Compagnie ci-dessus ayant acquis aux Etats-Unis uno longue oxpérience dans la manufacture of la vente des Machines à Coudre, ct clant venue demeurer permanomment ici avec un lurgo Capital concernant la manufacture de ces Machines, ct ayant de plus pris toutes sortes de précantions ponr trouver les Ouvriers les plus capables, nous avons In ferme conviction qu\u2019il n'y à ni nux E-Unis ni an Canadn aucune Machiuo pour surpasser les leurs, Chaque Machine vendue cat garantie et tenue en bon ordre ; des instructions sont données sans chargo extra aux Achetours La Couture est faite aussi nu Magasin pour les Familles avec promptitude et de manière à donner entière satisfaction.Les Machines à Coudre sont expédiées du No.29, Grande Rue St, Jacques, et livrées à la journée ou à ln semaine avec où sans opérateurs.Aiguilles de Machines à Coudre, Soies, Fil, Huiles, eto., ato., etc.Ooustamment cn muins, e Réparages exécutés avec promptitude.KF\"Une Visite est respectueusement sollicitée; 3 oct.117 1 Dr.J.A.LACHAINE, ÉLÈVE GRADUÉ DE.L'UNIVERSITE - LAVAL, - 33, Rue St.Antoine, 33.11 avril.fm-56 = COIN DE LA Rue Craig et du Marché-à-Foin.M.G.ARMSTRONG A constamment en mains un Assortiment de COFFRRBS ou CERCUEILS METALLIQUES Brévetés de FISK.Ces Cercneils sont d'un beau poli et sont pin- qués do Bois de Rose.Uu Verre français est placé à In tête.L'intérieur sc ferme herméti- quemeut el cat tout doublé de Satin; on peut ainsi préserver de lu décomposition des corps pen- dunt des années, bien mieux qu'au moyen du Zinc ou du Plomb.Les Prix de M.G ARMSTRONG sont MO- DERES.{ZArrétez el venez examiner.L£I 15 janv.20 Ornements MILAPAIREFS, H.N.TABB et Cie.ANNUN( ENT au public qu\u2019ils sout mainte nant en mesure de répondre nux Commandes q''on voudra bien leur confier.lls sont également prôts à cxécuter, avee promptitude ct avec une élégunee sans compétition, tout ce qui regarde les Gravures en Relief.Us attirent l'attention des Banquiers, des Aiurchands et des Hommes d'Alfuires sur leur TIMBRE FLEXIBLE à MAIN qui est si simple dans sa construction qu'un enfant même peut s'en servir.Cuivre, Argent d\u2019Allemagne et autres Objets de Fonderies, \u2014 AUSSI \u2014 Plaques et Poignées de Cercueils plaqués en Argent, Poignées et Leviers de Sonnettes, Crochots pour Glands, Crochets pour Chapeaux et Habits.Bandes et Poignées plaquées pour Voitures et pour Portes, Presses et Cachots et Machines à Soupiraux, Fouruitures pour les Plombeurs ct les Appareilleurs de Gaz.Ete, Ete, Ete,, manufacturés et constamment en mains a ; 69, RUE CRAIG, Près du Quarré Victoria, Montréalfm-124 9 janv.52.RUE ST.FRANCOIS-XAVIER, MONTREAL.SILAMANDRES Sales.) .EX waius, plus de CENT SALAMANDRES ou SAFES, de différentes grandeurs et de différents l\u2019atrons.Les acheteurs trouveront un Assortiment complet ve ils pourront faice leur choix nu \u20ac MONTREAL SAFE WORKS,\" qui est uno des branches de l'Union Safe and Lock: Company à Boston, \u2014Ia plus ancienne Manuineture de ce genre dans les Etats Unis, établie en 1838.Plus de quinze milile Sefes sont maintenant en usage, Les demandes nombreuses que tous avons re- çueg pour nos Salamandres et nos Serrures nous ont engagé à établir à Montréal une Manufieture sous ln direction d\u2019un des Propriétaires, qui est un Fabricant pratique de Salamandres.De sorte que le public peut se procurer à cette Munufacture ce qu'it y n de mieux en ce genre d'ouvrage.Tous les Ouvrages de Commande seront protnp- teinent et pleinement exécutés, à aussi bon Marché que peut le permettre le bon Ouvrage; dans tous les cas, pleine et entiére satisfaction sera donnée.IR.KERSHAW et CIE.82, Rue St.François-Xavier.KonenT Kensiaw.OuivEn Epwarns.8 avril.an-51 MANUEL PAROISSIAL, RECOMMANDE POUR LES MISSIONS, À Vendre en GROS eten DETAIL OHEZ Z.CHAPELE AU, 112, Rue Notre-Dame, 112, l'is-d-vis le Palais de Justice, - Il contient les Prières ordinaires du Chrétien, les Psaumes ct les Hymnes de l'Office Paroissial, les Evangiles de V'année et un Recueil de Cantiques.\u2014AUSSI\u2014 MANUEL DE PIÉTE, À l'usuge des Cougrégalions de la Samnte- Vierge, Vontenunt toutes les Prières à l\u2019usage du Ohrétion, les Hymnes de l'année et un Recueil de Cantiques pour jes Dimanches ot Fêtes de l'unnée.AVIS PUBLIC.LE soussigné croit devoir prévenie les Marclunds de la Ville et de In Campagne ainsi que le public en général de n'avancer à personne au nom de In Compagnie du Richelieu, và qu\u2019à l'avenir_aucan comple ne sera reconnu ou payé pat la dite Compagnie, & molns qu'il en soit accom- pagué d'un ordre spécial du Burenu à Montréal, et Ces agents au Font de Sorel et à Québec.JOSEPH LEVY, Agent Buroau de In Cie.du Richolieu, } Montréal; 25 mars 186L » ui ORGUES, HARMONIUMS LES suussignés ont j'honneur d'informer lo public et lu Clergé en particulier qu'ils viennent d'établir une, .: MANUFACTURE D'ORGUES, 159, Rue St.Bonaventure.: .M.MITOHELL, l\u2019un des nssociés, est bien connu du Olergé comme FACTLUR d'ORQUES; ce qui est une garantie pour ceux qui voudront bien les honorer de leur confiance on les encourageant, VA qu'ils sont les seuls Factours d'Orgues Caundiens à Montréal.M.MITOHELL informe Messieurs les Curés \u2018qu'il sern toujours prêt à se transpo.+ 4 wnnde dana les Paroisses où il y aura des Orgues à réparer ou à nccordor, BB MITOHELL et FORTE, ene ee, Dr.WM.Young, Qu DENTIST, Une senle Dent pour $1.25 - ; $14 ; Jointures en Or, sn 0s \u2018te Dart ?Degg, cts ; en Argent, 50 cts.; Dents extrnitey 0th 1 BUREAU :\u2014210, Rue Not oC 25 de VEglise Paroissiale.T oct, _\u2014 0 110 Ras AYANT résolu de nous Pie Après avoir rempli nos engagent! Lire les prier\u201d de Jus de.us ont Yons, en remerciant nos amis nuer le patronage dont ils no dant si longtemps 4 MM, FOW1 1 ontreprendront tous Cava ER \u20acL ROY au prochaine, et comme la théorie Jour l'année, seront combinées ensemble, nous 4 Pratique confianco recominander ces ) référence qui nous sera faite reap leurs, attention.VDO grande W.SPEIR et FILS, Architee 48-ap2p.1 10 -PRIERES Qui doivent être récitées, jusqu \u20ac cory.honoré pe,\u201d \"Ad tours Ordre PAR CHAQUE Prêtre après sa Messe, SUR CARTON, PRIX:\u201410 CENTS À vendre au Burenu de l'Ordre par PLINGUET et CIE, 8 juillet 1861, 26 Hue St.Gabry ms ss ne BOURGEAU \"BOUCHER AVOCA Ts.] BUREAUX : Batisse Sarafino, 31, Rue 81.Vincent MONTREA L.M.CYRILLE BOUCHE St.Joan et de Napierville, 7 mars.R suivra lez Cours de fin.41 F.X.A.TRUDE], AVOCAT, \u2019 No.29, Ruo St.Vincent MONTREAL.Bureau i Trois-Rivières, Place du Mar - 24 Diars.\u201carche, lu M.McCORD AVOCAT, \u2019 Barcau :\u2014 Place dPArn \u2014\u2014\u2014\u2014e dem Au à tes, u desaus du Magasin de s J - re De 44 Ly D 7 février 180%, yn & Cie, A a0 SIINEY FORD JONES Black et Cry, AGENT DE COMMERCE, (Près du Marché au Poisson da Ste.Société ci-devant de Jos ES, Anne RUE DES COMMISSAIRES, MONTREAL, C.E.Farine, Grains et Provisions, ACHETÉS A ORDRR.REFERENCE, Hon.John Young, Montréal, C.r Hon.L.II.Hulton, Montréal, ©.Hon.John Simpson, Président de lu Bunque d\u2019Ontario, Bowmeaneille, C.¢, 5 noût 1861, An\u2014102 eme tree ee CARTER ct KERR, AVOCATS, No.38, Petite Rue St.Jacques, No.3, MONTREAL, Wa, Masrises Kee.137 Eow.Cantey, 25 oct.FOWLER et ROY, ARCHITECTES, SUCCESSEURS DE VV.Spoir ot L'ils, BUREAU :-\u2014 No, 48, Rue Georges.28 noût.na-l12 LOUIS MONAT, MARCHANDISES SÈCHES EN GROS ET EN DETAIL, 122, RUE ST.PAUL,-.122, Enseigne de la Roule Rouge.Mal.Livres Nouveaux.NOUVEAU DICTIONNAIRE FRAN- GAIS, par J.George, de 856 pages car- touné, prix la douzajue.$ 8.00 LECTURES GRADUEES «et LEÇONS PRATIQUES de Littérature et de Style, Prose et Poésie, renfermant des Modèles tirés des meilleurs Auteurs, avec dea Apprécintions, des Notes biographiques ct les définitions des divers genres de Composition, par M.Charles Leroy, in-18 car- tonné-=la donznine.\u2026.DE 4.50 \u2014AUSSI-\u2014 Un Assortiment d\u2019ALMANACH FRANÇAIS pour 1861 £.,.02.s 2200 0ueu 0e , MANUEL ANNUAIRE do la SANTE pour 1861, par F.V.Ragpail, in-18 broché.0.40 \u2018En vento chez BEAUCHEMIN et PAYETTE, 127, Rue St.Fadl.DR.R: GARIRPY,- Elève gradué de L\u2019Université-Laval do Québec, G,\u2014Rue St.Lambert, \u20146, MONTREAL.CONSULTATIONS à toyte heure; GRATUITES pour lez PAUVRES.: sièv.8 mars.33.NOTAIRE, No.14,.Rue Ste, Thérése,.os No.14, 25 janv.2 Dênis & Desnoyeïs, AVOCATS, Rue St.Vincent, Batisse de Me; Seraphino.Ma.DENIS suivra les Circuits de VAUDMEIL, 124 au Die SOULANGES et BEAUMARNOIS.Mu.DESNOYERS suivra les \u2018Cours trict de TERREBONNE.Montréal, 16 mars, Lrbistiti Ls db i 2 M.GARAND, "]