Le Quotidien, 23 août 1932, mardi 23 août 1932

[" ull JOURNAL LOCAL Qui ve peut s'y abonner au pris de 82 per année ?VOYBS NOS PRIMES Leur variété, leur valeur « leur beauté vous étoaneront 83 ANS D'EXISTENCE La Quotidien\u201d est le soul organe de In Rive Bud.Serves-vous en.TIPPHTIVENTTART PIRI TRY au FIL DE L'HEURE La Voix du Sol Chat échaudé craint l'eau froide, dit le proverbe.C\u2019est le cas en ce qui concerne l'émigration des gens de la campagne vers les villes, mouvement qui se continue même en cette période de chômage et que l'on veut faire en sorte d'enrayer.Cette décision, récemment prise par la commission provinciale nommée pour étudier le problème du retour à la terre, est une de celles qu\u2019on ne saurait trop approuver.C\u2019est une décision particulièrement sage qui ne manquera pas de recevoir l'assentiment de tous les gens bien pensants et des villes elles-mêmes, qui sont aux prises avec le problème du chômage depuis environ trois ans, I est bien inutile, en effet, de dépenser des millions pour établir à la campagne les meilleurs habitants des villages si l\u2019on n\u2019arrête pas l'afflux continuel des habitants des campagnes vers les centres urbains.La désertion du sol a fait sa large part\u2014 c\u2019est un fait reconnu et prouvé\u2014 dans l'aggravation de la crise du chômage, et ce serait tourner dans un cercle vicieux que de travailler, à grands frais d'argent, à repeupler la terre nour- riciére, sans avoir pris au préalable Ia précaution de boucher les fissures par où s'écoule continuellement Ia vieille population agricole.Des mesures devaient étre prises pour mettre fin & cet écoulement, et il faut féliciter le gouvernement de ls province d'avoir pris la résolution non moins ferme que logique d'enrayer cette course.* * x A l'ouverture d\u2019une exposition agricole dans son comté d\u2019Arthabaska, l'honorable J.-E.Perrault, ministre de la Voirie et des Mines, n'hésitait à prédire, la semaine dernière, qu\u2019il y aura encore de beaux jours pour la classe agricole de Ia province et du dominion.Cette prédiction n'en est pas une faite à la légère et nos cultivateurs auraient tort de l'entendre dans un esprit de suspicion.Déjà ils ont connu d'heureux jours, et si présentement la crise se fait lourdement sentir dans nos campagnes, si les produits de Ia ferme ne rapportent pas autant de gain qu\u2019ils le devraient, à cause du chaos économique qui bouleverse tout un monde, nos cultivateurs n'ont aucune raison de croire leur situation désespérée.La prospérité renaître sfire- ment, comme après taute crise, et les sept vaches grasses auront leur tour.D'ici là, d'ailleurs, en quai le cultivateur a-t-il sujet de désespérer ?Ne reste-t-il pas là roi de son domaine ?N'est-il pas assuré du gîte et du pain de chaque jour ?Peut-il douter de la terre nourricière et de la Providence ?N'est-il paz assuré, moyennant sa coopération, de l'aide et de l'appui constants des gouvernements ?Enfin, n\u2019a- t-il pas assez d'exemples sous les yeux de déserteurs du sol, qui sont partis avec un petit magot à la recherche des joies factices et fascinatrices des villes, et qui en reviennent avec une déception complète pour tout avoir, quand ils ne sont pas condamnés à y mener jusqu'à la mort une pénible existence, faite de privations, de malheurs et de remords ?* += + | Comme toutes les autres classes de la société, Ia classe agricole traverse une rude impasse, LA CE DE PUBLICATION DE LEVIS, Provgémir M.King et la Conférence Ottawa, 23.\u2014 \u201cNous aurous le temps de révéler nos opinions une fois que le gouvernement aura donné au pays, eu détail, les particularités qui seules peuvent signifier quelque chose one qui concerne plusieurs clauses ces accords\u201d, à déclaré le T.1, W- L.Mackenzie King, chef du parti libéral, au sujet de la conférence économique impériale, I} ajouta : tion des accords est vague et générale.et la valeur À y ve révélera qu'après un examen res affectés et l'effet probable des changements propasés sur l'éton- \u201cUne bonne partie de la rédae- y attacher ne attentif des divers item tarifai- \u2018lue et les tendances de notre coimmeree.\u201d À PROPOS DE LA CANALISATION DU ST-LAURENT L'honorable M.L.-A.Taschersau répond au ministre de la Marine, l'hon, M.Duranleau.Le premier ministre de la province, Phonorable M.L.-A.Tasvhereau, vient de répondre au ministre de In Marine, \"hon.M.AI- fred Puranleau, qui a récemment fait une déclaration au sujet de la vanalisation du St-Laurent, en réponse aux objections formulées par le premier ministre de la province de Québec contre le projet de canalisation.M.Duranleau avait dit gue la provinee avait admis le principe de la canalisation en octroyant une charte à la Cie Beauharnois.A vevi, M.Taschereau répond : \u201csûrement M.Duranleau n\u2019ignore pas que le Canal Beauharnoix était et à toujours été propriété privée.Sa chirte remonte à 30 ans en arrière, et tont ce que nous avons fait a été de concéler une grève à l'entrée du canal pour y amscoir des travaux et permet- re le détournement de l'eau, à raison de $1.00 par année, par OC.V.pour des fins de production d'énergie électrique aeuletuent : nons wavons avenn contrôle sur ta navigation,\u201d Le gouvernement de Québiee n'a Jntmais été favorable à la eanali- sation du fleuve, pour fins de navigation, tel que le dit et le prouve M.Tuxchereau.en pu- hlinut une lettre à l\u2019adrewse du premier ministre libéral du Canada, le 24 avril 1930.M.Taschereau vite également deux journaux conservateurs À l'appui de ce qu'il avance, \u201c Même sous un régime liberal, dit-il.noux ne vonlions pas céder.mais au lieu de roupiller ou u de désespérément, qu'elle fasse, ellé aussi, sa part de réflexion et, à l'occasion, de \u201cmea culpa\u201d.La crise est l'oeuvre des hommes, citadins comme campagnards.Que l'on consulte, par exemple, les statistiques établies par le recensement décennal de 1931 et l\u2019on verra que les campagnes n'ont pas échappé à la frénésie du modernisme et du luxe des villes.Automobiles, radios, téléphones, moteurs éleo- triques, instruments aratoires trés perfectionnds et dispendieux, tout cela et quoi encore est aujourd\u2019hui très commun dans nos régions agricoles.Là aussi on à dépensé bien au delà de ses moyens et l'on est vraisemblablement à uniformiser la vie campagnarde avec le train de vie des villes.La dépression a des leçons pour tout le monde et c'est lorsque chacun aura pris la part qui lui revient, la part qu'il a méritée, que se fera le retour à la normale et au bon sens, dans les campagnes comme dans les villes.Pourquoi geindre et gloser, quand le succès n'en tient qu'à nous, citadins et gens de la campagne ?.C-E.G Flot a diriger Ottawa, 28.\u2014 L'hon.Q.-H, Ferguson, haut commissaire du Canada à Londrew, parlant «lu résultat de la vouférenez, déclara qu'on ne peut w'atteudre À une amélioration imnié linte.\u201cLe chenal a été creusé pour assurer un nouveau courant commercial, mais il faut diriger le flot\u201d, a-t-il déclaré hier.TI ajouta: \u201cCeci peut prendre un pu de temps\u201d.196 HEURES DANS LES AIRS Valley Stream, N.Y.Deux jeunes femmes de 24 ans, Mme Louis Thaden et Mme Frances Marsalis, ont atterri ici avec leur \u201cboudoir volnt\u201d, vers la fin de lu journée d\u2019hier.aprds avoir passé 196 heures dans lew airs.ve qui coustitue un nouveau re- vord d'endurance pour femmes.Elles paraissaient aussi frafehes et coquettes qu'au moment du départ.\u2014 Aan re Des pierres dangereuses A la demande de M.l'échevin L.b Pelletier, présidert du département de \u2018a Voirie à Lévis, es résidents de la edie Davidson.qui demenrent sur ln partis sunérieure du vap ont fwt tomber lew merves dangerena s se trouvant au bord dc la falnise.Tos pivrez étaient une menace con- Mimuelle pour le trafic, ot l'idée est rds henranse d'avoir aitsi pa- v' les accidents en enlev-.1t ces pierres.C'est une sage mesure le aéenvèté publique.\u2014 Le Conseil en vacance 24, \u2014 La prochaine séance du Couseil municipal.À Lévis.n\u2019aura pro- hablement pas lieu avant.les premiers jours de septembre.Présentement, nos édilos jouisæert d'une vacance relative, \u2014- Buocourages d'abord le journal local.LE Miss ENGL MOLLISON AVAIT \u201cARRETE UN PLAN La raison de sa présence à New- | York.\u2014 Retour par le même chemin New-York, 24 - \u201cJe voulais jilopuiis toujours venir en Amérique, mais j'aurais attendu un peu plus longtemps après mon mariage, wi je n'avais été obligé | ple le faire\u201d.+ déclaré hier le ca- (hitaîne J-X.Motlison.aviateur unglais marit depuis trois semaines, qui vient antique seul de l'est à l'ouest.4 ajouts \u201cMon projet avait obtenu beaucoup de publicité, et ai d'avair reenté ln date de mon départ, on m'aurait mal jugé.Une fois que l'on a arrêté un plan, il faut lexécnter, (\"ent la raison de ma présence ied,\u201d Mollisou n'attend plus que le beun temps pour retourner vers sou épouse par le même chemin, | La Finance | | \u2014 Bourse de New-York Une vague d'achats qui a pris les baissions par surprise durant ln dernière heure à fait hausser, hier, les titres de 1 à 5 points en rénéral, taudis que quelques-uns nvançaient de 5 À près ae 10 points.Collar canadien New-York, 23, \u2014 Le dollur va- nadlien a clôturé 87 1-2 cents, hier, sur le marché du change de a New-York.!Le blé canadien Ottawa, Ont, Ze.- Les exportations canadiennes de blé we sont chiffrées, durant la semaine du 11 août, À 3,881,877 boissenus, alors qu'elles avaient été de 2, 42514 la semaine précédente of sde 1.420.984 1a semaine correspondante de 1931, Le grain Lew stocks de grain canadien entreposes dans les élévateurs publies et privés de Fort William et de Port Arthur ont diminué de 3.041.370 hoisseaux.Actions du ©.P.Rhier, avee un roulement d'au de 6.000 actions.Marché des bestiaux Ottawa, Ont.de survoler l'At-f 1 Beutherm, Allemagne, 23, - trouvés coupables du meurtre d° sentence de mort eu vertu tu dé actes de violence politique en Al vituble émeute en cour et la situa de la Haute Nilésie.Tier soir, les prêts à toute éventualité.LI y eut flagration nationale est à craînd Ou lnisse entendre que le gnuver \u201cTabac canadien Ottawa, 23, \u2014 hr Dan l'opinion de M.J-F, Desmarais.prédi- | dent de lu Coopérative Fédérée de Québec, le tabac canadien ne semble pas du traité viqué à Ottawa aver le Royaume-Uni, à la suite de la conférence impériale.Une botte partie du tabac canadien est exportée sur le marehé bri- tanaique par la Coopérative\u2014\u2014\u2014\u2014_peape ue _\u2014- : LE FEU PASSE A GRANBY Granby.Qué.L'église paroissiale dde St-Joachim de Shefford, ainsi que le presbytère, les constructions avoisinantes et une résidence privée ont été ranés par te fou, hier soir.Le feu prit nuisance dans ln éncristie et se propagea avee une grande rapidité.M.le curé Ménard put sauver les Saintes Espèces, Les pertes sont estimées à $65,300 Enfant décédé à Charny Met Mme Enaile Duclos, de Charny, ont eu fa douleur de perdre un bhé de *roix mais, Joseph Dautase-Ulément.décédé hier La sépultare a lien et après midi.& Charny.Now sympathies, oy Tirage à l\u2019Hôtel-Dieu Mile Ophitee Lenteux, ce votre ville, à gagné ln jolie poupee ri se Mise cn rufle au profit de l'Hô- tel-Dien de Lévis, Cett> poupée | 4 Frèrefui exposé dans une vitrine du magasin de chaussures Lecours Côte du Passage, à Léle Montréal, 23.\u2014 Les actions du.Pacifique Canadien ont coté 19 1-2.Elles se mirent en vedette jur vu cn gagnant plus de deux points, Mile Lemieux fut Phere use ga.delà gnante.dena h de \"Hopital, et ét Le Le tirage 8 prètre New félicitations.\u2014\u2014 ee \u2014\u2014 a senenine depenire, 11 x avait un meilleur ton sur le marché de 23.\u2014 La aitua- Montréal et une hausse de #025 tion du marché aux bêtes à cor- nu été curoyistrée dans certains nea n\u2019est généralement améliorée.cas, 5 = Fo \u2014\u2014 er ER Tn ava 2e\u201d Voici le fameux canot automobile avec lequel Kaye Don courra -ontre Gar Wood à Détroit, 123 2, 8 et 5 septembre, pour le trophée Harmswork.Le Miss England II détiort le recor] da vitesse sur l'eau avec 110.81 milles à l'heure.FM est muni dedeux moteurs Rolls-Rouce à 12 cylindres, développant 4400chevaux vapeur.Il a été construit par Thornycroft, sur Ia Tamise, près de Londres.Kaye Don a brisé 4 fois le record du monde sur l'eau en moins de 18 mois.Le portrait dans le médaillon est celui de Kaye Don.Tom profiter benwvcoup | Un exemple est dur à faire d'Adolf Hitler, un communiste, oui reçu hier une vret d'urgence pour aupprimer les lemagne.ll w'en est suivi une vé- tion ext très teudue en cette ville policiers patronillaient les rues, partisans plusieurs arrestations.Une conte ui lex condamnés sont exécutés, sement propasera de commuer cen sentences de mort en Sprint à viv M.TASCHEREAU ET L'EMBARGO SUR | LE BOIS RUSSE | \u2018Pas enthousiasmé des résultats de 18 conférence, dit le Premier Ministre de la Province.i | | | Au sujet de la conférence impé.rink l'honorable M.L.-A.Tas l'eheronu, premier ministre de la Sprovines, a fait hier la déclars- tion suivante : \u201cQuoique je sois dispose À admettre que le premier ministre Bennett et len délégués canadiens aient fnit tout leur possible pour obtenir l'embargo sur le bois rus- ve, il est évident qu'ils n'ont pas gagné leur point.Us n'ont pu faire nevepter les termes précis d'un embargn, ot il résulte que la déei- sion finale eat entre lex mains du gouvernement britannique.\u201cJe ne suis pas enthousiasmé du réaultat de lu conférence et je ne croir pas que ceux qui s'occupent.du commerce de bois aoient satisfaits de l'incertitude où ils sont plnede à Phenre où ily doivent prendre une dévigion pour lets opérations d'hiver.\u201cTl est évident que len délégués anglais ne pouvaient accepter un vmhargo immédiatement applica- lle puisque l'Angleterre est liée par une entente qui prendra fin dans six mois seulement.Le gouvernement canadien a fait son possible mais nous devous nous mettre en présence des faits et il faut bien admettre que peu de chose n été fait pour la solution de cette très importante question\u201d Le premier ministre n\u2019a pas voulu se proucneer encore sur les tres aecords conclus à Ottawa.Hauttend de les avoir soigneusement étudiée.Promenade de récompens.Quelque 150 enfania, ceux qui ont été les plus assidus & fréquenter le Patronage de Lévis pendant la vacance, À la messe et aux jeux de l'après-midi, «ont rartis en promenade, ce matin.Les RR.FF.Lavoie et Massé les «»t_conduits À l\u2019'Ancienne Lorette, of ils ont sta doute passé une Ares agreeable journée.Des auto- Eux ont transporté la joyeuse ei.ravane.Cette promenade termine ce qu'en appelle le Patronage des vacances, Désormais, les enfants ne fréquenterant le Patronage tué les jours de congé seciaire.L'arme explose 1 Un teste ivanme de St-Frtien, M.Joseph Dupuis, s'est fait acra \u201ccet trois doigie de le vain gau- Be alors quite son Fusil Ut explo.il tentait de tuer u oiseau sur le Ine St-Fabien LHL traversait en canst.On Je \u201cit transporter à l'Hôt=l-Dieu de Lévis, où M.le De Lellond pra.tqua l'amputation totale les \u2018vois doigts mutilés.\u2014 Se Ménage à vendre Ménage à vendre, à vonditions faciles.S'adrosser à René Fortin, 7, tue Shaw, Lévis, SIN, tonne IMPRIMBRIE MODaRNS Plus de 30 empioyes experte es service du publie.DEMANDES NO8 PRIX Travail pour travail, ile défient toute compétition EXCELLENTE HABITUDB Appeles 1000 ou 1001 et confles- nous travaux ou nouvelles.ou otstssuatatons covaados panne 04 AAO VOL.Lu, No 100 L'OPINION DES AU TRES L'amélioration des affaires Les meilleures dispouitions que manifestent plusieurs pays le uns à l'éguel des autres sont très propres à favoriser l'amélioration dew affaires, qui commence à ne dessiner, Le sucedw de la lconversion de l'Emprunt de guer- te en Angleterre, outre qu\u2019il allé- pera le budget \u201cpublie, exercera une influence salutaire aur lo marché des capitaux, puisqu'il tend à ramener le loyer de l\u2018ar- went au niveau des prix des pro- units, c'est-à-dire à rétablir l'é.\u2018Huilibre rompu par la crise.L'ini- tintive de Londres, qui à ravivé la demande des valeurs mobilières de premier ordre, n'a pas été étrangère à la hausse des cours des obligations que l\u2019on constate depuis quelque temps sur plusieurs marchés.Ce phénomène est l'autant plue significatif, qu'il a presque toujours été, daus les pé- rindes de dépression, un aigne avant-courenr cle la reprise éco- uomique.Indice du retour de la confignee, le relèvement des cours des obligations, en réduisant le taux de l'argent à long terme, fournit à l'esprit d\u2019entreprise des moyens d'exécution.Le marché d'un certain nombre de grandes matières premières, à New-York et nileuru.na connu aussi un progrès sensible.La hausse, qui a peut-être été quant À quelques produite plus rapide que les conditions ne le juati- fiaient, sera sans coute suivie de fluctuations plus où moins importantes; mais vette nouvelle orien- lation, pour peu qu'elle se maintienne, est de très hon nugure, (Banque Canadienne Nationale) MECONTENTEMENT DE L'ORDRE D'ORANGE Critiques au sujet de l'accord entre le Canada et l'Etat Libre d'Irlande, à la conférence d'Ottawa.Toronto, 23.\u2014 Le révérend F.C.Ward-Whate.grand chapelain de ln Grande Loge d'Orange de l'Amérique du Nord, a émis une opinion du fait que le fédéral acceptait de conclure un traité entre le Canada et l'Etat Libre d'Irlande.M y voit un signe que le glide lien impérial rattachant toutes les nations de l'Empire eat menacé de se relâcher.De plus, il ne croit pas que le Canada ait le droit de conclure un accord que le gouvernement britannique refuse de faire.Vu que l'Etat va été admis à la conférence, il avait le droit d'étre considéré comme les ntitres Dontirions, déclare un autre urangiste en désaccord avec ses confrères qui supportent M.Ward-Whate.\u2014\u2014\u2014\".\u2014 A NOS LECTEURS Il nous fait plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs qu\u2019à partir de demain, 24 août, nous publierons, chaque mercredi et samedi, dans les colonnes de notre Journal, un éditorial consacré spécialement aux événe- ments et questions politiques des jours précédents.LA REDACTION.SERVANTE DEMANDEE Ou demande une servante.S\u2019adresser à 961.avenue Bégin ou 14 avenue Bégin Décédée a Ste-Claire Une septuagénaire de Ste-Claira,| Mme Octave Chabot, est décédée\u2018fraseur du Collège de Lévis, vient sutuedi wuir, à l\u2019âge de 76 uns.Les funérailles auront lieu demain matin, à 8 h.(heure solaire) | sous ln direction de M.b.-Kil.Fortier, de Lévis.Nox sympathies & la famille.Feu M.3.8.Royer Mercredi matin auront lieu à 9 Lauzon, les heures, en l'église de funérailles de M.J.-S.Royer, dont nous annoncions la mort dans notre édition de sumed.L'inliamation seru fuite au cimetière de la paroisse.Nous réitérans nus plus vives sytupathies à la famille.Om En cale-séche Le vapeur \u2018North Voyageur\u201d, qui x touché fond, vendredi dernier, près de l'Île Rouge, est entré en cale-vèche à Lauzon, pour eu- bir quelques réparations avant de reprendre son service.Privé de gouvernail, ce vapeur a été remorqué par le \u201cLord Strathcona\u201d.came} \u2014\u2014m La nomination à Lauzon MM.Rosuire Bernier et Eugène Guérin, de Bienville, sont les deux candidats qui ont été mis en nomination, à 2 heures, cet après- tuidi, à l'Hôtel de Ville de Lauton, comme candidats nu siège No.1 du quartier Bienville.L'élection seru tenue lundi prochain.Deu polls seront ouverts à Bienville.l'un pour les électburs vontenus sur la liste À à K, l'autre pour la liste L à Z.Les deux listes comprennent un total de 342 voteurs pour le quar-| tier Bienville.! \u2014O0\u2014 Ï G t | ymnastes en bromenade Les cadets du Patronage de Lévis, membres du corps de gymnastique, ont fait hier une promenade à Lorette, accompagnés dex RR.FF.Lavoie et Mami Ls petits gymnastes sont pare tis après la grand'messe st nous sont revenus après le souper, drapeau et corps de clairon en tète.lls unt paws une agréable jour- nee, De Notre Edition Précédente [Dans le deuil J.Legrand .J.Morissette .M.l'abbé Alex.Gugnon, d'être plongé dans le deuil par la morti de son frère, M J-Airmé Gagnou, 71 ane.de Giffard.\u2014Mume Uldérie Lemieux, de Lévis, à cu la sumudli, von vieux père, M.Euloge Laverdière, de St-Valier, a IA ge de 84 uns, 9 mois.Nos plus xincères condoléances.douleur de pg pn.Capture d\u2019un Joup marin M.Béyin, capturé un loup marin.dernier, dunw sa poche.sme Ce loup marin à une longueur de quatre pieds.M, Bégin doit le aujourd'hui, pour le transporter dans un étang de le sortir de sa pêche, voisin, où il a l'intention garder.rte {Jr emares Défi du | Lévis Le club de crome eromse \u201cLévis\u201d lan ve un défi à tout club de Québec et de facon particulière au \u201cCryetal\u201d.Les anneaux à Lévis Vendredi soir, le elub neuux Nt-Georges, du poste cen tral de police, recevait le cul St-Joseph.Ce dernier ne w'attendait pas à we faire hattre par le St-Georges, avec er joueurs en thousiastes.IL dut.intéressante, Voici les acoreg :-< ST-JOSEPH :-\u2014 198 226 172 280 215 104 R.Létourneau .K.Guay .143 118 187 238 215 89 .tes 129 202 189 196 86 H.Turcotte .A.Fournier 218 226 220 231 128 101 ST-GEORGES : IT.Morin, Pak.Fortier .perdre, de Ville-Guay, 8 d'an- néanmoins.baisser pavillon.La joute fut très .268 218 174 227 183 1076 .140 180 258 230 170 970 .19% 299 141 208 216 997 204 174 261 212 269 1100 pro- él Le meilleur de tous 10e.les iss stirape-meuchos POURQUOI a pou coûtent.PAYER vote Eharmacien, PLUS?votre Marchond TM NLLSON FLY PAR CO- Hamilton.Que Secours donné au commerce du bois \u2014__ Victoria.\u2014- Les expéditions de bois de la Colombie-Britannique uux porte de l'Orient, expéditions subventionnées par le gouvernement fédéral, commenceront en aetobre, annonce le premier n° ministre F_ l'olmie, après avoir ap prix de hon H_ {LL Stevens, ministre du commerce, que le con- compagnie John Coughlan and Son, de Vancouver, Ve contrat exige l\u2019utilisation du charbon de la province dans les navires employés à ce - |service.\u2019 vordé à ln La compagnie mettra sur la route de Chine un vapeur capable de charger plus de quatre willions de pieds de bois, mesure de planche.Ou apprend que le subaide est de #4,950 par voyage.om ol form \u201c|Les effectifs des , unions à la baisse Lanulres, - Dh tristes nouvelles attendent veaisemblabloment les déléguéx des unions onvrières au congrès de Newcastle qui won.vrira le pren semaine de: septembre.Ou prévoit que presque tous les unions acenseront leurs effectifs.La question financière trouble pax mal lex chefs des unions.La réduetion du taux l'emprunt «le guerre 7 | pluxicurs unions gui avaient placé une bonne partie de leurs fonds dans cet emprunt, Ou essaiera probablement de remédier quelque peu au mal par des amalgations, mais le conseil dex unions wa pas juridiction pour appliquer une telle politi- T 1 june diminution substantielle de teat subventionnf avait été ne-|e rencier Cauthier, CSV.sujet suivant : | d'intérêt de préocenpe E Coe | .174 180 202 185 221 062 es srs {rere W, Fortier .171 18K 204 206 198 972 Baisse des expor- A.Fortier 176 184 212 216 178 930 tations de cuivre H, Helleuu 136 207 211 246 200 999 et de nickel: Total.ss 104 points, Les exportations de cuivre sous toutes ses formes se sont élevées là $1,008,470 en juillet, comparativement à #1,807,518 en juin et à que d'habitude sans pipe savoureuse.Oss) Uy mélange original qui fait une pipe savoureuse\u2026 Une pointe de Turco, de Quesnel et de Obourg, riches, aromatiques, savoureux.mêlés par des experts à des tabacs plus doux, plus légers, qui permettent de fumer plus BON BOURGEOIS, le tabac qui doune la Les gros paquets économiques à 10e sont surenveloppés de papier ciré pour retenie la saveur et la fraicheur originales.Rook Bz; TobacrGasosa Tabac a Fumer BON BOURGEOIS Y vous fatiguer, c'est le | TURCO QUESNEL LE GROS PAQUET ÉCONOMIQUE: IO* #1,196.704 en juillet 1931.Les exportations de nickel af- de #298,939 37, en regard 191, \u2014 Un fragment de l\u2019arche de Noé Londresploratenr «t conférencies, qui re qu'il avait trouvé et cinéma- tagraphic un fragment de l'Arche de Nuë d'Echmiazin, sur les turques et nrmésiennes;: elle est tellement sacrée, préten:l-on, que pos un laique ne peut wen appro: \u201contempl-r en suppliant l'arehe- voir, Wells décrivit vaine étant une pétrifiée de la grosseur d'un in- tetavo, L'avehevêque Ini aurait répété la légende qui entoure ce vénéré morceau de barque du monde, selon I'Ecriture: Des anges l'auvaient déposé ve pier de bois dans le sanetusire des moines d'Echmiazin, au quatrième siè- | ele, en ayant pitié de nombreux puembres de leur congregation jqui s'étaient tués en tentant l'es- | calude du mont Ararat pour al- *ller le chercher.finden en juillet se sont chiffrées à en jui «2 de #826,510 en juillet) est photographié - Carveth Wells, ex.: 4 | vient d'arriver de Russie, décla-, Cette relique git au monastère ; frontières her, Seule, Mine Wells a pu la, vêque de Mezrop de la fui luisser, fragment ' ln première, A la semaine sociale de Montréal Trois grandes conférences Trois des soir de la Nemnine sociale vont Over pes par férences publiques.qui y wont traités font partie de l'ensemble dow cours, mais à cau xe de l'ausistance plus nombreuse alors, on leur donne plus oratoire et la réunion revêt elle-même un caractère tennel.Les La première de ces conférences aura lieu le premier jour de la Semaine, le lundi soir, 29 août, à 8 h., sous la présidence neur de 8.Exe.Mgr Villeneuvenrehevidque de Québec.Le confé.Lorenzo qui traitera le L'Eglixe et les problèmes économiques et sociaux, Il sera présenté à l\u2019auclitoite pur M.Lionel Leroux, président général de VA.C.J.C, Le R.P.M.A «ra le ROP.\u201cPour mettre un homme de bonne humeur, faut un p'tit verre de cette liqueur |\u201d des con- sujets une forme plus a0- d'hon- Lamarche, le mardi soir, deuxième BP, donvers anit, la MAR, Perrault.Capitalisure, de de wes abs, M.Paul tera lo conférencier.La troisième conférence lieu le dernier ne, le vendredi soir, 2 auxsilinire de Montréal, donnée pue M.André économiques.L'alloeution verture sera faite Jeun-Raptiste de Montréal, Ve Beuupré.Comme A tous les cours jour, le public ent tuines come les hommes.THREE CASTLES EXTRA SPECIAL A 5 4LIQUEUR WHISKY WILLIAM WHITELEY & CO.LEITH, ECOSSE ELACON DE 2 ONCE 30 conférence sous la présidence d'honneur du ministre de da Vairie, honorable {1 parlera du su légitimité et Boucher, sevrétaire général de l'Union ca.thotique des Cultivateurs présen- aura jour de la Semaiseptembre, sous ls présidence d'honneur de NS.Exec.Myr Dexchampe, évêque Elle sera Fauteuxancien solliciteur général du Canada qui parlera de la Justice et de la Charité dans lea relations d'ou- par le prési- deut général de la Nociété St.M du invité à ces consérences.Lew dames y sont ad- L'en- O.trée est gratuite ot fans carte.LEVIS, MARDI, LE 23 AOÛT 1932 DEPENSEZ 12 GROS BISCUITS + L'automobile De toutes ler industries qui trouvent long le mauvais quart d'heure que le monde & passé depuis trois ans \u2014 car trois ane.dats la vie du monde, qu'est-ce?sinon un quart d'heure \u2014 il n'en ent peut-être pas qui ont souffert Jyutant que celle de l'automobile.Durant toute l'année 1928 et encore durant les premiers eix mois de l\u2019année 1928, lex manufacturiers d'autos pouvaient à peine suffire à la demande; bien dea foia même, plusieurs usines se voyaient forcées, À certaines pé- rindes de année?de doubler, de tripler leur personnel pour pouvoir satisfaire.dans le plus court délai possible, une elientèle nombreuse et difficile.Tes choses ont bien changé depuis, comme en \u2018émoignent lex statistiques.Le Canada n'a pas échappé à vette diminution de la production automobile, À cet égard, quelques chiffrex sont intéressants.Voyons un pen.La fabrication mondiale des autos, en 1931, à diminué de deux millions, se chiffrant par 4,019.- (231 voitures contre 6.277451 en 1929.Aux Etats-Unis et au Ca- {nada elle a fléchi de 38%, en Allemagne de 12%.en France de 10% et en Italie de 32%.11 n'y a qu\u2019un seul pays où elle ait pro- pressé, ln Grande-Bretagne, mais li encore une diminution sensible s'ent produite depuis deux ana.En 1930, la valeur de la pro- duetion canadienne s'élevait à X101,677,487 à rapprocher de +177,315,593 l'exercice précédent.Non importations ont passé de $84,195,225 à $43,919,049 ct nos exportations ont hais de 27 millions, Ce mouvement de Laisse n\u2019a fait que a'accentuer en 1931 et 1932.Il ya aussi beaucoup moins d'autos en cireulation au Canada DANS CHAQUE BOITÉ FAIT AU CANADA « DE BLE CANADIEN » PAR DES CANADIENS SAGEMENT en mangeant un aliment sain, économique et d'énergie naturelle SHREDDED Les aubains renvoyés de la ville d\u2019Oshawa Oshawa, Out.\u2014 Le Conseil d'Oshawa a recommandé que tous les étrangers qui n'ont pas véen au Canada au moins cinq années et qui ont reçu et reçoivent des secours de la ville d\u2019Oshawa aoient déportés.Près de 50 familles tombent sous le coup de ve règlement ainsi que 150 hommes qui habitent à d'hôtel des chômeurs maintenu par la ville.\u201cLa plupart des au- bains\u201d, explique-t-on\u201d, sont venus ici aoi-disant a'établir sur les fermes, maix cette raison n\u2019était qu'un stratagème pour être admis au pays.\u201d \u2014 \u2014 en 1932 qu\u2019en 1931 ou qu\u2019en 1930.En 1931, le Canada comptait une automobile par hnit person- Înes, grâce À une augmentation de 44,242 voitures dans le nombre total.TI y en avait 564,669 dans Ontario, 178,976 dans Québec.129,861 en Saskatchewan, 102,652 en Alberta, 98,943 en Colombie britannique, 79,508 au Manitoba, 43.036 en Nouvelle-Ecosse, 34,833 au Nouvenu-Brunswiek et 7,402 dans l'Ile du Prince-Edouard.Il va sans dire que les gouvernements, qui retirent de gros vevenus de l'automobile, accusent tous, cette année, une forte diminution au chapitre de la perception des licences.(La Tribune, Sherbrooke) LE OUOTIDIEN \u201cLe Quotidien\u201d est la propriété de la Compagnie de Publication de Lévis.Le journal est publié et édité par ls Com je Publication de Lévis Ltée, au No, 41 Avenue Bégin, Lévis.F.Pichette, J.-A.GAGNON, Président, Gérant.= ondescendu (à invi rlie de tennis cum rce quelle le cle 2 551 200 200 tu te dis que même 51 elle ne Er pas très fort, tu vas lout de méme prendre un p eps notre disponible \u2014 = EE A == a A ~~ a 252 5 / NN mas pendant une demi-heure elle te lient sous un vérilabie barrage el le bal & plate couture \u2014 Dites simplem Ta à essayé u om 1 en condl Sick u d'exercice \u2014 HORS var LEVIS, MARDI, LE 23.AOÛT 1932 19.0 D'ECONOMIE do Natre Name de Quebec Bureau principal : No.21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC ET LEVIS Les treise bureaux de LA CAISSE D'ECONUMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes los facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents © en montant sont acceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUF COMMERCIALE, No 103, (au bas de la Côte) : AVENUE BEGIN, No 20, (eur la Côte) ; cette suceur- sale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Bemedis Foirs de 7 bre à 8.30 hre.COFFRETS DE SURETE COFFI.ETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de dé- Lentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de sa charte et de la nature de ses opérations, offre à see dépo- auDté des garanties exceptionnelles.BIBLIOGRAPHIE LEVISIENNE (Suite) Annuaire du collège de Lévis, quatrième série, no 4, année Académique 1910-1911.Lévis \u2014 1911.L'abbé L.Dumais, Oraison funèbre de Mgr Antoine Gauvreau, prélat de la Maison du Pape, etc, prononcée dans l\u2019église de Saint-Roch de Québec le 2 mars 1911.Québec \u2014 1911.1912 Rapport annuel de la Chambre de Commerce de Lévis, 1911-1912.Lévis \u2014 1912.lPierre-Georges Roy, L'église paroissiale de Notre-Dame de la Victoire de Lévis.Notes ct souvenirs.Lévis\u20141912, Pierre-Geurges Roy, Petit guide commercial de Lévis.Lévis \u2014 1912.Annuaire du collège de Lévis, quatrième série, no 5, année académique 1911-1912.Lévis \u2014 1912.Statuts de la Caisse Populaire de Lévis, société coopérative régie par la loi des syndicats de Québec.Québec \u2014 1912.Lévis \u2014 1912, Poignée de conscils.Fascicule no 1.Alphonse Desjardins, La Caisse Populaire I.Montréal \u2014 1912.Alphonse Desjardins, La Caisse Populaire II.Montréal \u2014 1912.- The Town of Levis & Environs, P.Q.Canada, published by The Commercial Magasine Co, Limited.Montreal \u2014 1912, L'Annuaire des adresses de Québec et Lévis, etc., 1912- | LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Lis Pilules Ruclniéres Indiennes du In Morse s'emploieet depule nu deth d'un demi-sidcle.(\u201cent un canal qul vient de prouver leur valeur, Cos Mules ont gubel des Honlnes de millers de personnes dane te monde ¢ivilied : ceux quel ddérespéraient même de leur cas ont été ramenés À ls