Le Quotidien, 8 octobre 1936, jeudi 8 octobre 1936

[" tpl a APPRLEZ 1000 om 1001 POUR NOUVELLES use Pour vos travaux d'impressions vous aures toujours L QUOTIDIE LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, prop- LEVIS, JEUDI, 8 OCTOBRE 1936.VOL.LVI], No 232 STE-ANNE DE BEAUPRE VISITEE PAR UN INCENDIE La session s'ouvre a Quebec 2 2 Une gr grandios Eta Législati f rempli d\u2019assistants.\u2014- au trône, à côté du cérémonie.a toilette considé- Le Conseil Le Cardinal représentant du Roi.\u2014 L\u2019hon.M.Paul Sauvé, orateur de la Chambre.«+ formation Comités permanents.\u2014 \u201cUn gouvernement ennuyé et une opposition ennuyante\u201d.se, aujourd\u2019hui.La première session de la vingtième législature de Québec a été ouverte; hier après-midi, Il y avait des ahnées que l'on n\u2019avait vu, à Québec, un aussi grand déploiement de toilettes, chez les dames et de décorations chez des dignitaires civils et re- figieux.La grande salle du Conseil Législatif était remplie.Le parquet était entièrement occupé par les invités officiels.Les galeries étaient occupées également à leur pleine capacité.Il en était de même des galeries, à la Chambre Basse.Des gens préférèrent demeurer à l'Assemblée Législative pour suivre les péripéties de la première séance.Hier midi, un petit incident se produisit.Les officiers du Conseil des Ministres avaient adopté ou suivi, depuis nombre d\u2019années, une tradition qui était celle d\u2019entourer d'un ruban rouge la copie du Discours du Trône à remettre au Lieutenant-Gouver- neur.Cette tradition, ont crû les officiers, ne pouvait être suivie sans consulter le Premier Ministre, M.Duplessis.De fait, celui- ci le fût mais ne donna aucune décision.Les officiers insisté- rent et M.Duplessis leur dit d\u2019entourer le rouleau d'un ruban blanc, ce qui fut fait et ce que tous ont pu constater quand la copie du Discours du Trône fut remise au Représentant du Roi.Dans la salle des délibérations de la Chambre Basse, on constate, en y entrant, qu'un crucifix orne le trône de l'Orateur.Ce crucifix a été placé au-dessus du fauteuil du Présidentest de même au Conseil Législatif, Dans la salle du Conseil, le Lieutenant-Gouverneur avait sur son trône occupant un fauteuil, juste à côté du sien, Son Eminence le Cardinal Villeneuve.Le Représentant du Roi était entouré de l'Honorable M.Duplessis et des collègues de son cabinet.Le discours du trône lu aux membres de l\u2019Assemblée Législative et du-Conseil Législatif, dit: \u2014 \u201c Honorables Messieurs du Conseil Législatif, * Honorables Messieurs de l'Assemblée Législative, \u201cIl m'est agréable de vous voir réunis pour commencer vos travaux parlementaires.\u201cLa dernière législature, vous le savez, ayant été dissoute au cours de son unique session et avant l'adoption du budget des dépenses, les nécessités de l'heure exigealent que vous soyez convoqués dès la rentrée des rapports d'élection.Il en; Débat sur l\u2019Adres- \u201cEvidemment, il ne saurait être question, pour les nouveaux ministres, de proposer, dès cette session d'urgence, toutes les réformes sociales ou économiques qu'ils préconisent.Les travaux de la présente session porteront donc sur les crédits à voter pour l'exercice en cours et sur quelques autres mesures .des plus pressantes.\u201cPour bien affirmer la primauté du capital humain sur le capital argent, le gouvernement va s'appliquer à orienter la politique et la législation provinciales vers la protection et la sauvegarde du capital humain.\u201c A la base de son plan deres- tauration, il entend placer les réformes agraires, parce qu\u2019il considère que l'agriculture et la colonisation constituent les assises les plus solides de tout progrès, économique et moral.\u201cLe ministère se propose de procéder sans retard à un inventaire complet de notre patrimoine provincial, afin d'en connaître exactement la valeur ainsi que les avantages qu'il offre à l'activité des nôtres.Cet inventaire nous mettra à même de surveiller plus étroitement l'exploitation de nos richesses, de diriger à meilleur escient la production industrielle et agricole, de faciliter l'exploitation rationnelle de nos bois, de nos minerais, de nos pêcheries, de notre houille blanche, d'adapter l'industrie, grande et petite, aux ressources et aux besoins particuliers de chaque région.Cet inventaire procurera en même temps du travail à nos jeunes et faciliteral l'utilisation de leurs talents et de leurs énergies.\u201cLe gouvernement travaille à résoudre le plus tôt possible le problème angoissant de l'établissement durable des jeunes: il s'emploiera à faire à notre jeunesse la place à laquelle elle a droit dans l'oeuvre de développement de notre province, particulièrement dans les nouvelles carrières que l'exploitation de notre domaine minier ne manquera pas de faire naître.\u201cLe ministère sera toujours disposé à protéger les initiatives fécondes du capital sain, comme il reste bien déterminé à réprimer, par tous les moyens à sa disposition, les abus et les excès de la finance.\u201cIl tient particulièrement à ce que les ressources hydro-électriques de la province soient utilisées pour le bénéfice de notre population, à des taux raisonnables et à des conditions qui permettent l'électrification progressive de nos villages et de nos (Suite à la page 4) \u2014 M.Chs.-A.Paquet mort subitement dé subitement, ce matin, à la résidence de Bon.M.Adélard Godbout.Burgos, Espagne, 8.\u2014 Les chefs militaires fascistes se sont moqués du gouvernement socialiste de Madrid à la suite de \u201cses contre-attaques impuissantes \u201d contre les troupes fascistes qui progressent toujours dans la direction de la capitale.\u201cNous avons modéré notre avance\u201d, a déclaré l\u2019un des chefs, \u201cparce que nous voulions voir quelles forces le gouvernement de Madrid pouvait aligner contre nos hommes.\u201d Las contre-attaques des loyalistes n\u2019ont eu aucun résultat positif, ont affirmé les chefs rebelles, et la grande poussée sur la MADRID TOMBERA CETTE SEMAINE?nant à une vingtaine de milles de Madrid et elles poursuivent leur marche.Le général Francisco Franco, chef militaire suprême, a déclaré hier soir qu'il concentrait ses mouvements militaires sur Madrid même, croyant que les villes de Bilbao et de Santanderencore aux mains des loyalistes, tomberont facilement entre les mains du général Emilio Mola, commandant des rebelles dans le nord.Si les fascistes continuent d\u2019avancer avec l'ardeur qu\u2019ils y mettent dans le moment, disent leurs chefs, l'assaut final contre capitale est maintenant engagée.Madrid pourrait bien être dé- Les avant-gardes sont mainte- clenché en fin de semaine.Victoria, C.-A., 8.\u2014 Le minis- en trois points, cité un trypti- que de principes émergeant des diverses conférences impériales: et placé deux questions devant: le public canadien.Notant que le Canada a manifesté en ces récentes semaines la notion du probléme de la défense, M.Mackenzie a ainsi exposé | la situation canadienne: \u201cJe puis dire que le gouvernement actuel du Canada a pré- sentement et a eu toujours cons-, LE CANADA ET SA DEFENSE cience depuis son arrivée au tre de la Défense, I'honorable M.| pouvoir de sa responsabilité es- Tan Mackenzie, a révélé hier unei sentielle en ce qui concerne la politique de défense nationale! défense nationale.La question finale se présente sous deux aspects: \u201c1\u2014La nature et l'importan- ;ce du programme de développe- \u2018ment et d'extension considéré comme nécessaire pour assurer notre défense locale.\u201c2\u2014Le degré auquel le contribuable canadien chargé d'impôts est capable et est disposé à accepter de nouvelles charges et de nouveaux impôts.Moscou, 8.\u2014 L'Union soviétique a annoncé hier soir dans un communiqué son intention de chercher à reprendre sa pleine liberté d'action en Espagne si le Portugal, l'Italie et l\u2019Allemagne ne cessent pas immédiatement d'aider militairement les rebelles espagnols.Cette note remise par Moiseyevich Kagan, représentant russe dans le comité de non-intervention en Espagne, aux représentants des pays signataires à Londres, renferme le passage suivant: \u201cSi les violations ne cessent pas immédiatement, le gouverne- MOSCOU DEVIENDRA LIBRE ment soviétique se dégagera de toutes les obligations de l\u2019accord,\u201d Kagan a accusé catégoriquement l'Allemagne, l'Italie et le Portugal d\u2019avoir fourni des armes et des avions de combat aux insurgés, violant de ce fait le pacte de neutralité internationale par eux signé.\u201cLe gouvernement soviétique, dit la note russe, ne peut consentir à ce que le pacte de neutralité devienne un paravent pour cacher une aide militaire fournie aux rebelles, contre le gouvernement espagnol par quel- ques signataires du traité.Moscou, 8.\u2014 Le sort de Karl Radek, ancien porte-parole auprès de la presse du dictateur Josef Staline, peut dépendre de la portée de son dernier article de journal publié pour se défendre contre les insinuations formulées autour de lui.Arrété hier sur une accusation de complicité dans un complot ourdi pour tuer Staline et | pour renverser le gouvernement M.Obs-A.Paquet, ancien député ¢ de arébtiongay, est décé- | soviétique, Radek avait antérieurement écrit une attaque furieu- \u2018se contre ses supposés compagnons de complot, dont 16 ont KARL RADEK SERA-T-IL MIS AU POTEAU?été exécutés en août dernier.Radek, qui disparut peu après les exécutions, fut emprisonne sur l'ordre du procureur Andrey + Vishinskey, qui l'accusa de \u201cfau - tes politiques et légales\u201d au cours du complot contre-révolutionnaire supposé avoir été our - di par Léon Trotsky, ancien cher du parti communiste, maintenan, en exil en Norvège.En plus de Radek, trois autres chefs aoviétiques en vue seront peut-être arrêtés et traduits en Cour, a-t-on appris hier soir.AU CANADA Ottawa, 8, \u2014- Une enquête sur l\u2019opportunité et la possibilité d\u2019un système de canaux profonds entre lex fleuves Hudson et Saint- Laurent via Lae Champlain sera faite par la commission internationale conjointe qui vient de terminer sa session aemi-annuelle hier, + ® Ottawa, 8.\u2014 En présence de plusieurs des plus hauts dignitaires de l'Eglise catholique du Canada, on à inauguré les eérémo- nies marquant le jubilé d'or de l'archidiocèse d'Ottawae .e Mistassini, 8.\u2014 Deux automobiles sont venues en collision, lundi dernier, vers les quatre heures du matin, eur la route nationale entre Sainte-Jeanne d\u2019Are et Mistussini.Au cours de cet accident, trois personnes furent bles- néva.e oo 0 St-Casimir, 8.\u2014 Un camion et une voiture à traction animale sont venus en collision, ces jours derniers, Cet accident s'est produit dans des circonstances aasez étranges.Au moment où le ea- mion pussaît, une des roues de !a voiture se détacha de Vessieu.Paul-Henri Tessier, qui condui- satit le cheval ct ses deux compa- gmons Tue Sauvageau et Gaston Lacoureière furent projetés sur lu chaussée, e © \u2014- St-François-Xavier de Brompton, 8 \u2014 Mme André Lapierre, domiciliée à 5 milles du village, a été vietime vers 11 heures, hier matin, d'un lâche attentat À un mille et demi du village environ, quand un individu lui arracha ea sacoche pour ensuite se diriger vers le bois.* .* Rimouski, 8.\u2014 La ville de Rimouski a été condamnée A payer les dommages à la euite d\u2019une inondation.Le juge Prévost a rendu jugement dans cette affaire.e Ottawa, 8.\u2014 La Cour Spurême du Canada a placé en tête des causes de la Province de Québec, l'appel de Sinclair qui doit être pendu pour meurtre, à Québec.+ East-Broughton, 8.\u2014M.Albert Roy et les membres de sa famille, tous du village de la station d\u2019East-Broughton, l'ont échappé belle, ces jours derniers, lorsque l'automobile qu\u2019ils oceupaient a été frappée par une voiture amé- rieaine qui voulut les dépasser, .* St-Carimir, 8.\u2014 Mademoiselle Jeannine Lepine à été blessée samedi dernier, dans le village de St-Casimir lorsqu'elle a été frappée par le camion de M.Wilson Baribeau, Mlle Lepine n\u2019a été que très légèrement bleseée, .e * Ottawa, 8.\u2014 Les premiers ministres A.A.Dysart du Nouveau- Brunswick et W.J.Patterson de la Saskatchewan ont conféré hier avec le ministre des Finances, C.Dunning et les officiels du gouvernement fédéral sur des questions concernant les secours directs et autres problèmes économiques dans leurs administrations respentives.Plusieurs hôtels, magasins, résidences sont la proie des flammes.- Le Musée Royal est détruit de fond en comble - Les communautés, les chapelles et le Sanctuaire de la Grande Thaumaturge sont épargnés - Les pompiers de Québec sur les lieux - À onze heures ce matin, le feu qui faisait rage depuis deux heures, la nuit dernière est sous contrôle.*Un immense incendie a dévasté le Village de Stepidité dans tout le village.tre le feu, tés dont nous donnons la nouvelle.enrayer le feu.L\u2019Hétel Frontenac, L'Hôtel Windsor, Le Musée Royal, ges, mais ils seront dans lars.ne sont pas considérables vrir les pertes.puissants pour un feu qui avait pris les gigantesques qu'avait celui qui a détruit le Anne de Beaupré.Le feu s\u2019est déclaré, la nuit dernière, à l\u2019Hôtel Frontenac et s\u2019est propagé avec ra- La Municipalité de Ste-Anne a des appareils con- mais ces appareils n \"étaient pas assez roportions es proprié- liste plus loin dans notre Les autorités municipales 'ont fait venir les pompiers de Québec et ceux-ci ont travaillé ferme pour Us y ont réussi après un travail ardu et encore ce n'est que vers onze heures cet avant- midi que l\u2019on annonça que le feu était sous contrôle.Les propriétés incendiées sont: L'Hôtel Morel (Madame Vve Morel), Le Sanatorium (une partie), Maison de Madame Gariépy, Le Magasin Fortier, Maison de Mme Vve Albert Godbout.On ne connait pas encore l'étendue des domma- les centaines de mille dol- On croit que les assurances sur ces bâtisses et seront bien loin de cou- M.l'abbé Arthur Papillon, dans le deuil M.l'abbé Arthur Papillon, pre- femseur au Collège de Lévis, a été plongé dans le deuil par la mort de sa soear Clara, avrivée aux Eeurcuils, Coté de Port neuf.Feu Madame George Johnson.\u2014Funérailles.Les funérailles de feu Madame George Jdoknson, rue St-Mauriee, À Lévis, auront lieu, samedi après- midi, & 2 hres, la résidence de la défunte, et les restes mortels seront inhumés dans un lot de la famille, au cimetière Mount Hermon.Deux appels d'ambulance.L'ambulance de M.Maurice Gilbert a transporté, hier, à l\u2019Hôtel- Dieu de Lévis, Mademoiselle Albertine Desjardins et Madame Théodore Garneau.La premiére suivea un traitement pendant que Madame Uarneau subira une opération aux \u2018yeux.Perdu - Un renard brun Un petit renard brun a été perdu, ces jours dernier.le rapporter au No 51, Côte du Le service funèbre aura lieu à : Prière de Passage, Lévis, ou télephoner aulf: NOUVELLES DE LEVIS ET DES ENVIRONS Action en \u2018annulation de contrat.M, Alphonse Carrier, de St-Da- vid de l\u2019Auberivière, a pris, hier midi, en Cour Supérieure, une ne- tion de 397.00 contre M, Aifred Bélanger, entrepreneur de Bienville.C'est une action en annulation et en résiliation de contrat.Elle à été prise par le bureau Laferté & Nadeau.Naissance.Monsieur Is-Nazaire Léveillé et Madame Léveillé, (Cécile Nolin), font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée le 7 uctobre sous les prénoms de Marie-Priscille-Elmina-Edith.l\u2019arrain et marraine M.et Mme Philéas Nolin, grands parents de l'enfant.Madame Alphonse Léveillé portait sa petite-fille sur les fonts baptismaux.Au Précieux-fSlang, à Lévis.Dimanche prochain, (Suite à la page 4) il y aura CINEMA de LEVIS 87, COTE DU PASSAGE GRANDE OUVERTURE Samedi, le 10 octobre GINGER RUGERS et FRED ABTAIRE dans \u201cTOP HAT?\u201d Aussi grand fim français HARRY BAUR, BUZY VERNON dane \u201cUN HOMME EN OR\" MATINEE: 15.SOIREE: 20e.LE THÉ \u2018SALAD4\u2019 est délicieux \u201c \u2014\u2014_\u2014\u2014 + ps SEVER 4.15 4.30 431 439 448 5.00 so 8.18 8630 6.00 6.01 6.06 6.10 6.15 6.30 6,31 6.45 7.00 7.01 7.18 7,80 7.31 7.48 8.00 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 11.01 11.30 11.45 8.00 8.30 831 8.32 8.45 9.15 9.45 10.00 10.15 L'heure du déjenuer.PIII II DE EE Av Moindre TITRE kB 1 10.30 Entre nous, mesdames.Au Moindre A E , POSTE 8111.00 Poômes symphoniques } N POST v $111.18 Musique canadienne.\u2018 Renifiement 00 3 A y Vite! = lo rombde \" IN Cc i R Cc B111.30 Concert varié.p pour sider à éviter Yo x Cc K A C = B11200 Musique de danse.1 a nes a + A Quek \"e 811215 La chanson de Paris.gorge.où le plupart des | x Montréal A assesses 12-50 lronestion de la tempéra-