Le droit, 17 mars 2007, Supplément 4

[" |J4l5b26A Téle-Québec,Samedi, 19 h PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC SEMAINE DU 17 MARS 2007 .tre Stéphan Bureau et Vincent Vallières SEXY, BIEN AVANT\tmi**» LE G-STRING\tigjQp Voyez et revoyez les plus belles stars, les sexes-symboles et\t.MES souvent les femmes fatales des meilleurs films des années 50 à 90.monciNÉM ' Abonnez-vous à cinépop au 1800 317-CPOP ou via votre télédistributeur. LISTE DES CANAUX SRC\t\t4 O\t4 4\t6 CD\t3 CB\t2 B\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 B\t3 B\t3 B\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t700\t112\t2\t\tSRC TVA\t\t7 CD\t7 CD\t7 O\t7 B\t4 B\t4 O\t4 B\t7 B\t10 03\t10 G3\t10 03\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t711\t115\t4\t\tTVA TQS\t\t5 03\t5 03\t13 ta\t5 03\t5 03\t5 CD\t5 CD\t5 CD\t11\t5\t5\t7 ta\t5 ta\t7 ta\t7 ta\t721\t114\t5\t\tTQS TQc\t\t8 03\t8 03\t8 03\t4 S3\t11 d)\t8 03\t8 03\t8 CS)\t69 Q3\t8 GB\t55 Q3\tii 03\t9 03\t2 03\tii 03\t722\t138\t3\t\tTQc CBC\t\t13 B\t13 O\t12 O\t6 O\t6 B\t6 B\t6 B\t6 B\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 B\t11 B\t5 B\t13 B\t301\t210\t6\t\tCBC CTV- Montréal\t\t11 CD\t11 CD\t14 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t\t71 CD\t71 ta\t41 CD\t15 CD\t11 CD\t12 CD\t312\t205\t7\t\tCTV-M GLOBAL-Québec\t\t3 d)\t3 (S)\t3 O\t41 03\t3 CD\t3 en)\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t331\t211\t8\t\tGBL-Q ABC\t\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t20 03\t19 03\t19 03\t22 03\t14 03\t19 03\t30 03\t361\t281\t51\t\tABC CBS\t\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t362\t282\t53\t\tCBS FOX\t\t36 ®\t46 ®)\t34 CS)\t26 ®)\t34 S)\t34 ®)\t34 03\t36 CS)\t36\t31 G8\t31 08\t36 08\t32 ®)\t31 S)\t17 CS)\t363\t283\t54\t\tFOX NBC\t\t18 CB\t23 CB\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\til Q3r\t20 CE)r\t18 QBr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t360\t280\t52\t\tNBC PBS-Plattsburgh\t\t43 03\t24 03\t41 03\t36 03\t42 03\t\t\t43 03\t\t\tCS)\t40 03\t27 03\t25 03\t40 03\t383\t284\t50\t\tPBS-P PBS-Burlington\t\t6 03\t59 03\t\t\t\t41 02\t41 03\t\t\t58 03\t11 03\t\t\t\t\t383\t284\t55\t\tPBS-B ARTV\t\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t764\t143\t31\t\tARTV CANAL D\t\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t773\t129\t36\t\tCD EVASION\t\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t753\t134\t40\t\tEV HISTORIA\t\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t756\t133\t42\t\tHI MUSIMAX\t\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t762\t142\t32\t\tMMA X MUSIQUE*\t\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t775\t141\t30\t\tMP RDI\t\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t730\t126\t19\t\tRDI SÉRIES*\t\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t755\t132\t41\t\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t790\t180\t201\t\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t763\t137\t94\t\tTFO TV5\t\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t761\t145\t37\t\tTV5 CANAL VIE\t\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t752\t135\t35\t\tVIE Ztélé\t\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t754\t131\t43\t\tZ RDS\t\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t750\t123\t33\t\tRDS SPORTSNET\t\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t416\t406\t81\t\tSPN TSN\t\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t400\t400\t60\t\tTSN TELETOON\t\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t771\t139\t34\t\tTTF VRAK-TV\t\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t770\t140\t38\t\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies parles chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.COMMENTAIRES_______________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.(stm) Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants (n/b) Indique une émission en noir et blanc (R)\tIndique une reprise (D)\tIndique un événement en direct (Pd) Indique une première diffusion (1)\tChefd'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable Cinéma Téléroman Sport NOSCHOIX MAMYSCOPITONE: L\u2019ÂGE D\u2019OR DU CLIP Des petites films tournés avec vivacité par des réalisateurs débutants, sur lesquels nous retrouvons notamment Françoise Hardy, Joe Dassin, Sylvie Vartan, Jacques Dutronc.Télé-Québec, dimanche 20h VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE ET DÉPENDANCES Comment passe-t-on du simple plaisir de manger, boire, fumer et jouer, à l\u2019excès, puis à la dépendance?Mireille Dumas reçoit des invités qui en savent long sur le sujet.Aussi : une rencontre avec Mimie Mathy, alia s Joséphine, ange gardien.TV5, lundi 19h30 UNESURPRISEPOUR LA 100e D\u2019ANNIE ET SES HOMMES Il fallait bien un événement spécial pour marquer la 100e émission d\u2019Ann/e et ses hommes.La belle Josée, qui porte fièrement des jumeaux, se prépare fébrilement à accoucher.Annie étant en Chine, c\u2019est Hugo qui en aura plein les bras ! TVA, lundi 20h Thérèse Parisien 2 VOILA SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 EN COUVERTURE Les mots de Vincent Vallières THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE Il jongle avec la langue, la musique et les rythmes.Son rock déménage, son folk transporte et ses mots accrochent.Vincent Vallières connaît la chanson.On n'a qu'à écouter Le repère tranquille, son récent album.C'est à ce jeune fougueux, amoureux des mots et de la langue, que Télé- Québec a confié la rédaction et la lecture de la 14e Dictée des Amériques.« J'ai été surpris qu'on me fasse cette proposition, avoue Vincent Vallières, mais l'idée de rédiger une dictée m'a séduit.C'était aussi un formidable prétexte pour rencontrer des passionnés de la langue française provenant de pays différents, et pas seulement des pays francophones! » La Dictée des Amériques, télédiffusée samedi soir à Télé-Québec et animée par Stéphan Bureau, réunira, à l'Assemblée nationale du Québec, 13 0 champions d'orthographe de 35 pays d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Europe-dont 24 valeureux participants du Québec ! Rédiger une dictée n'est pas une mince tâche, avoue Vincent Vallières.La sienne lui a donné du fil à retordre! « Mais je m'y attendais, ajoute l'auteur-compositeur et interprète originaire de Sherbrooke.Une dictée, ce n'est pas un texte comme les autres.Ça n'a rien à voir avec une chanson, un roman, une nouvelle ou de la poésie.Il y a d'autres règles à respecter : le bon terme au bon endroit, les difficultés en gradation .J'ai lu toutes les dictées précédentes avec intérêt.Disons que je n'étais pas en terrain libre ni en terrain connu.» Vincent a travaillé avec des linguistes et des spécialistes de la langue française pour rédiger ce texte dont il garde précieusement le secret jusqu'à samedi.« C'est une dictée pour laquelle je n'aurais pas obtenu la note de passage, ajoute-t-il amusé.Je mets tous mes amis au défi de la compléter! » Sylvio Morin, coordo-nateur de la Dictée des Amériques depuis 13 ans, se réjouit du choix de Vincent Vallières pour cette compétition internationale.« À ce jour, c'est le plus jeune auteur de la Dictée.Je trouve que ça envoie tout un message à la nouvelle génération qui s'intéresse à sa langue.Le français, c'est ce qui nous distingue.Pourtant, quand on y regarde de près, il y a peu d'événements pour le met- tre en lumière, reconnaît Sylvio Morin.» La Dictée des Amériques a été créée par Télé-Québec en 1994, après la disparition de la Dictée de Pivot transformée en Dicos d'or, compétition nationale en France.« La Dictée des Amériques reste donc la seule compétition internationale d'orthographe de la langue française, explique Sylvio Morin.Faire la dictée, c'est comme aller aux Olympiques, à la différence que ce n'est pas à tous les quatre ans, mais à tous les ans.Et pour se présenter aux Olympiques, il faut bûcher, s'entraîner, prendre la compétition au sérieux et respecter les règles.» Samedi soir, il y aura du monde à cette grand-messe de la langue française : finalistes, accompagnateurs, correcteurs, membres du jury et de l'équipe technique.Pendant qu'on aiguisera nos crayons, Sylvio Morin préparera la Dictée 2008 pour le 40 0e anniversaire de Québec et rêvera de franchir le cap des 50 pays invités .Télé-Québec, samedi 19h MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NH1522 HORIZONTALEMENT 1\tRôle de Sonia Vachon dans Le petit monde de Laura Cadieux \u2014 Corps céleste.2 II anime Zone libre \u2014 Avant Noël.3\tQui ont de l\u2019expérience \u2014 Prénom de l\u2019interprète de Marc dans Minuit, le soir.4\tTitre nobiliaire \u2014 Branche mère de l\u2019Oubangui \u2014 Aucun.5\tChanson de John Lennon \u2014 Exécute l\u2019impression de.6\tUn des points collatéraux \u2014 Recouvrir un métal d\u2019une couche d etain.7\tOn y vend des produits laitiers.8\tVieille \u2014 Rhinocéros.9\tPoisson voisin de la daurade \u2014 Objectif \u2014 Malorie, dans Les poupées russes.10\tPasticher \u2014 Au printemps.11\tOrganisation clandestine française \u2014 Qui a vu le jour \u2014 En parlant d\u2019une population, se déplace d\u2019un pays dans un autre, pour s\u2019y établir.12\tHumanoïde légendaire \u2014 On y diffuse Amy (.+).VERTICALEMENT 1\tTitre d\u2019une émission culinaire de Télé-Québec.2\tPlante potagère \u2014 Cépage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A\tN\tT\tO\t1\tN\tE\t\tP\tA\tU\tL N\t1\tE\tL\tL\tE\t\tM\tA\t1\tR\tE A\tC\tT\tE\t\tC\tH\tA\tR\tL\tE\tS T\tO\t1\t\tA\tK\tE\tN\tE\t\tT\tE O\tL\tE\tO\tL\tE\t\tA\tN\tN\tE\t M\tE\tR\tC\tU\tR\tE\t\tT\tA\tR\tA 1 E\tS\tE\tR\tE\t\tM\t1\t\tD\tE\tC \t\t\tE\tT\tR\t1\tL\tL\tE\t¦ c\t \tM\tA\tR\tT\t1\tN\t\tO\tA\tH\tU D\tA\tN\t\tE\tT\tE\tN\tD\tU\tE\tS E\tL\t1\tE\t\tA\tN\tN\tE\t\tL\tE S\tA\tS\tS\tE\t\tT\tO\tN\tN\tE\tS rouge.3\tVomitif \u2014 Fruit à noyau.4\tCompagnie \u2014 Richard .5\tAprès guoi \u2014 Loué.6\t(S\u2019)éprend.7\tSophie, dans Les hauts et les bas de Sophie Paquin.8\tGrivois \u2014 Dans les déserts de sable \u2014 Sens moral personnel.9\tRéseau de télévision \u2014 Membre d\u2019un collège de trois magistrats romains.10\tRassemblé \u2014 Développé.11\tSupporte \u2014 Porter au pouvoir.12\tOn y regarde des émissions \u2014 Considérés à part.SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 I VOILA 3 TÉLÉROMANS SAMEDI IHitill Him MOI ET L'AUTRE IMÎTIIII EM DUPLESSIS LA RETRAITE - 1942.Hospitalisé, Duplessis entre en période de réflexion et reçoit la visite d'Adélard Godbout.(1h) HH mil irai LA VIE, LA VIE 150 DEGRÉS A L'OMBRE.Canicule.Marie et Simon passent la journée à la maison histoire de faire l'amour, de manger des sundae, de fumer un joint et de décider de quitter le notariat.niiimii nam duplessis LA RETRAITE - 1942.Hospitalisé, Duplessis entre en période de réflexion et reçoit la visite d'Adélard Godbout.(1h) DIMANCHE iMmil nain moi et l'autre ¦ IHiTIIII nm PURE LAINE (R) MOI ET L'AUTRE.- Dominique anime bénévolement une tribune téléphonique à la radio communautaire haïtienne, (stm) LUNDI KflTîTîl mata le parc des braves (ih) RÏTÎTÎ1 nail LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) un mm nan les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) IM mil ETiTl PURE LAINE (R) MOI ET L'AUTRE.- Dominique anime bénévolement une tribune téléphonique à la radio communautaire haïtienne, (stm) IHiTIIII HRi 4 ET DEMI.(R) MÈRES AMÈRES.- Murielle ne se fait pas à l'idée d'être grand-mère.Elle réagit aussi fortement à l'égard de la relation entre Kim et Simon-Olivier.Madeleine a enfin terminé d'écrire son roman et tente une réconciliation avec Nathalie.(1h) (stm) iM min nan le parc des braves Florence Gardiner a de grandes nouvelles à annoncer lorsqu'elle se présente au Parc des Braves.Tancrède sort de l'hôpital.(1h) n:imm nati les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT LE RENDEZ-VOUS CLANDESTIN.Séraphin, soucieux des bonnes moeurs, n'est pas d'accord avec les soirées organisées pour les jeunes chez le cordonnier Janvier.Un soir, il passe aux actes et les fait tous arrêter.(1 h) (stm) HHÎTIIII Hïïl VIRGINIE L'arrestation du meurtrier de Toutoune fait la une du journal.Rivest offre ses condoléances à Virginie et en profite pour lui confier son secret concernant sa soeur, (stm) ülil LE COEUR A SES RAISONS (R) TRAGÉDIE AÉRIENNE A SAINT-ANDREWS .-Ashley est toujours entre la vie et la mort, seul un don d'organe peut maintenant la sauver.Brett et Criquette partent chercher l'organe disponible au centre commercial de Saint-Andrews.(stm) EESÜ LA VIE, LA VIE 150 DEGRÉS A L'OMBRE.Canicule.Marie et Simon passent la journée à la maison histoire de faire l'amour, de manger des sundae, de fumer un joint et de décider de quitter le notariat, (stm) HJ mil E3 RUMEURS ATTENTION FRAGILE (Ie de 2).Esther et Un pari est pris à savoir qui terminera son déménagement le premier.Le même jour, Clara et Simon déménagent aussi.Simon se désole de voir que le frère et la soeur partent sans s'être réconciliés, (stm) lilil LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX MAISON A VENDRE .- Madame Therrien décide à son tour de devenir agent d'immeubles.Vovonne et Alice apprennent les rudiments du métier, (stm) HIIÎTIIII Bin L'AUBERGE DU CHIEN NOIR A LA FORTUNE DU POT .- Christian trouve de la marijuana à l'université et décide de faire des biscuits avec Marc.Laurent met Denis au défi de faire un party chez lui.(1h) (stm) till ANNIE ET SES HOMMES Annie, accompagnée de Denis, part pour la Chine.Malgré sa procuration notariée, Annie a-t-elle raison de craindre d'éventuels problèmes administratifs causés par l'absence d'Hugo?(1h) (stm) WlÎTIIII E9 LES INVINCIBLES Les remarques homophobes de Carlos ont dégoûté Steve et rien ne semble présager une éventuelle réconciliation.Marie-Ange accepte la proposition de P-A et exige de lui une aide exemplaire.(1h) (stm) EZ3 NOS ÉTÉS Les Belzile débarquent aux Salines pour porter des accusations d'intimidation.Anais, prise de court, est obligée de couvrir son mari.Mais c'est la dernière fois.C'est la fin éminente du couple.(1h) (stm) Kig BOB GRATTON, MA VIE, MY LIFE Bob part en camping avec son voisin dans l'espoir de coucher avec la soeur de celui-ci.(stm) mu mm irai moi et L'autre MARDI rnmin lirai le parc des braves (ih) H mill irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) HHÎTIIII irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) IHiTIIII ET! 4 ET DEMI.(R) PRIS DE COURS.Jasmine et Isabelle suivent leur premier cours prénatal.Louis n'a pas très envie de les accompagner.Ben devient la nouvelle recrue de l'équipe de hockey de Louis.(1 h) (stm) HH ÎTIIII irai LE PARC DES BRAVES Tout le monde critique Marie pour l'accueil fait aux Allemands./ Pierre-Paul demande l'avis de Marie concernant le nom qu'il veut donnera son enfant.(1h) HHÎTIIII irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT LA FAUTE D'AURÉLIE.Aurélie et son patron René se fiancent.La jeune femme commet une faute irréparable et sa vie sentimentale s'écroule avec fracas.(1 h) (stm) H-H ÎTIIII ira VIRGINIE Bernard est mal à Taise en rendant visite à Virginie pour parler de Pierre, mais aussi des dossiers de Toutoune et des écoles illégales.(stm) HHÎTIIII ira PROVIDENCE Lorsque Anne Daviau tente d'expliquer à Benoit les accusations qui pourraient peser contre lui, elle constate qu'il entend prendre l'entière responsabilité de toute l'affaire.(1 h) (stm) ülil HISTOIRES DE FILLES TROP LAID POUR MOI .- Grâce à Judith, Marie-Jo rencontre un célibataire qui se révèle fort charmant, mais qui, malheureusement esttrès laid.(stm) Hiirtin nvii km/h(r) Depuis quelques semaines, Sylvie et Germain souffrent d'un curieux mal.Germain s'inquiète pour leur santé, jusqu'à ce que le médecin leur confirme qu'ils attendent un enfant, (stm) mi mm ira la galère François rend visite à Mimi, mais le tête-à-tête se transforme vite en party de groupe où Claude redouble d'attentions à l'égard de François.(1 h) (stm) mil LA PROMESSE Le comportement de Corinne est de plus en plus difficile à supporter au bureau et Jean-Louis décide d'intervenir.I (1h) (stm) M4 ÎTIIII irai MOI ET L'AUTRE FRANCE-INDIEN.Denise fait tout ce qu'elle peut pour intéresser un metteur en scène français venu à Montréal pour trouver une animatrice pourson prochain spectacle.Ml flHII irai LA VIE, LA VIE 150 DEGRÉS A L'OMBRE.Canicule.Marie et Simon passent la journée à la maison histoire de faire l'amour, de manger des sundae, de fumer un joint et de décider de quitter le notariat, (stm) IIIHÎTIIII irai MOI ET L'AUTRE MERCREDI KflTÎTÎl irai LE PARC DES BRAVES (1 h) RTTÎIÎI irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) un mm irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) IHiTIIII ira 4 ET DEMI.(R) DÉRANGÉE MOI?Isabelle a besoin de changement dans sa vie, ce qui ne fait pas l'affaire de Louis.La clinique est surveillée par un inspecteur des narcotiques.(1h) (stm) IM ÎTIIII irai LE PARC DES BRAVES Marie veut parler au lieutenant Piederzen afin d'adoucir la situation au Parc des Braves.(1h) ¦l 1:1 ÎTIIII irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT LE COUP DE GRÂCE.Tout le monde au village soupçonne Bidou de boire en cachette.(1 h) (stm) nu mm ira virginie Virginie fait part à Stéphane de sa réponse à la proposition de Rivest.Louise et Maurice sont très nerveux à l'idée de rencontrer les parents de Sandra.(stm) HUîTHH ITiH 450, CHEMIN DU GOLF (stm) ira PURE LAINE BUREAU DES PASSEPORTS, (stm) MllîTIIll mil LES POUPÉES RUSSES Tandis que Sophie-Catherine planifie leur voyage d'amoureux en Italie, Jean-Louis a des allers-retours mystérieux à Montréal.Aurait-il repris le jeu?(1 h) (stm) IIIHÎTIIII irai MOI ET L'AUTRE JEUDI rnmm irai le parc des braves (ih) h mm irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) HH ÎTIIII irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) IHiTIIII ira 4 ET DEMI.(R) MÂLES CHANCEUX! Isabelle veut que la clinique change les uniformes des employés.Elle tente de convaincre Louis de faire acceptersonidée parConstantin.(lh) (stm) un mm irai le parc des braves Le moment est venu pour Flore d'accoucher.Pierre-Paul tente de choisir un parrain et une marraine pour sa fille.(1h) nrimui irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT MAISON A VENDRE.Séraphin surprend tout le monde en payant les dettes de Bidou et du père Laloge.Mais, il les oblige à vendre leur maison pour payer les taxes.(1h) HH ÎTIIII ira VIRGINIE Pierre-Paul mange en compagnie de Sandra et d'Amélie.Comment Sandra réagira-t-elle aux provocations de la soeur de son «chum»?(stm) inrun ira les étoiles filantes Thomas et Soleil ne sont toujours pas rentrés.Sonia et Daniel évoquent calmement l'hypothèse d'une fugue, (stm) irai LA VIE, LA VIE LE VERTIGE.Marie aura-t-elle le courage de remettre sa démission?Vincent se demande si on peut aimer deux filles en même temps.HHÎTIIII irai DUPLESSIS LA RETRAITE - 1942.Hospitalisé, Duplessis entre en période de réflexion et reçoit la visite d'Adélard Godbout.(1h) mi mm ira lajob C'T'ENCORE DRÔLE! A l'occasion de la journée comique, tout le monde rivalise d'inventivité afin d'amasser de l'argent pour les enfants malades, (stm) Mirtm ira minuit, le soir Gaétan doit subir une opération majeure qui met sa vie en danger, (stm) Mi ÎTIIII RÎTl PURE LAINE (R) (stm) VENDREDI rnmm irai le parc des braves (ih) h mm irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) hhmm irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) IHiTIIII ira 4 ET DEMI.(R) COURS TOUJOURS! Jasmine, Isabelle et Simon-Olivier réalisent que ce dernier va travailler seul à la boutique pendant qu'elles seront en congé de maternité.(1h) (stm) IHiTIIII irai LE PARC DES BRAVES Flore et Pierre-Paul célèbrent le baptême de leur fille./ Colette fait une retraite fermée pour penser à son avenir.(1 h) HUmill irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT L'ÉTRANGER.Un personnage mystérieux arrive dans les pays d'en haut.(1h) (stm) HH ÎTIIII irai DUPLESSIS LE POUVOIR - 1948.Revenu au pouvoir, Duplessis exerce une férule absolue sur les travailleurs et remplace l'Union Jack par le fleurdelisé.(1h) 4 VOILA SEMAINE DU 17 MARS 2007 CINÉMA WEEK-END SAMEDI EflTÎTÎl EEiïa LA MORT DE KLINGHOFFER (3)\tG.-B.2003.Drame musical de Penny Woolcock avec Sandford Sylvan, Christopher Maltman et Yvonne Howard.(2h30) EïTïïïl Eisa L'homme Atout faire (5)\tCan.1980.Comédie de Micheline Lanctôt avec Jocelyn Bérubé, Andrée Pelletier et Gilles Renaud.(2h) ED EN AVANT LES RECRUES! (6)\tÉ.-U.1994.Comédie de Daniel Petrie Jr.avec Pauly Shore, Lori Petty et David Alan Grier.(2h) iHiTim tng titan après la terre (4)\tÉ.-U.2000.Dessins animés de Don Bluth et Gary Goldman.(2h) EM LA BOUM (4)\tFr.1980.Comédie de moeurs de Claude Pinoteau avec Claude Brasseur, Brigitte Fossey et Sophie Marceau.Les premières amours d'une adolescente dont les parents sont en brouille.(2h) CO 3 COPAINS, 2 EX, 1 AMOUR.Ail.1997.Comédie sentimentale de Thomas Berger avec Jennifer Nitsch, Stefan Reck et Jan Josef Liefers.(2h) in mm CD un temps pour aimer (5)\tCan.1994.Drame sentimental d'Aaron Kim Johnston avec Russell Crowe, Chris-tianne Hirt et Wanda Cannon.(2h30) Q CORTEX CONTRÔLE (7)\tÉ.-U.2003.Science-fiction de Nelson McCormick avec Adam Baldwin, Elizabeth BerkleyetTonyTodd.(2h) ii.imm ma de quelle planète VIENS-TU?(5)\tÉ.-U.2000.Comédie fantaisiste de Mike Nichols avec Garry Shandling, Annette Bening et Greg Kinnear.Un extraterrestre est dépêché sur Terre avec pour mission d'avoir un enfant d'une humaine.(2h) ¦ HiWll mi INDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT (4) É.-U.1984.Aventures de Steven Spielberg avec Harrison Ford, Kate Capshaw et Ke Huy Quan.En 1935, un archéologue enguête sur d'étranges agissements dans le palais d'un maharadjah.(2h30) (stm) IM mm GH billy & man dy AVENTURIERS DE L'AU-DELÀ \u2014 LE FILM.É.-U.2007.Film d'animation.Un garçon et une fillette doivent récupérer un trésor caché sur une île avant des pirates guidés par un croguemitaine gui a kidnappé leur ami Le Faucheur.(2h) (stm) HH mil EEZ3 LA CABINE (4)\tÉ.-U.2002.Thriller de Joel Schumacher avec Colin Farrell, Forest Whitaker et Radha Mitchell.A Manhattan, un relationniste se retrouve piégé dans une cabine téléphonique par un tireur embusgué gui dicte ses volontés au bout du fil.(1h45) (stm) ma ZIGZAG: L'ETALON ZÉBRÉ (5)\tÉ.-U.2005.Comédie fantaisiste de Frederik Du Chau avec Bruce Greenwood, Hayden Panettiere et M.Emmet Walsh.Avec l'aide des animaux d'une ferme et de la fille d'un ancien entraîneur, un jeune zèbre réussit à participer à une course de chevaux.(2h) (stm) mu nu G23 gladiateur (3)\tÉ.-U.2000.Drame épigue de Ridley Scott avec Russell Crowe, Joaguin Phoenix et Connie Nielsen.Un général romain devenu gladiateur cherche à se venger de l'empereur gu'il tient responsable de son malheur.(3h15) (stm) mumn EUE radio (5) É.-U.2003.Chronigue de Mike Tollin avec Cuba Gooding Jr, Ed Harris et Alfre Woodard.Dans les années 1970, en Caroline du Sud, l'entraîneur d'une éguipe de football d'une école secondaire se lie d'amitié avec un jeune handicapé intellectuel de race noire.(2h15) mi mm irai jeux denfants (4)\tFr.2003.Chronigue de Yann Samuell avec Guillaume Canet, Marion Cotillard et Thibault Verhaeghe.Une fille et un garçon gui n'osent pas s'avouer leur amour s'amusent au fil des ans à se lancer des défis de plus en plus hasardeux.(2h) MJ mill CD LE BATEAU (3)\tAil.1981.Drame de guerre de Wolfgang Petersen avec Jrgen Prochnow, Herbert Arthur Gronemeyer et Klaus Wennemann.En 1941, un correspondant de guerre allemand expérimente la vie à bord d'un sous-marin.(2h30) B ENEMYMINE (4)\tÉ.-U.1985.Science-fiction de William Petersen avec Dennis Quaid, Louis Gossett Jr.et Bumper Robinson.Un extra-terrestre mourant confie son enfant à un humain avec gui il a été obligé de s'allier pour survivre.(3h) mjmu ran des fleurs pour HARRISON (4) Fr.2000.Drame psychologigue de Élie Chouragui avec Andy MacDowell, David Strathairn et Adrien Brody.En 1991, une femme part à la recherche de son mari photographe disparu dans la Yougoslavie en guerre.(2h19) (stm) mi mm ran ioo% bio (4) Can.2003.Comédie satirigue de Claude Fortin avec Claude Fortin, Serge Laprade et Brigitte Laçasse.Un cinéaste sans envergure rencontre des difficultés lorsgu'il entreprend de tourner un portrait de la vedette Serge Laprade.(2h10) Min h ran limites sexuelles É.-U.2005.Drame érotigue de Clark Stewart avec Wendy Rice, Keri Windsor et Rafe.Les tribulations d'une détective et de son assistant gui enguêtent sur une affaire de meurtre.(2h) mi mu ran qui m'aime me suive (4)\tFr.2006.Comédie dramatigue de Benoît Cohen avec Mathieu Demy, Romane Bohringer et Eléonore Pourriat.(1h30) niiimm ran unagenttrèssecret (5)\tÉ.-U.2002.Comédie satirigue de Malcolm D.Lee avec Eddie Griffin, Chris Kattan et Denise Richards.(1h45) EH PARAMOURPOURMAX (4) Can.1993.Drame psychologigue de Charles Wilkinson avec R.H.Thomson, Denise Crosby et Fabio Wilkinson.(2h) IHlimil irai LE TESTAMENT DU DOCTEUR MABUSE (3)\tAil.1932.Drame policier de Fritz Lang avec Otto Ernicke, Oskar Beregi et Gustav Diessl.(2h) (n/b) lllimil lierai HENRY&JUNE (4)\tÉ.-U.1990.Drame biographigue de Philip Kaufman avec Maria de Medeiros, Fred Ward et Uma Thurman.(2h30) DIMANCHE C7TTÎIÎI BD LESAVENTURIERS DE LA4\u2018DIMENSION (5)\tÉ.-U.1985.Science-fiction de Jonathan R.Betuel avec John Stockwell, Danielle Von ZernecketFisherStevens.(2h) i in mm ran la bidasse (5) É.-U.1980.Comédie de Howard Zieff avec Goldie Hawn, Eileen Brennan et Armand Assante.(2h) Elirai THE COMPANY (4)\tÉ.-U.2003.Chronigue de Robert Altman avec Neve Campbell, Malcolm McDowell et James Franco.Les expériences d'une jeune danseuse au sein de la prestigieuse troupe du Joffrey Ballet de Chicago.(2h30) iM mm ran voyage tous risques (5)\tÉ.-U.1987.Comédie de John Hughes avec Steve Martin, John Candy et Laila Robins.Bien gu'il ait hérité d'un compagnon de voyage plutôt encombrant, un cadre tente par tous les moyens de rejoindre sa famille à Chicago.(2h) iihmm eh linaccessible rêve.Ail.2004.Comédie dramatigue de Bodo Frneisen avec Alexandra Finder, Tom Beck et Joey Cordevin.Refusée dans une école de danse prestigieuse, une jeune fille prend des cours privés afin de réaliser son rêve de devenir danseuse de comédie musicale.Téléfilm.(2h) lEimin ran l été de mes u ans (5) É.-U.1991.Comédie dramatigue de Howard Zieff avec Anna Chlumsky, Dan Aykroyd et Jamie Lee Curtis.Une fillette hypocondriague accepte difficilement gue son père embaumeur se remarie avec la maguilleuse gui travaille pour lui.(2h) CD LE BATEAU (3)\tAil.1981 .Drame de guerre de Wolfgang Petersen avec Jrgen Prochnow, Herbert Arthur Gronemeyer et Klaus Wennemann.En 1941, un correspondant de guerre allemand expérimente la vie à bord d'un sous-marin.(2h30) B ENEMY MINE (4)\tÉ.-U.1985.Science-fiction de William Petersen avec Dennis Quaid, Louis Gossett Jr.et Bumper Robinson.Un extra-terrestre mourant confie son enfant à un humain avec gui il a été obligé de s'allier pour survivre.(3h) ¦ HiWll H31 UN MATCH AU SOMMET! (5)\tÉ.-U.2000.Comédie de Rod Daniel avec Tim Reid, Kyle Schmid et Robert Ri'chard.Quatre étudiants amateurs de culture rétro mettent à profit leur passion du bowling lors d'une compétition scolaire.(2h) (stm) iMmin ran Beethoven 3 (6)\tÉ.-U.1999.Comédie de David M.Evans avec Judge Reinhold, Julia Sweeney et Joe Pichler.Lors d'un voyage en autocaravane, une petite famille doit composer avec les frasgues de son encombrant saint-bernard.(2h) mu QUI M'AIME ME SUIVE (4) Fr.2006.Comédie dramatigue de Benoît Cohen avec Mathieu Demy, Romane Bohringer et Eléonore Pourriat.Sans rien dire à ses proches, le médecin-chef d'une clinique parisienne guitte son emploi afin de se consacrera son rêve de devenir chan-teurderock.(1h30) mmm GH scooby-doo et l école DES DIABLESSES (5)\tÉ.-U.1988.Dessins animés de Charles A.Nichols.Un jeune homme est engagé comme instructeur sportif dans un pensionnat où étudient les filles de monstres célèbres.(2h) (stm) Hiimm ran maryhigginsclark: SOUVIENS-TOI DE JENNY RAND.É.-U.2004.Drame policier de Jeff Beesley avec Gabrielle Anwar, Diego Wallraff et Max Martini.Une policière enguête sur une série de meurtres dont les victimes ont toutes été des témoins au procès d'un tueur gui vient de sortir de prison.(2h) irai LES MISÉRABLES (3e de 4).(4) Fr.2000.Chronigue de Josée Dayan avec Gérard Depardieu, John Malk-ovich et Virginie Ledoyen.Un ancien forçat gui tente de refaire sa vie est poursuivi par la haine implacable d'un policier.(2h) Suite dimanche prochain, 20h00.wimm ran la lune viendra D'ELLE-MËME (4) Can.2004.Drame psychologigue de Marie-Jan Seille avec France Castel, Isabelle Leblanc et Nathalie Malette.Par amitié, une coiffeuse guinguagénaire tente de soulager les souffrances d'une jeune sidéenne en phase terminale.(1h30) WJ mm B ONDES DE CHOC (4)\tÉ.-U.1995.Science-fiction de Kathryn Bigelow avec Ralph Fiennes, Angela Bassett et Juliette Lewis.En 1999, un trafiquant d'enregistrements virtuels illégaux est mêlé à une affaire de meurtre gui risque d'entraîner une escalade de violence raciale sans précédent.(3h) wjmil ran ltntrus (6)\tÉ.-U.2001.Thriller de John Laing avec Kelly McGillis, Barry Corbin et Jaime Pas-sier-Armstrong.Une animatrice de la radio mène sa propre enguête sur les meurtres en série d'un psychopathe.(2h) wjmm ran aventure d'un soir (5)\tÉ.-U.1997.Comédie sentimentale d'Andy Tennant avec Matthew Perry, Salma Hayek et Jon Tenney.Après s'être mariés sur un coup de tête, un yuppie new-yorkais et une artiste hispanophone du Nevada s'efforcent de concilier leurs modes de vie fort différents.(2h15) niiimm ran et.ta mère aussi (3)\tMex.2001.Comédie dramatigue d'AI-fonso Cuaron avec Maribel Verdu, Gael Garcia Bernai et Diego Luna.Deux adolescents en rut et une Espagnole de 28 ans cocufiée partent en voiture à destination d'une plage magnifigue.(1h50) (stm) GH FEMME RECHERCHÉE (5)\tÉ.-U.1999.Comédie dramatigue de Kiefer Sutherland avec Kiefer Sutherland, Holly Hunter et Michael Moriarty.(2h) IHlimil irai JEUX D'ENFANTS (4)\tFr.2003.Chronigue de Yann Samuell avec Guillaume Canet, Marion Cotillard et Thibault Verhaeghe.(2h) iimmin EM la boum (4) Fr.1980.Comédie de moeurs de Claude Pinoteau avec Claude Brasseur, Brigitte Fossey et Sophie Marceau.(2h) SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 I VOILA 5 SAMEDI 17 MARS |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12h30\t|\t13 h 00 SRC\tW.I.T.C.H.\tKim possible\tShaolin Wuzang\t.de Tarzan\tSpider-Man\tGalactik Football\t\tLe Téléjournal\tArt Circuit\tL'Accent TVA\tSalut, bonjour! (6:30)\t\tLes anges de la rénovation\t\t.le marché\tLes Pierrafeu\t\tLe TVA Midi\tVia TVA\tPub TQS\tBox-office\tExpédition plein.\tRPM\t\tPub\t\t\t\tLes Bolés\tTITAN APRÈS -* TQc\tBob le bricoleur\tEsprits (9:27)\tDr Dog (9:57)\tMaya et.(10:24)\tJane.(10:51)\tAnne.\t\t.de la jungle\tADN-X\tSoyons bêtes!-* CBC\tZoboomafoo\tDragon Booster\tMy Goldfish is Evil\tDragon Booster\tAngela Anaconda\tMr.Meaty\t\tSpeedskating: World Single Distance Championships\t\t CTV-M\tGood Morning Canada (8:00)\t\tDestination: Hope\t\tDaily Planet\t\t\tPlanet Luxury\tExhibit Eh!\tDestination: -*\t GBL-Q\tReal Fishing Show Fishing the Flats\t\tRide Guide Snow Sid's Cycle Show\t\tMaking the Cut\t\t\tLiving the Life\tWill & Grace\t ARTV\tL'HOMME À TOUT FAIRE (5) avec Jocelyn Bérubé, Andrée Pelletier\t\t\t\tBibliotheca\tViens voir./ Raymond Bouchard\t\t\tMoi et l'autre\tLA BOUM (4) -* CD\tEN AVANT LES RECRUES! (6) avec Pauly Shore, Lori Petty\t\t\t\tFou! Fou! Fou!\tDrôle de monde\t\tCabaret de l'humour\t\tDossiers Mystère-* EV\tPilot Guides\t\t.en taxi à 100$ Guide des restes\t\tCanons à neige\tEnquête, aventure\t\tPasseport pour la gourmandise\t\tBD Cités-* HI\tTragédies / Crise d'Oka\t\tMystères / Saint suaire de Turin\t\tPassion Maisons / Montmagny\t\t\tNCIS\t\tTénacité, Devoir,-* MMAX\tMode en vedette\tInfoMax\tLeTop 20 MusiMax\t\t\t\t\tMusicographie/Guns n'Roses\t\tLe Clan Carter MP\tM.Net\tB02\tPlus sur commande\t\tTop5.com anglo\tTop5.com franco\t\tMes vieux.neufs\tS*P*A*M*\tMatche-moi.RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI L'Épicerie\t\tLe Journal RDI\tJean-Guy Moreau\t\tLe Téléjournal\tZones de guerre\tLe Journal RDI S+\tPacific Homicide\t\tL.A.Enquêtes prioritaires\t\tFrançois en série / Deux épisodes\t\t\tFemmeS de footballeurs\t\tC.S.I.: Miami-* SE\tMA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE (8:25)\t\tLE COUPERET (10:10)\t\t\t\t\t\tIDOLE INSTANTANÉE (12:15)-.\t TFO\tTibère.la maison\tBravo Gudule\tHockey\tZoé Safari\tMégallô\tBouge ta science\t\t\tJ'ai mon voyage\tPrêt pas prêt\tPanorama\t TV5\tGénies en herbe\tCoeur Océan\t\tSud, côté court\tLes grands duels du sport\t\t\tChampionnat de France de football (12:05) -*\t\t VIE\tHist, d'adoption\tOui, je le veux!\tDre Nadia\tDéco sur mesure\tMétamorphose Décore ta vie\t\t\tLa Méthode Nicolas\t\t3 COPAINS,-* Z\tDélire techno\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLes Stupéfiants\t\t\tDélire techno\t\tLa porte des -* RDS\tRDS Motorisé\t\tLutte ImpactTNA\t\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee\tSports 30\t\t\t\t\tLa Virée SPN\tSoccer / Manchester United - Bolton (8:30)\t\t\t\tSoccer / Barclays Premiership: équipes à confirmer\t\t\t\t\tSoccerCentral TSN\tSportscentre (6:00)\t\tCdn Sportfishing\tMotoring 2007\tSnowTrax\t2007 NASCAR Busch Series Qualifying / Nicorette 300\t\t\t\t2007 Canadian -* TTF\tWayside.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tKid Paddle\tSpider Riders\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\tAtomic Betty VRAK\tGalaxie Académie\tMartin Mystère\tTeen Titans\tUne grenade?\tPhénomène Raven\tDerek\t\tDarcy\tPyjama Party\t.Changement \t\t\t\t\t\t\t|\t18h00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\tIHil lUU/ NAM.AK bUM.n StKItS\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tLa Fureur/K-Maro,Mika\t H1ETÎ1 lirai QUALIFICATIONS FORMULE 1 Qualifications en vue du Grand Prix d'Australie.(1h30) nnmiil irai SPORTS30 (stm) EUES] EES EXPÉDITION PLEIN AIR Anim.:\tUrlIVil gig SATURDAYNIGHT ar;,ïsk»;r\u201c\" * KTîTfTîTîl eh rpm\t133 l'avant-match Anim.: Pierre Michaud.Magazine automobile.(1 h)\tIMiliIU EH HOCKEY NIGHT IN CANADA EU CANADIAN SPORTFISHING (PD) (stm)\tLes Maple Leafs de Toronto affrontent les Canadiens ¦ niiWil [031 MOTORING 2007\tde Montréal.(3h) (stm) miiTlin ma CHAMPIONNATS MONDIAUX DE\t[Hj LE HOCKEY DU SAMEDI SOIR HOCKEY PEE WEE(PD)\tLes Map|e Leafs de Toronto affrontent |es Canadiens En provenance de Quebec.(1h30)\tde Montréal.(2h30) EU SNOWTRAX (PD)\t\t HliTlH E0 CHAMPIONNAT DE FRANCE\tEU SPORTSCENTRE (stm) DE FOOTBALL Match de football du Championnat de\tIPJiMU EU 2007 CIS MEN'S BASKETBALL France de ligue 1.(1h55 appr.)\tDemi-finales.(2h30) Uimj EU\t2007 NASCARBUSCH\t¦\t__\t.,Dn.SERIES QUALIFYING NICORETTE 300.(1h30)\tHEEÏ]\t113\tLESAGENTS LIBRES (PD) ma usa NCAA BASKETBALL PLAYOFFS\tJean-Claude Gelinas se rend chez des personnalités du Séries éliminatoires - T ronde.Éguipes à confirmer\tmonde artlstl(Jue pour visionner un match de hockey.9h aDDr.) (stm)\tMM mill RÎT! HOCKEY NIGHT IN CANADA itirMil Rira ALPINE SKI SERIES ON CBC\tLes Red Wings de Detroit affrontent les Canucks de WOMEN S SLALOM.(1 h)\tVancouver.(3h) (stm) irai CHAMPIONNATS MONDIAUX\t[Jig SP0RTS30 (stm) DE HOCKEY PEE-WEE (PD)\tSPORTSCENTRE (stm) En provenance de Quebec.(1h30) ÈEHTlM liliTl\tINSIDE COLLEGE BASKETBALL\tEEH3\tEa\tSUR LA LIGNE DE DÉPART lEiiwn ram\tchampionship curling on cbc\tŒB formula\tone auto racing 2007 STRAUSS CANADA CUP WOMEN'S FINAL.(3h30)\tLe Grand Prix d Australie.(2h30) nCTlTÏTÏl liliTl NASCAR: BUSCH SERIES \u2014 ATLANTA MMÎMll ffiE LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 RACE Course automobile.(3h appr.) (stm)\tLe Grand Prix d'Australie.(2h10) irai LE SALON DU GOLF 2007\t\t mm ES GOLF PGA\tES HOCKEY NIGHT IN CANADA: En provenance d'Orlando, en Floride, la 3e ronde de AFTERH0URS (stm) 'invitation Arnold Palmer.(2h30)\tliMmiil IB1 SPORTSCENTRE (1h) (stm)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures\tLA CABINE (4) avec Colin Farrell, -*\t \t\t\t\t\t\t\tTQS\tDrôle, Drôle, Drôle\tZIGZAG: L'ÉTALON ZÉBRÉ (5) avec\t \t\t\t\t\t\t\tTQc\tDernière Édition\tLa vie en vert\tDictée des -* \t\t\t\t\t\t\tCBC\tSaturday Report\tSaturday Night\tHockey/Maple -* \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tSportsnight 360\tW-Five-t \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tQC\tRoom to Grow\tThin Ice-* \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\t.Raymond\tWill & Grace / ^ \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNCAA Basketball / Séries éliminatoires - 2e ronde: -*\t\t \t\t\t\t\t\t\tFOX\tPub\tThat'70s Show\tSeinfeld / Deux -* \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tStargate SG-1 -* \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tA Castle.(17:00)\tPledge Show\tMountain Lake -* \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tDaniel O'Donnell (17:00)\t\tAs Time.\t\t\t\t\t\t\tARTV\tSaltimbanques! La Vie, la vie\t\tPourl'amourdu -* \t\t\t\t\t\t\tCD\tFallait y penser! / L'Aéroport\t\tDrôle de monde \t\t\t\t\t\t\tEV\tMordu de la pêche / Québec\t\tRoses des Sables-* \t\t\t\t\t\t\tHI\tÀ vos marteaux! / Petite Armoire\t\tPassion Maisons-* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tTop albums\tBox Office\tInfoMax \t\t\t\t\t\t\tMP\tPop!\tNés sous.étoile\tExposé \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLa Semaine verte\t\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tLes Soeurs McLeod\t\tJuste Cause-* \t\t\t\t\t\t\tSE\tM.ET MME SMITH (17:15)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tCorrespondant.\tPresserebelle.com\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions pour.\tJournal FR2\tPar ici la vie \t\t\t\t\t\t\tVIE\t.joue au docteur\t.parle aux chiens\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte d'Atlantis\t\tDélire techno-* \t\t\t\t\t\t\tRDS\tSports 30\tL'Avant-match\t\tHockey/Maple -* \t\t\t\t\t\t\tSPN\tHockeycentral Saturday\t\tSoccer/ Barclays-* \t\t\t\t\t\t\tTSN\t2007 NASCAR Busch Series (15:30)\t\tSportscentre \t\t\t\t\t\t\tTTF\tBILLY&MANDY.(17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\tLes Frères Scott-* 6 I VOILA! I SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\tCarnets sauvages\tÇa vaut le détour!\t\tLili\tLes Schtroumpfs\tLassie\tOoops!\tLes pieds.\t5 sur 5 TVA\tShopping TVA\tPub\t\t\t\tINDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT (4) avec Harrison Ford, Kate Capshaw\t\t\t\t TQS\t-* LA TERRE (4) Dessins animés\tDE QUELLE PLANÈTE VIENS-TU?(5) avec Garry Shandling, Annette Bening\t\t\t\t\t\t\tQu'est-ce, mijote?Le Journal\t TQc\t-*\tHabitat 07\t\tIl va y avoir du sport\tNational Geographic\t\t\t\t\tUne pilule, une petite granule\t CBC\tAlpine Ski Series on CBC\t\tChampionship Curling on CBC / 2007 Strauss Canada Cup Women's Final\t\t\t\t\t\t CTV-M\t-(Hope\tCar/Business\t\tXtremely Wild Canada AM ST.Patrick's Day Special\tAccording to Jim\t\t\t\t\t\tKnights of.GBL-Q\tThat '70s Show\tThe Simpsons\t\t\t\t\t\t\t\tGlobal National ARTV\t-(avecClaude Brasseur, Brigitte Fossey\t\t\tCarte de mode Le plaisir croît avec l'usage / Lynda Lemay\t\t\t\tDuplessis\t CD\t\tGénies du crime\t\tAutopsie\tLes Nouveaux Détectives\t\t\t\tExperts en aime\t EV\t\t.à table\tParcours d'artistes\tSoleil tout inclus\t\t\t\t\t.Mpambara\tTop des stars\tSoif de voyage\t HI\t-(Vérité\tUN TEMPS POUR AIMER (5) avec Russell Crowe, Christianne Hirt\t\t\t\t\tCommandants\tEspions/Rick Ames\t MMAX\t.va à Granby!\tMaxW-E\t\t\t\tVH1 Rock Honors\t\t\t MP\tVJ\t\t\t\tPimp mon char\tLe Flow\tHip Hop\tM.Net\tB02 RDI\tVivre ici\tLe Journal RDI Art Circuit\t\tLe Journal RDI\tZones de guerre\tLe Journal RDI\tLe Journal FR2\tLe Téléjournal\tLa Facture S+\t\tWhistler\t\tTom Stone\t\tVictimes du passé\t\tLes Experts\t SE\t\tCAUCHEMAR AMÉRICAIN (13:55)\t\t\tV.R.\t\t\t\tM.ET.(17:15) TFO\tGens de la terre\tCanadian Geographic\tMonde deWumpa\t\t\tTibère.la maison\tFamille Berenstain Bravo Gudule\tJe vis ta vie\t\t\tPremier Emploi TV5\t-\tThalassa / Depuis la petite île de Noirmoutier\t\t\tJrnl suisse (15:35)\tLa carte aux trésors (16:05)\t\t\t VIE\t-( 2 EX, 1 AMOUR avecJennifer Nitsch, Stefan Reck\tEverwood\t\t\t\t\tSuper Nanny\t\t30 Jours/Nouvel Age\t Z\t-(étoiles\tCORTEX CONTRÔLE (7) avec Adam Baldwin, Elizabeth Berkley\t\t\t\tSurnaturel\t\tComment c'est fait Z=MC2\t RDS\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee\t\t\tLe salon du golf\tGolf PGA/ Invitation Arnold Palmer - 3e ronde\t\t\t\t SPN\tSoccer / Barclays Premiership: Blackburn - West Ham\t\t\t\tFIS Alpine World Cup Skiing\tWorld of Skiing NBA Action\tOvertime\t\t\t\t TSN\t-(Squash Classic\tMotorcycle.\t2006 Women's 9 Ball Championship\t\t2007 NASCAR Busch Series / Nicorette 300\t\t\t\t TTF\tLes Super Nanas\tTotally Spies\tLes Tortues Ninja\tTransformers\tNom de code: KND\tBen\tJohnny Test\tBILLY ET MANDY AVENTURIERS.\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tRéal-TV\tR-Force\t\tLes Sauvages\tAvoir de la classe\tTête première\t.Changement \t19h30\t| 20h00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tInfoman\tDre Grey./ Burke tente de faire avancer sa relation avec Cristina.\t\t\t\tLe Téléjournal\tFranCoeur\t100% BIO (4) avec Claude Fortin\t TVA\t-(Forest Whitaker\t\tGLADIATEUR (3) avec Russell Crowe, Joaquin Phoenix (20:15)\tLe TVA\t\t\t\t\t\t TQS\t-(Bruce Greenwood\t\tRADIO (5) avec Cuba Gooding Jr, Ed Harris/ Le Journal (22:45)\tLIMITES SEXUELLES (23:15)\t\t\t\t\t\t TQc\t-(Amérigues\tBelle et Bum / Daniel Lavoie, Judi Richards\tDES FLEURS POUR HARRISON (4) avec Andy MacDowell\t\t\t\t\t\t\t\t CBC\t-(Leafs-Canadiens\t\t\t\t\tHockey /Red Wings -Canucks\t\t\t CTV-M\t\tCelebrity A-List Bloopers\t\tRobson Arms\tJeff Ltd.\t\tLaw & Order: Criminal Intent\t\tCTVNews\tNews GBL-Q\t\tAndromeda\t\tBlue Murder\t\tMaking the Cut\t\tJR Digs\tSat.Night Live ABC\t-(Deux épisodes\tCelebrity A-List Bloopers\t\tLEGALLY BLONDE 2: RED, WHITE & BLONDE (5) avec Reese Witherspoon\t\t\t\tSex and the City / Deux épisodes\t CBS\t-(équipes à confirmer (13:00)\t\t\t\t\t48 Hours Mystery\t\tNews\tLate Night\t FOX\t-(épisodes\tCops / Deux émisions\t\tAmerica's most Wanted\t\tThe Shield\t\tMad TV\t NBC\t\tDateline NBC\t\tLaw & Order\t\tLaw & Order: Criminal Intent\t\tNews\tSat.Night Live\t PBS-P\t-(Journal\tCall of the Loon\tLovin' Spoonful\tGreat Performances / Jerry Lee Lewis: Last Man Standing\t\t\t\t\t\t\t PBS-B\tAs Time.(19:40)\tAre you.Served?\t\t\tVPT Favorites\t\t\t\t\t ARTV\t-(Country\tViens voir./Michel Dumont\t\tToute une soirée irlandaise / Le meilleur de Riverdance\t\t\t\tToute une soirée irlandaise / Leahy\t CD\tJuste pour rire\tPremier spectacle de Mario Jean\t\t\t\tJack Osbourne: accro d'adrénaline\t\tWebdreams\t.d'Hollywood EV\t\tBiosphère\t\tPartons, la mer est belle / Croatie\t\tDanse, passion du monde\t\tRoutes.Shanghai\t.voyageur HI\t->l Montmagny\tCes Jours gui ont changé le monde\t\tNCIS\t\tLE BATEAU (3) avec Jiirgen Prochnow, Herbert Arthur Gronemeyer\t\t\t MMAX\tMode en vedette\tMade in France\tÉvolution\tHollywood Fantaisies\t\tStyles de star\tLa vie fabuleuse.Les 101 diètes extrêmes\t\t\t MP\tMatche-moi.\tLaguna gâtées.\tTatoués\tPimp mon char\t.chez les Barker\tMTV Europe Music Awards 2006\t\t\t RDI\t5 sur 5\tEnjeux\t\tLe Téléjournal\t109\tZone libre\t\tLe Téléjournal\tLa Facture\t S+\t\tIntelligences\t\tWhistler\t\tTémoins silencieux\t\tFrançois en série / Deux épisodes\t SE\tIDOLE INSTANTANÉE (19:20)\t\t\tLE POSÉIDON (21:05)\t\t\t\tBRICK: À LA RECHERCHE.(22:45)\t TFO\tInsectia\tClubs de jazz de New York\t\t\tJEUX D'ENFANTS (4) avec Guillaume Canet, Marion Cotillard\t\t\t\tCanadian Geographic\t TV5\tLa Fête de la chanson française / Deuxième partie\t\t\t\t\tL'envers du décor Village en vue\t\tTV5 Le Journal QUI M'AIME.\t VIE\tMétamorphose\tBye-bye maison! .tu m'inspires!\t\tOn a échangé nos mères\t\tSuper Nanny\t\tLa vie avant tout\t Z\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tSurnaturel\t\tENEMY MINE (4) avec Dennis Quaid, Louis Gossett Jr.\t\t\t RDS\t-(Leafs-Canadiens\t\t\t\tLes Agents libres\tSports 30\t.ligne de départ\tGrands Prix de Formule 1 (22:50)\t SPN\t-( Premiership: Manchester United - Bolton\tNBA Action\t\t\t\tNBA XL\tSaturday Night Poker\t\tSportsnet Connected\t TSN\t2007 CIS Men's Basketball / Demi-finales\t\t\t\t\tSportscentre\tFormula One Auto Racing / Australie\t\t TTF\tDi-Gata.\tBilly & Mandy\tFuturama\t\tLes Simpson\tLes Griffin\t\tSouth Park\tLa Côte Ouest\tLes Simpson\tFuturama\t VRAK\t\tCharmed\t\tNewport Beach / Deux épisodes\t\t\t\tGilmore Girls\t SEMAINE DU 17 MARS 2007 I VOILA 7 DIMANCHE 18 MARS |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tW.I.T.C.H.\tKim possible\tLe Jour du Seigneur\t\tLes coulisses du pouvoir\t\t\tLe Téléjournal\tLa Semaine verte\t TVA\tSalut, bonjour! (6:30)\t\tLA BIDASSE (5) avec Goldie Hawn, Eileen Brennan\t\t\t\t\tLe TVA Midi\tÉvangélisation Pub\t TQS\tPub (8:00)\tLes Bolés\tRPM\t\tY'a plein d'soleil\t\t\tVOYAGE TOUS RISQUES (5) avec Steve Martin, John\t\t TQc\tBob le bricoleur\tEsprits (9:27)\tDr Dog (9:57)\tMaya et.(10:24)\t\tJane.(10:51)\tAnne.\t\t\t.de la jungle\tMalcolm\tSoyons bêtes!-* CBC\tCoronation Street (7:30)\t\tCBC News: Sunday\t\t\t\t\tCountry Canada\tLand and Sea\tFashion File CTV-M\tWorld Wildlife Fund\t\tHellenic Program World Vision / Sponsor a Child\t\t\tE.T.Spotlight\t\tQuestion Period\t\tW-Five-* GBL-Q\tWorld Vision\t\tHour of Power\tListen up TV\t\t\tFoodies\t\tQC\tDriving Television\tQuebec Adv.ARTV\tPour l'amour du country / Gildor Roy\t\tTHE COMPANY (4) avec Neve Campbell, Malcolm McDowell\t\t\t\t\t\tMoi et l'autre\tToute une soirée-* CD\tLES AVENTURIERS DE LA 4e DIMENSION (5) avec John Stockwell\t\t\t\tFou! Fou! Fou! Juste pour rire\t\t\tPremier spectacle de Mario Jean\t\tFallait y penser! -* EV\tDestination Monde\t\tXin Chào\t\tLes Grands Aventuriers\t\t\tVins du monde\t\tAirport HI\tDocu-réalité / Fermiers en Australie\t\tCes jours qui ont changé le monde\t\tÀ vos marteaux! / Petite Armoire\t\t\tMade in Québec / Oratoire St-Joseph\t\tFocus / Otages -* MMAX\tInfoMax\tTop albums\tStyle de star\tLa vie fabuleuse.\tLes sauveurs du rock\t\t\tVH1 Rock Honors-»\t\t MP\tPlus.(8:30)\tPop!\tLaguna.\tHogan a raison / Deux émissions\t\tPimp mon char\t\tMTV Europe Music Awards 2006 -*\t\t RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI\tVivre ici\tLe Journal RDI\t109\t\tLe Téléjournal\tZones de guerre\t\tLes coulisses du -* S+\tJuste Cause\t\tEdel & Starck\t\tLes Soeurs McLeod\t\t\t55° Nord\t\tVictimes du -* SE\tSIMPLEMENT AMIS?(8:30)\t\tLE CINÉJOURNAL\tFILM DE PEUR4 (10:15)\t\t\t\tPEINDRE OU FAIRE L'AMOUR (11:45)\t\t TFO\tTibère.la maison\tBravo Gudule\tHockey\tCorrespondant.\tMégallô\tBouge ta science\t\t\tLa Quête\tPremier Emploi Panorama\t TV5\tEscapade.\tStade Africa\tJour de foot\t\tFrance 2007\t\t\tTV5 Le Journal\tÀ vous de juger / Présidentielles -*\t VIE\tHist, d'adoption\tOui, je le veux!\tDre Nadia\tDéco sur mesure\tMétamorphose\t.tu m'inspires!\t\tLa bosse des noces\t.joue au docteur\tL'INACCESSIBLE-* Z\tMonstres mécaniques\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tÇa s'branche où?\tZ=MC2\t\tMonstres mécaniques\t\tLa porte -* RDS\tLes Grands Prix de Formule 1 (7:50)\t\tChasse et.\tExpédition faune\tPassion plein air\tPlein air sans.\t\t.caravaning\tSports 30\t\tTennis Masters -* SPN\tSportsnet Connected (7:00)\t\t\t\t\t\t\tU.S.Open 9 Bail\t\tWorld Sport TSN\tSportscentre (6:00)\t\tESPN Magazine.\tTSN The Reporters\tSpirit of the Game\t2007 Score Golf.\t\tNBA Baskeball/Ra\tptors - Knicks-.\t TTF\tWayside, l'école.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tKid Paddle\tSpider Riders\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\tAtomic Betty VRAK\tLes 4 Fantastiques\tMartin Mystère\tTeen Titans\tUne grenade?\tAcadémie Surf\tMorte de honte\t\tUne grenade?\tPyjama Party\t.Changement \t\t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\t¦MlUHJ IMr 1 fcÀrKoMrU;\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tDécouverte/Cannabis et.\t nfflTÎTÎI m ESPN MAGAZINE'S SPORTS\t\"eseniduon ue id uermere course ue rormuie i en REPORTERS (stm)\tsoixante minutes.(1h) »ll!Wll rem TSNTHE REPORTERS\tBU SPORTSCENTRE (1h) (stm) WITH DAVE HODGE (stm)\tIHITlTll\tFETTl SPIRIT OF THE GAME EHB EXPÉDITION FAUNE (PD)\tHiiiWll\tFTiTT TENNIS MASTERS SERIES (PD) Ea PASSION PLEINAIR(PD) (stm)\tPACIFIC LIFE OPEN.La finale masculine.(2h30) ^ISPIRITOETHEGAME(PD)\tNHL ON TSN Les Kings de Los Angeles mm ES PLEIN AIRSANS LIMITES (PD)\taffrontent les Ducks d'Anaheim.(3h) [HH 2007 SCORE GOLF TELEVISION (PD)\t\t^\t,\t, \t\tMM mill\tliTÎTT SP0RTS30 (stm) IM mill E0 NCAA BASKETBALL PLAYOFFS Séries\t_ éliminatoires, 2e ronde: éguipes à confirmer.(7h) (stm) rffïHfJ EÏ3 CHAMPIONNAT UNIVERSITAIRE EU RAPTORS BASKETBALL Les Raptors de Toronto\tDE BASKETBALL (PD) affrontent les Knicks de New York.(2h30)\tLa finale masculine.Éguipes à confirmer.(2h) IHmu EQ CHAMPIONSHIP CURLING ON CBC\tE31 SPORTSCENTRE (1h30) (stm) 2007 STRAUSS CANADA CUP MEN'S FINAL.\t(3h30)\tRETTÉTÏ1\tIM1\tGEORGE MICHAEL SPORTS MACHINE EQ NASCAR: NEXTELCUP RACING\tMlliTlTll\tEU\t2007 ATP MASTERS SERIES (PD) Course automobile pour la coupe Nextel.En prove- pAC|F|c L|FE 0Pen.Tournoi de tennis.(2h) nance d Atlanta.(4h30) (stm) mm EHE PGATOUR ARNOLD PALMER\t™ ™ EBC SPORTS LATE NIGHT (2h30) NVITATIONAL.La dernière ronde.(3h30)\tPLEIN AIRSANS LIMITES EEH ARNOLD PALMER INVITATIONAL GOLF\tHiliTHl PfiTgl PGATOUR ARNOLD PALMER Ronde finale.En provenance d'Orlando, en Floride.INVITATIONAL.La dernière ronde.(3h) (3h30 appr.) (stm)\t[£0 AVENTURE CARAVANING EU FIGURE SKATING (PD)\tIHlilHH\tÜTiB\tCHASSE ET PÊCHE MAX SKATE CANADA SYNCHRONIZED CHAMPIONSHIP.\t(1h)\tr,VJjT,T,l\t[£0\tSPORTS30 (PD) (stm) UüiUÜI EE3 NBA BASKETBALL\t[03] SPORTSCENTRE (1h) (stm) Les Mavericks de Dallas affrontent les Pistons de\trm Detroit.(Incluant NBA Nation).(3h appr.) (stm)\tEH3E3 m SP0RTS3° (3h30) (Stm) OLFPGA\tCOT E3 TSNTHE REPORTERS e\t.\tn ., .\t.,\t.WITH DAVE HODGE (stm) En provenance d Orlando, en Floride, la derniers ronde \t de i'invitation Arnold Palmer.(3h)\tL'f3FFl'J EU FIGURE SKATING rcraTîi EU 2007CISMENSBASKETBALL\tSKATECANADASYNCHRONIZEDCHAMPIONSHIP.(1h) La finale.Équipes à confirmer (2h30)\tHIIOHil EU SPIRIT OF THE GAME\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures\tOn n'a pas toute la soirée-*\t \t\t\t\t\t\t\tTQS\tPortfolio\t\tRire et Délire-* \t\t\t\t\t\t\tTQc\tPure Laine\tMalcolm\t\tQuestions de -* \t\t\t\t\t\t\tCBC\tFINDING NEMO (3) (17:00)\t\tThe Next Great -* \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tET Spotlight\tMedium-* \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tHouse & Home TV\tGlobal National\tBrothers and -* \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\tEbert & Roeper\tAm.Funniest -* \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNCAA Basketball (12:00)\t\t60 Minutes-* \t\t\t\t\t\t\tFOX\tPub\t.Hates Chris\tWar at Home \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tDateline NBC-* \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tRockwell Kent / Documentaire (16:00)\t\t \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tVPT Favorites (16:00)\t\tAmerican -* \t\t\t\t\t\t\tARTV\tL'Actors Studio/Jeremy Irons\t\tMange ta ville./ -* \t\t\t\t\t\t\tCD\tPremier spectacle de Mario Jean\t\tDocu-d / 10e -* \t\t\t\t\t\t\tEV\tPremières Nations Cuba.aventure\t\tVue du canal / -* \t\t\t\t\t\t\tHI\tTragédies/La Crise d'Oka\t\tTénacité, Devoir,-* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tStyle de star\tLa vie fabuleuse.\t.s'en va à Granby \t\t\t\t\t\t\tMP\tTop5.com anglo\tTop5.com franco\tBabu à planche-* \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLes coulisses du pouvoir\t\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tWhistler\t\tFrançois en série-* \t\t\t\t\t\t\tSE\tLA COCCINELLE: TOUT ÉQUIPÉE (17:15)\t\tCASSE-CROÛTE \t\t\t\t\t\t\tTFO\tPrêt pas prêt\tVolt\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\t30 millions d'amis\tJournal FR2\t.un super \t\t\t\t\t\t\tVIE\tHoméo, chiro, doc & cie / Chiropractie\t\t.parle aux chiens \t\t\t\t\t\t\tZ\tMonstres mécaniques\t\tScénario -* \t\t\t\t\t\t\tRDS\tFl express\t\tSports 30 \t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tCHL Hockey / -* \t\t\t\t\t\t\tTSN\tSportscentre\t\tSpirit of the Game \t\t\t\t\t\t\tTTF\tSC00BY-D00 ET L'ÉCOLE.(17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tParents à tout prix Frank vs Girard\t\tAvoir de la classe 8 I VOILA! I SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\tSecond Regard\tCroisée.chemins\tCanada en amour\t109\tUN MATCH AU SOMMET! (5) avecTim Reid, Kyle Schmid\t\t\t\t5 sur 5 TVA\tShopping TVA\t\tPub\t\t\tBEETHOVEN 3 (6) avecJudge Reinhold, Julia Sweeney\t\t\t TQS\t-tCandy\tL'ÉTÉ DE MES 11 ANS (5) avec Anna Chlumsky, Dan Aykroyd\t\t\t\tLes Quilles à TQS / Ima\t\tPas si bête que ça! Le Journal\t TQc\t\tSeconde Chance\tBazzo.tv\t\t\t\tLa Planète bleue\t\tÀ la di Stasio / Soupes et Tartines\t CBC\tChampionship Curling on CBC/ 2007 Strauss Canada Cup Men's Final\t\t\t\t\t\t\tFINDING NEMO (3)\t CTV-M\t-*\tTwice in a Lifetime\tROAD TRIP (5) avec Breckin Meyer, Seann William Scott\t\t\t\t\t\t\tAndy Barker PI.Andy Barker PI.\t GBL-Q\tX-treme Golf\tPGA Golf / Arnold Palmer Invitational - dernière ronde\t\t\t\t\t\t\t\t ARTV\t-(irlandaise / Le meilleur de Riverdance\t\t\tToute une soirée irlandaise / Leahy 2006\tVisite libre\t\t\t\tLes chroniques de l'insolite\t CD\t->l L'Aéroport\tCaméra tout-terrain / Les armes à feu\t\tTrague au prédateur\t\tVidéo Patrouille\t\tContact animal\t EV\t.Voyageur\tVillage en vue Beauté du monde\t.Campagne\t\t\t\tAmericas\t\tCiel, ma banlieue! Soif de voyage\t HI\t-(en Iran\tLE BATEAU (3) avecJürgen Prochnow, Herbert Arthur Gronemeyer\tAvancées.\t\t\t\t\t\tMystères / Léonard et le saint suaire.\t MMAX\t\tHollywood Fantaisies\tL'Index/ Les One Hit Wonders.\t\t\t\tTapis rouge René Angelil\t\tMax Week-end\t MP\t\tVJ\t\t\t1-2-3 Punk!\tS*P*A*M\tLaguna.\t.chez les Barker\tPop! RDI\t^pouvoir\tLe Journal RDI La Facture\t\tLe Journal RDI\tZones de guerre\tLe Journal RDI\tLe Journal FR2\tLe Téléjournal\tL Épicerie S+\t-F passé\tTémoins silencieux\t\tIntelligences\t\tL.A.Enguêtes prioritaires\t\tPacific Homicide\t SE\tSILENT HILL (13:20)\t\t\t\tAQUAMARINE\t\t\t\t.(17:15) TFO\tInsectia\tL'Obélisque de la discorde\t\t\tMonde deWumpa\tTibère.la maison\tFamille Berenstain Bravo Gudule\tJ'ai mon voyage\t\t\tLa Quête TV5\t-(2007\t\t\tBien ou mal?\tJournal suisse\tQUI M'AIME ME SUIVE (4) avec Mathieu Demy\t\t\tÉcrans du monde VIE\t-(RÊVE avec Alexandra Finder, Tom Beck\t\t\tEverwood\t\tOn a échangé nos mères\t\tJeuxde société/Vieillesse.\t Z\t-(d'Atlantis\tENEMY MINE (4) avec Dennis Quaid, Louis Gossett Jr.\t\t\t\t\t\tComment c'est fait Ça s'branche où?\t RDS\ti Series / Pacific Life Open - finale féminine\t\t\tGolf PGA / Invitation Arnold Palmer - dernière ronde\t\t\t\t\t SPN\tFIS Alpine World Cup Skiing\t\t\t\tWorld of Skiing European Poker Tour\tSaturday Night Poker\t\t\t\t TSN\t\t\tFigure Skating / Skate Canada\t\t2007 CIS Men's Basketball / La finale: équipes à confirmer\t\t\t\t TTF\tLes Super Nanas\tTotally Spies\tLes Tortues Ninja\tBattle B-Daman\tNom de code: KND\tBen\tJohnny Test\tSCOOBY-DOO ET L'ÉCOLE DES.\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tRéal-TV\tR-Force\t\t.dans le trouble\t.j'aime chez toi\tTouche pas.filles\tUne grenade?\t19h30\t| 20 h 00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tDieu créa Laflague\tTout le monde en parle\t\t\t\t\tTéléjour.(22:15)\tProchaine Sortie / Magazine culturel\t TVA\t-(\tLes anges de la rénovation\tLas Vegas\t\t\t\t\t\tLe TVA\tAVENTURE D'UN SOIR (5)\t TQS\t\tMARY HIGGINS CLARK: SOUVIENS-TOI DE JENNY RAND avec Gabrielle Anwar | Le Journal\t\t\t\t\tL'INTRUS (6) avec Kelly McGillis, Barry Corbin\t\t TQc\t-(Société\tPour l'Histoire / Mamy Scopitone\tLA LUNE VIENDRA D'ELLE-MÊME (4) avec France Castel\t\t\t\t\tEt.l'espace.\t25 heures chrono\t CBC\t-(Prime Minister\tTest the Nation: IQ\t\t\t\tSunday Night\t\tDa Vinci's City Hall\t CTV-M\t\tThe Amazing Race Ail-Stars\t\tCold Case\t\tNip/Fuck\t\tCTVNews\tCTVNews GBL-Q\t-(Sisters\tThe Simpsons\tThe Winners\t\tFamily Guy\tThe Winners\t\tThe Apprentice: Los Angeles\t\tDriving Television\tPast Lives ABC\t-(Home Videos\tExtreme Makeover: Home Edition\t\tDesperate Housewives\t\tBrothers & Sisters\t\tAlias\t CBS\t\tThe Amazing Race All-Stars\t\tCold Case\t\tWithout a Trace\t\tNews\tE.T.Tonight\t FOX\tWar at Home\tThe Simpsons\tKing of the Hill\t\tFamily Guy\tAmerican Dad\t\t7th Heaven\t\tAmerica's Next Top Model\t NBC\t\tGrease: You're the One that 1 Want\t\tDeal or No Deal\t\tThe Apprentice: Los Angeles\t\tNews\tGeorge Michael\t PBS-P\tSeneca Ray Stoddard: An American Original\t\t\tInside Adirondacks: Creating the Wild Center\t\t\tMountain Lake Favorites\t\t PBS-B\t-(Soundtrack: DooWop's Best\t\t\tThe Best of Masterpiece Theatre\t\t\tHeavenly Voices\t\t ARTV\t-(Le Kitsch\tPortraits/ Krieghoff ou le cabinet.\t\t\tThema: Picasso\t\t\t\t\t CD\t-(Chambre - Instants d'audience\tDrôle de monde\t\t\tDocu-d / Obèse City\t\tHantise / Summerwind\t\tDossiers Mystère\t EV\t-(Canal du Midi\tHolà Argentina!/Salta\t\tQuébec de Jean-C./Inverness\t\tCap sur la Sidle / Catania\t\tCapitales du Pacifique\t HI\t-(Vérité\tDocu-réalité / Fermiers en Australie\t\tTournants de l'Histoire\t\tEspions/Rick Ames\t\tAvions\t MMAX\tLe Clan Carter\tLes sauveurs du rock\t\tGénération 90:1999\t\tMusicographie / Québécois en France\t\tConcert pop tout en piano / Florence K.\t MP\t\tTatoués\t.chez les Barker\t\tExposé\tNés sous.étoile\t\tHogan a raison / Deux épisodes\t\tBabu à planche\t RDI\t5 sur 5\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\t\tAu coeur de la machine Sarkozy\t\tLe Téléjournal\t S+\t-(/Deux épisodes\tFemmeS de footballeurs\t\tC.S.I.: Miami\t\tLes Experts\t\tTom Stone\t SE\t-(CHEZ.\tFRIENDSWITH MONEY\tC.R.A.Z.Y./ SILENT HILL (23:45)\t\t\t\t\t\t\t TFO\tLes gens.terre\tLES MISÉRABLES (4) avec Gérard Depardieu, John Malkovich (3/4)\tConfiance et Bang!\t\t\t\t\t\tL'Obélisque de la discorde\t TV5\t-(Champion\tVivement dimanche / Sabrina, Jean-Pierre Mader\t\t\tSolo parent\td.\t\t\tTV5 Le Journal Écrans du monde\t VIE\tDre Nadia\tDélivrez-moi de mes kilos\t\tÇa passe, ça casse\tFinir.vos dettes\t30 Jours / Pro-vie / Pro-choix\t\tÇa sex'pligue / Deux émissions\t Z\t-(Catastrophe\tLes Stupéfiants\t\tDélire techno\t\tONDES DE CHOC (4) avec Ralph Fiennes, Angela Bassett\t\t\t RDS\tTennis Masters Series / Pacific Life Open - finale masculine\t\t\t\t\tSports 30\tBasketball / Finale masculine du Championnat universitaire\t\t SPN\t-(Vancouver-Chiliwack\t\t\t\t\tUltimate Fighter\tSportsnet Connected\t\t\t TSN\tHockey /Kings -Ducks\t\t\t\t\t\tSportscentre\t\t TTF\tDi-Gata\tBilly & Mandy\tFuturama\tLes Simpson\tLes Griffin\tSouth Park\tLa Côte Ouest\tLes Simpson\tFuturama\t\t VRAK\tTête première\tDegrassi, nouvelle\tDerek\t.dans le trouble\tPresserebelle.com\tDegrassi Junior High / Quatre épisodes\t\t\t SEMAINE DU 17 MARS 2007 I VOILA 9 LUNDI 19 MARS |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tMa vie en mains\t\tDroit au coeur\t\tRicardo\tAu coeur, actualité\t\tLe Téléjournal\tAu coeur, actualité\tLa Facture TVA\tDeux filles le matin\t\tTout simplement Clodine\t\tMichel Jasmin\t\t\tTVA Midi (11:45)\tTVAendirect.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tLA FEMME DU PILOTE (5) avec Christine Lahti, Campbell Scott\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\t TQc\tMélodilous (8:57)\tClifford (9:23)\tCornemuse (9:54)\tZobooma.(10:27)\t.Petitpas (10:58) Lucky Luke\t\t\tADN-X\tBazzo.tv\t\t CBC\tPoko/Ebb&Flo\tSave-Ums\tZoboomafoo\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tLiving Montreal CTV-M\teTalk\tDiary\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-.ARTV\tViens voir./Michel Dumont\t\tVisite libre\tBibliotheca\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\t\tLes contes d'Avonlea\t\tLe plaisir croît -» CD\tHistoires de crimes\t\tDocu-d / Les Papes: l'héritage de saint Pierre\t\t\t\t\tHumour PQ / Le rôle des humoristes\t\tLES-.EV\tQuébec de Jean-Claude\t\tCap sur la Sicile\t\tCapitales du Pacifique\t\t\tPremières Nations Cuba.\t\tVue du canal-.HI\tLA RACE DES CHAMPIONS (4) avec Nicolas Cage, Cynthia Dale\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tNCIS\t\tCes jours qui ont-.MMAX\tTop5.com franco\tTop5.com anglo\tMax franco\t\tMax romantique\t\t\tMax 80\tMusicographie / Québécois en France\t MP\t1-2-3 Punk!\tNés.bonne étoile\tPlus sur commande\t\tTop5.com anglo Top5.com franco\t\t\tLaguna.\t1-2-3 Punk!\tB02 RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tÉlections Québec\tRDI en direct-.S+\tCoroner Da Vinci\t\tLe destin de Lisa\tAmy\t\t\t\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI\t\tIntelligences-.SE\tBEOWULF ET GRENDEL (8:20)\t\tLEMMING (10:05)\tPLAISIRS MEURTRIERS (12:20)-.\t\t\t\t\t\t\t TFO\tTibère.la maison\tBill jr\tC'est moi l'espion\tChâteau magique\tPiggly et ses amis Locomotion\t\t\tBlandine et les siens\t\tGens de la terre TV5\tCôté Jardins\tUne brique\tNikan, l'envol.\tEspace franco.\tToute une histoire\t\t\tTV5 Le Journal\tJournal Afrique\tQUI M'AIME ME -» VIE\tSUCRÉ ET SALÉ avec Christine Neubauer, Peter Sattmann\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tOui, je le veux!\t.joue au docteur\tSAINT-.Z\tMonstres mécaniques\t\tÇa s'branche où?\tComment c'est fait\tLe messager des ténèbres\t\t\tLa porte des étoiles\t\tLes chemins de -» RDS\tVivre plus\tBasketball / Finale masculine du Championnat universitaire\tVivre plus\t\t\t\t\t\t\tSports 30\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\t\t\tUS Open 9 Bail-.TSN\tSportscentre (6:00)\t\t\t\t\t\t\tOff the Record\tCdn Sportfishing\tStrongest Man.TTF\tSauveteurs.\tYakkityYak\tLesTofou\tMoi Willy, rockstar\tPourquoi pas Mimi\tTom & Jerry\t\tCarl au carré\tAtomic Betty\tCaillou VRAK\t.Lazytown\tLes Doodlebops\tStanley\tCapitaine.\tDans la peau, lan\t.Changement\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tCapitaine.\t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\t¦LilUHJ mg rnt 11A 1UU1\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tVirginie aTTÎIÎl CD LA RACE DES CHAMPIONS\t7 c 7 L , 77\t,\tH V .¦ ¦\t\u201c\u201c \u201e\t_ .\u201e ,\t,\t\u201e\tVan Sant avec Nicole Kidman, Joaquin Phoenix et Matt 4) Can.1985.Drame sportif de Charles Jarrott avec Dillon.Obsédée par l'idée de devenir une personnalité NlC0 askcf9e, Cynthia Dale et Christopher pluml™r- de la télévision, une femme fait assassiner son mari Les tribulations d un jeune Canadien qui, en 1874,\tp0ur |'empêcher de freiner son plan de carrière.Satire devint une gloire nationale en battant les Américains\tAvertissante sur le vedettariat à tout prix.Montage dans une coursed embarcations a rames.(2h)\tà |a fojs comp|exe et f|Ujde.Mise en scène inventive.EQ SUCRÉ ET SALÉ.\tPerformance savoureuse de N.Kidman.(2h) Ail.2003.Comédie sentimentale de Michael Kreihsl [j] la RACE DES CHAMPIONS avec Christine Neubauer, Peter Sattmann et Markus (4) (The B in B,ue) Can 1985 Drame tif de char.Hering.Une jeune femme a le coup de foudre pour un\t,es Jarrott 'avec Nico|as Cag6j Cynthia DaK,e et christ0.homme, sans se douter qu il s agit de 1 entrepreneur\tpher P|ummer Les tribuiations d'un jeune Canadien qui desue acquenr sa patisserie pour 1 intégrer a une\tqui; en 1874j devint une g|oire nationa|e en battant ,es chaîne.(2h)\tAméricains dans une course d'embarcations à rames.mnmiil RiH LA FEMME DU PILOTE\tScénario librement inspiré de faits réels.Évocation (5) , É.-U.2001.Drame de Robert Markowitz avec d'époque colorée.Réalisation vive.Bonne interpréta- Christine Lahti, Campbell Scott et John Heard.L'épouse tion de N- Cage.(2h) d'un pilote ayant péri dans un écrasement d'avion\tHljTiIil [m UN SINGE EN HIVER découvre avec stupéfaction que son mari menait une\t(4) Fr 1962 Comédie de moeurs de Henri VerneuN doublevie.(2h)\tavecJean Gabin, Jean-Paul Belmondo et Suzanne Flon.nttniin rn LES AVENTURIERS DE LA4\u201c\tInfluencé par un jeune client, un aubergiste alcoolique DIMENSION\tmanque momentanément à sa promesse de ne plus (5)\tÉ.-U.1985.Science-fiction de Jonathan R.Betuel\tboire.Film d'acteurs.Mise en scène précise et efficace, avec John Stockwell, Danielle Von Zerneck et Fisher\tDialogue percutant.J.Gabin et J.-P.Belmondo en Stevens.Sommé de réaliser un projet scientifique, pleine forme.(2h) (n/b) un étudiant ramène d'un dépôt de l'armée un engin l»>JfTiTil CD L'ARCHE DE NOÉ extra-terrestre aux pouvoirs étonnants.(2h)\t(r de 2).(5) (Noah's Ark), É.-U.1999.Drame biblique ÎE3 QUI M'AIME ME SUIVE\tde John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenburgen et F.(4) Fr.2006.Comédie dramatique de Benoît Cohen avec\tMurray Abraham.L'histoire du patriarche Noé qui s'est Mathieu Demy, Romane Bohringeret Éléonore Pourriat.\tpréparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant Sans rien dire à ses proches, le médecin-chef d'une di-\tune arche.Téléfilm prenant de nombreuses libertés nique parisienne quitte son emploi afin de se consacrer avec les textes bibliques.Réalisation un peu lourde, à son rêve de devenir chanteurde rock.(1h30)\tInterprétation presque caricaturale.(2h) EE SAINT LENDEMAIN\tIIIlliTIIII H3 L'ÉVADÉ DU FUTUR (6)\tÉ.-U.1998.Drame de moeurs de Michael Pressman\t(5) É.-U.1984.Science-fiction de Michael Crichton avec Thomas McCarthy, Mary-Louise Parker et Blythe\tavec Torn Selleck, Cynthia Rhodes et Gene Simmons.Danner.Diverses circonstances amènent un jeune\tDans un monde futur fortement robotisé, un policier tomme à devenir le père adoptif des trois enfants de\tdoit affronter un saboteur malveillant.Étude imagina- son frère aîné.(2h)\ttive sur les périls de la robotique.(2h30)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures\tLe Cercle\tLe coeur.\t\t\t\t\t\t\tTQS\tGr.Journal (16:30)\tFlash\tRire et Délire \t\t\t\t\t\t\tTQc\tKaboum\tRamdam\tMéchant contraste \t\t\t\t\t\t\tCBC\tCBC News at Six\t\tCoronation Street \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tAccess Hollywood \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tHouse & Home TV\tET Canada \t\t\t\t\t\t\tABC\t.Raymond\tABC News\t.Raymond \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\t\tCBS News \t\t\t\t\t\t\tFOX\tThat '70s Show\tKing of the Hill\tThe Simpsons \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tJeopardy \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tBusiness Report\tThe Newshour-.\t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Newshour\t\tBBC World News \t\t\t\t\t\t\tARTV\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tLa Vie, la vie \t\t\t\t\t\t\tCD\tDossiers Mystère\t\tBiographies / -» \t\t\t\t\t\t\tEV\tParcours d'artistes / Guy Richer\t\tBiosphère / -» \t\t\t\t\t\t\tHI\tDocu-réalité / Fermiers en Australie\t\tMystères / -» \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tParis vs Nicole\tTop5.com franco\tTop5.com anglo \t\t\t\t\t\t\tMP\tTop5.com anglo\t\tInfoPlus \t\t\t\t\t\t\tRDI\tDominique Poirier en direct-.\t\t \t\t\t\t\t\t\tS+\tAmy\tSue Thomas, -»\t\t \t\t\t\t\t\t\tSE\tBRICK: À LA RECHERCHE.(17:45)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tMa terre d'ailleurs\tT'asfaim?\tPanorama-.\t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions pour.\tJournal FR2\tTous à la brocante! \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDéco sur mesure\tLe Grand Ménage\t.joue au docteur \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte des étoiles\t\tRevanche.nerdz \t\t\t\t\t\t\tRDS\tSports 30\t\tHockey / -» \t\t\t\t\t\t\tSPN\tPrime Time Sports\t\tWorld Sport \t\t\t\t\t\t\tTSN\tOff the Record\tSportscentre\tHockey / -» \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLes Simpson\tDelilah et Julius\t6TEEN \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\tUne grenade?10 I VOILA! I SEMAINE DU 17 MARS 2 0 0 7 \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\t5 sur 5\tLa firme de Boston\t\t4 et demi.\t\tLe Budget fédéral 2007\t\t\tL'union fait.TVA\tShopping TVA\tPub\t\t\tLes feux de l'amour\t\tTop Modèles\tLe TVA 17 heures\t\t\t TQS\tFlash\tPRÊTE À TOUT (4) avec Nicole Kidman, Joaquin Phoenix\t\t\t\tLes Simpson\tLe Grand Journal\t\t TQc\tPure Laine\tUne pilule, une petite granule\t\tAtomes et Neurones / Les Dômes\t\tDora l'exploratrice\t.Petitpas (16:28) Zobooma.(16:58)\t\tCornemuse CBC\tWhat's for Dinner?\tThe Gill Deacon Show\t\tCdn Food Show Little Miracles\t\tCBC News: Federal Budget\t\t\tArrested.CTV-M\tBold, the Beautiful\tOprah\t\tGeneral Hospital\t\tBudget 2007\tDr.Phil\t\t\t GBL-Q\t\tAs the World Turns\t\tPassions\t\tBudget 2007\tThe Young & the Restless\tGlobal National\t\t\t ARTV\t-t avec l'usage/Lynda Lemay\t\tPour l'amour du country\t\tChic\tLe parc des Braves\t\tLes contes d'Avonlea\t CD\t-.AVENTURIERS DE LA 4e DIMENSION (5)\t\t\tFou! Fou! Fou!\tDrôle de monde\tDossiers FBI / Rencontre dangereuse\t\tPremier spectacle de Mario Jean\t EV\t\tHolà Argentina!\t\tQuébec de Jean-Claude\t\tCap sur la Sicile\t\tCapitales du Pacifique\t HI\t-.changé.\tLA RACE DES CHAMPIONS (4) avec Nicolas Cage, Cynthia Dale\t\t\t\tLa loi du colt\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\tGene Simmons\tOn.va à Granby Top albums\t\tTop5.com franco\tTop5.com anglo\tLes # 1\t\tMax 80\tInfoMax\t MP\tPresgueTop5.com\tVJ\t\tPop!\tPresgueTop5.com\tCombat des clips Tatoués\t\tPlus sur commande\t RDI\t\t\t\t\tBudget fédéral 2007\t\t\t\t S+\t\tC.S.I: Miami\tDoc\t\t\t\tL'empreinte du crime\tLe destin de Lisa\t\t\t SE\t\tL'INFORMATEUR (13:50)\t\t\t\tTOMBER.PILE! / BRICK: À LA RECHERCHE D'EMILY (17:45)\t\t\t TFO\tLa Quête\tL'art d'être parent\t\tMonde deWumpa\tTibère.la maison\tFamille Berenstain\tBravo Gudule\tJe vis ta vie\t\tHorace et Tina TV5\t-(SUIVE (4) avec Mathieu Demy\tCôté maison\t\t\tÉcrans du monde\tJournal suisse\tDes chiffres et.\tTout le monde veut prendre sa place\t\tLa Cible (17:15) VIE\t-» LENDEMAIN (6) avec Thomas McCarthy\t\t\tEverwood\t\t.passe la cigogne\t.parle aux chiens\tOui, je le veux!\tLa bosse des noces Z\t-d'étrange\tLa loi des nombres\t\tRevanche, nerdz\tZ=MC2\tMonstres mécaniques\t\tLa porte d'Atlantis\t RDS\tFl express\t\tSport Gillette\t30 Images\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee\t\t\tLa Virée\tTribal SPN\t\tWorld of Skiing\tFlipside\tUntracked\tBest Damn Sports Show Period\tMonte Carlo Millions\t\t\t\t.Connected TSN\tMotoring 2007\tMotorcycle.\t2007 Score Golf.\t2007 Canadian Sguash Classic\t\tWinter X Games 11\t\t\tPardon the.TTF\tHarry.dinosaures\tGérald McBoing\tSauveteurs.\tKid Paddle\tAtomic Betty\tSpider Riders\tTotally Spies\tSacré Andy\tCari au carré VRAK\tLes Doodlebops\tCosmic Cowboys\tRobin, agent.\tLes 4 Fantastiques\tBob l'éponge\tUne grenade?\tPhénomène Raven\t.dans le trouble\tR-Force \t19h30\t| 20h00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tRumeurs\tL'Auberge du chien noir\t\tLes Invincibles\t\tLe Téléjournal/Scott McKay\t\tAu-dessus, mêlée\tLa fosse aux.TVA\tLaura Cadieux\tAnnie et ses hommes\t\tNos étés\t\tLe TVA 22 heures\t\tLe Cercle\tDenis Lévesgue TQS\tPortfolio\tCSI: NY\t\tBob Gratton.\tPourquoi?\tLe Journal du soir Dutrizac\t\t110%\tL'avocat du diable TQc\tTournoi.mètres\tHabitat 07\tIci.le monde / La plus grande ville.\t\t\tIci.le monde\tBazzo.tv\t\tTournoi.mètres\tQuestions.CBC\tCanadian Air Farce\tBRIDGET JONES - THE EDGE OF REASON (5) avec Renée Zellweger, Colin Firth\t\t\t\tThe National\t\tThe Hour\t CTV-M\teTalk\tDancing with the Stars\t\t\t\tCSI: Miami\t\tCTVNews\tCTVNews GBL-Q\tE.T.Tonight\tPrison Break\t24\t\t\t\tThe Black Donnellys\t\tET Canada\tOpen Homes ABC\tWill & Grace\tDancing with the Stars / Premiere\t\t\t\tWhat about Brian\t\tSex and the City\tNightline CBS\tE.T.Tonight\t.your Mother Old Christine\t\t21/2 Men\tRules of.\t\tCSI: Miami\t\tNews\tLate Show (23:35) FOX\tSeinfeld\tPrison Break\t\t24\t\t.Hates Chris\tAll of us\t\tGirlfriends\tThe Game NBC\tWheel of Fortune\tDeal or no Deal\t\t\t\tThe Black Donnellys\t\tNews\tTonight.(23:35) PBS-P\t\tAntiques Roadshow/St.Paul\t\tAmerican Experience / Hijacked!\t\tSecrets of the Dead / Andrea Doria\t\tBBC News\tCharlie Rose PBS-B\tProfile\t\t\t\t\t\t\tBusiness Report\t ARTV\tGrands Spectacles /Ville fantôme\tGrands Spectacles / La dame de.\tGrands Spectacles /Yossif Ivanov\tLe plaisir croît avec l'usage / Lynda Lemay\t\t\t\t\t\t\t\t CD\t-(Gilles Tremblay\tGrands Travaux/ Pont parasismique Bilan d'une catastrophe\t\t\t\tLes Nouveaux Détectives / Disparitions\t\tCaméra tout-terrain / Les armes à feu\t EV\t-(Mille-Iles\t.à table!\tBeauté du monde /Vichy -Herzog Village en vue\t\t\t\tEnguête, aventure Soif.Cognac\t\tPilot Guides/Ouest canadien\t HI\t-(Léonard.\tTragédies / Écrasement du F-27\t\tNCIS\t\tL'ARCHE DE NOÉ (5) avecJonVoight, MarySteenburgen (1/2)\t\t\t MMAX\tMax Musique\tTapis rouge René Angelil\t\tMusicographie / René Angelil\t\t\t\tInfoMax\tMax Musique MP\tM.Net\t.combat des clips PresgueTop5.com\t\tVJ\tTopRockdeBabu\t\t.chez les Barker Tatoués\t\tMes vieux.neufs\tMatche-moi.RDI\t\tL'année perdue en Irak\t\tLe Téléjournal\t\tBudget fédéral- Analyse\t\tLe Téléjournal\t S+\t-d'oeil du FBI\tFrançois en série / Deux épisodes\t\tTémoins silencieux\t\tC.S.I: Miami\t\tLe destin de Lisa\t SE\tGRAND RIRE 2006-GALA (19:35)\t\t\tSUR ÉCOUTE 4\t\tBANLIEUE 13\tLEMMING (23:25)\t\t\t TFO\t-(\tCanadian Geographic/Le Hibou\t\t\tUN SINGE EN HIVER (4) avec Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo\t\t\t\tPanorama\t TV5\tVie privée, vie publique / Du plaisir à la dépendance\tPetits meurtres en famille\t\t\t\t\t\t\tLe Journal\tNika n VIE\t.tu m'inspires!\tInterventions miracles\t\tJeux de société/Plus riches.\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t.passe la cigogne\tOui, je le veux! Z\tComment c'est fait\tInvasion\t\tThreshold\t\tMonstres mécaniques\t\tLa porte des étoiles\t RDS\t-(Penguins-Rangers\tSports 30\t\t\t\t\t\tSports 30 Mag.\tLa Virée\tLes Agents libres SPN\tNBA XL\tNBA Basketball / Celtics - Hornets\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tBest Damn.TSN\t-(Penguins-Rangers\t\t\t\tThat's Hockey\tSportscentre\t\t\tOff the Record TTF\tDl-Gata.\tBatman\tFuturama\tLes Simpson\tHenri pis.\tFuturama\tLes décalés.\tLes Simpson\tStar ou Boucher VRAK\tFrank vs Girard\tParents à tout prix\t70\tCharmed\t\tAvoir de la classe\tR-Force\t.dans le trouble\tDegrassi High SEMAINE DU 17 MARS 2007 I VOILA 11 MARDI 20 MARS |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tMa vie en mains\t\tDroit au coeur\t\tRicardo\tAu coeur, actualité\t\tLe Téléjournal\tAu coeur, actualité\tL Épicerie TVA\tDeux filles le matin\t\tTout simplement Clodine\t\tMichel Jasmin\t\t\tTVA Midi (11:45)\tTVAendirect.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tENLÈVEMENT DANS LA FAMILLE (5) avec Tracey Gold, Kate Jackson\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\t TQc\tMélodilous (8:57)\tClifford (9:23)\tCornemuse (9:54)\tZobooma.(10:27)\t.Petitpas (10:58) Lucky Luke\t\t\tRamdam\tBazzo.tv\t\t CBC\tPoko/Ebb&Flo\tSave-Ums\tZoboomafoo\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tLiving Montreal CTV-M\teTalk\te2\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-* ARTV\tViens voir les./ Raymond Bouchard\t\tCarte de mode Bibliotheca\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\t\tLes contes d'Avonlea\t\tL'HOMME À -t CD\tExperts en aime\t\tBiographies/Gilles Tremblay\t\tLes Grands Travaux\t\t\tPremier spectacle de Mario Jean\t\tLÉGENDES EV\tBeauté.(8:30)\tVillage en vue\tEnquête, aventure Soif de voyage\t\tPilot Guides\t\t\tParcours d'artistes\t\tBiosphère-* HI\tL'ARCHE DE NOÉ (5) avec Jon Voight Mary Steenburgen (1/2)\t\t\t\tPetite maison dans la prairie\t\t\tNCIS\t\tEspions-* MMAX\tTop5.com franco\tTop5.com anglo\tMax franco\t\tMax romantique\t\t\tMusicographie / René Angelil-*\t\t MP\t1-2-3 Punk!\tInfoPlus\tPlus sur commande\t\tTop5.com anglo Top5.com franco\t\t\tMatche-moi.\t1-2-3 Punk!\tM.Net RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tÉlections Québec\tRDI en direct-* S+\tCoroner Da Vinci\tLe destin de Lisa\tAmy\t\t\t\t\t\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t\tFrançois en série-* SE\tLE POSÉIDON (8:35)\t\t\tLE QUATUOR (10:15)\t\tCASSE-CROÛTE CHEZ ALBERT (11:40) GEORGES LE PETIT CURIEUX (12:40)\t\t\t\t TFO\tTibère.la maison\tBill jr\tC'est moi l'espion\tChâteau magique\tPiggly et ses amis\tLocomotion\t\tPanorama\t\tCanadian -* TV5\tJardins et Loisirs\tCôté Maison\tJob Trotter\tArrière-scène\tToute une histoire / .adoption ratée\t\t\tTV5 Le Journal\tJournal Afrique\tPetits meurtres -* VIE\tUNE FAMILLE EXTRA-LARGE avec Oliver Stokowski, Ursula Karven\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tDre Nadia\tLa bosse des noces\tLES JEUX SONT -* Z\tLes Stupéfiants\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLe messager des ténèbres\t\t\tLa porte des étoiles\t\tLes chemins de -* RDS\tVivre plus\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee\t\t\t\tTribal\tVivre plus\t\t\tSports 30\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\t\t\tFIS Alpine World-* TSN\tSportscentre (6:00)\t\t\t\t\t\t\tOff the Record\tSnowTrax\tStrongest Man.TTF\tSauveteurs.\tYakkityYak\tLesTofou\tMoi Willy, rockstar\tPourquoi pas Mimi\tTom & Jerry\t\tCari au carré\tAtomic Betty\tCaillou VRAK\t.Lazytown\tLes Doodlebops\tStanley\tCapitaine.\tDans la peau, lan\tDerek\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tCapitaine.\t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\t¦LilUHJ mg bhlKLtl VALtNIINt\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tVirginie ETTTÎIÎ1 CD L'ARCHE DE NOÉ\t™ n .\t' ,T \"T,\" , \u201euc \u201d , \u201c \u201cr ,, \t\t\t \t avec Pauline Collins, Tom Conti et Bernard Hill.Une (1 de 2).(5) É.-U.1999.Drame biblique de John Irvin mçnagçre dans \\3 quarantaine remet en question sa avec Jon Voight, Mary Steenburgen et F.Murray Abra fgr0n ^ VjVre profjte d'un voyage en Grèce pour ham.L'histoire du patriarche Noé qui s'est préparé au connaître quelques moments de folie.(2h) Jéluge annoncé par Dieu en construisant une arche._ nterprétation presque caricaturale.(2h)\t™ L ARCHE DJ N0E __\t(Ie de 2).(5) É.-U.1999.Drame biblique de John Irvin un une FAMILLE EXTRA-LARGE.\tavecJon Voight, Mary Steenburgen et F.Murray Abra- Ail.2002.Comédie de Peter Timm avec Oliver Sto ham.L'histoire du patriarche Noé qui s'est préparé au