Le droit, 27 septembre 2007, Supplément 2

[" Cahier publicitaire septembre 2007 TMMlcmK tfâaénâm a * *u£ i' i O cyberpresse.ca boomers : tou joui\" lion la plus nomb i> Les voyages : les précautions à prendre avant de partir -0- L'activité physique, la meilleure mesure pour rester en santé Tï-r- nrMnü. Domaine des Trembles Complexe résidentiel pour retraités VISITEZ ET MESUREZ AUJOURD'HUI LES PLUS GRANDS APPARTEMENTS AU MEILLEUR PRIX! BUREAU DE LOCATION 250, boul.Saint-Raymond, Gatineau 819.777.1234 www.domainedestrembles.com HEURES D'OUVERTURE Lundi au vendredi : 10\th à 18 h Samedi et dimanche : 11\th à 17 h Boul.St-Raymond % Boul.St-Laurent , WcConneU-' 479629 «g*» Cahier publicitaire baby-boomers : toujours la génération la plus nombreuse r NJ Nés entre 1946 et 1965, les baby-boomers étaient âgés de 41 à 60 ans en 2006.Malgré leur avancée en âge, c'était encore le groupe d'individus le plus nombreux dans la population : presgue un Canadien sur trois était un baby-boomer en 2006.En 1966, il y a 40 ans, le poids de ces baby-boomers dans la population était supérieur à 40 %.En ayant comme référence la génération des baby-boomers, on peut positionner d'autres générations importantes du XXe siècle.Par exemple, la génération des parents des baby-boomers, composée des personnes nées entre 1922 et 1938 et âgées entre 68 et 84 ans en 2006, se situait au sommet de la pyramide des âges.Les effectifs de cette génération ont déjà commencé à diminuer rapidement sous l'effet de la mortalité, plus forte aux grands âges, si bien que moins d'un Canadien sur dix y appartenait en 2006.La génération des enfants des baby-boomers apparaît également clairement sur la pyramide des âges de la population canadienne en 2006.Ces personnes, nées entre 1975 et 1995 et âgées entre 11 et 31 ans en 2006, représentaient 27,5% de l'ensemble des Canadiens selon le Recensement de 2006.La taille importante de cette génération s'explique non seulement du fait qu'il s'agit de «l'écho» du baby-boom mais aussi en raison d'une légère hausse de la fécondité au tournant des années 1990.Deux autres générations, numériquement moins importantes parce que regroupant un moins grand nombre d'années de naissance, peuvent être distinguées sur la pyramide des âges de 2006.D'une part, la génération de la Seconde Guerre mondiale regroupe les personnes nées entre 1939 = et 1945 au Canada.Ces personnes avaient entreôl et 67ansen2006 \\ et représentaient 6,4% de la population canadienne.D'autre part, ST il y a la génération dite du «baby-bust» (1966 à 1974), qui correspond aux années de déclin rapide de la fécondité qui a suivi le baby-boom au Canada.Composée en grande partie d'enfants de la génération de la Seconde Guerre mondiale, cette génération regroupait 3,9 millions de personnes âgées entre 32 et 40 ans en 2006.Celles-ci ne représentaient que 12,4% de la population canadienne.Les variations observées dans la taille des différents groupes d'âge de la population s'expliquent en grande partie par le passage des différentes générations au travers de ces groupes d'âge.Par exemple, l'augmentation rapide du groupe d'âge des 55 à 64ans ainsi que la diminution des 30 à 39 ans depuis 2001 s'expliquent principalement par le vieillissement des baby-boomers dont les plus âgés ont dépassé 60 ans et les plus jeunes ont désormais quitté la trentaine.Le passage de la génération du «baby-bust», numériquement moins importante que celle du baby-boom, aux âges où les femmes ont la plupart de leurs enfants, explique par ailleurs une bonne part de la baisse du nombre d'enfants âgés de moins de 15 ans depuis 1996.L'analyse des différentes générations les unes par rapport aux autres permet également d'anticiper certains phénomènes liés au cycle de vie.Ainsi, par exemple, on peut penser que les parents des baby-boomers, qui composaient principalement le groupe des personnes âgées en 2006, peuvent souvent compter sur le support et la présence de plusieurs enfants pour les accompagner dans la vieillesse.Il faut s'attendre à ce qu'il en aille autrement avec les baby-boomers, lesquels sont actuellement en «sandwich» entre les besoins de leurs parents vieillissants et ceux de leurs enfants, souvent encore présents à la maison.Ayant restreint leur descendance comparativement à leurs parents, les baby-boomers une fois âgés auront moins d'enfants sur lesquels compter.Il est toutefois possible que le nombre limité de leurs enfants soit, en partie du moins, compensé par la présence de leurs nombreux frères et soeurs.(Source : Statistique Canada) Nous vous offrons essai pour vous un aperçu idence.Si vous êtes en attente utili \u2018Résidence \u2022 Simon EXCELLENTE REPUTATION DE 18 ANS AUX SOINS DES AINES «SYNONYME DE JOIE DE VIVRE» POUR PERSONNES AUTONOMES LA VIE EN RESIDENCE, EST-CE POUR MOI ?» pendants la journée, incluant vos repas, et ceux-ci à votre demeure si vous le voulez bien.845, RUE ST JEAN, ROCKLAND, ON.\u2022 61 3 446.7023 Cahier publicitaire L'augmentation des voyages internationaux ces dernières années s'accompagne d'un risque accru d'importation de maladies existantes et nouvelles au Canada.Il incombe aux Canadiens de protéger leur santé lors de voyages à l'étranger et de consulter leur médecin, en précisant leur provenance, s'ils tombent malades à leur retour au pays.er mala nger.Les Canadiens font plus de 100 millions de voyages à l'étranger chaque année, tant pour les affaires que pour le plaisir.La grande majorité de ces voyageurs reviennent sains et saufs, mais certains tombent malades.Ces maladies ou blessures sont souvent dues à : A un manque de protection contre des maladies pouvant être prévenues par la vaccination; A la consommation d'eau ou d'aliments contaminés; A l'abstention de prendre des médicaments préventifs,comme des comprimés antipaludiques (contre la malaria); et A la prise de risques, comme le tatouage, des relations sexuelles non protégées ou l'abus d'alcool.Les récentes éclosions de maladies nouvelles démontrent que les maladies mortelles contre lesquelles la population n'est pas immunisée,ou insuffisamment immunisée, peuvent se propager rapidement.Risques des voyages pour la santé Les voyageurs se plaignent le plus souvent de diarrhée, ou «tourista», généralement causée par les différences de pureté de l'eau.Comme l'eau des municipalités canadiennes est traitée afin d'éliminer la plupart des organismes d'origine hydrique, les voyageurs séjournant dans des pays moins développés peuvent avoir la diarrhée lorsqu'ils consomment l'eau locale ou des aliments préparés avec cette eau.Lors de voyages, vous êtes également susceptibles de contracter des maladies d'enfance, particulièrement si vous n'êtes pas immunisé contre ces dernières ou si vos vaccins ne sont pas à jour.L'immunisation systématique comprend la diphtérie, le tétanos, la polio, la rougeole, les oreillons et la rubéole.L'immunisation contre la fièvre typhoïde et l'hépatite A peut être recommandée dans les pays où les conditions sanitaires laissent à désirer.Selon les activités prévues et la situation sanitaire locale, il pourrait s'avérer nécessaire de se faire vacciner contre la méningite, l'encéphalite japonaise, l'encéphalite européenne transmise par des tiques, l'hépatite B et la rage.Selon la destination, vous risquez également de contracter, entre autres, les maladies suivantes : Il appartient aux gens et aux gouvernements de se prémunir contre des maladies qui ne connaissent pas de frontières.On recommande aux Canadiens qui voyagent à l'étranger de communiquer avec leur médecin ou une clinique santé-voyage de six à huit semaines avant un voyage, quelle que soit la destination, afin d'obtenir une évaluation des risques.Le médecin peut déterminer, en fonction de l'état de santé, de l'itinéraire de voyage et des antécédents vaccinaux, les vaccins ou les traitements préventifs nécessaires et recommander des façons d'éviter les risques de maladie.Les conditions dans d'autres pays peuvent être nettement différentes de celles au Canada.Toute personne qui voyage à l'étranger doit savoir que de telles conditions peuvent compromettre non seulement sa santé et sa capacité d'obtenir de l'aide médicale, mais aussi sa sécurité personnelle.A la malaria, causée par des piqûres de moustiques infectés dans les pays tropicaux; A la fièvre jaune, causée par des piqûres de moustiques infectés en Afrique équatoriale et en Amérique du Sud; A la dengue, causée par des piqûres de moustiques infectés dans de nombreux pays tropicaux; et A la schistosomiase, causée par un parasite présent dans l'eau douce dans les Caraïbes, en Amérique du Sud, en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.Demeurer actif après 50 ans.UNE QUESTION DE CHOIX, UNE QUESTION D'ENGAGEMENT.Cinq organismes contribuent à l\u2019amélioration de votre qualité de vie.FAFO-REGIONALE D'OTTAWA 1146, pl.d Érable Ottawa, ON Téléphone : 613 834-8753 © www.fafo.on.ca CENTRE PAULINE-CHARRON «UN ENDROIT DIVERTISSANT» 164, rue Jeanne-Mance Ottawa, ON Téléphone : 613 741-0562 Télécopieur : 613 741-9571 info@centrepaulinecharron.ca RENDEZ-VOUS DES AINES FRANCOPHONES D\u2019OTTAWA 3349, chemin Navan Ottawa, ON Téléphone : 613 834-6808 CENTRE DE SERVICES GUIGUES Activités sociales et récréatives, soutien à domicile, programme de jour et alzheimer, soutien communautaire 159, rue Murray Ottawa, ON Téléphone : 613 241-1266 m www.centrepaulinecharron.ca y www.rendezvousdesaines.ca (f /f Centr (J de se Centre services Guipes www.centresg.ca CENTRE DE JOUR SÉRAPHIN-MARION 6600, rue Carrière Orléans, ON Téléphone : 613 830-7611 www.cjsmo.org Les Canadiens font plus de 100 millions de voyages à l'étranger chaque année, tant pour les affaires que pour le plaisir.La grande majorité de ces voyageurs reviennent sains et saufs, mais certains tombent malades.Ces maladies ou blessures sont souvent dues à : Réduire les risques Voici certains conseils pour voyager en toute sécurité.