Le samedi, 1 avril 1919, samedi 26 avril 1919

[" ^ Mml um WÊËSk : : .t*?; JOURNAL ILLUSTRE HEBDOMADAIRE VOL XXX, No 46 \u2014 Montréal, 26 Avril 1919 7 cents\u2022 LE NUMERO ililiii fcfeÿ'S Le nouveau chapeau 2 LE SAMEDI Vol.30, Ko 48, Montréal, 26 Avril 1919 Le Véritable Tonique des Poumons =VIN MORIN- CRÉSO-PHATES Indispensable à tous ceux qui sont faibles des poumons ou menacés de consomption ainsi qu\u2019aux anémiques, neurasthéniques et convalescents.En Venta Partent.\tDR.ED.MORIN A CIE., Limitée, Québec, Canada.a___ .\t.I.üf\u201d\".\u2014 POUR AVOIR UN BEAU TEINT ! PERSONNES PALES ET DEBILES; VOICI LE TONIQUE PUISSANT, RAPIDE ET SUR QUE VOU3 CHERCHEZ DEPUIS SI LONGTEMPS : ARSENO-KOLA «8t souverain dans tous les cas d\u2019Anémie, Neurasthénie.Insomnie, débilité générale et dans toutes les maladies débilitantes et nerveuses.C\u2019est le tonique Idéal pour les personnes avant souffert d\u2019Infiuenza ou Grippe Espagnole.Arseno-Kola active la digestion, stimule l'appétit, et possède cette propriété particulière de donner ce TEINT CLAIR ET PUR que seules possèdent les personnes en santé.'iliaque flacon est suffisant pour uu mois de traitement et se vend $1.25 dans toutes les bonnes pharmacies Exlgez-le, et si votre pharmacien ne l'a pas, écrivez aux fabricants qui vous l'expédieront franco sur réception du prix.LABORATOIRE INTERNATIONAL CASIER POSTAL 19,\t-\t-\t8T-HENRI, MONTRREAL N.B.\u2014Flacon échantillon envoyé franco sur réception de 36 centins.Dépositaire; Pharmacie L.Senay, 350 rue Dellsle, Montréal PRINCESS LIS THÈMES 3§i La direction a décidé que le programme de cette semaine devait être tout aussi attrayant que celui de la semaine dernière.ce qui n\u2019est pas peu dire.C\u2019est pourquoi nous avons une grande primeure cinématographique, et plusieurs actes de vaudeville choisis parmi ce qu\u2019il y a de mieux.Il y en a pour tous les goûts.GAYETY La foule était considérable aux premières de cette semaine.Plus de 20 numéros de chant et danse, avec un choeur com-osé d\u2019une trentaine de jeunes femmes d\u2019une très grande çauté,, portant des toilettes ravissantes et évoluant dans des décors de grand luxe.Tout cela, encadrant une Gomédie-bur-lesque du plus haut comique et de la dernière actualité.SAINT-DENIS Cette semaine, nous avons ce qu\u2019il y a de mieux, en fait de vaudeville et d\u2019attractions cinématographiques de fort grande valeur.Il y a plusieurs actes nouveaux et variés, soulevant les applaudissements, et les vues, ainsi que l\u2019orchestre terminent un programme de choix.MIDWAY M.George Gladianos, le populaire gérant de ce lieu d\u2019amusement., vient de conclure des arrangements spéciaux avec les igeilleurs fournisseurs de films du continent, et il est entendu qq'à partir de cette semaine, les programmes contiendront nombre de primeurs exclusives de haute valeur I Gratis - Pour vous Mesdames! - Gratis | EMBELLISSEZ VOTRE POITRINE BIN 25 JOURS GRACE AU REFORMATEUR MTRRIAM DUBREUIL TOUTES les FEMMES DOIVENT ETRE BELLES ET TOUTES PEUVENT L\u2019ETRE, AVOIR UNE BELLE POITRINE, ETRE GRASSES RETABLIR VOS NERFS, CELA EN 25 JOURS AVEC LE Réformateur Myrriam Dubreuil Approuvé PV l8S faelMeurs médecins Les chairs ee raffermissent et s« topiflent, la poitrine prend une forme parfaite sou a l\u2019action bienfaisante du REFORMATEUR.Il mérite la plus entière confiance car 11 est le résultat d» longues études consciencieuses- Le Réformateur Myrriam Dubreuil est un produit naturel, possédant la propriété de raffermir «t de développer la poitrine, en même temns quq,sous son action.se comblent les creux d g épaules.Seul produit véritablement sérieux, garanti absolument InoKei'Sif.bienfaisant pour la santé générale comme Tonique, Le REFORMATEUR est très bon pour l«s personnes maigres et nerveuses.Convenant aussi bien ft une Jeune fille qu'à la femme dont la poitrine a perdu sa forme harmonieuse par finite do Maladies, ou qui n\u2019était pas développée.Le REFORMATEUR MYRRIAM DUBREUIL Jouit dans le monde médical d'une renommée universelle et déjà, ancienne comme reconstituant et aliment de la beauté, toat en restaurant pu en augmentant la vitalité, sans oublier qu\u2019,1 contribue, en même temps, ft chasser la nervosité.ENGRAISSERA LES PERSONNES MAIGRES EN 25 JOURS Envoyés *o en timbres et nous vous enverrons GRATIS une brochure Illustrée de 33 page», aveu Echantillons du Réformateur Myrriam Dubreuil Notre Réformateur est également efficace aux hommes maigres, déprimée et souffrant \u2022 i vlr et arrivé tu bout le cheval continua sa course.i attaint le bandit sua* m.corde.L\\ cow-boy revint pour lui donner la raclée qu i?méritait. Vol.30, Ko 46, Montréal» 26 Avril1819 LE SAMEDI 5 LE COIN DE L\u2019OBSERVATEUR TFfffVHFjS L/| VI (Ce qu\u2019on volt.\u2014 Ce qu\u2019on Ut.\u2014 Ce qu\u2019on dit.) LE COURSIER DE DEMOOKITE D\u2014Voudriez-vous me dire quand un homme a se qu'on appelle l\u2019âge de discrétion ?J\u2019AIME TOUT SAVOIE.E\u2014O\u2019est quand il est encore trop jeune pour mourir et déjà trop vieux pour avoir du \u201cfun\u201d.B\u2014Démocrite serait-il assez aimable de me dire ze que signifie la phrase latine \u201cMultura in parvo\u201d.CTJTUB ETUDIANT.1\u2014-Àveo plaisir.Oela veut dire \u201cbeaucoup dans peu\u2019*.Par exemple nue grosse femme dans un costume de bain.I>\u2014Pourquoi dono la girafe a-t-elle un cou si long?BOULE-DE-CrOMMÈ.E\u2014O\u2019est sans doute parce que sa tête est très éloignée du corps.D\u2014On dit que le baiser est dangereux; les médecins qui prétendent ga ont-ils raison ?JEUNE AMOUREUSE.H\u2014Oui, ma petite.Le baiser est excessivement dangereux; il en résulte parfois le mariage.D\u2014On prétend que oe qui se propage avec la plus grande rapidité ce sont les télégrammes envoyés par le \u201csans-fil\".Est-ce vrai?BOBINETTE, F.\u2014Non.Le record de la vitesse de propagation est toujours détenu par les scandales.D\u2014J'ai un ami qui s\u2019est marié il y a juste cinq ans et il me dit qu'il vient de célébrer ses notes d\u2019or.A votre avie, a-t-il fait erreur?(JRA PINEAU.E\u2014Peut-être bien que non, car oes cinq années-là lui ont sans doute paru aussi longues que cinquante.LE COIN DU KHAKI UN GENERAL boche, grand licheur du Kaiser, avait un tas de décorations parmi lesquelles l'Aigle rouge ou noir, je ne sais plus au juste, Cette derrière décoration se portait suspendue au cou avec un large ruban.Un jour, notre boche entre dans la cathédrale de Strasbourg (cette ville n\u2019était pas enoore reconquise).Il voit une Alsacienne très âgée et sans doute riohe car elle portait à un doigt une dague ornée d'un magnifique diamant.Le regard brillant de convoitise, le général boche regarde alternativement la vieille damé et la bagne mis, se oroyaut très spirituel, dit à mi- VOIS: __J'aimerais mieux la bagué que la main, L\u2019Alsacienne le toisa d\u2019un regard de mépris et voyant la' fameuse décoration de l'Aigle peintur h.îé au cou de son insnlteur, «lia répliquai __.Et moi, quoique oela :ie vaille pas grandoho- \u2022o, j\u2019aimerais mieux I» IM qtté la oête.LES AFFAIRES MATRIMONIALES -l \u2014Il paraît que tu as crié quand Jos t'a embrassée hier soir.Tu voulais du secours?\u2014Non, simplement des témoins.JOS TAPEDUR rentré récemment à Montréal et versé au 4e Bataillon, entre chez un horloger et lui présente une montre à réparer.L'homme examine le mouvement et déclare; \u2014Qa ne vaut pas la réparation; il faudrait que voub donniez le double de oe que ça vous a coûté! \u2014Ça fait rien, répond Jos, la réparez-vous ° \u2014Pour le prix que je vous demande?Oui, certain.\u2014Attendez, conolut le soldat, vous savez peut-être pas que je l'ai eue dans les Flandres,*'d un boohe à qui j\u2019ai éorasé le nea d\u2019un coup de poing.Si vous en voulez deux.\t, s\t0 CEUX QUI S\u2019INQUIETENT A TORT Client\u2014Est-ce du porc ou du mouton que vous m\u2019avez servi?i Waiter.\u2014Vous êtes pas capable d# vous en apercevoir par le goût?Citent.\u2014Non.Waiter.\u2014Dana oa cas-14, qu\u2019aat-oa que ga peut Vous faire d'en eavolr le nom?A TRAVERS LA VIE ^endu sur la rue St Laurent: \u2014Où vas-tu?\u2014Nulle part.\u2014Attends-moi une minute, j\u2019jr vais aveo toi, LA SAGESSE, la philosophie et le temps, voilà trois remèdes absolument efficaces pour les plus cruelles blessures d\u2019amour.LE BONHEUR, dit-on, consiste a partager loi joies de la vie avec une personne aimée; o\u2019est sans doute pour cette raison que les amoureux apportent à leurs \"blondes\u201d la marque de bonbons ou de chocolat qu\u2019ils préfèrent eux-mêmes, \u20140- POUR économiser le suore, pendant les temps durs que nous avons traversés, on le servait, dans les restaurants, dosé et renfermé dans une petite enveloppe.Oe serait là, sans doute, un exoellént procédé pour le charbon l\u2019hiver prochain, LEE FOUS et les obstinés enriohissent les hommes île loi.LE FEU et l\u2019eau sont de bons serviteurs maie de mauvais maîtres., O\u2019EST un bon orateur, celui qui peut se convaincre loi-même.MIEUX vaut \\me maison vide qm'nne maison mal habitée.ACCUSER, o\u2019est prouver, quand la méohanssté et la force sont juges.UNE POULE n'est pas une compagnie, UN MILLIER de probabilités ne vaut pu une seule vérité.UNE OONSOIENOE coupable n\u2019a pas besoin d'accusateur, -0\u2014- L\u2019ADVERSITE rend l\u2019homme plus sage mais elle ne l\u2019enrichit pas.OBLUI qui est l\u2019ami de tout le monde n\u2019est l\u2019ami da personne, \u2014o\u2014 OELA ne nous prend que quelques minutes pour découvrir ohez les autres les défauts que non* Ut découvrons pas en nous-mêmes pendant toute une vie.UN POLITICIEN aoquiert une réputation par\" l\u2019aocomplissement des promesses qu\u2019il a faite* at non par les promesses elles-mêmes, -0\u2014' L IGNORANCE d» la loi ne met pas à l\u2019abri de ses effets | ayes beaucoup d'argent, ou an moine un bon avooat.DEMOORITB. LE SAMEDI Vol.80, Vo 46, Moatiéal, 26 Avril 1910 TOUS LES MEMES Aline.\u2014Et pourtant, quand je l'aâ acheté, tu prétendais qu'il était très joli I Emery.\u2014Oud, mais Je n'avaie pas encore reçu la facture.PENSEE PHILOSOPHIQUE \u2014 Vous me demandez une pensée?bien volontiers: \u201cMon avis est qu\u2019on ne devrait se marier, surtout lorsqu'on est garçon I\u201d L\u2019ESPRIT DES BETES Un groupe d\u2019amateurs attend, à minuit et demi, au coin de l'ancien Hôtel de Ville de St-Henri, un tramway de la rue St Denis, qui s\u2019obstine à ne pas venir.Parmi les acteurs se trouve un rédacteur d\u2019hebdomadaire montréalais et plus'eurs autres per-eonnal\u2019tée négligeables.Après une demi-heure d\u2019attente, le tramway St-Denis n*est pas encore arrivé.Le rédacteur de l'hebdomadaire s\u2019impatiente, loi personnalités négligeables commencent à murmurer.Le rédacteur, examinant un élégant poteau de la compagnie et lisant.\u2014 Arrêt de tramways.Une des personnalités négligeables.\u2014 Oui, plutôt, arrêt d'acteurs (ar-rédacteur).UNE ERREUR Le nouveau pensionnaire.\u2014 Madame, permettez-moi, de vous faire respectueusement remarquer que j\u2019ai trouvé quelque chose dans mon lit, hier soir, et je vous.La maîtresse de la maison, Vinterrompant.\u2014 Sachez, monsieur, que l\u2019on a pas de cela dans la maison; je suis une femme propre, votre chambre a été nettoyée avant que vous en preniez possession.Vous avez dû emporter cela avec vous.Le nouveau pensionnaire.\u2014 Ah! peut-être bien.c\u2019est un cinq piastre en or.UNE DEMANDE EN MARIAGE Alfred.\u2014S', le plua grand idiot eur la terra voue demandait en mariages V accepteriez-vous?Elena.\u2014J» vous prendrais tout de suite.POURQUOI Jeannette.\u2014Je me demande pourquoi tant de ménagea sont malheureux?Nanette\u2014Probablement parce que la femme n\u2019épouse jamais l'iidéal qu'élle a rêvé.ENTRE MEDECINS 1er médecin.Vous n\u2019avez pu sauver votre dernier client.2ême médeoln.,\u2014Oh, c'était un cas désespéré, qu\u2019eset-ce que vous vou-lie* que je fasse pour un homme qui ne pouvait ma donner que 2 dollars par visftte.SA FORTUNE Æ\tTJp\u2019 »\t¦Ql Anaetasle.La tireuse de cartes ma.dit que l'avais une fortune dans mon visage.iMetfon.se \u2014Oui, dans un «troue.ÇA LE FATIGUE Dans le tramway de six heures.Le tramway est bondé de monde.Plusieurs dames debout encerclent un monsieur assis qui dort du sommeil du juste.Le conducteur s\u2019en aperçoit et vient secouer le voyageur.Le conducteur.\u2014 Eh 1 dites-donc, c\u2019est pas une place pour dormir, vous n\u2019êtes pas en \u201csleeping\u201d ici.Le monsieur.\u2014 Pardon, mais je ne dormais pas.Le conducteur.\u2014 Si vous ne dormez pas, pourquoi avez-vous les yeux fermés?Le monsieur.\u2014 U n\u2019y a rien que je déteste comme de voir des R dames debout dans un tramway, lorsque les hommes sont confortablement assis sur les confortables banquettes de la compagnie; alors de dégoût, je ferme les yeux pour ne pas voir semblable spectacle.CE yc il LUI FAUT Albert.\u2014 Pourquoi ne te maris-tu pas?Julien.\u2014 Parce qu\u2019l?me faut plusieurs raison*.Albert.\u2014 Lesquelles?Julien.\u2014 Il me faut une femme, riche, belle, et idiote.Car si elle n\u2018eit pas riche ni belle, je n\u2019en voudrais pas, et si elle n\u2019est pas idiote elle ne voudra pas de moi.FORT EN ARITHMETIQUE X.\t\u2014 Combien êtes vous chez vous?Y.\t\u2014 10.X.\t\u2014 Cam men t 10?Y.\t\u2014 Moi, ça fait 1; ma femme, ça ne compte pas, 0: total 10.PREMIERE UTILITE ¦fMSMf S jfagL \u201cISS: mm tenu»*.\u2014Descends donc en bas et remont va-moi une broche a ch*- Vol.30, Ho 46, Montréal, 26 Avril 1915 LE SAMEDI V a> o oc?&i Parift-elU (U mes anciens Cam ai a de s t \\tfui : K lie dit Jhlboftcct à S'est ma rit.Jfilhoqii&i fait .cCe.7X.afl pua mzw liweSfe ,K\\a, soeur me raconte f Us non,elles du.kPa/s sur sii lettre.La me tait plaisir dex-tendre ça ( £tpmrtant, je a.'r raisjHxf me r\u2022jouit LEGENDE DE TABLEAU Au dernier Salon de Peinture, à Paris, un peintre a exposé une magnifique toile représentant: Le général X.commandant de la.eme armée, félicitant à.le général Y.commandant la.division, pour sa belle victoire de.et la prise de.par le.d\u2019infanterie, et le.bataillon de chasseurs.COMME D\u2019HABITUDE Le patron.\u2014 Vous voulez une situation! Le jeune homme.\u2014 Oui, monsieur.Le patron.\u2014 Que savez-vous faire! Le jeune homme.\u2014 Rien., Le patron.\u2014 Je regrette.Mais toutes les places à \u201cgros salaire\" sont prises, faudra repasser plus tard.AU FRAIS DE LA PRINCESSE Tu sais que oe pauvreTldéphonse a perdu sou père.Pauvre lui, cela a dû lui entraîner un surplus de Gustave.Charles, dépenses.Gustave.\u2014 Oh ! non, la vijle s\u2019est chargé des funérailles.( tries.\u2014 Comment cela! Gustave.\u2014 Il a été pendu.UNE ECONOMIE Lin auto est devenu incontrôlable, malgré tous les efforts du chauffeur.Le propriétaire.\u2014 1 nus ne pouvez pas arrêter votre auto! Le chauffeur.\u2014 Non, monsieur.La propriétaire.\u2014 En oe cas, jetez-vous sur quelque chose de bon marché, afin de ne pas avoir trop de frais à payer, LES LETTRES ANONYMES Alphonse.\u2019 \u2014 Je viens de reoevoir une lettre, une écriture de femme, dans laquelle on me dit que je suis un idiot.Joseph.\u2014 Qui te l\u2019envoie! Alphonse.\u2014 Elle n\u2019a pas signé.Joseph.\u2014 Tu devrais reconnaître l\u2019écriture! car c\u2019est sûrement quelqu\u2019un qui te connaît.AMITIES FEMININES G abri elle.\u2014 Pourquoi as-tu invité Ida à notre partie de \u201cyachting-\u2019; tu sais 'bien que sur l'eau, elle a toujours le mal de mer.1 vonne.\u2014 Oui, mais comme Alfred, son cavalier, sera aveo nous, je voulais qu\u2019il la vît.REPARTIE Le père.\u2014 Votre salaire est-il suffisant pour faire vivre une famille! L\u2019amoureux.\u2014 Mais ça n\u2019est pas une famille que je vous demande, c\u2019est Gabriel le.DEDUCTION NATURELLE Un lecteur du \u201cSamedi\" nous écrit pour savoir si la Vénus de Milo a eue les bras coupés par les boches.L'ESPIEGLE ROSETTE EN SOIREE / vraiment autant 1 \u201c Viens aveo mol, EustacJie,\" dit l'espiègle Rosetta, noua alloua roi s amuser avec mon cerf-volant pendant que ma 1 ante et son vieux beau prépareront le dtner.Paul.¦\u2014 M\u2019aimee-tu que tu le dis?Jeannette.\u2014 Comment peux-tu en douter?Mais j\u2019ai dansé six fois avec toi, ce soi r.Paul.\u2014 Mais je ne vois pas de >prej|Te de ton amour pour moi dans le fait d\u2019avoir dansé six fois avec moi dans une soi rée?Jeannette.-\u2014 C\u2019est que tu ne réalise pas comment tu danses, mon amour.2 \"Je pense que nous serons bien ici.\u201d soupira la (bonne tante à son cavalier Malheureusement pour elle, elle installa îa nappe au-dessus de la corde du cerf-volant 3 Lorsque le couvert fut mis, Rosette partit à te course entraînant le cerf-volant et.le couvert 4 L'sez de la stupéfaction de la tante et vieux beau en recevant «nr la tète les pla la tfhélôrg.Le pique-nique fut ' \u2018 et Bustacèe se sdM Bette et mènai manqué, mats BILBOQUET SE MARIE s LE SAMEDI Vol.30, No 46, Montréal, 26 And! 1919 \t\t\t\t - - i 1 n\teoe !! NOUVELLE\t\tLE VOYAGE DE\t\t