La tribune, 31 janvier 1994, Cahier 4

[" 0] ! ia Tribune Sherbrooke lundi 31 janvier 1994 CAHIER Petites annonces Déces Général C.S.Brooks garde le cap contre vents et marées [I Alors que ses concurrents prévoyaient sa disparition, l\u2019entrep Gilles DALLAIRE uand une des chaînes canadiennes de magasins à rayons a étudié l'offre de services de C.S.Brooks qui lui proposait de devenir son fournisseur de produits de literie, son mandataire a demandé, comme c\u2019est chose normale, à consulter le manuel qui décrit les procédures mises en place par un manufacturier pour s\u2019assurer de la qualité des matières premières et des produits finis et du respect des délais de livraison.La demande, pourtant légitime, a embêté un peu le président de CS.Brooks, Ronald Audet: un manuel des procédures, il y en avait un mais c\u2019était une relique de l\u2019époque où Dominion Textile était propriétaire des usines achetées à Magog et à Sherbrooke en janvier 1990 par C.S.Brooks; si cet outil de travail est essentiel à une entreprise dont le chiffre d\u2019affaires annuel est supérieur à D'ENTREPRISE un milliard de dollars, il est bien plus un embarras qu'autre chose pour une entreprise dix fois plus petite.Même si Ronald Audet n'a pas pu fournir le document, cela n'a pas empêché C.S.Brooks de devenir un des fournisseurs de la chaîne ni d\u2019obtenir la plus haute cote décernée par cette chaîne à ses fournisseurs.Contrôle de la qualité «Si nous nous tirons d\u2019affaire plus qu\u2019honorablement dans un marché où la concurrence est impitoyable, ce n\u2019est pas par hasard.Nous ne plaçons pas nos fournisseurs de matières premières dans l'embarras en plaçant sans prévenir des commandes énormes puis en restant des mois sans leur donner de nos nouvelles, apportons beaucoup Granby (PC) ise en faillite en décembre, M la compagnie Steelplast Canada inc, de Granby, a trouvé preneur.Ses lendemains sont maintenant assurés.«Une compagnie à numéros, 2949-105 Canada Inc., dont le porte-parole et principal actionnaire est Daniel Charlebois, a acheté l\u2019entreprise.Son offre d\u2019achat englobe tous les actifs: l\u2019immeuble, les équipements, les inventaires, les marques de commerce, les comptes à recevoir», a indiqué le syndic Louis Langevin, du bureau Raymond, Chabot, Fafard, Gagnon Inc, de Saint-Hyacinthe.La nouvelle direction a annoncé son intention de poursuivre les opérations de la compagnie à Granby, dans la même bâtisse, a-t- i] précisé.On continuera à y fabriquer toute unc gamme de produits, allant des câbles d\u2019aviation aux cordes à linge.Au moment de la faillite, Steelplast disposait d'actifs de plus de 2,4 millions $, mais son passif se chiffrait à plus de 4,5 millions $ - les créanciers privilégiés (48 729 $), les créanciers garantis Steelplast Canada Inc de Granby reprend vie (1 866 066 $) et les créanciers non garantis (2 614 118 $)- ce qui laisse apparaître un «déficit» de près de 2.1 millions $.Le montant de la transaction n\u2019a pas été dévoilé.L'appel d'offres avait été lancé le 11 décembre et l'ouverture des soumissions a eu lieu le 22 décembre.Trois soumissionnaires y avaient répondu, deux ont été rejetés.Unc offre provenait de Benoit Frappier, propriétaire de la com- pagnic Les cables BenMor.de Saint-Hyacinthe, au nom d'une société à être formée, l\u2019autre des Encanteurs industriels canadiens inc.«L\u2019offre de Daniel Charlebois, ui était conditionnelle à l'obtention d\u2019un financement de la Caisse populaire de Granby, a finalement été acceptée», a mentionné M.Langevin.Même mise en faillite, la compa- gnic n\u2019a jamais cessé ses activités.Elle a poursuivi la fabrication sous la direction du syndic.«Quand j'ai repris l'entreprise à la _mi-décembre, 11 y avait sept ou huit employés.Maintenant que la vente est concrétisée, la situation va se stabiliser et déjà il est question de réengager des employés» Henri Bourassa d'attention au contrôle de la qualité à toutes les étapes de la production et nous respectons les délais de livraison imposés par nos clients» explique Ronald Audet.C.S.Brooks à qui des concurrents prédisaient une survie d'au plus six mois en janvier 1990 a visé juste en adoptant cette attitude envers ses fournisseurs, ses produits ct ses clients.«Il y a quatre ans, nous gardions dans les entrepôts de notre usine de Sherbrooke assez de coton pour suffire à la production pendant 18 semaines.Il y en a actuellement assez pour répondre à nos besoins pendant deux semaines.Cela fait l'affaire de nos fournisseurs qui peuvent mieux planifier les livraisons et notre affaire parce que nous pouvons utiliser une partic de nos entre- pots à d\u2019autres fins.De plus.parce que nos fournisseurs savent à l'avance combien de coton il nous faut et quand les livraisons doivent être faites.ils nous consentent de meilleurs prix qu'à des concurrents», souligne-t-il.Le contrôle dc la qualité des produits à toutes les étapes de la production a, pour sa part.entraîné une diminution substantielle.d'au moins 50 pour cent.révèle-t-il.du volume des rejets.Quant au respect des délais de livraison, un respect presque maniaque.avoue avec fierté Ronald Audet.il à gardé plusieurs clients à C.S.Brooks et l\u2019a aidé à en recruter d'autres.HAMBRE DE DE LESTRIE MERCE RÉGIONALE FINALISTES CATÉGORIE ENTREPRISE DE SERVICES La Banque Nationale du Canada et Bell, en collaboration avec la Chambre de commerce de la région sherbrookoise et la Chambre de commerce régionale de l'Estrie, vous présentent les finalistes au concours Reconnaissances Estrie 1994 : Clinique \\étérinaire de Coaticook COATICOOK + Domaine Parc-Estrie OMERVILLE + Le Groupe Immobilier Jacinthe Dubé SHERBROOKE Les grands gagnants de chaque catégorie seront connus au Gala qui se tiendra le vendredi 18 février 1994 à 18 h M, SDÉRS Hôtel Delta Sherbrooke.@ prüvigo SN \\ ;, LaChambre de commerce de la région sherbrookoise BANQUE NATIONALE Notre banque nationale 61535 rise à su s'ajuster aux nouvelles lois du marché E «Quand une Et chaîne de magasins à rayons achète 144000 ensembles de li- teric en prévision d'une promotion quelle veut faire à une date précise.ve n'est pas deux Mois avant cette date ni deux mois après qu\u2019elle veut que ces ensembles lui soient livrés.c'est quelques jours, une semaine au plus, avant cette date qu'elle veul avoir sa commande dans ses entrepôts.Nous nous arrangeons pour la satisfaire.Cela fait notre affaire à nous aussi.Nous planifions mieux notre produe- VON, NOUS N CAGOTgeONS pas nos entrepôts et nous pouvons garder le nombre de nos employés plus stable».ajoute-t-il.Une tentative faite pour percer sur le marché américain à convaineu C.S.de ne pas perdre de temps, d'énergie ct d'argent à conquérir un marché rétif.L'entreprise a tourné la difficulté en concluant une alliance avec Spring, un géant américain du textile.«Nous avons vendu nos marques de commerce à Spring et nous sommes devenus un manufacturier exclusif pour celle entreprise.Nous avons ainsi pu nous introduire indirectement dans un marché difficile d\u2019accès et nous faisons la distribution de produits amé- ficains à partir de Magog.Ce qui aurait pu être un boulet est devenu un actif».révèle Ronald Audet.En déménageant son siège social de Brossard à Magog il y a un peu plus dun an.CS.Brooks a aussi pu alléger de façon considérable son encadrement administratif.«A Brossard.nous affections A il.Autre avantage de la petite taille du conseil d'administration: chacun de ses 1nembres est forcément très près des employés.«Quand nous voulons faire part d'un projet à nos employés ou bien leur faire une proposition, nous le faisons forcément nous- mêmes.pas par le biais d'intermédiaires.Nous répondons aussi nous-mêmes à leurs questions et c'est à nous qu'ils font leurs suggestions».ajoute Henri Bourassa.II est davis que les relations franches et, jus- Ronald Audet 280 personnes à des tâches adminis- tralives diverses.A Magog.des tâches encore plus lourdes sont exécutées pur 130 personnes».souligne Henri Bourassa, vice-président responsable de la formation et des communications, Il souligne que la taille réduite à sa plus simple expression du conseil d'administration facilite grandement la prise de décisions.Souplesse «Nous ne sommes que quatre au conseil d'administration.La plupart du temps.nous sommes tous à portée de voix ou de téléphone.Une assemblée peut souvent être convo- quee à quelques heures d'avis, ce qui ne serait pas possible si notre conseil d'administration comptait une douzaine de personnes.Si c'était le cas, il faudrait quelques jours d'avis au moins.ce qui nous empécherait peut-être de saisir des occasions au passage ou nous ferait commettre des erreurs».explique-t- qu\u2019à un certain point.complices qui se sont établies entre les membres du conseil d'administration et du personnel administratif d\u2019une part et les employés d'autre part sont pour quelque chose dans l'augmentation de la productivité aux deux usines de C.S.Brooks et la diminution de 4.5 pour cent des coûts de production à son usine de Sherbrooke.«Quand c'est toi-même et non pas un vague messager qui, par exemple.attire l\u2019attention de tes employés sur le coût faramineux des accidents de travail, on t\u2019écoute avec attention».souligne-t-il tout en révélant que, grâce à la collaboration des employés, le nombre des accidents de travail a diminué de façon sbstantielle aux deux usines de C.S.Brooks et que l'entreprise a vu le coût des primes d'assurance qu'elle paie annuellement à la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) dégringoler pendant qu'elles grimpaient à des niveaux jamais atteints ailleurs.ou riez-moi d\u2019avoir lempa APPELS LOCAUX ILLIMITES LES TROIS PREMIERS MOIS e POUR UN TERME DE 12 MOIS, SEULEMENT 29,95$ PAR MOIS ERT programme a période fixe Cantel Parlez-moi d\u2019une offre d\u2019abonnement unique! Abonnez-vous au réseau Cantel pour BN un terme de seulement 12 mois et obtenez trois mois d\u2019appels locaux sans limite de temps en ne payant que 29,95$ par mois.TEL 563-8242 LE POUVOIR DU RÉSEAU\" L'offre se termine le 28 février 1994.Parlez-en à votre détaillant Cantel pour connaître tous les détails.Lebeau PR /////// VITRES DAUTOS 372, rue Wellington Sud 175, rue Quatre-Pins / TÉLÉPHONE CELLULAIRE Modèle 8800M - Portatif ® 90 minutes de conversation © 14 heures en attente de réception d'appels Plusieurs options disponibles ® Garantie 1 an 199° *Valable pour cette promotion seulement 822-2626 CANTEL AGENT AGRÉÉ [AN La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 janvier 1994 Petites annonces TOUR D'HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.PRODUITS TEXTE, 85 Albert, centre-ville VOILE BLANC pour rideau, 150 cm large, 2.50$/m.Couponsnylon à pantalon, 150cm, 18 mcx.569-8011.KARATE AUTO DEFENSE, ENFANTS 4 ANS ET + ACOULOMBE.564-2001, 437 Well.Sud DRASANTE.SPECIAL.565-5553.AUSSI Robes de chambre santé.Bout.Marco,.937 Belvédères.1 PROPRIETES : BUNGALOWS 10 AGENTS IMMOBILIER D'EXPERIENCE Étes-vous intéressés à toucher 100% de vos commissions?Si oui appelez immédiatement Marcel ou Guy de Gest.Imm.Abran Inc.: 564-0289 2000$ COMPTANT Maison de ville 1994 OUEST, dansles 70,000$.Vue panoramique.Construction Bernard Landry MARIE-RENÉE L'ECUYER Maxi courtier, 829-1000 BUNG.6 PCES, 3 cc.s.-sol aménagé.combustion lente.Abri, grand terrain paysager.Près école et services.Prix dans\u2019 les 70,000$.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492.DEVENEZ PROPRIETAIRE D'UNE MAISONNEUVE en 1994 pour 355$ ou 376$/mois Les Constructions Bergamin, 569-4977 EST.79,5008 Bung.const.1982, 6 pces, 3 c.c., armoires mélamine, fenêtres à manivelle, planchers lattes de chène, combustion lente, abri.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, OUEST, 3059 rue Delorme.Bung.62 pces, sur 2 étages.3 c.c.2 s.bains.Travaux permanents payés.563-2300.R.FOREST NOUVEAU! Joli bung.6 pces.Franklin, piscine.Excellent état.Dans les 70 000$.NORD, très bien situé, bung.6 pces, Franklin séjour.Terrboisé.Prix intéressant.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 REPRISE BUNGALOW, 4 c.c., abri d'auto.garage.4832 Vaillancourt à Rock Forest.Pourinfo: 564-8233.ROCK FOREST, rue sans issue, 4 cc.2 sb.sd.gs.libre Bon prix! SVP.Agent s'abstenir.822-1013 ROCK FOREST = magnifique prop.neuve, beau secteur, boisé, pl.bois franc, bain tourbillons, foyer, garage.564-1756.cell.822-6650.ROCK FOREST maison de ville, secteur tranquille, boisé, avec sous-sol ou sans sous-sol.564-1756, cell.822-6650.SUCCESSION! 655 Villebon, R.Forest, bien entretenue.paysager, 3 c.c., 2 s.b., solarium, sans intermédiaire, libre imm.\u2026.79 900$.565-7347,820-7274 TT DUPLEX par prop.8 pces.pl.bois franc, 2 s.bains, 4 ch.sous-sol fini avec poêle à bois.asp.central, loyer 4%, gr.terr.boise.Agents s'abs.564-1756, cell 822-6650 DUPLEX RECENT.65,000$ NEG.À la campagne.255 x 120.Informez-vous.MARIE DÉSILETS 564-0289, 846- 4430.Gest.Imm.P.Guyon PAR PROPRIETAIRE Nord et Est.4log.récents 864-9488 RESIDENCE DE PERSONNES AGES autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple, bon financement.Tél.: 829-2556 TRIPLEX en brique, 20 min.de Sherbrooke.Très bonne construction, toujours loué Prix d'évaluation.877-3047 4 BORD DE L'EAU \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BORD DE L'EAU, 110 pi de façade.petit Lac Brompton.Original.exclusive.tout brique.foyer au salon.s.b exceptionnelle.Garage double.terrain privé bien paysager.Prix très réaliste, elle mérite une vi- 9 venone 2 FERMES ET 1 MAISON de campagne.Aucune offre raisonnable refusée.Ecrire au C.P.877.Bromptonville, JOB 1HO.1 0 OMMERCES VENDRE AUBERGE A vendre ou échanger.20 min.de Sherbrooke.Auberge de const.récente, terrain 395 pi de façade sur le lac.Incluant 4 chalets rénovés.Site exceptionnel.Prix: 285,000$.GAÉTAN GAU- DREAU COURTIER 822-4600.BIJOUTERIE, dans centre commercial.Excellent chiffre d'affai Prix et conditions trés flexibles.QUINCAILLERIE, bannière très connue.Commerce profitable.Chiffre d'aff.14 mil lions.Cause vente: santé.CENTRE POUR L'AUTO.Vente de pièces automobiles, 3 portes de service.Affiliation avec fournisseur réputé.Potentiel pour vente d'autos.Excellent commerce.SALON DE COIFFURE, 10' chaises, esthétique, manucure, pose d'ongles.salle de bronzage, etc.Dans centre commercial.Cause vente: transfert.DONALD ROY ctr, 820-9944.BRASSERIE située dans centre d'achats.Tout équipée, bien située.Coût: 135,000$.Vendrais pour 55,0008.GAETAN GAUDREAU COURTIER 822-4600.DÉPANNEUR licencié.Loto Québec.bureau de poste.À 20 min.de Sherb.Tout pour réussir.REGION TOURISTIQUE MAGOG ORFORD, restaurant steak house, licencié avec bâtisse.Cause de vente: raison familiale.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 (819)- We ET ET APP ET APP.ET APP, ET 41 Locesenrs A Louen 41 ere 41 Loceents 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER *1A2M ! , ; , , , ve PCES.Quest rue Bacon a NCIS GRATUITS Za bi a 3 ror ae Reo 3 p.-AU BAINE be sone oa: a etcentred'achats.Meublés sidésiré, tranquille.EST, (CHUS) ler fév.823-9347, 565-7978 EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.BONNE NÉGOCIATION SUR PLACE.Eau chaude fournie, 506 2005, 562-1057 629-5644 LE EAU 829-1244 ou ee si désiré.563-6632, 822.2078, 564-3046, 2%,3%,4% 3Y, 4%: CHAUFFES PL.TERRILL 980 DES PAYSANS 1%, 2', 32 MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est, chautfés, eau chaude.535 PAPINEAU.829-1244 564-1006.172, 2PCES 243% Grands, propres.715, 13e ave- APARTIRDE 200$ d.Meublés, ch.\u2026 h.278$ Té1.562.2727 8224308.| danstous les secteurs 1%.3% 8% 6% | |_564-1006,562-8356 _ Ar ARIA 24, OUEST, rue Kingston.Sal PLACE ANNIE avec vam, mes NORD -PISCINE bains.Meublé, eau ch.four- Chauffés, eau chaude.meublés si désiré.670 Mc Grégor.563- 4809,564-1006.1%2-2'/2TRES GRANDS Nord.Meublés, semi-meublés, chauffés, eau ch., concierge, buanderie, etc.Libres immed.et IOODLACOMBE |S i2iels EST, vue panoramique, 2%, 3%, 21 5, 18e AVENUE 42, 5%, meublés si désiré.Tél.3%, 44, CHAUFFES 563-4303, 829-1244.105 LOMAS sans issue.Rénovés à neuf, 3%, 4% PCES-BETON [scroe e ASCENSEUR-PISCINE 2600 KING OUEST Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.73 SON 1115-1135 J.FLEURIS ; re EST -CHAUFFES Est, 44 récent.style condo, pl.3, 3%, 4, 42, eau chaude, meublés si désiré.FACE ECOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, lier.Bung.neuf, entrée pri- 563-4359.vée.Libre imméd.569-4977 1205-1225 J.FLEURIS 3,3%, 4,4%, EST 3', 4% PISCINE-EST [con 13e AVE, FACE BRASSE- > RIE FLEURIMONT.Prix excep- TRES MODERNES tionnel.Chauffés.eau chaude.Meublés siI désiré.VOISIN [1321 PL.QUINTAL.820-0955, ECOLE, AUTOBUS, PARC.|564-1006.564-7095, 564-1006, 563-5967.1240 LAROCQUE OUEST, 3%, 4, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus.dépanneur.etc.564-2196,823-0012 155 LOMAS si désiré.563-9548, 829-1244, Tél.: 820-2286 ou 346-4704.A voir, vue sur la ville! EST, rue bois franc, asp.central.9488, 346-3624.2'4 PCES, Rock Forest, rue Tel- 3%, 42, 57, 612, QUEST.Libres 32, 472, 57:NORD EST, près CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude.meublés nie.235%/moais.822-3393.2-2%4-3%-4%4-5% *1325Prospect,2ch.fermée * 158 Aberdeen, 5.propre.* 111 Cathédrale, 4et5pces.2213/2042 Ouest.Rénoves aneuf, chauffés, 1%.3Ypces, meublés,eau ch., chaufféS 864- immédiatement.Service de conciergerie sur place.Pour inf.: 566-5161.CHAUFFES-EAUCH.PRIXEXCELLENT 12, 3%: pces, meubles.563-9175,821-6681 1580 BD ALEXANDRE 32-42, meublés si désiré, entrée POUR 250,000$ vous pourriez acheter un commerce de location établi à Sherbrooke depuis 30 ans.Sans compétition, direct du propriétaire.Bonne occasion pour associés ou famille.père et fils.Accepterais 1ère hypothé- que.Pourinform., écrire à Société Canadienne des Postes.C.P.32, Place de la Cité, Sherbrooke QC, J1J5H5 RESIDENCE DE PERSONNES AGEÈS autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple.bon financement.Tél.: 829-2556.21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE.LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 22 ies APR ARGENT DISP.sur syst.de son, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes a feu.articles de sport.outils.oeuvres d'art, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.33 Pension 0 Ace RÉSIDENCE GILLESPIE Centre-ville 30 chambres et appartements.avec tous les services.Salle de bains complète dans les chambres.Service aux tables, 2 choix lav-séch.Entièrement rénovés |P64-1006 1 Prix avantageux.Tél: 565-8068.t 1 1 823-0012, 564-1006.3V2, 442, 572 OUEST 1595 GOYETTE.45%, chaut- LOG.RENOVES fés, eau ch.meublés ou non.1555-1580 DORVAL A partir de 340%.569-6634, 562-5809.1616 LAROCQUE 00125635338 00 #vspees.craufte sauchaude | 3%, 4%: CENTRE VILLE | meublés.chauffés.eau chaude.1773 FONTAINEBLEAU |rrix competitits, buanderie.Pres 4%, grand log.frais peint.Ser- tousservices.Tél.: 829-0201, vice de conciergetie sur place.640 McGregor.OUEST, tout compris, meublés si désiré.Aue sans issue.B23- 562-3980.Négociez sur place.Chaufféseau chaude, meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.Tél.820-0935, Pourint.:566-5161.1775 GOYETTE 335$/MOIS rue Lomas 42 pces.chauffés, eau chaude.2 - 3 -4 pces Libres imméd.Meublés si désiré mais avec références.562-2781, 821-4280.1c.c.-2c.c.-3c.c.NORD élect.payée, piscine.566-4964 41-23075 LA RESIDENCE OXFORD LENNOXVILLE Meublés ounon, grands logements.Paysager.tranguille.96 OXFORD CR.822-1176 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.821-9149 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 1 MOIS GRATUIT 41-23076 4%, 5'2.,dans 4 log.récent, Chemin du Parc, Fleurimont, près du CHUS.Tél.: 822-3202; 822-4704 1 MOIS GRATUIT Beau grand 42, rénové, rue KINGSTON, dans l'OUEST Services inclus.566-5161.1 MOIS GRATUIT Rock Forest, 4, eau chaude fourme.entrée lav.-sécheuse, frais peint, stationnement avec Chambres et pension Aussi période de convalescence Services complets 1ère qualité Ascenseur.sécurité Site de choix 822-3083 APPARTEMENTS LOGEMENTS AL A LOUER 41 site.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, MAISONS ROULOTTES MOTORISE 1986 To classe C.26 pt.77.000 km, NORD_________ 34 trés bonne condition et pro- || OUEST & CENTRE pre.Tél 846-6975 EST.LENNOX 8 TERRAINS MAGOG_______ 843 VENDRE AUTRES SECTEURS po Qi] 2 TERRAINS 13394 70x100.6600$/es 2.pour vente rapide, Rock Forest, pour const APP.plus tard.ou prendrais échange 41 Locewents LOGEMENTS SE \u2018A argent » auto Personnes sérieuses seulement Inf 820-2137 ERABLIERE 2500 entailles, 1 équipée.Prix pour vendre JEAN-MARC PAQUETTE 829-1009, 563-3000.Le Permanent ctr TERRAIN 51 acres, zoné réside menu prise.Inf.: 6806 Fontaine, #4 se.4 y \u2019 823-6869 Rack Forest.864-7148.TERRASSES BELLEVUE 1 MOIS GRATUIT Secteur Universitaire, rue FO REST.Beau 4%, bois franc, eau chaude.566-5161 1 MOIS GRATUIT Sur signature d'un bail de 12 mois et plus.vous bénéficiez d'un mois gratuit.Soit 37, 4%, 54, 6%.EST, OUEST, NORD.FLEURIMONT.Appelez-nous sansfrais:566-5161.1% PCE, meublé, eau chaude fournie.non chauffé.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier nord.562-5320.562-2181 1% PCE meublé ou non, 1 place de stationnement.Au 2630 King ouest.Tél.: 829-2556 * 134, 42,5% * ENDROIT PROPRE ETTRANQUILLE Chautté, eau chaude Ouest gr.pces, tapis, Cuisine, s.-bains neuve, frais peint, inso: norisé, excellent services 823-1698 OCCASION 4\u201c; très moderne, cours ensoleillée, rermse + locker, 2 s bains.ilot, échangeur d'air.libre imméd.Far son du départ: transfert Rock Forest, 829-1197 142 WELLINGTON SUD, 2% 0 2%,3%, 4% Ouest pres centre, meublés ou s-m., chauffés.eau ch.tranquille, verticaux, lavoir 564-6015 32,44, 57 NORD RENOVES À NEUF TEI ial Place Desormeaux suite 109 564-1006] | > 2455 - 5 Prospect >) LU - 6 EZR RT LLL) PERL ya ET TR 11141 41 6 LE CONFORT DY:IeLIY: TS LOCATION CENTRALE, AR- RIERE GALERIES 4-SAISONS.Eau chaude fournie, armoires melamine, meublés si désiré.822-8994, 829-1244.32, 472 RUE SANS ISSUE Beaux log.eau ch.fournie.Libres imméd.Meublés si désiré.569-2453.821-4280.3%,5% 400 McCREA 6 LOGEMENTS modernes, face au mall central du Carrefour.566-7584.564-1006 3%, SPECIAL 890 PL.DESORMEAUX GRAND, EST, CHAUFFÉ.Eau chaude, meublé si désiré.566- 7501, 566-8220.chauf.eauch.élect Préstous serv.325, 13e Ave LE MANOIR À voir.820-7529.3'4 PCES, OUEST.Près Université.rue Gauthier.Très propre.LIBRE MARS.569-4977.34 PCES, OUEST.Super grand, moderne, entrée lav.- séch., piscine.346-9881.34, PCES Vue superbe.Bien divisé.Entrée ile.Tél.: 820-4190.I lave: 4/2,5/2-PRES CARREFOUR chauftés, petit bloc.205 Candiac #1.Tél.821-3772 4%, 5% PCES, nord près Carrefour Estrie.2900 Meésy, chauffé, eau ch., a partir de 355$.346-2841,843-7138 4'n, 5% PCES - NEUFS.Près Woolco, grands, modernes, endroittranquille.564-7656.47-52 PCES 3%; - 275%.Stat, entrée lav.-sé-| commeneut, 100DonBosco, cheuse.570 ST-MARTIN.nord, prés Carrefour.563-6670,843-7778.Inf.: 822-4308 3%-4Y GRANDS 4Y,-QUEST Vue panoramique, rue sans |ch., eau ch\u2026 sm-meublé, prix issue, entrée lav.-séch.Meublés s1 désiré.Tout compris.1560 EVANGELINE.Tél.: 564-1398 ou 823-0012.3%-4Y;PCES PLACE EVANGELINE PRIX SPECIAL GRANDES PIÈCES, TOUT COMPRIS.Entrée lav.-séch.Meublés si désire.1575 EVANGELINE.Tél.: 564-3273, 823-0012.305,13e AVEN.242, 3V2, 92, 52 GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.829- 1244,562-8110,564-1006.320$/MOIS PL.BERGAMIN 3 pces, chauffé, eau chaude.Meublés si désiré.Libres imméd.821-4280 320 DES JONQUILLES 34, 4% PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952.829-1244.367$: 4/2, ch.eau ch.complé- tement rénové.dans l'Est 3888: 5%, ch., eau ch.complètement rénové, dans l'Est INFO.: 566-5161.Go 3% 4% -5% PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur ® Grand balcon e Bain tourbillon # Salon social e Chapelle 41-24134 compétitif.562-4389, 563-3753 4Y.605 KINGEST près de tous services, refait à neuf.Tél.: 562-4389 4/5 À SOUS-LOUER, jusqu'en juin, possibilité meublé.Jour: 562-3724.Soir562-1095, demander Suzanne.4% GRANDES PIECES ensoleillées.frais peint, 1er plancher, bain tourbillon.entrée lav.-séch., corde à linge.stat avec prise, tranquille et sécuritaire.Jardin, atelier pour bricoleur.Libre 1er février.435%/mois.565-9636.42 0UEST Bois franc, salon double.ter étage.C'est à voir.Rue ST- LOUIS.566-5161.47 OUEST près de tous services, ch.eau ch.éclairé.564-2010.4h PCES, super grand OUEST.Autobus à la porte.Prés tous services.Libre JUILLET.346-9881 MAS PAPINEAU .Prix compétitifs dans I'Est.Fu 44, 5% pees, prés d'un porc ef centre Michots.822-3839 | Soirs et fin sem.566-5152 uu porte.Venez profiler NOTRE SPECIAL POUR JUIN, JUILLET.569-4977 4'4 PCES mm.récent, moderne.grand stationnement, casiers ext: 295$.Tél: 563-1150 45 PCES OUEST ch.éclairé, eau ch.fournie, 418$ réduit à 385$.1585 Bd Alexandre.Tél: 821-6009,564-7074 5'% PCES, super grand.QUEST, Domaine Floral, rue Bacon.Autobus à la porte.Près tous services.LIBRE IMMED.569-4977 5% PCES, très grand, moderne.OUEST, rue André.Libre imméd.Rendez-vous: 2065 Belvédère sud, 346-9881.6 PCES sur 2 étages, pl.marqueterie, repeint à neuf, 335$ mois non chauffé.569-5380, 346-0534 75 FRASER 4'2pces, chauff., eauchaude 569-5338 865 WALSH 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.libres imm.823-0170, 346-7358, 564-3051 934 PL.BERGAMIN 335$/MOIS 4» chauffés.eau chaude.Libres imméd.Meublés si désire.avec références.821-4280.945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE-SAISONS.3%, 4'%, 5%.chauftés, meublés si désiré.820-8308, 562-4522, 564-1006.A LOUER, AUBAINE! EST, 4%, disponible.Jour: 822-3839.Soiretfinde sem: 566-5152.AO'KIMUK 3%, 8'2,5%, 6% GRANDS PL.MARQUETERIE/GARAGE Chauffés, eau ch., piscine.Meublés si désiré.Tél: 829-2571, 564-1006 APP.GALT SECTEUR UNIVERSITAIRE 3V2, 47, 52 pces.eau ch.fournie, meublés si désiré.2725.2705 et 2755 Galt Ouest 563- 1348, 564-0772.563-5997 A SOUS-LOUER grands 4'.5.Est.Jour 822-3356; soir Rock Forest devrait Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 songer à changer son slogan etfinsem 566-5152 3-3%-4 APP.DESJARDINS BELVIDERE 31/2 - 4/2 52 PCES Près écoles primaire.secondaire.Université.Site paysager.Salle communautaire pour les aînés.eo Belvidere, RE 823-5336 080 COMBATTEZ LA RECESSION - 4, - 5, PCES Rénovés et impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 C BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 447-14279 3; A 41.240153 4421, RUE PAVILLON Rock Forest SUPER PROMOTION Chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.5/2 829-0141 944, Ch.SPACIEUX 37e UE o 5 yl LE CANTON app.41-24078 Thibault 205 TRES GRAND SPECIAL pour bail 1 an Acpañerents spaceur 2443034 4 e d'u et 6 pieces DR VOUS 68 SETI LES RESIDENCES DU # LE PELICAN 1825 Belvédère sud 103 Forest, Je proposerais: Rock ville \u2018d'à venir\u2019 BERNARD 4 BOULIANE Ear ean COURTIER INC.POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE | PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke APPARTEMENTS ET 81 APPARTEMENTS ET 4 APPARTEMENTS ET 41 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER APP.LECONCORDE | AQUILACHANCE?&*kX À partir de 300$ 4, 5% semi-meublés ou non, 3\", 4, 5» pces, prés de tous les services.Ser- ATTENTION Ultra-mod .site idéal de buanderie et concierge- r emt [vg ETUDIANTS (ES) Quartier Universitaire Tél: 822-2949 1 MOIS GRATUIT 880 J : 829-5706 honcheciin sinon law 4% pres 4-5 1210 Daniel 563.0377.562.0885 | ASCENSEUR-NORD [3 ov\u2019 Doss.Pres anor, Est, 680 Terrill: 562-3424 314, 47, GRANDS chaude, prés de tout.822-4582, 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: B20-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 2%, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3» pces, chauffés.eau- chaude.très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728.564-1006.EST, 32,4% Jardins Fleurs, près 4-Sassons, CHUS et tous services.Vue panoramique.820-0430.562-3554 EST, 180 HOCQUART 4'> pces.chauffé.eau chaude Avec conclergene 562-6441 MOTS CROISÉS 123456789101 AVANTAGEUX SUPER PROMOTION 3%, 472, 5 1520 EVANGELINE.Tout compris, vue sur la ville, entrées lav.- séch.Meublés sidésiré.565-2472, 823-0012 eo VU @ WV & WN = N HORIZONTALEMENT 1\u2014 Beaucoup.2\u2014 Tumultueuse.\u2014 De la gamme.3\u2014 Ne pas dire.\u2014 Grand vaisseau pour la fermentation du raisin.4\u2014 De la cheminée.\u2014 Pour soutenir un jeune arbre (pl.) 5\u2014 Ch.-1.de c.\u2014 Basses-Alpes).\u2014 Poinçon du cordonnier.6\u2014 Gros perroquet.\u2014 Jumelles.7-\u2014 Abrév.d\u2019école.\u2014 sordides.Avare qui fait des petits .gains 8\u2014 Rédigent les contrats.\u2014 Art de lancer.9\u2014 Terre cuite.\u2014 Ni rond, ni carré.10\u2014 Fleuve d\u2019Albanie.\u2014 Comble d'un édifice.11\u2014 Echange direct.\u2014 Tout ouvrage de fils entrelacés.12\u2014 Art de chasser avec des chiens courants.\u2014 chanteur.VERTICALEMENT 1- Spécialement.\u2014 Télévision.Poète 2\u2014 Prière.\u2014 Joindre au moyen d\u2019une aiguille et du fil.3\u2014 Cacher.\u2014 Affranchi de Cicéron.4\u2014 Ce qui sert à la manoeuvre d\u2019un navire.\u2014 Région d\u2019Espagne.5\u2014 Béante.\u2014 Sectateur d\u2019Arius.6\u2014 Parcouru des yeux.\u2014 Mattre a sec.7\u2014 Dieu de la Médecine.\u2014 A confiance.8\u2014 Troupe de chiens de chasse.\u2014 Nom de deux muscles pairs.\u2014 Dans tirage.9\u2014 Débit.\u2014 Signature qui rend un acte authentique.10\u2014 Obtenue.\u2014 Figure de plein relief, représentant une personne un animal.11\u2014 Pron.pers.\u2014 Tissu.12\u2014 Se dit d\u2019un composé organique qui ne peut plus fixer de nouveaux éléments.\u2014 Outil de la couturière.SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES [Très GRAND SPÉCIAL pour bail 1 an + VENTE INSTALLATION Location grue RODRIQUE TREMBLAY, prés._ Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 3 dentiel et commercial, en bas | meublés.chauffés, eau ch.|Eau chaude, meublés si désiré.: 3 - .d'évaluation municipale.Inf.| élect.fournie.libres 1mm [Voisin par Viger.PISCINE 745 564-4408 i 564 125007 2540, rue Roy s herbrooke, 346-4527 846-3806 566-0988, 821-0830 McGregor 820-0448, 564-1006 > - 13 Hately, motel 105 Instiuteurs - Insitute - ols, mi 5 instituteurs - institutrices SPECIAL 0 rn ie LOCATION DIVERS MARCHANDISES oe ao VEHICULES AVIS AUX Le G U i D E Tour d'horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 41 Appartements of Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre hd Travaux domestiques AUTOMOBI LES d es 16 Propriétés à revenus désirées à louer 6) Voyages transport 2 Vétements a vendre Trovall à temps portiel AN NO NC E U RS 17 Villigiatore hors Québec 42 Appartements o pariager 62 Personnel 83 Antiquités o vendre 61 Bieydem J R U B R IQ U ES 18 Condos 43 Maisons à louer 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage \u201cÉDUCATION cyeleties o vendre 45 Condominiums 84 Mon-responsabilité 5 1 ) \u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifler leur IMMEU BLES 65 Animaux 0 vendre erre pour petouses 121 Ecoles de conduite 163 Equipement de lame petite anpance le Ier Jour de lo parution.\u2014\u2014\u2014 FINANCE 46 Appartements désirés 6 Articles de 86 Demande & acheter 122 Education - Instruction Lo Tribune ne se rend pas responsable 1 Propriétés - Bengal 47 Locaux d'louer 7 \u20ac en \u2018vor 87 Demande à échanger 3 \u20ac és 164 Moionelges pour plus d'une Insertion d'une onnonce .omplng ours priv ée.2 Propriétéso es à rendre a fission 48 Locaux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVI C ES pacte scooters orton ISA MasterCard 3 Maisons ouvertes 23 a demandé 50 Bungalows cottages 6 lover 69 Bateavs ef Yachts 89 Matériaux de construction 167 fr bon V s ara.4 Borddeleov A pA 51 Chombres a lover 70 Rercontres-Amitié % Équipement de bureau 140 \u2014tribétique - Coiffure - D poor nelge POUR LL) S Propriétés déuirées on 52 Chambres of pension 71 Divers o vendre 9) Ordinoteun 141 Entrepreneurs 6 Masons mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Cholett 0 lover 72 Meubles et électroménagers E 142 Garderies 169 Places d'outos PUBLICATIONS, roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 54 tmrepôn - Garoges à loue: 73 Machinerie à vendre MPLOIS 143 Services divers 170 Autos d vendre CORRECTIONS OU 7 Chalets & vendre 74 Appareils photographiques 171 Autos à louer Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Teroinso vendre 3e AGE 55 Mochinarie à louer Le 100 Musicions-groupes 144 Dénelgement CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes a vendre \u2014 56 Bureaut 0 lover 7 Vente do garoge 101 Personnel demondé 145 Réparations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vondre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande a louer 11 Loiin, chasse et pêche 102 Travail demandé 146 Déménagement tion.(1 Commences a lover 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer 18 Astrologie 103 Vandeurs Vendeuses 147 Cortes professionnelles 564-0999 12 Maisons de compogne 33 Chambres of pension 59 Vocances - condor 19 Souhaits 104 Gardiens - gurdiennes 148 Paysogistes . 130 h30 h30 99 ons.eau om- lav.- Er APP, ET LOGEMENTS À LOUER M 41 eb fives 11 hrs 81 louve Ia AVOIR- STUDIOS PRES CEGEP Meublés.énergie incluse, immeuble récent.Voisin parc & CEGEP.687 Goupil.821-4074.584-1006 BROMPTONVILLE Grand 6\u2018: - dans un tnplex, armoires chêne.Frais peint.Près de tous services.Libre imm.et 1erjuillet 846-3112.CENTRE-VILLE, tace Hotel Dieu, 3 PCES (2 pces semi-meublées), eau ch.fournie, conciergerie.562-6280.564-7845.564-2416.COOP.CHERCHE membre inté- f e s s e - pour grand 5/2 pces, chauffe, eau Ch.éclairé, 420$ mois liore imm.Tél.: 565-2687 EST, 42 PCES rues Montpellier, Place Réjean.rue Brülotte.564-7442, 822-8029 EST, 502 KING EST, 3 eau chaude fournie.libre imm.bonprix.Raphaël, jour: 563-1212.Soir: 829-1373.EST, grand 5\u201c, luxueux, près Quatre Saisons.Libre 1er juillet.569-7665, 822-8014.EST-1%2PCES, TRES GRAND meubié, tout rénovée, calme, insonorisé, tapis mur a mur, asp.central, au 418 King.250$/mébis.Jour: 564-1337 EST-2/2, 3%, 4/2, 57 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude.meubles si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST 1060 Conseil.Grands 4, pces, constr.récente.Tél.823-1040, 822-5844.m EST 12e, AVE NORD 3%, 42, Ch, eau ch., tous rénovés.Libres imm.Spécial 18 mois.563-7396.EST 1470-1480 Conseil, luxueux 4.Tél.: 562-3349, 822-5844 EST 4, PCES chauffé, eau ch.armoires et tapisrénovés, meubléou non.Tél: 823-7431 0u 849-4551 EST 945-953 Montpellier PROMOTION SUR PLACE.3%, 42, 5% chauffés.eau chaude.820-9548, 566-2431.EST 945 PAPINEAU GRAND 5% PCES, chauffé, eau ch, asp.central.3e plancher, 465$/mois.Tél: 563-7730 ETUDIANTS (ES) 1% pces, meublées, énergie incluse.À 5 min.et 15 min.de marche de l'Université.275$/m.821-4280.ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1 à partir de 195$-2208.35-3258.Chauffésmeublés ou non.Près de tous services et autobus.829-5644, 563-6594.GRAND 47, 365$ à sous-louer, ch.éclairé, 1er janv.au 1er mai, prés Université, tranquille.Tél: 835-9199 GRAND 4 Construction récente (5 ans) PRES CENTRE-VILLE 822-9495, 820-2315, 846-4826 GRANDS 3%, 4%, 542, près Mt.Bellevue Très propres, service conciergerie.823-9529.L'ERMITAGE Luxueux 1'%, 3%, 42, 5.Béton, insonorisés.chauffés.piscine int, nombreux services.1120 Joques.346-4742,563-7715 LEBEAU GITE 655 McGREGOR V2 pees, chauffé.eau chaude fourrie endroit propre & paisible Prix raisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.24, 3%, 4%, 52.Immeuble prestige.béton, piscine.garage, etc.2455 Prospect.821-2463.564-1006 LEPANORAMA | 3%, 4Va, 5%, CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON Salon de bronzage.sauna, chute à déchets.ascenseur.eau chaude.Meublés si désiré 822-0498.564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4, ch.élect.eau ch.charcoal, patio.Vue sur la ville.Prix compétitifs 346-3805 NORD, 167 PRÉCOURT 4 pces, chauffé, eau ch Tél.823-7431 0uB49-4551.MarGurrire Brat LUNIK NORD Grands appart.chaufles, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.1» à 5\".Tél.823- 2034, 566-6778.S'adresser au 165 Candiac.MAGOG BOISE CALIXA LAVALLEE 1 MOIS GRATUIT 3':.42, 52, ch.éclairés, eau ch.piscine.Endroit tranquille.868-2891.MAISON DE VILLE style cottage, 2 étages, endroit paisr ble, près tous services, Situé Rock Forest, 2 et 3 cc.Tél.564-7861,563-4706 MOIS GRATUIT Est, 4'2 pces, frais peint, cul-de- sac.Tél.: 823-7501, 346-0653 N'ATTENDEZ PLUS La promotion se termine bientôt, North Hatley, condo 3\":.vue sur lelac LOCA-CLUB ESTRIE 820-1311 NORD, dans 6 log.style condo, grand 4 pces, ler étage.500$/mois.Aussi sous-sol a 450$/mois non ch, non écl.Tél.: 821-0160, 563-1291 NORD, eau chaude fournie.4 et 5 pces, grand espace vert 398$ et 472$.Choix de décor et de modèles, autobus.566- 6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.41 semi [62 LOGEMENTS A LOUER PERSONNEL SOUS-LOCATION TT) Prix special quae re * ACCORD LIBRE » Agence discrete, independante Utra-modernes et fable, pour des gens courtois, Jour 562-7945, 562-0885 humains.Un choix exclusif d'hôtesses et d'escortes de gd ST-ÆLIE us classe, de belle apparence \u201c563-8861 *821-9250* ° BESOIN DE 2 HOMMES DE SUPER SPECIAL SERVICE auto necessaire.Rock Forest, log.renoves.4'.5'zpces.821-0082.564-6444 salaire discutable a l'entrevue, appelez 565-1526 À SOUS-LOUER, GRAND 47 Propre et bien éclaire, balcon.\u201clocker\u201d, stat.chautfé, eau chaud e fournie.385$/mois.Mars gratuit Tél.820-1630 (après 18h).43 Yiu 10 MIN.DU MONT ORFORD: centenaires.renovees, 3 CC.comb.lente, 18 acres.5 choix possibles.819-868-0870 15 Fe ERIKA, MAGGIE, SHANA Petites douceurs 346-7946 MASSAGES NADINE pour vous servir De13ha23h Tél.: 823-8352 MAX À VOTRE SERVICE Escortes masculines pour vous messieurs.Danseurs pour vous mesdames.819-562-9419.POUR VOUS MONSIEUR Jessica, massages + De10ha21h.569-0809 » SANS DETOUR VIEUXNORD desha2th Condo.construction neuve.Pres 346-2626 tous services.4\", S.bains avec bain thermomasseur.Libre.823- 63 0556.565-2611.PERDU-TROUVÉ NORD, GRANDS 4'4, 2, buanderie.chauffés.eau ch.stat.Présservices.5665-2441.NORD, PROSPECT.Grands 42, libres immed.ou juillet.Tél.562-9317,829-1534.NORD, rue MESY 4v.chauff.eau ch.fournie.À partir de 350$/mois.822-3000.NORD, rue Montréal.3, entièrement rénové, 325$ Aussi 6%.4 cc.500%/mois.lion chauttés.346-3114 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1°.a 5%, plusieurs modeles.Ascenseur, autobus, parc Viger.S'adresser au 3005 Richard, 566-6778, 565-0737.NORD.CHAUFFÉS, 3 et 4 pces, bonnegrandeur, joliment décorés.566-6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.NORD J.-CARTIER très gr.32, ch, eau ch.trang.conc.asp., m.ou s-meublé.Trés sécuritaire.562-4902, 562-6206 NOUVEAU NORD gr 4» pces.chauffé, eau ch.près autobus, 355$ à 405$ 823-8197 NOUVEAU NORD pres de Léger.32, 4/2, chauffés.eau chaude.refaits à neuf.Tél 346-5551 OUEST, PRES BELVEDERE.3%.4 LOCAUX À LOUER 1244 KING OUEST 600 pi.ca., 650$ par mois.Tél.823-5355, 566-8372 1335 DES SABLES, commercial et industriel.debarcadére ou portede garage 565-2380 4732 BD BOURQUE, Rock Forest.À louer: 1000 à 3000 pi car, feux de circulation, endroit stratégique.826-3717 LENNOXVILLE, À qui la chance?Local comm 1,500 p! ca, rue Principale, (clientéle étudiante, Univ.et Collèges) réparti sur 2 étages dont 1 pour le magasin, l'autre pour atelier.Inf.: 569-3764, 819-477-0780.LOCAL COMMERCIAL, (1,250 p.c.).situé au centre-ville de Magog, près du lac, trés propre.bal de bail, une véritable aubaine, prix à discuter.Tél: 842-4403.LOCAL COMMERCIAL 78 King O.1000 pi ca, 650$/mois.chauffé.562-9222, 566-7806.LOCAL SITUÉ AU 201 JACQUES-CARTIER SUD Tel.566-0988.821-0830 LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 4%, libres imméd.ou juillet, 563-2924, 821-2540, 51 CHAMBRES 829.1534.A LOUER OUEST 1600 BD.ALEXANDRE, CENTRE gr 4'z, très propre, 1er étage 198 Gillespie dans 8 log.chauf., eau ch., balcon, stat.Libre 1er juil.Aussi 3'2 tout meublé.Prop.: 569-0532 OUEST 22-3\"-8\"2-5\"2 PCES 1MOIS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie Repeints, vertiflex, ventilateur.Impeccables.Libre imméd.\u2026.mai ou juillet.Tél.563-7889, PLATEAU MARQUETTE rue Goodhue, 5, non chauffé.Tél.: 565-1806, 569-7376 GRANDE CHAMBRE ensoleillée, tout fourni, 5 min.Université.Tél.: 562-3088 GRANDE CHAMBRE Toutes comm.étudiants(es).sec.Universite.n-fumeur(euse).200$/mois 564-1686.TRÈS GRANDE CHAMBRE mar- son luxueuse, cuisine + salon communs, nonfum.846-3693 53 HALETS LOUER CHALET A LOUER, Memphremagog.chemin Georgeville.\"* |PERDU ROTTWEILER MALE, 1% an, Lac Bowker.mercredi 19 janvier, en soirée.RÉCOMPENSE .535-6562; 532-4548 PERDU ROTTWEILER MÂLE, 12 an, Lac Bowker, mercredi 19janvier.ensoirée.RECOMPENSE 100$.Tél: (514) 535-6562; 532-4548 65 À venone 2 ETALONS ARABE, a vendre, classés A.Tél.837-2081 ou 562-5612 ANIMAUX * Nourriture chiens et chats * 100% naturelle *àbasede viande * prixcompétitifs * livrée à domicile * échantillon gratuit Tél.: 822-3345 CANICHES MINIATURES Vacc., enr.Compton: 835-9105 CHIOTS Chitzu, bichons frisés, Chihuahua, de 6 m.à 2 ans, spécial $ 100, races variés.Tél.:562-5525 CHIOT SHIH TZU de 5 à 6 lb, 3mois.Prix: 65%.Tél 864-4843.* CHIOTS » Shih-Tzu.Golden, Chow-Chow, Mini Colley.Service/qualité/prix imbattables.Tél: 878-3844 COURS D'OBEISSANCE DE BASE Pratiques de conformation organisées par: La Société Canine Val St-François, débutant 11 fév.Bienvenue à tous.Jour: 864- 9466.566-1307, soir: 864-9302 FANTAIL PIGEONS, qualité d'exposition, couleurs variées.Aussi canards Muscovie, Chocolats.564-8838.MAGNIFIQUES CHIOTS Berger Allemand de 8 sem., ver- mifugés 50% 2 Bergers Allemand femelles, croisées, 1% an: 508.Demandez Martine au (514)-532-2878.SHIH-TZU male, 20 sem.enr., vacc.propre.564-8838 \u2014\u2014 10 aimé AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prof.823-6739.Tel (514) \u20ac 3 Cc.meublé.563-3253, trés propre, insonorisé, tran- i quillerefaitäneuf 569-3380 843-1809.PROMOTION SPECIALE 54 ENTREPOTS- GARAGES À LOUER OUEST, beaux grands 3%.4, chauftés.eau ch.Libres imméd 822-3092,566-1237.ROCK FOREST 42 à sous-louer dans 9 iog Trés propre, hbre 1mm.564-1756, 822-6650.ROCK FOREST 5288 Gaspé.4», 5%>, modernes.dans imm.de qualité.Tél 566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST 5'» pces.style condo, avec puits de lumière Aussi 3'» pces, dans même imm.Tél 822-2056 ROMOTION Grands 3.4.5°».Eau ch fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous services, garderie.a 2 min des Promenades Rock Forest.4798 Gaspé.820-0690 RUEBUCK 2-3-4PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 4': tefait à neuf.chauffé, 375$ 1 mois gratuit.ibreimm Tél.846-3239 SHERBROOKE EST Grand 4°.pces, frais rénove.semi-meubté, chauffe.eau chaude fournie.Libre imm.325% et375$ Tel.846-3112 SPÉCIAL, PRES WOOLCO.4801 Pavillon Libres «mméd, 3%, 4\", chauffés, eau ch.pces, Entre 16het22h:564-3996 106 ENTREPOT CHAUFFÉ a louer.12x16 Te! .864-8084 56 BUREAUX À LOUER 1000 À 2000 PI, situés rue King ouest.Libres imm.Prix à ne- gocier selon durée du bail.Tél.564-0885 BUREAUX 200 a 4000 pi car.Prix compétitif, services incl.stat.Guy Bernier, 566-8866 KING EST.Bureau 2200 pi car, disponible immed.Grand stationnement.823-2303 59 VACANCES CONDOS HOLLYWOOD FLORIDE 4 pces, tout meuble (2 à 4 pers.) Libre 1 au 14 février, 295$ U.S./ semaine Tel 566-8934.60 SANTÉ ET RELAXATION MASSAGE CALIFORNIEN, Jacqueline SUEDOIS, Marie: 563-0837 (arriere Carrefour) 62 PERSONNEL 7MIMADO77?TEL 819-562-9419 SERVICE ESCORTE féminin ou masculin de classe, individuel ou couple.Danseuse.Engageons Tél: 819-562-3797.?% YI AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché, St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf: (514) 835-3820.11 IVERS VENDRE 1000 PNEUS USAGÉS hiver et 4 saisons, toutes grandeurs, 12a16.5pouces.846-4995 337 ALEXANDRE Comptow Manon Brousseau.Besoin de vêtements.meubles.vaisselle, etc Merci! 346-0178 ARMOIRES DE CUISINE, lingerie, vanité, démonstrateur, usagés, etc.60%.Payez et emportez.Plus de 12 ans d'expérience.Menuiserie B.Laverdure 843-7290, 9hà 16h BATTERIES Démarreurs.alternateurs de tous genres.Réparation, achat.vente.échange.Achetons vieilles batte- rieset plomb SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE 12 po, 16po.Soir569-3467 BOIS DE CHAUFFAGE semi- sec, 1ére qualité.85% erable.livré.Tél: 564-2878 CENTRE PNEUS ET MECANIQUE ST-ELIE Freins avant à partir de 59.95% (amortisseurs 5995$ la paire, inst.), silencieux 39.95$.Inspec- tion gratuite.564-1636.FOIN À VENDRE, balles rondes a tint 208 ch De 9h a 17h: 843-7290.843-0070 LIT ESCAMOTABLE melamine, grandeur Queen.jamais ut- lise.Valeur 17008.laisse à 750$.Jour 564-4408, soir 566-2242 POELE, REFRIGERATEUR lav.\u2018sech Marchand 346-7169 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usages.Passagers.tracteurs et camions.832-3928 * ATTENTION * VOYEZ P.DEMCHUK ET FILS, au 468 Gait O.pour l'achat ou réparation de votre machine à coudre de toute marque.Tél 562-7642.LOCATION industrielle.\u201cOverlock\u201d et une \u201cplain\u201d éiectro- nique à vendre chez LEBLANC, 100, 10e avenue nord, 569-4432.MACHINE À COUDRE JUKI electronique Plain.1,800$ Tel: 823-0191 SOUFFLEUR ARIENS 10 FCES Moteur neuf.Tecumesh gar.2 ans, 975% taxes incl.822-4510.SOUFFLEUSE ANEIGE neuve.MTD.bleu.10 f .28 po, avec demarreur elect.1275$.Quelques-unes usagees.Prix spéciaux J.LT.823-1600 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie a en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22902 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-22001 500$ À 600$/SEMAINE Laboratoire Proband techerche 4 représentants(es) afin de desservir une clientèle industrielle et commerciale et dévelop- RÉPARATION À DOMICILE.Ven-|per les marchés de te machines a coudre.l'estrie CLAUDE DOYON, 1704 Gat d Est.562-8316.566-0100 Tremere marae aime | NOUS: VENTE D'INVENTAIRE |.Produits Machines à coudre 1993, 5 i i super spécial révolutionnaires Chez LEBLANC, 100.10e ave nord, 569-4432 mm 82 [mame VENDRE ROBE DE MARIÉE gr.16 ans.avec diademe.849-2072.VISON FEMELLE magnifique manteau en peau allongée.grandeur 12 ans, état de neuf.Valeur de 4 500$, aubaine à1 200$.Tél: 346-7515.86 À'acteren ACHETONS syst.de son.TV, vidéos, instruments de musique, caméras, armes à feu.articles de sport, outils, oeuvres d'art.etc.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.COUPE DE BOIS acheteur de boisé de 100 acres et plus.Tél 849-9370.563-3742, 566-4584 101 Sat 10$/H - 800$/MOIS ASSURE temps partiel de soir.dans le domaine des représentations des boissons gazeuses, auto nécessaire.820-8254 lundi entre 8h30 et16h ENFIN, DU TRAVAIL! Recherche guides-accompagna- teurs pour escorter groupes européens.Exigences: parler parfaitement français/anglais et/ou allemand.HOTEL DELTA, 28 FEV.des Maîtres: 1-800-561-1781 - Salaire de base + commissions - Territoires protégés - Formation professionnelle - Divers avantages Vous: - Protessionnel(le) - Autonome - Motivé(e) - Vente directe un atout - Disponible - Belle personnalité - Voiture nécessaire Appelez lundi 31 janvier Michel Hau-Sans, 563-2941 AGENT HYPOTHECAIRE demandé, avec expérience de banque ou autres.CPHQ 562-4825.entre9 het 16 h ATTENTION ETUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi |- beaucoup d'argent.Int: 1-800-561-2395.BARMAN (AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES cole CONCIERGERIE Couples sérieux, immeubles à Disponibles d'avril à octobre, cir- Jiogements multiples.Devront de- cuits allant de 7 à 12 jours consécutifs COURS DE FORMATION 18,19,20,26,27 fév.1994 (à vos frais) Pour informations: Nancy ou Chantal, à partir du 1er février au: 819-758-4493 ou 819- 758-5838deSha 17h.SOIREE INFO: 1erfév.a19h30 Hôtel Le Colibri, 19, rte 116, Victoriaville DANSEUSES DEMANDEES, 18 ans et plus.pour nouvel établissement, danse en privé, sécurité.aucun attouchement, tres payant.821-2200 Agence .Agence OND meurer sur les lieux.Conditions tres avantageuses.566-1745.ESCORTES DEMANDEES chez ACCORD LIBRE.doit avoir de la classe.de la culture, être ambitieuse, âgées entre 20 et 34 ans.*821-9250* IMMEUBLE 8 LOGEMENTS demande concierge, disp\u2026.et demeurant sur place.rabais sur loyer.Prendre rendezvous: 846-3690.INSTITUT TOP MODÈLE Mannequins hommes, femmes.enfants 3 ans et +, pour figura tions.tournées Bienvenue aux professionnels.Cours disponibles pr débutants Evaluation gratuite.820-9997 commerciaux.photos.mode provinciales NOUVEAU BUREAU A SHERBROOKE, 12 EUBLES ET LECTROMENAGERS MEUBLE D'OCCASION ANDRE Vente/achat de meubles usagés, électromén.gar.1 an.Au30King est.829-9538 18 asvmoooe * 20 ANS D'EXPERIENCE * Voulez-vous connaître votre ave- nur?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en astrologie.ASTRO FRANCINE.Tél.: 563-3603.CARTOMANCIE, tarot, radiesthésie.Tél.: 346-9860.Mannequins recherchés pour Supergala mode Au oJ NT GL CRIT IPLOME OFFICIEL PEL LCR AIT TT TC) SHERBROOKE MAGOG et COATICOOK 822-3922 oftre des emplois immédiats.Recherchons des gens enthousiasmes et travaillants, pour vendre au téléphone des billets pour la partie de hockey des \u2018anciennes légendes du hockey de la LN H° à Sherb.Travail temps plein ou partiel.taux horaires + bonus.À commencer tout de suite.App.566-1724.TELEPHONISTES demandés(es).temps partiel, de jour ou soir.Salaire régulier + bons.® aucune vente aeffectuer.Téléphonez au 829-1212, demandez Christiane.VENDEUR DEMANDE Aveccamion.Tél.: 843-5691.La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvier 1994 b3 = veut sauver son territoire Il a juste a décréter la création d'une réserve / Je 6° juillet 199 8 agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 6 ans Consécutifsmeilleur vendeur au Québec 41300 agents) au 31 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, La Capitale pr ©.atout eformation complète.Bienvenue aux 40 ans et plus.Téléphonez a partir du 31 janvier au829-1212 REPRÉSENTANTS DES VENTES Compagnie canadienne en pleine expansion recherche personnes dynamiques.désirant gagner un revenu au-dessus de la moyenne.Si vous cherchez une opportunité de Carrière, aimez travailler en groupe, cet appel est pour vous.Expérience dans la vente un atout mais pas nécessaire.Postes disponibles -2temps plein/45,000$ et plus -2temps partiel/25.000$ et plus Entrainement complet et clients qualifiés fournis Appelezau 829-5112 pouruneentrevue! 102 TRAVAIL DEMANDÉ T U RECHERCHES UNEMPLOI vous étestaiblementscolarise, NOUS pouvons vous aider Appelez vite aux heures de oureau.de9ha17h 563-8177 cou ' S$ ° ATTENTION cours rattrapage 35 ans exp.orthopédagogue Prix spécial.Succès assure 569-6071.868-1645 INFORMA-7 829-2050 Bureautique, DOS.Lotus.Word Perfect.dBase.etc Programmes offerts aux RENOVATIONS menuiserie, gypse, joints, peinture, fim- tion.32 ans exp.566-8379 144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT Au contrat.a l'heure ou à la fois Aussi deneigement de toit Service24h.Tel 566-5907 DENEIGEMENT DE TOITURES Tél.: 569-5862 DENEIGEMENT DE TOITURES résidentiel & commercial.bon service, contratoual\u2019heure Estimation gratuite.569-0569.DENEIGER ET SORTIR la neige pour stationnement, couverture commerciale et résiden- tiele 821-4585 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT HERTEL ENR Service etprofessionnalisme A prix imbattable 4640 bd Bourque, 823-0204 DEMENAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs, camion 26 pi.plus ass.et permis.: 846-4518.\u2014\u2014\u2014\u2014 162 macteurs TRACTEUR À GAZON Kubotahydrostatique, tondeuse et ra- masse-herbe.3 ans d'usure Très propre.3600$.Personnes sérieuses seul.820-2137 Lo 1 64 MOTONEIGES FORMULA PLUS 1991, trés bonne cond.8.000 km, pouces et poignées chauffants Trés bonprix.562-0477 CHERCHEURS D'EMPLOI e Tu as besoin d\u2019un curriculum vitae?e Tu veux savoir par où commencer?e Qui peut t'embaucher?e Comment te faire valoir?CONTACT t'offre un service GRATUIT - RAPIDE - PROFESSIONNEL Sherbrooke, Magog, Coaticook, East-Angus, Richmond.Windsor, Lac-Mégantic CONTACT: (819) 822-4114 éficiaires d'aide social Cours débutant en fevrier Quelques places disponibles WORD PERFECT Lotus, dBase.DOS, Windowscoursintensifs 562-2428.Word Perfect LOTUS Cours intensif.564-3134.1 43 SERVICES DIVERS MARIE ROULEAU Parlavolonte de Dieu Je ressens le mal, jenléve le mal.j'arrête le sang.la douleur causée par le feu, ies sorts.les peurs, lestress.563-1103 MENUISIER 25 ANS D'EXPER.membre APCHQ.Couvertures.patio, travaux ext et int.Pour résidentiel ou commercial.Prix défiant toute concurrence.346-2516 ou pagette: 822-7531.MENUISIER avec expérience, fe- tait travaux de renovations, intérieur et extérieur.finition de 101-24747 s'est prise à son propre jeu, la fougue et le je-m'enfoutisme élégant du jeune homme /a changeant du sérieux du médecin.\u2014 Tu as compris tout ça par toi-même! \u2014 Elle se confiait a moi.\u2014 Ça t'hurailiait pas?\u2014 Ça me faisait souffrir.Il ajouta, avant d'éteindre pour la nuit: \u2014 Je me demande, surtout depuis ce soir, si ce n\u2019est pas celle que tu es devenue que je voyais déjà sous les apparences de celle que tu faisais semblant d'être.Je devinais ton moi profond \u2014 le seul qui compte vraiment \u2014 qui ressort de plus en plus depuis ton accident de mémoire et que j'aime, ah tellement! conclut-il en la pressant doucement contre sa poitrine balafrée qu'elle parcourut de ses doigts et qui lui prouvait hors de tout doute qu'elle n\u2019avait pas rêvé sa vie, ces derniers mois.sous-sol, etc.864-4460.L {A » uliesse SOC.ajefv]L 's1r¢818 6988 INS \".OHd JOHANNE GRENIER ; PP .A 565-8181 multifamilial et commercial.© 101 PERSONN 1 43 SERVICES 164 DEMAND DIVERS MOTONEIGES REPRESENTANTS(ES) PEINTRE-PLATRIER FORMULA PLUS 92, 3700 km Peinture.tapisserie, joints.| 41505 neg.Trés bon état.La plus grande compagnie en Istucco decoratif D GAGNÉ: | coomme neuf Poss casque entretien d'espaces verts est à la | 584-0948.et habit Pour plus dinf 1- recherche de representants(es) 657-4932.1-657-4420.Martin pour la région de Sherbrooke et PEINTURE ESS ses environs.joints gyproc.plâtre, ciment, me- MOTOS- Salaire inté Lo nuiserie.finition sous-sois.Tél 165 ire intéressant.base OU | 569.8785,R.Parisé SCOOTERS commission + bor -Poss.d'avancement PLOMBIER 30 ans d'exp.ferait ACHETONS MOTOS - clientèle fournie (aucune sollic-| fénovation ou réparation.tation) ( Plomberie, chauffage, aussi PE -automobile necessaire menuiserie, pose gyproc, RAMASSAGE GRATUIT - expérience dans la vente un |_©!Nt.Peinture.565-9219 1-800-363-5000 (ouvert jusqu'â21h) 167 Karen SABLEUSE usagée TENCO, 2 v., hydrautique, très bonne cond.Prix: 2,500$ 569-9296 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses a neige à manchons et à tracteurs, 1994.Vaste choix de modèles en inventaire Financement sur place.Pièces et service disponibles pour toutes marques.Georges Delisie Inc 340, rue Queen.Lennoxville 819-569-9821.168 CHEVROLET BLAZER 4x4.1985, auto.136.000km., Garage F.Goulet.564-0019 LOCATION PELLETIER 93E-250 Maxi 93F-150.auto.a/c S0E-150Maxi, auto.88GM Vandura, auto.rouge 1979 King Est, Fieurimont 566-0727 1980, PICK-UP FORD F-150 avec cabine, moteur et Carross.en bon état, prix: 1200$.835-0049, 835-9123.PICK UP DODGE DAKOTA 1990, 68,000 km, man.5 vit.V 6, 6,800$.Tél: 562-4408.VAN FORD 1990.1 tonne, 7.3, autom.peinture neuve.Tél: 822-5922.VAN GMC 1984 Blanche, 8 cyl., auto.\u201coverdrive\u201d très propre.Echange accepté Tél.: 822-1013 170 AUTOS À VENDRE SOLUTION D'AUJOURD'HUI 0 Q = « fluiz -\u2014_NMTAON BO 2 \\ Oli lw \u20141z \u2014 VIII \u2014 Janvier avait connu des records de froid.Aussi le friteux Michel remettait au printemps son voyage au Québec, préférant la gadoue des trottoirs de Paris, à la neige durcie de ceux de Montréal.France n\u2019en fut pas déçue, son attention trouvant suffisamment à s'exercer avec Christophe, Ghislaine et André, Renée Drouin et Hubert Paré.Toutes ces personnes peuplent son monde intérieur où ses souvenirs s'amoncellent au jour le jour en une belle pyramide inversée où elle puise à volonté.Le mot même d'amnésie lui devient peu à peu étranger.Que gagnerait-elle à pouvoir ressasser un lointain passé, quand le présent s'offre avec toute sa réalité?Le soleil renaissant libéra peu à peu les vitres de leur frimas et fit espérer le printemps dès février.Comme tous les ans, les gens furent trompés par les faux signes avant-coureurs de la belle saison qui ne se manifesterait vraiment qu\u2019à la mi-avril, après les vents froids des derniers jours de mars.On profita de l'hiver pour réaliser des séquences qu'on trufferait ensuite d'images subliminales.Si elles étaient destinées à l'autre, il n\u2019en restait pas moins qu\u2019on les testerait sur l\u2019amnésique.Car l'élément de surprise n'en était pas absent, France étant laissée dans l'ignorance de l'endroit des insertions qui seraient tournées après film proprement dit.qu'on en aura terminé avec le Les scènes d'extérieur alternaient avec les plans intérieurs: chez Ghislaine, chez Christophe, au bureau de santé de D4 170 AUTOS À VENDRE La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 IL] 1994 em Déces, Avis, Remerciements \u2014 te pures ACHAT D'AUTOS POUR| ACHETONS VEHICULES PIÈCES payons bien.Tél de 1987 à 1994 832-3478 Autos B.Turcotie Enr-_\u2014 348-6782 duc (Kadiatou Desau-|poléon Charest|laisse dans le deuil ses ACHETONS AUTOS vend 8 ! £0 : pièces usagées.\u2018pièces FORD RTS US ès tels); M.David Bolduc|(Thérése), Coaticook;lenfants: Carole IN MEMORIAM d'autos Fleurimont, 564-5020 868-1545.(Christiane Fortin); il laisse ses neveux et (Claude Pelletier), .téphane Cha-|niéces, cousins et cou-|Coaticook; Léo (Lyne 1991 a- nu ous op don très propre et gnon; Mille Mélanie|sines; ainsi que plu-|Binette), Compton:|R BELOUIN (Tommy) en part.cond., 4 pneus d'hiver Chagnon; M.Mathieu|sieurs autres parents|Brigitte (Yves Pa- 16 ans, Sherbrooke neufs.Tél 868-2858,843-2129 Ares et M.Simon|etamis.uette), Coaticook |E BERNARD (M.William) HYUNDAI! EXCEL 1989, \\res; ses 5 arrière-pe- ristian (Maryse 2 portes, 5 vitesses.tits-enfants; sa soeur: Chouinard), Laprairie; BOL DUO NT Armand) GarageF Goulet 564-0019 Mme Jeannette Bol- ses petits-enfants: , a NISSAN SENTRA CLASSIC duc Lapalme, Magog: Dany, Vicky, Marc- 83 ans, Magog BOURGAULT (M.Maurice) 65 ans, Coaticook BOURQUE (M.Maurice) _ 65 ans, Coaticook COTE (Mme Marguerite) André, Michael et Sébastien; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice (Germain Desjarlais), North Roy, VT; Claire ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Alice Raiche Thisdale, Sherbrooke; M.Mme Wilfrid Simard (Alma Raiche), Magog; Mme a 1993, 4 p.rouge.15.000 km.| 8.3008 Tel 835-5617 ACHAT D'AUTOS pour \u2018scrap Vente Jepieces usagées ET PIECESD AUTOS 843-4991 Marianne Raiche Lon- (Eddy Corbeil), Len- 53 ans, Rock Forest BOLDUC gpré, Magog; il laisse ax ville.andre GIRARD (M.Gabriel) ses cousins et cousi- éronique Carrier), - Armand nes; ainsi que plu- Coaticook; Thérèse MARTEL (M Aden) \u2014 À Magog, le 29 jan-|gj vier 1994, est décede|orrs.autres parents monsieur Armand Bolduc, à l\u2019âge de 83 BELOUIN ans, époux e or- tence Raiche, demeu-| - OMMY BOURGAULT rant à Magog.Le dé-|\u2014 Au Centre Hospita- Maurice Bourgault, Îles Bizard: Réjeanne Bourgault; Denis Bourgault (Rita Ross); Louis Raymond (Lise Jubinville), tous de Coaticook; Fran- 84 ans, Sherbrooke MORISSETTE (M.Gilles) 72 ans, Sherbrooke SAVOIE (M.Hubert) 75 ans, Sherbrooke 170-2521 LOCATION PELLETIER 93 Sable.tout équipé.93 Topaz, auto.a/c, \u2018cruise con- trol\u2019, radio cass., ; 306: cine (Lucille Beau- 93 Pontiac Transport SE, 1.éq.funtreposeala: 2, ti a A \u2014 Au Centre Hospita- doin), Sherbrooke; VEILLEUX (M.Jean-Guy) 1979 King Est, Fleurimont Led eM uncraire Vier 1994, est décédé lier de Coaticook, le 29 Blanche Fournier Gi- 51 ans, Compton __ 566-0727 _____ 150 Ju acte oe Tommy Belouin, alianvier 1994, est dé-[roux, Coaticook; Si-IRVERRET (Mlle Gertrude) MAZDA GLC 84.auto.bonne ire ser C \u20ac l\u2019âge de 16 ans, fils de/Cédé monsieur Mau-|Mone Fournier (Aimé 84 ans, Sherbrooke Tasos nd 01 Wellington MORISSETTE Tél Magog QC us Fernand Belouin et de|'ice Bourgault, à l\u2019âge Lafrance), St- I : £1: 849- Pauline Charest, de-|de 65 ans, époux de|Nicéphore; Laurette SDS Gilles Jacques Lecours à J Moni Fe de-|JFournier Chabot | OPTIMA ident meurant à Sher- que Fournier, de , , ; présiden meurant à Coaticook.Bromptonville; Thérè-[rice Bourque, à l'âgelenfants: Lisette \u2014 Entouré de sa famille, à la suite d\u2019une ans Heures de visite, le[brooke.Il n'y aura pas Ledéfuntreposeala: [se Fournier (Paul-|de 66 ans, époux de|(Richard Potvin); GarageF.Goulet.564-0019 ladi \u2018il , ! .PLYMOUTH VOYAGER 1987 courage qu'on R cembaitue avec fout le jour nes funérailles, d'exposition iy Sura Résidence Funéraire [Emile Charron), Coati-[Fernande Chabot, de-|Pierre (Diane Spa- 26 litres, 7 passagers |Ncile, est décédé monsieur Gilles Moris.R de ?h, jusqu'au départ direction de! Charron &FilsIne.|cook; Rose Fournier|meurant à St-Elzéar.|dari); ses petits-en- mécan.A, prix: 40008.1 sette, le 27 janvier 1994, à l\u2019âge de 72 ame du salon alo h 45.Fu Prec ae ative 228, rue Child Caron, Coaticook; il Ledéfunt repose au: fants: Geneviève et ACHETONS AUTOMOBILES [opie 18h 8455136 [Met 11 mois, époux de dame Rita Fournier, janvier 1994 à 11 h, en| Funérairedel'Estrie Coaticook, QC laisse ses neveux ot Salon Funéraire Laurence; son frère: TO enone ES | PONTIAC FIREFLY 1987 |§demeurant\u2019 a Sherbrooke.Le défunt re.1220! 1h 530, rue Prospect Tél.: 819-849-4141 nieces; ainsi que plu-| UrgelBourgieLtée |Jean-Paul; ses soeurs: Mobiles d'occasion.Pièces | | tres propre Tel 822.5892 pose aux: l'église St-Jean Sherbrooke, QC Fax:819-849-6744 |sieurs autres parents 1856, boulevard Marguerite et Claire; il d'Autos F.Labrecque Tél.PONTIAC J2000 1984.à 75 JARDINS DUSOUVENI ESTRIE Bosco.Inhumation, aul el 819.565.7846 C.Charron,prés.[et amis.La famille dé-| ~ DesLaurentides [laisse ses beaux-frères a vi.190,000 km.mec.Ar, Salon Funéraire Brien & Monfette Outre son épouse,|, Alain Leclerc, d.g.> Charron, dir.Jone el infirm = Pau vie a ba DS ini CR run, 5508, 565-3089 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, QC monsieur Armand|La famille sera pre.MONEE ode, visite: Centre Ho pitalie de ae de IST Jaue A eurs ainsi - , er D , Bold Jai d lejsente à l'église à MARDI, de 14 h a 16 h|Centre Hospitalier de Heures de visite:|]que plusieurs autres PROBLEMES L TéL.: 819-565-9393 Bolduc laisse dans le compter de 10 h 30,|et de 19 h à 22 h.Jour|Coaticook, ainsi que le[LUNDI et MARDI, de|parentsetamis., ouise Alix, directrice [ \u20ac : ' ; , ¢ DE FINANCEMENT uise J ime Micheline Boi-[afin de recevoir lesl1ÿ\",, jusqu'au dépar|pour les bons.soins|22 he Funcraiiiee le Cromeur faite.jugements.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h äB duc (Raymond Lefeb-|condoléances des pa-|44 salon à 13 h 45 Pur rodigués à monsieur|mercredi 2 février : sn sons person- | 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.vre), Sherbrooke: M.jrents et amis.Funé- à u-|P ANAS A.| neavec dépôt, 0% d'intérêt.de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 hÜ s \u20ac , ge Bol à u \u20ac railles, le samedi 19 fé- nérailles, le mercredi 2 Bourgault.1994 à 10 h, en l'église ; ; Des ane Mano: 50.Funérailles, le lundi 31 janvier 1994, à (Marjolaine Gingras), vrier 1994 à 11 h, en février 1994 a l4 h, en BOURQUE St-Elzéar.Inhumation Suite des 14 h, en l'église St-Sacrement.A l , l\u2019éel St-An de l'église St-Marc.Inhu- au cimetière du même CP Autos Enr, h, E crement.Apres les Sherbrooke; Mme An-|l'église toine de \u2018imetière| Mauri droit.O à nder Jean- i 1681 Boul Queen N.Sherb funérailles, il y aura incinération et les drée Bolduc (René|Lennoxville.Outre ses mation au cimetière aurice endroit.utre sonll avis à la page ; 170-25208 TT srecian |Rcendres seront déposées au cimetière Les Royer), Magog; Mme|parents, Tommy Be- St-Edmond.Outre son| _ À St-Elzéar, le 29 Mase: monsieur a auto.Achète autos.camions en bon |M Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie Inc.Outrell Danielle Bolduc[loUin laisse dans le|SPOUSE, MONSIEUr!janvier 1994, est dé-| 7 AUrice Bourque suivante \u201c (état.Payonscomptant.822-1013 [M son épouse, Gilles laisse dans le deuil sesB (Gilbert Ares), Water-|deuil ses frères: Mi- Maurice Bourgaultlrédé monsieur Mau-|laisse dans le deuil ses a.enfants: Pauline (Joseph Bilodeau); Mar- She ses petits-en-|chael (Terry Hand), Inf.: 569-0733 celle (Gaétan Hallé): Caroline (Lucll fants: M.Charles|North Stratford, N.H.; \u2014\u2014\u2014\u2014==== | O'Gleman); Jean-Michel (Diane Des-Ü Beaudoin (Chantal|Ricky (Ariel Savage), ; DECAPOTABLE DODGE 600 170 .chesnes); Paul (Line Proulx); Constance perron); M.Francois|Sherbrooke: ses % | : J J | 5.5005.To, 868-1548 AUTOS À VENDRE (Richard Dion); Lorraine (Richard Baron} Beaudoin (Chantal|grands-parents: MS005 TE Bh = J Louise (Yves Lemieux), ses petits-en-B Poulin); Mlle Karine|Mme Roland Belouin « fants: Martin, Brigitte, Cindy.Mary-Lou, Marie-Elaine, Nathalie, René.Alex, Joa: nie, Sarah.Léa: ses frères et soeurs: Mai h -|(Germaine), Sher- Beaudoin (John Reso brooke: M.Mme Na lus); M.Vincent Bol- HSHERBROOKEH gella Morissette (Gilberte Fournier); Lu- pa CAFÉTÉRIA ENTRAIDE-CANCER |.R SOF RENDEZ-VOUS pre >! © r : _ .\u2018 i == enn morissette (Joseph, Corriveau): Vos dons à l'UNICEF \u2018Repas.activites.transponf Ÿ JEUNESSE ESTRIE | pourcouples À DU COUPLE # Marie-Paule Morissette (Gérard Cham ; .1 pour aînés, en perte d'au- Ton couple a besoin de se | - berland); ses beaux-fréres et belles- assurent l\u2019avenir des enfants - Jtonomie, isolés.822-051 569-9629 retrouver?soeurs: Gemma Fournier (Fernand Roy); les plus démunis de ce : 565-5487 -0514 565-0655 843-3194 93 MAXIMA A4 15000 km, noir Laurette Laflamme (feu Jules Fournier); A \\ .93 SENTRAE A 8 700 km rouge Paul-Henri Fournier (Laurette Roy).Gé- monde.Grace a votre appul, - é 92 AXXESS A4 65 000km bleu rard Fournier (Francoise Larose): Lorenzo l'UNICEF procure eau IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR 92 CLASSIC 5v.36000 km blanc Fournier (Louisette Côté), Aline Fournier salubre, soins de santé, Aide aux personnes LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE a SANTE ay D cou re (Bernard.Chabot: Louisette Fournier éducation et nutrition aux Spaces par VIRE PRÉ STATE DOWN DE L'ESTRIE P PR er paie \\ teliers parents-enfants 2 SENTE o 2 ooo km ven (André Fournier): Gilles Fournier enfants de 128 pays en 823-6704 564-0501 È- 569-8112 563.8774 90 MICRA 20.5v.91400k 8 - (Francine Lecours); Aurèle Fournier dével t.A \u2014 \u2014\u2014 _ p.ov.m beige (Danielle Roy): Rachel Fournier (Roger developpement.Appuyez - \u2014\u2014 90 STANZA A4 53000km beige Caron); Laval Fournier (Carole Morin): l\u2019UNICEF en faisant un don Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE Tél.: 564-4544 90 SENTRA 5v.73 000 km vert ainsi que ses neveux, nièces, ses cousins, par chèque ou par carte 4 AL-ANON/ALATEEN Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement el: = cousines et ses bons amis.La famille tient orl, te tend | parents en difficulté pour femmes victimes de GAMBLERS 4280 BOUL.BOURQUE à remercier spécialement le Docteur Hu- de crédit.e amain 1-800-361-5085 violence et leurs enfants 823-8008 gues Bergeron et Monsieur le curé Gas- Au nom des enfants, merci.346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES 170-25048 } Bton Gélinas s.s.s.pour leur dévouement et az .- - leurs nombreuses visites à domicile.Comité UNICEF Estrie RE qu iii Fa CARREFOUR : T7 525, boul Queen Nor meme, | [sos | [ame | (eee.E meet Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 | SUICIDE 564-1664 | | DIABÈTE | | meubles etvêtements | [364 Aioxondre Ze éiage, (81 9) 820-8393 pronase confidentier 822-6772 346.8714 (819)569-2826 7 jours semaine - 24 - - - La Presse Canadienne - : G.E.S.D.L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS ville d 4 (groupe entraide séparés APPELLE a COMPATISSANTS pap AMM-ESTRIE Le lundi 31 janvier 1994 170 av AUTOS À VENDRE _110 AUTOS À VENDRE Je de 91 divorcés) éurions: __ L'ASSOCIATION leur pee Suile à mort de leur, de! Amis des Malades ä 5 iter- Fleurimont ÉPILEPSIE ESTRIE INC.enfant Mentaux de l'Estrie Fêtes à souhaiter: 565-2292 André Mongeau, 562-7409 1 (819) 563-1363 Jean Bosco (prêtre et éducateur PROVINCE DE QUÉBEC 843-1662 / 843-4536 822-3217 Rollande Ravenelle, 565-9815 (819) 563- mort en 1888 à Turin), Marcelle Reno Za (veuve.disciple de St Jérôme.morte en AVIS PUBLIC CANADA : ¢ 410), Nikita.A .2 AUX PERSONNES PROVINCE DE QUEBEC Les GRANDS FRÈRES ALCOOLIQUES L'ENTRAIDE DIABÉTIQUE LE SEUIL DE i i i i g VO ITU R ES b HABILES A VOTER DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE DE L'ESTRIE L'ESTRIE Inca ersaires historiques: d , SUSDITE MUNICIPALITÉ COMTE De MENPHREMAGOG GRANDES SOFURS ANONYMES Des diabétiques au service | | Service dade aux Pommes 1990 - Inauguration du premier VEUILLEZ PRENDRE avis | IV! des diabétiques nem .restaurant McDonald a Moscou.D\u2019 OCCASION QUE AVIS PUBLIC 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 1986 - La Presse canadienne achète United Press Canada.1985 - Jean Paul Deux arrive en Equateur.1981 - \u201cSolidarité\u201d et le gouvernement polonais concluent un accord sur les horaires de travail.1979 - Après avoir rencontré le président américain Jimmy Carter, Deng Xiaoping, le numéro un chinois, déclare que l'URSS est \u201cle principal foyer de guerre\u201d dans le monde.1976 - Le Pape Jean Paul Deux met en garde contre les mouvements féministes qui, dit-il.risquent de dépersonnaliser la femme.1974 - Un avion des Pan American Airways s'écrase dans l'archipel des Samoa: 95 des 101 personnes qui étaient bord sont tuées.1958 - \u201cExplorer-un\u201d.le premier satellite artificiel américain, est lancé depuis Cap Canaveral.en Floride.- James Gladstone.du Manitoba, devient le premier autochtone a occuper un poste de sénateur.1957 - Achevement de la construction de l\u2019oléoduc trans-iranien, entre Abadan et Téhéran.1955 - Fin d'une grève de 109 jours dans les usines de Ford en Ontario.1951 - Quatre automobilistes meurent dans I'écroulement du pont Duplessis à Trois-Rivières.1950 - Te président américain Truman décide la fabrication de la bombe 1929 - Téon Trotski est expulsé d'Union Soviétique.1839 - Publication à londres du rapport Durham qui recommande l\u2019union du Haut et du Bas-Canada sous un gouvernement responsable et propose l'anglais comme unique langue officielle.1606 - Guy Fawkes, un catholique qui avait voulu faire sauter lc Parlement anglais, est exécuté.1531 - Charles-Quint désigne sa soeur, Marie de Hongrie, comme régente des Pays-Bas.Ils sont nés un 31 janvier: Ie compositeur allemand Franz Schubert (1797-1828) [a danseuse russe Anna Pavlova (1885-1931) l'écrivain américain Norman Mailer (1923) Ils nous ont quitté un 31 janvier: 1987: le cinéaste français Yves Allégret (1907) 1907: Timothy katon, fondateur de la compagnie Eaton.1888: Don Bosco, prêtre italien.éducateur de la jeunesse (1815) Plus que jamais, la place par excellence! \u201893 GEO METRO 4 cyt.berline, 4 p.radio.aut.5 600 km.balance garantie '92 GEO METRO 3 p., man., 21 I km.Balance de Cy LETT ~'92 GEQ_.STORM - back.16 | Len bal FETE LS ps km en \u201892 SUZUKI SWIFT man., 4 p., 68 000 km, garantie 6 ans/160 000 km \u201891 PONTIAC FIREFLY man, 83000 km, garantie 6 mois/10 000 km \u201891 HONDA CIVIC SE, 65 000 km, 4 p., 5 vit, balance de garantie 5 ans 100 000 km, sur motopropulseur.91 TOYOTA COROLLA LS 61 500 km, 5 vit.balance de garantie Toyota 5 ans/ 100 000 km sur motopropulseur.\u201891 DODGE DAYTONA, 58 000 km, auto.bien équipé.Garantie 7 ans/115 000 \u201890 CACILLAC Sedan de ville,78 000 km, bien équipé.30 CAVALIER 4 por.aut., bien équipé.garantie 6 mois/10 000 km \u201890 BUICK LE SABRE Ltée tres bien équipé, garantie 6 mois/10 000 km, voiture A-1 \u201890 BUICK CENTURY LTD V6, aut, tres bien équipé, trés belle voiture, garantie 6 mois/10 000 km ou plus si désiré.\u201889 CHEVROLET CAVALIER RS man.80 500 km \u201888 BUICK LE SABRE LTD 94 000 km, tout équipé, inspecté A-1 '88 CHEVROLET CELEBRITY Euro.4 p.aut., 72 500 km.'87 CHEV.CAVALIER aut.nique A-1 CAMIONS-VAN '93 CHEVROLET pick-up % t., 2500- Silverado, 20 000 km, diesel, aut., 6.5 litres, boîte longue, très bien équipé.Balance de garantie.\u201891 PICK-UP S-10, 4 cyl.5 vit, 44 000 km, balance de garantie 3 ans/80 000 km \u201890 AEROSTAR VAN 64 000 km, 5 pass.aut.balance de garantie 100 000 km ou 1996.'89 CHEVROLET SUBERBAN aut, 4x4 & 000 Lm.possibilité de garantir sur ce véhicu \u201887 CHEV.\u201cASTRO VAN cond.A-1.'87 GMC pick-up diésel.moteur 6.3 litres, avec pelle a neige.bas prix.méca- Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors La plupart de nos véhicules sont de provenance locale Financement disponible sur place change accepté.Service après-vente chez un CONCessINNNaire as surant une qualité totale Pour plus d'informations, venez rencontrer votre représentant Jean-Luc St-Laurent.823-4343 4339, Boul.Bourque - Rock Forest 170-25205 \u201cl'article 126 du réglement 591 a été approuvé en date du 18 janvier 1994 par le Ministre des Transports du Québec et ce, en vertu de l'article 627 du Code de la sécurité routière (L.R.Oc.C-24.2) Le réglement no 591 a été adopté par le conseil lors de sa séance du 05 octobre 1992 Le règlement 633 a été adopté par le conseil lors de la séance du 20 décembre 1993 Larticle 126 du règlement 591 a pour objet de réglementer les limites de vitesse Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont, DONNE a Fleurimont ce trente et unieme jour de janvier mil neuf cent quatre-vingt- Quatorze.A Roger Caron.Secrétaire-trésorier | 62239 Gout vain SOCIETE CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY PRENEZ AVIS que le projet de loi 234 (privé), intitulé \u201cLoi concernant la Ville de Magog\u201d.a été sanctionné le 4 novembre 1993 par I'Assemblée nationale du Québec Les articles 1 et 2 de cette loi ainsi que son annexe sont les suivants: «1.Le droit de propriété de la ville de Magog sur l'immeuble décrit à l'annexe ne peut être attaqué au motif qu'au moment ou la ville a procédé à son acquisition.cet immeuble n'était pas s1- tue dans les limites de son terntoire 2.Le greffier de la ville fan enregistrer par dépôt une co pie conforme des articles 1 et 2 ainsi que l'annexe It fait publier ces articles et l'annexe ainsi qu'un avis du numéro sous lequel une copie conforme de ceux-ci a été enregistrée Ces publication doivent être faites à deux reprises a un mois din- tervalle dans un journal circulant sur le territoire de la ville; la première publication doit être faite dans le mois de l'enregistrement.ANNEXE Un immeuble maintenant connu et désigné comme étant les lots 5A-72 (Rue).SA-74, 5C-89-1 (Rue), 5C-90- 1 (Rue).5C-91, 5C-92, 5C- 106-4 (Rue).BA-332 (Rue) 6A-336, 6B-61 (Rue).6B-62 et 6B-63 du rang 16 du Canton de Bolton au cadastre du Canton de Magog.PRENEZ ÉGALEMENT AVIS que ce projet de loi a été enregistré le 20 décembre 1993, sous le numéro 177338 du bureau de la dwi- sion d'enregistrement de Stanstead DONNÉ À MAGOG, ce 22e Jour de décembre 1993 Me Michel Pinault.greffier Ville de Magog 61069 Assemblée générale annuélle SS0, SOCIETE D\u2019ASSURANCES GENERALES INC.Avis est donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de SS énérales inc.sera te- 994, à 18 h 30, au siè- té d'assurances nue le 23 février Sociég, social de la Société, 1245, chemin ainte-Foy, bureau 440, à Québec, aux fins de: \u2014 recevoir le rapport du conseil d'administration, les états financiers et le rapport des vérificateurs: \u2014 examiner et ratifier.le cas échéant, les reglements adoptés au cours de l'année: - procéder à l'élection des administrateurs; nommer les vérificateurs externes de la Société pour l'exercice 1994: discuter de toute autre question soumise à l'assemblée.Québec, le 31 janvier 1994 Le secrétaire, César Simon 71561 ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Det Estrie Si tu veur arréter nous pouvons #information.sensibilsa- DIABÉTIQUES DE de l\u2019Estrie Promotion et Détense des t d b é \u2019 - t t tal rime | | reste mc.| fe dame a per] fuer amon 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 _ FRATERNITÉ LA ROSE DES VENTS ASSOCIATION LA PAROLIÈRE 3 ES ; .: ERIC-GEORGES L'ESTRIE SOURDES DE L'ESTRIE Un service d'accueil, d'en- Récontort pour les * Manhen a domicile des per Information trade et de soutien aux gens atteints du Sida * Groupes d'entraide pour per 1-800-363-6600 femmes 822-1751 ou 346-1940 Bonnes Ven Le 563-1186 (819) 569-0140 ASSOCIATION D OUTRE SERVICE FOYER HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE PROJET MARIAGE Service gratuit pour al- Service d'entraide pour per 346-7656 563-9934 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'iniolerance 562-5656 - 821-2500 SUC 892.2405 ; - i PROBLEME DE \u2019 LE COMPTOIR FAMILIAL DROGUES AGORAPHOBIE C.P.A.V.LH.ESTRIE 151 BOWEN N.569-5336 Pour hommes et femmes que test de grossesse gratuit of tert à là ferme qui vit une grossesse non-désirée de l'Estrie 584 London, Sherbrooke l'aider ELLE L'Autre-Rive atteintes du Sida.vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES - mardi 13h30 à 17 h 00 (819) 821-3622 564-0676 820-1943 vendredi 13 h 30 à 20 h 00 CERCLE SOLIDARO| | AQDR sg VILLA MARIE-CLAIRE LA MERIDIENNE Association pour parents seuls ense des droits des ; Maison d'hébergement retraités et pré-retraités Assistance maternité pour femmes victimes de 346-6924 Unis.nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 329-2981 563-1622 (819) 877-3050 S.0.S.GROSSESSE RAME ELIXIR LA CORDÉE Service confidentiel d'accuett, Réseau d'appui aux fa- Prévention auprès des Transit de jour de soutien et de références ainsi milles monoparentales E ff temmes de l'abus d'alcool Éd Réinsertion sociale chotropes.et de médicaments ul Problème psychiatriques ou émotionnels À Centre de réhabilitation rassentant le besoin de se con anonyme et confidentiel Acces- fi -; ij sible jour et nut aux personnes I: :ÿ Pour hommes et femmes §:.en difficulté Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 SECOURS-AMITIÉ MAISON COMITÉ ACTION E.A.D.A.Poste d'écoute téléphonique D' HÉBERGEMENT FAMILLE Rencontres d'enfants devenus adul SHERBROOKE Support à la vie conjugale et aux Services de médration famuale F7 M'es ou alcooliques Vendredi sor les ssus de familles disfonctionnet 19 h 30 à ta cathédrale (arnere) pour toxicomanes \u2018contre les agressions à ca- et de Lutte ractère sexuel Service 24 houres / 7 jours |.Aer Source-Soleil 1les parantaux + 97, rue Académie, Sherbrooke ZA 564-2323/1-B00-667- 563-1131 821-5986 È- 562-3124 Corps Ame ct Esprit Centre d'Alde Réseau d\u2019Amis Inc.FONDATION Support aux personnes âgées.isolées LES OEUVRES DU PÈRE ST-LAURENT \u201c-f tez-nous, nous vous appe-H café-rancontre, conférence B\u201d Tét.: (819) 563-3323 .(819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 BONJOUR SOLEIL FAMILLE + \u201c J L8 consommation de DRO- SERVICE \u201cÀ Vous êtes seuls.contac-B: J sortie en familie, atelier, |; [CUES de quelqu'un te PRO-AMITIÉ dérange?Vista amicale et accom.accroître l'employabihté des 45 ans et plus Centre d'aide pour victimes d'actes py hal fous les Jours pour pour toutes les familles NAR-ANON Pugnemert foo eos | prendre des nouvelles : ; peut t'aid i 562-0279 Tél.: 821-0044 Info: (819) 562-1920 562-8877 | CENTRE OPTION 45 CAvVAC DE CAFÉ LE CENTRE FONDATION Services servant à Propice & la réflexion JEV at ala communication 60, rue Brooks Prévention au Suicide chez les jeunes criminels Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 CENTRE COMMUNAUTAIRE FAMILLE ESPOIR CONTACT Aude où boron pout Kon ti ts soc on ck hommes an difficuîté Activités socio-éducatives d'emploi pour chômeurs peu colonne, 821-2233 569-7923 822-4114 |& » Décès, Avis, Remerciements GIRARD GabrielS.29 janvier 1994, est décédé monsieur Gabriel S.Girard, à l'âge de 79 ans, époux de feu Hélène Corriveau, demeurant a Ste-Foy.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Lépine & Cloutier 1025, route de l\u2019Eglise Ste-Foy,QC Tél.: 418-529-3371 Heures de visite: MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 14 h, en l'église Notre-Dame- de-Foy, 820 Cha- noine-Martin, Ste- Foy.Par la suite il y aura incinération au crématorium Lépine & Cloutier Ltée.Monsieur Gabriel S.Girard laisse dans le deuil sa fille: Muriel (Herman Denis); ses petits-enfants: Michel, Carolyn CÔTÉ Marguerite (Duquette) Gertrude \u2014 À Sherbrooke, le 30 janvier 1994, est \u2014 À Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé ; 5 ll et Marie-Elaine; ses décédée madame Marguerite Duquette, à ede mademoiselle Gertrude eve frères et soeurs.l\u2019âge de 53 ans, épouse de Achille Côté,R Met de feu Adéla Adam, demeurant à Sher-[ Peaux-frères et belles- demeurant à Rock Forest.La défunte re-B Pbrooke.Afin de respecter les volontés def S0eurs: Laurent poseala: mademoiselle Verret, il n'y aura pas] (Georgette Beaupré), Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.d'exposition.Sous la direction de la: ge = = ge s Je, B é a t ï \u20ac e 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.Gaston Goulet); Es- Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Roch de Rock Forest.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madame Marguerite Côté laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Morel Lavigne); Josée (Daniel Chassé); Louise (Luc Laroche); Jean (Brigitte Tardif); Jo- 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.La famille sera présente à l\u2019église dès 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 5 février 1994 à 10 h, en l\u2019église St- Jean Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.Mademoiselle Gertrude Verret laisse dans le deuil son frère: Laurent Verret (Gertrude Gosselin); ses belles- soeurs: Mme Thérèse Goyette (feu Phitelle (feu Roger Carpentier); Paul (Constance MacRae); Rachelle (William Boisclair), Thérese (Lorne Kingsland); Guy (Huguette Descoteaux); il laisse ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Corriveau, ses neveux et nièces, cousins et hanne (Guy Cardin); Michel (Julie Ther- In V rT : co ; n); Mic erret); Simone Lafleur (feu Aurele ff cousines; ainsi que rien); Patrick (Annie Bégin); ses petits-en- Verret): ret) laisse ses afleur ( or ares plusieurs autres pa- fonts: Jonathan, Samuel SL Karell: Aud- cousins et cousines; ainsi que plusieurs \"ents 6 amis.En ey, iguél, Bianca,.Mathieu e avid; N Ne ; ; > uise de sympathie, Alexandre et Marc-Olivier; ses frères etM Mautres parents et amis.La famille tient à a dons YI FAN remercier tout le personnel des Soins Prolongés de I'Hopital d\u2019Youville et tous les bénévoles, pour les bons soins prodigués à mademoiselle Verretsoeurs: Rose (Gustave Vallée); Alice; Lise (Léodor Couture); Roger (Danielle Perron); Jean, Lucie, Serge (Linda Pomerleau); sa belle-mère: Mme Aldora Côté; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean- TRAIDE, 3100 Bourg Royal, Beauport, QC GIC 5S7, seraient grandement appréciés de la famille.\u2014 À l'Hôpital Laval, le 1994, est décédé monsieur Adrien Martel, à salon à 10 h 20.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Adrien Martel laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Raynald Labonté); Gaétane: André (Diane Martin): ses petits-enfants: Christiane; Sylvain (Nathalie Legros): Annie (Marc Blanchard): Mylène (Pierre Rancourt): Lucie (Serge Roy): Hugues et Jonathan: ses 2 arrière-petits-enfants: Vincent et Josianne: sa soeur: Armande Martel Tremblay.Ottawa; ses beaux-frères et belles-soeurs: Elda Doucet, Magog: Lucille Doucet, Magog: Roger Doucet, Montréal; Fernand Doucet, Montréal: Antonio Pinard, Sherbrooke; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de Savoie, à l'âge de 75 ans, époux de feu Marie-Reine Gaboury, demeurant a Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h.jusqu'au départ du salon a 10 h 15.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 10 h 30, en l'église Ste-Fa- mille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Hutert Savoie laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Paul Savoie (Michelle).Greenfield Park; André Savoie (Lorraine), Lac Si mone: Pierre Savoie (Lise), Fleurimont; Suzanne Savoie (Denis), Lennoxville: ses beaux-frères et belles- arrière-petits-enfants, ses neveux et nieces, VEILLEUX Jean-Guy \u2014 A Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé monsieur Jean- Guy Veilleux, a l'âge de 51 ans, époux de madame Cécile Giroux, demeurant a Compton.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInce.601,rue Conseil Sherbrooke, QC TéL: 819-565-1155 Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h.Funé-|d railles, le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30, en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton.Irhumation au cimetière de Compton.Outre son épouse, Monsieur Veilleux laisse dans le deuil ses fils: Ghislain (Denise); Claude (Roberte); Laurent; Diane (Ghislain); La Tribune, Sherbrooke, lundi 3) jones 1994 DS Alice; sa belle-mère: Blandine Giroux; ses neveux et nièces: Lise, Carmen, Steven, Karine, Stéphane, Jean- Philippe, Christina, Tommy, François, Frée - ric, Isabelle, Julie; ses filleules: Julie; Guyléne; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des soins palliatifs en oncologie de l\u2019'Hôtel-Dieu pour sa æ téléphonez au 1 Steve L.Elkas, prés.a CODE Pour plus de renseignements, -800-661-CODE sympathie, des OF-|soeurs: Alphonse|Alex; Hugo (Jacynthe);|compétence, sa com- MARTEL FRANDES DE|(Blanche), Paul-Arthur{ses fréres, soeurs,|préhension et son dé- À Adrien MESSE.seraient|(Thérése); Patrick,|beaux-frères et belles-|vouement.\u2014 Au Centre Hospita-|grandement appréciés|Laura, Jeannette et|soeurs: Jacques, Silier St-Vincent de|de la fumille.Mélauré: il laisse ses|mone (Roland); Lau- Paul, le 29 janvier petits-enfants et ses|rent (Henriette); l\u2019âge de 84 ans, époux cousins et cousines;|ses demi-frères et en lre noce de feu Co- ainsi que plusieurs|demi-soeurs: Albert lombe Doucet et en autres parents et|(Alberta), Claire 2eme noce de Béatrice amis.(Rodolphe): Soeur Bilodeau, demeurant à ! Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS La plupart des gens DEL ESTRIEING ient qu\u2019il n\u2019v a Salon Funéraire croie q , J | 5 thur Bélisle Enr.Il Sos rue short qu'une façon d'aider le erbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 monde en Louise Alix,dir.A | Heures de visite SAVOIE développement.RE NDI, de 19 h aàjHluber 22 h.Jour des funé-|\u2014 À Sherbrooke, le 28 Nous en avons 26.railles.de 9 h,|janvier 1994.est dé- A jusqu\u2019au départ du[cédé monsieur Hubert d Pi Marie Côté (Julie); André Côté (Monique Bolduc), Michelne Côté (Léonce Mercier); Pierre Côté (Marie); Jacques Côté \u2018Edith Gaulin); ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION BERTRAND FABI INC.209, rue Belvédère Nord, Sherbrooke, QC JIH 4A7 ou a la SO- CIETE CANADIENNE DU CANCER.3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.Simferopol, Ukraine (Reuter) e nationaliste russe louri L Mechkov I'emporte nettement sur son adversaire Nikolaï Bagrov, selon des résultats provisoires du second tour, hier, de l\u2019élection présidentielle en Crimée.Ces résultats encore incomplets émanant de l\u2019ensemble des 66 circonscriptions créditent Mechkov, partisan d\u2019un rapprochement entre la Crimée et la Russie.de 72.5 pour cent des suffrages.«On peut considérer que louri Mechkov est élu», a déclaré Alexandre Parmine, attaché de presse du parlement.Vladimir Klitchikov.un responsable de la campagne de Bagrov, a reconnu la défaite de ce dernier.«Les résultats sont clairs, les électeurs ont choisi Mechkov ct son programme».a-t-il dit.L\u2019issue du scrutin risque de compliquer encore les relations déjà délicates entre la Russie et l'Ukraine.A l'Hôpital d'Youville,.le 27 janvier 1994, est décédé monsieur William Bernard, à l'âge de 101 ans, époux de feu Eva Marie Poulin, demeurant à Sherbrooke.Ledéfunt repose aux: : JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505,rue Short, Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Louise Alix, directrice Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles.le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30.en l\u2019église Assomption de Waterville.Inhumation au cimetière de Waterville.Monsieur William Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Roger Gosselin (Irène), Granby: Pendant la plus grande par- tic de la campagne.Mechkov a réclamé le rattachement de la Crimée a la Russie.Mais à l'issue du premier tour.il a modéré son propos.se contentant de prôner un référendum pour déterminer le statut futur de la péninsule.Soixante-dix pour cent environ des 2,7 millions d'habitants de la Crimée sont russo- phones.La Crimée, jadis Roméo Bernard (Rita Boisvert), Len-B| possession ottomane récupé- noxville: André Paré (Carmelle), Water- rée par la Russie au XVIIIe ville: Yolande Lebel.Waterville; Paul Ostafichoc (Rachel), Brossard; Jean-Guy Bernard (Irène Lacharité).Deauville; Jacques Bernard (Julienne D'Amour), Sherbrooke: Carmen Labrie Bernard (feu Maurice), Compton; ses beaux-frères, belles-soeurs: Anna Poulin Petit; Marie-Rose (Conrad Gilbert); Gérard Lemay (Irène Poulin); Lauréat Poulin: ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, autres parents et amis.Un gros merci au Dr Françoise Audet et à tout le personnel de l'unité 45 pour les bons soins prodigués à notre père.siècle, avait été placée sous administration russe durant l'ère soviétique jusqu'à son rattachement à l'Ukraine.en 1954, Les résultats du premier tour ont ulcéré les nationalistes ukrainiens qui ont demandé au président Léonide Kravtchouk d'interdire le second tour.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.| chef Guv Mon 28 4 : £ caporal-che \u2019 on- Comité UNICEF Estrie doux avait Été retrouvé par les 525, boul.Queen Nord wliciers dans sa maison de Sherbrooke (Quebec) J1H 3R4 [ile aux Allumettes, dans la vi- (819) 820-8393 i Pembroke, Ont.(PC) ¢ soldat québéeois mort | dans l'Outaouais mardi dernier s'est suicidé, vraisemblablement à cause des accusations d'agressions sexuelles commises sur des garçons qui pesaient contre lui, à confirmé ta Sûreté du Québec en {in de semaine.Le nationaliste gagne en Crimée Celui-ci n\u2019en a rien fait mais il a averti qu\u2019il recourrait aux \u2018pouvoirs dont il a été investi par le Parlement pour annuler toute initiative des autorités de Crimée qui violerait la Constitution ukrainienne.Méfiance des Tatars Les autorités russes se sont pour leur part abstenues de tout commentaire sur la percée de Mechkov en disant qu\u2019il s'agissait d\u2019une affaire intérieure ukrainienne.Mechkov a réaffirmé dimanche qu'il n'avait pas l\u2019intention de soustraire la Crimée au contrôle de l'Ukraine mais il a dit envisager d\u2019introduire le rouble russe dans la péninsule et d'y instaurer une «banque républicaine».Mechkov reconnaît que sa popularité s'est batie pour l\u2019essentiel sur un mécontentement populaire nourri par une inflation mensuelle de 80 pour cent en Ukraine.Un tiers des électeurs sont des retraités, la classe sociale qui a été la plus touchée par la crise économique.louri Mechkov a l'intention d\u2019organiser un référendum le 27 mars.le jour des élections législatives ukrainiennes, pour demander aux électeurs de Crimée s'ils sont «pour une République indépendante de Crimée en union avec d\u2019autres Etats».Les autorités de Crimée voulaient organiser un référendum sur l'indépendance quelques mois après l\u2019effondrement de l\u2019Union soviétique mais elles y ont renoncé lorsque le gouvernement de Kiev leur a offert une large autonomie.La campagne électorale a été violente: six personnalités ont été tuées dans des circonstances mystérieuses, dont.la semaine dernière, un représentant de la minorité tatare avec ses deux gardes du corps.Le soldat s'est suicidé vière des Outaouais, à environ 110 km au nord-ouest de Hull.II avait été blessé gravement de coups de couteau à la poitrine eUla jambe.Le caporal devait mourir lus tard à l'hôpital général de embroke, située à environ 150 km d'Ottawa.L'autopsie à révélé que les coups de couteau avaient été portés par la victime clle- même, a indiqué l'agent Jacques Surprenant, de la SQ.Le MATRAC frappe a Mtl nies par le MATRAC, les taxes et droits spécifiques perçus par les deux paliers de gouvernement sur le tabac ont même augmenté depuis la } venue des taxes de vente sur les produits et services.Ainsi, la taxe d\u2019accise fédérale a perçue sur une cartouche de ciga- Là rettes a augmenté de 6 $ entre 1990 Ly et 1993, passant de 4,35 $ à 10,35 $ : la cartouche.La taxe spécifique uébécoise a pour sa part augmenté \u2018un peu plus de 4 $ sur chacune des cartouches vendues, au cours de la même période.Dans l\u2019ensemble, le prix moyen d\u2019une cartouche de cigarettes canadiennes vendues au Canada (huit paquets de 25 cigarettes) .est passé de 33.70 $ qu\u2019il était en 1990 à 49,- 32 $ en 1993, pour une augmentation de 15,62 $ la cartouche.Aux Etats-Unis, les mêmes cartouches de cigarettes canadiennes se vendent au prix de 12 $.Le trésor américain perçoit pour sa part de 1.75 $ à 2 $ sur chaque cartouche vendue.Des détaillants de l\u2019ouest de Montréal devraient également être représentés au cours de cette démonstration de protestation contre les taxes fédérale et provinciale sur le tabac.A cet effet, M.Forget a souligné que ce sont bien les taxes spécifiques du gouvernement du Québec, ainsi que les taxes et les droits d\u2019accise fédéraux sur le tabac, que le MATRAC veut éliminer.Ces taxes et droits, a-t-il dit, auraient dû être abolis au moment de l'imposition de la taxe fédérale sur les produits et services et de la taxe de vente du Québec.«Lorsque les gouvernements ont imposé la taxe sur les produits et services (TPS) et la taxe de vente du Québec (TVO).ils ont dit qu'ils élimineraient, au même moment, les taxes cachées, a poursuivi M.Forget.Or.ce n\u2019est pas cela qui est arrivé, ils ont maintenu les taxes cachées sur le tabac, tout en imposant la TPS et la TVQ.» En fait.selon les données four- Montréal (PC) lusieurs centaines de proprié- P taires de dépanneurs sont attendus à Montréal pour vendre des cigarettes de contrebande.aujourd'hui, dans un local réservé dans l\u2019est de la ville par le Mouvement pour l\u2019abolition des taxes réservées aux cigarettes (MATRAC).Le MATRAC a prévenu le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal de son intention de procéder a la vente de cigarettes de contrebande et lui a demandé de surveiller la circulation entourant ces activités.«Nous croyons qu'il y aura beaucoup plus de gens que prévu parce qu'une centaine de dépanneurs se sont réunis jeudi.simplement pour organiser l\u2019_événement».a indiqué hier le porte-parole du MATRAC pour Montréal-Est.Mario Forget.Aucun déblocage Les négociateurs d'Israël et de l\u2019OLP n\u2019ont pas réussi à débloquer leurs discussions de paix, cette fin de semaine à Davos, mais ils ont annoncé qu'ils se retrouveraient dans une semaine au Caire.Le président de l\u2019OLP, Yasser Arafat, a déclaré dans la nuit de dimanche à lundi qu\u2019une commission travaillerait à la rédaction d'un texte afin de surmonter les divergences d'ici la réunion du Caire.Le ministre israélien des Affaires étrangères, Shimon Peres, a dit pour sa part avoir bon espoir que les deux parties réussiraient à réduire ces divergences.Laserphoto AP tai Le prince Charles contraint de rompre prince ont déclaré au journal que Charles a décidé de ne plus prendre les appels téléphoniques de Camilla.placé Charles devant ce choix: «C\u2019est Camilla ou la Couronne.Vous ne pouvez pas choisir les deux».Les rumeurs concernant la liaison entre le fils aîné d\u2019Elizabeth IT et Mme Parker Bowles avaient débuté en 1992 lorsque plusieurs quotidiens avaient publié les transcriptions de conversations téléphoniques privées entre Charles et Camilla.En décembre 1992, Charles et la princesse Diana avaient annoncé leur séparation.Dans un article intitulé «Mon devoir avant mon amour», le spécialiste de la famille royale du «Mail on Sunday» écrit que Charles «s'est résolu.après des mois d'introspection, à lever tous les obstacles sur la route de la succession en décidant de mettre fin à sa relation» avec Camilla Selon le «Sunday Express», des Parker Bowles, mariée à un officier conseillers de la royauté auraient et mère de deux enfants.Des amis du Londres (AP) lL: prince Charles, 45 ans, a été contraint de rompre la relation qu'il entretient depuis 24 ans avec son amie Camilla Parker Bowles, 46 ans.afin de pouvoir prétendre au trône.rapportait hier plusieurs journaux britanniques. \u2014 Le Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvies 1994 POUR PARLER DE ie Profitez de l'expertise de notre équipe de conseillers Equipe locale Equipe de direction Equipe régionale GILLES BOISJOLY YVAN COUTURE JOHANNE BOURQUE DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ REPRÉSENTANT SERGE CABANA FRAN 015 FOVQU ET AA Rata UX REPRESENTANT SANDRA SIROIS ALAIN LECLERC FRANÇOIS DION SECRÉTAIRE ., REPRÉSENTANT Equipe placards classés LISE DUVAL , : i : : : FRANCINE BAUDIFFIER COMPTOIR MERCIAL Equipe clients-maison REPRESENTANTE ; LISE DESLANDES MARIE-JOSEE GOULET GILLES RUEL REPRÉSENTANTE REPRESENTANTE REPRÉSENTANT ANNE FILION RÉJEAN LECOURS JACQUES TREMBLAY ; REPRESENTANTE REPRESENTANT REPRESENTANT Equipe de télémarketing DOMINIQUE ST-AUBIN ; = REPRESENTANTE LISETTE HALLEE RAYMOND VINCENT 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 61380 ES "," 0] ! ia Tribune Sherbrooke lundi 31 janvier 1994 CAHIER Petites annonces Déces Général C.S.Brooks garde le cap contre vents et marées [I Alors que ses concurrents prévoyaient sa disparition, l\u2019entrep Gilles DALLAIRE uand une des chaînes canadiennes de magasins à rayons a étudié l'offre de services de C.S.Brooks qui lui proposait de devenir son fournisseur de produits de literie, son mandataire a demandé, comme c\u2019est chose normale, à consulter le manuel qui décrit les procédures mises en place par un manufacturier pour s\u2019assurer de la qualité des matières premières et des produits finis et du respect des délais de livraison.La demande, pourtant légitime, a embêté un peu le président de CS.Brooks, Ronald Audet: un manuel des procédures, il y en avait un mais c\u2019était une relique de l\u2019époque où Dominion Textile était propriétaire des usines achetées à Magog et à Sherbrooke en janvier 1990 par C.S.Brooks; si cet outil de travail est essentiel à une entreprise dont le chiffre d\u2019affaires annuel est supérieur à D'ENTREPRISE un milliard de dollars, il est bien plus un embarras qu'autre chose pour une entreprise dix fois plus petite.Même si Ronald Audet n'a pas pu fournir le document, cela n'a pas empêché C.S.Brooks de devenir un des fournisseurs de la chaîne ni d\u2019obtenir la plus haute cote décernée par cette chaîne à ses fournisseurs.Contrôle de la qualité «Si nous nous tirons d\u2019affaire plus qu\u2019honorablement dans un marché où la concurrence est impitoyable, ce n\u2019est pas par hasard.Nous ne plaçons pas nos fournisseurs de matières premières dans l'embarras en plaçant sans prévenir des commandes énormes puis en restant des mois sans leur donner de nos nouvelles, apportons beaucoup Granby (PC) ise en faillite en décembre, M la compagnie Steelplast Canada inc, de Granby, a trouvé preneur.Ses lendemains sont maintenant assurés.«Une compagnie à numéros, 2949-105 Canada Inc., dont le porte-parole et principal actionnaire est Daniel Charlebois, a acheté l\u2019entreprise.Son offre d\u2019achat englobe tous les actifs: l\u2019immeuble, les équipements, les inventaires, les marques de commerce, les comptes à recevoir», a indiqué le syndic Louis Langevin, du bureau Raymond, Chabot, Fafard, Gagnon Inc, de Saint-Hyacinthe.La nouvelle direction a annoncé son intention de poursuivre les opérations de la compagnie à Granby, dans la même bâtisse, a-t- i] précisé.On continuera à y fabriquer toute unc gamme de produits, allant des câbles d\u2019aviation aux cordes à linge.Au moment de la faillite, Steelplast disposait d'actifs de plus de 2,4 millions $, mais son passif se chiffrait à plus de 4,5 millions $ - les créanciers privilégiés (48 729 $), les créanciers garantis Steelplast Canada Inc de Granby reprend vie (1 866 066 $) et les créanciers non garantis (2 614 118 $)- ce qui laisse apparaître un «déficit» de près de 2.1 millions $.Le montant de la transaction n\u2019a pas été dévoilé.L'appel d'offres avait été lancé le 11 décembre et l'ouverture des soumissions a eu lieu le 22 décembre.Trois soumissionnaires y avaient répondu, deux ont été rejetés.Unc offre provenait de Benoit Frappier, propriétaire de la com- pagnic Les cables BenMor.de Saint-Hyacinthe, au nom d'une société à être formée, l\u2019autre des Encanteurs industriels canadiens inc.«L\u2019offre de Daniel Charlebois, ui était conditionnelle à l'obtention d\u2019un financement de la Caisse populaire de Granby, a finalement été acceptée», a mentionné M.Langevin.Même mise en faillite, la compa- gnic n\u2019a jamais cessé ses activités.Elle a poursuivi la fabrication sous la direction du syndic.«Quand j'ai repris l'entreprise à la _mi-décembre, 11 y avait sept ou huit employés.Maintenant que la vente est concrétisée, la situation va se stabiliser et déjà il est question de réengager des employés» Henri Bourassa d'attention au contrôle de la qualité à toutes les étapes de la production et nous respectons les délais de livraison imposés par nos clients» explique Ronald Audet.C.S.Brooks à qui des concurrents prédisaient une survie d'au plus six mois en janvier 1990 a visé juste en adoptant cette attitude envers ses fournisseurs, ses produits ct ses clients.«Il y a quatre ans, nous gardions dans les entrepôts de notre usine de Sherbrooke assez de coton pour suffire à la production pendant 18 semaines.Il y en a actuellement assez pour répondre à nos besoins pendant deux semaines.Cela fait l'affaire de nos fournisseurs qui peuvent mieux planifier les livraisons et notre affaire parce que nous pouvons utiliser une partic de nos entre- pots à d\u2019autres fins.De plus.parce que nos fournisseurs savent à l'avance combien de coton il nous faut et quand les livraisons doivent être faites.ils nous consentent de meilleurs prix qu'à des concurrents», souligne-t-il.Le contrôle dc la qualité des produits à toutes les étapes de la production a, pour sa part.entraîné une diminution substantielle.d'au moins 50 pour cent.révèle-t-il.du volume des rejets.Quant au respect des délais de livraison, un respect presque maniaque.avoue avec fierté Ronald Audet.il à gardé plusieurs clients à C.S.Brooks et l\u2019a aidé à en recruter d'autres.HAMBRE DE DE LESTRIE MERCE RÉGIONALE FINALISTES CATÉGORIE ENTREPRISE DE SERVICES La Banque Nationale du Canada et Bell, en collaboration avec la Chambre de commerce de la région sherbrookoise et la Chambre de commerce régionale de l'Estrie, vous présentent les finalistes au concours Reconnaissances Estrie 1994 : Clinique \\étérinaire de Coaticook COATICOOK + Domaine Parc-Estrie OMERVILLE + Le Groupe Immobilier Jacinthe Dubé SHERBROOKE Les grands gagnants de chaque catégorie seront connus au Gala qui se tiendra le vendredi 18 février 1994 à 18 h M, SDÉRS Hôtel Delta Sherbrooke.@ prüvigo SN \\ ;, LaChambre de commerce de la région sherbrookoise BANQUE NATIONALE Notre banque nationale 61535 rise à su s'ajuster aux nouvelles lois du marché E «Quand une Et chaîne de magasins à rayons achète 144000 ensembles de li- teric en prévision d'une promotion quelle veut faire à une date précise.ve n'est pas deux Mois avant cette date ni deux mois après qu\u2019elle veut que ces ensembles lui soient livrés.c'est quelques jours, une semaine au plus, avant cette date qu'elle veul avoir sa commande dans ses entrepôts.Nous nous arrangeons pour la satisfaire.Cela fait notre affaire à nous aussi.Nous planifions mieux notre produe- VON, NOUS N CAGOTgeONS pas nos entrepôts et nous pouvons garder le nombre de nos employés plus stable».ajoute-t-il.Une tentative faite pour percer sur le marché américain à convaineu C.S.de ne pas perdre de temps, d'énergie ct d'argent à conquérir un marché rétif.L'entreprise a tourné la difficulté en concluant une alliance avec Spring, un géant américain du textile.«Nous avons vendu nos marques de commerce à Spring et nous sommes devenus un manufacturier exclusif pour celle entreprise.Nous avons ainsi pu nous introduire indirectement dans un marché difficile d\u2019accès et nous faisons la distribution de produits amé- ficains à partir de Magog.Ce qui aurait pu être un boulet est devenu un actif».révèle Ronald Audet.En déménageant son siège social de Brossard à Magog il y a un peu plus dun an.CS.Brooks a aussi pu alléger de façon considérable son encadrement administratif.«A Brossard.nous affections A il.Autre avantage de la petite taille du conseil d'administration: chacun de ses 1nembres est forcément très près des employés.«Quand nous voulons faire part d'un projet à nos employés ou bien leur faire une proposition, nous le faisons forcément nous- mêmes.pas par le biais d'intermédiaires.Nous répondons aussi nous-mêmes à leurs questions et c'est à nous qu'ils font leurs suggestions».ajoute Henri Bourassa.II est davis que les relations franches et, jus- Ronald Audet 280 personnes à des tâches adminis- tralives diverses.A Magog.des tâches encore plus lourdes sont exécutées pur 130 personnes».souligne Henri Bourassa, vice-président responsable de la formation et des communications, Il souligne que la taille réduite à sa plus simple expression du conseil d'administration facilite grandement la prise de décisions.Souplesse «Nous ne sommes que quatre au conseil d'administration.La plupart du temps.nous sommes tous à portée de voix ou de téléphone.Une assemblée peut souvent être convo- quee à quelques heures d'avis, ce qui ne serait pas possible si notre conseil d'administration comptait une douzaine de personnes.Si c'était le cas, il faudrait quelques jours d'avis au moins.ce qui nous empécherait peut-être de saisir des occasions au passage ou nous ferait commettre des erreurs».explique-t- qu\u2019à un certain point.complices qui se sont établies entre les membres du conseil d'administration et du personnel administratif d\u2019une part et les employés d'autre part sont pour quelque chose dans l'augmentation de la productivité aux deux usines de C.S.Brooks et la diminution de 4.5 pour cent des coûts de production à son usine de Sherbrooke.«Quand c'est toi-même et non pas un vague messager qui, par exemple.attire l\u2019attention de tes employés sur le coût faramineux des accidents de travail, on t\u2019écoute avec attention».souligne-t-il tout en révélant que, grâce à la collaboration des employés, le nombre des accidents de travail a diminué de façon sbstantielle aux deux usines de C.S.Brooks et que l'entreprise a vu le coût des primes d'assurance qu'elle paie annuellement à la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) dégringoler pendant qu'elles grimpaient à des niveaux jamais atteints ailleurs.ou riez-moi d\u2019avoir lempa APPELS LOCAUX ILLIMITES LES TROIS PREMIERS MOIS e POUR UN TERME DE 12 MOIS, SEULEMENT 29,95$ PAR MOIS ERT programme a période fixe Cantel Parlez-moi d\u2019une offre d\u2019abonnement unique! Abonnez-vous au réseau Cantel pour BN un terme de seulement 12 mois et obtenez trois mois d\u2019appels locaux sans limite de temps en ne payant que 29,95$ par mois.TEL 563-8242 LE POUVOIR DU RÉSEAU\" L'offre se termine le 28 février 1994.Parlez-en à votre détaillant Cantel pour connaître tous les détails.Lebeau PR /////// VITRES DAUTOS 372, rue Wellington Sud 175, rue Quatre-Pins / TÉLÉPHONE CELLULAIRE Modèle 8800M - Portatif ® 90 minutes de conversation © 14 heures en attente de réception d'appels Plusieurs options disponibles ® Garantie 1 an 199° *Valable pour cette promotion seulement 822-2626 CANTEL AGENT AGRÉÉ [AN La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 janvier 1994 Petites annonces TOUR D'HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.PRODUITS TEXTE, 85 Albert, centre-ville VOILE BLANC pour rideau, 150 cm large, 2.50$/m.Couponsnylon à pantalon, 150cm, 18 mcx.569-8011.KARATE AUTO DEFENSE, ENFANTS 4 ANS ET + ACOULOMBE.564-2001, 437 Well.Sud DRASANTE.SPECIAL.565-5553.AUSSI Robes de chambre santé.Bout.Marco,.937 Belvédères.1 PROPRIETES : BUNGALOWS 10 AGENTS IMMOBILIER D'EXPERIENCE Étes-vous intéressés à toucher 100% de vos commissions?Si oui appelez immédiatement Marcel ou Guy de Gest.Imm.Abran Inc.: 564-0289 2000$ COMPTANT Maison de ville 1994 OUEST, dansles 70,000$.Vue panoramique.Construction Bernard Landry MARIE-RENÉE L'ECUYER Maxi courtier, 829-1000 BUNG.6 PCES, 3 cc.s.-sol aménagé.combustion lente.Abri, grand terrain paysager.Près école et services.Prix dans\u2019 les 70,000$.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492.DEVENEZ PROPRIETAIRE D'UNE MAISONNEUVE en 1994 pour 355$ ou 376$/mois Les Constructions Bergamin, 569-4977 EST.79,5008 Bung.const.1982, 6 pces, 3 c.c., armoires mélamine, fenêtres à manivelle, planchers lattes de chène, combustion lente, abri.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, OUEST, 3059 rue Delorme.Bung.62 pces, sur 2 étages.3 c.c.2 s.bains.Travaux permanents payés.563-2300.R.FOREST NOUVEAU! Joli bung.6 pces.Franklin, piscine.Excellent état.Dans les 70 000$.NORD, très bien situé, bung.6 pces, Franklin séjour.Terrboisé.Prix intéressant.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 REPRISE BUNGALOW, 4 c.c., abri d'auto.garage.4832 Vaillancourt à Rock Forest.Pourinfo: 564-8233.ROCK FOREST, rue sans issue, 4 cc.2 sb.sd.gs.libre Bon prix! SVP.Agent s'abstenir.822-1013 ROCK FOREST = magnifique prop.neuve, beau secteur, boisé, pl.bois franc, bain tourbillons, foyer, garage.564-1756.cell.822-6650.ROCK FOREST maison de ville, secteur tranquille, boisé, avec sous-sol ou sans sous-sol.564-1756, cell.822-6650.SUCCESSION! 655 Villebon, R.Forest, bien entretenue.paysager, 3 c.c., 2 s.b., solarium, sans intermédiaire, libre imm.\u2026.79 900$.565-7347,820-7274 TT DUPLEX par prop.8 pces.pl.bois franc, 2 s.bains, 4 ch.sous-sol fini avec poêle à bois.asp.central, loyer 4%, gr.terr.boise.Agents s'abs.564-1756, cell 822-6650 DUPLEX RECENT.65,000$ NEG.À la campagne.255 x 120.Informez-vous.MARIE DÉSILETS 564-0289, 846- 4430.Gest.Imm.P.Guyon PAR PROPRIETAIRE Nord et Est.4log.récents 864-9488 RESIDENCE DE PERSONNES AGES autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple, bon financement.Tél.: 829-2556 TRIPLEX en brique, 20 min.de Sherbrooke.Très bonne construction, toujours loué Prix d'évaluation.877-3047 4 BORD DE L'EAU \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BORD DE L'EAU, 110 pi de façade.petit Lac Brompton.Original.exclusive.tout brique.foyer au salon.s.b exceptionnelle.Garage double.terrain privé bien paysager.Prix très réaliste, elle mérite une vi- 9 venone 2 FERMES ET 1 MAISON de campagne.Aucune offre raisonnable refusée.Ecrire au C.P.877.Bromptonville, JOB 1HO.1 0 OMMERCES VENDRE AUBERGE A vendre ou échanger.20 min.de Sherbrooke.Auberge de const.récente, terrain 395 pi de façade sur le lac.Incluant 4 chalets rénovés.Site exceptionnel.Prix: 285,000$.GAÉTAN GAU- DREAU COURTIER 822-4600.BIJOUTERIE, dans centre commercial.Excellent chiffre d'affai Prix et conditions trés flexibles.QUINCAILLERIE, bannière très connue.Commerce profitable.Chiffre d'aff.14 mil lions.Cause vente: santé.CENTRE POUR L'AUTO.Vente de pièces automobiles, 3 portes de service.Affiliation avec fournisseur réputé.Potentiel pour vente d'autos.Excellent commerce.SALON DE COIFFURE, 10' chaises, esthétique, manucure, pose d'ongles.salle de bronzage, etc.Dans centre commercial.Cause vente: transfert.DONALD ROY ctr, 820-9944.BRASSERIE située dans centre d'achats.Tout équipée, bien située.Coût: 135,000$.Vendrais pour 55,0008.GAETAN GAUDREAU COURTIER 822-4600.DÉPANNEUR licencié.Loto Québec.bureau de poste.À 20 min.de Sherb.Tout pour réussir.REGION TOURISTIQUE MAGOG ORFORD, restaurant steak house, licencié avec bâtisse.Cause de vente: raison familiale.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 (819)- We ET ET APP ET APP.ET APP, ET 41 Locesenrs A Louen 41 ere 41 Loceents 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER *1A2M ! , ; , , , ve PCES.Quest rue Bacon a NCIS GRATUITS Za bi a 3 ror ae Reo 3 p.-AU BAINE be sone oa: a etcentred'achats.Meublés sidésiré, tranquille.EST, (CHUS) ler fév.823-9347, 565-7978 EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.BONNE NÉGOCIATION SUR PLACE.Eau chaude fournie, 506 2005, 562-1057 629-5644 LE EAU 829-1244 ou ee si désiré.563-6632, 822.2078, 564-3046, 2%,3%,4% 3Y, 4%: CHAUFFES PL.TERRILL 980 DES PAYSANS 1%, 2', 32 MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est, chautfés, eau chaude.535 PAPINEAU.829-1244 564-1006.172, 2PCES 243% Grands, propres.715, 13e ave- APARTIRDE 200$ d.Meublés, ch.\u2026 h.278$ Té1.562.2727 8224308.| danstous les secteurs 1%.3% 8% 6% | |_564-1006,562-8356 _ Ar ARIA 24, OUEST, rue Kingston.Sal PLACE ANNIE avec vam, mes NORD -PISCINE bains.Meublé, eau ch.four- Chauffés, eau chaude.meublés si désiré.670 Mc Grégor.563- 4809,564-1006.1%2-2'/2TRES GRANDS Nord.Meublés, semi-meublés, chauffés, eau ch., concierge, buanderie, etc.Libres immed.et IOODLACOMBE |S i2iels EST, vue panoramique, 2%, 3%, 21 5, 18e AVENUE 42, 5%, meublés si désiré.Tél.3%, 44, CHAUFFES 563-4303, 829-1244.105 LOMAS sans issue.Rénovés à neuf, 3%, 4% PCES-BETON [scroe e ASCENSEUR-PISCINE 2600 KING OUEST Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.73 SON 1115-1135 J.FLEURIS ; re EST -CHAUFFES Est, 44 récent.style condo, pl.3, 3%, 4, 42, eau chaude, meublés si désiré.FACE ECOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, lier.Bung.neuf, entrée pri- 563-4359.vée.Libre imméd.569-4977 1205-1225 J.FLEURIS 3,3%, 4,4%, EST 3', 4% PISCINE-EST [con 13e AVE, FACE BRASSE- > RIE FLEURIMONT.Prix excep- TRES MODERNES tionnel.Chauffés.eau chaude.Meublés siI désiré.VOISIN [1321 PL.QUINTAL.820-0955, ECOLE, AUTOBUS, PARC.|564-1006.564-7095, 564-1006, 563-5967.1240 LAROCQUE OUEST, 3%, 4, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus.dépanneur.etc.564-2196,823-0012 155 LOMAS si désiré.563-9548, 829-1244, Tél.: 820-2286 ou 346-4704.A voir, vue sur la ville! EST, rue bois franc, asp.central.9488, 346-3624.2'4 PCES, Rock Forest, rue Tel- 3%, 42, 57, 612, QUEST.Libres 32, 472, 57:NORD EST, près CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude.meublés nie.235%/moais.822-3393.2-2%4-3%-4%4-5% *1325Prospect,2ch.fermée * 158 Aberdeen, 5.propre.* 111 Cathédrale, 4et5pces.2213/2042 Ouest.Rénoves aneuf, chauffés, 1%.3Ypces, meublés,eau ch., chaufféS 864- immédiatement.Service de conciergerie sur place.Pour inf.: 566-5161.CHAUFFES-EAUCH.PRIXEXCELLENT 12, 3%: pces, meubles.563-9175,821-6681 1580 BD ALEXANDRE 32-42, meublés si désiré, entrée POUR 250,000$ vous pourriez acheter un commerce de location établi à Sherbrooke depuis 30 ans.Sans compétition, direct du propriétaire.Bonne occasion pour associés ou famille.père et fils.Accepterais 1ère hypothé- que.Pourinform., écrire à Société Canadienne des Postes.C.P.32, Place de la Cité, Sherbrooke QC, J1J5H5 RESIDENCE DE PERSONNES AGEÈS autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple.bon financement.Tél.: 829-2556.21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE.LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 22 ies APR ARGENT DISP.sur syst.de son, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes a feu.articles de sport.outils.oeuvres d'art, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.33 Pension 0 Ace RÉSIDENCE GILLESPIE Centre-ville 30 chambres et appartements.avec tous les services.Salle de bains complète dans les chambres.Service aux tables, 2 choix lav-séch.Entièrement rénovés |P64-1006 1 Prix avantageux.Tél: 565-8068.t 1 1 823-0012, 564-1006.3V2, 442, 572 OUEST 1595 GOYETTE.45%, chaut- LOG.RENOVES fés, eau ch.meublés ou non.1555-1580 DORVAL A partir de 340%.569-6634, 562-5809.1616 LAROCQUE 00125635338 00 #vspees.craufte sauchaude | 3%, 4%: CENTRE VILLE | meublés.chauffés.eau chaude.1773 FONTAINEBLEAU |rrix competitits, buanderie.Pres 4%, grand log.frais peint.Ser- tousservices.Tél.: 829-0201, vice de conciergetie sur place.640 McGregor.OUEST, tout compris, meublés si désiré.Aue sans issue.B23- 562-3980.Négociez sur place.Chaufféseau chaude, meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.Tél.820-0935, Pourint.:566-5161.1775 GOYETTE 335$/MOIS rue Lomas 42 pces.chauffés, eau chaude.2 - 3 -4 pces Libres imméd.Meublés si désiré mais avec références.562-2781, 821-4280.1c.c.-2c.c.-3c.c.NORD élect.payée, piscine.566-4964 41-23075 LA RESIDENCE OXFORD LENNOXVILLE Meublés ounon, grands logements.Paysager.tranguille.96 OXFORD CR.822-1176 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.821-9149 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 1 MOIS GRATUIT 41-23076 4%, 5'2.,dans 4 log.récent, Chemin du Parc, Fleurimont, près du CHUS.Tél.: 822-3202; 822-4704 1 MOIS GRATUIT Beau grand 42, rénové, rue KINGSTON, dans l'OUEST Services inclus.566-5161.1 MOIS GRATUIT Rock Forest, 4, eau chaude fourme.entrée lav.-sécheuse, frais peint, stationnement avec Chambres et pension Aussi période de convalescence Services complets 1ère qualité Ascenseur.sécurité Site de choix 822-3083 APPARTEMENTS LOGEMENTS AL A LOUER 41 site.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, MAISONS ROULOTTES MOTORISE 1986 To classe C.26 pt.77.000 km, NORD_________ 34 trés bonne condition et pro- || OUEST & CENTRE pre.Tél 846-6975 EST.LENNOX 8 TERRAINS MAGOG_______ 843 VENDRE AUTRES SECTEURS po Qi] 2 TERRAINS 13394 70x100.6600$/es 2.pour vente rapide, Rock Forest, pour const APP.plus tard.ou prendrais échange 41 Locewents LOGEMENTS SE \u2018A argent » auto Personnes sérieuses seulement Inf 820-2137 ERABLIERE 2500 entailles, 1 équipée.Prix pour vendre JEAN-MARC PAQUETTE 829-1009, 563-3000.Le Permanent ctr TERRAIN 51 acres, zoné réside menu prise.Inf.: 6806 Fontaine, #4 se.4 y \u2019 823-6869 Rack Forest.864-7148.TERRASSES BELLEVUE 1 MOIS GRATUIT Secteur Universitaire, rue FO REST.Beau 4%, bois franc, eau chaude.566-5161 1 MOIS GRATUIT Sur signature d'un bail de 12 mois et plus.vous bénéficiez d'un mois gratuit.Soit 37, 4%, 54, 6%.EST, OUEST, NORD.FLEURIMONT.Appelez-nous sansfrais:566-5161.1% PCE, meublé, eau chaude fournie.non chauffé.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier nord.562-5320.562-2181 1% PCE meublé ou non, 1 place de stationnement.Au 2630 King ouest.Tél.: 829-2556 * 134, 42,5% * ENDROIT PROPRE ETTRANQUILLE Chautté, eau chaude Ouest gr.pces, tapis, Cuisine, s.-bains neuve, frais peint, inso: norisé, excellent services 823-1698 OCCASION 4\u201c; très moderne, cours ensoleillée, rermse + locker, 2 s bains.ilot, échangeur d'air.libre imméd.Far son du départ: transfert Rock Forest, 829-1197 142 WELLINGTON SUD, 2% 0 2%,3%, 4% Ouest pres centre, meublés ou s-m., chauffés.eau ch.tranquille, verticaux, lavoir 564-6015 32,44, 57 NORD RENOVES À NEUF TEI ial Place Desormeaux suite 109 564-1006] | > 2455 - 5 Prospect >) LU - 6 EZR RT LLL) PERL ya ET TR 11141 41 6 LE CONFORT DY:IeLIY: TS LOCATION CENTRALE, AR- RIERE GALERIES 4-SAISONS.Eau chaude fournie, armoires melamine, meublés si désiré.822-8994, 829-1244.32, 472 RUE SANS ISSUE Beaux log.eau ch.fournie.Libres imméd.Meublés si désiré.569-2453.821-4280.3%,5% 400 McCREA 6 LOGEMENTS modernes, face au mall central du Carrefour.566-7584.564-1006 3%, SPECIAL 890 PL.DESORMEAUX GRAND, EST, CHAUFFÉ.Eau chaude, meublé si désiré.566- 7501, 566-8220.chauf.eauch.élect Préstous serv.325, 13e Ave LE MANOIR À voir.820-7529.3'4 PCES, OUEST.Près Université.rue Gauthier.Très propre.LIBRE MARS.569-4977.34 PCES, OUEST.Super grand, moderne, entrée lav.- séch., piscine.346-9881.34, PCES Vue superbe.Bien divisé.Entrée ile.Tél.: 820-4190.I lave: 4/2,5/2-PRES CARREFOUR chauftés, petit bloc.205 Candiac #1.Tél.821-3772 4%, 5% PCES, nord près Carrefour Estrie.2900 Meésy, chauffé, eau ch., a partir de 355$.346-2841,843-7138 4'n, 5% PCES - NEUFS.Près Woolco, grands, modernes, endroittranquille.564-7656.47-52 PCES 3%; - 275%.Stat, entrée lav.-sé-| commeneut, 100DonBosco, cheuse.570 ST-MARTIN.nord, prés Carrefour.563-6670,843-7778.Inf.: 822-4308 3%-4Y GRANDS 4Y,-QUEST Vue panoramique, rue sans |ch., eau ch\u2026 sm-meublé, prix issue, entrée lav.-séch.Meublés s1 désiré.Tout compris.1560 EVANGELINE.Tél.: 564-1398 ou 823-0012.3%-4Y;PCES PLACE EVANGELINE PRIX SPECIAL GRANDES PIÈCES, TOUT COMPRIS.Entrée lav.-séch.Meublés si désire.1575 EVANGELINE.Tél.: 564-3273, 823-0012.305,13e AVEN.242, 3V2, 92, 52 GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.829- 1244,562-8110,564-1006.320$/MOIS PL.BERGAMIN 3 pces, chauffé, eau chaude.Meublés si désiré.Libres imméd.821-4280 320 DES JONQUILLES 34, 4% PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952.829-1244.367$: 4/2, ch.eau ch.complé- tement rénové.dans l'Est 3888: 5%, ch., eau ch.complètement rénové, dans l'Est INFO.: 566-5161.Go 3% 4% -5% PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur ® Grand balcon e Bain tourbillon # Salon social e Chapelle 41-24134 compétitif.562-4389, 563-3753 4Y.605 KINGEST près de tous services, refait à neuf.Tél.: 562-4389 4/5 À SOUS-LOUER, jusqu'en juin, possibilité meublé.Jour: 562-3724.Soir562-1095, demander Suzanne.4% GRANDES PIECES ensoleillées.frais peint, 1er plancher, bain tourbillon.entrée lav.-séch., corde à linge.stat avec prise, tranquille et sécuritaire.Jardin, atelier pour bricoleur.Libre 1er février.435%/mois.565-9636.42 0UEST Bois franc, salon double.ter étage.C'est à voir.Rue ST- LOUIS.566-5161.47 OUEST près de tous services, ch.eau ch.éclairé.564-2010.4h PCES, super grand OUEST.Autobus à la porte.Prés tous services.Libre JUILLET.346-9881 MAS PAPINEAU .Prix compétitifs dans I'Est.Fu 44, 5% pees, prés d'un porc ef centre Michots.822-3839 | Soirs et fin sem.566-5152 uu porte.Venez profiler NOTRE SPECIAL POUR JUIN, JUILLET.569-4977 4'4 PCES mm.récent, moderne.grand stationnement, casiers ext: 295$.Tél: 563-1150 45 PCES OUEST ch.éclairé, eau ch.fournie, 418$ réduit à 385$.1585 Bd Alexandre.Tél: 821-6009,564-7074 5'% PCES, super grand.QUEST, Domaine Floral, rue Bacon.Autobus à la porte.Près tous services.LIBRE IMMED.569-4977 5% PCES, très grand, moderne.OUEST, rue André.Libre imméd.Rendez-vous: 2065 Belvédère sud, 346-9881.6 PCES sur 2 étages, pl.marqueterie, repeint à neuf, 335$ mois non chauffé.569-5380, 346-0534 75 FRASER 4'2pces, chauff., eauchaude 569-5338 865 WALSH 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.libres imm.823-0170, 346-7358, 564-3051 934 PL.BERGAMIN 335$/MOIS 4» chauffés.eau chaude.Libres imméd.Meublés si désire.avec références.821-4280.945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE-SAISONS.3%, 4'%, 5%.chauftés, meublés si désiré.820-8308, 562-4522, 564-1006.A LOUER, AUBAINE! EST, 4%, disponible.Jour: 822-3839.Soiretfinde sem: 566-5152.AO'KIMUK 3%, 8'2,5%, 6% GRANDS PL.MARQUETERIE/GARAGE Chauffés, eau ch., piscine.Meublés si désiré.Tél: 829-2571, 564-1006 APP.GALT SECTEUR UNIVERSITAIRE 3V2, 47, 52 pces.eau ch.fournie, meublés si désiré.2725.2705 et 2755 Galt Ouest 563- 1348, 564-0772.563-5997 A SOUS-LOUER grands 4'.5.Est.Jour 822-3356; soir Rock Forest devrait Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 songer à changer son slogan etfinsem 566-5152 3-3%-4 APP.DESJARDINS BELVIDERE 31/2 - 4/2 52 PCES Près écoles primaire.secondaire.Université.Site paysager.Salle communautaire pour les aînés.eo Belvidere, RE 823-5336 080 COMBATTEZ LA RECESSION - 4, - 5, PCES Rénovés et impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 C BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 447-14279 3; A 41.240153 4421, RUE PAVILLON Rock Forest SUPER PROMOTION Chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.5/2 829-0141 944, Ch.SPACIEUX 37e UE o 5 yl LE CANTON app.41-24078 Thibault 205 TRES GRAND SPECIAL pour bail 1 an Acpañerents spaceur 2443034 4 e d'u et 6 pieces DR VOUS 68 SETI LES RESIDENCES DU # LE PELICAN 1825 Belvédère sud 103 Forest, Je proposerais: Rock ville \u2018d'à venir\u2019 BERNARD 4 BOULIANE Ear ean COURTIER INC.POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE | PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke APPARTEMENTS ET 81 APPARTEMENTS ET 4 APPARTEMENTS ET 41 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER APP.LECONCORDE | AQUILACHANCE?&*kX À partir de 300$ 4, 5% semi-meublés ou non, 3\", 4, 5» pces, prés de tous les services.Ser- ATTENTION Ultra-mod .site idéal de buanderie et concierge- r emt [vg ETUDIANTS (ES) Quartier Universitaire Tél: 822-2949 1 MOIS GRATUIT 880 J : 829-5706 honcheciin sinon law 4% pres 4-5 1210 Daniel 563.0377.562.0885 | ASCENSEUR-NORD [3 ov\u2019 Doss.Pres anor, Est, 680 Terrill: 562-3424 314, 47, GRANDS chaude, prés de tout.822-4582, 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: B20-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 2%, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3» pces, chauffés.eau- chaude.très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728.564-1006.EST, 32,4% Jardins Fleurs, près 4-Sassons, CHUS et tous services.Vue panoramique.820-0430.562-3554 EST, 180 HOCQUART 4'> pces.chauffé.eau chaude Avec conclergene 562-6441 MOTS CROISÉS 123456789101 AVANTAGEUX SUPER PROMOTION 3%, 472, 5 1520 EVANGELINE.Tout compris, vue sur la ville, entrées lav.- séch.Meublés sidésiré.565-2472, 823-0012 eo VU @ WV & WN = N HORIZONTALEMENT 1\u2014 Beaucoup.2\u2014 Tumultueuse.\u2014 De la gamme.3\u2014 Ne pas dire.\u2014 Grand vaisseau pour la fermentation du raisin.4\u2014 De la cheminée.\u2014 Pour soutenir un jeune arbre (pl.) 5\u2014 Ch.-1.de c.\u2014 Basses-Alpes).\u2014 Poinçon du cordonnier.6\u2014 Gros perroquet.\u2014 Jumelles.7-\u2014 Abrév.d\u2019école.\u2014 sordides.Avare qui fait des petits .gains 8\u2014 Rédigent les contrats.\u2014 Art de lancer.9\u2014 Terre cuite.\u2014 Ni rond, ni carré.10\u2014 Fleuve d\u2019Albanie.\u2014 Comble d'un édifice.11\u2014 Echange direct.\u2014 Tout ouvrage de fils entrelacés.12\u2014 Art de chasser avec des chiens courants.\u2014 chanteur.VERTICALEMENT 1- Spécialement.\u2014 Télévision.Poète 2\u2014 Prière.\u2014 Joindre au moyen d\u2019une aiguille et du fil.3\u2014 Cacher.\u2014 Affranchi de Cicéron.4\u2014 Ce qui sert à la manoeuvre d\u2019un navire.\u2014 Région d\u2019Espagne.5\u2014 Béante.\u2014 Sectateur d\u2019Arius.6\u2014 Parcouru des yeux.\u2014 Mattre a sec.7\u2014 Dieu de la Médecine.\u2014 A confiance.8\u2014 Troupe de chiens de chasse.\u2014 Nom de deux muscles pairs.\u2014 Dans tirage.9\u2014 Débit.\u2014 Signature qui rend un acte authentique.10\u2014 Obtenue.\u2014 Figure de plein relief, représentant une personne un animal.11\u2014 Pron.pers.\u2014 Tissu.12\u2014 Se dit d\u2019un composé organique qui ne peut plus fixer de nouveaux éléments.\u2014 Outil de la couturière.SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES [Très GRAND SPÉCIAL pour bail 1 an + VENTE INSTALLATION Location grue RODRIQUE TREMBLAY, prés._ Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 3 dentiel et commercial, en bas | meublés.chauffés, eau ch.|Eau chaude, meublés si désiré.: 3 - .d'évaluation municipale.Inf.| élect.fournie.libres 1mm [Voisin par Viger.PISCINE 745 564-4408 i 564 125007 2540, rue Roy s herbrooke, 346-4527 846-3806 566-0988, 821-0830 McGregor 820-0448, 564-1006 > - 13 Hately, motel 105 Instiuteurs - Insitute - ols, mi 5 instituteurs - institutrices SPECIAL 0 rn ie LOCATION DIVERS MARCHANDISES oe ao VEHICULES AVIS AUX Le G U i D E Tour d'horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 41 Appartements of Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre hd Travaux domestiques AUTOMOBI LES d es 16 Propriétés à revenus désirées à louer 6) Voyages transport 2 Vétements a vendre Trovall à temps portiel AN NO NC E U RS 17 Villigiatore hors Québec 42 Appartements o pariager 62 Personnel 83 Antiquités o vendre 61 Bieydem J R U B R IQ U ES 18 Condos 43 Maisons à louer 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage \u201cÉDUCATION cyeleties o vendre 45 Condominiums 84 Mon-responsabilité 5 1 ) \u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifler leur IMMEU BLES 65 Animaux 0 vendre erre pour petouses 121 Ecoles de conduite 163 Equipement de lame petite anpance le Ier Jour de lo parution.\u2014\u2014\u2014 FINANCE 46 Appartements désirés 6 Articles de 86 Demande & acheter 122 Education - Instruction Lo Tribune ne se rend pas responsable 1 Propriétés - Bengal 47 Locaux d'louer 7 \u20ac en \u2018vor 87 Demande à échanger 3 \u20ac és 164 Moionelges pour plus d'une Insertion d'une onnonce .omplng ours priv ée.2 Propriétéso es à rendre a fission 48 Locaux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVI C ES pacte scooters orton ISA MasterCard 3 Maisons ouvertes 23 a demandé 50 Bungalows cottages 6 lover 69 Bateavs ef Yachts 89 Matériaux de construction 167 fr bon V s ara.4 Borddeleov A pA 51 Chombres a lover 70 Rercontres-Amitié % Équipement de bureau 140 \u2014tribétique - Coiffure - D poor nelge POUR LL) S Propriétés déuirées on 52 Chambres of pension 71 Divers o vendre 9) Ordinoteun 141 Entrepreneurs 6 Masons mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Cholett 0 lover 72 Meubles et électroménagers E 142 Garderies 169 Places d'outos PUBLICATIONS, roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 54 tmrepôn - Garoges à loue: 73 Machinerie à vendre MPLOIS 143 Services divers 170 Autos d vendre CORRECTIONS OU 7 Chalets & vendre 74 Appareils photographiques 171 Autos à louer Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Teroinso vendre 3e AGE 55 Mochinarie à louer Le 100 Musicions-groupes 144 Dénelgement CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes a vendre \u2014 56 Bureaut 0 lover 7 Vente do garoge 101 Personnel demondé 145 Réparations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vondre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande a louer 11 Loiin, chasse et pêche 102 Travail demandé 146 Déménagement tion.(1 Commences a lover 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer 18 Astrologie 103 Vandeurs Vendeuses 147 Cortes professionnelles 564-0999 12 Maisons de compogne 33 Chambres of pension 59 Vocances - condor 19 Souhaits 104 Gardiens - gurdiennes 148 Paysogistes . 130 h30 h30 99 ons.eau om- lav.- Er APP, ET LOGEMENTS À LOUER M 41 eb fives 11 hrs 81 louve Ia AVOIR- STUDIOS PRES CEGEP Meublés.énergie incluse, immeuble récent.Voisin parc & CEGEP.687 Goupil.821-4074.584-1006 BROMPTONVILLE Grand 6\u2018: - dans un tnplex, armoires chêne.Frais peint.Près de tous services.Libre imm.et 1erjuillet 846-3112.CENTRE-VILLE, tace Hotel Dieu, 3 PCES (2 pces semi-meublées), eau ch.fournie, conciergerie.562-6280.564-7845.564-2416.COOP.CHERCHE membre inté- f e s s e - pour grand 5/2 pces, chauffe, eau Ch.éclairé, 420$ mois liore imm.Tél.: 565-2687 EST, 42 PCES rues Montpellier, Place Réjean.rue Brülotte.564-7442, 822-8029 EST, 502 KING EST, 3 eau chaude fournie.libre imm.bonprix.Raphaël, jour: 563-1212.Soir: 829-1373.EST, grand 5\u201c, luxueux, près Quatre Saisons.Libre 1er juillet.569-7665, 822-8014.EST-1%2PCES, TRES GRAND meubié, tout rénovée, calme, insonorisé, tapis mur a mur, asp.central, au 418 King.250$/mébis.Jour: 564-1337 EST-2/2, 3%, 4/2, 57 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude.meubles si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST 1060 Conseil.Grands 4, pces, constr.récente.Tél.823-1040, 822-5844.m EST 12e, AVE NORD 3%, 42, Ch, eau ch., tous rénovés.Libres imm.Spécial 18 mois.563-7396.EST 1470-1480 Conseil, luxueux 4.Tél.: 562-3349, 822-5844 EST 4, PCES chauffé, eau ch.armoires et tapisrénovés, meubléou non.Tél: 823-7431 0u 849-4551 EST 945-953 Montpellier PROMOTION SUR PLACE.3%, 42, 5% chauffés.eau chaude.820-9548, 566-2431.EST 945 PAPINEAU GRAND 5% PCES, chauffé, eau ch, asp.central.3e plancher, 465$/mois.Tél: 563-7730 ETUDIANTS (ES) 1% pces, meublées, énergie incluse.À 5 min.et 15 min.de marche de l'Université.275$/m.821-4280.ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1 à partir de 195$-2208.35-3258.Chauffésmeublés ou non.Près de tous services et autobus.829-5644, 563-6594.GRAND 47, 365$ à sous-louer, ch.éclairé, 1er janv.au 1er mai, prés Université, tranquille.Tél: 835-9199 GRAND 4 Construction récente (5 ans) PRES CENTRE-VILLE 822-9495, 820-2315, 846-4826 GRANDS 3%, 4%, 542, près Mt.Bellevue Très propres, service conciergerie.823-9529.L'ERMITAGE Luxueux 1'%, 3%, 42, 5.Béton, insonorisés.chauffés.piscine int, nombreux services.1120 Joques.346-4742,563-7715 LEBEAU GITE 655 McGREGOR V2 pees, chauffé.eau chaude fourrie endroit propre & paisible Prix raisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.24, 3%, 4%, 52.Immeuble prestige.béton, piscine.garage, etc.2455 Prospect.821-2463.564-1006 LEPANORAMA | 3%, 4Va, 5%, CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON Salon de bronzage.sauna, chute à déchets.ascenseur.eau chaude.Meublés si désiré 822-0498.564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4, ch.élect.eau ch.charcoal, patio.Vue sur la ville.Prix compétitifs 346-3805 NORD, 167 PRÉCOURT 4 pces, chauffé, eau ch Tél.823-7431 0uB49-4551.MarGurrire Brat LUNIK NORD Grands appart.chaufles, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.1» à 5\".Tél.823- 2034, 566-6778.S'adresser au 165 Candiac.MAGOG BOISE CALIXA LAVALLEE 1 MOIS GRATUIT 3':.42, 52, ch.éclairés, eau ch.piscine.Endroit tranquille.868-2891.MAISON DE VILLE style cottage, 2 étages, endroit paisr ble, près tous services, Situé Rock Forest, 2 et 3 cc.Tél.564-7861,563-4706 MOIS GRATUIT Est, 4'2 pces, frais peint, cul-de- sac.Tél.: 823-7501, 346-0653 N'ATTENDEZ PLUS La promotion se termine bientôt, North Hatley, condo 3\":.vue sur lelac LOCA-CLUB ESTRIE 820-1311 NORD, dans 6 log.style condo, grand 4 pces, ler étage.500$/mois.Aussi sous-sol a 450$/mois non ch, non écl.Tél.: 821-0160, 563-1291 NORD, eau chaude fournie.4 et 5 pces, grand espace vert 398$ et 472$.Choix de décor et de modèles, autobus.566- 6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.41 semi [62 LOGEMENTS A LOUER PERSONNEL SOUS-LOCATION TT) Prix special quae re * ACCORD LIBRE » Agence discrete, independante Utra-modernes et fable, pour des gens courtois, Jour 562-7945, 562-0885 humains.Un choix exclusif d'hôtesses et d'escortes de gd ST-ÆLIE us classe, de belle apparence \u201c563-8861 *821-9250* ° BESOIN DE 2 HOMMES DE SUPER SPECIAL SERVICE auto necessaire.Rock Forest, log.renoves.4'.5'zpces.821-0082.564-6444 salaire discutable a l'entrevue, appelez 565-1526 À SOUS-LOUER, GRAND 47 Propre et bien éclaire, balcon.\u201clocker\u201d, stat.chautfé, eau chaud e fournie.385$/mois.Mars gratuit Tél.820-1630 (après 18h).43 Yiu 10 MIN.DU MONT ORFORD: centenaires.renovees, 3 CC.comb.lente, 18 acres.5 choix possibles.819-868-0870 15 Fe ERIKA, MAGGIE, SHANA Petites douceurs 346-7946 MASSAGES NADINE pour vous servir De13ha23h Tél.: 823-8352 MAX À VOTRE SERVICE Escortes masculines pour vous messieurs.Danseurs pour vous mesdames.819-562-9419.POUR VOUS MONSIEUR Jessica, massages + De10ha21h.569-0809 » SANS DETOUR VIEUXNORD desha2th Condo.construction neuve.Pres 346-2626 tous services.4\", S.bains avec bain thermomasseur.Libre.823- 63 0556.565-2611.PERDU-TROUVÉ NORD, GRANDS 4'4, 2, buanderie.chauffés.eau ch.stat.Présservices.5665-2441.NORD, PROSPECT.Grands 42, libres immed.ou juillet.Tél.562-9317,829-1534.NORD, rue MESY 4v.chauff.eau ch.fournie.À partir de 350$/mois.822-3000.NORD, rue Montréal.3, entièrement rénové, 325$ Aussi 6%.4 cc.500%/mois.lion chauttés.346-3114 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1°.a 5%, plusieurs modeles.Ascenseur, autobus, parc Viger.S'adresser au 3005 Richard, 566-6778, 565-0737.NORD.CHAUFFÉS, 3 et 4 pces, bonnegrandeur, joliment décorés.566-6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.NORD J.-CARTIER très gr.32, ch, eau ch.trang.conc.asp., m.ou s-meublé.Trés sécuritaire.562-4902, 562-6206 NOUVEAU NORD gr 4» pces.chauffé, eau ch.près autobus, 355$ à 405$ 823-8197 NOUVEAU NORD pres de Léger.32, 4/2, chauffés.eau chaude.refaits à neuf.Tél 346-5551 OUEST, PRES BELVEDERE.3%.4 LOCAUX À LOUER 1244 KING OUEST 600 pi.ca., 650$ par mois.Tél.823-5355, 566-8372 1335 DES SABLES, commercial et industriel.debarcadére ou portede garage 565-2380 4732 BD BOURQUE, Rock Forest.À louer: 1000 à 3000 pi car, feux de circulation, endroit stratégique.826-3717 LENNOXVILLE, À qui la chance?Local comm 1,500 p! ca, rue Principale, (clientéle étudiante, Univ.et Collèges) réparti sur 2 étages dont 1 pour le magasin, l'autre pour atelier.Inf.: 569-3764, 819-477-0780.LOCAL COMMERCIAL, (1,250 p.c.).situé au centre-ville de Magog, près du lac, trés propre.bal de bail, une véritable aubaine, prix à discuter.Tél: 842-4403.LOCAL COMMERCIAL 78 King O.1000 pi ca, 650$/mois.chauffé.562-9222, 566-7806.LOCAL SITUÉ AU 201 JACQUES-CARTIER SUD Tel.566-0988.821-0830 LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 4%, libres imméd.ou juillet, 563-2924, 821-2540, 51 CHAMBRES 829.1534.A LOUER OUEST 1600 BD.ALEXANDRE, CENTRE gr 4'z, très propre, 1er étage 198 Gillespie dans 8 log.chauf., eau ch., balcon, stat.Libre 1er juil.Aussi 3'2 tout meublé.Prop.: 569-0532 OUEST 22-3\"-8\"2-5\"2 PCES 1MOIS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie Repeints, vertiflex, ventilateur.Impeccables.Libre imméd.\u2026.mai ou juillet.Tél.563-7889, PLATEAU MARQUETTE rue Goodhue, 5, non chauffé.Tél.: 565-1806, 569-7376 GRANDE CHAMBRE ensoleillée, tout fourni, 5 min.Université.Tél.: 562-3088 GRANDE CHAMBRE Toutes comm.étudiants(es).sec.Universite.n-fumeur(euse).200$/mois 564-1686.TRÈS GRANDE CHAMBRE mar- son luxueuse, cuisine + salon communs, nonfum.846-3693 53 HALETS LOUER CHALET A LOUER, Memphremagog.chemin Georgeville.\"* |PERDU ROTTWEILER MALE, 1% an, Lac Bowker.mercredi 19 janvier, en soirée.RÉCOMPENSE .535-6562; 532-4548 PERDU ROTTWEILER MÂLE, 12 an, Lac Bowker, mercredi 19janvier.ensoirée.RECOMPENSE 100$.Tél: (514) 535-6562; 532-4548 65 À venone 2 ETALONS ARABE, a vendre, classés A.Tél.837-2081 ou 562-5612 ANIMAUX * Nourriture chiens et chats * 100% naturelle *àbasede viande * prixcompétitifs * livrée à domicile * échantillon gratuit Tél.: 822-3345 CANICHES MINIATURES Vacc., enr.Compton: 835-9105 CHIOTS Chitzu, bichons frisés, Chihuahua, de 6 m.à 2 ans, spécial $ 100, races variés.Tél.:562-5525 CHIOT SHIH TZU de 5 à 6 lb, 3mois.Prix: 65%.Tél 864-4843.* CHIOTS » Shih-Tzu.Golden, Chow-Chow, Mini Colley.Service/qualité/prix imbattables.Tél: 878-3844 COURS D'OBEISSANCE DE BASE Pratiques de conformation organisées par: La Société Canine Val St-François, débutant 11 fév.Bienvenue à tous.Jour: 864- 9466.566-1307, soir: 864-9302 FANTAIL PIGEONS, qualité d'exposition, couleurs variées.Aussi canards Muscovie, Chocolats.564-8838.MAGNIFIQUES CHIOTS Berger Allemand de 8 sem., ver- mifugés 50% 2 Bergers Allemand femelles, croisées, 1% an: 508.Demandez Martine au (514)-532-2878.SHIH-TZU male, 20 sem.enr., vacc.propre.564-8838 \u2014\u2014 10 aimé AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prof.823-6739.Tel (514) \u20ac 3 Cc.meublé.563-3253, trés propre, insonorisé, tran- i quillerefaitäneuf 569-3380 843-1809.PROMOTION SPECIALE 54 ENTREPOTS- GARAGES À LOUER OUEST, beaux grands 3%.4, chauftés.eau ch.Libres imméd 822-3092,566-1237.ROCK FOREST 42 à sous-louer dans 9 iog Trés propre, hbre 1mm.564-1756, 822-6650.ROCK FOREST 5288 Gaspé.4», 5%>, modernes.dans imm.de qualité.Tél 566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST 5'» pces.style condo, avec puits de lumière Aussi 3'» pces, dans même imm.Tél 822-2056 ROMOTION Grands 3.4.5°».Eau ch fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous services, garderie.a 2 min des Promenades Rock Forest.4798 Gaspé.820-0690 RUEBUCK 2-3-4PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 4': tefait à neuf.chauffé, 375$ 1 mois gratuit.ibreimm Tél.846-3239 SHERBROOKE EST Grand 4°.pces, frais rénove.semi-meubté, chauffe.eau chaude fournie.Libre imm.325% et375$ Tel.846-3112 SPÉCIAL, PRES WOOLCO.4801 Pavillon Libres «mméd, 3%, 4\", chauffés, eau ch.pces, Entre 16het22h:564-3996 106 ENTREPOT CHAUFFÉ a louer.12x16 Te! .864-8084 56 BUREAUX À LOUER 1000 À 2000 PI, situés rue King ouest.Libres imm.Prix à ne- gocier selon durée du bail.Tél.564-0885 BUREAUX 200 a 4000 pi car.Prix compétitif, services incl.stat.Guy Bernier, 566-8866 KING EST.Bureau 2200 pi car, disponible immed.Grand stationnement.823-2303 59 VACANCES CONDOS HOLLYWOOD FLORIDE 4 pces, tout meuble (2 à 4 pers.) Libre 1 au 14 février, 295$ U.S./ semaine Tel 566-8934.60 SANTÉ ET RELAXATION MASSAGE CALIFORNIEN, Jacqueline SUEDOIS, Marie: 563-0837 (arriere Carrefour) 62 PERSONNEL 7MIMADO77?TEL 819-562-9419 SERVICE ESCORTE féminin ou masculin de classe, individuel ou couple.Danseuse.Engageons Tél: 819-562-3797.?% YI AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché, St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf: (514) 835-3820.11 IVERS VENDRE 1000 PNEUS USAGÉS hiver et 4 saisons, toutes grandeurs, 12a16.5pouces.846-4995 337 ALEXANDRE Comptow Manon Brousseau.Besoin de vêtements.meubles.vaisselle, etc Merci! 346-0178 ARMOIRES DE CUISINE, lingerie, vanité, démonstrateur, usagés, etc.60%.Payez et emportez.Plus de 12 ans d'expérience.Menuiserie B.Laverdure 843-7290, 9hà 16h BATTERIES Démarreurs.alternateurs de tous genres.Réparation, achat.vente.échange.Achetons vieilles batte- rieset plomb SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE 12 po, 16po.Soir569-3467 BOIS DE CHAUFFAGE semi- sec, 1ére qualité.85% erable.livré.Tél: 564-2878 CENTRE PNEUS ET MECANIQUE ST-ELIE Freins avant à partir de 59.95% (amortisseurs 5995$ la paire, inst.), silencieux 39.95$.Inspec- tion gratuite.564-1636.FOIN À VENDRE, balles rondes a tint 208 ch De 9h a 17h: 843-7290.843-0070 LIT ESCAMOTABLE melamine, grandeur Queen.jamais ut- lise.Valeur 17008.laisse à 750$.Jour 564-4408, soir 566-2242 POELE, REFRIGERATEUR lav.\u2018sech Marchand 346-7169 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usages.Passagers.tracteurs et camions.832-3928 * ATTENTION * VOYEZ P.DEMCHUK ET FILS, au 468 Gait O.pour l'achat ou réparation de votre machine à coudre de toute marque.Tél 562-7642.LOCATION industrielle.\u201cOverlock\u201d et une \u201cplain\u201d éiectro- nique à vendre chez LEBLANC, 100, 10e avenue nord, 569-4432.MACHINE À COUDRE JUKI electronique Plain.1,800$ Tel: 823-0191 SOUFFLEUR ARIENS 10 FCES Moteur neuf.Tecumesh gar.2 ans, 975% taxes incl.822-4510.SOUFFLEUSE ANEIGE neuve.MTD.bleu.10 f .28 po, avec demarreur elect.1275$.Quelques-unes usagees.Prix spéciaux J.LT.823-1600 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie a en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22902 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-22001 500$ À 600$/SEMAINE Laboratoire Proband techerche 4 représentants(es) afin de desservir une clientèle industrielle et commerciale et dévelop- RÉPARATION À DOMICILE.Ven-|per les marchés de te machines a coudre.l'estrie CLAUDE DOYON, 1704 Gat d Est.562-8316.566-0100 Tremere marae aime | NOUS: VENTE D'INVENTAIRE |.Produits Machines à coudre 1993, 5 i i super spécial révolutionnaires Chez LEBLANC, 100.10e ave nord, 569-4432 mm 82 [mame VENDRE ROBE DE MARIÉE gr.16 ans.avec diademe.849-2072.VISON FEMELLE magnifique manteau en peau allongée.grandeur 12 ans, état de neuf.Valeur de 4 500$, aubaine à1 200$.Tél: 346-7515.86 À'acteren ACHETONS syst.de son.TV, vidéos, instruments de musique, caméras, armes à feu.articles de sport, outils, oeuvres d'art.etc.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.COUPE DE BOIS acheteur de boisé de 100 acres et plus.Tél 849-9370.563-3742, 566-4584 101 Sat 10$/H - 800$/MOIS ASSURE temps partiel de soir.dans le domaine des représentations des boissons gazeuses, auto nécessaire.820-8254 lundi entre 8h30 et16h ENFIN, DU TRAVAIL! Recherche guides-accompagna- teurs pour escorter groupes européens.Exigences: parler parfaitement français/anglais et/ou allemand.HOTEL DELTA, 28 FEV.des Maîtres: 1-800-561-1781 - Salaire de base + commissions - Territoires protégés - Formation professionnelle - Divers avantages Vous: - Protessionnel(le) - Autonome - Motivé(e) - Vente directe un atout - Disponible - Belle personnalité - Voiture nécessaire Appelez lundi 31 janvier Michel Hau-Sans, 563-2941 AGENT HYPOTHECAIRE demandé, avec expérience de banque ou autres.CPHQ 562-4825.entre9 het 16 h ATTENTION ETUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi |- beaucoup d'argent.Int: 1-800-561-2395.BARMAN (AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES cole CONCIERGERIE Couples sérieux, immeubles à Disponibles d'avril à octobre, cir- Jiogements multiples.Devront de- cuits allant de 7 à 12 jours consécutifs COURS DE FORMATION 18,19,20,26,27 fév.1994 (à vos frais) Pour informations: Nancy ou Chantal, à partir du 1er février au: 819-758-4493 ou 819- 758-5838deSha 17h.SOIREE INFO: 1erfév.a19h30 Hôtel Le Colibri, 19, rte 116, Victoriaville DANSEUSES DEMANDEES, 18 ans et plus.pour nouvel établissement, danse en privé, sécurité.aucun attouchement, tres payant.821-2200 Agence .Agence OND meurer sur les lieux.Conditions tres avantageuses.566-1745.ESCORTES DEMANDEES chez ACCORD LIBRE.doit avoir de la classe.de la culture, être ambitieuse, âgées entre 20 et 34 ans.*821-9250* IMMEUBLE 8 LOGEMENTS demande concierge, disp\u2026.et demeurant sur place.rabais sur loyer.Prendre rendezvous: 846-3690.INSTITUT TOP MODÈLE Mannequins hommes, femmes.enfants 3 ans et +, pour figura tions.tournées Bienvenue aux professionnels.Cours disponibles pr débutants Evaluation gratuite.820-9997 commerciaux.photos.mode provinciales NOUVEAU BUREAU A SHERBROOKE, 12 EUBLES ET LECTROMENAGERS MEUBLE D'OCCASION ANDRE Vente/achat de meubles usagés, électromén.gar.1 an.Au30King est.829-9538 18 asvmoooe * 20 ANS D'EXPERIENCE * Voulez-vous connaître votre ave- nur?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en astrologie.ASTRO FRANCINE.Tél.: 563-3603.CARTOMANCIE, tarot, radiesthésie.Tél.: 346-9860.Mannequins recherchés pour Supergala mode Au oJ NT GL CRIT IPLOME OFFICIEL PEL LCR AIT TT TC) SHERBROOKE MAGOG et COATICOOK 822-3922 oftre des emplois immédiats.Recherchons des gens enthousiasmes et travaillants, pour vendre au téléphone des billets pour la partie de hockey des \u2018anciennes légendes du hockey de la LN H° à Sherb.Travail temps plein ou partiel.taux horaires + bonus.À commencer tout de suite.App.566-1724.TELEPHONISTES demandés(es).temps partiel, de jour ou soir.Salaire régulier + bons.® aucune vente aeffectuer.Téléphonez au 829-1212, demandez Christiane.VENDEUR DEMANDE Aveccamion.Tél.: 843-5691.La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvier 1994 b3 = veut sauver son territoire Il a juste a décréter la création d'une réserve / Je 6° juillet 199 8 agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 6 ans Consécutifsmeilleur vendeur au Québec 41300 agents) au 31 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, La Capitale pr ©.atout eformation complète.Bienvenue aux 40 ans et plus.Téléphonez a partir du 31 janvier au829-1212 REPRÉSENTANTS DES VENTES Compagnie canadienne en pleine expansion recherche personnes dynamiques.désirant gagner un revenu au-dessus de la moyenne.Si vous cherchez une opportunité de Carrière, aimez travailler en groupe, cet appel est pour vous.Expérience dans la vente un atout mais pas nécessaire.Postes disponibles -2temps plein/45,000$ et plus -2temps partiel/25.000$ et plus Entrainement complet et clients qualifiés fournis Appelezau 829-5112 pouruneentrevue! 102 TRAVAIL DEMANDÉ T U RECHERCHES UNEMPLOI vous étestaiblementscolarise, NOUS pouvons vous aider Appelez vite aux heures de oureau.de9ha17h 563-8177 cou ' S$ ° ATTENTION cours rattrapage 35 ans exp.orthopédagogue Prix spécial.Succès assure 569-6071.868-1645 INFORMA-7 829-2050 Bureautique, DOS.Lotus.Word Perfect.dBase.etc Programmes offerts aux RENOVATIONS menuiserie, gypse, joints, peinture, fim- tion.32 ans exp.566-8379 144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT Au contrat.a l'heure ou à la fois Aussi deneigement de toit Service24h.Tel 566-5907 DENEIGEMENT DE TOITURES Tél.: 569-5862 DENEIGEMENT DE TOITURES résidentiel & commercial.bon service, contratoual\u2019heure Estimation gratuite.569-0569.DENEIGER ET SORTIR la neige pour stationnement, couverture commerciale et résiden- tiele 821-4585 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT HERTEL ENR Service etprofessionnalisme A prix imbattable 4640 bd Bourque, 823-0204 DEMENAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs, camion 26 pi.plus ass.et permis.: 846-4518.\u2014\u2014\u2014\u2014 162 macteurs TRACTEUR À GAZON Kubotahydrostatique, tondeuse et ra- masse-herbe.3 ans d'usure Très propre.3600$.Personnes sérieuses seul.820-2137 Lo 1 64 MOTONEIGES FORMULA PLUS 1991, trés bonne cond.8.000 km, pouces et poignées chauffants Trés bonprix.562-0477 CHERCHEURS D'EMPLOI e Tu as besoin d\u2019un curriculum vitae?e Tu veux savoir par où commencer?e Qui peut t'embaucher?e Comment te faire valoir?CONTACT t'offre un service GRATUIT - RAPIDE - PROFESSIONNEL Sherbrooke, Magog, Coaticook, East-Angus, Richmond.Windsor, Lac-Mégantic CONTACT: (819) 822-4114 éficiaires d'aide social Cours débutant en fevrier Quelques places disponibles WORD PERFECT Lotus, dBase.DOS, Windowscoursintensifs 562-2428.Word Perfect LOTUS Cours intensif.564-3134.1 43 SERVICES DIVERS MARIE ROULEAU Parlavolonte de Dieu Je ressens le mal, jenléve le mal.j'arrête le sang.la douleur causée par le feu, ies sorts.les peurs, lestress.563-1103 MENUISIER 25 ANS D'EXPER.membre APCHQ.Couvertures.patio, travaux ext et int.Pour résidentiel ou commercial.Prix défiant toute concurrence.346-2516 ou pagette: 822-7531.MENUISIER avec expérience, fe- tait travaux de renovations, intérieur et extérieur.finition de 101-24747 s'est prise à son propre jeu, la fougue et le je-m'enfoutisme élégant du jeune homme /a changeant du sérieux du médecin.\u2014 Tu as compris tout ça par toi-même! \u2014 Elle se confiait a moi.\u2014 Ça t'hurailiait pas?\u2014 Ça me faisait souffrir.Il ajouta, avant d'éteindre pour la nuit: \u2014 Je me demande, surtout depuis ce soir, si ce n\u2019est pas celle que tu es devenue que je voyais déjà sous les apparences de celle que tu faisais semblant d'être.Je devinais ton moi profond \u2014 le seul qui compte vraiment \u2014 qui ressort de plus en plus depuis ton accident de mémoire et que j'aime, ah tellement! conclut-il en la pressant doucement contre sa poitrine balafrée qu'elle parcourut de ses doigts et qui lui prouvait hors de tout doute qu'elle n\u2019avait pas rêvé sa vie, ces derniers mois.sous-sol, etc.864-4460.L {A » uliesse SOC.ajefv]L 's1r¢818 6988 INS \".OHd JOHANNE GRENIER ; PP .A 565-8181 multifamilial et commercial.© 101 PERSONN 1 43 SERVICES 164 DEMAND DIVERS MOTONEIGES REPRESENTANTS(ES) PEINTRE-PLATRIER FORMULA PLUS 92, 3700 km Peinture.tapisserie, joints.| 41505 neg.Trés bon état.La plus grande compagnie en Istucco decoratif D GAGNÉ: | coomme neuf Poss casque entretien d'espaces verts est à la | 584-0948.et habit Pour plus dinf 1- recherche de representants(es) 657-4932.1-657-4420.Martin pour la région de Sherbrooke et PEINTURE ESS ses environs.joints gyproc.plâtre, ciment, me- MOTOS- Salaire inté Lo nuiserie.finition sous-sois.Tél 165 ire intéressant.base OU | 569.8785,R.Parisé SCOOTERS commission + bor -Poss.d'avancement PLOMBIER 30 ans d'exp.ferait ACHETONS MOTOS - clientèle fournie (aucune sollic-| fénovation ou réparation.tation) ( Plomberie, chauffage, aussi PE -automobile necessaire menuiserie, pose gyproc, RAMASSAGE GRATUIT - expérience dans la vente un |_©!Nt.Peinture.565-9219 1-800-363-5000 (ouvert jusqu'â21h) 167 Karen SABLEUSE usagée TENCO, 2 v., hydrautique, très bonne cond.Prix: 2,500$ 569-9296 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses a neige à manchons et à tracteurs, 1994.Vaste choix de modèles en inventaire Financement sur place.Pièces et service disponibles pour toutes marques.Georges Delisie Inc 340, rue Queen.Lennoxville 819-569-9821.168 CHEVROLET BLAZER 4x4.1985, auto.136.000km., Garage F.Goulet.564-0019 LOCATION PELLETIER 93E-250 Maxi 93F-150.auto.a/c S0E-150Maxi, auto.88GM Vandura, auto.rouge 1979 King Est, Fieurimont 566-0727 1980, PICK-UP FORD F-150 avec cabine, moteur et Carross.en bon état, prix: 1200$.835-0049, 835-9123.PICK UP DODGE DAKOTA 1990, 68,000 km, man.5 vit.V 6, 6,800$.Tél: 562-4408.VAN FORD 1990.1 tonne, 7.3, autom.peinture neuve.Tél: 822-5922.VAN GMC 1984 Blanche, 8 cyl., auto.\u201coverdrive\u201d très propre.Echange accepté Tél.: 822-1013 170 AUTOS À VENDRE SOLUTION D'AUJOURD'HUI 0 Q = « fluiz -\u2014_NMTAON BO 2 \\ Oli lw \u20141z \u2014 VIII \u2014 Janvier avait connu des records de froid.Aussi le friteux Michel remettait au printemps son voyage au Québec, préférant la gadoue des trottoirs de Paris, à la neige durcie de ceux de Montréal.France n\u2019en fut pas déçue, son attention trouvant suffisamment à s'exercer avec Christophe, Ghislaine et André, Renée Drouin et Hubert Paré.Toutes ces personnes peuplent son monde intérieur où ses souvenirs s'amoncellent au jour le jour en une belle pyramide inversée où elle puise à volonté.Le mot même d'amnésie lui devient peu à peu étranger.Que gagnerait-elle à pouvoir ressasser un lointain passé, quand le présent s'offre avec toute sa réalité?Le soleil renaissant libéra peu à peu les vitres de leur frimas et fit espérer le printemps dès février.Comme tous les ans, les gens furent trompés par les faux signes avant-coureurs de la belle saison qui ne se manifesterait vraiment qu\u2019à la mi-avril, après les vents froids des derniers jours de mars.On profita de l'hiver pour réaliser des séquences qu'on trufferait ensuite d'images subliminales.Si elles étaient destinées à l'autre, il n\u2019en restait pas moins qu\u2019on les testerait sur l\u2019amnésique.Car l'élément de surprise n'en était pas absent, France étant laissée dans l'ignorance de l'endroit des insertions qui seraient tournées après film proprement dit.qu'on en aura terminé avec le Les scènes d'extérieur alternaient avec les plans intérieurs: chez Ghislaine, chez Christophe, au bureau de santé de D4 170 AUTOS À VENDRE La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 IL] 1994 em Déces, Avis, Remerciements \u2014 te pures ACHAT D'AUTOS POUR| ACHETONS VEHICULES PIÈCES payons bien.Tél de 1987 à 1994 832-3478 Autos B.Turcotie Enr-_\u2014 348-6782 duc (Kadiatou Desau-|poléon Charest|laisse dans le deuil ses ACHETONS AUTOS vend 8 ! £0 : pièces usagées.\u2018pièces FORD RTS US ès tels); M.David Bolduc|(Thérése), Coaticook;lenfants: Carole IN MEMORIAM d'autos Fleurimont, 564-5020 868-1545.(Christiane Fortin); il laisse ses neveux et (Claude Pelletier), .téphane Cha-|niéces, cousins et cou-|Coaticook; Léo (Lyne 1991 a- nu ous op don très propre et gnon; Mille Mélanie|sines; ainsi que plu-|Binette), Compton:|R BELOUIN (Tommy) en part.cond., 4 pneus d'hiver Chagnon; M.Mathieu|sieurs autres parents|Brigitte (Yves Pa- 16 ans, Sherbrooke neufs.Tél 868-2858,843-2129 Ares et M.Simon|etamis.uette), Coaticook |E BERNARD (M.William) HYUNDAI! EXCEL 1989, \\res; ses 5 arrière-pe- ristian (Maryse 2 portes, 5 vitesses.tits-enfants; sa soeur: Chouinard), Laprairie; BOL DUO NT Armand) GarageF Goulet 564-0019 Mme Jeannette Bol- ses petits-enfants: , a NISSAN SENTRA CLASSIC duc Lapalme, Magog: Dany, Vicky, Marc- 83 ans, Magog BOURGAULT (M.Maurice) 65 ans, Coaticook BOURQUE (M.Maurice) _ 65 ans, Coaticook COTE (Mme Marguerite) André, Michael et Sébastien; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice (Germain Desjarlais), North Roy, VT; Claire ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Alice Raiche Thisdale, Sherbrooke; M.Mme Wilfrid Simard (Alma Raiche), Magog; Mme a 1993, 4 p.rouge.15.000 km.| 8.3008 Tel 835-5617 ACHAT D'AUTOS pour \u2018scrap Vente Jepieces usagées ET PIECESD AUTOS 843-4991 Marianne Raiche Lon- (Eddy Corbeil), Len- 53 ans, Rock Forest BOLDUC gpré, Magog; il laisse ax ville.andre GIRARD (M.Gabriel) ses cousins et cousi- éronique Carrier), - Armand nes; ainsi que plu- Coaticook; Thérèse MARTEL (M Aden) \u2014 À Magog, le 29 jan-|gj vier 1994, est décede|orrs.autres parents monsieur Armand Bolduc, à l\u2019âge de 83 BELOUIN ans, époux e or- tence Raiche, demeu-| - OMMY BOURGAULT rant à Magog.Le dé-|\u2014 Au Centre Hospita- Maurice Bourgault, Îles Bizard: Réjeanne Bourgault; Denis Bourgault (Rita Ross); Louis Raymond (Lise Jubinville), tous de Coaticook; Fran- 84 ans, Sherbrooke MORISSETTE (M.Gilles) 72 ans, Sherbrooke SAVOIE (M.Hubert) 75 ans, Sherbrooke 170-2521 LOCATION PELLETIER 93 Sable.tout équipé.93 Topaz, auto.a/c, \u2018cruise con- trol\u2019, radio cass., ; 306: cine (Lucille Beau- 93 Pontiac Transport SE, 1.éq.funtreposeala: 2, ti a A \u2014 Au Centre Hospita- doin), Sherbrooke; VEILLEUX (M.Jean-Guy) 1979 King Est, Fleurimont Led eM uncraire Vier 1994, est décédé lier de Coaticook, le 29 Blanche Fournier Gi- 51 ans, Compton __ 566-0727 _____ 150 Ju acte oe Tommy Belouin, alianvier 1994, est dé-[roux, Coaticook; Si-IRVERRET (Mlle Gertrude) MAZDA GLC 84.auto.bonne ire ser C \u20ac l\u2019âge de 16 ans, fils de/Cédé monsieur Mau-|Mone Fournier (Aimé 84 ans, Sherbrooke Tasos nd 01 Wellington MORISSETTE Tél Magog QC us Fernand Belouin et de|'ice Bourgault, à l\u2019âge Lafrance), St- I : £1: 849- Pauline Charest, de-|de 65 ans, époux de|Nicéphore; Laurette SDS Gilles Jacques Lecours à J Moni Fe de-|JFournier Chabot | OPTIMA ident meurant à Sher- que Fournier, de , , ; présiden meurant à Coaticook.Bromptonville; Thérè-[rice Bourque, à l'âgelenfants: Lisette \u2014 Entouré de sa famille, à la suite d\u2019une ans Heures de visite, le[brooke.Il n'y aura pas Ledéfuntreposeala: [se Fournier (Paul-|de 66 ans, époux de|(Richard Potvin); GarageF.Goulet.564-0019 ladi \u2018il , ! .PLYMOUTH VOYAGER 1987 courage qu'on R cembaitue avec fout le jour nes funérailles, d'exposition iy Sura Résidence Funéraire [Emile Charron), Coati-[Fernande Chabot, de-|Pierre (Diane Spa- 26 litres, 7 passagers |Ncile, est décédé monsieur Gilles Moris.R de ?h, jusqu'au départ direction de! Charron &FilsIne.|cook; Rose Fournier|meurant à St-Elzéar.|dari); ses petits-en- mécan.A, prix: 40008.1 sette, le 27 janvier 1994, à l\u2019âge de 72 ame du salon alo h 45.Fu Prec ae ative 228, rue Child Caron, Coaticook; il Ledéfunt repose au: fants: Geneviève et ACHETONS AUTOMOBILES [opie 18h 8455136 [Met 11 mois, époux de dame Rita Fournier, janvier 1994 à 11 h, en| Funérairedel'Estrie Coaticook, QC laisse ses neveux ot Salon Funéraire Laurence; son frère: TO enone ES | PONTIAC FIREFLY 1987 |§demeurant\u2019 a Sherbrooke.Le défunt re.1220! 1h 530, rue Prospect Tél.: 819-849-4141 nieces; ainsi que plu-| UrgelBourgieLtée |Jean-Paul; ses soeurs: Mobiles d'occasion.Pièces | | tres propre Tel 822.5892 pose aux: l'église St-Jean Sherbrooke, QC Fax:819-849-6744 |sieurs autres parents 1856, boulevard Marguerite et Claire; il d'Autos F.Labrecque Tél.PONTIAC J2000 1984.à 75 JARDINS DUSOUVENI ESTRIE Bosco.Inhumation, aul el 819.565.7846 C.Charron,prés.[et amis.La famille dé-| ~ DesLaurentides [laisse ses beaux-frères a vi.190,000 km.mec.Ar, Salon Funéraire Brien & Monfette Outre son épouse,|, Alain Leclerc, d.g.> Charron, dir.Jone el infirm = Pau vie a ba DS ini CR run, 5508, 565-3089 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, QC monsieur Armand|La famille sera pre.MONEE ode, visite: Centre Ho pitalie de ae de IST Jaue A eurs ainsi - , er D , Bold Jai d lejsente à l'église à MARDI, de 14 h a 16 h|Centre Hospitalier de Heures de visite:|]que plusieurs autres PROBLEMES L TéL.: 819-565-9393 Bolduc laisse dans le compter de 10 h 30,|et de 19 h à 22 h.Jour|Coaticook, ainsi que le[LUNDI et MARDI, de|parentsetamis., ouise Alix, directrice [ \u20ac : ' ; , ¢ DE FINANCEMENT uise J ime Micheline Boi-[afin de recevoir lesl1ÿ\",, jusqu'au dépar|pour les bons.soins|22 he Funcraiiiee le Cromeur faite.jugements.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h äB duc (Raymond Lefeb-|condoléances des pa-|44 salon à 13 h 45 Pur rodigués à monsieur|mercredi 2 février : sn sons person- | 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.vre), Sherbrooke: M.jrents et amis.Funé- à u-|P ANAS A.| neavec dépôt, 0% d'intérêt.de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 hÜ s \u20ac , ge Bol à u \u20ac railles, le samedi 19 fé- nérailles, le mercredi 2 Bourgault.1994 à 10 h, en l'église ; ; Des ane Mano: 50.Funérailles, le lundi 31 janvier 1994, à (Marjolaine Gingras), vrier 1994 à 11 h, en février 1994 a l4 h, en BOURQUE St-Elzéar.Inhumation Suite des 14 h, en l'église St-Sacrement.A l , l\u2019éel St-An de l'église St-Marc.Inhu- au cimetière du même CP Autos Enr, h, E crement.Apres les Sherbrooke; Mme An-|l'église toine de \u2018imetière| Mauri droit.O à nder Jean- i 1681 Boul Queen N.Sherb funérailles, il y aura incinération et les drée Bolduc (René|Lennoxville.Outre ses mation au cimetière aurice endroit.utre sonll avis à la page ; 170-25208 TT srecian |Rcendres seront déposées au cimetière Les Royer), Magog; Mme|parents, Tommy Be- St-Edmond.Outre son| _ À St-Elzéar, le 29 Mase: monsieur a auto.Achète autos.camions en bon |M Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie Inc.Outrell Danielle Bolduc[loUin laisse dans le|SPOUSE, MONSIEUr!janvier 1994, est dé-| 7 AUrice Bourque suivante \u201c (état.Payonscomptant.822-1013 [M son épouse, Gilles laisse dans le deuil sesB (Gilbert Ares), Water-|deuil ses frères: Mi- Maurice Bourgaultlrédé monsieur Mau-|laisse dans le deuil ses a.enfants: Pauline (Joseph Bilodeau); Mar- She ses petits-en-|chael (Terry Hand), Inf.: 569-0733 celle (Gaétan Hallé): Caroline (Lucll fants: M.Charles|North Stratford, N.H.; \u2014\u2014\u2014\u2014==== | O'Gleman); Jean-Michel (Diane Des-Ü Beaudoin (Chantal|Ricky (Ariel Savage), ; DECAPOTABLE DODGE 600 170 .chesnes); Paul (Line Proulx); Constance perron); M.Francois|Sherbrooke: ses % | : J J | 5.5005.To, 868-1548 AUTOS À VENDRE (Richard Dion); Lorraine (Richard Baron} Beaudoin (Chantal|grands-parents: MS005 TE Bh = J Louise (Yves Lemieux), ses petits-en-B Poulin); Mlle Karine|Mme Roland Belouin « fants: Martin, Brigitte, Cindy.Mary-Lou, Marie-Elaine, Nathalie, René.Alex, Joa: nie, Sarah.Léa: ses frères et soeurs: Mai h -|(Germaine), Sher- Beaudoin (John Reso brooke: M.Mme Na lus); M.Vincent Bol- HSHERBROOKEH gella Morissette (Gilberte Fournier); Lu- pa CAFÉTÉRIA ENTRAIDE-CANCER |.R SOF RENDEZ-VOUS pre >! © r : _ .\u2018 i == enn morissette (Joseph, Corriveau): Vos dons à l'UNICEF \u2018Repas.activites.transponf Ÿ JEUNESSE ESTRIE | pourcouples À DU COUPLE # Marie-Paule Morissette (Gérard Cham ; .1 pour aînés, en perte d'au- Ton couple a besoin de se | - berland); ses beaux-fréres et belles- assurent l\u2019avenir des enfants - Jtonomie, isolés.822-051 569-9629 retrouver?soeurs: Gemma Fournier (Fernand Roy); les plus démunis de ce : 565-5487 -0514 565-0655 843-3194 93 MAXIMA A4 15000 km, noir Laurette Laflamme (feu Jules Fournier); A \\ .93 SENTRAE A 8 700 km rouge Paul-Henri Fournier (Laurette Roy).Gé- monde.Grace a votre appul, - é 92 AXXESS A4 65 000km bleu rard Fournier (Francoise Larose): Lorenzo l'UNICEF procure eau IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR 92 CLASSIC 5v.36000 km blanc Fournier (Louisette Côté), Aline Fournier salubre, soins de santé, Aide aux personnes LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE a SANTE ay D cou re (Bernard.Chabot: Louisette Fournier éducation et nutrition aux Spaces par VIRE PRÉ STATE DOWN DE L'ESTRIE P PR er paie \\ teliers parents-enfants 2 SENTE o 2 ooo km ven (André Fournier): Gilles Fournier enfants de 128 pays en 823-6704 564-0501 È- 569-8112 563.8774 90 MICRA 20.5v.91400k 8 - (Francine Lecours); Aurèle Fournier dével t.A \u2014 \u2014\u2014 _ p.ov.m beige (Danielle Roy): Rachel Fournier (Roger developpement.Appuyez - \u2014\u2014 90 STANZA A4 53000km beige Caron); Laval Fournier (Carole Morin): l\u2019UNICEF en faisant un don Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE Tél.: 564-4544 90 SENTRA 5v.73 000 km vert ainsi que ses neveux, nièces, ses cousins, par chèque ou par carte 4 AL-ANON/ALATEEN Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement el: = cousines et ses bons amis.La famille tient orl, te tend | parents en difficulté pour femmes victimes de GAMBLERS 4280 BOUL.BOURQUE à remercier spécialement le Docteur Hu- de crédit.e amain 1-800-361-5085 violence et leurs enfants 823-8008 gues Bergeron et Monsieur le curé Gas- Au nom des enfants, merci.346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES 170-25048 } Bton Gélinas s.s.s.pour leur dévouement et az .- - leurs nombreuses visites à domicile.Comité UNICEF Estrie RE qu iii Fa CARREFOUR : T7 525, boul Queen Nor meme, | [sos | [ame | (eee.E meet Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 | SUICIDE 564-1664 | | DIABÈTE | | meubles etvêtements | [364 Aioxondre Ze éiage, (81 9) 820-8393 pronase confidentier 822-6772 346.8714 (819)569-2826 7 jours semaine - 24 - - - La Presse Canadienne - : G.E.S.D.L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS ville d 4 (groupe entraide séparés APPELLE a COMPATISSANTS pap AMM-ESTRIE Le lundi 31 janvier 1994 170 av AUTOS À VENDRE _110 AUTOS À VENDRE Je de 91 divorcés) éurions: __ L'ASSOCIATION leur pee Suile à mort de leur, de! Amis des Malades ä 5 iter- Fleurimont ÉPILEPSIE ESTRIE INC.enfant Mentaux de l'Estrie Fêtes à souhaiter: 565-2292 André Mongeau, 562-7409 1 (819) 563-1363 Jean Bosco (prêtre et éducateur PROVINCE DE QUÉBEC 843-1662 / 843-4536 822-3217 Rollande Ravenelle, 565-9815 (819) 563- mort en 1888 à Turin), Marcelle Reno Za (veuve.disciple de St Jérôme.morte en AVIS PUBLIC CANADA : ¢ 410), Nikita.A .2 AUX PERSONNES PROVINCE DE QUEBEC Les GRANDS FRÈRES ALCOOLIQUES L'ENTRAIDE DIABÉTIQUE LE SEUIL DE i i i i g VO ITU R ES b HABILES A VOTER DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE DE L'ESTRIE L'ESTRIE Inca ersaires historiques: d , SUSDITE MUNICIPALITÉ COMTE De MENPHREMAGOG GRANDES SOFURS ANONYMES Des diabétiques au service | | Service dade aux Pommes 1990 - Inauguration du premier VEUILLEZ PRENDRE avis | IV! des diabétiques nem .restaurant McDonald a Moscou.D\u2019 OCCASION QUE AVIS PUBLIC 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 1986 - La Presse canadienne achète United Press Canada.1985 - Jean Paul Deux arrive en Equateur.1981 - \u201cSolidarité\u201d et le gouvernement polonais concluent un accord sur les horaires de travail.1979 - Après avoir rencontré le président américain Jimmy Carter, Deng Xiaoping, le numéro un chinois, déclare que l'URSS est \u201cle principal foyer de guerre\u201d dans le monde.1976 - Le Pape Jean Paul Deux met en garde contre les mouvements féministes qui, dit-il.risquent de dépersonnaliser la femme.1974 - Un avion des Pan American Airways s'écrase dans l'archipel des Samoa: 95 des 101 personnes qui étaient bord sont tuées.1958 - \u201cExplorer-un\u201d.le premier satellite artificiel américain, est lancé depuis Cap Canaveral.en Floride.- James Gladstone.du Manitoba, devient le premier autochtone a occuper un poste de sénateur.1957 - Achevement de la construction de l\u2019oléoduc trans-iranien, entre Abadan et Téhéran.1955 - Fin d'une grève de 109 jours dans les usines de Ford en Ontario.1951 - Quatre automobilistes meurent dans I'écroulement du pont Duplessis à Trois-Rivières.1950 - Te président américain Truman décide la fabrication de la bombe 1929 - Téon Trotski est expulsé d'Union Soviétique.1839 - Publication à londres du rapport Durham qui recommande l\u2019union du Haut et du Bas-Canada sous un gouvernement responsable et propose l'anglais comme unique langue officielle.1606 - Guy Fawkes, un catholique qui avait voulu faire sauter lc Parlement anglais, est exécuté.1531 - Charles-Quint désigne sa soeur, Marie de Hongrie, comme régente des Pays-Bas.Ils sont nés un 31 janvier: Ie compositeur allemand Franz Schubert (1797-1828) [a danseuse russe Anna Pavlova (1885-1931) l'écrivain américain Norman Mailer (1923) Ils nous ont quitté un 31 janvier: 1987: le cinéaste français Yves Allégret (1907) 1907: Timothy katon, fondateur de la compagnie Eaton.1888: Don Bosco, prêtre italien.éducateur de la jeunesse (1815) Plus que jamais, la place par excellence! \u201893 GEO METRO 4 cyt.berline, 4 p.radio.aut.5 600 km.balance garantie '92 GEO METRO 3 p., man., 21 I km.Balance de Cy LETT ~'92 GEQ_.STORM - back.16 | Len bal FETE LS ps km en \u201892 SUZUKI SWIFT man., 4 p., 68 000 km, garantie 6 ans/160 000 km \u201891 PONTIAC FIREFLY man, 83000 km, garantie 6 mois/10 000 km \u201891 HONDA CIVIC SE, 65 000 km, 4 p., 5 vit, balance de garantie 5 ans 100 000 km, sur motopropulseur.91 TOYOTA COROLLA LS 61 500 km, 5 vit.balance de garantie Toyota 5 ans/ 100 000 km sur motopropulseur.\u201891 DODGE DAYTONA, 58 000 km, auto.bien équipé.Garantie 7 ans/115 000 \u201890 CACILLAC Sedan de ville,78 000 km, bien équipé.30 CAVALIER 4 por.aut., bien équipé.garantie 6 mois/10 000 km \u201890 BUICK LE SABRE Ltée tres bien équipé, garantie 6 mois/10 000 km, voiture A-1 \u201890 BUICK CENTURY LTD V6, aut, tres bien équipé, trés belle voiture, garantie 6 mois/10 000 km ou plus si désiré.\u201889 CHEVROLET CAVALIER RS man.80 500 km \u201888 BUICK LE SABRE LTD 94 000 km, tout équipé, inspecté A-1 '88 CHEVROLET CELEBRITY Euro.4 p.aut., 72 500 km.'87 CHEV.CAVALIER aut.nique A-1 CAMIONS-VAN '93 CHEVROLET pick-up % t., 2500- Silverado, 20 000 km, diesel, aut., 6.5 litres, boîte longue, très bien équipé.Balance de garantie.\u201891 PICK-UP S-10, 4 cyl.5 vit, 44 000 km, balance de garantie 3 ans/80 000 km \u201890 AEROSTAR VAN 64 000 km, 5 pass.aut.balance de garantie 100 000 km ou 1996.'89 CHEVROLET SUBERBAN aut, 4x4 & 000 Lm.possibilité de garantir sur ce véhicu \u201887 CHEV.\u201cASTRO VAN cond.A-1.'87 GMC pick-up diésel.moteur 6.3 litres, avec pelle a neige.bas prix.méca- Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors La plupart de nos véhicules sont de provenance locale Financement disponible sur place change accepté.Service après-vente chez un CONCessINNNaire as surant une qualité totale Pour plus d'informations, venez rencontrer votre représentant Jean-Luc St-Laurent.823-4343 4339, Boul.Bourque - Rock Forest 170-25205 \u201cl'article 126 du réglement 591 a été approuvé en date du 18 janvier 1994 par le Ministre des Transports du Québec et ce, en vertu de l'article 627 du Code de la sécurité routière (L.R.Oc.C-24.2) Le réglement no 591 a été adopté par le conseil lors de sa séance du 05 octobre 1992 Le règlement 633 a été adopté par le conseil lors de la séance du 20 décembre 1993 Larticle 126 du règlement 591 a pour objet de réglementer les limites de vitesse Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont, DONNE a Fleurimont ce trente et unieme jour de janvier mil neuf cent quatre-vingt- Quatorze.A Roger Caron.Secrétaire-trésorier | 62239 Gout vain SOCIETE CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY PRENEZ AVIS que le projet de loi 234 (privé), intitulé \u201cLoi concernant la Ville de Magog\u201d.a été sanctionné le 4 novembre 1993 par I'Assemblée nationale du Québec Les articles 1 et 2 de cette loi ainsi que son annexe sont les suivants: «1.Le droit de propriété de la ville de Magog sur l'immeuble décrit à l'annexe ne peut être attaqué au motif qu'au moment ou la ville a procédé à son acquisition.cet immeuble n'était pas s1- tue dans les limites de son terntoire 2.Le greffier de la ville fan enregistrer par dépôt une co pie conforme des articles 1 et 2 ainsi que l'annexe It fait publier ces articles et l'annexe ainsi qu'un avis du numéro sous lequel une copie conforme de ceux-ci a été enregistrée Ces publication doivent être faites à deux reprises a un mois din- tervalle dans un journal circulant sur le territoire de la ville; la première publication doit être faite dans le mois de l'enregistrement.ANNEXE Un immeuble maintenant connu et désigné comme étant les lots 5A-72 (Rue).SA-74, 5C-89-1 (Rue), 5C-90- 1 (Rue).5C-91, 5C-92, 5C- 106-4 (Rue).BA-332 (Rue) 6A-336, 6B-61 (Rue).6B-62 et 6B-63 du rang 16 du Canton de Bolton au cadastre du Canton de Magog.PRENEZ ÉGALEMENT AVIS que ce projet de loi a été enregistré le 20 décembre 1993, sous le numéro 177338 du bureau de la dwi- sion d'enregistrement de Stanstead DONNÉ À MAGOG, ce 22e Jour de décembre 1993 Me Michel Pinault.greffier Ville de Magog 61069 Assemblée générale annuélle SS0, SOCIETE D\u2019ASSURANCES GENERALES INC.Avis est donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de SS énérales inc.sera te- 994, à 18 h 30, au siè- té d'assurances nue le 23 février Sociég, social de la Société, 1245, chemin ainte-Foy, bureau 440, à Québec, aux fins de: \u2014 recevoir le rapport du conseil d'administration, les états financiers et le rapport des vérificateurs: \u2014 examiner et ratifier.le cas échéant, les reglements adoptés au cours de l'année: - procéder à l'élection des administrateurs; nommer les vérificateurs externes de la Société pour l'exercice 1994: discuter de toute autre question soumise à l'assemblée.Québec, le 31 janvier 1994 Le secrétaire, César Simon 71561 ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Det Estrie Si tu veur arréter nous pouvons #information.sensibilsa- DIABÉTIQUES DE de l\u2019Estrie Promotion et Détense des t d b é \u2019 - t t tal rime | | reste mc.| fe dame a per] fuer amon 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 _ FRATERNITÉ LA ROSE DES VENTS ASSOCIATION LA PAROLIÈRE 3 ES ; .: ERIC-GEORGES L'ESTRIE SOURDES DE L'ESTRIE Un service d'accueil, d'en- Récontort pour les * Manhen a domicile des per Information trade et de soutien aux gens atteints du Sida * Groupes d'entraide pour per 1-800-363-6600 femmes 822-1751 ou 346-1940 Bonnes Ven Le 563-1186 (819) 569-0140 ASSOCIATION D OUTRE SERVICE FOYER HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE PROJET MARIAGE Service gratuit pour al- Service d'entraide pour per 346-7656 563-9934 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'iniolerance 562-5656 - 821-2500 SUC 892.2405 ; - i PROBLEME DE \u2019 LE COMPTOIR FAMILIAL DROGUES AGORAPHOBIE C.P.A.V.LH.ESTRIE 151 BOWEN N.569-5336 Pour hommes et femmes que test de grossesse gratuit of tert à là ferme qui vit une grossesse non-désirée de l'Estrie 584 London, Sherbrooke l'aider ELLE L'Autre-Rive atteintes du Sida.vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES - mardi 13h30 à 17 h 00 (819) 821-3622 564-0676 820-1943 vendredi 13 h 30 à 20 h 00 CERCLE SOLIDARO| | AQDR sg VILLA MARIE-CLAIRE LA MERIDIENNE Association pour parents seuls ense des droits des ; Maison d'hébergement retraités et pré-retraités Assistance maternité pour femmes victimes de 346-6924 Unis.nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 329-2981 563-1622 (819) 877-3050 S.0.S.GROSSESSE RAME ELIXIR LA CORDÉE Service confidentiel d'accuett, Réseau d'appui aux fa- Prévention auprès des Transit de jour de soutien et de références ainsi milles monoparentales E ff temmes de l'abus d'alcool Éd Réinsertion sociale chotropes.et de médicaments ul Problème psychiatriques ou émotionnels À Centre de réhabilitation rassentant le besoin de se con anonyme et confidentiel Acces- fi -; ij sible jour et nut aux personnes I: :ÿ Pour hommes et femmes §:.en difficulté Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 SECOURS-AMITIÉ MAISON COMITÉ ACTION E.A.D.A.Poste d'écoute téléphonique D' HÉBERGEMENT FAMILLE Rencontres d'enfants devenus adul SHERBROOKE Support à la vie conjugale et aux Services de médration famuale F7 M'es ou alcooliques Vendredi sor les ssus de familles disfonctionnet 19 h 30 à ta cathédrale (arnere) pour toxicomanes \u2018contre les agressions à ca- et de Lutte ractère sexuel Service 24 houres / 7 jours |.Aer Source-Soleil 1les parantaux + 97, rue Académie, Sherbrooke ZA 564-2323/1-B00-667- 563-1131 821-5986 È- 562-3124 Corps Ame ct Esprit Centre d'Alde Réseau d\u2019Amis Inc.FONDATION Support aux personnes âgées.isolées LES OEUVRES DU PÈRE ST-LAURENT \u201c-f tez-nous, nous vous appe-H café-rancontre, conférence B\u201d Tét.: (819) 563-3323 .(819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 BONJOUR SOLEIL FAMILLE + \u201c J L8 consommation de DRO- SERVICE \u201cÀ Vous êtes seuls.contac-B: J sortie en familie, atelier, |; [CUES de quelqu'un te PRO-AMITIÉ dérange?Vista amicale et accom.accroître l'employabihté des 45 ans et plus Centre d'aide pour victimes d'actes py hal fous les Jours pour pour toutes les familles NAR-ANON Pugnemert foo eos | prendre des nouvelles : ; peut t'aid i 562-0279 Tél.: 821-0044 Info: (819) 562-1920 562-8877 | CENTRE OPTION 45 CAvVAC DE CAFÉ LE CENTRE FONDATION Services servant à Propice & la réflexion JEV at ala communication 60, rue Brooks Prévention au Suicide chez les jeunes criminels Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 CENTRE COMMUNAUTAIRE FAMILLE ESPOIR CONTACT Aude où boron pout Kon ti ts soc on ck hommes an difficuîté Activités socio-éducatives d'emploi pour chômeurs peu colonne, 821-2233 569-7923 822-4114 |& » Décès, Avis, Remerciements GIRARD GabrielS.29 janvier 1994, est décédé monsieur Gabriel S.Girard, à l'âge de 79 ans, époux de feu Hélène Corriveau, demeurant a Ste-Foy.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Lépine & Cloutier 1025, route de l\u2019Eglise Ste-Foy,QC Tél.: 418-529-3371 Heures de visite: MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 14 h, en l'église Notre-Dame- de-Foy, 820 Cha- noine-Martin, Ste- Foy.Par la suite il y aura incinération au crématorium Lépine & Cloutier Ltée.Monsieur Gabriel S.Girard laisse dans le deuil sa fille: Muriel (Herman Denis); ses petits-enfants: Michel, Carolyn CÔTÉ Marguerite (Duquette) Gertrude \u2014 À Sherbrooke, le 30 janvier 1994, est \u2014 À Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé ; 5 ll et Marie-Elaine; ses décédée madame Marguerite Duquette, à ede mademoiselle Gertrude eve frères et soeurs.l\u2019âge de 53 ans, épouse de Achille Côté,R Met de feu Adéla Adam, demeurant à Sher-[ Peaux-frères et belles- demeurant à Rock Forest.La défunte re-B Pbrooke.Afin de respecter les volontés def S0eurs: Laurent poseala: mademoiselle Verret, il n'y aura pas] (Georgette Beaupré), Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.d'exposition.Sous la direction de la: ge = = ge s Je, B é a t ï \u20ac e 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.Gaston Goulet); Es- Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Roch de Rock Forest.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madame Marguerite Côté laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Morel Lavigne); Josée (Daniel Chassé); Louise (Luc Laroche); Jean (Brigitte Tardif); Jo- 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.La famille sera présente à l\u2019église dès 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 5 février 1994 à 10 h, en l\u2019église St- Jean Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.Mademoiselle Gertrude Verret laisse dans le deuil son frère: Laurent Verret (Gertrude Gosselin); ses belles- soeurs: Mme Thérèse Goyette (feu Phitelle (feu Roger Carpentier); Paul (Constance MacRae); Rachelle (William Boisclair), Thérese (Lorne Kingsland); Guy (Huguette Descoteaux); il laisse ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Corriveau, ses neveux et nièces, cousins et hanne (Guy Cardin); Michel (Julie Ther- In V rT : co ; n); Mic erret); Simone Lafleur (feu Aurele ff cousines; ainsi que rien); Patrick (Annie Bégin); ses petits-en- Verret): ret) laisse ses afleur ( or ares plusieurs autres pa- fonts: Jonathan, Samuel SL Karell: Aud- cousins et cousines; ainsi que plusieurs \"ents 6 amis.En ey, iguél, Bianca,.Mathieu e avid; N Ne ; ; > uise de sympathie, Alexandre et Marc-Olivier; ses frères etM Mautres parents et amis.La famille tient à a dons YI FAN remercier tout le personnel des Soins Prolongés de I'Hopital d\u2019Youville et tous les bénévoles, pour les bons soins prodigués à mademoiselle Verretsoeurs: Rose (Gustave Vallée); Alice; Lise (Léodor Couture); Roger (Danielle Perron); Jean, Lucie, Serge (Linda Pomerleau); sa belle-mère: Mme Aldora Côté; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean- TRAIDE, 3100 Bourg Royal, Beauport, QC GIC 5S7, seraient grandement appréciés de la famille.\u2014 À l'Hôpital Laval, le 1994, est décédé monsieur Adrien Martel, à salon à 10 h 20.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Adrien Martel laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Raynald Labonté); Gaétane: André (Diane Martin): ses petits-enfants: Christiane; Sylvain (Nathalie Legros): Annie (Marc Blanchard): Mylène (Pierre Rancourt): Lucie (Serge Roy): Hugues et Jonathan: ses 2 arrière-petits-enfants: Vincent et Josianne: sa soeur: Armande Martel Tremblay.Ottawa; ses beaux-frères et belles-soeurs: Elda Doucet, Magog: Lucille Doucet, Magog: Roger Doucet, Montréal; Fernand Doucet, Montréal: Antonio Pinard, Sherbrooke; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de Savoie, à l'âge de 75 ans, époux de feu Marie-Reine Gaboury, demeurant a Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h.jusqu'au départ du salon a 10 h 15.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 10 h 30, en l'église Ste-Fa- mille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Hutert Savoie laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Paul Savoie (Michelle).Greenfield Park; André Savoie (Lorraine), Lac Si mone: Pierre Savoie (Lise), Fleurimont; Suzanne Savoie (Denis), Lennoxville: ses beaux-frères et belles- arrière-petits-enfants, ses neveux et nieces, VEILLEUX Jean-Guy \u2014 A Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé monsieur Jean- Guy Veilleux, a l'âge de 51 ans, époux de madame Cécile Giroux, demeurant a Compton.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInce.601,rue Conseil Sherbrooke, QC TéL: 819-565-1155 Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h.Funé-|d railles, le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30, en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton.Irhumation au cimetière de Compton.Outre son épouse, Monsieur Veilleux laisse dans le deuil ses fils: Ghislain (Denise); Claude (Roberte); Laurent; Diane (Ghislain); La Tribune, Sherbrooke, lundi 3) jones 1994 DS Alice; sa belle-mère: Blandine Giroux; ses neveux et nièces: Lise, Carmen, Steven, Karine, Stéphane, Jean- Philippe, Christina, Tommy, François, Frée - ric, Isabelle, Julie; ses filleules: Julie; Guyléne; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des soins palliatifs en oncologie de l\u2019'Hôtel-Dieu pour sa æ téléphonez au 1 Steve L.Elkas, prés.a CODE Pour plus de renseignements, -800-661-CODE sympathie, des OF-|soeurs: Alphonse|Alex; Hugo (Jacynthe);|compétence, sa com- MARTEL FRANDES DE|(Blanche), Paul-Arthur{ses fréres, soeurs,|préhension et son dé- À Adrien MESSE.seraient|(Thérése); Patrick,|beaux-frères et belles-|vouement.\u2014 Au Centre Hospita-|grandement appréciés|Laura, Jeannette et|soeurs: Jacques, Silier St-Vincent de|de la fumille.Mélauré: il laisse ses|mone (Roland); Lau- Paul, le 29 janvier petits-enfants et ses|rent (Henriette); l\u2019âge de 84 ans, époux cousins et cousines;|ses demi-frères et en lre noce de feu Co- ainsi que plusieurs|demi-soeurs: Albert lombe Doucet et en autres parents et|(Alberta), Claire 2eme noce de Béatrice amis.(Rodolphe): Soeur Bilodeau, demeurant à ! Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS La plupart des gens DEL ESTRIEING ient qu\u2019il n\u2019v a Salon Funéraire croie q , J | 5 thur Bélisle Enr.Il Sos rue short qu'une façon d'aider le erbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 monde en Louise Alix,dir.A | Heures de visite SAVOIE développement.RE NDI, de 19 h aàjHluber 22 h.Jour des funé-|\u2014 À Sherbrooke, le 28 Nous en avons 26.railles.de 9 h,|janvier 1994.est dé- A jusqu\u2019au départ du[cédé monsieur Hubert d Pi Marie Côté (Julie); André Côté (Monique Bolduc), Michelne Côté (Léonce Mercier); Pierre Côté (Marie); Jacques Côté \u2018Edith Gaulin); ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION BERTRAND FABI INC.209, rue Belvédère Nord, Sherbrooke, QC JIH 4A7 ou a la SO- CIETE CANADIENNE DU CANCER.3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.Simferopol, Ukraine (Reuter) e nationaliste russe louri L Mechkov I'emporte nettement sur son adversaire Nikolaï Bagrov, selon des résultats provisoires du second tour, hier, de l\u2019élection présidentielle en Crimée.Ces résultats encore incomplets émanant de l\u2019ensemble des 66 circonscriptions créditent Mechkov, partisan d\u2019un rapprochement entre la Crimée et la Russie.de 72.5 pour cent des suffrages.«On peut considérer que louri Mechkov est élu», a déclaré Alexandre Parmine, attaché de presse du parlement.Vladimir Klitchikov.un responsable de la campagne de Bagrov, a reconnu la défaite de ce dernier.«Les résultats sont clairs, les électeurs ont choisi Mechkov ct son programme».a-t-il dit.L\u2019issue du scrutin risque de compliquer encore les relations déjà délicates entre la Russie et l'Ukraine.A l'Hôpital d'Youville,.le 27 janvier 1994, est décédé monsieur William Bernard, à l'âge de 101 ans, époux de feu Eva Marie Poulin, demeurant à Sherbrooke.Ledéfunt repose aux: : JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505,rue Short, Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Louise Alix, directrice Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles.le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30.en l\u2019église Assomption de Waterville.Inhumation au cimetière de Waterville.Monsieur William Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Roger Gosselin (Irène), Granby: Pendant la plus grande par- tic de la campagne.Mechkov a réclamé le rattachement de la Crimée a la Russie.Mais à l'issue du premier tour.il a modéré son propos.se contentant de prôner un référendum pour déterminer le statut futur de la péninsule.Soixante-dix pour cent environ des 2,7 millions d'habitants de la Crimée sont russo- phones.La Crimée, jadis Roméo Bernard (Rita Boisvert), Len-B| possession ottomane récupé- noxville: André Paré (Carmelle), Water- rée par la Russie au XVIIIe ville: Yolande Lebel.Waterville; Paul Ostafichoc (Rachel), Brossard; Jean-Guy Bernard (Irène Lacharité).Deauville; Jacques Bernard (Julienne D'Amour), Sherbrooke: Carmen Labrie Bernard (feu Maurice), Compton; ses beaux-frères, belles-soeurs: Anna Poulin Petit; Marie-Rose (Conrad Gilbert); Gérard Lemay (Irène Poulin); Lauréat Poulin: ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, autres parents et amis.Un gros merci au Dr Françoise Audet et à tout le personnel de l'unité 45 pour les bons soins prodigués à notre père.siècle, avait été placée sous administration russe durant l'ère soviétique jusqu'à son rattachement à l'Ukraine.en 1954, Les résultats du premier tour ont ulcéré les nationalistes ukrainiens qui ont demandé au président Léonide Kravtchouk d'interdire le second tour.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.| chef Guv Mon 28 4 : £ caporal-che \u2019 on- Comité UNICEF Estrie doux avait Été retrouvé par les 525, boul.Queen Nord wliciers dans sa maison de Sherbrooke (Quebec) J1H 3R4 [ile aux Allumettes, dans la vi- (819) 820-8393 i Pembroke, Ont.(PC) ¢ soldat québéeois mort | dans l'Outaouais mardi dernier s'est suicidé, vraisemblablement à cause des accusations d'agressions sexuelles commises sur des garçons qui pesaient contre lui, à confirmé ta Sûreté du Québec en {in de semaine.Le nationaliste gagne en Crimée Celui-ci n\u2019en a rien fait mais il a averti qu\u2019il recourrait aux \u2018pouvoirs dont il a été investi par le Parlement pour annuler toute initiative des autorités de Crimée qui violerait la Constitution ukrainienne.Méfiance des Tatars Les autorités russes se sont pour leur part abstenues de tout commentaire sur la percée de Mechkov en disant qu\u2019il s'agissait d\u2019une affaire intérieure ukrainienne.Mechkov a réaffirmé dimanche qu'il n'avait pas l\u2019intention de soustraire la Crimée au contrôle de l'Ukraine mais il a dit envisager d\u2019introduire le rouble russe dans la péninsule et d'y instaurer une «banque républicaine».Mechkov reconnaît que sa popularité s'est batie pour l\u2019essentiel sur un mécontentement populaire nourri par une inflation mensuelle de 80 pour cent en Ukraine.Un tiers des électeurs sont des retraités, la classe sociale qui a été la plus touchée par la crise économique.louri Mechkov a l'intention d\u2019organiser un référendum le 27 mars.le jour des élections législatives ukrainiennes, pour demander aux électeurs de Crimée s'ils sont «pour une République indépendante de Crimée en union avec d\u2019autres Etats».Les autorités de Crimée voulaient organiser un référendum sur l'indépendance quelques mois après l\u2019effondrement de l\u2019Union soviétique mais elles y ont renoncé lorsque le gouvernement de Kiev leur a offert une large autonomie.La campagne électorale a été violente: six personnalités ont été tuées dans des circonstances mystérieuses, dont.la semaine dernière, un représentant de la minorité tatare avec ses deux gardes du corps.Le soldat s'est suicidé vière des Outaouais, à environ 110 km au nord-ouest de Hull.II avait été blessé gravement de coups de couteau à la poitrine eUla jambe.Le caporal devait mourir lus tard à l'hôpital général de embroke, située à environ 150 km d'Ottawa.L'autopsie à révélé que les coups de couteau avaient été portés par la victime clle- même, a indiqué l'agent Jacques Surprenant, de la SQ.Le MATRAC frappe a Mtl nies par le MATRAC, les taxes et droits spécifiques perçus par les deux paliers de gouvernement sur le tabac ont même augmenté depuis la } venue des taxes de vente sur les produits et services.Ainsi, la taxe d\u2019accise fédérale a perçue sur une cartouche de ciga- Là rettes a augmenté de 6 $ entre 1990 Ly et 1993, passant de 4,35 $ à 10,35 $ : la cartouche.La taxe spécifique uébécoise a pour sa part augmenté \u2018un peu plus de 4 $ sur chacune des cartouches vendues, au cours de la même période.Dans l\u2019ensemble, le prix moyen d\u2019une cartouche de cigarettes canadiennes vendues au Canada (huit paquets de 25 cigarettes) .est passé de 33.70 $ qu\u2019il était en 1990 à 49,- 32 $ en 1993, pour une augmentation de 15,62 $ la cartouche.Aux Etats-Unis, les mêmes cartouches de cigarettes canadiennes se vendent au prix de 12 $.Le trésor américain perçoit pour sa part de 1.75 $ à 2 $ sur chaque cartouche vendue.Des détaillants de l\u2019ouest de Montréal devraient également être représentés au cours de cette démonstration de protestation contre les taxes fédérale et provinciale sur le tabac.A cet effet, M.Forget a souligné que ce sont bien les taxes spécifiques du gouvernement du Québec, ainsi que les taxes et les droits d\u2019accise fédéraux sur le tabac, que le MATRAC veut éliminer.Ces taxes et droits, a-t-il dit, auraient dû être abolis au moment de l'imposition de la taxe fédérale sur les produits et services et de la taxe de vente du Québec.«Lorsque les gouvernements ont imposé la taxe sur les produits et services (TPS) et la taxe de vente du Québec (TVO).ils ont dit qu'ils élimineraient, au même moment, les taxes cachées, a poursuivi M.Forget.Or.ce n\u2019est pas cela qui est arrivé, ils ont maintenu les taxes cachées sur le tabac, tout en imposant la TPS et la TVQ.» En fait.selon les données four- Montréal (PC) lusieurs centaines de proprié- P taires de dépanneurs sont attendus à Montréal pour vendre des cigarettes de contrebande.aujourd'hui, dans un local réservé dans l\u2019est de la ville par le Mouvement pour l\u2019abolition des taxes réservées aux cigarettes (MATRAC).Le MATRAC a prévenu le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal de son intention de procéder a la vente de cigarettes de contrebande et lui a demandé de surveiller la circulation entourant ces activités.«Nous croyons qu'il y aura beaucoup plus de gens que prévu parce qu'une centaine de dépanneurs se sont réunis jeudi.simplement pour organiser l\u2019_événement».a indiqué hier le porte-parole du MATRAC pour Montréal-Est.Mario Forget.Aucun déblocage Les négociateurs d'Israël et de l\u2019OLP n\u2019ont pas réussi à débloquer leurs discussions de paix, cette fin de semaine à Davos, mais ils ont annoncé qu'ils se retrouveraient dans une semaine au Caire.Le président de l\u2019OLP, Yasser Arafat, a déclaré dans la nuit de dimanche à lundi qu\u2019une commission travaillerait à la rédaction d'un texte afin de surmonter les divergences d'ici la réunion du Caire.Le ministre israélien des Affaires étrangères, Shimon Peres, a dit pour sa part avoir bon espoir que les deux parties réussiraient à réduire ces divergences.Laserphoto AP tai Le prince Charles contraint de rompre prince ont déclaré au journal que Charles a décidé de ne plus prendre les appels téléphoniques de Camilla.placé Charles devant ce choix: «C\u2019est Camilla ou la Couronne.Vous ne pouvez pas choisir les deux».Les rumeurs concernant la liaison entre le fils aîné d\u2019Elizabeth IT et Mme Parker Bowles avaient débuté en 1992 lorsque plusieurs quotidiens avaient publié les transcriptions de conversations téléphoniques privées entre Charles et Camilla.En décembre 1992, Charles et la princesse Diana avaient annoncé leur séparation.Dans un article intitulé «Mon devoir avant mon amour», le spécialiste de la famille royale du «Mail on Sunday» écrit que Charles «s'est résolu.après des mois d'introspection, à lever tous les obstacles sur la route de la succession en décidant de mettre fin à sa relation» avec Camilla Selon le «Sunday Express», des Parker Bowles, mariée à un officier conseillers de la royauté auraient et mère de deux enfants.Des amis du Londres (AP) lL: prince Charles, 45 ans, a été contraint de rompre la relation qu'il entretient depuis 24 ans avec son amie Camilla Parker Bowles, 46 ans.afin de pouvoir prétendre au trône.rapportait hier plusieurs journaux britanniques. \u2014 Le Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvies 1994 POUR PARLER DE ie Profitez de l'expertise de notre équipe de conseillers Equipe locale Equipe de direction Equipe régionale GILLES BOISJOLY YVAN COUTURE JOHANNE BOURQUE DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ REPRÉSENTANT SERGE CABANA FRAN 015 FOVQU ET AA Rata UX REPRESENTANT SANDRA SIROIS ALAIN LECLERC FRANÇOIS DION SECRÉTAIRE ., REPRÉSENTANT Equipe placards classés LISE DUVAL , : i : : : FRANCINE BAUDIFFIER COMPTOIR MERCIAL Equipe clients-maison REPRESENTANTE ; LISE DESLANDES MARIE-JOSEE GOULET GILLES RUEL REPRÉSENTANTE REPRESENTANTE REPRÉSENTANT ANNE FILION RÉJEAN LECOURS JACQUES TREMBLAY ; REPRESENTANTE REPRESENTANT REPRESENTANT Equipe de télémarketing DOMINIQUE ST-AUBIN ; = REPRESENTANTE LISETTE HALLEE RAYMOND VINCENT 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 61380 ES "," 0] ! ia Tribune Sherbrooke lundi 31 janvier 1994 CAHIER Petites annonces Déces Général C.S.Brooks garde le cap contre vents et marées [I Alors que ses concurrents prévoyaient sa disparition, l\u2019entrep Gilles DALLAIRE uand une des chaînes canadiennes de magasins à rayons a étudié l'offre de services de C.S.Brooks qui lui proposait de devenir son fournisseur de produits de literie, son mandataire a demandé, comme c\u2019est chose normale, à consulter le manuel qui décrit les procédures mises en place par un manufacturier pour s\u2019assurer de la qualité des matières premières et des produits finis et du respect des délais de livraison.La demande, pourtant légitime, a embêté un peu le président de CS.Brooks, Ronald Audet: un manuel des procédures, il y en avait un mais c\u2019était une relique de l\u2019époque où Dominion Textile était propriétaire des usines achetées à Magog et à Sherbrooke en janvier 1990 par C.S.Brooks; si cet outil de travail est essentiel à une entreprise dont le chiffre d\u2019affaires annuel est supérieur à D'ENTREPRISE un milliard de dollars, il est bien plus un embarras qu'autre chose pour une entreprise dix fois plus petite.Même si Ronald Audet n'a pas pu fournir le document, cela n'a pas empêché C.S.Brooks de devenir un des fournisseurs de la chaîne ni d\u2019obtenir la plus haute cote décernée par cette chaîne à ses fournisseurs.Contrôle de la qualité «Si nous nous tirons d\u2019affaire plus qu\u2019honorablement dans un marché où la concurrence est impitoyable, ce n\u2019est pas par hasard.Nous ne plaçons pas nos fournisseurs de matières premières dans l'embarras en plaçant sans prévenir des commandes énormes puis en restant des mois sans leur donner de nos nouvelles, apportons beaucoup Granby (PC) ise en faillite en décembre, M la compagnie Steelplast Canada inc, de Granby, a trouvé preneur.Ses lendemains sont maintenant assurés.«Une compagnie à numéros, 2949-105 Canada Inc., dont le porte-parole et principal actionnaire est Daniel Charlebois, a acheté l\u2019entreprise.Son offre d\u2019achat englobe tous les actifs: l\u2019immeuble, les équipements, les inventaires, les marques de commerce, les comptes à recevoir», a indiqué le syndic Louis Langevin, du bureau Raymond, Chabot, Fafard, Gagnon Inc, de Saint-Hyacinthe.La nouvelle direction a annoncé son intention de poursuivre les opérations de la compagnie à Granby, dans la même bâtisse, a-t- i] précisé.On continuera à y fabriquer toute unc gamme de produits, allant des câbles d\u2019aviation aux cordes à linge.Au moment de la faillite, Steelplast disposait d'actifs de plus de 2,4 millions $, mais son passif se chiffrait à plus de 4,5 millions $ - les créanciers privilégiés (48 729 $), les créanciers garantis Steelplast Canada Inc de Granby reprend vie (1 866 066 $) et les créanciers non garantis (2 614 118 $)- ce qui laisse apparaître un «déficit» de près de 2.1 millions $.Le montant de la transaction n\u2019a pas été dévoilé.L'appel d'offres avait été lancé le 11 décembre et l'ouverture des soumissions a eu lieu le 22 décembre.Trois soumissionnaires y avaient répondu, deux ont été rejetés.Unc offre provenait de Benoit Frappier, propriétaire de la com- pagnic Les cables BenMor.de Saint-Hyacinthe, au nom d'une société à être formée, l\u2019autre des Encanteurs industriels canadiens inc.«L\u2019offre de Daniel Charlebois, ui était conditionnelle à l'obtention d\u2019un financement de la Caisse populaire de Granby, a finalement été acceptée», a mentionné M.Langevin.Même mise en faillite, la compa- gnic n\u2019a jamais cessé ses activités.Elle a poursuivi la fabrication sous la direction du syndic.«Quand j'ai repris l'entreprise à la _mi-décembre, 11 y avait sept ou huit employés.Maintenant que la vente est concrétisée, la situation va se stabiliser et déjà il est question de réengager des employés» Henri Bourassa d'attention au contrôle de la qualité à toutes les étapes de la production et nous respectons les délais de livraison imposés par nos clients» explique Ronald Audet.C.S.Brooks à qui des concurrents prédisaient une survie d'au plus six mois en janvier 1990 a visé juste en adoptant cette attitude envers ses fournisseurs, ses produits ct ses clients.«Il y a quatre ans, nous gardions dans les entrepôts de notre usine de Sherbrooke assez de coton pour suffire à la production pendant 18 semaines.Il y en a actuellement assez pour répondre à nos besoins pendant deux semaines.Cela fait l'affaire de nos fournisseurs qui peuvent mieux planifier les livraisons et notre affaire parce que nous pouvons utiliser une partic de nos entre- pots à d\u2019autres fins.De plus.parce que nos fournisseurs savent à l'avance combien de coton il nous faut et quand les livraisons doivent être faites.ils nous consentent de meilleurs prix qu'à des concurrents», souligne-t-il.Le contrôle dc la qualité des produits à toutes les étapes de la production a, pour sa part.entraîné une diminution substantielle.d'au moins 50 pour cent.révèle-t-il.du volume des rejets.Quant au respect des délais de livraison, un respect presque maniaque.avoue avec fierté Ronald Audet.il à gardé plusieurs clients à C.S.Brooks et l\u2019a aidé à en recruter d'autres.HAMBRE DE DE LESTRIE MERCE RÉGIONALE FINALISTES CATÉGORIE ENTREPRISE DE SERVICES La Banque Nationale du Canada et Bell, en collaboration avec la Chambre de commerce de la région sherbrookoise et la Chambre de commerce régionale de l'Estrie, vous présentent les finalistes au concours Reconnaissances Estrie 1994 : Clinique \\étérinaire de Coaticook COATICOOK + Domaine Parc-Estrie OMERVILLE + Le Groupe Immobilier Jacinthe Dubé SHERBROOKE Les grands gagnants de chaque catégorie seront connus au Gala qui se tiendra le vendredi 18 février 1994 à 18 h M, SDÉRS Hôtel Delta Sherbrooke.@ prüvigo SN \\ ;, LaChambre de commerce de la région sherbrookoise BANQUE NATIONALE Notre banque nationale 61535 rise à su s'ajuster aux nouvelles lois du marché E «Quand une Et chaîne de magasins à rayons achète 144000 ensembles de li- teric en prévision d'une promotion quelle veut faire à une date précise.ve n'est pas deux Mois avant cette date ni deux mois après qu\u2019elle veut que ces ensembles lui soient livrés.c'est quelques jours, une semaine au plus, avant cette date qu'elle veul avoir sa commande dans ses entrepôts.Nous nous arrangeons pour la satisfaire.Cela fait notre affaire à nous aussi.Nous planifions mieux notre produe- VON, NOUS N CAGOTgeONS pas nos entrepôts et nous pouvons garder le nombre de nos employés plus stable».ajoute-t-il.Une tentative faite pour percer sur le marché américain à convaineu C.S.de ne pas perdre de temps, d'énergie ct d'argent à conquérir un marché rétif.L'entreprise a tourné la difficulté en concluant une alliance avec Spring, un géant américain du textile.«Nous avons vendu nos marques de commerce à Spring et nous sommes devenus un manufacturier exclusif pour celle entreprise.Nous avons ainsi pu nous introduire indirectement dans un marché difficile d\u2019accès et nous faisons la distribution de produits amé- ficains à partir de Magog.Ce qui aurait pu être un boulet est devenu un actif».révèle Ronald Audet.En déménageant son siège social de Brossard à Magog il y a un peu plus dun an.CS.Brooks a aussi pu alléger de façon considérable son encadrement administratif.«A Brossard.nous affections A il.Autre avantage de la petite taille du conseil d'administration: chacun de ses 1nembres est forcément très près des employés.«Quand nous voulons faire part d'un projet à nos employés ou bien leur faire une proposition, nous le faisons forcément nous- mêmes.pas par le biais d'intermédiaires.Nous répondons aussi nous-mêmes à leurs questions et c'est à nous qu'ils font leurs suggestions».ajoute Henri Bourassa.II est davis que les relations franches et, jus- Ronald Audet 280 personnes à des tâches adminis- tralives diverses.A Magog.des tâches encore plus lourdes sont exécutées pur 130 personnes».souligne Henri Bourassa, vice-président responsable de la formation et des communications, Il souligne que la taille réduite à sa plus simple expression du conseil d'administration facilite grandement la prise de décisions.Souplesse «Nous ne sommes que quatre au conseil d'administration.La plupart du temps.nous sommes tous à portée de voix ou de téléphone.Une assemblée peut souvent être convo- quee à quelques heures d'avis, ce qui ne serait pas possible si notre conseil d'administration comptait une douzaine de personnes.Si c'était le cas, il faudrait quelques jours d'avis au moins.ce qui nous empécherait peut-être de saisir des occasions au passage ou nous ferait commettre des erreurs».explique-t- qu\u2019à un certain point.complices qui se sont établies entre les membres du conseil d'administration et du personnel administratif d\u2019une part et les employés d'autre part sont pour quelque chose dans l'augmentation de la productivité aux deux usines de C.S.Brooks et la diminution de 4.5 pour cent des coûts de production à son usine de Sherbrooke.«Quand c'est toi-même et non pas un vague messager qui, par exemple.attire l\u2019attention de tes employés sur le coût faramineux des accidents de travail, on t\u2019écoute avec attention».souligne-t-il tout en révélant que, grâce à la collaboration des employés, le nombre des accidents de travail a diminué de façon sbstantielle aux deux usines de C.S.Brooks et que l'entreprise a vu le coût des primes d'assurance qu'elle paie annuellement à la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) dégringoler pendant qu'elles grimpaient à des niveaux jamais atteints ailleurs.ou riez-moi d\u2019avoir lempa APPELS LOCAUX ILLIMITES LES TROIS PREMIERS MOIS e POUR UN TERME DE 12 MOIS, SEULEMENT 29,95$ PAR MOIS ERT programme a période fixe Cantel Parlez-moi d\u2019une offre d\u2019abonnement unique! Abonnez-vous au réseau Cantel pour BN un terme de seulement 12 mois et obtenez trois mois d\u2019appels locaux sans limite de temps en ne payant que 29,95$ par mois.TEL 563-8242 LE POUVOIR DU RÉSEAU\" L'offre se termine le 28 février 1994.Parlez-en à votre détaillant Cantel pour connaître tous les détails.Lebeau PR /////// VITRES DAUTOS 372, rue Wellington Sud 175, rue Quatre-Pins / TÉLÉPHONE CELLULAIRE Modèle 8800M - Portatif ® 90 minutes de conversation © 14 heures en attente de réception d'appels Plusieurs options disponibles ® Garantie 1 an 199° *Valable pour cette promotion seulement 822-2626 CANTEL AGENT AGRÉÉ [AN La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 janvier 1994 Petites annonces TOUR D'HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.PRODUITS TEXTE, 85 Albert, centre-ville VOILE BLANC pour rideau, 150 cm large, 2.50$/m.Couponsnylon à pantalon, 150cm, 18 mcx.569-8011.KARATE AUTO DEFENSE, ENFANTS 4 ANS ET + ACOULOMBE.564-2001, 437 Well.Sud DRASANTE.SPECIAL.565-5553.AUSSI Robes de chambre santé.Bout.Marco,.937 Belvédères.1 PROPRIETES : BUNGALOWS 10 AGENTS IMMOBILIER D'EXPERIENCE Étes-vous intéressés à toucher 100% de vos commissions?Si oui appelez immédiatement Marcel ou Guy de Gest.Imm.Abran Inc.: 564-0289 2000$ COMPTANT Maison de ville 1994 OUEST, dansles 70,000$.Vue panoramique.Construction Bernard Landry MARIE-RENÉE L'ECUYER Maxi courtier, 829-1000 BUNG.6 PCES, 3 cc.s.-sol aménagé.combustion lente.Abri, grand terrain paysager.Près école et services.Prix dans\u2019 les 70,000$.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492.DEVENEZ PROPRIETAIRE D'UNE MAISONNEUVE en 1994 pour 355$ ou 376$/mois Les Constructions Bergamin, 569-4977 EST.79,5008 Bung.const.1982, 6 pces, 3 c.c., armoires mélamine, fenêtres à manivelle, planchers lattes de chène, combustion lente, abri.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, OUEST, 3059 rue Delorme.Bung.62 pces, sur 2 étages.3 c.c.2 s.bains.Travaux permanents payés.563-2300.R.FOREST NOUVEAU! Joli bung.6 pces.Franklin, piscine.Excellent état.Dans les 70 000$.NORD, très bien situé, bung.6 pces, Franklin séjour.Terrboisé.Prix intéressant.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 REPRISE BUNGALOW, 4 c.c., abri d'auto.garage.4832 Vaillancourt à Rock Forest.Pourinfo: 564-8233.ROCK FOREST, rue sans issue, 4 cc.2 sb.sd.gs.libre Bon prix! SVP.Agent s'abstenir.822-1013 ROCK FOREST = magnifique prop.neuve, beau secteur, boisé, pl.bois franc, bain tourbillons, foyer, garage.564-1756.cell.822-6650.ROCK FOREST maison de ville, secteur tranquille, boisé, avec sous-sol ou sans sous-sol.564-1756, cell.822-6650.SUCCESSION! 655 Villebon, R.Forest, bien entretenue.paysager, 3 c.c., 2 s.b., solarium, sans intermédiaire, libre imm.\u2026.79 900$.565-7347,820-7274 TT DUPLEX par prop.8 pces.pl.bois franc, 2 s.bains, 4 ch.sous-sol fini avec poêle à bois.asp.central, loyer 4%, gr.terr.boise.Agents s'abs.564-1756, cell 822-6650 DUPLEX RECENT.65,000$ NEG.À la campagne.255 x 120.Informez-vous.MARIE DÉSILETS 564-0289, 846- 4430.Gest.Imm.P.Guyon PAR PROPRIETAIRE Nord et Est.4log.récents 864-9488 RESIDENCE DE PERSONNES AGES autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple, bon financement.Tél.: 829-2556 TRIPLEX en brique, 20 min.de Sherbrooke.Très bonne construction, toujours loué Prix d'évaluation.877-3047 4 BORD DE L'EAU \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BORD DE L'EAU, 110 pi de façade.petit Lac Brompton.Original.exclusive.tout brique.foyer au salon.s.b exceptionnelle.Garage double.terrain privé bien paysager.Prix très réaliste, elle mérite une vi- 9 venone 2 FERMES ET 1 MAISON de campagne.Aucune offre raisonnable refusée.Ecrire au C.P.877.Bromptonville, JOB 1HO.1 0 OMMERCES VENDRE AUBERGE A vendre ou échanger.20 min.de Sherbrooke.Auberge de const.récente, terrain 395 pi de façade sur le lac.Incluant 4 chalets rénovés.Site exceptionnel.Prix: 285,000$.GAÉTAN GAU- DREAU COURTIER 822-4600.BIJOUTERIE, dans centre commercial.Excellent chiffre d'affai Prix et conditions trés flexibles.QUINCAILLERIE, bannière très connue.Commerce profitable.Chiffre d'aff.14 mil lions.Cause vente: santé.CENTRE POUR L'AUTO.Vente de pièces automobiles, 3 portes de service.Affiliation avec fournisseur réputé.Potentiel pour vente d'autos.Excellent commerce.SALON DE COIFFURE, 10' chaises, esthétique, manucure, pose d'ongles.salle de bronzage, etc.Dans centre commercial.Cause vente: transfert.DONALD ROY ctr, 820-9944.BRASSERIE située dans centre d'achats.Tout équipée, bien située.Coût: 135,000$.Vendrais pour 55,0008.GAETAN GAUDREAU COURTIER 822-4600.DÉPANNEUR licencié.Loto Québec.bureau de poste.À 20 min.de Sherb.Tout pour réussir.REGION TOURISTIQUE MAGOG ORFORD, restaurant steak house, licencié avec bâtisse.Cause de vente: raison familiale.Gr.Associé, SARTO RODRIGUE ctr, 565-7474, 569-6717 (819)- We ET ET APP ET APP.ET APP, ET 41 Locesenrs A Louen 41 ere 41 Loceents 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER *1A2M ! , ; , , , ve PCES.Quest rue Bacon a NCIS GRATUITS Za bi a 3 ror ae Reo 3 p.-AU BAINE be sone oa: a etcentred'achats.Meublés sidésiré, tranquille.EST, (CHUS) ler fév.823-9347, 565-7978 EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.BONNE NÉGOCIATION SUR PLACE.Eau chaude fournie, 506 2005, 562-1057 629-5644 LE EAU 829-1244 ou ee si désiré.563-6632, 822.2078, 564-3046, 2%,3%,4% 3Y, 4%: CHAUFFES PL.TERRILL 980 DES PAYSANS 1%, 2', 32 MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est, chautfés, eau chaude.535 PAPINEAU.829-1244 564-1006.172, 2PCES 243% Grands, propres.715, 13e ave- APARTIRDE 200$ d.Meublés, ch.\u2026 h.278$ Té1.562.2727 8224308.| danstous les secteurs 1%.3% 8% 6% | |_564-1006,562-8356 _ Ar ARIA 24, OUEST, rue Kingston.Sal PLACE ANNIE avec vam, mes NORD -PISCINE bains.Meublé, eau ch.four- Chauffés, eau chaude.meublés si désiré.670 Mc Grégor.563- 4809,564-1006.1%2-2'/2TRES GRANDS Nord.Meublés, semi-meublés, chauffés, eau ch., concierge, buanderie, etc.Libres immed.et IOODLACOMBE |S i2iels EST, vue panoramique, 2%, 3%, 21 5, 18e AVENUE 42, 5%, meublés si désiré.Tél.3%, 44, CHAUFFES 563-4303, 829-1244.105 LOMAS sans issue.Rénovés à neuf, 3%, 4% PCES-BETON [scroe e ASCENSEUR-PISCINE 2600 KING OUEST Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.73 SON 1115-1135 J.FLEURIS ; re EST -CHAUFFES Est, 44 récent.style condo, pl.3, 3%, 4, 42, eau chaude, meublés si désiré.FACE ECOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, lier.Bung.neuf, entrée pri- 563-4359.vée.Libre imméd.569-4977 1205-1225 J.FLEURIS 3,3%, 4,4%, EST 3', 4% PISCINE-EST [con 13e AVE, FACE BRASSE- > RIE FLEURIMONT.Prix excep- TRES MODERNES tionnel.Chauffés.eau chaude.Meublés siI désiré.VOISIN [1321 PL.QUINTAL.820-0955, ECOLE, AUTOBUS, PARC.|564-1006.564-7095, 564-1006, 563-5967.1240 LAROCQUE OUEST, 3%, 4, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus.dépanneur.etc.564-2196,823-0012 155 LOMAS si désiré.563-9548, 829-1244, Tél.: 820-2286 ou 346-4704.A voir, vue sur la ville! EST, rue bois franc, asp.central.9488, 346-3624.2'4 PCES, Rock Forest, rue Tel- 3%, 42, 57, 612, QUEST.Libres 32, 472, 57:NORD EST, près CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude.meublés nie.235%/moais.822-3393.2-2%4-3%-4%4-5% *1325Prospect,2ch.fermée * 158 Aberdeen, 5.propre.* 111 Cathédrale, 4et5pces.2213/2042 Ouest.Rénoves aneuf, chauffés, 1%.3Ypces, meublés,eau ch., chaufféS 864- immédiatement.Service de conciergerie sur place.Pour inf.: 566-5161.CHAUFFES-EAUCH.PRIXEXCELLENT 12, 3%: pces, meubles.563-9175,821-6681 1580 BD ALEXANDRE 32-42, meublés si désiré, entrée POUR 250,000$ vous pourriez acheter un commerce de location établi à Sherbrooke depuis 30 ans.Sans compétition, direct du propriétaire.Bonne occasion pour associés ou famille.père et fils.Accepterais 1ère hypothé- que.Pourinform., écrire à Société Canadienne des Postes.C.P.32, Place de la Cité, Sherbrooke QC, J1J5H5 RESIDENCE DE PERSONNES AGEÈS autonomes.34 résidents.construction récente, idéal pour couple.bon financement.Tél.: 829-2556.21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE.LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 22 ies APR ARGENT DISP.sur syst.de son, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes a feu.articles de sport.outils.oeuvres d'art, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.33 Pension 0 Ace RÉSIDENCE GILLESPIE Centre-ville 30 chambres et appartements.avec tous les services.Salle de bains complète dans les chambres.Service aux tables, 2 choix lav-séch.Entièrement rénovés |P64-1006 1 Prix avantageux.Tél: 565-8068.t 1 1 823-0012, 564-1006.3V2, 442, 572 OUEST 1595 GOYETTE.45%, chaut- LOG.RENOVES fés, eau ch.meublés ou non.1555-1580 DORVAL A partir de 340%.569-6634, 562-5809.1616 LAROCQUE 00125635338 00 #vspees.craufte sauchaude | 3%, 4%: CENTRE VILLE | meublés.chauffés.eau chaude.1773 FONTAINEBLEAU |rrix competitits, buanderie.Pres 4%, grand log.frais peint.Ser- tousservices.Tél.: 829-0201, vice de conciergetie sur place.640 McGregor.OUEST, tout compris, meublés si désiré.Aue sans issue.B23- 562-3980.Négociez sur place.Chaufféseau chaude, meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.Tél.820-0935, Pourint.:566-5161.1775 GOYETTE 335$/MOIS rue Lomas 42 pces.chauffés, eau chaude.2 - 3 -4 pces Libres imméd.Meublés si désiré mais avec références.562-2781, 821-4280.1c.c.-2c.c.-3c.c.NORD élect.payée, piscine.566-4964 41-23075 LA RESIDENCE OXFORD LENNOXVILLE Meublés ounon, grands logements.Paysager.tranguille.96 OXFORD CR.822-1176 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.821-9149 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 1 MOIS GRATUIT 41-23076 4%, 5'2.,dans 4 log.récent, Chemin du Parc, Fleurimont, près du CHUS.Tél.: 822-3202; 822-4704 1 MOIS GRATUIT Beau grand 42, rénové, rue KINGSTON, dans l'OUEST Services inclus.566-5161.1 MOIS GRATUIT Rock Forest, 4, eau chaude fourme.entrée lav.-sécheuse, frais peint, stationnement avec Chambres et pension Aussi période de convalescence Services complets 1ère qualité Ascenseur.sécurité Site de choix 822-3083 APPARTEMENTS LOGEMENTS AL A LOUER 41 site.IMM.DIANE RICARD courtier, 564-1492, MAISONS ROULOTTES MOTORISE 1986 To classe C.26 pt.77.000 km, NORD_________ 34 trés bonne condition et pro- || OUEST & CENTRE pre.Tél 846-6975 EST.LENNOX 8 TERRAINS MAGOG_______ 843 VENDRE AUTRES SECTEURS po Qi] 2 TERRAINS 13394 70x100.6600$/es 2.pour vente rapide, Rock Forest, pour const APP.plus tard.ou prendrais échange 41 Locewents LOGEMENTS SE \u2018A argent » auto Personnes sérieuses seulement Inf 820-2137 ERABLIERE 2500 entailles, 1 équipée.Prix pour vendre JEAN-MARC PAQUETTE 829-1009, 563-3000.Le Permanent ctr TERRAIN 51 acres, zoné réside menu prise.Inf.: 6806 Fontaine, #4 se.4 y \u2019 823-6869 Rack Forest.864-7148.TERRASSES BELLEVUE 1 MOIS GRATUIT Secteur Universitaire, rue FO REST.Beau 4%, bois franc, eau chaude.566-5161 1 MOIS GRATUIT Sur signature d'un bail de 12 mois et plus.vous bénéficiez d'un mois gratuit.Soit 37, 4%, 54, 6%.EST, OUEST, NORD.FLEURIMONT.Appelez-nous sansfrais:566-5161.1% PCE, meublé, eau chaude fournie.non chauffé.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier nord.562-5320.562-2181 1% PCE meublé ou non, 1 place de stationnement.Au 2630 King ouest.Tél.: 829-2556 * 134, 42,5% * ENDROIT PROPRE ETTRANQUILLE Chautté, eau chaude Ouest gr.pces, tapis, Cuisine, s.-bains neuve, frais peint, inso: norisé, excellent services 823-1698 OCCASION 4\u201c; très moderne, cours ensoleillée, rermse + locker, 2 s bains.ilot, échangeur d'air.libre imméd.Far son du départ: transfert Rock Forest, 829-1197 142 WELLINGTON SUD, 2% 0 2%,3%, 4% Ouest pres centre, meublés ou s-m., chauffés.eau ch.tranquille, verticaux, lavoir 564-6015 32,44, 57 NORD RENOVES À NEUF TEI ial Place Desormeaux suite 109 564-1006] | > 2455 - 5 Prospect >) LU - 6 EZR RT LLL) PERL ya ET TR 11141 41 6 LE CONFORT DY:IeLIY: TS LOCATION CENTRALE, AR- RIERE GALERIES 4-SAISONS.Eau chaude fournie, armoires melamine, meublés si désiré.822-8994, 829-1244.32, 472 RUE SANS ISSUE Beaux log.eau ch.fournie.Libres imméd.Meublés si désiré.569-2453.821-4280.3%,5% 400 McCREA 6 LOGEMENTS modernes, face au mall central du Carrefour.566-7584.564-1006 3%, SPECIAL 890 PL.DESORMEAUX GRAND, EST, CHAUFFÉ.Eau chaude, meublé si désiré.566- 7501, 566-8220.chauf.eauch.élect Préstous serv.325, 13e Ave LE MANOIR À voir.820-7529.3'4 PCES, OUEST.Près Université.rue Gauthier.Très propre.LIBRE MARS.569-4977.34 PCES, OUEST.Super grand, moderne, entrée lav.- séch., piscine.346-9881.34, PCES Vue superbe.Bien divisé.Entrée ile.Tél.: 820-4190.I lave: 4/2,5/2-PRES CARREFOUR chauftés, petit bloc.205 Candiac #1.Tél.821-3772 4%, 5% PCES, nord près Carrefour Estrie.2900 Meésy, chauffé, eau ch., a partir de 355$.346-2841,843-7138 4'n, 5% PCES - NEUFS.Près Woolco, grands, modernes, endroittranquille.564-7656.47-52 PCES 3%; - 275%.Stat, entrée lav.-sé-| commeneut, 100DonBosco, cheuse.570 ST-MARTIN.nord, prés Carrefour.563-6670,843-7778.Inf.: 822-4308 3%-4Y GRANDS 4Y,-QUEST Vue panoramique, rue sans |ch., eau ch\u2026 sm-meublé, prix issue, entrée lav.-séch.Meublés s1 désiré.Tout compris.1560 EVANGELINE.Tél.: 564-1398 ou 823-0012.3%-4Y;PCES PLACE EVANGELINE PRIX SPECIAL GRANDES PIÈCES, TOUT COMPRIS.Entrée lav.-séch.Meublés si désire.1575 EVANGELINE.Tél.: 564-3273, 823-0012.305,13e AVEN.242, 3V2, 92, 52 GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.829- 1244,562-8110,564-1006.320$/MOIS PL.BERGAMIN 3 pces, chauffé, eau chaude.Meublés si désiré.Libres imméd.821-4280 320 DES JONQUILLES 34, 4% PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952.829-1244.367$: 4/2, ch.eau ch.complé- tement rénové.dans l'Est 3888: 5%, ch., eau ch.complètement rénové, dans l'Est INFO.: 566-5161.Go 3% 4% -5% PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur ® Grand balcon e Bain tourbillon # Salon social e Chapelle 41-24134 compétitif.562-4389, 563-3753 4Y.605 KINGEST près de tous services, refait à neuf.Tél.: 562-4389 4/5 À SOUS-LOUER, jusqu'en juin, possibilité meublé.Jour: 562-3724.Soir562-1095, demander Suzanne.4% GRANDES PIECES ensoleillées.frais peint, 1er plancher, bain tourbillon.entrée lav.-séch., corde à linge.stat avec prise, tranquille et sécuritaire.Jardin, atelier pour bricoleur.Libre 1er février.435%/mois.565-9636.42 0UEST Bois franc, salon double.ter étage.C'est à voir.Rue ST- LOUIS.566-5161.47 OUEST près de tous services, ch.eau ch.éclairé.564-2010.4h PCES, super grand OUEST.Autobus à la porte.Prés tous services.Libre JUILLET.346-9881 MAS PAPINEAU .Prix compétitifs dans I'Est.Fu 44, 5% pees, prés d'un porc ef centre Michots.822-3839 | Soirs et fin sem.566-5152 uu porte.Venez profiler NOTRE SPECIAL POUR JUIN, JUILLET.569-4977 4'4 PCES mm.récent, moderne.grand stationnement, casiers ext: 295$.Tél: 563-1150 45 PCES OUEST ch.éclairé, eau ch.fournie, 418$ réduit à 385$.1585 Bd Alexandre.Tél: 821-6009,564-7074 5'% PCES, super grand.QUEST, Domaine Floral, rue Bacon.Autobus à la porte.Près tous services.LIBRE IMMED.569-4977 5% PCES, très grand, moderne.OUEST, rue André.Libre imméd.Rendez-vous: 2065 Belvédère sud, 346-9881.6 PCES sur 2 étages, pl.marqueterie, repeint à neuf, 335$ mois non chauffé.569-5380, 346-0534 75 FRASER 4'2pces, chauff., eauchaude 569-5338 865 WALSH 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.libres imm.823-0170, 346-7358, 564-3051 934 PL.BERGAMIN 335$/MOIS 4» chauffés.eau chaude.Libres imméd.Meublés si désire.avec références.821-4280.945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE-SAISONS.3%, 4'%, 5%.chauftés, meublés si désiré.820-8308, 562-4522, 564-1006.A LOUER, AUBAINE! EST, 4%, disponible.Jour: 822-3839.Soiretfinde sem: 566-5152.AO'KIMUK 3%, 8'2,5%, 6% GRANDS PL.MARQUETERIE/GARAGE Chauffés, eau ch., piscine.Meublés si désiré.Tél: 829-2571, 564-1006 APP.GALT SECTEUR UNIVERSITAIRE 3V2, 47, 52 pces.eau ch.fournie, meublés si désiré.2725.2705 et 2755 Galt Ouest 563- 1348, 564-0772.563-5997 A SOUS-LOUER grands 4'.5.Est.Jour 822-3356; soir Rock Forest devrait Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 songer à changer son slogan etfinsem 566-5152 3-3%-4 APP.DESJARDINS BELVIDERE 31/2 - 4/2 52 PCES Près écoles primaire.secondaire.Université.Site paysager.Salle communautaire pour les aînés.eo Belvidere, RE 823-5336 080 COMBATTEZ LA RECESSION - 4, - 5, PCES Rénovés et impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 C BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 447-14279 3; A 41.240153 4421, RUE PAVILLON Rock Forest SUPER PROMOTION Chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.5/2 829-0141 944, Ch.SPACIEUX 37e UE o 5 yl LE CANTON app.41-24078 Thibault 205 TRES GRAND SPECIAL pour bail 1 an Acpañerents spaceur 2443034 4 e d'u et 6 pieces DR VOUS 68 SETI LES RESIDENCES DU # LE PELICAN 1825 Belvédère sud 103 Forest, Je proposerais: Rock ville \u2018d'à venir\u2019 BERNARD 4 BOULIANE Ear ean COURTIER INC.POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE | PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke APPARTEMENTS ET 81 APPARTEMENTS ET 4 APPARTEMENTS ET 41 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER APP.LECONCORDE | AQUILACHANCE?&*kX À partir de 300$ 4, 5% semi-meublés ou non, 3\", 4, 5» pces, prés de tous les services.Ser- ATTENTION Ultra-mod .site idéal de buanderie et concierge- r emt [vg ETUDIANTS (ES) Quartier Universitaire Tél: 822-2949 1 MOIS GRATUIT 880 J : 829-5706 honcheciin sinon law 4% pres 4-5 1210 Daniel 563.0377.562.0885 | ASCENSEUR-NORD [3 ov\u2019 Doss.Pres anor, Est, 680 Terrill: 562-3424 314, 47, GRANDS chaude, prés de tout.822-4582, 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: B20-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 2%, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3» pces, chauffés.eau- chaude.très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728.564-1006.EST, 32,4% Jardins Fleurs, près 4-Sassons, CHUS et tous services.Vue panoramique.820-0430.562-3554 EST, 180 HOCQUART 4'> pces.chauffé.eau chaude Avec conclergene 562-6441 MOTS CROISÉS 123456789101 AVANTAGEUX SUPER PROMOTION 3%, 472, 5 1520 EVANGELINE.Tout compris, vue sur la ville, entrées lav.- séch.Meublés sidésiré.565-2472, 823-0012 eo VU @ WV & WN = N HORIZONTALEMENT 1\u2014 Beaucoup.2\u2014 Tumultueuse.\u2014 De la gamme.3\u2014 Ne pas dire.\u2014 Grand vaisseau pour la fermentation du raisin.4\u2014 De la cheminée.\u2014 Pour soutenir un jeune arbre (pl.) 5\u2014 Ch.-1.de c.\u2014 Basses-Alpes).\u2014 Poinçon du cordonnier.6\u2014 Gros perroquet.\u2014 Jumelles.7-\u2014 Abrév.d\u2019école.\u2014 sordides.Avare qui fait des petits .gains 8\u2014 Rédigent les contrats.\u2014 Art de lancer.9\u2014 Terre cuite.\u2014 Ni rond, ni carré.10\u2014 Fleuve d\u2019Albanie.\u2014 Comble d'un édifice.11\u2014 Echange direct.\u2014 Tout ouvrage de fils entrelacés.12\u2014 Art de chasser avec des chiens courants.\u2014 chanteur.VERTICALEMENT 1- Spécialement.\u2014 Télévision.Poète 2\u2014 Prière.\u2014 Joindre au moyen d\u2019une aiguille et du fil.3\u2014 Cacher.\u2014 Affranchi de Cicéron.4\u2014 Ce qui sert à la manoeuvre d\u2019un navire.\u2014 Région d\u2019Espagne.5\u2014 Béante.\u2014 Sectateur d\u2019Arius.6\u2014 Parcouru des yeux.\u2014 Mattre a sec.7\u2014 Dieu de la Médecine.\u2014 A confiance.8\u2014 Troupe de chiens de chasse.\u2014 Nom de deux muscles pairs.\u2014 Dans tirage.9\u2014 Débit.\u2014 Signature qui rend un acte authentique.10\u2014 Obtenue.\u2014 Figure de plein relief, représentant une personne un animal.11\u2014 Pron.pers.\u2014 Tissu.12\u2014 Se dit d\u2019un composé organique qui ne peut plus fixer de nouveaux éléments.\u2014 Outil de la couturière.SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES [Très GRAND SPÉCIAL pour bail 1 an + VENTE INSTALLATION Location grue RODRIQUE TREMBLAY, prés._ Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 3 dentiel et commercial, en bas | meublés.chauffés, eau ch.|Eau chaude, meublés si désiré.: 3 - .d'évaluation municipale.Inf.| élect.fournie.libres 1mm [Voisin par Viger.PISCINE 745 564-4408 i 564 125007 2540, rue Roy s herbrooke, 346-4527 846-3806 566-0988, 821-0830 McGregor 820-0448, 564-1006 > - 13 Hately, motel 105 Instiuteurs - Insitute - ols, mi 5 instituteurs - institutrices SPECIAL 0 rn ie LOCATION DIVERS MARCHANDISES oe ao VEHICULES AVIS AUX Le G U i D E Tour d'horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 41 Appartements of Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre hd Travaux domestiques AUTOMOBI LES d es 16 Propriétés à revenus désirées à louer 6) Voyages transport 2 Vétements a vendre Trovall à temps portiel AN NO NC E U RS 17 Villigiatore hors Québec 42 Appartements o pariager 62 Personnel 83 Antiquités o vendre 61 Bieydem J R U B R IQ U ES 18 Condos 43 Maisons à louer 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage \u201cÉDUCATION cyeleties o vendre 45 Condominiums 84 Mon-responsabilité 5 1 ) \u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifler leur IMMEU BLES 65 Animaux 0 vendre erre pour petouses 121 Ecoles de conduite 163 Equipement de lame petite anpance le Ier Jour de lo parution.\u2014\u2014\u2014 FINANCE 46 Appartements désirés 6 Articles de 86 Demande & acheter 122 Education - Instruction Lo Tribune ne se rend pas responsable 1 Propriétés - Bengal 47 Locaux d'louer 7 \u20ac en \u2018vor 87 Demande à échanger 3 \u20ac és 164 Moionelges pour plus d'une Insertion d'une onnonce .omplng ours priv ée.2 Propriétéso es à rendre a fission 48 Locaux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVI C ES pacte scooters orton ISA MasterCard 3 Maisons ouvertes 23 a demandé 50 Bungalows cottages 6 lover 69 Bateavs ef Yachts 89 Matériaux de construction 167 fr bon V s ara.4 Borddeleov A pA 51 Chombres a lover 70 Rercontres-Amitié % Équipement de bureau 140 \u2014tribétique - Coiffure - D poor nelge POUR LL) S Propriétés déuirées on 52 Chambres of pension 71 Divers o vendre 9) Ordinoteun 141 Entrepreneurs 6 Masons mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Cholett 0 lover 72 Meubles et électroménagers E 142 Garderies 169 Places d'outos PUBLICATIONS, roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 54 tmrepôn - Garoges à loue: 73 Machinerie à vendre MPLOIS 143 Services divers 170 Autos d vendre CORRECTIONS OU 7 Chalets & vendre 74 Appareils photographiques 171 Autos à louer Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Teroinso vendre 3e AGE 55 Mochinarie à louer Le 100 Musicions-groupes 144 Dénelgement CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes a vendre \u2014 56 Bureaut 0 lover 7 Vente do garoge 101 Personnel demondé 145 Réparations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vondre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande a louer 11 Loiin, chasse et pêche 102 Travail demandé 146 Déménagement tion.(1 Commences a lover 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer 18 Astrologie 103 Vandeurs Vendeuses 147 Cortes professionnelles 564-0999 12 Maisons de compogne 33 Chambres of pension 59 Vocances - condor 19 Souhaits 104 Gardiens - gurdiennes 148 Paysogistes . 130 h30 h30 99 ons.eau om- lav.- Er APP, ET LOGEMENTS À LOUER M 41 eb fives 11 hrs 81 louve Ia AVOIR- STUDIOS PRES CEGEP Meublés.énergie incluse, immeuble récent.Voisin parc & CEGEP.687 Goupil.821-4074.584-1006 BROMPTONVILLE Grand 6\u2018: - dans un tnplex, armoires chêne.Frais peint.Près de tous services.Libre imm.et 1erjuillet 846-3112.CENTRE-VILLE, tace Hotel Dieu, 3 PCES (2 pces semi-meublées), eau ch.fournie, conciergerie.562-6280.564-7845.564-2416.COOP.CHERCHE membre inté- f e s s e - pour grand 5/2 pces, chauffe, eau Ch.éclairé, 420$ mois liore imm.Tél.: 565-2687 EST, 42 PCES rues Montpellier, Place Réjean.rue Brülotte.564-7442, 822-8029 EST, 502 KING EST, 3 eau chaude fournie.libre imm.bonprix.Raphaël, jour: 563-1212.Soir: 829-1373.EST, grand 5\u201c, luxueux, près Quatre Saisons.Libre 1er juillet.569-7665, 822-8014.EST-1%2PCES, TRES GRAND meubié, tout rénovée, calme, insonorisé, tapis mur a mur, asp.central, au 418 King.250$/mébis.Jour: 564-1337 EST-2/2, 3%, 4/2, 57 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude.meubles si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST 1060 Conseil.Grands 4, pces, constr.récente.Tél.823-1040, 822-5844.m EST 12e, AVE NORD 3%, 42, Ch, eau ch., tous rénovés.Libres imm.Spécial 18 mois.563-7396.EST 1470-1480 Conseil, luxueux 4.Tél.: 562-3349, 822-5844 EST 4, PCES chauffé, eau ch.armoires et tapisrénovés, meubléou non.Tél: 823-7431 0u 849-4551 EST 945-953 Montpellier PROMOTION SUR PLACE.3%, 42, 5% chauffés.eau chaude.820-9548, 566-2431.EST 945 PAPINEAU GRAND 5% PCES, chauffé, eau ch, asp.central.3e plancher, 465$/mois.Tél: 563-7730 ETUDIANTS (ES) 1% pces, meublées, énergie incluse.À 5 min.et 15 min.de marche de l'Université.275$/m.821-4280.ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1 à partir de 195$-2208.35-3258.Chauffésmeublés ou non.Près de tous services et autobus.829-5644, 563-6594.GRAND 47, 365$ à sous-louer, ch.éclairé, 1er janv.au 1er mai, prés Université, tranquille.Tél: 835-9199 GRAND 4 Construction récente (5 ans) PRES CENTRE-VILLE 822-9495, 820-2315, 846-4826 GRANDS 3%, 4%, 542, près Mt.Bellevue Très propres, service conciergerie.823-9529.L'ERMITAGE Luxueux 1'%, 3%, 42, 5.Béton, insonorisés.chauffés.piscine int, nombreux services.1120 Joques.346-4742,563-7715 LEBEAU GITE 655 McGREGOR V2 pees, chauffé.eau chaude fourrie endroit propre & paisible Prix raisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.24, 3%, 4%, 52.Immeuble prestige.béton, piscine.garage, etc.2455 Prospect.821-2463.564-1006 LEPANORAMA | 3%, 4Va, 5%, CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON Salon de bronzage.sauna, chute à déchets.ascenseur.eau chaude.Meublés si désiré 822-0498.564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4, ch.élect.eau ch.charcoal, patio.Vue sur la ville.Prix compétitifs 346-3805 NORD, 167 PRÉCOURT 4 pces, chauffé, eau ch Tél.823-7431 0uB49-4551.MarGurrire Brat LUNIK NORD Grands appart.chaufles, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.1» à 5\".Tél.823- 2034, 566-6778.S'adresser au 165 Candiac.MAGOG BOISE CALIXA LAVALLEE 1 MOIS GRATUIT 3':.42, 52, ch.éclairés, eau ch.piscine.Endroit tranquille.868-2891.MAISON DE VILLE style cottage, 2 étages, endroit paisr ble, près tous services, Situé Rock Forest, 2 et 3 cc.Tél.564-7861,563-4706 MOIS GRATUIT Est, 4'2 pces, frais peint, cul-de- sac.Tél.: 823-7501, 346-0653 N'ATTENDEZ PLUS La promotion se termine bientôt, North Hatley, condo 3\":.vue sur lelac LOCA-CLUB ESTRIE 820-1311 NORD, dans 6 log.style condo, grand 4 pces, ler étage.500$/mois.Aussi sous-sol a 450$/mois non ch, non écl.Tél.: 821-0160, 563-1291 NORD, eau chaude fournie.4 et 5 pces, grand espace vert 398$ et 472$.Choix de décor et de modèles, autobus.566- 6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.41 semi [62 LOGEMENTS A LOUER PERSONNEL SOUS-LOCATION TT) Prix special quae re * ACCORD LIBRE » Agence discrete, independante Utra-modernes et fable, pour des gens courtois, Jour 562-7945, 562-0885 humains.Un choix exclusif d'hôtesses et d'escortes de gd ST-ÆLIE us classe, de belle apparence \u201c563-8861 *821-9250* ° BESOIN DE 2 HOMMES DE SUPER SPECIAL SERVICE auto necessaire.Rock Forest, log.renoves.4'.5'zpces.821-0082.564-6444 salaire discutable a l'entrevue, appelez 565-1526 À SOUS-LOUER, GRAND 47 Propre et bien éclaire, balcon.\u201clocker\u201d, stat.chautfé, eau chaud e fournie.385$/mois.Mars gratuit Tél.820-1630 (après 18h).43 Yiu 10 MIN.DU MONT ORFORD: centenaires.renovees, 3 CC.comb.lente, 18 acres.5 choix possibles.819-868-0870 15 Fe ERIKA, MAGGIE, SHANA Petites douceurs 346-7946 MASSAGES NADINE pour vous servir De13ha23h Tél.: 823-8352 MAX À VOTRE SERVICE Escortes masculines pour vous messieurs.Danseurs pour vous mesdames.819-562-9419.POUR VOUS MONSIEUR Jessica, massages + De10ha21h.569-0809 » SANS DETOUR VIEUXNORD desha2th Condo.construction neuve.Pres 346-2626 tous services.4\", S.bains avec bain thermomasseur.Libre.823- 63 0556.565-2611.PERDU-TROUVÉ NORD, GRANDS 4'4, 2, buanderie.chauffés.eau ch.stat.Présservices.5665-2441.NORD, PROSPECT.Grands 42, libres immed.ou juillet.Tél.562-9317,829-1534.NORD, rue MESY 4v.chauff.eau ch.fournie.À partir de 350$/mois.822-3000.NORD, rue Montréal.3, entièrement rénové, 325$ Aussi 6%.4 cc.500%/mois.lion chauttés.346-3114 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1°.a 5%, plusieurs modeles.Ascenseur, autobus, parc Viger.S'adresser au 3005 Richard, 566-6778, 565-0737.NORD.CHAUFFÉS, 3 et 4 pces, bonnegrandeur, joliment décorés.566-6778, 565-0737.S'adresser au 3005 Richard.NORD J.-CARTIER très gr.32, ch, eau ch.trang.conc.asp., m.ou s-meublé.Trés sécuritaire.562-4902, 562-6206 NOUVEAU NORD gr 4» pces.chauffé, eau ch.près autobus, 355$ à 405$ 823-8197 NOUVEAU NORD pres de Léger.32, 4/2, chauffés.eau chaude.refaits à neuf.Tél 346-5551 OUEST, PRES BELVEDERE.3%.4 LOCAUX À LOUER 1244 KING OUEST 600 pi.ca., 650$ par mois.Tél.823-5355, 566-8372 1335 DES SABLES, commercial et industriel.debarcadére ou portede garage 565-2380 4732 BD BOURQUE, Rock Forest.À louer: 1000 à 3000 pi car, feux de circulation, endroit stratégique.826-3717 LENNOXVILLE, À qui la chance?Local comm 1,500 p! ca, rue Principale, (clientéle étudiante, Univ.et Collèges) réparti sur 2 étages dont 1 pour le magasin, l'autre pour atelier.Inf.: 569-3764, 819-477-0780.LOCAL COMMERCIAL, (1,250 p.c.).situé au centre-ville de Magog, près du lac, trés propre.bal de bail, une véritable aubaine, prix à discuter.Tél: 842-4403.LOCAL COMMERCIAL 78 King O.1000 pi ca, 650$/mois.chauffé.562-9222, 566-7806.LOCAL SITUÉ AU 201 JACQUES-CARTIER SUD Tel.566-0988.821-0830 LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 4%, libres imméd.ou juillet, 563-2924, 821-2540, 51 CHAMBRES 829.1534.A LOUER OUEST 1600 BD.ALEXANDRE, CENTRE gr 4'z, très propre, 1er étage 198 Gillespie dans 8 log.chauf., eau ch., balcon, stat.Libre 1er juil.Aussi 3'2 tout meublé.Prop.: 569-0532 OUEST 22-3\"-8\"2-5\"2 PCES 1MOIS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie Repeints, vertiflex, ventilateur.Impeccables.Libre imméd.\u2026.mai ou juillet.Tél.563-7889, PLATEAU MARQUETTE rue Goodhue, 5, non chauffé.Tél.: 565-1806, 569-7376 GRANDE CHAMBRE ensoleillée, tout fourni, 5 min.Université.Tél.: 562-3088 GRANDE CHAMBRE Toutes comm.étudiants(es).sec.Universite.n-fumeur(euse).200$/mois 564-1686.TRÈS GRANDE CHAMBRE mar- son luxueuse, cuisine + salon communs, nonfum.846-3693 53 HALETS LOUER CHALET A LOUER, Memphremagog.chemin Georgeville.\"* |PERDU ROTTWEILER MALE, 1% an, Lac Bowker.mercredi 19 janvier, en soirée.RÉCOMPENSE .535-6562; 532-4548 PERDU ROTTWEILER MÂLE, 12 an, Lac Bowker, mercredi 19janvier.ensoirée.RECOMPENSE 100$.Tél: (514) 535-6562; 532-4548 65 À venone 2 ETALONS ARABE, a vendre, classés A.Tél.837-2081 ou 562-5612 ANIMAUX * Nourriture chiens et chats * 100% naturelle *àbasede viande * prixcompétitifs * livrée à domicile * échantillon gratuit Tél.: 822-3345 CANICHES MINIATURES Vacc., enr.Compton: 835-9105 CHIOTS Chitzu, bichons frisés, Chihuahua, de 6 m.à 2 ans, spécial $ 100, races variés.Tél.:562-5525 CHIOT SHIH TZU de 5 à 6 lb, 3mois.Prix: 65%.Tél 864-4843.* CHIOTS » Shih-Tzu.Golden, Chow-Chow, Mini Colley.Service/qualité/prix imbattables.Tél: 878-3844 COURS D'OBEISSANCE DE BASE Pratiques de conformation organisées par: La Société Canine Val St-François, débutant 11 fév.Bienvenue à tous.Jour: 864- 9466.566-1307, soir: 864-9302 FANTAIL PIGEONS, qualité d'exposition, couleurs variées.Aussi canards Muscovie, Chocolats.564-8838.MAGNIFIQUES CHIOTS Berger Allemand de 8 sem., ver- mifugés 50% 2 Bergers Allemand femelles, croisées, 1% an: 508.Demandez Martine au (514)-532-2878.SHIH-TZU male, 20 sem.enr., vacc.propre.564-8838 \u2014\u2014 10 aimé AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prof.823-6739.Tel (514) \u20ac 3 Cc.meublé.563-3253, trés propre, insonorisé, tran- i quillerefaitäneuf 569-3380 843-1809.PROMOTION SPECIALE 54 ENTREPOTS- GARAGES À LOUER OUEST, beaux grands 3%.4, chauftés.eau ch.Libres imméd 822-3092,566-1237.ROCK FOREST 42 à sous-louer dans 9 iog Trés propre, hbre 1mm.564-1756, 822-6650.ROCK FOREST 5288 Gaspé.4», 5%>, modernes.dans imm.de qualité.Tél 566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST 5'» pces.style condo, avec puits de lumière Aussi 3'» pces, dans même imm.Tél 822-2056 ROMOTION Grands 3.4.5°».Eau ch fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous services, garderie.a 2 min des Promenades Rock Forest.4798 Gaspé.820-0690 RUEBUCK 2-3-4PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 4': tefait à neuf.chauffé, 375$ 1 mois gratuit.ibreimm Tél.846-3239 SHERBROOKE EST Grand 4°.pces, frais rénove.semi-meubté, chauffe.eau chaude fournie.Libre imm.325% et375$ Tel.846-3112 SPÉCIAL, PRES WOOLCO.4801 Pavillon Libres «mméd, 3%, 4\", chauffés, eau ch.pces, Entre 16het22h:564-3996 106 ENTREPOT CHAUFFÉ a louer.12x16 Te! .864-8084 56 BUREAUX À LOUER 1000 À 2000 PI, situés rue King ouest.Libres imm.Prix à ne- gocier selon durée du bail.Tél.564-0885 BUREAUX 200 a 4000 pi car.Prix compétitif, services incl.stat.Guy Bernier, 566-8866 KING EST.Bureau 2200 pi car, disponible immed.Grand stationnement.823-2303 59 VACANCES CONDOS HOLLYWOOD FLORIDE 4 pces, tout meuble (2 à 4 pers.) Libre 1 au 14 février, 295$ U.S./ semaine Tel 566-8934.60 SANTÉ ET RELAXATION MASSAGE CALIFORNIEN, Jacqueline SUEDOIS, Marie: 563-0837 (arriere Carrefour) 62 PERSONNEL 7MIMADO77?TEL 819-562-9419 SERVICE ESCORTE féminin ou masculin de classe, individuel ou couple.Danseuse.Engageons Tél: 819-562-3797.?% YI AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché, St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf: (514) 835-3820.11 IVERS VENDRE 1000 PNEUS USAGÉS hiver et 4 saisons, toutes grandeurs, 12a16.5pouces.846-4995 337 ALEXANDRE Comptow Manon Brousseau.Besoin de vêtements.meubles.vaisselle, etc Merci! 346-0178 ARMOIRES DE CUISINE, lingerie, vanité, démonstrateur, usagés, etc.60%.Payez et emportez.Plus de 12 ans d'expérience.Menuiserie B.Laverdure 843-7290, 9hà 16h BATTERIES Démarreurs.alternateurs de tous genres.Réparation, achat.vente.échange.Achetons vieilles batte- rieset plomb SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE 12 po, 16po.Soir569-3467 BOIS DE CHAUFFAGE semi- sec, 1ére qualité.85% erable.livré.Tél: 564-2878 CENTRE PNEUS ET MECANIQUE ST-ELIE Freins avant à partir de 59.95% (amortisseurs 5995$ la paire, inst.), silencieux 39.95$.Inspec- tion gratuite.564-1636.FOIN À VENDRE, balles rondes a tint 208 ch De 9h a 17h: 843-7290.843-0070 LIT ESCAMOTABLE melamine, grandeur Queen.jamais ut- lise.Valeur 17008.laisse à 750$.Jour 564-4408, soir 566-2242 POELE, REFRIGERATEUR lav.\u2018sech Marchand 346-7169 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usages.Passagers.tracteurs et camions.832-3928 * ATTENTION * VOYEZ P.DEMCHUK ET FILS, au 468 Gait O.pour l'achat ou réparation de votre machine à coudre de toute marque.Tél 562-7642.LOCATION industrielle.\u201cOverlock\u201d et une \u201cplain\u201d éiectro- nique à vendre chez LEBLANC, 100, 10e avenue nord, 569-4432.MACHINE À COUDRE JUKI electronique Plain.1,800$ Tel: 823-0191 SOUFFLEUR ARIENS 10 FCES Moteur neuf.Tecumesh gar.2 ans, 975% taxes incl.822-4510.SOUFFLEUSE ANEIGE neuve.MTD.bleu.10 f .28 po, avec demarreur elect.1275$.Quelques-unes usagees.Prix spéciaux J.LT.823-1600 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie a en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22902 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-22001 500$ À 600$/SEMAINE Laboratoire Proband techerche 4 représentants(es) afin de desservir une clientèle industrielle et commerciale et dévelop- RÉPARATION À DOMICILE.Ven-|per les marchés de te machines a coudre.l'estrie CLAUDE DOYON, 1704 Gat d Est.562-8316.566-0100 Tremere marae aime | NOUS: VENTE D'INVENTAIRE |.Produits Machines à coudre 1993, 5 i i super spécial révolutionnaires Chez LEBLANC, 100.10e ave nord, 569-4432 mm 82 [mame VENDRE ROBE DE MARIÉE gr.16 ans.avec diademe.849-2072.VISON FEMELLE magnifique manteau en peau allongée.grandeur 12 ans, état de neuf.Valeur de 4 500$, aubaine à1 200$.Tél: 346-7515.86 À'acteren ACHETONS syst.de son.TV, vidéos, instruments de musique, caméras, armes à feu.articles de sport, outils, oeuvres d'art.etc.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.COUPE DE BOIS acheteur de boisé de 100 acres et plus.Tél 849-9370.563-3742, 566-4584 101 Sat 10$/H - 800$/MOIS ASSURE temps partiel de soir.dans le domaine des représentations des boissons gazeuses, auto nécessaire.820-8254 lundi entre 8h30 et16h ENFIN, DU TRAVAIL! Recherche guides-accompagna- teurs pour escorter groupes européens.Exigences: parler parfaitement français/anglais et/ou allemand.HOTEL DELTA, 28 FEV.des Maîtres: 1-800-561-1781 - Salaire de base + commissions - Territoires protégés - Formation professionnelle - Divers avantages Vous: - Protessionnel(le) - Autonome - Motivé(e) - Vente directe un atout - Disponible - Belle personnalité - Voiture nécessaire Appelez lundi 31 janvier Michel Hau-Sans, 563-2941 AGENT HYPOTHECAIRE demandé, avec expérience de banque ou autres.CPHQ 562-4825.entre9 het 16 h ATTENTION ETUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi |- beaucoup d'argent.Int: 1-800-561-2395.BARMAN (AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES cole CONCIERGERIE Couples sérieux, immeubles à Disponibles d'avril à octobre, cir- Jiogements multiples.Devront de- cuits allant de 7 à 12 jours consécutifs COURS DE FORMATION 18,19,20,26,27 fév.1994 (à vos frais) Pour informations: Nancy ou Chantal, à partir du 1er février au: 819-758-4493 ou 819- 758-5838deSha 17h.SOIREE INFO: 1erfév.a19h30 Hôtel Le Colibri, 19, rte 116, Victoriaville DANSEUSES DEMANDEES, 18 ans et plus.pour nouvel établissement, danse en privé, sécurité.aucun attouchement, tres payant.821-2200 Agence .Agence OND meurer sur les lieux.Conditions tres avantageuses.566-1745.ESCORTES DEMANDEES chez ACCORD LIBRE.doit avoir de la classe.de la culture, être ambitieuse, âgées entre 20 et 34 ans.*821-9250* IMMEUBLE 8 LOGEMENTS demande concierge, disp\u2026.et demeurant sur place.rabais sur loyer.Prendre rendezvous: 846-3690.INSTITUT TOP MODÈLE Mannequins hommes, femmes.enfants 3 ans et +, pour figura tions.tournées Bienvenue aux professionnels.Cours disponibles pr débutants Evaluation gratuite.820-9997 commerciaux.photos.mode provinciales NOUVEAU BUREAU A SHERBROOKE, 12 EUBLES ET LECTROMENAGERS MEUBLE D'OCCASION ANDRE Vente/achat de meubles usagés, électromén.gar.1 an.Au30King est.829-9538 18 asvmoooe * 20 ANS D'EXPERIENCE * Voulez-vous connaître votre ave- nur?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en astrologie.ASTRO FRANCINE.Tél.: 563-3603.CARTOMANCIE, tarot, radiesthésie.Tél.: 346-9860.Mannequins recherchés pour Supergala mode Au oJ NT GL CRIT IPLOME OFFICIEL PEL LCR AIT TT TC) SHERBROOKE MAGOG et COATICOOK 822-3922 oftre des emplois immédiats.Recherchons des gens enthousiasmes et travaillants, pour vendre au téléphone des billets pour la partie de hockey des \u2018anciennes légendes du hockey de la LN H° à Sherb.Travail temps plein ou partiel.taux horaires + bonus.À commencer tout de suite.App.566-1724.TELEPHONISTES demandés(es).temps partiel, de jour ou soir.Salaire régulier + bons.® aucune vente aeffectuer.Téléphonez au 829-1212, demandez Christiane.VENDEUR DEMANDE Aveccamion.Tél.: 843-5691.La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvier 1994 b3 = veut sauver son territoire Il a juste a décréter la création d'une réserve / Je 6° juillet 199 8 agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 6 ans Consécutifsmeilleur vendeur au Québec 41300 agents) au 31 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, La Capitale pr ©.atout eformation complète.Bienvenue aux 40 ans et plus.Téléphonez a partir du 31 janvier au829-1212 REPRÉSENTANTS DES VENTES Compagnie canadienne en pleine expansion recherche personnes dynamiques.désirant gagner un revenu au-dessus de la moyenne.Si vous cherchez une opportunité de Carrière, aimez travailler en groupe, cet appel est pour vous.Expérience dans la vente un atout mais pas nécessaire.Postes disponibles -2temps plein/45,000$ et plus -2temps partiel/25.000$ et plus Entrainement complet et clients qualifiés fournis Appelezau 829-5112 pouruneentrevue! 102 TRAVAIL DEMANDÉ T U RECHERCHES UNEMPLOI vous étestaiblementscolarise, NOUS pouvons vous aider Appelez vite aux heures de oureau.de9ha17h 563-8177 cou ' S$ ° ATTENTION cours rattrapage 35 ans exp.orthopédagogue Prix spécial.Succès assure 569-6071.868-1645 INFORMA-7 829-2050 Bureautique, DOS.Lotus.Word Perfect.dBase.etc Programmes offerts aux RENOVATIONS menuiserie, gypse, joints, peinture, fim- tion.32 ans exp.566-8379 144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT Au contrat.a l'heure ou à la fois Aussi deneigement de toit Service24h.Tel 566-5907 DENEIGEMENT DE TOITURES Tél.: 569-5862 DENEIGEMENT DE TOITURES résidentiel & commercial.bon service, contratoual\u2019heure Estimation gratuite.569-0569.DENEIGER ET SORTIR la neige pour stationnement, couverture commerciale et résiden- tiele 821-4585 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT HERTEL ENR Service etprofessionnalisme A prix imbattable 4640 bd Bourque, 823-0204 DEMENAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs, camion 26 pi.plus ass.et permis.: 846-4518.\u2014\u2014\u2014\u2014 162 macteurs TRACTEUR À GAZON Kubotahydrostatique, tondeuse et ra- masse-herbe.3 ans d'usure Très propre.3600$.Personnes sérieuses seul.820-2137 Lo 1 64 MOTONEIGES FORMULA PLUS 1991, trés bonne cond.8.000 km, pouces et poignées chauffants Trés bonprix.562-0477 CHERCHEURS D'EMPLOI e Tu as besoin d\u2019un curriculum vitae?e Tu veux savoir par où commencer?e Qui peut t'embaucher?e Comment te faire valoir?CONTACT t'offre un service GRATUIT - RAPIDE - PROFESSIONNEL Sherbrooke, Magog, Coaticook, East-Angus, Richmond.Windsor, Lac-Mégantic CONTACT: (819) 822-4114 éficiaires d'aide social Cours débutant en fevrier Quelques places disponibles WORD PERFECT Lotus, dBase.DOS, Windowscoursintensifs 562-2428.Word Perfect LOTUS Cours intensif.564-3134.1 43 SERVICES DIVERS MARIE ROULEAU Parlavolonte de Dieu Je ressens le mal, jenléve le mal.j'arrête le sang.la douleur causée par le feu, ies sorts.les peurs, lestress.563-1103 MENUISIER 25 ANS D'EXPER.membre APCHQ.Couvertures.patio, travaux ext et int.Pour résidentiel ou commercial.Prix défiant toute concurrence.346-2516 ou pagette: 822-7531.MENUISIER avec expérience, fe- tait travaux de renovations, intérieur et extérieur.finition de 101-24747 s'est prise à son propre jeu, la fougue et le je-m'enfoutisme élégant du jeune homme /a changeant du sérieux du médecin.\u2014 Tu as compris tout ça par toi-même! \u2014 Elle se confiait a moi.\u2014 Ça t'hurailiait pas?\u2014 Ça me faisait souffrir.Il ajouta, avant d'éteindre pour la nuit: \u2014 Je me demande, surtout depuis ce soir, si ce n\u2019est pas celle que tu es devenue que je voyais déjà sous les apparences de celle que tu faisais semblant d'être.Je devinais ton moi profond \u2014 le seul qui compte vraiment \u2014 qui ressort de plus en plus depuis ton accident de mémoire et que j'aime, ah tellement! conclut-il en la pressant doucement contre sa poitrine balafrée qu'elle parcourut de ses doigts et qui lui prouvait hors de tout doute qu'elle n\u2019avait pas rêvé sa vie, ces derniers mois.sous-sol, etc.864-4460.L {A » uliesse SOC.ajefv]L 's1r¢818 6988 INS \".OHd JOHANNE GRENIER ; PP .A 565-8181 multifamilial et commercial.© 101 PERSONN 1 43 SERVICES 164 DEMAND DIVERS MOTONEIGES REPRESENTANTS(ES) PEINTRE-PLATRIER FORMULA PLUS 92, 3700 km Peinture.tapisserie, joints.| 41505 neg.Trés bon état.La plus grande compagnie en Istucco decoratif D GAGNÉ: | coomme neuf Poss casque entretien d'espaces verts est à la | 584-0948.et habit Pour plus dinf 1- recherche de representants(es) 657-4932.1-657-4420.Martin pour la région de Sherbrooke et PEINTURE ESS ses environs.joints gyproc.plâtre, ciment, me- MOTOS- Salaire inté Lo nuiserie.finition sous-sois.Tél 165 ire intéressant.base OU | 569.8785,R.Parisé SCOOTERS commission + bor -Poss.d'avancement PLOMBIER 30 ans d'exp.ferait ACHETONS MOTOS - clientèle fournie (aucune sollic-| fénovation ou réparation.tation) ( Plomberie, chauffage, aussi PE -automobile necessaire menuiserie, pose gyproc, RAMASSAGE GRATUIT - expérience dans la vente un |_©!Nt.Peinture.565-9219 1-800-363-5000 (ouvert jusqu'â21h) 167 Karen SABLEUSE usagée TENCO, 2 v., hydrautique, très bonne cond.Prix: 2,500$ 569-9296 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses a neige à manchons et à tracteurs, 1994.Vaste choix de modèles en inventaire Financement sur place.Pièces et service disponibles pour toutes marques.Georges Delisie Inc 340, rue Queen.Lennoxville 819-569-9821.168 CHEVROLET BLAZER 4x4.1985, auto.136.000km., Garage F.Goulet.564-0019 LOCATION PELLETIER 93E-250 Maxi 93F-150.auto.a/c S0E-150Maxi, auto.88GM Vandura, auto.rouge 1979 King Est, Fieurimont 566-0727 1980, PICK-UP FORD F-150 avec cabine, moteur et Carross.en bon état, prix: 1200$.835-0049, 835-9123.PICK UP DODGE DAKOTA 1990, 68,000 km, man.5 vit.V 6, 6,800$.Tél: 562-4408.VAN FORD 1990.1 tonne, 7.3, autom.peinture neuve.Tél: 822-5922.VAN GMC 1984 Blanche, 8 cyl., auto.\u201coverdrive\u201d très propre.Echange accepté Tél.: 822-1013 170 AUTOS À VENDRE SOLUTION D'AUJOURD'HUI 0 Q = « fluiz -\u2014_NMTAON BO 2 \\ Oli lw \u20141z \u2014 VIII \u2014 Janvier avait connu des records de froid.Aussi le friteux Michel remettait au printemps son voyage au Québec, préférant la gadoue des trottoirs de Paris, à la neige durcie de ceux de Montréal.France n\u2019en fut pas déçue, son attention trouvant suffisamment à s'exercer avec Christophe, Ghislaine et André, Renée Drouin et Hubert Paré.Toutes ces personnes peuplent son monde intérieur où ses souvenirs s'amoncellent au jour le jour en une belle pyramide inversée où elle puise à volonté.Le mot même d'amnésie lui devient peu à peu étranger.Que gagnerait-elle à pouvoir ressasser un lointain passé, quand le présent s'offre avec toute sa réalité?Le soleil renaissant libéra peu à peu les vitres de leur frimas et fit espérer le printemps dès février.Comme tous les ans, les gens furent trompés par les faux signes avant-coureurs de la belle saison qui ne se manifesterait vraiment qu\u2019à la mi-avril, après les vents froids des derniers jours de mars.On profita de l'hiver pour réaliser des séquences qu'on trufferait ensuite d'images subliminales.Si elles étaient destinées à l'autre, il n\u2019en restait pas moins qu\u2019on les testerait sur l\u2019amnésique.Car l'élément de surprise n'en était pas absent, France étant laissée dans l'ignorance de l'endroit des insertions qui seraient tournées après film proprement dit.qu'on en aura terminé avec le Les scènes d'extérieur alternaient avec les plans intérieurs: chez Ghislaine, chez Christophe, au bureau de santé de D4 170 AUTOS À VENDRE La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 IL] 1994 em Déces, Avis, Remerciements \u2014 te pures ACHAT D'AUTOS POUR| ACHETONS VEHICULES PIÈCES payons bien.Tél de 1987 à 1994 832-3478 Autos B.Turcotie Enr-_\u2014 348-6782 duc (Kadiatou Desau-|poléon Charest|laisse dans le deuil ses ACHETONS AUTOS vend 8 ! £0 : pièces usagées.\u2018pièces FORD RTS US ès tels); M.David Bolduc|(Thérése), Coaticook;lenfants: Carole IN MEMORIAM d'autos Fleurimont, 564-5020 868-1545.(Christiane Fortin); il laisse ses neveux et (Claude Pelletier), .téphane Cha-|niéces, cousins et cou-|Coaticook; Léo (Lyne 1991 a- nu ous op don très propre et gnon; Mille Mélanie|sines; ainsi que plu-|Binette), Compton:|R BELOUIN (Tommy) en part.cond., 4 pneus d'hiver Chagnon; M.Mathieu|sieurs autres parents|Brigitte (Yves Pa- 16 ans, Sherbrooke neufs.Tél 868-2858,843-2129 Ares et M.Simon|etamis.uette), Coaticook |E BERNARD (M.William) HYUNDAI! EXCEL 1989, \\res; ses 5 arrière-pe- ristian (Maryse 2 portes, 5 vitesses.tits-enfants; sa soeur: Chouinard), Laprairie; BOL DUO NT Armand) GarageF Goulet 564-0019 Mme Jeannette Bol- ses petits-enfants: , a NISSAN SENTRA CLASSIC duc Lapalme, Magog: Dany, Vicky, Marc- 83 ans, Magog BOURGAULT (M.Maurice) 65 ans, Coaticook BOURQUE (M.Maurice) _ 65 ans, Coaticook COTE (Mme Marguerite) André, Michael et Sébastien; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice (Germain Desjarlais), North Roy, VT; Claire ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Alice Raiche Thisdale, Sherbrooke; M.Mme Wilfrid Simard (Alma Raiche), Magog; Mme a 1993, 4 p.rouge.15.000 km.| 8.3008 Tel 835-5617 ACHAT D'AUTOS pour \u2018scrap Vente Jepieces usagées ET PIECESD AUTOS 843-4991 Marianne Raiche Lon- (Eddy Corbeil), Len- 53 ans, Rock Forest BOLDUC gpré, Magog; il laisse ax ville.andre GIRARD (M.Gabriel) ses cousins et cousi- éronique Carrier), - Armand nes; ainsi que plu- Coaticook; Thérèse MARTEL (M Aden) \u2014 À Magog, le 29 jan-|gj vier 1994, est décede|orrs.autres parents monsieur Armand Bolduc, à l\u2019âge de 83 BELOUIN ans, époux e or- tence Raiche, demeu-| - OMMY BOURGAULT rant à Magog.Le dé-|\u2014 Au Centre Hospita- Maurice Bourgault, Îles Bizard: Réjeanne Bourgault; Denis Bourgault (Rita Ross); Louis Raymond (Lise Jubinville), tous de Coaticook; Fran- 84 ans, Sherbrooke MORISSETTE (M.Gilles) 72 ans, Sherbrooke SAVOIE (M.Hubert) 75 ans, Sherbrooke 170-2521 LOCATION PELLETIER 93 Sable.tout équipé.93 Topaz, auto.a/c, \u2018cruise con- trol\u2019, radio cass., ; 306: cine (Lucille Beau- 93 Pontiac Transport SE, 1.éq.funtreposeala: 2, ti a A \u2014 Au Centre Hospita- doin), Sherbrooke; VEILLEUX (M.Jean-Guy) 1979 King Est, Fleurimont Led eM uncraire Vier 1994, est décédé lier de Coaticook, le 29 Blanche Fournier Gi- 51 ans, Compton __ 566-0727 _____ 150 Ju acte oe Tommy Belouin, alianvier 1994, est dé-[roux, Coaticook; Si-IRVERRET (Mlle Gertrude) MAZDA GLC 84.auto.bonne ire ser C \u20ac l\u2019âge de 16 ans, fils de/Cédé monsieur Mau-|Mone Fournier (Aimé 84 ans, Sherbrooke Tasos nd 01 Wellington MORISSETTE Tél Magog QC us Fernand Belouin et de|'ice Bourgault, à l\u2019âge Lafrance), St- I : £1: 849- Pauline Charest, de-|de 65 ans, époux de|Nicéphore; Laurette SDS Gilles Jacques Lecours à J Moni Fe de-|JFournier Chabot | OPTIMA ident meurant à Sher- que Fournier, de , , ; présiden meurant à Coaticook.Bromptonville; Thérè-[rice Bourque, à l'âgelenfants: Lisette \u2014 Entouré de sa famille, à la suite d\u2019une ans Heures de visite, le[brooke.Il n'y aura pas Ledéfuntreposeala: [se Fournier (Paul-|de 66 ans, époux de|(Richard Potvin); GarageF.Goulet.564-0019 ladi \u2018il , ! .PLYMOUTH VOYAGER 1987 courage qu'on R cembaitue avec fout le jour nes funérailles, d'exposition iy Sura Résidence Funéraire [Emile Charron), Coati-[Fernande Chabot, de-|Pierre (Diane Spa- 26 litres, 7 passagers |Ncile, est décédé monsieur Gilles Moris.R de ?h, jusqu'au départ direction de! Charron &FilsIne.|cook; Rose Fournier|meurant à St-Elzéar.|dari); ses petits-en- mécan.A, prix: 40008.1 sette, le 27 janvier 1994, à l\u2019âge de 72 ame du salon alo h 45.Fu Prec ae ative 228, rue Child Caron, Coaticook; il Ledéfunt repose au: fants: Geneviève et ACHETONS AUTOMOBILES [opie 18h 8455136 [Met 11 mois, époux de dame Rita Fournier, janvier 1994 à 11 h, en| Funérairedel'Estrie Coaticook, QC laisse ses neveux ot Salon Funéraire Laurence; son frère: TO enone ES | PONTIAC FIREFLY 1987 |§demeurant\u2019 a Sherbrooke.Le défunt re.1220! 1h 530, rue Prospect Tél.: 819-849-4141 nieces; ainsi que plu-| UrgelBourgieLtée |Jean-Paul; ses soeurs: Mobiles d'occasion.Pièces | | tres propre Tel 822.5892 pose aux: l'église St-Jean Sherbrooke, QC Fax:819-849-6744 |sieurs autres parents 1856, boulevard Marguerite et Claire; il d'Autos F.Labrecque Tél.PONTIAC J2000 1984.à 75 JARDINS DUSOUVENI ESTRIE Bosco.Inhumation, aul el 819.565.7846 C.Charron,prés.[et amis.La famille dé-| ~ DesLaurentides [laisse ses beaux-frères a vi.190,000 km.mec.Ar, Salon Funéraire Brien & Monfette Outre son épouse,|, Alain Leclerc, d.g.> Charron, dir.Jone el infirm = Pau vie a ba DS ini CR run, 5508, 565-3089 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, QC monsieur Armand|La famille sera pre.MONEE ode, visite: Centre Ho pitalie de ae de IST Jaue A eurs ainsi - , er D , Bold Jai d lejsente à l'église à MARDI, de 14 h a 16 h|Centre Hospitalier de Heures de visite:|]que plusieurs autres PROBLEMES L TéL.: 819-565-9393 Bolduc laisse dans le compter de 10 h 30,|et de 19 h à 22 h.Jour|Coaticook, ainsi que le[LUNDI et MARDI, de|parentsetamis., ouise Alix, directrice [ \u20ac : ' ; , ¢ DE FINANCEMENT uise J ime Micheline Boi-[afin de recevoir lesl1ÿ\",, jusqu'au dépar|pour les bons.soins|22 he Funcraiiiee le Cromeur faite.jugements.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h äB duc (Raymond Lefeb-|condoléances des pa-|44 salon à 13 h 45 Pur rodigués à monsieur|mercredi 2 février : sn sons person- | 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.vre), Sherbrooke: M.jrents et amis.Funé- à u-|P ANAS A.| neavec dépôt, 0% d'intérêt.de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 hÜ s \u20ac , ge Bol à u \u20ac railles, le samedi 19 fé- nérailles, le mercredi 2 Bourgault.1994 à 10 h, en l'église ; ; Des ane Mano: 50.Funérailles, le lundi 31 janvier 1994, à (Marjolaine Gingras), vrier 1994 à 11 h, en février 1994 a l4 h, en BOURQUE St-Elzéar.Inhumation Suite des 14 h, en l'église St-Sacrement.A l , l\u2019éel St-An de l'église St-Marc.Inhu- au cimetière du même CP Autos Enr, h, E crement.Apres les Sherbrooke; Mme An-|l'église toine de \u2018imetière| Mauri droit.O à nder Jean- i 1681 Boul Queen N.Sherb funérailles, il y aura incinération et les drée Bolduc (René|Lennoxville.Outre ses mation au cimetière aurice endroit.utre sonll avis à la page ; 170-25208 TT srecian |Rcendres seront déposées au cimetière Les Royer), Magog; Mme|parents, Tommy Be- St-Edmond.Outre son| _ À St-Elzéar, le 29 Mase: monsieur a auto.Achète autos.camions en bon |M Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie Inc.Outrell Danielle Bolduc[loUin laisse dans le|SPOUSE, MONSIEUr!janvier 1994, est dé-| 7 AUrice Bourque suivante \u201c (état.Payonscomptant.822-1013 [M son épouse, Gilles laisse dans le deuil sesB (Gilbert Ares), Water-|deuil ses frères: Mi- Maurice Bourgaultlrédé monsieur Mau-|laisse dans le deuil ses a.enfants: Pauline (Joseph Bilodeau); Mar- She ses petits-en-|chael (Terry Hand), Inf.: 569-0733 celle (Gaétan Hallé): Caroline (Lucll fants: M.Charles|North Stratford, N.H.; \u2014\u2014\u2014\u2014==== | O'Gleman); Jean-Michel (Diane Des-Ü Beaudoin (Chantal|Ricky (Ariel Savage), ; DECAPOTABLE DODGE 600 170 .chesnes); Paul (Line Proulx); Constance perron); M.Francois|Sherbrooke: ses % | : J J | 5.5005.To, 868-1548 AUTOS À VENDRE (Richard Dion); Lorraine (Richard Baron} Beaudoin (Chantal|grands-parents: MS005 TE Bh = J Louise (Yves Lemieux), ses petits-en-B Poulin); Mlle Karine|Mme Roland Belouin « fants: Martin, Brigitte, Cindy.Mary-Lou, Marie-Elaine, Nathalie, René.Alex, Joa: nie, Sarah.Léa: ses frères et soeurs: Mai h -|(Germaine), Sher- Beaudoin (John Reso brooke: M.Mme Na lus); M.Vincent Bol- HSHERBROOKEH gella Morissette (Gilberte Fournier); Lu- pa CAFÉTÉRIA ENTRAIDE-CANCER |.R SOF RENDEZ-VOUS pre >! © r : _ .\u2018 i == enn morissette (Joseph, Corriveau): Vos dons à l'UNICEF \u2018Repas.activites.transponf Ÿ JEUNESSE ESTRIE | pourcouples À DU COUPLE # Marie-Paule Morissette (Gérard Cham ; .1 pour aînés, en perte d'au- Ton couple a besoin de se | - berland); ses beaux-fréres et belles- assurent l\u2019avenir des enfants - Jtonomie, isolés.822-051 569-9629 retrouver?soeurs: Gemma Fournier (Fernand Roy); les plus démunis de ce : 565-5487 -0514 565-0655 843-3194 93 MAXIMA A4 15000 km, noir Laurette Laflamme (feu Jules Fournier); A \\ .93 SENTRAE A 8 700 km rouge Paul-Henri Fournier (Laurette Roy).Gé- monde.Grace a votre appul, - é 92 AXXESS A4 65 000km bleu rard Fournier (Francoise Larose): Lorenzo l'UNICEF procure eau IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR 92 CLASSIC 5v.36000 km blanc Fournier (Louisette Côté), Aline Fournier salubre, soins de santé, Aide aux personnes LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE a SANTE ay D cou re (Bernard.Chabot: Louisette Fournier éducation et nutrition aux Spaces par VIRE PRÉ STATE DOWN DE L'ESTRIE P PR er paie \\ teliers parents-enfants 2 SENTE o 2 ooo km ven (André Fournier): Gilles Fournier enfants de 128 pays en 823-6704 564-0501 È- 569-8112 563.8774 90 MICRA 20.5v.91400k 8 - (Francine Lecours); Aurèle Fournier dével t.A \u2014 \u2014\u2014 _ p.ov.m beige (Danielle Roy): Rachel Fournier (Roger developpement.Appuyez - \u2014\u2014 90 STANZA A4 53000km beige Caron); Laval Fournier (Carole Morin): l\u2019UNICEF en faisant un don Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE Tél.: 564-4544 90 SENTRA 5v.73 000 km vert ainsi que ses neveux, nièces, ses cousins, par chèque ou par carte 4 AL-ANON/ALATEEN Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement el: = cousines et ses bons amis.La famille tient orl, te tend | parents en difficulté pour femmes victimes de GAMBLERS 4280 BOUL.BOURQUE à remercier spécialement le Docteur Hu- de crédit.e amain 1-800-361-5085 violence et leurs enfants 823-8008 gues Bergeron et Monsieur le curé Gas- Au nom des enfants, merci.346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES 170-25048 } Bton Gélinas s.s.s.pour leur dévouement et az .- - leurs nombreuses visites à domicile.Comité UNICEF Estrie RE qu iii Fa CARREFOUR : T7 525, boul Queen Nor meme, | [sos | [ame | (eee.E meet Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 | SUICIDE 564-1664 | | DIABÈTE | | meubles etvêtements | [364 Aioxondre Ze éiage, (81 9) 820-8393 pronase confidentier 822-6772 346.8714 (819)569-2826 7 jours semaine - 24 - - - La Presse Canadienne - : G.E.S.D.L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS ville d 4 (groupe entraide séparés APPELLE a COMPATISSANTS pap AMM-ESTRIE Le lundi 31 janvier 1994 170 av AUTOS À VENDRE _110 AUTOS À VENDRE Je de 91 divorcés) éurions: __ L'ASSOCIATION leur pee Suile à mort de leur, de! Amis des Malades ä 5 iter- Fleurimont ÉPILEPSIE ESTRIE INC.enfant Mentaux de l'Estrie Fêtes à souhaiter: 565-2292 André Mongeau, 562-7409 1 (819) 563-1363 Jean Bosco (prêtre et éducateur PROVINCE DE QUÉBEC 843-1662 / 843-4536 822-3217 Rollande Ravenelle, 565-9815 (819) 563- mort en 1888 à Turin), Marcelle Reno Za (veuve.disciple de St Jérôme.morte en AVIS PUBLIC CANADA : ¢ 410), Nikita.A .2 AUX PERSONNES PROVINCE DE QUEBEC Les GRANDS FRÈRES ALCOOLIQUES L'ENTRAIDE DIABÉTIQUE LE SEUIL DE i i i i g VO ITU R ES b HABILES A VOTER DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE DE L'ESTRIE L'ESTRIE Inca ersaires historiques: d , SUSDITE MUNICIPALITÉ COMTE De MENPHREMAGOG GRANDES SOFURS ANONYMES Des diabétiques au service | | Service dade aux Pommes 1990 - Inauguration du premier VEUILLEZ PRENDRE avis | IV! des diabétiques nem .restaurant McDonald a Moscou.D\u2019 OCCASION QUE AVIS PUBLIC 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 1986 - La Presse canadienne achète United Press Canada.1985 - Jean Paul Deux arrive en Equateur.1981 - \u201cSolidarité\u201d et le gouvernement polonais concluent un accord sur les horaires de travail.1979 - Après avoir rencontré le président américain Jimmy Carter, Deng Xiaoping, le numéro un chinois, déclare que l'URSS est \u201cle principal foyer de guerre\u201d dans le monde.1976 - Le Pape Jean Paul Deux met en garde contre les mouvements féministes qui, dit-il.risquent de dépersonnaliser la femme.1974 - Un avion des Pan American Airways s'écrase dans l'archipel des Samoa: 95 des 101 personnes qui étaient bord sont tuées.1958 - \u201cExplorer-un\u201d.le premier satellite artificiel américain, est lancé depuis Cap Canaveral.en Floride.- James Gladstone.du Manitoba, devient le premier autochtone a occuper un poste de sénateur.1957 - Achevement de la construction de l\u2019oléoduc trans-iranien, entre Abadan et Téhéran.1955 - Fin d'une grève de 109 jours dans les usines de Ford en Ontario.1951 - Quatre automobilistes meurent dans I'écroulement du pont Duplessis à Trois-Rivières.1950 - Te président américain Truman décide la fabrication de la bombe 1929 - Téon Trotski est expulsé d'Union Soviétique.1839 - Publication à londres du rapport Durham qui recommande l\u2019union du Haut et du Bas-Canada sous un gouvernement responsable et propose l'anglais comme unique langue officielle.1606 - Guy Fawkes, un catholique qui avait voulu faire sauter lc Parlement anglais, est exécuté.1531 - Charles-Quint désigne sa soeur, Marie de Hongrie, comme régente des Pays-Bas.Ils sont nés un 31 janvier: Ie compositeur allemand Franz Schubert (1797-1828) [a danseuse russe Anna Pavlova (1885-1931) l'écrivain américain Norman Mailer (1923) Ils nous ont quitté un 31 janvier: 1987: le cinéaste français Yves Allégret (1907) 1907: Timothy katon, fondateur de la compagnie Eaton.1888: Don Bosco, prêtre italien.éducateur de la jeunesse (1815) Plus que jamais, la place par excellence! \u201893 GEO METRO 4 cyt.berline, 4 p.radio.aut.5 600 km.balance garantie '92 GEO METRO 3 p., man., 21 I km.Balance de Cy LETT ~'92 GEQ_.STORM - back.16 | Len bal FETE LS ps km en \u201892 SUZUKI SWIFT man., 4 p., 68 000 km, garantie 6 ans/160 000 km \u201891 PONTIAC FIREFLY man, 83000 km, garantie 6 mois/10 000 km \u201891 HONDA CIVIC SE, 65 000 km, 4 p., 5 vit, balance de garantie 5 ans 100 000 km, sur motopropulseur.91 TOYOTA COROLLA LS 61 500 km, 5 vit.balance de garantie Toyota 5 ans/ 100 000 km sur motopropulseur.\u201891 DODGE DAYTONA, 58 000 km, auto.bien équipé.Garantie 7 ans/115 000 \u201890 CACILLAC Sedan de ville,78 000 km, bien équipé.30 CAVALIER 4 por.aut., bien équipé.garantie 6 mois/10 000 km \u201890 BUICK LE SABRE Ltée tres bien équipé, garantie 6 mois/10 000 km, voiture A-1 \u201890 BUICK CENTURY LTD V6, aut, tres bien équipé, trés belle voiture, garantie 6 mois/10 000 km ou plus si désiré.\u201889 CHEVROLET CAVALIER RS man.80 500 km \u201888 BUICK LE SABRE LTD 94 000 km, tout équipé, inspecté A-1 '88 CHEVROLET CELEBRITY Euro.4 p.aut., 72 500 km.'87 CHEV.CAVALIER aut.nique A-1 CAMIONS-VAN '93 CHEVROLET pick-up % t., 2500- Silverado, 20 000 km, diesel, aut., 6.5 litres, boîte longue, très bien équipé.Balance de garantie.\u201891 PICK-UP S-10, 4 cyl.5 vit, 44 000 km, balance de garantie 3 ans/80 000 km \u201890 AEROSTAR VAN 64 000 km, 5 pass.aut.balance de garantie 100 000 km ou 1996.'89 CHEVROLET SUBERBAN aut, 4x4 & 000 Lm.possibilité de garantir sur ce véhicu \u201887 CHEV.\u201cASTRO VAN cond.A-1.'87 GMC pick-up diésel.moteur 6.3 litres, avec pelle a neige.bas prix.méca- Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors La plupart de nos véhicules sont de provenance locale Financement disponible sur place change accepté.Service après-vente chez un CONCessINNNaire as surant une qualité totale Pour plus d'informations, venez rencontrer votre représentant Jean-Luc St-Laurent.823-4343 4339, Boul.Bourque - Rock Forest 170-25205 \u201cl'article 126 du réglement 591 a été approuvé en date du 18 janvier 1994 par le Ministre des Transports du Québec et ce, en vertu de l'article 627 du Code de la sécurité routière (L.R.Oc.C-24.2) Le réglement no 591 a été adopté par le conseil lors de sa séance du 05 octobre 1992 Le règlement 633 a été adopté par le conseil lors de la séance du 20 décembre 1993 Larticle 126 du règlement 591 a pour objet de réglementer les limites de vitesse Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont, DONNE a Fleurimont ce trente et unieme jour de janvier mil neuf cent quatre-vingt- Quatorze.A Roger Caron.Secrétaire-trésorier | 62239 Gout vain SOCIETE CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY PRENEZ AVIS que le projet de loi 234 (privé), intitulé \u201cLoi concernant la Ville de Magog\u201d.a été sanctionné le 4 novembre 1993 par I'Assemblée nationale du Québec Les articles 1 et 2 de cette loi ainsi que son annexe sont les suivants: «1.Le droit de propriété de la ville de Magog sur l'immeuble décrit à l'annexe ne peut être attaqué au motif qu'au moment ou la ville a procédé à son acquisition.cet immeuble n'était pas s1- tue dans les limites de son terntoire 2.Le greffier de la ville fan enregistrer par dépôt une co pie conforme des articles 1 et 2 ainsi que l'annexe It fait publier ces articles et l'annexe ainsi qu'un avis du numéro sous lequel une copie conforme de ceux-ci a été enregistrée Ces publication doivent être faites à deux reprises a un mois din- tervalle dans un journal circulant sur le territoire de la ville; la première publication doit être faite dans le mois de l'enregistrement.ANNEXE Un immeuble maintenant connu et désigné comme étant les lots 5A-72 (Rue).SA-74, 5C-89-1 (Rue), 5C-90- 1 (Rue).5C-91, 5C-92, 5C- 106-4 (Rue).BA-332 (Rue) 6A-336, 6B-61 (Rue).6B-62 et 6B-63 du rang 16 du Canton de Bolton au cadastre du Canton de Magog.PRENEZ ÉGALEMENT AVIS que ce projet de loi a été enregistré le 20 décembre 1993, sous le numéro 177338 du bureau de la dwi- sion d'enregistrement de Stanstead DONNÉ À MAGOG, ce 22e Jour de décembre 1993 Me Michel Pinault.greffier Ville de Magog 61069 Assemblée générale annuélle SS0, SOCIETE D\u2019ASSURANCES GENERALES INC.Avis est donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de SS énérales inc.sera te- 994, à 18 h 30, au siè- té d'assurances nue le 23 février Sociég, social de la Société, 1245, chemin ainte-Foy, bureau 440, à Québec, aux fins de: \u2014 recevoir le rapport du conseil d'administration, les états financiers et le rapport des vérificateurs: \u2014 examiner et ratifier.le cas échéant, les reglements adoptés au cours de l'année: - procéder à l'élection des administrateurs; nommer les vérificateurs externes de la Société pour l'exercice 1994: discuter de toute autre question soumise à l'assemblée.Québec, le 31 janvier 1994 Le secrétaire, César Simon 71561 ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Det Estrie Si tu veur arréter nous pouvons #information.sensibilsa- DIABÉTIQUES DE de l\u2019Estrie Promotion et Détense des t d b é \u2019 - t t tal rime | | reste mc.| fe dame a per] fuer amon 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 _ FRATERNITÉ LA ROSE DES VENTS ASSOCIATION LA PAROLIÈRE 3 ES ; .: ERIC-GEORGES L'ESTRIE SOURDES DE L'ESTRIE Un service d'accueil, d'en- Récontort pour les * Manhen a domicile des per Information trade et de soutien aux gens atteints du Sida * Groupes d'entraide pour per 1-800-363-6600 femmes 822-1751 ou 346-1940 Bonnes Ven Le 563-1186 (819) 569-0140 ASSOCIATION D OUTRE SERVICE FOYER HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE PROJET MARIAGE Service gratuit pour al- Service d'entraide pour per 346-7656 563-9934 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'iniolerance 562-5656 - 821-2500 SUC 892.2405 ; - i PROBLEME DE \u2019 LE COMPTOIR FAMILIAL DROGUES AGORAPHOBIE C.P.A.V.LH.ESTRIE 151 BOWEN N.569-5336 Pour hommes et femmes que test de grossesse gratuit of tert à là ferme qui vit une grossesse non-désirée de l'Estrie 584 London, Sherbrooke l'aider ELLE L'Autre-Rive atteintes du Sida.vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES - mardi 13h30 à 17 h 00 (819) 821-3622 564-0676 820-1943 vendredi 13 h 30 à 20 h 00 CERCLE SOLIDARO| | AQDR sg VILLA MARIE-CLAIRE LA MERIDIENNE Association pour parents seuls ense des droits des ; Maison d'hébergement retraités et pré-retraités Assistance maternité pour femmes victimes de 346-6924 Unis.nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 329-2981 563-1622 (819) 877-3050 S.0.S.GROSSESSE RAME ELIXIR LA CORDÉE Service confidentiel d'accuett, Réseau d'appui aux fa- Prévention auprès des Transit de jour de soutien et de références ainsi milles monoparentales E ff temmes de l'abus d'alcool Éd Réinsertion sociale chotropes.et de médicaments ul Problème psychiatriques ou émotionnels À Centre de réhabilitation rassentant le besoin de se con anonyme et confidentiel Acces- fi -; ij sible jour et nut aux personnes I: :ÿ Pour hommes et femmes §:.en difficulté Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 SECOURS-AMITIÉ MAISON COMITÉ ACTION E.A.D.A.Poste d'écoute téléphonique D' HÉBERGEMENT FAMILLE Rencontres d'enfants devenus adul SHERBROOKE Support à la vie conjugale et aux Services de médration famuale F7 M'es ou alcooliques Vendredi sor les ssus de familles disfonctionnet 19 h 30 à ta cathédrale (arnere) pour toxicomanes \u2018contre les agressions à ca- et de Lutte ractère sexuel Service 24 houres / 7 jours |.Aer Source-Soleil 1les parantaux + 97, rue Académie, Sherbrooke ZA 564-2323/1-B00-667- 563-1131 821-5986 È- 562-3124 Corps Ame ct Esprit Centre d'Alde Réseau d\u2019Amis Inc.FONDATION Support aux personnes âgées.isolées LES OEUVRES DU PÈRE ST-LAURENT \u201c-f tez-nous, nous vous appe-H café-rancontre, conférence B\u201d Tét.: (819) 563-3323 .(819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 BONJOUR SOLEIL FAMILLE + \u201c J L8 consommation de DRO- SERVICE \u201cÀ Vous êtes seuls.contac-B: J sortie en familie, atelier, |; [CUES de quelqu'un te PRO-AMITIÉ dérange?Vista amicale et accom.accroître l'employabihté des 45 ans et plus Centre d'aide pour victimes d'actes py hal fous les Jours pour pour toutes les familles NAR-ANON Pugnemert foo eos | prendre des nouvelles : ; peut t'aid i 562-0279 Tél.: 821-0044 Info: (819) 562-1920 562-8877 | CENTRE OPTION 45 CAvVAC DE CAFÉ LE CENTRE FONDATION Services servant à Propice & la réflexion JEV at ala communication 60, rue Brooks Prévention au Suicide chez les jeunes criminels Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 CENTRE COMMUNAUTAIRE FAMILLE ESPOIR CONTACT Aude où boron pout Kon ti ts soc on ck hommes an difficuîté Activités socio-éducatives d'emploi pour chômeurs peu colonne, 821-2233 569-7923 822-4114 |& » Décès, Avis, Remerciements GIRARD GabrielS.29 janvier 1994, est décédé monsieur Gabriel S.Girard, à l'âge de 79 ans, époux de feu Hélène Corriveau, demeurant a Ste-Foy.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Lépine & Cloutier 1025, route de l\u2019Eglise Ste-Foy,QC Tél.: 418-529-3371 Heures de visite: MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 14 h, en l'église Notre-Dame- de-Foy, 820 Cha- noine-Martin, Ste- Foy.Par la suite il y aura incinération au crématorium Lépine & Cloutier Ltée.Monsieur Gabriel S.Girard laisse dans le deuil sa fille: Muriel (Herman Denis); ses petits-enfants: Michel, Carolyn CÔTÉ Marguerite (Duquette) Gertrude \u2014 À Sherbrooke, le 30 janvier 1994, est \u2014 À Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé ; 5 ll et Marie-Elaine; ses décédée madame Marguerite Duquette, à ede mademoiselle Gertrude eve frères et soeurs.l\u2019âge de 53 ans, épouse de Achille Côté,R Met de feu Adéla Adam, demeurant à Sher-[ Peaux-frères et belles- demeurant à Rock Forest.La défunte re-B Pbrooke.Afin de respecter les volontés def S0eurs: Laurent poseala: mademoiselle Verret, il n'y aura pas] (Georgette Beaupré), Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.d'exposition.Sous la direction de la: ge = = ge s Je, B é a t ï \u20ac e 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.Gaston Goulet); Es- Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Roch de Rock Forest.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madame Marguerite Côté laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Morel Lavigne); Josée (Daniel Chassé); Louise (Luc Laroche); Jean (Brigitte Tardif); Jo- 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.La famille sera présente à l\u2019église dès 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 5 février 1994 à 10 h, en l\u2019église St- Jean Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.Mademoiselle Gertrude Verret laisse dans le deuil son frère: Laurent Verret (Gertrude Gosselin); ses belles- soeurs: Mme Thérèse Goyette (feu Phitelle (feu Roger Carpentier); Paul (Constance MacRae); Rachelle (William Boisclair), Thérese (Lorne Kingsland); Guy (Huguette Descoteaux); il laisse ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Corriveau, ses neveux et nièces, cousins et hanne (Guy Cardin); Michel (Julie Ther- In V rT : co ; n); Mic erret); Simone Lafleur (feu Aurele ff cousines; ainsi que rien); Patrick (Annie Bégin); ses petits-en- Verret): ret) laisse ses afleur ( or ares plusieurs autres pa- fonts: Jonathan, Samuel SL Karell: Aud- cousins et cousines; ainsi que plusieurs \"ents 6 amis.En ey, iguél, Bianca,.Mathieu e avid; N Ne ; ; > uise de sympathie, Alexandre et Marc-Olivier; ses frères etM Mautres parents et amis.La famille tient à a dons YI FAN remercier tout le personnel des Soins Prolongés de I'Hopital d\u2019Youville et tous les bénévoles, pour les bons soins prodigués à mademoiselle Verretsoeurs: Rose (Gustave Vallée); Alice; Lise (Léodor Couture); Roger (Danielle Perron); Jean, Lucie, Serge (Linda Pomerleau); sa belle-mère: Mme Aldora Côté; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean- TRAIDE, 3100 Bourg Royal, Beauport, QC GIC 5S7, seraient grandement appréciés de la famille.\u2014 À l'Hôpital Laval, le 1994, est décédé monsieur Adrien Martel, à salon à 10 h 20.Funérailles, le mardi ler février 1994 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Adrien Martel laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Raynald Labonté); Gaétane: André (Diane Martin): ses petits-enfants: Christiane; Sylvain (Nathalie Legros): Annie (Marc Blanchard): Mylène (Pierre Rancourt): Lucie (Serge Roy): Hugues et Jonathan: ses 2 arrière-petits-enfants: Vincent et Josianne: sa soeur: Armande Martel Tremblay.Ottawa; ses beaux-frères et belles-soeurs: Elda Doucet, Magog: Lucille Doucet, Magog: Roger Doucet, Montréal; Fernand Doucet, Montréal: Antonio Pinard, Sherbrooke; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de Savoie, à l'âge de 75 ans, époux de feu Marie-Reine Gaboury, demeurant a Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h.jusqu'au départ du salon a 10 h 15.Funérailles, le mercredi 2 février 1994 à 10 h 30, en l'église Ste-Fa- mille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Hutert Savoie laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Paul Savoie (Michelle).Greenfield Park; André Savoie (Lorraine), Lac Si mone: Pierre Savoie (Lise), Fleurimont; Suzanne Savoie (Denis), Lennoxville: ses beaux-frères et belles- arrière-petits-enfants, ses neveux et nieces, VEILLEUX Jean-Guy \u2014 A Sherbrooke, le 28 janvier 1994, est décédé monsieur Jean- Guy Veilleux, a l'âge de 51 ans, époux de madame Cécile Giroux, demeurant a Compton.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInce.601,rue Conseil Sherbrooke, QC TéL: 819-565-1155 Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h.Funé-|d railles, le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30, en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton.Irhumation au cimetière de Compton.Outre son épouse, Monsieur Veilleux laisse dans le deuil ses fils: Ghislain (Denise); Claude (Roberte); Laurent; Diane (Ghislain); La Tribune, Sherbrooke, lundi 3) jones 1994 DS Alice; sa belle-mère: Blandine Giroux; ses neveux et nièces: Lise, Carmen, Steven, Karine, Stéphane, Jean- Philippe, Christina, Tommy, François, Frée - ric, Isabelle, Julie; ses filleules: Julie; Guyléne; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des soins palliatifs en oncologie de l\u2019'Hôtel-Dieu pour sa æ téléphonez au 1 Steve L.Elkas, prés.a CODE Pour plus de renseignements, -800-661-CODE sympathie, des OF-|soeurs: Alphonse|Alex; Hugo (Jacynthe);|compétence, sa com- MARTEL FRANDES DE|(Blanche), Paul-Arthur{ses fréres, soeurs,|préhension et son dé- À Adrien MESSE.seraient|(Thérése); Patrick,|beaux-frères et belles-|vouement.\u2014 Au Centre Hospita-|grandement appréciés|Laura, Jeannette et|soeurs: Jacques, Silier St-Vincent de|de la fumille.Mélauré: il laisse ses|mone (Roland); Lau- Paul, le 29 janvier petits-enfants et ses|rent (Henriette); l\u2019âge de 84 ans, époux cousins et cousines;|ses demi-frères et en lre noce de feu Co- ainsi que plusieurs|demi-soeurs: Albert lombe Doucet et en autres parents et|(Alberta), Claire 2eme noce de Béatrice amis.(Rodolphe): Soeur Bilodeau, demeurant à ! Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS La plupart des gens DEL ESTRIEING ient qu\u2019il n\u2019v a Salon Funéraire croie q , J | 5 thur Bélisle Enr.Il Sos rue short qu'une façon d'aider le erbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 monde en Louise Alix,dir.A | Heures de visite SAVOIE développement.RE NDI, de 19 h aàjHluber 22 h.Jour des funé-|\u2014 À Sherbrooke, le 28 Nous en avons 26.railles.de 9 h,|janvier 1994.est dé- A jusqu\u2019au départ du[cédé monsieur Hubert d Pi Marie Côté (Julie); André Côté (Monique Bolduc), Michelne Côté (Léonce Mercier); Pierre Côté (Marie); Jacques Côté \u2018Edith Gaulin); ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION BERTRAND FABI INC.209, rue Belvédère Nord, Sherbrooke, QC JIH 4A7 ou a la SO- CIETE CANADIENNE DU CANCER.3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.Simferopol, Ukraine (Reuter) e nationaliste russe louri L Mechkov I'emporte nettement sur son adversaire Nikolaï Bagrov, selon des résultats provisoires du second tour, hier, de l\u2019élection présidentielle en Crimée.Ces résultats encore incomplets émanant de l\u2019ensemble des 66 circonscriptions créditent Mechkov, partisan d\u2019un rapprochement entre la Crimée et la Russie.de 72.5 pour cent des suffrages.«On peut considérer que louri Mechkov est élu», a déclaré Alexandre Parmine, attaché de presse du parlement.Vladimir Klitchikov.un responsable de la campagne de Bagrov, a reconnu la défaite de ce dernier.«Les résultats sont clairs, les électeurs ont choisi Mechkov ct son programme».a-t-il dit.L\u2019issue du scrutin risque de compliquer encore les relations déjà délicates entre la Russie et l'Ukraine.A l'Hôpital d'Youville,.le 27 janvier 1994, est décédé monsieur William Bernard, à l'âge de 101 ans, époux de feu Eva Marie Poulin, demeurant à Sherbrooke.Ledéfunt repose aux: : JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505,rue Short, Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Louise Alix, directrice Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h; DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles.le lundi 31 janvier 1994, à 10 h 30.en l\u2019église Assomption de Waterville.Inhumation au cimetière de Waterville.Monsieur William Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Roger Gosselin (Irène), Granby: Pendant la plus grande par- tic de la campagne.Mechkov a réclamé le rattachement de la Crimée a la Russie.Mais à l'issue du premier tour.il a modéré son propos.se contentant de prôner un référendum pour déterminer le statut futur de la péninsule.Soixante-dix pour cent environ des 2,7 millions d'habitants de la Crimée sont russo- phones.La Crimée, jadis Roméo Bernard (Rita Boisvert), Len-B| possession ottomane récupé- noxville: André Paré (Carmelle), Water- rée par la Russie au XVIIIe ville: Yolande Lebel.Waterville; Paul Ostafichoc (Rachel), Brossard; Jean-Guy Bernard (Irène Lacharité).Deauville; Jacques Bernard (Julienne D'Amour), Sherbrooke: Carmen Labrie Bernard (feu Maurice), Compton; ses beaux-frères, belles-soeurs: Anna Poulin Petit; Marie-Rose (Conrad Gilbert); Gérard Lemay (Irène Poulin); Lauréat Poulin: ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, autres parents et amis.Un gros merci au Dr Françoise Audet et à tout le personnel de l'unité 45 pour les bons soins prodigués à notre père.siècle, avait été placée sous administration russe durant l'ère soviétique jusqu'à son rattachement à l'Ukraine.en 1954, Les résultats du premier tour ont ulcéré les nationalistes ukrainiens qui ont demandé au président Léonide Kravtchouk d'interdire le second tour.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.| chef Guv Mon 28 4 : £ caporal-che \u2019 on- Comité UNICEF Estrie doux avait Été retrouvé par les 525, boul.Queen Nord wliciers dans sa maison de Sherbrooke (Quebec) J1H 3R4 [ile aux Allumettes, dans la vi- (819) 820-8393 i Pembroke, Ont.(PC) ¢ soldat québéeois mort | dans l'Outaouais mardi dernier s'est suicidé, vraisemblablement à cause des accusations d'agressions sexuelles commises sur des garçons qui pesaient contre lui, à confirmé ta Sûreté du Québec en {in de semaine.Le nationaliste gagne en Crimée Celui-ci n\u2019en a rien fait mais il a averti qu\u2019il recourrait aux \u2018pouvoirs dont il a été investi par le Parlement pour annuler toute initiative des autorités de Crimée qui violerait la Constitution ukrainienne.Méfiance des Tatars Les autorités russes se sont pour leur part abstenues de tout commentaire sur la percée de Mechkov en disant qu\u2019il s'agissait d\u2019une affaire intérieure ukrainienne.Mechkov a réaffirmé dimanche qu'il n'avait pas l\u2019intention de soustraire la Crimée au contrôle de l'Ukraine mais il a dit envisager d\u2019introduire le rouble russe dans la péninsule et d'y instaurer une «banque républicaine».Mechkov reconnaît que sa popularité s'est batie pour l\u2019essentiel sur un mécontentement populaire nourri par une inflation mensuelle de 80 pour cent en Ukraine.Un tiers des électeurs sont des retraités, la classe sociale qui a été la plus touchée par la crise économique.louri Mechkov a l'intention d\u2019organiser un référendum le 27 mars.le jour des élections législatives ukrainiennes, pour demander aux électeurs de Crimée s'ils sont «pour une République indépendante de Crimée en union avec d\u2019autres Etats».Les autorités de Crimée voulaient organiser un référendum sur l'indépendance quelques mois après l\u2019effondrement de l\u2019Union soviétique mais elles y ont renoncé lorsque le gouvernement de Kiev leur a offert une large autonomie.La campagne électorale a été violente: six personnalités ont été tuées dans des circonstances mystérieuses, dont.la semaine dernière, un représentant de la minorité tatare avec ses deux gardes du corps.Le soldat s'est suicidé vière des Outaouais, à environ 110 km au nord-ouest de Hull.II avait été blessé gravement de coups de couteau à la poitrine eUla jambe.Le caporal devait mourir lus tard à l'hôpital général de embroke, située à environ 150 km d'Ottawa.L'autopsie à révélé que les coups de couteau avaient été portés par la victime clle- même, a indiqué l'agent Jacques Surprenant, de la SQ.Le MATRAC frappe a Mtl nies par le MATRAC, les taxes et droits spécifiques perçus par les deux paliers de gouvernement sur le tabac ont même augmenté depuis la } venue des taxes de vente sur les produits et services.Ainsi, la taxe d\u2019accise fédérale a perçue sur une cartouche de ciga- Là rettes a augmenté de 6 $ entre 1990 Ly et 1993, passant de 4,35 $ à 10,35 $ : la cartouche.La taxe spécifique uébécoise a pour sa part augmenté \u2018un peu plus de 4 $ sur chacune des cartouches vendues, au cours de la même période.Dans l\u2019ensemble, le prix moyen d\u2019une cartouche de cigarettes canadiennes vendues au Canada (huit paquets de 25 cigarettes) .est passé de 33.70 $ qu\u2019il était en 1990 à 49,- 32 $ en 1993, pour une augmentation de 15,62 $ la cartouche.Aux Etats-Unis, les mêmes cartouches de cigarettes canadiennes se vendent au prix de 12 $.Le trésor américain perçoit pour sa part de 1.75 $ à 2 $ sur chaque cartouche vendue.Des détaillants de l\u2019ouest de Montréal devraient également être représentés au cours de cette démonstration de protestation contre les taxes fédérale et provinciale sur le tabac.A cet effet, M.Forget a souligné que ce sont bien les taxes spécifiques du gouvernement du Québec, ainsi que les taxes et les droits d\u2019accise fédéraux sur le tabac, que le MATRAC veut éliminer.Ces taxes et droits, a-t-il dit, auraient dû être abolis au moment de l'imposition de la taxe fédérale sur les produits et services et de la taxe de vente du Québec.«Lorsque les gouvernements ont imposé la taxe sur les produits et services (TPS) et la taxe de vente du Québec (TVO).ils ont dit qu'ils élimineraient, au même moment, les taxes cachées, a poursuivi M.Forget.Or.ce n\u2019est pas cela qui est arrivé, ils ont maintenu les taxes cachées sur le tabac, tout en imposant la TPS et la TVQ.» En fait.selon les données four- Montréal (PC) lusieurs centaines de proprié- P taires de dépanneurs sont attendus à Montréal pour vendre des cigarettes de contrebande.aujourd'hui, dans un local réservé dans l\u2019est de la ville par le Mouvement pour l\u2019abolition des taxes réservées aux cigarettes (MATRAC).Le MATRAC a prévenu le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal de son intention de procéder a la vente de cigarettes de contrebande et lui a demandé de surveiller la circulation entourant ces activités.«Nous croyons qu'il y aura beaucoup plus de gens que prévu parce qu'une centaine de dépanneurs se sont réunis jeudi.simplement pour organiser l\u2019_événement».a indiqué hier le porte-parole du MATRAC pour Montréal-Est.Mario Forget.Aucun déblocage Les négociateurs d'Israël et de l\u2019OLP n\u2019ont pas réussi à débloquer leurs discussions de paix, cette fin de semaine à Davos, mais ils ont annoncé qu'ils se retrouveraient dans une semaine au Caire.Le président de l\u2019OLP, Yasser Arafat, a déclaré dans la nuit de dimanche à lundi qu\u2019une commission travaillerait à la rédaction d'un texte afin de surmonter les divergences d'ici la réunion du Caire.Le ministre israélien des Affaires étrangères, Shimon Peres, a dit pour sa part avoir bon espoir que les deux parties réussiraient à réduire ces divergences.Laserphoto AP tai Le prince Charles contraint de rompre prince ont déclaré au journal que Charles a décidé de ne plus prendre les appels téléphoniques de Camilla.placé Charles devant ce choix: «C\u2019est Camilla ou la Couronne.Vous ne pouvez pas choisir les deux».Les rumeurs concernant la liaison entre le fils aîné d\u2019Elizabeth IT et Mme Parker Bowles avaient débuté en 1992 lorsque plusieurs quotidiens avaient publié les transcriptions de conversations téléphoniques privées entre Charles et Camilla.En décembre 1992, Charles et la princesse Diana avaient annoncé leur séparation.Dans un article intitulé «Mon devoir avant mon amour», le spécialiste de la famille royale du «Mail on Sunday» écrit que Charles «s'est résolu.après des mois d'introspection, à lever tous les obstacles sur la route de la succession en décidant de mettre fin à sa relation» avec Camilla Selon le «Sunday Express», des Parker Bowles, mariée à un officier conseillers de la royauté auraient et mère de deux enfants.Des amis du Londres (AP) lL: prince Charles, 45 ans, a été contraint de rompre la relation qu'il entretient depuis 24 ans avec son amie Camilla Parker Bowles, 46 ans.afin de pouvoir prétendre au trône.rapportait hier plusieurs journaux britanniques. \u2014 Le Tribune, Sherbrooke, lundi 31 jonvies 1994 POUR PARLER DE ie Profitez de l'expertise de notre équipe de conseillers Equipe locale Equipe de direction Equipe régionale GILLES BOISJOLY YVAN COUTURE JOHANNE BOURQUE DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ REPRÉSENTANT SERGE CABANA FRAN 015 FOVQU ET AA Rata UX REPRESENTANT SANDRA SIROIS ALAIN LECLERC FRANÇOIS DION SECRÉTAIRE ., REPRÉSENTANT Equipe placards classés LISE DUVAL , : i : : : FRANCINE BAUDIFFIER COMPTOIR MERCIAL Equipe clients-maison REPRESENTANTE ; LISE DESLANDES MARIE-JOSEE GOULET GILLES RUEL REPRÉSENTANTE REPRESENTANTE REPRÉSENTANT ANNE FILION RÉJEAN LECOURS JACQUES TREMBLAY ; REPRESENTANTE REPRESENTANT REPRESENTANT Equipe de télémarketing DOMINIQUE ST-AUBIN ; = REPRESENTANTE LISETTE HALLEE RAYMOND VINCENT 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 61380 ES "]