La tribune, 7 avril 1995, Cahier 1
[" AGRI*SHOW de I'Estrie Z7-89 avril \u2019 (SLA fe TF [a] 03112 vendredi SHERBROOKE 7 avril 1995 86e ANNEE - No 40 0,50 (WEEKEND: 1,258) Pius taxes La Tribune enjeux \"4200 Relevez le défi chaque jourl DÉTAILS DU CONCOURS À L'INTÉRIEUR.| - SONDAGE \u2014 La préférence des Estriens 34.8% HOMMES: 36.6% FEMMES: 33.1% 29.8% HOMMES: 33.9% FEMMES: 25.9% Les Nordiques de Québec ont beau disputer la première place au classement général de la Ligue nationale de hockey, c'est encore le Canadien de Montréal qui domine dans le coeur des Estriens.Pourtant, c'est l\u2019organisation de la Vieille Capitale qui fait le plus d'efforts de séduction, prétendent les répondants d'un sondage réalisé par le Groupe Everest et commandé par La Tribune.Autre donnée intéressante: deux personnes sur frois sont incapables de nommer un seul joueur des Faucons de Sherbrooke, de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Ça vous intéresse d'en savoir plus?Ouvrez le journal à la page CI.Canadien 2, Nordiques 3 Owen Nolan frappe! \u2014mm Chez nous Bois-Francs Un gain net de 625 emplois en 94 North Hatley Un stationnement à péage pour les cyclistes CAHIER B mr RY: (97e jour de l\u2019année) Ciel variable, max.2 Lever du soleil: 6h18 Coucher du soleil: 19h22 Demain: variable, max.2 (ANRDIAN ABB vend à d\u2019autres promoteurs [I L'espoir renaît pour le projet Zéroplus.mais le complexe industriel risque aussi de devenir un vaste entrepôt Michel MORIN Sherbrooke ont été finalement vendues aux hommes d\u2019affaires sherbrookois Donat Chartier et René Saint-Pierre, au montant de 1,5 million $.Cette information, obtenue en exclusivité par La Tribune, pourrait ermettre la concrétisation du pro- Jet Zéroplus, projet qui pourrait s'installer à l\u2019intérieur des murs de cette usine d\u2019une superficie de 250 000 pieds carrés, située sur la rue Roy.La transaction coupe d\u2019ailleurs l'herbe sous le pied de l\u2019homme d\u2019affaires André Belley qui préparait l\u2019acquisition du bâtiment depuis plusieurs mois, en vue de faire de l\u2019entreposage.Il a d'ailleurs tenté sans succès d'obtenir une injonction provisoire en Cour supérieure pour empêcher la vente.Selon ce que La Tribune a appris de source sûre, les nouveaux acheteurs feraient maintenant vérifier certaines clauses d\u2019exclusion apparaissant au contrat pour s'assurer qu\u2019ils auront les coudées franches une fois la transaction complétée.On se rappelera que la multinationale ABB a toujours refusé de vendre ses installations de la rue Roy à éventuel acheteur pouvant la concurrencer en produisant des équipements que fabrique déjà ABB ailleurs dans le monde.C\u2019est en raison de cette claude d\u2019exclusion que l'ancien cadre d\u2019ABB.Robert Vincent, n\u2019a jamais pu mettre la main sur les installations de la rue Roy dans l\u2019espoir d\u2019y loger le projet Zéroplus, projet qui fait appel à une technologie de pointe pour traiter les boues de désencrage.Or, cette transaction vient, une fois de plus, modifier tout le portrait.Si les acheteurs parviennent à anihilier la portée de cette clause d\u2019exclusion, ils pourraient alors louer une partie de cette vaste usine pour accueillir le projet Zéroplus.Le installations de l\u2019usine ABB Entrepôt?S'il demeure toujours impossible d'accueillir le projet Zéroplus, et de réintégrer à l\u2019intérieur de l'usine ABB quelque 150 ex-travailleurs de cette même entreprise, les nouveaux propriétaires pourraient toujours transformer ce complexe industriel en un vaste entrepôt de location.Ainsi, il serait possible à MM.Chartier et Saint-Pierre de récupérer rapidement leur mise de fonds, en plus de générer des profits importants à moyen terme.En louant des espaces à 2 $ du pied carré, les nouveaux propriétaires feraient un chiffre d'affaires de 500 000 $ par année.Au bout de trois ans, le coût d\u2019achat de 1,5 million $ est pour ainsi dire récupéré et.année après année, ce sont des profits d\u2019un demi-million de dollars qui sont réalisés, en prenant pour acquis que toute la superficie de 250 000 pieds carrés est louée.Du côté de la compagnie ABB.le porte-parole Michel Fillon a confirmé que des tractations étaient actuellement menées.«Ces gens-là (Donat Chartier et René Saint-Pierre) doivent rencontrer certaines conditions d\u2019ici à demain (aujourd\u2019hui), en fin de journée», de préciser M.Filion.Ce dernier a réitéré le fait qu'ABB ne favorisera jamais l'émergence de compétiteurs «et Zéroplusdans une certaine gamme de ses produits, est effectivement un compétiteur.» hd + 4 t LA MULTIPLICATION DES BINGOS?Au moins sept organismes différents se préparent a aller défendre leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos devant la Régie des alcools, des courses et des jeux en début de semaine prochaine.Si les régisseurs donnent le feu vert à chacun, des séances de bingo auront lieu pratiquement tous les soirs de la semaine à Sherbrooke.Des organisateurs craignent déjà pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.LES DÉTAILS EN A2.Téléphoto, Claude Croisetière 20 000 $ en moins à Expo-Sherbrooke [J Le programme de compensation de revenu pour les cosinos agricoles est abandonné Denis DUFRESNE Sherbrooke Pêcheries et de l'Alimentation du Québec a confirmé hier l'abandon du programme de compensation de revenu pour les casinos agricoles, une mesure qui portera un dur coup aux expositions agricoles, dont celle de Sherbrooke déjà confrontée à une situation financière précaire.L ce ministère de l'Agriculture, des «Ce n'est pas une bonne nouvel- C'est le mois du pneu chez Canadian Tire Durant tout le mois d'avril E2 | le», commente le président du Comité de l\u2019exposition régionale agricole de Sherbrooke (CERAS).Hugues Champagne.Cette mesure se traduira par une perte de revenu «d'au moins 20 000$», dit-il.sur un budget de 350 000 $.«Nous allons voir mardi soir lors de l'assemblée générale spéciale ce que nos membres vont nous dire, s'il y aura oui ou non une exposition et s'ils veulent absorber le manque à gagner», a ajouté M.Champagnequi refuse de présumer du résultat e cette réunion.en vigueur jusqu\u2019au 29 avril 1995 La 110e édition de l'Exposition de Sherbrooke doit en principe avoir lieu du 13 au 18 juin prochain.Le Conseil des ministres a annoncé hier ce que redoutaient depuis un bon moment les responsa- les des expositions agricoles de la province: la fin du programme de compensation instauré l'an dernier pour dédommager les expositions qui ont vu leurs clients et leurs revenus de casino chuter dramatiquement depuis l'ouverture des casinos d'État.à Montréal et à La Malbaie.Québec motive cette décision par le contexte budgétaire actuel et par la nécessité d\u2019affecter des crédits additionnels à d\u2019autres programmes et à de nouveaux projets.L\u2019Exposition de Sherbrooke avait attiré l\u2019an dernier près de 50 000 visiteurs.tandis que son bilan financier 1993-94 indique un déficit de 40 000 $.Le directeur général de l'Exposition agricole de Victoriaville, Jean- Pierre Laroche n'a pu être rejoint hier soir, mais il a déjà évoqué la possibilité d'annuler la prochaine édition advenant la fin du programme de compensation.Un premier acheteur perd en cour (A6) Québec fait perdre 500 000 $ à Hydro- Sherbrooke Sherbrooke Pierre-Yvon BÉGIN Québec d'autoriser Hydro-Québec à relever ses tarifs d\u2019électricité de 1,5 pour cent pour les grandes entreprises, aura des conséquences catastrophiques pour les Sherbrookois.La société municipale Hydro- Sherbrooke prévoit enregistrer une perte sèche d\u2019un demi-million $ cette année et près d'un million l'an prochain.Hydro-Sherbrooke est touchée de plein fouet par la décision ministérielle rendue mercredi, par laquelle le gouvernement refuse à Hydro- Québec de hausser ses tarifs aux particuliers mais autorise une augmentation de 1,5 pour cent pour l'électricité destinée aux grandes entreprises énergivores.La société municipale, qui ne produit qu'environ 7 % de ses besoins, doit acheter une large quantité d\u2019électricité de la société d'Etat et est à ce titre considérée comme une grande entreprise.Les villes de Magog et Coaticook, qui agissent aussi comme redistributeurs d\u2019électricité, sont également confrontées au même problème.«On va avoir une hausse de 1,5 % sur tous nos achats d\u2019électricité, confirme Roger Vachon, directeur général d'Hydro-Sherbrooke.«En 95, cela représente une perte de revenus nette de 500 000 $.En 96, c\u2019est une somme de 900 000 $ que nous ailons perdre.C'est majeur.» Roger Vachon se dit d'autant plus consterné par la décision du gouvernement du Québec qu\u2019il n\u2019a aucun moyen de refiler l'augmentation des tarifs aux consommateurs.Hydro- Sherbrooke ne peut, en vertu de la législation, exiger des tarifs supérieurs à ceux demandés par Hydro- Québec.M.Vachon indique qu\u2019Hy- dro-Sherbrooke a toujours fixé ses prix au même niveau que la société d\u2019État, même si dans les faits, elle pourrait établir des tarifs moindres.Par ricochet cependant, les contribuables sherbrookois seront durement touchés puisqu\u2019Hydro-Sher- brooke devait contribuer cette année au budget de la Ville pour une somme de près de 8.6 millions $, montant tiré de ses bénéfices.Déjà, les prévisions indiquent que le manque à gagner pour le budget de 1996 de la Ville de Sherbrooke atteindra les 10 millions $.Membre de l'Association des re- distributeurs d'électricité du Québec, Roger Vachon entend utiliser tous les moyens à sa disposition pour tenter de renverser la décision du ministre Gendron.La décision fera d\u2019autant plus mal à Hydro-Sherbrooke que ses 65 000 clients résidentiels représentent 90 pour cent de son marché.L a décision du gouvernement du Un impact sur le compte de taxes?(A3) 566-0303 FLEURIMONT 1645, rue King Est 566-5991 PAS DE TPS SUR LES PNE py A2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 aviil 1995 RELIGIONS La Marche du Pardon, pour mieux s'ouvrir aux autres Marc David «ll faut savoir prendre des risques» AUJOURD\u2019HUI SVE Jean-Pierre Ferland Un «jeune» auteur- compositeur qui promet NE A en plein air En montagne gaspésienne sur la piste des derniers caribous de la rive sud (c3) Commis-vendeur(euse) Code prof: 67421 # 2954415 Lieu: Sherbrooke Salaire: à discuter selon expérience.permanent plein temps 37.5 heures/semaine Exigences: obligatoire connaissances avancées ou cours en technique d'usinage et contrôle de la qualité.sous pression Fonctions: réception et expédition afin d'approfondir la connaissance des marchandises.servir clients au comptoir et au téléphone.Machiniste Code prof: 7231 # 2950068 Lieu: Weedon Salaire: 6 $/heure ou + selon expé- rience, permanent plein temps 40 heures/semaine Exigences: cours de base en machi- nage, doit être capable de mesurer.fiable, autonome, bon travaillant Fonctions: travail général d'usinage conventionnel.Agent(e) de marketing Code prof: 4163 # 2950247 Lieu: Sherbrooke Salaire: 425 $/semaine, débutant le 10 avril.temporaire plein temps, durée 20 semaines Exigences: art.25, être prestataire assurance-chômage, formation collégiale ou universitaire, personne débrouillarde Fonctions: élaborer moyens pour campagne de financement, développer des outils pour la mise en marché et outils de promotion.bilingue 4/5.capacité de travailler Veuillez vous présenter à votre Centre d\u2019emploi du Canada afin de consulter les offres dans les guichets informatisés d\u2019emploi ou téléphoner à Info-Centre: 564- 5970, 564-5983 (option 3).Une initiative de La Tribune en collaboration avec le Centre d\u2019emploi.Tirage du 95-04-05 23 24 34 4 3 6 15 Numéro complémentaire: RESULTATS u GAGNANTS LOTS 6/6 1 10 600 000,00 $ 5/6+ 14 86 893,90 $ 5/6 634 1 535,00 $ 4/6 31690 58,80 $ 3/6 504720 10,00 $ Ventes totales: 29 238 439,00 $ Prochain gros lot (approx }: 2 700 000,00 $ Prochain tirage: 95-04-08 Tirage du \u201d 95-04-05 NUMÉROS LOTS 430600 100000 S$ 30600 10008 0600 250$ 600 508 00 10$ 0 2$ Les modalités d'encaissement des billet En cas de disparité entre cette liste et la Tirage du 95-04-06 Prochain tirage: 95-04-07 TV A, le réseau des tirages de Loto-Québec S Gagnants paraissent au verso des billets.liste officielle, cette derniere a priorité.Sherbrooke visée par plusieurs promoteurs, lundi, devant la Régie des alcools, des courses et des jeux 7 organismes défendront leur demande de permis de bingo Gilles FISETTE Sherbrooke uelque sept organismes différents défendront devant la Régie des alcools, des courses et des jeux leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos dans une salle de l\u2019hôtel Le Baron et dans une autre salle qui, vraisemblablement, serait localisée dans l\u2019ex-Promenade des Grandes-Fourches.C'est à compter de 9h30, lundi matin, dans un local de la bibliothèque municipale de Sherbrooke que eux régisseurs entendront les quatre demandes de permis pour des bingos au Le Baron et les trois demandes pour la salle Gala à être aménagée dans la Promenade des Grandes-Fourches selon des informations qui n'ont pu toutefois être confirmées auprès des administrateurs de la salle et de la bâtisse.La salle Gala serait mise à la disposition des organismes par un groupe de Rouyn dont les intentions avaient été confirmées à La Tribuneen novembre dernier.Lundi, les régisseurs entendront également deux organismes déjà détenteurs de permis mais désireux de modifier la portée de ce permis et de faire opposition à l'autre groupe.A l'hôtel Le Baron, il pourrait donc y avoir des bingos le lundi soir.le jeudi soir et le vendredi soir si la régie agrée aux demandes qui lui sont faites, présentement.Ainsi, l'organisme Les Grands frères et les grandes soeurs de Sherbrooke serait intéressé à tenir 26 bingos.au cours d'autant de lundis «Cette activité, nous la croyons rentable» \u2014 la directrice des Grands frères Sherbrooke (GF) i nous nous lançons dans « cette activité.c'est que nous la croyons rentable», explique la directrice des Grands frères et grandes soeurs de Sherbrooke, Louise Caron, lorsqu'on l'interroge sur les raisons amenant cet organisme à demander un permis de bingos.A la mi-février, cet organisme avait fait part de son obligation de fermer ses portes à la suite de l'épuisement de son maigre budget.Le lendemain et dans les jours qui ont suivi, un don de 3000 $ d\u2019une firme de courtiers en assurances ainsi que d'autres petits dons totalisant quelques centaines de dollars avaient permis d'éviter cette fermeture.Interrogée sur les risques que pourrait prendre l'organisme à louer une salle et à garantir des prix de 3500 $ à chaque soir, sans être sûr à l'avance de regrouper le nombre de joueurs suffisant, Mme Caron a indiqué que «toutes les avenues ont été explorées et nous n'avons quand même pas pris notre décision à la légère».«Certains ne pourront p Sherbrooke (GF) 1 faudra voir ce que va déci- «l der la Régie mais si eile disait oui a ces nouveiles demandes, il est clair que certains ne pourront pas survivre.Le marché est trop petit pour cela.» Organisateur du bingo pour la paroisse Christ-Roi, Léo Fortier ne manquera pas d'assister aux audiences de la Régie des aicoois, des courses et des jeux, lundi matin.comme la plupart des organisateurs des bingos actuels qui sont d\u2019ailleurs réunis au sein du Regroupement des bingos de Sherbrooke.Lundi, te regroupement plaidera en faveur du rejet des demandes.«Ii ne sert à rien de couper les vivres à des organismes pour en aider d'autres à se financer.Surtout que bien des organismes ont bien d'autres sources de financement comme la vente de chocolat, etc.» lance M.Fortier.Un autre organisateur de bingos, Jeun-Ciaude Dussauit.dit craindre © WEEKEND SEMAINE DU 26 MARS 1995 La Maison Aube-Lumière No gagnant 0485 CLAUDE PAYETTE Sherbrooke « HÔTEL L'ESTÉREL C.P.38, Ville l'Estérel 1 800 363-3623 Esters] 00144 Elle a déclaré qu\u2019une étude de marché avait été faite mais pas par l'organisme.Et que cette étude était concluante, Elle ne cache pas que Les Grands fréres esperent tirer des bingos une source de financement qui permettrait à l'organisme de continuer à offrir ses services.Au Centre communautaire du quartier centre, le directeur, Fabien Dubois, s'apprête quant à lui à défendre devant les régisseurs une demande de modification de permis.II explique que la concurrence est telle que son organisme doit demander une hausse du montant qu'il peut redistribuer chaque fois aux joueurs de bingo, de manière à demeurer concurrentiel.Le centre tient des bingos depuis le 2 mars seulement.Selon lui, il y a beaucoup de questions qui ne trouvent pas encore de réponses dans le monde du bingos.Ainsi, dit-il, le développement du marché, son rythme de croissance, l'ampleur des revenus ne sont pas réellement connus et ne permettent pas de trancher clairement sur ce que sera l'impact de l'arrivée de nouveaux bingos.à Sherbrooke.Léo Fortier aussi pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.Si la régie disait oui aux demandeurs de permis actuels, on se retrouverait avec 16 bingos différents sur le seu! territoire de Sherbrooke, sans compter les petits bingos tenus dans des paroisses environnantes.À chaque lundi soir, les amateurs de bingos pourraient donc choisir entre trois endroits différents, soit le bingo de la paroisse Ste-Famille, celui des résidences de la cathédrale et celui que se propose de mettre de l'avant l\u2019organisme Les Grands frères et grandes soeurs de Sherbrookesoirs de la prochaine année.À chaque fois, une somme de 3500 $ serait remise en prix.En alternance les jeudis soirs, les amateurs de bingos pourraient jongler avec les jetons distribués par le club Kinsmen de Sherbrooke et le Canadian progress club de Sherbrooke, des organismes qui, respectivement, proposeraient des prix de 3000 $ et de 3500 $.Enfin, à tous les vendredis soirs.la Fondation des amis de l'Hôtel- Dieu de Sherbrooke tiendrait des bingos dont les enjeux lotalisent 3500 $.Dans la salle Gala, à tous les mercredis soirs, la Fondation pour la prévention du suicide chez les jeunes J.E.V.I.tiendrait des bingos dont les enjeux seraient de 3000 $.Le lendemain, à chaque jeudi soir.ce serait au tour de la Ligue pour la protection de l'enfance de l'Estrie à proposer des prix d'une valeur globale de 3000 $.Enfin, les vendredis soirs seraient les soirs de la tenue des bingos du club Kinsmen de Fleurimont, lequel donnerait également des prix d\u2019une valeur de 3000 $.Par ailleurs, les régisseurs entendront des représentants du Village culturel et du Centre communautaire du quartier centre qui se partagent présentement la clientèle du jeudi soir.Chacun désire apporter des modifications à son permis actuel.de manière à augmenter les sommes en jeu.Le centre communautaire veut faire porter de 2400 $ à 3000 $ les prix remis chaque soir tandis que le village culturel renchérit en grossissant ses prix de 3000 $ à 3500 $.Téléphoto, par Claude Croisetiere Cette amatrice de bingo, Nancy Perron, en est une parmi plusieurs, à Sherbrooke, et les promoteurs sont d'ailleurs nombreux, comme en fait foi la quantité de demande de permis à la Régie.Le iendemain, les amateurs pourraient se retrouver au bingo de la paroisse St-Boniface avant d'hésiter, le mercredi, entre te bingo du Christ-Roi et celui de JEVI, à ta sal- ic Gala.Le jeudi soir serait décidément un très gros soir de bingos.Ce soir- là, la clientèle scrait profondément divisée entre quatre bingos.soit celui tenu au Centre communautaire de loisir Sherbrooke, celui tenu à ia cathédrale ct ceux, éventucliement, à l'hôte! Le Baron et la salle Gala.Enfin, ces amateurs pourraient participer à l\u2019un ou l\u2019autre des trois bingos du vendredi soir.celui du samedi soir et les deux bingos du dimanche.Présentement.on évaiue le marché des amateurs de bingos à 1500 ds survivre» \u2014 l'organisateur Léo Fortier persoiines, environ.Si les seize bingos se partageaient équitablement cette clientèle.chacun recevrait done 93,7 visiteurs.Heureusement, les organisateurs peuvent croire qu'un amateur ne peut se timiter à un seul bingo par semaine ct satisfait su passion en participant à deux ou trois d\u2019entre eux, par semaine.Mais il faudrait que cet amateur soit davantage «mordu» pour que chaque organisation attecigne un seuil de rentabilité que l\u2019on situe dans l'industrie sherbrookoise à environ 260 personnes, compte tenu des prix et des coûts fixes.Toujours selon des chiffres officieux qui circulent dans le milieu, les organisateurs de bingos actuels affichent une moyenne d'environ 300 participants par soirée.LA QUOTIDIENNE 326-2597 LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-5450, JIK 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Réduction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Conada (1982) Inc.(division La Tribune) Livraison à domicile: \u2014 (omelots et comelots motorisés Prix de vente suggéré incluant TPS.payée por le camelot\u2026 Ce 3.43 toxe de vente du Québec \u2026 ri 2 Coût o l'abonne.53.65 ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168 Aujourd'hui CIEL VARIABLE > ry AVERSES DE PLUIE J CIEL VARIABLE Dans le Min.Max.Amsterdam 07 15 Athènes 11 15 Borcelone 18 30 Bruxelles 08 16 Le Coire n 2 Genève 09 22 Lisbonne 13 26 Londres No\u201d PULL MOI monde Abonnement par la poste au Conada, souf endroits desservis pur comelot et comelots motorisés.TERRITOIRE IMMEDIAY: lan $255.00, TPS 517.85, TVQ S17.74 = $290.59 6 mois 5140.00, TPS S 9.80, VQ $9.74 = S159 54 Jmois S 80.00, TPS S 5.60, VQ 6 5.56 = S 91.16 1 mois $ 50.00, TPS $ 3.50, VO § 3.48 = § 56.98 HORS DE NOTRE TERRITOIRE IMMEDIAT: Tan $310.00, TPS 521.70, VQ $21.56 = $353.26 6 mois $185.00, TPS $12.95, VQ $12.87 = $210.82 3 mois 5110.00, TPS 5 7.70, VO § 7.65 = $125.35 1 mois $ 55.00, TPS S 3,85, TVQ $ 383 = S 62.68 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 5700.00, 6 MOIS 5410.00, 3 MOIS 5265.00, 1 MOIS $130.00 \u201cLo Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse canadienne, de l'Association des quotidiens de longue française, membre de l'Association des quotidiens du Conodo, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et o l\u2019Union internationale de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canodienne, Presse ossociée, Reuter, Agence France-Presse.Le service de photos luc-similées de lo Presse canadienne et les agences alliliées sont autorisées à reproduire les «ilormations de Lo Tribune Arts: B-6 Économie: B-4 Los Angeles 15 Bandes dessinées: B-2 Éditorial: A-4 Madrid 10 27 ; - ; - Mexio 15 % Chez nous: B-1 Horoscope: B-2 Miami 15 28 Décès: C-6 Petites annonces: B-7,C-5 NewYork \u2014-2 04 = Paris 10 15 De tout pour tous: B-2 Sports: Cl Pékin 02 17 Rome 08 2 Sydney 3 2 ve PN em Df Py ep FT Oy Es \u2014 _\u2014 \u2014 py 4 Sent ag = a rn ey \u2014 mn py ve py \u2014\u2014\u2014 Of I 2 MP \u2014\u2014 Frps + em == A \u2014\u2014e \u2014_ om 21 ss ww iV i AV pam \u2014 Me = TRE - oe.Ie =] FN ed SD mm Le Webster's Café verra finalement le jour Le restaurant-bar «Webster's Café» verra finalement le jour.Promoteur du projet en compagnie de Robert Filion.Charles Rouleau confirme que le projet sera réalisé avec quelques modifications toutefois en raison de I'opposition manifestée.Le nouveau restaurant verra le jour au 04 de la rue Meadow dans le local qui abritait jadis le magasin Jodoin Fourrures.Le bar sera relié au bar le Meadows par une cage d\u2019esca- Hier vitrée, le tout nécessitant un investissement de 135 000 $.A l'origine.le restaurant devait s\u2019apparenter au Bla-Bla de la rue Wellington.L'opposition manifestée fera en sorte qu\u2019il sera obligatoire de manger afin de consommer de l\u2019alcool.«Ce sera du jamais vu à Sherbrooke, un bar très branché comme on en retrouve sur la rue Saint-Denis à Montréal», de promettre Charles Rouleau.Les travaux d'aménagement devraient débuter sous peu et les promoteurs espèrent pouvoir célébrer l\u2019ouverture du restaurant en même temps que le premier anniversaire de leur bar le Meadow\u2019s, le 4 mai.Les employes des hôpitaux seront consultés Sherbrooke (FG) - Des audiences publiques auront lieu dans les prochaines semaines dans les hôpitaux de soins de courte durée de Sherbrooke pour permettre aux salariés de se prononcer sur un plan de redéploiement des ressources humaines.Ce plan a été présenté au même moment, soit mardi à 14 heures, aux représentants syndicaux de l'ensemble de salariés du CHUS, de l'Hôtel-Dieu et de Saint-Vincent-de-Paul.Cependant, pour le moment, 1l s\u2019agit davantage d'un document de principe dans la foulée du virage ambulatoire.On n'y établit pas de façon précise la manière dont le redéploiement des ressources sera effectué.L'aspect plus concret de la démarche viendra ultérieurement.Néanmoins, d\u2019ici le 2 mai, les salariés seront invités à se prononcer sur le document à l\u2019occasion d\u2019audiences publiques.D'autre part, c\u2019est à son assemblée spéciale de lundi prochain, 10 avril, que la Régie régionale de l'Estrie donnera suite à l'entente intervenue ces jours-ci au sein des conseils d'administration des trois hôpitaux de soins de courte durée pour le protocole.Cela marquera la fin d'un étape pour le futur «Centre universitaire de santé de l'Estric»; une étape qui sera soulignée en conférence de presse vraisemblablement en milieu de semaine prochaine.Il confesse 23 vols Sherbrooke (psj) - Identifié dans le cours d\u2019une enquête au sujet de vols avec effraction, un individu de 19 ans a été appréhendé un peu plus tôt cette semaine par la Police municipale de Sherbrooke.On ne sait trop si c'est le temps du carême.l'envie de faire âme ou maison nette, mais le suspect a confessé une brochette de cambriolages.Selon les informations obtenues hier, l'individu aurait avoué avoir commis un total de 23 vols avec effraction dans des maisons privées, depuis décembre 1993 jusqu\u2019à ces derniers temps, sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.Quand on a demandé au policier Serge Fournier, de la Police municipale de Sherbrooke.quels étaient les cibles de prédilection du cambrioleur.Le porte-parole a répondu: «De tout!» Jamais deux mots n\u2019ont été aussi éloquents.Amateur de timbres, mais pas collectionneur Bromptonville - Profitant d'un moment où l'attention du maître-pos- te était concentrée sur autre chose, un voleur s'est emparé d\u2019une enveloppe contenant pour 1400 $ de timbres.Ie vol a été commis au Bureau de postes, 36 rue Larocque, à Bromptonville, entre 10h45 et 10h50, hier.Dans l'enveloppe se trouvaient 200 timbres de 5 $, 25 de 2 $, 350 de 0,50 $.300 de 0,25$ de même que des timbres de 0,10 $, 0,05 $, 0,03 $, 0.02 $ct 0,01 8.Comme on peut se douter que l'individu n'est pas un collectionneur, il tentera peut-être de les refiler à rabais, c'est à partir de ce moment que les témoins honnêtes deviennent des collaborateurs précieux pour les en- quéteurs.La Police municipale de Sherbrooke a ouvert une enquête.La Tribume, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 A3 Un impact terrible sur Sherbrooke [] La promesse de geler les taxes est en péril à cause de la hausse à Hydro-Sherbrooke, plaide le maire Perrault Maurice CLOUTIER Sherbrooke des profits d'Hydro-Sherbrooke au cours des prochaines années, en raison de la nouvelle grille de tarifs pour l'électricité, risque de remettre en question la promesse des élus sherbrookois de geler le niveau de taxation pendant quatre ans.L 4 perte d'une partie importante Le maire de Sherbrooke Jean Perrault, qui est aussi président de l'Association des redistributeurs d'électricité, entend consulter les autres villes touchées, sensibiliser les députés péquistes de la région, Marie Malavoy et Claude Boucher.et exprimer au ministre des Ressources naturelles.Francois Gendron, son mécontentement à l'égard de la situation actuelle.M.Perrault demandera que la hausse de 1.5 pour cent du tarif de l'électricité pour les clients industriels ne s'applique pas aux villes et corporations municipales qui font la redistribution d'électricité comme c'est le cas actuellement.H croit que ces villes doivent obtenir un statut spécial.Pour l'instant.la décision du gouvernement d'autoriser Hydro- Québec à hausser ses tarifs pour les grandes entreprises porte un coup dur aux finances d'Hydro-Sherbroo- ke.«Cette décision du gouverne- Le maire Jean Perrault ment aura peut-être un effet sur la taxation, a laissé tomber le maire Jean Perrault.mais on s'est engagé à maintenir au niveau actuel les taxes pendant quatre ans».IL avoue que l'objectif sera très difficile à réaliser si le gouvernement québécois ne corrige pas son tir.H s'agit «d'un dur coup pour les Sherbrookois».poursuit-il.Pour bien illustrer son propos, il au mentionné que le comité sur la fiscalité avait tenu une reunion de travail mercredi soir ct dégagé plusieurs pistes pour générer des revenus additionnels de 200 000$ dans les coffres de la ville.dans l'optique d'optimiser les activités municipales et d'éviter toute hausse de taxes.Or, en mème temps.le gouvernement québécois a effacé ces efforts et qouté au fardeau de l\u2019administration municipale.En fait, les modifications font en sorte que Sherbrooke perd des profits sur les ventes d'électricité de 500 000 $ dès cette année et de 900 000 $ en 1996, «Et ce sont des pertes recurrentess, precise le maire.Les Sherbrookois.tout comme les citoyens d'une quinzaine d'autres municipalités du Québec dont ceux de Magog et Coaticook, sont «indirectement touchés par une hausse» des tarifs d'elcctricité.à souligné M.Perrault.qui trouve là une injustice qu'il faut absolument corriger.Yvon ROUSSEAU Sherbrooke une groupe de promotion des intérêts de la communauté anglophone, ont essuyé une baisse mais très modérée de l'aide financière provenant du gouvernement fédéral alors que son membership a pourtant tomb¢ de 40 pour cent au cours des 15 dernières années.Le Townshippers de l'Estrie.Ce cas n\u2019est pas sans rappeler celui d\u2019Alliance Québec qui défraie lu manchette avec une subvention fédérale maintenue à 1.2 million $ par année, en dépit d'une chute drasti- que de son membership.Ii est cependant à noter que la diminution du nombre des membres chez les Townshippers a été de beaucoup moins accélérée que chez Alliance Québec, qui parlait au nom de 20 000 à 25 000 membres.lors des grands débats linguistiques des années SO.et qui arrivait à peine à attirer plus de 2000 membres, \"an dernier.M.David Morgan.le président des Townshippers.mentionnait au cours d'un entretien, que l\u2019organisme regroupait environ 10 000 membres, 1l y douze où quinze ans, alors que le membership se situe aux environs de 6000 présentement.Le besoin des anglophones de se regrouper se fait moins crucial avec l'évolution de la situation, dont un net adoucissement de la législation sur la langue.Il faut également préciser que si Alliance Québec a perdu beaucoup de crédibilité, au scin même de la collectivité anglophone qu'elle affirme représenter, en raison de ses liens étroits avec le Parti libéral.la situation n\u2019est pas la même chez les Townshippers.Subventions Selon les informations recueillies de source fiable, les Townshippers ont reçu plus de 2600 000 $ en 1985, afin de couvrir les frais de fonction- Le membership des Townshippers a tombé de 40 % \u2026 mois l\u2019aide financière fédérale à l'organisme d\u2019anglophones a peu baissé nement.L'organisme estrien à touché par la suite 220 000 $ par année, de 1988 à 1992 inclusivement.Ottawa a ensuite réduit la subvention de fonctionnement à 198 000 § pour les années 1993 et 1994, puis une nouvelle coupure réduisait le montant reçu à ISS 000 $.en 1995, Une nouvelle réduction de huit pour cent de la subvention est anti- cipéc pour la prochaine année.Toutefois, si on considère que le membership des Townshippers a chuté de 40 pour cent.depuis 12 à 15 ans, les subventions venant du gouvernement fédéral n'ont été réduites que d'un peu moins de 15 pour cent.au cours de La même période.11 s'agit là d'une situation quand même plutôt surprenante à une epoque où ke gouvernement d'Ottawa sabre vigoureusement dans les budgets de multiples organismes communautaires de la région, voués aux plus démunis de notre societe.La subvention plus que génereu- se accordée par Ottawa à Alliance Québec a fait Fobjet de multiples commentaires défavorables dans les médias d'information et au parlement d'Ottawa.au cours des derniers jours.Il faut dire que les 1.2 million $ alloués à Allllance Québec représente 600 $ par membre.La Ville en donne p Sherbrooke Pierre-Yvon BEGIN e crois que des efforts doi- «J vent être faits pour garder la qualité des services mais il faui aussi s'organiser pour que ça coûte moins cher.À la Ville.on a souvent tendance à en donner plus que le client en demande, Ce que les gens veulent.c\u2019est peut-être pas autant que ça et on l'a très bien vu avec la politique familiale.» Présidente du nouveau comité des services à la population mis sur pied par l'administration du maire Jean Perrault, Lise Drouin-Paquette accueille l'analyse de la revue L'Actualité avec un grain de sel.Elle pose tout de même que le nouveau comité passera au crible les services offerts par la Ville.Qualité et quantité devront correspondre avec les besoins réels.Signe de l'importance qu'on lui accorde.le comité des services à lu population est celui qui compte le plus grand nombre d'élus.Aux cing conseillers, se greffent les chefs des différents services.D'ici le mois de juin, question de roder son fonctionnement, des réunions auront lieu aux deux semaines et une évaluation du travail accompli est prévue dans six mois.Lise Drouin-Paquette pense que la nouvelle structure permettra d'accélérer le processus de décision.ce qui constituera d'ailleurs une façon d'évaluer sa nécessité.Comment le public pourra-t-il juger de son côté de l'efficacité du nouveau comité?La présidente reste muette, Elie devra avouer candidement ne pas avoir réfléchi à la question, mais promet d'y songer.Elle ajoutera que le comité favorisera l'harmonisation entre les services.«Il y a moins de risque d'oublier certains aspects ou impacts qu'un projet peut avoir sur les autres comités, explique-t-elle en entrevue avec La Tribune.Il ne faut pas cependant que ce soit une enfarge pour les gestionnaires.Out aux réunions.mais pas tout le temps.» Projet original de Sherbrooke.le comité ne connaît pas de pareil dans les autres municipalités.Sans exemple où s'accrocher, Lise Drouin-Pa- quette admet que sa mise en marche a constitué un Joyeux casse-tête.Parce que cinq conseillers auront eu le temps de déblayer le terrain.elle croit que le comité représentera une étape d'ajustement pour tout projet avant d'arriver à la table du conseil.Elle entend veiller à ce que le comité ne devienne pas une Étape supplémentaire dans le pro- us que le cessus de décision.Au nombre des premiers sujets qui seront examinés par le nouveau comité.on retrouve l'accueil des nouveaux arrivants, le projet concept de sécurité urbaine.le service de premier répondant et politique de subventions aux fêtes et activités populaires.Vie communautaire Outre son comité des services à la population, Lise Drouin-Paquette hérite de ia présidence du nouveau comité vie communautaire.Autre Phote La Trivune, archives La conseillère municipale Lise Drouin-Paquette À la CSCS Sherbrooke (GF) prévoit 180 jours de classe pour les jeunes du primaire et 28 août L e calendrier scolaire 1995-1996 du secondaire.entre le 1995 et le 21 juin 1906.Sclon le calendrier adopté en debut de semaine par le conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrookeles jeunes du primaire et du secondaire entreprendront en effet leur nouvelle aunée académique.à compter du 28 août.La prochaine année scolaire commencera le 28 août Une première étape de 44 jours rendra fin le 2 novembre 1995 et cs jeunes profiteront de trois journées de planification pour le personnel avant d'entreprendre une deuxième étape de 46 jours, le mercredi 8 novembre.[Le congé de Noël débutera le vendredi 32 décembre et s\u2019étendra jusqu'au mardi 9 janvier 1996 pour les élèves j'uisque le personnel reprendra le boulot.le lundi 8 janvier, journée de planification.La deuxième ctape prendra fin le jeudi 25 janvier et sera suivi de trois jours de planification avant le début de la troisième étape, le mercredi 31 janvier.Cette troisième étape porte sur 48 jours.En 1995-1996, la semaine de rc- lâche se tiendra du 4 au 8 mars mais le retour en classe ne se fera que le mardi 12 mars puisque le lundi est une journée de planification pour les enscignants et les autres travailleurs dans les écoles.Finalement.la troisième étape prend fin le mardi 17 avril alors ue la dernière étape d'une durée de 42 jours s'amorce à compter du mardi 23 avril avant de prendre fin le vendredi 21 juin 1996.client en demande \u2014 Lise Drouin-Paquette structure à mettre sur pied.ce comu- té épouse les orientations adoptées par lc conseil en matière de vie communautaire.Il s'agit de reconnaître et de supporter les organismes qui prolongent l\u2019action de la Ville.Ces orientations seront d'ailleurs l'objet d\u2019une consultation publique qui devrait avoir lieu en mai.Lu nouvelle commission de consultation et d'audience inaugurera d\u2019ailleurs ses travaux avec ce premier sujet.«Les orientations.de noter Lise Drouin-Paquette.c'est un choix politique du conseil.Ce qui sera ouvert aux discussions.c\u2019est l'ordre de grandeur et les priorités.» Une conseillère déçue mais qui se ressaisit vite pour d'autres projets Sherbrooke (PYB) ilier du prestigieux et rémuné- P rateur comité exécutif de la Ville de Sherbrooke sous l\u2019administration de l'ex-maire Paul Gervais, Lise Drouin-Paquette avoue sa déception d\u2019avoir été ignorce par Jean Perrault.Les premiers instants de déception passés.elle a vite accepté les nouveaux défis proposés par le maire Perrault.La présidence des comités de service à la population et de la vie communautaire l'emballe, Consciente que certains ont pu interpréter son renvoi comme un désir du maire Perrault de s'entourer d'hommes, elle refuse de s'accrocher.«Je suis issue du milieu communautaire.fait-elle valoir.J'ai l'étiquette dans le front.Vais-je aller au comité exécutif et me forcer juste pour être quelque chose qui ne m'accroche pas autant?Non.J'ai tourné la page et je fais la job le mieux possible.» Elle aura d'ailleurs bientôt l\u2019occasion de partager son expérience politique avec d'autres femmes.Membre du comité organisateur du prochain colloque sur les femmes ct la politique municipale qui aura lieu aujourd'hui et demain à Bécancour sous les auspices de l'AFEAS, elle fera part des obstacles.difficultés et éléments facilitants qui jalonnent l'engagement politique d'une femme.Même si elle est toujours en période de réflexion sur le sujet.elle estime que les écueils en politique trouvent sans doute leur origine dans la culture.«Se vendre.se faire confiance.la combativité et la compétition, de noter Lise Drouin-Paquette.ce n\u2019est pus dans notre nature, à mon oeil en tout cus.On se pose plus de questions que les hommes.» Celle qui à participé aux campagnes électorales de la députée Monique Gagnon-Tremblay.rappelle qu'il était fucile de travailler pour une autre.Elle découvre une nouvelle réalité à sa propre élection.«J'étais toute croche d'appeler du monde afin de voter pour moi».se souvient-elle.Une femme se demande toujours si elle va être bonne.d'ajouter la conseillère municipale.Notre pire obstacle.je pense qu'on est fragile ct qu'on a à se faire confiance.Faudrait tout savoir avant d'être dedans.» Pas facile d'être une «super women».Pas facile non plus pour celle qui aspire à demeurer une simple femme, Les responsabilités peuvent- elles peser lourd sur d'aussi frèles épaules?«Comme on est peu nombreuses, dira-t-elle.on à tout le poids de la réputation à défendre.» LES MEILLEURS PRIX EN VILLE, GARANTI! .Gar S ans «écrite» sur ampli et haut-parleur ourgetg 03098 A4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014 _\u2014_n_\u2014\u201d\u2014\u201d\u2014#\u2014\u201d\u2014 \u201d\u2014\u201d\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \" \" \u2014 \" \" _\u2014 \u2014_\u2014 \u2014_m\"\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"= Éditorial La fuite en avant de Jacques Parizeau our peu qu\u2019on ait prêté attention aux tergiversations du camp P souverainiste, le report du référendum à l\u2019automne prochain n\u2019a rien d\u2019étonnant.Jacques Parizeau ne fait que confirmer ce que tout le monde pouvait constater: les stratèges du Parti québécois sont en déroute.Il faut dire que le problème est apparu dès le soir de l\u2019élection alors que les résultats ont révélé un écart fort mince entre les péquistes et les libéraux.Une victoire électorale si peu convaincante n\u2019annonçait en effet rien de bon pour l\u2019objectif référendaire de Jacques Parizeau.Non, car sauf peut-être en quelques rares occasions, l\u2019option souverainiste n\u2019a jamais été plus populaire que le PQ.La principale erreur de jugement du chef péquiste à cet égard avait Roch BILODEAU été de croire que le balayage du Bloc québécois lors du précédent scrutin fédéral traduisait nécessairement un puissant courant pro- souverainiste.On a pu penser pendant un temps que Jacques Parizeau parviendrait a se donner une avance significative en imposant une tactique «astucieuse».Des personnalités souvent bien connues, et pas toutes du camp souverainiste, ont accepté de s\u2019associer aux commissions régionales sur l'avenir du Québec, et la participation du public fut assez importante.Mais voilà, malgré cela, l\u2019exercice n\u2019a pas fourni beaucoup de munitions à ses instigateurs.Au contraire: en révélant le moment du référendum avant même que les conclusions de la commission nationale soient connues, le premier ministre consacre en partie l\u2019inutilité stratégique des consultations.Confrontés aux résultats décevants des commissions ainsi qu\u2019à une série de sondages décourageants, Jacques Parizeau et son entourage ont multiplié les esquives.Tantôt, c\u2019était un projet de société qui manquait; ensuite, c'était la question qu'il fallait peut-être revoir; enfin.c'était les Québécois qui n\u2019étaient pas prêts.De fil en aiguille, il devenait clair qu'un référendum au printemps ou à l\u2019été, tel que promis, constituait le pire scénario pour ceux-là mêmes qui l\u2019avaient mis au point, tout simplement parce qu'il conduirait à un échec humiliant.Mais les Québécois seront-ils davantage souverainistes l\u2019automne prochain?Jacques Parizeau a déjà dit, sur le ton du souhait, qu\u2019un groupe de Canadiens anglais foulant de leurs pieds le drapeau québécois serait un formidable stimulant pour sa cause.Est-ce sur cela qu\u2019il compte?Sinon, sur quoi d'autre?En tout cas, avec de si pauvres perspectives de réussite, il ne devrait pas miser sur les maladresses de ses adversaires qui ont maintenant encore plus intérêt qu\u2019auparavant à se faire discrets.La fuite en avant du leader souverainiste et de ses stratèges risque en fait d'apparaître de plus en plus ridicule et futile aux yeux des Québécois.Non seulement parce qu\u2019elle révèle le refus obstiné de la défaite et donc du verdict démocratique.Mais aussi parce que le report du référendum signifie que notre société sera pendant encore de longs mois aux prises avec un débat qui retarde forcément la solution de problèmes aussi concrets que dramatiques.On apprenait cette semaine que le Québec bat toutes les autres provinces canadiennes au championnat de la pauvreté.Et on savait déjà qu\u2019il est aussi l\u2019une des plus endettées.Entre deux ou trois scénarios de stratégie souverainiste d'ici l\u2019automne prochain, Jacques Parizeau daignera-t-il s'en préoccuper\u201d TE Le careme 1995 et le beau risque de la foi A chaque année, on propose pour le caréme une idée centrale, un thème qui se développe jusqu'à Pâques.Aux célébrations du dimanche.d'une semaine à l'autre, ce thème se précise et s\u2019explicite à partir des lectures de la messe.Un visuel, des chants, des gestes significatifs permettent de s'approprier ce grand message.qui court tout au long du carême.Cette année, on nous propuse «Risquer avec Dieu».Il n\u2019est pas facile de s\u2019abandonner a celui que nos yeux de chair ne peuvent voir, de se comporter comme si on voyait l\u2019invisible.Une vie dans la foi ne va pas de sui: par rapport à nous c\u2019est vraiment comme un risque, mais c'est un heau risque.Vivre sa fui chrétienne en 1995 n'est pas chose évidente.Nous sommes passés d\u2019une suciété où tout le monde était baptisé, croyant et prati- uant\u2026 à une société sécularisée, désacralisée, pluraliste.L'Eglise ne détient plus le monopole de la vérité et plusieurs perçoivent la foi chrétienne comme étant une vérité parmi d\u2019autres.Les sciences dites exactes peuvent expliquer bien des choses et jeter de la poudre aux yeux face aux énigmes de l'existence.L'expérience personnelle prime l\u2019enseignement venu d'une institution.L'Église n\u2019est plus omniprésente et le paysage religieux s'est transformé: chute dramatique de la pratique religieuse, vieillissement des communautés chrétiennes, baisse des vocations religieuses et sacerdotales.Soulignons aussi la tendance chez plusieurs à «consommer» les sacrements beaucoup plus sur l\u2019air d\u2019aller que par vraie conviction de foi.Le carême fournit l\u2019uccasion de s\u2019arrêter pour approfondir sa foi, se poser des questions essentielles.C\u2019est un temps intense de prière et de préparation à l\u2019accucil du mystère pascal, fondement même de la foi chrétienne.De plus, le caréme de cette année invite a réfléchir ensemble sur notre avenir en tant que membres de communautés chrétiennes (paroisses, etc.).qui ont des tournants décisifs à prendre pour se rajeunir et se revitaliser.L'Esprit du Christ ressuscité agit et fait des choses nouvelles et souvent imprévisibles.Risquer l'avenir avec Dieu dans le Christ Jésus, sauveur de l\u2019humanité, c'est ouvrir des portes à l'espérance, en ces temps où cette noble vertu se fait attendre.L'espérance s'inscrit dans le dynamise de la nouveauté, du rajeunissement des cueurs, du renouvellement de toutes choses.La Tribune Raymond Tardif, Président et Éditeur Jacques Pronovost, | Rédacteur en chet Roch Bilodeau, Éditorialiste en chef adjoint {Lu AN 5 mme a ne RR NS NL \u2014 TRIBUNE LIBRE ot or Les Tr J Zr M e 3 SNS RSS _ AS NR SN ( QUAND VOUS QUITTEREZ LE BUREAU AUJOURD'HUI, VOUS ALLEZ CONSTATER DES PETITS CHANGEMENTS ALASORTIE., Ku Klux Klan et «Cul-Cul Clan» brookoise ont regu récemment une circulaire du Super Sexy Gold.Ce bar de Deauville, spécialisé dans le commerce du fantasme et des chairs ondulantes, invitait la population a venir apprécier les charmes de Jessie James, une danseuse nue aux mensurations peu communes.1 ous les foyers de la région sher- D'avoir trouvé cette publicité d\u2019un goût douteux dans ma boîte aux lettres m'a laissé songeur.Comme plusieurs personnes sans doute, je me suis demandé s\u2019il était suciale- ment acceptable qu\u2019un tel établissement puisse s'annoncer par le courrier.En fait, dans ce pays où la liberté d\u2019expression est garantie par la constitution, chacun a le droit d\u2019émettre ce qu'il veut: ainsi, les propriétaires du Super Sexy Gold, lorsqu\u2019ils proposent des corps nus en spectacle, ont la même caution légale que l\u2019épicier du coin qui annonce des spéciaux sur le steak.Les véritables questions à débattre ne sont pas liées à la légalité, on le voit bien.Elles sont plutôt d'ordre moral.(.) Dans sa circulaire, le Super Sexy Gold se réclame d\u2019un symbole troublant.Une photographie, «censurée» par un rectangle noir qui lui cache partiellement les seins, nous montre une jeune femme blanche, nue et offerte, dunt on spécifie les mensurations en grosses lettres: 105 KKK - 24 - 36.Le triple K, utilisé ici pour souligner la générosité de la L'Église tend a Fondation Mgr Jean-Marie L Fortier est en campagne de souscription.En tant que membre d\u2019une communauté chrétienne.chacun est à même de comprendre le rôle irremplaçable des Services de astorale pour réaliser aujourd\u2019hui, a mission que le Christ a confiée à ses disciples, il y a près de 2000 ans.Quelle que suit notre implication dans la vie paroissiale, l\u2019avenir de la mission de l'Église, c'est l'affaire de chaque chrétien et de chaque chrétienne.Evangéliser et Ensemble sont deux mots que nous ne pouvons désunir.L'action pastorale de chaque baptisé dans la vie de la communauté paruissiale exerce toujours, cum- puitrine de la fameuse Jessie James, est connu en Amérique du Nord pour une toute autre raison.Ce sigle est celui du Ku Klux Klan, organisation puritaine, xénophobe et ultranationaliste tristement célèbre, et on ne saurait voir ces trois lettres sans y référer tant leur connotation est forte.Ce n\u2019est pas innocemment qu\u2019on utilise ce sigle: KKK, c\u2019est le mot d'appel des gens qui se reconnaissent des affinités communes pour la domination et pour le triomphe du groupe homogène auquel ils s\u2019identifient; KKK, c\u2019est le symbole inquiétant de l'étroitesse d'esprit.Quel parallèle peut-on établir, direz-vous, entre les membres du Ku Klux Klan et ceux du «Cul-Cul Clan», entre ceux qui mangent du prochain et ceux qui consomment les images stéréutypées d\u2019une fascination sexuelle morbide?Ce qu'il y a de commun entre les attitudes de ces deux clans, c\u2019est un désir de domination d\u2019un groupe sur un autre avec qui il n\u2019arrive pas à entretenir des rapports sains et équilibrés.Dans une Amérique qui fonde les relations interpersonnelles sur des rapports de force et qui distingue les blancs des autres et les hommes des femmes selon des critères discriminants, il ne faut pas s\u2019étonner de reconnaître un écho du racisme dans le sexisme outrancier dont témoigne le commerce de la chair nue.Fréquenter les bars comme le Super Sexy Gold n'est pas un geste banal ni quétaine, c'est un geste porteur de violence.Quand les membres du Cul-Cul Clan salivent de- Indignée et insultée que ou les revues porno sont disponibles en «cliquant ici».où l'on distribue dans nos résidences de la publicité pour les buîtes de danseurs et de danseuses nus, je me demande qui pourra formuler un code d\u2019éthique ct en faire respecter les termes.A I'ere de l'autoroute électroni- Je suis indignée, insultée et humiliée de retrouver dans ma boîte aux lettres ce type de publicité, avec me le levain dans la pâte, une influence pusitive ou négative, sur la vie chrétienne des individus, des familles, de la paroisse.C'est en ce sens que l'avenir de la oo mission de Jean-Marie Fortier l'Eglise repose sur chacun de nous.Comme l'an dernier, l'objectif de la campagne est fixé à 300000 $.Quelle que soit notre offrande, c'est Froideur ou euphorie?.raiment, c'est à n'y plus rien comprendre! Alors que les uns se plaignent de la froideur du public de Roch Voisine, les autres trouvent la salle trop euphoriquc.Décidément, Monsieur Plante, vous auriez dû être présent lc mercredi alors que vous Mesdames auriez dû y aller le mardi 28 mars.J'arrive mal à concevoir que les écouter et non pour crier.Roch a su s'adapter à ce public d\u2019une fa- con extraordinaire.Quant à ceux que vous appe- photo à l'appui.Au nom du sacru- saint capital, du profit absolu, Poste Canada n\u2019a pas jugé bon de s\u2019interroger sur les conséquences de la distribution de cette publicité pour ce club que je ne nommerai pas; c'est déjà suffisamment publicisé.On ne s'interroge plus, on vend.C'est l'argent qui a raison de tout.On vend une distribution ou un curps; c'est du pareil au même.Réfléchir, quand on est soumis au capi- la contribution de chacun qui facilite l\u2019atteinte de l'objectif.Ce sont les intérêts de nos dons passés, qui permettent de verser 250 000 $ au budget diocésain 1995.C\u2019est notre cun- tribution d'aujourd'hui, qui assurera à l\u2019Église de demain et des années 2000, un fonctionnement sans trop de problèmes financiers., Par le biais de la Fondation, l'Église nous tend la main pour maintenir le dynamisme des Services de pastorale dans le diocèse.Que notre générosité témoigne de notre adhésion aux objectifs de notre Eglise diocésaine.Fernand Ménard Richmond d'un peu plus près, vous auriez sûrement réalisé que nous, à l'avant, aidions les plus petits à bien voir leur idole plutôt que de bousculer tout sur notre passage, et je tiens à préciser que nous avions tous payé le même «gros prix»! S.V.P.avant de juger, levez-vous ct venez partager cette cuphoric avec nous, vous réaliserez alors que l'on a la chance de vant le spectacle du sexe, ils réduisent la femme qui danse devant eux à la dimension humiliante d\u2019objet.Quand ils paient pour une «danse à dix», ils expriment un désir de possession, niant du coup le statut d\u2019être humain de celle qu\u2019ils prétendent pouvoir acheter.Cette façon d'agir témoigne d\u2019un besvin malsain de contrôler ce qui leur échappe autrement.Le parallèle avec le Ku Klux Klan n\u2019est pas abusif, il n\u2019y a pas de -petites ou de grandes violences: elles témoignent toutes d\u2019une incapacité a entretenir des relations saines avec les autres et commencent dans le mépris affiché a leur endroit.Bruno Lemieux Sherbrooke tal, devient un verbe périmé.C\u2019est du moins ce que, comme tant d\u2019autres, je constate.L'argument de la liberté d'expression, quand il consacre l\u2019aliénation, vraiment, je trouve ça d\u2019un triste! Micheline Goulet Sherbrooke Caméras au centre-ville M.Jean Perrault maire de Sherbrooke omme vous le savez, lors de deux séances du conseil municipal, j'ai demandé que l\u2019on tienne une séance d'information au sujet de la pose de caméras au cen- tre-ville.J'ai réitéré ma demande à la réunion du conseil municipal du 20) février à savoir si oui ou non une telle séance aura lieu.Vu les délais beaucoup trop longs avant la mise en marche du comité d\u2019au- Jean Perrault dience présidé ar M.Fortier: vu la décision de la ille d'aller de l'avant avec la pose de caméras dans un délai très court, je demande qu\u2019une consultation avec les gens du milieu (citoyens, organismes) soit convoquée sous peu afin que tous puissent avoir droit à une information adéquate sur le su- Sans réver en couleurs, quand on risque avec Dieu, on entreprend de | : I lez les «frus- ** JC ! de - issent avoir droi ) trouver la vie merveilleuse, puisqu'elle permet de goûter le bonheur de | journaux de Québec et de Montréal rés».Mesda.Vivre cette expérience qu'une fois Jet et pure vou roit de parole faire des choses exaltantes dans amour ct dans la joie de Dieu.ont fait de ce spectacle un événc- à mes.il aurait dans noire vie.cela s'appelle ja ma- concernant la décision finalement unique alors qu'ici à Sherbroo- fallu , gic du show «live» et ça vaut bien le y es : me paye : Fernand LABERGE ke, nous lui décernions une critique $ u me payer prix! (.) Carole Archambault : gy oué a cher pour que Membre de l'exécutif prêtre | si désastreuse.Il fallait voir le public Roch Voisine je m'assoic a .\u20ac Texceuti Sherbrooke | (constitué de tous les âges) de mardi mercredi soir.Si voùs avie or rdé Janie Comtois Regroupement des citoyens pour comprendre qu'il était là pour \"'STSTEC SOIT, 32 M us aviez regarde Sherbrooke et citoyennes de Sherbrooke ADMINISTRATION REDACTION PUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABIUTÉ TIRAGE > Rsymond Tardif Jean-Guy Farah Jacques Pronovost ne Laveliée François Fouquet Alain LeClerc Daniel Gauthier André Roberge André Corriveau Julienne Poulin Pierre Dubois André Custeau « Président et éditeur Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Jocelyn Godbout Directeur Contremoître et Contrôleur Gérante du crédit Directeur Adjoint ou directeur Wo Finances et odministration Adjoints av direcisur adjoint au directeur LA \u2019 .$ 41 ils ant )b- an- tut en- ain au- Ku y a en- Ine ns en- en- UX ke let pke de Iniau- idé > la ose urt, ion or- peu it a su- ole lt utif ens oke # l\u2019histoire de ÿ M.Albert Ouel- lB M.Roger Filion, Réactions à la décision de Parizeau de reporter le référendum à l'automne Boucher a plus le sourire que Gagnon-Tremblay.François GOUGEON Sherbrooke es députés péquiste Claude L Boucher et libéral Monique Ga- gnon-Tremblay analysent de façon nettement opposée la décision du premier ministre de tenir à l'automne plutôt que ce printemps le référendum sur la souveraineté du Québec.Ainsi, pour le délégué régional de I'Estrie, il est incontestable qu'il faut du temps pour «expliquer et clarifier nos objectifs».«Ce n\u2019est pas une question d\u2019étirer ça de deux ans.Mais les quelques mois qui nous séparent d'ici l'automne vont nous permettre de mieux expliquer notre point de vue».a-t-il commenté.Selon M.Boucher, pour qui cette décision de tenir a 'automne le référendum n'est pas une surprise, la période de temps d'ici la aura pour effet d\u2019aider à «démystifier les craintes que des gens peuvent avoir.C\u2019est un fait qu\u2019il faut prendre plus de temps pour expliquer aux gens que ce qu\u2019on propose, c'est une nouvelle façon de vivre les liens avec le Cana- Plusieurs membres de Forum Emploi Estrie étaient réunis hier lors de la remise de certificats aux huit premiers gouverneurs de l'organisme.Sur la photo, apparaissent Mgr Jean-Marie For- [JF tier, gouverneur, \\ let, gouverneur, président de Forum Emploi, et M.Daniel Bélair, gouverneur.Téléphoto, Claude Poulin DÉCOR NW, c'est aussi une équipe de 7 DÉCORATEURS PROFESSIONNELS Monick Royer, Claude Goulet, Jean-Claude Lefebvre, Lucie Pinard, Wayne Fortin, Marcel Roy et\u2019 Gilles Cyr vous conseillent et solutionnent vos problèmes de décoration.Venez rencontrer gratuitement, nos experts-conseils! da car le système ne marche pas.Et pour ma part, je suis bien heureux que M.Parizeau ait décidé de tenir le référendum à l'automne».Quant à Monique Gagnon- Tremblay, elle soutient que le seul objectif du gouvernement Parizeau est de «chercher à gagner du temps car le référendum est perdu».Elle juge très sévèrement cette décision qui n'aura comme effet que de «prolonger l'incertitude économique dans laquelle le Québec est plongé depuis l'élection du Parti québé- COIS».«Ça fait plus de 25 ans que le Parti québécois fait la promotion de son option et les gens ne veulent rien savoir.À quoi cela va-t-il servir d'en parler encore plus?Sinon poursuivre l'incertitude et dépenser l'ar- ent des contribuables à faire encore a a promotion de son option», a-t-elle manifesté, soutenant que la décision du gouvernement vient miner encore plus sa crédibilité.«Comment avec cela la population pourra-t-elle faire confiance à un chef de gouvernement qui, une fois élu, avait promis qu'il.tiendrait le plus rapidement possible, dans les 10) mois même, son référendum?», s'est interrogée la dé- La Tribume, Sherbiooke, vendiadi 7 aval 1995 putée de Saint-François.Ailleurs, et sauf de la part de l'homme d'affaires Serge Racine, de Shermag.peu de réactions ont pu être recueillies: le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Gilles Blais, par exemple, préférait attendre de rencontrer son exécutif avant de parler.Du côté de l'Association des Townshipper's, le président Donald Morgan à refusé de commenter.Quant à M.Racine, il à déplore ce report qui prolonge l'incertitude mais a dit espérer que ce delai permettra d'en arriver à une question AS claire et une reponse définitive une fois pour toutes.«Si cela peut permettre à la population de prendre une décision plus éclairée et que le débat là-dessus (souveraineté) soit évacué une fois pour toutes, alors tant mieux».a noté M.Racine qui a dit espérer qu'au-delà du référendum gouvernements fédéral et provinciaux en arriveront à une organisation décentralisée.«Ce n\u2019est pas être indépendantiste de dire ce- à, C'est simplement une question-de saine gestion et d'efficacité», a-t-il soumis.Forum Emploi élève 9 membres au rang de gouverneurs Michel RONDEAU - Sherbrooke ne première à Sherbrooke U hier: neuf membres de Forum Emploi Estrie ont reçu le statut de gouverneurs, un honneur reconnaissant leur engagement en faveur de l'emploi jusqu'ici et qui sous-tend leur contribution financière dans l'avenir.Les récipiendaires de cet honneur sont M.Albert Ouellet, le directeur général de la Fédération des Caisses populaires Desjardins de I'Estric.qui a été le premier président de Forum Emploi Estrie: Mgr Jean-Marie Fortier.archevéque de Sherbrooke: M.Claude Lacroix.directeur i adjoint du Groupe Everest: M.Nil Allaire.vice-président de Raymond, Chabot, Martin.Paré: M.Germain Larrivée, président de l'Union des producteurs agricoles de l'Estrie: M.Pierre Le Prohon.vice-président de Le Prohon inc.; M.Raymond Tardif.président et éditeur du journal La Tribune: M.Daniel Bélair, vice-président, secteur .manufacturier, de Waterville T.G.: et M.André Poupart, président de l\u2019Association Tourisme Estrie.«C'est très intéressant de voir que plusieurs partenaires du milieu acceptent le statut de gouverneur.commente M.Albert Oucllet.Tout en étant un honneur qui confirme le travail de chacun en faveur de l\u2019emploi, leur contribution annuelle permet à Forum Emploi de financer une partie de ses activités.» M.Ouellet se souvient de s'être engagé dans Forum Emploi Estrie dans la foulée de Forum Emploi qui.en 1989, s'était déroulé à Montréal.Il y voyait, dit-il, un lieu d\u2019échange et de concertation pour développer l'emploi dans la région.«Et ça permettait de continuer l'implication du Mouvement Desjardins.» Forum Emploi Estrie regroupe des acteurs socio-¢conomiques qui partagent une préoccupation: celle de favoriser l\u2019emploi.Forum Emploi ZINN Ainsi, d\u2019une valeur de quelque 30 000 $.Le sac gonflable vaut 1200 $.A tous les jours pratiquement Sherbrooke - Il ne s'est pratiquement pas passé une seule journée, depuis quelque temps.sans qu'il y ait au moins un vol de véhicule sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.La soirée et la nuit de mercredi à hier n\u2019ont pas échappé au fléau.au sortir de l'école Notre-Dame-du-Rosaire, de la même rue, dans le quartier ouest de Sherbrooke, le propriétaire d'un véhicule Jeep YJ 1993, de couleur noir, en a constaté la disparition.La valeur du véhicule est de quelque 17 000 $.Moins de 24 heures plus tôt, le concessionnaire Élite Plymouth Chrysler, route 220, à Saint-Élie d'Orford, a déploré le vol d\u2019une automobile Eagle Talon Turbo, 1995, à quatre roues motrices, verte et flambant neuve, Et de façon déconcertante, tant pour la victime que pour les policiers, on a constaté dans une cour privée.rue Galt Est, a Sherbrooke, le vol.d'un coussin gonflable, côté conducteur, dans une Dodge Colt 1994.Durant le jour, hier, les policiers de Sherbrooke ont enregistré une huitaine d'accidents dont trois ont causé des blessures à cing personnes.Vers 8 h 15, dans l'intersection de la rue Terrill et de la 13e Avenue réalise des actions concrètes, souligne M.Ouellet.Par exemple.par un programme uppelé Chantier de travail, en mobilisant les forces vives dans chaque municipalité.on suscite l'intérêt des sans-emploi à l'égard de la formation afin que surgissent des idées pour que les gens créent leur propre emploi.De même, il v a un comité voué à la culture du travail dont le but est de créer une charte du travail.Employeurs et employés pourraient adhérer à cette charte, se reconnaissant les uns et les autres comme partenaires dans une même vision du travail, explique M.Ouellet.«L'Estrie est la première région du Québec à préparer une telle charte.Il y aura un colloque en mai que portera sur le sujet.» Une véritable hantise l'emploi, pour Forum\u201d?«Une utopie», ose meme dire le président actuel, M.Roger Filion, «car il faut tendre vers le plein emploi.Dans un objectif de société juste et égalitaire.1! faut enrichir d\u2019un discours humaniste le développement économique actuel.Il faut travailler avec les gens ct pour eux.» «Nos préoccupations prennent toute leur ampleur, souligne le directeur général de Forum Emploi, M.Picrre-Gilles Pilette, au moment mé- me où les études que vient de publier le Conseil canadien du bien- être social révèlent que le Québec est devenu la province la plus pauvre du Canada.On a même battu Terre- Neuve!» «CELEBRITY» Hunter Douglas et c\u2019est des meubles et accessoires de distinction! NW = boul.Bourque, Rock-Forest 819-823-4100 HEURES D'AFFAIRES: Mardi, mercredi: 9 h à 17 h 30 Jeudi, vendredi: 9 hà 21h Samedi: 9ha léh30 Dimanche: FERMÉ Lundi: FERMÉ Les professionnels du décor! 04908 Nord, dans l\u2019est de Sherbrooke, la collision de deux voitures a infligé des blessures mineures à une passagère.Elle a été conduite au Centre hospitalier de Sherbrooke pour examens et traitement.Quatre-vingt- -dix minutes plus tard, dans I intersection King et Carilloñ, du côté nord de la ville, un véhicule a heurté l'arrière d\u2019une autre voiture immobilisée à un feu rouge.Les deux occupants de la voiture tamponnée devaient se rendre d'eux- mêmes à l'hôpital.Enfin, de retour dans le quartier est de la ville où, vers 12 h 15, la collision de deux automobiles a nécessité une visite à l'hôpital pour deux bambins, une fillette et un garçonnet, âgés de quatre et de trois ans, qui étaient passagers à l'arrière d'une des voitures.Il s'agissait encore là davantage d'examens préventifs que de panser des blessures apparentes.L'Agri-Show regroupe les concessionnaires majeurs dans la vente de tracteurs, de machinerie et d'équipement agricole.tea EXPO SHERBROOKE , voisin du Palais des Sports ~ «@300, rue Parc @ 4 pa Lx A6 pes La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 Une fin de semaine marquée par le Festival du livre par des nombreux événements grand public qui sont organisés dans le cadre du Festival du livre de Sherbrooke qui se termine dimanche.L a fin de semaine sera marquée Ainsi, ce soir vendredi, le Café Campus du 195 de la rue Wellington nord accueillera à compter de 20h30 une soirée de poésie animée par Micheline Cioulet et à laquelle participera une belle brochette d'auteurs.Parmi ceux-ci, on comptera sur la présence du recteur de l\u2019Université M.Pierre Reid qui.nous assure-t- on, lira un de ses textes.Demain, à compter de !8h à la Taverne Magog de la rue Dufferin, ce sera au tour de l'auteur d\u2019origine estrienne Yves Boisvert à procéder lancement de son deuxième roman Le gros Brodeur publié aux éditions XYZ.Né à l'Avenir, Yves Boisvert a publié son premier livre en 1973.Depuis ce moment, il a fait paraître pas moins d\u2019une trentaine d\u2019ouvrages dont des recueils de poésie, des romans, des essais et des livres d\u2019artistes.Une vente de livres d\u2019occasion et d\u2019invendus battra aussi son plein samedi, entre 10h et 16h30 a la Bibliothèque Eva-Senécal et, dans le cadre de cette vente, à 14h, Carl Mailhot et Dominique Manny, auteurs de La v'limeuse autour du monde offriront une causerie.Enfin, pour clôturer en beauté la 2e édition du Festival du livre de Sherbrooke, un déjeuner littéraire musical en compagnie de l'auteur et réalisateur Robert Blondin est organisé dimanche, à compter de 11h, a l\u2019Hôtel des Gouverneurs.La série Musique Chez Nous veut célébrer Ie printemps célébrer le printemps ce soir, à 20h.à la Chapelle St.Mark de l'Université Bishop en accueillant le Choeur de chambre et les chanteurs de l'Université, sous la direction de Nancy Rahn dans un programme composé d'oeuvres de Gabriel Fauré et Mark Mitchell, un professeur en composition et en écriture musicale L a série Musique Chez Nous veut à Bishop, et de madrigaux.Cheryl Stroud et Pamela Gill Eby accompagneront à l'orgue et au piano.Fondé il y a quelques années seulement, le Choeur de Chambre se compose uniquement d'étudiants.Quant aux Chanteurs de l\u2019Université, il est composé de membres de la communauté et d'étudiants et fait partie de la vie culturelle de la communauté depuis plusieurs années.Mme Rahn en assume la direction musicale et Cheryl Stroud en est l\u2019accompagnatrice attitrée.Les deux choeur offrent deux concerts par année, le concert de Noël et le concert du printemps.COUPS DE COEUR Les membres de l\u2019aile jeunesse du Théatre du Sang neuf avec, à l\u2019extrême droite, I'animatrice Danielle Dupuy.«Derrière le masque.» jouée au Theatre du Parc Jacques-Cartier née, l\u2019aile jeunesse du Théâtre est fin prête pour présenter sa plus récente production, Derrière le masque.au Théatre du Parc Jac- ques-Cartier du 12 au 15 avril inclusivement.A près y avoir travaillé toute l\u2019an- .L'aile jeunesse se compose de 12 jeunes qui ont entre 13 et 18 ans et qui ont mis dans ce spectacle à la fois toute leur passion pour le théâtre aussi bien que leur fougue et leur esprit créatif.Derrière le masque\u2026, c\u2019est cette personne en nous qu'on laisse voir et cetle qu\u2019on cache, c\u2019est la dualité intérieure entre la docilité et l\u2019affirma- Les mentions \u2018Ord.ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montré Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deu 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: t-Jean: 349-2651, St-Jérôme: Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, S nagers, machines à ques à prix courants s magasins Sears et lon les magasins.SEARS Vêtements pour hommes, femmes et enfants; chaussures, bagages, accessoires et bijoux; articles ménagers, literie, linge et articles de salle de bains et parures de fenêtres; articles de sport et jouets; peinture et papier peint; quincaillerie et outils électriques; articles de jardin, pelouse et patio; articles de rénovation pour la maison.exclusion de: fragrances et produits de beauté de marques gieuses, meubles pour bébés et articles de nursery, parures enêtres Fastrak® et sur mesure et climatiseurs de fenêtre).Attendez-vous à plus St-Georges de Beauce: 228-2222, Trois-Rivières: 379-5444.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears al: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310.Laval: 682-1200, x-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240.432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.04504 tion, c\u2019est la confrontation et la ré- .conciliation entre la joie de vivre et la conscience de la mort.Les jeunes assument, dans cette production, à la fois la création des personnages, l\u2019écriture du texte et l\u2019interprétation, et ils ont été supervisés dans leur démarche par l\u2019animatrice Danielle Dupuy.Injonction rejetée pour interdire la vente de l'édifice d'ABB Sherbrooke J homme d'affaires André Bel- L ley a vainement tenté en cour d'empêcher la compagnie Asea Brown Broveri, mieux connue ici sous le sigle ABB, de vendre son vaste immeuble industriel du 2085 de la rue Roy, à Sherbrooke, à un autre promoteur.M.Belley prétendait détenir un droit sur cet immeuble en vertu d\u2019une offre d'achat acceptée.Mais le droit invoqué était loin d\u2019être apparent pour le juge Georges Savoie de la Cour supérieure du district qui a refusé la demande d\u2019injonction provisoire, après avoir pris connaissance des affidavits des parties à cette éta- \u20ac.ABB a cessé de façon progressive ses activités à son usine de Sherbrooke dont la fermeture avait été annoncée il y a plus d\u2019un an.M.Belley avait entamé des pourparlers pour acquérir les installations de ABB en menant des négociations avec des locataires éventuels.Il avait retenu l'intérêt de la compagnie Imperial Wallcoverings pour la location d\u2019un espace de plus de 125 000 pieds carrés dans l\u2019immeuble.M.Belley a tenté d\u2019obtenir cette semaine une ordonnance judiciaire pour empécher ABB de disposer de son immeuble de la rue Roy.II alléguait entre autres dans sa procédure avoir appris le 30 mars que ABB était en discussions avec une autre partie non identifiée et qu\u2019une transaction avec cette dernière pourrait être conclue dans six ou sept jours.Selon le juge Savoie, le droit invoqué par M.Belley repose sur son interprétation d\u2019une clause de son offre d'achat du 21 décembre révoyant un délai de 45 jours pour ui permettre de conclure ses négociations avec un locataire éventuel afin de pouvoir acheter l'immeuble.À l\u2019expiration des 45 jours, ABB a accepté de reporter l\u2019échéance au 3 mars et laissé la porte encore ouverte mais en fixant des conditions additionnelles, en particulier le dépôt ferme d\u2019une somme de 50 000 $ non remboursable.Il appert de l'affidavit de l'officier principal de la compagnie et des pièces soumises que ABB avait mis fin à sa tolérance, parce quelle n\u2019a pas obtenu de confirmation de la prolongation du délai recherché ni de suite aux conditions imposées, d\u2019après le juge Savoie.M.Belley a demandé le 29 mars la remise de son chèque en fiducie de 50 000 $ accompagnant son offre d'achat.Le juge Savoie estime qu'aucune autre procédure ni acceptation des conditions imposées par ABB n\u2019autorise à croire à la prolongation d\u2019un délai ou à l\u2019existence d\u2019un droit à une injonction provisoire dans cette affaire.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de M.Belley qui n\u2019a pas retourné l\u2019appel téléphonique aissé à son bureau.EEE ER EE EP Yr SRT RAE ERY FN œ.ma SSN are NEI "," AGRI*SHOW de I'Estrie Z7-89 avril \u2019 (SLA fe TF [a] 03112 vendredi SHERBROOKE 7 avril 1995 86e ANNEE - No 40 0,50 (WEEKEND: 1,258) Pius taxes La Tribune enjeux \"4200 Relevez le défi chaque jourl DÉTAILS DU CONCOURS À L'INTÉRIEUR.| - SONDAGE \u2014 La préférence des Estriens 34.8% HOMMES: 36.6% FEMMES: 33.1% 29.8% HOMMES: 33.9% FEMMES: 25.9% Les Nordiques de Québec ont beau disputer la première place au classement général de la Ligue nationale de hockey, c'est encore le Canadien de Montréal qui domine dans le coeur des Estriens.Pourtant, c'est l\u2019organisation de la Vieille Capitale qui fait le plus d'efforts de séduction, prétendent les répondants d'un sondage réalisé par le Groupe Everest et commandé par La Tribune.Autre donnée intéressante: deux personnes sur frois sont incapables de nommer un seul joueur des Faucons de Sherbrooke, de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Ça vous intéresse d'en savoir plus?Ouvrez le journal à la page CI.Canadien 2, Nordiques 3 Owen Nolan frappe! \u2014mm Chez nous Bois-Francs Un gain net de 625 emplois en 94 North Hatley Un stationnement à péage pour les cyclistes CAHIER B mr RY: (97e jour de l\u2019année) Ciel variable, max.2 Lever du soleil: 6h18 Coucher du soleil: 19h22 Demain: variable, max.2 (ANRDIAN ABB vend à d\u2019autres promoteurs [I L'espoir renaît pour le projet Zéroplus.mais le complexe industriel risque aussi de devenir un vaste entrepôt Michel MORIN Sherbrooke ont été finalement vendues aux hommes d\u2019affaires sherbrookois Donat Chartier et René Saint-Pierre, au montant de 1,5 million $.Cette information, obtenue en exclusivité par La Tribune, pourrait ermettre la concrétisation du pro- Jet Zéroplus, projet qui pourrait s'installer à l\u2019intérieur des murs de cette usine d\u2019une superficie de 250 000 pieds carrés, située sur la rue Roy.La transaction coupe d\u2019ailleurs l'herbe sous le pied de l\u2019homme d\u2019affaires André Belley qui préparait l\u2019acquisition du bâtiment depuis plusieurs mois, en vue de faire de l\u2019entreposage.Il a d'ailleurs tenté sans succès d'obtenir une injonction provisoire en Cour supérieure pour empêcher la vente.Selon ce que La Tribune a appris de source sûre, les nouveaux acheteurs feraient maintenant vérifier certaines clauses d\u2019exclusion apparaissant au contrat pour s'assurer qu\u2019ils auront les coudées franches une fois la transaction complétée.On se rappelera que la multinationale ABB a toujours refusé de vendre ses installations de la rue Roy à éventuel acheteur pouvant la concurrencer en produisant des équipements que fabrique déjà ABB ailleurs dans le monde.C\u2019est en raison de cette claude d\u2019exclusion que l'ancien cadre d\u2019ABB.Robert Vincent, n\u2019a jamais pu mettre la main sur les installations de la rue Roy dans l\u2019espoir d\u2019y loger le projet Zéroplus, projet qui fait appel à une technologie de pointe pour traiter les boues de désencrage.Or, cette transaction vient, une fois de plus, modifier tout le portrait.Si les acheteurs parviennent à anihilier la portée de cette clause d\u2019exclusion, ils pourraient alors louer une partie de cette vaste usine pour accueillir le projet Zéroplus.Le installations de l\u2019usine ABB Entrepôt?S'il demeure toujours impossible d'accueillir le projet Zéroplus, et de réintégrer à l\u2019intérieur de l'usine ABB quelque 150 ex-travailleurs de cette même entreprise, les nouveaux propriétaires pourraient toujours transformer ce complexe industriel en un vaste entrepôt de location.Ainsi, il serait possible à MM.Chartier et Saint-Pierre de récupérer rapidement leur mise de fonds, en plus de générer des profits importants à moyen terme.En louant des espaces à 2 $ du pied carré, les nouveaux propriétaires feraient un chiffre d'affaires de 500 000 $ par année.Au bout de trois ans, le coût d\u2019achat de 1,5 million $ est pour ainsi dire récupéré et.année après année, ce sont des profits d\u2019un demi-million de dollars qui sont réalisés, en prenant pour acquis que toute la superficie de 250 000 pieds carrés est louée.Du côté de la compagnie ABB.le porte-parole Michel Fillon a confirmé que des tractations étaient actuellement menées.«Ces gens-là (Donat Chartier et René Saint-Pierre) doivent rencontrer certaines conditions d\u2019ici à demain (aujourd\u2019hui), en fin de journée», de préciser M.Filion.Ce dernier a réitéré le fait qu'ABB ne favorisera jamais l'émergence de compétiteurs «et Zéroplusdans une certaine gamme de ses produits, est effectivement un compétiteur.» hd + 4 t LA MULTIPLICATION DES BINGOS?Au moins sept organismes différents se préparent a aller défendre leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos devant la Régie des alcools, des courses et des jeux en début de semaine prochaine.Si les régisseurs donnent le feu vert à chacun, des séances de bingo auront lieu pratiquement tous les soirs de la semaine à Sherbrooke.Des organisateurs craignent déjà pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.LES DÉTAILS EN A2.Téléphoto, Claude Croisetière 20 000 $ en moins à Expo-Sherbrooke [J Le programme de compensation de revenu pour les cosinos agricoles est abandonné Denis DUFRESNE Sherbrooke Pêcheries et de l'Alimentation du Québec a confirmé hier l'abandon du programme de compensation de revenu pour les casinos agricoles, une mesure qui portera un dur coup aux expositions agricoles, dont celle de Sherbrooke déjà confrontée à une situation financière précaire.L ce ministère de l'Agriculture, des «Ce n'est pas une bonne nouvel- C'est le mois du pneu chez Canadian Tire Durant tout le mois d'avril E2 | le», commente le président du Comité de l\u2019exposition régionale agricole de Sherbrooke (CERAS).Hugues Champagne.Cette mesure se traduira par une perte de revenu «d'au moins 20 000$», dit-il.sur un budget de 350 000 $.«Nous allons voir mardi soir lors de l'assemblée générale spéciale ce que nos membres vont nous dire, s'il y aura oui ou non une exposition et s'ils veulent absorber le manque à gagner», a ajouté M.Champagnequi refuse de présumer du résultat e cette réunion.en vigueur jusqu\u2019au 29 avril 1995 La 110e édition de l'Exposition de Sherbrooke doit en principe avoir lieu du 13 au 18 juin prochain.Le Conseil des ministres a annoncé hier ce que redoutaient depuis un bon moment les responsa- les des expositions agricoles de la province: la fin du programme de compensation instauré l'an dernier pour dédommager les expositions qui ont vu leurs clients et leurs revenus de casino chuter dramatiquement depuis l'ouverture des casinos d'État.à Montréal et à La Malbaie.Québec motive cette décision par le contexte budgétaire actuel et par la nécessité d\u2019affecter des crédits additionnels à d\u2019autres programmes et à de nouveaux projets.L\u2019Exposition de Sherbrooke avait attiré l\u2019an dernier près de 50 000 visiteurs.tandis que son bilan financier 1993-94 indique un déficit de 40 000 $.Le directeur général de l'Exposition agricole de Victoriaville, Jean- Pierre Laroche n'a pu être rejoint hier soir, mais il a déjà évoqué la possibilité d'annuler la prochaine édition advenant la fin du programme de compensation.Un premier acheteur perd en cour (A6) Québec fait perdre 500 000 $ à Hydro- Sherbrooke Sherbrooke Pierre-Yvon BÉGIN Québec d'autoriser Hydro-Québec à relever ses tarifs d\u2019électricité de 1,5 pour cent pour les grandes entreprises, aura des conséquences catastrophiques pour les Sherbrookois.La société municipale Hydro- Sherbrooke prévoit enregistrer une perte sèche d\u2019un demi-million $ cette année et près d'un million l'an prochain.Hydro-Sherbrooke est touchée de plein fouet par la décision ministérielle rendue mercredi, par laquelle le gouvernement refuse à Hydro- Québec de hausser ses tarifs aux particuliers mais autorise une augmentation de 1,5 pour cent pour l'électricité destinée aux grandes entreprises énergivores.La société municipale, qui ne produit qu'environ 7 % de ses besoins, doit acheter une large quantité d\u2019électricité de la société d'Etat et est à ce titre considérée comme une grande entreprise.Les villes de Magog et Coaticook, qui agissent aussi comme redistributeurs d\u2019électricité, sont également confrontées au même problème.«On va avoir une hausse de 1,5 % sur tous nos achats d\u2019électricité, confirme Roger Vachon, directeur général d'Hydro-Sherbrooke.«En 95, cela représente une perte de revenus nette de 500 000 $.En 96, c\u2019est une somme de 900 000 $ que nous ailons perdre.C'est majeur.» Roger Vachon se dit d'autant plus consterné par la décision du gouvernement du Québec qu\u2019il n\u2019a aucun moyen de refiler l'augmentation des tarifs aux consommateurs.Hydro- Sherbrooke ne peut, en vertu de la législation, exiger des tarifs supérieurs à ceux demandés par Hydro- Québec.M.Vachon indique qu\u2019Hy- dro-Sherbrooke a toujours fixé ses prix au même niveau que la société d\u2019État, même si dans les faits, elle pourrait établir des tarifs moindres.Par ricochet cependant, les contribuables sherbrookois seront durement touchés puisqu\u2019Hydro-Sher- brooke devait contribuer cette année au budget de la Ville pour une somme de près de 8.6 millions $, montant tiré de ses bénéfices.Déjà, les prévisions indiquent que le manque à gagner pour le budget de 1996 de la Ville de Sherbrooke atteindra les 10 millions $.Membre de l'Association des re- distributeurs d'électricité du Québec, Roger Vachon entend utiliser tous les moyens à sa disposition pour tenter de renverser la décision du ministre Gendron.La décision fera d\u2019autant plus mal à Hydro-Sherbrooke que ses 65 000 clients résidentiels représentent 90 pour cent de son marché.L a décision du gouvernement du Un impact sur le compte de taxes?(A3) 566-0303 FLEURIMONT 1645, rue King Est 566-5991 PAS DE TPS SUR LES PNE py A2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 aviil 1995 RELIGIONS La Marche du Pardon, pour mieux s'ouvrir aux autres Marc David «ll faut savoir prendre des risques» AUJOURD\u2019HUI SVE Jean-Pierre Ferland Un «jeune» auteur- compositeur qui promet NE A en plein air En montagne gaspésienne sur la piste des derniers caribous de la rive sud (c3) Commis-vendeur(euse) Code prof: 67421 # 2954415 Lieu: Sherbrooke Salaire: à discuter selon expérience.permanent plein temps 37.5 heures/semaine Exigences: obligatoire connaissances avancées ou cours en technique d'usinage et contrôle de la qualité.sous pression Fonctions: réception et expédition afin d'approfondir la connaissance des marchandises.servir clients au comptoir et au téléphone.Machiniste Code prof: 7231 # 2950068 Lieu: Weedon Salaire: 6 $/heure ou + selon expé- rience, permanent plein temps 40 heures/semaine Exigences: cours de base en machi- nage, doit être capable de mesurer.fiable, autonome, bon travaillant Fonctions: travail général d'usinage conventionnel.Agent(e) de marketing Code prof: 4163 # 2950247 Lieu: Sherbrooke Salaire: 425 $/semaine, débutant le 10 avril.temporaire plein temps, durée 20 semaines Exigences: art.25, être prestataire assurance-chômage, formation collégiale ou universitaire, personne débrouillarde Fonctions: élaborer moyens pour campagne de financement, développer des outils pour la mise en marché et outils de promotion.bilingue 4/5.capacité de travailler Veuillez vous présenter à votre Centre d\u2019emploi du Canada afin de consulter les offres dans les guichets informatisés d\u2019emploi ou téléphoner à Info-Centre: 564- 5970, 564-5983 (option 3).Une initiative de La Tribune en collaboration avec le Centre d\u2019emploi.Tirage du 95-04-05 23 24 34 4 3 6 15 Numéro complémentaire: RESULTATS u GAGNANTS LOTS 6/6 1 10 600 000,00 $ 5/6+ 14 86 893,90 $ 5/6 634 1 535,00 $ 4/6 31690 58,80 $ 3/6 504720 10,00 $ Ventes totales: 29 238 439,00 $ Prochain gros lot (approx }: 2 700 000,00 $ Prochain tirage: 95-04-08 Tirage du \u201d 95-04-05 NUMÉROS LOTS 430600 100000 S$ 30600 10008 0600 250$ 600 508 00 10$ 0 2$ Les modalités d'encaissement des billet En cas de disparité entre cette liste et la Tirage du 95-04-06 Prochain tirage: 95-04-07 TV A, le réseau des tirages de Loto-Québec S Gagnants paraissent au verso des billets.liste officielle, cette derniere a priorité.Sherbrooke visée par plusieurs promoteurs, lundi, devant la Régie des alcools, des courses et des jeux 7 organismes défendront leur demande de permis de bingo Gilles FISETTE Sherbrooke uelque sept organismes différents défendront devant la Régie des alcools, des courses et des jeux leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos dans une salle de l\u2019hôtel Le Baron et dans une autre salle qui, vraisemblablement, serait localisée dans l\u2019ex-Promenade des Grandes-Fourches.C'est à compter de 9h30, lundi matin, dans un local de la bibliothèque municipale de Sherbrooke que eux régisseurs entendront les quatre demandes de permis pour des bingos au Le Baron et les trois demandes pour la salle Gala à être aménagée dans la Promenade des Grandes-Fourches selon des informations qui n'ont pu toutefois être confirmées auprès des administrateurs de la salle et de la bâtisse.La salle Gala serait mise à la disposition des organismes par un groupe de Rouyn dont les intentions avaient été confirmées à La Tribuneen novembre dernier.Lundi, les régisseurs entendront également deux organismes déjà détenteurs de permis mais désireux de modifier la portée de ce permis et de faire opposition à l'autre groupe.A l'hôtel Le Baron, il pourrait donc y avoir des bingos le lundi soir.le jeudi soir et le vendredi soir si la régie agrée aux demandes qui lui sont faites, présentement.Ainsi, l'organisme Les Grands frères et les grandes soeurs de Sherbrooke serait intéressé à tenir 26 bingos.au cours d'autant de lundis «Cette activité, nous la croyons rentable» \u2014 la directrice des Grands frères Sherbrooke (GF) i nous nous lançons dans « cette activité.c'est que nous la croyons rentable», explique la directrice des Grands frères et grandes soeurs de Sherbrooke, Louise Caron, lorsqu'on l'interroge sur les raisons amenant cet organisme à demander un permis de bingos.A la mi-février, cet organisme avait fait part de son obligation de fermer ses portes à la suite de l'épuisement de son maigre budget.Le lendemain et dans les jours qui ont suivi, un don de 3000 $ d\u2019une firme de courtiers en assurances ainsi que d'autres petits dons totalisant quelques centaines de dollars avaient permis d'éviter cette fermeture.Interrogée sur les risques que pourrait prendre l'organisme à louer une salle et à garantir des prix de 3500 $ à chaque soir, sans être sûr à l'avance de regrouper le nombre de joueurs suffisant, Mme Caron a indiqué que «toutes les avenues ont été explorées et nous n'avons quand même pas pris notre décision à la légère».«Certains ne pourront p Sherbrooke (GF) 1 faudra voir ce que va déci- «l der la Régie mais si eile disait oui a ces nouveiles demandes, il est clair que certains ne pourront pas survivre.Le marché est trop petit pour cela.» Organisateur du bingo pour la paroisse Christ-Roi, Léo Fortier ne manquera pas d'assister aux audiences de la Régie des aicoois, des courses et des jeux, lundi matin.comme la plupart des organisateurs des bingos actuels qui sont d\u2019ailleurs réunis au sein du Regroupement des bingos de Sherbrooke.Lundi, te regroupement plaidera en faveur du rejet des demandes.«Ii ne sert à rien de couper les vivres à des organismes pour en aider d'autres à se financer.Surtout que bien des organismes ont bien d'autres sources de financement comme la vente de chocolat, etc.» lance M.Fortier.Un autre organisateur de bingos, Jeun-Ciaude Dussauit.dit craindre © WEEKEND SEMAINE DU 26 MARS 1995 La Maison Aube-Lumière No gagnant 0485 CLAUDE PAYETTE Sherbrooke « HÔTEL L'ESTÉREL C.P.38, Ville l'Estérel 1 800 363-3623 Esters] 00144 Elle a déclaré qu\u2019une étude de marché avait été faite mais pas par l'organisme.Et que cette étude était concluante, Elle ne cache pas que Les Grands fréres esperent tirer des bingos une source de financement qui permettrait à l'organisme de continuer à offrir ses services.Au Centre communautaire du quartier centre, le directeur, Fabien Dubois, s'apprête quant à lui à défendre devant les régisseurs une demande de modification de permis.II explique que la concurrence est telle que son organisme doit demander une hausse du montant qu'il peut redistribuer chaque fois aux joueurs de bingo, de manière à demeurer concurrentiel.Le centre tient des bingos depuis le 2 mars seulement.Selon lui, il y a beaucoup de questions qui ne trouvent pas encore de réponses dans le monde du bingos.Ainsi, dit-il, le développement du marché, son rythme de croissance, l'ampleur des revenus ne sont pas réellement connus et ne permettent pas de trancher clairement sur ce que sera l'impact de l'arrivée de nouveaux bingos.à Sherbrooke.Léo Fortier aussi pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.Si la régie disait oui aux demandeurs de permis actuels, on se retrouverait avec 16 bingos différents sur le seu! territoire de Sherbrooke, sans compter les petits bingos tenus dans des paroisses environnantes.À chaque lundi soir, les amateurs de bingos pourraient donc choisir entre trois endroits différents, soit le bingo de la paroisse Ste-Famille, celui des résidences de la cathédrale et celui que se propose de mettre de l'avant l\u2019organisme Les Grands frères et grandes soeurs de Sherbrookesoirs de la prochaine année.À chaque fois, une somme de 3500 $ serait remise en prix.En alternance les jeudis soirs, les amateurs de bingos pourraient jongler avec les jetons distribués par le club Kinsmen de Sherbrooke et le Canadian progress club de Sherbrooke, des organismes qui, respectivement, proposeraient des prix de 3000 $ et de 3500 $.Enfin, à tous les vendredis soirs.la Fondation des amis de l'Hôtel- Dieu de Sherbrooke tiendrait des bingos dont les enjeux lotalisent 3500 $.Dans la salle Gala, à tous les mercredis soirs, la Fondation pour la prévention du suicide chez les jeunes J.E.V.I.tiendrait des bingos dont les enjeux seraient de 3000 $.Le lendemain, à chaque jeudi soir.ce serait au tour de la Ligue pour la protection de l'enfance de l'Estrie à proposer des prix d'une valeur globale de 3000 $.Enfin, les vendredis soirs seraient les soirs de la tenue des bingos du club Kinsmen de Fleurimont, lequel donnerait également des prix d\u2019une valeur de 3000 $.Par ailleurs, les régisseurs entendront des représentants du Village culturel et du Centre communautaire du quartier centre qui se partagent présentement la clientèle du jeudi soir.Chacun désire apporter des modifications à son permis actuel.de manière à augmenter les sommes en jeu.Le centre communautaire veut faire porter de 2400 $ à 3000 $ les prix remis chaque soir tandis que le village culturel renchérit en grossissant ses prix de 3000 $ à 3500 $.Téléphoto, par Claude Croisetiere Cette amatrice de bingo, Nancy Perron, en est une parmi plusieurs, à Sherbrooke, et les promoteurs sont d'ailleurs nombreux, comme en fait foi la quantité de demande de permis à la Régie.Le iendemain, les amateurs pourraient se retrouver au bingo de la paroisse St-Boniface avant d'hésiter, le mercredi, entre te bingo du Christ-Roi et celui de JEVI, à ta sal- ic Gala.Le jeudi soir serait décidément un très gros soir de bingos.Ce soir- là, la clientèle scrait profondément divisée entre quatre bingos.soit celui tenu au Centre communautaire de loisir Sherbrooke, celui tenu à ia cathédrale ct ceux, éventucliement, à l'hôte! Le Baron et la salle Gala.Enfin, ces amateurs pourraient participer à l\u2019un ou l\u2019autre des trois bingos du vendredi soir.celui du samedi soir et les deux bingos du dimanche.Présentement.on évaiue le marché des amateurs de bingos à 1500 ds survivre» \u2014 l'organisateur Léo Fortier persoiines, environ.Si les seize bingos se partageaient équitablement cette clientèle.chacun recevrait done 93,7 visiteurs.Heureusement, les organisateurs peuvent croire qu'un amateur ne peut se timiter à un seul bingo par semaine ct satisfait su passion en participant à deux ou trois d\u2019entre eux, par semaine.Mais il faudrait que cet amateur soit davantage «mordu» pour que chaque organisation attecigne un seuil de rentabilité que l\u2019on situe dans l'industrie sherbrookoise à environ 260 personnes, compte tenu des prix et des coûts fixes.Toujours selon des chiffres officieux qui circulent dans le milieu, les organisateurs de bingos actuels affichent une moyenne d'environ 300 participants par soirée.LA QUOTIDIENNE 326-2597 LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-5450, JIK 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Réduction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Conada (1982) Inc.(division La Tribune) Livraison à domicile: \u2014 (omelots et comelots motorisés Prix de vente suggéré incluant TPS.payée por le camelot\u2026 Ce 3.43 toxe de vente du Québec \u2026 ri 2 Coût o l'abonne.53.65 ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168 Aujourd'hui CIEL VARIABLE > ry AVERSES DE PLUIE J CIEL VARIABLE Dans le Min.Max.Amsterdam 07 15 Athènes 11 15 Borcelone 18 30 Bruxelles 08 16 Le Coire n 2 Genève 09 22 Lisbonne 13 26 Londres No\u201d PULL MOI monde Abonnement par la poste au Conada, souf endroits desservis pur comelot et comelots motorisés.TERRITOIRE IMMEDIAY: lan $255.00, TPS 517.85, TVQ S17.74 = $290.59 6 mois 5140.00, TPS S 9.80, VQ $9.74 = S159 54 Jmois S 80.00, TPS S 5.60, VQ 6 5.56 = S 91.16 1 mois $ 50.00, TPS $ 3.50, VO § 3.48 = § 56.98 HORS DE NOTRE TERRITOIRE IMMEDIAT: Tan $310.00, TPS 521.70, VQ $21.56 = $353.26 6 mois $185.00, TPS $12.95, VQ $12.87 = $210.82 3 mois 5110.00, TPS 5 7.70, VO § 7.65 = $125.35 1 mois $ 55.00, TPS S 3,85, TVQ $ 383 = S 62.68 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 5700.00, 6 MOIS 5410.00, 3 MOIS 5265.00, 1 MOIS $130.00 \u201cLo Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse canadienne, de l'Association des quotidiens de longue française, membre de l'Association des quotidiens du Conodo, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et o l\u2019Union internationale de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canodienne, Presse ossociée, Reuter, Agence France-Presse.Le service de photos luc-similées de lo Presse canadienne et les agences alliliées sont autorisées à reproduire les «ilormations de Lo Tribune Arts: B-6 Économie: B-4 Los Angeles 15 Bandes dessinées: B-2 Éditorial: A-4 Madrid 10 27 ; - ; - Mexio 15 % Chez nous: B-1 Horoscope: B-2 Miami 15 28 Décès: C-6 Petites annonces: B-7,C-5 NewYork \u2014-2 04 = Paris 10 15 De tout pour tous: B-2 Sports: Cl Pékin 02 17 Rome 08 2 Sydney 3 2 ve PN em Df Py ep FT Oy Es \u2014 _\u2014 \u2014 py 4 Sent ag = a rn ey \u2014 mn py ve py \u2014\u2014\u2014 Of I 2 MP \u2014\u2014 Frps + em == A \u2014\u2014e \u2014_ om 21 ss ww iV i AV pam \u2014 Me = TRE - oe.Ie =] FN ed SD mm Le Webster's Café verra finalement le jour Le restaurant-bar «Webster's Café» verra finalement le jour.Promoteur du projet en compagnie de Robert Filion.Charles Rouleau confirme que le projet sera réalisé avec quelques modifications toutefois en raison de I'opposition manifestée.Le nouveau restaurant verra le jour au 04 de la rue Meadow dans le local qui abritait jadis le magasin Jodoin Fourrures.Le bar sera relié au bar le Meadows par une cage d\u2019esca- Hier vitrée, le tout nécessitant un investissement de 135 000 $.A l'origine.le restaurant devait s\u2019apparenter au Bla-Bla de la rue Wellington.L'opposition manifestée fera en sorte qu\u2019il sera obligatoire de manger afin de consommer de l\u2019alcool.«Ce sera du jamais vu à Sherbrooke, un bar très branché comme on en retrouve sur la rue Saint-Denis à Montréal», de promettre Charles Rouleau.Les travaux d'aménagement devraient débuter sous peu et les promoteurs espèrent pouvoir célébrer l\u2019ouverture du restaurant en même temps que le premier anniversaire de leur bar le Meadow\u2019s, le 4 mai.Les employes des hôpitaux seront consultés Sherbrooke (FG) - Des audiences publiques auront lieu dans les prochaines semaines dans les hôpitaux de soins de courte durée de Sherbrooke pour permettre aux salariés de se prononcer sur un plan de redéploiement des ressources humaines.Ce plan a été présenté au même moment, soit mardi à 14 heures, aux représentants syndicaux de l'ensemble de salariés du CHUS, de l'Hôtel-Dieu et de Saint-Vincent-de-Paul.Cependant, pour le moment, 1l s\u2019agit davantage d'un document de principe dans la foulée du virage ambulatoire.On n'y établit pas de façon précise la manière dont le redéploiement des ressources sera effectué.L'aspect plus concret de la démarche viendra ultérieurement.Néanmoins, d\u2019ici le 2 mai, les salariés seront invités à se prononcer sur le document à l\u2019occasion d\u2019audiences publiques.D'autre part, c\u2019est à son assemblée spéciale de lundi prochain, 10 avril, que la Régie régionale de l'Estrie donnera suite à l'entente intervenue ces jours-ci au sein des conseils d'administration des trois hôpitaux de soins de courte durée pour le protocole.Cela marquera la fin d'un étape pour le futur «Centre universitaire de santé de l'Estric»; une étape qui sera soulignée en conférence de presse vraisemblablement en milieu de semaine prochaine.Il confesse 23 vols Sherbrooke (psj) - Identifié dans le cours d\u2019une enquête au sujet de vols avec effraction, un individu de 19 ans a été appréhendé un peu plus tôt cette semaine par la Police municipale de Sherbrooke.On ne sait trop si c'est le temps du carême.l'envie de faire âme ou maison nette, mais le suspect a confessé une brochette de cambriolages.Selon les informations obtenues hier, l'individu aurait avoué avoir commis un total de 23 vols avec effraction dans des maisons privées, depuis décembre 1993 jusqu\u2019à ces derniers temps, sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.Quand on a demandé au policier Serge Fournier, de la Police municipale de Sherbrooke.quels étaient les cibles de prédilection du cambrioleur.Le porte-parole a répondu: «De tout!» Jamais deux mots n\u2019ont été aussi éloquents.Amateur de timbres, mais pas collectionneur Bromptonville - Profitant d'un moment où l'attention du maître-pos- te était concentrée sur autre chose, un voleur s'est emparé d\u2019une enveloppe contenant pour 1400 $ de timbres.Ie vol a été commis au Bureau de postes, 36 rue Larocque, à Bromptonville, entre 10h45 et 10h50, hier.Dans l'enveloppe se trouvaient 200 timbres de 5 $, 25 de 2 $, 350 de 0,50 $.300 de 0,25$ de même que des timbres de 0,10 $, 0,05 $, 0,03 $, 0.02 $ct 0,01 8.Comme on peut se douter que l'individu n'est pas un collectionneur, il tentera peut-être de les refiler à rabais, c'est à partir de ce moment que les témoins honnêtes deviennent des collaborateurs précieux pour les en- quéteurs.La Police municipale de Sherbrooke a ouvert une enquête.La Tribume, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 A3 Un impact terrible sur Sherbrooke [] La promesse de geler les taxes est en péril à cause de la hausse à Hydro-Sherbrooke, plaide le maire Perrault Maurice CLOUTIER Sherbrooke des profits d'Hydro-Sherbrooke au cours des prochaines années, en raison de la nouvelle grille de tarifs pour l'électricité, risque de remettre en question la promesse des élus sherbrookois de geler le niveau de taxation pendant quatre ans.L 4 perte d'une partie importante Le maire de Sherbrooke Jean Perrault, qui est aussi président de l'Association des redistributeurs d'électricité, entend consulter les autres villes touchées, sensibiliser les députés péquistes de la région, Marie Malavoy et Claude Boucher.et exprimer au ministre des Ressources naturelles.Francois Gendron, son mécontentement à l'égard de la situation actuelle.M.Perrault demandera que la hausse de 1.5 pour cent du tarif de l'électricité pour les clients industriels ne s'applique pas aux villes et corporations municipales qui font la redistribution d'électricité comme c'est le cas actuellement.H croit que ces villes doivent obtenir un statut spécial.Pour l'instant.la décision du gouvernement d'autoriser Hydro- Québec à hausser ses tarifs pour les grandes entreprises porte un coup dur aux finances d'Hydro-Sherbroo- ke.«Cette décision du gouverne- Le maire Jean Perrault ment aura peut-être un effet sur la taxation, a laissé tomber le maire Jean Perrault.mais on s'est engagé à maintenir au niveau actuel les taxes pendant quatre ans».IL avoue que l'objectif sera très difficile à réaliser si le gouvernement québécois ne corrige pas son tir.H s'agit «d'un dur coup pour les Sherbrookois».poursuit-il.Pour bien illustrer son propos, il au mentionné que le comité sur la fiscalité avait tenu une reunion de travail mercredi soir ct dégagé plusieurs pistes pour générer des revenus additionnels de 200 000$ dans les coffres de la ville.dans l'optique d'optimiser les activités municipales et d'éviter toute hausse de taxes.Or, en mème temps.le gouvernement québécois a effacé ces efforts et qouté au fardeau de l\u2019administration municipale.En fait, les modifications font en sorte que Sherbrooke perd des profits sur les ventes d'électricité de 500 000 $ dès cette année et de 900 000 $ en 1996, «Et ce sont des pertes recurrentess, precise le maire.Les Sherbrookois.tout comme les citoyens d'une quinzaine d'autres municipalités du Québec dont ceux de Magog et Coaticook, sont «indirectement touchés par une hausse» des tarifs d'elcctricité.à souligné M.Perrault.qui trouve là une injustice qu'il faut absolument corriger.Yvon ROUSSEAU Sherbrooke une groupe de promotion des intérêts de la communauté anglophone, ont essuyé une baisse mais très modérée de l'aide financière provenant du gouvernement fédéral alors que son membership a pourtant tomb¢ de 40 pour cent au cours des 15 dernières années.Le Townshippers de l'Estrie.Ce cas n\u2019est pas sans rappeler celui d\u2019Alliance Québec qui défraie lu manchette avec une subvention fédérale maintenue à 1.2 million $ par année, en dépit d'une chute drasti- que de son membership.Ii est cependant à noter que la diminution du nombre des membres chez les Townshippers a été de beaucoup moins accélérée que chez Alliance Québec, qui parlait au nom de 20 000 à 25 000 membres.lors des grands débats linguistiques des années SO.et qui arrivait à peine à attirer plus de 2000 membres, \"an dernier.M.David Morgan.le président des Townshippers.mentionnait au cours d'un entretien, que l\u2019organisme regroupait environ 10 000 membres, 1l y douze où quinze ans, alors que le membership se situe aux environs de 6000 présentement.Le besoin des anglophones de se regrouper se fait moins crucial avec l'évolution de la situation, dont un net adoucissement de la législation sur la langue.Il faut également préciser que si Alliance Québec a perdu beaucoup de crédibilité, au scin même de la collectivité anglophone qu'elle affirme représenter, en raison de ses liens étroits avec le Parti libéral.la situation n\u2019est pas la même chez les Townshippers.Subventions Selon les informations recueillies de source fiable, les Townshippers ont reçu plus de 2600 000 $ en 1985, afin de couvrir les frais de fonction- Le membership des Townshippers a tombé de 40 % \u2026 mois l\u2019aide financière fédérale à l'organisme d\u2019anglophones a peu baissé nement.L'organisme estrien à touché par la suite 220 000 $ par année, de 1988 à 1992 inclusivement.Ottawa a ensuite réduit la subvention de fonctionnement à 198 000 § pour les années 1993 et 1994, puis une nouvelle coupure réduisait le montant reçu à ISS 000 $.en 1995, Une nouvelle réduction de huit pour cent de la subvention est anti- cipéc pour la prochaine année.Toutefois, si on considère que le membership des Townshippers a chuté de 40 pour cent.depuis 12 à 15 ans, les subventions venant du gouvernement fédéral n'ont été réduites que d'un peu moins de 15 pour cent.au cours de La même période.11 s'agit là d'une situation quand même plutôt surprenante à une epoque où ke gouvernement d'Ottawa sabre vigoureusement dans les budgets de multiples organismes communautaires de la région, voués aux plus démunis de notre societe.La subvention plus que génereu- se accordée par Ottawa à Alliance Québec a fait Fobjet de multiples commentaires défavorables dans les médias d'information et au parlement d'Ottawa.au cours des derniers jours.Il faut dire que les 1.2 million $ alloués à Allllance Québec représente 600 $ par membre.La Ville en donne p Sherbrooke Pierre-Yvon BEGIN e crois que des efforts doi- «J vent être faits pour garder la qualité des services mais il faui aussi s'organiser pour que ça coûte moins cher.À la Ville.on a souvent tendance à en donner plus que le client en demande, Ce que les gens veulent.c\u2019est peut-être pas autant que ça et on l'a très bien vu avec la politique familiale.» Présidente du nouveau comité des services à la population mis sur pied par l'administration du maire Jean Perrault, Lise Drouin-Paquette accueille l'analyse de la revue L'Actualité avec un grain de sel.Elle pose tout de même que le nouveau comité passera au crible les services offerts par la Ville.Qualité et quantité devront correspondre avec les besoins réels.Signe de l'importance qu'on lui accorde.le comité des services à lu population est celui qui compte le plus grand nombre d'élus.Aux cing conseillers, se greffent les chefs des différents services.D'ici le mois de juin, question de roder son fonctionnement, des réunions auront lieu aux deux semaines et une évaluation du travail accompli est prévue dans six mois.Lise Drouin-Paquette pense que la nouvelle structure permettra d'accélérer le processus de décision.ce qui constituera d'ailleurs une façon d'évaluer sa nécessité.Comment le public pourra-t-il juger de son côté de l'efficacité du nouveau comité?La présidente reste muette, Elie devra avouer candidement ne pas avoir réfléchi à la question, mais promet d'y songer.Elle ajoutera que le comité favorisera l'harmonisation entre les services.«Il y a moins de risque d'oublier certains aspects ou impacts qu'un projet peut avoir sur les autres comités, explique-t-elle en entrevue avec La Tribune.Il ne faut pas cependant que ce soit une enfarge pour les gestionnaires.Out aux réunions.mais pas tout le temps.» Projet original de Sherbrooke.le comité ne connaît pas de pareil dans les autres municipalités.Sans exemple où s'accrocher, Lise Drouin-Pa- quette admet que sa mise en marche a constitué un Joyeux casse-tête.Parce que cinq conseillers auront eu le temps de déblayer le terrain.elle croit que le comité représentera une étape d'ajustement pour tout projet avant d'arriver à la table du conseil.Elle entend veiller à ce que le comité ne devienne pas une Étape supplémentaire dans le pro- us que le cessus de décision.Au nombre des premiers sujets qui seront examinés par le nouveau comité.on retrouve l'accueil des nouveaux arrivants, le projet concept de sécurité urbaine.le service de premier répondant et politique de subventions aux fêtes et activités populaires.Vie communautaire Outre son comité des services à la population, Lise Drouin-Paquette hérite de ia présidence du nouveau comité vie communautaire.Autre Phote La Trivune, archives La conseillère municipale Lise Drouin-Paquette À la CSCS Sherbrooke (GF) prévoit 180 jours de classe pour les jeunes du primaire et 28 août L e calendrier scolaire 1995-1996 du secondaire.entre le 1995 et le 21 juin 1906.Sclon le calendrier adopté en debut de semaine par le conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrookeles jeunes du primaire et du secondaire entreprendront en effet leur nouvelle aunée académique.à compter du 28 août.La prochaine année scolaire commencera le 28 août Une première étape de 44 jours rendra fin le 2 novembre 1995 et cs jeunes profiteront de trois journées de planification pour le personnel avant d'entreprendre une deuxième étape de 46 jours, le mercredi 8 novembre.[Le congé de Noël débutera le vendredi 32 décembre et s\u2019étendra jusqu'au mardi 9 janvier 1996 pour les élèves j'uisque le personnel reprendra le boulot.le lundi 8 janvier, journée de planification.La deuxième ctape prendra fin le jeudi 25 janvier et sera suivi de trois jours de planification avant le début de la troisième étape, le mercredi 31 janvier.Cette troisième étape porte sur 48 jours.En 1995-1996, la semaine de rc- lâche se tiendra du 4 au 8 mars mais le retour en classe ne se fera que le mardi 12 mars puisque le lundi est une journée de planification pour les enscignants et les autres travailleurs dans les écoles.Finalement.la troisième étape prend fin le mardi 17 avril alors ue la dernière étape d'une durée de 42 jours s'amorce à compter du mardi 23 avril avant de prendre fin le vendredi 21 juin 1996.client en demande \u2014 Lise Drouin-Paquette structure à mettre sur pied.ce comu- té épouse les orientations adoptées par lc conseil en matière de vie communautaire.Il s'agit de reconnaître et de supporter les organismes qui prolongent l\u2019action de la Ville.Ces orientations seront d'ailleurs l'objet d\u2019une consultation publique qui devrait avoir lieu en mai.Lu nouvelle commission de consultation et d'audience inaugurera d\u2019ailleurs ses travaux avec ce premier sujet.«Les orientations.de noter Lise Drouin-Paquette.c'est un choix politique du conseil.Ce qui sera ouvert aux discussions.c\u2019est l'ordre de grandeur et les priorités.» Une conseillère déçue mais qui se ressaisit vite pour d'autres projets Sherbrooke (PYB) ilier du prestigieux et rémuné- P rateur comité exécutif de la Ville de Sherbrooke sous l\u2019administration de l'ex-maire Paul Gervais, Lise Drouin-Paquette avoue sa déception d\u2019avoir été ignorce par Jean Perrault.Les premiers instants de déception passés.elle a vite accepté les nouveaux défis proposés par le maire Perrault.La présidence des comités de service à la population et de la vie communautaire l'emballe, Consciente que certains ont pu interpréter son renvoi comme un désir du maire Perrault de s'entourer d'hommes, elle refuse de s'accrocher.«Je suis issue du milieu communautaire.fait-elle valoir.J'ai l'étiquette dans le front.Vais-je aller au comité exécutif et me forcer juste pour être quelque chose qui ne m'accroche pas autant?Non.J'ai tourné la page et je fais la job le mieux possible.» Elle aura d'ailleurs bientôt l\u2019occasion de partager son expérience politique avec d'autres femmes.Membre du comité organisateur du prochain colloque sur les femmes ct la politique municipale qui aura lieu aujourd'hui et demain à Bécancour sous les auspices de l'AFEAS, elle fera part des obstacles.difficultés et éléments facilitants qui jalonnent l'engagement politique d'une femme.Même si elle est toujours en période de réflexion sur le sujet.elle estime que les écueils en politique trouvent sans doute leur origine dans la culture.«Se vendre.se faire confiance.la combativité et la compétition, de noter Lise Drouin-Paquette.ce n\u2019est pus dans notre nature, à mon oeil en tout cus.On se pose plus de questions que les hommes.» Celle qui à participé aux campagnes électorales de la députée Monique Gagnon-Tremblay.rappelle qu'il était fucile de travailler pour une autre.Elle découvre une nouvelle réalité à sa propre élection.«J'étais toute croche d'appeler du monde afin de voter pour moi».se souvient-elle.Une femme se demande toujours si elle va être bonne.d'ajouter la conseillère municipale.Notre pire obstacle.je pense qu'on est fragile ct qu'on a à se faire confiance.Faudrait tout savoir avant d'être dedans.» Pas facile d'être une «super women».Pas facile non plus pour celle qui aspire à demeurer une simple femme, Les responsabilités peuvent- elles peser lourd sur d'aussi frèles épaules?«Comme on est peu nombreuses, dira-t-elle.on à tout le poids de la réputation à défendre.» LES MEILLEURS PRIX EN VILLE, GARANTI! .Gar S ans «écrite» sur ampli et haut-parleur ourgetg 03098 A4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014 _\u2014_n_\u2014\u201d\u2014\u201d\u2014#\u2014\u201d\u2014 \u201d\u2014\u201d\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \" \" \u2014 \" \" _\u2014 \u2014_\u2014 \u2014_m\"\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"= Éditorial La fuite en avant de Jacques Parizeau our peu qu\u2019on ait prêté attention aux tergiversations du camp P souverainiste, le report du référendum à l\u2019automne prochain n\u2019a rien d\u2019étonnant.Jacques Parizeau ne fait que confirmer ce que tout le monde pouvait constater: les stratèges du Parti québécois sont en déroute.Il faut dire que le problème est apparu dès le soir de l\u2019élection alors que les résultats ont révélé un écart fort mince entre les péquistes et les libéraux.Une victoire électorale si peu convaincante n\u2019annonçait en effet rien de bon pour l\u2019objectif référendaire de Jacques Parizeau.Non, car sauf peut-être en quelques rares occasions, l\u2019option souverainiste n\u2019a jamais été plus populaire que le PQ.La principale erreur de jugement du chef péquiste à cet égard avait Roch BILODEAU été de croire que le balayage du Bloc québécois lors du précédent scrutin fédéral traduisait nécessairement un puissant courant pro- souverainiste.On a pu penser pendant un temps que Jacques Parizeau parviendrait a se donner une avance significative en imposant une tactique «astucieuse».Des personnalités souvent bien connues, et pas toutes du camp souverainiste, ont accepté de s\u2019associer aux commissions régionales sur l'avenir du Québec, et la participation du public fut assez importante.Mais voilà, malgré cela, l\u2019exercice n\u2019a pas fourni beaucoup de munitions à ses instigateurs.Au contraire: en révélant le moment du référendum avant même que les conclusions de la commission nationale soient connues, le premier ministre consacre en partie l\u2019inutilité stratégique des consultations.Confrontés aux résultats décevants des commissions ainsi qu\u2019à une série de sondages décourageants, Jacques Parizeau et son entourage ont multiplié les esquives.Tantôt, c\u2019était un projet de société qui manquait; ensuite, c'était la question qu'il fallait peut-être revoir; enfin.c'était les Québécois qui n\u2019étaient pas prêts.De fil en aiguille, il devenait clair qu'un référendum au printemps ou à l\u2019été, tel que promis, constituait le pire scénario pour ceux-là mêmes qui l\u2019avaient mis au point, tout simplement parce qu'il conduirait à un échec humiliant.Mais les Québécois seront-ils davantage souverainistes l\u2019automne prochain?Jacques Parizeau a déjà dit, sur le ton du souhait, qu\u2019un groupe de Canadiens anglais foulant de leurs pieds le drapeau québécois serait un formidable stimulant pour sa cause.Est-ce sur cela qu\u2019il compte?Sinon, sur quoi d'autre?En tout cas, avec de si pauvres perspectives de réussite, il ne devrait pas miser sur les maladresses de ses adversaires qui ont maintenant encore plus intérêt qu\u2019auparavant à se faire discrets.La fuite en avant du leader souverainiste et de ses stratèges risque en fait d'apparaître de plus en plus ridicule et futile aux yeux des Québécois.Non seulement parce qu\u2019elle révèle le refus obstiné de la défaite et donc du verdict démocratique.Mais aussi parce que le report du référendum signifie que notre société sera pendant encore de longs mois aux prises avec un débat qui retarde forcément la solution de problèmes aussi concrets que dramatiques.On apprenait cette semaine que le Québec bat toutes les autres provinces canadiennes au championnat de la pauvreté.Et on savait déjà qu\u2019il est aussi l\u2019une des plus endettées.Entre deux ou trois scénarios de stratégie souverainiste d'ici l\u2019automne prochain, Jacques Parizeau daignera-t-il s'en préoccuper\u201d TE Le careme 1995 et le beau risque de la foi A chaque année, on propose pour le caréme une idée centrale, un thème qui se développe jusqu'à Pâques.Aux célébrations du dimanche.d'une semaine à l'autre, ce thème se précise et s\u2019explicite à partir des lectures de la messe.Un visuel, des chants, des gestes significatifs permettent de s'approprier ce grand message.qui court tout au long du carême.Cette année, on nous propuse «Risquer avec Dieu».Il n\u2019est pas facile de s\u2019abandonner a celui que nos yeux de chair ne peuvent voir, de se comporter comme si on voyait l\u2019invisible.Une vie dans la foi ne va pas de sui: par rapport à nous c\u2019est vraiment comme un risque, mais c'est un heau risque.Vivre sa fui chrétienne en 1995 n'est pas chose évidente.Nous sommes passés d\u2019une suciété où tout le monde était baptisé, croyant et prati- uant\u2026 à une société sécularisée, désacralisée, pluraliste.L'Eglise ne détient plus le monopole de la vérité et plusieurs perçoivent la foi chrétienne comme étant une vérité parmi d\u2019autres.Les sciences dites exactes peuvent expliquer bien des choses et jeter de la poudre aux yeux face aux énigmes de l'existence.L'expérience personnelle prime l\u2019enseignement venu d'une institution.L'Église n\u2019est plus omniprésente et le paysage religieux s'est transformé: chute dramatique de la pratique religieuse, vieillissement des communautés chrétiennes, baisse des vocations religieuses et sacerdotales.Soulignons aussi la tendance chez plusieurs à «consommer» les sacrements beaucoup plus sur l\u2019air d\u2019aller que par vraie conviction de foi.Le carême fournit l\u2019uccasion de s\u2019arrêter pour approfondir sa foi, se poser des questions essentielles.C\u2019est un temps intense de prière et de préparation à l\u2019accucil du mystère pascal, fondement même de la foi chrétienne.De plus, le caréme de cette année invite a réfléchir ensemble sur notre avenir en tant que membres de communautés chrétiennes (paroisses, etc.).qui ont des tournants décisifs à prendre pour se rajeunir et se revitaliser.L'Esprit du Christ ressuscité agit et fait des choses nouvelles et souvent imprévisibles.Risquer l'avenir avec Dieu dans le Christ Jésus, sauveur de l\u2019humanité, c'est ouvrir des portes à l'espérance, en ces temps où cette noble vertu se fait attendre.L'espérance s'inscrit dans le dynamise de la nouveauté, du rajeunissement des cueurs, du renouvellement de toutes choses.La Tribune Raymond Tardif, Président et Éditeur Jacques Pronovost, | Rédacteur en chet Roch Bilodeau, Éditorialiste en chef adjoint {Lu AN 5 mme a ne RR NS NL \u2014 TRIBUNE LIBRE ot or Les Tr J Zr M e 3 SNS RSS _ AS NR SN ( QUAND VOUS QUITTEREZ LE BUREAU AUJOURD'HUI, VOUS ALLEZ CONSTATER DES PETITS CHANGEMENTS ALASORTIE., Ku Klux Klan et «Cul-Cul Clan» brookoise ont regu récemment une circulaire du Super Sexy Gold.Ce bar de Deauville, spécialisé dans le commerce du fantasme et des chairs ondulantes, invitait la population a venir apprécier les charmes de Jessie James, une danseuse nue aux mensurations peu communes.1 ous les foyers de la région sher- D'avoir trouvé cette publicité d\u2019un goût douteux dans ma boîte aux lettres m'a laissé songeur.Comme plusieurs personnes sans doute, je me suis demandé s\u2019il était suciale- ment acceptable qu\u2019un tel établissement puisse s'annoncer par le courrier.En fait, dans ce pays où la liberté d\u2019expression est garantie par la constitution, chacun a le droit d\u2019émettre ce qu'il veut: ainsi, les propriétaires du Super Sexy Gold, lorsqu\u2019ils proposent des corps nus en spectacle, ont la même caution légale que l\u2019épicier du coin qui annonce des spéciaux sur le steak.Les véritables questions à débattre ne sont pas liées à la légalité, on le voit bien.Elles sont plutôt d'ordre moral.(.) Dans sa circulaire, le Super Sexy Gold se réclame d\u2019un symbole troublant.Une photographie, «censurée» par un rectangle noir qui lui cache partiellement les seins, nous montre une jeune femme blanche, nue et offerte, dunt on spécifie les mensurations en grosses lettres: 105 KKK - 24 - 36.Le triple K, utilisé ici pour souligner la générosité de la L'Église tend a Fondation Mgr Jean-Marie L Fortier est en campagne de souscription.En tant que membre d\u2019une communauté chrétienne.chacun est à même de comprendre le rôle irremplaçable des Services de astorale pour réaliser aujourd\u2019hui, a mission que le Christ a confiée à ses disciples, il y a près de 2000 ans.Quelle que suit notre implication dans la vie paroissiale, l\u2019avenir de la mission de l'Église, c'est l'affaire de chaque chrétien et de chaque chrétienne.Evangéliser et Ensemble sont deux mots que nous ne pouvons désunir.L'action pastorale de chaque baptisé dans la vie de la communauté paruissiale exerce toujours, cum- puitrine de la fameuse Jessie James, est connu en Amérique du Nord pour une toute autre raison.Ce sigle est celui du Ku Klux Klan, organisation puritaine, xénophobe et ultranationaliste tristement célèbre, et on ne saurait voir ces trois lettres sans y référer tant leur connotation est forte.Ce n\u2019est pas innocemment qu\u2019on utilise ce sigle: KKK, c\u2019est le mot d'appel des gens qui se reconnaissent des affinités communes pour la domination et pour le triomphe du groupe homogène auquel ils s\u2019identifient; KKK, c\u2019est le symbole inquiétant de l'étroitesse d'esprit.Quel parallèle peut-on établir, direz-vous, entre les membres du Ku Klux Klan et ceux du «Cul-Cul Clan», entre ceux qui mangent du prochain et ceux qui consomment les images stéréutypées d\u2019une fascination sexuelle morbide?Ce qu'il y a de commun entre les attitudes de ces deux clans, c\u2019est un désir de domination d\u2019un groupe sur un autre avec qui il n\u2019arrive pas à entretenir des rapports sains et équilibrés.Dans une Amérique qui fonde les relations interpersonnelles sur des rapports de force et qui distingue les blancs des autres et les hommes des femmes selon des critères discriminants, il ne faut pas s\u2019étonner de reconnaître un écho du racisme dans le sexisme outrancier dont témoigne le commerce de la chair nue.Fréquenter les bars comme le Super Sexy Gold n'est pas un geste banal ni quétaine, c'est un geste porteur de violence.Quand les membres du Cul-Cul Clan salivent de- Indignée et insultée que ou les revues porno sont disponibles en «cliquant ici».où l'on distribue dans nos résidences de la publicité pour les buîtes de danseurs et de danseuses nus, je me demande qui pourra formuler un code d\u2019éthique ct en faire respecter les termes.A I'ere de l'autoroute électroni- Je suis indignée, insultée et humiliée de retrouver dans ma boîte aux lettres ce type de publicité, avec me le levain dans la pâte, une influence pusitive ou négative, sur la vie chrétienne des individus, des familles, de la paroisse.C'est en ce sens que l'avenir de la oo mission de Jean-Marie Fortier l'Eglise repose sur chacun de nous.Comme l'an dernier, l'objectif de la campagne est fixé à 300000 $.Quelle que soit notre offrande, c'est Froideur ou euphorie?.raiment, c'est à n'y plus rien comprendre! Alors que les uns se plaignent de la froideur du public de Roch Voisine, les autres trouvent la salle trop euphoriquc.Décidément, Monsieur Plante, vous auriez dû être présent lc mercredi alors que vous Mesdames auriez dû y aller le mardi 28 mars.J'arrive mal à concevoir que les écouter et non pour crier.Roch a su s'adapter à ce public d\u2019une fa- con extraordinaire.Quant à ceux que vous appe- photo à l'appui.Au nom du sacru- saint capital, du profit absolu, Poste Canada n\u2019a pas jugé bon de s\u2019interroger sur les conséquences de la distribution de cette publicité pour ce club que je ne nommerai pas; c'est déjà suffisamment publicisé.On ne s'interroge plus, on vend.C'est l'argent qui a raison de tout.On vend une distribution ou un curps; c'est du pareil au même.Réfléchir, quand on est soumis au capi- la contribution de chacun qui facilite l\u2019atteinte de l'objectif.Ce sont les intérêts de nos dons passés, qui permettent de verser 250 000 $ au budget diocésain 1995.C\u2019est notre cun- tribution d'aujourd'hui, qui assurera à l\u2019Église de demain et des années 2000, un fonctionnement sans trop de problèmes financiers., Par le biais de la Fondation, l'Église nous tend la main pour maintenir le dynamisme des Services de pastorale dans le diocèse.Que notre générosité témoigne de notre adhésion aux objectifs de notre Eglise diocésaine.Fernand Ménard Richmond d'un peu plus près, vous auriez sûrement réalisé que nous, à l'avant, aidions les plus petits à bien voir leur idole plutôt que de bousculer tout sur notre passage, et je tiens à préciser que nous avions tous payé le même «gros prix»! S.V.P.avant de juger, levez-vous ct venez partager cette cuphoric avec nous, vous réaliserez alors que l'on a la chance de vant le spectacle du sexe, ils réduisent la femme qui danse devant eux à la dimension humiliante d\u2019objet.Quand ils paient pour une «danse à dix», ils expriment un désir de possession, niant du coup le statut d\u2019être humain de celle qu\u2019ils prétendent pouvoir acheter.Cette façon d'agir témoigne d\u2019un besvin malsain de contrôler ce qui leur échappe autrement.Le parallèle avec le Ku Klux Klan n\u2019est pas abusif, il n\u2019y a pas de -petites ou de grandes violences: elles témoignent toutes d\u2019une incapacité a entretenir des relations saines avec les autres et commencent dans le mépris affiché a leur endroit.Bruno Lemieux Sherbrooke tal, devient un verbe périmé.C\u2019est du moins ce que, comme tant d\u2019autres, je constate.L'argument de la liberté d'expression, quand il consacre l\u2019aliénation, vraiment, je trouve ça d\u2019un triste! Micheline Goulet Sherbrooke Caméras au centre-ville M.Jean Perrault maire de Sherbrooke omme vous le savez, lors de deux séances du conseil municipal, j'ai demandé que l\u2019on tienne une séance d'information au sujet de la pose de caméras au cen- tre-ville.J'ai réitéré ma demande à la réunion du conseil municipal du 20) février à savoir si oui ou non une telle séance aura lieu.Vu les délais beaucoup trop longs avant la mise en marche du comité d\u2019au- Jean Perrault dience présidé ar M.Fortier: vu la décision de la ille d'aller de l'avant avec la pose de caméras dans un délai très court, je demande qu\u2019une consultation avec les gens du milieu (citoyens, organismes) soit convoquée sous peu afin que tous puissent avoir droit à une information adéquate sur le su- Sans réver en couleurs, quand on risque avec Dieu, on entreprend de | : I lez les «frus- ** JC ! de - issent avoir droi ) trouver la vie merveilleuse, puisqu'elle permet de goûter le bonheur de | journaux de Québec et de Montréal rés».Mesda.Vivre cette expérience qu'une fois Jet et pure vou roit de parole faire des choses exaltantes dans amour ct dans la joie de Dieu.ont fait de ce spectacle un événc- à mes.il aurait dans noire vie.cela s'appelle ja ma- concernant la décision finalement unique alors qu'ici à Sherbroo- fallu , gic du show «live» et ça vaut bien le y es : me paye : Fernand LABERGE ke, nous lui décernions une critique $ u me payer prix! (.) Carole Archambault : gy oué a cher pour que Membre de l'exécutif prêtre | si désastreuse.Il fallait voir le public Roch Voisine je m'assoic a .\u20ac Texceuti Sherbrooke | (constitué de tous les âges) de mardi mercredi soir.Si voùs avie or rdé Janie Comtois Regroupement des citoyens pour comprendre qu'il était là pour \"'STSTEC SOIT, 32 M us aviez regarde Sherbrooke et citoyennes de Sherbrooke ADMINISTRATION REDACTION PUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABIUTÉ TIRAGE > Rsymond Tardif Jean-Guy Farah Jacques Pronovost ne Laveliée François Fouquet Alain LeClerc Daniel Gauthier André Roberge André Corriveau Julienne Poulin Pierre Dubois André Custeau « Président et éditeur Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Jocelyn Godbout Directeur Contremoître et Contrôleur Gérante du crédit Directeur Adjoint ou directeur Wo Finances et odministration Adjoints av direcisur adjoint au directeur LA \u2019 .$ 41 ils ant )b- an- tut en- ain au- Ku y a en- Ine ns en- en- UX ke let pke de Iniau- idé > la ose urt, ion or- peu it a su- ole lt utif ens oke # l\u2019histoire de ÿ M.Albert Ouel- lB M.Roger Filion, Réactions à la décision de Parizeau de reporter le référendum à l'automne Boucher a plus le sourire que Gagnon-Tremblay.François GOUGEON Sherbrooke es députés péquiste Claude L Boucher et libéral Monique Ga- gnon-Tremblay analysent de façon nettement opposée la décision du premier ministre de tenir à l'automne plutôt que ce printemps le référendum sur la souveraineté du Québec.Ainsi, pour le délégué régional de I'Estrie, il est incontestable qu'il faut du temps pour «expliquer et clarifier nos objectifs».«Ce n\u2019est pas une question d\u2019étirer ça de deux ans.Mais les quelques mois qui nous séparent d'ici l'automne vont nous permettre de mieux expliquer notre point de vue».a-t-il commenté.Selon M.Boucher, pour qui cette décision de tenir a 'automne le référendum n'est pas une surprise, la période de temps d'ici la aura pour effet d\u2019aider à «démystifier les craintes que des gens peuvent avoir.C\u2019est un fait qu\u2019il faut prendre plus de temps pour expliquer aux gens que ce qu\u2019on propose, c'est une nouvelle façon de vivre les liens avec le Cana- Plusieurs membres de Forum Emploi Estrie étaient réunis hier lors de la remise de certificats aux huit premiers gouverneurs de l'organisme.Sur la photo, apparaissent Mgr Jean-Marie For- [JF tier, gouverneur, \\ let, gouverneur, président de Forum Emploi, et M.Daniel Bélair, gouverneur.Téléphoto, Claude Poulin DÉCOR NW, c'est aussi une équipe de 7 DÉCORATEURS PROFESSIONNELS Monick Royer, Claude Goulet, Jean-Claude Lefebvre, Lucie Pinard, Wayne Fortin, Marcel Roy et\u2019 Gilles Cyr vous conseillent et solutionnent vos problèmes de décoration.Venez rencontrer gratuitement, nos experts-conseils! da car le système ne marche pas.Et pour ma part, je suis bien heureux que M.Parizeau ait décidé de tenir le référendum à l'automne».Quant à Monique Gagnon- Tremblay, elle soutient que le seul objectif du gouvernement Parizeau est de «chercher à gagner du temps car le référendum est perdu».Elle juge très sévèrement cette décision qui n'aura comme effet que de «prolonger l'incertitude économique dans laquelle le Québec est plongé depuis l'élection du Parti québé- COIS».«Ça fait plus de 25 ans que le Parti québécois fait la promotion de son option et les gens ne veulent rien savoir.À quoi cela va-t-il servir d'en parler encore plus?Sinon poursuivre l'incertitude et dépenser l'ar- ent des contribuables à faire encore a a promotion de son option», a-t-elle manifesté, soutenant que la décision du gouvernement vient miner encore plus sa crédibilité.«Comment avec cela la population pourra-t-elle faire confiance à un chef de gouvernement qui, une fois élu, avait promis qu'il.tiendrait le plus rapidement possible, dans les 10) mois même, son référendum?», s'est interrogée la dé- La Tribume, Sherbiooke, vendiadi 7 aval 1995 putée de Saint-François.Ailleurs, et sauf de la part de l'homme d'affaires Serge Racine, de Shermag.peu de réactions ont pu être recueillies: le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Gilles Blais, par exemple, préférait attendre de rencontrer son exécutif avant de parler.Du côté de l'Association des Townshipper's, le président Donald Morgan à refusé de commenter.Quant à M.Racine, il à déplore ce report qui prolonge l'incertitude mais a dit espérer que ce delai permettra d'en arriver à une question AS claire et une reponse définitive une fois pour toutes.«Si cela peut permettre à la population de prendre une décision plus éclairée et que le débat là-dessus (souveraineté) soit évacué une fois pour toutes, alors tant mieux».a noté M.Racine qui a dit espérer qu'au-delà du référendum gouvernements fédéral et provinciaux en arriveront à une organisation décentralisée.«Ce n\u2019est pas être indépendantiste de dire ce- à, C'est simplement une question-de saine gestion et d'efficacité», a-t-il soumis.Forum Emploi élève 9 membres au rang de gouverneurs Michel RONDEAU - Sherbrooke ne première à Sherbrooke U hier: neuf membres de Forum Emploi Estrie ont reçu le statut de gouverneurs, un honneur reconnaissant leur engagement en faveur de l'emploi jusqu'ici et qui sous-tend leur contribution financière dans l'avenir.Les récipiendaires de cet honneur sont M.Albert Ouellet, le directeur général de la Fédération des Caisses populaires Desjardins de I'Estric.qui a été le premier président de Forum Emploi Estrie: Mgr Jean-Marie Fortier.archevéque de Sherbrooke: M.Claude Lacroix.directeur i adjoint du Groupe Everest: M.Nil Allaire.vice-président de Raymond, Chabot, Martin.Paré: M.Germain Larrivée, président de l'Union des producteurs agricoles de l'Estrie: M.Pierre Le Prohon.vice-président de Le Prohon inc.; M.Raymond Tardif.président et éditeur du journal La Tribune: M.Daniel Bélair, vice-président, secteur .manufacturier, de Waterville T.G.: et M.André Poupart, président de l\u2019Association Tourisme Estrie.«C'est très intéressant de voir que plusieurs partenaires du milieu acceptent le statut de gouverneur.commente M.Albert Oucllet.Tout en étant un honneur qui confirme le travail de chacun en faveur de l\u2019emploi, leur contribution annuelle permet à Forum Emploi de financer une partie de ses activités.» M.Ouellet se souvient de s'être engagé dans Forum Emploi Estrie dans la foulée de Forum Emploi qui.en 1989, s'était déroulé à Montréal.Il y voyait, dit-il, un lieu d\u2019échange et de concertation pour développer l'emploi dans la région.«Et ça permettait de continuer l'implication du Mouvement Desjardins.» Forum Emploi Estrie regroupe des acteurs socio-¢conomiques qui partagent une préoccupation: celle de favoriser l\u2019emploi.Forum Emploi ZINN Ainsi, d\u2019une valeur de quelque 30 000 $.Le sac gonflable vaut 1200 $.A tous les jours pratiquement Sherbrooke - Il ne s'est pratiquement pas passé une seule journée, depuis quelque temps.sans qu'il y ait au moins un vol de véhicule sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.La soirée et la nuit de mercredi à hier n\u2019ont pas échappé au fléau.au sortir de l'école Notre-Dame-du-Rosaire, de la même rue, dans le quartier ouest de Sherbrooke, le propriétaire d'un véhicule Jeep YJ 1993, de couleur noir, en a constaté la disparition.La valeur du véhicule est de quelque 17 000 $.Moins de 24 heures plus tôt, le concessionnaire Élite Plymouth Chrysler, route 220, à Saint-Élie d'Orford, a déploré le vol d\u2019une automobile Eagle Talon Turbo, 1995, à quatre roues motrices, verte et flambant neuve, Et de façon déconcertante, tant pour la victime que pour les policiers, on a constaté dans une cour privée.rue Galt Est, a Sherbrooke, le vol.d'un coussin gonflable, côté conducteur, dans une Dodge Colt 1994.Durant le jour, hier, les policiers de Sherbrooke ont enregistré une huitaine d'accidents dont trois ont causé des blessures à cing personnes.Vers 8 h 15, dans l'intersection de la rue Terrill et de la 13e Avenue réalise des actions concrètes, souligne M.Ouellet.Par exemple.par un programme uppelé Chantier de travail, en mobilisant les forces vives dans chaque municipalité.on suscite l'intérêt des sans-emploi à l'égard de la formation afin que surgissent des idées pour que les gens créent leur propre emploi.De même, il v a un comité voué à la culture du travail dont le but est de créer une charte du travail.Employeurs et employés pourraient adhérer à cette charte, se reconnaissant les uns et les autres comme partenaires dans une même vision du travail, explique M.Ouellet.«L'Estrie est la première région du Québec à préparer une telle charte.Il y aura un colloque en mai que portera sur le sujet.» Une véritable hantise l'emploi, pour Forum\u201d?«Une utopie», ose meme dire le président actuel, M.Roger Filion, «car il faut tendre vers le plein emploi.Dans un objectif de société juste et égalitaire.1! faut enrichir d\u2019un discours humaniste le développement économique actuel.Il faut travailler avec les gens ct pour eux.» «Nos préoccupations prennent toute leur ampleur, souligne le directeur général de Forum Emploi, M.Picrre-Gilles Pilette, au moment mé- me où les études que vient de publier le Conseil canadien du bien- être social révèlent que le Québec est devenu la province la plus pauvre du Canada.On a même battu Terre- Neuve!» «CELEBRITY» Hunter Douglas et c\u2019est des meubles et accessoires de distinction! NW = boul.Bourque, Rock-Forest 819-823-4100 HEURES D'AFFAIRES: Mardi, mercredi: 9 h à 17 h 30 Jeudi, vendredi: 9 hà 21h Samedi: 9ha léh30 Dimanche: FERMÉ Lundi: FERMÉ Les professionnels du décor! 04908 Nord, dans l\u2019est de Sherbrooke, la collision de deux voitures a infligé des blessures mineures à une passagère.Elle a été conduite au Centre hospitalier de Sherbrooke pour examens et traitement.Quatre-vingt- -dix minutes plus tard, dans I intersection King et Carilloñ, du côté nord de la ville, un véhicule a heurté l'arrière d\u2019une autre voiture immobilisée à un feu rouge.Les deux occupants de la voiture tamponnée devaient se rendre d'eux- mêmes à l'hôpital.Enfin, de retour dans le quartier est de la ville où, vers 12 h 15, la collision de deux automobiles a nécessité une visite à l'hôpital pour deux bambins, une fillette et un garçonnet, âgés de quatre et de trois ans, qui étaient passagers à l'arrière d'une des voitures.Il s'agissait encore là davantage d'examens préventifs que de panser des blessures apparentes.L'Agri-Show regroupe les concessionnaires majeurs dans la vente de tracteurs, de machinerie et d'équipement agricole.tea EXPO SHERBROOKE , voisin du Palais des Sports ~ «@300, rue Parc @ 4 pa Lx A6 pes La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 Une fin de semaine marquée par le Festival du livre par des nombreux événements grand public qui sont organisés dans le cadre du Festival du livre de Sherbrooke qui se termine dimanche.L a fin de semaine sera marquée Ainsi, ce soir vendredi, le Café Campus du 195 de la rue Wellington nord accueillera à compter de 20h30 une soirée de poésie animée par Micheline Cioulet et à laquelle participera une belle brochette d'auteurs.Parmi ceux-ci, on comptera sur la présence du recteur de l\u2019Université M.Pierre Reid qui.nous assure-t- on, lira un de ses textes.Demain, à compter de !8h à la Taverne Magog de la rue Dufferin, ce sera au tour de l'auteur d\u2019origine estrienne Yves Boisvert à procéder lancement de son deuxième roman Le gros Brodeur publié aux éditions XYZ.Né à l'Avenir, Yves Boisvert a publié son premier livre en 1973.Depuis ce moment, il a fait paraître pas moins d\u2019une trentaine d\u2019ouvrages dont des recueils de poésie, des romans, des essais et des livres d\u2019artistes.Une vente de livres d\u2019occasion et d\u2019invendus battra aussi son plein samedi, entre 10h et 16h30 a la Bibliothèque Eva-Senécal et, dans le cadre de cette vente, à 14h, Carl Mailhot et Dominique Manny, auteurs de La v'limeuse autour du monde offriront une causerie.Enfin, pour clôturer en beauté la 2e édition du Festival du livre de Sherbrooke, un déjeuner littéraire musical en compagnie de l'auteur et réalisateur Robert Blondin est organisé dimanche, à compter de 11h, a l\u2019Hôtel des Gouverneurs.La série Musique Chez Nous veut célébrer Ie printemps célébrer le printemps ce soir, à 20h.à la Chapelle St.Mark de l'Université Bishop en accueillant le Choeur de chambre et les chanteurs de l'Université, sous la direction de Nancy Rahn dans un programme composé d'oeuvres de Gabriel Fauré et Mark Mitchell, un professeur en composition et en écriture musicale L a série Musique Chez Nous veut à Bishop, et de madrigaux.Cheryl Stroud et Pamela Gill Eby accompagneront à l'orgue et au piano.Fondé il y a quelques années seulement, le Choeur de Chambre se compose uniquement d'étudiants.Quant aux Chanteurs de l\u2019Université, il est composé de membres de la communauté et d'étudiants et fait partie de la vie culturelle de la communauté depuis plusieurs années.Mme Rahn en assume la direction musicale et Cheryl Stroud en est l\u2019accompagnatrice attitrée.Les deux choeur offrent deux concerts par année, le concert de Noël et le concert du printemps.COUPS DE COEUR Les membres de l\u2019aile jeunesse du Théatre du Sang neuf avec, à l\u2019extrême droite, I'animatrice Danielle Dupuy.«Derrière le masque.» jouée au Theatre du Parc Jacques-Cartier née, l\u2019aile jeunesse du Théâtre est fin prête pour présenter sa plus récente production, Derrière le masque.au Théatre du Parc Jac- ques-Cartier du 12 au 15 avril inclusivement.A près y avoir travaillé toute l\u2019an- .L'aile jeunesse se compose de 12 jeunes qui ont entre 13 et 18 ans et qui ont mis dans ce spectacle à la fois toute leur passion pour le théâtre aussi bien que leur fougue et leur esprit créatif.Derrière le masque\u2026, c\u2019est cette personne en nous qu'on laisse voir et cetle qu\u2019on cache, c\u2019est la dualité intérieure entre la docilité et l\u2019affirma- Les mentions \u2018Ord.ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montré Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deu 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: t-Jean: 349-2651, St-Jérôme: Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, S nagers, machines à ques à prix courants s magasins Sears et lon les magasins.SEARS Vêtements pour hommes, femmes et enfants; chaussures, bagages, accessoires et bijoux; articles ménagers, literie, linge et articles de salle de bains et parures de fenêtres; articles de sport et jouets; peinture et papier peint; quincaillerie et outils électriques; articles de jardin, pelouse et patio; articles de rénovation pour la maison.exclusion de: fragrances et produits de beauté de marques gieuses, meubles pour bébés et articles de nursery, parures enêtres Fastrak® et sur mesure et climatiseurs de fenêtre).Attendez-vous à plus St-Georges de Beauce: 228-2222, Trois-Rivières: 379-5444.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears al: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310.Laval: 682-1200, x-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240.432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.04504 tion, c\u2019est la confrontation et la ré- .conciliation entre la joie de vivre et la conscience de la mort.Les jeunes assument, dans cette production, à la fois la création des personnages, l\u2019écriture du texte et l\u2019interprétation, et ils ont été supervisés dans leur démarche par l\u2019animatrice Danielle Dupuy.Injonction rejetée pour interdire la vente de l'édifice d'ABB Sherbrooke J homme d'affaires André Bel- L ley a vainement tenté en cour d'empêcher la compagnie Asea Brown Broveri, mieux connue ici sous le sigle ABB, de vendre son vaste immeuble industriel du 2085 de la rue Roy, à Sherbrooke, à un autre promoteur.M.Belley prétendait détenir un droit sur cet immeuble en vertu d\u2019une offre d'achat acceptée.Mais le droit invoqué était loin d\u2019être apparent pour le juge Georges Savoie de la Cour supérieure du district qui a refusé la demande d\u2019injonction provisoire, après avoir pris connaissance des affidavits des parties à cette éta- \u20ac.ABB a cessé de façon progressive ses activités à son usine de Sherbrooke dont la fermeture avait été annoncée il y a plus d\u2019un an.M.Belley avait entamé des pourparlers pour acquérir les installations de ABB en menant des négociations avec des locataires éventuels.Il avait retenu l'intérêt de la compagnie Imperial Wallcoverings pour la location d\u2019un espace de plus de 125 000 pieds carrés dans l\u2019immeuble.M.Belley a tenté d\u2019obtenir cette semaine une ordonnance judiciaire pour empécher ABB de disposer de son immeuble de la rue Roy.II alléguait entre autres dans sa procédure avoir appris le 30 mars que ABB était en discussions avec une autre partie non identifiée et qu\u2019une transaction avec cette dernière pourrait être conclue dans six ou sept jours.Selon le juge Savoie, le droit invoqué par M.Belley repose sur son interprétation d\u2019une clause de son offre d'achat du 21 décembre révoyant un délai de 45 jours pour ui permettre de conclure ses négociations avec un locataire éventuel afin de pouvoir acheter l'immeuble.À l\u2019expiration des 45 jours, ABB a accepté de reporter l\u2019échéance au 3 mars et laissé la porte encore ouverte mais en fixant des conditions additionnelles, en particulier le dépôt ferme d\u2019une somme de 50 000 $ non remboursable.Il appert de l'affidavit de l'officier principal de la compagnie et des pièces soumises que ABB avait mis fin à sa tolérance, parce quelle n\u2019a pas obtenu de confirmation de la prolongation du délai recherché ni de suite aux conditions imposées, d\u2019après le juge Savoie.M.Belley a demandé le 29 mars la remise de son chèque en fiducie de 50 000 $ accompagnant son offre d'achat.Le juge Savoie estime qu'aucune autre procédure ni acceptation des conditions imposées par ABB n\u2019autorise à croire à la prolongation d\u2019un délai ou à l\u2019existence d\u2019un droit à une injonction provisoire dans cette affaire.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de M.Belley qui n\u2019a pas retourné l\u2019appel téléphonique aissé à son bureau.EEE ER EE EP Yr SRT RAE ERY FN œ.ma SSN are NEI "," AGRI*SHOW de I'Estrie Z7-89 avril \u2019 (SLA fe TF [a] 03112 vendredi SHERBROOKE 7 avril 1995 86e ANNEE - No 40 0,50 (WEEKEND: 1,258) Pius taxes La Tribune enjeux \"4200 Relevez le défi chaque jourl DÉTAILS DU CONCOURS À L'INTÉRIEUR.| - SONDAGE \u2014 La préférence des Estriens 34.8% HOMMES: 36.6% FEMMES: 33.1% 29.8% HOMMES: 33.9% FEMMES: 25.9% Les Nordiques de Québec ont beau disputer la première place au classement général de la Ligue nationale de hockey, c'est encore le Canadien de Montréal qui domine dans le coeur des Estriens.Pourtant, c'est l\u2019organisation de la Vieille Capitale qui fait le plus d'efforts de séduction, prétendent les répondants d'un sondage réalisé par le Groupe Everest et commandé par La Tribune.Autre donnée intéressante: deux personnes sur frois sont incapables de nommer un seul joueur des Faucons de Sherbrooke, de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Ça vous intéresse d'en savoir plus?Ouvrez le journal à la page CI.Canadien 2, Nordiques 3 Owen Nolan frappe! \u2014mm Chez nous Bois-Francs Un gain net de 625 emplois en 94 North Hatley Un stationnement à péage pour les cyclistes CAHIER B mr RY: (97e jour de l\u2019année) Ciel variable, max.2 Lever du soleil: 6h18 Coucher du soleil: 19h22 Demain: variable, max.2 (ANRDIAN ABB vend à d\u2019autres promoteurs [I L'espoir renaît pour le projet Zéroplus.mais le complexe industriel risque aussi de devenir un vaste entrepôt Michel MORIN Sherbrooke ont été finalement vendues aux hommes d\u2019affaires sherbrookois Donat Chartier et René Saint-Pierre, au montant de 1,5 million $.Cette information, obtenue en exclusivité par La Tribune, pourrait ermettre la concrétisation du pro- Jet Zéroplus, projet qui pourrait s'installer à l\u2019intérieur des murs de cette usine d\u2019une superficie de 250 000 pieds carrés, située sur la rue Roy.La transaction coupe d\u2019ailleurs l'herbe sous le pied de l\u2019homme d\u2019affaires André Belley qui préparait l\u2019acquisition du bâtiment depuis plusieurs mois, en vue de faire de l\u2019entreposage.Il a d'ailleurs tenté sans succès d'obtenir une injonction provisoire en Cour supérieure pour empêcher la vente.Selon ce que La Tribune a appris de source sûre, les nouveaux acheteurs feraient maintenant vérifier certaines clauses d\u2019exclusion apparaissant au contrat pour s'assurer qu\u2019ils auront les coudées franches une fois la transaction complétée.On se rappelera que la multinationale ABB a toujours refusé de vendre ses installations de la rue Roy à éventuel acheteur pouvant la concurrencer en produisant des équipements que fabrique déjà ABB ailleurs dans le monde.C\u2019est en raison de cette claude d\u2019exclusion que l'ancien cadre d\u2019ABB.Robert Vincent, n\u2019a jamais pu mettre la main sur les installations de la rue Roy dans l\u2019espoir d\u2019y loger le projet Zéroplus, projet qui fait appel à une technologie de pointe pour traiter les boues de désencrage.Or, cette transaction vient, une fois de plus, modifier tout le portrait.Si les acheteurs parviennent à anihilier la portée de cette clause d\u2019exclusion, ils pourraient alors louer une partie de cette vaste usine pour accueillir le projet Zéroplus.Le installations de l\u2019usine ABB Entrepôt?S'il demeure toujours impossible d'accueillir le projet Zéroplus, et de réintégrer à l\u2019intérieur de l'usine ABB quelque 150 ex-travailleurs de cette même entreprise, les nouveaux propriétaires pourraient toujours transformer ce complexe industriel en un vaste entrepôt de location.Ainsi, il serait possible à MM.Chartier et Saint-Pierre de récupérer rapidement leur mise de fonds, en plus de générer des profits importants à moyen terme.En louant des espaces à 2 $ du pied carré, les nouveaux propriétaires feraient un chiffre d'affaires de 500 000 $ par année.Au bout de trois ans, le coût d\u2019achat de 1,5 million $ est pour ainsi dire récupéré et.année après année, ce sont des profits d\u2019un demi-million de dollars qui sont réalisés, en prenant pour acquis que toute la superficie de 250 000 pieds carrés est louée.Du côté de la compagnie ABB.le porte-parole Michel Fillon a confirmé que des tractations étaient actuellement menées.«Ces gens-là (Donat Chartier et René Saint-Pierre) doivent rencontrer certaines conditions d\u2019ici à demain (aujourd\u2019hui), en fin de journée», de préciser M.Filion.Ce dernier a réitéré le fait qu'ABB ne favorisera jamais l'émergence de compétiteurs «et Zéroplusdans une certaine gamme de ses produits, est effectivement un compétiteur.» hd + 4 t LA MULTIPLICATION DES BINGOS?Au moins sept organismes différents se préparent a aller défendre leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos devant la Régie des alcools, des courses et des jeux en début de semaine prochaine.Si les régisseurs donnent le feu vert à chacun, des séances de bingo auront lieu pratiquement tous les soirs de la semaine à Sherbrooke.Des organisateurs craignent déjà pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.LES DÉTAILS EN A2.Téléphoto, Claude Croisetière 20 000 $ en moins à Expo-Sherbrooke [J Le programme de compensation de revenu pour les cosinos agricoles est abandonné Denis DUFRESNE Sherbrooke Pêcheries et de l'Alimentation du Québec a confirmé hier l'abandon du programme de compensation de revenu pour les casinos agricoles, une mesure qui portera un dur coup aux expositions agricoles, dont celle de Sherbrooke déjà confrontée à une situation financière précaire.L ce ministère de l'Agriculture, des «Ce n'est pas une bonne nouvel- C'est le mois du pneu chez Canadian Tire Durant tout le mois d'avril E2 | le», commente le président du Comité de l\u2019exposition régionale agricole de Sherbrooke (CERAS).Hugues Champagne.Cette mesure se traduira par une perte de revenu «d'au moins 20 000$», dit-il.sur un budget de 350 000 $.«Nous allons voir mardi soir lors de l'assemblée générale spéciale ce que nos membres vont nous dire, s'il y aura oui ou non une exposition et s'ils veulent absorber le manque à gagner», a ajouté M.Champagnequi refuse de présumer du résultat e cette réunion.en vigueur jusqu\u2019au 29 avril 1995 La 110e édition de l'Exposition de Sherbrooke doit en principe avoir lieu du 13 au 18 juin prochain.Le Conseil des ministres a annoncé hier ce que redoutaient depuis un bon moment les responsa- les des expositions agricoles de la province: la fin du programme de compensation instauré l'an dernier pour dédommager les expositions qui ont vu leurs clients et leurs revenus de casino chuter dramatiquement depuis l'ouverture des casinos d'État.à Montréal et à La Malbaie.Québec motive cette décision par le contexte budgétaire actuel et par la nécessité d\u2019affecter des crédits additionnels à d\u2019autres programmes et à de nouveaux projets.L\u2019Exposition de Sherbrooke avait attiré l\u2019an dernier près de 50 000 visiteurs.tandis que son bilan financier 1993-94 indique un déficit de 40 000 $.Le directeur général de l'Exposition agricole de Victoriaville, Jean- Pierre Laroche n'a pu être rejoint hier soir, mais il a déjà évoqué la possibilité d'annuler la prochaine édition advenant la fin du programme de compensation.Un premier acheteur perd en cour (A6) Québec fait perdre 500 000 $ à Hydro- Sherbrooke Sherbrooke Pierre-Yvon BÉGIN Québec d'autoriser Hydro-Québec à relever ses tarifs d\u2019électricité de 1,5 pour cent pour les grandes entreprises, aura des conséquences catastrophiques pour les Sherbrookois.La société municipale Hydro- Sherbrooke prévoit enregistrer une perte sèche d\u2019un demi-million $ cette année et près d'un million l'an prochain.Hydro-Sherbrooke est touchée de plein fouet par la décision ministérielle rendue mercredi, par laquelle le gouvernement refuse à Hydro- Québec de hausser ses tarifs aux particuliers mais autorise une augmentation de 1,5 pour cent pour l'électricité destinée aux grandes entreprises énergivores.La société municipale, qui ne produit qu'environ 7 % de ses besoins, doit acheter une large quantité d\u2019électricité de la société d'Etat et est à ce titre considérée comme une grande entreprise.Les villes de Magog et Coaticook, qui agissent aussi comme redistributeurs d\u2019électricité, sont également confrontées au même problème.«On va avoir une hausse de 1,5 % sur tous nos achats d\u2019électricité, confirme Roger Vachon, directeur général d'Hydro-Sherbrooke.«En 95, cela représente une perte de revenus nette de 500 000 $.En 96, c\u2019est une somme de 900 000 $ que nous ailons perdre.C'est majeur.» Roger Vachon se dit d'autant plus consterné par la décision du gouvernement du Québec qu\u2019il n\u2019a aucun moyen de refiler l'augmentation des tarifs aux consommateurs.Hydro- Sherbrooke ne peut, en vertu de la législation, exiger des tarifs supérieurs à ceux demandés par Hydro- Québec.M.Vachon indique qu\u2019Hy- dro-Sherbrooke a toujours fixé ses prix au même niveau que la société d\u2019État, même si dans les faits, elle pourrait établir des tarifs moindres.Par ricochet cependant, les contribuables sherbrookois seront durement touchés puisqu\u2019Hydro-Sher- brooke devait contribuer cette année au budget de la Ville pour une somme de près de 8.6 millions $, montant tiré de ses bénéfices.Déjà, les prévisions indiquent que le manque à gagner pour le budget de 1996 de la Ville de Sherbrooke atteindra les 10 millions $.Membre de l'Association des re- distributeurs d'électricité du Québec, Roger Vachon entend utiliser tous les moyens à sa disposition pour tenter de renverser la décision du ministre Gendron.La décision fera d\u2019autant plus mal à Hydro-Sherbrooke que ses 65 000 clients résidentiels représentent 90 pour cent de son marché.L a décision du gouvernement du Un impact sur le compte de taxes?(A3) 566-0303 FLEURIMONT 1645, rue King Est 566-5991 PAS DE TPS SUR LES PNE py A2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 aviil 1995 RELIGIONS La Marche du Pardon, pour mieux s'ouvrir aux autres Marc David «ll faut savoir prendre des risques» AUJOURD\u2019HUI SVE Jean-Pierre Ferland Un «jeune» auteur- compositeur qui promet NE A en plein air En montagne gaspésienne sur la piste des derniers caribous de la rive sud (c3) Commis-vendeur(euse) Code prof: 67421 # 2954415 Lieu: Sherbrooke Salaire: à discuter selon expérience.permanent plein temps 37.5 heures/semaine Exigences: obligatoire connaissances avancées ou cours en technique d'usinage et contrôle de la qualité.sous pression Fonctions: réception et expédition afin d'approfondir la connaissance des marchandises.servir clients au comptoir et au téléphone.Machiniste Code prof: 7231 # 2950068 Lieu: Weedon Salaire: 6 $/heure ou + selon expé- rience, permanent plein temps 40 heures/semaine Exigences: cours de base en machi- nage, doit être capable de mesurer.fiable, autonome, bon travaillant Fonctions: travail général d'usinage conventionnel.Agent(e) de marketing Code prof: 4163 # 2950247 Lieu: Sherbrooke Salaire: 425 $/semaine, débutant le 10 avril.temporaire plein temps, durée 20 semaines Exigences: art.25, être prestataire assurance-chômage, formation collégiale ou universitaire, personne débrouillarde Fonctions: élaborer moyens pour campagne de financement, développer des outils pour la mise en marché et outils de promotion.bilingue 4/5.capacité de travailler Veuillez vous présenter à votre Centre d\u2019emploi du Canada afin de consulter les offres dans les guichets informatisés d\u2019emploi ou téléphoner à Info-Centre: 564- 5970, 564-5983 (option 3).Une initiative de La Tribune en collaboration avec le Centre d\u2019emploi.Tirage du 95-04-05 23 24 34 4 3 6 15 Numéro complémentaire: RESULTATS u GAGNANTS LOTS 6/6 1 10 600 000,00 $ 5/6+ 14 86 893,90 $ 5/6 634 1 535,00 $ 4/6 31690 58,80 $ 3/6 504720 10,00 $ Ventes totales: 29 238 439,00 $ Prochain gros lot (approx }: 2 700 000,00 $ Prochain tirage: 95-04-08 Tirage du \u201d 95-04-05 NUMÉROS LOTS 430600 100000 S$ 30600 10008 0600 250$ 600 508 00 10$ 0 2$ Les modalités d'encaissement des billet En cas de disparité entre cette liste et la Tirage du 95-04-06 Prochain tirage: 95-04-07 TV A, le réseau des tirages de Loto-Québec S Gagnants paraissent au verso des billets.liste officielle, cette derniere a priorité.Sherbrooke visée par plusieurs promoteurs, lundi, devant la Régie des alcools, des courses et des jeux 7 organismes défendront leur demande de permis de bingo Gilles FISETTE Sherbrooke uelque sept organismes différents défendront devant la Régie des alcools, des courses et des jeux leurs demandes de permis d\u2019opération de bingos dans une salle de l\u2019hôtel Le Baron et dans une autre salle qui, vraisemblablement, serait localisée dans l\u2019ex-Promenade des Grandes-Fourches.C'est à compter de 9h30, lundi matin, dans un local de la bibliothèque municipale de Sherbrooke que eux régisseurs entendront les quatre demandes de permis pour des bingos au Le Baron et les trois demandes pour la salle Gala à être aménagée dans la Promenade des Grandes-Fourches selon des informations qui n'ont pu toutefois être confirmées auprès des administrateurs de la salle et de la bâtisse.La salle Gala serait mise à la disposition des organismes par un groupe de Rouyn dont les intentions avaient été confirmées à La Tribuneen novembre dernier.Lundi, les régisseurs entendront également deux organismes déjà détenteurs de permis mais désireux de modifier la portée de ce permis et de faire opposition à l'autre groupe.A l'hôtel Le Baron, il pourrait donc y avoir des bingos le lundi soir.le jeudi soir et le vendredi soir si la régie agrée aux demandes qui lui sont faites, présentement.Ainsi, l'organisme Les Grands frères et les grandes soeurs de Sherbrooke serait intéressé à tenir 26 bingos.au cours d'autant de lundis «Cette activité, nous la croyons rentable» \u2014 la directrice des Grands frères Sherbrooke (GF) i nous nous lançons dans « cette activité.c'est que nous la croyons rentable», explique la directrice des Grands frères et grandes soeurs de Sherbrooke, Louise Caron, lorsqu'on l'interroge sur les raisons amenant cet organisme à demander un permis de bingos.A la mi-février, cet organisme avait fait part de son obligation de fermer ses portes à la suite de l'épuisement de son maigre budget.Le lendemain et dans les jours qui ont suivi, un don de 3000 $ d\u2019une firme de courtiers en assurances ainsi que d'autres petits dons totalisant quelques centaines de dollars avaient permis d'éviter cette fermeture.Interrogée sur les risques que pourrait prendre l'organisme à louer une salle et à garantir des prix de 3500 $ à chaque soir, sans être sûr à l'avance de regrouper le nombre de joueurs suffisant, Mme Caron a indiqué que «toutes les avenues ont été explorées et nous n'avons quand même pas pris notre décision à la légère».«Certains ne pourront p Sherbrooke (GF) 1 faudra voir ce que va déci- «l der la Régie mais si eile disait oui a ces nouveiles demandes, il est clair que certains ne pourront pas survivre.Le marché est trop petit pour cela.» Organisateur du bingo pour la paroisse Christ-Roi, Léo Fortier ne manquera pas d'assister aux audiences de la Régie des aicoois, des courses et des jeux, lundi matin.comme la plupart des organisateurs des bingos actuels qui sont d\u2019ailleurs réunis au sein du Regroupement des bingos de Sherbrooke.Lundi, te regroupement plaidera en faveur du rejet des demandes.«Ii ne sert à rien de couper les vivres à des organismes pour en aider d'autres à se financer.Surtout que bien des organismes ont bien d'autres sources de financement comme la vente de chocolat, etc.» lance M.Fortier.Un autre organisateur de bingos, Jeun-Ciaude Dussauit.dit craindre © WEEKEND SEMAINE DU 26 MARS 1995 La Maison Aube-Lumière No gagnant 0485 CLAUDE PAYETTE Sherbrooke « HÔTEL L'ESTÉREL C.P.38, Ville l'Estérel 1 800 363-3623 Esters] 00144 Elle a déclaré qu\u2019une étude de marché avait été faite mais pas par l'organisme.Et que cette étude était concluante, Elle ne cache pas que Les Grands fréres esperent tirer des bingos une source de financement qui permettrait à l'organisme de continuer à offrir ses services.Au Centre communautaire du quartier centre, le directeur, Fabien Dubois, s'apprête quant à lui à défendre devant les régisseurs une demande de modification de permis.II explique que la concurrence est telle que son organisme doit demander une hausse du montant qu'il peut redistribuer chaque fois aux joueurs de bingo, de manière à demeurer concurrentiel.Le centre tient des bingos depuis le 2 mars seulement.Selon lui, il y a beaucoup de questions qui ne trouvent pas encore de réponses dans le monde du bingos.Ainsi, dit-il, le développement du marché, son rythme de croissance, l'ampleur des revenus ne sont pas réellement connus et ne permettent pas de trancher clairement sur ce que sera l'impact de l'arrivée de nouveaux bingos.à Sherbrooke.Léo Fortier aussi pour la survie de certains bingos si l'équilibre actuel est rompu.Si la régie disait oui aux demandeurs de permis actuels, on se retrouverait avec 16 bingos différents sur le seu! territoire de Sherbrooke, sans compter les petits bingos tenus dans des paroisses environnantes.À chaque lundi soir, les amateurs de bingos pourraient donc choisir entre trois endroits différents, soit le bingo de la paroisse Ste-Famille, celui des résidences de la cathédrale et celui que se propose de mettre de l'avant l\u2019organisme Les Grands frères et grandes soeurs de Sherbrookesoirs de la prochaine année.À chaque fois, une somme de 3500 $ serait remise en prix.En alternance les jeudis soirs, les amateurs de bingos pourraient jongler avec les jetons distribués par le club Kinsmen de Sherbrooke et le Canadian progress club de Sherbrooke, des organismes qui, respectivement, proposeraient des prix de 3000 $ et de 3500 $.Enfin, à tous les vendredis soirs.la Fondation des amis de l'Hôtel- Dieu de Sherbrooke tiendrait des bingos dont les enjeux lotalisent 3500 $.Dans la salle Gala, à tous les mercredis soirs, la Fondation pour la prévention du suicide chez les jeunes J.E.V.I.tiendrait des bingos dont les enjeux seraient de 3000 $.Le lendemain, à chaque jeudi soir.ce serait au tour de la Ligue pour la protection de l'enfance de l'Estrie à proposer des prix d'une valeur globale de 3000 $.Enfin, les vendredis soirs seraient les soirs de la tenue des bingos du club Kinsmen de Fleurimont, lequel donnerait également des prix d\u2019une valeur de 3000 $.Par ailleurs, les régisseurs entendront des représentants du Village culturel et du Centre communautaire du quartier centre qui se partagent présentement la clientèle du jeudi soir.Chacun désire apporter des modifications à son permis actuel.de manière à augmenter les sommes en jeu.Le centre communautaire veut faire porter de 2400 $ à 3000 $ les prix remis chaque soir tandis que le village culturel renchérit en grossissant ses prix de 3000 $ à 3500 $.Téléphoto, par Claude Croisetiere Cette amatrice de bingo, Nancy Perron, en est une parmi plusieurs, à Sherbrooke, et les promoteurs sont d'ailleurs nombreux, comme en fait foi la quantité de demande de permis à la Régie.Le iendemain, les amateurs pourraient se retrouver au bingo de la paroisse St-Boniface avant d'hésiter, le mercredi, entre te bingo du Christ-Roi et celui de JEVI, à ta sal- ic Gala.Le jeudi soir serait décidément un très gros soir de bingos.Ce soir- là, la clientèle scrait profondément divisée entre quatre bingos.soit celui tenu au Centre communautaire de loisir Sherbrooke, celui tenu à ia cathédrale ct ceux, éventucliement, à l'hôte! Le Baron et la salle Gala.Enfin, ces amateurs pourraient participer à l\u2019un ou l\u2019autre des trois bingos du vendredi soir.celui du samedi soir et les deux bingos du dimanche.Présentement.on évaiue le marché des amateurs de bingos à 1500 ds survivre» \u2014 l'organisateur Léo Fortier persoiines, environ.Si les seize bingos se partageaient équitablement cette clientèle.chacun recevrait done 93,7 visiteurs.Heureusement, les organisateurs peuvent croire qu'un amateur ne peut se timiter à un seul bingo par semaine ct satisfait su passion en participant à deux ou trois d\u2019entre eux, par semaine.Mais il faudrait que cet amateur soit davantage «mordu» pour que chaque organisation attecigne un seuil de rentabilité que l\u2019on situe dans l'industrie sherbrookoise à environ 260 personnes, compte tenu des prix et des coûts fixes.Toujours selon des chiffres officieux qui circulent dans le milieu, les organisateurs de bingos actuels affichent une moyenne d'environ 300 participants par soirée.LA QUOTIDIENNE 326-2597 LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-5450, JIK 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Réduction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Conada (1982) Inc.(division La Tribune) Livraison à domicile: \u2014 (omelots et comelots motorisés Prix de vente suggéré incluant TPS.payée por le camelot\u2026 Ce 3.43 toxe de vente du Québec \u2026 ri 2 Coût o l'abonne.53.65 ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168 Aujourd'hui CIEL VARIABLE > ry AVERSES DE PLUIE J CIEL VARIABLE Dans le Min.Max.Amsterdam 07 15 Athènes 11 15 Borcelone 18 30 Bruxelles 08 16 Le Coire n 2 Genève 09 22 Lisbonne 13 26 Londres No\u201d PULL MOI monde Abonnement par la poste au Conada, souf endroits desservis pur comelot et comelots motorisés.TERRITOIRE IMMEDIAY: lan $255.00, TPS 517.85, TVQ S17.74 = $290.59 6 mois 5140.00, TPS S 9.80, VQ $9.74 = S159 54 Jmois S 80.00, TPS S 5.60, VQ 6 5.56 = S 91.16 1 mois $ 50.00, TPS $ 3.50, VO § 3.48 = § 56.98 HORS DE NOTRE TERRITOIRE IMMEDIAT: Tan $310.00, TPS 521.70, VQ $21.56 = $353.26 6 mois $185.00, TPS $12.95, VQ $12.87 = $210.82 3 mois 5110.00, TPS 5 7.70, VO § 7.65 = $125.35 1 mois $ 55.00, TPS S 3,85, TVQ $ 383 = S 62.68 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 5700.00, 6 MOIS 5410.00, 3 MOIS 5265.00, 1 MOIS $130.00 \u201cLo Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse canadienne, de l'Association des quotidiens de longue française, membre de l'Association des quotidiens du Conodo, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et o l\u2019Union internationale de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canodienne, Presse ossociée, Reuter, Agence France-Presse.Le service de photos luc-similées de lo Presse canadienne et les agences alliliées sont autorisées à reproduire les «ilormations de Lo Tribune Arts: B-6 Économie: B-4 Los Angeles 15 Bandes dessinées: B-2 Éditorial: A-4 Madrid 10 27 ; - ; - Mexio 15 % Chez nous: B-1 Horoscope: B-2 Miami 15 28 Décès: C-6 Petites annonces: B-7,C-5 NewYork \u2014-2 04 = Paris 10 15 De tout pour tous: B-2 Sports: Cl Pékin 02 17 Rome 08 2 Sydney 3 2 ve PN em Df Py ep FT Oy Es \u2014 _\u2014 \u2014 py 4 Sent ag = a rn ey \u2014 mn py ve py \u2014\u2014\u2014 Of I 2 MP \u2014\u2014 Frps + em == A \u2014\u2014e \u2014_ om 21 ss ww iV i AV pam \u2014 Me = TRE - oe.Ie =] FN ed SD mm Le Webster's Café verra finalement le jour Le restaurant-bar «Webster's Café» verra finalement le jour.Promoteur du projet en compagnie de Robert Filion.Charles Rouleau confirme que le projet sera réalisé avec quelques modifications toutefois en raison de I'opposition manifestée.Le nouveau restaurant verra le jour au 04 de la rue Meadow dans le local qui abritait jadis le magasin Jodoin Fourrures.Le bar sera relié au bar le Meadows par une cage d\u2019esca- Hier vitrée, le tout nécessitant un investissement de 135 000 $.A l'origine.le restaurant devait s\u2019apparenter au Bla-Bla de la rue Wellington.L'opposition manifestée fera en sorte qu\u2019il sera obligatoire de manger afin de consommer de l\u2019alcool.«Ce sera du jamais vu à Sherbrooke, un bar très branché comme on en retrouve sur la rue Saint-Denis à Montréal», de promettre Charles Rouleau.Les travaux d'aménagement devraient débuter sous peu et les promoteurs espèrent pouvoir célébrer l\u2019ouverture du restaurant en même temps que le premier anniversaire de leur bar le Meadow\u2019s, le 4 mai.Les employes des hôpitaux seront consultés Sherbrooke (FG) - Des audiences publiques auront lieu dans les prochaines semaines dans les hôpitaux de soins de courte durée de Sherbrooke pour permettre aux salariés de se prononcer sur un plan de redéploiement des ressources humaines.Ce plan a été présenté au même moment, soit mardi à 14 heures, aux représentants syndicaux de l'ensemble de salariés du CHUS, de l'Hôtel-Dieu et de Saint-Vincent-de-Paul.Cependant, pour le moment, 1l s\u2019agit davantage d'un document de principe dans la foulée du virage ambulatoire.On n'y établit pas de façon précise la manière dont le redéploiement des ressources sera effectué.L'aspect plus concret de la démarche viendra ultérieurement.Néanmoins, d\u2019ici le 2 mai, les salariés seront invités à se prononcer sur le document à l\u2019occasion d\u2019audiences publiques.D'autre part, c\u2019est à son assemblée spéciale de lundi prochain, 10 avril, que la Régie régionale de l'Estrie donnera suite à l'entente intervenue ces jours-ci au sein des conseils d'administration des trois hôpitaux de soins de courte durée pour le protocole.Cela marquera la fin d'un étape pour le futur «Centre universitaire de santé de l'Estric»; une étape qui sera soulignée en conférence de presse vraisemblablement en milieu de semaine prochaine.Il confesse 23 vols Sherbrooke (psj) - Identifié dans le cours d\u2019une enquête au sujet de vols avec effraction, un individu de 19 ans a été appréhendé un peu plus tôt cette semaine par la Police municipale de Sherbrooke.On ne sait trop si c'est le temps du carême.l'envie de faire âme ou maison nette, mais le suspect a confessé une brochette de cambriolages.Selon les informations obtenues hier, l'individu aurait avoué avoir commis un total de 23 vols avec effraction dans des maisons privées, depuis décembre 1993 jusqu\u2019à ces derniers temps, sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.Quand on a demandé au policier Serge Fournier, de la Police municipale de Sherbrooke.quels étaient les cibles de prédilection du cambrioleur.Le porte-parole a répondu: «De tout!» Jamais deux mots n\u2019ont été aussi éloquents.Amateur de timbres, mais pas collectionneur Bromptonville - Profitant d'un moment où l'attention du maître-pos- te était concentrée sur autre chose, un voleur s'est emparé d\u2019une enveloppe contenant pour 1400 $ de timbres.Ie vol a été commis au Bureau de postes, 36 rue Larocque, à Bromptonville, entre 10h45 et 10h50, hier.Dans l'enveloppe se trouvaient 200 timbres de 5 $, 25 de 2 $, 350 de 0,50 $.300 de 0,25$ de même que des timbres de 0,10 $, 0,05 $, 0,03 $, 0.02 $ct 0,01 8.Comme on peut se douter que l'individu n'est pas un collectionneur, il tentera peut-être de les refiler à rabais, c'est à partir de ce moment que les témoins honnêtes deviennent des collaborateurs précieux pour les en- quéteurs.La Police municipale de Sherbrooke a ouvert une enquête.La Tribume, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 A3 Un impact terrible sur Sherbrooke [] La promesse de geler les taxes est en péril à cause de la hausse à Hydro-Sherbrooke, plaide le maire Perrault Maurice CLOUTIER Sherbrooke des profits d'Hydro-Sherbrooke au cours des prochaines années, en raison de la nouvelle grille de tarifs pour l'électricité, risque de remettre en question la promesse des élus sherbrookois de geler le niveau de taxation pendant quatre ans.L 4 perte d'une partie importante Le maire de Sherbrooke Jean Perrault, qui est aussi président de l'Association des redistributeurs d'électricité, entend consulter les autres villes touchées, sensibiliser les députés péquistes de la région, Marie Malavoy et Claude Boucher.et exprimer au ministre des Ressources naturelles.Francois Gendron, son mécontentement à l'égard de la situation actuelle.M.Perrault demandera que la hausse de 1.5 pour cent du tarif de l'électricité pour les clients industriels ne s'applique pas aux villes et corporations municipales qui font la redistribution d'électricité comme c'est le cas actuellement.H croit que ces villes doivent obtenir un statut spécial.Pour l'instant.la décision du gouvernement d'autoriser Hydro- Québec à hausser ses tarifs pour les grandes entreprises porte un coup dur aux finances d'Hydro-Sherbroo- ke.«Cette décision du gouverne- Le maire Jean Perrault ment aura peut-être un effet sur la taxation, a laissé tomber le maire Jean Perrault.mais on s'est engagé à maintenir au niveau actuel les taxes pendant quatre ans».IL avoue que l'objectif sera très difficile à réaliser si le gouvernement québécois ne corrige pas son tir.H s'agit «d'un dur coup pour les Sherbrookois».poursuit-il.Pour bien illustrer son propos, il au mentionné que le comité sur la fiscalité avait tenu une reunion de travail mercredi soir ct dégagé plusieurs pistes pour générer des revenus additionnels de 200 000$ dans les coffres de la ville.dans l'optique d'optimiser les activités municipales et d'éviter toute hausse de taxes.Or, en mème temps.le gouvernement québécois a effacé ces efforts et qouté au fardeau de l\u2019administration municipale.En fait, les modifications font en sorte que Sherbrooke perd des profits sur les ventes d'électricité de 500 000 $ dès cette année et de 900 000 $ en 1996, «Et ce sont des pertes recurrentess, precise le maire.Les Sherbrookois.tout comme les citoyens d'une quinzaine d'autres municipalités du Québec dont ceux de Magog et Coaticook, sont «indirectement touchés par une hausse» des tarifs d'elcctricité.à souligné M.Perrault.qui trouve là une injustice qu'il faut absolument corriger.Yvon ROUSSEAU Sherbrooke une groupe de promotion des intérêts de la communauté anglophone, ont essuyé une baisse mais très modérée de l'aide financière provenant du gouvernement fédéral alors que son membership a pourtant tomb¢ de 40 pour cent au cours des 15 dernières années.Le Townshippers de l'Estrie.Ce cas n\u2019est pas sans rappeler celui d\u2019Alliance Québec qui défraie lu manchette avec une subvention fédérale maintenue à 1.2 million $ par année, en dépit d'une chute drasti- que de son membership.Ii est cependant à noter que la diminution du nombre des membres chez les Townshippers a été de beaucoup moins accélérée que chez Alliance Québec, qui parlait au nom de 20 000 à 25 000 membres.lors des grands débats linguistiques des années SO.et qui arrivait à peine à attirer plus de 2000 membres, \"an dernier.M.David Morgan.le président des Townshippers.mentionnait au cours d'un entretien, que l\u2019organisme regroupait environ 10 000 membres, 1l y douze où quinze ans, alors que le membership se situe aux environs de 6000 présentement.Le besoin des anglophones de se regrouper se fait moins crucial avec l'évolution de la situation, dont un net adoucissement de la législation sur la langue.Il faut également préciser que si Alliance Québec a perdu beaucoup de crédibilité, au scin même de la collectivité anglophone qu'elle affirme représenter, en raison de ses liens étroits avec le Parti libéral.la situation n\u2019est pas la même chez les Townshippers.Subventions Selon les informations recueillies de source fiable, les Townshippers ont reçu plus de 2600 000 $ en 1985, afin de couvrir les frais de fonction- Le membership des Townshippers a tombé de 40 % \u2026 mois l\u2019aide financière fédérale à l'organisme d\u2019anglophones a peu baissé nement.L'organisme estrien à touché par la suite 220 000 $ par année, de 1988 à 1992 inclusivement.Ottawa a ensuite réduit la subvention de fonctionnement à 198 000 § pour les années 1993 et 1994, puis une nouvelle coupure réduisait le montant reçu à ISS 000 $.en 1995, Une nouvelle réduction de huit pour cent de la subvention est anti- cipéc pour la prochaine année.Toutefois, si on considère que le membership des Townshippers a chuté de 40 pour cent.depuis 12 à 15 ans, les subventions venant du gouvernement fédéral n'ont été réduites que d'un peu moins de 15 pour cent.au cours de La même période.11 s'agit là d'une situation quand même plutôt surprenante à une epoque où ke gouvernement d'Ottawa sabre vigoureusement dans les budgets de multiples organismes communautaires de la région, voués aux plus démunis de notre societe.La subvention plus que génereu- se accordée par Ottawa à Alliance Québec a fait Fobjet de multiples commentaires défavorables dans les médias d'information et au parlement d'Ottawa.au cours des derniers jours.Il faut dire que les 1.2 million $ alloués à Allllance Québec représente 600 $ par membre.La Ville en donne p Sherbrooke Pierre-Yvon BEGIN e crois que des efforts doi- «J vent être faits pour garder la qualité des services mais il faui aussi s'organiser pour que ça coûte moins cher.À la Ville.on a souvent tendance à en donner plus que le client en demande, Ce que les gens veulent.c\u2019est peut-être pas autant que ça et on l'a très bien vu avec la politique familiale.» Présidente du nouveau comité des services à la population mis sur pied par l'administration du maire Jean Perrault, Lise Drouin-Paquette accueille l'analyse de la revue L'Actualité avec un grain de sel.Elle pose tout de même que le nouveau comité passera au crible les services offerts par la Ville.Qualité et quantité devront correspondre avec les besoins réels.Signe de l'importance qu'on lui accorde.le comité des services à lu population est celui qui compte le plus grand nombre d'élus.Aux cing conseillers, se greffent les chefs des différents services.D'ici le mois de juin, question de roder son fonctionnement, des réunions auront lieu aux deux semaines et une évaluation du travail accompli est prévue dans six mois.Lise Drouin-Paquette pense que la nouvelle structure permettra d'accélérer le processus de décision.ce qui constituera d'ailleurs une façon d'évaluer sa nécessité.Comment le public pourra-t-il juger de son côté de l'efficacité du nouveau comité?La présidente reste muette, Elie devra avouer candidement ne pas avoir réfléchi à la question, mais promet d'y songer.Elle ajoutera que le comité favorisera l'harmonisation entre les services.«Il y a moins de risque d'oublier certains aspects ou impacts qu'un projet peut avoir sur les autres comités, explique-t-elle en entrevue avec La Tribune.Il ne faut pas cependant que ce soit une enfarge pour les gestionnaires.Out aux réunions.mais pas tout le temps.» Projet original de Sherbrooke.le comité ne connaît pas de pareil dans les autres municipalités.Sans exemple où s'accrocher, Lise Drouin-Pa- quette admet que sa mise en marche a constitué un Joyeux casse-tête.Parce que cinq conseillers auront eu le temps de déblayer le terrain.elle croit que le comité représentera une étape d'ajustement pour tout projet avant d'arriver à la table du conseil.Elle entend veiller à ce que le comité ne devienne pas une Étape supplémentaire dans le pro- us que le cessus de décision.Au nombre des premiers sujets qui seront examinés par le nouveau comité.on retrouve l'accueil des nouveaux arrivants, le projet concept de sécurité urbaine.le service de premier répondant et politique de subventions aux fêtes et activités populaires.Vie communautaire Outre son comité des services à la population, Lise Drouin-Paquette hérite de ia présidence du nouveau comité vie communautaire.Autre Phote La Trivune, archives La conseillère municipale Lise Drouin-Paquette À la CSCS Sherbrooke (GF) prévoit 180 jours de classe pour les jeunes du primaire et 28 août L e calendrier scolaire 1995-1996 du secondaire.entre le 1995 et le 21 juin 1906.Sclon le calendrier adopté en debut de semaine par le conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrookeles jeunes du primaire et du secondaire entreprendront en effet leur nouvelle aunée académique.à compter du 28 août.La prochaine année scolaire commencera le 28 août Une première étape de 44 jours rendra fin le 2 novembre 1995 et cs jeunes profiteront de trois journées de planification pour le personnel avant d'entreprendre une deuxième étape de 46 jours, le mercredi 8 novembre.[Le congé de Noël débutera le vendredi 32 décembre et s\u2019étendra jusqu'au mardi 9 janvier 1996 pour les élèves j'uisque le personnel reprendra le boulot.le lundi 8 janvier, journée de planification.La deuxième ctape prendra fin le jeudi 25 janvier et sera suivi de trois jours de planification avant le début de la troisième étape, le mercredi 31 janvier.Cette troisième étape porte sur 48 jours.En 1995-1996, la semaine de rc- lâche se tiendra du 4 au 8 mars mais le retour en classe ne se fera que le mardi 12 mars puisque le lundi est une journée de planification pour les enscignants et les autres travailleurs dans les écoles.Finalement.la troisième étape prend fin le mardi 17 avril alors ue la dernière étape d'une durée de 42 jours s'amorce à compter du mardi 23 avril avant de prendre fin le vendredi 21 juin 1996.client en demande \u2014 Lise Drouin-Paquette structure à mettre sur pied.ce comu- té épouse les orientations adoptées par lc conseil en matière de vie communautaire.Il s'agit de reconnaître et de supporter les organismes qui prolongent l\u2019action de la Ville.Ces orientations seront d'ailleurs l'objet d\u2019une consultation publique qui devrait avoir lieu en mai.Lu nouvelle commission de consultation et d'audience inaugurera d\u2019ailleurs ses travaux avec ce premier sujet.«Les orientations.de noter Lise Drouin-Paquette.c'est un choix politique du conseil.Ce qui sera ouvert aux discussions.c\u2019est l'ordre de grandeur et les priorités.» Une conseillère déçue mais qui se ressaisit vite pour d'autres projets Sherbrooke (PYB) ilier du prestigieux et rémuné- P rateur comité exécutif de la Ville de Sherbrooke sous l\u2019administration de l'ex-maire Paul Gervais, Lise Drouin-Paquette avoue sa déception d\u2019avoir été ignorce par Jean Perrault.Les premiers instants de déception passés.elle a vite accepté les nouveaux défis proposés par le maire Perrault.La présidence des comités de service à la population et de la vie communautaire l'emballe, Consciente que certains ont pu interpréter son renvoi comme un désir du maire Perrault de s'entourer d'hommes, elle refuse de s'accrocher.«Je suis issue du milieu communautaire.fait-elle valoir.J'ai l'étiquette dans le front.Vais-je aller au comité exécutif et me forcer juste pour être quelque chose qui ne m'accroche pas autant?Non.J'ai tourné la page et je fais la job le mieux possible.» Elle aura d'ailleurs bientôt l\u2019occasion de partager son expérience politique avec d'autres femmes.Membre du comité organisateur du prochain colloque sur les femmes ct la politique municipale qui aura lieu aujourd'hui et demain à Bécancour sous les auspices de l'AFEAS, elle fera part des obstacles.difficultés et éléments facilitants qui jalonnent l'engagement politique d'une femme.Même si elle est toujours en période de réflexion sur le sujet.elle estime que les écueils en politique trouvent sans doute leur origine dans la culture.«Se vendre.se faire confiance.la combativité et la compétition, de noter Lise Drouin-Paquette.ce n\u2019est pus dans notre nature, à mon oeil en tout cus.On se pose plus de questions que les hommes.» Celle qui à participé aux campagnes électorales de la députée Monique Gagnon-Tremblay.rappelle qu'il était fucile de travailler pour une autre.Elle découvre une nouvelle réalité à sa propre élection.«J'étais toute croche d'appeler du monde afin de voter pour moi».se souvient-elle.Une femme se demande toujours si elle va être bonne.d'ajouter la conseillère municipale.Notre pire obstacle.je pense qu'on est fragile ct qu'on a à se faire confiance.Faudrait tout savoir avant d'être dedans.» Pas facile d'être une «super women».Pas facile non plus pour celle qui aspire à demeurer une simple femme, Les responsabilités peuvent- elles peser lourd sur d'aussi frèles épaules?«Comme on est peu nombreuses, dira-t-elle.on à tout le poids de la réputation à défendre.» LES MEILLEURS PRIX EN VILLE, GARANTI! .Gar S ans «écrite» sur ampli et haut-parleur ourgetg 03098 A4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 _\u2014_\u2014 _\u2014_n_\u2014\u201d\u2014\u201d\u2014#\u2014\u201d\u2014 \u201d\u2014\u201d\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \" \" \u2014 \" \" _\u2014 \u2014_\u2014 \u2014_m\"\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"= Éditorial La fuite en avant de Jacques Parizeau our peu qu\u2019on ait prêté attention aux tergiversations du camp P souverainiste, le report du référendum à l\u2019automne prochain n\u2019a rien d\u2019étonnant.Jacques Parizeau ne fait que confirmer ce que tout le monde pouvait constater: les stratèges du Parti québécois sont en déroute.Il faut dire que le problème est apparu dès le soir de l\u2019élection alors que les résultats ont révélé un écart fort mince entre les péquistes et les libéraux.Une victoire électorale si peu convaincante n\u2019annonçait en effet rien de bon pour l\u2019objectif référendaire de Jacques Parizeau.Non, car sauf peut-être en quelques rares occasions, l\u2019option souverainiste n\u2019a jamais été plus populaire que le PQ.La principale erreur de jugement du chef péquiste à cet égard avait Roch BILODEAU été de croire que le balayage du Bloc québécois lors du précédent scrutin fédéral traduisait nécessairement un puissant courant pro- souverainiste.On a pu penser pendant un temps que Jacques Parizeau parviendrait a se donner une avance significative en imposant une tactique «astucieuse».Des personnalités souvent bien connues, et pas toutes du camp souverainiste, ont accepté de s\u2019associer aux commissions régionales sur l'avenir du Québec, et la participation du public fut assez importante.Mais voilà, malgré cela, l\u2019exercice n\u2019a pas fourni beaucoup de munitions à ses instigateurs.Au contraire: en révélant le moment du référendum avant même que les conclusions de la commission nationale soient connues, le premier ministre consacre en partie l\u2019inutilité stratégique des consultations.Confrontés aux résultats décevants des commissions ainsi qu\u2019à une série de sondages décourageants, Jacques Parizeau et son entourage ont multiplié les esquives.Tantôt, c\u2019était un projet de société qui manquait; ensuite, c'était la question qu'il fallait peut-être revoir; enfin.c'était les Québécois qui n\u2019étaient pas prêts.De fil en aiguille, il devenait clair qu'un référendum au printemps ou à l\u2019été, tel que promis, constituait le pire scénario pour ceux-là mêmes qui l\u2019avaient mis au point, tout simplement parce qu'il conduirait à un échec humiliant.Mais les Québécois seront-ils davantage souverainistes l\u2019automne prochain?Jacques Parizeau a déjà dit, sur le ton du souhait, qu\u2019un groupe de Canadiens anglais foulant de leurs pieds le drapeau québécois serait un formidable stimulant pour sa cause.Est-ce sur cela qu\u2019il compte?Sinon, sur quoi d'autre?En tout cas, avec de si pauvres perspectives de réussite, il ne devrait pas miser sur les maladresses de ses adversaires qui ont maintenant encore plus intérêt qu\u2019auparavant à se faire discrets.La fuite en avant du leader souverainiste et de ses stratèges risque en fait d'apparaître de plus en plus ridicule et futile aux yeux des Québécois.Non seulement parce qu\u2019elle révèle le refus obstiné de la défaite et donc du verdict démocratique.Mais aussi parce que le report du référendum signifie que notre société sera pendant encore de longs mois aux prises avec un débat qui retarde forcément la solution de problèmes aussi concrets que dramatiques.On apprenait cette semaine que le Québec bat toutes les autres provinces canadiennes au championnat de la pauvreté.Et on savait déjà qu\u2019il est aussi l\u2019une des plus endettées.Entre deux ou trois scénarios de stratégie souverainiste d'ici l\u2019automne prochain, Jacques Parizeau daignera-t-il s'en préoccuper\u201d TE Le careme 1995 et le beau risque de la foi A chaque année, on propose pour le caréme une idée centrale, un thème qui se développe jusqu'à Pâques.Aux célébrations du dimanche.d'une semaine à l'autre, ce thème se précise et s\u2019explicite à partir des lectures de la messe.Un visuel, des chants, des gestes significatifs permettent de s'approprier ce grand message.qui court tout au long du carême.Cette année, on nous propuse «Risquer avec Dieu».Il n\u2019est pas facile de s\u2019abandonner a celui que nos yeux de chair ne peuvent voir, de se comporter comme si on voyait l\u2019invisible.Une vie dans la foi ne va pas de sui: par rapport à nous c\u2019est vraiment comme un risque, mais c'est un heau risque.Vivre sa fui chrétienne en 1995 n'est pas chose évidente.Nous sommes passés d\u2019une suciété où tout le monde était baptisé, croyant et prati- uant\u2026 à une société sécularisée, désacralisée, pluraliste.L'Eglise ne détient plus le monopole de la vérité et plusieurs perçoivent la foi chrétienne comme étant une vérité parmi d\u2019autres.Les sciences dites exactes peuvent expliquer bien des choses et jeter de la poudre aux yeux face aux énigmes de l'existence.L'expérience personnelle prime l\u2019enseignement venu d'une institution.L'Église n\u2019est plus omniprésente et le paysage religieux s'est transformé: chute dramatique de la pratique religieuse, vieillissement des communautés chrétiennes, baisse des vocations religieuses et sacerdotales.Soulignons aussi la tendance chez plusieurs à «consommer» les sacrements beaucoup plus sur l\u2019air d\u2019aller que par vraie conviction de foi.Le carême fournit l\u2019uccasion de s\u2019arrêter pour approfondir sa foi, se poser des questions essentielles.C\u2019est un temps intense de prière et de préparation à l\u2019accucil du mystère pascal, fondement même de la foi chrétienne.De plus, le caréme de cette année invite a réfléchir ensemble sur notre avenir en tant que membres de communautés chrétiennes (paroisses, etc.).qui ont des tournants décisifs à prendre pour se rajeunir et se revitaliser.L'Esprit du Christ ressuscité agit et fait des choses nouvelles et souvent imprévisibles.Risquer l'avenir avec Dieu dans le Christ Jésus, sauveur de l\u2019humanité, c'est ouvrir des portes à l'espérance, en ces temps où cette noble vertu se fait attendre.L'espérance s'inscrit dans le dynamise de la nouveauté, du rajeunissement des cueurs, du renouvellement de toutes choses.La Tribune Raymond Tardif, Président et Éditeur Jacques Pronovost, | Rédacteur en chet Roch Bilodeau, Éditorialiste en chef adjoint {Lu AN 5 mme a ne RR NS NL \u2014 TRIBUNE LIBRE ot or Les Tr J Zr M e 3 SNS RSS _ AS NR SN ( QUAND VOUS QUITTEREZ LE BUREAU AUJOURD'HUI, VOUS ALLEZ CONSTATER DES PETITS CHANGEMENTS ALASORTIE., Ku Klux Klan et «Cul-Cul Clan» brookoise ont regu récemment une circulaire du Super Sexy Gold.Ce bar de Deauville, spécialisé dans le commerce du fantasme et des chairs ondulantes, invitait la population a venir apprécier les charmes de Jessie James, une danseuse nue aux mensurations peu communes.1 ous les foyers de la région sher- D'avoir trouvé cette publicité d\u2019un goût douteux dans ma boîte aux lettres m'a laissé songeur.Comme plusieurs personnes sans doute, je me suis demandé s\u2019il était suciale- ment acceptable qu\u2019un tel établissement puisse s'annoncer par le courrier.En fait, dans ce pays où la liberté d\u2019expression est garantie par la constitution, chacun a le droit d\u2019émettre ce qu'il veut: ainsi, les propriétaires du Super Sexy Gold, lorsqu\u2019ils proposent des corps nus en spectacle, ont la même caution légale que l\u2019épicier du coin qui annonce des spéciaux sur le steak.Les véritables questions à débattre ne sont pas liées à la légalité, on le voit bien.Elles sont plutôt d'ordre moral.(.) Dans sa circulaire, le Super Sexy Gold se réclame d\u2019un symbole troublant.Une photographie, «censurée» par un rectangle noir qui lui cache partiellement les seins, nous montre une jeune femme blanche, nue et offerte, dunt on spécifie les mensurations en grosses lettres: 105 KKK - 24 - 36.Le triple K, utilisé ici pour souligner la générosité de la L'Église tend a Fondation Mgr Jean-Marie L Fortier est en campagne de souscription.En tant que membre d\u2019une communauté chrétienne.chacun est à même de comprendre le rôle irremplaçable des Services de astorale pour réaliser aujourd\u2019hui, a mission que le Christ a confiée à ses disciples, il y a près de 2000 ans.Quelle que suit notre implication dans la vie paroissiale, l\u2019avenir de la mission de l'Église, c'est l'affaire de chaque chrétien et de chaque chrétienne.Evangéliser et Ensemble sont deux mots que nous ne pouvons désunir.L'action pastorale de chaque baptisé dans la vie de la communauté paruissiale exerce toujours, cum- puitrine de la fameuse Jessie James, est connu en Amérique du Nord pour une toute autre raison.Ce sigle est celui du Ku Klux Klan, organisation puritaine, xénophobe et ultranationaliste tristement célèbre, et on ne saurait voir ces trois lettres sans y référer tant leur connotation est forte.Ce n\u2019est pas innocemment qu\u2019on utilise ce sigle: KKK, c\u2019est le mot d'appel des gens qui se reconnaissent des affinités communes pour la domination et pour le triomphe du groupe homogène auquel ils s\u2019identifient; KKK, c\u2019est le symbole inquiétant de l'étroitesse d'esprit.Quel parallèle peut-on établir, direz-vous, entre les membres du Ku Klux Klan et ceux du «Cul-Cul Clan», entre ceux qui mangent du prochain et ceux qui consomment les images stéréutypées d\u2019une fascination sexuelle morbide?Ce qu'il y a de commun entre les attitudes de ces deux clans, c\u2019est un désir de domination d\u2019un groupe sur un autre avec qui il n\u2019arrive pas à entretenir des rapports sains et équilibrés.Dans une Amérique qui fonde les relations interpersonnelles sur des rapports de force et qui distingue les blancs des autres et les hommes des femmes selon des critères discriminants, il ne faut pas s\u2019étonner de reconnaître un écho du racisme dans le sexisme outrancier dont témoigne le commerce de la chair nue.Fréquenter les bars comme le Super Sexy Gold n'est pas un geste banal ni quétaine, c'est un geste porteur de violence.Quand les membres du Cul-Cul Clan salivent de- Indignée et insultée que ou les revues porno sont disponibles en «cliquant ici».où l'on distribue dans nos résidences de la publicité pour les buîtes de danseurs et de danseuses nus, je me demande qui pourra formuler un code d\u2019éthique ct en faire respecter les termes.A I'ere de l'autoroute électroni- Je suis indignée, insultée et humiliée de retrouver dans ma boîte aux lettres ce type de publicité, avec me le levain dans la pâte, une influence pusitive ou négative, sur la vie chrétienne des individus, des familles, de la paroisse.C'est en ce sens que l'avenir de la oo mission de Jean-Marie Fortier l'Eglise repose sur chacun de nous.Comme l'an dernier, l'objectif de la campagne est fixé à 300000 $.Quelle que soit notre offrande, c'est Froideur ou euphorie?.raiment, c'est à n'y plus rien comprendre! Alors que les uns se plaignent de la froideur du public de Roch Voisine, les autres trouvent la salle trop euphoriquc.Décidément, Monsieur Plante, vous auriez dû être présent lc mercredi alors que vous Mesdames auriez dû y aller le mardi 28 mars.J'arrive mal à concevoir que les écouter et non pour crier.Roch a su s'adapter à ce public d\u2019une fa- con extraordinaire.Quant à ceux que vous appe- photo à l'appui.Au nom du sacru- saint capital, du profit absolu, Poste Canada n\u2019a pas jugé bon de s\u2019interroger sur les conséquences de la distribution de cette publicité pour ce club que je ne nommerai pas; c'est déjà suffisamment publicisé.On ne s'interroge plus, on vend.C'est l'argent qui a raison de tout.On vend une distribution ou un curps; c'est du pareil au même.Réfléchir, quand on est soumis au capi- la contribution de chacun qui facilite l\u2019atteinte de l'objectif.Ce sont les intérêts de nos dons passés, qui permettent de verser 250 000 $ au budget diocésain 1995.C\u2019est notre cun- tribution d'aujourd'hui, qui assurera à l\u2019Église de demain et des années 2000, un fonctionnement sans trop de problèmes financiers., Par le biais de la Fondation, l'Église nous tend la main pour maintenir le dynamisme des Services de pastorale dans le diocèse.Que notre générosité témoigne de notre adhésion aux objectifs de notre Eglise diocésaine.Fernand Ménard Richmond d'un peu plus près, vous auriez sûrement réalisé que nous, à l'avant, aidions les plus petits à bien voir leur idole plutôt que de bousculer tout sur notre passage, et je tiens à préciser que nous avions tous payé le même «gros prix»! S.V.P.avant de juger, levez-vous ct venez partager cette cuphoric avec nous, vous réaliserez alors que l'on a la chance de vant le spectacle du sexe, ils réduisent la femme qui danse devant eux à la dimension humiliante d\u2019objet.Quand ils paient pour une «danse à dix», ils expriment un désir de possession, niant du coup le statut d\u2019être humain de celle qu\u2019ils prétendent pouvoir acheter.Cette façon d'agir témoigne d\u2019un besvin malsain de contrôler ce qui leur échappe autrement.Le parallèle avec le Ku Klux Klan n\u2019est pas abusif, il n\u2019y a pas de -petites ou de grandes violences: elles témoignent toutes d\u2019une incapacité a entretenir des relations saines avec les autres et commencent dans le mépris affiché a leur endroit.Bruno Lemieux Sherbrooke tal, devient un verbe périmé.C\u2019est du moins ce que, comme tant d\u2019autres, je constate.L'argument de la liberté d'expression, quand il consacre l\u2019aliénation, vraiment, je trouve ça d\u2019un triste! Micheline Goulet Sherbrooke Caméras au centre-ville M.Jean Perrault maire de Sherbrooke omme vous le savez, lors de deux séances du conseil municipal, j'ai demandé que l\u2019on tienne une séance d'information au sujet de la pose de caméras au cen- tre-ville.J'ai réitéré ma demande à la réunion du conseil municipal du 20) février à savoir si oui ou non une telle séance aura lieu.Vu les délais beaucoup trop longs avant la mise en marche du comité d\u2019au- Jean Perrault dience présidé ar M.Fortier: vu la décision de la ille d'aller de l'avant avec la pose de caméras dans un délai très court, je demande qu\u2019une consultation avec les gens du milieu (citoyens, organismes) soit convoquée sous peu afin que tous puissent avoir droit à une information adéquate sur le su- Sans réver en couleurs, quand on risque avec Dieu, on entreprend de | : I lez les «frus- ** JC ! de - issent avoir droi ) trouver la vie merveilleuse, puisqu'elle permet de goûter le bonheur de | journaux de Québec et de Montréal rés».Mesda.Vivre cette expérience qu'une fois Jet et pure vou roit de parole faire des choses exaltantes dans amour ct dans la joie de Dieu.ont fait de ce spectacle un événc- à mes.il aurait dans noire vie.cela s'appelle ja ma- concernant la décision finalement unique alors qu'ici à Sherbroo- fallu , gic du show «live» et ça vaut bien le y es : me paye : Fernand LABERGE ke, nous lui décernions une critique $ u me payer prix! (.) Carole Archambault : gy oué a cher pour que Membre de l'exécutif prêtre | si désastreuse.Il fallait voir le public Roch Voisine je m'assoic a .\u20ac Texceuti Sherbrooke | (constitué de tous les âges) de mardi mercredi soir.Si voùs avie or rdé Janie Comtois Regroupement des citoyens pour comprendre qu'il était là pour \"'STSTEC SOIT, 32 M us aviez regarde Sherbrooke et citoyennes de Sherbrooke ADMINISTRATION REDACTION PUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABIUTÉ TIRAGE > Rsymond Tardif Jean-Guy Farah Jacques Pronovost ne Laveliée François Fouquet Alain LeClerc Daniel Gauthier André Roberge André Corriveau Julienne Poulin Pierre Dubois André Custeau « Président et éditeur Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Jocelyn Godbout Directeur Contremoître et Contrôleur Gérante du crédit Directeur Adjoint ou directeur Wo Finances et odministration Adjoints av direcisur adjoint au directeur LA \u2019 .$ 41 ils ant )b- an- tut en- ain au- Ku y a en- Ine ns en- en- UX ke let pke de Iniau- idé > la ose urt, ion or- peu it a su- ole lt utif ens oke # l\u2019histoire de ÿ M.Albert Ouel- lB M.Roger Filion, Réactions à la décision de Parizeau de reporter le référendum à l'automne Boucher a plus le sourire que Gagnon-Tremblay.François GOUGEON Sherbrooke es députés péquiste Claude L Boucher et libéral Monique Ga- gnon-Tremblay analysent de façon nettement opposée la décision du premier ministre de tenir à l'automne plutôt que ce printemps le référendum sur la souveraineté du Québec.Ainsi, pour le délégué régional de I'Estrie, il est incontestable qu'il faut du temps pour «expliquer et clarifier nos objectifs».«Ce n\u2019est pas une question d\u2019étirer ça de deux ans.Mais les quelques mois qui nous séparent d'ici l'automne vont nous permettre de mieux expliquer notre point de vue».a-t-il commenté.Selon M.Boucher, pour qui cette décision de tenir a 'automne le référendum n'est pas une surprise, la période de temps d'ici la aura pour effet d\u2019aider à «démystifier les craintes que des gens peuvent avoir.C\u2019est un fait qu\u2019il faut prendre plus de temps pour expliquer aux gens que ce qu\u2019on propose, c'est une nouvelle façon de vivre les liens avec le Cana- Plusieurs membres de Forum Emploi Estrie étaient réunis hier lors de la remise de certificats aux huit premiers gouverneurs de l'organisme.Sur la photo, apparaissent Mgr Jean-Marie For- [JF tier, gouverneur, \\ let, gouverneur, président de Forum Emploi, et M.Daniel Bélair, gouverneur.Téléphoto, Claude Poulin DÉCOR NW, c'est aussi une équipe de 7 DÉCORATEURS PROFESSIONNELS Monick Royer, Claude Goulet, Jean-Claude Lefebvre, Lucie Pinard, Wayne Fortin, Marcel Roy et\u2019 Gilles Cyr vous conseillent et solutionnent vos problèmes de décoration.Venez rencontrer gratuitement, nos experts-conseils! da car le système ne marche pas.Et pour ma part, je suis bien heureux que M.Parizeau ait décidé de tenir le référendum à l'automne».Quant à Monique Gagnon- Tremblay, elle soutient que le seul objectif du gouvernement Parizeau est de «chercher à gagner du temps car le référendum est perdu».Elle juge très sévèrement cette décision qui n'aura comme effet que de «prolonger l'incertitude économique dans laquelle le Québec est plongé depuis l'élection du Parti québé- COIS».«Ça fait plus de 25 ans que le Parti québécois fait la promotion de son option et les gens ne veulent rien savoir.À quoi cela va-t-il servir d'en parler encore plus?Sinon poursuivre l'incertitude et dépenser l'ar- ent des contribuables à faire encore a a promotion de son option», a-t-elle manifesté, soutenant que la décision du gouvernement vient miner encore plus sa crédibilité.«Comment avec cela la population pourra-t-elle faire confiance à un chef de gouvernement qui, une fois élu, avait promis qu'il.tiendrait le plus rapidement possible, dans les 10) mois même, son référendum?», s'est interrogée la dé- La Tribume, Sherbiooke, vendiadi 7 aval 1995 putée de Saint-François.Ailleurs, et sauf de la part de l'homme d'affaires Serge Racine, de Shermag.peu de réactions ont pu être recueillies: le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Gilles Blais, par exemple, préférait attendre de rencontrer son exécutif avant de parler.Du côté de l'Association des Townshipper's, le président Donald Morgan à refusé de commenter.Quant à M.Racine, il à déplore ce report qui prolonge l'incertitude mais a dit espérer que ce delai permettra d'en arriver à une question AS claire et une reponse définitive une fois pour toutes.«Si cela peut permettre à la population de prendre une décision plus éclairée et que le débat là-dessus (souveraineté) soit évacué une fois pour toutes, alors tant mieux».a noté M.Racine qui a dit espérer qu'au-delà du référendum gouvernements fédéral et provinciaux en arriveront à une organisation décentralisée.«Ce n\u2019est pas être indépendantiste de dire ce- à, C'est simplement une question-de saine gestion et d'efficacité», a-t-il soumis.Forum Emploi élève 9 membres au rang de gouverneurs Michel RONDEAU - Sherbrooke ne première à Sherbrooke U hier: neuf membres de Forum Emploi Estrie ont reçu le statut de gouverneurs, un honneur reconnaissant leur engagement en faveur de l'emploi jusqu'ici et qui sous-tend leur contribution financière dans l'avenir.Les récipiendaires de cet honneur sont M.Albert Ouellet, le directeur général de la Fédération des Caisses populaires Desjardins de I'Estric.qui a été le premier président de Forum Emploi Estrie: Mgr Jean-Marie Fortier.archevéque de Sherbrooke: M.Claude Lacroix.directeur i adjoint du Groupe Everest: M.Nil Allaire.vice-président de Raymond, Chabot, Martin.Paré: M.Germain Larrivée, président de l'Union des producteurs agricoles de l'Estrie: M.Pierre Le Prohon.vice-président de Le Prohon inc.; M.Raymond Tardif.président et éditeur du journal La Tribune: M.Daniel Bélair, vice-président, secteur .manufacturier, de Waterville T.G.: et M.André Poupart, président de l\u2019Association Tourisme Estrie.«C'est très intéressant de voir que plusieurs partenaires du milieu acceptent le statut de gouverneur.commente M.Albert Oucllet.Tout en étant un honneur qui confirme le travail de chacun en faveur de l\u2019emploi, leur contribution annuelle permet à Forum Emploi de financer une partie de ses activités.» M.Ouellet se souvient de s'être engagé dans Forum Emploi Estrie dans la foulée de Forum Emploi qui.en 1989, s'était déroulé à Montréal.Il y voyait, dit-il, un lieu d\u2019échange et de concertation pour développer l'emploi dans la région.«Et ça permettait de continuer l'implication du Mouvement Desjardins.» Forum Emploi Estrie regroupe des acteurs socio-¢conomiques qui partagent une préoccupation: celle de favoriser l\u2019emploi.Forum Emploi ZINN Ainsi, d\u2019une valeur de quelque 30 000 $.Le sac gonflable vaut 1200 $.A tous les jours pratiquement Sherbrooke - Il ne s'est pratiquement pas passé une seule journée, depuis quelque temps.sans qu'il y ait au moins un vol de véhicule sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.La soirée et la nuit de mercredi à hier n\u2019ont pas échappé au fléau.au sortir de l'école Notre-Dame-du-Rosaire, de la même rue, dans le quartier ouest de Sherbrooke, le propriétaire d'un véhicule Jeep YJ 1993, de couleur noir, en a constaté la disparition.La valeur du véhicule est de quelque 17 000 $.Moins de 24 heures plus tôt, le concessionnaire Élite Plymouth Chrysler, route 220, à Saint-Élie d'Orford, a déploré le vol d\u2019une automobile Eagle Talon Turbo, 1995, à quatre roues motrices, verte et flambant neuve, Et de façon déconcertante, tant pour la victime que pour les policiers, on a constaté dans une cour privée.rue Galt Est, a Sherbrooke, le vol.d'un coussin gonflable, côté conducteur, dans une Dodge Colt 1994.Durant le jour, hier, les policiers de Sherbrooke ont enregistré une huitaine d'accidents dont trois ont causé des blessures à cing personnes.Vers 8 h 15, dans l'intersection de la rue Terrill et de la 13e Avenue réalise des actions concrètes, souligne M.Ouellet.Par exemple.par un programme uppelé Chantier de travail, en mobilisant les forces vives dans chaque municipalité.on suscite l'intérêt des sans-emploi à l'égard de la formation afin que surgissent des idées pour que les gens créent leur propre emploi.De même, il v a un comité voué à la culture du travail dont le but est de créer une charte du travail.Employeurs et employés pourraient adhérer à cette charte, se reconnaissant les uns et les autres comme partenaires dans une même vision du travail, explique M.Ouellet.«L'Estrie est la première région du Québec à préparer une telle charte.Il y aura un colloque en mai que portera sur le sujet.» Une véritable hantise l'emploi, pour Forum\u201d?«Une utopie», ose meme dire le président actuel, M.Roger Filion, «car il faut tendre vers le plein emploi.Dans un objectif de société juste et égalitaire.1! faut enrichir d\u2019un discours humaniste le développement économique actuel.Il faut travailler avec les gens ct pour eux.» «Nos préoccupations prennent toute leur ampleur, souligne le directeur général de Forum Emploi, M.Picrre-Gilles Pilette, au moment mé- me où les études que vient de publier le Conseil canadien du bien- être social révèlent que le Québec est devenu la province la plus pauvre du Canada.On a même battu Terre- Neuve!» «CELEBRITY» Hunter Douglas et c\u2019est des meubles et accessoires de distinction! NW = boul.Bourque, Rock-Forest 819-823-4100 HEURES D'AFFAIRES: Mardi, mercredi: 9 h à 17 h 30 Jeudi, vendredi: 9 hà 21h Samedi: 9ha léh30 Dimanche: FERMÉ Lundi: FERMÉ Les professionnels du décor! 04908 Nord, dans l\u2019est de Sherbrooke, la collision de deux voitures a infligé des blessures mineures à une passagère.Elle a été conduite au Centre hospitalier de Sherbrooke pour examens et traitement.Quatre-vingt- -dix minutes plus tard, dans I intersection King et Carilloñ, du côté nord de la ville, un véhicule a heurté l'arrière d\u2019une autre voiture immobilisée à un feu rouge.Les deux occupants de la voiture tamponnée devaient se rendre d'eux- mêmes à l'hôpital.Enfin, de retour dans le quartier est de la ville où, vers 12 h 15, la collision de deux automobiles a nécessité une visite à l'hôpital pour deux bambins, une fillette et un garçonnet, âgés de quatre et de trois ans, qui étaient passagers à l'arrière d'une des voitures.Il s'agissait encore là davantage d'examens préventifs que de panser des blessures apparentes.L'Agri-Show regroupe les concessionnaires majeurs dans la vente de tracteurs, de machinerie et d'équipement agricole.tea EXPO SHERBROOKE , voisin du Palais des Sports ~ «@300, rue Parc @ 4 pa Lx A6 pes La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 avril 1995 Une fin de semaine marquée par le Festival du livre par des nombreux événements grand public qui sont organisés dans le cadre du Festival du livre de Sherbrooke qui se termine dimanche.L a fin de semaine sera marquée Ainsi, ce soir vendredi, le Café Campus du 195 de la rue Wellington nord accueillera à compter de 20h30 une soirée de poésie animée par Micheline Cioulet et à laquelle participera une belle brochette d'auteurs.Parmi ceux-ci, on comptera sur la présence du recteur de l\u2019Université M.Pierre Reid qui.nous assure-t- on, lira un de ses textes.Demain, à compter de !8h à la Taverne Magog de la rue Dufferin, ce sera au tour de l'auteur d\u2019origine estrienne Yves Boisvert à procéder lancement de son deuxième roman Le gros Brodeur publié aux éditions XYZ.Né à l'Avenir, Yves Boisvert a publié son premier livre en 1973.Depuis ce moment, il a fait paraître pas moins d\u2019une trentaine d\u2019ouvrages dont des recueils de poésie, des romans, des essais et des livres d\u2019artistes.Une vente de livres d\u2019occasion et d\u2019invendus battra aussi son plein samedi, entre 10h et 16h30 a la Bibliothèque Eva-Senécal et, dans le cadre de cette vente, à 14h, Carl Mailhot et Dominique Manny, auteurs de La v'limeuse autour du monde offriront une causerie.Enfin, pour clôturer en beauté la 2e édition du Festival du livre de Sherbrooke, un déjeuner littéraire musical en compagnie de l'auteur et réalisateur Robert Blondin est organisé dimanche, à compter de 11h, a l\u2019Hôtel des Gouverneurs.La série Musique Chez Nous veut célébrer Ie printemps célébrer le printemps ce soir, à 20h.à la Chapelle St.Mark de l'Université Bishop en accueillant le Choeur de chambre et les chanteurs de l'Université, sous la direction de Nancy Rahn dans un programme composé d'oeuvres de Gabriel Fauré et Mark Mitchell, un professeur en composition et en écriture musicale L a série Musique Chez Nous veut à Bishop, et de madrigaux.Cheryl Stroud et Pamela Gill Eby accompagneront à l'orgue et au piano.Fondé il y a quelques années seulement, le Choeur de Chambre se compose uniquement d'étudiants.Quant aux Chanteurs de l\u2019Université, il est composé de membres de la communauté et d'étudiants et fait partie de la vie culturelle de la communauté depuis plusieurs années.Mme Rahn en assume la direction musicale et Cheryl Stroud en est l\u2019accompagnatrice attitrée.Les deux choeur offrent deux concerts par année, le concert de Noël et le concert du printemps.COUPS DE COEUR Les membres de l\u2019aile jeunesse du Théatre du Sang neuf avec, à l\u2019extrême droite, I'animatrice Danielle Dupuy.«Derrière le masque.» jouée au Theatre du Parc Jacques-Cartier née, l\u2019aile jeunesse du Théâtre est fin prête pour présenter sa plus récente production, Derrière le masque.au Théatre du Parc Jac- ques-Cartier du 12 au 15 avril inclusivement.A près y avoir travaillé toute l\u2019an- .L'aile jeunesse se compose de 12 jeunes qui ont entre 13 et 18 ans et qui ont mis dans ce spectacle à la fois toute leur passion pour le théâtre aussi bien que leur fougue et leur esprit créatif.Derrière le masque\u2026, c\u2019est cette personne en nous qu'on laisse voir et cetle qu\u2019on cache, c\u2019est la dualité intérieure entre la docilité et l\u2019affirma- Les mentions \u2018Ord.ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montré Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deu 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: t-Jean: 349-2651, St-Jérôme: Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, S nagers, machines à ques à prix courants s magasins Sears et lon les magasins.SEARS Vêtements pour hommes, femmes et enfants; chaussures, bagages, accessoires et bijoux; articles ménagers, literie, linge et articles de salle de bains et parures de fenêtres; articles de sport et jouets; peinture et papier peint; quincaillerie et outils électriques; articles de jardin, pelouse et patio; articles de rénovation pour la maison.exclusion de: fragrances et produits de beauté de marques gieuses, meubles pour bébés et articles de nursery, parures enêtres Fastrak® et sur mesure et climatiseurs de fenêtre).Attendez-vous à plus St-Georges de Beauce: 228-2222, Trois-Rivières: 379-5444.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears al: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310.Laval: 682-1200, x-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240.432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.04504 tion, c\u2019est la confrontation et la ré- .conciliation entre la joie de vivre et la conscience de la mort.Les jeunes assument, dans cette production, à la fois la création des personnages, l\u2019écriture du texte et l\u2019interprétation, et ils ont été supervisés dans leur démarche par l\u2019animatrice Danielle Dupuy.Injonction rejetée pour interdire la vente de l'édifice d'ABB Sherbrooke J homme d'affaires André Bel- L ley a vainement tenté en cour d'empêcher la compagnie Asea Brown Broveri, mieux connue ici sous le sigle ABB, de vendre son vaste immeuble industriel du 2085 de la rue Roy, à Sherbrooke, à un autre promoteur.M.Belley prétendait détenir un droit sur cet immeuble en vertu d\u2019une offre d'achat acceptée.Mais le droit invoqué était loin d\u2019être apparent pour le juge Georges Savoie de la Cour supérieure du district qui a refusé la demande d\u2019injonction provisoire, après avoir pris connaissance des affidavits des parties à cette éta- \u20ac.ABB a cessé de façon progressive ses activités à son usine de Sherbrooke dont la fermeture avait été annoncée il y a plus d\u2019un an.M.Belley avait entamé des pourparlers pour acquérir les installations de ABB en menant des négociations avec des locataires éventuels.Il avait retenu l'intérêt de la compagnie Imperial Wallcoverings pour la location d\u2019un espace de plus de 125 000 pieds carrés dans l\u2019immeuble.M.Belley a tenté d\u2019obtenir cette semaine une ordonnance judiciaire pour empécher ABB de disposer de son immeuble de la rue Roy.II alléguait entre autres dans sa procédure avoir appris le 30 mars que ABB était en discussions avec une autre partie non identifiée et qu\u2019une transaction avec cette dernière pourrait être conclue dans six ou sept jours.Selon le juge Savoie, le droit invoqué par M.Belley repose sur son interprétation d\u2019une clause de son offre d'achat du 21 décembre révoyant un délai de 45 jours pour ui permettre de conclure ses négociations avec un locataire éventuel afin de pouvoir acheter l'immeuble.À l\u2019expiration des 45 jours, ABB a accepté de reporter l\u2019échéance au 3 mars et laissé la porte encore ouverte mais en fixant des conditions additionnelles, en particulier le dépôt ferme d\u2019une somme de 50 000 $ non remboursable.Il appert de l'affidavit de l'officier principal de la compagnie et des pièces soumises que ABB avait mis fin à sa tolérance, parce quelle n\u2019a pas obtenu de confirmation de la prolongation du délai recherché ni de suite aux conditions imposées, d\u2019après le juge Savoie.M.Belley a demandé le 29 mars la remise de son chèque en fiducie de 50 000 $ accompagnant son offre d'achat.Le juge Savoie estime qu'aucune autre procédure ni acceptation des conditions imposées par ABB n\u2019autorise à croire à la prolongation d\u2019un délai ou à l\u2019existence d\u2019un droit à une injonction provisoire dans cette affaire.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de M.Belley qui n\u2019a pas retourné l\u2019appel téléphonique aissé à son bureau.EEE ER EE EP Yr SRT RAE ERY FN œ.ma SSN are NEI "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.