La tribune, 29 juillet 1995, Cahier 2

[" Fy FEAF Arts et spectacle Magazine Weekend La Tribune Sherbrooke samedi 29 juillet 1995 CAHIER Nos sorties Restaurants Le plus onéreux de l'histoire : Photolaser AP C\u2019est bien connu, Kevin Costner ne lésine pas sur les moyens pour faire une réussite de chacun de ses films.I! n\u2019a pas lésiné sur les billets verts pour réaliser Waterworld, le film qui a coûté le plus cher dans l\u2019histoire du cinéma.La top modèle Christie Brinkley se sépare New York (AP) \u2014 Sept mois apres leur mariage et sept semaines seulement après la naissance de leur fils, le mannequin Christie Brinkley et son mari Richard Taubman ont décidé de se séparer.Brinkley avait épousé le millionnaire qui a fait fortune dans l\u2019immobilier en décembre dernier lors d\u2019un voyage de ski au Colorado.Les deux avaient échangé leurs voeux d\u2019amour éternel sur le mont Telluride, à huit kilomètres à peine du lieu de l\u2019écrasement, quelques mois plus tôt, de I'hélicoptère dans lequel ils prenaient place.Leur fils Jack Paris Brinkley Taubman, est né le 2 juin.L'homme derrière la musique de Ben Hur n'est plus Los Angeles (AP) \u2014 Miklos Rozsa, compositeur de la musique de «Ben Hur» en 1959 et d\u2019une centaine d\u2019autres films pour qui il reçut trois Oscars, est mort jeudi d'une pneumonie à l\u2019âge de 88 ans à l'Hôpital du Bon Samaritain de Los Angeles.Souffrant d'une maladie musuclaire et nerveuse, il était sous assistance respiratoire depuis trois semaines, ont annoncé ses proches.Natif de Budapest, Rozsa a travaillé à Londres où il signa les musiques de plusieurs films sous la houlette du producteur Alexandre Korda.En raison de la Seconde Guerre mondiale, il partit à Hollywood pour y achever la partition du «Voleur de Bagdad».Parmi ses bandes originales, on lui doit «La maison du Dr Edwards» (1945) et «Othello» (version Cukor, 1947) pour qui il reçut deux Oscars, comme «Ben Hur».Il y eut également «Quand la ville dort» (1950), «Madame Bovary» (1949), «Ivanhoe» (1952), «Jules César» (1953), «Les chevaliers de la Table ronde» (1954).Sa dernière réalisation fut celle pour «Les cadavres ne portent pas de costard» en 1982.Michael montre un peu trop de son anatomie Los Angeles (Reuter) \u2014 Unc séquence qui en montre un peu trop sur l'anatomie de Michael Jackson a dù être retirée de son prochain clip.La séquence en question montre Jackson qui flotte nu dans l\u2019eau.Sclon le quotidien The Los Angeles Times, les images ont été retouchées grâce à la technologie numérique et nc choqueront plus personne.Le clip devait être présenté en première vendredi soir sur les ré- sceau ABC, MTV et BET - Black Entertainment Television.Kathy NOEL Sherbrooke uy Richer l'avoue sans retenue; il est comme un gamin qui s'amuse dans le milieu du showbusiness avec comme seule étiquette celle de ne pas en avoir.Animateur, comédien, humoriste?Rien de tout cela et tout à la fois.Guy Richer s'amuse.Voilà la vraie de vraie vérité! «Quand je serai grand, peut-être que je ferai un vrai métier.que je choisirai parmi ceux là!» Mmmm.\u2026.sans doute que l'explorateur qu'il est et l'audacieux homme de scène qu\u2019il est devenu auront eine à jeter leur dévolu sur une seu- e passion.Après 24 ans de carrière.de Télé-service à Rira bien en passant par Fort Boyard, le gamin à l'aube de la quarantaine court encore, de terrain de jeu en terrain de jeu.«J'ai fait une spécialité de ne pas être spécialisé.On me présente souvent comme animateur-comédien- humoriste et tout se conjugue bien.l\u2019un alimente l\u2019autre.Je referais tout ce que j'ai déjà fait, mais étrangement, je refais toujours de nouvelles choses! Je me sens encore dans ma phase exploratoire», confie-t-il.Les rires «en canne» Et cette année, Guy Richer ne s'est pas attaqué à la moindre des nouvelles expériences, soit la scène.Homme de télévision surtout, il s\u2019est lancé cet été dans /'Estrie d'show, un spectacle de variétés dans lequel il partage la scène avec Marielle Léveillé et Mario Jean.Depuis le 12 juin, au théâtre Chéribourg, Guy R1- cher goûte aux rafales de rires en direct plutôt qu\u2019aux rires «en canne».«J'adore la scène.Apres cing ans de Rira bien à la télé, où il n'y avait aucun feed-back, ça fait du bien d\u2019avoir un contact direct avec le public, qui te donne une réponse immédiate.Ça te force aussi à être très discipliné.» Jasant discipline, l\u2019imitateur prend maintenant un soin méticuleux dc ses cordes vocales; deux jours après la première du spectacle.il perdait la voix, ce qui devait le garder à l\u2019ombre des projecteurs pendant plus d\u2019une semaine.Un moment difficile pour l\u2019artiste.«Je suis resté échaudé.C\u2019est la combinaison de plusieurs facteurs qui à causé cela.Nous avions fait un grand effort les derniers jours avant la première avec plusieurs répétitions par jour.Il y a aussi la chaleur et peut-être une sur-utilisation de la voix dans de nouvelles imitations.» Alors, sur ordre du médecin, Guy Richer a dû la boucler! «II ne faut pas parler, même pas chuchoter.Ça c\u2019est pénible! Surtout pour moi! C'est la mort dans l'âme BC ad Telephoto par Claude Poulin que tu vis ça parce que ça fait six mois que tu travailles pour donner le meilleur, alors imagine dans quel état j'étais à 8 h 30, tous les soirs, cloue chez-moi.» Epreuve de discipline frustrante, mais qui ne l'a pas empêché de revenir en force.Jean Chrétien, Mario Pelchat, Claude Dubois, Patrick Bruel, Raymond Lévesque et tous les autres n'ont qu'à bien se tenir: l'imitateur est de retour, plus en voix que jamais! Il n'y a qu\u2019à voir le numéro des auditions pour la chanson du référendum.alors que ses victimes tentent leur chance tour à tour.pour voir à quel point Guy Richer est un imitateur impressionnant.Et comme si le simple fait de s\u2019attaquer à la scène pour la première fois ne suffisait pus à faire monter l'adrénaline, l'artiste se lance sans peur dans l'improvisation avec le public et il emprunte des sentiers inexplorés.Sans un mot à personne, le casse-cou peut changer radicalement l'orientation d\u2019un numéro.d'un personnage.«Il n'y à pas un spectacle pareil.J'essaie des choses à tous les soirs.Aller dans la salle.c\u2019est très audacieux, c'est vrai, mais jadore ça.Dans ce métier, on veut toujours se donner des défis et je me dis que tant qu'à être avec les gens, allons les voir! Ça me permet aussi de mesurer les choses, je me rends compte qu'avant d'être drôle.il faut être sympathique.L'humour cynique, ce n\u2019est plus le temps pour ça.il faut être sympathique.» Voilà soudain que le diplômé de l'Université Laval en sociologie et en communications surgit.Guy Richer aime observer, analyser les réactions des gens ct il est bien servi cet été avec un public devant lui tous les soirs.Du comique au dramatique Le comédien ajoutera une autre nouvelle corde à son arc en faisant une courte apparition dans le nouveau téléfilm écrit par Réjean Tremblay et Fabienne Larouche, Urgence.Il y tiendra le rôle d\u2019un patient atteint d'une maladie dégénérative, encore sous les yeux d\u2019un public qui lui laisse tout le loisir de faire ce dont il a envie.Un phénomène qui l\u2019étonne un peu lui-même.«Je pense que tant que tu ne te plantes pas, les gens te suivent.Et je pense avoir un bon capital de sympathie dans le public, alors je ne pars jamais à zéro.Ceci dit sans prétention, parce que j'ai la hantise de la prétention, c'est ce qui m\u2019énerve le plus et le public te le rappelle d\u2019être humble.» Guy Richer poursuit donc sa belle histoire avec le public du Chéribourg tout cn savourant son séjour en Estrie.une région qu\u2019il adore et qu\u2019il a tôt fait de parcourir sur sa moto.Guy Richer s'amuse, voilà la vraie de vraie vérité! Le spécialiste de la non spécialité Denis DUFRESNE Sherbrooke de beauté, chantée par ses fils et filles, un chant grave et austère un peu à l\u2019image de ce pays de roches et de montagnes, la Corse.Le groupe A Filetta, tout comme plusieurs autres formations de cette île de la Méditerranée, s\u2019est réap- proprié avec succès les fameux chants polyphoniques issus de la tradition orale de ce coin de pays, ui sont tantôt dramatiques, mystérieux, tristes, ou envoûtants.«Les gens sentent de plus en plus que la société moderne a balayé beaucoup de choses et il se trouve que ces chants - réduits au simple rapport entre trois ou quatre chanteurs - donnent le sentiment que l'on continue à cultiver l\u2019essentiel et c\u2019est ce qui est apprécié», explique en entrevue avec La Tribune Jean- Claude Acquaviva, parolier et com- ositeur de À Filetta, qui veut dire ougère en corse.«Et chez-nous, cela procède de ce même besoin de préserver quelque chose en commun, c'est ce qui frappe dans ces chants et c'est ce qui séduit», ajoute-t-il au sujet de cette musique, qui, à l'image de la langue corse.connaît depuis quelques années une véritable renaissance.«Au départ.on était des gars qui sc sont réunis par conviction et par la volonté de contribuer à la sauvegarde du patrimoine.On voulait faire progresser ce qui touche à 'ame du peuple qui nous a engendré», souligne M.Acquaviva au sujet de ce groupe formé en 1978 à la Balagne, au nord-ouest de la Corse.| ly a une terre, surnommée l\u2019île Renaissance Apres Petru Guelfucci et Voce di Corsica, le succès de À Filetta illus- Le groupe corse À Filetta Fils du vent et des montagnes L'ensemble corse À Filetta, qui se produit à Sherbrooke demain soir, Téléphoto Christian Landry a remis au goût du jour les chants polyphoniques de cette île de la Méditerranée.Sur la photo, quatre de ses membres dans l\u2019ordre habituel, Massimu Vuillamier, Ghjuvan- Claudiv Acquaviva, Ghjuvanni Sicurani et Paulu Giansilytre la quasi fascination qu'exercent sur le public québécois ct curopéen ces chants venus d'un autre temps, d\u2019un pays dont la culture ancestrale a été mépriséc, écrasée.«C'était une musique reliée à la vie de la société pastorale.C'était devenu une musique honteuse, une .fnusique de paysan.Nous, on n'a pas appris de nos parents ou de nos rands parents.ON à plutôt réappris à partir de fonds musicaux et de gens qui avaient appris auprès d'anciens qui chantaient encore».signale Jean-Claude Acquaviva.«Mais depuis les années 70, il y a un retour, Beaucoup de gens se sont remis à chanter.à pratiquer.Il y a une relance générale et pas uniquement chez les jeunes, mais aussi chez les gens de 50 à 80 ans qui se remettent à chanter», ajoute le leader de ce groupe.«Notre répertoire comporte deux types de chants: de la création qui cst un prolongement de la tradition et un répertoire de musique plus 024% aie traditionnelle», explique-t-il.Les chants polyphoniques corses ont subi diverses influences, dont celles du chant grégorien, de la musique grecque et albanaise, de même que de la musique sacrée.Mais il sen dégage parfois une grande tristesse et une nostalgie.«C\u2019est probablement une couleur qu\u2019on a\u2026 La Corse a une histoire qui a malgré tout été tragique, une terre envahie, pillée, brûlée», indique Jean-Claude Acquaviva, «mais nos chansons ne sont pas désespérées».Le groupe de neuf membres vient de sortir un huitième disque, «Una tarra ci hé» (Il y a une terre), une oeuvre primée par le Grand prix du disque Charles Cros, en France.Outre de magnifiques combinaisons vocales, les membres de À Filetta jouent divers instruments, guitare, Violon, flûte à bec, de même que des instruments traditionnels corses, dont la cetera (cithare).Les gens de la région auront l\u2019occasion d\u2019entendre cet ensemble considéré comme l\u2019un des meilleurs dans son genre, puisque À Filetta est actuellement en tournée au Québec et sera demain soir à 20h30 au théâtre Granada dans le cadre du Festival des Rythmes du monde de Sherbrooke.Le groupe sc produit également demain midi, durant une quinzaine de minutes, chez le disquaire Archambault, où ses membres autographieront leurs disques.Autre texte sur le Festival des Rythmes du monde (B4) yy 82 La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 [ Adèle Reinhardt en femme du Bourgeois Montréal (PC) Jourdain, la femme du Bourgeois gentilhomme, dans la pièce de Molière à l\u2019affiche à Montréal.Elle n\u2019avait jamais joué de Molière.«Pourtant, au Conservatoire, je ne faisais que ça, se rappel- le-t-elle.On me disait même que je n\u2019allais jouer que ça.Et c\u2019est ma première fois.C\u2019est un bonheur!» - Ils sont & vingt-quatre ÿ # en scène.à «C\u2019est une joie.Il n\u2019y a pour ainsi dire plus de | grosses pro- | :° ductions et ça a un côté exaltant.Ca donne aussi Cl une vie de Adèle Reinhardt loges et de coulisses absolument délicieuse pour moi.C\u2019est ce que jaime le A dèle Reinhardt est Mme | plus.» Même si son rôle n\u2019est pas très important, elle doit travailler fort, d\u2019autant plus, dit-elle, qu\u2019 «on sent que les gens s\u2019attendent à \u201c| quelque chose d\u2019énorme».Denise Filiatrault, qui fait la mise en scène, est exigeante, re- connaît-elle.«Mais j'aime qu\u2019elle exige de moi des choses que je ne croyais pas être capable de faire.C\u2019est de l\u2019amour qu\u2019elle éprouve pour nous; j'ai une espèce de me- | Te qui a confiance en moi, qui sait que je peux faire plus.Et ça me ravitl Chest une de mes plus beiles | expériences.» De Benoît Brière, qui tient le rôle principal, et avec lequel elle n\u2019avait jamais travaillé, elle dira | que c\u2019est un délicieux camarade - de travail.«Il paraît tellement cal- | me malgré la pression.» A la rentrée, d\u2019autres projets attendent Adèle Reinhardt- D'abord, une création à l\u2019Espace | Go de Claude Poissant et de | Martin Faucher.Elle n\u2019a même eur fait confiance.Et elle conti- |nuera à jouer dans «EntrCa- .dieux» à l\u2019automne.- .ces lianes cita pas encore lu le texte, mais elle- [Le (51D), @ om, prénom.observation minutieuse et N sans paroles.J'ai passé le test, la porte m'est ouverte.Pourtant, en franchissant le seuil je ne peux que m\u2019interroger à mon tour sur l\u2019identité de mon hôte.Suis-je bien chez le bédéiste Alain Gosselin ou est-ce plutôt le personnage de bande dessinée, qui tel un sosie articulé et bien élevé, m\u2019invite à entrer chez son créateur?Suis-je à passer la porte du logis ou plutôt une case qui m\u2019entrainera vers une folle aventure comme seules les bandes dessinées savent nous raconter?Les oreilles remplies plutôt d'imagination que de réalité, j'entends pourtant des mots qui me sont adres- 8 sés.Il me jette anodinement: ol -Ah! Vous étes a «candid M camera».RRA Alain (car c\u2019est bien lui) fiscbelle GosseliM | tapote une boîte noire à lon- coliaboratio ues pattes, cherchant ainsi spéciale Po 2e .à éteindre ce témoin oculaire qui n\u2019a rien perdu de mon arrivée.Je vous l\u2019avais dit\u2026 un vrai cadre de B.D.: cette fois teinté de science-fiction.ouvrons l\u2019oeil, et le bon! Traversant le corridor qui «bilatéralise» l\u2019appartement, passons côté cour, intimiste par le calfeutrage que procurent les cordes à linge, dines qui la surplombent.Notre bédéiste me gratifie d\u2019un siège qu\u2019il extrait.d\u2019une mallette! Décidément, l\u2019entourage de cet homme est parsemé d\u2019objets dignes des meilleurs récits d'aventures! Je m\u2019assois sur ce banc de table à pique-nique, implorant cette dernière de ne pas reprendre sa forme première plus que compacte! Enfin bien attablés (à la valise!), d\u2019innombrables dessins circulent des mains de leur géniteur aux miennes qui palpent d\u2019intention ces originaux de papier, stigmatisés à l\u2019encre noire.Il m\u2019explique quelques trucs du métier, certaines techniques qui lui permettent de concurrencer l\u2019ordinateur.Avec le temps, Alain Gosselin s\u2019est imposé comme figure de proue dans le milieu de la bande dessinée.La coque pointant le cap de bonne espérance, il sait maintenant pressentir la lame de fond qui peut lui faire boire la tasse.«En 15 ans, jen ai vu de l\u2019eau passer sous le pont!» Aujourd\u2019hui, le dessin nourrit sa passion et son porte-feuille.Bien sûr, il doit jouer avec l\u2019instabilité du courant, la crue des eaux s\u2019évapore, le laissant parfois dans le creux de la vague, minant un peu son regard d\u2019incertitude passagère qu\u2019il cache habilement derrière des funettes aux verres grisâtres.Pourtant, il ne semble pas inquiet outre mesure, conscient de sa chance de posséder plusieurs tentacules à son art.Après ses études en graphisme au cégep de Sherbrooke en 1980, maints prix et concours remportés (Prix de l\u2019affiche Boréal \u201981, premier prix (bande dessinée) au salon internatio- REF 1 EAN = J] ages .es j AL TFL 154 J SEESFIUTM EAT) XE.+ : + CG Li 4 + > BY ¢ © Le dernier-né du bédéiste Alain Gosselin (en mortaise): Les jumeaux gémeaux et le cas Eurêkanal de la caricature de Montréal (1986), prix de l\u2019affiche du Salon du livre de l\u2019Estrie (1988) et j'en passe), l\u2019artiste pousse son crayon vers d\u2019autres sphères toujours dans le but de parfaire son langage tant littéraire que graphique.H rappelle inlassablement: «Le scénario, l\u2019histoire, c\u2019est tellement important! Des histoires bien montées, bien fignolées, il n\u2019y en a pas beaucoup.» Soudain.la preuve irréfutable de l\u2019imposture: Al+Flag, écrit noir sur blanc, immortalisé par le glacé d\u2019une page couverture.«Ah! C\u2019est mon pseudonyme.Les chums m'appelaient «Flag», explique-t-il tout en pointant du doigt le dernier de ses quatre albums déjà parus (Les jumeaux gémeaux et le cas Euréka).D\u2019habitude, je signe Al+Flag (dessins et scénario) mais ici, j'utilise également mon vrai nom.comme le style d\u2019histoire (aventure pour enfants), est tout a fait diffé- rent de ce que je fais habituellement, je désirais établir la distinction.» , Ah bon! Double identité.je vous le disais, je flairais l\u2019arnaque! Ainsi, on l\u2019appelle égale- Aris of speciadies Alain Gosselin, une figure de proue dans le milieu de la B.D.| ment «Flag»! Sûrement pas afin de témoigner de son flegme.Plutôt de type nerveux et pas trop enclin à se laisser porter par le vent, ce Alain! «La nervosité\u201d C\u2019est le métier qui fait ça», confie-t-il en réajustant furtivement ses verres qui dégringolent, huilés de sueur.: Un peu de technique Le verbe jeune mais sage d'expérience, Alain Gosselin pose son diagnostic sur l\u2019état de santé de la bande dessinée québécoise, ce «ragotton» dont on sait le potentiel mais dont on ne soupçonne peu ou proue comment l\u2019alimenter pour qu\u2019il croisse.«Ce qui manque.c\u2019est la technique.Pour être rapide et productif, on doit avoir de bons reins.» En ayant la technique comme alliée.les reins s\u2019enfoncent dans du solide! Le mot «technique» provoque une association d\u2019idée chez Alain, qui enchaîne en nous arlant des décors spectaculaires de ses albums.crédibles car farcis de prouesses techniques rigoureuses.«Ce que les jeunes aiment, c\u2019est le spectaculaire!» Se reprenant, il pèse ses mots, désireux de ne pas tanguer au sein des flots de la généralité.«En tout cas, moi quand j'étais petit, c\u2019est ce qui m\u2019a accroché.le côté spectaculaire! La brillance de ses yeux transperce la grisaille de ses lunettes, l\u2019instant d\u2019un soupir nostalgique.L'enfant a.seulement grandi.la vie, la profession l\u2019a mûri mais pas gâté.Ses paupières semblent fatiguées par le dur labeur, mais le regard, lui, trépigne toujours de défi.Exposition collective (6 bédéistes) à la galerie Le Fou du Roi (430, rue Principale, Kingsbury).Jusqu'au 3 sept.Vend.(13h à 16h) Sam.et Dim.(13h à 17h) (819) 826-5205/826-5463.À la Salle Maurice-O\u2019Bready Samedi 29 juillet, 20 h 30 Vendredi 4 et samedi 5 août, 20 h 30 29 juillet, 20 h 30 Au Théâtre du Parc Jacques-Cartier 2 au 5 août, 20 h 30 FRANÇOIS MASSICOTTE Il est tordant, crampant, drôle à vous faire décrocher 3 et 4 octobre ABONNEMENTS 1995-1996 | LES MARDIS ET MERCREDIS DE LA COMEDIE SANS RANCUNE AUCUNE CENTRE- CULTUREL UNIVERSITE DE SHERBROOKE STEPHANE ROUSSEAU Depuis pres de 15 ans, Michel Forget est synonyme de rire dans toutes les régions du Québec.Voilà qu\u2019il récidive cette année avec une dangereuse comédie mettant en vedette, entre autres, Michel Forget et Christiane Pasquier.la mâchoire! Avec un décor tout simple, quelques accessoires mais une langue bien effilée et un sens du punch sans faille, François Massicotte fait rire le tout Sherbrooke! Plus en forme et plus rafraîchissant que jamais, Massicotte nous captive de la première à la dernière minute, un délire de rire et aucun tabou pour lui! Le démon blond casse littéralement la baraque tout l\u2019été au Théâtre du Parc Jacques-Cartier! Voilà un bon, un grand, un véritable stand-up comic dans la plus pure tradition que vous vous devez de voir avant sa grande rentrée à Montréal! 21 et 22 novembre EMBARQUEMENT IMMEDIAT La joyeuse équipe du Théâtre des Grands Chênes est de retour avec une comédie désopilante Embarquement immédiat.Achetez Vos | Avec Violette Chauveau, Normand Chouinard, Marcel Leboeuf, billets dès.l Pierrette Robitaille et Luc Senay, offrez-vous une envolée\u2026 Ë@ maintenant au 820-1000! de plaisir! 20 et 21 février L\u2019AVARE Un classique de Molière où la satire est grinçante et où le M rire est omniprésent! Harepagon sera joué par Edgar À Fruitier tandis que le rôle de Cléante sera tenu par \u2018 Luc Durand, entourés de 10 autres comédiens! Le succès de l\u2019été! Yé bon en Estrie! Vous aussi, entrez dans l\u2019ère du «R2 Power Steph»! Tous ceux et celles qui ont déjà vu le tout nouveau spectacle de Stéphane Rousseau vous le diront: c\u2019est une pure merveille! Comme le disait si bien Pierrette Roy de La Tribune: «.il ne se refuse rien, des éclairages les plus sophistiqués Dimanche 30 juillet A la Place de la Cité DIMANCHES EN LIBERTE 13haldh30 Kate Morrisson auteure-compositeure-interprète folk, blues, populaire Lundi 31 juillet, 17 h à 19 h Parc Strathcona LUNDI APÉRO-CLASSIQUE Au programme: uintette à cuivres ing musiciens de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke À la Place de la Cité Les mardis et jeudis de 12 h 15 à 13 h LES CONCERTS-MIDI Mardi ler août aux effets pyrotechniques savants et nombreux, des costumes extravagants et superbes aux chorégraphies des plus élaborées.un spectacle de très fort calibre!» Dès maintenant, procurez-vous vos billets pour une soirée électrisante en compagnie de Stéphane Rousseau! Profitez aussi de nos forfaits Souper-spectacie ou des forfaits souper-spec- tacle-hébergement disponibles chez nos collaborateurs! Pour informations ou achat, composez le 820-1000! EXPOSITIONS Jusqu\u2019au 20 aout Hall du Pavillon central 26 et 27 mars DROLE DE COUPLE Cette succulente comédie de Neil Simon nous fait connaître Félix ct : Oscar, deux hommes qui se retrouvent célibataires, ayant été largués Ë par leurs femmes.Avec entre autres Luc Guérin, Marcel Leboeuf, Jean-Pierre Chartrand et Yvan Benoît, offrez-vous un délire de rires! STÉPHANE LEMIRE ot ET D : : uo Donald Poisson i I 1 GILLES Populaire 9 et 10 avril Bi MERCIER Jeudi 3 août .VOLPONE LL\" photographes Pascal Perron - Cool jazz quartet Voila une production loufoque de haut calibre, aux costumes et aux décors somptueux, qui révèle encore une fois le grand talent du metteur en scène Serge Denoncourt.Un bijoux unique que vous nc voudrez certes pas manquer! BRETAGNE: ENTRE L'ARMOR ET L'ARGOAT Mercredi 2 août , 20 h à 22 h À la Place de la Cité CONCERTS À LA BRUNANTE Orchestre Gilles Dion Bal populaire A Une publi-promotion préparée par Marie-Josée Dubois IVE RS ITE DI Cravernement du Quebec Ville de Une collaboration : BY SHERBROOKE £3 Ministère \u2018 La Sherbrooke oa \u2014 \u2014 hg .2 me == a - - cesse amen 1 Lames me as cames - - 4 Arts et spectacles \u2018art dans la nature au Pierrette ROY Canton de Melbourne ou silencieux mais destinés à livrer un message 8 en particulier, mais ils font tous appel à l'imagination créative de plusieurs dizaines d'élèves et, surtout, ont tous été conçus à partir de matériaux de recyclage.arts visuels : Car, pour une troisième année consécutive, \u2018l\u2019art s'installe au jardin, celui du peintre et sculp- .teur estrien Camille Racicot qui, à nouveau, lan- -Çait en septembre dernier un vaste concours auprès des élèves du primaire et du secondaire de tout le Québec dont il présente les fruits riches et colorés, pendant tout l'été, dans son Jardin des \u2018sculptures du chemin Sims, dans le Canton de Melbourne.| Is peuvent être sonores, voire même musicaux, Le mobile écologique ; Lancé cette année sous le thème Le mobile -écologique.le concours constituait, encore une fois, une occasion privilégiée pour sensibiliser les jeunes a la protection de leur environnement et inviter à nouveau, à travers une démarche de création artistique, à la récupération, activité à laquelle les participants se sont donné à coeur joie.Car la créativité constituait la seule limite aux oeuvre réalisées qui, ici, suspendues aux branches des arbres qui ombragent le Jardin des sculptures, prennent véritablement tout leur sens particulièrement lorsque le vent se met de la partie, en plus d'acquérir, au coeur de cette nature luxuriante, une dimension symbolique profondément percutante.Cannettes, boîtes de conserve, contenants de lait, fils de fer et fils synthétiques, chapeaux de roues, vieilles piles, pour ne mentionner que cela, aucun élément n\u2019a été ignoré pour contribuer à composer des ensembles quelques fois drôles, Téléphoto, par Cloude Poulin Un superbe mobile en forme d'ange qui déploie ses immenses ailes, oeuvre d'un groupe d'élèves du niveau secondaire du Séminaire de Sherbrooked\u2019autres fois saisissants, mais toujours révélateurs d\u2019une imagination créatrice en pleine effervescence.Compositions originales Quelque 60 mobiles, réalisés par les élèves de sept écoles essentiellement de la région estrienne, viennent cette année offrir aux visiteurs des compositions originales qui succèdent aux fleurs de vidanges de l\u2019an dernier et aux épouvantails du Québec de l\u2019année d'avant.D'ailleurs, quelques unes des pièces réalisées au cours des deux précédentes éditions du concours continuent à agrémenter le site.Et, encore une fois, les oeuvres exposées s\u2019appliquent à crier la détresse d'une planète aux prises avec le problème de la pollution et manifestent une belle sensibilité des jeunes au problème complexe de l\u2019environnement.Un mobile monumental, oeuvre d\u2019un groupe d'étudiants du secondaire du Séminaire de Sherbrooke ayant travaillé sous la direction du protes- seur Chantal Angers, distingue à nouveau le groupe de jeunes créateurs qui participe pour la troisième année.Constitué de ceintres auxquels on a donné la forme d\u2019un ange, celui-ci déploie ses ailes qui s\u2019élaborent en de multiples carillons de toutes longueurs.De même.un groupe d'élèves de l\u2019école Le Phare, sous la direction du professeur Ctôde Beaupré, impose ici des pièces remarquables essentiellement créées à partir de morceaux de bois récupérés et élaborées autour du thème du masque amérindien.Place aux sculpteurs Mais, toute heureuse et efficace que soit cette initiative pour les jeunes créateurs, ta participation qu\u2019elle a suscitée laisse son maître d'oeuvre un peu insatisfait et l\u2019oblige à la remettre en question, dès l\u2019an prochain.Car ce concours constituait le premier pas vers un projet d'envergure, à savoir la création d\u2019un grand jardin de sculptures permanentes mettant à contribution les talents de Camille Racicot et ceux d'autres sculpteurs invités.Or, compte tenu de la timidité de la réponse malgré l'importance des énergies investies pour susciter la plus grande participation possible à cette initiative, le peintre-sculpteur s'engagera dès la fin de cette exposition, à savoir le 10 septembre prochain lors de la remise des bourses aux oeuvres méritantes choisies par le public, dans la réalisation de son grand projet qui pourrait prendre forme dans deux ans.De même, il n\u2019écarte pas l\u2019idée d\u2019organiscr éventuellement un symposium en sculpture.Des démarches déjà entreprises laissent entrevoir un intérêt réel de ses collègues artistes pour une pareille initiative.Mais, il reste encore aux visiteurs plusieurs belles journées pour apprécier les oeuvres réalisées dans le cadre de ce troisième et dernier concours de sculptures et voter pour les oeuvres qui se seront le plus distinguées.La Tribune, Sherbrooke, somedi 29 juillet 1995 B83 Jardin des sculptures tg, 8 El Terephotu.put L'uuce Poulin \u2018Des mobiles réalisés par des élèves de l\u2019école Le Phare de Sherbrooke imposent, sous le thème du masque amérindien, un talent créateur certain pour Camille Racicot, grand maître-d\u2019oeuvre du Jardin des sculptures.par son talent.Photolaser PC Impulsive, spontanée, la comédienne Pascale Montpetit n\u2019a pas fini d\u2019étonner Pascale Montpetit Varier pour se garder éveillée! Montréal (PC) un jour qu\u2019elle faisait de l'auto-stop, un motocycliste s\u2019est arrêté.Elle est montée et s\u2019est ainsi rendue au Lac Saint-Jean.P ascale Montpetit ne fait pas de moto, mais theatre La comédienne est une fille impulsive: elle a traversé le Canada jusqu\u2019à Vancouver, à l\u2019âge de 18 ans, sur un coup de tête.Elle a acheté un micro-ordinateur\u2026.qu\u2019elle apprendra sans doute un jour à utiliser.La spontanéité de la comédienne au débit rapide et au vif regard bleu est rafraichissante.Elle peut rendre intéressant le plus banal sujet de conversation.En sa compagnie, le temps passe vite.Si vous étiez devant votre petit écran lorsqu\u2019on a attribué le Prix Génie 1991 de la Meilleure actrice à Pascale Montpetit, pour son rôle dans le film «H», vous avez: peut-étre sursauté.Non pas que l'honneur n\u2019était pas mérité, mais qu\u2019il était plutôt frustrant de voir Toronto - reconnaître le talent d\u2019une comédienne québécoise encore peu connue.Mais depuis ce temps-là, l'artiste, qui avait déjà beaucoup joué au théâtre et qui avait remporté le Prix Jan-Doat du Conservatoire d\u2019art dramatique l\u2019année précédente, est devenue une figure connue du grand public.Sa prestation inspirée dans la populaire télé- série «Blanche» a même fait craquer les téléspectateurs, d\u2019ailleurs déçus que son personnage de Marie-Louise disparaisse aussi rapidement de la série.Depuis, elle a notamment tourné les films «Eclipse», de Jeremy Podeswa, «Eldorado», de Charles Binamé, et joue présentement dans la ièce «Le Bourgeois gentilhomme», de Molière, à Montréal.Dans «Eclipse», tourné en juin 1993, Pascale Montpetit jouait le rôle d\u2019une Québécoise qui travaille comme bonne à Toronto, qui satisfait sans passion certains des besoins sexuels de son patron et qui séduit un réfugié sud-américain pour qui elle éprouve de la compassion.Lorsqu'on signale à la comédienne que ce personnage de Sylvie peut, en raison de sa solitude, de son besoin d\u2019amour, ressembler au personnage qu\u2019elle a par la suite incarné dans «Eldorado», elle s\u2019en déclare d\u2019abord étonnée.«C\u2019est drôle! Les gens trouvent que je refais souvent les mêmes personnages, mais moi je n\u2019ai pas cette impression-là.Mais à bien y penser, ces personnages ont peut-être effectivement.des points communs.Ce sont en tout cas deux filles qui ne sont pas installées dans la vie», souligne-t- elle.Si Pascale Montpetit a été appelée à jouer ce rôle de Sylvie dans «Eclipse», c\u2019est d\u2019abord parce qu\u2019elle est quand même un peu connue à Toronto, où elle a tourné dans «H».Film qui a surtout connu, selon elle, «un succès d\u2019estime».«Personne n\u2019a vu ce «mosus de film-là», lan- ce-t-elle en riant.Bref, Jeremy Podeswa, qui avait, lui, vu «Hb», a déclaré à la comédienne qu\u2019il avait pensé à elle avant même d'écrire le personnage de Sylvie.Pascale Montpetit a beaucoup aimé le scénario d\u2019 «Eclipse».«Peut-être parce que je suis une fille qui vient du théâtre, je suis très sensible à la subtilité du texte, aux dialogues, quelque soit le milieu que ça dépeint.Je n\u2019ai pas de goûts particuliers par rapport à l\u2019approche de la réalité, mais la qualité du dialogue m\u2019accroche beaucoup», sou- ligne-t-elle.\u2019 Commentant sa participation au film «Eldorado», elle souligne que ce qu\u2019elle a le plus apprécié, c\u2019est que Lorraine Richard, la productrice, et Charles Binamé, le réalisateur, ont vraiment eu le courage de leurs opinions.«En ce sens qu\u2019ils sont allés au bout de leurs idées pour librement produire et réaliser un film qui fait appel à de l\u2019improvisation», affirme Pascale Mont- 4 petit.Moment présent ] Pascale Montpetit ignore si c\u2019est une qualité 4 ou un défaut, mais elle dit vivre beaucoup dans le moment présent.Ce qui fait qu\u2019elle a, de son propre aveu, un peu de difficulté à parler d\u2019un film dans lequel elle a tourné il y a deux ans.Actuellement, le moment présent de la comédienne est très lié au «Bourgeois gentilhomme», à l\u2019affiche au St-Denis 2, à Montréal, cet été.«C\u2019est la première.fois que je joue du Molière et j'en suis ravie.C\u2019est toujours le fun de se déguiser, de se transporter dans une autre époque et de parler autrement qu\u2019on le fait quoti- iennement», souligne-t-elle.La comédienne est éclectique.En tout.Et elle ne l\u2019est pas pour se rendre intéressante.«Je suis vraiment comme ça.J\u2019aime autant la musique de Schubert que celle des Rolling Stones.J\u2019aime autant me baigner dans un lac que passer une nuit blanche à New York.J'aime varier pour me garder réveillée.Dans le cas contraire, ce métier-là, qui devrait en être un de liberté, risquerait de devenir une job ordinaire.Pour moi, une des valeurs importantes dans la vie est de faire ce qu\u2019on aime», conclut-elle.A l\u2019automne, Pascale Montpetit reviendra dans le feuilleton «Sous un ciel variable» et sera de la série «Parents malgré tout» de Jean-Claude Labrecque.Des fleurs, des fruits, des feuilles et des branches.Gilles DALLAIRE oici des fleurs, des fruits, des feuilles et « des branches.» oo Ce vers de Paul Verlaine remonte inévitablement à la mémoire à la vue des bouquets qu'avec cette patience infinie de l'artiste qui veut ue son oeuvre vive longtemps après lui Michèle Racine crée dans son petit atelier de North Hatley.Magog Ce qui jaillit dc rendez-vous, c'est un se demander comment ils ont pu croître sous des des fruits exotiques tels que la figue et le fruit de petit monde où des climats différents.la passion, par exemple», explique Michèle Racises mains, comme ce e ® ui jaillit du pinceau 1fCUI curs, des fruits ct des plantes d'ici et «J'ai étudié la peinture, la gravure aussi, et comme nombre de peintres et de graveurs, j'aime ne en soulignant qu'il lui arrive souvent aussi d'entreméler avec des résultats heureux des végé- u peintre ct crève la toile quand d l\u2019inspiration est au es d'ailleurs voisinent:s MEMPHRÉMAGOG avec un tcl naturel 1995 qu'on se surprend à expérimenter ct associer des éléments qui, à prime abord, semblent être inassociables, des fruits abondants ici comme la pomme et la fraise avec taux communs ici et des végétaux tropicaux.Il lui arrive parfois aussi de donner à des éléments des teintes qui ne sont pas leurs tcintes ha- Télephoto, par Christian Landry Corne d\u2019abondance.Tel est le nom on ne peut plus évocateur donné par Michèle Racine, une des artistes dont le public pourra admirer les oeuvres pandant le Circuit des Arts Memphrémagog, à ce bouquet qu'elle a créé dans son petit atelier de North Hatleyoh * bituelles.«Si je le fais, c\u2019est que je m\u2019y sens poussée par l'émotion du moment et parce que ma palette subit l'influence des saisons.En été, ce sont les couleurs de l'été qui dominent dans mes bouquets et, en automne, les couleurs de l\u2019automne.Il en est de même au printemps et en hiver.Pour quelles raisons?Je n\u2019ai vraiment jamais cherché à le savoir.Ce que je sais, par contre, c\u2019est qu'en me pliant à cette contrainte j'arrive à refléter mes émotions dans mes oeuvres avec une grande fidélité», révèle-t-elle.Pas différente Michèle Racine ne croit pas que.tout bien pesé, sa recherche soit différente de celle d'un autre créateur.«Ce que tout artiste cherche, consciemment ou inconsciemment, quel que soit le médium qu'il utilise, c'est de donner forme et vie à un rêve.Pour y arriver, j'utilise des fleurs, des fruits et des plantes tandis que d'autres artistes utilisent l\u2019huile.lc marbre ou un autre médium mais, qui que nous soyons, nous sommes tous à la poursuite du même rêve qui est de traduire notre vision de la réalité concrète ou imaginaire dans une oeuvre belle et durable», explique-t-clle.Les oeuvres de Mme Racine figurent parmi celles que les visiteurs pourront admirer dans les 54 ateliers et lieux d'exposition inscrits au programme du Circuit des Arts Memphrémagog qui se déroule à partir d\u2019aujourd\u2019hui jusqu'au 6 août.En tout, 111 artistes des quatre coins de la MRC oeuvrant dans des disciplines aussi variées que la peinture, la céramique.l'art floral.l'aquarelle, la roderie, la sculpture, le crochet.la poterie.l'ébé- nisteric, lo design médiéval, le savon artisanal, le dessin, la gravure et le verre trempé sont au rendez-vous. oa ge La danse des Denis DUFRESNE uand Roddie Romero prend sa guitare ou son accordéon pour faire ce*qu'\u2019il appelle du «rock cajun», il veut que les gens dansent et aient du plaisir, sinon il a de la peine.«Je fais de la musique pour les gens s\u2019amusent et ils feraient bien de venir avec leurs souliers de danse», prévient ce musicien originaire de Lafayette, en Louisiane, «Nous aimons voir les gens bouger.les voir heureux et fous».ajou- te-t-il.Romero, qui s'est produit au dernier Festival international de jazz de Montréal, sera à Sherbrooke demain soir dans le cadre du festival «Rythmes du monde».Avec ses quatre musiciens, il promet une musique qui bouge, un rock du Sud à la sauce cajun comme en fait Zacharie Richard.«Tous mes musiciens sont des gars du pays («Home Grown Cats»), tls doivent avoir une certaines sensibilité», signale Roddie Romero.«Ma plus grande inspiration me vient de gens comme Zacharie Richard, Buckwheat Zideco et Clifton Chénier», explique Roddie Romero, qui compose 90 pour cent de son matériel.Le musicien compte trois albums La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 à son actif, dont le dernier s'intitule «State of Louisiana».Romero explique la popularité d'une musique comme le rock cajun par le désir de plus en plus vif des gens d'entendre une musique qui a des racines.«Notre musique a des racines et c'est que le gens aiment.Ils ne veulent pas s'asseoir.ils veulent bouger ct entendre quelque chose qui a de l'âme», dit-il.«Aux Etats-Unis, le phénomène prend beaucoup d'importance, davantage de groupes font de la musique collée à la réalité, à la culture profonde, une musique plus vivante», précise le chanteur louisianais, qui est sera à sa première visite à Sherbrooke.Romero et ses musiciens seront sur la scène extérieure «Budweiser» demain soir à compter de 19h00.Place au flamenco CE SOIR, 20 H 30 | SALLE MAURICE-O'BREADY FORFAITS DANS LA REGION SHERBROOKOISE CENTRE CULTUREL UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE | Souper © Spectacle + Hébergement « Visite touristique HÔTEL DES GOUVERNEURS 86$ HÔTEL DELTA 89$ Les vendredis et samedis Spectacle e Hébergement * Petit déjeuner # Visite touristique MOTEL LA RÉSERVE 66$ jusqu'au 2 septembre Achats et information (819) 820-1000 Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie PE PET 2 JGR 2e CS LaTribune Pree | | MUSE J TXT IV ITS EN TET Partenuire 5 corp DE THEE Souper © Spectacle CHEZ ANDREW STEAK HOUSE 48$ RESTAURANT AU P'TIT SABOT CACTUS CAFÉ RANCH DU SPAGHETTI M SDERS 995 Ÿ Cajuns avec Roddie Romero Roddie Romero espère que les gens qui assisteront à son spectacle dans le cadre du Festival des Rythmes du monde auront du plaisir.Sinon, il aura de la peine.D'autre part, le théâtre Granada vibrera demain soir à compter de 22h30 à la musique et à la danse flamenco, avec l\u2019ensemble Lina Moros y arte de Espana, une compagnie montréalaise qui présentera sa production «Zorongo», qui décrit les passions et les déchirements d'un triangle amoureux.«Le flamenco exprime la passion, la musique est très belle, c\u2019est romantique et primitif à la fois», explique Lina Moros, qui sera sur scène avec cinq autres danseurs, deux gui- Sherbrooke : Cor TR 07066 à Mariages + Congrès = Déplacements d'affaires + OTélécopieur : 819.LE à] taristes et un chanteur.Le spectacle risque d'être très prenant puisqu\u2019il sera présenté dans un théâtre de style espagnol.De plus, la compagnie Lina Moros y ar- te de Espana est reconnue pour la grande qualité de ses chorégraphies et l\u2019habileté de ses danseurs.«Nos rythmes sont puisés dans le répertoire \u2018espagnol, mais les adaptations musicales sont des musiciens», explique Mme Moros, dont le père est d'origine jamaïcaine et la mère canadienne anglaise de Toronto.Occasions spéciales Limousines présidentielles (huit places) Intérieur 60° Intérieur 84\u201d Unique en région! à Excalibur quatre portes Exclusive au Québec * Rolls-Royce Corniche décapotable * Jaguar V-12 > Cadillac Sedan Cn 15.0 Windsor : 819.845.5625 Permis TS-CTQ Arts et spectades Conception et mise en scène Dominic _Paul-H Soirée Meurtre & Mystère \u2018 Silence: On tome Un meurtre en at Lire un autre Avec Diane Bazinet - Eric Caldwell Martin Champagne - Dominic Paul-Hus Line Dumas - Lise Cloutier Caroline Dubois -Germain Royer Une production de: Production du Boulv\u2019art Samedi 29 juillet, 18 h.30 qe Freres | + 3685; rug King'Q.563-2941 569-9393 BOTTOMLEY JOHN Des mures sa Côte ouest à lo N et des champs multicolores, des après-midis à se la couler dou- lors voici pour vous un choix de disques sans prétention, avec de belles découvertes et d\u2019autres plus ordinaires.Balade en forêt D'abord, une trouvaille intéressante: «Blackberry», de John Bottomley.Ce Canadien de 35 ans fait un folk-rock très inspiré avec des références à la nature, aux forêts de la Côte ouest, à tout ce que la vie recèle parfois de forces obscures.Bottomley, originaire de Toronto mais installé à Vancouver depuis 1992, fait un peu penser a Al Stewart (Year of the Cat), a Donovan et & Van Morrison des premieres années, avec son look un peu «Sixties» et un son qui fait une arge place aux guitares acoustiques, aux mandolines, au piano et a la Hammond B3.Ce qui frappe à la première écoute de «Blackberry» c\u2019est d\u2019abord la grande qualité des arrangements et leur belle simplicité, sans compter des textes somme toute intéressants, entre autres sur «The River», «You Lose and You Gain», «Long Way To Go», «Klee Wyck», «Battle of the Trees» et «A Candle In The Dark».A mon avis c\u2019est à découvrir.ous sommes au coeur de DUFRESNE Colin rides again! En l\u2019espace de quelques disques, le Canadien Colin James a fait sa marque dans le style rock-blues pas trop recherché, mais bien fait et qui déménage.Ij joue beaucoup à la radio et ses deux premiers albums sont double platine.«Then again», son dernier DC, est en fait une compilation de ses meilleures pièces, avec, en prime, trois nouvelles.Si certains morceaux sont un peu ronflants, d\u2019autres en revanche sont plus intéressants et démontrent I'indéniable talent de guitariste de James, entre autres sur «I Hope You're Happy», «Stay», «Crazy Over You» et «Down In The Bottom».Mais, si vous voulez mon avis, Colin James ne vaut pas - dans son genre - quelqu\u2019un comme Jeff feally dans ses bonnes années et, côté mélodies, il faudra repasser.Errances a Vegas Avec un nom comme Crash Vegas, on ne peut attendre d\u2019un grou- Ce spectacle est accompagné d'un excellent repas-servi par L'Auberge Royale vages de lc rue Sanguinet pe de rock alternatif autre chose u\u2019une musique un peu planante et éthérée, des textes bien écrits, mais parfois lourdauds, çt des titres aussi inspirés que «Linoleum» et «Clinic».Mais n\u2019ayez crainte, le dernier disque de ce groupe originaire de Toronto, «Aurora», est bon, voire intéressant.La belle voix de Michelle McA- dorey se mêle aux guitares de Colin Cripps dans des arrangements recherchés, mais simples, avec des passages parfois très «convulsifs» et d\u2019autres aériens.Quoique plus rock que les deux précédents albums, «Aurora» contient de très belles pièces comme «Faith», «Week end» et «You Shine Bright».Un bon disque.Dubois sans paroles.Je ne veux pas être négatif, mais je suis très déçu par l'intégrale (deux disques vendus séparément, volume | et 2) des premières chansons de Claude Dubois, qui vient de faire son apparition chez les disquaires.La raison?Ce n\u2019est pas que le choix de chansons introuvables depuis des années ne soit pas bon, bien au contraire, mais on voit rarement une compagnie de disques être aussi pingre que la maison Pingouin: aucune parole de chansons, aucune date, pas de photos et aucune note biographique sur cet auteur-compositeur qui, à ce que je sache, est un des grands noms de la chanson d\u2019ici.Cette façon de procéder dénote à mon avis un manque de respect pour ceux et celles qui aiment Dubois.Chose certaine, on est loin de ce que Musicor a fait avec Stephen Faulkner et Robert Paquette, dans sa collection «Chansons pour durer».Au moins, cette intégrale offre un beau retour sur les premières années de la carrière de.celui qui immortalisa la petite rue Sanguinet, au milieu des années 60, avec «Jai souvenir encore».Outre cette chanson, on retrouve «Comme un million de gens», évidemment, «Ceux que je connais», «N\u2019avoir que toi», «À la fenêtre», «Trop près trop loin», «Pas de roses» et l\u2019inoubliable «Le Labrador».Il reste maintenant à souhaiter que Pingouin mette en marché un troisième DC avec les chansons des années 70, une décennie où Dubois a produit de très bons albums, qu\u2019on pense à «Touchez Dubois», vers 1972, «Claude Dubois» en 1974 (Tu pars en voyage, Infidèle, etc.), aujourd\u2019hui introuvables.03158 Les caisses populaires Desjardins be VEstrie La Tribune IGA Une collaboration de Achetez av 820-1000 © PTELEZ CHLT63AM 7 Sortie 22 ee 9 MARC | DUPRE IMITATEUR-HUMORIS Arts ef speciocies Los Angeles (PC-AP) illy Wilder a déja fait remarquer que les caméras sem- > blent «affectionner particulièrement» certaines stars comme Greta Garbo, Marlene Dietrich et Marilyn Monroe.La grande comédienne britanni- ue Ellen Terry décrivait la qualité une star comme étant «ce petit quelque chose de plus», mais ne\u2019 pouvait expliquer ce qu'était «ce petit quelque chose».«Les étoiles de cinéma possèdent une sorte de magie intérieure qui vous incite à les admirer», dit pour sa part George Sidney, qui a dirigé des dizaines de stars durant les belles années de la MGM.«Michelle Pfeiffer est comme ça.Ce fut également le cas de Lana Turner, d\u2019Ava Gardner et de Rita Hayworth.Vous ne pouviez les quitter des yeux.» Quelles que soient les stars, il y a deux choses de certaines à leur su- Jet: le cinéma ne pourrait exister sans elles et le statut d\u2019étoile peut être très, très lucratif.Le Canadien Jim Carrey, un comédien très peu connu il y a deux ans, a récemment signé un contrat de 20 millions de dollars US pour son cinquième film.Sylvester Stallone et Tom Hanks touchent également des cachets de cet ordre.\u2019 Leur naissance Le système des stars n\u2019est pas né dès l'apparition du cinéma, il y a un siècle.Au début, les comédiens étaient anonymes et le demeurèrent durant la première décennie du cinéma, jusqu\u2019au début du présent siècle.Tout en inventant des techniques qui ont contribué à l\u2019essor du cinéma comme forme d\u2019art, D.W.Griffith a aussi participé à la naissance des stars.À ses débuts avec la compagnie Biograph, en 1908, ce directeur regroupa un groupe de jeunes comédiens, dont Lillian et Dorothy Gish, Mary Pickford, Mae Marsh et Florence Lawrence.Aucune Pourquoi une star est une star?d\u2019entre elles ne reçut toutefois le statut de grande vedette.La première grande star fut la Torontoise Mary Pickford.La frêle jeune fille aux longs cheveux bouclés a débuté chez Biopraph en 1909, en touchant 40 dol- ars par semaine.Sept ans plus tard, Adolph Zukor la payait 10 000 dollars par semaine en plus de lui verser un bonus de 35 000 dollars pour chaque film tourné.En 1917, elle fut cmbauchée par First National qui lui versait 350 000 doMars par film et elle en tourna sept cette année-là.Charlie Chaplin fut l\u2019autre grande star du cinéma muet.En 1918, il touchait plus d\u2019un million de dollars pour huit comédies.Les contrats À mesure que le nombre des stars diminuait, les agences de cinéma prirent du pouvoir, Lew Wasserman, de MCA, négocia un contrat qui fit époque au nom de Jimmy Stewart: l\u2019étoile renonça aux gros cachets en échange d\u2019une participation de 50 pout cent aux rofits des films qu\u2019il tournait pour niversal Pictures.I empocha des millions.\u2019 Les agences continuent de contrôler la carrière des vedettes, même dans les années 90.CAA, ICM et William Morris signent des fabuleux contrats pour quelques stars choisies avec soin.Ce sont toutes des vedettes qui.assurent presque automatiquement de bonnes recettes au box-office Plusieurs dé ces étoiles sont malheureusement en fin de carrière.Clint Eastwood a 65 ans, Sean Connery 64, tandis que Jack Nichoison, Robert Redford, Al Pacino, Barbra Streisand, Harrison Ford et Robert De Niro sont tous dans la cinquantaine.Meryl Streep a 46 ans tandis que Jessica Lange, Whoopi Goldberg et Jeff Bridges en ont 45 et Kevin Costner et Bruce Willis ont atteint [a quarantaine.La dernière décennie a produit eu de stars: Julia Roberts, Denzel ashington, Michelle Pfeiffer, Mel Glbson, Tom Cruise, Eddie Murphy et Glenn Close.Cinema VERSION FRANCAISE VERSION FRANCAISE Popularité.Y'a un probleme?VERSION O.ANGLAISE TOUS LES JOURS A: 2 FAMOUS PLAYERS __ 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 :-MATINÉE A $4.99 REFOURBELESTRIE 5% TOUS LES JOURS A: 2H10, 4H30, 6H20.8H10.«L'AVENTURE FAMILIALE LA PLUS AGRÉABLE!» - JEFFREY LYONS, SNEAK PREVIEWS LE MASTODONTE EST LARGUE.War Dfsnep Pictures Présente DANNY GLOVER RAY LIOITA DENIS LEARY DOUG E.DOUG CORIN NEMEC ISNEY PICTURES we ~smmNTERSCOPE COMMUNICATIONS wm wPOLYCRAM FILMED ENTERTAINMENT + SIMON WINGER.ORNKY GLOVER RAY LIOTTA Hi i 00UG CORIN NEMEC FRA 00 OGD * SORVID NEWMAN = FIELD.ROBERT W.CORI ZGENE GUINTANO.JIM KOUF 5 UIANE NABRTOFF , OAVAD MADDEN \u201c3SiMON WINGER: TOUS LES JOURS A: 2H20, 4H40, 7H00, 9H15.va of uta.le dep us 08278 20, 7H15, 9H25.La Tribune, Sherbrooke, somedi 29 juillet 1995 5 Pocahontas: une adorable: fantaisie Une critique de Pierrette ROY ne sortie vers une destination U Disney ne représente jamais un bien grand risque, mème lorsque l\u2019on décide d'y entraîner toute la petite famille.Or, le 33e long métrage d'animation, Pocahontusque la maison Walt Disney Pictures nous a concocté, en ce bel été, saura ravir les grands et les petits - qui ne doivent pas être trop petits cependant pour être touchés - car ils sauront trouver une adorable fantaisie romantique.cinéma IR Présenté actuellement au cinéma du Carrefour de l'Estrie, le dernier né du prestigieux studio hollywoodien, signé Mike Gabriel et Eric Goldberg.raconte la belie histoire d'amour entre une superbe indienne.Pocahontas, et un jeune navigateur britannique John Smith, à travers la confrontation de deux cultures, celle des Indiens de Virginie et celle des conquérants anglais.Poésie et amour Car nous sommes en 1607, à l'époque où l\u2019ère de l\u2019exploration commence, alors qu\u2019un équipage britannique débarque en Amérique pour y trouver de l'or, dirigé par un gouverneur cupide de la compagnie de la Virginie.La confrontation avec les autochtones, qui se voient du jour au lendemain envahis par des étrangers qui prennent possession de leur terre ancestrale, fusils à l\u2019épaule, nous rappelle évidemment certains événe- ments qui se sont produits chez nous sig or 205 a, 7 oC oF, née Walt Dis LI Pocahonta grand-mère Saulede même qu'une tonne d'autres au cours des siècles, partout à travers le monde, mais le film ne se complait pas dans la dénonciation, se bornant tout au plus à valoriser les richesses de la différence et du respect.Car c'est la poésie et l'amour qui domineront ce long métrage d'une extraordinaire fraîcheur et d\u2019une très grande beauté, deux qualités qui finiront par vaincre toutes les résistances et créeront l'harmonie.Et, si celles-ci tiennent essentiellement au charmant romantisme des deux personnages principaux.elles et son nouvel amour John Smith, entourés de nn trouvent dans le contexte dans lequel elles s'élaborent un cadre véritablement attachant.Ainsi, l'amitié entre un raton-fa- veur.Mceko, et un colibri, Flit.qui sont les deux inséparables de Pocahontas.et les nombreuses aventures qu'ils vivront.ensemble puis avec Percy.le petit dogue du gouverneur qu'ils finiront par convertir.sont tout à fait charmantes et assurent des rires garantis.Surtout que l'animation de l'ensemble est d'une réalisation remarquable.comme d'habitude.ct que le MON ANI\u201d WILLY ) LA GRANDE AVENTURE VARVIR ERC.FAMDY ENTERTAINMENT.~~ eae AT HARE STUN Cras HUGH GRANT XXXX DELICIEUX ET IRRESISTIBLE!\u201d - Jeff Craig.SINTY SECOND PREVIEW MOI, PAPA?version française de NINE MONTHS \u201cCHI Tous les soirs: 7:10-9:10 ee RÉ NE EN NE ad oy n Es me Tous les soirs: 7:05 - 9:15 ñ ER i.i dea i E EE) A hi ant BT eT Te A UNDER SIEGE 2 - = TEVEN SEAGAL APRESS EN PERIL en version française DARK TERRITORY © \u201cUN FILM REALISE DE FACON EXCEPTIONNELLE.Le meilleur film de Ron Howardfacilement un des meilleurs de \u201895.7 PE \u2014\u2014\u2014 JURE] Kei \u201cFIRST KNIGHT © - FN > Meeko, le raton labeur, Pe VI ney et rcy, le dogue miniature, Flit, le colibri, et film est agrémenté de superbes chansons qui ajoutent à la poésie el à la fraîcheur.Lorsque, par surcroît.on apprend que Pocahontas est le premier film d'animation de Disney à avoir éle inspiré d'un personnage avant déjà existé - Pocahontas, dont le vrai nom était Matoaca, à véritablement véeu et on célèbre d'ailleurs cette année le 400e anniversaire de sa naissance - on ne peut que trouver le tout charmant, terriblement romantique et admirablement réalisé! ET Tous les soirs: 6:45 - 9:30 8 matinées, mardis et mercredis soirs: Tous les soirs: 7:00 - 9:20 * 59.rue King est, - Sherbrooke Un satellite atomique ultra-secret.13 Un groupe de terroristes internationaux.Un gouvernement pris en otage.Un quartier-général mobile et insaisissable.Seul un héros peut les arrêter.565-0111 FEU CNET Tous les jours: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 ur PLAISIR COMME VOUS NEN AVEZ JAMAIS EU CET ÉTÉ! MON AMI WILLY ) bo LA GRANDE AVENTURE v.f.de FREE WILLY 2 -THE ADVENTURE HOME- et B6 Le Moyen Âge, à portée d'yeux médiévale ne connaît plus de bornes.Que l'on parle de musiques - étonnamment, le goût du grégorien ne se , manifeste-t-il pas même chez des gens qui ont abandonné la pratique religieuse -.tout particulièrement.ou pour les événe- ments organisés façon Moyen Age comme les Médiévales de Québec qui connaissent un succès de plus en plus important.Ll\u2019 engouement pour la chose Pierrette ROY La Tribune, PA somedi 29 juillet 1995 Si la littérature offre aussi plusieurs ouvrages qui traitent de cette question, pour ceux que cela intéresse, il en est un tout particulièrement qui devrait passionner à la fois les amateurs d'histoire, ceux de bons romans de même que les lecteurs qu\u2019un récit ayant comme centre d'intérêt la volupté peut aguicher.dd Car son auteur Rodrigue Lavoie, à la fois professeur d'histoire médiévale et d'histoire de la sexualité à l'Université Laval s'inspire, pour ce qui semble être son tout premier ro- ' DAC PCSON ELLES.BIG BAND DON ELLIS (12 musiciens) da e -e rosbif à volonté À les dimanches 30 juillet et 20 août 1995 de 15häà19h adultes 20 $ enfants 12 $ - taxes en sus (12 ans et moins) REIT Y QUÉBÉCOIS sur heen réservation RE seulement 1605 À iru 128, pra ré TSF pr TIR CIE IT CTI EXPOSITION LES ARTISTES DE MON TEMPS d'après ALFRED LALIBERTÉ.sculpteur (1878-1953) 5 juin au 24 septembre 1995 Alfred Laliberté.Le mauvais quéteux qui jelle des sorlilèges.1928 C.Collection Musée Laurier Avec des oeuvres d'artistes tels que Suzor-Côté.R.Duguay.C.Gagnon.P.Hébert.M.A.Fortin.À.Laliberté.C.Maillard.J.Saint-Charles.A.Sherriff Scott.etc.Musée Laurier man Les sentiers de la volupté que viennent de faire paraître les éditions du Septentrion, d\u2019une histoire vraie, telle que rapportée dans des documents judiciaires datant du début du XIVe siècle.pour parler des moeurs sexuelles de l\u2019époque, à travers l\u2019histoire de Mathilde Payen - un nom de famille qui semblait prédestiné livres Cette Provençale, àgée de 15 ans et célibataire, avait été accusée d\u2019adultère alors que son prétendu amant, lui très marié, n\u2019était importuné en rien, et avait subi un premier procès, dont elle avait pu être graciée grâce à un bon avocat, puis était à nouveau importunée deux ans plus tard par un deuxième procès.PIERRE LÉGARÉ En supplémentaire \" RÉSERVATIONS AU | B.(819) 868-4279 a, Lafelapre 18 ares «Une performance qui ravit I intelligence et les sens.Il y a longtemps qu'une équipe \u201cd'amateurs\u201d ne nous avait offert une aussi solide et aussi unanime performance.» - Pierrette Roy La Tribune a ; dé A LFC 16.rue Laurier ouest.Victoriaville.Qc.(819) 357-8655 2 Fo collareration us le runstere de lu Culture 21 ges Conmuniatens Ju Québec ct li Ville de Victoriaville © LES PRE DUCTIONS A UN VERITABLE CLASSIQUE OU LES MAUVAISES LANGUES S EN DONNENT À COEUR JOIE! MISE EN SCENE Mario Trépanier COMÉDIE ADAPTATION Richard Brinsiey Sheridan Claude Spaak PF ioe | | as sé A 1.\" à fée : \u2018 A [4 0 adi .566-0344 Théâtre Granada 53, rue Wellington Nord ve\" Sherbrooke Des milliers de livres 3 RÉSERVEZ pi SANS LARDER! Nombreux - Vatre biflet-Ve piste droit Pere > arid Kg hdd endroits suivants.dd, Mee # pe MUSÉE bear 53 EG DE dé WE Sherbrooke Casier à moitié prix Depuis près de ans Le Café aux Livres vous offre le plus vaste cholx de livres usagés en Estrie ACHAT & VENTE 65, Belvédère Sud ( Biblairie GGC, 2e étage) #x** CR IL D'HISTOIRE Ca-AUx DIAMANTS PRESENCE DU MOYEN AGE AU QUÉBEC 10 tre 1006 .fit ; 2e ° 2 7 132054 jun Elaboré à partir d'une histoire vraie dont l'auteur n'avait que quel- ppéâtee d'été?ot des WD QOr onde El Dorado Snack Bar comédie de Marie-Thérése Quinton mise en scéne Marcel Lieutenant avec: Francine Lacroix, Marcel Lieutenant, Richard Lacroix, Louis Villeneuve et Johanne Choquette VON Oy ON \u201c54, oo he duGjuillet \"1257, chemin de \u201ceo 90% ei au 5 » la Rivière vo Haoût Bs Canton de Magog LE CEP IARCENT VOUS VOULEZ RIRE: ro maintenant au 819.864.4441 CG Pie jr Core 9) Ls LaTribune ado (8 TOS 08031 JIM CORCORAN DIMANCHE 30 JUILLET A 20h 30 ques bribes fournis par des documents succincts et qu\u2019il a étoffés, grâce à son imagination créatrice, par sa plume d'auteur, ce roman est non seulement instructif et éminemment édifiant - et c\u2019est le moins qu'on puisse dire! - sur les moeurs sexuelles de l'époque mais superbement écrit et révèle un romancier de très grand talent.Ne prenons, à titre d\u2019exemple; que ce passage qui traite de viol: «(.) peu de femmes admettaient que la victime d\u2019un viol fut absolument blanche.Il se trouvait toujours une vieille, vite suivie par d'autres, qui faisait mine de se demander si le terme de victime était approprié.Un viol?Allons donc! Ne l\u2019avait-elle pas cherché, n'\u2019avait-elle pas exercé sa séduction d\u2019une manière inconsidérée?C'était encore plus évident quand la fille devenait enceinte par la suite: la science médicale assurait que la femme ne pouvait concevoir si elle n'avait pas pris son plaisir» (p.123).Une approche d'autant plus admise - d\u2019ailleurs jusqu\u2019à il n\u2019y a pas si longtemps - qu'en ces temps, l'amour était soigneusement tenu à l'écart de la couche conjugale car se marier, à l\u2019époque, était strictement une affaire et qu'il était unanimement admis que l\u2019homme devait nécessairement aller voir ailleurs pour satisfaire ses plus bas instincts.A Les sentiers de la volupté met à portée de main un univers complètement méconnu, celui des relations amoureuses au XIVe siècle, qui fera assurément bondir dans leur fauteuil non seulement les lectrices mais également les lecteurs par la discrimination qui les caractérise, et s\u2019élabore comme un roman immensément plaisant à lire, habité par des personnages inspirés et fort colorés.LAVOIE, Rodrigue, Les sentiers de la volupté, roman de moeurs médiévales, éditions du Septentrion, 388 pages.Comprendre la fascination D'ailleurs, pour comprendre un peu mieux en quoi cette époque fascine autant les Québécois, l'excellente revue d'histoire Cap-aux-diamants sortait cette semaine son numéro d'été qui, fort pertinemment porte sur la Présence du Moyen Age au Québec.Ethnologues et historiens conjuguent ici leurs efforts pour nous faire mieux comprendre l\u2019identification facile entre la société québécoise et le Moyen Age, surtout français, qui nous vient des fondateurs de la Nou- velle-France qui étaient des gens du Moyen Age le plus pur qui soit, ct pour expliquer comment celle-ci se manifeste chez nous.Une lecture fort enrichissante dont on aurait tort de se priver! LES BINGOS ST-BONIFACE 75, rue Morris, Sherbrooke continuent tous les mardis à6 h 55, avec 31 jeux.- Bienvenue à tous les amateurs et merci de votre assiduité Informations : M.Noël 563-1745 Permis # 1502 08848 Serr ppl Posse J le nt | | 0\u201c fr La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 B7 Nos sorties La Rose des vents de North Hatley Denis DUFRESNE North Hatley a Provence, on l\u2019a chantée, on l'a racon- 1ée, on l'a rêvée, mais on peut aussi y goûter ici même en Estrie grâce à la bonne table de Ivan et Dany Gouaux, propriétaires de La Rose des vents, à North Hatley.restaurants ] Partis de leur Midi natal pour s'installer au Québec il y a neuf ans, les Gouaux ont d\u2019abord exploité l'auberge, située chemin de la Rivière, avant d'ouvrir le restaurant au rez-de-chaussée.Il faut dire que la cuisine, ils connaissent: Ivan Gouaux représente la troisième génération de restaurateurs dans sa famille, qui est originaire de Juan-les-Pins, près de Marseille.«Nos enfants constituent la quatrième génération!» dit-il fièrement avec son superbe accent du Midi.La fille et le fils, Vanessa et Laurent, âgés respectivement de 19 et 22 ans, don- \u201cnent un solide coup de main dans l\u2019entrepri- .se familiale.«Ici, l\u2019ambiance est familiale, c\u2019est moins .protocolaire», ajoute M.Gouaux.La cuisine provençale est à base d'ail, de tomates, de courgettes, d\u2019aubergines et d'herbes, c\u2019est la cuisine du soleil.«La cuisine provençale est plus naturelle, dans la cuisine provençale.re.nes.Ivan et Dany Gouaux, tous deux originaires du Midi de la France, ont ouvert en 1992 le restaurant La Rose des vents à North Hatley, qui se spécialise Telephoto, Claude Poulin plus parfumee, mais elle est aussi moins riche et moins grasse», explique Dany.Les plats?De l'agneau, de la volaille, du poisson et des fruits de mer, surtout, Ainsi, peut-on déguster à la Rose des vents de la bouillabaisse de morue, des cailles à l'orange.de la fricassée de lapin, de l'agneau au thym, ete.des plats préparés par le chef Marc Langer, originaire de la Champagne.Les entrées?Salades, potages froids et crevettes à la provençale, entre autres.Le restaurant présente également une carte avec plusieurs vins du Midi: Luberon.Costières de Nîmes.Gaillac.Côtes du Ventoux et des vins de Bandol.De plus, les propriétaires organisent chaque mois de novembre une fête pour le vin nouveau, avec des mets lyonnais.Avec ses 35 places.la salle à manger de la Rose des vents possède la simplicité chaleureuse de la blancs, ses petites tables et une belle lumiè- Un petit coin du Midi ici même en Estrie Provence.avec ses murs Les clients du restaurant peuvent aussi admirer les oeuvres de peintres de la région, puisque les propriétaires prêtent leurs murs à un artiste différent à chaque mois.«Notre salle à manger a un statut de galerie d'art», précise Ivan Gouaux.L'auberge la Rose des vents est située au 312 chemin de la Rivière, à North Hatlev.Le restaurant n'est pas ouvert le midi.Elle compte 12 chambres avec salle de bain individuelle et téléphone.On v trouve aussi une salle de réunion pour 20 person- Le menu à deux services est offert à 16.- 95 $, tandis que celui à quatre services l\u2019est à partir de 27,95 $.Daniel Haché et sa douce folie des totems Canton de Shefford (PC) i vous apercevez sur la piste cyclable I'Estriade un bonhomme .vêtu d\u2019un T-Shirt noir couveri - de têtes de morts el armé d\u2019une tronçonneuse, ne prenez pas la poudre d\u2019escampette en hurlant.Car Daniel Haché, un résidant de 20 uns du Cunton de Sheffordn\u2019a rien d\u2019un fou furieux émanant d\u2019un film de série B.Sa seule folie - bien douce, celle-là - ce sont les totems.Protolaser PC Daniel Haché, la tronçonneuse à la main, taille des totems géants avant d'aller en voir des vrais en Colombie- Britannique.«Les gens me disent: les pus un Indien, toi.Comment ça se fait que tu fais des totems?«, raconte-t-il en souriant.Eh non, M.Haché n'a pas une seule goutte de sang amérindien dans lcs veines.«Mais j'ai du sang de bûcheron.Mon grand-père était bûcheron de métier, et mon père a fait ça comme emploi d'été.» - Et ça aide?.-.- Ca doit! +z-A la halte du relais des chemi- .fais, à la frontière de Bromont et du \u2018Æanton de Shefford, l'artisan s'acti- mit tout récemment, la fameuse - tronçonneuse à la main.Sa pièce: un ; grand pin encore couché sur le sol, Mais qui se dresscra fièrement du « haut de ses 30 pieds une fois le pro- * jet.complété - fin juillet, espérait-il.{+ - - .C\u2019est sa date limite: après ça.Da- : nie! Haché repart pour la Colombie- : Britannique, où il a déjà séjourné.: pour voir «des vrais de vrais to- ; tems.» « Un arbre.généalogique .Quand il s'est amené route 241, à : deux pas de chez lui, c'était avec une : idée bien précise: raconter, par le « biais d'un totem, l'histoire des pion- ¥ niers de la région.>, «Je ne suis pas unc personne a lire dans les livres», affirme le sculp- \u2026.- - teur.«J'ai été voir une personne, Daniel Racine, qui m'a raconté l\u2019histoire de la région.Puis j'ai monté un croquis et j'ai été voir CARTHY - le comité qui gère la piste cyclable.Ce sont eux qui m'ont demandé de faire ça dehors, devant les gens.» Et ils semblent plutôt apprécier.les gens.«Méchante job!», siffle un spectateur, admiratif.«Eh Danielvas-tu fournir une échelle pour qu\u2019on aille voir les détails en haut», plaisante un autre.Pierre Langloisle père d\u2019un ami d'enfance.C\u2019est qu'il y en a, des détails! Des loups, des castors, et d\u2019autres habitants de ce qui était, autrefois, une forêt vierge.Bcaucoup de boeufs amenés par les premiers pionniers, parce que les chevaux ne survivaient pas sur cette terre rocailleuse.Des petites familles, des cultivateurs avec leurs poches de grains, deux bûche- rons maniant un godendart.Au faite.un hibou coiffé d'un genre de croix, symbolisant un passage a ni- 2707, rue King ouest CHEZ Red Lobster PLUS ON EST DE FOUS PLUS ON SAMUSE Que vous préfériez votre homard grillé, gratiné, assorti de crevettes, en duo avec un steak, en pâtes, en sauce ou tout simplement à la nage, vous trouverez chez Red Lobster un plat de homard ou de fruits de mer exactement à votre goût.Profitez donc de cette promotion folle, folle, folle pour venir nous serrer la pince en famille ou avec vos amis.Mais faites vite! Tout comme notre été, cette délicieuse folie ne sera bientôt qu'un beau souvenir.Red Lobster TRANSFORME UNE SORTIE EN UN FESTIN 822-1311 veau.Et puis il y à les «vrais» objets.que l'artisan intègre peu à peu: une vieille roue de chariot, une lame entre les deux bûcherons, un fer à cheval glissé dans le museau d'un boeuf.Un job d\u2019environ 90 heures en tout.estime Daniel Haché, qui en consacre à peu près deux ou trois par jour à son totem, le midi - et tou- Jours à la tronçonneuse.«C\u2019est très spontané».confie-t-il.«Un petit ci- 07043 + Ô - seau, je ne pourrais pas\u2026 C'est peut- être parce que je suis jeune, mais je ne pourrais pas passer 10 ans de ma vie à faire juste une oeuvre!» De Cocoa Beach à l'Estriade C'est à.Cocou Beach, en Floride, que notre fabriquant de totems - qui est aussi un incurable globe-trotter - a vécu son grand coup de foudre.ily a cing ans.«Y avait là une sculpture verticale.une statue cool d'un bonhomme qui sortait la langue.avec des lunettes soleil.J'ai beaucoup aimé cu.Comme je ne pouvais pas la ramener sur le toit d\u2019une voiture, j'ai décidé d'en faire une!» _ (usine ITALIENNE su PW CUISINE FRAÎCHE ET RAFFINÉE QUI COMBLE LES GOURMETS AVERTIS! + Pâtes fraîches avec plus de 14 variétés de sauce * Pizza fine Escalope de veau * Poulet et autres suggestions du Chef Julie RÉSERVATION: (819) 842-4408 4730, CHEMIN CAPLETON, RTE 108 NORTH HATLEY NOUVEAU À NORTH HATLEY Face à la station de ski Montjoye 08483 MERCREDI Le Soirée des dames 50\u201d sur plat principal 4 ailes de poule Un t Li DIMANCHE SO spaghetti BCL 399$ ; à volonté)\u201d _. Nos sorties [EXPOSITIONS | SHERBROOKE BANQUE NATIONALE DU CANADA (578, King Est)-Exposition d'huiles d'Irène Bilodeau.Hres d'ouv.de la banque; également chez les notaires Madore et Tétreault (566, King Est).BANQUE NATIONALE (Carrefour de l'Estrie)-Exposition des techniques mixtes de Manon Carrier (Inspiration médiévale).Jusqu\u2019au 19 août, BAR LE BOSTON-Exposition par l'artiste peintre Denise Laperrière.BIBLIOTHÈQUE ÉVA-SENÉ- CAL (420, Marquette)-Hall d'entrée: «Le jardin de ma bibliothèque».Jusqu'au 20 août.Mezzanine et secteur des jeunes: exposition de livres sur le theme de horticulture.Jusqu'au 12 aout.BIJOUTERIE BOLDUC (26, Bowen Nord)-Exposition des huiles d'Hélène Routhier.CAISSE D\u2019ECONOMIE DES CANTONS (560.rue Bowen sud)-Ex- position des aquarelles de Rita Messier, Jusqu'au 31 uoût.Tous les jours aux heures d'ouverture de la Caissea «Ces {imp humour.» .Jusqu\u2019 au 19 août 1995 FL du mercredi au samedi, 20h30 émence qui passe.» Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 CENTRE CULTUREL-UNIVER- SITÉ-Hall pavillon central: peintures grand format par Michel Veltkamp.«Bretagne, entre l\u2019Armor et l\u2019Argoat», par Stéphane Lemire et Gilles Mercier, photographes.Jusqu'au 20 août.CLUB DE GOLF DE SHERBROOKE (1000, Musset)-Exposition des acryliques d\u2019Armand Dussault.Ouv.: tous les jours durant hres d\u2019ouv.FALAISE SAINT-MICHEL (100, Webster)-Exposition des oeuvres de Lauréanne Leblond Proulx et des huiles de Suzanne Saint-Pierre.GALERIE DUFOUR ET PEL- LAND (172, Wellington Nord)-Expo- sition des artistes R.Guillemette, P.E- .Guillemette, J.Poirier, A.Dussault, N.Boivin, J.P.Tanguay, L.Bertrand, H.Louis, M.Michaud, J.Y.St-Pierre, A.Doré, R.Laroche, et les lithographies des artistes régionaux pour les Jeux du Québec.GALERIE D\u2019ART TANGUAY ET BRUNELLE (625, Victoria)-Oeuvres sélectionnées de Brunelle, Chouinard, Leblanc, Racicot, Tanguay.Visite aux ateliers de peinture sur rendez-vous.GALERIE HORACE (74, Albert)- Baz'Art 1995: une trentaine d'artistes membres du RACE proposent plus de 300 oeuvres.Ouv.: mar.au dim, [1h à 17h.ectacle remarquablement agencé.C'est Pime Jean Bouunayer, \u201ce ctacle saura rallier tous les auditoires par sa cité d\u2019approche, sa grande fraîcheur, son -Pierroite Roy, La Tribune André Poulain SUR SCÈNE : RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY C2 900 Parc, Deauville, Qc, Autoroute 10, sortic\u2019128 RESERVEZ AU (819) 864-9569 3 ue jeu au dimanche à 20 h 00 où depre Lechifflant, Fronck robillrer, Nancy Bergeron, Guillaume Lollies mise en cône : Marc Fraser «Le Théâtre Rivier gagne son pari avec Michou» - Pierrette Roy, La Tribune .Prix: F2 de 12 $ aduite/ >; 2 8$ étudiant et age d'or/ \u201cware 6 $ enfant Forfaits disponibles musique originale : Philippe Pouliote | Cadillac Sedan Cn 15.0 Windsor : 819.845.5625 Permis TS-CTQ Arts et spectades Conception et mise en scène Dominic _Paul-H Soirée Meurtre & Mystère \u2018 Silence: On tome Un meurtre en at Lire un autre Avec Diane Bazinet - Eric Caldwell Martin Champagne - Dominic Paul-Hus Line Dumas - Lise Cloutier Caroline Dubois -Germain Royer Une production de: Production du Boulv\u2019art Samedi 29 juillet, 18 h.30 qe Freres | + 3685; rug King'Q.563-2941 569-9393 BOTTOMLEY JOHN Des mures sa Côte ouest à lo N et des champs multicolores, des après-midis à se la couler dou- lors voici pour vous un choix de disques sans prétention, avec de belles découvertes et d\u2019autres plus ordinaires.Balade en forêt D'abord, une trouvaille intéressante: «Blackberry», de John Bottomley.Ce Canadien de 35 ans fait un folk-rock très inspiré avec des références à la nature, aux forêts de la Côte ouest, à tout ce que la vie recèle parfois de forces obscures.Bottomley, originaire de Toronto mais installé à Vancouver depuis 1992, fait un peu penser a Al Stewart (Year of the Cat), a Donovan et & Van Morrison des premieres années, avec son look un peu «Sixties» et un son qui fait une arge place aux guitares acoustiques, aux mandolines, au piano et a la Hammond B3.Ce qui frappe à la première écoute de «Blackberry» c\u2019est d\u2019abord la grande qualité des arrangements et leur belle simplicité, sans compter des textes somme toute intéressants, entre autres sur «The River», «You Lose and You Gain», «Long Way To Go», «Klee Wyck», «Battle of the Trees» et «A Candle In The Dark».A mon avis c\u2019est à découvrir.ous sommes au coeur de DUFRESNE Colin rides again! En l\u2019espace de quelques disques, le Canadien Colin James a fait sa marque dans le style rock-blues pas trop recherché, mais bien fait et qui déménage.Ij joue beaucoup à la radio et ses deux premiers albums sont double platine.«Then again», son dernier DC, est en fait une compilation de ses meilleures pièces, avec, en prime, trois nouvelles.Si certains morceaux sont un peu ronflants, d\u2019autres en revanche sont plus intéressants et démontrent I'indéniable talent de guitariste de James, entre autres sur «I Hope You're Happy», «Stay», «Crazy Over You» et «Down In The Bottom».Mais, si vous voulez mon avis, Colin James ne vaut pas - dans son genre - quelqu\u2019un comme Jeff feally dans ses bonnes années et, côté mélodies, il faudra repasser.Errances a Vegas Avec un nom comme Crash Vegas, on ne peut attendre d\u2019un grou- Ce spectacle est accompagné d'un excellent repas-servi par L'Auberge Royale vages de lc rue Sanguinet pe de rock alternatif autre chose u\u2019une musique un peu planante et éthérée, des textes bien écrits, mais parfois lourdauds, çt des titres aussi inspirés que «Linoleum» et «Clinic».Mais n\u2019ayez crainte, le dernier disque de ce groupe originaire de Toronto, «Aurora», est bon, voire intéressant.La belle voix de Michelle McA- dorey se mêle aux guitares de Colin Cripps dans des arrangements recherchés, mais simples, avec des passages parfois très «convulsifs» et d\u2019autres aériens.Quoique plus rock que les deux précédents albums, «Aurora» contient de très belles pièces comme «Faith», «Week end» et «You Shine Bright».Un bon disque.Dubois sans paroles.Je ne veux pas être négatif, mais je suis très déçu par l'intégrale (deux disques vendus séparément, volume | et 2) des premières chansons de Claude Dubois, qui vient de faire son apparition chez les disquaires.La raison?Ce n\u2019est pas que le choix de chansons introuvables depuis des années ne soit pas bon, bien au contraire, mais on voit rarement une compagnie de disques être aussi pingre que la maison Pingouin: aucune parole de chansons, aucune date, pas de photos et aucune note biographique sur cet auteur-compositeur qui, à ce que je sache, est un des grands noms de la chanson d\u2019ici.Cette façon de procéder dénote à mon avis un manque de respect pour ceux et celles qui aiment Dubois.Chose certaine, on est loin de ce que Musicor a fait avec Stephen Faulkner et Robert Paquette, dans sa collection «Chansons pour durer».Au moins, cette intégrale offre un beau retour sur les premières années de la carrière de.celui qui immortalisa la petite rue Sanguinet, au milieu des années 60, avec «Jai souvenir encore».Outre cette chanson, on retrouve «Comme un million de gens», évidemment, «Ceux que je connais», «N\u2019avoir que toi», «À la fenêtre», «Trop près trop loin», «Pas de roses» et l\u2019inoubliable «Le Labrador».Il reste maintenant à souhaiter que Pingouin mette en marché un troisième DC avec les chansons des années 70, une décennie où Dubois a produit de très bons albums, qu\u2019on pense à «Touchez Dubois», vers 1972, «Claude Dubois» en 1974 (Tu pars en voyage, Infidèle, etc.), aujourd\u2019hui introuvables.03158 Les caisses populaires Desjardins be VEstrie La Tribune IGA Une collaboration de Achetez av 820-1000 © PTELEZ CHLT63AM 7 Sortie 22 ee 9 MARC | DUPRE IMITATEUR-HUMORIS Arts ef speciocies Los Angeles (PC-AP) illy Wilder a déja fait remarquer que les caméras sem- > blent «affectionner particulièrement» certaines stars comme Greta Garbo, Marlene Dietrich et Marilyn Monroe.La grande comédienne britanni- ue Ellen Terry décrivait la qualité une star comme étant «ce petit quelque chose de plus», mais ne\u2019 pouvait expliquer ce qu'était «ce petit quelque chose».«Les étoiles de cinéma possèdent une sorte de magie intérieure qui vous incite à les admirer», dit pour sa part George Sidney, qui a dirigé des dizaines de stars durant les belles années de la MGM.«Michelle Pfeiffer est comme ça.Ce fut également le cas de Lana Turner, d\u2019Ava Gardner et de Rita Hayworth.Vous ne pouviez les quitter des yeux.» Quelles que soient les stars, il y a deux choses de certaines à leur su- Jet: le cinéma ne pourrait exister sans elles et le statut d\u2019étoile peut être très, très lucratif.Le Canadien Jim Carrey, un comédien très peu connu il y a deux ans, a récemment signé un contrat de 20 millions de dollars US pour son cinquième film.Sylvester Stallone et Tom Hanks touchent également des cachets de cet ordre.\u2019 Leur naissance Le système des stars n\u2019est pas né dès l'apparition du cinéma, il y a un siècle.Au début, les comédiens étaient anonymes et le demeurèrent durant la première décennie du cinéma, jusqu\u2019au début du présent siècle.Tout en inventant des techniques qui ont contribué à l\u2019essor du cinéma comme forme d\u2019art, D.W.Griffith a aussi participé à la naissance des stars.À ses débuts avec la compagnie Biograph, en 1908, ce directeur regroupa un groupe de jeunes comédiens, dont Lillian et Dorothy Gish, Mary Pickford, Mae Marsh et Florence Lawrence.Aucune Pourquoi une star est une star?d\u2019entre elles ne reçut toutefois le statut de grande vedette.La première grande star fut la Torontoise Mary Pickford.La frêle jeune fille aux longs cheveux bouclés a débuté chez Biopraph en 1909, en touchant 40 dol- ars par semaine.Sept ans plus tard, Adolph Zukor la payait 10 000 dollars par semaine en plus de lui verser un bonus de 35 000 dollars pour chaque film tourné.En 1917, elle fut cmbauchée par First National qui lui versait 350 000 doMars par film et elle en tourna sept cette année-là.Charlie Chaplin fut l\u2019autre grande star du cinéma muet.En 1918, il touchait plus d\u2019un million de dollars pour huit comédies.Les contrats À mesure que le nombre des stars diminuait, les agences de cinéma prirent du pouvoir, Lew Wasserman, de MCA, négocia un contrat qui fit époque au nom de Jimmy Stewart: l\u2019étoile renonça aux gros cachets en échange d\u2019une participation de 50 pout cent aux rofits des films qu\u2019il tournait pour niversal Pictures.I empocha des millions.\u2019 Les agences continuent de contrôler la carrière des vedettes, même dans les années 90.CAA, ICM et William Morris signent des fabuleux contrats pour quelques stars choisies avec soin.Ce sont toutes des vedettes qui.assurent presque automatiquement de bonnes recettes au box-office Plusieurs dé ces étoiles sont malheureusement en fin de carrière.Clint Eastwood a 65 ans, Sean Connery 64, tandis que Jack Nichoison, Robert Redford, Al Pacino, Barbra Streisand, Harrison Ford et Robert De Niro sont tous dans la cinquantaine.Meryl Streep a 46 ans tandis que Jessica Lange, Whoopi Goldberg et Jeff Bridges en ont 45 et Kevin Costner et Bruce Willis ont atteint [a quarantaine.La dernière décennie a produit eu de stars: Julia Roberts, Denzel ashington, Michelle Pfeiffer, Mel Glbson, Tom Cruise, Eddie Murphy et Glenn Close.Cinema VERSION FRANCAISE VERSION FRANCAISE Popularité.Y'a un probleme?VERSION O.ANGLAISE TOUS LES JOURS A: 2 FAMOUS PLAYERS __ 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 :-MATINÉE A $4.99 REFOURBELESTRIE 5% TOUS LES JOURS A: 2H10, 4H30, 6H20.8H10.«L'AVENTURE FAMILIALE LA PLUS AGRÉABLE!» - JEFFREY LYONS, SNEAK PREVIEWS LE MASTODONTE EST LARGUE.War Dfsnep Pictures Présente DANNY GLOVER RAY LIOITA DENIS LEARY DOUG E.DOUG CORIN NEMEC ISNEY PICTURES we ~smmNTERSCOPE COMMUNICATIONS wm wPOLYCRAM FILMED ENTERTAINMENT + SIMON WINGER.ORNKY GLOVER RAY LIOTTA Hi i 00UG CORIN NEMEC FRA 00 OGD * SORVID NEWMAN = FIELD.ROBERT W.CORI ZGENE GUINTANO.JIM KOUF 5 UIANE NABRTOFF , OAVAD MADDEN \u201c3SiMON WINGER: TOUS LES JOURS A: 2H20, 4H40, 7H00, 9H15.va of uta.le dep us 08278 20, 7H15, 9H25.La Tribune, Sherbrooke, somedi 29 juillet 1995 5 Pocahontas: une adorable: fantaisie Une critique de Pierrette ROY ne sortie vers une destination U Disney ne représente jamais un bien grand risque, mème lorsque l\u2019on décide d'y entraîner toute la petite famille.Or, le 33e long métrage d'animation, Pocahontusque la maison Walt Disney Pictures nous a concocté, en ce bel été, saura ravir les grands et les petits - qui ne doivent pas être trop petits cependant pour être touchés - car ils sauront trouver une adorable fantaisie romantique.cinéma IR Présenté actuellement au cinéma du Carrefour de l'Estrie, le dernier né du prestigieux studio hollywoodien, signé Mike Gabriel et Eric Goldberg.raconte la belie histoire d'amour entre une superbe indienne.Pocahontas, et un jeune navigateur britannique John Smith, à travers la confrontation de deux cultures, celle des Indiens de Virginie et celle des conquérants anglais.Poésie et amour Car nous sommes en 1607, à l'époque où l\u2019ère de l\u2019exploration commence, alors qu\u2019un équipage britannique débarque en Amérique pour y trouver de l'or, dirigé par un gouverneur cupide de la compagnie de la Virginie.La confrontation avec les autochtones, qui se voient du jour au lendemain envahis par des étrangers qui prennent possession de leur terre ancestrale, fusils à l\u2019épaule, nous rappelle évidemment certains événe- ments qui se sont produits chez nous sig or 205 a, 7 oC oF, née Walt Dis LI Pocahonta grand-mère Saulede même qu'une tonne d'autres au cours des siècles, partout à travers le monde, mais le film ne se complait pas dans la dénonciation, se bornant tout au plus à valoriser les richesses de la différence et du respect.Car c'est la poésie et l'amour qui domineront ce long métrage d'une extraordinaire fraîcheur et d\u2019une très grande beauté, deux qualités qui finiront par vaincre toutes les résistances et créeront l'harmonie.Et, si celles-ci tiennent essentiellement au charmant romantisme des deux personnages principaux.elles et son nouvel amour John Smith, entourés de nn trouvent dans le contexte dans lequel elles s'élaborent un cadre véritablement attachant.Ainsi, l'amitié entre un raton-fa- veur.Mceko, et un colibri, Flit.qui sont les deux inséparables de Pocahontas.et les nombreuses aventures qu'ils vivront.ensemble puis avec Percy.le petit dogue du gouverneur qu'ils finiront par convertir.sont tout à fait charmantes et assurent des rires garantis.Surtout que l'animation de l'ensemble est d'une réalisation remarquable.comme d'habitude.ct que le MON ANI\u201d WILLY ) LA GRANDE AVENTURE VARVIR ERC.FAMDY ENTERTAINMENT.~~ eae AT HARE STUN Cras HUGH GRANT XXXX DELICIEUX ET IRRESISTIBLE!\u201d - Jeff Craig.SINTY SECOND PREVIEW MOI, PAPA?version française de NINE MONTHS \u201cCHI Tous les soirs: 7:10-9:10 ee RÉ NE EN NE ad oy n Es me Tous les soirs: 7:05 - 9:15 ñ ER i.i dea i E EE) A hi ant BT eT Te A UNDER SIEGE 2 - = TEVEN SEAGAL APRESS EN PERIL en version française DARK TERRITORY © \u201cUN FILM REALISE DE FACON EXCEPTIONNELLE.Le meilleur film de Ron Howardfacilement un des meilleurs de \u201895.7 PE \u2014\u2014\u2014 JURE] Kei \u201cFIRST KNIGHT © - FN > Meeko, le raton labeur, Pe VI ney et rcy, le dogue miniature, Flit, le colibri, et film est agrémenté de superbes chansons qui ajoutent à la poésie el à la fraîcheur.Lorsque, par surcroît.on apprend que Pocahontas est le premier film d'animation de Disney à avoir éle inspiré d'un personnage avant déjà existé - Pocahontas, dont le vrai nom était Matoaca, à véritablement véeu et on célèbre d'ailleurs cette année le 400e anniversaire de sa naissance - on ne peut que trouver le tout charmant, terriblement romantique et admirablement réalisé! ET Tous les soirs: 6:45 - 9:30 8 matinées, mardis et mercredis soirs: Tous les soirs: 7:00 - 9:20 * 59.rue King est, - Sherbrooke Un satellite atomique ultra-secret.13 Un groupe de terroristes internationaux.Un gouvernement pris en otage.Un quartier-général mobile et insaisissable.Seul un héros peut les arrêter.565-0111 FEU CNET Tous les jours: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 ur PLAISIR COMME VOUS NEN AVEZ JAMAIS EU CET ÉTÉ! MON AMI WILLY ) bo LA GRANDE AVENTURE v.f.de FREE WILLY 2 -THE ADVENTURE HOME- et B6 Le Moyen Âge, à portée d'yeux médiévale ne connaît plus de bornes.Que l'on parle de musiques - étonnamment, le goût du grégorien ne se , manifeste-t-il pas même chez des gens qui ont abandonné la pratique religieuse -.tout particulièrement.ou pour les événe- ments organisés façon Moyen Age comme les Médiévales de Québec qui connaissent un succès de plus en plus important.Ll\u2019 engouement pour la chose Pierrette ROY La Tribune, PA somedi 29 juillet 1995 Si la littérature offre aussi plusieurs ouvrages qui traitent de cette question, pour ceux que cela intéresse, il en est un tout particulièrement qui devrait passionner à la fois les amateurs d'histoire, ceux de bons romans de même que les lecteurs qu\u2019un récit ayant comme centre d'intérêt la volupté peut aguicher.dd Car son auteur Rodrigue Lavoie, à la fois professeur d'histoire médiévale et d'histoire de la sexualité à l'Université Laval s'inspire, pour ce qui semble être son tout premier ro- ' DAC PCSON ELLES.BIG BAND DON ELLIS (12 musiciens) da e -e rosbif à volonté À les dimanches 30 juillet et 20 août 1995 de 15häà19h adultes 20 $ enfants 12 $ - taxes en sus (12 ans et moins) REIT Y QUÉBÉCOIS sur heen réservation RE seulement 1605 À iru 128, pra ré TSF pr TIR CIE IT CTI EXPOSITION LES ARTISTES DE MON TEMPS d'après ALFRED LALIBERTÉ.sculpteur (1878-1953) 5 juin au 24 septembre 1995 Alfred Laliberté.Le mauvais quéteux qui jelle des sorlilèges.1928 C.Collection Musée Laurier Avec des oeuvres d'artistes tels que Suzor-Côté.R.Duguay.C.Gagnon.P.Hébert.M.A.Fortin.À.Laliberté.C.Maillard.J.Saint-Charles.A.Sherriff Scott.etc.Musée Laurier man Les sentiers de la volupté que viennent de faire paraître les éditions du Septentrion, d\u2019une histoire vraie, telle que rapportée dans des documents judiciaires datant du début du XIVe siècle.pour parler des moeurs sexuelles de l\u2019époque, à travers l\u2019histoire de Mathilde Payen - un nom de famille qui semblait prédestiné livres Cette Provençale, àgée de 15 ans et célibataire, avait été accusée d\u2019adultère alors que son prétendu amant, lui très marié, n\u2019était importuné en rien, et avait subi un premier procès, dont elle avait pu être graciée grâce à un bon avocat, puis était à nouveau importunée deux ans plus tard par un deuxième procès.PIERRE LÉGARÉ En supplémentaire \" RÉSERVATIONS AU | B.(819) 868-4279 a, Lafelapre 18 ares «Une performance qui ravit I intelligence et les sens.Il y a longtemps qu'une équipe \u201cd'amateurs\u201d ne nous avait offert une aussi solide et aussi unanime performance.» - Pierrette Roy La Tribune a ; dé A LFC 16.rue Laurier ouest.Victoriaville.Qc.(819) 357-8655 2 Fo collareration us le runstere de lu Culture 21 ges Conmuniatens Ju Québec ct li Ville de Victoriaville © LES PRE DUCTIONS A UN VERITABLE CLASSIQUE OU LES MAUVAISES LANGUES S EN DONNENT À COEUR JOIE! MISE EN SCENE Mario Trépanier COMÉDIE ADAPTATION Richard Brinsiey Sheridan Claude Spaak PF ioe | | as sé A 1.\" à fée : \u2018 A [4 0 adi .566-0344 Théâtre Granada 53, rue Wellington Nord ve\" Sherbrooke Des milliers de livres 3 RÉSERVEZ pi SANS LARDER! Nombreux - Vatre biflet-Ve piste droit Pere > arid Kg hdd endroits suivants.dd, Mee # pe MUSÉE bear 53 EG DE dé WE Sherbrooke Casier à moitié prix Depuis près de ans Le Café aux Livres vous offre le plus vaste cholx de livres usagés en Estrie ACHAT & VENTE 65, Belvédère Sud ( Biblairie GGC, 2e étage) #x** CR IL D'HISTOIRE Ca-AUx DIAMANTS PRESENCE DU MOYEN AGE AU QUÉBEC 10 tre 1006 .fit ; 2e ° 2 7 132054 jun Elaboré à partir d'une histoire vraie dont l'auteur n'avait que quel- ppéâtee d'été?ot des WD QOr onde El Dorado Snack Bar comédie de Marie-Thérése Quinton mise en scéne Marcel Lieutenant avec: Francine Lacroix, Marcel Lieutenant, Richard Lacroix, Louis Villeneuve et Johanne Choquette VON Oy ON \u201c54, oo he duGjuillet \"1257, chemin de \u201ceo 90% ei au 5 » la Rivière vo Haoût Bs Canton de Magog LE CEP IARCENT VOUS VOULEZ RIRE: ro maintenant au 819.864.4441 CG Pie jr Core 9) Ls LaTribune ado (8 TOS 08031 JIM CORCORAN DIMANCHE 30 JUILLET A 20h 30 ques bribes fournis par des documents succincts et qu\u2019il a étoffés, grâce à son imagination créatrice, par sa plume d'auteur, ce roman est non seulement instructif et éminemment édifiant - et c\u2019est le moins qu'on puisse dire! - sur les moeurs sexuelles de l'époque mais superbement écrit et révèle un romancier de très grand talent.Ne prenons, à titre d\u2019exemple; que ce passage qui traite de viol: «(.) peu de femmes admettaient que la victime d\u2019un viol fut absolument blanche.Il se trouvait toujours une vieille, vite suivie par d'autres, qui faisait mine de se demander si le terme de victime était approprié.Un viol?Allons donc! Ne l\u2019avait-elle pas cherché, n'\u2019avait-elle pas exercé sa séduction d\u2019une manière inconsidérée?C'était encore plus évident quand la fille devenait enceinte par la suite: la science médicale assurait que la femme ne pouvait concevoir si elle n'avait pas pris son plaisir» (p.123).Une approche d'autant plus admise - d\u2019ailleurs jusqu\u2019à il n\u2019y a pas si longtemps - qu'en ces temps, l'amour était soigneusement tenu à l'écart de la couche conjugale car se marier, à l\u2019époque, était strictement une affaire et qu'il était unanimement admis que l\u2019homme devait nécessairement aller voir ailleurs pour satisfaire ses plus bas instincts.A Les sentiers de la volupté met à portée de main un univers complètement méconnu, celui des relations amoureuses au XIVe siècle, qui fera assurément bondir dans leur fauteuil non seulement les lectrices mais également les lecteurs par la discrimination qui les caractérise, et s\u2019élabore comme un roman immensément plaisant à lire, habité par des personnages inspirés et fort colorés.LAVOIE, Rodrigue, Les sentiers de la volupté, roman de moeurs médiévales, éditions du Septentrion, 388 pages.Comprendre la fascination D'ailleurs, pour comprendre un peu mieux en quoi cette époque fascine autant les Québécois, l'excellente revue d'histoire Cap-aux-diamants sortait cette semaine son numéro d'été qui, fort pertinemment porte sur la Présence du Moyen Age au Québec.Ethnologues et historiens conjuguent ici leurs efforts pour nous faire mieux comprendre l\u2019identification facile entre la société québécoise et le Moyen Age, surtout français, qui nous vient des fondateurs de la Nou- velle-France qui étaient des gens du Moyen Age le plus pur qui soit, ct pour expliquer comment celle-ci se manifeste chez nous.Une lecture fort enrichissante dont on aurait tort de se priver! LES BINGOS ST-BONIFACE 75, rue Morris, Sherbrooke continuent tous les mardis à6 h 55, avec 31 jeux.- Bienvenue à tous les amateurs et merci de votre assiduité Informations : M.Noël 563-1745 Permis # 1502 08848 Serr ppl Posse J le nt | | 0\u201c fr La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 B7 Nos sorties La Rose des vents de North Hatley Denis DUFRESNE North Hatley a Provence, on l\u2019a chantée, on l'a racon- 1ée, on l'a rêvée, mais on peut aussi y goûter ici même en Estrie grâce à la bonne table de Ivan et Dany Gouaux, propriétaires de La Rose des vents, à North Hatley.restaurants ] Partis de leur Midi natal pour s'installer au Québec il y a neuf ans, les Gouaux ont d\u2019abord exploité l'auberge, située chemin de la Rivière, avant d'ouvrir le restaurant au rez-de-chaussée.Il faut dire que la cuisine, ils connaissent: Ivan Gouaux représente la troisième génération de restaurateurs dans sa famille, qui est originaire de Juan-les-Pins, près de Marseille.«Nos enfants constituent la quatrième génération!» dit-il fièrement avec son superbe accent du Midi.La fille et le fils, Vanessa et Laurent, âgés respectivement de 19 et 22 ans, don- \u201cnent un solide coup de main dans l\u2019entrepri- .se familiale.«Ici, l\u2019ambiance est familiale, c\u2019est moins .protocolaire», ajoute M.Gouaux.La cuisine provençale est à base d'ail, de tomates, de courgettes, d\u2019aubergines et d'herbes, c\u2019est la cuisine du soleil.«La cuisine provençale est plus naturelle, dans la cuisine provençale.re.nes.Ivan et Dany Gouaux, tous deux originaires du Midi de la France, ont ouvert en 1992 le restaurant La Rose des vents à North Hatley, qui se spécialise Telephoto, Claude Poulin plus parfumee, mais elle est aussi moins riche et moins grasse», explique Dany.Les plats?De l'agneau, de la volaille, du poisson et des fruits de mer, surtout, Ainsi, peut-on déguster à la Rose des vents de la bouillabaisse de morue, des cailles à l'orange.de la fricassée de lapin, de l'agneau au thym, ete.des plats préparés par le chef Marc Langer, originaire de la Champagne.Les entrées?Salades, potages froids et crevettes à la provençale, entre autres.Le restaurant présente également une carte avec plusieurs vins du Midi: Luberon.Costières de Nîmes.Gaillac.Côtes du Ventoux et des vins de Bandol.De plus, les propriétaires organisent chaque mois de novembre une fête pour le vin nouveau, avec des mets lyonnais.Avec ses 35 places.la salle à manger de la Rose des vents possède la simplicité chaleureuse de la blancs, ses petites tables et une belle lumiè- Un petit coin du Midi ici même en Estrie Provence.avec ses murs Les clients du restaurant peuvent aussi admirer les oeuvres de peintres de la région, puisque les propriétaires prêtent leurs murs à un artiste différent à chaque mois.«Notre salle à manger a un statut de galerie d'art», précise Ivan Gouaux.L'auberge la Rose des vents est située au 312 chemin de la Rivière, à North Hatlev.Le restaurant n'est pas ouvert le midi.Elle compte 12 chambres avec salle de bain individuelle et téléphone.On v trouve aussi une salle de réunion pour 20 person- Le menu à deux services est offert à 16.- 95 $, tandis que celui à quatre services l\u2019est à partir de 27,95 $.Daniel Haché et sa douce folie des totems Canton de Shefford (PC) i vous apercevez sur la piste cyclable I'Estriade un bonhomme .vêtu d\u2019un T-Shirt noir couveri - de têtes de morts el armé d\u2019une tronçonneuse, ne prenez pas la poudre d\u2019escampette en hurlant.Car Daniel Haché, un résidant de 20 uns du Cunton de Sheffordn\u2019a rien d\u2019un fou furieux émanant d\u2019un film de série B.Sa seule folie - bien douce, celle-là - ce sont les totems.Protolaser PC Daniel Haché, la tronçonneuse à la main, taille des totems géants avant d'aller en voir des vrais en Colombie- Britannique.«Les gens me disent: les pus un Indien, toi.Comment ça se fait que tu fais des totems?«, raconte-t-il en souriant.Eh non, M.Haché n'a pas une seule goutte de sang amérindien dans lcs veines.«Mais j'ai du sang de bûcheron.Mon grand-père était bûcheron de métier, et mon père a fait ça comme emploi d'été.» - Et ça aide?.-.- Ca doit! +z-A la halte du relais des chemi- .fais, à la frontière de Bromont et du \u2018Æanton de Shefford, l'artisan s'acti- mit tout récemment, la fameuse - tronçonneuse à la main.Sa pièce: un ; grand pin encore couché sur le sol, Mais qui se dresscra fièrement du « haut de ses 30 pieds une fois le pro- * jet.complété - fin juillet, espérait-il.{+ - - .C\u2019est sa date limite: après ça.Da- : nie! Haché repart pour la Colombie- : Britannique, où il a déjà séjourné.: pour voir «des vrais de vrais to- ; tems.» « Un arbre.généalogique .Quand il s'est amené route 241, à : deux pas de chez lui, c'était avec une : idée bien précise: raconter, par le « biais d'un totem, l'histoire des pion- ¥ niers de la région.>, «Je ne suis pas unc personne a lire dans les livres», affirme le sculp- \u2026.- - teur.«J'ai été voir une personne, Daniel Racine, qui m'a raconté l\u2019histoire de la région.Puis j'ai monté un croquis et j'ai été voir CARTHY - le comité qui gère la piste cyclable.Ce sont eux qui m'ont demandé de faire ça dehors, devant les gens.» Et ils semblent plutôt apprécier.les gens.«Méchante job!», siffle un spectateur, admiratif.«Eh Danielvas-tu fournir une échelle pour qu\u2019on aille voir les détails en haut», plaisante un autre.Pierre Langloisle père d\u2019un ami d'enfance.C\u2019est qu'il y en a, des détails! Des loups, des castors, et d\u2019autres habitants de ce qui était, autrefois, une forêt vierge.Bcaucoup de boeufs amenés par les premiers pionniers, parce que les chevaux ne survivaient pas sur cette terre rocailleuse.Des petites familles, des cultivateurs avec leurs poches de grains, deux bûche- rons maniant un godendart.Au faite.un hibou coiffé d'un genre de croix, symbolisant un passage a ni- 2707, rue King ouest CHEZ Red Lobster PLUS ON EST DE FOUS PLUS ON SAMUSE Que vous préfériez votre homard grillé, gratiné, assorti de crevettes, en duo avec un steak, en pâtes, en sauce ou tout simplement à la nage, vous trouverez chez Red Lobster un plat de homard ou de fruits de mer exactement à votre goût.Profitez donc de cette promotion folle, folle, folle pour venir nous serrer la pince en famille ou avec vos amis.Mais faites vite! Tout comme notre été, cette délicieuse folie ne sera bientôt qu'un beau souvenir.Red Lobster TRANSFORME UNE SORTIE EN UN FESTIN 822-1311 veau.Et puis il y à les «vrais» objets.que l'artisan intègre peu à peu: une vieille roue de chariot, une lame entre les deux bûcherons, un fer à cheval glissé dans le museau d'un boeuf.Un job d\u2019environ 90 heures en tout.estime Daniel Haché, qui en consacre à peu près deux ou trois par jour à son totem, le midi - et tou- Jours à la tronçonneuse.«C\u2019est très spontané».confie-t-il.«Un petit ci- 07043 + Ô - seau, je ne pourrais pas\u2026 C'est peut- être parce que je suis jeune, mais je ne pourrais pas passer 10 ans de ma vie à faire juste une oeuvre!» De Cocoa Beach à l'Estriade C'est à.Cocou Beach, en Floride, que notre fabriquant de totems - qui est aussi un incurable globe-trotter - a vécu son grand coup de foudre.ily a cing ans.«Y avait là une sculpture verticale.une statue cool d'un bonhomme qui sortait la langue.avec des lunettes soleil.J'ai beaucoup aimé cu.Comme je ne pouvais pas la ramener sur le toit d\u2019une voiture, j'ai décidé d'en faire une!» _ (usine ITALIENNE su PW CUISINE FRAÎCHE ET RAFFINÉE QUI COMBLE LES GOURMETS AVERTIS! + Pâtes fraîches avec plus de 14 variétés de sauce * Pizza fine Escalope de veau * Poulet et autres suggestions du Chef Julie RÉSERVATION: (819) 842-4408 4730, CHEMIN CAPLETON, RTE 108 NORTH HATLEY NOUVEAU À NORTH HATLEY Face à la station de ski Montjoye 08483 MERCREDI Le Soirée des dames 50\u201d sur plat principal 4 ailes de poule Un t Li DIMANCHE SO spaghetti BCL 399$ ; à volonté)\u201d _. Nos sorties [EXPOSITIONS | SHERBROOKE BANQUE NATIONALE DU CANADA (578, King Est)-Exposition d'huiles d'Irène Bilodeau.Hres d'ouv.de la banque; également chez les notaires Madore et Tétreault (566, King Est).BANQUE NATIONALE (Carrefour de l'Estrie)-Exposition des techniques mixtes de Manon Carrier (Inspiration médiévale).Jusqu\u2019au 19 août, BAR LE BOSTON-Exposition par l'artiste peintre Denise Laperrière.BIBLIOTHÈQUE ÉVA-SENÉ- CAL (420, Marquette)-Hall d'entrée: «Le jardin de ma bibliothèque».Jusqu'au 20 août.Mezzanine et secteur des jeunes: exposition de livres sur le theme de horticulture.Jusqu'au 12 aout.BIJOUTERIE BOLDUC (26, Bowen Nord)-Exposition des huiles d'Hélène Routhier.CAISSE D\u2019ECONOMIE DES CANTONS (560.rue Bowen sud)-Ex- position des aquarelles de Rita Messier, Jusqu'au 31 uoût.Tous les jours aux heures d'ouverture de la Caissea «Ces {imp humour.» .Jusqu\u2019 au 19 août 1995 FL du mercredi au samedi, 20h30 émence qui passe.» Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 CENTRE CULTUREL-UNIVER- SITÉ-Hall pavillon central: peintures grand format par Michel Veltkamp.«Bretagne, entre l\u2019Armor et l\u2019Argoat», par Stéphane Lemire et Gilles Mercier, photographes.Jusqu'au 20 août.CLUB DE GOLF DE SHERBROOKE (1000, Musset)-Exposition des acryliques d\u2019Armand Dussault.Ouv.: tous les jours durant hres d\u2019ouv.FALAISE SAINT-MICHEL (100, Webster)-Exposition des oeuvres de Lauréanne Leblond Proulx et des huiles de Suzanne Saint-Pierre.GALERIE DUFOUR ET PEL- LAND (172, Wellington Nord)-Expo- sition des artistes R.Guillemette, P.E- .Guillemette, J.Poirier, A.Dussault, N.Boivin, J.P.Tanguay, L.Bertrand, H.Louis, M.Michaud, J.Y.St-Pierre, A.Doré, R.Laroche, et les lithographies des artistes régionaux pour les Jeux du Québec.GALERIE D\u2019ART TANGUAY ET BRUNELLE (625, Victoria)-Oeuvres sélectionnées de Brunelle, Chouinard, Leblanc, Racicot, Tanguay.Visite aux ateliers de peinture sur rendez-vous.GALERIE HORACE (74, Albert)- Baz'Art 1995: une trentaine d'artistes membres du RACE proposent plus de 300 oeuvres.Ouv.: mar.au dim, [1h à 17h.ectacle remarquablement agencé.C'est Pime Jean Bouunayer, \u201ce ctacle saura rallier tous les auditoires par sa cité d\u2019approche, sa grande fraîcheur, son -Pierroite Roy, La Tribune André Poulain SUR SCÈNE : RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY C2 900 Parc, Deauville, Qc, Autoroute 10, sortic\u2019128 RESERVEZ AU (819) 864-9569 3 ue jeu au dimanche à 20 h 00 où depre Lechifflant, Fronck robillrer, Nancy Bergeron, Guillaume Lollies mise en cône : Marc Fraser «Le Théâtre Rivier gagne son pari avec Michou» - Pierrette Roy, La Tribune .Prix: F2 de 12 $ aduite/ >; 2 8$ étudiant et age d'or/ \u201cware 6 $ enfant Forfaits disponibles musique originale : Philippe Pouliote | Cadillac Sedan Cn 15.0 Windsor : 819.845.5625 Permis TS-CTQ Arts et spectades Conception et mise en scène Dominic _Paul-H Soirée Meurtre & Mystère \u2018 Silence: On tome Un meurtre en at Lire un autre Avec Diane Bazinet - Eric Caldwell Martin Champagne - Dominic Paul-Hus Line Dumas - Lise Cloutier Caroline Dubois -Germain Royer Une production de: Production du Boulv\u2019art Samedi 29 juillet, 18 h.30 qe Freres | + 3685; rug King'Q.563-2941 569-9393 BOTTOMLEY JOHN Des mures sa Côte ouest à lo N et des champs multicolores, des après-midis à se la couler dou- lors voici pour vous un choix de disques sans prétention, avec de belles découvertes et d\u2019autres plus ordinaires.Balade en forêt D'abord, une trouvaille intéressante: «Blackberry», de John Bottomley.Ce Canadien de 35 ans fait un folk-rock très inspiré avec des références à la nature, aux forêts de la Côte ouest, à tout ce que la vie recèle parfois de forces obscures.Bottomley, originaire de Toronto mais installé à Vancouver depuis 1992, fait un peu penser a Al Stewart (Year of the Cat), a Donovan et & Van Morrison des premieres années, avec son look un peu «Sixties» et un son qui fait une arge place aux guitares acoustiques, aux mandolines, au piano et a la Hammond B3.Ce qui frappe à la première écoute de «Blackberry» c\u2019est d\u2019abord la grande qualité des arrangements et leur belle simplicité, sans compter des textes somme toute intéressants, entre autres sur «The River», «You Lose and You Gain», «Long Way To Go», «Klee Wyck», «Battle of the Trees» et «A Candle In The Dark».A mon avis c\u2019est à découvrir.ous sommes au coeur de DUFRESNE Colin rides again! En l\u2019espace de quelques disques, le Canadien Colin James a fait sa marque dans le style rock-blues pas trop recherché, mais bien fait et qui déménage.Ij joue beaucoup à la radio et ses deux premiers albums sont double platine.«Then again», son dernier DC, est en fait une compilation de ses meilleures pièces, avec, en prime, trois nouvelles.Si certains morceaux sont un peu ronflants, d\u2019autres en revanche sont plus intéressants et démontrent I'indéniable talent de guitariste de James, entre autres sur «I Hope You're Happy», «Stay», «Crazy Over You» et «Down In The Bottom».Mais, si vous voulez mon avis, Colin James ne vaut pas - dans son genre - quelqu\u2019un comme Jeff feally dans ses bonnes années et, côté mélodies, il faudra repasser.Errances a Vegas Avec un nom comme Crash Vegas, on ne peut attendre d\u2019un grou- Ce spectacle est accompagné d'un excellent repas-servi par L'Auberge Royale vages de lc rue Sanguinet pe de rock alternatif autre chose u\u2019une musique un peu planante et éthérée, des textes bien écrits, mais parfois lourdauds, çt des titres aussi inspirés que «Linoleum» et «Clinic».Mais n\u2019ayez crainte, le dernier disque de ce groupe originaire de Toronto, «Aurora», est bon, voire intéressant.La belle voix de Michelle McA- dorey se mêle aux guitares de Colin Cripps dans des arrangements recherchés, mais simples, avec des passages parfois très «convulsifs» et d\u2019autres aériens.Quoique plus rock que les deux précédents albums, «Aurora» contient de très belles pièces comme «Faith», «Week end» et «You Shine Bright».Un bon disque.Dubois sans paroles.Je ne veux pas être négatif, mais je suis très déçu par l'intégrale (deux disques vendus séparément, volume | et 2) des premières chansons de Claude Dubois, qui vient de faire son apparition chez les disquaires.La raison?Ce n\u2019est pas que le choix de chansons introuvables depuis des années ne soit pas bon, bien au contraire, mais on voit rarement une compagnie de disques être aussi pingre que la maison Pingouin: aucune parole de chansons, aucune date, pas de photos et aucune note biographique sur cet auteur-compositeur qui, à ce que je sache, est un des grands noms de la chanson d\u2019ici.Cette façon de procéder dénote à mon avis un manque de respect pour ceux et celles qui aiment Dubois.Chose certaine, on est loin de ce que Musicor a fait avec Stephen Faulkner et Robert Paquette, dans sa collection «Chansons pour durer».Au moins, cette intégrale offre un beau retour sur les premières années de la carrière de.celui qui immortalisa la petite rue Sanguinet, au milieu des années 60, avec «Jai souvenir encore».Outre cette chanson, on retrouve «Comme un million de gens», évidemment, «Ceux que je connais», «N\u2019avoir que toi», «À la fenêtre», «Trop près trop loin», «Pas de roses» et l\u2019inoubliable «Le Labrador».Il reste maintenant à souhaiter que Pingouin mette en marché un troisième DC avec les chansons des années 70, une décennie où Dubois a produit de très bons albums, qu\u2019on pense à «Touchez Dubois», vers 1972, «Claude Dubois» en 1974 (Tu pars en voyage, Infidèle, etc.), aujourd\u2019hui introuvables.03158 Les caisses populaires Desjardins be VEstrie La Tribune IGA Une collaboration de Achetez av 820-1000 © PTELEZ CHLT63AM 7 Sortie 22 ee 9 MARC | DUPRE IMITATEUR-HUMORIS Arts ef speciocies Los Angeles (PC-AP) illy Wilder a déja fait remarquer que les caméras sem- > blent «affectionner particulièrement» certaines stars comme Greta Garbo, Marlene Dietrich et Marilyn Monroe.La grande comédienne britanni- ue Ellen Terry décrivait la qualité une star comme étant «ce petit quelque chose de plus», mais ne\u2019 pouvait expliquer ce qu'était «ce petit quelque chose».«Les étoiles de cinéma possèdent une sorte de magie intérieure qui vous incite à les admirer», dit pour sa part George Sidney, qui a dirigé des dizaines de stars durant les belles années de la MGM.«Michelle Pfeiffer est comme ça.Ce fut également le cas de Lana Turner, d\u2019Ava Gardner et de Rita Hayworth.Vous ne pouviez les quitter des yeux.» Quelles que soient les stars, il y a deux choses de certaines à leur su- Jet: le cinéma ne pourrait exister sans elles et le statut d\u2019étoile peut être très, très lucratif.Le Canadien Jim Carrey, un comédien très peu connu il y a deux ans, a récemment signé un contrat de 20 millions de dollars US pour son cinquième film.Sylvester Stallone et Tom Hanks touchent également des cachets de cet ordre.\u2019 Leur naissance Le système des stars n\u2019est pas né dès l'apparition du cinéma, il y a un siècle.Au début, les comédiens étaient anonymes et le demeurèrent durant la première décennie du cinéma, jusqu\u2019au début du présent siècle.Tout en inventant des techniques qui ont contribué à l\u2019essor du cinéma comme forme d\u2019art, D.W.Griffith a aussi participé à la naissance des stars.À ses débuts avec la compagnie Biograph, en 1908, ce directeur regroupa un groupe de jeunes comédiens, dont Lillian et Dorothy Gish, Mary Pickford, Mae Marsh et Florence Lawrence.Aucune Pourquoi une star est une star?d\u2019entre elles ne reçut toutefois le statut de grande vedette.La première grande star fut la Torontoise Mary Pickford.La frêle jeune fille aux longs cheveux bouclés a débuté chez Biopraph en 1909, en touchant 40 dol- ars par semaine.Sept ans plus tard, Adolph Zukor la payait 10 000 dollars par semaine en plus de lui verser un bonus de 35 000 dollars pour chaque film tourné.En 1917, elle fut cmbauchée par First National qui lui versait 350 000 doMars par film et elle en tourna sept cette année-là.Charlie Chaplin fut l\u2019autre grande star du cinéma muet.En 1918, il touchait plus d\u2019un million de dollars pour huit comédies.Les contrats À mesure que le nombre des stars diminuait, les agences de cinéma prirent du pouvoir, Lew Wasserman, de MCA, négocia un contrat qui fit époque au nom de Jimmy Stewart: l\u2019étoile renonça aux gros cachets en échange d\u2019une participation de 50 pout cent aux rofits des films qu\u2019il tournait pour niversal Pictures.I empocha des millions.\u2019 Les agences continuent de contrôler la carrière des vedettes, même dans les années 90.CAA, ICM et William Morris signent des fabuleux contrats pour quelques stars choisies avec soin.Ce sont toutes des vedettes qui.assurent presque automatiquement de bonnes recettes au box-office Plusieurs dé ces étoiles sont malheureusement en fin de carrière.Clint Eastwood a 65 ans, Sean Connery 64, tandis que Jack Nichoison, Robert Redford, Al Pacino, Barbra Streisand, Harrison Ford et Robert De Niro sont tous dans la cinquantaine.Meryl Streep a 46 ans tandis que Jessica Lange, Whoopi Goldberg et Jeff Bridges en ont 45 et Kevin Costner et Bruce Willis ont atteint [a quarantaine.La dernière décennie a produit eu de stars: Julia Roberts, Denzel ashington, Michelle Pfeiffer, Mel Glbson, Tom Cruise, Eddie Murphy et Glenn Close.Cinema VERSION FRANCAISE VERSION FRANCAISE Popularité.Y'a un probleme?VERSION O.ANGLAISE TOUS LES JOURS A: 2 FAMOUS PLAYERS __ 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 :-MATINÉE A $4.99 REFOURBELESTRIE 5% TOUS LES JOURS A: 2H10, 4H30, 6H20.8H10.«L'AVENTURE FAMILIALE LA PLUS AGRÉABLE!» - JEFFREY LYONS, SNEAK PREVIEWS LE MASTODONTE EST LARGUE.War Dfsnep Pictures Présente DANNY GLOVER RAY LIOITA DENIS LEARY DOUG E.DOUG CORIN NEMEC ISNEY PICTURES we ~smmNTERSCOPE COMMUNICATIONS wm wPOLYCRAM FILMED ENTERTAINMENT + SIMON WINGER.ORNKY GLOVER RAY LIOTTA Hi i 00UG CORIN NEMEC FRA 00 OGD * SORVID NEWMAN = FIELD.ROBERT W.CORI ZGENE GUINTANO.JIM KOUF 5 UIANE NABRTOFF , OAVAD MADDEN \u201c3SiMON WINGER: TOUS LES JOURS A: 2H20, 4H40, 7H00, 9H15.va of uta.le dep us 08278 20, 7H15, 9H25.La Tribune, Sherbrooke, somedi 29 juillet 1995 5 Pocahontas: une adorable: fantaisie Une critique de Pierrette ROY ne sortie vers une destination U Disney ne représente jamais un bien grand risque, mème lorsque l\u2019on décide d'y entraîner toute la petite famille.Or, le 33e long métrage d'animation, Pocahontusque la maison Walt Disney Pictures nous a concocté, en ce bel été, saura ravir les grands et les petits - qui ne doivent pas être trop petits cependant pour être touchés - car ils sauront trouver une adorable fantaisie romantique.cinéma IR Présenté actuellement au cinéma du Carrefour de l'Estrie, le dernier né du prestigieux studio hollywoodien, signé Mike Gabriel et Eric Goldberg.raconte la belie histoire d'amour entre une superbe indienne.Pocahontas, et un jeune navigateur britannique John Smith, à travers la confrontation de deux cultures, celle des Indiens de Virginie et celle des conquérants anglais.Poésie et amour Car nous sommes en 1607, à l'époque où l\u2019ère de l\u2019exploration commence, alors qu\u2019un équipage britannique débarque en Amérique pour y trouver de l'or, dirigé par un gouverneur cupide de la compagnie de la Virginie.La confrontation avec les autochtones, qui se voient du jour au lendemain envahis par des étrangers qui prennent possession de leur terre ancestrale, fusils à l\u2019épaule, nous rappelle évidemment certains événe- ments qui se sont produits chez nous sig or 205 a, 7 oC oF, née Walt Dis LI Pocahonta grand-mère Saulede même qu'une tonne d'autres au cours des siècles, partout à travers le monde, mais le film ne se complait pas dans la dénonciation, se bornant tout au plus à valoriser les richesses de la différence et du respect.Car c'est la poésie et l'amour qui domineront ce long métrage d'une extraordinaire fraîcheur et d\u2019une très grande beauté, deux qualités qui finiront par vaincre toutes les résistances et créeront l'harmonie.Et, si celles-ci tiennent essentiellement au charmant romantisme des deux personnages principaux.elles et son nouvel amour John Smith, entourés de nn trouvent dans le contexte dans lequel elles s'élaborent un cadre véritablement attachant.Ainsi, l'amitié entre un raton-fa- veur.Mceko, et un colibri, Flit.qui sont les deux inséparables de Pocahontas.et les nombreuses aventures qu'ils vivront.ensemble puis avec Percy.le petit dogue du gouverneur qu'ils finiront par convertir.sont tout à fait charmantes et assurent des rires garantis.Surtout que l'animation de l'ensemble est d'une réalisation remarquable.comme d'habitude.ct que le MON ANI\u201d WILLY ) LA GRANDE AVENTURE VARVIR ERC.FAMDY ENTERTAINMENT.~~ eae AT HARE STUN Cras HUGH GRANT XXXX DELICIEUX ET IRRESISTIBLE!\u201d - Jeff Craig.SINTY SECOND PREVIEW MOI, PAPA?version française de NINE MONTHS \u201cCHI Tous les soirs: 7:10-9:10 ee RÉ NE EN NE ad oy n Es me Tous les soirs: 7:05 - 9:15 ñ ER i.i dea i E EE) A hi ant BT eT Te A UNDER SIEGE 2 - = TEVEN SEAGAL APRESS EN PERIL en version française DARK TERRITORY © \u201cUN FILM REALISE DE FACON EXCEPTIONNELLE.Le meilleur film de Ron Howardfacilement un des meilleurs de \u201895.7 PE \u2014\u2014\u2014 JURE] Kei \u201cFIRST KNIGHT © - FN > Meeko, le raton labeur, Pe VI ney et rcy, le dogue miniature, Flit, le colibri, et film est agrémenté de superbes chansons qui ajoutent à la poésie el à la fraîcheur.Lorsque, par surcroît.on apprend que Pocahontas est le premier film d'animation de Disney à avoir éle inspiré d'un personnage avant déjà existé - Pocahontas, dont le vrai nom était Matoaca, à véritablement véeu et on célèbre d'ailleurs cette année le 400e anniversaire de sa naissance - on ne peut que trouver le tout charmant, terriblement romantique et admirablement réalisé! ET Tous les soirs: 6:45 - 9:30 8 matinées, mardis et mercredis soirs: Tous les soirs: 7:00 - 9:20 * 59.rue King est, - Sherbrooke Un satellite atomique ultra-secret.13 Un groupe de terroristes internationaux.Un gouvernement pris en otage.Un quartier-général mobile et insaisissable.Seul un héros peut les arrêter.565-0111 FEU CNET Tous les jours: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 ur PLAISIR COMME VOUS NEN AVEZ JAMAIS EU CET ÉTÉ! MON AMI WILLY ) bo LA GRANDE AVENTURE v.f.de FREE WILLY 2 -THE ADVENTURE HOME- et B6 Le Moyen Âge, à portée d'yeux médiévale ne connaît plus de bornes.Que l'on parle de musiques - étonnamment, le goût du grégorien ne se , manifeste-t-il pas même chez des gens qui ont abandonné la pratique religieuse -.tout particulièrement.ou pour les événe- ments organisés façon Moyen Age comme les Médiévales de Québec qui connaissent un succès de plus en plus important.Ll\u2019 engouement pour la chose Pierrette ROY La Tribune, PA somedi 29 juillet 1995 Si la littérature offre aussi plusieurs ouvrages qui traitent de cette question, pour ceux que cela intéresse, il en est un tout particulièrement qui devrait passionner à la fois les amateurs d'histoire, ceux de bons romans de même que les lecteurs qu\u2019un récit ayant comme centre d'intérêt la volupté peut aguicher.dd Car son auteur Rodrigue Lavoie, à la fois professeur d'histoire médiévale et d'histoire de la sexualité à l'Université Laval s'inspire, pour ce qui semble être son tout premier ro- ' DAC PCSON ELLES.BIG BAND DON ELLIS (12 musiciens) da e -e rosbif à volonté À les dimanches 30 juillet et 20 août 1995 de 15häà19h adultes 20 $ enfants 12 $ - taxes en sus (12 ans et moins) REIT Y QUÉBÉCOIS sur heen réservation RE seulement 1605 À iru 128, pra ré TSF pr TIR CIE IT CTI EXPOSITION LES ARTISTES DE MON TEMPS d'après ALFRED LALIBERTÉ.sculpteur (1878-1953) 5 juin au 24 septembre 1995 Alfred Laliberté.Le mauvais quéteux qui jelle des sorlilèges.1928 C.Collection Musée Laurier Avec des oeuvres d'artistes tels que Suzor-Côté.R.Duguay.C.Gagnon.P.Hébert.M.A.Fortin.À.Laliberté.C.Maillard.J.Saint-Charles.A.Sherriff Scott.etc.Musée Laurier man Les sentiers de la volupté que viennent de faire paraître les éditions du Septentrion, d\u2019une histoire vraie, telle que rapportée dans des documents judiciaires datant du début du XIVe siècle.pour parler des moeurs sexuelles de l\u2019époque, à travers l\u2019histoire de Mathilde Payen - un nom de famille qui semblait prédestiné livres Cette Provençale, àgée de 15 ans et célibataire, avait été accusée d\u2019adultère alors que son prétendu amant, lui très marié, n\u2019était importuné en rien, et avait subi un premier procès, dont elle avait pu être graciée grâce à un bon avocat, puis était à nouveau importunée deux ans plus tard par un deuxième procès.PIERRE LÉGARÉ En supplémentaire \" RÉSERVATIONS AU | B.(819) 868-4279 a, Lafelapre 18 ares «Une performance qui ravit I intelligence et les sens.Il y a longtemps qu'une équipe \u201cd'amateurs\u201d ne nous avait offert une aussi solide et aussi unanime performance.» - Pierrette Roy La Tribune a ; dé A LFC 16.rue Laurier ouest.Victoriaville.Qc.(819) 357-8655 2 Fo collareration us le runstere de lu Culture 21 ges Conmuniatens Ju Québec ct li Ville de Victoriaville © LES PRE DUCTIONS A UN VERITABLE CLASSIQUE OU LES MAUVAISES LANGUES S EN DONNENT À COEUR JOIE! MISE EN SCENE Mario Trépanier COMÉDIE ADAPTATION Richard Brinsiey Sheridan Claude Spaak PF ioe | | as sé A 1.\" à fée : \u2018 A [4 0 adi .566-0344 Théâtre Granada 53, rue Wellington Nord ve\" Sherbrooke Des milliers de livres 3 RÉSERVEZ pi SANS LARDER! Nombreux - Vatre biflet-Ve piste droit Pere > arid Kg hdd endroits suivants.dd, Mee # pe MUSÉE bear 53 EG DE dé WE Sherbrooke Casier à moitié prix Depuis près de ans Le Café aux Livres vous offre le plus vaste cholx de livres usagés en Estrie ACHAT & VENTE 65, Belvédère Sud ( Biblairie GGC, 2e étage) #x** CR IL D'HISTOIRE Ca-AUx DIAMANTS PRESENCE DU MOYEN AGE AU QUÉBEC 10 tre 1006 .fit ; 2e ° 2 7 132054 jun Elaboré à partir d'une histoire vraie dont l'auteur n'avait que quel- ppéâtee d'été?ot des WD QOr onde El Dorado Snack Bar comédie de Marie-Thérése Quinton mise en scéne Marcel Lieutenant avec: Francine Lacroix, Marcel Lieutenant, Richard Lacroix, Louis Villeneuve et Johanne Choquette VON Oy ON \u201c54, oo he duGjuillet \"1257, chemin de \u201ceo 90% ei au 5 » la Rivière vo Haoût Bs Canton de Magog LE CEP IARCENT VOUS VOULEZ RIRE: ro maintenant au 819.864.4441 CG Pie jr Core 9) Ls LaTribune ado (8 TOS 08031 JIM CORCORAN DIMANCHE 30 JUILLET A 20h 30 ques bribes fournis par des documents succincts et qu\u2019il a étoffés, grâce à son imagination créatrice, par sa plume d'auteur, ce roman est non seulement instructif et éminemment édifiant - et c\u2019est le moins qu'on puisse dire! - sur les moeurs sexuelles de l'époque mais superbement écrit et révèle un romancier de très grand talent.Ne prenons, à titre d\u2019exemple; que ce passage qui traite de viol: «(.) peu de femmes admettaient que la victime d\u2019un viol fut absolument blanche.Il se trouvait toujours une vieille, vite suivie par d'autres, qui faisait mine de se demander si le terme de victime était approprié.Un viol?Allons donc! Ne l\u2019avait-elle pas cherché, n'\u2019avait-elle pas exercé sa séduction d\u2019une manière inconsidérée?C'était encore plus évident quand la fille devenait enceinte par la suite: la science médicale assurait que la femme ne pouvait concevoir si elle n'avait pas pris son plaisir» (p.123).Une approche d'autant plus admise - d\u2019ailleurs jusqu\u2019à il n\u2019y a pas si longtemps - qu'en ces temps, l'amour était soigneusement tenu à l'écart de la couche conjugale car se marier, à l\u2019époque, était strictement une affaire et qu'il était unanimement admis que l\u2019homme devait nécessairement aller voir ailleurs pour satisfaire ses plus bas instincts.A Les sentiers de la volupté met à portée de main un univers complètement méconnu, celui des relations amoureuses au XIVe siècle, qui fera assurément bondir dans leur fauteuil non seulement les lectrices mais également les lecteurs par la discrimination qui les caractérise, et s\u2019élabore comme un roman immensément plaisant à lire, habité par des personnages inspirés et fort colorés.LAVOIE, Rodrigue, Les sentiers de la volupté, roman de moeurs médiévales, éditions du Septentrion, 388 pages.Comprendre la fascination D'ailleurs, pour comprendre un peu mieux en quoi cette époque fascine autant les Québécois, l'excellente revue d'histoire Cap-aux-diamants sortait cette semaine son numéro d'été qui, fort pertinemment porte sur la Présence du Moyen Age au Québec.Ethnologues et historiens conjuguent ici leurs efforts pour nous faire mieux comprendre l\u2019identification facile entre la société québécoise et le Moyen Age, surtout français, qui nous vient des fondateurs de la Nou- velle-France qui étaient des gens du Moyen Age le plus pur qui soit, ct pour expliquer comment celle-ci se manifeste chez nous.Une lecture fort enrichissante dont on aurait tort de se priver! LES BINGOS ST-BONIFACE 75, rue Morris, Sherbrooke continuent tous les mardis à6 h 55, avec 31 jeux.- Bienvenue à tous les amateurs et merci de votre assiduité Informations : M.Noël 563-1745 Permis # 1502 08848 Serr ppl Posse J le nt | | 0\u201c fr La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 B7 Nos sorties La Rose des vents de North Hatley Denis DUFRESNE North Hatley a Provence, on l\u2019a chantée, on l'a racon- 1ée, on l'a rêvée, mais on peut aussi y goûter ici même en Estrie grâce à la bonne table de Ivan et Dany Gouaux, propriétaires de La Rose des vents, à North Hatley.restaurants ] Partis de leur Midi natal pour s'installer au Québec il y a neuf ans, les Gouaux ont d\u2019abord exploité l'auberge, située chemin de la Rivière, avant d'ouvrir le restaurant au rez-de-chaussée.Il faut dire que la cuisine, ils connaissent: Ivan Gouaux représente la troisième génération de restaurateurs dans sa famille, qui est originaire de Juan-les-Pins, près de Marseille.«Nos enfants constituent la quatrième génération!» dit-il fièrement avec son superbe accent du Midi.La fille et le fils, Vanessa et Laurent, âgés respectivement de 19 et 22 ans, don- \u201cnent un solide coup de main dans l\u2019entrepri- .se familiale.«Ici, l\u2019ambiance est familiale, c\u2019est moins .protocolaire», ajoute M.Gouaux.La cuisine provençale est à base d'ail, de tomates, de courgettes, d\u2019aubergines et d'herbes, c\u2019est la cuisine du soleil.«La cuisine provençale est plus naturelle, dans la cuisine provençale.re.nes.Ivan et Dany Gouaux, tous deux originaires du Midi de la France, ont ouvert en 1992 le restaurant La Rose des vents à North Hatley, qui se spécialise Telephoto, Claude Poulin plus parfumee, mais elle est aussi moins riche et moins grasse», explique Dany.Les plats?De l'agneau, de la volaille, du poisson et des fruits de mer, surtout, Ainsi, peut-on déguster à la Rose des vents de la bouillabaisse de morue, des cailles à l'orange.de la fricassée de lapin, de l'agneau au thym, ete.des plats préparés par le chef Marc Langer, originaire de la Champagne.Les entrées?Salades, potages froids et crevettes à la provençale, entre autres.Le restaurant présente également une carte avec plusieurs vins du Midi: Luberon.Costières de Nîmes.Gaillac.Côtes du Ventoux et des vins de Bandol.De plus, les propriétaires organisent chaque mois de novembre une fête pour le vin nouveau, avec des mets lyonnais.Avec ses 35 places.la salle à manger de la Rose des vents possède la simplicité chaleureuse de la blancs, ses petites tables et une belle lumiè- Un petit coin du Midi ici même en Estrie Provence.avec ses murs Les clients du restaurant peuvent aussi admirer les oeuvres de peintres de la région, puisque les propriétaires prêtent leurs murs à un artiste différent à chaque mois.«Notre salle à manger a un statut de galerie d'art», précise Ivan Gouaux.L'auberge la Rose des vents est située au 312 chemin de la Rivière, à North Hatlev.Le restaurant n'est pas ouvert le midi.Elle compte 12 chambres avec salle de bain individuelle et téléphone.On v trouve aussi une salle de réunion pour 20 person- Le menu à deux services est offert à 16.- 95 $, tandis que celui à quatre services l\u2019est à partir de 27,95 $.Daniel Haché et sa douce folie des totems Canton de Shefford (PC) i vous apercevez sur la piste cyclable I'Estriade un bonhomme .vêtu d\u2019un T-Shirt noir couveri - de têtes de morts el armé d\u2019une tronçonneuse, ne prenez pas la poudre d\u2019escampette en hurlant.Car Daniel Haché, un résidant de 20 uns du Cunton de Sheffordn\u2019a rien d\u2019un fou furieux émanant d\u2019un film de série B.Sa seule folie - bien douce, celle-là - ce sont les totems.Protolaser PC Daniel Haché, la tronçonneuse à la main, taille des totems géants avant d'aller en voir des vrais en Colombie- Britannique.«Les gens me disent: les pus un Indien, toi.Comment ça se fait que tu fais des totems?«, raconte-t-il en souriant.Eh non, M.Haché n'a pas une seule goutte de sang amérindien dans lcs veines.«Mais j'ai du sang de bûcheron.Mon grand-père était bûcheron de métier, et mon père a fait ça comme emploi d'été.» - Et ça aide?.-.- Ca doit! +z-A la halte du relais des chemi- .fais, à la frontière de Bromont et du \u2018Æanton de Shefford, l'artisan s'acti- mit tout récemment, la fameuse - tronçonneuse à la main.Sa pièce: un ; grand pin encore couché sur le sol, Mais qui se dresscra fièrement du « haut de ses 30 pieds une fois le pro- * jet.complété - fin juillet, espérait-il.{+ - - .C\u2019est sa date limite: après ça.Da- : nie! Haché repart pour la Colombie- : Britannique, où il a déjà séjourné.: pour voir «des vrais de vrais to- ; tems.» « Un arbre.généalogique .Quand il s'est amené route 241, à : deux pas de chez lui, c'était avec une : idée bien précise: raconter, par le « biais d'un totem, l'histoire des pion- ¥ niers de la région.>, «Je ne suis pas unc personne a lire dans les livres», affirme le sculp- \u2026.- - teur.«J'ai été voir une personne, Daniel Racine, qui m'a raconté l\u2019histoire de la région.Puis j'ai monté un croquis et j'ai été voir CARTHY - le comité qui gère la piste cyclable.Ce sont eux qui m'ont demandé de faire ça dehors, devant les gens.» Et ils semblent plutôt apprécier.les gens.«Méchante job!», siffle un spectateur, admiratif.«Eh Danielvas-tu fournir une échelle pour qu\u2019on aille voir les détails en haut», plaisante un autre.Pierre Langloisle père d\u2019un ami d'enfance.C\u2019est qu'il y en a, des détails! Des loups, des castors, et d\u2019autres habitants de ce qui était, autrefois, une forêt vierge.Bcaucoup de boeufs amenés par les premiers pionniers, parce que les chevaux ne survivaient pas sur cette terre rocailleuse.Des petites familles, des cultivateurs avec leurs poches de grains, deux bûche- rons maniant un godendart.Au faite.un hibou coiffé d'un genre de croix, symbolisant un passage a ni- 2707, rue King ouest CHEZ Red Lobster PLUS ON EST DE FOUS PLUS ON SAMUSE Que vous préfériez votre homard grillé, gratiné, assorti de crevettes, en duo avec un steak, en pâtes, en sauce ou tout simplement à la nage, vous trouverez chez Red Lobster un plat de homard ou de fruits de mer exactement à votre goût.Profitez donc de cette promotion folle, folle, folle pour venir nous serrer la pince en famille ou avec vos amis.Mais faites vite! Tout comme notre été, cette délicieuse folie ne sera bientôt qu'un beau souvenir.Red Lobster TRANSFORME UNE SORTIE EN UN FESTIN 822-1311 veau.Et puis il y à les «vrais» objets.que l'artisan intègre peu à peu: une vieille roue de chariot, une lame entre les deux bûcherons, un fer à cheval glissé dans le museau d'un boeuf.Un job d\u2019environ 90 heures en tout.estime Daniel Haché, qui en consacre à peu près deux ou trois par jour à son totem, le midi - et tou- Jours à la tronçonneuse.«C\u2019est très spontané».confie-t-il.«Un petit ci- 07043 + Ô - seau, je ne pourrais pas\u2026 C'est peut- être parce que je suis jeune, mais je ne pourrais pas passer 10 ans de ma vie à faire juste une oeuvre!» De Cocoa Beach à l'Estriade C'est à.Cocou Beach, en Floride, que notre fabriquant de totems - qui est aussi un incurable globe-trotter - a vécu son grand coup de foudre.ily a cing ans.«Y avait là une sculpture verticale.une statue cool d'un bonhomme qui sortait la langue.avec des lunettes soleil.J'ai beaucoup aimé cu.Comme je ne pouvais pas la ramener sur le toit d\u2019une voiture, j'ai décidé d'en faire une!» _ (usine ITALIENNE su PW CUISINE FRAÎCHE ET RAFFINÉE QUI COMBLE LES GOURMETS AVERTIS! + Pâtes fraîches avec plus de 14 variétés de sauce * Pizza fine Escalope de veau * Poulet et autres suggestions du Chef Julie RÉSERVATION: (819) 842-4408 4730, CHEMIN CAPLETON, RTE 108 NORTH HATLEY NOUVEAU À NORTH HATLEY Face à la station de ski Montjoye 08483 MERCREDI Le Soirée des dames 50\u201d sur plat principal 4 ailes de poule Un t Li DIMANCHE SO spaghetti BCL 399$ ; à volonté)\u201d _. Nos sorties [EXPOSITIONS | SHERBROOKE BANQUE NATIONALE DU CANADA (578, King Est)-Exposition d'huiles d'Irène Bilodeau.Hres d'ouv.de la banque; également chez les notaires Madore et Tétreault (566, King Est).BANQUE NATIONALE (Carrefour de l'Estrie)-Exposition des techniques mixtes de Manon Carrier (Inspiration médiévale).Jusqu\u2019au 19 août, BAR LE BOSTON-Exposition par l'artiste peintre Denise Laperrière.BIBLIOTHÈQUE ÉVA-SENÉ- CAL (420, Marquette)-Hall d'entrée: «Le jardin de ma bibliothèque».Jusqu'au 20 août.Mezzanine et secteur des jeunes: exposition de livres sur le theme de horticulture.Jusqu'au 12 aout.BIJOUTERIE BOLDUC (26, Bowen Nord)-Exposition des huiles d'Hélène Routhier.CAISSE D\u2019ECONOMIE DES CANTONS (560.rue Bowen sud)-Ex- position des aquarelles de Rita Messier, Jusqu'au 31 uoût.Tous les jours aux heures d'ouverture de la Caissea «Ces {imp humour.» .Jusqu\u2019 au 19 août 1995 FL du mercredi au samedi, 20h30 émence qui passe.» Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 29 juillet 1995 CENTRE CULTUREL-UNIVER- SITÉ-Hall pavillon central: peintures grand format par Michel Veltkamp.«Bretagne, entre l\u2019Armor et l\u2019Argoat», par Stéphane Lemire et Gilles Mercier, photographes.Jusqu'au 20 août.CLUB DE GOLF DE SHERBROOKE (1000, Musset)-Exposition des acryliques d\u2019Armand Dussault.Ouv.: tous les jours durant hres d\u2019ouv.FALAISE SAINT-MICHEL (100, Webster)-Exposition des oeuvres de Lauréanne Leblond Proulx et des huiles de Suzanne Saint-Pierre.GALERIE DUFOUR ET PEL- LAND (172, Wellington Nord)-Expo- sition des artistes R.Guillemette, P.E- .Guillemette, J.Poirier, A.Dussault, N.Boivin, J.P.Tanguay, L.Bertrand, H.Louis, M.Michaud, J.Y.St-Pierre, A.Doré, R.Laroche, et les lithographies des artistes régionaux pour les Jeux du Québec.GALERIE D\u2019ART TANGUAY ET BRUNELLE (625, Victoria)-Oeuvres sélectionnées de Brunelle, Chouinard, Leblanc, Racicot, Tanguay.Visite aux ateliers de peinture sur rendez-vous.GALERIE HORACE (74, Albert)- Baz'Art 1995: une trentaine d'artistes membres du RACE proposent plus de 300 oeuvres.Ouv.: mar.au dim, [1h à 17h.ectacle remarquablement agencé.C'est Pime Jean Bouunayer, \u201ce ctacle saura rallier tous les auditoires par sa cité d\u2019approche, sa grande fraîcheur, son -Pierroite Roy, La Tribune André Poulain SUR SCÈNE : RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY C2 900 Parc, Deauville, Qc, Autoroute 10, sortic\u2019128 RESERVEZ AU (819) 864-9569 3 ue jeu au dimanche à 20 h 00 où depre Lechifflant, Fronck robillrer, Nancy Bergeron, Guillaume Lollies mise en cône : Marc Fraser «Le Théâtre Rivier gagne son pari avec Michou» - Pierrette Roy, La Tribune .Prix: F2 de 12 $ aduite/ >; 2 8$ étudiant et age d'or/ \u201cware 6 $ enfant Forfaits disponibles musique originale : Philippe Pouliote |