La tribune, 2 octobre 1995, Cahier 3

[" 1518 SU Ge ad OD = =n CD v n uU- Je n- 1e c- Sports La Tribune Sherbrooke lundi 2 octobre 1995 Lie CAHIER Arts Général Le Canadien s\u2019est gardé le meilleur pour la fin [I II soutire un verdict François LEMENU Detroit (PC) de matches préparatoires en livrant une belle performance face aux Red Wings de Detroit, hier soir, au Jos Louis Arena.En limitant les finalistes de la coupe Stanley à un match nul de 4-4, le Tricolore termine donc les rencontres hors-concours avec un dossier de 3-4-2.Hier, les hommes de Jacques Demers ont eu le mérite de ne jamais abandonner méme si les Wings ont pris une avance de trois buts tôt en deuxième période.Pierre Turgeon, Saku Koivu, Benoit Brunet et Mike Keane ont marqué les buts du Canadien.Koivu a également ajouté une aide quand il a préparé le but égalisateur de Keane réussi à 16:02 de la troisième période.Koivu s\u2019est complètement moqué d\u2019un défenseur avant de refiler la rondelle au 'Keaner\u2019.Oleg Petrov a également bien fait même s\u2019il a été limité à une passe.Enfin Mark Recchi a ajouté deux aides.Il termine ainsi en tête des pointeurs du Canadien avec 20 points en neuf matches.Viacheslav Fetisov, Bob Errey, Kris Draper et Vyacheslav Kozlov ont déjoué Patrick Roy qui n\u2019est pas encore au meilleur de sa forme.Darren McCarthy a livré trois combats au cours de la soirée dont deux face à Donald Brashear.Le dur-à-cuire des Wings a toutefois rencontré son homme quand il s\u2019en est pris à Stéphane Quintal.Celui-ci L ¢ Canadien a complété sa série Montréal athieu Dandenault débutera M la saison avec les Red Wings de Detroit, prenez le pour acquis.Dandenault a fait un pas de plus vers la LNH en récoltant deux mentions d\u2019aide lors du match nul de 6-6 que se sont livrés les Wings et le Canadien, samedi soir, au Forum de Montréal.Avec sa grande rapidité et sa combativité, l\u2019ailier droit de 19 ans a continué d\u2019épater la : [galerie.I a gagné de précieux points dans l\u2019obtention d\u2019un poste i Après le match, l\u2019entraîneur- chef des Red Wings, Scotty Bowman, a tovis-Frie |pratiquement confir- ALLARD |mé que Dandenault débuterait la saison à Detroit.«I! a été excellent à l\u2019entraînement.Nous avons 10 parties pour l\u2019évaluer avant qu\u2019il ne perde son statut de joueur junior.Il a bien fait ce soir (samedi), c\u2019est lui qui a causé le but de Fedorov.Le jeune semble avoir le talent pour jouer dans cette ligue», a confié Bowman.Ce dernier n'a jamais entièrement confirmé que Dandenault débuterait la saison avec son club, mais en lisant entre les lignes, on comprend que Bowman l\u2019aime bien et veut lui faire débuter la saison dans la LNH.Avant le Ile match, Bowman prendra une décision définitive si Dandenault demeure à Detroit où retourne avec son équipe junior.les Faucons de Sherbrooke.A toutes les sauces Samedi, Bowman a utilisé Dandenault à toutes les sauces, alors que le Sherbrookois a été utilisé sur une base régulière sur le premier trio en plus de jouer en avantage et désavantage numérique.Dandenault se retrouvait sur l'alignement pour débuter le match en évoluant à la droite de Sergei Fedorov et Doug Brown.Peu après, Victor Kozlov a ris la place de Brown aux côtés de Fedorov ct Dandenault.Ce dernier a même failli marquer en prolongation.«Oui, j'ai passé près.Vous pouvez être sûr que j'aurais aimé ça marquer au Forum en prolongation.Surtout que je n'ai pas encore compté», a indiqué celui qui a amassé cinq mentions d'aides en sept matchs, dont quatre à ses deux dernières rencontres (match d'hier non- compris).Évidemment, Dandenault était comblé après sa prestation au Forum, mais le jeune homme se comportait tel un vétéran avec une grande confiance cn ses moyens.Il serait ) nul de 4-4 à Detroit voulait engager le combat contre Keith Primeau mais McCarthy s\u2019est interposé.La bataille a été violente et Quintal a quitté le glace souffrant d\u2019une entorse à un pouce.Quant a Brashear, il s'est aussi battu contre Stu Grimson.Dans ce match, le Canadien a démontré qu'il ne sera pas bousculé sur les patinoires rivales.Demers: «L'an passé, on aurait perdu 6-1» François LEMENU Detroit (PC) nement.Mais hier, 1l a vu le Canadien livrer son meilleur match des ren- J acques Demers n\u2019a pas eu la vie facile depuis le début du camp d\u2019entrai- contres préparatoires.«C\u2019est notre meilleur match et il survient à la toute fin du camp».4 noté Demers qui paraissait soulagé par la performance de ses hommes.«Nous avons effectué une remontée de trois points tout en limitant les Red Wings à une seule chance de marquer en deuxième période».a-l-il ajouté.L'entraîneur a souligné l\u2019excellent travail du deuxième trio de Brunet- Koivu-Keane.«Cela facilite le travail de notre première ligne, a-t-il indiqué.Demers à également apprécié la façon dont ses joueurs ont répliqué aux charges des Red Wingsanifestement, l\u2019équipe est différente de celle de l\u2019an dernier.«L\u2019an passé, nous aurions perdu 6-1.Jamais nous n\u2019aurions pu combler un retard de trois buts à l\u2019étranger.Cette année, nos petits joueurs sont bien entourés et l\u2019équipe refuse d\u2019être intimidée.Nos hommes forts ont joué leur rôle même si nous manquions les service de Turner Stevenson et que nous avons terminé le match à quatre défenseurs.» Donald Brashear a eu une soirée passablement occupée.Il à livré trois combats dont deux a Darren McCarthy.Il s\u2019est également battu contre Stu Grimson.«Je suis décu de mon combat face a Grimson, a dit Brashear.J'aurais aimé l\u2019affronter dans d\u2019autres circonstances.Je venais de faire une longue présence sur la glace et j'étais épuisé.J'aurais aimé l\u2019affronter en étant frais et dispos.» Le patineur de Val-Bélair a l\u2019impression qu\u2019il devra livrer ce genre de match cette saison, particulièrement loin du Forum.Dandenault entamera la saison avec les Red Wings «C\u2019est sûr que je m'attends de débuter la saison à Detroit.J'ai confiance.Je crois que je me bats maintenant pour un poste régulier», a-t-il it.Dandenault a aussi affronté le Canadien à Detroit hier, ce qui lui faisait trois matchs en autant de soirs et dans trois villes différentes par surcroît.«Nous sommes seulement deux joueurs, Jamie Pushor et moi, à avoir disputé ces trois matchs.Je crois que l'entraîneur veut vraiment voir ce que nous pouvons faire.Je me demande comment je vais être pour le match à Detroit, car je regardais les joueurs des Leafs qui disputaient un troisième match en autant de soirs lors du match de vendredi et ils semblaient avoir de la difficulté.» Un deuxième match au Forum Dandenault disputait un deuxième match en carrière au Forum.Il avait joué dans cet amphithéâtre dans les rangs pee-wee.I se souvenait d'avoir marqué deux buts.«Ça 9 Photo Le inure.archives Mathieu Dandennault a continué d\u2019épater la galerie samedi au Forumle plus surpris du monde s\u2019il ne débutait pas la saison à Detroitserait bien plaisant de faire de mème ce soir», songeait-il avant le match de samedi.Dandenault, qui dit ne jamais avoir été un fan du Canadien.s'est senti très nerveux en début de match.À sa deuxième présence sur la glace.il est même venu en collision avec Fedorov.«Pour ce qui est de la collision.ce sont des choses qui arrivent au cours d'un match, mais lors de ma première présence, j'étais très nerveux, je ne voulais pas faire de gaffe et je suis revenu rapidement au banc.Après, la nervosité a diminué.Quand tu joues devant 16 000 personnes au Forum et que tu as plusieurs parents ct amis qui assistent au match, c\u2019est spécial.» Jamais Dandenault n'aura été si près de troquer le 65 pour le fameux numéro [1 qu'on lui réserve s'il débute la saison à Detroit.En entamant la saison dans le Michigan.Dandenault touchera un salaire de près de 370 000 $ US pour la prochaine saison, lui qui a obtenu un bonu de signature de 350 000 $ en plus de son contrat de trois ans.f Jimmy Waite, deviendra-t-il 'adjoint de Patrick Roy?«Ca fait un pe , Louis-Eric ALLARD Sherbrooke te n'a pas été aussi nerveux.Ou poursuivra-t-il sa carrière\u201d Le gardien sherbrookois aura sa ré- onse ce matin lors du repêchage intra-ligue.Les rumeurs circulent depuis un bout de temps à l\u2019effet que Jimmy Waite pourrait se retrouver avec le Canadien en tant qu'udjoint à Patrick Roy.Les rumeurs se sont amplifiés depuis que le nom Waite ne figure pas sur la liste de protection des Blackhawks de Chicago.Toutefois, Waite ne semble pas nécessairement chaud à l'idée de porter l'uniforme du Canadien.«C'est sûr que ça serait spécial de jouer à Montréal, mais ça fait aussi un peu peur.ll y a beaucoup de pression à jouer derrière Patrick Roy.Tu ne joues pas beaucoup de matchs et tu dois faire le travail lorsqu'on fait appel à toi, car les gens sont habitués au performance de Patrick Roy», a confié Waite, hier, lorsque rejoint à son domicile de Chicago.Il estime les chances qu'il soit réclamé à 50 pour cent.«Je dois admettre que j'ai hâte de connaître mon sort.C'est la première fois que je ne suis pas protégé.Souvent, il y des ententes entre des Équipes qui disent: je ne protège pas ce joueur-là.mais ne le repé- chez pas».a mentionné Waite.Le hockeyeur de 26 ans semble un peu perdu dans ses pensées à l\u2019heure actuelle.Tl'aimerait demeurer avec les Blackhawks, même si ceux-ci le considèrent actuellement comme leur troisième gardien derrière Ed Belfour et Jeff Hackett.Mais d\u2019un autre côté.il reconnaît que passer à une autre organisation s'avérerait bénéfique pour sa carrière.«Les Blackhawks sont venus me chercher à San Jose la saison dernière et je me dit que çe n\u2019est sûrement pas pour rien.À moins que leur intention était d'aller se chercher un gardien de plus pour se protéger en vue du repêchage in- tra-ligue.D'un autre côté, si une équipe vient me chercher, c\u2019est qu\u2019elle tient à mes services et veut sûrement me faire jouer», a raconté Waite.La direction des | ly a longtemps que Jimmy Wai- Blackhawks avait indiqué à Waite qu\u2019il commencerait probablement la saison avec Indianapolis.dans la Ligue internationale.question de voir un U peur» Photo Lo Tribune, archives Jimmy Waite sera-t-il appelé à seconder Patrick Roy chez le Canadien?peu d'action, lui qui n\u2019a pratiquement pas disputé de matchs au cours des deux dernières saisons.Il dispose d\u2019un contrat à sens unique Ga: Il touchera donc ses 425 00 $ US qu\u2019il joue dans la LNH ou dans les ligues mineures.«Oui.j'étais prêt à jouer à Indianapolis pour voir un peu de rondelles lors des matchs.C\u2019est sûr qu\u2019avec un contrat one-way, c\u2019est beaucoup plus difficile pour moi d'accepter d'aller jouer dans les mineures», a-l-il dit pour terminer l\u2019entretien.Taxes en sus.4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994.Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.S'applique uniquement aux véhicules Nissan/Datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants.Oh, ma chère, Nissan, c'est à ton tour de te laisser d\u2019 iy Cl \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Utilisez le meilleur! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PIÈCES D'ORIGINE NISSAN Lundi au vendredi 8 h à 22 h Samedi8häà17h parler GW 1» ti 011 SHERBROOKE 4280, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-8008 Taxes en sus 4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994 Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.Ne s'applique pas aux modèles INFINITI.S'apphque uniquement aux véhicules Nissan/datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants (427 C2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Louis-Éric ALLARD ême Sergei Fedorov, l\u2019un des cinq meilleurs joueurs actifs dans la LNH, est impressionné par la tenue de Mathieu Dandenault avec les Red Wings.«C'est un très bon joueur (a very strong player, a-t-il dit exactement) qui a beaucoup de vitesse.Il se débrouille aussi très bien en défensive.Je joue avec lui depuis une bonne partie du camp et il y a de plus en lus de cohésion dans notre jeu, car a communication entre nous deux s\u2019améliore sur la glace.Mathieu, c\u2019est aussi un très bon gars qui s\u2019intègre bien dans l\u2019équipe», a confié Fedorov au journaliste de La Tribune après le match de samedi contre lé Canadien au Forum.Questionné à savoir si Dandenault était prêt à faire le saut dans la LNH, Fedorov a préféré ne pas trop se mouiller.«C\u2019est difficile pour moi a signe F \u2018 professionnel cette semaine.au camp de l\u2019Avalanchekey lui a Messier inalement, Eric Messier aura eu raison de persévérer.À 22 ans, l\u2019ex-défenseur des Faucons signera son premier contrat L\u2019arrière de Saint-Germain de Grantham, près de Drummondville, en est venu à un entente verbale d\u2019un an avec l\u2019Avalanche du \u201cColorado.Il débutera la prochaine saison \"avec les A\u2019s de Cornwall, dans la Ligue américaine.Il s\u2019était présenté comme joueur invité «Nous sommes très contents, car Éric a travaillé fort pour se rendre là.Le roller-hoc- rmis de se faire voir.Le hockey univeristaire à Trois-Rivières et le hockey junior à Sherbrooke Pont bien servi, a co mère d\u2019Éric, Nicole.Moh mari et moi, on va aller voir tous les matchs à Cornwall.» Messier est le quatrième ex-Faucon à faire partie \u2018de l\u2019organisation de l\u2019Avalanche après Jocelyn Thibault, Pascal Trépanier et Jean-François Labbé.En signant avec l\u2019Avalanche, Messier renonce à un contrat avec une formation française en division élite.de répondre à cette question et ce n\u2019est pas à moi à le faire.Il ne reste qu\u2019une partie d\u2019exhibition et c\u2019est à Mathieu de prouver qu\u2019il appartient à part entière à cette équipe.Mais il est sûrement sur la bonne voie», a confié le talentueux joueur de centre russe qui a fait son entrée dans la LNH à 20 ans.Bergevin a vécu pareille situation Outre Dandenault, les Red Wings comptent deux autres Québécois dans leur alignement, soit l\u2019ailier droit Martin Lapointe et le défenseur Marc Bergevin.Etrangement, tout comme s\u2019apprête à le faire Dandenault, Lapointe et Bergevin ont fait leur entrée dans la LNH alors qu\u2019il leur restait une saison junior.Lapointe, présentement blessé, était toutefois retourné au Titan de Laval en milieu de saison en 1992- 93.Il avait d\u2019ailleurs été un des grands responsables de la victoire S pas.ne.» é la Quel hasard table.du Titan contre les Faucons en finale de la LHIMQ.Pour ce qui est de Bergevin, il a fait son entrée en 1984-85 avec les Blackhawks de Chicago.Sa carrière n\u2019a toutefois jamais été aussi fructueuse que prévue- Entre Chicago et Detroit, il a joué avec les Islanders de New York, les Whalers de Hartford et le Lightning de Tampa Bay, entrecoupés de quelques matchs dans les ligues mineures à Saginaw, Springfield et Capital District.Son entrée s\u2019est fait trop rapidement dans la LNH, Bergevin l\u2019admet.«Si cela était à refaire, je crois que je retournerais jouer ma dernière année junior avec les Saguenéens.Mais lorsque tu as 19 ans et que tu frappes à la porte de la LNH, ce n\u2019est pas toi qui décide et tu ne penses surtout pas à retourner dans le junior.Mais moi, je suis un défen- cotty, c\u2019est Scotty! Il s\u2019est bien assagi au fil des ans l\u2019ex-entraîneur du Canadien, il collabore avec les médias et semble beaucoup plus sympathique que lors des années 70, mais lorsqu\u2019il est question de faire passer un message à une recrue, il ne change Pétais à deux pas du vestiaire des Red Wings, tout juste à côté de Mathieu Dandenault, qui donnait une entrevue à un journaliste de la Presse Canadienne, lorsque Bowman est apparu et s\u2019est arrêté devant Dandenault et a lancé au journaliste d\u2019un ton sérieux: «Ne prends pas trop de notes.On le retourne lundi à Sherbrooke.» L\u2019entrevue a coupé court et les yeux de Dandenault sont devenus tous grands, se demandant si Bowman était sérieux.Sans rien ajouter, Bowman est reparti.Il s\u2019agissait bien sûr d\u2019une blague, mais son message était lancé: «II n'y a pas rien de gagné, le jeu- Dandenault indique que Bowman ne lui parle jamais.«Ce que je sais, je l\u2019apprends en lisant les journaux.Mon père m\u2019a envoyé le texte dans La Tribune qui racontait que Bowman avait dit que j'avais de bonnes chances de débuter la saison à Detroit.Ça fait plaisir de lire ça», a confié Dandenault.Après avoir passé son message, Bowman n\u2019a toutefois pas ménagé les éloges envers Dandenault aux scribes.«Il est rapide et joue avec intelligence.Il est peut-être notre meilleur ailier droit depuis l\u2019ouverture du camp», a-t-il même dit en soulignant que des ailiers pourraient être mutés à gauche pour faire de la place à Dandenauit.Le hasard fait souvent bien les choses et j'en ai eu une belle preuve lorsqu\u2019en me promenant à pied dans le centre-ville de Montréal, je jette regard vers une vitrine de restaurant et qui vois-je?Mathieu Dandenault et quelques joueurs des Wings attablés à une Dandenault reçoit même des éloges de Fedorov [I Sa carrière sera-t-elle plus fructueuse que celle de Marc Bergeviné seur, c'est différent», se ravise-t-il pour éviter toute comparaison avec Dandenault.Lorsqu\u2019on demande justement à Bergevin de se comparer à Dandenault au même âge, il lance en riant, son ex-coéquipier chez les Saguenéens, Marc Bureau, avec qui il discutait apres le match: «J'avais beaucoup plus de talent.» «Non, plus sérieusement, Mathieu a beaucoup plus confiance en ses moyens que moi au même âge», ajoute Bergevin.Bergevin est aussi très impressionné par Dandenault.«Ce gars-là, il patine.Il porte des 14.Il est obligé de parker ses patins dans le stationnement, blague-t-il.Le gars veut.Il fonce au filet.Il a de bonnes mains.C\u2019est un bon kid.Il va vraiment bien.Il est gros, il frappe.» Pourvu que le chemin de Dandenault soit moins sinueux que celui de Bergevin.Mathieu Dandenault impressionne beaucoup de gens chez les Wings, dont ses Photo La Tribune, archives coéquipiers Marc Bergevin et Sergei Fedorov.Scotty passe son message au «jeune» Brisebois et ses grands airs Nouveau Forum: un bijou Lors de l\u2019entraînement du matin précédant le match de samedi l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Jacques Demers, a subi une élongation musculaire à la cuisse en venant en collision avec son joueur Donald Brashear.C\u2019est surtout le reste de la scène, que les médias montréalais ont raté, qui était à voir.Quelques photographes de journaux en région, invités par Molson lors de la journée des médias, ont alors activé leur appareils photos.Patrice Brisebois, avec ses grands airs, a lancé: «Hey, pas de photo», alors que Donald Brashear a tenté d\u2019atteindre un photographe avec son bâton qui a résonné sur la baie vitrée.C\u2019était beau à voir! Avec plusieurs autres journalistes, j'ai eu la chance de visiter le nouveau Forum, un amphithéâtre qui sera un véritable bijou.Bien sûr, c\u2019est encore un chantier de construction, mais les choses avancent rondement.Le plus impressionnant, c\u2019est lorsqu'on est à la hauteur de la surface glacée et que l\u2019on voit l\u2019inclinaison des gradins qui a été faite en fonction de donner une vue optimale aux spectateurs.Il y aussi la galerie presse quasi-circulaire qui permettra aux journalistes d\u2019avoir une bonne vue sur ce qui se passera sur la patinoire.If vy a également les 135 suites qui pourront accueillir 16 personnes chacune qui amèneront des revenus intéressants pour le Canadien.Mais où j'ai ressenti le sentiment le plus étrange, c\u2019est lorsque j'ai pénétré dans l'immense vestiaire du Canadien où les joueurs ne manqueront de rien et surtout pas d\u2019espace.H faisait drôle, quelques minutes après avoir mis les pieds dans l'actuel vestiaire du Canadien, de visiter le prochain vestiaire du Canadien avant même que les Maurice Richard, Jean Béliveau et Guy Lafleur de demain n\u2019y chaussent les patins.1 «Je n'ai plus d\u2019excuses» \u2014 Richardson Sherbrooke Louis-Eric ALLARD ruce Richardson était dû pour B éclore.À 18 ans et à son troisième camp d'entraînement dans la LHIMQ, le petit centre de 5\u20198\u201d jouait sa derniere carte avec les Faucons de Sherbrooke.Dans son cas, ça passait Ou ça cassait.Pour l'instant, Richardson semble en mesure de livrer la marchandise.Comme en 1994.il a connu un bon camp, mais cette saison, il semble vouloir poursuivre sur sa lancée durant la saison régulière.«Je n'ai plus d\u2019excuses.À 16 ans, j'étais trop jeune, alors que la saison dernière, j'ai été blessé à l\u2019épaule droite et je n'étais pas en très bonne condition physique.Si je ne faisais pas bien durant le camp, les Faucons m'\u2019auraient sûrement échangé ou libéré».confie Richardson qui a amassé cinq buts et neuf passes lors des sept premiers matchs.L'entraineur-gérant des Faucons.Guy Chouinard, reconnaît les mérites qui reviennent à Richardson.«Dans le cas de Bruce.ça va très bien.Il joue présentement le genre de hockey qu'on nous avait décrit de lui lorsqu'on l\u2019a repêché en 1993 (2e ronde).Il a compris certaines choses.Il est notamment en bonne condition physique et c\u2019est important pour un joueur de sa taille.» Richardson admet qu\u2019il était dû pour débloquer.«Je ne veux plus vivre dans le passé.Je veux donner raison aux Faucons de m'avoir repêché.Je ne leur ai pratiquement rien apporté au cours des deux premières saisons.Mais là.je veux jouer du bon hockey jusqu'à la fin de mon stage junior».a-t-il dit.Les Faucons se rendent à Laval ce soir pour affronter le Titan du Collège français, une équipe qui en arrache depuis le début de la saison.Originaire de Ville St-Pierre, Richardson a vécu son enfance en allant voir évoluer le Titan.«J\u2019ai toujours appuyé le Titan lorsque j'étais plus jeune.Je me souviens même que j'avais été encouragé le Titan en 1993 en finale contre les Faucons, quelques mois avant ue Sherbrooke ne me repêche.\"est toujours spécial de jouer là, une patinoire sur laquelle Mario Lemieux et Martin Lapointe, qui ne restait pas tellement loin de chez nous, ont joué», a-t-il confié.Comme gagner la coupe Un autre joueur qui connaît bonne séquence, c\u2019est l'Américain Dan Marcotte qui a marqué cinq buts en neuf matchs, dont a chacun de ses trois derniers matchs.Il a particulièrement savouré son but gagnant en prolongation, vendredi, contre les Olympiques de Hull.«C\u2019a été tout un feeling, comme si je venais gagner la coupe.J'ai ap- elé mon père après le match pour ui dire que j'avais marqué lc but gagnant et il m\u2019a lancé à la blague: «Comment juste un but», à raconté Marcotte qui dit se sentir de plus en plus à l\u2019aise chez les Faucons.Tant mieux pour les Faucons, car un bonhomme imposant physique- ment comme Marcotte (6\u20193\u201d) à son mieux peut être très utile dans un Les Tigres en arrachent à la maison Victoriaville Christian PAQUIN es Tigres devront-ils jouer tous L leurs matches sur la route?C\u2019est la question que se sont posés hier les 1598 spectacteurs qui ont assisté à la défaite de l'équipe par la marque 3-2 contre les Alpines de Moncton à l'Amphithéâtre Gilbert- Perrcault.[es Tigres jouent pour .500 sur la route alors qu'ils présentent un dossier de 1-4 à [a maison, Par ce bel après-midi d'automne, l\u2019histoire s\u2019est une fois de plus répétée contre les Alpines.Les Tigres ont éprouvé de sérieuses difficultés à marquer mal- ré une avalanche de 50 lancers sur c gardien de but adverse Martin Villencuve, En deux matches peaux \u2019 cette fin de semaine, les Tigres ont inscrit cing buts sur 101 lancers.A la décharge des Tigres, les vétérans P.J.Stock (épaule)et Philippe Gélineau (cheville) étaient blessés.«Nous effectuons beaucoup de lancers, mais il y en a peu qui sont dangereux.Ce soir, les gars ont travaillé.L'absence des vétérans nous a enlevé de la \u201cdrive\u201d à l'attaque.Nos meilleurs ont été les recrues Robichaud et Dumais.L'équipe était très jeune», a commenté Jcan Hamel, entraîneur des Tigres.En première période, les Alpines ont endormi les Tigres.Ils ont compté trois buts sans riposte.Mikhail Kazakevich a profité d\u2019un cadeau du gardien de but Mathieu Garon pour marquer.Bryan Boulanger a par la suite inscrit un but en avantage numérique ct 51 secondes plus tard, Steven Quirk à propulsé un tir précis par-dessus l'épaule de Garon.«Nous avons débuté la période avec force, mais ils ont profité de leurs chances de compter», a analysé Hamel.C\u2019est Mario Dumais qui a brisé ta glace pour les Tigres au second cngagement.Au troisième ving! Patrick Grandmaitre a replacé fes Tigres dans le match avec un but en avantage numérique.La marque était alors de 3-2 en faveur des Alpines.Daniel Corso a porté sa séquence à 11, lc nombre de matches avec une récolte d'au moins un point en obtenant une passe sur ce dernier but.Rémi Royer (dos) a raté le match également.«Son absence sur l'attaque massive ne nous a pas aidé», a noté Hamel.' Photo Lu Tribune, archives Bruce Richardson livre la marchandise depuis le début de la saison.endroit très inhospitalier comme le Colisée de Laval.Coaticook es Frontaliers de Coaticook L ont raté une chance en or de s\u2019approcher à un point des Sieurs de Longueuil et du premier rang du classement de la section Yvon-Lafortune dans la Ligue de hockey junior À du Québec, alors u\u2019ils ont été vaincus 4-3 par cette équipe.hier après-midi à Coaticook.Une foule de 325 spectateurs a vu les protégés d\u2019Yves Breton subir leur troisième défaite de la saison.Ils revendiquent trois gains et ils ont aussi perdu un duel en prolongation.«Quand je pense qu\u2019on aurait pu s\u2019approcher à un seul point des Sieurs si on avait remporté ce match, a lancé Breton la mine déconfite.Et pourtant, j'aurais été insulté si on avait gagné cette rencontre.» Même l'arbitre avait l\u2019esprit ailleurs, hier après-midi, alors qu\u2019il a décerné les deux premiers buts des Coaticookois à David Joncas et Patrick Bolduc.Tous ont pourtant bien vu que c'était Sébastien Pineault ¢t Dominic Lapierre les Les Frontaliers ratent une belle chance de se rapprocher [I Breton déçu de Pierre-André Arel marqueurs.Dany Favreau a complété le pointage pour les perdants.Réaction de Breton Par ailleurs, Breton trouve déplorable le fait que Pierre-André Arel n'ait pas permis aux Frontaliers de lui donner une chance de se fairc valoir dans la Ligue junior A du Québec.Le jeune Arel, rétrogradé par les Faucons de Sherbrooke, a préféré se rapporter à une équipe de Cornwall plutôt qu\u2019à celle des Frontaliers, notamment parce que Coaticook possède déjà de bons gardiens.«Nous étions disposés à lui donner la même chance qu\u2019à Cornwall et même à faire tous les arrangements possibles avec les Faucons pour lui permettre de pratiquer le plus souvent», a soutenu Breton tout en soulignant que Cornwall possède aussi un excellent gardien.Quant à son désir d'apprendre l'anglais, l'entraîneur des Frontaliers précise que neuf Québécois Jouent pour l'équipe de Cornwall.«ll aurait pu s'inscrire au collège Champlain de Lennoxville ct jouer {AVEC NOUS.» Tout en se disant déçu, Yves Breton souhaite néanmoins la meilleure des chances à Arel.Jean-Guy RANCOURT Magog sicr.G «Je sais aétan Pélissier ne sait plus à quel saint se vouer.Ses Cantonniers ont beau dominé dans la plupart de leurs rencontres face à leurs adversaires de la division Tack, le résultat est toujours lc même et les défaites s'accumulent.Hier à l'aréna de Magog, ce sont les puissants Gouverneurs de Ste-Foy qui sont venus jouer le tour aux C'antonniers en les défaisant 6-3.Après avoir brisé une égalité de 1-l avec 20 secondes à écouler au premier vingt, la meilleure formation du circuit Denis Baillargé à repris là où elle laissé en enfilant trois buts sans riposte au deuxième tiers.que le refrain commence à être usé, mais encore une fois nous avons bourdonné autour du but adverse sans arriver à tromper la vigilence du gardien.Les gardiens adverses ont pris l\u2019habitude de se signaler Autre défaite contre une formation de la division Tack après avoir dominé Les Cantonniers: du pareil au même à nos dépens, mais aujourd'hui je pense que nous l'avons aidé aussi à bien paraître», de commenter Pélis- Celui-ci n'avait même pas le goût de lancer la pierre à ses protégés.«Les gars étaient prêts pour ce match eUils n\u2019ont jamais abandonné la lutte, même avec un déficit de quatre buts, En fait, le seul reproche que je peux leur adresser, ce sont leurs erreurs dans notre territoire sur lesquelles les Gouverneurs ont su capitaliser.Nos joueurs d'avant devront apprendre à revenir plus profondément pour venir aider les défenseurs.» Au sommaire de cette rencontre dominée 39-33 par les Cantonniers au chapître des lancers, trois joueurs ont obtenu un doublé, soit Philippe Lord et Alexandre Tremblay pour les vainqueurs, ainsi que Michael Gendron pour les Cantonniers.Daniel St-Amant a complété pour ces derniers.David Grégoire avait été désigné gardien partant chez les Cantonniers, mais il a cédé sa place à Denis Larivière au début du troisième vingt.v \u2018 |\" La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Robitaille va devenir un dieu à New York M ême s\u2019il ne l'a pas trop fait voir publiquement, ce n\u2019est pas son genre, Luc Robitaille a ressenti un choc quand il a appris qu'il ne jouerait pas avec Mario Lemieux, qui revient au jeu avec les Penguins de Pittsburgh.Patrouiller le côté gauche ou le côté droit avec le grand Mario pour orchestrer le jeu, c'est le rêve secret de tout ailier de la LNH.Qui n\u2019aimerait pas profiter du génie du plus grand joueur de notre époque\u201d «Lucky Luke» n\u2019a pas eu de chance, cette fois.Dès que Mario est réapparu à Pittsburgh, on l\u2019a envoyé faire un petit tour au Madison Square Garden.Je sais qu'en partant de Pittsburgh, Luc a confié à l\u2019entraîneur ddie Johnston que ça le frustrait et ce dernier l\u2019a bien compris.Sauf que Luc, un des joueurs les plus conciliants ue j'aie jamais rencontrés, l\u2019a bien pris publiquement.Il a répété que le hockey était devenu une grosse business et qu\u2019il fallait bien accepter la décision d\u2019affaires des Penguins.Et comment donc! New York peut se permettre de verser 4 millions $ à mon ami Robitaille.qui s'en va dans cette catégorie cette saison, mais les Penguins ne le pouvaient pas.Ils ont accepté de prendre Peter Nedved et Sergei Zubov en retour.Sur le plan hockey, Robitaille ne s'est pas fait servir une pilule empoisonnée en partant pour New York puisqu'il va rejoindre le gars de caractère par excellence de la LNH en Mark Messier.Jouer à ses côtés va être toute une expérience pour lui.Je vais vous dire tout de suite que c\u2019est une excellente affaire pour les Rangers et pour Robitaille.Les Rangers, qui ont dans leur cour du New Jersey les gagnants de la Coupe Stanley, ont besoin pour faire face à cette rivalité d\u2019un joueur qui va scintiller sous les lumières de Broadway.Robitaille, taillé sur mesure pour les exigences de Manhattan, ne les décevra pas.En retour «Lucky Luke» va voir la chance lui revenir.Je vais vous prédire tout de suite ceci: il va devenir un dieu à New York.Pour avoir joué au coeur de Manhattan avec les Rangers, je suis en mesure de vous décrire facilement le genre de spécimen qu\u2019on aime mettre sous les feux de la rampe.Et Luc Robitaille correspond exactement au genre de héros qu'on cherche à aduler.Broadway est le centre mondial de l'information.Et quand on part sur une rage là-bas, watch out! Les projecteurs vous aveuglent! Et le pire dans tout ça, l'amical et souriant Luc ne se forcera même pas.C'est dans sa nature.autant sur la patinoire qu\u2019en dehors.Tellement qu'il était devenu la coqueluche des gens in à Los Angeles avec une saison de 65 buts en 1992-93, II était adulé a un tel point que Wayne Gretzky.sur la liste des blessés, ne lui a pas pardonné.Il l'a même pris en grippe.Il ne lui adressait plus la parole, ce qui a fait mal à Luc, un gars très sensible.I! m'en avait d\u2019ailleurs parlé.A ce moment-là, il craignait le pire: un marché I'obligeant a quitter Los Angeles, une ville qu'il adorait.Ce qui devait arriver avec l'influence de Gretzkv chez les Kings.Mais je pense que personne ne va le sortir de New York.Habituellement.Robitaille, qui a une belle façon avec tout le monde, est très populaire avec ses coéquipiers.Il est aussi populaire avec le public et les journalistes.Il n\u2019est pas le genre à se cacher au fond du vestiaire.Comme je l'ai dit, C'est un naturel.1] est souriant, il dime bavarder, il à toujours des choses intéressantes à raconter et il a une belle gueule.Et ce qui ne nuit pas, il sait marquer des buts dans un style spectaculaire.Que voulez-vous de plus pour que New York en fasse un dieu\u201d?Les Rangers ont une équipe un peu pas mal vicille, mais avec encore tous les éléments pour être une menace en séries.Et Robitaille leur apporte ce qu'ils n'avaient pas vraiment: un gros marqueur de buts.Toujours près de la marque de 50 buts depuis qu'il est dans la LNH, il est le genre de scoreur qui fait des flammèches dans le style new vorkais.A l'âge de 29 ans, «Lucky Luke» a encore un bout de carrière devant lui.Et s'il est chanceux comme le veut sa légende.ses saisons les plus marquantes sont peut-être devant lui.Parce qu'à New York, les Rangers ne sont jamais dans l'anonymat.; Et si Luc produit de la façon dont il est capable, il va faire de la grosse vague.J'ai même l'impression que Gretzky, qui n'aime pas la compétition quand il s\u2019agit du rôle de héros, va avoir l\u2019occasion de l\u2019envier pour vrai.Richard MILO Montréal (PC) matin en conférence de presse à 10 h au Salon rouge du Stade olympique le départ du directeur général Kevin Malone.L es Expos devraient confirmer ce Bill Stoneman, l'actuel vice-président aux opérations baseball, assumera probablement l\u2019intérim mais il est n\u2019est pas exclu qu'il ait été invité à occuper le poste à temps plein.Le nom de Roland Hémond, originaire du Rhode Island mais qui a de la parenté à Sorel, circule dans l\u2019entourage des Expos.Hémond, celui qui avait donné sa première chance à David Dombrowski quand il était le directeur général des White Sox de Chicago, serait sur le point de quitter son poste avec les Orioles de Baltimore.Rodger Brulotte, dont la candidature avait été avancée par des chroniqueurs.a été écarté en raison de son manque d'expérience au plan administratif.La possibilité que le coloré analyste au réseau des Expos devienne le d.g.de l\u2019équipe a également soulevé un tollé dans la presse anglophone.Malone s\u2019est adressé aux joueurs hier et il expliquera sa décision à la presse aujourd'hui.Enfin, c\u2019est fini Les Expos ont mis fin à leur triste saison par une défaite.Jouant comme s\u2019ils étaient déjà partis, ils se sont écrasés 5-1 hier après-midi devant les Reds de Cincinnati.Les Expos terminent la saison au dernier rang de la section Est avec une fiche de 66-78, leur pire dossier depuis 1991 quand ils avaient aussi pris le dernier rang.East Rutherford, N.J.(AP) né un nouveau contrat avec es Devils du New Jersey samedi et il s\u2019est rapporté au camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe, hier.Brodeur et les Devils se sont entendus vendredi soir, mais les deux parties ont signé l\u2019entente d\u2019une durée de trois ans évaluée à 5,3 millions $ US hier.«Je suis très heureux.Les négociations ont été longues mais je suis content de retrouver mes coéquipiers», a déclaré Brodeur.« C'était le temps que nous en venions à une entente, a indiqué le gardien âgé de 23 ans.Le camp \u201cd\u2019entraînement est commencé de- |B puis deux semaines.» : \u201c Brodeur a reconnu qu\u2019il n\u2019était 3 .pas une position idéale.L e gardien Martin Brodeur a si- A AR OT SMS Aer 21 i td LV DF \u2014 1 4e le - iw | À East Rutherford, NJ.(AP) A ° oins de 24 heures après M avoir gagné leur cause en arbitrage contre Claude Lemieux, les Devils du New Jersey \u2018ont fait savoir qu\u2019ils vont échanger l\u2019attaquant «dans les meilleurs in- : térêts de l'équipe».11 paraît désormais certain que Lemieux ne sera pas présent dans l\u2019uniforme des Devils lorsque ces derniers hisseront la bannière de champions de la coupe Stanley à leur premier match contre les Panthers de Ja Floride au Meadowlands Arena, samedi prochain.Lemieux, âgé de 30, a remporté le trophé Conn Smythe lors des dernières séries éliminatoires en marquant 13 buts.Mais 1} æ défié le s .directeur général Lou Lamoriello t + au cours de l'été cn statuant que le C ] l 1 17 et = 1 - ; contrat qu\u2019il avait signé n\u2019était pas \u201c valide.De plus, il ne s\u2019est pas pré- - senté au camp d'entraînement des é Devils.1 ' | ¢ Toy TST : Martin Brodeur obtient 5,3 MS US pour trois ans { «Un bon petit contrat» «Je n\u2019avais pas beaucoup d\u2019options et la direction des Devils a joué là-dessus, a indiqué le client de Gilles Lupien.Nous aurions aimé un contrat de deux ans, mais Lou Lamoriello désirait une entente à plus long terme.«Ce fut le prix à payer pour obtenir plus d'argent, a dit le gardien.Je suis satisfait car nous avons obtenu un bon «petit» contrat.» Brodeur, qui était autonome, devient ainsi le troisième joueur à signer un contrat avec les Devils, cette semaine, après Stéphane Richer et Scott Niedermayer.La recrue de l\u2019année en 1993- 1994 a conservé une fiche de 16-4 lors des dernières séries éliminatoires tout en maintenant une moyenne de 1.67 but par match.TI a égalé un record de la LNH en obtenant trois blanchissages dans la première série contre les Bruins de Boston.\u2018 Claude Lemieux sera échangé | «Je crois avoir causé u tort à l'équipe» «Je suis\u2018choqué et déçu de la décision de l'arbitre George Nicolau», a déclaré Lemieux au réseau de télévision SportsChannel.Mais je respecte sa décision.» Mais les dommages semblent irréparables pour les Devils.Lamoriello et Lemieux, qui a été suspendu par l\u2019équipe, se sont rencontrés, hier matin.«Nous avons cu une bonne discussion, a indiqué Lemieux alors vil plagait ses effets personnels dans son auto en quittant le stationnement de l\u2019amphithéâtre.Je crois avoir causé du tort à l\u2019équipe car il m\u2019a dit qu'il m*échangerait.» Lamoriello lui aurait promis de l\u2019échanger le plus rapidement possible.Lemieux a marqué six buts et obtenu 13 passes en 45 matchs la saison dernière.Lamoriello a refusé d'indiquer la raison pour laquelle il s'apprête à échanger son controversé joueur.Mais il semble qu'il ne veut pas Un joueur malheureux autour de l'équipe.Les Expos terminent au dernier rang Kevin Malone s\u2019en va, Bi Ils ont subi une 41e défaite à domicile, une 25e à leurs 34 derniers matchs au Stade olympique.Comme il s\u2019agit d\u2019une saison de 144 matchs, ils auront conservé leur pire pourcentage à domicile depuis 1976 (27- 53).Privé de son contrôle.Jeff Fassero (13-14) a fait ses adieux en laissant un mauvais souvenir aux amateurs.Il a donné six buts sur balles.autant de coups sûrs et cinq points en cinq manches pour subir une quatrième défaite de suite.Seulement 16 854 personnes ont assisté au dernier match et les absents ont eu raison en le voyant lancer.À ses six derniers départs, il a affiché un dossier de 0-4 et une moyenne de points mérités de 6,32.Sa dernière victoire a été obtenue le 29 août.Et Alou qui se défend Par ailleurs, Felipe Alou refuse d\u2019être blamé pour les écarts de conduite de ses Joueurs au cours de la saison 1995.En dressant hier matin le bilan de la saison, le gérant des Expos a répondu du fond du coeur à ceux qui l\u2019accusent dans la presse d\u2019avoir été mou au plan de la discipline.«Ce fut un acte de malhonnêteté de lire que le personnel d\u2019instructeurs n\u2019a pas fait régner la discipline dans les avions, à l\u2019hôtel, dans le vestiaire», a-t-il dit.«Ce genre d'incidents peut arriver à une équipe de hockey, de football, au voisin d\u2019à-côté.On a des jeunes joueurs et il y a des démons partout.Si on a soulevé la question de la discipline.c'est uniquement parce qu\u2019on perdait.» Invoquant la liberté d\u2019expression.Alou s\u2019est même dit à l'aise Le titre à la portée de Michael Schumacher Michael Schumacher a placé le titre de champion du monde à la portée de sa main hier.privant Jean Alesi de la deuxième victoire de sa carrière dans l'avant-dernier tour d\u2019un Grand Prix d'Europe palpitant.Sous les encouragements des 100 000 spectateurs acquis à sa cause, Schumacher a déjoué tous les pièges du Nurburgring pour laisser ses rivaux d'abord abasourdis, ensuite admiratifs.Damon Hill.lui-même.victime d\u2019une sortie de route à huit tours de la fin.est venu, sur le bord de la piste, applaudir l'Allemand qui roulait vers un deuxième titre consécutif.Le Britannique compte désormais 27 points de retard à trois GP de la fin de l\u2019année, un handicap théoriquement insurmontable.Déjà victorieux du Grand Prix d'Allemagne.«Schum» ajoute au plaisir de sa 17e victoire en Formule un, la septième de la saison, celui de triompher dans une course qu\u2019il estimait devoir lui revenir.à seulement 75 km de la résidence de ses parents.«Je suis vraiment content pour l\u2019équipe et pour mes supporters.Nous avons eu beaucoup de chance que tout se passe aussi bien cette année», a dit l\u2019Allemand avec un peu trop de modestie.David Coulthard chez McLaren L'Ecossais David Coulthard, victorieux de son premier Grand Prix au Portugal la semaine dernière, disputera la saison prochaine au volant d\u2019une McLaren-Mer- cedes, a annoncé hier Ron Dennis, le patron de l\u2019écurie anglo-allemande.L'arrivée de Coulthard, 24 ans, chez Mclaren, signifie le départ du Britannique Mark Blundell.L'autre pilote de McLaren reste le Finlandais Mika Hakkinen.Actuel pilote Williams-Renault.Coulthard cherchait un volant pour la saison prochaine depuis l'annonce de l'engagement de Jacques Villeneuve au côté de Damon Hill.McLaren n'a plus gagné un Grand Prix de Formule un depuis la victoire d'Ayrton Senna en Australie en novembre 1993.PGA: deuxième victoire pour Fred Punk Fred Funk a remporté sa deuxième victoire sur le circuit de la PGA cette année en réussissant un roulé de cing picds pour un birdie au dernier trou et il a enlevé le titre du tournoi Buick.Photoloser PC Plusieurs fans des Expos n\u2019ont pas raté le dernier match de la saison pour faire connaître leur frustration au regard de la piètre performance de «Nos Amours».Funk a devancé par un coup Loren Roberts et John Morse.Le vainqueur a remis une dernière carte de 67.moins cinq, et il a terminé avec une fiche de 272.16 sous la normale.Langer remporte l\u2019Omnium européen Bernhard Langer a réussi un cagle au 18e pour forcer la prolongation et il a ensuite réussi un roulé de 22 pieds au deuxième trou supplémentaire pour remporter l'Omnium européen devant Barry Lane.Langer à atteint le vert du i8e.d'une longueur de 518 verges, en deux coups avant de réussir un long roulé de 70 pieds.Lane avait frappé son deuxième coup au- delà du vert.TI à placé son approche à 15 pieds de la coupe et il a raté son roulé pour le birdie.Les deux joueurs ont réussi des birdies sur le premier trou supplémentaire.Mais au deuxième.Lane à logé son deuxième coup dans une fosse de sable.Golf senior: cinq birdies d'affilée pouir Irwin Hale Irwin a réussi cing birdies d'affilée sur la première partie du parcours et il a remporté le championnat de golf senior Vantage en remettant une dernière carte de 65, sept sous la normale.Irwin, qui a remporté à trois reprises l'omnium des Etats-Unis, avait commencé la journée à égalité avec le meneur chez les boursiers, Dave Stockton.Il a pris les devants avec des birdics du troisième au septième trous.La recrue du circuit senior a terminé avec une fiche de 199, moins 17.pour empocher le premier prix de 225 000 $.Victoire de Jim Courier en Suisse L'Américain Jim Courier.tête de séric numéro cing, a remporté hier le tournoi de tennis de Bâle doté d\u2019un million de dollars.en venant à bout du Néerlandais Jan Siemerink.en cing sets, 6-7 (2-7).7-6 (7-5).5-7.6-2 et 7- 5.Courier a battu Siemerink.25e joueur mondial.après plus de quatre heures de jeu.Les Bulls veulent acquérir Dennis Rodman Les Bulls de Chicago ont entamé des discussions avec les Spurs de San Antonio dans le but de faire l'acquisition de l'attaquant Dennis Rodman.Le président des Bulls.Jerry Reinsdorf, a confirmé la nouvelle parue dans le quotidien «Sun-Times» de Chicago, mais « indiqué que le dossier était entre les mains du directeur général Jerry Krause.Stoneman le remplace avec les propos de Mike Lansing qui a dénoncé dans I'avion nolis¢ d\u2019Air Canada la lecture des consignes en francais.«En Amérique du Nord, on est libre de dire ce qu'on veut !» En ce qui concerne Carlos Perez, qui fait face à des allégations de viol et de sodomie dans l\u2019état de la Géorgie.Alou a fail remarquer que tôt ou tard, les joueurs qui brisent le couvre-feu se font prendre.«On a eu des problèmes avec le couvre-feu depuis quatre ans et c'est parce qu\u2019on compose avec de jeunes Joueurs.Mais je ne crois pas que ce soit dû à un manque de discipline.À ce que je sache, nous n'avons aucun joueur qui a été suspendu pour usage de drogue.En fait.nous n'avons suspendu personne.» Papa a encore raison Cincinnati (AP) clu de la même façon que le premier : papa a encore ct toujours raison.L ¢ second duel pere-fils s\u2019est con- Sauf que cette fois, il aura fallu une passe de 16 verges de Dan Marino a O.J.McDuffie avec 1:03 a jouer pour permettre aux Dolphins de Miami de Don Shula de disposer des Bengals de Cincinnati de Dave Shula au compte de 26-23, Les Bengals (2-3) ont raté leur unique chance de créer l'égalité lorsque le botté de précision de 47 verges de Doug Pelfrey est passé à la gauche des poteaux des buts lors du dernier jeu du match.Les Dolphins (4-0) ont une fiche immaculée après quatre rencontres pour la cinquième fois de leur his- loire et la première depuis 1992.Miami est la seule formation n'ayant pas subi de défaite cette saison.Falcons 30 Patriots 17 A Atlanta.cing placements de Morten Andersen ont permis aux Falcons de s\u2019imposer 30-17 face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Le quart Scott Zolak, qui remplaçait Drew Bledsoc, blessé, a permis aux Patriots (1-3) d\u2019inscrire leurs deux premiers touchés depuis le match inaugural, dont le premier de la saison par la passe : un attrapé de deux verges de Sam Gash.Eagles 15 Saints 10 A la Nouvelle-Orléans, Rodney Pecte n'a pas mené les Eagles de Philadelphie dans la zone des buts, mais il les a tout de même conduits à une victoire de 15-10 face aux Saints.Peete.qui a débuté le match à la place de Randall Cunningham, a permis aux Eagles de s'approcher suffisament près de la zone des buts et Gary Anderson à complété le travail avec cinq placements pour tous les points des siens.Anderson a réussi des tentatives de 20.43, 36, 37 et 42 verges pour les Eagles (2-3).Les Saints (0-5) connaissent leur pire début de saison depuis 1980, année où ils avaient subi 14 revers consécutifs avant de conclure sur une fiche de 1-15.wr LIGUE NATIONALE Samedi, 30 septembre Montréal 6 Detroit 6 Winnipeg 3 Chicago 1 Ottawa 2 Colorado 2 Edmonton 5 San Jose 3 New Jersey 5 NY Islonders 2 Hartford 4 Tampo Boy 4 Philadelphie 4 Washington 4 Dallas 3 St.Louis 2 Los Angeles 5 Anaheim 2 Dimenche, ler octobre Montréal 4 Detroit 4 Edmonton 6 Calgary 2 Vancouver 4 Anahaim 2 St.Louis 4 Chicago 3 Lundi, 2 octobre Buffalo a Toronto, 19h30 NY Rangers à NY Islonders, 19h30 Pittsburgh au New Jersey, 19h30 Hartford à Ottawo, 19h30 Boston à Philadelphie, 19h30 Los Angeles à Dallas, 20h30 San Jose vs Colorado, a Vail, Colo., 22h Colgary 6 Vancouver, 22h30 LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebel M 6 N 0 0 0 049 M 32 0 0 0 o DOHVS VO ÉE in Ur à a 3 \u2014 5 0 0 0 0 0 49 46 0 0 bre Samedi, 30 septem! Beauport 2 Halifax 3 Moncton 3 Granby 4 Dimanche, ler octobre Beouport 5 Halifox 6 Voi-d'Or 5 Rimouski 2 Moncton 3 Victoriaville 2 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Granby 2 Hull 4 St-Hyocinthe 3 Shawinigon 7 Lundi, 2 octobre Sherbrooke à Lavol, 19h30 Les meneurs Mi 8 P Pts Brière, Daniel Dru aus Hi 15 18 33 Turcotte, Hugo Rim.Chouinard, Martin Gr Lessard, David Drv Corso, Daniel Vic Sirois, Allan Rim.9 12 9 2 Evola, Yanitk Sha.1] 8 13 21 Beaudry, Etienne She .9 8 n 19 Brunelle, Jean-François Gro.i] 8 n 19 Bloutn, Maxime Rim .3 6 12 18 Jacques, Alexandre Sho.1 9 8 7 Dumont, Jean-Pierre dO .10 6 10 16 Delisle, Xovier Gra 9 8 7 15 Bartcko, Lubos Chi 9 7 8 15 Richardson, Bruce She \u2026 9 5 9 14 LIGUE INTERNATIONAL Conférence de l\u2018Est Section Nord F Bp Bc P Fort Woyne.1 0 0 7 3 2 Indianapolis 1 0 0 7 5 2 Michigan.1 0 0 3 1 2 Cincinnoti 1 1 0 3 4 2 ! Section Centrale Detroit 2 0 0 MN 5 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 0 1 } 5 9 1 0 1 0 6 #8 0 8 1 0 3 7 0 0 1 0 5 #6 0 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest Milwoukee\u2026 1 0 0 8 6 2 Konsas City.1 0 0 6 4 2 Minnesota 1 | 0 5 #9 2 Chicogo.0 1 0 0 #6 0 ia.0 1 0 4 #& 0 Section Sud-Ouest 2 0 0 NW 2 4 1.0 1 #9 9 3 1 0 0 6 5 2 Las Vege & 0 1 3 4 1 Son Francisco \u2026\u2026\u2026\u2026 0 1 1 4 9 1 Samedi, 30 septembre Indianapolis 7 Cleveland 5 Milwaukee 8 Atlanto 6 Detroit 6 Chicago 0 Michigan 3 Cincinnati } Kansas City 6 Peoria 4 Fort Woyne 7 Houston 3 Phoenix 4 Los egos 3 (F) Minnesota 4 Son Francisco 3 (F) Dimanche, ler octobre Los Angeles 6 Minnesota | Mercredi, 4 octobre Peoria @ Phoenix Section Est M GC DF Bp Be Pts 10 9 1 09 35 18 0 7 2 1 4 34 15 0 7 3 005 40 14 0 5 4 1 437 1 0M 5 5 0 3 37 10 Section Quest W 7 3 0 37 38 14 Ww 4 6 0 35 35 8 0 2 7 1 3 4 5 0m 2 7 1.3 5 5 Gotingau.0M 2 8 0 3 58 4 Samedi, 30 septembre Amos 3 Cop-de-lo-Madeleine 0 Richelieu 2 Ste-Foy 4 Mil-Bourassa 4 Jonquière 6 Dimanche, Ter octobre Amos 4 Richelieu 2 Gotineau 5 Lac Si-Louis 6 Ste-Foy 6 Magog 3 Mtl-Bourassa 4 Jonquière 7 Cop-de-lo-Madeleine 4 Régents LLL 2 Vendredi, 6 octobre Magog à Régents LLL, 19h30 Loc St-Louis à Cap-de-lo-Madeleine, 20h Mil-Bourassa à Richelieu, 20h LIGUE JUNIOR A DU QUEBEC Section Yvon-Lalortune Mi P PF Bp Be Pts 8 6 2 6 3 4 12 7 4 2 1 3 B 9 7 3 3 12509 7 8 3 4 1 37 3 7 7 2 4 1 34 4&2 5 8 1 7 0 3 52 2 Section Jean-Hébert 75 113 51 6 5 1 0 4 2 10 8 5 3 0 5 4 10 Contrecosur.5 4 1 03 24 8 Montréal-Est 8 3 5 0 3B 4 6 Buckinghom 9 3 6 0 3 50 6 Dimanche, ler octobre Buckingham 1 Contrecoeur 4 Valleyfield 2 Kahnawake 8 Joliette 6 Montréal-Est 4 Longueuil 4 Coaticook 3 Cowonsville 5 Lachine 7 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à Si-Jérôme,20h 590 \u2014 528 9 507 12 434 24 403 2 Section Ouest \u2026 78 66 582 \u2014 y-Colorado 77 67 535 1 Son Diego 70 74 486 8 Son Francisco - 67 77465 1 s-thompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 8 Atlanto 4 St.Louis 5 Pittsburgh 1 Houston 9 Chicago 8 Colorado 9 San Francisco 3 Philudelphie 3 Floride 2 Montréal 6 Cincinnati ! Los Angeles 7 San Diego 2 Dimanche, ler octobre Cincinnati 5 Montréal 1 New York 1 Atlanta 0 (11 m} Pittsburgh 10 St.Louis 4 Houston 8 Chicago 7 Colorado 10 San Frandisco 9 Los Angeles 4 San Diego 1 Floride 8 Philadelphie 2 Fin de la saison régulière Les meneurs wn 135 535 82 197 368 112 434 82 150 246 139 579 102 197 340 131 496 98 158 319 130 456 68 141 309 Castilla Col.139 527 82 163 309 RSanders Cin 133 484 9) 148 306 LWalker Col.131 494 96 151 306 Jefferies Phi.114 480 69 147 306 Points -\u2014 Biggio.Houston, 123- Bonds, San Frantisco, 109- Finley, San Diego, 104: Bichette, Colorado, 102: Larkin, Cincinnoti, 98: Grace, Chicago, 97 LWalker, Colorado, 96.Points produits \u2014 Bichette, Colorado, 128- Sosa, Chicago, 119: Golorraga, Colorado, 106- Korros, Los Angeles, 105: Conine, Floride, 105: Bonds, San Francisco, 104; LWalker, Cotorado, 101.Coups sûrs \u2014 Bichette, Colorado, 197 TGwynn, Son Diego, 197- Grace, Chicago.180 McRae, Chicago, 167- Finley, San Diego, 167- Big gio, Houston, 167: Karros, Los Angeles, 164.Doubles \u2014 Grate, Chitago, 51- McRae, Chicago, 38: Bichette, Colorado, 38- RSanders, Cincinnati, 36- Cordero, Montréal, 35: Lanklord, St.Louis, 35 Boone, Cincinnati, 34 Castilla, Colorado, 34- Morandini, Philodelphie, 34.Triples \u2014 EYoung, Colorado, 9- Butler, Los Angeles, 9- Gonzalez, Chicogo, 8 DSanders, Son Francisco, 8: Finley, San Diego, 8- & à égalité al Circuits \u2014 Bichette, Colorado, 40- Sosa, Chicago, 36: LWaiker, Colorado, 36: Bonds, Son Francisco, 33: Piazza, Los Angeles, 32: Xarros, Los Angeles, 32 Costilia, Cotorado, 32 Buts volés \u2014 Veros, Floride, 56- Lorkin, Cincinnati, 51 - DeShields, Los Angeles, 39- RSanders, Cincinnati, 36- Finley, San Diego, 36 EYoung, Colorado, 35- Sosa, Chicogo, 34.Lanceurs {14 décisions) \u2014 GModdux, Atlanta, 19.2, 905, 1.63- Schourek, Cincinnati, 18-7, 720, 3.22, Burbo, Cincinnoti, 10-4, 714, 3.97 RMortinez, Los Angeles, 17-7, 708, 3.66: Smiley, Cincinnoti, 12-5, 706, 3.46- Navarro, Chicago, 14-6, 700, 3.28- Glavine, Atlanta, 16-7, 696, 3 08.Retraits : Nomo, Los Angeles, 236: Smaltz, Atlanta, 193- GMad- dur, Atlanta, 181: Reynolds, Houston, 175- PJMartinez, Montréal, 174; Fassero, Montréal, 164: Schourek, Cincinnati, 160.; Victoires protégées \u2014 Myers, Chicago, 38: Henke, St.Louis, 36- Beck, San Francisco, 33 Soom, Philadelphie, 32- TdWorrell, Los Angeles, 32- Hoffman, Son Diego, 31: Rojas, Montréal, 30 PTT TTT Conférence américaine Section Est 6 PN Moy.Miami 4 0 01000 Buffalo.\u2026.2 1 0 667 Indianapolis 7 2 0 500 H_-Angieterre .1 3 0 25% NY Jets 1 4 0 200 78 149 Section Centrale Clevelond.3 i 0 75 85 4 Pinsburgh 3 2 0 600 127 120 Cincinnati 2 3 0 400 120 1% Houston 2 3 0 400 88 % Jacksonville 1 4 0 200 1 100 Section Quest Kansas (ity 4 1 0 800 18 8 Ooklond 4 1 0 800 149 #65 Son Diego 3 2 0400 81 85 Seattle 2.2 050 1 7 Denver 7 3 040 9 113 Conférence nationale Section Est 4 1 0 800 146 865 ?3 9 40 M 125 2 3 040 9 IN 1.4 0 20 & 133 | 4 0 200 74 18 \u2018 t x-Clevelond.Kansas City 0 74 486 30 Chicago.An 32 i 451 35 389 44 580 \u2014 542 \u2014 514 4 465 1 x-chompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 6 Toronto Boston 9 Milwaukee 1 Texos 9 Seattle 2 Cleveland 3 Kansas City 2 (10 m} Baltimore 12 Detroit D Minnesota 7 Chicago 6 Californie 9 Oakland 3 Dimanche, ler octobre New York 6 Toronto | Cleveland 17 Kansas City 7 Baltimore 4 Detroit 0 Milwaukee 8 Boston 1 Chicago 2 Minnesota 1 {11 m) Texos 9 Seattle 3 Colifornie 8 Oakland 2 Lundi, 2 octobre Californie (Longston 15-6} a Seattle (R Johnson 17-2), 16h35.Fin de la saison régulière Les meneurs Nu EMartinez Seq.Knoblauch Min.137 538 83 169 34 Points \u2014 Belle, Cleveland, 121: Edmonds, Californie, 120- EMorti- nez, Seottle, 120: Phillips, Californie, 118- Solmon, Californie, 111; JnYolentin, Boston, 108- ByAnderson, Baltimore, 108.Points produits \u2014 MVaughn, Boston, 126- Belle, Clevelond, 126: Buhner, Seattle, 121; EMortinez, Seattle, 113; Thomos, Chicago, 111; TMortinez, Seattle, 110- Edmonds, Californie, 107: MRomirez, Cleveland, 107.Coups sûrs \u2014 LUohnson, Chicago, 186- EMartinez, Seattle, 180: Knoblouch, Minnesota, 179- Salmon, Colifornie, 177 Boergo, Cleveland, 175: Nixon, Texas, 174: BWillioms, New York, 173- Belle, Cleveland, 173.Doubles \u2014 Belie, Cleveland, 52- EMartinez, Seattle, 52- Puckett, Minnesota, 39- JnValentin, Boston, 37; TMortinez, Seattle, 35: Salmon, Californie, 34; Knoblauch, Minnesota, 34.Triples \u2014 Lofton, Clevelund, 13: Lohnson, Chicago, 12: ByAnder- son, Baltimore, 10; BWillioms, New York, 9- Knoblauch, Minnesota, 8; RAlomar, Toronto, 7 Ving, Milwoukee, 7.Circuits \u2014 Belle, Cleveland, 50- Thomas, Chitago, 40 Buhner, Seottie, 40: MVaughn, Boston, 39: RPalmeiro, Baltimore, 39: MeGwire Ookiand, 39- Gaetti, Kansas City, 35.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 54: TGoodwin, Kansas City, 50 Nixon, Texas, 50 Knoblauch, Minnesoto, 46- Coleman, Seattle, 42 Liohason, Chicogo, 40- Javier, Oakland, 36.Lanceurs (14 décisions) \u2014 Rlohnson, Seattle, 17-2, 895, 2.54: Hanson, Boston, 15-5, .750, 4.24- Nagy, Cleveland, 16-6, 727, 455; Hershiser, Cleveland, 16-6, .727, 3.87: Longston, Californie, 15-6, 714, 4.60- Rogers, Texas, 17.7, 708, 3.37: DeMortinez, Cleveiond, 12-5, 706, 3.08 Retraits \u2014 RJohnson, Seattle, 282: Stottlemyre, Oakland, 205- Finley, Californie, 195.Cone, New York, 191- Appier, Konsas City, 185- AFernandez, Chicogo, 159- Mussina, Baltimore, 158 Victoires protégées \u2014 Mesa, Clevelond, 46; LeSmith, Californie, 37; RHernandez, Chicago, 32 Aguilera, Boston, 32; Wetteland, New York, 31- Montgomery, Kansas (ity, 31- Eckersley, Ookland, 29 Dimanche, ler octobre Atlanta 30 N.-Angieterre 17 Miomi 26 Cinemnoti 23 Tampa Bay 20 Caroline 13 Philadelphie 15 N -Orléons 10 Woshington 27 Dollos 23 Indionopolis 21 St.Louis 18 Kansas City 24 Arizona 3 Jacksonville 17 Houston 16 Seattle 27 Denver 10 Pittsburgh 31 Son Diego 16 San Francisco 20 NY Giants 6 Ookiond 47 NY Jets 10 Buffalo à Cleveland, 21h Lundi 2 octobre NI LIS RE Moncton 3 Victoriaville 2 Première période 1.Monctan, Mikhail Kazokewith {2) (Chacbonneau P.) 3:12 2 Moncton, Bryan Boulanger (a) Gerais Lotulippe M.} 16:05 (an) 3 Moncton, Stephen Quik (1) (MacKenzie R.Sond) 16:56 Pénalités - Chasbonneau Mon 6:18, Spaccuxri Mon majeure 9:54, Pagé Vic majeure 9-54, Costonguay Mon 11-02, Low Vic 11:38, Crochetière Vic 14:41, Costonguay Mon 17.43, Levesque Mon 19:06, Deuxième période 4.Victonauille, Maso Dumais {3} (Robichoud C ) 10:29 Pénalités - Stock Vic 1:26, Charbonneau Mon 2:19, Gaudet Vic 5:40, Beouseguid Mon 7:00, Beouregaed Mon 7:00, Couture Vic 7-00, Coursoi Mon 9:28, Stock Vic 9:58, Leblanc Man 10-47, Steinbach Mon majeure 12:04, MorKenzie Mon mauvaise conduite 12:04, Couture Vic majeure 12.04, Gaudet Vic mouvai- se conduite 12:04, Beauregard Mon 16:23.Troisième période 5.Victoriovitle, Patrick Grondmaitie (4) (Corso D, Marleuu D.) 14:39 (en) Penalites - Cestonguoy Mon 3:29, Quirk Mon 10:14, Grondmaitie Vic 10:50, Coursoi Mon 14:06.Gardens - Moncton, Martin Villeneuve; Victoriaville, Mothieu Garon.Tirs au but Moncton.\u2026\u2026 7 sé 9\u201427 Vidosioville 19 14 17 \u2014 Arbitre - S.Auger.Assistance - 1596 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Première période 1.Drummondville, David Lessard (11} (Brière D.Roy M.) 3:36 (an) 2 Chicoutimi, Jean-Nicolas Bordeleou (1) (Boivin J.Hubert ol 11:19 on 3.Diummondville, Denis } Gauthier (3) {Lesscid D.Briére D.) 14:22 {un Pénalités - Equipe Chi 1:45, Gauthier Diu 10-26, Sundertand Div 11:43, La- 2u1enko Chi 11:43, Barbeau Chi 13:05.Deuxième période 4.Chicoutimi, Lubos Barttko fn {Lozasenko A.Boivin J) 7:36 5.Chicoutimi, Alexie Lozarenko (1) (Baitcko L.Boivin J | 7.38 fn) Pénalités - Gauthier Diy 0:42, Lessard Dru 3:53, Sundesland Dru 8:25, Sundeilond Deu 8:25, Sunderland Div majeure 8:25, Baty Chi 8:25, Béty Chi mo- jeure 8 25, Roy Dru 12:17, Bosteko Chi 12:17, Bastcko Chi 15:10, Béty Chi 17:50 Troisième période 6.Drummondville, Chustion Drolet # (Susseville F.Lefrançois S.) 1:42 7.Chicoutimi, Alexie Lozasenko (2) (Barteko L) 3:14 8.Chicoutimi, Jason Boudiias (2) {Homel D.Dulac 5.) 4:42 9.Dsummondville, Christian Drolet (4) {Chashonneou P.) 14:32 Pénalités - Roy Div 4:59, Cimon Chi 8:13, Lessard Div 13:11, Gioy Div 13:11, Groy Dew 13:11, Bellerose Chi 13:11, Lozosenko Chi 13:11, Lazarenko Chi 13:11 Gardiens - Drvinmondville, Neil Savoiy; Chicoutimi, Marc Denis.Tirs av but Drummondville § 10 13-3 Chicoutimi \u2026 n 13 5\u20142 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1912.Beauport 5 Halifax 6 remière période 1.Halifox, Steve Mongioin (1) {Payette D.Melichercik J.} 8:02 2.Beauport, Philippe Tremblo {1 (Chouinard M.Chartier F.} 11:04 (an) 3.Halifox, Oric Houde {5) {Makeux N.Coison D } 15:21 (an} Pénalités - Leroux Be majeure 2-35, Lesoux Bea inconduite 2:35, Tiemblay Beu 2:56, Shelley Hal 9:17, Choities Ben 13:52, Lewis Beo 16:26, Payette Hof 16:26, Shantz Bea 17:44, Deuxième période 4.Beaupoit, Jeon-François Latasse (4) (Deschamps J.Tremblay Y.) 1:17 5.Beauport, Marc Chovinard (3) (Chartier F.Tremblay P.) 13:50 6.Halifox, Didie: Tremblor (2 fliapees Biown J.) 14:23 Hy 7.Beaupo!, Marc Chouinard (4) {Tremblay Y.Walser 0.) 18:15 {an) Pénalités - Payene Hol 2:45, Maheux Hol 3:00, Dodies Bea 10:11, Lynk Hal 11:07, Ethier Bea 11:47, Tremblay Beo 12:03, Diopeau Hol 12:03, Lewis Beg 14:17, Ethier Beo 15:08, Abrahamsson Hol 17:41, Ethier Bea 19:54, Pyke Hal 19:54, Pyke Hol 19:5.Troisième période 8.Holifox, Jan Melichercik (5) (Maheux N.} 4:36 (on) 9.Halifax, Ovic Houde {6) 5:58 (dn) 10.Beaupoit, Frédéric Chartier (2) (Chouinard M.Wolses D.} 9:20 {an} 11.Halifax, Steve Mongrain {2) 17:36 Pénalités - Lewis Bea 4:30, Lewis Bea mauvaise conduite 4:30, Theriault Hol 5:31, Thériault Hol 9:08, Trembloy Bea 19:56, Brown Hal 19:56.Gardiens - Beoupost, Martin Biron; Halifax, Jeun-Sébastien Giguère Tirs av but Beauport.10 13 16 \u201439 ab pcs pp ab pc pp Dlewiscc.4 1 1 0 RWhtecc.4 0 0 0 Larkinac .0 1 0 Pridecg.2 0 0 0 XHrndz |.0 0 0 Bntercg.2 0 0 0 Tonseer.0 0 O Segulb.4010 Gant cg.i 0 0 OFchrr.4000 RSndrs cd .6 2 0 Trscocd.4 0 1 0 Sntiagor 1 0 1 ShestnZb.3 000 MJcksnl.90 0 0 0 Andws3b.2 0 0 0 JBentiy b.0 0 0 0 Evsgrl .0 000 Duncan tb 2.1 0 1 Floydis.\u2026\u2026.1 0 0 0 Boone 2b 4 1 1 3 GWhite 0000 MLewis 3h.4 0 0 O Grdznac.2100 Pugh 2010 1010 BRHntr fs.1 000 .1 010 Smileyl.0 0 0 0 Morristb.1 0 0 0 Totaux.31 5 6 § Totaux.31 40 CINCIANRGH wuvveescssssnsessessosssen 000 320 000\u20145 Montréal \u2026.\u2026ssrsrsesseencoos\u2026os 000 001 000\u20141 DJ\u2014Cincinnoti 1.LSB\u2014Cincinnati 5, Montréal 5.2B\u2014Plgh (2).(\u2014Boone (15).BY\u2014Lorkin (51).RTV\u2014DLewis (18), RSanders ho) Cincinnati ML OC P PM BB RB Pugh G,6-5 5 1 0 0 0 3 Smiley 1 0 1 1 2 1 XHernandez 1 1 0 001 0 NJackson 1 1 0 0 0 2 Brantley 1 1 0 9 0 0 Montréal Fassero P,13-14 6 5 6 4 Eversgerd 2 0 0 6 00 0 GWhite 2° 0 0 0 001 ML\u2014 Smiley.Fl-\u2014Fassero.Arbitres\u2014Marbre, Gregg; ler but, Davis; 2e but, Winters; 3e but, Tata.Durée\u20142:21.Assistonce\u201416,854 (46,500).Samedi, 30 septembre b ab p cs pp ab p es pp Waltoncc.3 QG 0 0 Grddnac.4 0 0 0 Larkin ac 3 1 1 0 Segub.4 2 10 Duncapac.1 0 O D Botezed.4 2 2 2 Gantcg.4 0 0 0 AWhiecc.4 1 0 1 RSndrscd.4 0 1 0 Crderocg.3 1 1 0 Sntiago r 3 01 1 tnsing2b.\u2026 4 O 1 1 Tbnseer\u2026\u2026.1 0 OC 0 Andws3b.\u2026 4 0 1 2 Morristb.2 0 0 O Dfcher 3010 Boone #b \u2026\u2026 3 0 0 O ARueterh 2000 Miews3b.3 0 2 0 Hredial 0000 DWelis |.1 0 0 0 Leper.0000 BRHntr fs.1000 Burba |.0000 LHrris fs.10090 Crrscol.\u2026 5000 Totaux.30 1 5 1 Totaux.32676 Cincinnati 000 000 100\u2014! Montréal.420 000 00x\u2014 E\u2014tarkin (11), Boone (4).DJ\u2014Cincinnoti 1, Montréal 1, LSB\u2014 Cincinnati 4, Montréal 4.28\u2014-Segui (25), Cordero (35), Andrews (10).(\u2014 Benitez (2).BY\u2014Lorkin {50}.RTV\u2014 Morris {H).Cincinnati ML CS P PM BB RB DWells P 6-5 5 5 b 2 1 4 Burba 2 1 0 0 ] 3 Carrasco 1 | 0 0 0 0 Montréal Rueter G,5-3 2 0 0 3 Heredio 2 3 I 1 0 Leiper 1 0 0 0 0 1 Atteint\u2014 Heredia (Walton), pos Rueter (Morris).ML\u2014DWalls.Arbitres\u2014-Marbre, Tata, Ter but, Gregg; Ze but, Davis; Je but, Winters.Durée\u2014-2:07.Assistonce\u2014 ! 4,564 (46,500).CC BV Moy.18.Aloy, Moises.\u2026 344 4 94 58 14 4 23 M.Andrews, Shone\u2026 220 27 47 31 8 1 214 5.Berry, Sean.314 38 100 53 14 3 318 1.Benitez, Yomil.39 B15 7 1 0 36 12.Cordero, Wilredo.514 64 347 49 10 9 286 24.Fletcher, Darrin 35 4 100 45 11 0 286 30.Floyd, Cliff.69 6 9 8 1 3 130 4 Grudzielonek, Mark.269 27 6 20 1 8 25 19.Loker, Tim.14 7 3 0 3 0 24 3.Lansing, Mike\u2026 \u2026 468 47 119 62 9 27 254 16.Pride, Cutis.63 0 1 2 0 3 15 40.Rodriguez, Henry.136 13 3 15 2 0 29 7.Santongele, FP.98 11 29 9 0 2 2% 25.5qui, Dovid.455 67 141 68 12 7 310 28.Siddoli, Joe.\u2026\u2026 0M 4 3 1 0 0 W 9 Sitvestri, Dave.n n w 8 2 2 24 44.Torosto, Tony 438 64 109 40 14 24 249 14.Treadway, Jeff.67 6 14 13 0 0 209 22 White, Rondell 474 86 141 56 13 5 297 AU MONTICULE P VP ML PM BB RMPM 48 Alvarez, Tavo 5 0371 2 14 17 67 46.Deleon, Jose 091 5% 7 10 8 26 Eversgerd, Bryon 0720 11 9 8 450 13.Fassero, Jeff.13 14 01890 91 74 164 433 49 Fraser, Willie.222 lb 9 12 625 29 Harris, Greg.0481 14 16 47 261 6 1 0 0 3 ?2 27 Henry, Butch.7 34.Heredio, Gil.5 52.Leiper, Dove.0 45 Martinez, Pedro.14 33 Parez, Carlos 10 51.Rojos, Mel 1 5 0 2 0 } 42.Rueter, Kirk.gat 79 833 63.Schmidt, Cort.our 8 9 869 54 Scot, Tim.281 28 22 0 S 39 39.Thabe, 13 040 4 3 0 900 0 252 47 White, Gobe Halifon\u2026.13 15 11 -39 Arbitre - Tim Skinner Assistance - 3168 Val-d'Or 5 Rimouski 2 ère période Première pér 1 Voi-d'Or, Daniel Bienvenue 0 (Bélange: H Dumont J } 17:04 Pésalités - Tiembloy Rim 0.25, Archambault VdO 7:25, Roy VdO 7:08, Senvont VdO 7:08, Tremblay Rim 7:08, Dumont V40 8.29, Sirois Rim 8.29, Lod Rim 10:29, Roy ¥d0 mojevie 12:34, Diowin Rim majeure 12:34, Collin Rim 14:35, Grand-Pierre VdO 18.2 Deuxième périodes 2 Rimouski, Allan Sirois (12) (Normandin M Plante P } 14 30 (an) 3 Val-¢'0, Frongois Archambault (5) (Gregoire M) 13.28 Pénolités - Ss-Cye VdD majeure 1-55, Loid Rim majeure 1.55, Levesque Rim 2:31, Deschênes VdO 10:21.Grand-Piene VdO majeure 12 47, Poitos Rim mojeuse 12:47, Deschènes VdO 14:23, Hardy VdO 19-20, Loivvée VAO 19:20, Nosmandin Rim 19.2.Trolsiéme période 4.Rimouski, Guillaume Rodiigue (2) {Turcotte H.Tremblay S.) 3:27 {an} 5.Vol-d'Or, Claude $1-Cys fe Bélanger H.) 5:53 6.Vol-d'Oi, Claude St-Cys (6) (Lacaille M.Achombault F.) 9:02 [on) 1.Voi-d'Or, Hugo Bélanger 2) (S1-Che C) 117 Pénalités - Archamboult VdO 2:26, Drouin Rim 7:18 Gardiens - Val-d'Ou, Fionus Louvés; Rimouski, Martin Brodette Tirs ou but 0 14 15-3 lb 6 9-3 Assistance - 4910 Granby 2 Hull 4 Premiere période 1.Hull, François Cloutier 1) (Delisle J.) 19:03 {an} Pénalités - Coveny Hul 2:10, Cloutier Hol 4.5%, Chounard Gru 5:51, Bouchad Gyo 5:51, Cloutier Hul 7:14, Dwyer Hul 9:47, Trude! Hul 9:58, Desioches Gio 10:47, Jobin Gea majeure 15-09, Brunelle Gio mouvoise conduite 15:09, Wousell Hul majeure 15.09, Coibei! Gra 15:54, Delisle Hul 15:54, Nault Hul 16:52, Bouchard Gua 17:34, Audet Gia 18:22 Deuxiéme periode 2 Gronby, David Brosseou ff {Fillion M.Desroches J) 10-14 3.Hull, Mortin Menard (5) {Tiudel J.Nemecek J.) 12-01 (an) 4 Granby.Frédéric Jobin (3) (Bouchard F.Brosseou D.) 17:28 fan) 5.Hull, Jonathan Delisle (2) (Tiudel J.Cloutier 4 19:27 Pénalites - Audet Gia 3 30, Audet Gia § 42, White Hul 7.36, Row Gra 11 42, Coveny Hul 13:21, White Hul 16.92, Coron Gea 17:07, Delisle Hul 17.07 Troisième période 6.Huil, Jean-Guy Tsudel (8) (Nemecek J.Delisle J.} 19:59 (FD) Pénalités - Wouell Hol 0:53, Bouillon Gia 5:00, Woniell Hul 5:57, Caron Gia 1:29, Lorotque Hol 7:29, Rosa Hul 12:09, Bouillon Gia 13:20.Gardiens - Granby, Fiedesic Deschanes; Hull, Jose Theodore Tirs au but 13 12 16 \u201441 0 13 8-3 Assistance - 2799.St-Hyacinthe 3 Shawinigan 7 Première période 1.St-Hyocinthe, Dovid Beunier (3) (Boudreau R.Drolet 3} 1:52 2, Shawinigon, Yonick Evolo (7) (Homilton ; Robidos S.) 13:34 (an) Pénalités - Vaillancourt StH 4:28, Gosselin Sho 4:28, Equipe StH 5:43, Benneft Sha 6:53, Boudreau SH 13:24.Deuxième période 3.Shawinigan, Jeff Bennet (4) 2:10 4.Shawinigan, Yanick Evola | {locques A.) 4:59 5.Shawinigan, Claik Udle (1} (Dsainville F.Descéteoux M.) 5:43 6.Shawinigon, Guy Loranges Bl (Giguère H.) 6:33 7.Shawinigan, Guy Loranger (6) {Charland C.) 17:14 (dn) Pénalités - Pietiopaulo StH 2:56, Valenti StH 6:59, Bohl Sha 13:58, Loranger Sho 15:07, Caspentier Sha 15:07 Troisieme période 8.St-Hyacinthe, Yon Vaillancou.! 9 fio F.Drolet J.} 0:52 {on} 9 Shawinigan, Jean-Philippe Paré (3) {Tremblay J.Robidos S.) 12:49 (an) 10.St-Hyacinthe, François Méthot (5) (Bélanger M.} 17:35 (an) Pénolités - Descôleaux Sha 0:38, Vaillontou:t SHH 1:16, Bestiond SiH 5:13, Diolet SIH 6:42, Tremblay Sha 6:42, Boudieau StH 9:36, Volenti SIH 11:15, Yoilloncoust StH 12:08, Hamilton Sho 12:08, Carpentier Sho 13:46, Descôteaux Sha 14.28, Baht Sho 16.56, Homilton Sha 18:15, Gardiens - St-Hyocinthe, Marc Tanguay; Shawinigan, Sylvain Daigle.Tirs av but n 3 15 16 12 \u201426 n \u20144 | Assistance - 1089 du a TN ETES Longueuil 4 Conticook 3 Première période 1.Longueuil, Jean-François Coudron (Guiltaume et Boulay} 5:03 Pénalités \u2014 Frost Coot 6:52, Plourde Long (double mineure) 13:40, Elément Long 16:23, Pineault Cout 17:11 Deuxième période 2- Conticook, Dovid Jontas {Morin et Lachance) 3:38 3- Longueuil, Yannick Quimel (Bouloy et Coudron) 19:20 Pénalités \u2014 Bouchard Coot 5:40, Rojotte Long 8:03, Suntere Long 10-22, Causier Long 13:45, Lachance Coot 16:03, Assenault Coat 18:55 Troisième période 4- Longueuil, Benoit Carties {Lopolice) 5:12 5- Longueuil, Yannick Ouimet (Boulay) 7:28 6- Cooticook, Patrick Bolduc (Frost et Lapierre) 8:58 {on} 7- Coaticook, Dany Favieau (Bolduc et Martel) 13:29 (an) Pénalités: Cartier Long 7:51, Rajotte Long 8:29, Savage Long 12:19, Ouimet Long 18:42 Tirs au but Longueuil.% 12 5-4 Couticook.ree 10 7 B\u20145 Gardiens \u2014 Marco Emond Longueuil, Stéphane Nolet Coaticook 10 Arbitre \u2014 Justin St-Piente; juges de lignes: Luc Voyer et Régis Savaid Assistance \u2014 325 _SOMMAIRES Sports Montréal 4 Detroit 4 Première période 1.Detroit, Fensov (Piimeou, Kozlov} 2:15 2.Montiéol, Turgeon (Retch, lakhor) 14:08 {on} \u2018 uxième péri 3 Detroit, Enrey {Coffey Pushoi) 0-47 4.Detsoit, Draper Brow) 340 {dn} 5.Detioit, Kozlov (Primeoy.McCoity} §:18 6.Montreal, Koivu {Biuner, Keane) 11.55 7.Montiéol, Brunet (Petsov.Rexchi} 18:18 {un} Troisième période 8.Montiéol, Keane (Koivu) 16:02 Prolongation Aucun but.Tirs av but Montréal.6 15 8 1-\u2014 30 Detroit \u2026\u2026 .12 5 4 4 \u2014 5 Gardiens \u2014 Montreal: Roy: Detroit: Vernon Assistance \u2014 19,235.UT PNEU APTE) .Granby 4 Moncion 3 Première période 1.Granby, Francis Bourllon {2) {Soilie B.Audet P.) 13:02 (an) 2 Mondon, Dovid-Alex.Beausegard (7) {Pouliot M.) 19-17 Pénalités - Audet Gra 0:11, Geivois Mon 5:29, Lotulippe Mon 11:32, Coursol Mon 16:47.Deuxième période 3.Moncton, Pierie Dagenais (3) (Beauregard D.Gervais 5.) 4:56 (an) 4 Moncton, Roddie MacKenz:s (1) (Roger S.Latulpa M} 5:55 (an) 5 Granby, Frederic Jobin (2) (Chovinasd M.Brunelle 4.) 13:10 Penalites - Quuk Mon 0:07.Jobin Gio 3-18, Bouillon Gio 4:05, Boulange: Mon {mo}, Sevigny Gia (moj) 7:39, Choibonneay Mon (moj), MacKenzie Mon, Massie Gra (min.et maj.) 8:20, Lotulippe Mon 15:17 Troisième période 6.Gionby, Francis Bouillon (2) {Coror C.Brosseau D.) 5-26 7.Gronby, Louis-Philippe Sévigny (2) (Audet P.} 19:57 (an) Pénalités - Brosseou Gra 1:49, Pouliot Mon 5:26, Lotulippe Mon 19:30, Latulippe Man, Equipe Mon 19:57.Gardiens - Moncton: Luc Bélonger ; Granby: Fredérie Deschênes.Tirs av but Mondon.enter 2 2 6\u201410 Gronby.emer ee NN 17 M 42 Arbitre - Réjeon Levasseur Assistance - 2544 Halifax 3 Beauport 2 Première période 1.Halifax, Bian Suiette (2) 17:26 Pénalités - Walser Bea 13:02, Tiemblay Bea (maj), Shelley Hal {min.el maj.) 14:15, Shantz Bea (maj) 19:10, Thériaul Hal (moj) 19:20.Deuxième période 2 Beoupoit, Fredésic Chartier {1} (Walses D.Leroux J.) 13:2) (an) 3.Halifax, Mark Lynk (1) (Surette B.Bélanger F ) 14:03 Pénalités - Gagnon Bea 5:02, Lafleur Hal 12:39, Biown Hal 17:48.Troisième période 4.Halifox, David Corson (4) (Brown J) 8:33 5.Beoupait, Jean-Yves Leroux {3} (Walser D.Tiemblay Y.} 16:11 fan) Pénalités - Walser Bea, Shelley Hal (maj, et inconduite), Dapeou Hol 12:13 Gordiens - Beauport: Martin Biron; Holifox: Jean-Sébustien Giguere.Tirs au but ans he ME E Becupost © ren eae 9 20 Halifax .13 8 Arbitre - Richaid Shitley Assistance - 5414 LIGUE NATIONALE (Samed) Detroit 6 Montréal 6 Première période 1.Detioul, Fetisow 3 (Primeuu) 1:17 2 Montréal, Koivu 2 (Brunet) 12:13 3.Detroit, Taylos 5 (Johnson, Dandenault) 15:27 {or Pénolités \u2014 Brunet Mon 9:52, Stevenson Mon {maj.ef inconduite de partie) 14-04 Deuxième période 4.Detoit, Wolz | (Johnson) 7-56 {dn} 5.Montséol, Ferguson 2 (Petiov, Saou) 102] 6.Montiéol, Malukhov | (Kiprusoff, Recchi) 10:54 {an) 7.Moatiéal, Savage | {Petioy, Brisebois) 16:00 8.Montréal, Petrov 2 (Brasheas, Savas) 16:28 Pénalités \u2014 Primeou Det 6-03, Be:gevin Det 10:29, Walz Det 18:51 Troisième période 9 Dehoit, Needham 2 het Fetisov) 6:39 10.Detroit, Fedorov 4 {Kozlov, Dandenault} 12:13 11.Detroit, Lidstiom 3 (Feéorov, Kozlov) 16:26 (an) 12.Montréal, Recchi 5 (Damphousse, Turgeon) 19:50 {an} Pénolités \u2014 Ferguson Mon 15:29, Grimson Det (moj.}, Brasheas Mon.{mo;.) 17,36, Primeou Det 19-21.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 - Konstantinov Det 4:10.Tirs au but Detroit \u2026 7 5 9 0\u2014 % Montreol\u2026 9 15 8 3 \u2014 3 Gardiens \u2014 Detroit: Osgood (24-19), Hudson (troisième, 11-10}; Montréal: Roy.Avantages numériques \u2014- Detroit: 2-4; Montréal: 2-5.Arbitre Bill McCreary; Juges de lignes Roy Scopinello, Stéphone Provost.Assistance -\u2014 16,030 Colorado 2 Ottawa 2 Première période 1.Colorado, Deadmaish 2 (Lapointe) 1-08 Pénolités - Yelle Co 3:38, Larouche Ont 2:52, Finn Col 12:00, Duchesne On 12:49, Nolan Col 15:08, Daigle On 18:59 Deuxième période 2, Colorado, Sokic 2 (Mysvold} 3:51 (an} Pénalités - Benth, Ot (purgée por Bonk) 2:44, Leschyshyn Col 5:20, Sok Col 6:56, Myivold Cot 9:50, Cunneyworth Ott 15:50 Troisième période 3.Ortowo, Duile 24:24 {dn 4.Onowa, Netkat 1 {Elynuik) 15:02 Pénolités \u2014 Toimanen Ott 3:13, Deadmarsh Col, Curneywoith Ott 7.03 Bonk 0119-08, Yelle Col 12:55 Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Neckos On :57, Klemm Col 3:32.Tirs au but Colorado .on 4 5 5 \u2014 2% Oftowo.0 47 2\u2014 B Gardiens \u2014 Colorado: Thibault (23-21); Ottawa: Bales (26-24), Avantoges numériques \u2014 Colorado: 1-7; Ottawo: 0-8.Arbitre -\u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Gérard Gauthier, Jean Morin.Assistance \u2014 9,781.Championnat universitaire québécois de golf Le Vert & Or dernier Sherbrooke u deuxième ronde du 27e Championnat universitaire québécois de golf n\u2019a pas permis à l\u2019équipe de l'Université Vert & Or de Sherbrooke d'améliorer son classement.En effet, à l'issue de la deuxième journée.l'équipe de golf de Sherbrooke se classe toujours au quatrième et dernier rang avec un pointage de 651, soit 44 coups de plus que le meilleur groupe.l'Université du Québec à Rimouski.Les représentants de l\u2019Université Bishop's terminent au second rang avec un total de 613, neuf de mieux qué l'Université du Québec à Montréal.Sur le plan individuel, les deux meilleurs golfeurs évoluaient pour l\u2019équipe championne, Dave Lévesque (140) et Eric St-Pierre (149).Jeff Larade et Travis Luck, de Bishop's.suivent avec des scores identiques de 150.Problème de pression L'entraîneur du Vert & Or, André Pelletier.à résumé en une phrase la contre-performance de son équipe: «Les deux vétérans se sont trop mis de pression sur le dos alors que les cinq recrues ont choké face à la pression.Pourtant le talent cst li» Les deux meilleurs du Vert & Or ont été les deux vétérans: Donald Piché avec un cumulatif de 160 et David Leclerq 163.Liste des joueurs non protégés Mighty Ducks d\u2019Anaheim Patrik Carndos, ad: Alain Deeks, d; Steven King, ad; Jason Marshall, d; Don McSween.d: Jarrod Skalde, c: Mike O'Neill, g.Bruins de Bosion Ted Crowley.d; Brent Hughes, ag: Dmitri Kvartalnov, ag; Mikko Makela, ad; Marc Potvin, ad; Cam Stewart, c; Tim Sweeney, ag; Peter Taglianetti, d; Phil Von Stefenelli, d.Sabres de Buffalo Bryan Fogarty.d: Jamie Leach, ad: Dixon Ward, ad; Robb Stauber.g.Flames de Calgary Kevin Dahl, d; Neil Eisenhut.c; Todd Hlushko, c.Blackhawks de Chicago James Black, c: Bruce Cassidy.d: Ivan Droppa, d: Steve Dubinsky, ce: Craig Fisher.¢; Daniel Gauthier.ag: Roger Johansson.d; Kip Miller.¢: Jeff Ricciardi.d; Jeff Serowik, d; Brad Werenka.d: André Racicot.g: Jimmy Waite, g.Avalanche du Colorado Alexei Gusarov, d; Bill Huard, ag.Stars de Dallas Zac Boyer, ad: Neil Brady, c¢; Mike Lalor, d: Pat Ma- Bill Armstrong, Mark Lamb, ¢; Pierre Sévigny, ag: Ron Wilson.c.Devils du New Jersey ag: Rob Conn, ad: David Emma, ad; Krzysztof Oliwa, ag; Scott Pellerin, ad; Curt Regnier, ad; Michael Vukonich, c; Peter Sidorkiewicz, g.Islanders de New York Micah Alvazoff, d; Andy Brickley.ag; Gord Dineen, d; Jason Herter, d: c; Niclas Andersson, ag; Bob Beers, Michael MacWilliam, c: Jim McKenzie, ag; Joby Messier, d; Barry Nieckar, ag; Grigori Panteleev.ag; Chris Taylorc; Milan Tichy.d; Frank Pictrangelo, g.Rangers de New York Ken Gernander.c; Brad Jones, ag; Nick Kypreos, ag; Dean Evason.ce: Cal McGowan, c.Sénateurs d\u2019Ottawa Dave Archibald, c; Phil Bourque, ag; Chris Dahlquist, d; Pat Elynuik, ad; Dave Mcl_Iwain, c.Flyers de Philadelphie Gilbert Dionne, ag: Yanick Dupré, ag: Tony Horgacek.ag: Shawn MeCosh.c: Jim Montgomery, c: Todd Nelson, d: Clayton Norris, ad; Ross Romaniuk.ag; Darren Rumble, d; Anatoli Semenov, c.Penguins de Pittsburgh Todd Hawkins, chenko, c.cLeod, d; Corey Millen, c; Jim Storm, ag.Red Wings de Detroit Jeff Bloemberg, d; Ben Hankinson, ad; Mark Major, ag; Andréw McKim, c; Mike Needham, ad; Mike Ramsey, d; Kerry Toporowski, d: Wes Walz, ¢; Bob Essensa, g.Oilers d\u2019Edmonton Adam Bennett, d; Alexander Kerch, ad: Fred Brathwaite, g.Panthers de la Floride Bob Boughner.d; Len Esau, d; Chris Kontos, ¢: Bob Kudelski, ad; Randy Moller, d; Dave Tomlinson, e; Frédéric Chabot, g; Danny Lorenz, g.Whalers de Hartford Jeff Daniels, ag; Ted Drury.c; Alexander Godynyuk, ad; Brad Lauer, ad; Leonid Torop- Blues de St.Louis Guy Carbonneau, c; Bruce Racine, g.Adrien Plavsic, d.Sharks de San Jose Sergei Makarov, ad: Larry Dyck, g: Geoff Sargeant, g.Lightning de Tampa Bay Eric Dubois, d; Bob Halkidis.d; Chris Lipuma, d; Maple Leafs de Toronto Garth Butcher, d: Paul DiPietro, c: Kent Mandervilleag; Warren Rychel.Danny Felsner, c: Matt Ruchty, ag.ag: Pat Jablonski, g, Canucks de Vancouver ag: Brian Loney.ad; John McIntyre, Capitals de Washington d: Brad McCrimmon, d: John Stevens, d; David Williams.Kings de Los Angeles Arto Blomsten, d: Rob Cowie, d; Justin Hocking, d: Ken McRae, ¢; Gary Shuchuk.¢; Chris Snell, d.Canadien de Montréal Tommie Green, 546,546.67-71-67-70\u2014275 Juli Inkster, $27,256.Karen Lunn, $27,256.Hiromi Kobayashi, $27,256.Helen Alfredsson, 517,612.LURE : OMNIUMBUKK ~~ Les boursiers et resultois opres lo ronde finale dispu tée dimanche Fred Funk, $180,600 Loren Roberts, $88,000.0-69-67-67-\u2014273 John Morse, $88,000 \u2026 71-68-67.67-273 Guy Boros, $41,333.\u2026 68-69-72-65\u2014274 Jeli Sluman, 541,333.67-69-70-68 -274 Kirk Triplen, 541,333 7146-69-68 274 TOURNO! LDC ca Les boursières et resultats apres In ronde hnale dispu tée dimanche: Gall Grakam, 575,000.67-68-69-69\u20141273 .69-67-69-67\u2014272 | COURSE | 11, Luca Bodoer, Italie, Minardi-Ford, 3.12.Max Dave Stockton, $132,000.Ray Floyd, $108,000.Rocky Thompson, $64,800.Isao Aoki, $64,800.Jim Albus, 564,800.Gory Player, $64,800.Mike Hill, 564.800 .Ron Tugnutt, g.Jets de Winnipeg Jeff Finley, d: Chris Govedaris, ag: Stewart Malgunas, Mark Visheau, d.CAN FOOTBALL 67-71-70-69\u2014277 .70-67-71-69\u2014277 65-71-69-72\u2014277 6673-7268 279 JM De LuSolte 20 Estocades 16 JM Le Phare 29 Le Boisé 8 JM F.-Lefebvre 13 Montignac 45 Lennoxville 44 John Abbott 27 Trois-Rivières Ib S.de Québec 7 Dimanche, Ter octobre Ed.-Montpetit 21 Si-Jeon-Richelieu 36 Volleytield 31 Bois-de-Boulogne 22 Maisonneuve 6 Jonguiare | Vendredi, 29 septembre Samedi, 30 septembre Dimanche, ler octobre GRAND PRIX D'EUROPE: Les résultois au Grand Prix d'Europe disputé sur le urcuit Nueshurgning, Allemagne 1, Michoel Schumacher, Allemagne, Benetton-Re- noult, une heure, 39 minutes, 59.044 secondes, 183.180 kilométras/heure; 2 Jean Alesi, France, Fer ran, 1:40-01.728; 3 David Coulthard, GB, Wit lioms-Renault, 1 40-34 426; 4.Rubens Barrichello, Brésil, Jordon Peugeot, ! tour de piste derrière; 5 Johnny Herbert, G -B, Banetton Renoull, 1; 6 Eddie Irvine, G -B., Jordon-Pougeoi, 1:7 Martin Brundle, GB, Ligier-Mugen Hondo, 1; B.Mike Hokkinen, Finlande, MeLoren-Marcedes, 2, 9.Pedro Lamy, Por Iugol Minardi-Ford.3, 10.Miko Solo, Finlande, Tyr rall-Yomoho, 3 Papis, talie, Footwork-Hort, 3; 13.Pedro Diniz, Brési, Forti-Ford, 5; 14.Gobriale Torquini, Italie, Tyr rell-Yamoho, 6, 15.Jeon-Denis Deletroz, Suisse, Po d; Mike Muller.d; Rob Murray, c: Jason Simon, ag: a.DR Un M Bishop's Ô Concordia 3 Co M FX Garneau 3 Lévis 2 CoF Sherbrooke 9 Sorel 0 Co M Sore! 3 Granby 1 TOUCH FOOTBALL Samedi, 30 septembre JF Le Ber 34 Montcalm 0 Dimanche, ler octobre JM Le Ber 6 JH Leclerc 61 Les boursiers et résultats apres la ronde inate dispu- 8 Ber ederc , JEM.Prouix 6 Montcalm 26 tée dimanche Ligue collégiale AAA JF Le Ber 12 Le Phore 7 Hale Irwin, $225,000 \u202666-68-65\u2014-199 omedi, 30 septembre JF Mt Notre-Dame 26 M -Proulx 6 68-66-69\u2014-203 n A ] A A 70-69-67-\u2014206 | Vonier 24 Victoriaville 1 CROSS-COUNTRY .- _ 69-69-69 \u2014207 Dimanche, Ter octobre 68-70-69\u2014207 | Beuuce-Appaloches ¢.André-Grosset, 13h R tre «MeGiHl lovitoti , encontre «McGiH Invitation» bem a Ligue collégiale AA Féminin 8001207 medi, 30 septembre Western Ontario 63; Quesn\u2019s 73, McGill 77, Williams - Français 20 Almo 15 Collège (E-U) 83; Ottowo 107; Vert & Or 128.Masculin Williams College (E-U) 19, Western Ontario 64; McGill 78; Queen's 86; Collège Militoise Royal 135; Vert & Or 154 LIND Rencontre \"Université d'Ontowa ie.Vendredi, 29 septembre cécFord 7 tn M Von & 0728 VOIR 3 Va 0 Onova 105 Pas classés Damon Hi), GB.Williams Re- Dimanche, ler octobre Vort & Or 72 Queen's 116 nault, 58 tours de piste complétés; Andreo Montermi- Un M Concordia 46 Vent & Or 5 Masculin ni, Italie, Pocilic-Ford, 45; Jean-Christophe Boullion, Yort & Or 123 Ottawo 93 France, Seuber Ford, 44; Gethord Berger, Autrithe, soccR Vert & Or 136 Queen's 59 Ferrari, 40; Roberto Morano, Brésil, Forti-Ford, 22: ' i Hemnz Harold Frentzen, Allemagne, Souber-Ford, 17; Olivier Panis, France, Ligies-Mugen Honda, 14; Mark Blundell, GB, MiLoren-Mercedes, 14; Tokachiho | Un F Sherbrooke 5 UQTR © Inoue, Japon, Footwork-Hart, 0 Un M Sherbrooke 0 UOTR 3 Classement des conducteurs 1.Schumacher, 82 points; 2.HiH, 55; 3 Coulthard.43; 4.Herbert et Ales, 40; 6.Berger, 28; 7 Frentzen, 15, B Hakkinen o! Borrithallo, 11; 10 Blundell 10 Samedi, 30 septembre Co F Beaute 1 Trois-Rivieres 2 Dimanche, ler octobre Un F Bishop's 2 Concordia 2 Co M Drummondville 1 Sherbrooke 2 ALL, VIE Rencontre «Concordia Invitation» Féminin 1 Toronto; 2 Ottawa, 3 MGill; 4.Vert & Or; 5 Concordia; 6.Carleton.\u2014 Pr em wm \u2026 \u20ac patie) (may) Mon- Prone On Sokit 7:03 Jeun ux ur 2s- 9).is- ti- ra- on nt à st Pia- d: d; rs, d: T, Tr, IS, ms 64; 35; re La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 cs le party Lennoxville (AG) soleil brillait de tous ses feux.Les gradins étaient remplis à pleine capacité pour le «homecoming».Mais les Gaiters de I'Université Bishop's ont trouvé le moyen de gâcher le «party» en s\u2019inclinant 32-21 devant leurs éternels rivaux, les Golden Gaels de Queen\u2019s.Après avoir dominé leurs adversaires durant toute la première demie (14-8), les Gaiters sont revenus sur le terrain en pensant déjà aux festivités d\u2019après-match.Mais les Golden Gaels leur ont rappelé qu'un match de football ne prend fin qu'après 60 minutes de jeu et que rien n\u2019est janrais acquis avant la fin.Tant et si bien que Queen's a marqué trois touchés dont deux dans les quatre dernières minutes du match pour se sauver avec la victoire.«Je ne sais vraiment pas quoi dire», a soupiré le demi-défensif Francis Bellefroid.«Les gars pensaient trop que ça allait être une game facile.Toute la semaine on a entendu des gars dire qu'on allait les battre par 20 points.On nc peut pas sc permettre de penser comme ça.Au football, c'est sur le terrain que ça se gagne.pas dans le vestiaire» Une vérité que les Golden Gaels, eux, ont compris puisqu'ils sont revenus avec force en deuxième demi pour remporter leur deuxième victoire de la saison contre autant de défaites.Tout comme Bellefroid.le porteur de ballon Shane Thompson n'en menait pas large après le match.Auteur d\u2019un touché, celui- ci a connu un de ses pires matchs sur le plan offensif avec des gains de 24 verges en six courses au sol.Visiblement embarrassé.Thompson a expliqué que l\u2019équipe s\u2019était tout simplement effondrée en deuxième demie, «Je ne sais pas ce qui s\u2019est passé.C'est comme si on n'avait plus été capables d'exécuter les jeux de base», a-t-i] simplement commenté.Mais la véritable explication derrière la défaite des Gaitersc'est l'entraîneur des Golden Gacls, Bob Howes.qui la détenait, lui qui a cu le bonheur de voir son fils Beau exceller comme quart-arrière de son équipe.Sclon Howes, «la partic s'est jouée sur les lignes.Nous savions que les Gaiters comptaient beaucoup de jeunes joueurs sur les lignes.Il s'agissait pour nous de mettre de la pression sur cux, Avec le temps la chance allait fi- Mir par tourner».| a journée était magnifique, le Gain des Cougars Alors que les Gaiters s'avouaient vaincus, les Cougars de Champlain, eux, poursuivaient leur lancée victorieuse en disposant des Islanders de John Abbott par le pointage de 44-21.Les Cougars ont accumulé 548 verges dc gain dont 282 par la voie des airs.En retour.la défensive a limité les Islanders à 323 verges, au total.Comme ce fut le cas lors du match contre André-Grasset, l\u2019instructeur-chef Tony Addona à fait appel à Frédéric Therrien et Mark Stoutenberg au poste de quart.Champlain occupe le deuxième rang de la Ligue de football collégial avec une fiche de 4 victoires une seule défaite: les Spartiates du Vieux-Montréal trônent hocupent toujours la tête grâce à leur fiche parfaite de 40.leephoto, C Il s\u2019en est fallu de peu pour que Dan Codère, des Golden Gaels, intercepte la passe, sous le nez du receveur Sandy Campbell, des Gaiters de Bishop's.Les Gaiters gdchent L'actualité en photos \u201cston Landry Ida Boulanger.Christine et Gilbert, ainsi que du Ça va rouler à Richmond Photo La Tribune par Guy Marchand Le Quillorama de Richmond a officiellement ouvert ses portes hier, en présence d'une centaine de personnes.Sur la photo on retrouve le propriétaire du salon de quilles, Michel Ménard, en compagnie de son épousa Syivie et de ses enfents gérant Jean-Guy Poissona 1 Un peu de soleil de porte er porte .Photo La Tribune por Guy Morchond À nouveau cette année, des paroissiens bénévoles ont mis sur pied une fête pour les malades et personnes retenues à la maison.Parmi ces bénévoles on retrouvait Daniel et Louise Ménard, Roméo et Denise Boutin, Diane Sirois, le curé Douglas Daniel, Jeanne d\u2019Arc Lafond aixsi que des participants dont Zéphirin Labarre et Un joyeux 100e anniversaire Telephote par Cnastion Landry Parents et amis s'étaient donné rendez-vous à la Maison Reine-Marie de la rue Galt Ouest à Sherbrooke, hier, pour célébrer joyeusement le centième anniversai- 5 re de Mme Alice Gaudet.la centenaire a mêine eu droit à quelques airs d\u2019accordéon joués par Roland Saint-Martin.E Au profit de la Fabrique Teiephoto por Chnstan Landry Les chercheurs de bonnes occasions avaient rendez-vous au sous-sol de l'église Immaculée-Concepiion en fin de semaire, où avait lieu une vaste vente de garage.L'activité servait à renflouer les coffres de la Fabrique.TT L'ESSAI ROUTIE! (Demandez la clé chez votre concessionnaire Honda.) ÇA NE COÛTE PA TÇAD Quand on dit qu'aucune autre voiture de sa catégorie n'est aussi agréable à conduire que l'Accord 1996.vous n'avez surtout pas à nous croire sur parole.Venez plutôt en faire l'essai : c'est la façon à la fois la plus simple et la plus excitante de vous convaincre.UN SOU.l\u2019ACCORD.| * 75627 ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Arts et spectacles La Petite vie reste la reine de la télé Montréal (PC) Ariane KROL J industrie télévisuelle a sanctionné le succès populaire de la série humoristique La Petite vie II en lui décernant six prix au 10e Gala des Prix Gémeaux, hier soir à Montréal.La ferveur de l\u2019auditoire, qui a permis à Pôpa et Môman de fracasser des records de cotes d\u2019écoute, ne s\u2019est pas démentie puisque La Petite vie a également raflé le prix du public pour la série préférée des téléspectateurs au cours des dix dernières années, décerné pour la première fois.Six autres émissions ou séries ont remporté trois Gémeaux à ce gala animé encore une fois par Normand Brathwaite: Scoop IV, Montréal P.Q., Les Grands procès, Miséricorde, M'aimes-tu?et Zap I.L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a aussi doublement souligné le talent du comédien Rémy Girard en lui décernant deux prix d\u2019interprétation.La Petite vie II à valu à ses créateurs les Gémeaux de la série humoristique, de la réalisation des décors et du texte de série humoristique.L'écriture de la prochaine saison de La liste des lauréats du 1 , 7 Interprétation - série ou spécial humoristique: Claude Meunier et Serge Thériault dans La petite vie \u2014 Émission ou série jeunesse - dramatique: Zap II \u2014 Série de variétés: Spécial Dimanche - Sonia Benezra \u2014 Prix du multiculturalisme: Jasmineparfum de deux cultures à Second Regard \u2014 Emission dramatique: L'affaire Dion (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - série dramatique: Jean Beaudin pour Miséricorde , \u2014 Texte - téléroman: Victor-Lévy Beaulieu pour Montréal P.Q., \u2014 Grand Prix de l'Académie: Denise Filiatrault et Dominique Michel _,_\u2014\u2014 Interprétation premier rôle masculin - téléroman: Guy Provost dans Sous un ciel variable \u2014 Interprétation premier rôle féminin - téléroman: Hélène Loiselle dans Sous un ciel variable \u2014 Animation - série d'émissions culturelles ou de services: Patricia Paquin pour Star Plus \u2014 Journal (SRC \u2014 Texte - série dramatique: Fabienne Larouche, Réjean Tremblay pour Scoop IV \u2014 Texte - série ou spécial humoristique: Claude Meunier pour La Petite vie II \u2014 Interprétation féminine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: Diane Lavallée dans La Petite vie HI \u2014 Interprétation masculine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: télévisé: Montréal Ce Soir 7, ONNIQUE Rémy Girard dans Miséricorde \u2014 Téléroman: Montréal P.Q\u2014 Interprétation premier rôle masculin - série ou émission dramatique: Rémy Girard dans Caïen et Abel (Avec un grand A) \u2014 Interprétation premier rôle féminin - série ou émission dramatique: Andrée Lachapelle dans Célimène et le Cardinal \u2014 Série dramatique: Scoop IV \u2014 Prix du public: La Petite vie \u2014 Texte - émission dramatique: François Boulay, Dominic Champagne pour L'affaire de lu petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - émission dramatique: Mark Blandford pour L'affaire de la petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Texte émission ou série jeunesse - toutes catégories: Joanne Arseneau, Jean-Paul Le Bourhis, Francine Tougas pour Zap I! \u2014 Réalisation - téléroman: François Côté, Pierre-Jean Cuillerrier, Céline Hallée.Yves Mathieu pour Montréal P.Q\u2014 Montage - toutes catégories dramatiques: Jean-Pierre Cereghetti, Yves Chaput pour Scoop IF \u2014 Réalisation émission ou série jeunesse - toutes catégories: Régent Bourque.Yvon Trudel pour Zap 11 \u2014 Recherche émission ou série jeunesse - toutes catégories: Lge Gobeille, Daphné Pontbriand pour Bértes pas bêtes + \u2014 Interprétation émission ou série jeunesse - dramatique: Jessica Barker dans Les nouvelles aventures des intrépides \u2014 Spécial des arts de la scène: Peau, chair et os par Adrienne Clarkson et Gilles Maheu \u2014 Série d'émissions culturélies: Star plees les petites annonces EN La Petite vie va bon train, a annoncé l'auteur Claude Meunier en rece- Yant sa statuette, expliquant qu\u2019il avait trouvé tous les mots et qu\u2019il ne lui reste plus qu\u2019à faire des phrases avec.Claude Meunier et Serge Thériault se sont partagé le prix de l\u2019interprétation d'une série humoristique et Diane Lavallée a remporté celui de l'interprétation féminine pour son rôle de soutien, «Thérèse».Finalement, le public a préféré La Petite vie parmi les dix séries qui ont connu les plus hautes cotes d'écoute depuis dix ans.Le comédien Rémy Girard à vu son jeu d'acteur doublement récompensé avec le prix d\u2019interprétation masculine dans un rôle de soutien, toutes catégories dramatiques, pour sa prestation dans Miséricorde, et pour son premier rôle masculin dans Caïen et Abel de la série dramatique Avec un grand A.Le prix d'interprétation du premier rôle féminin est allé à Andrée Lachapelle pour l\u2019émission dramatique Célimène et le Cardinal.Par ailleurs, les membres de l\u2019Académie ont fait preuve d\u2019une belle cohérence en récompensant les auteurs des téléroman et série dramatique primés.Victor-Lévy e Gala des Prix Gémeaux \u2014 Série d'émissions de service: M'aimes- tu?| .\u2014 Émission ou série d'animation: Le monde irrésistible de Richard Scarry \u2014 Recherche - série d\u2019émissions culturelles ou de services: Suzanne Boivin, Marie Gros, Dominique Langelier pour M'aimes-tu?\u2014 Réalisation - série d'émissions culturelles ou de services: Jean-Marie Bioteau, Jean Leduc, Chantal Lemire, Lynn Phaneuf pour M'aimes-tu?\u2014 Equipe de reportage: Patrice Massenet, Raymond Saint-Pierre, Jean-Jacques Simon pour Le Point \u2014 Émission ou série sportive: Sports Plus (TGS) \u2014 Animation - émission ou série sportive: Pierre Houde, Bertrand Houle, Christian Tortora (RDS) \u2014 Animation - série ou spécial de variétés: Benoit Brière, Martin Drainville pour Lu Soirée des masques \u2014 Réalisation - série ou spécial de variétés: Clodine Galipeau pour Michel Rivardformat familial \u2014 Jeu (création originale): Piment Fort \u2014 Réalisation - série ou spécial humoristique: Pierre Séguin pour La Petite vie I \u2014 Montage - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts: André-Jean Bergeron, Georges Corbeil pour Fractales \u2014 Série humoristique: La Petite vie II \u2014 Spécial de variétés: Beau Dommage après la pause \u2014 Spécial humoristique: Lemiire en spécial! \u2014 Animation émission où série jeunesse - 1 petite annonce 3 jours consécutifs © RABAIS Centraide Estrie variétés et/ou information: André Robitaille dans Vazimolo a \u2014 Documentaire d'auteur: /'Age de la performance \u2014 Réalisation série documentaire, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d'information: Karl Parent pour Enjeux \u2014 Recherche série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Jean- Pierre Gosselin, Normand Grondin pour Le Choc du présent \u2014 Montage - toutes catégories documentaires, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d\u2019information: Martin Poiré pour Parlez-vous rock'n roll?\u2014 Emission ou série jeunesse - variétés et/ou information: Bêtes pas bêtes + \u2014 Série documentaire: J'aime la télé \u2014 Spécial d\u2019information: Un pays en question (SRC) \u2014 Série d'information - ques: Enjeux (SRC) \u2014 Animation série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Denise Bombardier pour Raison Passion \u2014 Création de costumes - toutes catégories: Ginette Magny pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) \u2014 Infographie pour une émission - toutes catégories: Christian Langlois.Mireille Veillette pour Perfecto \u2014 Maquillages - toutes catégories: François Cyr, Stéphan Tessier pour Vazimolo \u2014 Décors - toutes catégories: Pierre Labonté.Carole Paré pour la Petite vie 1 \u2014 Musique originale pour l'ensemble d'une émission ou d'une série - toutes catégories: Robert M.Lepage pour Soho \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories dramatiques: Serge Beauchemin, Frangois Dupire.Louis Dupire, Hans Peter Strobl, Alice Wright pour Miséricorde \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts de la scène: Guy Francocur, Claude Simard pour Le Vent des années 60 \u2014 Direction photographique - toutes catégories, vidéo: Michel Théberge pour Fractules \u2014 Direction photographique - toutes catégories, film: Thomas Vamos pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) affaires publi- DRÔLES DE COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [16 HORAIRE: 6:50 - 9:30 + HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE-FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L'ENFANT D'EAU UN FILM DE ROBERT MÉNARD 'G HORAIRE: 7:00 - 9:10 ar PATRICK SWAYZE WESLEY SNIPES frei Pour Tout! 0 HORAIRE: 7:10 - 9:20 - NTERDIT IN FRANCAISE DF \u201cTHE NET\u201d G HORAIRE: 5:55 Re sloñ-frañcal kT Na N \" LUMBSEZ-PASSER AEPUSES\" Atrianon HORAIRE: 7:00 9:30 09796 Beaulieu a été honoré pour l\u2019écriture du meilleur téléroman, Montréal P.Q., alors que le couple Fabienne Larouche-Réjean Tremblay a reçu un Gémeau pour le texte de la meilleure série dramatique, Scoop IV.Dans leur cas, Normand Brathwaite s\u2019est évertué à créer un suspense, en vain puisque le tandem était, sans rival, en nomination deux fois dans cette catégorie.Réjean Tremblay a d\u2019ailleurs tenu à féliciter les auteurs de Miséricorde \u2026 Un hommage L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a également rendu hommage au travail de deux pionnières increvables de la télévision québécoise, Denise Filiatrault et Dominique Michel.La première a tenu à remercier la personne qui l\u2019avait le plus aidée durant toutes ces années: «Premièrement moi, deuxièmement moi et troisièmement moi (.) ce qui prouve qu\u2019on n\u2019est jamais si bien servie ue par soi-même», a lancé Mme Filiatrault avant de remercier ceux qui avaient marqué sa carrière.Sa complice de toujours, une Dodo visiblement très émue, a pour sa part remercié Radio-Canada de ne pas l\u2019avoir écoutée à chaque fois qu\u2019elle démissionnait du Bye Bye.Le 8e Prix du Multiculturalisme, récompensant l\u2019émission de télévi- Photolaser PC L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a rendu hommage, hier, à Dominique Michel et Denise Filiatraultsion qui a le mieux reflété la diversité multiethnique, a été décerné au reportage Jasmine, parfum de deux cultures, une production la série Second Regard.Ce portrait d\u2019une adolescente de 14 ans qui assume harmonieusement sa double culture indienne et québécoise sera rediffusé le 8 octobre sur les ondes de Ra- dio-Canada.Et du côté de l'information, des Gémeaux sont venus souligner le travail de l\u2019équipe du journal télévisé Montréal Ce soir et de l\u2019animatrice de Raison Passion, Denise Bombardier.Telephoto Christian Landry C'est un Jim Corcoran à la fois heureux et manifestement impressionné por la sonorité de l\u2018OSS qui s'est produit en spectacie, samedi, devant quelque 700 spectateurs à la salle Maurice-O'Breudy.Corcoran et l'OSS: un mariage tonifiant Sherbrooke (AG) finalement personne n'est ressorti déçu de l'expérience offerte samedi soir à la salle Maurice- O\u2019Bready par Jim Corcoran et l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Car si pour certains les attentes se situaient au niveau des arrangements symphoniques, pour d\u2019autres, la crainte était justement de voir s'effacer un Corcoran d'ordinaire si communicatif derrière un orchestre symphonique de 60 musiciens et courir ainsi le risque de perdre une L es attentes étaient grandes, mais présente MARIO JEAN oe LES VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES i 6,7,8,1 3,14,15 oc I 5.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCT.ET 3 ET 4 NOV.) = BART 1150, rue Belvédère Sud Sherbrooke (Québec) J1H 4C7 (819) 569-9281 part importante de la magie.Mais le résuitat fut tout autre.En première partie, seul sur scène avec ses trois musiciens, ou accompagné de l\u2019OSS sous la direction de Gilles Ouellet, Jim Corcoran a su tout au long du spectacle trouver le ton, la gestuelle, la porte qui lui permettait de garder le contact avec un public accroché à sa musique.à ses petites histoires toujours agrémentées de mots d\u2019esprit.Comme cette fillette qui joue du violoncelle et à qui il demande si un jour elle espère se produire en spectacle: \u2014 Non, moi tout ce qui m\u2019intéresse c'est de faire de la musique.\u2014 7.Entre deux histoires entrecoupées de quelques stepettes, Jim Corcoran donnait l\u2019impression samedi d\u2019être à la fois heureux et impressionné.Comme tous ceux qui aiment étonner et être étonnés.Un jeu dans lequel les 700 spectateurs présents samedi ont d\u2019ailleurs semblé trouver leur compte à en juger par l\u2019ovation qu\u2019ils ont réservé à Corcoran ct a I'OSS.Ce genre de concert a le mérite, on le sait, de favoriser la rencontre de plusieurs publics.Celui de samedi n\u2019y à pas fait exception.De telle soric qu'on pouvait facilement distinguer les habitués des concerts classiques de ceux venus entendre Corcoran «avec» l'Orchestre symphonique.Avec pour résultat que, malgré la panne d'électricité qui paralysait le campus universitaire depuis vendredi, le courant s'est établi dès les premières mesures, Comment pourrait-il en être autrement lorsque celui qui est sur scène semble éprouver un plaisir fou à chanter.Comme le lui à déjà dit son ami compositeur-interprète-garagiste à qui Jim Corcoran faisait remarquer que tout à été dit: .«T'as raison, Jim.Tout a été dit.Mais comme personne n'écoute, on peut encore le redire\u2026» = \u2014 \u2014_- 1 = > « rs FAMOUS PLAYERS HERRROO TH, 0 JIT 05 0 Portland LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) TT 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) 6H40, SH10 a * 00 CECT Ion La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 all 996 Une conception nouvelle sous tous les angles Modèle entièrement redessiné Régulateur de vitesse Moteur V6 de 3 L Vulcan 145 HP Air climatisé Filtre a polien MicronAir Vitres électriques Deux sacs gonflables Sièges rabattables Miroirs extérieurs chauffants Et plus encore.- EE BEE WOW mw $= \" S$ + =\" + + a °° -\u2026 d ~ - te mn\u2019 Liquidation de tous les modeles 1995 en inventaire Des rabais jusqu'à 5 000 $ Faites vite! Financement à partir de 4,9% sur plusieurs modèles en inventaire.**Apportez-nous le meilleur prix annoncé dans La Tribune de cette semaine et nous le battrons si nous disposons du véhicule équivalent en inventaire 41 41, rue King Ouest \u201cSherbrooke ° \u201c563.4466 (Près de Rock Forest) | t.t.p.en sus \u2019 11035 C7 le T0 LL 2 eee fn CU _ L C 8 wry La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Premier Salon décoration-rénovation à l'édifice CÉRAS Le beau temps en a Claude PLANTE Sherbrooke pour la décoration et la rénovation?Non, se sont dit plus de 8500 personnes qui ont visité le premier Salon décoration- rénovation.résenté depuis jeudi ct jusqu'à hier à l'édifice CERAS.Un résultat moindre que ce à quoi on s\u2019attendait, mais ceux qui avaient délaissé un soleil qui inspirait davantage à la randonnée pe- destre qu\u2019à arpenter des allées d\u2019une exposition, étaient alors vraiment des acheteurs potentiels.On s'était fixé un objectif de 12 000 visiteurs pour le week-end.«Nous sommes satisfaits quand même, assure Jean-Pierre Julienpromoteur de l'événement.Ceux qui sont venus nous visiter sont certainement intéressés à faire des rénovations chez eux.Les journées de jeudi et vendredi ont été assez bonnes.Samedi et dimanche, il faisait trop beau.» T rop beau en fin de semaine «Les commerçants sont bien contents.J'imagine que s'il avait plu et fait froid, ça aurait été noir de monde dans le CERAS.On voit quand même que nous répondons à un besoin.» Déjà, l\u2019édition de l'an prochain 20032 iy se + be Telephoto, Christian Londry Malgré la belle température, 8500 personnes ont visité le premier Salon décora- fion-rénovation à l\u2019édifice CÉRAS se dessine, On pense apporter de petits ajustements.«II nous manquait des choses comme les foyers et les poèles à bois.Nous aurions aimé avoir plus de meubles aussi.» «Moi je dis que 80 pour cent des exposants vont revenir l'an prochain, ajoute M.Julien.Nos exposants sont des gens fiers.Plusieurs ont travaillé très fort pour monter leurs stands.Certains ne connaissaient même pas l\u2019édifice CERAS.Ils l\u2019ont découvert.Ils pensaient que ça ressemblait à une étable à vaches.» Les bonnes questions En empruntant le parcours dessiné dans l'édifice de la rue Parc afin que les visiteurs voient tous les stands des exposants, on s\u2019apercevait qu\u2019on avait tout mis en branle pour impressionner les gens: portes et fenêtres, décoration intérieure et extérieure, salle de bain, cinéma maison, etc.Hier après-midi, pendant que le soleil nous faisait les yeux doux, les allées de l'exposition grouillaient quand même d'activités.Sans bousculade et le plus calmement du monde, les visiteurs pouvaient prendre le temps de poser les bonnes questions aux représentants des exposants présents.«C\u2019est bien.On peut prendre le temps de répondre aux gens, consta- hristiane Forget de l\u2019entreprise Le Portier de I'Estrie Inc.de Sherbrooke.Méme si il n\u2019y a pas beaucoup de gens, nous aurons connu un bon salon.» «Depuis un ou deux ans, on sent que les questions des gens sont plus techniques.Ils sont plus raffinés et veulent savoir comment ce qu\u2019ils achètent est fabriqué.» découragé quelques-uns © r , \u2019 , » Société de généalogie La Société de généalogie des Cantons de l\u2019Est accueillera, à titre de conféren- cier-invité, Pierre-Maurice Hébert, le mardi 3 octobre, à 19h30, au 275 rue Dufferin à Sherbrooke.«Les Acadiens du Québec», tel sera le sujet abordé.Orchidées odorantes La Société d\u2019horticulture et d'écologie de Sherbrooke organise une conférence intitulée «Les orchidées odorantes» le mardi 10 octobre, à 19h30, à la Bibliothèque Eva-Senécal (salles 2, 3 et 4), 200 rue Marquette a Sherbrooke.Groupe de support L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l\u2019Estrie tiendra unc rencontre du groupe de support pour les personnes victimes les mardis 3 et 10 octobre, à 19h, au local 0207 du CH Youville, 1036 rue Belvédère sud à Sherbrooke.Le groupe de support et d\u2019entraide pour les parents d\u2019enfant TCE et les familles des personnes victimes se réunira également, le même jour, à la même heure, au local 5523 du CH Youville.Inf.: 821- 2799.Centre des femmes Le Centre des femmes la Parolière tiendra une rencontre «Brin de causerie» le jeudi 5 octobre, à compter de 19h30, au 217 rue Belvédère nord à Sherbrooke.«Est-ce que je peux avancer dans ma vie sans rien changer?», tel sera le sujet abordé lors de la rencontre.Inf.: 569-0140, garnitures AC Delco.Le prix indiqué ci-haut comprend: « Plaquettes et segments garantis à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.* Techniciens GM certifiés.Remplacement des plaquettes avant par des Vérification élaborée des étriers, du maître cylindre et des freins arrière.« Ajustement du niveau d'huile.ou ula Rt e Remplacement du filtre, lubrification du châssis et utilisation de l'huile à moteur de qualité GM Goodwrench.Le prix indiqué ci-haut comprend: Silencieux garanti à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.INSPECTION EN 15 POINTS » Vérification et remplissage de ces liquides: freins, servodirection, lave-glace, différentiel, boîte transfert et boîte de vitesses.* Inspection complète: pneus (pression et usure), * Service disponible pour toutes les marques de filtre à air, liquide de refroidissement, boyaux, essuie-glaces, courroie d'entraînement, batterie (câble et brides), phares et feux.« Remplacement des tuyaux arrière et intermédiaire, du silencieux et des attaches.« Pièces conçues spécialement pour les voitures GM.véhicules.pour tous les détails.oO Goodwrench Service F5 Prix basé sur les Cavalier et Sunbird 18L, 20 Let 2,2L 4 cyt.des années 1985 à 1991.Excluant turbo et famillale.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant ON Carnet } communautaire} Les professionnels Robert Biron Garage Montplaisir Dyson & Armstrong Beaucage Chevrolet Geo Oldsmobile Bernard Automobile Upton Goodwrench en Acton Vale Drummondville = Richmond Rock Forest Upton santé automobile : 546-5502 | 474-3388 826-3721 823-4343 549-4660 Ces offres s'appliquent à la plupart des voitures et camionnettes GM TPS et TVO en sus.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à cout molndre Solo ' ! Une conférence-échange organisée par le Centre de santé des femmes de l\u2019Estrie, ayant pour thème «Comment prévenir l'anémie?» se déroulera le mercredi 4 octobre.à 19h, à la Bibliothèque Eva-Senécal.Une soirée d\u2019information sur les ateliers de Mouvement authentique et de Danse contact improvisation aura également lieu jeudi 5 octobre, à 19h, au Centre culture! Pierre Lapointe, 175 rue Marquette à Sherbrooke.Inf.: 564- 7885.La Leche La Ligue La Leche propose une rencontre intitulée «Le nouveau-né allaité et sa famille» le lundi 2 octobre, à 13h30, au 1072 rue Fairmount à Sherbrooke.Inf.: 562-4107.Lancement de livre Lancement du livre de Réal Lavigne 3 «Révélations».sous la présidence J d\u2019honneur d\u2019Agnès Bastin, le lundi 2 \u2018 octobre, de 17h à 19h, au Musée @§ Beaulne.96 rue Union à Coaticook.Tournée du Bonheur La Rencontre des Aînés vous invite à écouter Jean-Guy Piché et Rollande* Rainville de la Tournée du Bonheur \u2018& le mercredi 4 octobre, de 13h à 15h, à #8 la salle Saint-Jean Baptiste, 300 rue yj Conseil à Sherbrooke.: LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE JULIE LACOMBE , Sec.IV Ecole LeBer Sherbrooke Julie donne un excellent service à ses clients.Son sport préféré est le ski alpin.Elle aimerait, et ce depuis qu'elle est toute petite, devenir professeure dans une école primaire.Bravo et félicitations! ] L_ Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Pacini.Depesmers servis tous los Jours 2960, rue King Ouest 821-2654 09638 + + "," 1518 SU Ge ad OD = =n CD v n uU- Je n- 1e c- Sports La Tribune Sherbrooke lundi 2 octobre 1995 Lie CAHIER Arts Général Le Canadien s\u2019est gardé le meilleur pour la fin [I II soutire un verdict François LEMENU Detroit (PC) de matches préparatoires en livrant une belle performance face aux Red Wings de Detroit, hier soir, au Jos Louis Arena.En limitant les finalistes de la coupe Stanley à un match nul de 4-4, le Tricolore termine donc les rencontres hors-concours avec un dossier de 3-4-2.Hier, les hommes de Jacques Demers ont eu le mérite de ne jamais abandonner méme si les Wings ont pris une avance de trois buts tôt en deuxième période.Pierre Turgeon, Saku Koivu, Benoit Brunet et Mike Keane ont marqué les buts du Canadien.Koivu a également ajouté une aide quand il a préparé le but égalisateur de Keane réussi à 16:02 de la troisième période.Koivu s\u2019est complètement moqué d\u2019un défenseur avant de refiler la rondelle au 'Keaner\u2019.Oleg Petrov a également bien fait même s\u2019il a été limité à une passe.Enfin Mark Recchi a ajouté deux aides.Il termine ainsi en tête des pointeurs du Canadien avec 20 points en neuf matches.Viacheslav Fetisov, Bob Errey, Kris Draper et Vyacheslav Kozlov ont déjoué Patrick Roy qui n\u2019est pas encore au meilleur de sa forme.Darren McCarthy a livré trois combats au cours de la soirée dont deux face à Donald Brashear.Le dur-à-cuire des Wings a toutefois rencontré son homme quand il s\u2019en est pris à Stéphane Quintal.Celui-ci L ¢ Canadien a complété sa série Montréal athieu Dandenault débutera M la saison avec les Red Wings de Detroit, prenez le pour acquis.Dandenault a fait un pas de plus vers la LNH en récoltant deux mentions d\u2019aide lors du match nul de 6-6 que se sont livrés les Wings et le Canadien, samedi soir, au Forum de Montréal.Avec sa grande rapidité et sa combativité, l\u2019ailier droit de 19 ans a continué d\u2019épater la : [galerie.I a gagné de précieux points dans l\u2019obtention d\u2019un poste i Après le match, l\u2019entraîneur- chef des Red Wings, Scotty Bowman, a tovis-Frie |pratiquement confir- ALLARD |mé que Dandenault débuterait la saison à Detroit.«I! a été excellent à l\u2019entraînement.Nous avons 10 parties pour l\u2019évaluer avant qu\u2019il ne perde son statut de joueur junior.Il a bien fait ce soir (samedi), c\u2019est lui qui a causé le but de Fedorov.Le jeune semble avoir le talent pour jouer dans cette ligue», a confié Bowman.Ce dernier n'a jamais entièrement confirmé que Dandenault débuterait la saison avec son club, mais en lisant entre les lignes, on comprend que Bowman l\u2019aime bien et veut lui faire débuter la saison dans la LNH.Avant le Ile match, Bowman prendra une décision définitive si Dandenault demeure à Detroit où retourne avec son équipe junior.les Faucons de Sherbrooke.A toutes les sauces Samedi, Bowman a utilisé Dandenault à toutes les sauces, alors que le Sherbrookois a été utilisé sur une base régulière sur le premier trio en plus de jouer en avantage et désavantage numérique.Dandenault se retrouvait sur l'alignement pour débuter le match en évoluant à la droite de Sergei Fedorov et Doug Brown.Peu après, Victor Kozlov a ris la place de Brown aux côtés de Fedorov ct Dandenault.Ce dernier a même failli marquer en prolongation.«Oui, j'ai passé près.Vous pouvez être sûr que j'aurais aimé ça marquer au Forum en prolongation.Surtout que je n'ai pas encore compté», a indiqué celui qui a amassé cinq mentions d'aides en sept matchs, dont quatre à ses deux dernières rencontres (match d'hier non- compris).Évidemment, Dandenault était comblé après sa prestation au Forum, mais le jeune homme se comportait tel un vétéran avec une grande confiance cn ses moyens.Il serait ) nul de 4-4 à Detroit voulait engager le combat contre Keith Primeau mais McCarthy s\u2019est interposé.La bataille a été violente et Quintal a quitté le glace souffrant d\u2019une entorse à un pouce.Quant a Brashear, il s'est aussi battu contre Stu Grimson.Dans ce match, le Canadien a démontré qu'il ne sera pas bousculé sur les patinoires rivales.Demers: «L'an passé, on aurait perdu 6-1» François LEMENU Detroit (PC) nement.Mais hier, 1l a vu le Canadien livrer son meilleur match des ren- J acques Demers n\u2019a pas eu la vie facile depuis le début du camp d\u2019entrai- contres préparatoires.«C\u2019est notre meilleur match et il survient à la toute fin du camp».4 noté Demers qui paraissait soulagé par la performance de ses hommes.«Nous avons effectué une remontée de trois points tout en limitant les Red Wings à une seule chance de marquer en deuxième période».a-l-il ajouté.L'entraîneur a souligné l\u2019excellent travail du deuxième trio de Brunet- Koivu-Keane.«Cela facilite le travail de notre première ligne, a-t-il indiqué.Demers à également apprécié la façon dont ses joueurs ont répliqué aux charges des Red Wingsanifestement, l\u2019équipe est différente de celle de l\u2019an dernier.«L\u2019an passé, nous aurions perdu 6-1.Jamais nous n\u2019aurions pu combler un retard de trois buts à l\u2019étranger.Cette année, nos petits joueurs sont bien entourés et l\u2019équipe refuse d\u2019être intimidée.Nos hommes forts ont joué leur rôle même si nous manquions les service de Turner Stevenson et que nous avons terminé le match à quatre défenseurs.» Donald Brashear a eu une soirée passablement occupée.Il à livré trois combats dont deux a Darren McCarthy.Il s\u2019est également battu contre Stu Grimson.«Je suis décu de mon combat face a Grimson, a dit Brashear.J'aurais aimé l\u2019affronter dans d\u2019autres circonstances.Je venais de faire une longue présence sur la glace et j'étais épuisé.J'aurais aimé l\u2019affronter en étant frais et dispos.» Le patineur de Val-Bélair a l\u2019impression qu\u2019il devra livrer ce genre de match cette saison, particulièrement loin du Forum.Dandenault entamera la saison avec les Red Wings «C\u2019est sûr que je m'attends de débuter la saison à Detroit.J'ai confiance.Je crois que je me bats maintenant pour un poste régulier», a-t-il it.Dandenault a aussi affronté le Canadien à Detroit hier, ce qui lui faisait trois matchs en autant de soirs et dans trois villes différentes par surcroît.«Nous sommes seulement deux joueurs, Jamie Pushor et moi, à avoir disputé ces trois matchs.Je crois que l'entraîneur veut vraiment voir ce que nous pouvons faire.Je me demande comment je vais être pour le match à Detroit, car je regardais les joueurs des Leafs qui disputaient un troisième match en autant de soirs lors du match de vendredi et ils semblaient avoir de la difficulté.» Un deuxième match au Forum Dandenault disputait un deuxième match en carrière au Forum.Il avait joué dans cet amphithéâtre dans les rangs pee-wee.I se souvenait d'avoir marqué deux buts.«Ça 9 Photo Le inure.archives Mathieu Dandennault a continué d\u2019épater la galerie samedi au Forumle plus surpris du monde s\u2019il ne débutait pas la saison à Detroitserait bien plaisant de faire de mème ce soir», songeait-il avant le match de samedi.Dandenault, qui dit ne jamais avoir été un fan du Canadien.s'est senti très nerveux en début de match.À sa deuxième présence sur la glace.il est même venu en collision avec Fedorov.«Pour ce qui est de la collision.ce sont des choses qui arrivent au cours d'un match, mais lors de ma première présence, j'étais très nerveux, je ne voulais pas faire de gaffe et je suis revenu rapidement au banc.Après, la nervosité a diminué.Quand tu joues devant 16 000 personnes au Forum et que tu as plusieurs parents ct amis qui assistent au match, c\u2019est spécial.» Jamais Dandenault n'aura été si près de troquer le 65 pour le fameux numéro [1 qu'on lui réserve s'il débute la saison à Detroit.En entamant la saison dans le Michigan.Dandenault touchera un salaire de près de 370 000 $ US pour la prochaine saison, lui qui a obtenu un bonu de signature de 350 000 $ en plus de son contrat de trois ans.f Jimmy Waite, deviendra-t-il 'adjoint de Patrick Roy?«Ca fait un pe , Louis-Eric ALLARD Sherbrooke te n'a pas été aussi nerveux.Ou poursuivra-t-il sa carrière\u201d Le gardien sherbrookois aura sa ré- onse ce matin lors du repêchage intra-ligue.Les rumeurs circulent depuis un bout de temps à l\u2019effet que Jimmy Waite pourrait se retrouver avec le Canadien en tant qu'udjoint à Patrick Roy.Les rumeurs se sont amplifiés depuis que le nom Waite ne figure pas sur la liste de protection des Blackhawks de Chicago.Toutefois, Waite ne semble pas nécessairement chaud à l'idée de porter l'uniforme du Canadien.«C'est sûr que ça serait spécial de jouer à Montréal, mais ça fait aussi un peu peur.ll y a beaucoup de pression à jouer derrière Patrick Roy.Tu ne joues pas beaucoup de matchs et tu dois faire le travail lorsqu'on fait appel à toi, car les gens sont habitués au performance de Patrick Roy», a confié Waite, hier, lorsque rejoint à son domicile de Chicago.Il estime les chances qu'il soit réclamé à 50 pour cent.«Je dois admettre que j'ai hâte de connaître mon sort.C'est la première fois que je ne suis pas protégé.Souvent, il y des ententes entre des Équipes qui disent: je ne protège pas ce joueur-là.mais ne le repé- chez pas».a mentionné Waite.Le hockeyeur de 26 ans semble un peu perdu dans ses pensées à l\u2019heure actuelle.Tl'aimerait demeurer avec les Blackhawks, même si ceux-ci le considèrent actuellement comme leur troisième gardien derrière Ed Belfour et Jeff Hackett.Mais d\u2019un autre côté.il reconnaît que passer à une autre organisation s'avérerait bénéfique pour sa carrière.«Les Blackhawks sont venus me chercher à San Jose la saison dernière et je me dit que çe n\u2019est sûrement pas pour rien.À moins que leur intention était d'aller se chercher un gardien de plus pour se protéger en vue du repêchage in- tra-ligue.D'un autre côté, si une équipe vient me chercher, c\u2019est qu\u2019elle tient à mes services et veut sûrement me faire jouer», a raconté Waite.La direction des | ly a longtemps que Jimmy Wai- Blackhawks avait indiqué à Waite qu\u2019il commencerait probablement la saison avec Indianapolis.dans la Ligue internationale.question de voir un U peur» Photo Lo Tribune, archives Jimmy Waite sera-t-il appelé à seconder Patrick Roy chez le Canadien?peu d'action, lui qui n\u2019a pratiquement pas disputé de matchs au cours des deux dernières saisons.Il dispose d\u2019un contrat à sens unique Ga: Il touchera donc ses 425 00 $ US qu\u2019il joue dans la LNH ou dans les ligues mineures.«Oui.j'étais prêt à jouer à Indianapolis pour voir un peu de rondelles lors des matchs.C\u2019est sûr qu\u2019avec un contrat one-way, c\u2019est beaucoup plus difficile pour moi d'accepter d'aller jouer dans les mineures», a-l-il dit pour terminer l\u2019entretien.Taxes en sus.4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994.Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.S'applique uniquement aux véhicules Nissan/Datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants.Oh, ma chère, Nissan, c'est à ton tour de te laisser d\u2019 iy Cl \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Utilisez le meilleur! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PIÈCES D'ORIGINE NISSAN Lundi au vendredi 8 h à 22 h Samedi8häà17h parler GW 1» ti 011 SHERBROOKE 4280, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-8008 Taxes en sus 4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994 Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.Ne s'applique pas aux modèles INFINITI.S'apphque uniquement aux véhicules Nissan/datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants (427 C2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Louis-Éric ALLARD ême Sergei Fedorov, l\u2019un des cinq meilleurs joueurs actifs dans la LNH, est impressionné par la tenue de Mathieu Dandenault avec les Red Wings.«C'est un très bon joueur (a very strong player, a-t-il dit exactement) qui a beaucoup de vitesse.Il se débrouille aussi très bien en défensive.Je joue avec lui depuis une bonne partie du camp et il y a de plus en lus de cohésion dans notre jeu, car a communication entre nous deux s\u2019améliore sur la glace.Mathieu, c\u2019est aussi un très bon gars qui s\u2019intègre bien dans l\u2019équipe», a confié Fedorov au journaliste de La Tribune après le match de samedi contre lé Canadien au Forum.Questionné à savoir si Dandenault était prêt à faire le saut dans la LNH, Fedorov a préféré ne pas trop se mouiller.«C\u2019est difficile pour moi a signe F \u2018 professionnel cette semaine.au camp de l\u2019Avalanchekey lui a Messier inalement, Eric Messier aura eu raison de persévérer.À 22 ans, l\u2019ex-défenseur des Faucons signera son premier contrat L\u2019arrière de Saint-Germain de Grantham, près de Drummondville, en est venu à un entente verbale d\u2019un an avec l\u2019Avalanche du \u201cColorado.Il débutera la prochaine saison \"avec les A\u2019s de Cornwall, dans la Ligue américaine.Il s\u2019était présenté comme joueur invité «Nous sommes très contents, car Éric a travaillé fort pour se rendre là.Le roller-hoc- rmis de se faire voir.Le hockey univeristaire à Trois-Rivières et le hockey junior à Sherbrooke Pont bien servi, a co mère d\u2019Éric, Nicole.Moh mari et moi, on va aller voir tous les matchs à Cornwall.» Messier est le quatrième ex-Faucon à faire partie \u2018de l\u2019organisation de l\u2019Avalanche après Jocelyn Thibault, Pascal Trépanier et Jean-François Labbé.En signant avec l\u2019Avalanche, Messier renonce à un contrat avec une formation française en division élite.de répondre à cette question et ce n\u2019est pas à moi à le faire.Il ne reste qu\u2019une partie d\u2019exhibition et c\u2019est à Mathieu de prouver qu\u2019il appartient à part entière à cette équipe.Mais il est sûrement sur la bonne voie», a confié le talentueux joueur de centre russe qui a fait son entrée dans la LNH à 20 ans.Bergevin a vécu pareille situation Outre Dandenault, les Red Wings comptent deux autres Québécois dans leur alignement, soit l\u2019ailier droit Martin Lapointe et le défenseur Marc Bergevin.Etrangement, tout comme s\u2019apprête à le faire Dandenault, Lapointe et Bergevin ont fait leur entrée dans la LNH alors qu\u2019il leur restait une saison junior.Lapointe, présentement blessé, était toutefois retourné au Titan de Laval en milieu de saison en 1992- 93.Il avait d\u2019ailleurs été un des grands responsables de la victoire S pas.ne.» é la Quel hasard table.du Titan contre les Faucons en finale de la LHIMQ.Pour ce qui est de Bergevin, il a fait son entrée en 1984-85 avec les Blackhawks de Chicago.Sa carrière n\u2019a toutefois jamais été aussi fructueuse que prévue- Entre Chicago et Detroit, il a joué avec les Islanders de New York, les Whalers de Hartford et le Lightning de Tampa Bay, entrecoupés de quelques matchs dans les ligues mineures à Saginaw, Springfield et Capital District.Son entrée s\u2019est fait trop rapidement dans la LNH, Bergevin l\u2019admet.«Si cela était à refaire, je crois que je retournerais jouer ma dernière année junior avec les Saguenéens.Mais lorsque tu as 19 ans et que tu frappes à la porte de la LNH, ce n\u2019est pas toi qui décide et tu ne penses surtout pas à retourner dans le junior.Mais moi, je suis un défen- cotty, c\u2019est Scotty! Il s\u2019est bien assagi au fil des ans l\u2019ex-entraîneur du Canadien, il collabore avec les médias et semble beaucoup plus sympathique que lors des années 70, mais lorsqu\u2019il est question de faire passer un message à une recrue, il ne change Pétais à deux pas du vestiaire des Red Wings, tout juste à côté de Mathieu Dandenault, qui donnait une entrevue à un journaliste de la Presse Canadienne, lorsque Bowman est apparu et s\u2019est arrêté devant Dandenault et a lancé au journaliste d\u2019un ton sérieux: «Ne prends pas trop de notes.On le retourne lundi à Sherbrooke.» L\u2019entrevue a coupé court et les yeux de Dandenault sont devenus tous grands, se demandant si Bowman était sérieux.Sans rien ajouter, Bowman est reparti.Il s\u2019agissait bien sûr d\u2019une blague, mais son message était lancé: «II n'y a pas rien de gagné, le jeu- Dandenault indique que Bowman ne lui parle jamais.«Ce que je sais, je l\u2019apprends en lisant les journaux.Mon père m\u2019a envoyé le texte dans La Tribune qui racontait que Bowman avait dit que j'avais de bonnes chances de débuter la saison à Detroit.Ça fait plaisir de lire ça», a confié Dandenault.Après avoir passé son message, Bowman n\u2019a toutefois pas ménagé les éloges envers Dandenault aux scribes.«Il est rapide et joue avec intelligence.Il est peut-être notre meilleur ailier droit depuis l\u2019ouverture du camp», a-t-il même dit en soulignant que des ailiers pourraient être mutés à gauche pour faire de la place à Dandenauit.Le hasard fait souvent bien les choses et j'en ai eu une belle preuve lorsqu\u2019en me promenant à pied dans le centre-ville de Montréal, je jette regard vers une vitrine de restaurant et qui vois-je?Mathieu Dandenault et quelques joueurs des Wings attablés à une Dandenault reçoit même des éloges de Fedorov [I Sa carrière sera-t-elle plus fructueuse que celle de Marc Bergeviné seur, c'est différent», se ravise-t-il pour éviter toute comparaison avec Dandenault.Lorsqu\u2019on demande justement à Bergevin de se comparer à Dandenault au même âge, il lance en riant, son ex-coéquipier chez les Saguenéens, Marc Bureau, avec qui il discutait apres le match: «J'avais beaucoup plus de talent.» «Non, plus sérieusement, Mathieu a beaucoup plus confiance en ses moyens que moi au même âge», ajoute Bergevin.Bergevin est aussi très impressionné par Dandenault.«Ce gars-là, il patine.Il porte des 14.Il est obligé de parker ses patins dans le stationnement, blague-t-il.Le gars veut.Il fonce au filet.Il a de bonnes mains.C\u2019est un bon kid.Il va vraiment bien.Il est gros, il frappe.» Pourvu que le chemin de Dandenault soit moins sinueux que celui de Bergevin.Mathieu Dandenault impressionne beaucoup de gens chez les Wings, dont ses Photo La Tribune, archives coéquipiers Marc Bergevin et Sergei Fedorov.Scotty passe son message au «jeune» Brisebois et ses grands airs Nouveau Forum: un bijou Lors de l\u2019entraînement du matin précédant le match de samedi l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Jacques Demers, a subi une élongation musculaire à la cuisse en venant en collision avec son joueur Donald Brashear.C\u2019est surtout le reste de la scène, que les médias montréalais ont raté, qui était à voir.Quelques photographes de journaux en région, invités par Molson lors de la journée des médias, ont alors activé leur appareils photos.Patrice Brisebois, avec ses grands airs, a lancé: «Hey, pas de photo», alors que Donald Brashear a tenté d\u2019atteindre un photographe avec son bâton qui a résonné sur la baie vitrée.C\u2019était beau à voir! Avec plusieurs autres journalistes, j'ai eu la chance de visiter le nouveau Forum, un amphithéâtre qui sera un véritable bijou.Bien sûr, c\u2019est encore un chantier de construction, mais les choses avancent rondement.Le plus impressionnant, c\u2019est lorsqu'on est à la hauteur de la surface glacée et que l\u2019on voit l\u2019inclinaison des gradins qui a été faite en fonction de donner une vue optimale aux spectateurs.Il y aussi la galerie presse quasi-circulaire qui permettra aux journalistes d\u2019avoir une bonne vue sur ce qui se passera sur la patinoire.If vy a également les 135 suites qui pourront accueillir 16 personnes chacune qui amèneront des revenus intéressants pour le Canadien.Mais où j'ai ressenti le sentiment le plus étrange, c\u2019est lorsque j'ai pénétré dans l'immense vestiaire du Canadien où les joueurs ne manqueront de rien et surtout pas d\u2019espace.H faisait drôle, quelques minutes après avoir mis les pieds dans l'actuel vestiaire du Canadien, de visiter le prochain vestiaire du Canadien avant même que les Maurice Richard, Jean Béliveau et Guy Lafleur de demain n\u2019y chaussent les patins.1 «Je n'ai plus d\u2019excuses» \u2014 Richardson Sherbrooke Louis-Eric ALLARD ruce Richardson était dû pour B éclore.À 18 ans et à son troisième camp d'entraînement dans la LHIMQ, le petit centre de 5\u20198\u201d jouait sa derniere carte avec les Faucons de Sherbrooke.Dans son cas, ça passait Ou ça cassait.Pour l'instant, Richardson semble en mesure de livrer la marchandise.Comme en 1994.il a connu un bon camp, mais cette saison, il semble vouloir poursuivre sur sa lancée durant la saison régulière.«Je n'ai plus d\u2019excuses.À 16 ans, j'étais trop jeune, alors que la saison dernière, j'ai été blessé à l\u2019épaule droite et je n'étais pas en très bonne condition physique.Si je ne faisais pas bien durant le camp, les Faucons m'\u2019auraient sûrement échangé ou libéré».confie Richardson qui a amassé cinq buts et neuf passes lors des sept premiers matchs.L'entraineur-gérant des Faucons.Guy Chouinard, reconnaît les mérites qui reviennent à Richardson.«Dans le cas de Bruce.ça va très bien.Il joue présentement le genre de hockey qu'on nous avait décrit de lui lorsqu'on l\u2019a repêché en 1993 (2e ronde).Il a compris certaines choses.Il est notamment en bonne condition physique et c\u2019est important pour un joueur de sa taille.» Richardson admet qu\u2019il était dû pour débloquer.«Je ne veux plus vivre dans le passé.Je veux donner raison aux Faucons de m'avoir repêché.Je ne leur ai pratiquement rien apporté au cours des deux premières saisons.Mais là.je veux jouer du bon hockey jusqu'à la fin de mon stage junior».a-t-il dit.Les Faucons se rendent à Laval ce soir pour affronter le Titan du Collège français, une équipe qui en arrache depuis le début de la saison.Originaire de Ville St-Pierre, Richardson a vécu son enfance en allant voir évoluer le Titan.«J\u2019ai toujours appuyé le Titan lorsque j'étais plus jeune.Je me souviens même que j'avais été encouragé le Titan en 1993 en finale contre les Faucons, quelques mois avant ue Sherbrooke ne me repêche.\"est toujours spécial de jouer là, une patinoire sur laquelle Mario Lemieux et Martin Lapointe, qui ne restait pas tellement loin de chez nous, ont joué», a-t-il confié.Comme gagner la coupe Un autre joueur qui connaît bonne séquence, c\u2019est l'Américain Dan Marcotte qui a marqué cinq buts en neuf matchs, dont a chacun de ses trois derniers matchs.Il a particulièrement savouré son but gagnant en prolongation, vendredi, contre les Olympiques de Hull.«C\u2019a été tout un feeling, comme si je venais gagner la coupe.J'ai ap- elé mon père après le match pour ui dire que j'avais marqué lc but gagnant et il m\u2019a lancé à la blague: «Comment juste un but», à raconté Marcotte qui dit se sentir de plus en plus à l\u2019aise chez les Faucons.Tant mieux pour les Faucons, car un bonhomme imposant physique- ment comme Marcotte (6\u20193\u201d) à son mieux peut être très utile dans un Les Tigres en arrachent à la maison Victoriaville Christian PAQUIN es Tigres devront-ils jouer tous L leurs matches sur la route?C\u2019est la question que se sont posés hier les 1598 spectacteurs qui ont assisté à la défaite de l'équipe par la marque 3-2 contre les Alpines de Moncton à l'Amphithéâtre Gilbert- Perrcault.[es Tigres jouent pour .500 sur la route alors qu'ils présentent un dossier de 1-4 à [a maison, Par ce bel après-midi d'automne, l\u2019histoire s\u2019est une fois de plus répétée contre les Alpines.Les Tigres ont éprouvé de sérieuses difficultés à marquer mal- ré une avalanche de 50 lancers sur c gardien de but adverse Martin Villencuve, En deux matches peaux \u2019 cette fin de semaine, les Tigres ont inscrit cing buts sur 101 lancers.A la décharge des Tigres, les vétérans P.J.Stock (épaule)et Philippe Gélineau (cheville) étaient blessés.«Nous effectuons beaucoup de lancers, mais il y en a peu qui sont dangereux.Ce soir, les gars ont travaillé.L'absence des vétérans nous a enlevé de la \u201cdrive\u201d à l'attaque.Nos meilleurs ont été les recrues Robichaud et Dumais.L'équipe était très jeune», a commenté Jcan Hamel, entraîneur des Tigres.En première période, les Alpines ont endormi les Tigres.Ils ont compté trois buts sans riposte.Mikhail Kazakevich a profité d\u2019un cadeau du gardien de but Mathieu Garon pour marquer.Bryan Boulanger a par la suite inscrit un but en avantage numérique ct 51 secondes plus tard, Steven Quirk à propulsé un tir précis par-dessus l'épaule de Garon.«Nous avons débuté la période avec force, mais ils ont profité de leurs chances de compter», a analysé Hamel.C\u2019est Mario Dumais qui a brisé ta glace pour les Tigres au second cngagement.Au troisième ving! Patrick Grandmaitre a replacé fes Tigres dans le match avec un but en avantage numérique.La marque était alors de 3-2 en faveur des Alpines.Daniel Corso a porté sa séquence à 11, lc nombre de matches avec une récolte d'au moins un point en obtenant une passe sur ce dernier but.Rémi Royer (dos) a raté le match également.«Son absence sur l'attaque massive ne nous a pas aidé», a noté Hamel.' Photo Lu Tribune, archives Bruce Richardson livre la marchandise depuis le début de la saison.endroit très inhospitalier comme le Colisée de Laval.Coaticook es Frontaliers de Coaticook L ont raté une chance en or de s\u2019approcher à un point des Sieurs de Longueuil et du premier rang du classement de la section Yvon-Lafortune dans la Ligue de hockey junior À du Québec, alors u\u2019ils ont été vaincus 4-3 par cette équipe.hier après-midi à Coaticook.Une foule de 325 spectateurs a vu les protégés d\u2019Yves Breton subir leur troisième défaite de la saison.Ils revendiquent trois gains et ils ont aussi perdu un duel en prolongation.«Quand je pense qu\u2019on aurait pu s\u2019approcher à un seul point des Sieurs si on avait remporté ce match, a lancé Breton la mine déconfite.Et pourtant, j'aurais été insulté si on avait gagné cette rencontre.» Même l'arbitre avait l\u2019esprit ailleurs, hier après-midi, alors qu\u2019il a décerné les deux premiers buts des Coaticookois à David Joncas et Patrick Bolduc.Tous ont pourtant bien vu que c'était Sébastien Pineault ¢t Dominic Lapierre les Les Frontaliers ratent une belle chance de se rapprocher [I Breton déçu de Pierre-André Arel marqueurs.Dany Favreau a complété le pointage pour les perdants.Réaction de Breton Par ailleurs, Breton trouve déplorable le fait que Pierre-André Arel n'ait pas permis aux Frontaliers de lui donner une chance de se fairc valoir dans la Ligue junior A du Québec.Le jeune Arel, rétrogradé par les Faucons de Sherbrooke, a préféré se rapporter à une équipe de Cornwall plutôt qu\u2019à celle des Frontaliers, notamment parce que Coaticook possède déjà de bons gardiens.«Nous étions disposés à lui donner la même chance qu\u2019à Cornwall et même à faire tous les arrangements possibles avec les Faucons pour lui permettre de pratiquer le plus souvent», a soutenu Breton tout en soulignant que Cornwall possède aussi un excellent gardien.Quant à son désir d'apprendre l'anglais, l'entraîneur des Frontaliers précise que neuf Québécois Jouent pour l'équipe de Cornwall.«ll aurait pu s'inscrire au collège Champlain de Lennoxville ct jouer {AVEC NOUS.» Tout en se disant déçu, Yves Breton souhaite néanmoins la meilleure des chances à Arel.Jean-Guy RANCOURT Magog sicr.G «Je sais aétan Pélissier ne sait plus à quel saint se vouer.Ses Cantonniers ont beau dominé dans la plupart de leurs rencontres face à leurs adversaires de la division Tack, le résultat est toujours lc même et les défaites s'accumulent.Hier à l'aréna de Magog, ce sont les puissants Gouverneurs de Ste-Foy qui sont venus jouer le tour aux C'antonniers en les défaisant 6-3.Après avoir brisé une égalité de 1-l avec 20 secondes à écouler au premier vingt, la meilleure formation du circuit Denis Baillargé à repris là où elle laissé en enfilant trois buts sans riposte au deuxième tiers.que le refrain commence à être usé, mais encore une fois nous avons bourdonné autour du but adverse sans arriver à tromper la vigilence du gardien.Les gardiens adverses ont pris l\u2019habitude de se signaler Autre défaite contre une formation de la division Tack après avoir dominé Les Cantonniers: du pareil au même à nos dépens, mais aujourd'hui je pense que nous l'avons aidé aussi à bien paraître», de commenter Pélis- Celui-ci n'avait même pas le goût de lancer la pierre à ses protégés.«Les gars étaient prêts pour ce match eUils n\u2019ont jamais abandonné la lutte, même avec un déficit de quatre buts, En fait, le seul reproche que je peux leur adresser, ce sont leurs erreurs dans notre territoire sur lesquelles les Gouverneurs ont su capitaliser.Nos joueurs d'avant devront apprendre à revenir plus profondément pour venir aider les défenseurs.» Au sommaire de cette rencontre dominée 39-33 par les Cantonniers au chapître des lancers, trois joueurs ont obtenu un doublé, soit Philippe Lord et Alexandre Tremblay pour les vainqueurs, ainsi que Michael Gendron pour les Cantonniers.Daniel St-Amant a complété pour ces derniers.David Grégoire avait été désigné gardien partant chez les Cantonniers, mais il a cédé sa place à Denis Larivière au début du troisième vingt.v \u2018 |\" La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Robitaille va devenir un dieu à New York M ême s\u2019il ne l'a pas trop fait voir publiquement, ce n\u2019est pas son genre, Luc Robitaille a ressenti un choc quand il a appris qu'il ne jouerait pas avec Mario Lemieux, qui revient au jeu avec les Penguins de Pittsburgh.Patrouiller le côté gauche ou le côté droit avec le grand Mario pour orchestrer le jeu, c'est le rêve secret de tout ailier de la LNH.Qui n\u2019aimerait pas profiter du génie du plus grand joueur de notre époque\u201d «Lucky Luke» n\u2019a pas eu de chance, cette fois.Dès que Mario est réapparu à Pittsburgh, on l\u2019a envoyé faire un petit tour au Madison Square Garden.Je sais qu'en partant de Pittsburgh, Luc a confié à l\u2019entraîneur ddie Johnston que ça le frustrait et ce dernier l\u2019a bien compris.Sauf que Luc, un des joueurs les plus conciliants ue j'aie jamais rencontrés, l\u2019a bien pris publiquement.Il a répété que le hockey était devenu une grosse business et qu\u2019il fallait bien accepter la décision d\u2019affaires des Penguins.Et comment donc! New York peut se permettre de verser 4 millions $ à mon ami Robitaille.qui s'en va dans cette catégorie cette saison, mais les Penguins ne le pouvaient pas.Ils ont accepté de prendre Peter Nedved et Sergei Zubov en retour.Sur le plan hockey, Robitaille ne s'est pas fait servir une pilule empoisonnée en partant pour New York puisqu'il va rejoindre le gars de caractère par excellence de la LNH en Mark Messier.Jouer à ses côtés va être toute une expérience pour lui.Je vais vous dire tout de suite que c\u2019est une excellente affaire pour les Rangers et pour Robitaille.Les Rangers, qui ont dans leur cour du New Jersey les gagnants de la Coupe Stanley, ont besoin pour faire face à cette rivalité d\u2019un joueur qui va scintiller sous les lumières de Broadway.Robitaille, taillé sur mesure pour les exigences de Manhattan, ne les décevra pas.En retour «Lucky Luke» va voir la chance lui revenir.Je vais vous prédire tout de suite ceci: il va devenir un dieu à New York.Pour avoir joué au coeur de Manhattan avec les Rangers, je suis en mesure de vous décrire facilement le genre de spécimen qu\u2019on aime mettre sous les feux de la rampe.Et Luc Robitaille correspond exactement au genre de héros qu'on cherche à aduler.Broadway est le centre mondial de l'information.Et quand on part sur une rage là-bas, watch out! Les projecteurs vous aveuglent! Et le pire dans tout ça, l'amical et souriant Luc ne se forcera même pas.C'est dans sa nature.autant sur la patinoire qu\u2019en dehors.Tellement qu'il était devenu la coqueluche des gens in à Los Angeles avec une saison de 65 buts en 1992-93, II était adulé a un tel point que Wayne Gretzky.sur la liste des blessés, ne lui a pas pardonné.Il l'a même pris en grippe.Il ne lui adressait plus la parole, ce qui a fait mal à Luc, un gars très sensible.I! m'en avait d\u2019ailleurs parlé.A ce moment-là, il craignait le pire: un marché I'obligeant a quitter Los Angeles, une ville qu'il adorait.Ce qui devait arriver avec l'influence de Gretzkv chez les Kings.Mais je pense que personne ne va le sortir de New York.Habituellement.Robitaille, qui a une belle façon avec tout le monde, est très populaire avec ses coéquipiers.Il est aussi populaire avec le public et les journalistes.Il n\u2019est pas le genre à se cacher au fond du vestiaire.Comme je l'ai dit, C'est un naturel.1] est souriant, il dime bavarder, il à toujours des choses intéressantes à raconter et il a une belle gueule.Et ce qui ne nuit pas, il sait marquer des buts dans un style spectaculaire.Que voulez-vous de plus pour que New York en fasse un dieu\u201d?Les Rangers ont une équipe un peu pas mal vicille, mais avec encore tous les éléments pour être une menace en séries.Et Robitaille leur apporte ce qu'ils n'avaient pas vraiment: un gros marqueur de buts.Toujours près de la marque de 50 buts depuis qu'il est dans la LNH, il est le genre de scoreur qui fait des flammèches dans le style new vorkais.A l'âge de 29 ans, «Lucky Luke» a encore un bout de carrière devant lui.Et s'il est chanceux comme le veut sa légende.ses saisons les plus marquantes sont peut-être devant lui.Parce qu'à New York, les Rangers ne sont jamais dans l'anonymat.; Et si Luc produit de la façon dont il est capable, il va faire de la grosse vague.J'ai même l'impression que Gretzky, qui n'aime pas la compétition quand il s\u2019agit du rôle de héros, va avoir l\u2019occasion de l\u2019envier pour vrai.Richard MILO Montréal (PC) matin en conférence de presse à 10 h au Salon rouge du Stade olympique le départ du directeur général Kevin Malone.L es Expos devraient confirmer ce Bill Stoneman, l'actuel vice-président aux opérations baseball, assumera probablement l\u2019intérim mais il est n\u2019est pas exclu qu'il ait été invité à occuper le poste à temps plein.Le nom de Roland Hémond, originaire du Rhode Island mais qui a de la parenté à Sorel, circule dans l\u2019entourage des Expos.Hémond, celui qui avait donné sa première chance à David Dombrowski quand il était le directeur général des White Sox de Chicago, serait sur le point de quitter son poste avec les Orioles de Baltimore.Rodger Brulotte, dont la candidature avait été avancée par des chroniqueurs.a été écarté en raison de son manque d'expérience au plan administratif.La possibilité que le coloré analyste au réseau des Expos devienne le d.g.de l\u2019équipe a également soulevé un tollé dans la presse anglophone.Malone s\u2019est adressé aux joueurs hier et il expliquera sa décision à la presse aujourd'hui.Enfin, c\u2019est fini Les Expos ont mis fin à leur triste saison par une défaite.Jouant comme s\u2019ils étaient déjà partis, ils se sont écrasés 5-1 hier après-midi devant les Reds de Cincinnati.Les Expos terminent la saison au dernier rang de la section Est avec une fiche de 66-78, leur pire dossier depuis 1991 quand ils avaient aussi pris le dernier rang.East Rutherford, N.J.(AP) né un nouveau contrat avec es Devils du New Jersey samedi et il s\u2019est rapporté au camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe, hier.Brodeur et les Devils se sont entendus vendredi soir, mais les deux parties ont signé l\u2019entente d\u2019une durée de trois ans évaluée à 5,3 millions $ US hier.«Je suis très heureux.Les négociations ont été longues mais je suis content de retrouver mes coéquipiers», a déclaré Brodeur.« C'était le temps que nous en venions à une entente, a indiqué le gardien âgé de 23 ans.Le camp \u201cd\u2019entraînement est commencé de- |B puis deux semaines.» : \u201c Brodeur a reconnu qu\u2019il n\u2019était 3 .pas une position idéale.L e gardien Martin Brodeur a si- A AR OT SMS Aer 21 i td LV DF \u2014 1 4e le - iw | À East Rutherford, NJ.(AP) A ° oins de 24 heures après M avoir gagné leur cause en arbitrage contre Claude Lemieux, les Devils du New Jersey \u2018ont fait savoir qu\u2019ils vont échanger l\u2019attaquant «dans les meilleurs in- : térêts de l'équipe».11 paraît désormais certain que Lemieux ne sera pas présent dans l\u2019uniforme des Devils lorsque ces derniers hisseront la bannière de champions de la coupe Stanley à leur premier match contre les Panthers de Ja Floride au Meadowlands Arena, samedi prochain.Lemieux, âgé de 30, a remporté le trophé Conn Smythe lors des dernières séries éliminatoires en marquant 13 buts.Mais 1} æ défié le s .directeur général Lou Lamoriello t + au cours de l'été cn statuant que le C ] l 1 17 et = 1 - ; contrat qu\u2019il avait signé n\u2019était pas \u201c valide.De plus, il ne s\u2019est pas pré- - senté au camp d'entraînement des é Devils.1 ' | ¢ Toy TST : Martin Brodeur obtient 5,3 MS US pour trois ans { «Un bon petit contrat» «Je n\u2019avais pas beaucoup d\u2019options et la direction des Devils a joué là-dessus, a indiqué le client de Gilles Lupien.Nous aurions aimé un contrat de deux ans, mais Lou Lamoriello désirait une entente à plus long terme.«Ce fut le prix à payer pour obtenir plus d'argent, a dit le gardien.Je suis satisfait car nous avons obtenu un bon «petit» contrat.» Brodeur, qui était autonome, devient ainsi le troisième joueur à signer un contrat avec les Devils, cette semaine, après Stéphane Richer et Scott Niedermayer.La recrue de l\u2019année en 1993- 1994 a conservé une fiche de 16-4 lors des dernières séries éliminatoires tout en maintenant une moyenne de 1.67 but par match.TI a égalé un record de la LNH en obtenant trois blanchissages dans la première série contre les Bruins de Boston.\u2018 Claude Lemieux sera échangé | «Je crois avoir causé u tort à l'équipe» «Je suis\u2018choqué et déçu de la décision de l'arbitre George Nicolau», a déclaré Lemieux au réseau de télévision SportsChannel.Mais je respecte sa décision.» Mais les dommages semblent irréparables pour les Devils.Lamoriello et Lemieux, qui a été suspendu par l\u2019équipe, se sont rencontrés, hier matin.«Nous avons cu une bonne discussion, a indiqué Lemieux alors vil plagait ses effets personnels dans son auto en quittant le stationnement de l\u2019amphithéâtre.Je crois avoir causé du tort à l\u2019équipe car il m\u2019a dit qu'il m*échangerait.» Lamoriello lui aurait promis de l\u2019échanger le plus rapidement possible.Lemieux a marqué six buts et obtenu 13 passes en 45 matchs la saison dernière.Lamoriello a refusé d'indiquer la raison pour laquelle il s'apprête à échanger son controversé joueur.Mais il semble qu'il ne veut pas Un joueur malheureux autour de l'équipe.Les Expos terminent au dernier rang Kevin Malone s\u2019en va, Bi Ils ont subi une 41e défaite à domicile, une 25e à leurs 34 derniers matchs au Stade olympique.Comme il s\u2019agit d\u2019une saison de 144 matchs, ils auront conservé leur pire pourcentage à domicile depuis 1976 (27- 53).Privé de son contrôle.Jeff Fassero (13-14) a fait ses adieux en laissant un mauvais souvenir aux amateurs.Il a donné six buts sur balles.autant de coups sûrs et cinq points en cinq manches pour subir une quatrième défaite de suite.Seulement 16 854 personnes ont assisté au dernier match et les absents ont eu raison en le voyant lancer.À ses six derniers départs, il a affiché un dossier de 0-4 et une moyenne de points mérités de 6,32.Sa dernière victoire a été obtenue le 29 août.Et Alou qui se défend Par ailleurs, Felipe Alou refuse d\u2019être blamé pour les écarts de conduite de ses Joueurs au cours de la saison 1995.En dressant hier matin le bilan de la saison, le gérant des Expos a répondu du fond du coeur à ceux qui l\u2019accusent dans la presse d\u2019avoir été mou au plan de la discipline.«Ce fut un acte de malhonnêteté de lire que le personnel d\u2019instructeurs n\u2019a pas fait régner la discipline dans les avions, à l\u2019hôtel, dans le vestiaire», a-t-il dit.«Ce genre d'incidents peut arriver à une équipe de hockey, de football, au voisin d\u2019à-côté.On a des jeunes joueurs et il y a des démons partout.Si on a soulevé la question de la discipline.c'est uniquement parce qu\u2019on perdait.» Invoquant la liberté d\u2019expression.Alou s\u2019est même dit à l'aise Le titre à la portée de Michael Schumacher Michael Schumacher a placé le titre de champion du monde à la portée de sa main hier.privant Jean Alesi de la deuxième victoire de sa carrière dans l'avant-dernier tour d\u2019un Grand Prix d'Europe palpitant.Sous les encouragements des 100 000 spectateurs acquis à sa cause, Schumacher a déjoué tous les pièges du Nurburgring pour laisser ses rivaux d'abord abasourdis, ensuite admiratifs.Damon Hill.lui-même.victime d\u2019une sortie de route à huit tours de la fin.est venu, sur le bord de la piste, applaudir l'Allemand qui roulait vers un deuxième titre consécutif.Le Britannique compte désormais 27 points de retard à trois GP de la fin de l\u2019année, un handicap théoriquement insurmontable.Déjà victorieux du Grand Prix d'Allemagne.«Schum» ajoute au plaisir de sa 17e victoire en Formule un, la septième de la saison, celui de triompher dans une course qu\u2019il estimait devoir lui revenir.à seulement 75 km de la résidence de ses parents.«Je suis vraiment content pour l\u2019équipe et pour mes supporters.Nous avons eu beaucoup de chance que tout se passe aussi bien cette année», a dit l\u2019Allemand avec un peu trop de modestie.David Coulthard chez McLaren L'Ecossais David Coulthard, victorieux de son premier Grand Prix au Portugal la semaine dernière, disputera la saison prochaine au volant d\u2019une McLaren-Mer- cedes, a annoncé hier Ron Dennis, le patron de l\u2019écurie anglo-allemande.L'arrivée de Coulthard, 24 ans, chez Mclaren, signifie le départ du Britannique Mark Blundell.L'autre pilote de McLaren reste le Finlandais Mika Hakkinen.Actuel pilote Williams-Renault.Coulthard cherchait un volant pour la saison prochaine depuis l'annonce de l'engagement de Jacques Villeneuve au côté de Damon Hill.McLaren n'a plus gagné un Grand Prix de Formule un depuis la victoire d'Ayrton Senna en Australie en novembre 1993.PGA: deuxième victoire pour Fred Punk Fred Funk a remporté sa deuxième victoire sur le circuit de la PGA cette année en réussissant un roulé de cing picds pour un birdie au dernier trou et il a enlevé le titre du tournoi Buick.Photoloser PC Plusieurs fans des Expos n\u2019ont pas raté le dernier match de la saison pour faire connaître leur frustration au regard de la piètre performance de «Nos Amours».Funk a devancé par un coup Loren Roberts et John Morse.Le vainqueur a remis une dernière carte de 67.moins cinq, et il a terminé avec une fiche de 272.16 sous la normale.Langer remporte l\u2019Omnium européen Bernhard Langer a réussi un cagle au 18e pour forcer la prolongation et il a ensuite réussi un roulé de 22 pieds au deuxième trou supplémentaire pour remporter l'Omnium européen devant Barry Lane.Langer à atteint le vert du i8e.d'une longueur de 518 verges, en deux coups avant de réussir un long roulé de 70 pieds.Lane avait frappé son deuxième coup au- delà du vert.TI à placé son approche à 15 pieds de la coupe et il a raté son roulé pour le birdie.Les deux joueurs ont réussi des birdies sur le premier trou supplémentaire.Mais au deuxième.Lane à logé son deuxième coup dans une fosse de sable.Golf senior: cinq birdies d'affilée pouir Irwin Hale Irwin a réussi cing birdies d'affilée sur la première partie du parcours et il a remporté le championnat de golf senior Vantage en remettant une dernière carte de 65, sept sous la normale.Irwin, qui a remporté à trois reprises l'omnium des Etats-Unis, avait commencé la journée à égalité avec le meneur chez les boursiers, Dave Stockton.Il a pris les devants avec des birdics du troisième au septième trous.La recrue du circuit senior a terminé avec une fiche de 199, moins 17.pour empocher le premier prix de 225 000 $.Victoire de Jim Courier en Suisse L'Américain Jim Courier.tête de séric numéro cing, a remporté hier le tournoi de tennis de Bâle doté d\u2019un million de dollars.en venant à bout du Néerlandais Jan Siemerink.en cing sets, 6-7 (2-7).7-6 (7-5).5-7.6-2 et 7- 5.Courier a battu Siemerink.25e joueur mondial.après plus de quatre heures de jeu.Les Bulls veulent acquérir Dennis Rodman Les Bulls de Chicago ont entamé des discussions avec les Spurs de San Antonio dans le but de faire l'acquisition de l'attaquant Dennis Rodman.Le président des Bulls.Jerry Reinsdorf, a confirmé la nouvelle parue dans le quotidien «Sun-Times» de Chicago, mais « indiqué que le dossier était entre les mains du directeur général Jerry Krause.Stoneman le remplace avec les propos de Mike Lansing qui a dénoncé dans I'avion nolis¢ d\u2019Air Canada la lecture des consignes en francais.«En Amérique du Nord, on est libre de dire ce qu'on veut !» En ce qui concerne Carlos Perez, qui fait face à des allégations de viol et de sodomie dans l\u2019état de la Géorgie.Alou a fail remarquer que tôt ou tard, les joueurs qui brisent le couvre-feu se font prendre.«On a eu des problèmes avec le couvre-feu depuis quatre ans et c'est parce qu\u2019on compose avec de jeunes Joueurs.Mais je ne crois pas que ce soit dû à un manque de discipline.À ce que je sache, nous n'avons aucun joueur qui a été suspendu pour usage de drogue.En fait.nous n'avons suspendu personne.» Papa a encore raison Cincinnati (AP) clu de la même façon que le premier : papa a encore ct toujours raison.L ¢ second duel pere-fils s\u2019est con- Sauf que cette fois, il aura fallu une passe de 16 verges de Dan Marino a O.J.McDuffie avec 1:03 a jouer pour permettre aux Dolphins de Miami de Don Shula de disposer des Bengals de Cincinnati de Dave Shula au compte de 26-23, Les Bengals (2-3) ont raté leur unique chance de créer l'égalité lorsque le botté de précision de 47 verges de Doug Pelfrey est passé à la gauche des poteaux des buts lors du dernier jeu du match.Les Dolphins (4-0) ont une fiche immaculée après quatre rencontres pour la cinquième fois de leur his- loire et la première depuis 1992.Miami est la seule formation n'ayant pas subi de défaite cette saison.Falcons 30 Patriots 17 A Atlanta.cing placements de Morten Andersen ont permis aux Falcons de s\u2019imposer 30-17 face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Le quart Scott Zolak, qui remplaçait Drew Bledsoc, blessé, a permis aux Patriots (1-3) d\u2019inscrire leurs deux premiers touchés depuis le match inaugural, dont le premier de la saison par la passe : un attrapé de deux verges de Sam Gash.Eagles 15 Saints 10 A la Nouvelle-Orléans, Rodney Pecte n'a pas mené les Eagles de Philadelphie dans la zone des buts, mais il les a tout de même conduits à une victoire de 15-10 face aux Saints.Peete.qui a débuté le match à la place de Randall Cunningham, a permis aux Eagles de s'approcher suffisament près de la zone des buts et Gary Anderson à complété le travail avec cinq placements pour tous les points des siens.Anderson a réussi des tentatives de 20.43, 36, 37 et 42 verges pour les Eagles (2-3).Les Saints (0-5) connaissent leur pire début de saison depuis 1980, année où ils avaient subi 14 revers consécutifs avant de conclure sur une fiche de 1-15.wr LIGUE NATIONALE Samedi, 30 septembre Montréal 6 Detroit 6 Winnipeg 3 Chicago 1 Ottawa 2 Colorado 2 Edmonton 5 San Jose 3 New Jersey 5 NY Islonders 2 Hartford 4 Tampo Boy 4 Philadelphie 4 Washington 4 Dallas 3 St.Louis 2 Los Angeles 5 Anaheim 2 Dimenche, ler octobre Montréal 4 Detroit 4 Edmonton 6 Calgary 2 Vancouver 4 Anahaim 2 St.Louis 4 Chicago 3 Lundi, 2 octobre Buffalo a Toronto, 19h30 NY Rangers à NY Islonders, 19h30 Pittsburgh au New Jersey, 19h30 Hartford à Ottawo, 19h30 Boston à Philadelphie, 19h30 Los Angeles à Dallas, 20h30 San Jose vs Colorado, a Vail, Colo., 22h Colgary 6 Vancouver, 22h30 LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebel M 6 N 0 0 0 049 M 32 0 0 0 o DOHVS VO ÉE in Ur à a 3 \u2014 5 0 0 0 0 0 49 46 0 0 bre Samedi, 30 septem! Beauport 2 Halifax 3 Moncton 3 Granby 4 Dimanche, ler octobre Beouport 5 Halifox 6 Voi-d'Or 5 Rimouski 2 Moncton 3 Victoriaville 2 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Granby 2 Hull 4 St-Hyocinthe 3 Shawinigon 7 Lundi, 2 octobre Sherbrooke à Lavol, 19h30 Les meneurs Mi 8 P Pts Brière, Daniel Dru aus Hi 15 18 33 Turcotte, Hugo Rim.Chouinard, Martin Gr Lessard, David Drv Corso, Daniel Vic Sirois, Allan Rim.9 12 9 2 Evola, Yanitk Sha.1] 8 13 21 Beaudry, Etienne She .9 8 n 19 Brunelle, Jean-François Gro.i] 8 n 19 Bloutn, Maxime Rim .3 6 12 18 Jacques, Alexandre Sho.1 9 8 7 Dumont, Jean-Pierre dO .10 6 10 16 Delisle, Xovier Gra 9 8 7 15 Bartcko, Lubos Chi 9 7 8 15 Richardson, Bruce She \u2026 9 5 9 14 LIGUE INTERNATIONAL Conférence de l\u2018Est Section Nord F Bp Bc P Fort Woyne.1 0 0 7 3 2 Indianapolis 1 0 0 7 5 2 Michigan.1 0 0 3 1 2 Cincinnoti 1 1 0 3 4 2 ! Section Centrale Detroit 2 0 0 MN 5 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 0 1 } 5 9 1 0 1 0 6 #8 0 8 1 0 3 7 0 0 1 0 5 #6 0 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest Milwoukee\u2026 1 0 0 8 6 2 Konsas City.1 0 0 6 4 2 Minnesota 1 | 0 5 #9 2 Chicogo.0 1 0 0 #6 0 ia.0 1 0 4 #& 0 Section Sud-Ouest 2 0 0 NW 2 4 1.0 1 #9 9 3 1 0 0 6 5 2 Las Vege & 0 1 3 4 1 Son Francisco \u2026\u2026\u2026\u2026 0 1 1 4 9 1 Samedi, 30 septembre Indianapolis 7 Cleveland 5 Milwaukee 8 Atlanto 6 Detroit 6 Chicago 0 Michigan 3 Cincinnati } Kansas City 6 Peoria 4 Fort Woyne 7 Houston 3 Phoenix 4 Los egos 3 (F) Minnesota 4 Son Francisco 3 (F) Dimanche, ler octobre Los Angeles 6 Minnesota | Mercredi, 4 octobre Peoria @ Phoenix Section Est M GC DF Bp Be Pts 10 9 1 09 35 18 0 7 2 1 4 34 15 0 7 3 005 40 14 0 5 4 1 437 1 0M 5 5 0 3 37 10 Section Quest W 7 3 0 37 38 14 Ww 4 6 0 35 35 8 0 2 7 1 3 4 5 0m 2 7 1.3 5 5 Gotingau.0M 2 8 0 3 58 4 Samedi, 30 septembre Amos 3 Cop-de-lo-Madeleine 0 Richelieu 2 Ste-Foy 4 Mil-Bourassa 4 Jonquière 6 Dimanche, Ter octobre Amos 4 Richelieu 2 Gotineau 5 Lac Si-Louis 6 Ste-Foy 6 Magog 3 Mtl-Bourassa 4 Jonquière 7 Cop-de-lo-Madeleine 4 Régents LLL 2 Vendredi, 6 octobre Magog à Régents LLL, 19h30 Loc St-Louis à Cap-de-lo-Madeleine, 20h Mil-Bourassa à Richelieu, 20h LIGUE JUNIOR A DU QUEBEC Section Yvon-Lalortune Mi P PF Bp Be Pts 8 6 2 6 3 4 12 7 4 2 1 3 B 9 7 3 3 12509 7 8 3 4 1 37 3 7 7 2 4 1 34 4&2 5 8 1 7 0 3 52 2 Section Jean-Hébert 75 113 51 6 5 1 0 4 2 10 8 5 3 0 5 4 10 Contrecosur.5 4 1 03 24 8 Montréal-Est 8 3 5 0 3B 4 6 Buckinghom 9 3 6 0 3 50 6 Dimanche, ler octobre Buckingham 1 Contrecoeur 4 Valleyfield 2 Kahnawake 8 Joliette 6 Montréal-Est 4 Longueuil 4 Coaticook 3 Cowonsville 5 Lachine 7 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à Si-Jérôme,20h 590 \u2014 528 9 507 12 434 24 403 2 Section Ouest \u2026 78 66 582 \u2014 y-Colorado 77 67 535 1 Son Diego 70 74 486 8 Son Francisco - 67 77465 1 s-thompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 8 Atlanto 4 St.Louis 5 Pittsburgh 1 Houston 9 Chicago 8 Colorado 9 San Francisco 3 Philudelphie 3 Floride 2 Montréal 6 Cincinnati ! Los Angeles 7 San Diego 2 Dimanche, ler octobre Cincinnati 5 Montréal 1 New York 1 Atlanta 0 (11 m} Pittsburgh 10 St.Louis 4 Houston 8 Chicago 7 Colorado 10 San Frandisco 9 Los Angeles 4 San Diego 1 Floride 8 Philadelphie 2 Fin de la saison régulière Les meneurs wn 135 535 82 197 368 112 434 82 150 246 139 579 102 197 340 131 496 98 158 319 130 456 68 141 309 Castilla Col.139 527 82 163 309 RSanders Cin 133 484 9) 148 306 LWalker Col.131 494 96 151 306 Jefferies Phi.114 480 69 147 306 Points -\u2014 Biggio.Houston, 123- Bonds, San Frantisco, 109- Finley, San Diego, 104: Bichette, Colorado, 102: Larkin, Cincinnoti, 98: Grace, Chicago, 97 LWalker, Colorado, 96.Points produits \u2014 Bichette, Colorado, 128- Sosa, Chicago, 119: Golorraga, Colorado, 106- Korros, Los Angeles, 105: Conine, Floride, 105: Bonds, San Francisco, 104; LWalker, Cotorado, 101.Coups sûrs \u2014 Bichette, Colorado, 197 TGwynn, Son Diego, 197- Grace, Chicago.180 McRae, Chicago, 167- Finley, San Diego, 167- Big gio, Houston, 167: Karros, Los Angeles, 164.Doubles \u2014 Grate, Chitago, 51- McRae, Chicago, 38: Bichette, Colorado, 38- RSanders, Cincinnati, 36- Cordero, Montréal, 35: Lanklord, St.Louis, 35 Boone, Cincinnati, 34 Castilla, Colorado, 34- Morandini, Philodelphie, 34.Triples \u2014 EYoung, Colorado, 9- Butler, Los Angeles, 9- Gonzalez, Chicogo, 8 DSanders, Son Francisco, 8: Finley, San Diego, 8- & à égalité al Circuits \u2014 Bichette, Colorado, 40- Sosa, Chicago, 36: LWaiker, Colorado, 36: Bonds, Son Francisco, 33: Piazza, Los Angeles, 32: Xarros, Los Angeles, 32 Costilia, Cotorado, 32 Buts volés \u2014 Veros, Floride, 56- Lorkin, Cincinnati, 51 - DeShields, Los Angeles, 39- RSanders, Cincinnati, 36- Finley, San Diego, 36 EYoung, Colorado, 35- Sosa, Chicogo, 34.Lanceurs {14 décisions) \u2014 GModdux, Atlanta, 19.2, 905, 1.63- Schourek, Cincinnati, 18-7, 720, 3.22, Burbo, Cincinnoti, 10-4, 714, 3.97 RMortinez, Los Angeles, 17-7, 708, 3.66: Smiley, Cincinnoti, 12-5, 706, 3.46- Navarro, Chicago, 14-6, 700, 3.28- Glavine, Atlanta, 16-7, 696, 3 08.Retraits : Nomo, Los Angeles, 236: Smaltz, Atlanta, 193- GMad- dur, Atlanta, 181: Reynolds, Houston, 175- PJMartinez, Montréal, 174; Fassero, Montréal, 164: Schourek, Cincinnati, 160.; Victoires protégées \u2014 Myers, Chicago, 38: Henke, St.Louis, 36- Beck, San Francisco, 33 Soom, Philadelphie, 32- TdWorrell, Los Angeles, 32- Hoffman, Son Diego, 31: Rojas, Montréal, 30 PTT TTT Conférence américaine Section Est 6 PN Moy.Miami 4 0 01000 Buffalo.\u2026.2 1 0 667 Indianapolis 7 2 0 500 H_-Angieterre .1 3 0 25% NY Jets 1 4 0 200 78 149 Section Centrale Clevelond.3 i 0 75 85 4 Pinsburgh 3 2 0 600 127 120 Cincinnati 2 3 0 400 120 1% Houston 2 3 0 400 88 % Jacksonville 1 4 0 200 1 100 Section Quest Kansas (ity 4 1 0 800 18 8 Ooklond 4 1 0 800 149 #65 Son Diego 3 2 0400 81 85 Seattle 2.2 050 1 7 Denver 7 3 040 9 113 Conférence nationale Section Est 4 1 0 800 146 865 ?3 9 40 M 125 2 3 040 9 IN 1.4 0 20 & 133 | 4 0 200 74 18 \u2018 t x-Clevelond.Kansas City 0 74 486 30 Chicago.An 32 i 451 35 389 44 580 \u2014 542 \u2014 514 4 465 1 x-chompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 6 Toronto Boston 9 Milwaukee 1 Texos 9 Seattle 2 Cleveland 3 Kansas City 2 (10 m} Baltimore 12 Detroit D Minnesota 7 Chicago 6 Californie 9 Oakland 3 Dimanche, ler octobre New York 6 Toronto | Cleveland 17 Kansas City 7 Baltimore 4 Detroit 0 Milwaukee 8 Boston 1 Chicago 2 Minnesota 1 {11 m) Texos 9 Seattle 3 Colifornie 8 Oakland 2 Lundi, 2 octobre Californie (Longston 15-6} a Seattle (R Johnson 17-2), 16h35.Fin de la saison régulière Les meneurs Nu EMartinez Seq.Knoblauch Min.137 538 83 169 34 Points \u2014 Belle, Cleveland, 121: Edmonds, Californie, 120- EMorti- nez, Seottle, 120: Phillips, Californie, 118- Solmon, Californie, 111; JnYolentin, Boston, 108- ByAnderson, Baltimore, 108.Points produits \u2014 MVaughn, Boston, 126- Belle, Clevelond, 126: Buhner, Seattle, 121; EMortinez, Seattle, 113; Thomos, Chicago, 111; TMortinez, Seattle, 110- Edmonds, Californie, 107: MRomirez, Cleveland, 107.Coups sûrs \u2014 LUohnson, Chicago, 186- EMartinez, Seattle, 180: Knoblouch, Minnesota, 179- Salmon, Colifornie, 177 Boergo, Cleveland, 175: Nixon, Texas, 174: BWillioms, New York, 173- Belle, Cleveland, 173.Doubles \u2014 Belie, Cleveland, 52- EMartinez, Seattle, 52- Puckett, Minnesota, 39- JnValentin, Boston, 37; TMortinez, Seattle, 35: Salmon, Californie, 34; Knoblauch, Minnesota, 34.Triples \u2014 Lofton, Clevelund, 13: Lohnson, Chicago, 12: ByAnder- son, Baltimore, 10; BWillioms, New York, 9- Knoblauch, Minnesota, 8; RAlomar, Toronto, 7 Ving, Milwoukee, 7.Circuits \u2014 Belle, Cleveland, 50- Thomas, Chitago, 40 Buhner, Seottie, 40: MVaughn, Boston, 39: RPalmeiro, Baltimore, 39: MeGwire Ookiand, 39- Gaetti, Kansas City, 35.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 54: TGoodwin, Kansas City, 50 Nixon, Texas, 50 Knoblauch, Minnesoto, 46- Coleman, Seattle, 42 Liohason, Chicogo, 40- Javier, Oakland, 36.Lanceurs (14 décisions) \u2014 Rlohnson, Seattle, 17-2, 895, 2.54: Hanson, Boston, 15-5, .750, 4.24- Nagy, Cleveland, 16-6, 727, 455; Hershiser, Cleveland, 16-6, .727, 3.87: Longston, Californie, 15-6, 714, 4.60- Rogers, Texas, 17.7, 708, 3.37: DeMortinez, Cleveiond, 12-5, 706, 3.08 Retraits \u2014 RJohnson, Seattle, 282: Stottlemyre, Oakland, 205- Finley, Californie, 195.Cone, New York, 191- Appier, Konsas City, 185- AFernandez, Chicogo, 159- Mussina, Baltimore, 158 Victoires protégées \u2014 Mesa, Clevelond, 46; LeSmith, Californie, 37; RHernandez, Chicago, 32 Aguilera, Boston, 32; Wetteland, New York, 31- Montgomery, Kansas (ity, 31- Eckersley, Ookland, 29 Dimanche, ler octobre Atlanta 30 N.-Angieterre 17 Miomi 26 Cinemnoti 23 Tampa Bay 20 Caroline 13 Philadelphie 15 N -Orléons 10 Woshington 27 Dollos 23 Indionopolis 21 St.Louis 18 Kansas City 24 Arizona 3 Jacksonville 17 Houston 16 Seattle 27 Denver 10 Pittsburgh 31 Son Diego 16 San Francisco 20 NY Giants 6 Ookiond 47 NY Jets 10 Buffalo à Cleveland, 21h Lundi 2 octobre NI LIS RE Moncton 3 Victoriaville 2 Première période 1.Monctan, Mikhail Kazokewith {2) (Chacbonneau P.) 3:12 2 Moncton, Bryan Boulanger (a) Gerais Lotulippe M.} 16:05 (an) 3 Moncton, Stephen Quik (1) (MacKenzie R.Sond) 16:56 Pénalités - Chasbonneau Mon 6:18, Spaccuxri Mon majeure 9:54, Pagé Vic majeure 9-54, Costonguay Mon 11-02, Low Vic 11:38, Crochetière Vic 14:41, Costonguay Mon 17.43, Levesque Mon 19:06, Deuxième période 4.Victonauille, Maso Dumais {3} (Robichoud C ) 10:29 Pénalités - Stock Vic 1:26, Charbonneau Mon 2:19, Gaudet Vic 5:40, Beouseguid Mon 7:00, Beouregaed Mon 7:00, Couture Vic 7-00, Coursoi Mon 9:28, Stock Vic 9:58, Leblanc Man 10-47, Steinbach Mon majeure 12:04, MorKenzie Mon mauvaise conduite 12:04, Couture Vic majeure 12.04, Gaudet Vic mouvai- se conduite 12:04, Beauregard Mon 16:23.Troisième période 5.Victoriovitle, Patrick Grondmaitie (4) (Corso D, Marleuu D.) 14:39 (en) Penalites - Cestonguoy Mon 3:29, Quirk Mon 10:14, Grondmaitie Vic 10:50, Coursoi Mon 14:06.Gardens - Moncton, Martin Villeneuve; Victoriaville, Mothieu Garon.Tirs au but Moncton.\u2026\u2026 7 sé 9\u201427 Vidosioville 19 14 17 \u2014 Arbitre - S.Auger.Assistance - 1596 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Première période 1.Drummondville, David Lessard (11} (Brière D.Roy M.) 3:36 (an) 2 Chicoutimi, Jean-Nicolas Bordeleou (1) (Boivin J.Hubert ol 11:19 on 3.Diummondville, Denis } Gauthier (3) {Lesscid D.Briére D.) 14:22 {un Pénalités - Equipe Chi 1:45, Gauthier Diu 10-26, Sundertand Div 11:43, La- 2u1enko Chi 11:43, Barbeau Chi 13:05.Deuxième période 4.Chicoutimi, Lubos Barttko fn {Lozasenko A.Boivin J) 7:36 5.Chicoutimi, Alexie Lozarenko (1) (Baitcko L.Boivin J | 7.38 fn) Pénalités - Gauthier Diy 0:42, Lessard Dru 3:53, Sundesland Dru 8:25, Sundeilond Deu 8:25, Sunderland Div majeure 8:25, Baty Chi 8:25, Béty Chi mo- jeure 8 25, Roy Dru 12:17, Bosteko Chi 12:17, Bastcko Chi 15:10, Béty Chi 17:50 Troisième période 6.Drummondville, Chustion Drolet # (Susseville F.Lefrançois S.) 1:42 7.Chicoutimi, Alexie Lozasenko (2) (Barteko L) 3:14 8.Chicoutimi, Jason Boudiias (2) {Homel D.Dulac 5.) 4:42 9.Dsummondville, Christian Drolet (4) {Chashonneou P.) 14:32 Pénalités - Roy Div 4:59, Cimon Chi 8:13, Lessard Div 13:11, Gioy Div 13:11, Groy Dew 13:11, Bellerose Chi 13:11, Lozosenko Chi 13:11, Lazarenko Chi 13:11 Gardiens - Drvinmondville, Neil Savoiy; Chicoutimi, Marc Denis.Tirs av but Drummondville § 10 13-3 Chicoutimi \u2026 n 13 5\u20142 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1912.Beauport 5 Halifax 6 remière période 1.Halifox, Steve Mongioin (1) {Payette D.Melichercik J.} 8:02 2.Beauport, Philippe Tremblo {1 (Chouinard M.Chartier F.} 11:04 (an) 3.Halifox, Oric Houde {5) {Makeux N.Coison D } 15:21 (an} Pénalités - Leroux Be majeure 2-35, Lesoux Bea inconduite 2:35, Tiemblay Beu 2:56, Shelley Hal 9:17, Choities Ben 13:52, Lewis Beo 16:26, Payette Hof 16:26, Shantz Bea 17:44, Deuxième période 4.Beaupoit, Jeon-François Latasse (4) (Deschamps J.Tremblay Y.) 1:17 5.Beauport, Marc Chovinard (3) (Chartier F.Tremblay P.) 13:50 6.Halifox, Didie: Tremblor (2 fliapees Biown J.) 14:23 Hy 7.Beaupo!, Marc Chouinard (4) {Tremblay Y.Walser 0.) 18:15 {an) Pénalités - Payene Hol 2:45, Maheux Hol 3:00, Dodies Bea 10:11, Lynk Hal 11:07, Ethier Bea 11:47, Tremblay Beo 12:03, Diopeau Hol 12:03, Lewis Beg 14:17, Ethier Beo 15:08, Abrahamsson Hol 17:41, Ethier Bea 19:54, Pyke Hal 19:54, Pyke Hol 19:5.Troisième période 8.Holifox, Jan Melichercik (5) (Maheux N.} 4:36 (on) 9.Halifax, Ovic Houde {6) 5:58 (dn) 10.Beaupoit, Frédéric Chartier (2) (Chouinard M.Wolses D.} 9:20 {an} 11.Halifax, Steve Mongrain {2) 17:36 Pénalités - Lewis Bea 4:30, Lewis Bea mauvaise conduite 4:30, Theriault Hol 5:31, Thériault Hol 9:08, Trembloy Bea 19:56, Brown Hal 19:56.Gardiens - Beoupost, Martin Biron; Halifax, Jeun-Sébastien Giguère Tirs av but Beauport.10 13 16 \u201439 ab pcs pp ab pc pp Dlewiscc.4 1 1 0 RWhtecc.4 0 0 0 Larkinac .0 1 0 Pridecg.2 0 0 0 XHrndz |.0 0 0 Bntercg.2 0 0 0 Tonseer.0 0 O Segulb.4010 Gant cg.i 0 0 OFchrr.4000 RSndrs cd .6 2 0 Trscocd.4 0 1 0 Sntiagor 1 0 1 ShestnZb.3 000 MJcksnl.90 0 0 0 Andws3b.2 0 0 0 JBentiy b.0 0 0 0 Evsgrl .0 000 Duncan tb 2.1 0 1 Floydis.\u2026\u2026.1 0 0 0 Boone 2b 4 1 1 3 GWhite 0000 MLewis 3h.4 0 0 O Grdznac.2100 Pugh 2010 1010 BRHntr fs.1 000 .1 010 Smileyl.0 0 0 0 Morristb.1 0 0 0 Totaux.31 5 6 § Totaux.31 40 CINCIANRGH wuvveescssssnsessessosssen 000 320 000\u20145 Montréal \u2026.\u2026ssrsrsesseencoos\u2026os 000 001 000\u20141 DJ\u2014Cincinnoti 1.LSB\u2014Cincinnati 5, Montréal 5.2B\u2014Plgh (2).(\u2014Boone (15).BY\u2014Lorkin (51).RTV\u2014DLewis (18), RSanders ho) Cincinnati ML OC P PM BB RB Pugh G,6-5 5 1 0 0 0 3 Smiley 1 0 1 1 2 1 XHernandez 1 1 0 001 0 NJackson 1 1 0 0 0 2 Brantley 1 1 0 9 0 0 Montréal Fassero P,13-14 6 5 6 4 Eversgerd 2 0 0 6 00 0 GWhite 2° 0 0 0 001 ML\u2014 Smiley.Fl-\u2014Fassero.Arbitres\u2014Marbre, Gregg; ler but, Davis; 2e but, Winters; 3e but, Tata.Durée\u20142:21.Assistonce\u201416,854 (46,500).Samedi, 30 septembre b ab p cs pp ab p es pp Waltoncc.3 QG 0 0 Grddnac.4 0 0 0 Larkin ac 3 1 1 0 Segub.4 2 10 Duncapac.1 0 O D Botezed.4 2 2 2 Gantcg.4 0 0 0 AWhiecc.4 1 0 1 RSndrscd.4 0 1 0 Crderocg.3 1 1 0 Sntiago r 3 01 1 tnsing2b.\u2026 4 O 1 1 Tbnseer\u2026\u2026.1 0 OC 0 Andws3b.\u2026 4 0 1 2 Morristb.2 0 0 O Dfcher 3010 Boone #b \u2026\u2026 3 0 0 O ARueterh 2000 Miews3b.3 0 2 0 Hredial 0000 DWelis |.1 0 0 0 Leper.0000 BRHntr fs.1000 Burba |.0000 LHrris fs.10090 Crrscol.\u2026 5000 Totaux.30 1 5 1 Totaux.32676 Cincinnati 000 000 100\u2014! Montréal.420 000 00x\u2014 E\u2014tarkin (11), Boone (4).DJ\u2014Cincinnoti 1, Montréal 1, LSB\u2014 Cincinnati 4, Montréal 4.28\u2014-Segui (25), Cordero (35), Andrews (10).(\u2014 Benitez (2).BY\u2014Lorkin {50}.RTV\u2014 Morris {H).Cincinnati ML CS P PM BB RB DWells P 6-5 5 5 b 2 1 4 Burba 2 1 0 0 ] 3 Carrasco 1 | 0 0 0 0 Montréal Rueter G,5-3 2 0 0 3 Heredio 2 3 I 1 0 Leiper 1 0 0 0 0 1 Atteint\u2014 Heredia (Walton), pos Rueter (Morris).ML\u2014DWalls.Arbitres\u2014-Marbre, Tata, Ter but, Gregg; Ze but, Davis; Je but, Winters.Durée\u2014-2:07.Assistonce\u2014 ! 4,564 (46,500).CC BV Moy.18.Aloy, Moises.\u2026 344 4 94 58 14 4 23 M.Andrews, Shone\u2026 220 27 47 31 8 1 214 5.Berry, Sean.314 38 100 53 14 3 318 1.Benitez, Yomil.39 B15 7 1 0 36 12.Cordero, Wilredo.514 64 347 49 10 9 286 24.Fletcher, Darrin 35 4 100 45 11 0 286 30.Floyd, Cliff.69 6 9 8 1 3 130 4 Grudzielonek, Mark.269 27 6 20 1 8 25 19.Loker, Tim.14 7 3 0 3 0 24 3.Lansing, Mike\u2026 \u2026 468 47 119 62 9 27 254 16.Pride, Cutis.63 0 1 2 0 3 15 40.Rodriguez, Henry.136 13 3 15 2 0 29 7.Santongele, FP.98 11 29 9 0 2 2% 25.5qui, Dovid.455 67 141 68 12 7 310 28.Siddoli, Joe.\u2026\u2026 0M 4 3 1 0 0 W 9 Sitvestri, Dave.n n w 8 2 2 24 44.Torosto, Tony 438 64 109 40 14 24 249 14.Treadway, Jeff.67 6 14 13 0 0 209 22 White, Rondell 474 86 141 56 13 5 297 AU MONTICULE P VP ML PM BB RMPM 48 Alvarez, Tavo 5 0371 2 14 17 67 46.Deleon, Jose 091 5% 7 10 8 26 Eversgerd, Bryon 0720 11 9 8 450 13.Fassero, Jeff.13 14 01890 91 74 164 433 49 Fraser, Willie.222 lb 9 12 625 29 Harris, Greg.0481 14 16 47 261 6 1 0 0 3 ?2 27 Henry, Butch.7 34.Heredio, Gil.5 52.Leiper, Dove.0 45 Martinez, Pedro.14 33 Parez, Carlos 10 51.Rojos, Mel 1 5 0 2 0 } 42.Rueter, Kirk.gat 79 833 63.Schmidt, Cort.our 8 9 869 54 Scot, Tim.281 28 22 0 S 39 39.Thabe, 13 040 4 3 0 900 0 252 47 White, Gobe Halifon\u2026.13 15 11 -39 Arbitre - Tim Skinner Assistance - 3168 Val-d'Or 5 Rimouski 2 ère période Première pér 1 Voi-d'Or, Daniel Bienvenue 0 (Bélange: H Dumont J } 17:04 Pésalités - Tiembloy Rim 0.25, Archambault VdO 7:25, Roy VdO 7:08, Senvont VdO 7:08, Tremblay Rim 7:08, Dumont V40 8.29, Sirois Rim 8.29, Lod Rim 10:29, Roy ¥d0 mojevie 12:34, Diowin Rim majeure 12:34, Collin Rim 14:35, Grand-Pierre VdO 18.2 Deuxième périodes 2 Rimouski, Allan Sirois (12) (Normandin M Plante P } 14 30 (an) 3 Val-¢'0, Frongois Archambault (5) (Gregoire M) 13.28 Pénolités - Ss-Cye VdD majeure 1-55, Loid Rim majeure 1.55, Levesque Rim 2:31, Deschênes VdO 10:21.Grand-Piene VdO majeure 12 47, Poitos Rim mojeuse 12:47, Deschènes VdO 14:23, Hardy VdO 19-20, Loivvée VAO 19:20, Nosmandin Rim 19.2.Trolsiéme période 4.Rimouski, Guillaume Rodiigue (2) {Turcotte H.Tremblay S.) 3:27 {an} 5.Vol-d'Or, Claude $1-Cys fe Bélanger H.) 5:53 6.Vol-d'Oi, Claude St-Cys (6) (Lacaille M.Achombault F.) 9:02 [on) 1.Voi-d'Or, Hugo Bélanger 2) (S1-Che C) 117 Pénalités - Archamboult VdO 2:26, Drouin Rim 7:18 Gardiens - Val-d'Ou, Fionus Louvés; Rimouski, Martin Brodette Tirs ou but 0 14 15-3 lb 6 9-3 Assistance - 4910 Granby 2 Hull 4 Premiere période 1.Hull, François Cloutier 1) (Delisle J.) 19:03 {an} Pénalités - Coveny Hul 2:10, Cloutier Hol 4.5%, Chounard Gru 5:51, Bouchad Gyo 5:51, Cloutier Hul 7:14, Dwyer Hul 9:47, Trude! Hul 9:58, Desioches Gio 10:47, Jobin Gea majeure 15-09, Brunelle Gio mouvoise conduite 15:09, Wousell Hul majeure 15.09, Coibei! Gra 15:54, Delisle Hul 15:54, Nault Hul 16:52, Bouchard Gua 17:34, Audet Gia 18:22 Deuxiéme periode 2 Gronby, David Brosseou ff {Fillion M.Desroches J) 10-14 3.Hull, Mortin Menard (5) {Tiudel J.Nemecek J.) 12-01 (an) 4 Granby.Frédéric Jobin (3) (Bouchard F.Brosseou D.) 17:28 fan) 5.Hull, Jonathan Delisle (2) (Tiudel J.Cloutier 4 19:27 Pénalites - Audet Gia 3 30, Audet Gia § 42, White Hul 7.36, Row Gra 11 42, Coveny Hul 13:21, White Hul 16.92, Coron Gea 17:07, Delisle Hul 17.07 Troisième période 6.Huil, Jean-Guy Tsudel (8) (Nemecek J.Delisle J.} 19:59 (FD) Pénalités - Wouell Hol 0:53, Bouillon Gia 5:00, Woniell Hul 5:57, Caron Gia 1:29, Lorotque Hol 7:29, Rosa Hul 12:09, Bouillon Gia 13:20.Gardiens - Granby, Fiedesic Deschanes; Hull, Jose Theodore Tirs au but 13 12 16 \u201441 0 13 8-3 Assistance - 2799.St-Hyacinthe 3 Shawinigan 7 Première période 1.St-Hyocinthe, Dovid Beunier (3) (Boudreau R.Drolet 3} 1:52 2, Shawinigon, Yonick Evolo (7) (Homilton ; Robidos S.) 13:34 (an) Pénalités - Vaillancourt StH 4:28, Gosselin Sho 4:28, Equipe StH 5:43, Benneft Sha 6:53, Boudreau SH 13:24.Deuxième période 3.Shawinigan, Jeff Bennet (4) 2:10 4.Shawinigan, Yanick Evola | {locques A.) 4:59 5.Shawinigan, Claik Udle (1} (Dsainville F.Descéteoux M.) 5:43 6.Shawinigon, Guy Loranges Bl (Giguère H.) 6:33 7.Shawinigan, Guy Loranger (6) {Charland C.) 17:14 (dn) Pénalités - Pietiopaulo StH 2:56, Valenti StH 6:59, Bohl Sha 13:58, Loranger Sho 15:07, Caspentier Sha 15:07 Troisieme période 8.St-Hyacinthe, Yon Vaillancou.! 9 fio F.Drolet J.} 0:52 {on} 9 Shawinigan, Jean-Philippe Paré (3) {Tremblay J.Robidos S.) 12:49 (an) 10.St-Hyacinthe, François Méthot (5) (Bélanger M.} 17:35 (an) Pénolités - Descôleaux Sha 0:38, Vaillontou:t SHH 1:16, Bestiond SiH 5:13, Diolet SIH 6:42, Tremblay Sha 6:42, Boudieau StH 9:36, Volenti SIH 11:15, Yoilloncoust StH 12:08, Hamilton Sho 12:08, Carpentier Sho 13:46, Descôteaux Sha 14.28, Baht Sho 16.56, Homilton Sha 18:15, Gardiens - St-Hyocinthe, Marc Tanguay; Shawinigan, Sylvain Daigle.Tirs av but n 3 15 16 12 \u201426 n \u20144 | Assistance - 1089 du a TN ETES Longueuil 4 Conticook 3 Première période 1.Longueuil, Jean-François Coudron (Guiltaume et Boulay} 5:03 Pénalités \u2014 Frost Coot 6:52, Plourde Long (double mineure) 13:40, Elément Long 16:23, Pineault Cout 17:11 Deuxième période 2- Conticook, Dovid Jontas {Morin et Lachance) 3:38 3- Longueuil, Yannick Quimel (Bouloy et Coudron) 19:20 Pénalités \u2014 Bouchard Coot 5:40, Rojotte Long 8:03, Suntere Long 10-22, Causier Long 13:45, Lachance Coot 16:03, Assenault Coat 18:55 Troisième période 4- Longueuil, Benoit Carties {Lopolice) 5:12 5- Longueuil, Yannick Ouimet (Boulay) 7:28 6- Cooticook, Patrick Bolduc (Frost et Lapierre) 8:58 {on} 7- Coaticook, Dany Favieau (Bolduc et Martel) 13:29 (an) Pénalités: Cartier Long 7:51, Rajotte Long 8:29, Savage Long 12:19, Ouimet Long 18:42 Tirs au but Longueuil.% 12 5-4 Couticook.ree 10 7 B\u20145 Gardiens \u2014 Marco Emond Longueuil, Stéphane Nolet Coaticook 10 Arbitre \u2014 Justin St-Piente; juges de lignes: Luc Voyer et Régis Savaid Assistance \u2014 325 _SOMMAIRES Sports Montréal 4 Detroit 4 Première période 1.Detroit, Fensov (Piimeou, Kozlov} 2:15 2.Montiéol, Turgeon (Retch, lakhor) 14:08 {on} \u2018 uxième péri 3 Detroit, Enrey {Coffey Pushoi) 0-47 4.Detsoit, Draper Brow) 340 {dn} 5.Detioit, Kozlov (Primeoy.McCoity} §:18 6.Montreal, Koivu {Biuner, Keane) 11.55 7.Montiéol, Brunet (Petsov.Rexchi} 18:18 {un} Troisième période 8.Montiéol, Keane (Koivu) 16:02 Prolongation Aucun but.Tirs av but Montréal.6 15 8 1-\u2014 30 Detroit \u2026\u2026 .12 5 4 4 \u2014 5 Gardiens \u2014 Montreal: Roy: Detroit: Vernon Assistance \u2014 19,235.UT PNEU APTE) .Granby 4 Moncion 3 Première période 1.Granby, Francis Bourllon {2) {Soilie B.Audet P.) 13:02 (an) 2 Mondon, Dovid-Alex.Beausegard (7) {Pouliot M.) 19-17 Pénalités - Audet Gra 0:11, Geivois Mon 5:29, Lotulippe Mon 11:32, Coursol Mon 16:47.Deuxième période 3.Moncton, Pierie Dagenais (3) (Beauregard D.Gervais 5.) 4:56 (an) 4 Moncton, Roddie MacKenz:s (1) (Roger S.Latulpa M} 5:55 (an) 5 Granby, Frederic Jobin (2) (Chovinasd M.Brunelle 4.) 13:10 Penalites - Quuk Mon 0:07.Jobin Gio 3-18, Bouillon Gio 4:05, Boulange: Mon {mo}, Sevigny Gia (moj) 7:39, Choibonneay Mon (moj), MacKenzie Mon, Massie Gra (min.et maj.) 8:20, Lotulippe Mon 15:17 Troisième période 6.Gionby, Francis Bouillon (2) {Coror C.Brosseau D.) 5-26 7.Gronby, Louis-Philippe Sévigny (2) (Audet P.} 19:57 (an) Pénalités - Brosseou Gra 1:49, Pouliot Mon 5:26, Lotulippe Mon 19:30, Latulippe Man, Equipe Mon 19:57.Gardiens - Moncton: Luc Bélonger ; Granby: Fredérie Deschênes.Tirs av but Mondon.enter 2 2 6\u201410 Gronby.emer ee NN 17 M 42 Arbitre - Réjeon Levasseur Assistance - 2544 Halifax 3 Beauport 2 Première période 1.Halifax, Bian Suiette (2) 17:26 Pénalités - Walser Bea 13:02, Tiemblay Bea (maj), Shelley Hal {min.el maj.) 14:15, Shantz Bea (maj) 19:10, Thériaul Hal (moj) 19:20.Deuxième période 2 Beoupoit, Fredésic Chartier {1} (Walses D.Leroux J.) 13:2) (an) 3.Halifax, Mark Lynk (1) (Surette B.Bélanger F ) 14:03 Pénalités - Gagnon Bea 5:02, Lafleur Hal 12:39, Biown Hal 17:48.Troisième période 4.Halifox, David Corson (4) (Brown J) 8:33 5.Beoupait, Jean-Yves Leroux {3} (Walser D.Tiemblay Y.} 16:11 fan) Pénalités - Walser Bea, Shelley Hal (maj, et inconduite), Dapeou Hol 12:13 Gordiens - Beauport: Martin Biron; Holifox: Jean-Sébustien Giguere.Tirs au but ans he ME E Becupost © ren eae 9 20 Halifax .13 8 Arbitre - Richaid Shitley Assistance - 5414 LIGUE NATIONALE (Samed) Detroit 6 Montréal 6 Première période 1.Detioul, Fetisow 3 (Primeuu) 1:17 2 Montréal, Koivu 2 (Brunet) 12:13 3.Detroit, Taylos 5 (Johnson, Dandenault) 15:27 {or Pénolités \u2014 Brunet Mon 9:52, Stevenson Mon {maj.ef inconduite de partie) 14-04 Deuxième période 4.Detoit, Wolz | (Johnson) 7-56 {dn} 5.Montséol, Ferguson 2 (Petiov, Saou) 102] 6.Montiéol, Malukhov | (Kiprusoff, Recchi) 10:54 {an) 7.Moatiéal, Savage | {Petioy, Brisebois) 16:00 8.Montréal, Petrov 2 (Brasheas, Savas) 16:28 Pénalités \u2014 Primeou Det 6-03, Be:gevin Det 10:29, Walz Det 18:51 Troisième période 9 Dehoit, Needham 2 het Fetisov) 6:39 10.Detroit, Fedorov 4 {Kozlov, Dandenault} 12:13 11.Detroit, Lidstiom 3 (Feéorov, Kozlov) 16:26 (an) 12.Montréal, Recchi 5 (Damphousse, Turgeon) 19:50 {an} Pénolités \u2014 Ferguson Mon 15:29, Grimson Det (moj.}, Brasheas Mon.{mo;.) 17,36, Primeou Det 19-21.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 - Konstantinov Det 4:10.Tirs au but Detroit \u2026 7 5 9 0\u2014 % Montreol\u2026 9 15 8 3 \u2014 3 Gardiens \u2014 Detroit: Osgood (24-19), Hudson (troisième, 11-10}; Montréal: Roy.Avantages numériques \u2014- Detroit: 2-4; Montréal: 2-5.Arbitre Bill McCreary; Juges de lignes Roy Scopinello, Stéphone Provost.Assistance -\u2014 16,030 Colorado 2 Ottawa 2 Première période 1.Colorado, Deadmaish 2 (Lapointe) 1-08 Pénolités - Yelle Co 3:38, Larouche Ont 2:52, Finn Col 12:00, Duchesne On 12:49, Nolan Col 15:08, Daigle On 18:59 Deuxième période 2, Colorado, Sokic 2 (Mysvold} 3:51 (an} Pénalités - Benth, Ot (purgée por Bonk) 2:44, Leschyshyn Col 5:20, Sok Col 6:56, Myivold Cot 9:50, Cunneyworth Ott 15:50 Troisième période 3.Ortowo, Duile 24:24 {dn 4.Onowa, Netkat 1 {Elynuik) 15:02 Pénolités \u2014 Toimanen Ott 3:13, Deadmarsh Col, Curneywoith Ott 7.03 Bonk 0119-08, Yelle Col 12:55 Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Neckos On :57, Klemm Col 3:32.Tirs au but Colorado .on 4 5 5 \u2014 2% Oftowo.0 47 2\u2014 B Gardiens \u2014 Colorado: Thibault (23-21); Ottawa: Bales (26-24), Avantoges numériques \u2014 Colorado: 1-7; Ottawo: 0-8.Arbitre -\u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Gérard Gauthier, Jean Morin.Assistance \u2014 9,781.Championnat universitaire québécois de golf Le Vert & Or dernier Sherbrooke u deuxième ronde du 27e Championnat universitaire québécois de golf n\u2019a pas permis à l\u2019équipe de l'Université Vert & Or de Sherbrooke d'améliorer son classement.En effet, à l'issue de la deuxième journée.l'équipe de golf de Sherbrooke se classe toujours au quatrième et dernier rang avec un pointage de 651, soit 44 coups de plus que le meilleur groupe.l'Université du Québec à Rimouski.Les représentants de l\u2019Université Bishop's terminent au second rang avec un total de 613, neuf de mieux qué l'Université du Québec à Montréal.Sur le plan individuel, les deux meilleurs golfeurs évoluaient pour l\u2019équipe championne, Dave Lévesque (140) et Eric St-Pierre (149).Jeff Larade et Travis Luck, de Bishop's.suivent avec des scores identiques de 150.Problème de pression L'entraîneur du Vert & Or, André Pelletier.à résumé en une phrase la contre-performance de son équipe: «Les deux vétérans se sont trop mis de pression sur le dos alors que les cinq recrues ont choké face à la pression.Pourtant le talent cst li» Les deux meilleurs du Vert & Or ont été les deux vétérans: Donald Piché avec un cumulatif de 160 et David Leclerq 163.Liste des joueurs non protégés Mighty Ducks d\u2019Anaheim Patrik Carndos, ad: Alain Deeks, d; Steven King, ad; Jason Marshall, d; Don McSween.d: Jarrod Skalde, c: Mike O'Neill, g.Bruins de Bosion Ted Crowley.d; Brent Hughes, ag: Dmitri Kvartalnov, ag; Mikko Makela, ad; Marc Potvin, ad; Cam Stewart, c; Tim Sweeney, ag; Peter Taglianetti, d; Phil Von Stefenelli, d.Sabres de Buffalo Bryan Fogarty.d: Jamie Leach, ad: Dixon Ward, ad; Robb Stauber.g.Flames de Calgary Kevin Dahl, d; Neil Eisenhut.c; Todd Hlushko, c.Blackhawks de Chicago James Black, c: Bruce Cassidy.d: Ivan Droppa, d: Steve Dubinsky, ce: Craig Fisher.¢; Daniel Gauthier.ag: Roger Johansson.d; Kip Miller.¢: Jeff Ricciardi.d; Jeff Serowik, d; Brad Werenka.d: André Racicot.g: Jimmy Waite, g.Avalanche du Colorado Alexei Gusarov, d; Bill Huard, ag.Stars de Dallas Zac Boyer, ad: Neil Brady, c¢; Mike Lalor, d: Pat Ma- Bill Armstrong, Mark Lamb, ¢; Pierre Sévigny, ag: Ron Wilson.c.Devils du New Jersey ag: Rob Conn, ad: David Emma, ad; Krzysztof Oliwa, ag; Scott Pellerin, ad; Curt Regnier, ad; Michael Vukonich, c; Peter Sidorkiewicz, g.Islanders de New York Micah Alvazoff, d; Andy Brickley.ag; Gord Dineen, d; Jason Herter, d: c; Niclas Andersson, ag; Bob Beers, Michael MacWilliam, c: Jim McKenzie, ag; Joby Messier, d; Barry Nieckar, ag; Grigori Panteleev.ag; Chris Taylorc; Milan Tichy.d; Frank Pictrangelo, g.Rangers de New York Ken Gernander.c; Brad Jones, ag; Nick Kypreos, ag; Dean Evason.ce: Cal McGowan, c.Sénateurs d\u2019Ottawa Dave Archibald, c; Phil Bourque, ag; Chris Dahlquist, d; Pat Elynuik, ad; Dave Mcl_Iwain, c.Flyers de Philadelphie Gilbert Dionne, ag: Yanick Dupré, ag: Tony Horgacek.ag: Shawn MeCosh.c: Jim Montgomery, c: Todd Nelson, d: Clayton Norris, ad; Ross Romaniuk.ag; Darren Rumble, d; Anatoli Semenov, c.Penguins de Pittsburgh Todd Hawkins, chenko, c.cLeod, d; Corey Millen, c; Jim Storm, ag.Red Wings de Detroit Jeff Bloemberg, d; Ben Hankinson, ad; Mark Major, ag; Andréw McKim, c; Mike Needham, ad; Mike Ramsey, d; Kerry Toporowski, d: Wes Walz, ¢; Bob Essensa, g.Oilers d\u2019Edmonton Adam Bennett, d; Alexander Kerch, ad: Fred Brathwaite, g.Panthers de la Floride Bob Boughner.d; Len Esau, d; Chris Kontos, ¢: Bob Kudelski, ad; Randy Moller, d; Dave Tomlinson, e; Frédéric Chabot, g; Danny Lorenz, g.Whalers de Hartford Jeff Daniels, ag; Ted Drury.c; Alexander Godynyuk, ad; Brad Lauer, ad; Leonid Torop- Blues de St.Louis Guy Carbonneau, c; Bruce Racine, g.Adrien Plavsic, d.Sharks de San Jose Sergei Makarov, ad: Larry Dyck, g: Geoff Sargeant, g.Lightning de Tampa Bay Eric Dubois, d; Bob Halkidis.d; Chris Lipuma, d; Maple Leafs de Toronto Garth Butcher, d: Paul DiPietro, c: Kent Mandervilleag; Warren Rychel.Danny Felsner, c: Matt Ruchty, ag.ag: Pat Jablonski, g, Canucks de Vancouver ag: Brian Loney.ad; John McIntyre, Capitals de Washington d: Brad McCrimmon, d: John Stevens, d; David Williams.Kings de Los Angeles Arto Blomsten, d: Rob Cowie, d; Justin Hocking, d: Ken McRae, ¢; Gary Shuchuk.¢; Chris Snell, d.Canadien de Montréal Tommie Green, 546,546.67-71-67-70\u2014275 Juli Inkster, $27,256.Karen Lunn, $27,256.Hiromi Kobayashi, $27,256.Helen Alfredsson, 517,612.LURE : OMNIUMBUKK ~~ Les boursiers et resultois opres lo ronde finale dispu tée dimanche Fred Funk, $180,600 Loren Roberts, $88,000.0-69-67-67-\u2014273 John Morse, $88,000 \u2026 71-68-67.67-273 Guy Boros, $41,333.\u2026 68-69-72-65\u2014274 Jeli Sluman, 541,333.67-69-70-68 -274 Kirk Triplen, 541,333 7146-69-68 274 TOURNO! LDC ca Les boursières et resultats apres In ronde hnale dispu tée dimanche: Gall Grakam, 575,000.67-68-69-69\u20141273 .69-67-69-67\u2014272 | COURSE | 11, Luca Bodoer, Italie, Minardi-Ford, 3.12.Max Dave Stockton, $132,000.Ray Floyd, $108,000.Rocky Thompson, $64,800.Isao Aoki, $64,800.Jim Albus, 564,800.Gory Player, $64,800.Mike Hill, 564.800 .Ron Tugnutt, g.Jets de Winnipeg Jeff Finley, d: Chris Govedaris, ag: Stewart Malgunas, Mark Visheau, d.CAN FOOTBALL 67-71-70-69\u2014277 .70-67-71-69\u2014277 65-71-69-72\u2014277 6673-7268 279 JM De LuSolte 20 Estocades 16 JM Le Phare 29 Le Boisé 8 JM F.-Lefebvre 13 Montignac 45 Lennoxville 44 John Abbott 27 Trois-Rivières Ib S.de Québec 7 Dimanche, Ter octobre Ed.-Montpetit 21 Si-Jeon-Richelieu 36 Volleytield 31 Bois-de-Boulogne 22 Maisonneuve 6 Jonguiare | Vendredi, 29 septembre Samedi, 30 septembre Dimanche, ler octobre GRAND PRIX D'EUROPE: Les résultois au Grand Prix d'Europe disputé sur le urcuit Nueshurgning, Allemagne 1, Michoel Schumacher, Allemagne, Benetton-Re- noult, une heure, 39 minutes, 59.044 secondes, 183.180 kilométras/heure; 2 Jean Alesi, France, Fer ran, 1:40-01.728; 3 David Coulthard, GB, Wit lioms-Renault, 1 40-34 426; 4.Rubens Barrichello, Brésil, Jordon Peugeot, ! tour de piste derrière; 5 Johnny Herbert, G -B, Banetton Renoull, 1; 6 Eddie Irvine, G -B., Jordon-Pougeoi, 1:7 Martin Brundle, GB, Ligier-Mugen Hondo, 1; B.Mike Hokkinen, Finlande, MeLoren-Marcedes, 2, 9.Pedro Lamy, Por Iugol Minardi-Ford.3, 10.Miko Solo, Finlande, Tyr rall-Yomoho, 3 Papis, talie, Footwork-Hort, 3; 13.Pedro Diniz, Brési, Forti-Ford, 5; 14.Gobriale Torquini, Italie, Tyr rell-Yamoho, 6, 15.Jeon-Denis Deletroz, Suisse, Po d; Mike Muller.d; Rob Murray, c: Jason Simon, ag: a.DR Un M Bishop's Ô Concordia 3 Co M FX Garneau 3 Lévis 2 CoF Sherbrooke 9 Sorel 0 Co M Sore! 3 Granby 1 TOUCH FOOTBALL Samedi, 30 septembre JF Le Ber 34 Montcalm 0 Dimanche, ler octobre JM Le Ber 6 JH Leclerc 61 Les boursiers et résultats apres la ronde inate dispu- 8 Ber ederc , JEM.Prouix 6 Montcalm 26 tée dimanche Ligue collégiale AAA JF Le Ber 12 Le Phore 7 Hale Irwin, $225,000 \u202666-68-65\u2014-199 omedi, 30 septembre JF Mt Notre-Dame 26 M -Proulx 6 68-66-69\u2014-203 n A ] A A 70-69-67-\u2014206 | Vonier 24 Victoriaville 1 CROSS-COUNTRY .- _ 69-69-69 \u2014207 Dimanche, Ter octobre 68-70-69\u2014207 | Beuuce-Appaloches ¢.André-Grosset, 13h R tre «MeGiHl lovitoti , encontre «McGiH Invitation» bem a Ligue collégiale AA Féminin 8001207 medi, 30 septembre Western Ontario 63; Quesn\u2019s 73, McGill 77, Williams - Français 20 Almo 15 Collège (E-U) 83; Ottowo 107; Vert & Or 128.Masculin Williams College (E-U) 19, Western Ontario 64; McGill 78; Queen's 86; Collège Militoise Royal 135; Vert & Or 154 LIND Rencontre \"Université d'Ontowa ie.Vendredi, 29 septembre cécFord 7 tn M Von & 0728 VOIR 3 Va 0 Onova 105 Pas classés Damon Hi), GB.Williams Re- Dimanche, ler octobre Vort & Or 72 Queen's 116 nault, 58 tours de piste complétés; Andreo Montermi- Un M Concordia 46 Vent & Or 5 Masculin ni, Italie, Pocilic-Ford, 45; Jean-Christophe Boullion, Yort & Or 123 Ottawo 93 France, Seuber Ford, 44; Gethord Berger, Autrithe, soccR Vert & Or 136 Queen's 59 Ferrari, 40; Roberto Morano, Brésil, Forti-Ford, 22: ' i Hemnz Harold Frentzen, Allemagne, Souber-Ford, 17; Olivier Panis, France, Ligies-Mugen Honda, 14; Mark Blundell, GB, MiLoren-Mercedes, 14; Tokachiho | Un F Sherbrooke 5 UQTR © Inoue, Japon, Footwork-Hart, 0 Un M Sherbrooke 0 UOTR 3 Classement des conducteurs 1.Schumacher, 82 points; 2.HiH, 55; 3 Coulthard.43; 4.Herbert et Ales, 40; 6.Berger, 28; 7 Frentzen, 15, B Hakkinen o! Borrithallo, 11; 10 Blundell 10 Samedi, 30 septembre Co F Beaute 1 Trois-Rivieres 2 Dimanche, ler octobre Un F Bishop's 2 Concordia 2 Co M Drummondville 1 Sherbrooke 2 ALL, VIE Rencontre «Concordia Invitation» Féminin 1 Toronto; 2 Ottawa, 3 MGill; 4.Vert & Or; 5 Concordia; 6.Carleton.\u2014 Pr em wm \u2026 \u20ac patie) (may) Mon- Prone On Sokit 7:03 Jeun ux ur 2s- 9).is- ti- ra- on nt à st Pia- d: d; rs, d: T, Tr, IS, ms 64; 35; re La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 cs le party Lennoxville (AG) soleil brillait de tous ses feux.Les gradins étaient remplis à pleine capacité pour le «homecoming».Mais les Gaiters de I'Université Bishop's ont trouvé le moyen de gâcher le «party» en s\u2019inclinant 32-21 devant leurs éternels rivaux, les Golden Gaels de Queen\u2019s.Après avoir dominé leurs adversaires durant toute la première demie (14-8), les Gaiters sont revenus sur le terrain en pensant déjà aux festivités d\u2019après-match.Mais les Golden Gaels leur ont rappelé qu'un match de football ne prend fin qu'après 60 minutes de jeu et que rien n\u2019est janrais acquis avant la fin.Tant et si bien que Queen's a marqué trois touchés dont deux dans les quatre dernières minutes du match pour se sauver avec la victoire.«Je ne sais vraiment pas quoi dire», a soupiré le demi-défensif Francis Bellefroid.«Les gars pensaient trop que ça allait être une game facile.Toute la semaine on a entendu des gars dire qu'on allait les battre par 20 points.On nc peut pas sc permettre de penser comme ça.Au football, c'est sur le terrain que ça se gagne.pas dans le vestiaire» Une vérité que les Golden Gaels, eux, ont compris puisqu'ils sont revenus avec force en deuxième demi pour remporter leur deuxième victoire de la saison contre autant de défaites.Tout comme Bellefroid.le porteur de ballon Shane Thompson n'en menait pas large après le match.Auteur d\u2019un touché, celui- ci a connu un de ses pires matchs sur le plan offensif avec des gains de 24 verges en six courses au sol.Visiblement embarrassé.Thompson a expliqué que l\u2019équipe s\u2019était tout simplement effondrée en deuxième demie, «Je ne sais pas ce qui s\u2019est passé.C'est comme si on n'avait plus été capables d'exécuter les jeux de base», a-t-i] simplement commenté.Mais la véritable explication derrière la défaite des Gaitersc'est l'entraîneur des Golden Gacls, Bob Howes.qui la détenait, lui qui a cu le bonheur de voir son fils Beau exceller comme quart-arrière de son équipe.Sclon Howes, «la partic s'est jouée sur les lignes.Nous savions que les Gaiters comptaient beaucoup de jeunes joueurs sur les lignes.Il s'agissait pour nous de mettre de la pression sur cux, Avec le temps la chance allait fi- Mir par tourner».| a journée était magnifique, le Gain des Cougars Alors que les Gaiters s'avouaient vaincus, les Cougars de Champlain, eux, poursuivaient leur lancée victorieuse en disposant des Islanders de John Abbott par le pointage de 44-21.Les Cougars ont accumulé 548 verges dc gain dont 282 par la voie des airs.En retour.la défensive a limité les Islanders à 323 verges, au total.Comme ce fut le cas lors du match contre André-Grasset, l\u2019instructeur-chef Tony Addona à fait appel à Frédéric Therrien et Mark Stoutenberg au poste de quart.Champlain occupe le deuxième rang de la Ligue de football collégial avec une fiche de 4 victoires une seule défaite: les Spartiates du Vieux-Montréal trônent hocupent toujours la tête grâce à leur fiche parfaite de 40.leephoto, C Il s\u2019en est fallu de peu pour que Dan Codère, des Golden Gaels, intercepte la passe, sous le nez du receveur Sandy Campbell, des Gaiters de Bishop's.Les Gaiters gdchent L'actualité en photos \u201cston Landry Ida Boulanger.Christine et Gilbert, ainsi que du Ça va rouler à Richmond Photo La Tribune par Guy Marchand Le Quillorama de Richmond a officiellement ouvert ses portes hier, en présence d'une centaine de personnes.Sur la photo on retrouve le propriétaire du salon de quilles, Michel Ménard, en compagnie de son épousa Syivie et de ses enfents gérant Jean-Guy Poissona 1 Un peu de soleil de porte er porte .Photo La Tribune por Guy Morchond À nouveau cette année, des paroissiens bénévoles ont mis sur pied une fête pour les malades et personnes retenues à la maison.Parmi ces bénévoles on retrouvait Daniel et Louise Ménard, Roméo et Denise Boutin, Diane Sirois, le curé Douglas Daniel, Jeanne d\u2019Arc Lafond aixsi que des participants dont Zéphirin Labarre et Un joyeux 100e anniversaire Telephote par Cnastion Landry Parents et amis s'étaient donné rendez-vous à la Maison Reine-Marie de la rue Galt Ouest à Sherbrooke, hier, pour célébrer joyeusement le centième anniversai- 5 re de Mme Alice Gaudet.la centenaire a mêine eu droit à quelques airs d\u2019accordéon joués par Roland Saint-Martin.E Au profit de la Fabrique Teiephoto por Chnstan Landry Les chercheurs de bonnes occasions avaient rendez-vous au sous-sol de l'église Immaculée-Concepiion en fin de semaire, où avait lieu une vaste vente de garage.L'activité servait à renflouer les coffres de la Fabrique.TT L'ESSAI ROUTIE! (Demandez la clé chez votre concessionnaire Honda.) ÇA NE COÛTE PA TÇAD Quand on dit qu'aucune autre voiture de sa catégorie n'est aussi agréable à conduire que l'Accord 1996.vous n'avez surtout pas à nous croire sur parole.Venez plutôt en faire l'essai : c'est la façon à la fois la plus simple et la plus excitante de vous convaincre.UN SOU.l\u2019ACCORD.| * 75627 ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Arts et spectacles La Petite vie reste la reine de la télé Montréal (PC) Ariane KROL J industrie télévisuelle a sanctionné le succès populaire de la série humoristique La Petite vie II en lui décernant six prix au 10e Gala des Prix Gémeaux, hier soir à Montréal.La ferveur de l\u2019auditoire, qui a permis à Pôpa et Môman de fracasser des records de cotes d\u2019écoute, ne s\u2019est pas démentie puisque La Petite vie a également raflé le prix du public pour la série préférée des téléspectateurs au cours des dix dernières années, décerné pour la première fois.Six autres émissions ou séries ont remporté trois Gémeaux à ce gala animé encore une fois par Normand Brathwaite: Scoop IV, Montréal P.Q., Les Grands procès, Miséricorde, M'aimes-tu?et Zap I.L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a aussi doublement souligné le talent du comédien Rémy Girard en lui décernant deux prix d\u2019interprétation.La Petite vie II à valu à ses créateurs les Gémeaux de la série humoristique, de la réalisation des décors et du texte de série humoristique.L'écriture de la prochaine saison de La liste des lauréats du 1 , 7 Interprétation - série ou spécial humoristique: Claude Meunier et Serge Thériault dans La petite vie \u2014 Émission ou série jeunesse - dramatique: Zap II \u2014 Série de variétés: Spécial Dimanche - Sonia Benezra \u2014 Prix du multiculturalisme: Jasmineparfum de deux cultures à Second Regard \u2014 Emission dramatique: L'affaire Dion (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - série dramatique: Jean Beaudin pour Miséricorde , \u2014 Texte - téléroman: Victor-Lévy Beaulieu pour Montréal P.Q., \u2014 Grand Prix de l'Académie: Denise Filiatrault et Dominique Michel _,_\u2014\u2014 Interprétation premier rôle masculin - téléroman: Guy Provost dans Sous un ciel variable \u2014 Interprétation premier rôle féminin - téléroman: Hélène Loiselle dans Sous un ciel variable \u2014 Animation - série d'émissions culturelles ou de services: Patricia Paquin pour Star Plus \u2014 Journal (SRC \u2014 Texte - série dramatique: Fabienne Larouche, Réjean Tremblay pour Scoop IV \u2014 Texte - série ou spécial humoristique: Claude Meunier pour La Petite vie II \u2014 Interprétation féminine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: Diane Lavallée dans La Petite vie HI \u2014 Interprétation masculine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: télévisé: Montréal Ce Soir 7, ONNIQUE Rémy Girard dans Miséricorde \u2014 Téléroman: Montréal P.Q\u2014 Interprétation premier rôle masculin - série ou émission dramatique: Rémy Girard dans Caïen et Abel (Avec un grand A) \u2014 Interprétation premier rôle féminin - série ou émission dramatique: Andrée Lachapelle dans Célimène et le Cardinal \u2014 Série dramatique: Scoop IV \u2014 Prix du public: La Petite vie \u2014 Texte - émission dramatique: François Boulay, Dominic Champagne pour L'affaire de lu petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - émission dramatique: Mark Blandford pour L'affaire de la petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Texte émission ou série jeunesse - toutes catégories: Joanne Arseneau, Jean-Paul Le Bourhis, Francine Tougas pour Zap I! \u2014 Réalisation - téléroman: François Côté, Pierre-Jean Cuillerrier, Céline Hallée.Yves Mathieu pour Montréal P.Q\u2014 Montage - toutes catégories dramatiques: Jean-Pierre Cereghetti, Yves Chaput pour Scoop IF \u2014 Réalisation émission ou série jeunesse - toutes catégories: Régent Bourque.Yvon Trudel pour Zap 11 \u2014 Recherche émission ou série jeunesse - toutes catégories: Lge Gobeille, Daphné Pontbriand pour Bértes pas bêtes + \u2014 Interprétation émission ou série jeunesse - dramatique: Jessica Barker dans Les nouvelles aventures des intrépides \u2014 Spécial des arts de la scène: Peau, chair et os par Adrienne Clarkson et Gilles Maheu \u2014 Série d'émissions culturélies: Star plees les petites annonces EN La Petite vie va bon train, a annoncé l'auteur Claude Meunier en rece- Yant sa statuette, expliquant qu\u2019il avait trouvé tous les mots et qu\u2019il ne lui reste plus qu\u2019à faire des phrases avec.Claude Meunier et Serge Thériault se sont partagé le prix de l\u2019interprétation d'une série humoristique et Diane Lavallée a remporté celui de l'interprétation féminine pour son rôle de soutien, «Thérèse».Finalement, le public a préféré La Petite vie parmi les dix séries qui ont connu les plus hautes cotes d'écoute depuis dix ans.Le comédien Rémy Girard à vu son jeu d'acteur doublement récompensé avec le prix d\u2019interprétation masculine dans un rôle de soutien, toutes catégories dramatiques, pour sa prestation dans Miséricorde, et pour son premier rôle masculin dans Caïen et Abel de la série dramatique Avec un grand A.Le prix d'interprétation du premier rôle féminin est allé à Andrée Lachapelle pour l\u2019émission dramatique Célimène et le Cardinal.Par ailleurs, les membres de l\u2019Académie ont fait preuve d\u2019une belle cohérence en récompensant les auteurs des téléroman et série dramatique primés.Victor-Lévy e Gala des Prix Gémeaux \u2014 Série d'émissions de service: M'aimes- tu?| .\u2014 Émission ou série d'animation: Le monde irrésistible de Richard Scarry \u2014 Recherche - série d\u2019émissions culturelles ou de services: Suzanne Boivin, Marie Gros, Dominique Langelier pour M'aimes-tu?\u2014 Réalisation - série d'émissions culturelles ou de services: Jean-Marie Bioteau, Jean Leduc, Chantal Lemire, Lynn Phaneuf pour M'aimes-tu?\u2014 Equipe de reportage: Patrice Massenet, Raymond Saint-Pierre, Jean-Jacques Simon pour Le Point \u2014 Émission ou série sportive: Sports Plus (TGS) \u2014 Animation - émission ou série sportive: Pierre Houde, Bertrand Houle, Christian Tortora (RDS) \u2014 Animation - série ou spécial de variétés: Benoit Brière, Martin Drainville pour Lu Soirée des masques \u2014 Réalisation - série ou spécial de variétés: Clodine Galipeau pour Michel Rivardformat familial \u2014 Jeu (création originale): Piment Fort \u2014 Réalisation - série ou spécial humoristique: Pierre Séguin pour La Petite vie I \u2014 Montage - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts: André-Jean Bergeron, Georges Corbeil pour Fractales \u2014 Série humoristique: La Petite vie II \u2014 Spécial de variétés: Beau Dommage après la pause \u2014 Spécial humoristique: Lemiire en spécial! \u2014 Animation émission où série jeunesse - 1 petite annonce 3 jours consécutifs © RABAIS Centraide Estrie variétés et/ou information: André Robitaille dans Vazimolo a \u2014 Documentaire d'auteur: /'Age de la performance \u2014 Réalisation série documentaire, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d'information: Karl Parent pour Enjeux \u2014 Recherche série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Jean- Pierre Gosselin, Normand Grondin pour Le Choc du présent \u2014 Montage - toutes catégories documentaires, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d\u2019information: Martin Poiré pour Parlez-vous rock'n roll?\u2014 Emission ou série jeunesse - variétés et/ou information: Bêtes pas bêtes + \u2014 Série documentaire: J'aime la télé \u2014 Spécial d\u2019information: Un pays en question (SRC) \u2014 Série d'information - ques: Enjeux (SRC) \u2014 Animation série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Denise Bombardier pour Raison Passion \u2014 Création de costumes - toutes catégories: Ginette Magny pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) \u2014 Infographie pour une émission - toutes catégories: Christian Langlois.Mireille Veillette pour Perfecto \u2014 Maquillages - toutes catégories: François Cyr, Stéphan Tessier pour Vazimolo \u2014 Décors - toutes catégories: Pierre Labonté.Carole Paré pour la Petite vie 1 \u2014 Musique originale pour l'ensemble d'une émission ou d'une série - toutes catégories: Robert M.Lepage pour Soho \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories dramatiques: Serge Beauchemin, Frangois Dupire.Louis Dupire, Hans Peter Strobl, Alice Wright pour Miséricorde \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts de la scène: Guy Francocur, Claude Simard pour Le Vent des années 60 \u2014 Direction photographique - toutes catégories, vidéo: Michel Théberge pour Fractules \u2014 Direction photographique - toutes catégories, film: Thomas Vamos pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) affaires publi- DRÔLES DE COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [16 HORAIRE: 6:50 - 9:30 + HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE-FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L'ENFANT D'EAU UN FILM DE ROBERT MÉNARD 'G HORAIRE: 7:00 - 9:10 ar PATRICK SWAYZE WESLEY SNIPES frei Pour Tout! 0 HORAIRE: 7:10 - 9:20 - NTERDIT IN FRANCAISE DF \u201cTHE NET\u201d G HORAIRE: 5:55 Re sloñ-frañcal kT Na N \" LUMBSEZ-PASSER AEPUSES\" Atrianon HORAIRE: 7:00 9:30 09796 Beaulieu a été honoré pour l\u2019écriture du meilleur téléroman, Montréal P.Q., alors que le couple Fabienne Larouche-Réjean Tremblay a reçu un Gémeau pour le texte de la meilleure série dramatique, Scoop IV.Dans leur cas, Normand Brathwaite s\u2019est évertué à créer un suspense, en vain puisque le tandem était, sans rival, en nomination deux fois dans cette catégorie.Réjean Tremblay a d\u2019ailleurs tenu à féliciter les auteurs de Miséricorde \u2026 Un hommage L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a également rendu hommage au travail de deux pionnières increvables de la télévision québécoise, Denise Filiatrault et Dominique Michel.La première a tenu à remercier la personne qui l\u2019avait le plus aidée durant toutes ces années: «Premièrement moi, deuxièmement moi et troisièmement moi (.) ce qui prouve qu\u2019on n\u2019est jamais si bien servie ue par soi-même», a lancé Mme Filiatrault avant de remercier ceux qui avaient marqué sa carrière.Sa complice de toujours, une Dodo visiblement très émue, a pour sa part remercié Radio-Canada de ne pas l\u2019avoir écoutée à chaque fois qu\u2019elle démissionnait du Bye Bye.Le 8e Prix du Multiculturalisme, récompensant l\u2019émission de télévi- Photolaser PC L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a rendu hommage, hier, à Dominique Michel et Denise Filiatraultsion qui a le mieux reflété la diversité multiethnique, a été décerné au reportage Jasmine, parfum de deux cultures, une production la série Second Regard.Ce portrait d\u2019une adolescente de 14 ans qui assume harmonieusement sa double culture indienne et québécoise sera rediffusé le 8 octobre sur les ondes de Ra- dio-Canada.Et du côté de l'information, des Gémeaux sont venus souligner le travail de l\u2019équipe du journal télévisé Montréal Ce soir et de l\u2019animatrice de Raison Passion, Denise Bombardier.Telephoto Christian Landry C'est un Jim Corcoran à la fois heureux et manifestement impressionné por la sonorité de l\u2018OSS qui s'est produit en spectacie, samedi, devant quelque 700 spectateurs à la salle Maurice-O'Breudy.Corcoran et l'OSS: un mariage tonifiant Sherbrooke (AG) finalement personne n'est ressorti déçu de l'expérience offerte samedi soir à la salle Maurice- O\u2019Bready par Jim Corcoran et l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Car si pour certains les attentes se situaient au niveau des arrangements symphoniques, pour d\u2019autres, la crainte était justement de voir s'effacer un Corcoran d'ordinaire si communicatif derrière un orchestre symphonique de 60 musiciens et courir ainsi le risque de perdre une L es attentes étaient grandes, mais présente MARIO JEAN oe LES VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES i 6,7,8,1 3,14,15 oc I 5.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCT.ET 3 ET 4 NOV.) = BART 1150, rue Belvédère Sud Sherbrooke (Québec) J1H 4C7 (819) 569-9281 part importante de la magie.Mais le résuitat fut tout autre.En première partie, seul sur scène avec ses trois musiciens, ou accompagné de l\u2019OSS sous la direction de Gilles Ouellet, Jim Corcoran a su tout au long du spectacle trouver le ton, la gestuelle, la porte qui lui permettait de garder le contact avec un public accroché à sa musique.à ses petites histoires toujours agrémentées de mots d\u2019esprit.Comme cette fillette qui joue du violoncelle et à qui il demande si un jour elle espère se produire en spectacle: \u2014 Non, moi tout ce qui m\u2019intéresse c'est de faire de la musique.\u2014 7.Entre deux histoires entrecoupées de quelques stepettes, Jim Corcoran donnait l\u2019impression samedi d\u2019être à la fois heureux et impressionné.Comme tous ceux qui aiment étonner et être étonnés.Un jeu dans lequel les 700 spectateurs présents samedi ont d\u2019ailleurs semblé trouver leur compte à en juger par l\u2019ovation qu\u2019ils ont réservé à Corcoran ct a I'OSS.Ce genre de concert a le mérite, on le sait, de favoriser la rencontre de plusieurs publics.Celui de samedi n\u2019y à pas fait exception.De telle soric qu'on pouvait facilement distinguer les habitués des concerts classiques de ceux venus entendre Corcoran «avec» l'Orchestre symphonique.Avec pour résultat que, malgré la panne d'électricité qui paralysait le campus universitaire depuis vendredi, le courant s'est établi dès les premières mesures, Comment pourrait-il en être autrement lorsque celui qui est sur scène semble éprouver un plaisir fou à chanter.Comme le lui à déjà dit son ami compositeur-interprète-garagiste à qui Jim Corcoran faisait remarquer que tout à été dit: .«T'as raison, Jim.Tout a été dit.Mais comme personne n'écoute, on peut encore le redire\u2026» = \u2014 \u2014_- 1 = > « rs FAMOUS PLAYERS HERRROO TH, 0 JIT 05 0 Portland LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) TT 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) 6H40, SH10 a * 00 CECT Ion La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 all 996 Une conception nouvelle sous tous les angles Modèle entièrement redessiné Régulateur de vitesse Moteur V6 de 3 L Vulcan 145 HP Air climatisé Filtre a polien MicronAir Vitres électriques Deux sacs gonflables Sièges rabattables Miroirs extérieurs chauffants Et plus encore.- EE BEE WOW mw $= \" S$ + =\" + + a °° -\u2026 d ~ - te mn\u2019 Liquidation de tous les modeles 1995 en inventaire Des rabais jusqu'à 5 000 $ Faites vite! Financement à partir de 4,9% sur plusieurs modèles en inventaire.**Apportez-nous le meilleur prix annoncé dans La Tribune de cette semaine et nous le battrons si nous disposons du véhicule équivalent en inventaire 41 41, rue King Ouest \u201cSherbrooke ° \u201c563.4466 (Près de Rock Forest) | t.t.p.en sus \u2019 11035 C7 le T0 LL 2 eee fn CU _ L C 8 wry La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Premier Salon décoration-rénovation à l'édifice CÉRAS Le beau temps en a Claude PLANTE Sherbrooke pour la décoration et la rénovation?Non, se sont dit plus de 8500 personnes qui ont visité le premier Salon décoration- rénovation.résenté depuis jeudi ct jusqu'à hier à l'édifice CERAS.Un résultat moindre que ce à quoi on s\u2019attendait, mais ceux qui avaient délaissé un soleil qui inspirait davantage à la randonnée pe- destre qu\u2019à arpenter des allées d\u2019une exposition, étaient alors vraiment des acheteurs potentiels.On s'était fixé un objectif de 12 000 visiteurs pour le week-end.«Nous sommes satisfaits quand même, assure Jean-Pierre Julienpromoteur de l'événement.Ceux qui sont venus nous visiter sont certainement intéressés à faire des rénovations chez eux.Les journées de jeudi et vendredi ont été assez bonnes.Samedi et dimanche, il faisait trop beau.» T rop beau en fin de semaine «Les commerçants sont bien contents.J'imagine que s'il avait plu et fait froid, ça aurait été noir de monde dans le CERAS.On voit quand même que nous répondons à un besoin.» Déjà, l\u2019édition de l'an prochain 20032 iy se + be Telephoto, Christian Londry Malgré la belle température, 8500 personnes ont visité le premier Salon décora- fion-rénovation à l\u2019édifice CÉRAS se dessine, On pense apporter de petits ajustements.«II nous manquait des choses comme les foyers et les poèles à bois.Nous aurions aimé avoir plus de meubles aussi.» «Moi je dis que 80 pour cent des exposants vont revenir l'an prochain, ajoute M.Julien.Nos exposants sont des gens fiers.Plusieurs ont travaillé très fort pour monter leurs stands.Certains ne connaissaient même pas l\u2019édifice CERAS.Ils l\u2019ont découvert.Ils pensaient que ça ressemblait à une étable à vaches.» Les bonnes questions En empruntant le parcours dessiné dans l'édifice de la rue Parc afin que les visiteurs voient tous les stands des exposants, on s\u2019apercevait qu\u2019on avait tout mis en branle pour impressionner les gens: portes et fenêtres, décoration intérieure et extérieure, salle de bain, cinéma maison, etc.Hier après-midi, pendant que le soleil nous faisait les yeux doux, les allées de l'exposition grouillaient quand même d'activités.Sans bousculade et le plus calmement du monde, les visiteurs pouvaient prendre le temps de poser les bonnes questions aux représentants des exposants présents.«C\u2019est bien.On peut prendre le temps de répondre aux gens, consta- hristiane Forget de l\u2019entreprise Le Portier de I'Estrie Inc.de Sherbrooke.Méme si il n\u2019y a pas beaucoup de gens, nous aurons connu un bon salon.» «Depuis un ou deux ans, on sent que les questions des gens sont plus techniques.Ils sont plus raffinés et veulent savoir comment ce qu\u2019ils achètent est fabriqué.» découragé quelques-uns © r , \u2019 , » Société de généalogie La Société de généalogie des Cantons de l\u2019Est accueillera, à titre de conféren- cier-invité, Pierre-Maurice Hébert, le mardi 3 octobre, à 19h30, au 275 rue Dufferin à Sherbrooke.«Les Acadiens du Québec», tel sera le sujet abordé.Orchidées odorantes La Société d\u2019horticulture et d'écologie de Sherbrooke organise une conférence intitulée «Les orchidées odorantes» le mardi 10 octobre, à 19h30, à la Bibliothèque Eva-Senécal (salles 2, 3 et 4), 200 rue Marquette a Sherbrooke.Groupe de support L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l\u2019Estrie tiendra unc rencontre du groupe de support pour les personnes victimes les mardis 3 et 10 octobre, à 19h, au local 0207 du CH Youville, 1036 rue Belvédère sud à Sherbrooke.Le groupe de support et d\u2019entraide pour les parents d\u2019enfant TCE et les familles des personnes victimes se réunira également, le même jour, à la même heure, au local 5523 du CH Youville.Inf.: 821- 2799.Centre des femmes Le Centre des femmes la Parolière tiendra une rencontre «Brin de causerie» le jeudi 5 octobre, à compter de 19h30, au 217 rue Belvédère nord à Sherbrooke.«Est-ce que je peux avancer dans ma vie sans rien changer?», tel sera le sujet abordé lors de la rencontre.Inf.: 569-0140, garnitures AC Delco.Le prix indiqué ci-haut comprend: « Plaquettes et segments garantis à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.* Techniciens GM certifiés.Remplacement des plaquettes avant par des Vérification élaborée des étriers, du maître cylindre et des freins arrière.« Ajustement du niveau d'huile.ou ula Rt e Remplacement du filtre, lubrification du châssis et utilisation de l'huile à moteur de qualité GM Goodwrench.Le prix indiqué ci-haut comprend: Silencieux garanti à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.INSPECTION EN 15 POINTS » Vérification et remplissage de ces liquides: freins, servodirection, lave-glace, différentiel, boîte transfert et boîte de vitesses.* Inspection complète: pneus (pression et usure), * Service disponible pour toutes les marques de filtre à air, liquide de refroidissement, boyaux, essuie-glaces, courroie d'entraînement, batterie (câble et brides), phares et feux.« Remplacement des tuyaux arrière et intermédiaire, du silencieux et des attaches.« Pièces conçues spécialement pour les voitures GM.véhicules.pour tous les détails.oO Goodwrench Service F5 Prix basé sur les Cavalier et Sunbird 18L, 20 Let 2,2L 4 cyt.des années 1985 à 1991.Excluant turbo et famillale.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant ON Carnet } communautaire} Les professionnels Robert Biron Garage Montplaisir Dyson & Armstrong Beaucage Chevrolet Geo Oldsmobile Bernard Automobile Upton Goodwrench en Acton Vale Drummondville = Richmond Rock Forest Upton santé automobile : 546-5502 | 474-3388 826-3721 823-4343 549-4660 Ces offres s'appliquent à la plupart des voitures et camionnettes GM TPS et TVO en sus.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à cout molndre Solo ' ! Une conférence-échange organisée par le Centre de santé des femmes de l\u2019Estrie, ayant pour thème «Comment prévenir l'anémie?» se déroulera le mercredi 4 octobre.à 19h, à la Bibliothèque Eva-Senécal.Une soirée d\u2019information sur les ateliers de Mouvement authentique et de Danse contact improvisation aura également lieu jeudi 5 octobre, à 19h, au Centre culture! Pierre Lapointe, 175 rue Marquette à Sherbrooke.Inf.: 564- 7885.La Leche La Ligue La Leche propose une rencontre intitulée «Le nouveau-né allaité et sa famille» le lundi 2 octobre, à 13h30, au 1072 rue Fairmount à Sherbrooke.Inf.: 562-4107.Lancement de livre Lancement du livre de Réal Lavigne 3 «Révélations».sous la présidence J d\u2019honneur d\u2019Agnès Bastin, le lundi 2 \u2018 octobre, de 17h à 19h, au Musée @§ Beaulne.96 rue Union à Coaticook.Tournée du Bonheur La Rencontre des Aînés vous invite à écouter Jean-Guy Piché et Rollande* Rainville de la Tournée du Bonheur \u2018& le mercredi 4 octobre, de 13h à 15h, à #8 la salle Saint-Jean Baptiste, 300 rue yj Conseil à Sherbrooke.: LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE JULIE LACOMBE , Sec.IV Ecole LeBer Sherbrooke Julie donne un excellent service à ses clients.Son sport préféré est le ski alpin.Elle aimerait, et ce depuis qu'elle est toute petite, devenir professeure dans une école primaire.Bravo et félicitations! ] L_ Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Pacini.Depesmers servis tous los Jours 2960, rue King Ouest 821-2654 09638 + + "," 1518 SU Ge ad OD = =n CD v n uU- Je n- 1e c- Sports La Tribune Sherbrooke lundi 2 octobre 1995 Lie CAHIER Arts Général Le Canadien s\u2019est gardé le meilleur pour la fin [I II soutire un verdict François LEMENU Detroit (PC) de matches préparatoires en livrant une belle performance face aux Red Wings de Detroit, hier soir, au Jos Louis Arena.En limitant les finalistes de la coupe Stanley à un match nul de 4-4, le Tricolore termine donc les rencontres hors-concours avec un dossier de 3-4-2.Hier, les hommes de Jacques Demers ont eu le mérite de ne jamais abandonner méme si les Wings ont pris une avance de trois buts tôt en deuxième période.Pierre Turgeon, Saku Koivu, Benoit Brunet et Mike Keane ont marqué les buts du Canadien.Koivu a également ajouté une aide quand il a préparé le but égalisateur de Keane réussi à 16:02 de la troisième période.Koivu s\u2019est complètement moqué d\u2019un défenseur avant de refiler la rondelle au 'Keaner\u2019.Oleg Petrov a également bien fait même s\u2019il a été limité à une passe.Enfin Mark Recchi a ajouté deux aides.Il termine ainsi en tête des pointeurs du Canadien avec 20 points en neuf matches.Viacheslav Fetisov, Bob Errey, Kris Draper et Vyacheslav Kozlov ont déjoué Patrick Roy qui n\u2019est pas encore au meilleur de sa forme.Darren McCarthy a livré trois combats au cours de la soirée dont deux face à Donald Brashear.Le dur-à-cuire des Wings a toutefois rencontré son homme quand il s\u2019en est pris à Stéphane Quintal.Celui-ci L ¢ Canadien a complété sa série Montréal athieu Dandenault débutera M la saison avec les Red Wings de Detroit, prenez le pour acquis.Dandenault a fait un pas de plus vers la LNH en récoltant deux mentions d\u2019aide lors du match nul de 6-6 que se sont livrés les Wings et le Canadien, samedi soir, au Forum de Montréal.Avec sa grande rapidité et sa combativité, l\u2019ailier droit de 19 ans a continué d\u2019épater la : [galerie.I a gagné de précieux points dans l\u2019obtention d\u2019un poste i Après le match, l\u2019entraîneur- chef des Red Wings, Scotty Bowman, a tovis-Frie |pratiquement confir- ALLARD |mé que Dandenault débuterait la saison à Detroit.«I! a été excellent à l\u2019entraînement.Nous avons 10 parties pour l\u2019évaluer avant qu\u2019il ne perde son statut de joueur junior.Il a bien fait ce soir (samedi), c\u2019est lui qui a causé le but de Fedorov.Le jeune semble avoir le talent pour jouer dans cette ligue», a confié Bowman.Ce dernier n'a jamais entièrement confirmé que Dandenault débuterait la saison avec son club, mais en lisant entre les lignes, on comprend que Bowman l\u2019aime bien et veut lui faire débuter la saison dans la LNH.Avant le Ile match, Bowman prendra une décision définitive si Dandenault demeure à Detroit où retourne avec son équipe junior.les Faucons de Sherbrooke.A toutes les sauces Samedi, Bowman a utilisé Dandenault à toutes les sauces, alors que le Sherbrookois a été utilisé sur une base régulière sur le premier trio en plus de jouer en avantage et désavantage numérique.Dandenault se retrouvait sur l'alignement pour débuter le match en évoluant à la droite de Sergei Fedorov et Doug Brown.Peu après, Victor Kozlov a ris la place de Brown aux côtés de Fedorov ct Dandenault.Ce dernier a même failli marquer en prolongation.«Oui, j'ai passé près.Vous pouvez être sûr que j'aurais aimé ça marquer au Forum en prolongation.Surtout que je n'ai pas encore compté», a indiqué celui qui a amassé cinq mentions d'aides en sept matchs, dont quatre à ses deux dernières rencontres (match d'hier non- compris).Évidemment, Dandenault était comblé après sa prestation au Forum, mais le jeune homme se comportait tel un vétéran avec une grande confiance cn ses moyens.Il serait ) nul de 4-4 à Detroit voulait engager le combat contre Keith Primeau mais McCarthy s\u2019est interposé.La bataille a été violente et Quintal a quitté le glace souffrant d\u2019une entorse à un pouce.Quant a Brashear, il s'est aussi battu contre Stu Grimson.Dans ce match, le Canadien a démontré qu'il ne sera pas bousculé sur les patinoires rivales.Demers: «L'an passé, on aurait perdu 6-1» François LEMENU Detroit (PC) nement.Mais hier, 1l a vu le Canadien livrer son meilleur match des ren- J acques Demers n\u2019a pas eu la vie facile depuis le début du camp d\u2019entrai- contres préparatoires.«C\u2019est notre meilleur match et il survient à la toute fin du camp».4 noté Demers qui paraissait soulagé par la performance de ses hommes.«Nous avons effectué une remontée de trois points tout en limitant les Red Wings à une seule chance de marquer en deuxième période».a-l-il ajouté.L'entraîneur a souligné l\u2019excellent travail du deuxième trio de Brunet- Koivu-Keane.«Cela facilite le travail de notre première ligne, a-t-il indiqué.Demers à également apprécié la façon dont ses joueurs ont répliqué aux charges des Red Wingsanifestement, l\u2019équipe est différente de celle de l\u2019an dernier.«L\u2019an passé, nous aurions perdu 6-1.Jamais nous n\u2019aurions pu combler un retard de trois buts à l\u2019étranger.Cette année, nos petits joueurs sont bien entourés et l\u2019équipe refuse d\u2019être intimidée.Nos hommes forts ont joué leur rôle même si nous manquions les service de Turner Stevenson et que nous avons terminé le match à quatre défenseurs.» Donald Brashear a eu une soirée passablement occupée.Il à livré trois combats dont deux a Darren McCarthy.Il s\u2019est également battu contre Stu Grimson.«Je suis décu de mon combat face a Grimson, a dit Brashear.J'aurais aimé l\u2019affronter dans d\u2019autres circonstances.Je venais de faire une longue présence sur la glace et j'étais épuisé.J'aurais aimé l\u2019affronter en étant frais et dispos.» Le patineur de Val-Bélair a l\u2019impression qu\u2019il devra livrer ce genre de match cette saison, particulièrement loin du Forum.Dandenault entamera la saison avec les Red Wings «C\u2019est sûr que je m'attends de débuter la saison à Detroit.J'ai confiance.Je crois que je me bats maintenant pour un poste régulier», a-t-il it.Dandenault a aussi affronté le Canadien à Detroit hier, ce qui lui faisait trois matchs en autant de soirs et dans trois villes différentes par surcroît.«Nous sommes seulement deux joueurs, Jamie Pushor et moi, à avoir disputé ces trois matchs.Je crois que l'entraîneur veut vraiment voir ce que nous pouvons faire.Je me demande comment je vais être pour le match à Detroit, car je regardais les joueurs des Leafs qui disputaient un troisième match en autant de soirs lors du match de vendredi et ils semblaient avoir de la difficulté.» Un deuxième match au Forum Dandenault disputait un deuxième match en carrière au Forum.Il avait joué dans cet amphithéâtre dans les rangs pee-wee.I se souvenait d'avoir marqué deux buts.«Ça 9 Photo Le inure.archives Mathieu Dandennault a continué d\u2019épater la galerie samedi au Forumle plus surpris du monde s\u2019il ne débutait pas la saison à Detroitserait bien plaisant de faire de mème ce soir», songeait-il avant le match de samedi.Dandenault, qui dit ne jamais avoir été un fan du Canadien.s'est senti très nerveux en début de match.À sa deuxième présence sur la glace.il est même venu en collision avec Fedorov.«Pour ce qui est de la collision.ce sont des choses qui arrivent au cours d'un match, mais lors de ma première présence, j'étais très nerveux, je ne voulais pas faire de gaffe et je suis revenu rapidement au banc.Après, la nervosité a diminué.Quand tu joues devant 16 000 personnes au Forum et que tu as plusieurs parents ct amis qui assistent au match, c\u2019est spécial.» Jamais Dandenault n'aura été si près de troquer le 65 pour le fameux numéro [1 qu'on lui réserve s'il débute la saison à Detroit.En entamant la saison dans le Michigan.Dandenault touchera un salaire de près de 370 000 $ US pour la prochaine saison, lui qui a obtenu un bonu de signature de 350 000 $ en plus de son contrat de trois ans.f Jimmy Waite, deviendra-t-il 'adjoint de Patrick Roy?«Ca fait un pe , Louis-Eric ALLARD Sherbrooke te n'a pas été aussi nerveux.Ou poursuivra-t-il sa carrière\u201d Le gardien sherbrookois aura sa ré- onse ce matin lors du repêchage intra-ligue.Les rumeurs circulent depuis un bout de temps à l\u2019effet que Jimmy Waite pourrait se retrouver avec le Canadien en tant qu'udjoint à Patrick Roy.Les rumeurs se sont amplifiés depuis que le nom Waite ne figure pas sur la liste de protection des Blackhawks de Chicago.Toutefois, Waite ne semble pas nécessairement chaud à l'idée de porter l'uniforme du Canadien.«C'est sûr que ça serait spécial de jouer à Montréal, mais ça fait aussi un peu peur.ll y a beaucoup de pression à jouer derrière Patrick Roy.Tu ne joues pas beaucoup de matchs et tu dois faire le travail lorsqu'on fait appel à toi, car les gens sont habitués au performance de Patrick Roy», a confié Waite, hier, lorsque rejoint à son domicile de Chicago.Il estime les chances qu'il soit réclamé à 50 pour cent.«Je dois admettre que j'ai hâte de connaître mon sort.C'est la première fois que je ne suis pas protégé.Souvent, il y des ententes entre des Équipes qui disent: je ne protège pas ce joueur-là.mais ne le repé- chez pas».a mentionné Waite.Le hockeyeur de 26 ans semble un peu perdu dans ses pensées à l\u2019heure actuelle.Tl'aimerait demeurer avec les Blackhawks, même si ceux-ci le considèrent actuellement comme leur troisième gardien derrière Ed Belfour et Jeff Hackett.Mais d\u2019un autre côté.il reconnaît que passer à une autre organisation s'avérerait bénéfique pour sa carrière.«Les Blackhawks sont venus me chercher à San Jose la saison dernière et je me dit que çe n\u2019est sûrement pas pour rien.À moins que leur intention était d'aller se chercher un gardien de plus pour se protéger en vue du repêchage in- tra-ligue.D'un autre côté, si une équipe vient me chercher, c\u2019est qu\u2019elle tient à mes services et veut sûrement me faire jouer», a raconté Waite.La direction des | ly a longtemps que Jimmy Wai- Blackhawks avait indiqué à Waite qu\u2019il commencerait probablement la saison avec Indianapolis.dans la Ligue internationale.question de voir un U peur» Photo Lo Tribune, archives Jimmy Waite sera-t-il appelé à seconder Patrick Roy chez le Canadien?peu d'action, lui qui n\u2019a pratiquement pas disputé de matchs au cours des deux dernières saisons.Il dispose d\u2019un contrat à sens unique Ga: Il touchera donc ses 425 00 $ US qu\u2019il joue dans la LNH ou dans les ligues mineures.«Oui.j'étais prêt à jouer à Indianapolis pour voir un peu de rondelles lors des matchs.C\u2019est sûr qu\u2019avec un contrat one-way, c\u2019est beaucoup plus difficile pour moi d'accepter d'aller jouer dans les mineures», a-l-il dit pour terminer l\u2019entretien.Taxes en sus.4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994.Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.S'applique uniquement aux véhicules Nissan/Datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants.Oh, ma chère, Nissan, c'est à ton tour de te laisser d\u2019 iy Cl \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Utilisez le meilleur! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PIÈCES D'ORIGINE NISSAN Lundi au vendredi 8 h à 22 h Samedi8häà17h parler GW 1» ti 011 SHERBROOKE 4280, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-8008 Taxes en sus 4 $ de plus pour la NX2000 et les Maxima 1995 et 1996.8 $ de plus pour les 300ZX 1990 à 1996 et les Maxima SE 1992 à 1994 Prélèvement environnemental en sus, le cas échéant.Ne s'applique pas aux modèles INFINITI.S'apphque uniquement aux véhicules Nissan/datsun.Chez les concessionnaires Nissan participants (427 C2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Louis-Éric ALLARD ême Sergei Fedorov, l\u2019un des cinq meilleurs joueurs actifs dans la LNH, est impressionné par la tenue de Mathieu Dandenault avec les Red Wings.«C'est un très bon joueur (a very strong player, a-t-il dit exactement) qui a beaucoup de vitesse.Il se débrouille aussi très bien en défensive.Je joue avec lui depuis une bonne partie du camp et il y a de plus en lus de cohésion dans notre jeu, car a communication entre nous deux s\u2019améliore sur la glace.Mathieu, c\u2019est aussi un très bon gars qui s\u2019intègre bien dans l\u2019équipe», a confié Fedorov au journaliste de La Tribune après le match de samedi contre lé Canadien au Forum.Questionné à savoir si Dandenault était prêt à faire le saut dans la LNH, Fedorov a préféré ne pas trop se mouiller.«C\u2019est difficile pour moi a signe F \u2018 professionnel cette semaine.au camp de l\u2019Avalanchekey lui a Messier inalement, Eric Messier aura eu raison de persévérer.À 22 ans, l\u2019ex-défenseur des Faucons signera son premier contrat L\u2019arrière de Saint-Germain de Grantham, près de Drummondville, en est venu à un entente verbale d\u2019un an avec l\u2019Avalanche du \u201cColorado.Il débutera la prochaine saison \"avec les A\u2019s de Cornwall, dans la Ligue américaine.Il s\u2019était présenté comme joueur invité «Nous sommes très contents, car Éric a travaillé fort pour se rendre là.Le roller-hoc- rmis de se faire voir.Le hockey univeristaire à Trois-Rivières et le hockey junior à Sherbrooke Pont bien servi, a co mère d\u2019Éric, Nicole.Moh mari et moi, on va aller voir tous les matchs à Cornwall.» Messier est le quatrième ex-Faucon à faire partie \u2018de l\u2019organisation de l\u2019Avalanche après Jocelyn Thibault, Pascal Trépanier et Jean-François Labbé.En signant avec l\u2019Avalanche, Messier renonce à un contrat avec une formation française en division élite.de répondre à cette question et ce n\u2019est pas à moi à le faire.Il ne reste qu\u2019une partie d\u2019exhibition et c\u2019est à Mathieu de prouver qu\u2019il appartient à part entière à cette équipe.Mais il est sûrement sur la bonne voie», a confié le talentueux joueur de centre russe qui a fait son entrée dans la LNH à 20 ans.Bergevin a vécu pareille situation Outre Dandenault, les Red Wings comptent deux autres Québécois dans leur alignement, soit l\u2019ailier droit Martin Lapointe et le défenseur Marc Bergevin.Etrangement, tout comme s\u2019apprête à le faire Dandenault, Lapointe et Bergevin ont fait leur entrée dans la LNH alors qu\u2019il leur restait une saison junior.Lapointe, présentement blessé, était toutefois retourné au Titan de Laval en milieu de saison en 1992- 93.Il avait d\u2019ailleurs été un des grands responsables de la victoire S pas.ne.» é la Quel hasard table.du Titan contre les Faucons en finale de la LHIMQ.Pour ce qui est de Bergevin, il a fait son entrée en 1984-85 avec les Blackhawks de Chicago.Sa carrière n\u2019a toutefois jamais été aussi fructueuse que prévue- Entre Chicago et Detroit, il a joué avec les Islanders de New York, les Whalers de Hartford et le Lightning de Tampa Bay, entrecoupés de quelques matchs dans les ligues mineures à Saginaw, Springfield et Capital District.Son entrée s\u2019est fait trop rapidement dans la LNH, Bergevin l\u2019admet.«Si cela était à refaire, je crois que je retournerais jouer ma dernière année junior avec les Saguenéens.Mais lorsque tu as 19 ans et que tu frappes à la porte de la LNH, ce n\u2019est pas toi qui décide et tu ne penses surtout pas à retourner dans le junior.Mais moi, je suis un défen- cotty, c\u2019est Scotty! Il s\u2019est bien assagi au fil des ans l\u2019ex-entraîneur du Canadien, il collabore avec les médias et semble beaucoup plus sympathique que lors des années 70, mais lorsqu\u2019il est question de faire passer un message à une recrue, il ne change Pétais à deux pas du vestiaire des Red Wings, tout juste à côté de Mathieu Dandenault, qui donnait une entrevue à un journaliste de la Presse Canadienne, lorsque Bowman est apparu et s\u2019est arrêté devant Dandenault et a lancé au journaliste d\u2019un ton sérieux: «Ne prends pas trop de notes.On le retourne lundi à Sherbrooke.» L\u2019entrevue a coupé court et les yeux de Dandenault sont devenus tous grands, se demandant si Bowman était sérieux.Sans rien ajouter, Bowman est reparti.Il s\u2019agissait bien sûr d\u2019une blague, mais son message était lancé: «II n'y a pas rien de gagné, le jeu- Dandenault indique que Bowman ne lui parle jamais.«Ce que je sais, je l\u2019apprends en lisant les journaux.Mon père m\u2019a envoyé le texte dans La Tribune qui racontait que Bowman avait dit que j'avais de bonnes chances de débuter la saison à Detroit.Ça fait plaisir de lire ça», a confié Dandenault.Après avoir passé son message, Bowman n\u2019a toutefois pas ménagé les éloges envers Dandenault aux scribes.«Il est rapide et joue avec intelligence.Il est peut-être notre meilleur ailier droit depuis l\u2019ouverture du camp», a-t-il même dit en soulignant que des ailiers pourraient être mutés à gauche pour faire de la place à Dandenauit.Le hasard fait souvent bien les choses et j'en ai eu une belle preuve lorsqu\u2019en me promenant à pied dans le centre-ville de Montréal, je jette regard vers une vitrine de restaurant et qui vois-je?Mathieu Dandenault et quelques joueurs des Wings attablés à une Dandenault reçoit même des éloges de Fedorov [I Sa carrière sera-t-elle plus fructueuse que celle de Marc Bergeviné seur, c'est différent», se ravise-t-il pour éviter toute comparaison avec Dandenault.Lorsqu\u2019on demande justement à Bergevin de se comparer à Dandenault au même âge, il lance en riant, son ex-coéquipier chez les Saguenéens, Marc Bureau, avec qui il discutait apres le match: «J'avais beaucoup plus de talent.» «Non, plus sérieusement, Mathieu a beaucoup plus confiance en ses moyens que moi au même âge», ajoute Bergevin.Bergevin est aussi très impressionné par Dandenault.«Ce gars-là, il patine.Il porte des 14.Il est obligé de parker ses patins dans le stationnement, blague-t-il.Le gars veut.Il fonce au filet.Il a de bonnes mains.C\u2019est un bon kid.Il va vraiment bien.Il est gros, il frappe.» Pourvu que le chemin de Dandenault soit moins sinueux que celui de Bergevin.Mathieu Dandenault impressionne beaucoup de gens chez les Wings, dont ses Photo La Tribune, archives coéquipiers Marc Bergevin et Sergei Fedorov.Scotty passe son message au «jeune» Brisebois et ses grands airs Nouveau Forum: un bijou Lors de l\u2019entraînement du matin précédant le match de samedi l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Jacques Demers, a subi une élongation musculaire à la cuisse en venant en collision avec son joueur Donald Brashear.C\u2019est surtout le reste de la scène, que les médias montréalais ont raté, qui était à voir.Quelques photographes de journaux en région, invités par Molson lors de la journée des médias, ont alors activé leur appareils photos.Patrice Brisebois, avec ses grands airs, a lancé: «Hey, pas de photo», alors que Donald Brashear a tenté d\u2019atteindre un photographe avec son bâton qui a résonné sur la baie vitrée.C\u2019était beau à voir! Avec plusieurs autres journalistes, j'ai eu la chance de visiter le nouveau Forum, un amphithéâtre qui sera un véritable bijou.Bien sûr, c\u2019est encore un chantier de construction, mais les choses avancent rondement.Le plus impressionnant, c\u2019est lorsqu'on est à la hauteur de la surface glacée et que l\u2019on voit l\u2019inclinaison des gradins qui a été faite en fonction de donner une vue optimale aux spectateurs.Il y aussi la galerie presse quasi-circulaire qui permettra aux journalistes d\u2019avoir une bonne vue sur ce qui se passera sur la patinoire.If vy a également les 135 suites qui pourront accueillir 16 personnes chacune qui amèneront des revenus intéressants pour le Canadien.Mais où j'ai ressenti le sentiment le plus étrange, c\u2019est lorsque j'ai pénétré dans l'immense vestiaire du Canadien où les joueurs ne manqueront de rien et surtout pas d\u2019espace.H faisait drôle, quelques minutes après avoir mis les pieds dans l'actuel vestiaire du Canadien, de visiter le prochain vestiaire du Canadien avant même que les Maurice Richard, Jean Béliveau et Guy Lafleur de demain n\u2019y chaussent les patins.1 «Je n'ai plus d\u2019excuses» \u2014 Richardson Sherbrooke Louis-Eric ALLARD ruce Richardson était dû pour B éclore.À 18 ans et à son troisième camp d'entraînement dans la LHIMQ, le petit centre de 5\u20198\u201d jouait sa derniere carte avec les Faucons de Sherbrooke.Dans son cas, ça passait Ou ça cassait.Pour l'instant, Richardson semble en mesure de livrer la marchandise.Comme en 1994.il a connu un bon camp, mais cette saison, il semble vouloir poursuivre sur sa lancée durant la saison régulière.«Je n'ai plus d\u2019excuses.À 16 ans, j'étais trop jeune, alors que la saison dernière, j'ai été blessé à l\u2019épaule droite et je n'étais pas en très bonne condition physique.Si je ne faisais pas bien durant le camp, les Faucons m'\u2019auraient sûrement échangé ou libéré».confie Richardson qui a amassé cinq buts et neuf passes lors des sept premiers matchs.L'entraineur-gérant des Faucons.Guy Chouinard, reconnaît les mérites qui reviennent à Richardson.«Dans le cas de Bruce.ça va très bien.Il joue présentement le genre de hockey qu'on nous avait décrit de lui lorsqu'on l\u2019a repêché en 1993 (2e ronde).Il a compris certaines choses.Il est notamment en bonne condition physique et c\u2019est important pour un joueur de sa taille.» Richardson admet qu\u2019il était dû pour débloquer.«Je ne veux plus vivre dans le passé.Je veux donner raison aux Faucons de m'avoir repêché.Je ne leur ai pratiquement rien apporté au cours des deux premières saisons.Mais là.je veux jouer du bon hockey jusqu'à la fin de mon stage junior».a-t-il dit.Les Faucons se rendent à Laval ce soir pour affronter le Titan du Collège français, une équipe qui en arrache depuis le début de la saison.Originaire de Ville St-Pierre, Richardson a vécu son enfance en allant voir évoluer le Titan.«J\u2019ai toujours appuyé le Titan lorsque j'étais plus jeune.Je me souviens même que j'avais été encouragé le Titan en 1993 en finale contre les Faucons, quelques mois avant ue Sherbrooke ne me repêche.\"est toujours spécial de jouer là, une patinoire sur laquelle Mario Lemieux et Martin Lapointe, qui ne restait pas tellement loin de chez nous, ont joué», a-t-il confié.Comme gagner la coupe Un autre joueur qui connaît bonne séquence, c\u2019est l'Américain Dan Marcotte qui a marqué cinq buts en neuf matchs, dont a chacun de ses trois derniers matchs.Il a particulièrement savouré son but gagnant en prolongation, vendredi, contre les Olympiques de Hull.«C\u2019a été tout un feeling, comme si je venais gagner la coupe.J'ai ap- elé mon père après le match pour ui dire que j'avais marqué lc but gagnant et il m\u2019a lancé à la blague: «Comment juste un but», à raconté Marcotte qui dit se sentir de plus en plus à l\u2019aise chez les Faucons.Tant mieux pour les Faucons, car un bonhomme imposant physique- ment comme Marcotte (6\u20193\u201d) à son mieux peut être très utile dans un Les Tigres en arrachent à la maison Victoriaville Christian PAQUIN es Tigres devront-ils jouer tous L leurs matches sur la route?C\u2019est la question que se sont posés hier les 1598 spectacteurs qui ont assisté à la défaite de l'équipe par la marque 3-2 contre les Alpines de Moncton à l'Amphithéâtre Gilbert- Perrcault.[es Tigres jouent pour .500 sur la route alors qu'ils présentent un dossier de 1-4 à [a maison, Par ce bel après-midi d'automne, l\u2019histoire s\u2019est une fois de plus répétée contre les Alpines.Les Tigres ont éprouvé de sérieuses difficultés à marquer mal- ré une avalanche de 50 lancers sur c gardien de but adverse Martin Villencuve, En deux matches peaux \u2019 cette fin de semaine, les Tigres ont inscrit cing buts sur 101 lancers.A la décharge des Tigres, les vétérans P.J.Stock (épaule)et Philippe Gélineau (cheville) étaient blessés.«Nous effectuons beaucoup de lancers, mais il y en a peu qui sont dangereux.Ce soir, les gars ont travaillé.L'absence des vétérans nous a enlevé de la \u201cdrive\u201d à l'attaque.Nos meilleurs ont été les recrues Robichaud et Dumais.L'équipe était très jeune», a commenté Jcan Hamel, entraîneur des Tigres.En première période, les Alpines ont endormi les Tigres.Ils ont compté trois buts sans riposte.Mikhail Kazakevich a profité d\u2019un cadeau du gardien de but Mathieu Garon pour marquer.Bryan Boulanger a par la suite inscrit un but en avantage numérique ct 51 secondes plus tard, Steven Quirk à propulsé un tir précis par-dessus l'épaule de Garon.«Nous avons débuté la période avec force, mais ils ont profité de leurs chances de compter», a analysé Hamel.C\u2019est Mario Dumais qui a brisé ta glace pour les Tigres au second cngagement.Au troisième ving! Patrick Grandmaitre a replacé fes Tigres dans le match avec un but en avantage numérique.La marque était alors de 3-2 en faveur des Alpines.Daniel Corso a porté sa séquence à 11, lc nombre de matches avec une récolte d'au moins un point en obtenant une passe sur ce dernier but.Rémi Royer (dos) a raté le match également.«Son absence sur l'attaque massive ne nous a pas aidé», a noté Hamel.' Photo Lu Tribune, archives Bruce Richardson livre la marchandise depuis le début de la saison.endroit très inhospitalier comme le Colisée de Laval.Coaticook es Frontaliers de Coaticook L ont raté une chance en or de s\u2019approcher à un point des Sieurs de Longueuil et du premier rang du classement de la section Yvon-Lafortune dans la Ligue de hockey junior À du Québec, alors u\u2019ils ont été vaincus 4-3 par cette équipe.hier après-midi à Coaticook.Une foule de 325 spectateurs a vu les protégés d\u2019Yves Breton subir leur troisième défaite de la saison.Ils revendiquent trois gains et ils ont aussi perdu un duel en prolongation.«Quand je pense qu\u2019on aurait pu s\u2019approcher à un seul point des Sieurs si on avait remporté ce match, a lancé Breton la mine déconfite.Et pourtant, j'aurais été insulté si on avait gagné cette rencontre.» Même l'arbitre avait l\u2019esprit ailleurs, hier après-midi, alors qu\u2019il a décerné les deux premiers buts des Coaticookois à David Joncas et Patrick Bolduc.Tous ont pourtant bien vu que c'était Sébastien Pineault ¢t Dominic Lapierre les Les Frontaliers ratent une belle chance de se rapprocher [I Breton déçu de Pierre-André Arel marqueurs.Dany Favreau a complété le pointage pour les perdants.Réaction de Breton Par ailleurs, Breton trouve déplorable le fait que Pierre-André Arel n'ait pas permis aux Frontaliers de lui donner une chance de se fairc valoir dans la Ligue junior A du Québec.Le jeune Arel, rétrogradé par les Faucons de Sherbrooke, a préféré se rapporter à une équipe de Cornwall plutôt qu\u2019à celle des Frontaliers, notamment parce que Coaticook possède déjà de bons gardiens.«Nous étions disposés à lui donner la même chance qu\u2019à Cornwall et même à faire tous les arrangements possibles avec les Faucons pour lui permettre de pratiquer le plus souvent», a soutenu Breton tout en soulignant que Cornwall possède aussi un excellent gardien.Quant à son désir d'apprendre l'anglais, l'entraîneur des Frontaliers précise que neuf Québécois Jouent pour l'équipe de Cornwall.«ll aurait pu s'inscrire au collège Champlain de Lennoxville ct jouer {AVEC NOUS.» Tout en se disant déçu, Yves Breton souhaite néanmoins la meilleure des chances à Arel.Jean-Guy RANCOURT Magog sicr.G «Je sais aétan Pélissier ne sait plus à quel saint se vouer.Ses Cantonniers ont beau dominé dans la plupart de leurs rencontres face à leurs adversaires de la division Tack, le résultat est toujours lc même et les défaites s'accumulent.Hier à l'aréna de Magog, ce sont les puissants Gouverneurs de Ste-Foy qui sont venus jouer le tour aux C'antonniers en les défaisant 6-3.Après avoir brisé une égalité de 1-l avec 20 secondes à écouler au premier vingt, la meilleure formation du circuit Denis Baillargé à repris là où elle laissé en enfilant trois buts sans riposte au deuxième tiers.que le refrain commence à être usé, mais encore une fois nous avons bourdonné autour du but adverse sans arriver à tromper la vigilence du gardien.Les gardiens adverses ont pris l\u2019habitude de se signaler Autre défaite contre une formation de la division Tack après avoir dominé Les Cantonniers: du pareil au même à nos dépens, mais aujourd'hui je pense que nous l'avons aidé aussi à bien paraître», de commenter Pélis- Celui-ci n'avait même pas le goût de lancer la pierre à ses protégés.«Les gars étaient prêts pour ce match eUils n\u2019ont jamais abandonné la lutte, même avec un déficit de quatre buts, En fait, le seul reproche que je peux leur adresser, ce sont leurs erreurs dans notre territoire sur lesquelles les Gouverneurs ont su capitaliser.Nos joueurs d'avant devront apprendre à revenir plus profondément pour venir aider les défenseurs.» Au sommaire de cette rencontre dominée 39-33 par les Cantonniers au chapître des lancers, trois joueurs ont obtenu un doublé, soit Philippe Lord et Alexandre Tremblay pour les vainqueurs, ainsi que Michael Gendron pour les Cantonniers.Daniel St-Amant a complété pour ces derniers.David Grégoire avait été désigné gardien partant chez les Cantonniers, mais il a cédé sa place à Denis Larivière au début du troisième vingt.v \u2018 |\" La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Robitaille va devenir un dieu à New York M ême s\u2019il ne l'a pas trop fait voir publiquement, ce n\u2019est pas son genre, Luc Robitaille a ressenti un choc quand il a appris qu'il ne jouerait pas avec Mario Lemieux, qui revient au jeu avec les Penguins de Pittsburgh.Patrouiller le côté gauche ou le côté droit avec le grand Mario pour orchestrer le jeu, c'est le rêve secret de tout ailier de la LNH.Qui n\u2019aimerait pas profiter du génie du plus grand joueur de notre époque\u201d «Lucky Luke» n\u2019a pas eu de chance, cette fois.Dès que Mario est réapparu à Pittsburgh, on l\u2019a envoyé faire un petit tour au Madison Square Garden.Je sais qu'en partant de Pittsburgh, Luc a confié à l\u2019entraîneur ddie Johnston que ça le frustrait et ce dernier l\u2019a bien compris.Sauf que Luc, un des joueurs les plus conciliants ue j'aie jamais rencontrés, l\u2019a bien pris publiquement.Il a répété que le hockey était devenu une grosse business et qu\u2019il fallait bien accepter la décision d\u2019affaires des Penguins.Et comment donc! New York peut se permettre de verser 4 millions $ à mon ami Robitaille.qui s'en va dans cette catégorie cette saison, mais les Penguins ne le pouvaient pas.Ils ont accepté de prendre Peter Nedved et Sergei Zubov en retour.Sur le plan hockey, Robitaille ne s'est pas fait servir une pilule empoisonnée en partant pour New York puisqu'il va rejoindre le gars de caractère par excellence de la LNH en Mark Messier.Jouer à ses côtés va être toute une expérience pour lui.Je vais vous dire tout de suite que c\u2019est une excellente affaire pour les Rangers et pour Robitaille.Les Rangers, qui ont dans leur cour du New Jersey les gagnants de la Coupe Stanley, ont besoin pour faire face à cette rivalité d\u2019un joueur qui va scintiller sous les lumières de Broadway.Robitaille, taillé sur mesure pour les exigences de Manhattan, ne les décevra pas.En retour «Lucky Luke» va voir la chance lui revenir.Je vais vous prédire tout de suite ceci: il va devenir un dieu à New York.Pour avoir joué au coeur de Manhattan avec les Rangers, je suis en mesure de vous décrire facilement le genre de spécimen qu\u2019on aime mettre sous les feux de la rampe.Et Luc Robitaille correspond exactement au genre de héros qu'on cherche à aduler.Broadway est le centre mondial de l'information.Et quand on part sur une rage là-bas, watch out! Les projecteurs vous aveuglent! Et le pire dans tout ça, l'amical et souriant Luc ne se forcera même pas.C'est dans sa nature.autant sur la patinoire qu\u2019en dehors.Tellement qu'il était devenu la coqueluche des gens in à Los Angeles avec une saison de 65 buts en 1992-93, II était adulé a un tel point que Wayne Gretzky.sur la liste des blessés, ne lui a pas pardonné.Il l'a même pris en grippe.Il ne lui adressait plus la parole, ce qui a fait mal à Luc, un gars très sensible.I! m'en avait d\u2019ailleurs parlé.A ce moment-là, il craignait le pire: un marché I'obligeant a quitter Los Angeles, une ville qu'il adorait.Ce qui devait arriver avec l'influence de Gretzkv chez les Kings.Mais je pense que personne ne va le sortir de New York.Habituellement.Robitaille, qui a une belle façon avec tout le monde, est très populaire avec ses coéquipiers.Il est aussi populaire avec le public et les journalistes.Il n\u2019est pas le genre à se cacher au fond du vestiaire.Comme je l'ai dit, C'est un naturel.1] est souriant, il dime bavarder, il à toujours des choses intéressantes à raconter et il a une belle gueule.Et ce qui ne nuit pas, il sait marquer des buts dans un style spectaculaire.Que voulez-vous de plus pour que New York en fasse un dieu\u201d?Les Rangers ont une équipe un peu pas mal vicille, mais avec encore tous les éléments pour être une menace en séries.Et Robitaille leur apporte ce qu'ils n'avaient pas vraiment: un gros marqueur de buts.Toujours près de la marque de 50 buts depuis qu'il est dans la LNH, il est le genre de scoreur qui fait des flammèches dans le style new vorkais.A l'âge de 29 ans, «Lucky Luke» a encore un bout de carrière devant lui.Et s'il est chanceux comme le veut sa légende.ses saisons les plus marquantes sont peut-être devant lui.Parce qu'à New York, les Rangers ne sont jamais dans l'anonymat.; Et si Luc produit de la façon dont il est capable, il va faire de la grosse vague.J'ai même l'impression que Gretzky, qui n'aime pas la compétition quand il s\u2019agit du rôle de héros, va avoir l\u2019occasion de l\u2019envier pour vrai.Richard MILO Montréal (PC) matin en conférence de presse à 10 h au Salon rouge du Stade olympique le départ du directeur général Kevin Malone.L es Expos devraient confirmer ce Bill Stoneman, l'actuel vice-président aux opérations baseball, assumera probablement l\u2019intérim mais il est n\u2019est pas exclu qu'il ait été invité à occuper le poste à temps plein.Le nom de Roland Hémond, originaire du Rhode Island mais qui a de la parenté à Sorel, circule dans l\u2019entourage des Expos.Hémond, celui qui avait donné sa première chance à David Dombrowski quand il était le directeur général des White Sox de Chicago, serait sur le point de quitter son poste avec les Orioles de Baltimore.Rodger Brulotte, dont la candidature avait été avancée par des chroniqueurs.a été écarté en raison de son manque d'expérience au plan administratif.La possibilité que le coloré analyste au réseau des Expos devienne le d.g.de l\u2019équipe a également soulevé un tollé dans la presse anglophone.Malone s\u2019est adressé aux joueurs hier et il expliquera sa décision à la presse aujourd'hui.Enfin, c\u2019est fini Les Expos ont mis fin à leur triste saison par une défaite.Jouant comme s\u2019ils étaient déjà partis, ils se sont écrasés 5-1 hier après-midi devant les Reds de Cincinnati.Les Expos terminent la saison au dernier rang de la section Est avec une fiche de 66-78, leur pire dossier depuis 1991 quand ils avaient aussi pris le dernier rang.East Rutherford, N.J.(AP) né un nouveau contrat avec es Devils du New Jersey samedi et il s\u2019est rapporté au camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe, hier.Brodeur et les Devils se sont entendus vendredi soir, mais les deux parties ont signé l\u2019entente d\u2019une durée de trois ans évaluée à 5,3 millions $ US hier.«Je suis très heureux.Les négociations ont été longues mais je suis content de retrouver mes coéquipiers», a déclaré Brodeur.« C'était le temps que nous en venions à une entente, a indiqué le gardien âgé de 23 ans.Le camp \u201cd\u2019entraînement est commencé de- |B puis deux semaines.» : \u201c Brodeur a reconnu qu\u2019il n\u2019était 3 .pas une position idéale.L e gardien Martin Brodeur a si- A AR OT SMS Aer 21 i td LV DF \u2014 1 4e le - iw | À East Rutherford, NJ.(AP) A ° oins de 24 heures après M avoir gagné leur cause en arbitrage contre Claude Lemieux, les Devils du New Jersey \u2018ont fait savoir qu\u2019ils vont échanger l\u2019attaquant «dans les meilleurs in- : térêts de l'équipe».11 paraît désormais certain que Lemieux ne sera pas présent dans l\u2019uniforme des Devils lorsque ces derniers hisseront la bannière de champions de la coupe Stanley à leur premier match contre les Panthers de Ja Floride au Meadowlands Arena, samedi prochain.Lemieux, âgé de 30, a remporté le trophé Conn Smythe lors des dernières séries éliminatoires en marquant 13 buts.Mais 1} æ défié le s .directeur général Lou Lamoriello t + au cours de l'été cn statuant que le C ] l 1 17 et = 1 - ; contrat qu\u2019il avait signé n\u2019était pas \u201c valide.De plus, il ne s\u2019est pas pré- - senté au camp d'entraînement des é Devils.1 ' | ¢ Toy TST : Martin Brodeur obtient 5,3 MS US pour trois ans { «Un bon petit contrat» «Je n\u2019avais pas beaucoup d\u2019options et la direction des Devils a joué là-dessus, a indiqué le client de Gilles Lupien.Nous aurions aimé un contrat de deux ans, mais Lou Lamoriello désirait une entente à plus long terme.«Ce fut le prix à payer pour obtenir plus d'argent, a dit le gardien.Je suis satisfait car nous avons obtenu un bon «petit» contrat.» Brodeur, qui était autonome, devient ainsi le troisième joueur à signer un contrat avec les Devils, cette semaine, après Stéphane Richer et Scott Niedermayer.La recrue de l\u2019année en 1993- 1994 a conservé une fiche de 16-4 lors des dernières séries éliminatoires tout en maintenant une moyenne de 1.67 but par match.TI a égalé un record de la LNH en obtenant trois blanchissages dans la première série contre les Bruins de Boston.\u2018 Claude Lemieux sera échangé | «Je crois avoir causé u tort à l'équipe» «Je suis\u2018choqué et déçu de la décision de l'arbitre George Nicolau», a déclaré Lemieux au réseau de télévision SportsChannel.Mais je respecte sa décision.» Mais les dommages semblent irréparables pour les Devils.Lamoriello et Lemieux, qui a été suspendu par l\u2019équipe, se sont rencontrés, hier matin.«Nous avons cu une bonne discussion, a indiqué Lemieux alors vil plagait ses effets personnels dans son auto en quittant le stationnement de l\u2019amphithéâtre.Je crois avoir causé du tort à l\u2019équipe car il m\u2019a dit qu'il m*échangerait.» Lamoriello lui aurait promis de l\u2019échanger le plus rapidement possible.Lemieux a marqué six buts et obtenu 13 passes en 45 matchs la saison dernière.Lamoriello a refusé d'indiquer la raison pour laquelle il s'apprête à échanger son controversé joueur.Mais il semble qu'il ne veut pas Un joueur malheureux autour de l'équipe.Les Expos terminent au dernier rang Kevin Malone s\u2019en va, Bi Ils ont subi une 41e défaite à domicile, une 25e à leurs 34 derniers matchs au Stade olympique.Comme il s\u2019agit d\u2019une saison de 144 matchs, ils auront conservé leur pire pourcentage à domicile depuis 1976 (27- 53).Privé de son contrôle.Jeff Fassero (13-14) a fait ses adieux en laissant un mauvais souvenir aux amateurs.Il a donné six buts sur balles.autant de coups sûrs et cinq points en cinq manches pour subir une quatrième défaite de suite.Seulement 16 854 personnes ont assisté au dernier match et les absents ont eu raison en le voyant lancer.À ses six derniers départs, il a affiché un dossier de 0-4 et une moyenne de points mérités de 6,32.Sa dernière victoire a été obtenue le 29 août.Et Alou qui se défend Par ailleurs, Felipe Alou refuse d\u2019être blamé pour les écarts de conduite de ses Joueurs au cours de la saison 1995.En dressant hier matin le bilan de la saison, le gérant des Expos a répondu du fond du coeur à ceux qui l\u2019accusent dans la presse d\u2019avoir été mou au plan de la discipline.«Ce fut un acte de malhonnêteté de lire que le personnel d\u2019instructeurs n\u2019a pas fait régner la discipline dans les avions, à l\u2019hôtel, dans le vestiaire», a-t-il dit.«Ce genre d'incidents peut arriver à une équipe de hockey, de football, au voisin d\u2019à-côté.On a des jeunes joueurs et il y a des démons partout.Si on a soulevé la question de la discipline.c'est uniquement parce qu\u2019on perdait.» Invoquant la liberté d\u2019expression.Alou s\u2019est même dit à l'aise Le titre à la portée de Michael Schumacher Michael Schumacher a placé le titre de champion du monde à la portée de sa main hier.privant Jean Alesi de la deuxième victoire de sa carrière dans l'avant-dernier tour d\u2019un Grand Prix d'Europe palpitant.Sous les encouragements des 100 000 spectateurs acquis à sa cause, Schumacher a déjoué tous les pièges du Nurburgring pour laisser ses rivaux d'abord abasourdis, ensuite admiratifs.Damon Hill.lui-même.victime d\u2019une sortie de route à huit tours de la fin.est venu, sur le bord de la piste, applaudir l'Allemand qui roulait vers un deuxième titre consécutif.Le Britannique compte désormais 27 points de retard à trois GP de la fin de l\u2019année, un handicap théoriquement insurmontable.Déjà victorieux du Grand Prix d'Allemagne.«Schum» ajoute au plaisir de sa 17e victoire en Formule un, la septième de la saison, celui de triompher dans une course qu\u2019il estimait devoir lui revenir.à seulement 75 km de la résidence de ses parents.«Je suis vraiment content pour l\u2019équipe et pour mes supporters.Nous avons eu beaucoup de chance que tout se passe aussi bien cette année», a dit l\u2019Allemand avec un peu trop de modestie.David Coulthard chez McLaren L'Ecossais David Coulthard, victorieux de son premier Grand Prix au Portugal la semaine dernière, disputera la saison prochaine au volant d\u2019une McLaren-Mer- cedes, a annoncé hier Ron Dennis, le patron de l\u2019écurie anglo-allemande.L'arrivée de Coulthard, 24 ans, chez Mclaren, signifie le départ du Britannique Mark Blundell.L'autre pilote de McLaren reste le Finlandais Mika Hakkinen.Actuel pilote Williams-Renault.Coulthard cherchait un volant pour la saison prochaine depuis l'annonce de l'engagement de Jacques Villeneuve au côté de Damon Hill.McLaren n'a plus gagné un Grand Prix de Formule un depuis la victoire d'Ayrton Senna en Australie en novembre 1993.PGA: deuxième victoire pour Fred Punk Fred Funk a remporté sa deuxième victoire sur le circuit de la PGA cette année en réussissant un roulé de cing picds pour un birdie au dernier trou et il a enlevé le titre du tournoi Buick.Photoloser PC Plusieurs fans des Expos n\u2019ont pas raté le dernier match de la saison pour faire connaître leur frustration au regard de la piètre performance de «Nos Amours».Funk a devancé par un coup Loren Roberts et John Morse.Le vainqueur a remis une dernière carte de 67.moins cinq, et il a terminé avec une fiche de 272.16 sous la normale.Langer remporte l\u2019Omnium européen Bernhard Langer a réussi un cagle au 18e pour forcer la prolongation et il a ensuite réussi un roulé de 22 pieds au deuxième trou supplémentaire pour remporter l'Omnium européen devant Barry Lane.Langer à atteint le vert du i8e.d'une longueur de 518 verges, en deux coups avant de réussir un long roulé de 70 pieds.Lane avait frappé son deuxième coup au- delà du vert.TI à placé son approche à 15 pieds de la coupe et il a raté son roulé pour le birdie.Les deux joueurs ont réussi des birdies sur le premier trou supplémentaire.Mais au deuxième.Lane à logé son deuxième coup dans une fosse de sable.Golf senior: cinq birdies d'affilée pouir Irwin Hale Irwin a réussi cing birdies d'affilée sur la première partie du parcours et il a remporté le championnat de golf senior Vantage en remettant une dernière carte de 65, sept sous la normale.Irwin, qui a remporté à trois reprises l'omnium des Etats-Unis, avait commencé la journée à égalité avec le meneur chez les boursiers, Dave Stockton.Il a pris les devants avec des birdics du troisième au septième trous.La recrue du circuit senior a terminé avec une fiche de 199, moins 17.pour empocher le premier prix de 225 000 $.Victoire de Jim Courier en Suisse L'Américain Jim Courier.tête de séric numéro cing, a remporté hier le tournoi de tennis de Bâle doté d\u2019un million de dollars.en venant à bout du Néerlandais Jan Siemerink.en cing sets, 6-7 (2-7).7-6 (7-5).5-7.6-2 et 7- 5.Courier a battu Siemerink.25e joueur mondial.après plus de quatre heures de jeu.Les Bulls veulent acquérir Dennis Rodman Les Bulls de Chicago ont entamé des discussions avec les Spurs de San Antonio dans le but de faire l'acquisition de l'attaquant Dennis Rodman.Le président des Bulls.Jerry Reinsdorf, a confirmé la nouvelle parue dans le quotidien «Sun-Times» de Chicago, mais « indiqué que le dossier était entre les mains du directeur général Jerry Krause.Stoneman le remplace avec les propos de Mike Lansing qui a dénoncé dans I'avion nolis¢ d\u2019Air Canada la lecture des consignes en francais.«En Amérique du Nord, on est libre de dire ce qu'on veut !» En ce qui concerne Carlos Perez, qui fait face à des allégations de viol et de sodomie dans l\u2019état de la Géorgie.Alou a fail remarquer que tôt ou tard, les joueurs qui brisent le couvre-feu se font prendre.«On a eu des problèmes avec le couvre-feu depuis quatre ans et c'est parce qu\u2019on compose avec de jeunes Joueurs.Mais je ne crois pas que ce soit dû à un manque de discipline.À ce que je sache, nous n'avons aucun joueur qui a été suspendu pour usage de drogue.En fait.nous n'avons suspendu personne.» Papa a encore raison Cincinnati (AP) clu de la même façon que le premier : papa a encore ct toujours raison.L ¢ second duel pere-fils s\u2019est con- Sauf que cette fois, il aura fallu une passe de 16 verges de Dan Marino a O.J.McDuffie avec 1:03 a jouer pour permettre aux Dolphins de Miami de Don Shula de disposer des Bengals de Cincinnati de Dave Shula au compte de 26-23, Les Bengals (2-3) ont raté leur unique chance de créer l'égalité lorsque le botté de précision de 47 verges de Doug Pelfrey est passé à la gauche des poteaux des buts lors du dernier jeu du match.Les Dolphins (4-0) ont une fiche immaculée après quatre rencontres pour la cinquième fois de leur his- loire et la première depuis 1992.Miami est la seule formation n'ayant pas subi de défaite cette saison.Falcons 30 Patriots 17 A Atlanta.cing placements de Morten Andersen ont permis aux Falcons de s\u2019imposer 30-17 face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Le quart Scott Zolak, qui remplaçait Drew Bledsoc, blessé, a permis aux Patriots (1-3) d\u2019inscrire leurs deux premiers touchés depuis le match inaugural, dont le premier de la saison par la passe : un attrapé de deux verges de Sam Gash.Eagles 15 Saints 10 A la Nouvelle-Orléans, Rodney Pecte n'a pas mené les Eagles de Philadelphie dans la zone des buts, mais il les a tout de même conduits à une victoire de 15-10 face aux Saints.Peete.qui a débuté le match à la place de Randall Cunningham, a permis aux Eagles de s'approcher suffisament près de la zone des buts et Gary Anderson à complété le travail avec cinq placements pour tous les points des siens.Anderson a réussi des tentatives de 20.43, 36, 37 et 42 verges pour les Eagles (2-3).Les Saints (0-5) connaissent leur pire début de saison depuis 1980, année où ils avaient subi 14 revers consécutifs avant de conclure sur une fiche de 1-15.wr LIGUE NATIONALE Samedi, 30 septembre Montréal 6 Detroit 6 Winnipeg 3 Chicago 1 Ottawa 2 Colorado 2 Edmonton 5 San Jose 3 New Jersey 5 NY Islonders 2 Hartford 4 Tampo Boy 4 Philadelphie 4 Washington 4 Dallas 3 St.Louis 2 Los Angeles 5 Anaheim 2 Dimenche, ler octobre Montréal 4 Detroit 4 Edmonton 6 Calgary 2 Vancouver 4 Anahaim 2 St.Louis 4 Chicago 3 Lundi, 2 octobre Buffalo a Toronto, 19h30 NY Rangers à NY Islonders, 19h30 Pittsburgh au New Jersey, 19h30 Hartford à Ottawo, 19h30 Boston à Philadelphie, 19h30 Los Angeles à Dallas, 20h30 San Jose vs Colorado, a Vail, Colo., 22h Colgary 6 Vancouver, 22h30 LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebel M 6 N 0 0 0 049 M 32 0 0 0 o DOHVS VO ÉE in Ur à a 3 \u2014 5 0 0 0 0 0 49 46 0 0 bre Samedi, 30 septem! Beauport 2 Halifax 3 Moncton 3 Granby 4 Dimanche, ler octobre Beouport 5 Halifox 6 Voi-d'Or 5 Rimouski 2 Moncton 3 Victoriaville 2 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Granby 2 Hull 4 St-Hyocinthe 3 Shawinigon 7 Lundi, 2 octobre Sherbrooke à Lavol, 19h30 Les meneurs Mi 8 P Pts Brière, Daniel Dru aus Hi 15 18 33 Turcotte, Hugo Rim.Chouinard, Martin Gr Lessard, David Drv Corso, Daniel Vic Sirois, Allan Rim.9 12 9 2 Evola, Yanitk Sha.1] 8 13 21 Beaudry, Etienne She .9 8 n 19 Brunelle, Jean-François Gro.i] 8 n 19 Bloutn, Maxime Rim .3 6 12 18 Jacques, Alexandre Sho.1 9 8 7 Dumont, Jean-Pierre dO .10 6 10 16 Delisle, Xovier Gra 9 8 7 15 Bartcko, Lubos Chi 9 7 8 15 Richardson, Bruce She \u2026 9 5 9 14 LIGUE INTERNATIONAL Conférence de l\u2018Est Section Nord F Bp Bc P Fort Woyne.1 0 0 7 3 2 Indianapolis 1 0 0 7 5 2 Michigan.1 0 0 3 1 2 Cincinnoti 1 1 0 3 4 2 ! Section Centrale Detroit 2 0 0 MN 5 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 0 1 } 5 9 1 0 1 0 6 #8 0 8 1 0 3 7 0 0 1 0 5 #6 0 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest Milwoukee\u2026 1 0 0 8 6 2 Konsas City.1 0 0 6 4 2 Minnesota 1 | 0 5 #9 2 Chicogo.0 1 0 0 #6 0 ia.0 1 0 4 #& 0 Section Sud-Ouest 2 0 0 NW 2 4 1.0 1 #9 9 3 1 0 0 6 5 2 Las Vege & 0 1 3 4 1 Son Francisco \u2026\u2026\u2026\u2026 0 1 1 4 9 1 Samedi, 30 septembre Indianapolis 7 Cleveland 5 Milwaukee 8 Atlanto 6 Detroit 6 Chicago 0 Michigan 3 Cincinnati } Kansas City 6 Peoria 4 Fort Woyne 7 Houston 3 Phoenix 4 Los egos 3 (F) Minnesota 4 Son Francisco 3 (F) Dimanche, ler octobre Los Angeles 6 Minnesota | Mercredi, 4 octobre Peoria @ Phoenix Section Est M GC DF Bp Be Pts 10 9 1 09 35 18 0 7 2 1 4 34 15 0 7 3 005 40 14 0 5 4 1 437 1 0M 5 5 0 3 37 10 Section Quest W 7 3 0 37 38 14 Ww 4 6 0 35 35 8 0 2 7 1 3 4 5 0m 2 7 1.3 5 5 Gotingau.0M 2 8 0 3 58 4 Samedi, 30 septembre Amos 3 Cop-de-lo-Madeleine 0 Richelieu 2 Ste-Foy 4 Mil-Bourassa 4 Jonquière 6 Dimanche, Ter octobre Amos 4 Richelieu 2 Gotineau 5 Lac Si-Louis 6 Ste-Foy 6 Magog 3 Mtl-Bourassa 4 Jonquière 7 Cop-de-lo-Madeleine 4 Régents LLL 2 Vendredi, 6 octobre Magog à Régents LLL, 19h30 Loc St-Louis à Cap-de-lo-Madeleine, 20h Mil-Bourassa à Richelieu, 20h LIGUE JUNIOR A DU QUEBEC Section Yvon-Lalortune Mi P PF Bp Be Pts 8 6 2 6 3 4 12 7 4 2 1 3 B 9 7 3 3 12509 7 8 3 4 1 37 3 7 7 2 4 1 34 4&2 5 8 1 7 0 3 52 2 Section Jean-Hébert 75 113 51 6 5 1 0 4 2 10 8 5 3 0 5 4 10 Contrecosur.5 4 1 03 24 8 Montréal-Est 8 3 5 0 3B 4 6 Buckinghom 9 3 6 0 3 50 6 Dimanche, ler octobre Buckingham 1 Contrecoeur 4 Valleyfield 2 Kahnawake 8 Joliette 6 Montréal-Est 4 Longueuil 4 Coaticook 3 Cowonsville 5 Lachine 7 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à Si-Jérôme,20h 590 \u2014 528 9 507 12 434 24 403 2 Section Ouest \u2026 78 66 582 \u2014 y-Colorado 77 67 535 1 Son Diego 70 74 486 8 Son Francisco - 67 77465 1 s-thompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 8 Atlanto 4 St.Louis 5 Pittsburgh 1 Houston 9 Chicago 8 Colorado 9 San Francisco 3 Philudelphie 3 Floride 2 Montréal 6 Cincinnati ! Los Angeles 7 San Diego 2 Dimanche, ler octobre Cincinnati 5 Montréal 1 New York 1 Atlanta 0 (11 m} Pittsburgh 10 St.Louis 4 Houston 8 Chicago 7 Colorado 10 San Frandisco 9 Los Angeles 4 San Diego 1 Floride 8 Philadelphie 2 Fin de la saison régulière Les meneurs wn 135 535 82 197 368 112 434 82 150 246 139 579 102 197 340 131 496 98 158 319 130 456 68 141 309 Castilla Col.139 527 82 163 309 RSanders Cin 133 484 9) 148 306 LWalker Col.131 494 96 151 306 Jefferies Phi.114 480 69 147 306 Points -\u2014 Biggio.Houston, 123- Bonds, San Frantisco, 109- Finley, San Diego, 104: Bichette, Colorado, 102: Larkin, Cincinnoti, 98: Grace, Chicago, 97 LWalker, Colorado, 96.Points produits \u2014 Bichette, Colorado, 128- Sosa, Chicago, 119: Golorraga, Colorado, 106- Korros, Los Angeles, 105: Conine, Floride, 105: Bonds, San Francisco, 104; LWalker, Cotorado, 101.Coups sûrs \u2014 Bichette, Colorado, 197 TGwynn, Son Diego, 197- Grace, Chicago.180 McRae, Chicago, 167- Finley, San Diego, 167- Big gio, Houston, 167: Karros, Los Angeles, 164.Doubles \u2014 Grate, Chitago, 51- McRae, Chicago, 38: Bichette, Colorado, 38- RSanders, Cincinnati, 36- Cordero, Montréal, 35: Lanklord, St.Louis, 35 Boone, Cincinnati, 34 Castilla, Colorado, 34- Morandini, Philodelphie, 34.Triples \u2014 EYoung, Colorado, 9- Butler, Los Angeles, 9- Gonzalez, Chicogo, 8 DSanders, Son Francisco, 8: Finley, San Diego, 8- & à égalité al Circuits \u2014 Bichette, Colorado, 40- Sosa, Chicago, 36: LWaiker, Colorado, 36: Bonds, Son Francisco, 33: Piazza, Los Angeles, 32: Xarros, Los Angeles, 32 Costilia, Cotorado, 32 Buts volés \u2014 Veros, Floride, 56- Lorkin, Cincinnati, 51 - DeShields, Los Angeles, 39- RSanders, Cincinnati, 36- Finley, San Diego, 36 EYoung, Colorado, 35- Sosa, Chicogo, 34.Lanceurs {14 décisions) \u2014 GModdux, Atlanta, 19.2, 905, 1.63- Schourek, Cincinnati, 18-7, 720, 3.22, Burbo, Cincinnoti, 10-4, 714, 3.97 RMortinez, Los Angeles, 17-7, 708, 3.66: Smiley, Cincinnoti, 12-5, 706, 3.46- Navarro, Chicago, 14-6, 700, 3.28- Glavine, Atlanta, 16-7, 696, 3 08.Retraits : Nomo, Los Angeles, 236: Smaltz, Atlanta, 193- GMad- dur, Atlanta, 181: Reynolds, Houston, 175- PJMartinez, Montréal, 174; Fassero, Montréal, 164: Schourek, Cincinnati, 160.; Victoires protégées \u2014 Myers, Chicago, 38: Henke, St.Louis, 36- Beck, San Francisco, 33 Soom, Philadelphie, 32- TdWorrell, Los Angeles, 32- Hoffman, Son Diego, 31: Rojas, Montréal, 30 PTT TTT Conférence américaine Section Est 6 PN Moy.Miami 4 0 01000 Buffalo.\u2026.2 1 0 667 Indianapolis 7 2 0 500 H_-Angieterre .1 3 0 25% NY Jets 1 4 0 200 78 149 Section Centrale Clevelond.3 i 0 75 85 4 Pinsburgh 3 2 0 600 127 120 Cincinnati 2 3 0 400 120 1% Houston 2 3 0 400 88 % Jacksonville 1 4 0 200 1 100 Section Quest Kansas (ity 4 1 0 800 18 8 Ooklond 4 1 0 800 149 #65 Son Diego 3 2 0400 81 85 Seattle 2.2 050 1 7 Denver 7 3 040 9 113 Conférence nationale Section Est 4 1 0 800 146 865 ?3 9 40 M 125 2 3 040 9 IN 1.4 0 20 & 133 | 4 0 200 74 18 \u2018 t x-Clevelond.Kansas City 0 74 486 30 Chicago.An 32 i 451 35 389 44 580 \u2014 542 \u2014 514 4 465 1 x-chompion de section.y-meilleur deuxième.Samedi, 30 septembre New York 6 Toronto Boston 9 Milwaukee 1 Texos 9 Seattle 2 Cleveland 3 Kansas City 2 (10 m} Baltimore 12 Detroit D Minnesota 7 Chicago 6 Californie 9 Oakland 3 Dimanche, ler octobre New York 6 Toronto | Cleveland 17 Kansas City 7 Baltimore 4 Detroit 0 Milwaukee 8 Boston 1 Chicago 2 Minnesota 1 {11 m) Texos 9 Seattle 3 Colifornie 8 Oakland 2 Lundi, 2 octobre Californie (Longston 15-6} a Seattle (R Johnson 17-2), 16h35.Fin de la saison régulière Les meneurs Nu EMartinez Seq.Knoblauch Min.137 538 83 169 34 Points \u2014 Belle, Cleveland, 121: Edmonds, Californie, 120- EMorti- nez, Seottle, 120: Phillips, Californie, 118- Solmon, Californie, 111; JnYolentin, Boston, 108- ByAnderson, Baltimore, 108.Points produits \u2014 MVaughn, Boston, 126- Belle, Clevelond, 126: Buhner, Seattle, 121; EMortinez, Seattle, 113; Thomos, Chicago, 111; TMortinez, Seattle, 110- Edmonds, Californie, 107: MRomirez, Cleveland, 107.Coups sûrs \u2014 LUohnson, Chicago, 186- EMartinez, Seattle, 180: Knoblouch, Minnesota, 179- Salmon, Colifornie, 177 Boergo, Cleveland, 175: Nixon, Texas, 174: BWillioms, New York, 173- Belle, Cleveland, 173.Doubles \u2014 Belie, Cleveland, 52- EMartinez, Seattle, 52- Puckett, Minnesota, 39- JnValentin, Boston, 37; TMortinez, Seattle, 35: Salmon, Californie, 34; Knoblauch, Minnesota, 34.Triples \u2014 Lofton, Clevelund, 13: Lohnson, Chicago, 12: ByAnder- son, Baltimore, 10; BWillioms, New York, 9- Knoblauch, Minnesota, 8; RAlomar, Toronto, 7 Ving, Milwoukee, 7.Circuits \u2014 Belle, Cleveland, 50- Thomas, Chitago, 40 Buhner, Seottie, 40: MVaughn, Boston, 39: RPalmeiro, Baltimore, 39: MeGwire Ookiand, 39- Gaetti, Kansas City, 35.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 54: TGoodwin, Kansas City, 50 Nixon, Texas, 50 Knoblauch, Minnesoto, 46- Coleman, Seattle, 42 Liohason, Chicogo, 40- Javier, Oakland, 36.Lanceurs (14 décisions) \u2014 Rlohnson, Seattle, 17-2, 895, 2.54: Hanson, Boston, 15-5, .750, 4.24- Nagy, Cleveland, 16-6, 727, 455; Hershiser, Cleveland, 16-6, .727, 3.87: Longston, Californie, 15-6, 714, 4.60- Rogers, Texas, 17.7, 708, 3.37: DeMortinez, Cleveiond, 12-5, 706, 3.08 Retraits \u2014 RJohnson, Seattle, 282: Stottlemyre, Oakland, 205- Finley, Californie, 195.Cone, New York, 191- Appier, Konsas City, 185- AFernandez, Chicogo, 159- Mussina, Baltimore, 158 Victoires protégées \u2014 Mesa, Clevelond, 46; LeSmith, Californie, 37; RHernandez, Chicago, 32 Aguilera, Boston, 32; Wetteland, New York, 31- Montgomery, Kansas (ity, 31- Eckersley, Ookland, 29 Dimanche, ler octobre Atlanta 30 N.-Angieterre 17 Miomi 26 Cinemnoti 23 Tampa Bay 20 Caroline 13 Philadelphie 15 N -Orléons 10 Woshington 27 Dollos 23 Indionopolis 21 St.Louis 18 Kansas City 24 Arizona 3 Jacksonville 17 Houston 16 Seattle 27 Denver 10 Pittsburgh 31 Son Diego 16 San Francisco 20 NY Giants 6 Ookiond 47 NY Jets 10 Buffalo à Cleveland, 21h Lundi 2 octobre NI LIS RE Moncton 3 Victoriaville 2 Première période 1.Monctan, Mikhail Kazokewith {2) (Chacbonneau P.) 3:12 2 Moncton, Bryan Boulanger (a) Gerais Lotulippe M.} 16:05 (an) 3 Moncton, Stephen Quik (1) (MacKenzie R.Sond) 16:56 Pénalités - Chasbonneau Mon 6:18, Spaccuxri Mon majeure 9:54, Pagé Vic majeure 9-54, Costonguay Mon 11-02, Low Vic 11:38, Crochetière Vic 14:41, Costonguay Mon 17.43, Levesque Mon 19:06, Deuxième période 4.Victonauille, Maso Dumais {3} (Robichoud C ) 10:29 Pénalités - Stock Vic 1:26, Charbonneau Mon 2:19, Gaudet Vic 5:40, Beouseguid Mon 7:00, Beouregaed Mon 7:00, Couture Vic 7-00, Coursoi Mon 9:28, Stock Vic 9:58, Leblanc Man 10-47, Steinbach Mon majeure 12:04, MorKenzie Mon mauvaise conduite 12:04, Couture Vic majeure 12.04, Gaudet Vic mouvai- se conduite 12:04, Beauregard Mon 16:23.Troisième période 5.Victoriovitle, Patrick Grondmaitie (4) (Corso D, Marleuu D.) 14:39 (en) Penalites - Cestonguoy Mon 3:29, Quirk Mon 10:14, Grondmaitie Vic 10:50, Coursoi Mon 14:06.Gardens - Moncton, Martin Villeneuve; Victoriaville, Mothieu Garon.Tirs au but Moncton.\u2026\u2026 7 sé 9\u201427 Vidosioville 19 14 17 \u2014 Arbitre - S.Auger.Assistance - 1596 Drummondville 4 Chicoutimi 5 Première période 1.Drummondville, David Lessard (11} (Brière D.Roy M.) 3:36 (an) 2 Chicoutimi, Jean-Nicolas Bordeleou (1) (Boivin J.Hubert ol 11:19 on 3.Diummondville, Denis } Gauthier (3) {Lesscid D.Briére D.) 14:22 {un Pénalités - Equipe Chi 1:45, Gauthier Diu 10-26, Sundertand Div 11:43, La- 2u1enko Chi 11:43, Barbeau Chi 13:05.Deuxième période 4.Chicoutimi, Lubos Barttko fn {Lozasenko A.Boivin J) 7:36 5.Chicoutimi, Alexie Lozarenko (1) (Baitcko L.Boivin J | 7.38 fn) Pénalités - Gauthier Diy 0:42, Lessard Dru 3:53, Sundesland Dru 8:25, Sundeilond Deu 8:25, Sunderland Div majeure 8:25, Baty Chi 8:25, Béty Chi mo- jeure 8 25, Roy Dru 12:17, Bosteko Chi 12:17, Bastcko Chi 15:10, Béty Chi 17:50 Troisième période 6.Drummondville, Chustion Drolet # (Susseville F.Lefrançois S.) 1:42 7.Chicoutimi, Alexie Lozasenko (2) (Barteko L) 3:14 8.Chicoutimi, Jason Boudiias (2) {Homel D.Dulac 5.) 4:42 9.Dsummondville, Christian Drolet (4) {Chashonneou P.) 14:32 Pénalités - Roy Div 4:59, Cimon Chi 8:13, Lessard Div 13:11, Gioy Div 13:11, Groy Dew 13:11, Bellerose Chi 13:11, Lozosenko Chi 13:11, Lazarenko Chi 13:11 Gardiens - Drvinmondville, Neil Savoiy; Chicoutimi, Marc Denis.Tirs av but Drummondville § 10 13-3 Chicoutimi \u2026 n 13 5\u20142 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1912.Beauport 5 Halifax 6 remière période 1.Halifox, Steve Mongioin (1) {Payette D.Melichercik J.} 8:02 2.Beauport, Philippe Tremblo {1 (Chouinard M.Chartier F.} 11:04 (an) 3.Halifox, Oric Houde {5) {Makeux N.Coison D } 15:21 (an} Pénalités - Leroux Be majeure 2-35, Lesoux Bea inconduite 2:35, Tiemblay Beu 2:56, Shelley Hal 9:17, Choities Ben 13:52, Lewis Beo 16:26, Payette Hof 16:26, Shantz Bea 17:44, Deuxième période 4.Beaupoit, Jeon-François Latasse (4) (Deschamps J.Tremblay Y.) 1:17 5.Beauport, Marc Chovinard (3) (Chartier F.Tremblay P.) 13:50 6.Halifox, Didie: Tremblor (2 fliapees Biown J.) 14:23 Hy 7.Beaupo!, Marc Chouinard (4) {Tremblay Y.Walser 0.) 18:15 {an) Pénalités - Payene Hol 2:45, Maheux Hol 3:00, Dodies Bea 10:11, Lynk Hal 11:07, Ethier Bea 11:47, Tremblay Beo 12:03, Diopeau Hol 12:03, Lewis Beg 14:17, Ethier Beo 15:08, Abrahamsson Hol 17:41, Ethier Bea 19:54, Pyke Hal 19:54, Pyke Hol 19:5.Troisième période 8.Holifox, Jan Melichercik (5) (Maheux N.} 4:36 (on) 9.Halifax, Ovic Houde {6) 5:58 (dn) 10.Beaupoit, Frédéric Chartier (2) (Chouinard M.Wolses D.} 9:20 {an} 11.Halifax, Steve Mongrain {2) 17:36 Pénalités - Lewis Bea 4:30, Lewis Bea mauvaise conduite 4:30, Theriault Hol 5:31, Thériault Hol 9:08, Trembloy Bea 19:56, Brown Hal 19:56.Gardiens - Beoupost, Martin Biron; Halifax, Jeun-Sébastien Giguère Tirs av but Beauport.10 13 16 \u201439 ab pcs pp ab pc pp Dlewiscc.4 1 1 0 RWhtecc.4 0 0 0 Larkinac .0 1 0 Pridecg.2 0 0 0 XHrndz |.0 0 0 Bntercg.2 0 0 0 Tonseer.0 0 O Segulb.4010 Gant cg.i 0 0 OFchrr.4000 RSndrs cd .6 2 0 Trscocd.4 0 1 0 Sntiagor 1 0 1 ShestnZb.3 000 MJcksnl.90 0 0 0 Andws3b.2 0 0 0 JBentiy b.0 0 0 0 Evsgrl .0 000 Duncan tb 2.1 0 1 Floydis.\u2026\u2026.1 0 0 0 Boone 2b 4 1 1 3 GWhite 0000 MLewis 3h.4 0 0 O Grdznac.2100 Pugh 2010 1010 BRHntr fs.1 000 .1 010 Smileyl.0 0 0 0 Morristb.1 0 0 0 Totaux.31 5 6 § Totaux.31 40 CINCIANRGH wuvveescssssnsessessosssen 000 320 000\u20145 Montréal \u2026.\u2026ssrsrsesseencoos\u2026os 000 001 000\u20141 DJ\u2014Cincinnoti 1.LSB\u2014Cincinnati 5, Montréal 5.2B\u2014Plgh (2).(\u2014Boone (15).BY\u2014Lorkin (51).RTV\u2014DLewis (18), RSanders ho) Cincinnati ML OC P PM BB RB Pugh G,6-5 5 1 0 0 0 3 Smiley 1 0 1 1 2 1 XHernandez 1 1 0 001 0 NJackson 1 1 0 0 0 2 Brantley 1 1 0 9 0 0 Montréal Fassero P,13-14 6 5 6 4 Eversgerd 2 0 0 6 00 0 GWhite 2° 0 0 0 001 ML\u2014 Smiley.Fl-\u2014Fassero.Arbitres\u2014Marbre, Gregg; ler but, Davis; 2e but, Winters; 3e but, Tata.Durée\u20142:21.Assistonce\u201416,854 (46,500).Samedi, 30 septembre b ab p cs pp ab p es pp Waltoncc.3 QG 0 0 Grddnac.4 0 0 0 Larkin ac 3 1 1 0 Segub.4 2 10 Duncapac.1 0 O D Botezed.4 2 2 2 Gantcg.4 0 0 0 AWhiecc.4 1 0 1 RSndrscd.4 0 1 0 Crderocg.3 1 1 0 Sntiago r 3 01 1 tnsing2b.\u2026 4 O 1 1 Tbnseer\u2026\u2026.1 0 OC 0 Andws3b.\u2026 4 0 1 2 Morristb.2 0 0 O Dfcher 3010 Boone #b \u2026\u2026 3 0 0 O ARueterh 2000 Miews3b.3 0 2 0 Hredial 0000 DWelis |.1 0 0 0 Leper.0000 BRHntr fs.1000 Burba |.0000 LHrris fs.10090 Crrscol.\u2026 5000 Totaux.30 1 5 1 Totaux.32676 Cincinnati 000 000 100\u2014! Montréal.420 000 00x\u2014 E\u2014tarkin (11), Boone (4).DJ\u2014Cincinnoti 1, Montréal 1, LSB\u2014 Cincinnati 4, Montréal 4.28\u2014-Segui (25), Cordero (35), Andrews (10).(\u2014 Benitez (2).BY\u2014Lorkin {50}.RTV\u2014 Morris {H).Cincinnati ML CS P PM BB RB DWells P 6-5 5 5 b 2 1 4 Burba 2 1 0 0 ] 3 Carrasco 1 | 0 0 0 0 Montréal Rueter G,5-3 2 0 0 3 Heredio 2 3 I 1 0 Leiper 1 0 0 0 0 1 Atteint\u2014 Heredia (Walton), pos Rueter (Morris).ML\u2014DWalls.Arbitres\u2014-Marbre, Tata, Ter but, Gregg; Ze but, Davis; Je but, Winters.Durée\u2014-2:07.Assistonce\u2014 ! 4,564 (46,500).CC BV Moy.18.Aloy, Moises.\u2026 344 4 94 58 14 4 23 M.Andrews, Shone\u2026 220 27 47 31 8 1 214 5.Berry, Sean.314 38 100 53 14 3 318 1.Benitez, Yomil.39 B15 7 1 0 36 12.Cordero, Wilredo.514 64 347 49 10 9 286 24.Fletcher, Darrin 35 4 100 45 11 0 286 30.Floyd, Cliff.69 6 9 8 1 3 130 4 Grudzielonek, Mark.269 27 6 20 1 8 25 19.Loker, Tim.14 7 3 0 3 0 24 3.Lansing, Mike\u2026 \u2026 468 47 119 62 9 27 254 16.Pride, Cutis.63 0 1 2 0 3 15 40.Rodriguez, Henry.136 13 3 15 2 0 29 7.Santongele, FP.98 11 29 9 0 2 2% 25.5qui, Dovid.455 67 141 68 12 7 310 28.Siddoli, Joe.\u2026\u2026 0M 4 3 1 0 0 W 9 Sitvestri, Dave.n n w 8 2 2 24 44.Torosto, Tony 438 64 109 40 14 24 249 14.Treadway, Jeff.67 6 14 13 0 0 209 22 White, Rondell 474 86 141 56 13 5 297 AU MONTICULE P VP ML PM BB RMPM 48 Alvarez, Tavo 5 0371 2 14 17 67 46.Deleon, Jose 091 5% 7 10 8 26 Eversgerd, Bryon 0720 11 9 8 450 13.Fassero, Jeff.13 14 01890 91 74 164 433 49 Fraser, Willie.222 lb 9 12 625 29 Harris, Greg.0481 14 16 47 261 6 1 0 0 3 ?2 27 Henry, Butch.7 34.Heredio, Gil.5 52.Leiper, Dove.0 45 Martinez, Pedro.14 33 Parez, Carlos 10 51.Rojos, Mel 1 5 0 2 0 } 42.Rueter, Kirk.gat 79 833 63.Schmidt, Cort.our 8 9 869 54 Scot, Tim.281 28 22 0 S 39 39.Thabe, 13 040 4 3 0 900 0 252 47 White, Gobe Halifon\u2026.13 15 11 -39 Arbitre - Tim Skinner Assistance - 3168 Val-d'Or 5 Rimouski 2 ère période Première pér 1 Voi-d'Or, Daniel Bienvenue 0 (Bélange: H Dumont J } 17:04 Pésalités - Tiembloy Rim 0.25, Archambault VdO 7:25, Roy VdO 7:08, Senvont VdO 7:08, Tremblay Rim 7:08, Dumont V40 8.29, Sirois Rim 8.29, Lod Rim 10:29, Roy ¥d0 mojevie 12:34, Diowin Rim majeure 12:34, Collin Rim 14:35, Grand-Pierre VdO 18.2 Deuxième périodes 2 Rimouski, Allan Sirois (12) (Normandin M Plante P } 14 30 (an) 3 Val-¢'0, Frongois Archambault (5) (Gregoire M) 13.28 Pénolités - Ss-Cye VdD majeure 1-55, Loid Rim majeure 1.55, Levesque Rim 2:31, Deschênes VdO 10:21.Grand-Piene VdO majeure 12 47, Poitos Rim mojeuse 12:47, Deschènes VdO 14:23, Hardy VdO 19-20, Loivvée VAO 19:20, Nosmandin Rim 19.2.Trolsiéme période 4.Rimouski, Guillaume Rodiigue (2) {Turcotte H.Tremblay S.) 3:27 {an} 5.Vol-d'Or, Claude $1-Cys fe Bélanger H.) 5:53 6.Vol-d'Oi, Claude St-Cys (6) (Lacaille M.Achombault F.) 9:02 [on) 1.Voi-d'Or, Hugo Bélanger 2) (S1-Che C) 117 Pénalités - Archamboult VdO 2:26, Drouin Rim 7:18 Gardiens - Val-d'Ou, Fionus Louvés; Rimouski, Martin Brodette Tirs ou but 0 14 15-3 lb 6 9-3 Assistance - 4910 Granby 2 Hull 4 Premiere période 1.Hull, François Cloutier 1) (Delisle J.) 19:03 {an} Pénalités - Coveny Hul 2:10, Cloutier Hol 4.5%, Chounard Gru 5:51, Bouchad Gyo 5:51, Cloutier Hul 7:14, Dwyer Hul 9:47, Trude! Hul 9:58, Desioches Gio 10:47, Jobin Gea majeure 15-09, Brunelle Gio mouvoise conduite 15:09, Wousell Hul majeure 15.09, Coibei! Gra 15:54, Delisle Hul 15:54, Nault Hul 16:52, Bouchard Gua 17:34, Audet Gia 18:22 Deuxiéme periode 2 Gronby, David Brosseou ff {Fillion M.Desroches J) 10-14 3.Hull, Mortin Menard (5) {Tiudel J.Nemecek J.) 12-01 (an) 4 Granby.Frédéric Jobin (3) (Bouchard F.Brosseou D.) 17:28 fan) 5.Hull, Jonathan Delisle (2) (Tiudel J.Cloutier 4 19:27 Pénalites - Audet Gia 3 30, Audet Gia § 42, White Hul 7.36, Row Gra 11 42, Coveny Hul 13:21, White Hul 16.92, Coron Gea 17:07, Delisle Hul 17.07 Troisième période 6.Huil, Jean-Guy Tsudel (8) (Nemecek J.Delisle J.} 19:59 (FD) Pénalités - Wouell Hol 0:53, Bouillon Gia 5:00, Woniell Hul 5:57, Caron Gia 1:29, Lorotque Hol 7:29, Rosa Hul 12:09, Bouillon Gia 13:20.Gardiens - Granby, Fiedesic Deschanes; Hull, Jose Theodore Tirs au but 13 12 16 \u201441 0 13 8-3 Assistance - 2799.St-Hyacinthe 3 Shawinigan 7 Première période 1.St-Hyocinthe, Dovid Beunier (3) (Boudreau R.Drolet 3} 1:52 2, Shawinigon, Yonick Evolo (7) (Homilton ; Robidos S.) 13:34 (an) Pénalités - Vaillancourt StH 4:28, Gosselin Sho 4:28, Equipe StH 5:43, Benneft Sha 6:53, Boudreau SH 13:24.Deuxième période 3.Shawinigan, Jeff Bennet (4) 2:10 4.Shawinigan, Yanick Evola | {locques A.) 4:59 5.Shawinigan, Claik Udle (1} (Dsainville F.Descéteoux M.) 5:43 6.Shawinigon, Guy Loranges Bl (Giguère H.) 6:33 7.Shawinigan, Guy Loranger (6) {Charland C.) 17:14 (dn) Pénalités - Pietiopaulo StH 2:56, Valenti StH 6:59, Bohl Sha 13:58, Loranger Sho 15:07, Caspentier Sha 15:07 Troisieme période 8.St-Hyacinthe, Yon Vaillancou.! 9 fio F.Drolet J.} 0:52 {on} 9 Shawinigan, Jean-Philippe Paré (3) {Tremblay J.Robidos S.) 12:49 (an) 10.St-Hyacinthe, François Méthot (5) (Bélanger M.} 17:35 (an) Pénolités - Descôleaux Sha 0:38, Vaillontou:t SHH 1:16, Bestiond SiH 5:13, Diolet SIH 6:42, Tremblay Sha 6:42, Boudieau StH 9:36, Volenti SIH 11:15, Yoilloncoust StH 12:08, Hamilton Sho 12:08, Carpentier Sho 13:46, Descôteaux Sha 14.28, Baht Sho 16.56, Homilton Sha 18:15, Gardiens - St-Hyocinthe, Marc Tanguay; Shawinigan, Sylvain Daigle.Tirs av but n 3 15 16 12 \u201426 n \u20144 | Assistance - 1089 du a TN ETES Longueuil 4 Conticook 3 Première période 1.Longueuil, Jean-François Coudron (Guiltaume et Boulay} 5:03 Pénalités \u2014 Frost Coot 6:52, Plourde Long (double mineure) 13:40, Elément Long 16:23, Pineault Cout 17:11 Deuxième période 2- Conticook, Dovid Jontas {Morin et Lachance) 3:38 3- Longueuil, Yannick Quimel (Bouloy et Coudron) 19:20 Pénalités \u2014 Bouchard Coot 5:40, Rojotte Long 8:03, Suntere Long 10-22, Causier Long 13:45, Lachance Coot 16:03, Assenault Coat 18:55 Troisième période 4- Longueuil, Benoit Carties {Lopolice) 5:12 5- Longueuil, Yannick Ouimet (Boulay) 7:28 6- Cooticook, Patrick Bolduc (Frost et Lapierre) 8:58 {on} 7- Coaticook, Dany Favieau (Bolduc et Martel) 13:29 (an) Pénalités: Cartier Long 7:51, Rajotte Long 8:29, Savage Long 12:19, Ouimet Long 18:42 Tirs au but Longueuil.% 12 5-4 Couticook.ree 10 7 B\u20145 Gardiens \u2014 Marco Emond Longueuil, Stéphane Nolet Coaticook 10 Arbitre \u2014 Justin St-Piente; juges de lignes: Luc Voyer et Régis Savaid Assistance \u2014 325 _SOMMAIRES Sports Montréal 4 Detroit 4 Première période 1.Detroit, Fensov (Piimeou, Kozlov} 2:15 2.Montiéol, Turgeon (Retch, lakhor) 14:08 {on} \u2018 uxième péri 3 Detroit, Enrey {Coffey Pushoi) 0-47 4.Detsoit, Draper Brow) 340 {dn} 5.Detioit, Kozlov (Primeoy.McCoity} §:18 6.Montreal, Koivu {Biuner, Keane) 11.55 7.Montiéol, Brunet (Petsov.Rexchi} 18:18 {un} Troisième période 8.Montiéol, Keane (Koivu) 16:02 Prolongation Aucun but.Tirs av but Montréal.6 15 8 1-\u2014 30 Detroit \u2026\u2026 .12 5 4 4 \u2014 5 Gardiens \u2014 Montreal: Roy: Detroit: Vernon Assistance \u2014 19,235.UT PNEU APTE) .Granby 4 Moncion 3 Première période 1.Granby, Francis Bourllon {2) {Soilie B.Audet P.) 13:02 (an) 2 Mondon, Dovid-Alex.Beausegard (7) {Pouliot M.) 19-17 Pénalités - Audet Gra 0:11, Geivois Mon 5:29, Lotulippe Mon 11:32, Coursol Mon 16:47.Deuxième période 3.Moncton, Pierie Dagenais (3) (Beauregard D.Gervais 5.) 4:56 (an) 4 Moncton, Roddie MacKenz:s (1) (Roger S.Latulpa M} 5:55 (an) 5 Granby, Frederic Jobin (2) (Chovinasd M.Brunelle 4.) 13:10 Penalites - Quuk Mon 0:07.Jobin Gio 3-18, Bouillon Gio 4:05, Boulange: Mon {mo}, Sevigny Gia (moj) 7:39, Choibonneay Mon (moj), MacKenzie Mon, Massie Gra (min.et maj.) 8:20, Lotulippe Mon 15:17 Troisième période 6.Gionby, Francis Bouillon (2) {Coror C.Brosseau D.) 5-26 7.Gronby, Louis-Philippe Sévigny (2) (Audet P.} 19:57 (an) Pénalités - Brosseou Gra 1:49, Pouliot Mon 5:26, Lotulippe Mon 19:30, Latulippe Man, Equipe Mon 19:57.Gardiens - Moncton: Luc Bélonger ; Granby: Fredérie Deschênes.Tirs av but Mondon.enter 2 2 6\u201410 Gronby.emer ee NN 17 M 42 Arbitre - Réjeon Levasseur Assistance - 2544 Halifax 3 Beauport 2 Première période 1.Halifax, Bian Suiette (2) 17:26 Pénalités - Walser Bea 13:02, Tiemblay Bea (maj), Shelley Hal {min.el maj.) 14:15, Shantz Bea (maj) 19:10, Thériaul Hal (moj) 19:20.Deuxième période 2 Beoupoit, Fredésic Chartier {1} (Walses D.Leroux J.) 13:2) (an) 3.Halifax, Mark Lynk (1) (Surette B.Bélanger F ) 14:03 Pénalités - Gagnon Bea 5:02, Lafleur Hal 12:39, Biown Hal 17:48.Troisième période 4.Halifox, David Corson (4) (Brown J) 8:33 5.Beoupait, Jean-Yves Leroux {3} (Walser D.Tiemblay Y.} 16:11 fan) Pénalités - Walser Bea, Shelley Hal (maj, et inconduite), Dapeou Hol 12:13 Gordiens - Beauport: Martin Biron; Holifox: Jean-Sébustien Giguere.Tirs au but ans he ME E Becupost © ren eae 9 20 Halifax .13 8 Arbitre - Richaid Shitley Assistance - 5414 LIGUE NATIONALE (Samed) Detroit 6 Montréal 6 Première période 1.Detioul, Fetisow 3 (Primeuu) 1:17 2 Montréal, Koivu 2 (Brunet) 12:13 3.Detroit, Taylos 5 (Johnson, Dandenault) 15:27 {or Pénolités \u2014 Brunet Mon 9:52, Stevenson Mon {maj.ef inconduite de partie) 14-04 Deuxième période 4.Detoit, Wolz | (Johnson) 7-56 {dn} 5.Montséol, Ferguson 2 (Petiov, Saou) 102] 6.Montiéol, Malukhov | (Kiprusoff, Recchi) 10:54 {an) 7.Moatiéal, Savage | {Petioy, Brisebois) 16:00 8.Montréal, Petrov 2 (Brasheas, Savas) 16:28 Pénalités \u2014 Primeou Det 6-03, Be:gevin Det 10:29, Walz Det 18:51 Troisième période 9 Dehoit, Needham 2 het Fetisov) 6:39 10.Detroit, Fedorov 4 {Kozlov, Dandenault} 12:13 11.Detroit, Lidstiom 3 (Feéorov, Kozlov) 16:26 (an) 12.Montréal, Recchi 5 (Damphousse, Turgeon) 19:50 {an} Pénolités \u2014 Ferguson Mon 15:29, Grimson Det (moj.}, Brasheas Mon.{mo;.) 17,36, Primeou Det 19-21.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 - Konstantinov Det 4:10.Tirs au but Detroit \u2026 7 5 9 0\u2014 % Montreol\u2026 9 15 8 3 \u2014 3 Gardiens \u2014 Detroit: Osgood (24-19), Hudson (troisième, 11-10}; Montréal: Roy.Avantages numériques \u2014- Detroit: 2-4; Montréal: 2-5.Arbitre Bill McCreary; Juges de lignes Roy Scopinello, Stéphone Provost.Assistance -\u2014 16,030 Colorado 2 Ottawa 2 Première période 1.Colorado, Deadmaish 2 (Lapointe) 1-08 Pénolités - Yelle Co 3:38, Larouche Ont 2:52, Finn Col 12:00, Duchesne On 12:49, Nolan Col 15:08, Daigle On 18:59 Deuxième période 2, Colorado, Sokic 2 (Mysvold} 3:51 (an} Pénalités - Benth, Ot (purgée por Bonk) 2:44, Leschyshyn Col 5:20, Sok Col 6:56, Myivold Cot 9:50, Cunneyworth Ott 15:50 Troisième période 3.Ortowo, Duile 24:24 {dn 4.Onowa, Netkat 1 {Elynuik) 15:02 Pénolités \u2014 Toimanen Ott 3:13, Deadmarsh Col, Curneywoith Ott 7.03 Bonk 0119-08, Yelle Col 12:55 Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Neckos On :57, Klemm Col 3:32.Tirs au but Colorado .on 4 5 5 \u2014 2% Oftowo.0 47 2\u2014 B Gardiens \u2014 Colorado: Thibault (23-21); Ottawa: Bales (26-24), Avantoges numériques \u2014 Colorado: 1-7; Ottawo: 0-8.Arbitre -\u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Gérard Gauthier, Jean Morin.Assistance \u2014 9,781.Championnat universitaire québécois de golf Le Vert & Or dernier Sherbrooke u deuxième ronde du 27e Championnat universitaire québécois de golf n\u2019a pas permis à l\u2019équipe de l'Université Vert & Or de Sherbrooke d'améliorer son classement.En effet, à l'issue de la deuxième journée.l'équipe de golf de Sherbrooke se classe toujours au quatrième et dernier rang avec un pointage de 651, soit 44 coups de plus que le meilleur groupe.l'Université du Québec à Rimouski.Les représentants de l\u2019Université Bishop's terminent au second rang avec un total de 613, neuf de mieux qué l'Université du Québec à Montréal.Sur le plan individuel, les deux meilleurs golfeurs évoluaient pour l\u2019équipe championne, Dave Lévesque (140) et Eric St-Pierre (149).Jeff Larade et Travis Luck, de Bishop's.suivent avec des scores identiques de 150.Problème de pression L'entraîneur du Vert & Or, André Pelletier.à résumé en une phrase la contre-performance de son équipe: «Les deux vétérans se sont trop mis de pression sur le dos alors que les cinq recrues ont choké face à la pression.Pourtant le talent cst li» Les deux meilleurs du Vert & Or ont été les deux vétérans: Donald Piché avec un cumulatif de 160 et David Leclerq 163.Liste des joueurs non protégés Mighty Ducks d\u2019Anaheim Patrik Carndos, ad: Alain Deeks, d; Steven King, ad; Jason Marshall, d; Don McSween.d: Jarrod Skalde, c: Mike O'Neill, g.Bruins de Bosion Ted Crowley.d; Brent Hughes, ag: Dmitri Kvartalnov, ag; Mikko Makela, ad; Marc Potvin, ad; Cam Stewart, c; Tim Sweeney, ag; Peter Taglianetti, d; Phil Von Stefenelli, d.Sabres de Buffalo Bryan Fogarty.d: Jamie Leach, ad: Dixon Ward, ad; Robb Stauber.g.Flames de Calgary Kevin Dahl, d; Neil Eisenhut.c; Todd Hlushko, c.Blackhawks de Chicago James Black, c: Bruce Cassidy.d: Ivan Droppa, d: Steve Dubinsky, ce: Craig Fisher.¢; Daniel Gauthier.ag: Roger Johansson.d; Kip Miller.¢: Jeff Ricciardi.d; Jeff Serowik, d; Brad Werenka.d: André Racicot.g: Jimmy Waite, g.Avalanche du Colorado Alexei Gusarov, d; Bill Huard, ag.Stars de Dallas Zac Boyer, ad: Neil Brady, c¢; Mike Lalor, d: Pat Ma- Bill Armstrong, Mark Lamb, ¢; Pierre Sévigny, ag: Ron Wilson.c.Devils du New Jersey ag: Rob Conn, ad: David Emma, ad; Krzysztof Oliwa, ag; Scott Pellerin, ad; Curt Regnier, ad; Michael Vukonich, c; Peter Sidorkiewicz, g.Islanders de New York Micah Alvazoff, d; Andy Brickley.ag; Gord Dineen, d; Jason Herter, d: c; Niclas Andersson, ag; Bob Beers, Michael MacWilliam, c: Jim McKenzie, ag; Joby Messier, d; Barry Nieckar, ag; Grigori Panteleev.ag; Chris Taylorc; Milan Tichy.d; Frank Pictrangelo, g.Rangers de New York Ken Gernander.c; Brad Jones, ag; Nick Kypreos, ag; Dean Evason.ce: Cal McGowan, c.Sénateurs d\u2019Ottawa Dave Archibald, c; Phil Bourque, ag; Chris Dahlquist, d; Pat Elynuik, ad; Dave Mcl_Iwain, c.Flyers de Philadelphie Gilbert Dionne, ag: Yanick Dupré, ag: Tony Horgacek.ag: Shawn MeCosh.c: Jim Montgomery, c: Todd Nelson, d: Clayton Norris, ad; Ross Romaniuk.ag; Darren Rumble, d; Anatoli Semenov, c.Penguins de Pittsburgh Todd Hawkins, chenko, c.cLeod, d; Corey Millen, c; Jim Storm, ag.Red Wings de Detroit Jeff Bloemberg, d; Ben Hankinson, ad; Mark Major, ag; Andréw McKim, c; Mike Needham, ad; Mike Ramsey, d; Kerry Toporowski, d: Wes Walz, ¢; Bob Essensa, g.Oilers d\u2019Edmonton Adam Bennett, d; Alexander Kerch, ad: Fred Brathwaite, g.Panthers de la Floride Bob Boughner.d; Len Esau, d; Chris Kontos, ¢: Bob Kudelski, ad; Randy Moller, d; Dave Tomlinson, e; Frédéric Chabot, g; Danny Lorenz, g.Whalers de Hartford Jeff Daniels, ag; Ted Drury.c; Alexander Godynyuk, ad; Brad Lauer, ad; Leonid Torop- Blues de St.Louis Guy Carbonneau, c; Bruce Racine, g.Adrien Plavsic, d.Sharks de San Jose Sergei Makarov, ad: Larry Dyck, g: Geoff Sargeant, g.Lightning de Tampa Bay Eric Dubois, d; Bob Halkidis.d; Chris Lipuma, d; Maple Leafs de Toronto Garth Butcher, d: Paul DiPietro, c: Kent Mandervilleag; Warren Rychel.Danny Felsner, c: Matt Ruchty, ag.ag: Pat Jablonski, g, Canucks de Vancouver ag: Brian Loney.ad; John McIntyre, Capitals de Washington d: Brad McCrimmon, d: John Stevens, d; David Williams.Kings de Los Angeles Arto Blomsten, d: Rob Cowie, d; Justin Hocking, d: Ken McRae, ¢; Gary Shuchuk.¢; Chris Snell, d.Canadien de Montréal Tommie Green, 546,546.67-71-67-70\u2014275 Juli Inkster, $27,256.Karen Lunn, $27,256.Hiromi Kobayashi, $27,256.Helen Alfredsson, 517,612.LURE : OMNIUMBUKK ~~ Les boursiers et resultois opres lo ronde finale dispu tée dimanche Fred Funk, $180,600 Loren Roberts, $88,000.0-69-67-67-\u2014273 John Morse, $88,000 \u2026 71-68-67.67-273 Guy Boros, $41,333.\u2026 68-69-72-65\u2014274 Jeli Sluman, 541,333.67-69-70-68 -274 Kirk Triplen, 541,333 7146-69-68 274 TOURNO! LDC ca Les boursières et resultats apres In ronde hnale dispu tée dimanche: Gall Grakam, 575,000.67-68-69-69\u20141273 .69-67-69-67\u2014272 | COURSE | 11, Luca Bodoer, Italie, Minardi-Ford, 3.12.Max Dave Stockton, $132,000.Ray Floyd, $108,000.Rocky Thompson, $64,800.Isao Aoki, $64,800.Jim Albus, 564,800.Gory Player, $64,800.Mike Hill, 564.800 .Ron Tugnutt, g.Jets de Winnipeg Jeff Finley, d: Chris Govedaris, ag: Stewart Malgunas, Mark Visheau, d.CAN FOOTBALL 67-71-70-69\u2014277 .70-67-71-69\u2014277 65-71-69-72\u2014277 6673-7268 279 JM De LuSolte 20 Estocades 16 JM Le Phare 29 Le Boisé 8 JM F.-Lefebvre 13 Montignac 45 Lennoxville 44 John Abbott 27 Trois-Rivières Ib S.de Québec 7 Dimanche, Ter octobre Ed.-Montpetit 21 Si-Jeon-Richelieu 36 Volleytield 31 Bois-de-Boulogne 22 Maisonneuve 6 Jonguiare | Vendredi, 29 septembre Samedi, 30 septembre Dimanche, ler octobre GRAND PRIX D'EUROPE: Les résultois au Grand Prix d'Europe disputé sur le urcuit Nueshurgning, Allemagne 1, Michoel Schumacher, Allemagne, Benetton-Re- noult, une heure, 39 minutes, 59.044 secondes, 183.180 kilométras/heure; 2 Jean Alesi, France, Fer ran, 1:40-01.728; 3 David Coulthard, GB, Wit lioms-Renault, 1 40-34 426; 4.Rubens Barrichello, Brésil, Jordon Peugeot, ! tour de piste derrière; 5 Johnny Herbert, G -B, Banetton Renoull, 1; 6 Eddie Irvine, G -B., Jordon-Pougeoi, 1:7 Martin Brundle, GB, Ligier-Mugen Hondo, 1; B.Mike Hokkinen, Finlande, MeLoren-Marcedes, 2, 9.Pedro Lamy, Por Iugol Minardi-Ford.3, 10.Miko Solo, Finlande, Tyr rall-Yomoho, 3 Papis, talie, Footwork-Hort, 3; 13.Pedro Diniz, Brési, Forti-Ford, 5; 14.Gobriale Torquini, Italie, Tyr rell-Yamoho, 6, 15.Jeon-Denis Deletroz, Suisse, Po d; Mike Muller.d; Rob Murray, c: Jason Simon, ag: a.DR Un M Bishop's Ô Concordia 3 Co M FX Garneau 3 Lévis 2 CoF Sherbrooke 9 Sorel 0 Co M Sore! 3 Granby 1 TOUCH FOOTBALL Samedi, 30 septembre JF Le Ber 34 Montcalm 0 Dimanche, ler octobre JM Le Ber 6 JH Leclerc 61 Les boursiers et résultats apres la ronde inate dispu- 8 Ber ederc , JEM.Prouix 6 Montcalm 26 tée dimanche Ligue collégiale AAA JF Le Ber 12 Le Phore 7 Hale Irwin, $225,000 \u202666-68-65\u2014-199 omedi, 30 septembre JF Mt Notre-Dame 26 M -Proulx 6 68-66-69\u2014-203 n A ] A A 70-69-67-\u2014206 | Vonier 24 Victoriaville 1 CROSS-COUNTRY .- _ 69-69-69 \u2014207 Dimanche, Ter octobre 68-70-69\u2014207 | Beuuce-Appaloches ¢.André-Grosset, 13h R tre «MeGiHl lovitoti , encontre «McGiH Invitation» bem a Ligue collégiale AA Féminin 8001207 medi, 30 septembre Western Ontario 63; Quesn\u2019s 73, McGill 77, Williams - Français 20 Almo 15 Collège (E-U) 83; Ottowo 107; Vert & Or 128.Masculin Williams College (E-U) 19, Western Ontario 64; McGill 78; Queen's 86; Collège Militoise Royal 135; Vert & Or 154 LIND Rencontre \"Université d'Ontowa ie.Vendredi, 29 septembre cécFord 7 tn M Von & 0728 VOIR 3 Va 0 Onova 105 Pas classés Damon Hi), GB.Williams Re- Dimanche, ler octobre Vort & Or 72 Queen's 116 nault, 58 tours de piste complétés; Andreo Montermi- Un M Concordia 46 Vent & Or 5 Masculin ni, Italie, Pocilic-Ford, 45; Jean-Christophe Boullion, Yort & Or 123 Ottawo 93 France, Seuber Ford, 44; Gethord Berger, Autrithe, soccR Vert & Or 136 Queen's 59 Ferrari, 40; Roberto Morano, Brésil, Forti-Ford, 22: ' i Hemnz Harold Frentzen, Allemagne, Souber-Ford, 17; Olivier Panis, France, Ligies-Mugen Honda, 14; Mark Blundell, GB, MiLoren-Mercedes, 14; Tokachiho | Un F Sherbrooke 5 UQTR © Inoue, Japon, Footwork-Hart, 0 Un M Sherbrooke 0 UOTR 3 Classement des conducteurs 1.Schumacher, 82 points; 2.HiH, 55; 3 Coulthard.43; 4.Herbert et Ales, 40; 6.Berger, 28; 7 Frentzen, 15, B Hakkinen o! Borrithallo, 11; 10 Blundell 10 Samedi, 30 septembre Co F Beaute 1 Trois-Rivieres 2 Dimanche, ler octobre Un F Bishop's 2 Concordia 2 Co M Drummondville 1 Sherbrooke 2 ALL, VIE Rencontre «Concordia Invitation» Féminin 1 Toronto; 2 Ottawa, 3 MGill; 4.Vert & Or; 5 Concordia; 6.Carleton.\u2014 Pr em wm \u2026 \u20ac patie) (may) Mon- Prone On Sokit 7:03 Jeun ux ur 2s- 9).is- ti- ra- on nt à st Pia- d: d; rs, d: T, Tr, IS, ms 64; 35; re La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 cs le party Lennoxville (AG) soleil brillait de tous ses feux.Les gradins étaient remplis à pleine capacité pour le «homecoming».Mais les Gaiters de I'Université Bishop's ont trouvé le moyen de gâcher le «party» en s\u2019inclinant 32-21 devant leurs éternels rivaux, les Golden Gaels de Queen\u2019s.Après avoir dominé leurs adversaires durant toute la première demie (14-8), les Gaiters sont revenus sur le terrain en pensant déjà aux festivités d\u2019après-match.Mais les Golden Gaels leur ont rappelé qu'un match de football ne prend fin qu'après 60 minutes de jeu et que rien n\u2019est janrais acquis avant la fin.Tant et si bien que Queen's a marqué trois touchés dont deux dans les quatre dernières minutes du match pour se sauver avec la victoire.«Je ne sais vraiment pas quoi dire», a soupiré le demi-défensif Francis Bellefroid.«Les gars pensaient trop que ça allait être une game facile.Toute la semaine on a entendu des gars dire qu'on allait les battre par 20 points.On nc peut pas sc permettre de penser comme ça.Au football, c'est sur le terrain que ça se gagne.pas dans le vestiaire» Une vérité que les Golden Gaels, eux, ont compris puisqu'ils sont revenus avec force en deuxième demi pour remporter leur deuxième victoire de la saison contre autant de défaites.Tout comme Bellefroid.le porteur de ballon Shane Thompson n'en menait pas large après le match.Auteur d\u2019un touché, celui- ci a connu un de ses pires matchs sur le plan offensif avec des gains de 24 verges en six courses au sol.Visiblement embarrassé.Thompson a expliqué que l\u2019équipe s\u2019était tout simplement effondrée en deuxième demie, «Je ne sais pas ce qui s\u2019est passé.C'est comme si on n'avait plus été capables d'exécuter les jeux de base», a-t-i] simplement commenté.Mais la véritable explication derrière la défaite des Gaitersc'est l'entraîneur des Golden Gacls, Bob Howes.qui la détenait, lui qui a cu le bonheur de voir son fils Beau exceller comme quart-arrière de son équipe.Sclon Howes, «la partic s'est jouée sur les lignes.Nous savions que les Gaiters comptaient beaucoup de jeunes joueurs sur les lignes.Il s'agissait pour nous de mettre de la pression sur cux, Avec le temps la chance allait fi- Mir par tourner».| a journée était magnifique, le Gain des Cougars Alors que les Gaiters s'avouaient vaincus, les Cougars de Champlain, eux, poursuivaient leur lancée victorieuse en disposant des Islanders de John Abbott par le pointage de 44-21.Les Cougars ont accumulé 548 verges dc gain dont 282 par la voie des airs.En retour.la défensive a limité les Islanders à 323 verges, au total.Comme ce fut le cas lors du match contre André-Grasset, l\u2019instructeur-chef Tony Addona à fait appel à Frédéric Therrien et Mark Stoutenberg au poste de quart.Champlain occupe le deuxième rang de la Ligue de football collégial avec une fiche de 4 victoires une seule défaite: les Spartiates du Vieux-Montréal trônent hocupent toujours la tête grâce à leur fiche parfaite de 40.leephoto, C Il s\u2019en est fallu de peu pour que Dan Codère, des Golden Gaels, intercepte la passe, sous le nez du receveur Sandy Campbell, des Gaiters de Bishop's.Les Gaiters gdchent L'actualité en photos \u201cston Landry Ida Boulanger.Christine et Gilbert, ainsi que du Ça va rouler à Richmond Photo La Tribune par Guy Marchand Le Quillorama de Richmond a officiellement ouvert ses portes hier, en présence d'une centaine de personnes.Sur la photo on retrouve le propriétaire du salon de quilles, Michel Ménard, en compagnie de son épousa Syivie et de ses enfents gérant Jean-Guy Poissona 1 Un peu de soleil de porte er porte .Photo La Tribune por Guy Morchond À nouveau cette année, des paroissiens bénévoles ont mis sur pied une fête pour les malades et personnes retenues à la maison.Parmi ces bénévoles on retrouvait Daniel et Louise Ménard, Roméo et Denise Boutin, Diane Sirois, le curé Douglas Daniel, Jeanne d\u2019Arc Lafond aixsi que des participants dont Zéphirin Labarre et Un joyeux 100e anniversaire Telephote par Cnastion Landry Parents et amis s'étaient donné rendez-vous à la Maison Reine-Marie de la rue Galt Ouest à Sherbrooke, hier, pour célébrer joyeusement le centième anniversai- 5 re de Mme Alice Gaudet.la centenaire a mêine eu droit à quelques airs d\u2019accordéon joués par Roland Saint-Martin.E Au profit de la Fabrique Teiephoto por Chnstan Landry Les chercheurs de bonnes occasions avaient rendez-vous au sous-sol de l'église Immaculée-Concepiion en fin de semaire, où avait lieu une vaste vente de garage.L'activité servait à renflouer les coffres de la Fabrique.TT L'ESSAI ROUTIE! (Demandez la clé chez votre concessionnaire Honda.) ÇA NE COÛTE PA TÇAD Quand on dit qu'aucune autre voiture de sa catégorie n'est aussi agréable à conduire que l'Accord 1996.vous n'avez surtout pas à nous croire sur parole.Venez plutôt en faire l'essai : c'est la façon à la fois la plus simple et la plus excitante de vous convaincre.UN SOU.l\u2019ACCORD.| * 75627 ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Arts et spectacles La Petite vie reste la reine de la télé Montréal (PC) Ariane KROL J industrie télévisuelle a sanctionné le succès populaire de la série humoristique La Petite vie II en lui décernant six prix au 10e Gala des Prix Gémeaux, hier soir à Montréal.La ferveur de l\u2019auditoire, qui a permis à Pôpa et Môman de fracasser des records de cotes d\u2019écoute, ne s\u2019est pas démentie puisque La Petite vie a également raflé le prix du public pour la série préférée des téléspectateurs au cours des dix dernières années, décerné pour la première fois.Six autres émissions ou séries ont remporté trois Gémeaux à ce gala animé encore une fois par Normand Brathwaite: Scoop IV, Montréal P.Q., Les Grands procès, Miséricorde, M'aimes-tu?et Zap I.L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a aussi doublement souligné le talent du comédien Rémy Girard en lui décernant deux prix d\u2019interprétation.La Petite vie II à valu à ses créateurs les Gémeaux de la série humoristique, de la réalisation des décors et du texte de série humoristique.L'écriture de la prochaine saison de La liste des lauréats du 1 , 7 Interprétation - série ou spécial humoristique: Claude Meunier et Serge Thériault dans La petite vie \u2014 Émission ou série jeunesse - dramatique: Zap II \u2014 Série de variétés: Spécial Dimanche - Sonia Benezra \u2014 Prix du multiculturalisme: Jasmineparfum de deux cultures à Second Regard \u2014 Emission dramatique: L'affaire Dion (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - série dramatique: Jean Beaudin pour Miséricorde , \u2014 Texte - téléroman: Victor-Lévy Beaulieu pour Montréal P.Q., \u2014 Grand Prix de l'Académie: Denise Filiatrault et Dominique Michel _,_\u2014\u2014 Interprétation premier rôle masculin - téléroman: Guy Provost dans Sous un ciel variable \u2014 Interprétation premier rôle féminin - téléroman: Hélène Loiselle dans Sous un ciel variable \u2014 Animation - série d'émissions culturelles ou de services: Patricia Paquin pour Star Plus \u2014 Journal (SRC \u2014 Texte - série dramatique: Fabienne Larouche, Réjean Tremblay pour Scoop IV \u2014 Texte - série ou spécial humoristique: Claude Meunier pour La Petite vie II \u2014 Interprétation féminine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: Diane Lavallée dans La Petite vie HI \u2014 Interprétation masculine dans un rôle de soutien - toutes catégories dramatiques: télévisé: Montréal Ce Soir 7, ONNIQUE Rémy Girard dans Miséricorde \u2014 Téléroman: Montréal P.Q\u2014 Interprétation premier rôle masculin - série ou émission dramatique: Rémy Girard dans Caïen et Abel (Avec un grand A) \u2014 Interprétation premier rôle féminin - série ou émission dramatique: Andrée Lachapelle dans Célimène et le Cardinal \u2014 Série dramatique: Scoop IV \u2014 Prix du public: La Petite vie \u2014 Texte - émission dramatique: François Boulay, Dominic Champagne pour L'affaire de lu petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Réalisation - émission dramatique: Mark Blandford pour L'affaire de la petite Aurore (Les Grands Procès) \u2014 Texte émission ou série jeunesse - toutes catégories: Joanne Arseneau, Jean-Paul Le Bourhis, Francine Tougas pour Zap I! \u2014 Réalisation - téléroman: François Côté, Pierre-Jean Cuillerrier, Céline Hallée.Yves Mathieu pour Montréal P.Q\u2014 Montage - toutes catégories dramatiques: Jean-Pierre Cereghetti, Yves Chaput pour Scoop IF \u2014 Réalisation émission ou série jeunesse - toutes catégories: Régent Bourque.Yvon Trudel pour Zap 11 \u2014 Recherche émission ou série jeunesse - toutes catégories: Lge Gobeille, Daphné Pontbriand pour Bértes pas bêtes + \u2014 Interprétation émission ou série jeunesse - dramatique: Jessica Barker dans Les nouvelles aventures des intrépides \u2014 Spécial des arts de la scène: Peau, chair et os par Adrienne Clarkson et Gilles Maheu \u2014 Série d'émissions culturélies: Star plees les petites annonces EN La Petite vie va bon train, a annoncé l'auteur Claude Meunier en rece- Yant sa statuette, expliquant qu\u2019il avait trouvé tous les mots et qu\u2019il ne lui reste plus qu\u2019à faire des phrases avec.Claude Meunier et Serge Thériault se sont partagé le prix de l\u2019interprétation d'une série humoristique et Diane Lavallée a remporté celui de l'interprétation féminine pour son rôle de soutien, «Thérèse».Finalement, le public a préféré La Petite vie parmi les dix séries qui ont connu les plus hautes cotes d'écoute depuis dix ans.Le comédien Rémy Girard à vu son jeu d'acteur doublement récompensé avec le prix d\u2019interprétation masculine dans un rôle de soutien, toutes catégories dramatiques, pour sa prestation dans Miséricorde, et pour son premier rôle masculin dans Caïen et Abel de la série dramatique Avec un grand A.Le prix d'interprétation du premier rôle féminin est allé à Andrée Lachapelle pour l\u2019émission dramatique Célimène et le Cardinal.Par ailleurs, les membres de l\u2019Académie ont fait preuve d\u2019une belle cohérence en récompensant les auteurs des téléroman et série dramatique primés.Victor-Lévy e Gala des Prix Gémeaux \u2014 Série d'émissions de service: M'aimes- tu?| .\u2014 Émission ou série d'animation: Le monde irrésistible de Richard Scarry \u2014 Recherche - série d\u2019émissions culturelles ou de services: Suzanne Boivin, Marie Gros, Dominique Langelier pour M'aimes-tu?\u2014 Réalisation - série d'émissions culturelles ou de services: Jean-Marie Bioteau, Jean Leduc, Chantal Lemire, Lynn Phaneuf pour M'aimes-tu?\u2014 Equipe de reportage: Patrice Massenet, Raymond Saint-Pierre, Jean-Jacques Simon pour Le Point \u2014 Émission ou série sportive: Sports Plus (TGS) \u2014 Animation - émission ou série sportive: Pierre Houde, Bertrand Houle, Christian Tortora (RDS) \u2014 Animation - série ou spécial de variétés: Benoit Brière, Martin Drainville pour Lu Soirée des masques \u2014 Réalisation - série ou spécial de variétés: Clodine Galipeau pour Michel Rivardformat familial \u2014 Jeu (création originale): Piment Fort \u2014 Réalisation - série ou spécial humoristique: Pierre Séguin pour La Petite vie I \u2014 Montage - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts: André-Jean Bergeron, Georges Corbeil pour Fractales \u2014 Série humoristique: La Petite vie II \u2014 Spécial de variétés: Beau Dommage après la pause \u2014 Spécial humoristique: Lemiire en spécial! \u2014 Animation émission où série jeunesse - 1 petite annonce 3 jours consécutifs © RABAIS Centraide Estrie variétés et/ou information: André Robitaille dans Vazimolo a \u2014 Documentaire d'auteur: /'Age de la performance \u2014 Réalisation série documentaire, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d'information: Karl Parent pour Enjeux \u2014 Recherche série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Jean- Pierre Gosselin, Normand Grondin pour Le Choc du présent \u2014 Montage - toutes catégories documentaires, série d\u2019information - affaires publiques ou spécial d\u2019information: Martin Poiré pour Parlez-vous rock'n roll?\u2014 Emission ou série jeunesse - variétés et/ou information: Bêtes pas bêtes + \u2014 Série documentaire: J'aime la télé \u2014 Spécial d\u2019information: Un pays en question (SRC) \u2014 Série d'information - ques: Enjeux (SRC) \u2014 Animation série d'information - affaires publiques ou spécial d'information: Denise Bombardier pour Raison Passion \u2014 Création de costumes - toutes catégories: Ginette Magny pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) \u2014 Infographie pour une émission - toutes catégories: Christian Langlois.Mireille Veillette pour Perfecto \u2014 Maquillages - toutes catégories: François Cyr, Stéphan Tessier pour Vazimolo \u2014 Décors - toutes catégories: Pierre Labonté.Carole Paré pour la Petite vie 1 \u2014 Musique originale pour l'ensemble d'une émission ou d'une série - toutes catégories: Robert M.Lepage pour Soho \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories dramatiques: Serge Beauchemin, Frangois Dupire.Louis Dupire, Hans Peter Strobl, Alice Wright pour Miséricorde \u2014 Son d'ensemble - toutes catégories de variétés, d'humour ou spécial des arts de la scène: Guy Francocur, Claude Simard pour Le Vent des années 60 \u2014 Direction photographique - toutes catégories, vidéo: Michel Théberge pour Fractules \u2014 Direction photographique - toutes catégories, film: Thomas Vamos pour Fil-à-bâtir (Mourir d'amour) affaires publi- DRÔLES DE COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [16 HORAIRE: 6:50 - 9:30 + HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE-FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L'ENFANT D'EAU UN FILM DE ROBERT MÉNARD 'G HORAIRE: 7:00 - 9:10 ar PATRICK SWAYZE WESLEY SNIPES frei Pour Tout! 0 HORAIRE: 7:10 - 9:20 - NTERDIT IN FRANCAISE DF \u201cTHE NET\u201d G HORAIRE: 5:55 Re sloñ-frañcal kT Na N \" LUMBSEZ-PASSER AEPUSES\" Atrianon HORAIRE: 7:00 9:30 09796 Beaulieu a été honoré pour l\u2019écriture du meilleur téléroman, Montréal P.Q., alors que le couple Fabienne Larouche-Réjean Tremblay a reçu un Gémeau pour le texte de la meilleure série dramatique, Scoop IV.Dans leur cas, Normand Brathwaite s\u2019est évertué à créer un suspense, en vain puisque le tandem était, sans rival, en nomination deux fois dans cette catégorie.Réjean Tremblay a d\u2019ailleurs tenu à féliciter les auteurs de Miséricorde \u2026 Un hommage L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a également rendu hommage au travail de deux pionnières increvables de la télévision québécoise, Denise Filiatrault et Dominique Michel.La première a tenu à remercier la personne qui l\u2019avait le plus aidée durant toutes ces années: «Premièrement moi, deuxièmement moi et troisièmement moi (.) ce qui prouve qu\u2019on n\u2019est jamais si bien servie ue par soi-même», a lancé Mme Filiatrault avant de remercier ceux qui avaient marqué sa carrière.Sa complice de toujours, une Dodo visiblement très émue, a pour sa part remercié Radio-Canada de ne pas l\u2019avoir écoutée à chaque fois qu\u2019elle démissionnait du Bye Bye.Le 8e Prix du Multiculturalisme, récompensant l\u2019émission de télévi- Photolaser PC L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a rendu hommage, hier, à Dominique Michel et Denise Filiatraultsion qui a le mieux reflété la diversité multiethnique, a été décerné au reportage Jasmine, parfum de deux cultures, une production la série Second Regard.Ce portrait d\u2019une adolescente de 14 ans qui assume harmonieusement sa double culture indienne et québécoise sera rediffusé le 8 octobre sur les ondes de Ra- dio-Canada.Et du côté de l'information, des Gémeaux sont venus souligner le travail de l\u2019équipe du journal télévisé Montréal Ce soir et de l\u2019animatrice de Raison Passion, Denise Bombardier.Telephoto Christian Landry C'est un Jim Corcoran à la fois heureux et manifestement impressionné por la sonorité de l\u2018OSS qui s'est produit en spectacie, samedi, devant quelque 700 spectateurs à la salle Maurice-O'Breudy.Corcoran et l'OSS: un mariage tonifiant Sherbrooke (AG) finalement personne n'est ressorti déçu de l'expérience offerte samedi soir à la salle Maurice- O\u2019Bready par Jim Corcoran et l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Car si pour certains les attentes se situaient au niveau des arrangements symphoniques, pour d\u2019autres, la crainte était justement de voir s'effacer un Corcoran d'ordinaire si communicatif derrière un orchestre symphonique de 60 musiciens et courir ainsi le risque de perdre une L es attentes étaient grandes, mais présente MARIO JEAN oe LES VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES i 6,7,8,1 3,14,15 oc I 5.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCT.ET 3 ET 4 NOV.) = BART 1150, rue Belvédère Sud Sherbrooke (Québec) J1H 4C7 (819) 569-9281 part importante de la magie.Mais le résuitat fut tout autre.En première partie, seul sur scène avec ses trois musiciens, ou accompagné de l\u2019OSS sous la direction de Gilles Ouellet, Jim Corcoran a su tout au long du spectacle trouver le ton, la gestuelle, la porte qui lui permettait de garder le contact avec un public accroché à sa musique.à ses petites histoires toujours agrémentées de mots d\u2019esprit.Comme cette fillette qui joue du violoncelle et à qui il demande si un jour elle espère se produire en spectacle: \u2014 Non, moi tout ce qui m\u2019intéresse c'est de faire de la musique.\u2014 7.Entre deux histoires entrecoupées de quelques stepettes, Jim Corcoran donnait l\u2019impression samedi d\u2019être à la fois heureux et impressionné.Comme tous ceux qui aiment étonner et être étonnés.Un jeu dans lequel les 700 spectateurs présents samedi ont d\u2019ailleurs semblé trouver leur compte à en juger par l\u2019ovation qu\u2019ils ont réservé à Corcoran ct a I'OSS.Ce genre de concert a le mérite, on le sait, de favoriser la rencontre de plusieurs publics.Celui de samedi n\u2019y à pas fait exception.De telle soric qu'on pouvait facilement distinguer les habitués des concerts classiques de ceux venus entendre Corcoran «avec» l'Orchestre symphonique.Avec pour résultat que, malgré la panne d'électricité qui paralysait le campus universitaire depuis vendredi, le courant s'est établi dès les premières mesures, Comment pourrait-il en être autrement lorsque celui qui est sur scène semble éprouver un plaisir fou à chanter.Comme le lui à déjà dit son ami compositeur-interprète-garagiste à qui Jim Corcoran faisait remarquer que tout à été dit: .«T'as raison, Jim.Tout a été dit.Mais comme personne n'écoute, on peut encore le redire\u2026» = \u2014 \u2014_- 1 = > « rs FAMOUS PLAYERS HERRROO TH, 0 JIT 05 0 Portland LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) TT 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) 6H40, SH10 a * 00 CECT Ion La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 all 996 Une conception nouvelle sous tous les angles Modèle entièrement redessiné Régulateur de vitesse Moteur V6 de 3 L Vulcan 145 HP Air climatisé Filtre a polien MicronAir Vitres électriques Deux sacs gonflables Sièges rabattables Miroirs extérieurs chauffants Et plus encore.- EE BEE WOW mw $= \" S$ + =\" + + a °° -\u2026 d ~ - te mn\u2019 Liquidation de tous les modeles 1995 en inventaire Des rabais jusqu'à 5 000 $ Faites vite! Financement à partir de 4,9% sur plusieurs modèles en inventaire.**Apportez-nous le meilleur prix annoncé dans La Tribune de cette semaine et nous le battrons si nous disposons du véhicule équivalent en inventaire 41 41, rue King Ouest \u201cSherbrooke ° \u201c563.4466 (Près de Rock Forest) | t.t.p.en sus \u2019 11035 C7 le T0 LL 2 eee fn CU _ L C 8 wry La Tribune, Sherbrooke, lundi 2 octobre 1995 Premier Salon décoration-rénovation à l'édifice CÉRAS Le beau temps en a Claude PLANTE Sherbrooke pour la décoration et la rénovation?Non, se sont dit plus de 8500 personnes qui ont visité le premier Salon décoration- rénovation.résenté depuis jeudi ct jusqu'à hier à l'édifice CERAS.Un résultat moindre que ce à quoi on s\u2019attendait, mais ceux qui avaient délaissé un soleil qui inspirait davantage à la randonnée pe- destre qu\u2019à arpenter des allées d\u2019une exposition, étaient alors vraiment des acheteurs potentiels.On s'était fixé un objectif de 12 000 visiteurs pour le week-end.«Nous sommes satisfaits quand même, assure Jean-Pierre Julienpromoteur de l'événement.Ceux qui sont venus nous visiter sont certainement intéressés à faire des rénovations chez eux.Les journées de jeudi et vendredi ont été assez bonnes.Samedi et dimanche, il faisait trop beau.» T rop beau en fin de semaine «Les commerçants sont bien contents.J'imagine que s'il avait plu et fait froid, ça aurait été noir de monde dans le CERAS.On voit quand même que nous répondons à un besoin.» Déjà, l\u2019édition de l'an prochain 20032 iy se + be Telephoto, Christian Londry Malgré la belle température, 8500 personnes ont visité le premier Salon décora- fion-rénovation à l\u2019édifice CÉRAS se dessine, On pense apporter de petits ajustements.«II nous manquait des choses comme les foyers et les poèles à bois.Nous aurions aimé avoir plus de meubles aussi.» «Moi je dis que 80 pour cent des exposants vont revenir l'an prochain, ajoute M.Julien.Nos exposants sont des gens fiers.Plusieurs ont travaillé très fort pour monter leurs stands.Certains ne connaissaient même pas l\u2019édifice CERAS.Ils l\u2019ont découvert.Ils pensaient que ça ressemblait à une étable à vaches.» Les bonnes questions En empruntant le parcours dessiné dans l'édifice de la rue Parc afin que les visiteurs voient tous les stands des exposants, on s\u2019apercevait qu\u2019on avait tout mis en branle pour impressionner les gens: portes et fenêtres, décoration intérieure et extérieure, salle de bain, cinéma maison, etc.Hier après-midi, pendant que le soleil nous faisait les yeux doux, les allées de l'exposition grouillaient quand même d'activités.Sans bousculade et le plus calmement du monde, les visiteurs pouvaient prendre le temps de poser les bonnes questions aux représentants des exposants présents.«C\u2019est bien.On peut prendre le temps de répondre aux gens, consta- hristiane Forget de l\u2019entreprise Le Portier de I'Estrie Inc.de Sherbrooke.Méme si il n\u2019y a pas beaucoup de gens, nous aurons connu un bon salon.» «Depuis un ou deux ans, on sent que les questions des gens sont plus techniques.Ils sont plus raffinés et veulent savoir comment ce qu\u2019ils achètent est fabriqué.» découragé quelques-uns © r , \u2019 , » Société de généalogie La Société de généalogie des Cantons de l\u2019Est accueillera, à titre de conféren- cier-invité, Pierre-Maurice Hébert, le mardi 3 octobre, à 19h30, au 275 rue Dufferin à Sherbrooke.«Les Acadiens du Québec», tel sera le sujet abordé.Orchidées odorantes La Société d\u2019horticulture et d'écologie de Sherbrooke organise une conférence intitulée «Les orchidées odorantes» le mardi 10 octobre, à 19h30, à la Bibliothèque Eva-Senécal (salles 2, 3 et 4), 200 rue Marquette a Sherbrooke.Groupe de support L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l\u2019Estrie tiendra unc rencontre du groupe de support pour les personnes victimes les mardis 3 et 10 octobre, à 19h, au local 0207 du CH Youville, 1036 rue Belvédère sud à Sherbrooke.Le groupe de support et d\u2019entraide pour les parents d\u2019enfant TCE et les familles des personnes victimes se réunira également, le même jour, à la même heure, au local 5523 du CH Youville.Inf.: 821- 2799.Centre des femmes Le Centre des femmes la Parolière tiendra une rencontre «Brin de causerie» le jeudi 5 octobre, à compter de 19h30, au 217 rue Belvédère nord à Sherbrooke.«Est-ce que je peux avancer dans ma vie sans rien changer?», tel sera le sujet abordé lors de la rencontre.Inf.: 569-0140, garnitures AC Delco.Le prix indiqué ci-haut comprend: « Plaquettes et segments garantis à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.* Techniciens GM certifiés.Remplacement des plaquettes avant par des Vérification élaborée des étriers, du maître cylindre et des freins arrière.« Ajustement du niveau d'huile.ou ula Rt e Remplacement du filtre, lubrification du châssis et utilisation de l'huile à moteur de qualité GM Goodwrench.Le prix indiqué ci-haut comprend: Silencieux garanti à vie.« Pièces et main-d'œuvre garanties 1 an.INSPECTION EN 15 POINTS » Vérification et remplissage de ces liquides: freins, servodirection, lave-glace, différentiel, boîte transfert et boîte de vitesses.* Inspection complète: pneus (pression et usure), * Service disponible pour toutes les marques de filtre à air, liquide de refroidissement, boyaux, essuie-glaces, courroie d'entraînement, batterie (câble et brides), phares et feux.« Remplacement des tuyaux arrière et intermédiaire, du silencieux et des attaches.« Pièces conçues spécialement pour les voitures GM.véhicules.pour tous les détails.oO Goodwrench Service F5 Prix basé sur les Cavalier et Sunbird 18L, 20 Let 2,2L 4 cyt.des années 1985 à 1991.Excluant turbo et famillale.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant ON Carnet } communautaire} Les professionnels Robert Biron Garage Montplaisir Dyson & Armstrong Beaucage Chevrolet Geo Oldsmobile Bernard Automobile Upton Goodwrench en Acton Vale Drummondville = Richmond Rock Forest Upton santé automobile : 546-5502 | 474-3388 826-3721 823-4343 549-4660 Ces offres s'appliquent à la plupart des voitures et camionnettes GM TPS et TVO en sus.Voyez votre concessionnaire Goodwrench participant pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à cout molndre Solo ' ! Une conférence-échange organisée par le Centre de santé des femmes de l\u2019Estrie, ayant pour thème «Comment prévenir l'anémie?» se déroulera le mercredi 4 octobre.à 19h, à la Bibliothèque Eva-Senécal.Une soirée d\u2019information sur les ateliers de Mouvement authentique et de Danse contact improvisation aura également lieu jeudi 5 octobre, à 19h, au Centre culture! Pierre Lapointe, 175 rue Marquette à Sherbrooke.Inf.: 564- 7885.La Leche La Ligue La Leche propose une rencontre intitulée «Le nouveau-né allaité et sa famille» le lundi 2 octobre, à 13h30, au 1072 rue Fairmount à Sherbrooke.Inf.: 562-4107.Lancement de livre Lancement du livre de Réal Lavigne 3 «Révélations».sous la présidence J d\u2019honneur d\u2019Agnès Bastin, le lundi 2 \u2018 octobre, de 17h à 19h, au Musée @§ Beaulne.96 rue Union à Coaticook.Tournée du Bonheur La Rencontre des Aînés vous invite à écouter Jean-Guy Piché et Rollande* Rainville de la Tournée du Bonheur \u2018& le mercredi 4 octobre, de 13h à 15h, à #8 la salle Saint-Jean Baptiste, 300 rue yj Conseil à Sherbrooke.: LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE JULIE LACOMBE , Sec.IV Ecole LeBer Sherbrooke Julie donne un excellent service à ses clients.Son sport préféré est le ski alpin.Elle aimerait, et ce depuis qu'elle est toute petite, devenir professeure dans une école primaire.Bravo et félicitations! ] L_ Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Pacini.Depesmers servis tous los Jours 2960, rue King Ouest 821-2654 09638 + + "]