La tribune, 3 octobre 1995, Cahier 3
[" CAHIER La Tribune Arts Sherbrooke Automobile mardi 3 octobre 1995 « Laval - ne Beaudry est-elle en train de faire oublier le duo attendu de Dubé-Dan- denault?Leur performance dans la victoire de 7-1 3eaudr L a combinaison Christian Dubé-Etien-.préférait donner crédit a ses coéquipiers qui ont excellé en désavantage numérique.«Laval aurait pu nous sortir du match dès la première période sans l\u2019excellence de leur travail.» À cela, l\u2019entraîneur ajoutait la performance sans tache du gardjen Claude Fernet qui a excellé toute la soirée et fait face à 36 tirs.«Il ne leur a absolument rien donné.Ce n\u2019est pas facile pour un gardien qui n\u2019a pas joué souvent de se présenter ici et de faire aussi bien.C\u2019est bon pour sa confiance et pour la confiance de toute l'équipe», ajoutait Guy Chouinard.Christian Dubé savourait lui aussi sa soirée de quatre points.«Ce soir, j'ai eu des occasions et j'en ai profité alors que des soirs ça ne marche pas.On prend tous ces buts, ils compensent pour ceux qu\u2019on rate», soulignait le Kidy: Cinq passes [1 Le duo Beaudry-Dubé est en voie de faire oublier l'absence de Mathieu Dandenault Dans le jeu du Titan Les Faucons avaient attaqué le match beaucoup trop rapidement pour le Titan.Non seulement ont-ils pris les devants 1-0 dans la deuxième minute de jeu, mais ils l\u2019ont fait grâce à un filet inscrit en désavantage numérique.A la quatrième minute de jeu, Alain Rajotte.l'entraîneur du Titan, en avait as- He dry a ajouté: «J'ai joué une petite game +.prenaient seuls possession du deuxième M rarfg de la division Robert-Lebel, à deux 5, points des Prédateurs de Granby.Les 4, Faucons n\u2019ont subi Ja défaite que deux aux dépens du Titan du Collège Français de Laval le donne à penser puisque Dubé réussissait son premier tour du chapeau de la saison tandis que Beaudry inscrivait un record d\u2019équipe en obtenant cinq mentions d'assistance dans un même match.Beaudry a ainsi obtenu neuf points à ses deux derniers matchs.Vendredi soir dernier, dans une victoire de 5-4 contre Hull, Beaudry avait marqué deux fois en plus d\u2019obtenir deux passes.Il totalise maintenant 24 points, un sommet chez les Faucons.En l\u2019emportant hier soir, les Faucons fois à leurs 10 premiers matchs de la sai- sn.«Tout allait bien ce soir, les gars étaient bien placés et j\u2019ai réussi de bonnes passes, mais la cinquième, je ne la méritais pas.Je n\u2019ai même pas touché à la rondelle, mais je la prends car de toute façon, elle n\u2019allait 4 personne, reconnaissait Etienne Beaudry, le héros de la soirée.Bien humble devant ce record, Beau- tranquille et j'irais même jusqu\u2019à dire que ce n\u2019est pas un de mes meilleurs matchs, mais j'étais à la bonne place au bon moments.» Fa ee ENS RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT LE 12 OCTOBRE 1995; _ POUR PLUS D'INFORMATION ! \u201c564-5450 : EXTÉRIEUR : 1 800 567-6955 : à ao f \u2019 : PUBLIERA SON CAHIER SPÉCIAL É #.we, cvs sez vu pour demander un arrêt du jeu et réunir tout son monde au banc.«Nous ne sommes pas les premiers sur la rondelle et il faut entrer en zone tout le monde ensemble» a vociféré l'entraîneur à ses joueurs.D'un seul coup, il a réveillé ses hommes et endormi les Faucons qui sont entrés dans le jeu des locaux.Les choses se sont toutefois reptacées en deuxième période quand les Faucons ont vraiment réussi à prendre le Titan du Collège Français non seulement de vitesse, mais aussi à répondre aux mises en échec solides qui se sont soudainement mises à pleuvoir dans la seconde portion de l\u2019engagement, peu après que Bruce Richardson ait porté la priorité des Sherbrookois à 3-1 au profit d\u2019une attaque massive.La plus solide est une fois de plus venue \u2018de Yannick Tremblay au dépens du joueur de 20 ans Louis Bédard, juste devant le banc du Titan.Bédard venait de frapper Yannick Rasmussen et il n\u2019a jamais vu venir Tremblay qui lui a servi un coup d\u2019épaule tout à fait légal qui a étourdi celui qui a porté les couleurs des Faucons pendant quelques matchs il y a deux ans.Bédard devait passer sa rage plus tard en troisième période en allant se défouler sur Gaétan Royer dans un furieux combat.Si Royer n'a pas eu le meiileur dans = SCT le combat, il aura au moins eu le mérite d\u2019accepter d\u2019aller au front pour ses coéquipiers.En fin de période, les Faucons ont porté un autre dur coup au Titan lorsque Christian Dubé a marqué a quelques dixièmes de secondes de la fin de l\u2019engagement lors d\u2019une descente à deux contre un très bien exécutée entre Etienne Beaudry et lui.Dubé a trouvé le petit espace dont il avait besoin à la gauche de Sébastien Charpentier juste avant le son de la sirène.Le but a soulevé l\u2019ire de Rajotte qui a argumenté pendant de longs moments avec l\u2019officiel Stéphane Auger.Bloc-notes: En plus des trois buts de Christian Dubé, Gaétan Royer en a réussi deux.Bruce Richardson et David Gosselin ont marqué les autres.Jeff Loder a été le seul a déjouer Claude Fernet.Il a marqué en avantage numérique.D\u2019ailleurs, le Titan n\u2019a su profiter que d\u2019un seul avantage numérique en 10 tentati- Téléphoto, Claude Croisetière yes Le match s\u2019est terminé dans le dé- Guy Chouinard a souhaité la bienvenue à Sherbrooke au nouveau Faucon Steven Morneau Pour la victoire des siens, Beaudry luste avant de quitter pour Laval.Pierre TURGEON Sherbrooke culer au bureau de l'entraîneur Guy Chouinard qui a reçu la confirmation hier après-midi que le gardien Tomas Vokoun allait jouer à Fredericton cette saison.Un appel d'André Boudrias, le bras droit de Serge Savard chez le Canadien et directeur- gérant des Canadiens de Fredericton dans la Ligue américaine, lui apprenait juste avant le départ de l\u2019équipe pour Laval que le choix européen des Faucons de l\u2019été 1995 ne serait pas disponible cette année.Boudrias aurait expliqué à Guy Chouinard que Vo- n koun avait tellement bien fait au eo © camp d'entraînement ainsi que dans po | | C I e r les matchs hors- concours qu\u2019il aurait été injuste de le r les retourner dans les pou rangs juniors.Chez les Faucons, on a pris la dUCONS nouvelle comme une nouvelle tuile après celle de Mathieu Dandenault.«D'abord arce qu'on n'a jamais trop de joueurs de ta- ent, avouait Roger Fortier, le vice-président hockey chez les Faucons.On a pleinement L es mauvaises nouvelles semblent se bous- confiance en Jean-Sébastien Aubin qui n'a pas- eu de chance I'an dernier, mais s'il devait être blessé.» Mais là où les Faucons risquent de perdre le plus, c'est sur le marché des échanges.La présence de Tomas Vokoun leur aurait donné un excellent gardien supplémentaire pour parler transaction.Vokoun ou Aubin auraient pu alors devenir des sujets très intéressants.«On a repêché de trop bons joucurs.ils vont directement chez les pros», ajoutait Fortier.Un nouveau joueur Chouinard avait tout de même unc bonne nouvelle, puisqu'il a réussi à mettre la main \u2018 sordre de la frustration, mais rien de bien grave.5( Tomas Vokoun | reste a Fredericton sur un ailier costaud en Steven Morneau, un joueur de 6°04\u201d et 235 livres (selon les données de Moncton).qu\u2019ils ont acquis hier des Alpines de Moncton en retour de David Guerrera, un choix de huitième ronde au dernier repêchage, qui ne s'était pas présenté au camp d\u2019entraînement des Faucons en août dernier.L'entraîneur-gérant et entraîneur des Faucons n\u2019a pas caché qu'il est d\u2019abord allé chercher Morneau pour le respect qu\u2019il pouvait imposer sur la glace.«Tu as vu Hull vendredi dernier au Palais des sports.Je suis certain que tous les clubs vont tenter de se grossir d'ici les Fêtes».reconnaissait Chouinard.Morneau a fait le voyage à Laval en compagnie de ses nouveaux coéquipiers et il a pris part à son premier match dans son nouvel uniforme contre le Titan du Collège Français.«J'ai disputé deux matchs avec les Alpines depuis le début de la saison.Les Alpines on préféré garder un autre joueur en Nicolas paceucci ct miser sur la jeunesse pour les autres postes.La même chose s'est produite l'an dernier à Shawinigan où on avait préféré garder Patrick Gladu», expliquait Morneau hier après-midi quelques instants avant de monter dans l'autobus des Faucons.La transaction n\u2019a été entérinée que hier midi, pour des raisons d'ordre scolaire.Il fallait que les Faucons puissent fournir l\u2019assurance que Morneau pourrait poursuivre ses études secondaires à Sherbrooke.Morneau avait toutefois appris la transaction vendredi dernier.En sc présentant dans le vestiaire pour l'entraînement de l'équipe, juste avant le départ pour Granby, il a trouvé son casier vide de tout son équipement.«II ne restait que mes patins.J'ai compris qu'il se passait quelque chose».d'expliquer le colosse originaire de Val-d'Or.Morneau a voyagé avec les Alpines jusqu'à Victoriaville dimanche pour finalement mettre fc cap sur Sherbrooke en attendant la confirmation de la transaction.Inutile de lui demander ses statistiques de l'an dernier avec les Cataractes de Shawiniganil pouffe de rire avant de lancer: «Zéro partout en 11 matchs.Je pense que Sherbrooke a besoin d'aide, mais je suis aussi capable de jouer au hockey».d'expliquer le jeune homme de qui ont dit que les services étaient recherchés par d\u2019autres formations également.Demers ne répond pius Guy ROBILLARD Montréal (PC) Jacques Demers, qui devait originellement rencontrer les journalistes hier pour faire le point sur les neuf matchs préparatoires, ne doit pas donner de conférence de presse avant vendredi, ce qui représente une éternité dans son cas.: Or en fin de semaine, le directeur général Serge Savard n\u2019a pas caché avoir peu apprécié deux com- mentaires-choc de son volubile entraîneur, à savoir que le gardien Patrick Labrecque avait été choisi pour seconder Patrick Roy «parce qu\u2019il a été le moins pire de la gang» et que Mike Keane et Benoit Brunet ont été désignés pour évoluer en compagnie de Saku, Koivu, «parce que je n\u2019en ai pas d\u2019autre».Déjà blâmé de toutes parts dans «l\u2019affaire» Mike Keane, Savard, qui a connu un mois de septembre difficile, a critiqué les journalistes qui auraient «agressé» Jacques Demers et estimé que son entrai- neur avait répondu aussi franchement en ne pensant pas que les journaux en feraient de si gros titres.Voyons donc! S\u2019il y a un entraîneur qui a l\u2019expérience des médias et qui peut mesurer la portée de ses déclarations, c\u2019est bien Demers.Au point qu'on a plutôt analysé ses déclarations comme un message envoyé à son directeur général de lui fournir du renfort, ce que Savard n\u2019a sans doute pas aimé, «Jacques ne gagnera pas un Oscar avec ses déclarations», a-t-il déclaré en fin de semaine.-Un pince-sans-rire s\u2019est même demandé si ce n\u2019est pas lui qui avait mandaté Donald Brashear pour aller frapper Demers sur la patinoire lors d\u2019un entraînement.C'est évidemment une blague, mais ce qui est sé-, rieux, c\u2019est que Demers, blessé à une cuisse, ne doit plus parler jusqu\u2019à vendredi.\u2018 Comme ¢a, Savard va pouvoir dormir en paix.Y aurait-il anguille sous roche?Demers va payer \u2018 uelque chose ne Mario Q tourne pas rond GOUPIL chez le Canadien.De l\u2019avis de tout le monde, les Glorieux ont besoin de renfort.Même Jacques Demers l\u2019a dit avant d\u2019être ramené à l\u2019ordre, au point de changer d\u2019opinion sur son équipe en l\u2019espace de 24 heures, la semaine dernière.Pourtant, Serge Savard n\u2019a réclamé aucun joueur, hier, lors du repêchage des joueurs non protégés.Savard a levé le nez sur tous les joueurs disponibles.Tous, sans exception.Même les gardiens de but.Il ne faudrait surtout pas que Patrick Roy se blesse.Le directeur général du Canadien prépare peut- être un coup fumant.C'est à souhaiter pour les partisans de la Sainte Flanelle, car l\u2019hiver risque d\u2019être long encore une fois.Le Canadien, c\u2019est un bon trio et un bon gardien de but.C\u2019est tout.Le Canadien c\u2019est une organisation- qui n\u2019a plus de relève.Alors Savard devra chercher ailleurs.Hier, il n\u2019y avait peut-être pas de grands joueurs disponibles au repêchage, mais il aurait peut- être valu la peine d\u2019essayer.Juste au cas où.Avec l\u2019équipe qu\u2019il a sous la main présentement, Jacques Demers ne terminera pas la saison derrière le banc.Il sera limogé avant que l\u2019équipe déménage dans le nouveau Forum, surtout s\u2019il continue à dire ce qu\u2019il pense vraiment, comme il l\u2019a fait à quelques occasions durant le camp d\u2019entraînement.C'est Jacques Demers qui va payer la note, même si ce n\u2019est pas lui le vrai coupable.Jimmy Waite: une carrière à relancer C'est l\u2019auteur de ces lignes qui a appris à Jimmy Waite, hier midi, qu'il n'avait été réclamé par aucune équipe au repêchage des joueurs non protégés.Il m'a paru ni content ni déçu à l\u2019autre bout du fil.«Il y avait tellement de rumeurs depuis quelque temps à l'effet que je pourrais me retrouver à Montréal, que finalement ça m'aurait peut-être tenté.Depuis trois ou quatre jours, il y a des amis qui m'ont appelé pour me parler de cette possibilité.Plus j'y pensais et plus ça me tentait même si un gardien doit trouver le.temps long comme second violon à Patrick Roy.J'aurais pris cela comme un nouveau défi», de confier le gardien de 26 ans.Même si son salaire garanti de 425 000 dollars américains pour la saison a probablement fait peur a des organisations, dont le Canadien, il est quand même étonnant que toutes les équipes aient ignoré au repêchage spécial d'hier celui qui était considéré comme le meilleur gardien de but junior au monde lorsqu'il avait 18 ans.Quelques années plus tard, il avait même été- proclamé le joueur par excellence des ligues mineures de hockey par la revue The Hockey News.Il évoluait alors pour le club-école des Blackhawks, a Indianapalis, dans la Ligue internationale.C\u2019est là qu\u2019il s'attend à retourner dans les prochaines heures, et c\u2019est là qu\u2019il entend relancer sa carrière.«J'ai besoin de jouer et je veux aller à Indianapolis, lance Waite.C'est aussi ce que souhaitent les Blackhawks.J'irai à Indianapolis avec plaisir.L'an prochain, il y a possiblement deux nouvelles équipes qui vont joindre la Ligue nationale et tout peut survenir.Peutêtre m'arrivera-t-il quelque chose de bien ici, a Chicago» La saison dernière, un seul des 17 clubs de la Ligue internationale a raté les séries éliminatoires: Indianapolis.«Ce n\u2019est pas tellement encourageant, mais au moins je pense que jc vais voir beaucoup de caoutchouc».a-t-il finalement confié, sûr du sort qui l\u2019attend.roue are PSE f 22 ca La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Richardson, Suchy et Marcotte joueurs du mois de septembre Laval (PT) ruce Richardson reçoit le ti- B tre de joueur offensif du mois de septembre chez les Faucons.En neuf matchs, il a cumulé cinq buts et neuf mentions d'aide dont trois buts en avantage numérique.Sur le plan défensif, le mé- me honneur appartient au vétéran Radoslav Suchy qui présente une intéressante fiche de +5.Quant au titre de recrue du mois, c\u2019est Dan Marcotte qui le mérite.Claude Fernet était de retour devant le filet des Faucons, hier soir.Il s'agissait de sa première présence depuis le vendredi 22 septembre à Shawinigan lorsqu\u2019il Bruce Richardson l\u2019équipe pour une durée de quatre ans.«Après deux matchs, on va le retourner chez les juniors alors qu\u2019il pourrait revenir tout de suite et attendre que les Oilers lui présentent un véritable contrat», affirme Alain Rajotte.Samuel Lacroix pourrait revenir au jeu dès vendredi soir contre les Alpines de Moncton.Une nouvelle radiographie prise demain devrait confirmer que sa blessure à l\u2019épaule n\u2019était qu\u2019une sévère contusion\u2026.à moins qu\u2019il ne s'agisse d\u2019une fracture qu\u2019on n\u2019avait pu déceler sur les premières radiographies.Lacroix préfère s\u2019en tenir à la première possibilité.-0- Les Faucons pourraient aussi obtenir du renfort à l\u2019attaque cette semaine.Ils auraient les yeux sur un joueur des provinces de l\u2019Ouest qui attend que son nom passe au ballottage avant de rejoindre l\u2019équipe à Sherbrooke-0- était venu en relève à Jean-Sébas- tien Aubin.«Si j'avais attendu à vendredi soir pour l\u2019utiliser, il aurait été deux semaines sans jouer», d\u2019expliquer Chouinard.Alain Rajotte, l\u2019entraîneur du Titan, craint que les Oilers tentent de profiter de la situation pour que Georges Laraque accepte un contrat à rabais qui, selon la nouvelle convention collective, le lierait à Week-end négatif pour les Faucons AA Samedi, l\u2019attaque sherbrookoise a été dirigée par Michaël Riendeau (deux buts), Vincent Labranche (1-1), Stéphane Dubreuil (deux passes), Eric Laurendeau et Alexandre Champagne (chacun un but).Frédéric Gosselin a marqué le seul but dans la défaite.Sherbooke e fut le monde à l\u2019envers au C cours du dernier week-end our les Faucons bantam AA de Sherbrooke.Ils affrontaient le Collège français, une équipe qui les avait bafoués 7-1 plus tôt cette saison, et les Vics de Yamaska- Missisquoi qu\u2019ils avaient facilement vaincus 5-1, il y a quelques semaines.Et bien, les Faucons ont cette » fois vaincu 5-2 le Collège français, \u201c mais se sont inclinés 5-1 contre les Vics.Rien à comprendre! «Samedi, on a joué un bon match en dominant 37-18 au niveau des lancers et en faisant chacun notre job, a commenté l\u2019en- traineur Stéphane Bourbeau.Dimanche, on n\u2019a donné que 14 lancers, mais perdu 5-1.Les gardiens n\u2019ont pas fait les arrêts clefs et les gars ne se sont pas présentés pour ce match.Les gars m\u2019ont dé- cu.» Deux défaites Les Faucons pee-wee ont connu une fin de semaine difficile avec deux défaites, 2-1 contre le College Francais et 6-4 contre les Vics.«Samedi, ce fut une mauvaise performance, on n\u2019a pas été là du début à la fin.Cela a mieux été dimanche, les gars ont mieux travaillé», a raconté l\u2019entraîneur Claude Ouellet.David Chicoine, deux fois, Carl Gagnon, Alexandre Ponton et Ashley Conn ont marqué les filets des Faucons au cours du weekend.Marc-André BLANCHARD Drummondville e joueur de centre des Volti- | se de Drummondville, Daniel Brière, a été élu joueur offensif Actif Blue de la dernière semaine dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Brière avait terminé deuxième lors des deux premiers scrutins de la saison, mais la semaine dernière, sa fiche d\u2019un but et sept passes en trois rencontres n\u2019a été surpassée par personne.«J\u2019ai eu mes chances lors des deux premières semaines, mais ce n\u2019est pas moi qui ai été élu.Finalement, Je reçois le titre lors de la troisième semaine.Bien sûr, ça fait toujours plaisir, mais ce n\u2019est pas un titre individuel seulement.À mon avis, c\u2019est plutôt le résultat d\u2019un effort d\u2019équipe, parce que je ne travaille pas seul dans tout ça», a-t-il commenté.Hier matin, Brière jouissait d\u2019une avance de huit points au sommet du classement des compteurs du circuit Courteau.Encore là, cela n\u2019a rien de surprenant pour lui, même s\u2019il maintient qu\u2019il n\u2019attache pas d\u2019importance à son classement per- somel.«Il faut dire que nous avons joué plus de parties que la plupart des autres équipes.Personnellement, je ne regarde pas tellement ces statistiques, mais j'avoue que c\u2019est plaisant quand ça va bien», a-t- il analysé au téléphone, puisque les Voltigeurs avaient congé hier.C\u2019est le compagnon de trio de Brière, David Lessard qui a terminé au deuxième rang du scrutin en compagnie de Pavel Rosa, des Ambassadeur du baseball américain Olympiques de Hull.Lessard a maintenu un dossier de 10 buts et 12 passes en 10 parties durant le mois de septembre.Les Voltigeurs profitent d'une semaine relativement tranquille puisque leur prochain match n'aura ieu que vendredi au Centre Marcel Dionne, alors que le Laser de St- Hyacinthe sera visiteur.Selon Brière, ce congé devrait être bénéfique aux Voltigeurs, qui ont été défaits lors de trois de leurs cinq derniers matchs.«II ne fait aucun doute que ça va faire du bien à tout le monde, parce que cela fait un mois que nous disputons trois joutes par semaine.Cette pause va permettre à tous de relaxer un peu», considère-t-il.Titre défensif Le titre défensif Actif Blue a été décerné au gardien des Alpines de Moncton, Martin Villeneuve, qui a remporté une victoire en deux matchs, bloquant.90 des 93 lancers dirigés vers lui.Villeneuve devient ainsi le\u2018 premier joueur de l\u2019histoire de la concession de Moncton à mériter un titre de joueur de la semaine.Un autre gardien, Frédéric Deschênes, des Prédateurs de Granby, de même que le défenseur des Faucons, Radoslav Suchy, ont également été considérés.Photo La Tribune, archives Daniel Brière, des Voltigeurs de Drummondville, est heureux de sa nomination de joueur offensif de la semaine dans lo LHJMQ.ll attribue son succès à l'effort d'équipe.Tors [J Mike Goyette se rend en France pour faire ce qu'il aime le plus: jouer au baseball Coaticook Christian ROY a saison de baseball est terminé pour tout le monde en région, sauf Mike Goyette.Aujourd\u2019hui.le lanceur des Cards de Coaticook s\u2019envole pour la France où il s\u2019est déniché un emploi à titre d\u2019entraîneur d\u2019une équipe de niveau Na- tional-B, calibre qui s\u2019apparente au baseball senior d\u2019ici.Goyette part confiant vers Cergy, une commune située à 20 kilomètres au nord de Paris.«Je n\u2019ai ab- Photo Lo Tribune, Christion Roy Casquette et veston des Cards de Coaticook, le lanceur Mike Goyette part à lu conquête de lu France afin d'y enseigner les rudiments du baseboll.«Je n\u2019ai rien à perdre et fout à gagner.Je n'aurai pas de «job» si je reste ici et là-bas, on va me payer pour ce que j'aime.» SPORT UNIVERSITAIRE EN BREF - Badminton: Jonathan Audet finaliste en classe C Jonathan Audet, du Vert & Or, de l'Université de Sherbrooke a gagné la médaille d\u2019argent dans la classe C lors de la 14e édition du Challenge de badminton Carlton-Sport Experts/Univestrie.Un ancien du Vert & Or, Pierre Toulouse, a remporté la finale du double mixte en compagnie de Robbyn Hermitage.Lyne Bessette, athléte de la semaine Lyne Bessette, originaire de Knowlton, a été nommée athlete de la dernière semaine à l\u2019Université de Sherbrooke.Membre de l\u2019équipe du Vert & Or en cross-country, l\u2019étudiante de première année en éducation a terminé au 8e rang du classement lors du McGill Invitational.Bessette prend donc une sérieuse option pour une participation au championnat canadien qui aura lieu à l\u2019Université Western de London.Annie Lamontagne a aussi bien fait avec une 9e place.Chez les gars, Jean-François Gagné a été le meilleur avec une 16e position.L'équipe féminine comme masculine a pris le 6e rang de cette compétion.Amy Mahoney et Jeff Larade honorés à Bishop\u2019s À Bishop\u2019s, l\u2019honneur de l\u2019athlète de la semaine est revenu à Amy Mahoney du côté féminin et à Jeff Larade au niveau masculin.Mahoney a a marqué le but égalisateur au soccer dans un verdict nul de 2-2 des Gaiters de Bishop's contre les Stingers de Concordia.Le but de l\u2019étudiante de Halifax en troisième année cn sciences sociales a permis aux Gaiters de conserver leurs chances de participer aux séries éliminatoires.Quant à Larade, il a mené l\u2019équipe de golf à une médaille d\u2019argent lors du championnat provincial universitaire.Larade, aussi originaire de la Nou- velle-Écosse et étudiant en arts, a remis des cartes de 74 et 76 lors du championnat qui se déroulait au Club de golf de Sherbrooke.Soccer féminin: ça va bien Ca va drôlement bien pour la formation féminine de soccer du Vert & Or qui a remporté une septième victoire consécutive au compte de 5-0 contre l'UQTR.La troupe de Maryse Godbout avait aussi écrabouillé 20-0 (1!1) la pauvre formation de l'UQAM, mercredi dernier.En soccer masculin, l\u2019histoire est différente.Le Vert & Or avec ses maigres deux buts depuis le début de Ja saison se bat pour lc 4c rang.Samedi, là troupe de Jean-Pierre Boucher s\u2019est inclinée 3-0 contre 'UQTR après avoir gagné 1-0 contre \"UQAM mercredi.Rugby: première victoire En rugby, les hommes de l\u2019entraîneur Nicolas Fresne ont remporté leur première victoire de la saison en allant vaincre l'UQTR 28-3.Le Vert & Or s\u2019est toutefois incliné 46-5 contre Concordia.4e position en volleyball féminin En volleyball féminin, le club de Sylvain Loiseau a pris la 4e position au Concordia Invitational.Il ne comptait que sur les services de trois vétérans.Annie Lagueux a été sélectionnée sur l\u2019équipe toute étoile du tournoi.Natation: bon départ des gars En natation, le Vert & Or a remporté deux victoires au niveau masculin à Ottawa, alors que les filles perdaient deux fois, Les gars ont remporté des victoires de 123-93 contre Ottawa et 136-59 contre Queen\u2019s, tandis que les filles perdaient contre ces deux mêmes équipes par les pointages de 105-71 et 116-72.Sur le plan individuel, Hugo Marcotte, Christian Gauvin, Catherine Boudreau, Nathalie Mongrain et Isabelle Rouillar se sont particulièrement signalés.Les Vulkins devront jouer pour la fierté Les Vulkins ont vu leurs chances de participer aux séries éliminatoires de la Ligue collégiale AAA s'envoler en fumée lorsqu'ils ont perdu 24-1 contre les Cheetahs de Vanier, au terrain du Cégep de Victoriaville.Avec une fiche de 0-4 à la mi-saison, l\u2019entraineur-chef des Vulkins, Alain Lapointe, croit que son équipe devra jouer avec fierté pour le reste de la campagne 1995 maintenant que le but ultime de l\u2019équipe est à toute fin pratique irréalisable.«Nous manquons de concentration sur le banc et sur le terrain.Nous avons des ressources limitées, mais nous sommes capables de jouer avec plus d'intensité et de confiance.Nous devons maintenant sauver l\u2019honneur.» : Selon Lapointe, le problème des Vulkins réside au chapitre du recrutement.«Nous devrons reprendre notre bâton du pclerin afin de poursuivre notre croisade à travers la province.Les autres équipes de la ligue se sont améliorées cette saison et nous nc pouvons pas dire qu\u2019il y a une seule équipe de pourrie cette saison», a conclu Alain Lapointe.' { solument rien à perdre.Si je demeure ici, je n\u2019aurai pas d\u2019emploi.Là-bas, on va me payer pour quelque chose que j'aime et que je fais depuis 21 ans.«De plus, les gars là-bas veulent apprendre tous les secrets du baseball.Ils sont déjà de bons athlètes mais ils leur manquent certains aspects du jeu et de la stratégie.J\u2019y vais donc leur apporter la dimension technique, la discipline et la stratégie pour les faire progresser.Ils veulent que je leur amène la mentalité du baseball américain.» Goyette, qui a participé à plusieurs cliniques de baseball animées par des grands de ce sport, notamment Tony Gwynn des Padres de San Diego et Buck Rodgers, l\u2019ancien pilote des Expos de Montréal, se croit en mesure de répondre à l\u2019appel.Et bien que leur saison ne débute qu\u2019en avril prochain, Goyette se présente là-bas pour amorcer l\u2019entraînement.«À Cergy, on veut faire du baseball dix mois sur douze, afin de rattraper le terrain perdu.On a une vision à long terme du baseball.Je me rend là-bas avec cette même perspective.» En plus de son travail auprès de la formation Nationale-B, Goyette aura également dans sa tâche, la supervision des jeunes clubs de caté- Défi Scotia McLeod gories «poussins, minimes, cadets et } seniors».«On a déjà des instructeurs dans toutes ces catégories, } mais je serai là pour leur donner un § coup de main s\u2019ils le veulent.» Goyette prend son nouvel emploi 3 très au sérieux.S\u2019il parvient à impo- #§ ser le respect, les portes seront toute grandes ouverte pour lui.«Je peux @ être là six mois comme je peux y travailler pour les prochaines années.:£ Les possibilités sont grandes, tant en | France qu'ailleurs en Europe.Le \u20ac baseball se développe et les gens là- | bas prennent sérieusement en consi- 8 dération les gens ayant beaucoup d\u2019expérience dans ce domaine.Jai reçu quatre offres de la France pour rE ma formation académique et mon 3 expérience de la balle,» a-t-il repris.Déçu de sa dernière saison avec les Cards, Goyette quitte le baseball estrien un peu désillusionné.Quand il compare le baseball français et ce qu\u2019il a vécu en Estrie, les résultats ne sont guères reluisants pour notre façon de jouer.«Là-bas, ils ne veulent pas qu\u2019on laisse jouer les joueurs qui ne se présentent pas d\u2019abord aux entrai- nements.Ici, même si on est absent du jeu pendant une, deux ou trois semaines, les joueurs retrouvent aisément leur poste.C\u2019est quelque peu difficile à croire.» ôté toujours le roi Magog Jean-Guy RANCOURT uand la fiction dépasse la réa- Q lité.Voilà la meilleure façon de décrire la performance de Christian Côté, vainqueur du Défi Scotia McLeod présenté hier au mont Orford.Vainqueur de cette course à pied en 1993 et 1994, le coureur mago- gois a récidivé hier en vertu d\u2019un chrono de 48m 45s.Fidèle à son habitude, Côté a été intraitable pour ses rivaux en montagne alors qu\u2019il a mis seulement 21 minutes à franchir les quatre kilomètres entre la base et le sommet du mont Orford.Et à son arrivée au sommet de la montagne, Christian Côté était frais comme une rose.«Je me suis ménagé lors des huit premiers kilomètres dans le bois.À un moment donné il y avait même trois coureurs devant moi, Mais il me restait passablement d\u2019énergie lorsqu\u2019est venu le temps d'attaquer le véritable obstacle, la montagne», a souligné Christian Côté qui a devancé son plus sérieux rival, en l\u2019oc- curence Claude Gaumond (53m 06s) par presque cing minutes.Martin Ladouceur(54m 10s) est arrivé troisième.Surprise chez les dames Chez les dames, on attendait Johanne Brus comme éventuelle gagnante.Toutefois, unc inconnue du nom de Véronique Vandersmissen\u2019 de la région de Vaudreuil s\u2019est interposée pour finalement l'emporter avec un temps d'une heure pile.On a failli assister à un doublé des soeurs Vandersmissen puisque Ma- ric-Hélene a pris le troisième rang avec un chrono de 1h 0 7m 16s.Johannc Brus a séparé les deux soeurs au fil d'arrivée cn négociant un chrono de 1h 06m 16s.Fière de sa victoire, compte-tenu cos apres Au Christian Côté qu'elle ne savait pas trop à quoi s\u2019attendre étant donné qu\u2019il s'agissait dé sa première course à vie en montagne, Véronique Vandersmissen a tout de même souffert durant là course.«Le parcours dans le bois était assez accidenté et il fallait jouer la carte de la prudence.Plu sicurs coureuses me poussaient dans le dos ct ce n\u2019était pas facile.Une fois à la montagne, j'ai failli abant donner après un kilomètre, car mes jambes n'en pouvaient plus.Finale: ment j'ai tenu le coup et là j'en suis bien heureusc», a soutenu la gat nante qui se promet de venir dé- endre son titre l\u2019an prochain.«C\u2019est un beau défi ct quel beau coin de pays.» Pour ce qui est de I'épreuve de 24 km en vélo de montagne, Kevin Phelps et Guylaine Larouche, tous deux de Sherbrooke, l'ont emporté.Chez les juniors, trois membres dé Vélo Sher-Mont ont monté sur le podium.Les trois premières places appartiennent à Simon Bernier, ar! Ménard-Gravel et Jean Fluet.\u2018 t BREY Ew ICes, un Be loi o- 3 ite À ux es.en la-B si- ur all ra- § Mario GOUPIL Un gars debout n ne pourra jamais reprocher à Kevin Malone de ne # pas avoir le courage de ses opinions.Et lui, plutôt que de se rétracter et tenir des propos qu\u2019il ne pense pas réellement, pour éviter la colère de ses patrons, il va jusqu\u2019au bout de ses convictions.Hier, Malone a confirmé qu\u2019il abandonnait le poste de directeur général des Expos parce qu\u2019il souhaite joindre les rangs d\u2019une organisation qui possède les ressources pour remporter le championnat à chaque année: Parlez-moi d\u2019un gars qui sait ce qu\u2019il veut et qui est prêt à prendre tous les moyens pour atteindre ses objectifs.D\u2019autres auparavant ont pensé comme lui, mais ils n\u2019ont jamais eu autant de courage.Les Expos n\u2019auront jamais les moyens d\u2019acheter de championnat, c\u2019est certain.Ils n\u2019ont pas l\u2019argent pour le faire et ce n\u2019est pas la meilleure façon de faire les choses.Le vrai malheur, c\u2019est qu\u2019en raison de leur petit marché et de leur manque de revenus, ils n\u2019ont même pas les moyens de conserver leurs meilleurs joueurs.Au fond, les Expos se retrouvent un peu dans la même situation que les Nordiques: ils n\u2019ont plus les moyens de suivre la parade.La solution, c\u2019est que Claude Brochu vende l\u2019équipe.En espérant qu\u2019elle demeure à Montréal, par contre.Mais combien de temps pourra-elle tenir le coup?Des Castors au patinage de vitesse Le Sherbrookois Luc Gagnon occupe maintenant un poste-clé au sein de la Fédération québécoise de patinage de vitesse.Il siège en effet au comité de direction en tant que vice-président aux entraîneurs.De plus en plus d\u2019Estriens occupent des postes importants au sein d'associations sportives provinciales.Le premier nom qui me vient à esprit est celui de Jean Cloutier, de la région de Lac-Mégantic, qui préside la Fédération québécoise de patinage artistique.Même Sports-Québec, qui chapeaute toutes les fédérations provinciales, est présidé par un Sherbrookois: Jean- Guy Ouellet.Pour en revenir à Luc Gagnon, rien ne le destinait à se retrouver un jour dans les hautes sphères du patinage de vitesse.II s\u2019est surtout fait connaître dans le monde du hockey, ayant été soigneur et responsable d\u2019équipement des Castors juniors de Sherbrooke à leurs belles années.Pompier à la Ville de Sherbrooke depuis 13 ans maintenant, Luc Gagnon, maintenant âgé de 40 ans, n\u2019a rien oublié de ces belles années des Castors.Il a été associé à l\u2019organisation sherbrookoise de 1972 à 1980, à l\u2019exception d\u2019une saison où il a travaillé pour le compte des Saguenéens de Chicoutimi.«J\u2019ai travaillé comme assistant- soigneur avec \u2018Boum-Boum\u2019 Meilleur et Daniel Pollender en 1972.Cette année-là, il y avait notamment les Bruno Landry, Gérald Lecompte et Yvon Pouliot avec l\u2019équipe», rappelle-t-il.Pendant ces huit années, Luc Gagnon en a vu passer des joueurs des hockey chez les Castors.Des vedettes comme des «deux de pique».Quant on lui demande d\u2019avancer le nom du meilleur joueur qu'il ait côtoyé, il répond: «Jere Gillis».«J'avais beaucoup de respect pour Jere Gillis», ajoute-t-il.Il avance aussi le nom de Réjean Cloutier.originaire de Windsor, parmi ceux qui l'ont le plus impressionné.«De tous les joueurs que j'ai connus, il est probablement celui qui était le plus résistant à la douleur.TI n\u2019étais pas un plaignard», dit-il.Le meilleur bagarreur?«Jimmy Mann, répond-il.Mais Guy Ross n\u2019était pas vilain non plus.» Luc Gagnon assiste à l\u2019occasion à des matchs des Faucons.Sa priorité va toutefois au patinage de vitesse puisqu'il assume également la présidence du Club de patinage de vitesse de Sherbrooke depuis quelques années maintenant.Le club sherbrookois compte 250 patineurs dans ses rangs.Le fils de Luc Gagnon, François.14 ans, constitue l'un des beaux espoirs du club sherbrookois qui célébrera l'an prochain son 25e anniversaire.! Sports J 1 ; Richard MILO Montréal (PC) AN A la recherche du bonheur, Kevin ! Malone n\u2019est plus avec les Expos.Un dernier malheur a marqué, ! hier, leur saison d\u2019enfer quand le coloré directeur général a confirmé sa décision de quitter après avoir refusé une prolongation de contrat de deux ans.* «Ce fut une décision difficile, \u2018douloureuse.J'aime Montréal et \u2018l\u2019organisation des Expos mais je crois que Dieu me commande de ; poursuivre ma route», a-t-il dit.{ «Pour réaliser mes rêves et mes j ambitions, je veux me joindre à une Organisation qui possède les ressour- jces pour tenter de remporter le {championnat chaque année», a-t-il i ajouté.i «Ce n\u2019est pas une question d\u2019ar- jgent.Ma motivation immédiate, ; c\u2019est de remporter un championnat.» t Sûr de lui, lisant un texte qu\u2019il avait «longuement mûri» et dont iune copie a été remise à la presse, | Malone a ensuite élaboré sur sa dé- \u2018cision pour le moins surprenante :dans le monde matérialiste du base- ; ball.Il est un chrétien né de nouveau ! qui ne cache pas sa foi.«Je crois que Dieu a des projets ; pour moi, a-t-il ajouté, faisant souvent référence à sa foi.J\u2019ai confiance jque je trouverai un autre emploi ! dans lequel je pourrai trouver la paix : intérieure et le bonheur.» ! En poste depuis janvier 1994, : Malone sera remplacé par Bill Stoneman, l\u2019actuel vice-président aux ; opérations baseball, qui assumera l\u2019intérim en attendant de trouver la { perle rare.Avec une franchise qui l\u2019honore, il a dit avoir refusé ussez d\u2019argent pour les deux prochaines saisons «que certains auront droit de penser que je suis fou».Les Expos lui ont offert «à peu près la moyenne de ce que gagnent les autres directeurs généraux».Mais, a-t-il noté, il ne gagnait que 12 000 $ quand il à commencé comme dépisteur des Angels en 1985.«Il y a 27 autres équipes dans le baseball majeur et je crois que mes capacités et mon talent me permettront de me trouver un autre emploi.» .Malone dit avoir commencé a remettre son avenir en question quand on lui a demandé d'organiser une La Tribune, Sherbrooke, mordi 3 octobre 1995 équipe de remplacement pendant la grève des joueurs.Après s\u2019être astreint à ce travail pénible pour rien puisqu un règlement cst intervenu à à dernière heure.il à ensuite reçu l\u2019ordre d'échanger trois des meilleurs du baseball.C'était trop apres la frustration de 1994 au cours de laquelle les Expos affichaient le meilleur dossier Photoloser PC Malheureux avec les Expos après avoir été obligé d'échanger trois des meilleurs joueurs du baseball majeur, Kevin Malone a décidé d'aller frapper à la porte des 27 autres équipes.C3 «Dieu a des projets pour moi» 1] Malone quitte les Expos après avoir refusé un contrat si lucratif «que certains auront droit de penser que je suis fou» des ligues majeures au déclenchement de la grève.«Je ne suis pas amer à cause de la grève.Mais je pense que je ne serais pas ici en train de vous parler si nous avions participé aux séries d'après- saison», a-l-il dit.«Le partage des revenus est la clé pour les Expos.Il permettra à l'équipe de garder les joueurs qu'elle veut bien garder.» IL y a quelques semaines.Malone « déplu à la haute direction de l'équipe en affirmant qu'il faudra.augmenter considérablement la masse salariale en vue de la saison prochaine.Cette année, les Expos ont réduit leur masse salariale à 10,5 millions $ à la suite des départs de Larry Walker.Ken Hill.John Wetteland et Marquis Grissom.Curieusement, les quatre joueurs joucront cette année dans les séries d'après-saison.«M.Brochu s\u2019est engagé à garder l'équipe à Montréal.Il v aura des moments difficiles mais c'est une question de survie, à dit Malone.Je ne sais pas combien de temps il faudra pour revenir au sommet mais moi, je veux plus que survivre.Je veux avoir une équipe championne chaque année.» Avant de terminer ses adieux par un «merci beaucoup» bien senti exprimé dans la langue de Molièrecelle que ne veut pas entendre Mike Lansing (!).Malone s'est dit fier d'avoir travaillé fort pour les Expos.«Je quitte en sachant que l'organisation s'est améliorée dans plusieurs secteurs.Les pièces du casse-tête sont disponibles.Le temps est venu de les rassembler.L'avenir est prometteur.» Pas de vente de feu Avrès 17 ans, Sparky Richard MILO Montréal (PC) cesseur de Kevin Malone devra accepter d'opérer avec un petit : budget.i «On peut toujours avoir des i changements de personnel mais il | n\u2019est pas question d\u2019avoir un change- : ment de philosophie.II faut s\u2019orien- : ter vers le dépistage et la formation.\u201c Nous vivons selon nos moyens.Celui | qui va s'associer à nous devra se con- | former à ça.» Le président des Expos a pris la i parole, hier, aux côtés de Bill Stonej Man, celui qui assumera l\u2019intérim ; pendant qu\u2019on recherchera un nou- ; veau directeur général, un quatrième ; en cinq ans depuis 1991 après David - Dombrowski, Dan Duquette et Ma- : lone.: Stoneman, qui a déja cumulé les ; deux fonctions «il y a six ou sept i i C laude Brochu a été clair: le suc- ; Guy ROBILLARD e Canadien a la pire fiche défen- : L sive des 26 équipes de la Ligue nationale en matchs préparatoires, ayant accordé 42 buts en neuf rencontres, soit une moyenne de 4.- 66 par match.Montréal (PC) La pire LJ Aucune équipe n'a ans» mais qui trouvait «la tâche très lourde» pour un seul homme, se rendra aux séries de championnat.«On veut commencer à planifier tout de suite.a dit Brochu.C\u2019est important.II ne faut pas qu'on manque un pas.Bill se rendra aux séries.C\u2019est là que le travail débute.» En plus d'accepter la politique budgétaire des Expos, Brochu a précisé que le prochain directeur général devra avoir une bonne formation au niveau du dépistage et de l'évaluation des joueurs.Il devra aussi être capable de travailler en équipe.«Le candidat choisi ne doit pas être obligatoirement américain», a-t- il ajouté, ce qui l'a forcé à expliquer pourquoi la candidature de Rodger Brulotte n\u2019a pas été retenu.Le nom du populaire commentateur du réseau des Expos a été avancé au cours des derniers jours comme candidat potentiel.«J'ai discuté avec lui à plusieurs reprises.Il faudrait qu\u2019il soit intéressé à laisser sa carrière de commenta- [1 Claude Brochu: «Alou, Segui et plusieurs autres seront de retour teur et qu\u2019il soit prêt à faire ses classes dans notre système.Mais il aurait sûrement plus qu\u2019une légère baisse de salaire.» Pas de vente de feu Brochu a profité de l'occasion pour rassurer la population sur l'avenir des Expos à Montréal.«Pour ceux qui pensent qu\u2019on s'en va en Virginie.je tiens à dire que le match d'ouverture locale l\u2019an prochain aura lieu à Montréal, le 5 avril.contre Colorado.«Nous aurons aussi le cinquième choix au repéchage.ce qui fait le bonheur d'Ed Creeth (le directeur du développement des joueurs).«Et il n'y aura pas de vente de feu.Moises Alou, David Segui et plusieurs autres seront de retour avec nous.» «Notre objectif est d'avoir une équipe compétitive et de qualité, capable de faire une chaude lutte aux Braves d'Atlanta pour le championnat de la section Est.» Anderson quitte Detroit (AP) parky Anderson a démissionné, hier, après avoir dirigé les Tigers de Detroit pendant [7 ans.Anderson, les yeux rouges, vêtu d\u2019un habit sombre et d\u2019une cravate criarde au lieu de son traditionnel uniforme des Tigers, a pris six ou sept minutes pour remercier tout le monde, des amateurs jusqu\u2019aux vendeurs en passant par les propriétaires.«Je savais que c\u2019était le temps, a dit Anderson.Cette ville doit changer et elle devrait le faire avec quelqu\u2019un d'autre à la barre.» Anderson a plaisanté en disant que les instructeurs, les joueurs et les médias avaient dû composer avec un homme qui était «un peu fou».défensive du circuit accordé plus de buts en matchs pré-saison que le Canadien Et au lieu de s'inquiéter du deuxième trio et du deuxième gardien, on ferait peut-être mieux de s'inquiéter de la défense et du premier gardien.A ses deux derniers matchs en guise de préparation pour la saison qui débutera samedi.Patrick Roy a accordé 10 buts aux Red Wings de Detroit en fin de semaine.sur seule- Montréal (PC) Blues de St.Louis, le joueur de centre Guy Carbonneau n\u2019a pas - été réclamé au repéchage intra-ti- * gue, hier, mais il a ensuite été échan- é aux Stars de Dallas en retour de \u2018ailier droit Paul Broten.Ce transfert n'a pas surpris Carbonneau, qui savait que ses jours © étaient comptés à St.Louis.«De la fagon dont Mike Keenan a embauché les joueurs autonomes cet été, je m'attendais à partir.La masse salariale de l\u2019équipe est très élevée ct Keenan a reçu l'ordre des propriétaires de la baisser.Compte tenu de mon âge et de mon salaire.je devenais vulnérable.» L'ancien capitaine du Canadienéchangé aux Blues à l'été 1994, estime qu'il n'a jamais eu l'occasion de se faire valoir à St.Louis.«Je n'étais pas satisfait de la façon dont Mike m'utilisait, a précisé Carbonneau, âgé de 35 ans.Je ne parle pas de mon temps de glace mais, pendant toute ma carrière, j'ai + été habitué à affronter le meilleur 3 J | sv sans protection par les Guy Carbonneau trio adverse et à écouler les punitions.Mon rôle était complètement différent.» Son transfert à Dallas, mème vil l'oblige à un nouveau déménagement.le satisfait puisqu'il retrouvera .son ancien coéquipier Bob Gainev.4 ment 51 lancers.dont six sur la glace du Forum.après en avoir concédé autant aux Maple Leafs de Toronto une semaine plus tôt.Après le match nul de 4-4 à Detroit dimanche, Jacques Demers a relevé que le Canadien n'avait accordé qu'une seule bonne chance de marquer aux Red Wings à la deuxième période.Or Roy a accordé trois buts.Carbonneau rejoint Gainey l'actuel entraineur des Stars.«C'est la raison principale pour laquelle je suis heureux de me retrouver à Dallas.a-l-il avoué, J'ai eu l'occasion de jouer en compagnie de Bob ct je me suis toujours bien entendu avec lui.Le style qu'il préconise me convient à merveille.«J'avais discuté de cette possibilité avec Bob lorsque les Stars ont disputé un match préparatoire ici la semaine dernière.Je pense qu'il va m'utiliser contre le meilleur trio adverse et en désavantage numérique.» Incommodé par des problèmes aux genoux dans le passé.Carbonneau affirme que tout va pour le mieux depuis un an.«Le lock-out de l'an dernier m'a aidé.Je touche du bois pour que cela continue.» Quelques autres équipes étaient intéressées à Carbonneau mais lc montant de son salaire aurait représenté un obstacle.En 42 matches la saison dernière.Carbonneau a marqué cing buts et ajouté 11 mentions d'aide.Quant à Broten.âgé de 29 ans, il a récolté sept buts ct neuf passes en 47 rencontres avec les Stars l'an dernier.Au total, il en a donné 22 en cinq matchs et, depuis le début du camp.même lors des matchs intra-équipe.il n'a pas été le grand gardien qu\u2019on a connu.Roy répète néanmoins qu\u2019il est confiant.qu'il est à peaufiner sa technique ct qu\u2019il ne s\u2019agit que de «mettre le système (défensif) cn place».la situation peut inquiéter les partisans du Canadien.surtout que le gardien est le premier à admettre que déjà la saison dernière, il n'a pas joué comme il en a déjà été capable.It aura 30 ans le 5 octobre.le méme jour que Mario Lemieux.Roy et la direction du Canadien ont rappelé que l'on s\u2019est livré à plusieurs expériences durant les matchs préparatoires et qu\u2019il faut de plus s'adapter aux nouveaux règlements.ce qui cst vrai, mais pour les autres équipes aussi.qui ont toutes accordé moins de buts.Serge Savard, lui, à rappelé qu'il était bien tôt pour juger une équipe indiscutablement améliorée.C'est encore vrai.Mais c'est vrai aussi qu\u2019on s\u2019est vu dans l'obligation de garder Oleg Petrov et Peter Popovic.dont on prévoyait pouvoir se passer.Vrai également que lc Canadienui doit absolument s'améliorer à l'extérieur du Forum où il n'a remporté que trois victoires la saison dernière, n'a pas battu un seul rival sur sa glace en matchs préparatoires.ayant même été blanchis à Toronto ct Boston.À sa décharge.il faut dire cependant qu'à Detroit dimanche, Donald Brashear ct Stéphane Quintai ont démontré qu'on ne comptait plus s'en laisser imposer physiquement.Demers a parlé du dernier match comme du meilleur et c\u2019est sur ce si: gne encourageant qu'il va préparer son équipe pour le match d'ouverture de samedi au Forum.Detroit Le gérant, qui a guidé l\u2019équipe à la conquête de deux Séries mondiales, a confié qu\u2019il avait eu beaucoup de plaisir à diriger les Tigers, surtout équipe championne de 1987.; + «Le meilleur moment pour moi\u2019 a sans contredit été l\u2019année 1987.Cette année-là, nous avons connu un camp d\u2019entraînement exceptionnel.Je nous avais choisis pour.terminer cinquième dans notre sec-: tion.Et nous avons remporté 98- matches.«Comment avons-nous fait?je ne sais vraiment pas.» Anderson a précisé qu\u2019il attendra au moins 30 jours pour explorer ses avenues pour l'avenir.Il a ajouté qu\u2019il espère être de retour dans un uniforme comme gérant l'année prochaine, mais que s\u2019il n\u2019est pas au travail lors du camp d\u2019entrainement, il restera a la retraite.EN BREF Huit joueurs changent de camp Huit joueurs ont changé de camp, hier.lors du repéchage intra-ligue de la Ligue nationale de hockey.Les Sénateurs d'Ottawa et les Sabres de Buffalo ont été les deux formations les plus occupées, réclamant deux joueurs chacune.Les Sénateurs ont ainsi sélectionné le joueur de centre Todd Drury, des Whalers de Hartford.et le défenseur Justin Hocking.des Kings de Los Angeles.Les Sabres de Buffalo.eux.ont repêché deux attaquants.soit Brent Hughes, des Bruins de Boston.et Rob Conn, des Islanders.Ils ont toutefois perdu Bob Sweeney aux mains des Islanders.Jim McKenzie est passé des Islanders aux Jets de Winnipeg alors que Bill Huard poursuivra sa carrière à Dallas.lui qui appartenait à l'Avalanche du Colorado.Enfin, un seul gardien a été choisi, soit Pat Jablonski qui passe des Maple Leafs de Toronto aux Blues de St.Louis.Les pros seront à Nagano C'est maintenant officiel: les joueurs de la Ligue nationale de hockey vont participer aux Jeux olympiques de Nagano au Japon en 1998.La nouvelle a été annoncée hier lors d'une conférence de presse a New York.Des représentants de la LNH, de l'Association des joueurs de la LNH, de la Fédération internationale de hockey sur glace.de l'Association ca- nadicnne de hockey ct de USA Hockey ont loué l'entente qui verra la LNH interrompre son calendrier pendant 16 jours.«Les chances du Canada de connai- tre le succès dans le ronde des médailles viennent de grandir sensiblement», à d'abord relevé Murray Costello, le président de l'ACH.\u201ci C4 LIGUE NATIONALE.Lundi, 2 octobre Buffalo 2 Toronto 3 NY Rangers 5 NY Islanders 6 Pittsburgh 1 New Jersey 3 Hartlord 2 Ottowa 1 (el Boston 2 Philodelphie 3 Los Angeles 2 Dallos 1 San Jose vs Colorado, 4 Veil, Colo., 22h Colgory à Vancouver, 22h30 3 Mardi, 3 octobre = Pinsburgh à NY Rangers, 19h30 a Washington vs Floride, o Greensboro, N.C., 19h30 Buffalo à St.Louis, 20h30 Las Angeles vs San Jose 0 Sacramento.Cahif 22h30 RIT TEE Section Robert-Lebel M 6 P N Bp Be 9 + 0 59 2 8 2 0 18 3 7 4 0 56 42 3 6 4 0 49 4 5 5 0 % 4 4 6 0 40 52 2 6 0 19 40 Frank-Dilio 6 3 0 40 42 4 5 0 49 40 4 5 0 33 4 Moncton.0 4 6 0 30 43 Shawinigan .on 47 0 49 4% Vidorioville seer.11 4 7 0 35 43 Beauport.10 2 8 0 28 43 ui Lundi, 2 octobre Sherbrooke 7 Loval 1 Mercredi, 4 octobre Laval a Hull, 19h30 \u2019 Jeudi, 5 octobre Beauport o Gronby, 19h30 Les meneurs M 8 P Brière, Daniel Dev \u2026.\u2026\u2026\u2026 H 15 18 Turcotte, Hugo Rim 9 10 15 Chouinard, Mortin Gra 10 9 16 Lessard, David Dru .n n 13 Beaudry, Etienne $| 10 8 16 Corso, Daniel Vic \u2026 11 8 15 Sirois, Allon Rim 9 12 9 il 8 13 - 10 8 n Blouin, Maxime Rim.8 6 12 Jacques, Alexendre Shi 1 9 3 Dumont, Jean-Pierre Vi 10 8 10 Delisle, ovier Gra.9 8 7 ; Bartcko, Lubos Chi.9 7 8 # h Richardson, Bruce 10 6 \u2018 Conférence de l'Est t Section Nord SsSoo\u2014-s eveprpsTD Sos \u2014-\u2014eos : G P DF Bp Be -Fort Wayn 1 0 0 7 3 - Indianapolis .1 à 0 7 5 tn Michigan.1 0 0 3 1 9 *Cincinnoti .1 1 0 3 4 i ; Section Centrale i .2 0 0 1 5 0 1 i 5 9 0 1 0 6 8 5 0 { 0 3 7 a .0 1 0 5 6 > Conférence de l\u2019Ouest à Section Mid-Ovest ë - 1.0 0 8 6 y 1 0 8 6 4 \u2019 i 1 1 0 5 9 va i 0 1 0 0 6 q .io.0 1 0 4 6 À Section Sud-Ouest Los Angeles .2 0 0 Nn 2 3 Phoeni } 0 1 9 9 .1 0 0 605 b 0 0 } 3 4 i i .0 1 1 4 9 8 Mercredi, 4 octobre + 3 oo ER] wo = oa S La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 35 35 8 37 4 5 N50 5 3) se 4 Magog & Régants LLL, 19h30 Lac St-Louis à Cop-de-la-Modeleine, 20h Mrl-Bourassa à Richalieu, 20h Samedi, 7 octobre Jonquière à Gatineau, 14h Ste-Foy à Amos, 19h Dimanche, 6 octobre Ste-Foy à Amos, 13h Jonquière à Gotingou, 13h Cop-de-la-Modeleine à Magog, 19h Loc St-Louis à Richelieu, 19h Régents LLL à Mtl-Bourasso, 19h LIGUE JUNIOR A DU QUÉBEC Section Yvon-Lafortune Mi G P PF Bp Bc Pts 6 2 0 39 4 N 7 4 2 1353 9 7 3 3 1 25 29 7 8 3 4 1 3 3 7 Volleyfield 7,2 4 14 #2 5 Cowonsville.8,17 0380 2 Section Jean-Hebert La Plaine.75 1 01 3% 29 Nn St-Jérôme 6 5 1 0 4 28 10 Joliette 8 5 3 0 5 40 10 Contrecoeur 5 4 1 03 24 8 Montréol-Est.8 3 5 0 38 43 6 Buckingham .9 3 6 0 50 6 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à St-Jérôme,20h Mercredi, 4 octobre Montréol-Est à Lo Plaine, 19h30 (TTI VT ERP Sherbrooke 7 Laval 1 Premiere période 1.Sherbrooke, Goétan Royer (4) 1:19 (dn) 2.tovol, Jeff Loder (4) {Benoit C Lirette M.) 10:08 (an) Pénulités - Larose Sha 0:10, Bessette She 5:18, Jenkins She mojeure 7:58, Wolok Lov majeure 7:58, Larose She 8:37, Loder Lav 11:54, Gauthier Lov 16:57, Richardson She 19:36, Deuxième période 3.Sherbrooke, Christion Dube (5) (Beoudry E.) 2:48 4.Sherbrooke, Bruce Richardson (6) (Beaudry E.Marcotte D.) 11:06 {on} 5.Sherbrooke, Christian Dubé (6) {Boisvert M.Beoudry E.) 19:59 Pénalités - Gosselin Lav 3:41, Gosselin Lav 3:41, Royer She 5:10, Larose She 6:39, Morneau She 10:41, Wolak Lav 10:41, Gosselin Lov 10:41, Marcotte She a Marcotte She majeure 18:53, Dupuis Lov majeure 18:53, Equipe Lav 20:00.Troisième période b.Sherbrooke, Christion Dubé | fpeoud E.Gosselin D.) 6:39 7.Sherbrooke, David Gosselin {3) (Beaudry E.Dubé C.) 16:25 (on} 8.Sherbrooke, Gaétan Royer {5} (Rasmussen Y.Tremblay Ÿ.) 19:45 {an} Pénalités - Royer She mojeure 6:56, Bédard Lav majeure 6:56, Bédord Lov inconduite 6:56, Marcotte She 7:44, Richardson She 9:56, Boisvert She 9:56, Boisvert She 9:56, Dussoult Lav 9:56.MacLean Lav 9:58, Thérioul She 12:14, Morneau She 15.04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav inconduite 15:04, Lemuy Lav 17:31, Noud Lav 18:46.Gardiens - Sherbrooke, Claude Fernet; Lovo, Sébastien Charpentier Tirs ou but Sherbrooke.Laval.Arbitre - Stéphane Auger Assistance - 1149 ME CLIN 7 10 1 10 13 \u201430 15 \u201436 Hartford 2 Ottawa 1 (P) Première période 1.Hartford, Shanahon {Carson, Wesley} 15:05 {on} Pénalités \u2014 Dahlquist On 6:32, Neckar Ort 13:15, Linna Ott 14:35, Carson Hid, Cirella Ott 18:28.Deuxième période 2.Otowo, Picard (Savoie) 1:20 Pénalités \u2014 Hartford banc (purgée par Rice) 2:34, Diduck Htfd 4:40, McClea- ry On 7:32, Malik Hild 10:18, Shanahan Held, Pitlick Ott 13:29, O'Neill Hird 14:09, Malik Hifd 16:45.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Malik Hed 6:15, Diduck Hifd 7:55, Savoie Ot B:30.Prolongation 3.Hartford, Shanahan (ils) 4:05 (dn} Pénalités \u2014 Rice Hil Tirs au but 3:06.2% 3 6 2 10 6 Gardiens \u2014 Hartford: Burke; Ottawa: Beaupre.Avantages numériques \u2014 Hartiord: 1-5; Ottowa: 0-8.Arbitre \u2014 Dave Jackson.Juges de lignes \u2014 Ron Asselstine, Gérard Gauthier.Assistance \u2014 9111.1\u2014 35 I \u2014 3 [LETT (11 TTT J Série de section (Trois-de-Cinq) Mardi, 3 octobre Cincinnati (Schourek 18-7) à Los Angeles (R Mortinez 17-7), 20h07.q Atlanta {Maddux 19-2} a Colorado (Ritz 11-11), 2007.+ Mercredi, 4 octobre Cindnnati à Los Angales, 20h07 » Atlanto au Colorado, 20h07.8 Vendredi, 6 octobre ; Colorado à Atlanta, 20h07.Los Angeles à Cincinnati, 20h07 Samedi, 7 octobre x-Colorado à Atlonto, 19h07 x-Las Angeles à Cincinnati, 19h07 an Dimanche, B octobre } Colorado à Atlanta, 19h07.Los Angeles à Cincinnati, 19h07.È 3 soir au Coors Field, ou les Rockies ont conservé une fiche de 44-28 cet- | te saison, la meilleure à domicile PAS Section Centrale 0 np à dans la Ligue nationale.à égalité 8 iin 3 2 060 6 72 avec les Braves et les Reds de Cin- : 22 0 50 108 8 cinnati a Conférence américaine 2.2 050 9% 8 , 1 Section Est ! ; 3 0 250 74 87 Mai * les Braves.le fi- G OP NMoy.Pp Pc Section Ouest \u2018 dls contre CS braves.leur I Miami 4 0 0100 121 SD Ala.; | 3 ho 183 ie che a domicile cst de 2-4 cette année ; à 5 70 a Son Fane 4 1 080 37 6 et de 3-16 en trois ans.Consolation, - 1.3 0350 90 % Caroli 0 : be a 15 les Rockies ont battu les Braves ia dent, 19 7 18 one Lundi 2 octobre 8 deux fois sur trois à leur dernière vi- 3 0 600 104 69 Buffalo 22 Cleveland 19 site.a 3 2 0 60 122 120 ; Dimanche, 8 octobre i 2 3 0 400 120 126 Cincinnati 6 Tampa Bay.13h.«Nous avons acquis plus de con- 3 Houston.2 3 0 40 8 % NY Jets a Buffalo, 13h.fie dans dernière séri ; } Jocksonville .1 4 0 200 6 10 Pittsburgh à Jacksonville, 13h.lance dans cette ernicre sCrie».« À Section Ouest Green Bay à Dallas, 13h.reconnu le voltigeur Dante Bichette.Kansas City.4 1 080 18 8 peste à Plat) hie, 13h.} i 3 1 Q a = & Houston au Minsesola, 13h.Kevin Ritz (11-11) sera le lan- vil 7 7 00 NT Cleveland à Detroit, 16h.ceur partant aujourd\u2019hui face à 2,3 0 #00 97 13 A Greg Maddux (19-2).Cc dernier a Conférence nationale Arizono à KY Giants, 16h.subi une de ses-deux défaites à sa Dallas 4 1 080 146 85 Denver en Nouvelle-Angleterre, 20h seule sortie contre les Rockies cette Là 23 1 40 M 15 i i 2d tot saison, battu 6-5 à Atlant: bd Woshington .?300 40 9 102 San Diego 0 Kansas City, 21h sais « Daltu 6-5 a anta.: Wom Plow nom Une autre source d'encourage- + 3 .8 FAUCONS DE SHERBROOKE 5 x Pi B A Pts Pén Ban +/- oo Pi B À Pis Pén Ban +/- ; ba Etienne Beaudry.9 811 19 19 3 4 Daniel Briere 1 1518 3 2 9 5 Donel Corsoi B.Richardson .9 5 9 14 17 3 4 David Lessard.1 1113 24 18 4 8 Maxime Roux .8 Gaétan Royer .9 3 7 10 4 2 5 Mathieu Sunderlan 737 10 24 1 5 Rémi Royer \u2026 i Rodo.Suchy 9 2 8 10 2 1 5 Josmin Gélinas \u2026 1.19 11010 0 5 P.Gélineau\u2026 4 Dan Marcotte.$53 8 27 1 2 Christian Drole 9 45 9 4 0 3 P.Grandmaitre.Samuel Lacroix 6 5 2 7 8 0 7 S.Lefrancois 1 09 9 16 0 1 Steven Low \u2026 Christion Dubé.643 7 2 1 2 Frantisek Sei nN 4 4 8 2 1 5 P.-J.Stotk.L-F.Bessette oo 9 2 7 4 2% 2 3 F.Sasseville\u2026 12682 1 5 Mario Dumois Y Rusmussen.9 1 3 4 15 0 1 David Thibeou n 3 4 7 12 0.4 C Robichoud Yannick Tremblay 9 1 3 4 22 0 0 Eric Perricone 1.42 6 4 1 1 Alex.Couture.Mathieu Boisvert .9 0 4 4 17 0 3 Dems Jr Gauthier 53 2 5 17 3 2 M.Crochetiere Dovid Gosselin.321 3 0 2 0 (hod Murroy.S923 5 6 0 2 Dean Stack.Mathieu Dandenault.T1272 °3 0 0 2 Morc-Olivier Roy .804 4112 0 3 Morc Simord.\u2026 Eric Jenkins .9 03 3 32 0 3 Brandon Gray.712 3 14 0 0 Francois Page SF Fortin.9 1 0 1 4 0 2 J-Philippe Doyon 103 3 0 04 Sébastien Demers.Met Richord \u2026 410 17 0 0 0 P.Charbonneou m0 3 3 20 0 0 D Eric Demers .Potrick Peichoi \u2026 801 1 4 02 Sébastien Simard W290 2 0 0 2 Dominic Marleau : Benoit Lorose .401 11 0 1 Luc St-Germoin 910 1° 12 049 Corl Demers \u201cu Yonnick Auger .00000000 B.Mastroberardino .$01 1 0 0 3 P.Boissonneault i vipe Faucons\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.0 0 0 0 0 0 0 Norbert Roy \u2026\u2026 901 1 6 03 Neil Loboucon \u2026 Steve Thériault\u2026\u2026\u2026\u2026 .\u2026 9 0 0 0 2 0 5 Équipe Voltigeurs\u2026 000 000% Jonothon Baril S.Robitaille.100 0 0 0 0 LUCROY vos oe 700 0 13 0 2 Bryan Foucher.\u2026 Steve Tordif .\u2026.\u2026 200 0 9 0 3 Marc-André Goude Equipe Tigres .Les gardiens quipe lg Min Be BI V D N Moy EH Les gardiens 5.Vallée : J.-S.Aubin.LNA 0 3 1 0321 09 Min Bc BI V D N Moy Eff Cosmo DuPoul.\u2026 CloudeFernet.\u2026 .200 D 0 3 0 0 3.00 088 Dovid Arsenavh .241 14 0 2 2 0 349 086 Kenny Ellioft.Pierre-André Arel.20 8 0 1 1 0400 08 Neil Savory.178 12 0 2 1 0404088 Hugues Gervais.\u2026 P.-Lue Therrien \u2026 \u2026 162 7 0 2 1 025 090 Martin Gellont S.Labbé.0 3 0 1 0 0300086 Li Série de section {Trois-de-Cing) Mardi, 3 octobre Boston {Clemens 10-5) 0 Cleveland (De Martinez 12-5), 20h07.Seattle (Basio 10-8) & New York (Cone 18-8), 20h07 Mercredi, 4 octobre Boston a Cleveland, 20h07.Seattle à New York, 20h07.Vendredi, 6 octobre Cleveland à Boston, 20h07.New York à Seattle, 20h07.Samedi, 7 octobre x-Cleveland à Boston, 19h07.x-New York à Seattie, 19h07.Dimanche, 8 octobre x-Cleveland a Boston, 19h07.x-New York à Seattle, 19h07.Une première pour les Marine [I Ils affrontent les Yankees en série, après une bien drôle de saison Seattle (AP) ragé Randy Johnson comme s\u2019il s'agissait d'un septième match de la Série mondiale.Leurs efforts n\u2019ont pas été vains puisque les Mariners de Scattle auront finalement la chance d'y parvenir à cette ultime série.L es 52 356 spectateurs ont encou- Les Mariners se sont en cffet qualifiés pour les séries pour la première fois de leur histoire de 19 ans quand ils ont remporté le championnat de la section ouest de la Ligue américaine en battant les Angels de la Californie 9-1 dans un match éliminatoire hier.Johnson (18-2).qui à gardé un regard menaçant à chaque lancer.a été parfait pendant cinq manches ct deux tiers.Il a terminé le match après n'avoir accordé que trois coups sûrs et il a retiré 12 frappeurs sur des prises.Menant par la marque de 1-0.les Mariners ont brisé les reins des adversaires quand un double de Luis Sojo alors que les buts étaient remplis, ajouté à une erreur de Mark Langston ont donné quatre points aux Mariners.Cette victoire a mis fin à une bien drôle de saison pour les Mariners qui tiraient de l'arrière par 13 matches face aux Angels le 2 août dernier.Les Mariners affrontera les Yankees de New York.meilleurs deuxièmes, lors de la première ronde des séries.Cette série commence ce soir à New York.Chris Bosio sera le partant des Mariners.Il atfrontera David Cone.Seattle a présenté une fiche de- 9-4 contre les Yankees.Johnson.qui n'avait que trois jours de repos.ne sera pas disponible avant le troisième matcH vendredi soir au Kingdome.Johnson.candidat logique pour le trophée Cy Young.«à dominé les ligues majeures avec 294 retraits sur des prises.Il n'a permis qu'un seul but sur balles et à perdu son blanchissage quand Tony Phillips a bouclé un circuit en neuvième.Langston a été le perdant.Les Indians, une belle histoire Aucune autre équipe dans le monde du sport n\u2019a souffert aussi longtemps que les Indians de Cleveland.Ils veulent donc savourer le plus longtemps possible ce qui leur arrive présentement.«Je pense que le monde du baseball avait besoin d\u2019une belle histoire comme celle des Indians,» a dit le directeur général John Hart, dont l'équipe rencontrera les Red Sox de Boston en série dès ce soir, leur premier match éliminatoire en 41 ans.«Le baseball a connu un hiver difficile.11 avait besoin des Indians de Cleveland.Les assistances ont baissé par- Sports tout en Amérique du Nord.Les Indians ont su ramener au stade des amateurs qui n\u2019avaient pas vu de baseball depuis que les Indians n\u2019étaient plsu impliqués dans courses au championnat, soit depuis les années 1950.Et ils ont réussi avec une équipe puissante (207 circuits, dont les 50 de Albert Belle), avec une équipe rapide (Kenny Lofton a dominé la ligue pour les buts volés une quatrième foios de suite) et une équipe de lanceurs (ils ont dominé la ligue avec une moyenne de points mérités de 3.83).Ils ont sept joueurs réguliers qui présentent des moyennes de .300 ou plus.Ils ont dominé le baseball avec 840 points, une moyenne globale de .291.Ils ont devancé toutes les autres équipes de la section centrale Les Braves, favoris dans la [I Leur fiche contre les Rockies du Colorado est fort éloguente Denver (AP) venir pour les Rockies du Colorado, une équipe qui n'existait même pas il y a trois ans et qui s\u2019apprête à affronter en série éliminatoire les Braves d'Atlanta, la formation avec la meilleure fiche dans la Ligue nationale.L \u20ac plus difficile du travail reste à En plus de leur inexpérience des séries.les Rockies présentent une fiche atroce face aux Braves, six victoires et 30 défaites depouis leur saison inaugurale en 1993.La série trois-de-cinq débute ce Mathieu Goron E.Desjardins 1 7 ment, a relevé Ritz.Aucun avantage pour les Reds Par ailleurs, Tom Lasorda, gérant des Dodgers de Los Angeles, soutient que la fiche supérieure des Reds de Cincinnati ne signifie rien de plus que ce que représente la fulgurante fin de saison des Dodgers.Et, toujours selon Lasorda, le fait que les Reds ont remporté le championnat de la section centrale des le 21 septembre ne leur procure pas plus d'avantages que le fait que les Dodgers ne se sont assurés du championnat de la section ouest samedi dernier sculement.Les Reds participent aux sérics pour la premiére fois depuis 1990 quand ils ont remporté les honneurs de la Série mondiale.Les Dodgers seront des séries pour la première fois depuis 1988.«Ce qui est plus important, c'est de savoir qui joue du bon baseball et qui a les meilleurs releveurs maintenant», a dit Lasorda à l'issue d\u2019un exercice des siens au stade des Dodgers.Quand les séries commencent, on peut jeter toutes les statistiques par la fenêtre.» Les Reds ont terminé avec une fiche de 85-59, soit une avance de Photolaser AP Après avoir frappé un double, alors que les buts étaient tous remplis, Luis Sojo, des Mariners de Seattle, manifeste sa joie, étant parvenu à croiser le marbre, le résultat d\u2019une erreur du lanceur Mark Langston, des Angels de la Californiepar 30 matches.l\u2019écart le plus impressionnant de toute l\u2019histoire.«Les gens regardent notre équipe et pensent à une puissance offensive.a dit le gérant Mike Hargrove.Mais s\u2019y on songe à l\u2019âge de nos lanceurs, Dennis Martinez, Orel Hershiser et Charles Nagy.il faut avouer qu\u2019ils en ont surpris plusieurs., Martinez (12-5.moyenne de 3.08), qui a 40 ans, commencera le premier match ce soir face à Roger Clemens (10-5, moyenne de 4.18).Hershiser (16-6.3.87).qui lance mieux que jumais depuis son opération à l'épaule en 1990.commencera le match de mercredi contre Efik Hanson (15-5.4.24).qui a conservé un dossier de 3-0 contre Cleveland cette saison.Nagy (16-6, 4.55) lancera contre Tim Wakefield (16-8, 2.95) vendredi a Bostonationale neuf matches sur Houston en téte de la section centrale.Mais ils n\u2019ont remporté en septembre que 13 de leurs 31 derniers matches.Ils ont perdu leurs 10 derniers matches sur du gazon naturel.Les deux premiers matches de la série seront présentés à Los Angeles sur une surface naturelle.Les Dodgers ont présenté un dossier global de 78-66 et ont devancé les Rockies du Colorado par un seul match.mais ils ont remporté 17 de leurs 23 dernières parties.Aikman pas disponible dimanche Irving, Tex.(AP) de sa jambe droite enflé, Troy Aikman n'aime pas beaucoup ses chances d\u2019affronter les Packers de Green Bay dimanche.«Je pensais que c\u2019était l\u2019année où j'allais éviter une blessure bizarre, mais de toute évidence ce n\u2019est pas le cas», a déclaré hier le quart- arrière des Cowboys de Dallas.«Je suis juste content que ça ne soit pas plus sérieux.J'ai eu un muscle étiré derrière la cuisse et j'ai raté deux semaines, mais j'espère ne pas être absent aussi longtemps cette année».T oujours claudiquant, le mollet Pi B A Pts Pén Ban +/- 15 23 15 5 - JRO 11 8 4 nN 5 7 12 2 3 0 Mm 4 7 1 2 3 Nn 0 5 4 9 35 2 4 \"m4 5 9 14 2 4 6 2 5 7.29 171 3 0 0 5 5 58 0 5 3 1 4 14 2 3 13 4 6 1 2 12 3 4 0-2 03 3 30 0-1 11 2 41 0 48 02 2 23 0 5 1 0.1 58 0 22 mor 1 nn 0 7 11 0 1 1 4 07 201 1 5 60 0 300 0 2 0 4 060 0 60 00 0 700 0 4 0 0 500 0 4 0 0 000606 00000 1000 05 0 4 0090 00 4 0 0 000 0 0 000 6000 000000 209 0 0 0 4 000 00000 1 00 0 0 0 4 Les gardiens Min Bl V D N Moy Eff 399 32 0 2 5 0 mi 0.85 20 H 0 2 2 0254093 | Aikman est tombé sans avoir Été touché au premier quart du match que les Cowboys ont échappé 27-23 face aux Redskins de Washingiron dimanche.«C\u2019est un nouveau genre de blessure pour moi», a-t-il expliqué.«J'ai reculé pour tenter une passe et je suis tombé comme si j'avais été frappé dans la jambe».Aikman avait éprouvé quelques ennuis avec son mollet à l\u2019entraînement jeudi mais n\u2019y avait guère por- CRITE Résuitats de la troisième rencontre MF- Véronique Malley, CS Cantons, 2km, 11:36:00 MM: Roger Samuel, CS Cantons, 2km, 10:26:00 BF: Marjonie Picard, Mt Socré-Coeur, 2km, 10:03:00 BM: Pierre Rompré, S.de Sherbrooke, 3km, 10:28:00 CF: Héloise Bernier-Ledux, E.Sacré-Coaur, Jkm, 11:23:00 CM: Poul Morrison, Bishop's, 4km, 14:56:00 JF.Karine Delorme, Trioler, 4km, 19:33:00 JM.Sébastien Simard, La Ruche, 6km, 20:13:00 LD (dE Ligue universitaire Féminin Pb V D N BP BC Pris Sherbrooke 7 7 0 054 42 McGill 6 4 1 1 4 5 8 Lavol.6 4 1 1 3 8 13 UOTR.6 3 3 0 D 15 9 6 1 4 1 6 8 4 7 1 5 1 7 40 4 6 0 6 0 6 66 0 Muscufin 5 4 1 0 14 2 12 5 3 1 1 13 5 10 5 2 0 3 5 2 9 5 2 3 0 2 9% 6 5 1 3 1 5 1 4 .5 0 4 1 010 1 Ligue collégiale AA des Cantons de l'Est Masculin, division 1 PJ P N BP BC Pts FX.-Gorneou 4 4 0 0% 4 8 4 4 0 0 8 2 8 4 3 1 0 WW 5 6 5 2 3 0 817 4 4 1 3 0 8 ?5 1 4 0 7 U 2 4 1 3 0 5 16 2 a 1 3 0 3% 2 Féminin, division 1 Sherbrooke \u2026 5 5 0 0 #8 1 10 Beaute/Appalac 4 2 2 0 9 6 4 Champloin 5 1 4 0 VU ?Féminin, division 2 Trois-Rivières.4 3 1 0153 5 6 Victoriaville.4 2 2 0 7 9 4 Soraf 4 0 4 0 1 93 0 té attention.Le lendemain.avait bien fonctionné.tout Interrogé sur la présence de Aikman dimanche prochain, le soigneur Kevin O'Neill à répondu: «On ne peut jamais dire jamais.On va voir comment il va répondre aux traitements».Depuis le début de sa carrière, Aikman a cu un doigt fracturé, une épaule séparée, unc entorse à un genou, un muscle étiré à la cuisse et plusieurs commotions cérébrales.FOOTBALL Juvénile masculin Classement général PL G P N BP BC Pts JH Leclare 4 4 0 03 2 Estacades 4 3 1 0145 35 6 4 3 1 0 82 Nn 86 4 2 2 0119 68 4 3.1 2 0484502 3 1 2 07% 68 2 4 1 3 0 50 88 leBoisé.3 0 3 0 BH 0 Ligue collégiale AAA PL G P N PP PC Pts Vieux-Montréal \u2026 \u2026 4 4 0 015 78 8 Lennoxville.\u2026 .5 4 1 0165 % 8 John Abbott.5 3 2 010 M2 6 Beauce-Appalaches.4 2 2 D 14 t62 4 Vanier \u2026 .5 2 3 073 67 4 André-Grosset.5 1 4 0 79 130 2 Victoriaville 4 0 4 0 64121 0 Ligue collégiale AA Section À PJ.G P ON PP PC Ps Trois-Rivieres 4 4 0 0m 5 8 St-Jeon-Richelieu\u2026 4 3 | 014 % 6 Maisonneuve 4 3 1 0 Bb 9 6 Volleytield .3 2 1 0 72 m4 4 Fronçais.\u2026\u2026 \u2026 3 2 1 0 4 5 4 Section B Almo ou 4 2 27 0147 63 4 Sém.Québet\u2026.4 2 2 0112 83 4 Ed Montpetit.\u2026 4 1 2 1 50 eo 3 Sém.Shetbrooke.3 0 2 13 8 1} Bois-de Boulogne « 0 4 0 4614 D Jonquière + 4 73 à 115 0 Ligue collégiale majeure P) P PP PC Pts Joliette 5 4 1 0M N 8 St-Louront.\u2026.3 3 0 0 4 5 6 François 2.1 1 00 N 7 Dawson 3 0 3 00% 1 Lennowville .3 0 3 0 97 0 John Abbott 2 0 7 0 619 0 te nt de nt ur la es s- cé ul le ut k- ur ir e- La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 cs Arts et spectacles Elton John s\u2019est assagi\u2026 son aussi Philippe ZELLER Montréal (PC) fessionnel jusqu\u2019à la limite du possible, mais dénué de la folie de naguère, voilà ce qu\u2019a livré un Elton John bien sage devant un public tout aussi assagi, hier soir au Forum de Montréal.Comme le temps passe.U n spectacle impeccable, pro- Dans les gradins archi-bondés de Paréna, un public essentiellement adulte.Curieusement, compte tenu du gigantesque succes du film et du disque «The Lion King» qui, l\u2019an dernier, valut deux hits à la star britannique, les enfants étaient absents de la fête.Peu d\u2019adolescents et de jeunes adultes également.Ces derniers auront sans doute préféré une incarnation plus fraîche de l\u2019Angleterre, celle de Blur et des Charlatans, deux jeunes formations qui se produisaient à Montréal samedi et dimanche.Le célèbre chanteur-pianiste a quelque peu joué la carte de la facilité en alternant morceaux rapides et ballades, classiques et succès récents, ce qui n\u2019a étonné personne mais en a assurément comblé plus d\u2019un.Chaue pièce du répertoire «antique» a êté accueillie par un tonnerre d\u2019applaudissements, les plus «contemporaines» suscitant presque autant d'approbation.\u2019 Entièrement vêtu de rouge, Elton a donc largement puisé dans le «catalogue» hérité de sa période la plus prolifique («Honky Cat», «Bennie And The Jets», «Don\u2019t Let The Sun Go Down On Me», «Take Me To The Pilot», «Rocket Man»), mais aussi de.celle du succès de masse retrouvé, les années 80 («I'm Still Standing»), greffant à l\u2019ensemble des titres du plus récent album («Made In England», «House»).Sur la scène dénudée, sobrement drapée de noir, les musiciens accompagnant Elton étaient les mêmes qui l\u2019entouraient lors des sessions d\u2019enregistrement de l'album «Made In England».Aux claviers, Guy Babylon; a la basse, John Jorgensen: ala batterie, Charlie Morgan.Dominant ce trio de cracks, le guitariste Davey Johnstone et le percussionniste Ray Cooper, de vieux compagnons d\u2019armes avec Elton depuis respectivement 1972 et 1974, chaleureusement applaudis.Le longiligne Johnstone, la crinière aussi blonde et longue qu'à l\u2019époque du glam rock, à assuré une guitare rythmique solide comme le.rock, tout en prenant quelques soli bien sentis.Pour sa part, Cooper, musicien exceptionnel doublé d\u2019un comédien au tempérament de clown.a maintes fois retenu l\u2019attention.Un peu plus, il volait le spectacle à son leader.Showman naturel, ce dernier Louise Simard ou l'imagination objective | Pouteure Louise Simard.NDLR: En raison Fun probleme d\u2019impression de la page B2 de samedi dernier, nous reprenons intégralement la publication de l\u2019entrevue avec Rachel LUSSIER Sherbrooke De la sous-littérature, affirment certains lecteurs puristes.De l\u2019imposture vont jusqu\u2019à clamer de très sérieux historiens, soucieux, peut-être, de protéger leur chasse.\u2018«La qualité du roman historique, ça n\u2019est pas la vérité, c\u2019est la vraisemblance.S\u2019il est bien fait, et c\u2019est souvent le cas, il se construira entre l\u2019ouvrage scientifique et l\u2019ouvrage littéraire.L\u2019historien oeuvre du dehors, le romancier travaille du dedans.» La nuance est posée sur la table.Tout doucement.Considérée à juste titre comme une spécialiste du genre au Québec, autant par des études de maîtrise et de doctorat orientées vers le roman historique, que par une pratique d\u2019écrivaine qui lui vaut le plus grand respect du milieu littéraire québécois, Louise Simard ne se défend pas, ne brandit guère les étendards d\u2019un débat purement intellectuel.Si le discours est sérieusement articulé, il semble mi tout autant par la passion que par la raison.«Le secret du roman historique, c\u2019est le dosage.Il y a les faits.Et il y a la fiction.C\u2019est aussi le plus merveilleux des pactes qu\u2019un auteur puisse signer avec un lecteur.Un pacte de confiance.» Née à Montréal, Louise Simard a vécu son enfance et son adolescence à Mont-Laurier, «au milieu de nulle part», dira-t-elle.Depuis plusieurs années, la romancière habite I'Estrie, y écrit, y enseigne, y vit.Ce jour-là, nous l\u2019avions invitée pour parler de son petit dernier, LAURE CONAN, la romancière aux rubans, ouvrage récemment publié chez XYZ.Seulement, l\u2019occasion était trop belle.En cette période d\u2019insécurité, comme en toute autre époque faite d'inquiétude, le roman historique connaît une faveur populaire exceptionnelle.La question brûle les lèvres: sommes-nous à l\u2019heure de \u2026 l\u2019imagination objective?«Presque!», sourit l\u2019écrivaine.L ¢ roman historique?Le reflet de notre propre société Outre LAURE CONAN, la romancière aux rubans, Louise Simard a déjà co-signé ou signé plusieurs ouvrages dont les romans historiques, La guerre des autres (1987), De père en fille (1989) et La très noble demoiselle (1993), oeuvre qui lui a valu d\u2019être mise en nomination au Prix du gouverneur général aux côtés de Anne Hébert et de Lise Bissonnette.D\u2019entrée de jeu, elle soulignera que le roman historique est toujours le reflet de notre propre société et qu\u2019à cet égard, il ne faut pas se surprendre qu'il gagne des lettres de noblesse à chaque fois que les malaises sociaux se manifestent plus profonds.«C\u2019est l\u2019histoire contemporaine qui permet au passé de surgir.Se raconter notre histoire, s'imaginer celles et ceux qui nous ont précédé, c\u2019est un moyen de se reconnaître, de se situer les uns par rapport aux autres, de régler des comptes aussi.parfois.» Comme pour ajouter de l'âme aux faits, aux épisodes, aux événe- ments, aux anecdotes ou aux actions.«Le roman laisse place à l\u2019imaginaire, les petites gens du peuple y ont une place, on joue souvent avec des personnages de chroniques plutôt qu'avec de grands faits.Il n'y à rien de mathématique.tout n'est pas exhaustif.La vie, l'amour, la mort y ont leur place, ce qui permet, comme dans tout autre bon roman, une identification réelle aux héros» 4 a À Faut-il sacrifier à la rigueur?«On revient sur ce thème comme si la rigueur était incompatible avec une part de fiction ou même d\u2019intuition! Quand l\u2019archéologue et ses collègues de spécialités semblables reconstituent une civilisation, ne le font-ils pas en partie à même un certain nombre de projections?» Au regard de madame Simardcelle ou celui qui aborde le roman historique doit le faire avec le plus sérieux bagage de données réelles possible.«Mais une fois ce travail de recherche réalisé, c\u2019est ie romancier.le visionnaire qui entre en piste.Un bon roman historique est très fidèle.L\u2019auteur va voir ce qui s\u2019est passé et le retranscrit en y ajoutant ses couleurs.En général, la recherche a été rigoureuse, les documents fouillés et le roman est peint sur un strict fond de vérité.N'empéche que nous ne sommes pas la pour calquer, mais pour évoquer, pour préter des sentiments, donner du caractére a des personnages parfois vrais, parfois fictifs, qui ont vécu en un temps réel.» Une part de vrai.Une part de jeu.Le passé vu comme une sorte de parabole du présent, comme disait l\u2019autre.LA MAISON DU CINEMA AA KING OUEST, 566-8782 QU MAN ES DRÔLES DEl COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 s ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [18 HORAIRE: 5:50 - 9:30 > b D R HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE- FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L SOV ANT D' EAU ROBERT MÉNARD EES PATRICK TE WESLEY SNIPES io .i Pour Tout Hmm 2 T HORAIRE: 7:10-9:20 CL ik KEITEL TTT PHIFER Le» ab SPIKE LT HORAIRE 9:30 Tr rir 59 KING'EST 565-0111 MARDI cl LE 8 «Et croyez-moi, les amateurs de romans historiques savent très bien où se situer», affirme Mme Simard.Ne pas pouvoir faire autrement Discrète, Louise Simard souhaiterait, à l\u2019instar de Réjean Ducharme, «être célèbre sans être connue».Seulement l\u2019acte d\u2019écrire la démange, l\u2019idée d'imposer un style, de nourrir la psychologie de personnages qu\u2019elle a entrevus dans le passé.de faire jaillir l\u2019inconnu du connu.l\u2019habite au plus haut point.«Ce n'est pas un choix.Je ne peux pas faire autrement.Toute ma vie a tourné et tourne autour de l\u2019écriture.» Un tas de projets sur le métier qu\u2019il ne faut pas encore dévoiler mais, dès le début de 1996, le lancement d\u2019un nouvel ouvrage qui se situera à la fin du XIXe siècle québécois, et qui évoquera l\u2019entrée des femmes dans le journalisme à partir d\u2019un personnage, disons, peu banal.À suivre.Elton John à offert un spectacie impeccable, professionnel au possible hier soir au Forum de Montréal.rie.py Sr & LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) | 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) | 6H40, 9H10 (16+) pers 09642 na MERCREDI 4 OCTOBRE 199) A21H30 ADM.: Prévente : 8 $ À la parte : os BILLETS EN VENTE CHEZ : BAR LE GRAFFITI DIS AIRE ie pr, n'allait certainement pus être en reste.Car bien qu\u2019il soit davantage connu du grand public pour son sens aigu de la mélodie que sa maîtrise du piano, Elton s'avère un formidable instrumentiste.au jeu énergique et raffiné.Autrefois prétexte à maintes bouffonneries, le show Elton John 1995 repose essentiellement sur la musique, tenant plus du récital que du cirque musical.À cet égard, le.sommet du spectacle fut sans contredit l\u2019étourdissant solo de piano qui a précédé le classique «Take Me To The Pilot».Elton John se produit à nouveau au Forum ce soir.Cette représentation affichait presque complet, hier, seules quelques centaines de billets donnant accès à des sièges à l'arriè- re-scène n\u2019ayant encore trouvé preneurs.Lancée le 4 août en Caroline du Nord, cette tournée des Amériques prendra fin le 25 novembre à Rio de Janeiro, au Brésil.LES VENDREDI, SAMEDIS ETDIMANCHES 6,7,8,13,14,15 OCT.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCTET 3 ET 4 NOV.A 7 h 35, Alain Campagna interroge le frere Giroux sur des estriens possédés du démon = C6 La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Le temps travaille en faveur des Québécois, soutient Charest Manon CORNELLIER Ottowa (PC) mais la nécessité de mettre de l\u2019ordre dans les finances publiques qui provoquera une transformation des relations entre Ottawa et les provinces.C\u2019est du moins ce que croit le chef conservateur Jean Charest et, d\u2019ici le référendum, il entend démontrer aux Québécois que ce sont ces pressions qui permettront de répondre à leurs demandes traditionnelles.Signe que son parti n\u2019a pas encore refait toutes ses forces, c\u2019est de la petite salle de conférence de presse du Parlement que C \u20ac ne sont pas les changements constitutionnels M.Charest a lancé son offensive.La preuve de cette volonté de changement, soutient- il, est le résultat des dernières élections provinciales qui ont eu lieu Wear en Ontario, au Jean Charest Nouveau-Brunwick, au Manitoba et en Saskatchewan.«Il y a un dénominateur commun.C\u2019est la toile de fond fiscale qui vient façonner les visions des gouvernements.Elle les oblige, quelle que soit leur couleur politique, à prendre des engagements, soit ne pas augmenter les impôts, équilibrer leur budget, réviser leurs programmes et revoir le rôle du gouvernement.Le même dénominateur touche le gouvernement fédéral et l\u2019oblige à poser un certain nombre de gestes pour l\u2019avenir», a-t-il déclaré.Selon lui, I! s\u2019agit de «changements qui convergent vers les revendications traditionnelles du Québec».«Le gouvernement fédéral n\u2019a qu\u2019une issue: rentrer dans ses terres, laisser plus d\u2019autonomie aux provinces», a-t-il ajouté, soulignant qu\u2019il avait toujours favoriser un rôle plus grand pour les régions.Johnson brandit la perspective d\u2019un libre-change tronqué Norman DELISLE Laval (PC) da confère aux Québécois dans le libre-échange avec les Etats-Unis dispa- raitra avec la souveraineté, avertit le chef du camp du Non, Daniel Johnson.Prenant la parole hier devant les membres du Conseil québécois des gens d\u2019affaires pour le Canada, M.Johnson a jugé «impensable et irréalisable» le maintien des avantages actuels que le Québec retire de l\u2019Accord de libre-échange canado-amé- ricain (Alena).«Prétendre qu\u2019on va retrouver cette situation (le libre-échange), qu\u2019inévitablement les Américains vont dire qu\u2019ils vont nous donner la même chose est impensable et irréalisable», a dit M.Johnson.«Les avantages dont nous avons bénéficié et le pouvoir que nous avons dans le cadre du libre-échange disparaîtraient avec la séparation du Québec», a soutenu le chef du Non.C\u2019est pourquoi d\u2019ailleurs les souverai- L \u20ac pouvoir que l\u2019appartenance au Cana- 8 > in Nn = , = = bis QT ae nistes veulent tant faire croire qu\u2019il existe une succession automatique des Etats pour la participation d\u2019un éventuel Québec souverain dans le cadre de l\u2019Alena, estime le chef libéral.«Tous les diplomates américains ont toujours dit qu\u2019aucune assurance n\u2019avait été donnée à qui que ce soit à cet égard», a poursuivi M.Johnson.Selon lui, les Américains n\u2019attendent que l\u2019occasion de rouvrir le traité de l\u2019Ale- Un départ symbolique Québec (PC) Québec et fortement encouragés par le maire Jean-Paul L\u2019Allier que le premier ministre Jacques Parizeau et le chef du Bloc québécois, Lucien Bouchard, ont entrepris, hier matin, la longue marche référendaire devant mener au scrutin sur la souveraineté le 30 octobre.est à partir de l\u2019hôtel de ville de p Les trois hommes n\u2019ont pas manqué de souligner le caractère symbolique de ce départ des forces souverainistes.«Après tout c\u2019est ici que tout a commencé, c\u2019est ici qu\u2019on a vu se développer la capitale d\u2019une colonie française, puis d\u2019une colonie anglaise.Puis est apparu ici un parlement, un des plus vieux du monde occidental.Maintenant, le pays», a dit le premier ministre.Plusieurs députés et quelques ministres ont participé à cette réunion mi-privée, mi- publique, à l\u2019hôtel de ville.M.Parizeau a été reçu, sur les pelouses de l'édifice, par quelque 200 partisans de la souveraineté, agitant des drapeaux fleurdelysés et scandant «Oui.Oui.Oui».Après les allocutions à l\u2019intérieur de la salle du conseil municipal, le premier ministre s\u2019est adres:é à la foule à sa sortie de l'hôtel de ville, une foule enthousiaste en ce lundi matin.Le chef du Oui a invité les partisans à na et d\u2019en renégocier certains éléments «avec un pays de sept millions, ce qu\u2019ils ne pouvaient pas faire avec un pays de trente millions d'habitants».«Un pays de sept millions ne peut pas avoir le même poids qu\u2019un pays de 30 millions quand on négocie avec 280 millions de personnes», a dit M.Johnson.Devant quelque 200 partisans constitués de membres de la communauté d\u2019affaires, M.Johnson a rappelé que la grande majorité des gens d\u2019affaires s'opposent à la souveraineté.C\u2019est normal, croit le chef libéral.«Si la souveraineté était avantageuse, les gens d\u2019affaires l\u2019auraient exigée de leur gouvernement depuis longtemps», a-t-il dit.M.Johnson a rappelé sa «conviction intime» que les Québécois sont largement avantagés par leur appartenance à la fédération canadienne.Non seulement les Québécois contrôlent leur propre gouvernement à Québec, mais ils contrôlent 25 pour cent du gouvernement du Canada.«On a 100 pour cent du contrôle de ce qu\u2019on a besoin pour notre identité», a-t-il dit.our le OUI rire plutôt qu\u2019à se formaliser lorsqu\u2019un adversaire du Non «capote» en disant des «énormités» comme l\u2019a fait Daniel Johnson, dimanche, qui a déclaré que les Québécois, majoritaires dans leur pays (Québec), auraient moins de pouvoir que, minoritaires, au sein du Canada.L\u2019autobus aux couleurs multicolores et transformé en lieu de travail et de repos, qui transportera le premier ministre et ses collaborateurs, a fait ensuite une entrée remarquée en face de l\u2019hôtel de ville.Les cinq affiches du «Oui.\u2026et c\u2019est possible» y ont été peintes sur chaque côté du véhicule avec l\u2019inscription, à l\u2019arrière, «Le camp du changement».Plusieurs personnes ont paru impressionnées par cet autobus qui sillonnera le Québec ce mois-ci.Une ville de l'Ouest liquide ses obligations du Québec Surrey, C.-B.(PC) référendum a incité la ville de Surrey à retirer la quasi- totalité des 30 millions $ qu\u2019elle avait investis dans des obligations à court terme au Québec.Une décision qui, selon le chef du Bloc québécois, montre le genre de mesquinerie qui prévaudra dans le reste du Canada si les Québécois disent non à l\u2019indépendance.La conseillère Pam Lewin a annoncé que la ville de Colombie- Britannique retirerait le reste de ses investissements lorsqu\u2019ils arriveront à terme, plus tard dans l\u2019année, parce que ce n\u2019est pas le temps «d\u2019aller investir follement au Québec».«Le fond de la question est qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019argent des contribuables», a-t-elle expliqué dimanche.«II est important de reconnaître l\u2019instabilité de la situation québécoise» Un autre conseiller, Jerry Huot, a indiqué qu\u2019il était en faveur de ce retrait pour des questions financières et parce que le geste envoie un message politique au Québec.«Cela pourrait mettre une bonne pression sur le Québec», a-t-il souligné.«S'ils osent faire cela maintenant, imaginez ce qu\u2019ils oseront faire après un Non», a commenté Lucien Bouchard.lL\u2019 incertitude causée par le Automobile Les Jaguar s\u2019allongent et s'\u2019améliorent qualité de construction n\u2019a pas toujours été à la hauteur du prestige de cette opulente marque britannique.Jusqu'à tout récemment, c'était un secret de polichinelle que les Jaguar étaient des voitures d\u2019une fiabilité douteuse.Conscients de la HB -@A/ M chose, les respon- - A sables de cette fir- a me ont souvent ré- EIR pété que «des { Jacques Duval | mesures avaient ollaboraionl été prises pour corriger la situation» mais les résultats ont été lents à apparaître.Depuis que Ford a pris le gouvernail de la marque anglaise, le redressement semble un peu plus manifeste comme en témoigne le rendement très satisfaisant des divers modèles que j'ai eu l\u2019occasion d\u2019essayer au cours de la dernière année.La XJR à compresseur m\u2019a ravi même si l\u2019essai s\u2019est déroulé en hiver dans des conditions peu propices à la conduite d\u2019une voiture aussi per- L a cote de Jaguar en matière de l\u2019apparition des coussins gonflables, sans pourtant exclure ce précieux ajout à la sécurité.Compte tenu de la piètre réputation de Jaguar dans le passé, j'ai été particulièrement attentif à sa qualité de construction qui s\u2019est avérée en net progrès.Seul un coffre arrière qui s\u2019ouvrait inopinément et une direction assistée bruyante étaient à signaler sur la voiture essayée.Si jai apprécié la généreuse instrumentation ainsi que le silence remarquable des clignotants, il faut toujours déplorer ta piètre ergonomie du tableau de bord où les commandes sont dispersées de manière pas toujours très fonctionnelle.Comportement routier la Vanden Plas rachète beaucoup de ses petites lacunes par son comportement routier.Son moteur par exemple est étonnant de douceur et de discrétion tout en offrant des performances raisonnables et surtout une consommation d\u2019une modicité surprenante avec seulement 12 litres aux 100 km de moyenne.Il y a peu à dire ou à redire de la transmission automatique GM, sauf formante.Mes seules réserves portaient sur une ergonomie désuète et surtout une habitabilité très réduite pour une voiture que plusieurs considèrent comme une limousine.Pour 1996, Jaguar tente de corriger le tir avec deux nouvelles versions de la série XJ.la Vanden Plas et la XJ12 qui ont grandi d\u2019une douzaine de centimètres.Cela a permis d\u2019aménager des places arrière dignes de ce nom et d\u2019offrir notamment un meilleur dégagement pour les jambes.Jaguar est sérieux dans sa tentative de se donner une nouvelle image et a même pris la peine de livrer à ma porte un exemplaire de la nouvelle Vanden Plas pour que je puisse me rendre compte de son habitabilité et des diverses autres petites améliorations apportées à son exécution.J'y reviendrai plus loin après avoir précisé que les XJR et XJ6 demeurent à empattement court.La motorisation de ces deux dernières consiste en un 6 cyl.en ligne de 4 litres à 24 soupapes et deux arbres à cames en tête auquel vient se greffer un compresseur pour générer une puissance de 322 ch.dans la XJR.C\u2019est 77 ch.de plus que dans sa version à aspiration normale que l\u2019on retrouve sous le capot de la XJ6.La XJ12 hérite, quant a celle, d\u2019un majestueux v12 de 6 litres à simple arbre à cames en tête et deux soupapes par cylindre développant 313 ch.Dans tous les cas, le groupe-propulseur est complété par une transmission automatique à 4 rapports que Jaguar achète, curieusement, de General Motors.La Vanden Plas allongée Pour revenir à la Vanden Plas mise à l\u2019essai, elle se satisfait du 6 cyl.normal mais s'accompagne d\u2019un aménagement plus luxueux que la XJ6.En équipement de série, elle propose notamment un lecteur de disques compact.Ces nouvelles Jag à empattement long comportent un certain nombre d\u2019autres modifications destinées à les rendre encore plus douillettes.Les passagers arrière bénéficient de sièges chauffants Phototos J.Duval La Jaguar Vanden Plas 96 se caractérise par un empattement allongé de 12,5 cm.L\u2019alliage cuir et bois contribue à donner à l\u2019intérieur des Jaguar une ambiance très chaleureuse.(En-dessous, à droite) Avec son empattement allongé, la Jaguar Vanden Plas offre désormais des places arrière plus spacieuses sans oublier la petite tablette en noyer dissimulée dans le dossier du siège avant.contrôlés par des commandes logées sur une console arrière en noyer.Ils ont aussi accès à un commutateur leur permettant d\u2019avancer le siège du passager avant pour avoir plus d\u2019espace pour les jambes.Un allume-cigare et un cendrier viennent compléter la panoplie de ces nouvelles Jaguar allongées.En 96, toutes les Jaguar sont aussi munies de glaces latérales plus épaisses d\u2019un millimètre afin de rendre l'habitacle plus silencieux.Même plus longue, la Vanden Plas conserve toute son élégance et ses 12 cm additionnels assurent un bicn meilleur dégagement pour les passagers arrière.Leur nombre doit toutefois se limiter à deux puisque la a à ma Eel ri lace du centre est pratiquement inutilisable en raison de la forte protubérance du tunnel de transmission.Les dossiers des sièges avant renferment toujours ces impressionnantes etites tablettes en bois précieux qui ont leur effet mais qui demeurent d\u2019une inutilité absolue.Le coffre à bagages en revanche n\u2019a pas bougé d\u2019un iota et demeure toujours aussi ridiculement petit avec un volume de 11,1 pieds cubes mieux adapté à une sous-compacte qu\u2019à une grande voiture de luxe.En allongeant ta Vanden Plas, Jaguar s\u2019est soucié uniquement des places arrière et l\u2019espace pour le conducteur reste toujours aussi étri- ué.Le volant ne donne pas assez de dégagement pour les genoux et l\u2019espace limité pour les jambes est rendu encore plus flagrant par la trop grande proximité des pédales.Il s\u2019en suit une position de conduite couci- couça que des sièges mal étudiés ne font rien pour améliorer.On s\u2019habitue difficilement à ces sièges qui manquent notamment de support pour les cuisses.Je passerai rapidement sur les rangements un peu parcimonieux pour m\u2019attarder à la richesse et à fa beauté de la finition.Le mariage du cuir et du bois pour le volant redonne toute sa noblesse à cet accessoire.Beau et chaleureux, 1l retrouve la place qu\u2019il occupait avant ie A e 79% que son levier possède une double grille de sélection, semi-automatique sur la gauche et entièrement automatique à droite.Très axée sur la douceur de roulement et le confort, la suspension donne lieu à un roulis important en virage mais les Pirelli P4000 refusent de céder, procurant une adhérence rassurante à la limite.Et si jamais on dépasse cette limite, l\u2019antipatinage réduit votre vitesse en coupant l\u2019alimentation.L'autre aspect particulièrement sécurisant de cette Jaguar est sa merveilleuse tenue de cap.Quelque soit la vitesse, elle file vers l\u2019horizon sans le moindre écart de trajectoire.La Vanden Plas peut aussi décélérer avec le même aplomb grâce a la puissance et l\u2019endurance de son freinage.Le seul aspect négatif de son comportement routier est ce 12 centimètres additionnel qui fait merveille en matière d\u2019habitabilité mais qui est exécrable en conduite urbaine.En raison de son encombrement, cette Jaguar est l\u2019antithèse de la maniabilité et a besoin de beaucoup de place dans un stationnement.Mais au prix qu\u2019elle coûte, on a peut-être les moyens de s'engager un chauffeur.Jaguar est en voie de se forger une nouvelle image et s\u2019il faut en juger par cette nouvelle Vanden Plas, on semble s\u2019être engagé dans la bondes acheteurs ne direction.Si la fiabilité est au rendez-vous tel que promis, Jaguar devrait être en mesure de regagner la confiance de sa riche clientèle.FICHE TECHNIQUE Modèle: Jaguar Vanden Plas 1996 Carrosserie: berline 4 portes, 4 places Moteur: 6 cyl.en ligne, 24 soupapes, DACT Puissance: 245 ch.à 4800 tours- minute Couple maximal: 259 Ib-pi à 4000 tours-minute Transmission: automatique 4 rapports à contrôle électronique et deux modes (normal et sport), roues arrière motrices Direction: à pignon et crémaillère, assistée Suspension: roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barres anti- roulis Freins: disques avec ABS Pneus: Pirelli P4000E 225/60ZR16- - Empattement: 299,5 cm Longueur: 514,9 cm Largeur: 179,9 cm Hauteur: 135,8 cm Poids: 1873 kg (4130 livres) Volume du coffre: 11,1 pieds cubes (0,31 mètres cube) Sécurité passive: 2 coussins gonflable, ABS, antipatinage ( Performances: 0-100 km/h: 8,8 secondes Vitesse maximale: 227 km/h Consommation moyenne: 12 litres aux 100 km Prix: 83 000 $ (prix 95) Garantie: 48 mois, 80 000 km Fiabilité: en progrès .Valeur de revente: moyenne Rivales: Lexus LS400, Infiniti Q45, Mercedes-Benz S320, Cadillac Concours, Lincoln Town Car, BMW 740 POUR: Confort princier Silence de roulement exemplaire Faible consommation Finition cuir et bois superbe Places arrière spacieuses CONTRE: Encombrement majeur Piètre ergonomie Coffre étroit Fiabilité à prouver Position de conduite inconforta- - ble ' ; \u201cnh FA TP re vere wt rp (men pu buen wpm bud bom mg fo ped bd My.Tf et mY \u2014 am om \u2014\u2014 ot \u2014\u2014t \u2014 me rt rr em A re em ee \u2014\u2014 = = ma em em 5 5 e 73% des détenteurs de permis de conduire e 77% des foyers propriétaires de deux véhicules et plus e 75% des décideurs en ist » iy Pad rahi | ?ET d'automobiles neuves e 75% des acheteurs de voitures américaines e 72% des acheteurs de voitures importées Gp?i HR | ê î | 4 \u201c - i \u2018achat auto- 7 (1) SOURCE MADbuok 192 Shr A, das ams + Corot ots.| 'ribune rejontny | Matière d'a ee ; x 01s.4 am mr un 5° "," CAHIER La Tribune Arts Sherbrooke Automobile mardi 3 octobre 1995 « Laval - ne Beaudry est-elle en train de faire oublier le duo attendu de Dubé-Dan- denault?Leur performance dans la victoire de 7-1 3eaudr L a combinaison Christian Dubé-Etien-.préférait donner crédit a ses coéquipiers qui ont excellé en désavantage numérique.«Laval aurait pu nous sortir du match dès la première période sans l\u2019excellence de leur travail.» À cela, l\u2019entraîneur ajoutait la performance sans tache du gardjen Claude Fernet qui a excellé toute la soirée et fait face à 36 tirs.«Il ne leur a absolument rien donné.Ce n\u2019est pas facile pour un gardien qui n\u2019a pas joué souvent de se présenter ici et de faire aussi bien.C\u2019est bon pour sa confiance et pour la confiance de toute l'équipe», ajoutait Guy Chouinard.Christian Dubé savourait lui aussi sa soirée de quatre points.«Ce soir, j'ai eu des occasions et j'en ai profité alors que des soirs ça ne marche pas.On prend tous ces buts, ils compensent pour ceux qu\u2019on rate», soulignait le Kidy: Cinq passes [1 Le duo Beaudry-Dubé est en voie de faire oublier l'absence de Mathieu Dandenault Dans le jeu du Titan Les Faucons avaient attaqué le match beaucoup trop rapidement pour le Titan.Non seulement ont-ils pris les devants 1-0 dans la deuxième minute de jeu, mais ils l\u2019ont fait grâce à un filet inscrit en désavantage numérique.A la quatrième minute de jeu, Alain Rajotte.l'entraîneur du Titan, en avait as- He dry a ajouté: «J'ai joué une petite game +.prenaient seuls possession du deuxième M rarfg de la division Robert-Lebel, à deux 5, points des Prédateurs de Granby.Les 4, Faucons n\u2019ont subi Ja défaite que deux aux dépens du Titan du Collège Français de Laval le donne à penser puisque Dubé réussissait son premier tour du chapeau de la saison tandis que Beaudry inscrivait un record d\u2019équipe en obtenant cinq mentions d'assistance dans un même match.Beaudry a ainsi obtenu neuf points à ses deux derniers matchs.Vendredi soir dernier, dans une victoire de 5-4 contre Hull, Beaudry avait marqué deux fois en plus d\u2019obtenir deux passes.Il totalise maintenant 24 points, un sommet chez les Faucons.En l\u2019emportant hier soir, les Faucons fois à leurs 10 premiers matchs de la sai- sn.«Tout allait bien ce soir, les gars étaient bien placés et j\u2019ai réussi de bonnes passes, mais la cinquième, je ne la méritais pas.Je n\u2019ai même pas touché à la rondelle, mais je la prends car de toute façon, elle n\u2019allait 4 personne, reconnaissait Etienne Beaudry, le héros de la soirée.Bien humble devant ce record, Beau- tranquille et j'irais même jusqu\u2019à dire que ce n\u2019est pas un de mes meilleurs matchs, mais j'étais à la bonne place au bon moments.» Fa ee ENS RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT LE 12 OCTOBRE 1995; _ POUR PLUS D'INFORMATION ! \u201c564-5450 : EXTÉRIEUR : 1 800 567-6955 : à ao f \u2019 : PUBLIERA SON CAHIER SPÉCIAL É #.we, cvs sez vu pour demander un arrêt du jeu et réunir tout son monde au banc.«Nous ne sommes pas les premiers sur la rondelle et il faut entrer en zone tout le monde ensemble» a vociféré l'entraîneur à ses joueurs.D'un seul coup, il a réveillé ses hommes et endormi les Faucons qui sont entrés dans le jeu des locaux.Les choses se sont toutefois reptacées en deuxième période quand les Faucons ont vraiment réussi à prendre le Titan du Collège Français non seulement de vitesse, mais aussi à répondre aux mises en échec solides qui se sont soudainement mises à pleuvoir dans la seconde portion de l\u2019engagement, peu après que Bruce Richardson ait porté la priorité des Sherbrookois à 3-1 au profit d\u2019une attaque massive.La plus solide est une fois de plus venue \u2018de Yannick Tremblay au dépens du joueur de 20 ans Louis Bédard, juste devant le banc du Titan.Bédard venait de frapper Yannick Rasmussen et il n\u2019a jamais vu venir Tremblay qui lui a servi un coup d\u2019épaule tout à fait légal qui a étourdi celui qui a porté les couleurs des Faucons pendant quelques matchs il y a deux ans.Bédard devait passer sa rage plus tard en troisième période en allant se défouler sur Gaétan Royer dans un furieux combat.Si Royer n'a pas eu le meiileur dans = SCT le combat, il aura au moins eu le mérite d\u2019accepter d\u2019aller au front pour ses coéquipiers.En fin de période, les Faucons ont porté un autre dur coup au Titan lorsque Christian Dubé a marqué a quelques dixièmes de secondes de la fin de l\u2019engagement lors d\u2019une descente à deux contre un très bien exécutée entre Etienne Beaudry et lui.Dubé a trouvé le petit espace dont il avait besoin à la gauche de Sébastien Charpentier juste avant le son de la sirène.Le but a soulevé l\u2019ire de Rajotte qui a argumenté pendant de longs moments avec l\u2019officiel Stéphane Auger.Bloc-notes: En plus des trois buts de Christian Dubé, Gaétan Royer en a réussi deux.Bruce Richardson et David Gosselin ont marqué les autres.Jeff Loder a été le seul a déjouer Claude Fernet.Il a marqué en avantage numérique.D\u2019ailleurs, le Titan n\u2019a su profiter que d\u2019un seul avantage numérique en 10 tentati- Téléphoto, Claude Croisetière yes Le match s\u2019est terminé dans le dé- Guy Chouinard a souhaité la bienvenue à Sherbrooke au nouveau Faucon Steven Morneau Pour la victoire des siens, Beaudry luste avant de quitter pour Laval.Pierre TURGEON Sherbrooke culer au bureau de l'entraîneur Guy Chouinard qui a reçu la confirmation hier après-midi que le gardien Tomas Vokoun allait jouer à Fredericton cette saison.Un appel d'André Boudrias, le bras droit de Serge Savard chez le Canadien et directeur- gérant des Canadiens de Fredericton dans la Ligue américaine, lui apprenait juste avant le départ de l\u2019équipe pour Laval que le choix européen des Faucons de l\u2019été 1995 ne serait pas disponible cette année.Boudrias aurait expliqué à Guy Chouinard que Vo- n koun avait tellement bien fait au eo © camp d'entraînement ainsi que dans po | | C I e r les matchs hors- concours qu\u2019il aurait été injuste de le r les retourner dans les pou rangs juniors.Chez les Faucons, on a pris la dUCONS nouvelle comme une nouvelle tuile après celle de Mathieu Dandenault.«D'abord arce qu'on n'a jamais trop de joueurs de ta- ent, avouait Roger Fortier, le vice-président hockey chez les Faucons.On a pleinement L es mauvaises nouvelles semblent se bous- confiance en Jean-Sébastien Aubin qui n'a pas- eu de chance I'an dernier, mais s'il devait être blessé.» Mais là où les Faucons risquent de perdre le plus, c'est sur le marché des échanges.La présence de Tomas Vokoun leur aurait donné un excellent gardien supplémentaire pour parler transaction.Vokoun ou Aubin auraient pu alors devenir des sujets très intéressants.«On a repêché de trop bons joucurs.ils vont directement chez les pros», ajoutait Fortier.Un nouveau joueur Chouinard avait tout de même unc bonne nouvelle, puisqu'il a réussi à mettre la main \u2018 sordre de la frustration, mais rien de bien grave.5( Tomas Vokoun | reste a Fredericton sur un ailier costaud en Steven Morneau, un joueur de 6°04\u201d et 235 livres (selon les données de Moncton).qu\u2019ils ont acquis hier des Alpines de Moncton en retour de David Guerrera, un choix de huitième ronde au dernier repêchage, qui ne s'était pas présenté au camp d\u2019entraînement des Faucons en août dernier.L'entraîneur-gérant et entraîneur des Faucons n\u2019a pas caché qu'il est d\u2019abord allé chercher Morneau pour le respect qu\u2019il pouvait imposer sur la glace.«Tu as vu Hull vendredi dernier au Palais des sports.Je suis certain que tous les clubs vont tenter de se grossir d'ici les Fêtes».reconnaissait Chouinard.Morneau a fait le voyage à Laval en compagnie de ses nouveaux coéquipiers et il a pris part à son premier match dans son nouvel uniforme contre le Titan du Collège Français.«J'ai disputé deux matchs avec les Alpines depuis le début de la saison.Les Alpines on préféré garder un autre joueur en Nicolas paceucci ct miser sur la jeunesse pour les autres postes.La même chose s'est produite l'an dernier à Shawinigan où on avait préféré garder Patrick Gladu», expliquait Morneau hier après-midi quelques instants avant de monter dans l'autobus des Faucons.La transaction n\u2019a été entérinée que hier midi, pour des raisons d'ordre scolaire.Il fallait que les Faucons puissent fournir l\u2019assurance que Morneau pourrait poursuivre ses études secondaires à Sherbrooke.Morneau avait toutefois appris la transaction vendredi dernier.En sc présentant dans le vestiaire pour l'entraînement de l'équipe, juste avant le départ pour Granby, il a trouvé son casier vide de tout son équipement.«II ne restait que mes patins.J'ai compris qu'il se passait quelque chose».d'expliquer le colosse originaire de Val-d'Or.Morneau a voyagé avec les Alpines jusqu'à Victoriaville dimanche pour finalement mettre fc cap sur Sherbrooke en attendant la confirmation de la transaction.Inutile de lui demander ses statistiques de l'an dernier avec les Cataractes de Shawiniganil pouffe de rire avant de lancer: «Zéro partout en 11 matchs.Je pense que Sherbrooke a besoin d'aide, mais je suis aussi capable de jouer au hockey».d'expliquer le jeune homme de qui ont dit que les services étaient recherchés par d\u2019autres formations également.Demers ne répond pius Guy ROBILLARD Montréal (PC) Jacques Demers, qui devait originellement rencontrer les journalistes hier pour faire le point sur les neuf matchs préparatoires, ne doit pas donner de conférence de presse avant vendredi, ce qui représente une éternité dans son cas.: Or en fin de semaine, le directeur général Serge Savard n\u2019a pas caché avoir peu apprécié deux com- mentaires-choc de son volubile entraîneur, à savoir que le gardien Patrick Labrecque avait été choisi pour seconder Patrick Roy «parce qu\u2019il a été le moins pire de la gang» et que Mike Keane et Benoit Brunet ont été désignés pour évoluer en compagnie de Saku, Koivu, «parce que je n\u2019en ai pas d\u2019autre».Déjà blâmé de toutes parts dans «l\u2019affaire» Mike Keane, Savard, qui a connu un mois de septembre difficile, a critiqué les journalistes qui auraient «agressé» Jacques Demers et estimé que son entrai- neur avait répondu aussi franchement en ne pensant pas que les journaux en feraient de si gros titres.Voyons donc! S\u2019il y a un entraîneur qui a l\u2019expérience des médias et qui peut mesurer la portée de ses déclarations, c\u2019est bien Demers.Au point qu'on a plutôt analysé ses déclarations comme un message envoyé à son directeur général de lui fournir du renfort, ce que Savard n\u2019a sans doute pas aimé, «Jacques ne gagnera pas un Oscar avec ses déclarations», a-t-il déclaré en fin de semaine.-Un pince-sans-rire s\u2019est même demandé si ce n\u2019est pas lui qui avait mandaté Donald Brashear pour aller frapper Demers sur la patinoire lors d\u2019un entraînement.C'est évidemment une blague, mais ce qui est sé-, rieux, c\u2019est que Demers, blessé à une cuisse, ne doit plus parler jusqu\u2019à vendredi.\u2018 Comme ¢a, Savard va pouvoir dormir en paix.Y aurait-il anguille sous roche?Demers va payer \u2018 uelque chose ne Mario Q tourne pas rond GOUPIL chez le Canadien.De l\u2019avis de tout le monde, les Glorieux ont besoin de renfort.Même Jacques Demers l\u2019a dit avant d\u2019être ramené à l\u2019ordre, au point de changer d\u2019opinion sur son équipe en l\u2019espace de 24 heures, la semaine dernière.Pourtant, Serge Savard n\u2019a réclamé aucun joueur, hier, lors du repêchage des joueurs non protégés.Savard a levé le nez sur tous les joueurs disponibles.Tous, sans exception.Même les gardiens de but.Il ne faudrait surtout pas que Patrick Roy se blesse.Le directeur général du Canadien prépare peut- être un coup fumant.C'est à souhaiter pour les partisans de la Sainte Flanelle, car l\u2019hiver risque d\u2019être long encore une fois.Le Canadien, c\u2019est un bon trio et un bon gardien de but.C\u2019est tout.Le Canadien c\u2019est une organisation- qui n\u2019a plus de relève.Alors Savard devra chercher ailleurs.Hier, il n\u2019y avait peut-être pas de grands joueurs disponibles au repêchage, mais il aurait peut- être valu la peine d\u2019essayer.Juste au cas où.Avec l\u2019équipe qu\u2019il a sous la main présentement, Jacques Demers ne terminera pas la saison derrière le banc.Il sera limogé avant que l\u2019équipe déménage dans le nouveau Forum, surtout s\u2019il continue à dire ce qu\u2019il pense vraiment, comme il l\u2019a fait à quelques occasions durant le camp d\u2019entraînement.C'est Jacques Demers qui va payer la note, même si ce n\u2019est pas lui le vrai coupable.Jimmy Waite: une carrière à relancer C'est l\u2019auteur de ces lignes qui a appris à Jimmy Waite, hier midi, qu'il n'avait été réclamé par aucune équipe au repêchage des joueurs non protégés.Il m'a paru ni content ni déçu à l\u2019autre bout du fil.«Il y avait tellement de rumeurs depuis quelque temps à l'effet que je pourrais me retrouver à Montréal, que finalement ça m'aurait peut-être tenté.Depuis trois ou quatre jours, il y a des amis qui m'ont appelé pour me parler de cette possibilité.Plus j'y pensais et plus ça me tentait même si un gardien doit trouver le.temps long comme second violon à Patrick Roy.J'aurais pris cela comme un nouveau défi», de confier le gardien de 26 ans.Même si son salaire garanti de 425 000 dollars américains pour la saison a probablement fait peur a des organisations, dont le Canadien, il est quand même étonnant que toutes les équipes aient ignoré au repêchage spécial d'hier celui qui était considéré comme le meilleur gardien de but junior au monde lorsqu'il avait 18 ans.Quelques années plus tard, il avait même été- proclamé le joueur par excellence des ligues mineures de hockey par la revue The Hockey News.Il évoluait alors pour le club-école des Blackhawks, a Indianapalis, dans la Ligue internationale.C\u2019est là qu\u2019il s'attend à retourner dans les prochaines heures, et c\u2019est là qu\u2019il entend relancer sa carrière.«J'ai besoin de jouer et je veux aller à Indianapolis, lance Waite.C'est aussi ce que souhaitent les Blackhawks.J'irai à Indianapolis avec plaisir.L'an prochain, il y a possiblement deux nouvelles équipes qui vont joindre la Ligue nationale et tout peut survenir.Peutêtre m'arrivera-t-il quelque chose de bien ici, a Chicago» La saison dernière, un seul des 17 clubs de la Ligue internationale a raté les séries éliminatoires: Indianapolis.«Ce n\u2019est pas tellement encourageant, mais au moins je pense que jc vais voir beaucoup de caoutchouc».a-t-il finalement confié, sûr du sort qui l\u2019attend.roue are PSE f 22 ca La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Richardson, Suchy et Marcotte joueurs du mois de septembre Laval (PT) ruce Richardson reçoit le ti- B tre de joueur offensif du mois de septembre chez les Faucons.En neuf matchs, il a cumulé cinq buts et neuf mentions d'aide dont trois buts en avantage numérique.Sur le plan défensif, le mé- me honneur appartient au vétéran Radoslav Suchy qui présente une intéressante fiche de +5.Quant au titre de recrue du mois, c\u2019est Dan Marcotte qui le mérite.Claude Fernet était de retour devant le filet des Faucons, hier soir.Il s'agissait de sa première présence depuis le vendredi 22 septembre à Shawinigan lorsqu\u2019il Bruce Richardson l\u2019équipe pour une durée de quatre ans.«Après deux matchs, on va le retourner chez les juniors alors qu\u2019il pourrait revenir tout de suite et attendre que les Oilers lui présentent un véritable contrat», affirme Alain Rajotte.Samuel Lacroix pourrait revenir au jeu dès vendredi soir contre les Alpines de Moncton.Une nouvelle radiographie prise demain devrait confirmer que sa blessure à l\u2019épaule n\u2019était qu\u2019une sévère contusion\u2026.à moins qu\u2019il ne s'agisse d\u2019une fracture qu\u2019on n\u2019avait pu déceler sur les premières radiographies.Lacroix préfère s\u2019en tenir à la première possibilité.-0- Les Faucons pourraient aussi obtenir du renfort à l\u2019attaque cette semaine.Ils auraient les yeux sur un joueur des provinces de l\u2019Ouest qui attend que son nom passe au ballottage avant de rejoindre l\u2019équipe à Sherbrooke-0- était venu en relève à Jean-Sébas- tien Aubin.«Si j'avais attendu à vendredi soir pour l\u2019utiliser, il aurait été deux semaines sans jouer», d\u2019expliquer Chouinard.Alain Rajotte, l\u2019entraîneur du Titan, craint que les Oilers tentent de profiter de la situation pour que Georges Laraque accepte un contrat à rabais qui, selon la nouvelle convention collective, le lierait à Week-end négatif pour les Faucons AA Samedi, l\u2019attaque sherbrookoise a été dirigée par Michaël Riendeau (deux buts), Vincent Labranche (1-1), Stéphane Dubreuil (deux passes), Eric Laurendeau et Alexandre Champagne (chacun un but).Frédéric Gosselin a marqué le seul but dans la défaite.Sherbooke e fut le monde à l\u2019envers au C cours du dernier week-end our les Faucons bantam AA de Sherbrooke.Ils affrontaient le Collège français, une équipe qui les avait bafoués 7-1 plus tôt cette saison, et les Vics de Yamaska- Missisquoi qu\u2019ils avaient facilement vaincus 5-1, il y a quelques semaines.Et bien, les Faucons ont cette » fois vaincu 5-2 le Collège français, \u201c mais se sont inclinés 5-1 contre les Vics.Rien à comprendre! «Samedi, on a joué un bon match en dominant 37-18 au niveau des lancers et en faisant chacun notre job, a commenté l\u2019en- traineur Stéphane Bourbeau.Dimanche, on n\u2019a donné que 14 lancers, mais perdu 5-1.Les gardiens n\u2019ont pas fait les arrêts clefs et les gars ne se sont pas présentés pour ce match.Les gars m\u2019ont dé- cu.» Deux défaites Les Faucons pee-wee ont connu une fin de semaine difficile avec deux défaites, 2-1 contre le College Francais et 6-4 contre les Vics.«Samedi, ce fut une mauvaise performance, on n\u2019a pas été là du début à la fin.Cela a mieux été dimanche, les gars ont mieux travaillé», a raconté l\u2019entraîneur Claude Ouellet.David Chicoine, deux fois, Carl Gagnon, Alexandre Ponton et Ashley Conn ont marqué les filets des Faucons au cours du weekend.Marc-André BLANCHARD Drummondville e joueur de centre des Volti- | se de Drummondville, Daniel Brière, a été élu joueur offensif Actif Blue de la dernière semaine dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Brière avait terminé deuxième lors des deux premiers scrutins de la saison, mais la semaine dernière, sa fiche d\u2019un but et sept passes en trois rencontres n\u2019a été surpassée par personne.«J\u2019ai eu mes chances lors des deux premières semaines, mais ce n\u2019est pas moi qui ai été élu.Finalement, Je reçois le titre lors de la troisième semaine.Bien sûr, ça fait toujours plaisir, mais ce n\u2019est pas un titre individuel seulement.À mon avis, c\u2019est plutôt le résultat d\u2019un effort d\u2019équipe, parce que je ne travaille pas seul dans tout ça», a-t-il commenté.Hier matin, Brière jouissait d\u2019une avance de huit points au sommet du classement des compteurs du circuit Courteau.Encore là, cela n\u2019a rien de surprenant pour lui, même s\u2019il maintient qu\u2019il n\u2019attache pas d\u2019importance à son classement per- somel.«Il faut dire que nous avons joué plus de parties que la plupart des autres équipes.Personnellement, je ne regarde pas tellement ces statistiques, mais j'avoue que c\u2019est plaisant quand ça va bien», a-t- il analysé au téléphone, puisque les Voltigeurs avaient congé hier.C\u2019est le compagnon de trio de Brière, David Lessard qui a terminé au deuxième rang du scrutin en compagnie de Pavel Rosa, des Ambassadeur du baseball américain Olympiques de Hull.Lessard a maintenu un dossier de 10 buts et 12 passes en 10 parties durant le mois de septembre.Les Voltigeurs profitent d'une semaine relativement tranquille puisque leur prochain match n'aura ieu que vendredi au Centre Marcel Dionne, alors que le Laser de St- Hyacinthe sera visiteur.Selon Brière, ce congé devrait être bénéfique aux Voltigeurs, qui ont été défaits lors de trois de leurs cinq derniers matchs.«II ne fait aucun doute que ça va faire du bien à tout le monde, parce que cela fait un mois que nous disputons trois joutes par semaine.Cette pause va permettre à tous de relaxer un peu», considère-t-il.Titre défensif Le titre défensif Actif Blue a été décerné au gardien des Alpines de Moncton, Martin Villeneuve, qui a remporté une victoire en deux matchs, bloquant.90 des 93 lancers dirigés vers lui.Villeneuve devient ainsi le\u2018 premier joueur de l\u2019histoire de la concession de Moncton à mériter un titre de joueur de la semaine.Un autre gardien, Frédéric Deschênes, des Prédateurs de Granby, de même que le défenseur des Faucons, Radoslav Suchy, ont également été considérés.Photo La Tribune, archives Daniel Brière, des Voltigeurs de Drummondville, est heureux de sa nomination de joueur offensif de la semaine dans lo LHJMQ.ll attribue son succès à l'effort d'équipe.Tors [J Mike Goyette se rend en France pour faire ce qu'il aime le plus: jouer au baseball Coaticook Christian ROY a saison de baseball est terminé pour tout le monde en région, sauf Mike Goyette.Aujourd\u2019hui.le lanceur des Cards de Coaticook s\u2019envole pour la France où il s\u2019est déniché un emploi à titre d\u2019entraîneur d\u2019une équipe de niveau Na- tional-B, calibre qui s\u2019apparente au baseball senior d\u2019ici.Goyette part confiant vers Cergy, une commune située à 20 kilomètres au nord de Paris.«Je n\u2019ai ab- Photo Lo Tribune, Christion Roy Casquette et veston des Cards de Coaticook, le lanceur Mike Goyette part à lu conquête de lu France afin d'y enseigner les rudiments du baseboll.«Je n\u2019ai rien à perdre et fout à gagner.Je n'aurai pas de «job» si je reste ici et là-bas, on va me payer pour ce que j'aime.» SPORT UNIVERSITAIRE EN BREF - Badminton: Jonathan Audet finaliste en classe C Jonathan Audet, du Vert & Or, de l'Université de Sherbrooke a gagné la médaille d\u2019argent dans la classe C lors de la 14e édition du Challenge de badminton Carlton-Sport Experts/Univestrie.Un ancien du Vert & Or, Pierre Toulouse, a remporté la finale du double mixte en compagnie de Robbyn Hermitage.Lyne Bessette, athléte de la semaine Lyne Bessette, originaire de Knowlton, a été nommée athlete de la dernière semaine à l\u2019Université de Sherbrooke.Membre de l\u2019équipe du Vert & Or en cross-country, l\u2019étudiante de première année en éducation a terminé au 8e rang du classement lors du McGill Invitational.Bessette prend donc une sérieuse option pour une participation au championnat canadien qui aura lieu à l\u2019Université Western de London.Annie Lamontagne a aussi bien fait avec une 9e place.Chez les gars, Jean-François Gagné a été le meilleur avec une 16e position.L'équipe féminine comme masculine a pris le 6e rang de cette compétion.Amy Mahoney et Jeff Larade honorés à Bishop\u2019s À Bishop\u2019s, l\u2019honneur de l\u2019athlète de la semaine est revenu à Amy Mahoney du côté féminin et à Jeff Larade au niveau masculin.Mahoney a a marqué le but égalisateur au soccer dans un verdict nul de 2-2 des Gaiters de Bishop's contre les Stingers de Concordia.Le but de l\u2019étudiante de Halifax en troisième année cn sciences sociales a permis aux Gaiters de conserver leurs chances de participer aux séries éliminatoires.Quant à Larade, il a mené l\u2019équipe de golf à une médaille d\u2019argent lors du championnat provincial universitaire.Larade, aussi originaire de la Nou- velle-Écosse et étudiant en arts, a remis des cartes de 74 et 76 lors du championnat qui se déroulait au Club de golf de Sherbrooke.Soccer féminin: ça va bien Ca va drôlement bien pour la formation féminine de soccer du Vert & Or qui a remporté une septième victoire consécutive au compte de 5-0 contre l'UQTR.La troupe de Maryse Godbout avait aussi écrabouillé 20-0 (1!1) la pauvre formation de l'UQAM, mercredi dernier.En soccer masculin, l\u2019histoire est différente.Le Vert & Or avec ses maigres deux buts depuis le début de Ja saison se bat pour lc 4c rang.Samedi, là troupe de Jean-Pierre Boucher s\u2019est inclinée 3-0 contre 'UQTR après avoir gagné 1-0 contre \"UQAM mercredi.Rugby: première victoire En rugby, les hommes de l\u2019entraîneur Nicolas Fresne ont remporté leur première victoire de la saison en allant vaincre l'UQTR 28-3.Le Vert & Or s\u2019est toutefois incliné 46-5 contre Concordia.4e position en volleyball féminin En volleyball féminin, le club de Sylvain Loiseau a pris la 4e position au Concordia Invitational.Il ne comptait que sur les services de trois vétérans.Annie Lagueux a été sélectionnée sur l\u2019équipe toute étoile du tournoi.Natation: bon départ des gars En natation, le Vert & Or a remporté deux victoires au niveau masculin à Ottawa, alors que les filles perdaient deux fois, Les gars ont remporté des victoires de 123-93 contre Ottawa et 136-59 contre Queen\u2019s, tandis que les filles perdaient contre ces deux mêmes équipes par les pointages de 105-71 et 116-72.Sur le plan individuel, Hugo Marcotte, Christian Gauvin, Catherine Boudreau, Nathalie Mongrain et Isabelle Rouillar se sont particulièrement signalés.Les Vulkins devront jouer pour la fierté Les Vulkins ont vu leurs chances de participer aux séries éliminatoires de la Ligue collégiale AAA s'envoler en fumée lorsqu'ils ont perdu 24-1 contre les Cheetahs de Vanier, au terrain du Cégep de Victoriaville.Avec une fiche de 0-4 à la mi-saison, l\u2019entraineur-chef des Vulkins, Alain Lapointe, croit que son équipe devra jouer avec fierté pour le reste de la campagne 1995 maintenant que le but ultime de l\u2019équipe est à toute fin pratique irréalisable.«Nous manquons de concentration sur le banc et sur le terrain.Nous avons des ressources limitées, mais nous sommes capables de jouer avec plus d'intensité et de confiance.Nous devons maintenant sauver l\u2019honneur.» : Selon Lapointe, le problème des Vulkins réside au chapitre du recrutement.«Nous devrons reprendre notre bâton du pclerin afin de poursuivre notre croisade à travers la province.Les autres équipes de la ligue se sont améliorées cette saison et nous nc pouvons pas dire qu\u2019il y a une seule équipe de pourrie cette saison», a conclu Alain Lapointe.' { solument rien à perdre.Si je demeure ici, je n\u2019aurai pas d\u2019emploi.Là-bas, on va me payer pour quelque chose que j'aime et que je fais depuis 21 ans.«De plus, les gars là-bas veulent apprendre tous les secrets du baseball.Ils sont déjà de bons athlètes mais ils leur manquent certains aspects du jeu et de la stratégie.J\u2019y vais donc leur apporter la dimension technique, la discipline et la stratégie pour les faire progresser.Ils veulent que je leur amène la mentalité du baseball américain.» Goyette, qui a participé à plusieurs cliniques de baseball animées par des grands de ce sport, notamment Tony Gwynn des Padres de San Diego et Buck Rodgers, l\u2019ancien pilote des Expos de Montréal, se croit en mesure de répondre à l\u2019appel.Et bien que leur saison ne débute qu\u2019en avril prochain, Goyette se présente là-bas pour amorcer l\u2019entraînement.«À Cergy, on veut faire du baseball dix mois sur douze, afin de rattraper le terrain perdu.On a une vision à long terme du baseball.Je me rend là-bas avec cette même perspective.» En plus de son travail auprès de la formation Nationale-B, Goyette aura également dans sa tâche, la supervision des jeunes clubs de caté- Défi Scotia McLeod gories «poussins, minimes, cadets et } seniors».«On a déjà des instructeurs dans toutes ces catégories, } mais je serai là pour leur donner un § coup de main s\u2019ils le veulent.» Goyette prend son nouvel emploi 3 très au sérieux.S\u2019il parvient à impo- #§ ser le respect, les portes seront toute grandes ouverte pour lui.«Je peux @ être là six mois comme je peux y travailler pour les prochaines années.:£ Les possibilités sont grandes, tant en | France qu'ailleurs en Europe.Le \u20ac baseball se développe et les gens là- | bas prennent sérieusement en consi- 8 dération les gens ayant beaucoup d\u2019expérience dans ce domaine.Jai reçu quatre offres de la France pour rE ma formation académique et mon 3 expérience de la balle,» a-t-il repris.Déçu de sa dernière saison avec les Cards, Goyette quitte le baseball estrien un peu désillusionné.Quand il compare le baseball français et ce qu\u2019il a vécu en Estrie, les résultats ne sont guères reluisants pour notre façon de jouer.«Là-bas, ils ne veulent pas qu\u2019on laisse jouer les joueurs qui ne se présentent pas d\u2019abord aux entrai- nements.Ici, même si on est absent du jeu pendant une, deux ou trois semaines, les joueurs retrouvent aisément leur poste.C\u2019est quelque peu difficile à croire.» ôté toujours le roi Magog Jean-Guy RANCOURT uand la fiction dépasse la réa- Q lité.Voilà la meilleure façon de décrire la performance de Christian Côté, vainqueur du Défi Scotia McLeod présenté hier au mont Orford.Vainqueur de cette course à pied en 1993 et 1994, le coureur mago- gois a récidivé hier en vertu d\u2019un chrono de 48m 45s.Fidèle à son habitude, Côté a été intraitable pour ses rivaux en montagne alors qu\u2019il a mis seulement 21 minutes à franchir les quatre kilomètres entre la base et le sommet du mont Orford.Et à son arrivée au sommet de la montagne, Christian Côté était frais comme une rose.«Je me suis ménagé lors des huit premiers kilomètres dans le bois.À un moment donné il y avait même trois coureurs devant moi, Mais il me restait passablement d\u2019énergie lorsqu\u2019est venu le temps d'attaquer le véritable obstacle, la montagne», a souligné Christian Côté qui a devancé son plus sérieux rival, en l\u2019oc- curence Claude Gaumond (53m 06s) par presque cing minutes.Martin Ladouceur(54m 10s) est arrivé troisième.Surprise chez les dames Chez les dames, on attendait Johanne Brus comme éventuelle gagnante.Toutefois, unc inconnue du nom de Véronique Vandersmissen\u2019 de la région de Vaudreuil s\u2019est interposée pour finalement l'emporter avec un temps d'une heure pile.On a failli assister à un doublé des soeurs Vandersmissen puisque Ma- ric-Hélene a pris le troisième rang avec un chrono de 1h 0 7m 16s.Johannc Brus a séparé les deux soeurs au fil d'arrivée cn négociant un chrono de 1h 06m 16s.Fière de sa victoire, compte-tenu cos apres Au Christian Côté qu'elle ne savait pas trop à quoi s\u2019attendre étant donné qu\u2019il s'agissait dé sa première course à vie en montagne, Véronique Vandersmissen a tout de même souffert durant là course.«Le parcours dans le bois était assez accidenté et il fallait jouer la carte de la prudence.Plu sicurs coureuses me poussaient dans le dos ct ce n\u2019était pas facile.Une fois à la montagne, j'ai failli abant donner après un kilomètre, car mes jambes n'en pouvaient plus.Finale: ment j'ai tenu le coup et là j'en suis bien heureusc», a soutenu la gat nante qui se promet de venir dé- endre son titre l\u2019an prochain.«C\u2019est un beau défi ct quel beau coin de pays.» Pour ce qui est de I'épreuve de 24 km en vélo de montagne, Kevin Phelps et Guylaine Larouche, tous deux de Sherbrooke, l'ont emporté.Chez les juniors, trois membres dé Vélo Sher-Mont ont monté sur le podium.Les trois premières places appartiennent à Simon Bernier, ar! Ménard-Gravel et Jean Fluet.\u2018 t BREY Ew ICes, un Be loi o- 3 ite À ux es.en la-B si- ur all ra- § Mario GOUPIL Un gars debout n ne pourra jamais reprocher à Kevin Malone de ne # pas avoir le courage de ses opinions.Et lui, plutôt que de se rétracter et tenir des propos qu\u2019il ne pense pas réellement, pour éviter la colère de ses patrons, il va jusqu\u2019au bout de ses convictions.Hier, Malone a confirmé qu\u2019il abandonnait le poste de directeur général des Expos parce qu\u2019il souhaite joindre les rangs d\u2019une organisation qui possède les ressources pour remporter le championnat à chaque année: Parlez-moi d\u2019un gars qui sait ce qu\u2019il veut et qui est prêt à prendre tous les moyens pour atteindre ses objectifs.D\u2019autres auparavant ont pensé comme lui, mais ils n\u2019ont jamais eu autant de courage.Les Expos n\u2019auront jamais les moyens d\u2019acheter de championnat, c\u2019est certain.Ils n\u2019ont pas l\u2019argent pour le faire et ce n\u2019est pas la meilleure façon de faire les choses.Le vrai malheur, c\u2019est qu\u2019en raison de leur petit marché et de leur manque de revenus, ils n\u2019ont même pas les moyens de conserver leurs meilleurs joueurs.Au fond, les Expos se retrouvent un peu dans la même situation que les Nordiques: ils n\u2019ont plus les moyens de suivre la parade.La solution, c\u2019est que Claude Brochu vende l\u2019équipe.En espérant qu\u2019elle demeure à Montréal, par contre.Mais combien de temps pourra-elle tenir le coup?Des Castors au patinage de vitesse Le Sherbrookois Luc Gagnon occupe maintenant un poste-clé au sein de la Fédération québécoise de patinage de vitesse.Il siège en effet au comité de direction en tant que vice-président aux entraîneurs.De plus en plus d\u2019Estriens occupent des postes importants au sein d'associations sportives provinciales.Le premier nom qui me vient à esprit est celui de Jean Cloutier, de la région de Lac-Mégantic, qui préside la Fédération québécoise de patinage artistique.Même Sports-Québec, qui chapeaute toutes les fédérations provinciales, est présidé par un Sherbrookois: Jean- Guy Ouellet.Pour en revenir à Luc Gagnon, rien ne le destinait à se retrouver un jour dans les hautes sphères du patinage de vitesse.II s\u2019est surtout fait connaître dans le monde du hockey, ayant été soigneur et responsable d\u2019équipement des Castors juniors de Sherbrooke à leurs belles années.Pompier à la Ville de Sherbrooke depuis 13 ans maintenant, Luc Gagnon, maintenant âgé de 40 ans, n\u2019a rien oublié de ces belles années des Castors.Il a été associé à l\u2019organisation sherbrookoise de 1972 à 1980, à l\u2019exception d\u2019une saison où il a travaillé pour le compte des Saguenéens de Chicoutimi.«J\u2019ai travaillé comme assistant- soigneur avec \u2018Boum-Boum\u2019 Meilleur et Daniel Pollender en 1972.Cette année-là, il y avait notamment les Bruno Landry, Gérald Lecompte et Yvon Pouliot avec l\u2019équipe», rappelle-t-il.Pendant ces huit années, Luc Gagnon en a vu passer des joueurs des hockey chez les Castors.Des vedettes comme des «deux de pique».Quant on lui demande d\u2019avancer le nom du meilleur joueur qu'il ait côtoyé, il répond: «Jere Gillis».«J'avais beaucoup de respect pour Jere Gillis», ajoute-t-il.Il avance aussi le nom de Réjean Cloutier.originaire de Windsor, parmi ceux qui l'ont le plus impressionné.«De tous les joueurs que j'ai connus, il est probablement celui qui était le plus résistant à la douleur.TI n\u2019étais pas un plaignard», dit-il.Le meilleur bagarreur?«Jimmy Mann, répond-il.Mais Guy Ross n\u2019était pas vilain non plus.» Luc Gagnon assiste à l\u2019occasion à des matchs des Faucons.Sa priorité va toutefois au patinage de vitesse puisqu'il assume également la présidence du Club de patinage de vitesse de Sherbrooke depuis quelques années maintenant.Le club sherbrookois compte 250 patineurs dans ses rangs.Le fils de Luc Gagnon, François.14 ans, constitue l'un des beaux espoirs du club sherbrookois qui célébrera l'an prochain son 25e anniversaire.! Sports J 1 ; Richard MILO Montréal (PC) AN A la recherche du bonheur, Kevin ! Malone n\u2019est plus avec les Expos.Un dernier malheur a marqué, ! hier, leur saison d\u2019enfer quand le coloré directeur général a confirmé sa décision de quitter après avoir refusé une prolongation de contrat de deux ans.* «Ce fut une décision difficile, \u2018douloureuse.J'aime Montréal et \u2018l\u2019organisation des Expos mais je crois que Dieu me commande de ; poursuivre ma route», a-t-il dit.{ «Pour réaliser mes rêves et mes j ambitions, je veux me joindre à une Organisation qui possède les ressour- jces pour tenter de remporter le {championnat chaque année», a-t-il i ajouté.i «Ce n\u2019est pas une question d\u2019ar- jgent.Ma motivation immédiate, ; c\u2019est de remporter un championnat.» t Sûr de lui, lisant un texte qu\u2019il avait «longuement mûri» et dont iune copie a été remise à la presse, | Malone a ensuite élaboré sur sa dé- \u2018cision pour le moins surprenante :dans le monde matérialiste du base- ; ball.Il est un chrétien né de nouveau ! qui ne cache pas sa foi.«Je crois que Dieu a des projets ; pour moi, a-t-il ajouté, faisant souvent référence à sa foi.J\u2019ai confiance jque je trouverai un autre emploi ! dans lequel je pourrai trouver la paix : intérieure et le bonheur.» ! En poste depuis janvier 1994, : Malone sera remplacé par Bill Stoneman, l\u2019actuel vice-président aux ; opérations baseball, qui assumera l\u2019intérim en attendant de trouver la { perle rare.Avec une franchise qui l\u2019honore, il a dit avoir refusé ussez d\u2019argent pour les deux prochaines saisons «que certains auront droit de penser que je suis fou».Les Expos lui ont offert «à peu près la moyenne de ce que gagnent les autres directeurs généraux».Mais, a-t-il noté, il ne gagnait que 12 000 $ quand il à commencé comme dépisteur des Angels en 1985.«Il y a 27 autres équipes dans le baseball majeur et je crois que mes capacités et mon talent me permettront de me trouver un autre emploi.» .Malone dit avoir commencé a remettre son avenir en question quand on lui a demandé d'organiser une La Tribune, Sherbrooke, mordi 3 octobre 1995 équipe de remplacement pendant la grève des joueurs.Après s\u2019être astreint à ce travail pénible pour rien puisqu un règlement cst intervenu à à dernière heure.il à ensuite reçu l\u2019ordre d'échanger trois des meilleurs du baseball.C'était trop apres la frustration de 1994 au cours de laquelle les Expos affichaient le meilleur dossier Photoloser PC Malheureux avec les Expos après avoir été obligé d'échanger trois des meilleurs joueurs du baseball majeur, Kevin Malone a décidé d'aller frapper à la porte des 27 autres équipes.C3 «Dieu a des projets pour moi» 1] Malone quitte les Expos après avoir refusé un contrat si lucratif «que certains auront droit de penser que je suis fou» des ligues majeures au déclenchement de la grève.«Je ne suis pas amer à cause de la grève.Mais je pense que je ne serais pas ici en train de vous parler si nous avions participé aux séries d'après- saison», a-l-il dit.«Le partage des revenus est la clé pour les Expos.Il permettra à l'équipe de garder les joueurs qu'elle veut bien garder.» IL y a quelques semaines.Malone « déplu à la haute direction de l'équipe en affirmant qu'il faudra.augmenter considérablement la masse salariale en vue de la saison prochaine.Cette année, les Expos ont réduit leur masse salariale à 10,5 millions $ à la suite des départs de Larry Walker.Ken Hill.John Wetteland et Marquis Grissom.Curieusement, les quatre joueurs joucront cette année dans les séries d'après-saison.«M.Brochu s\u2019est engagé à garder l'équipe à Montréal.Il v aura des moments difficiles mais c'est une question de survie, à dit Malone.Je ne sais pas combien de temps il faudra pour revenir au sommet mais moi, je veux plus que survivre.Je veux avoir une équipe championne chaque année.» Avant de terminer ses adieux par un «merci beaucoup» bien senti exprimé dans la langue de Molièrecelle que ne veut pas entendre Mike Lansing (!).Malone s'est dit fier d'avoir travaillé fort pour les Expos.«Je quitte en sachant que l'organisation s'est améliorée dans plusieurs secteurs.Les pièces du casse-tête sont disponibles.Le temps est venu de les rassembler.L'avenir est prometteur.» Pas de vente de feu Avrès 17 ans, Sparky Richard MILO Montréal (PC) cesseur de Kevin Malone devra accepter d'opérer avec un petit : budget.i «On peut toujours avoir des i changements de personnel mais il | n\u2019est pas question d\u2019avoir un change- : ment de philosophie.II faut s\u2019orien- : ter vers le dépistage et la formation.\u201c Nous vivons selon nos moyens.Celui | qui va s'associer à nous devra se con- | former à ça.» Le président des Expos a pris la i parole, hier, aux côtés de Bill Stonej Man, celui qui assumera l\u2019intérim ; pendant qu\u2019on recherchera un nou- ; veau directeur général, un quatrième ; en cinq ans depuis 1991 après David - Dombrowski, Dan Duquette et Ma- : lone.: Stoneman, qui a déja cumulé les ; deux fonctions «il y a six ou sept i i C laude Brochu a été clair: le suc- ; Guy ROBILLARD e Canadien a la pire fiche défen- : L sive des 26 équipes de la Ligue nationale en matchs préparatoires, ayant accordé 42 buts en neuf rencontres, soit une moyenne de 4.- 66 par match.Montréal (PC) La pire LJ Aucune équipe n'a ans» mais qui trouvait «la tâche très lourde» pour un seul homme, se rendra aux séries de championnat.«On veut commencer à planifier tout de suite.a dit Brochu.C\u2019est important.II ne faut pas qu'on manque un pas.Bill se rendra aux séries.C\u2019est là que le travail débute.» En plus d'accepter la politique budgétaire des Expos, Brochu a précisé que le prochain directeur général devra avoir une bonne formation au niveau du dépistage et de l'évaluation des joueurs.Il devra aussi être capable de travailler en équipe.«Le candidat choisi ne doit pas être obligatoirement américain», a-t- il ajouté, ce qui l'a forcé à expliquer pourquoi la candidature de Rodger Brulotte n\u2019a pas été retenu.Le nom du populaire commentateur du réseau des Expos a été avancé au cours des derniers jours comme candidat potentiel.«J'ai discuté avec lui à plusieurs reprises.Il faudrait qu\u2019il soit intéressé à laisser sa carrière de commenta- [1 Claude Brochu: «Alou, Segui et plusieurs autres seront de retour teur et qu\u2019il soit prêt à faire ses classes dans notre système.Mais il aurait sûrement plus qu\u2019une légère baisse de salaire.» Pas de vente de feu Brochu a profité de l'occasion pour rassurer la population sur l'avenir des Expos à Montréal.«Pour ceux qui pensent qu\u2019on s'en va en Virginie.je tiens à dire que le match d'ouverture locale l\u2019an prochain aura lieu à Montréal, le 5 avril.contre Colorado.«Nous aurons aussi le cinquième choix au repéchage.ce qui fait le bonheur d'Ed Creeth (le directeur du développement des joueurs).«Et il n'y aura pas de vente de feu.Moises Alou, David Segui et plusieurs autres seront de retour avec nous.» «Notre objectif est d'avoir une équipe compétitive et de qualité, capable de faire une chaude lutte aux Braves d'Atlanta pour le championnat de la section Est.» Anderson quitte Detroit (AP) parky Anderson a démissionné, hier, après avoir dirigé les Tigers de Detroit pendant [7 ans.Anderson, les yeux rouges, vêtu d\u2019un habit sombre et d\u2019une cravate criarde au lieu de son traditionnel uniforme des Tigers, a pris six ou sept minutes pour remercier tout le monde, des amateurs jusqu\u2019aux vendeurs en passant par les propriétaires.«Je savais que c\u2019était le temps, a dit Anderson.Cette ville doit changer et elle devrait le faire avec quelqu\u2019un d'autre à la barre.» Anderson a plaisanté en disant que les instructeurs, les joueurs et les médias avaient dû composer avec un homme qui était «un peu fou».défensive du circuit accordé plus de buts en matchs pré-saison que le Canadien Et au lieu de s'inquiéter du deuxième trio et du deuxième gardien, on ferait peut-être mieux de s'inquiéter de la défense et du premier gardien.A ses deux derniers matchs en guise de préparation pour la saison qui débutera samedi.Patrick Roy a accordé 10 buts aux Red Wings de Detroit en fin de semaine.sur seule- Montréal (PC) Blues de St.Louis, le joueur de centre Guy Carbonneau n\u2019a pas - été réclamé au repéchage intra-ti- * gue, hier, mais il a ensuite été échan- é aux Stars de Dallas en retour de \u2018ailier droit Paul Broten.Ce transfert n'a pas surpris Carbonneau, qui savait que ses jours © étaient comptés à St.Louis.«De la fagon dont Mike Keenan a embauché les joueurs autonomes cet été, je m'attendais à partir.La masse salariale de l\u2019équipe est très élevée ct Keenan a reçu l'ordre des propriétaires de la baisser.Compte tenu de mon âge et de mon salaire.je devenais vulnérable.» L'ancien capitaine du Canadienéchangé aux Blues à l'été 1994, estime qu'il n'a jamais eu l'occasion de se faire valoir à St.Louis.«Je n'étais pas satisfait de la façon dont Mike m'utilisait, a précisé Carbonneau, âgé de 35 ans.Je ne parle pas de mon temps de glace mais, pendant toute ma carrière, j'ai + été habitué à affronter le meilleur 3 J | sv sans protection par les Guy Carbonneau trio adverse et à écouler les punitions.Mon rôle était complètement différent.» Son transfert à Dallas, mème vil l'oblige à un nouveau déménagement.le satisfait puisqu'il retrouvera .son ancien coéquipier Bob Gainev.4 ment 51 lancers.dont six sur la glace du Forum.après en avoir concédé autant aux Maple Leafs de Toronto une semaine plus tôt.Après le match nul de 4-4 à Detroit dimanche, Jacques Demers a relevé que le Canadien n'avait accordé qu'une seule bonne chance de marquer aux Red Wings à la deuxième période.Or Roy a accordé trois buts.Carbonneau rejoint Gainey l'actuel entraineur des Stars.«C'est la raison principale pour laquelle je suis heureux de me retrouver à Dallas.a-l-il avoué, J'ai eu l'occasion de jouer en compagnie de Bob ct je me suis toujours bien entendu avec lui.Le style qu'il préconise me convient à merveille.«J'avais discuté de cette possibilité avec Bob lorsque les Stars ont disputé un match préparatoire ici la semaine dernière.Je pense qu'il va m'utiliser contre le meilleur trio adverse et en désavantage numérique.» Incommodé par des problèmes aux genoux dans le passé.Carbonneau affirme que tout va pour le mieux depuis un an.«Le lock-out de l'an dernier m'a aidé.Je touche du bois pour que cela continue.» Quelques autres équipes étaient intéressées à Carbonneau mais lc montant de son salaire aurait représenté un obstacle.En 42 matches la saison dernière.Carbonneau a marqué cing buts et ajouté 11 mentions d'aide.Quant à Broten.âgé de 29 ans, il a récolté sept buts ct neuf passes en 47 rencontres avec les Stars l'an dernier.Au total, il en a donné 22 en cinq matchs et, depuis le début du camp.même lors des matchs intra-équipe.il n'a pas été le grand gardien qu\u2019on a connu.Roy répète néanmoins qu\u2019il est confiant.qu'il est à peaufiner sa technique ct qu\u2019il ne s\u2019agit que de «mettre le système (défensif) cn place».la situation peut inquiéter les partisans du Canadien.surtout que le gardien est le premier à admettre que déjà la saison dernière, il n'a pas joué comme il en a déjà été capable.It aura 30 ans le 5 octobre.le méme jour que Mario Lemieux.Roy et la direction du Canadien ont rappelé que l'on s\u2019est livré à plusieurs expériences durant les matchs préparatoires et qu\u2019il faut de plus s'adapter aux nouveaux règlements.ce qui cst vrai, mais pour les autres équipes aussi.qui ont toutes accordé moins de buts.Serge Savard, lui, à rappelé qu'il était bien tôt pour juger une équipe indiscutablement améliorée.C'est encore vrai.Mais c'est vrai aussi qu\u2019on s\u2019est vu dans l'obligation de garder Oleg Petrov et Peter Popovic.dont on prévoyait pouvoir se passer.Vrai également que lc Canadienui doit absolument s'améliorer à l'extérieur du Forum où il n'a remporté que trois victoires la saison dernière, n'a pas battu un seul rival sur sa glace en matchs préparatoires.ayant même été blanchis à Toronto ct Boston.À sa décharge.il faut dire cependant qu'à Detroit dimanche, Donald Brashear ct Stéphane Quintai ont démontré qu'on ne comptait plus s'en laisser imposer physiquement.Demers a parlé du dernier match comme du meilleur et c\u2019est sur ce si: gne encourageant qu'il va préparer son équipe pour le match d'ouverture de samedi au Forum.Detroit Le gérant, qui a guidé l\u2019équipe à la conquête de deux Séries mondiales, a confié qu\u2019il avait eu beaucoup de plaisir à diriger les Tigers, surtout équipe championne de 1987.; + «Le meilleur moment pour moi\u2019 a sans contredit été l\u2019année 1987.Cette année-là, nous avons connu un camp d\u2019entraînement exceptionnel.Je nous avais choisis pour.terminer cinquième dans notre sec-: tion.Et nous avons remporté 98- matches.«Comment avons-nous fait?je ne sais vraiment pas.» Anderson a précisé qu\u2019il attendra au moins 30 jours pour explorer ses avenues pour l'avenir.Il a ajouté qu\u2019il espère être de retour dans un uniforme comme gérant l'année prochaine, mais que s\u2019il n\u2019est pas au travail lors du camp d\u2019entrainement, il restera a la retraite.EN BREF Huit joueurs changent de camp Huit joueurs ont changé de camp, hier.lors du repéchage intra-ligue de la Ligue nationale de hockey.Les Sénateurs d'Ottawa et les Sabres de Buffalo ont été les deux formations les plus occupées, réclamant deux joueurs chacune.Les Sénateurs ont ainsi sélectionné le joueur de centre Todd Drury, des Whalers de Hartford.et le défenseur Justin Hocking.des Kings de Los Angeles.Les Sabres de Buffalo.eux.ont repêché deux attaquants.soit Brent Hughes, des Bruins de Boston.et Rob Conn, des Islanders.Ils ont toutefois perdu Bob Sweeney aux mains des Islanders.Jim McKenzie est passé des Islanders aux Jets de Winnipeg alors que Bill Huard poursuivra sa carrière à Dallas.lui qui appartenait à l'Avalanche du Colorado.Enfin, un seul gardien a été choisi, soit Pat Jablonski qui passe des Maple Leafs de Toronto aux Blues de St.Louis.Les pros seront à Nagano C'est maintenant officiel: les joueurs de la Ligue nationale de hockey vont participer aux Jeux olympiques de Nagano au Japon en 1998.La nouvelle a été annoncée hier lors d'une conférence de presse a New York.Des représentants de la LNH, de l'Association des joueurs de la LNH, de la Fédération internationale de hockey sur glace.de l'Association ca- nadicnne de hockey ct de USA Hockey ont loué l'entente qui verra la LNH interrompre son calendrier pendant 16 jours.«Les chances du Canada de connai- tre le succès dans le ronde des médailles viennent de grandir sensiblement», à d'abord relevé Murray Costello, le président de l'ACH.\u201ci C4 LIGUE NATIONALE.Lundi, 2 octobre Buffalo 2 Toronto 3 NY Rangers 5 NY Islanders 6 Pittsburgh 1 New Jersey 3 Hartlord 2 Ottowa 1 (el Boston 2 Philodelphie 3 Los Angeles 2 Dallos 1 San Jose vs Colorado, 4 Veil, Colo., 22h Colgory à Vancouver, 22h30 3 Mardi, 3 octobre = Pinsburgh à NY Rangers, 19h30 a Washington vs Floride, o Greensboro, N.C., 19h30 Buffalo à St.Louis, 20h30 Las Angeles vs San Jose 0 Sacramento.Cahif 22h30 RIT TEE Section Robert-Lebel M 6 P N Bp Be 9 + 0 59 2 8 2 0 18 3 7 4 0 56 42 3 6 4 0 49 4 5 5 0 % 4 4 6 0 40 52 2 6 0 19 40 Frank-Dilio 6 3 0 40 42 4 5 0 49 40 4 5 0 33 4 Moncton.0 4 6 0 30 43 Shawinigan .on 47 0 49 4% Vidorioville seer.11 4 7 0 35 43 Beauport.10 2 8 0 28 43 ui Lundi, 2 octobre Sherbrooke 7 Loval 1 Mercredi, 4 octobre Laval a Hull, 19h30 \u2019 Jeudi, 5 octobre Beauport o Gronby, 19h30 Les meneurs M 8 P Brière, Daniel Dev \u2026.\u2026\u2026\u2026 H 15 18 Turcotte, Hugo Rim 9 10 15 Chouinard, Mortin Gra 10 9 16 Lessard, David Dru .n n 13 Beaudry, Etienne $| 10 8 16 Corso, Daniel Vic \u2026 11 8 15 Sirois, Allon Rim 9 12 9 il 8 13 - 10 8 n Blouin, Maxime Rim.8 6 12 Jacques, Alexendre Shi 1 9 3 Dumont, Jean-Pierre Vi 10 8 10 Delisle, ovier Gra.9 8 7 ; Bartcko, Lubos Chi.9 7 8 # h Richardson, Bruce 10 6 \u2018 Conférence de l'Est t Section Nord SsSoo\u2014-s eveprpsTD Sos \u2014-\u2014eos : G P DF Bp Be -Fort Wayn 1 0 0 7 3 - Indianapolis .1 à 0 7 5 tn Michigan.1 0 0 3 1 9 *Cincinnoti .1 1 0 3 4 i ; Section Centrale i .2 0 0 1 5 0 1 i 5 9 0 1 0 6 8 5 0 { 0 3 7 a .0 1 0 5 6 > Conférence de l\u2019Ouest à Section Mid-Ovest ë - 1.0 0 8 6 y 1 0 8 6 4 \u2019 i 1 1 0 5 9 va i 0 1 0 0 6 q .io.0 1 0 4 6 À Section Sud-Ouest Los Angeles .2 0 0 Nn 2 3 Phoeni } 0 1 9 9 .1 0 0 605 b 0 0 } 3 4 i i .0 1 1 4 9 8 Mercredi, 4 octobre + 3 oo ER] wo = oa S La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 35 35 8 37 4 5 N50 5 3) se 4 Magog & Régants LLL, 19h30 Lac St-Louis à Cop-de-la-Modeleine, 20h Mrl-Bourassa à Richalieu, 20h Samedi, 7 octobre Jonquière à Gatineau, 14h Ste-Foy à Amos, 19h Dimanche, 6 octobre Ste-Foy à Amos, 13h Jonquière à Gotingou, 13h Cop-de-la-Modeleine à Magog, 19h Loc St-Louis à Richelieu, 19h Régents LLL à Mtl-Bourasso, 19h LIGUE JUNIOR A DU QUÉBEC Section Yvon-Lafortune Mi G P PF Bp Bc Pts 6 2 0 39 4 N 7 4 2 1353 9 7 3 3 1 25 29 7 8 3 4 1 3 3 7 Volleyfield 7,2 4 14 #2 5 Cowonsville.8,17 0380 2 Section Jean-Hebert La Plaine.75 1 01 3% 29 Nn St-Jérôme 6 5 1 0 4 28 10 Joliette 8 5 3 0 5 40 10 Contrecoeur 5 4 1 03 24 8 Montréol-Est.8 3 5 0 38 43 6 Buckingham .9 3 6 0 50 6 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à St-Jérôme,20h Mercredi, 4 octobre Montréol-Est à Lo Plaine, 19h30 (TTI VT ERP Sherbrooke 7 Laval 1 Premiere période 1.Sherbrooke, Goétan Royer (4) 1:19 (dn) 2.tovol, Jeff Loder (4) {Benoit C Lirette M.) 10:08 (an) Pénulités - Larose Sha 0:10, Bessette She 5:18, Jenkins She mojeure 7:58, Wolok Lov majeure 7:58, Larose She 8:37, Loder Lav 11:54, Gauthier Lov 16:57, Richardson She 19:36, Deuxième période 3.Sherbrooke, Christion Dube (5) (Beoudry E.) 2:48 4.Sherbrooke, Bruce Richardson (6) (Beaudry E.Marcotte D.) 11:06 {on} 5.Sherbrooke, Christian Dubé (6) {Boisvert M.Beoudry E.) 19:59 Pénalités - Gosselin Lav 3:41, Gosselin Lav 3:41, Royer She 5:10, Larose She 6:39, Morneau She 10:41, Wolak Lav 10:41, Gosselin Lov 10:41, Marcotte She a Marcotte She majeure 18:53, Dupuis Lov majeure 18:53, Equipe Lav 20:00.Troisième période b.Sherbrooke, Christion Dubé | fpeoud E.Gosselin D.) 6:39 7.Sherbrooke, David Gosselin {3) (Beaudry E.Dubé C.) 16:25 (on} 8.Sherbrooke, Gaétan Royer {5} (Rasmussen Y.Tremblay Ÿ.) 19:45 {an} Pénalités - Royer She mojeure 6:56, Bédard Lav majeure 6:56, Bédord Lov inconduite 6:56, Marcotte She 7:44, Richardson She 9:56, Boisvert She 9:56, Boisvert She 9:56, Dussoult Lav 9:56.MacLean Lav 9:58, Thérioul She 12:14, Morneau She 15.04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav inconduite 15:04, Lemuy Lav 17:31, Noud Lav 18:46.Gardiens - Sherbrooke, Claude Fernet; Lovo, Sébastien Charpentier Tirs ou but Sherbrooke.Laval.Arbitre - Stéphane Auger Assistance - 1149 ME CLIN 7 10 1 10 13 \u201430 15 \u201436 Hartford 2 Ottawa 1 (P) Première période 1.Hartford, Shanahon {Carson, Wesley} 15:05 {on} Pénalités \u2014 Dahlquist On 6:32, Neckar Ort 13:15, Linna Ott 14:35, Carson Hid, Cirella Ott 18:28.Deuxième période 2.Otowo, Picard (Savoie) 1:20 Pénalités \u2014 Hartford banc (purgée par Rice) 2:34, Diduck Htfd 4:40, McClea- ry On 7:32, Malik Hild 10:18, Shanahan Held, Pitlick Ott 13:29, O'Neill Hird 14:09, Malik Hifd 16:45.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Malik Hed 6:15, Diduck Hifd 7:55, Savoie Ot B:30.Prolongation 3.Hartford, Shanahan (ils) 4:05 (dn} Pénalités \u2014 Rice Hil Tirs au but 3:06.2% 3 6 2 10 6 Gardiens \u2014 Hartford: Burke; Ottawa: Beaupre.Avantages numériques \u2014 Hartiord: 1-5; Ottowa: 0-8.Arbitre \u2014 Dave Jackson.Juges de lignes \u2014 Ron Asselstine, Gérard Gauthier.Assistance \u2014 9111.1\u2014 35 I \u2014 3 [LETT (11 TTT J Série de section (Trois-de-Cinq) Mardi, 3 octobre Cincinnati (Schourek 18-7) à Los Angeles (R Mortinez 17-7), 20h07.q Atlanta {Maddux 19-2} a Colorado (Ritz 11-11), 2007.+ Mercredi, 4 octobre Cindnnati à Los Angales, 20h07 » Atlanto au Colorado, 20h07.8 Vendredi, 6 octobre ; Colorado à Atlanta, 20h07.Los Angeles à Cincinnati, 20h07 Samedi, 7 octobre x-Colorado à Atlonto, 19h07 x-Las Angeles à Cincinnati, 19h07 an Dimanche, B octobre } Colorado à Atlanta, 19h07.Los Angeles à Cincinnati, 19h07.È 3 soir au Coors Field, ou les Rockies ont conservé une fiche de 44-28 cet- | te saison, la meilleure à domicile PAS Section Centrale 0 np à dans la Ligue nationale.à égalité 8 iin 3 2 060 6 72 avec les Braves et les Reds de Cin- : 22 0 50 108 8 cinnati a Conférence américaine 2.2 050 9% 8 , 1 Section Est ! ; 3 0 250 74 87 Mai * les Braves.le fi- G OP NMoy.Pp Pc Section Ouest \u2018 dls contre CS braves.leur I Miami 4 0 0100 121 SD Ala.; | 3 ho 183 ie che a domicile cst de 2-4 cette année ; à 5 70 a Son Fane 4 1 080 37 6 et de 3-16 en trois ans.Consolation, - 1.3 0350 90 % Caroli 0 : be a 15 les Rockies ont battu les Braves ia dent, 19 7 18 one Lundi 2 octobre 8 deux fois sur trois à leur dernière vi- 3 0 600 104 69 Buffalo 22 Cleveland 19 site.a 3 2 0 60 122 120 ; Dimanche, 8 octobre i 2 3 0 400 120 126 Cincinnati 6 Tampa Bay.13h.«Nous avons acquis plus de con- 3 Houston.2 3 0 40 8 % NY Jets a Buffalo, 13h.fie dans dernière séri ; } Jocksonville .1 4 0 200 6 10 Pittsburgh à Jacksonville, 13h.lance dans cette ernicre sCrie».« À Section Ouest Green Bay à Dallas, 13h.reconnu le voltigeur Dante Bichette.Kansas City.4 1 080 18 8 peste à Plat) hie, 13h.} i 3 1 Q a = & Houston au Minsesola, 13h.Kevin Ritz (11-11) sera le lan- vil 7 7 00 NT Cleveland à Detroit, 16h.ceur partant aujourd\u2019hui face à 2,3 0 #00 97 13 A Greg Maddux (19-2).Cc dernier a Conférence nationale Arizono à KY Giants, 16h.subi une de ses-deux défaites à sa Dallas 4 1 080 146 85 Denver en Nouvelle-Angleterre, 20h seule sortie contre les Rockies cette Là 23 1 40 M 15 i i 2d tot saison, battu 6-5 à Atlant: bd Woshington .?300 40 9 102 San Diego 0 Kansas City, 21h sais « Daltu 6-5 a anta.: Wom Plow nom Une autre source d'encourage- + 3 .8 FAUCONS DE SHERBROOKE 5 x Pi B A Pts Pén Ban +/- oo Pi B À Pis Pén Ban +/- ; ba Etienne Beaudry.9 811 19 19 3 4 Daniel Briere 1 1518 3 2 9 5 Donel Corsoi B.Richardson .9 5 9 14 17 3 4 David Lessard.1 1113 24 18 4 8 Maxime Roux .8 Gaétan Royer .9 3 7 10 4 2 5 Mathieu Sunderlan 737 10 24 1 5 Rémi Royer \u2026 i Rodo.Suchy 9 2 8 10 2 1 5 Josmin Gélinas \u2026 1.19 11010 0 5 P.Gélineau\u2026 4 Dan Marcotte.$53 8 27 1 2 Christian Drole 9 45 9 4 0 3 P.Grandmaitre.Samuel Lacroix 6 5 2 7 8 0 7 S.Lefrancois 1 09 9 16 0 1 Steven Low \u2026 Christion Dubé.643 7 2 1 2 Frantisek Sei nN 4 4 8 2 1 5 P.-J.Stotk.L-F.Bessette oo 9 2 7 4 2% 2 3 F.Sasseville\u2026 12682 1 5 Mario Dumois Y Rusmussen.9 1 3 4 15 0 1 David Thibeou n 3 4 7 12 0.4 C Robichoud Yannick Tremblay 9 1 3 4 22 0 0 Eric Perricone 1.42 6 4 1 1 Alex.Couture.Mathieu Boisvert .9 0 4 4 17 0 3 Dems Jr Gauthier 53 2 5 17 3 2 M.Crochetiere Dovid Gosselin.321 3 0 2 0 (hod Murroy.S923 5 6 0 2 Dean Stack.Mathieu Dandenault.T1272 °3 0 0 2 Morc-Olivier Roy .804 4112 0 3 Morc Simord.\u2026 Eric Jenkins .9 03 3 32 0 3 Brandon Gray.712 3 14 0 0 Francois Page SF Fortin.9 1 0 1 4 0 2 J-Philippe Doyon 103 3 0 04 Sébastien Demers.Met Richord \u2026 410 17 0 0 0 P.Charbonneou m0 3 3 20 0 0 D Eric Demers .Potrick Peichoi \u2026 801 1 4 02 Sébastien Simard W290 2 0 0 2 Dominic Marleau : Benoit Lorose .401 11 0 1 Luc St-Germoin 910 1° 12 049 Corl Demers \u201cu Yonnick Auger .00000000 B.Mastroberardino .$01 1 0 0 3 P.Boissonneault i vipe Faucons\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.0 0 0 0 0 0 0 Norbert Roy \u2026\u2026 901 1 6 03 Neil Loboucon \u2026 Steve Thériault\u2026\u2026\u2026\u2026 .\u2026 9 0 0 0 2 0 5 Équipe Voltigeurs\u2026 000 000% Jonothon Baril S.Robitaille.100 0 0 0 0 LUCROY vos oe 700 0 13 0 2 Bryan Foucher.\u2026 Steve Tordif .\u2026.\u2026 200 0 9 0 3 Marc-André Goude Equipe Tigres .Les gardiens quipe lg Min Be BI V D N Moy EH Les gardiens 5.Vallée : J.-S.Aubin.LNA 0 3 1 0321 09 Min Bc BI V D N Moy Eff Cosmo DuPoul.\u2026 CloudeFernet.\u2026 .200 D 0 3 0 0 3.00 088 Dovid Arsenavh .241 14 0 2 2 0 349 086 Kenny Ellioft.Pierre-André Arel.20 8 0 1 1 0400 08 Neil Savory.178 12 0 2 1 0404088 Hugues Gervais.\u2026 P.-Lue Therrien \u2026 \u2026 162 7 0 2 1 025 090 Martin Gellont S.Labbé.0 3 0 1 0 0300086 Li Série de section {Trois-de-Cing) Mardi, 3 octobre Boston {Clemens 10-5) 0 Cleveland (De Martinez 12-5), 20h07.Seattle (Basio 10-8) & New York (Cone 18-8), 20h07 Mercredi, 4 octobre Boston a Cleveland, 20h07.Seattle à New York, 20h07.Vendredi, 6 octobre Cleveland à Boston, 20h07.New York à Seattle, 20h07.Samedi, 7 octobre x-Cleveland à Boston, 19h07.x-New York à Seattie, 19h07.Dimanche, 8 octobre x-Cleveland a Boston, 19h07.x-New York à Seattle, 19h07.Une première pour les Marine [I Ils affrontent les Yankees en série, après une bien drôle de saison Seattle (AP) ragé Randy Johnson comme s\u2019il s'agissait d'un septième match de la Série mondiale.Leurs efforts n\u2019ont pas été vains puisque les Mariners de Scattle auront finalement la chance d'y parvenir à cette ultime série.L es 52 356 spectateurs ont encou- Les Mariners se sont en cffet qualifiés pour les séries pour la première fois de leur histoire de 19 ans quand ils ont remporté le championnat de la section ouest de la Ligue américaine en battant les Angels de la Californie 9-1 dans un match éliminatoire hier.Johnson (18-2).qui à gardé un regard menaçant à chaque lancer.a été parfait pendant cinq manches ct deux tiers.Il a terminé le match après n'avoir accordé que trois coups sûrs et il a retiré 12 frappeurs sur des prises.Menant par la marque de 1-0.les Mariners ont brisé les reins des adversaires quand un double de Luis Sojo alors que les buts étaient remplis, ajouté à une erreur de Mark Langston ont donné quatre points aux Mariners.Cette victoire a mis fin à une bien drôle de saison pour les Mariners qui tiraient de l'arrière par 13 matches face aux Angels le 2 août dernier.Les Mariners affrontera les Yankees de New York.meilleurs deuxièmes, lors de la première ronde des séries.Cette série commence ce soir à New York.Chris Bosio sera le partant des Mariners.Il atfrontera David Cone.Seattle a présenté une fiche de- 9-4 contre les Yankees.Johnson.qui n'avait que trois jours de repos.ne sera pas disponible avant le troisième matcH vendredi soir au Kingdome.Johnson.candidat logique pour le trophée Cy Young.«à dominé les ligues majeures avec 294 retraits sur des prises.Il n'a permis qu'un seul but sur balles et à perdu son blanchissage quand Tony Phillips a bouclé un circuit en neuvième.Langston a été le perdant.Les Indians, une belle histoire Aucune autre équipe dans le monde du sport n\u2019a souffert aussi longtemps que les Indians de Cleveland.Ils veulent donc savourer le plus longtemps possible ce qui leur arrive présentement.«Je pense que le monde du baseball avait besoin d\u2019une belle histoire comme celle des Indians,» a dit le directeur général John Hart, dont l'équipe rencontrera les Red Sox de Boston en série dès ce soir, leur premier match éliminatoire en 41 ans.«Le baseball a connu un hiver difficile.11 avait besoin des Indians de Cleveland.Les assistances ont baissé par- Sports tout en Amérique du Nord.Les Indians ont su ramener au stade des amateurs qui n\u2019avaient pas vu de baseball depuis que les Indians n\u2019étaient plsu impliqués dans courses au championnat, soit depuis les années 1950.Et ils ont réussi avec une équipe puissante (207 circuits, dont les 50 de Albert Belle), avec une équipe rapide (Kenny Lofton a dominé la ligue pour les buts volés une quatrième foios de suite) et une équipe de lanceurs (ils ont dominé la ligue avec une moyenne de points mérités de 3.83).Ils ont sept joueurs réguliers qui présentent des moyennes de .300 ou plus.Ils ont dominé le baseball avec 840 points, une moyenne globale de .291.Ils ont devancé toutes les autres équipes de la section centrale Les Braves, favoris dans la [I Leur fiche contre les Rockies du Colorado est fort éloguente Denver (AP) venir pour les Rockies du Colorado, une équipe qui n'existait même pas il y a trois ans et qui s\u2019apprête à affronter en série éliminatoire les Braves d'Atlanta, la formation avec la meilleure fiche dans la Ligue nationale.L \u20ac plus difficile du travail reste à En plus de leur inexpérience des séries.les Rockies présentent une fiche atroce face aux Braves, six victoires et 30 défaites depouis leur saison inaugurale en 1993.La série trois-de-cinq débute ce Mathieu Goron E.Desjardins 1 7 ment, a relevé Ritz.Aucun avantage pour les Reds Par ailleurs, Tom Lasorda, gérant des Dodgers de Los Angeles, soutient que la fiche supérieure des Reds de Cincinnati ne signifie rien de plus que ce que représente la fulgurante fin de saison des Dodgers.Et, toujours selon Lasorda, le fait que les Reds ont remporté le championnat de la section centrale des le 21 septembre ne leur procure pas plus d'avantages que le fait que les Dodgers ne se sont assurés du championnat de la section ouest samedi dernier sculement.Les Reds participent aux sérics pour la premiére fois depuis 1990 quand ils ont remporté les honneurs de la Série mondiale.Les Dodgers seront des séries pour la première fois depuis 1988.«Ce qui est plus important, c'est de savoir qui joue du bon baseball et qui a les meilleurs releveurs maintenant», a dit Lasorda à l'issue d\u2019un exercice des siens au stade des Dodgers.Quand les séries commencent, on peut jeter toutes les statistiques par la fenêtre.» Les Reds ont terminé avec une fiche de 85-59, soit une avance de Photolaser AP Après avoir frappé un double, alors que les buts étaient tous remplis, Luis Sojo, des Mariners de Seattle, manifeste sa joie, étant parvenu à croiser le marbre, le résultat d\u2019une erreur du lanceur Mark Langston, des Angels de la Californiepar 30 matches.l\u2019écart le plus impressionnant de toute l\u2019histoire.«Les gens regardent notre équipe et pensent à une puissance offensive.a dit le gérant Mike Hargrove.Mais s\u2019y on songe à l\u2019âge de nos lanceurs, Dennis Martinez, Orel Hershiser et Charles Nagy.il faut avouer qu\u2019ils en ont surpris plusieurs., Martinez (12-5.moyenne de 3.08), qui a 40 ans, commencera le premier match ce soir face à Roger Clemens (10-5, moyenne de 4.18).Hershiser (16-6.3.87).qui lance mieux que jumais depuis son opération à l'épaule en 1990.commencera le match de mercredi contre Efik Hanson (15-5.4.24).qui a conservé un dossier de 3-0 contre Cleveland cette saison.Nagy (16-6, 4.55) lancera contre Tim Wakefield (16-8, 2.95) vendredi a Bostonationale neuf matches sur Houston en téte de la section centrale.Mais ils n\u2019ont remporté en septembre que 13 de leurs 31 derniers matches.Ils ont perdu leurs 10 derniers matches sur du gazon naturel.Les deux premiers matches de la série seront présentés à Los Angeles sur une surface naturelle.Les Dodgers ont présenté un dossier global de 78-66 et ont devancé les Rockies du Colorado par un seul match.mais ils ont remporté 17 de leurs 23 dernières parties.Aikman pas disponible dimanche Irving, Tex.(AP) de sa jambe droite enflé, Troy Aikman n'aime pas beaucoup ses chances d\u2019affronter les Packers de Green Bay dimanche.«Je pensais que c\u2019était l\u2019année où j'allais éviter une blessure bizarre, mais de toute évidence ce n\u2019est pas le cas», a déclaré hier le quart- arrière des Cowboys de Dallas.«Je suis juste content que ça ne soit pas plus sérieux.J'ai eu un muscle étiré derrière la cuisse et j'ai raté deux semaines, mais j'espère ne pas être absent aussi longtemps cette année».T oujours claudiquant, le mollet Pi B A Pts Pén Ban +/- 15 23 15 5 - JRO 11 8 4 nN 5 7 12 2 3 0 Mm 4 7 1 2 3 Nn 0 5 4 9 35 2 4 \"m4 5 9 14 2 4 6 2 5 7.29 171 3 0 0 5 5 58 0 5 3 1 4 14 2 3 13 4 6 1 2 12 3 4 0-2 03 3 30 0-1 11 2 41 0 48 02 2 23 0 5 1 0.1 58 0 22 mor 1 nn 0 7 11 0 1 1 4 07 201 1 5 60 0 300 0 2 0 4 060 0 60 00 0 700 0 4 0 0 500 0 4 0 0 000606 00000 1000 05 0 4 0090 00 4 0 0 000 0 0 000 6000 000000 209 0 0 0 4 000 00000 1 00 0 0 0 4 Les gardiens Min Bl V D N Moy Eff 399 32 0 2 5 0 mi 0.85 20 H 0 2 2 0254093 | Aikman est tombé sans avoir Été touché au premier quart du match que les Cowboys ont échappé 27-23 face aux Redskins de Washingiron dimanche.«C\u2019est un nouveau genre de blessure pour moi», a-t-il expliqué.«J'ai reculé pour tenter une passe et je suis tombé comme si j'avais été frappé dans la jambe».Aikman avait éprouvé quelques ennuis avec son mollet à l\u2019entraînement jeudi mais n\u2019y avait guère por- CRITE Résuitats de la troisième rencontre MF- Véronique Malley, CS Cantons, 2km, 11:36:00 MM: Roger Samuel, CS Cantons, 2km, 10:26:00 BF: Marjonie Picard, Mt Socré-Coeur, 2km, 10:03:00 BM: Pierre Rompré, S.de Sherbrooke, 3km, 10:28:00 CF: Héloise Bernier-Ledux, E.Sacré-Coaur, Jkm, 11:23:00 CM: Poul Morrison, Bishop's, 4km, 14:56:00 JF.Karine Delorme, Trioler, 4km, 19:33:00 JM.Sébastien Simard, La Ruche, 6km, 20:13:00 LD (dE Ligue universitaire Féminin Pb V D N BP BC Pris Sherbrooke 7 7 0 054 42 McGill 6 4 1 1 4 5 8 Lavol.6 4 1 1 3 8 13 UOTR.6 3 3 0 D 15 9 6 1 4 1 6 8 4 7 1 5 1 7 40 4 6 0 6 0 6 66 0 Muscufin 5 4 1 0 14 2 12 5 3 1 1 13 5 10 5 2 0 3 5 2 9 5 2 3 0 2 9% 6 5 1 3 1 5 1 4 .5 0 4 1 010 1 Ligue collégiale AA des Cantons de l'Est Masculin, division 1 PJ P N BP BC Pts FX.-Gorneou 4 4 0 0% 4 8 4 4 0 0 8 2 8 4 3 1 0 WW 5 6 5 2 3 0 817 4 4 1 3 0 8 ?5 1 4 0 7 U 2 4 1 3 0 5 16 2 a 1 3 0 3% 2 Féminin, division 1 Sherbrooke \u2026 5 5 0 0 #8 1 10 Beaute/Appalac 4 2 2 0 9 6 4 Champloin 5 1 4 0 VU ?Féminin, division 2 Trois-Rivières.4 3 1 0153 5 6 Victoriaville.4 2 2 0 7 9 4 Soraf 4 0 4 0 1 93 0 té attention.Le lendemain.avait bien fonctionné.tout Interrogé sur la présence de Aikman dimanche prochain, le soigneur Kevin O'Neill à répondu: «On ne peut jamais dire jamais.On va voir comment il va répondre aux traitements».Depuis le début de sa carrière, Aikman a cu un doigt fracturé, une épaule séparée, unc entorse à un genou, un muscle étiré à la cuisse et plusieurs commotions cérébrales.FOOTBALL Juvénile masculin Classement général PL G P N BP BC Pts JH Leclare 4 4 0 03 2 Estacades 4 3 1 0145 35 6 4 3 1 0 82 Nn 86 4 2 2 0119 68 4 3.1 2 0484502 3 1 2 07% 68 2 4 1 3 0 50 88 leBoisé.3 0 3 0 BH 0 Ligue collégiale AAA PL G P N PP PC Pts Vieux-Montréal \u2026 \u2026 4 4 0 015 78 8 Lennoxville.\u2026 .5 4 1 0165 % 8 John Abbott.5 3 2 010 M2 6 Beauce-Appalaches.4 2 2 D 14 t62 4 Vanier \u2026 .5 2 3 073 67 4 André-Grosset.5 1 4 0 79 130 2 Victoriaville 4 0 4 0 64121 0 Ligue collégiale AA Section À PJ.G P ON PP PC Ps Trois-Rivieres 4 4 0 0m 5 8 St-Jeon-Richelieu\u2026 4 3 | 014 % 6 Maisonneuve 4 3 1 0 Bb 9 6 Volleytield .3 2 1 0 72 m4 4 Fronçais.\u2026\u2026 \u2026 3 2 1 0 4 5 4 Section B Almo ou 4 2 27 0147 63 4 Sém.Québet\u2026.4 2 2 0112 83 4 Ed Montpetit.\u2026 4 1 2 1 50 eo 3 Sém.Shetbrooke.3 0 2 13 8 1} Bois-de Boulogne « 0 4 0 4614 D Jonquière + 4 73 à 115 0 Ligue collégiale majeure P) P PP PC Pts Joliette 5 4 1 0M N 8 St-Louront.\u2026.3 3 0 0 4 5 6 François 2.1 1 00 N 7 Dawson 3 0 3 00% 1 Lennowville .3 0 3 0 97 0 John Abbott 2 0 7 0 619 0 te nt de nt ur la es s- cé ul le ut k- ur ir e- La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 cs Arts et spectacles Elton John s\u2019est assagi\u2026 son aussi Philippe ZELLER Montréal (PC) fessionnel jusqu\u2019à la limite du possible, mais dénué de la folie de naguère, voilà ce qu\u2019a livré un Elton John bien sage devant un public tout aussi assagi, hier soir au Forum de Montréal.Comme le temps passe.U n spectacle impeccable, pro- Dans les gradins archi-bondés de Paréna, un public essentiellement adulte.Curieusement, compte tenu du gigantesque succes du film et du disque «The Lion King» qui, l\u2019an dernier, valut deux hits à la star britannique, les enfants étaient absents de la fête.Peu d\u2019adolescents et de jeunes adultes également.Ces derniers auront sans doute préféré une incarnation plus fraîche de l\u2019Angleterre, celle de Blur et des Charlatans, deux jeunes formations qui se produisaient à Montréal samedi et dimanche.Le célèbre chanteur-pianiste a quelque peu joué la carte de la facilité en alternant morceaux rapides et ballades, classiques et succès récents, ce qui n\u2019a étonné personne mais en a assurément comblé plus d\u2019un.Chaue pièce du répertoire «antique» a êté accueillie par un tonnerre d\u2019applaudissements, les plus «contemporaines» suscitant presque autant d'approbation.\u2019 Entièrement vêtu de rouge, Elton a donc largement puisé dans le «catalogue» hérité de sa période la plus prolifique («Honky Cat», «Bennie And The Jets», «Don\u2019t Let The Sun Go Down On Me», «Take Me To The Pilot», «Rocket Man»), mais aussi de.celle du succès de masse retrouvé, les années 80 («I'm Still Standing»), greffant à l\u2019ensemble des titres du plus récent album («Made In England», «House»).Sur la scène dénudée, sobrement drapée de noir, les musiciens accompagnant Elton étaient les mêmes qui l\u2019entouraient lors des sessions d\u2019enregistrement de l'album «Made In England».Aux claviers, Guy Babylon; a la basse, John Jorgensen: ala batterie, Charlie Morgan.Dominant ce trio de cracks, le guitariste Davey Johnstone et le percussionniste Ray Cooper, de vieux compagnons d\u2019armes avec Elton depuis respectivement 1972 et 1974, chaleureusement applaudis.Le longiligne Johnstone, la crinière aussi blonde et longue qu'à l\u2019époque du glam rock, à assuré une guitare rythmique solide comme le.rock, tout en prenant quelques soli bien sentis.Pour sa part, Cooper, musicien exceptionnel doublé d\u2019un comédien au tempérament de clown.a maintes fois retenu l\u2019attention.Un peu plus, il volait le spectacle à son leader.Showman naturel, ce dernier Louise Simard ou l'imagination objective | Pouteure Louise Simard.NDLR: En raison Fun probleme d\u2019impression de la page B2 de samedi dernier, nous reprenons intégralement la publication de l\u2019entrevue avec Rachel LUSSIER Sherbrooke De la sous-littérature, affirment certains lecteurs puristes.De l\u2019imposture vont jusqu\u2019à clamer de très sérieux historiens, soucieux, peut-être, de protéger leur chasse.\u2018«La qualité du roman historique, ça n\u2019est pas la vérité, c\u2019est la vraisemblance.S\u2019il est bien fait, et c\u2019est souvent le cas, il se construira entre l\u2019ouvrage scientifique et l\u2019ouvrage littéraire.L\u2019historien oeuvre du dehors, le romancier travaille du dedans.» La nuance est posée sur la table.Tout doucement.Considérée à juste titre comme une spécialiste du genre au Québec, autant par des études de maîtrise et de doctorat orientées vers le roman historique, que par une pratique d\u2019écrivaine qui lui vaut le plus grand respect du milieu littéraire québécois, Louise Simard ne se défend pas, ne brandit guère les étendards d\u2019un débat purement intellectuel.Si le discours est sérieusement articulé, il semble mi tout autant par la passion que par la raison.«Le secret du roman historique, c\u2019est le dosage.Il y a les faits.Et il y a la fiction.C\u2019est aussi le plus merveilleux des pactes qu\u2019un auteur puisse signer avec un lecteur.Un pacte de confiance.» Née à Montréal, Louise Simard a vécu son enfance et son adolescence à Mont-Laurier, «au milieu de nulle part», dira-t-elle.Depuis plusieurs années, la romancière habite I'Estrie, y écrit, y enseigne, y vit.Ce jour-là, nous l\u2019avions invitée pour parler de son petit dernier, LAURE CONAN, la romancière aux rubans, ouvrage récemment publié chez XYZ.Seulement, l\u2019occasion était trop belle.En cette période d\u2019insécurité, comme en toute autre époque faite d'inquiétude, le roman historique connaît une faveur populaire exceptionnelle.La question brûle les lèvres: sommes-nous à l\u2019heure de \u2026 l\u2019imagination objective?«Presque!», sourit l\u2019écrivaine.L ¢ roman historique?Le reflet de notre propre société Outre LAURE CONAN, la romancière aux rubans, Louise Simard a déjà co-signé ou signé plusieurs ouvrages dont les romans historiques, La guerre des autres (1987), De père en fille (1989) et La très noble demoiselle (1993), oeuvre qui lui a valu d\u2019être mise en nomination au Prix du gouverneur général aux côtés de Anne Hébert et de Lise Bissonnette.D\u2019entrée de jeu, elle soulignera que le roman historique est toujours le reflet de notre propre société et qu\u2019à cet égard, il ne faut pas se surprendre qu'il gagne des lettres de noblesse à chaque fois que les malaises sociaux se manifestent plus profonds.«C\u2019est l\u2019histoire contemporaine qui permet au passé de surgir.Se raconter notre histoire, s'imaginer celles et ceux qui nous ont précédé, c\u2019est un moyen de se reconnaître, de se situer les uns par rapport aux autres, de régler des comptes aussi.parfois.» Comme pour ajouter de l'âme aux faits, aux épisodes, aux événe- ments, aux anecdotes ou aux actions.«Le roman laisse place à l\u2019imaginaire, les petites gens du peuple y ont une place, on joue souvent avec des personnages de chroniques plutôt qu'avec de grands faits.Il n'y à rien de mathématique.tout n'est pas exhaustif.La vie, l'amour, la mort y ont leur place, ce qui permet, comme dans tout autre bon roman, une identification réelle aux héros» 4 a À Faut-il sacrifier à la rigueur?«On revient sur ce thème comme si la rigueur était incompatible avec une part de fiction ou même d\u2019intuition! Quand l\u2019archéologue et ses collègues de spécialités semblables reconstituent une civilisation, ne le font-ils pas en partie à même un certain nombre de projections?» Au regard de madame Simardcelle ou celui qui aborde le roman historique doit le faire avec le plus sérieux bagage de données réelles possible.«Mais une fois ce travail de recherche réalisé, c\u2019est ie romancier.le visionnaire qui entre en piste.Un bon roman historique est très fidèle.L\u2019auteur va voir ce qui s\u2019est passé et le retranscrit en y ajoutant ses couleurs.En général, la recherche a été rigoureuse, les documents fouillés et le roman est peint sur un strict fond de vérité.N'empéche que nous ne sommes pas la pour calquer, mais pour évoquer, pour préter des sentiments, donner du caractére a des personnages parfois vrais, parfois fictifs, qui ont vécu en un temps réel.» Une part de vrai.Une part de jeu.Le passé vu comme une sorte de parabole du présent, comme disait l\u2019autre.LA MAISON DU CINEMA AA KING OUEST, 566-8782 QU MAN ES DRÔLES DEl COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 s ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [18 HORAIRE: 5:50 - 9:30 > b D R HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE- FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L SOV ANT D' EAU ROBERT MÉNARD EES PATRICK TE WESLEY SNIPES io .i Pour Tout Hmm 2 T HORAIRE: 7:10-9:20 CL ik KEITEL TTT PHIFER Le» ab SPIKE LT HORAIRE 9:30 Tr rir 59 KING'EST 565-0111 MARDI cl LE 8 «Et croyez-moi, les amateurs de romans historiques savent très bien où se situer», affirme Mme Simard.Ne pas pouvoir faire autrement Discrète, Louise Simard souhaiterait, à l\u2019instar de Réjean Ducharme, «être célèbre sans être connue».Seulement l\u2019acte d\u2019écrire la démange, l\u2019idée d'imposer un style, de nourrir la psychologie de personnages qu\u2019elle a entrevus dans le passé.de faire jaillir l\u2019inconnu du connu.l\u2019habite au plus haut point.«Ce n'est pas un choix.Je ne peux pas faire autrement.Toute ma vie a tourné et tourne autour de l\u2019écriture.» Un tas de projets sur le métier qu\u2019il ne faut pas encore dévoiler mais, dès le début de 1996, le lancement d\u2019un nouvel ouvrage qui se situera à la fin du XIXe siècle québécois, et qui évoquera l\u2019entrée des femmes dans le journalisme à partir d\u2019un personnage, disons, peu banal.À suivre.Elton John à offert un spectacie impeccable, professionnel au possible hier soir au Forum de Montréal.rie.py Sr & LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) | 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) | 6H40, 9H10 (16+) pers 09642 na MERCREDI 4 OCTOBRE 199) A21H30 ADM.: Prévente : 8 $ À la parte : os BILLETS EN VENTE CHEZ : BAR LE GRAFFITI DIS AIRE ie pr, n'allait certainement pus être en reste.Car bien qu\u2019il soit davantage connu du grand public pour son sens aigu de la mélodie que sa maîtrise du piano, Elton s'avère un formidable instrumentiste.au jeu énergique et raffiné.Autrefois prétexte à maintes bouffonneries, le show Elton John 1995 repose essentiellement sur la musique, tenant plus du récital que du cirque musical.À cet égard, le.sommet du spectacle fut sans contredit l\u2019étourdissant solo de piano qui a précédé le classique «Take Me To The Pilot».Elton John se produit à nouveau au Forum ce soir.Cette représentation affichait presque complet, hier, seules quelques centaines de billets donnant accès à des sièges à l'arriè- re-scène n\u2019ayant encore trouvé preneurs.Lancée le 4 août en Caroline du Nord, cette tournée des Amériques prendra fin le 25 novembre à Rio de Janeiro, au Brésil.LES VENDREDI, SAMEDIS ETDIMANCHES 6,7,8,13,14,15 OCT.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCTET 3 ET 4 NOV.A 7 h 35, Alain Campagna interroge le frere Giroux sur des estriens possédés du démon = C6 La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Le temps travaille en faveur des Québécois, soutient Charest Manon CORNELLIER Ottowa (PC) mais la nécessité de mettre de l\u2019ordre dans les finances publiques qui provoquera une transformation des relations entre Ottawa et les provinces.C\u2019est du moins ce que croit le chef conservateur Jean Charest et, d\u2019ici le référendum, il entend démontrer aux Québécois que ce sont ces pressions qui permettront de répondre à leurs demandes traditionnelles.Signe que son parti n\u2019a pas encore refait toutes ses forces, c\u2019est de la petite salle de conférence de presse du Parlement que C \u20ac ne sont pas les changements constitutionnels M.Charest a lancé son offensive.La preuve de cette volonté de changement, soutient- il, est le résultat des dernières élections provinciales qui ont eu lieu Wear en Ontario, au Jean Charest Nouveau-Brunwick, au Manitoba et en Saskatchewan.«Il y a un dénominateur commun.C\u2019est la toile de fond fiscale qui vient façonner les visions des gouvernements.Elle les oblige, quelle que soit leur couleur politique, à prendre des engagements, soit ne pas augmenter les impôts, équilibrer leur budget, réviser leurs programmes et revoir le rôle du gouvernement.Le même dénominateur touche le gouvernement fédéral et l\u2019oblige à poser un certain nombre de gestes pour l\u2019avenir», a-t-il déclaré.Selon lui, I! s\u2019agit de «changements qui convergent vers les revendications traditionnelles du Québec».«Le gouvernement fédéral n\u2019a qu\u2019une issue: rentrer dans ses terres, laisser plus d\u2019autonomie aux provinces», a-t-il ajouté, soulignant qu\u2019il avait toujours favoriser un rôle plus grand pour les régions.Johnson brandit la perspective d\u2019un libre-change tronqué Norman DELISLE Laval (PC) da confère aux Québécois dans le libre-échange avec les Etats-Unis dispa- raitra avec la souveraineté, avertit le chef du camp du Non, Daniel Johnson.Prenant la parole hier devant les membres du Conseil québécois des gens d\u2019affaires pour le Canada, M.Johnson a jugé «impensable et irréalisable» le maintien des avantages actuels que le Québec retire de l\u2019Accord de libre-échange canado-amé- ricain (Alena).«Prétendre qu\u2019on va retrouver cette situation (le libre-échange), qu\u2019inévitablement les Américains vont dire qu\u2019ils vont nous donner la même chose est impensable et irréalisable», a dit M.Johnson.«Les avantages dont nous avons bénéficié et le pouvoir que nous avons dans le cadre du libre-échange disparaîtraient avec la séparation du Québec», a soutenu le chef du Non.C\u2019est pourquoi d\u2019ailleurs les souverai- L \u20ac pouvoir que l\u2019appartenance au Cana- 8 > in Nn = , = = bis QT ae nistes veulent tant faire croire qu\u2019il existe une succession automatique des Etats pour la participation d\u2019un éventuel Québec souverain dans le cadre de l\u2019Alena, estime le chef libéral.«Tous les diplomates américains ont toujours dit qu\u2019aucune assurance n\u2019avait été donnée à qui que ce soit à cet égard», a poursuivi M.Johnson.Selon lui, les Américains n\u2019attendent que l\u2019occasion de rouvrir le traité de l\u2019Ale- Un départ symbolique Québec (PC) Québec et fortement encouragés par le maire Jean-Paul L\u2019Allier que le premier ministre Jacques Parizeau et le chef du Bloc québécois, Lucien Bouchard, ont entrepris, hier matin, la longue marche référendaire devant mener au scrutin sur la souveraineté le 30 octobre.est à partir de l\u2019hôtel de ville de p Les trois hommes n\u2019ont pas manqué de souligner le caractère symbolique de ce départ des forces souverainistes.«Après tout c\u2019est ici que tout a commencé, c\u2019est ici qu\u2019on a vu se développer la capitale d\u2019une colonie française, puis d\u2019une colonie anglaise.Puis est apparu ici un parlement, un des plus vieux du monde occidental.Maintenant, le pays», a dit le premier ministre.Plusieurs députés et quelques ministres ont participé à cette réunion mi-privée, mi- publique, à l\u2019hôtel de ville.M.Parizeau a été reçu, sur les pelouses de l'édifice, par quelque 200 partisans de la souveraineté, agitant des drapeaux fleurdelysés et scandant «Oui.Oui.Oui».Après les allocutions à l\u2019intérieur de la salle du conseil municipal, le premier ministre s\u2019est adres:é à la foule à sa sortie de l'hôtel de ville, une foule enthousiaste en ce lundi matin.Le chef du Oui a invité les partisans à na et d\u2019en renégocier certains éléments «avec un pays de sept millions, ce qu\u2019ils ne pouvaient pas faire avec un pays de trente millions d'habitants».«Un pays de sept millions ne peut pas avoir le même poids qu\u2019un pays de 30 millions quand on négocie avec 280 millions de personnes», a dit M.Johnson.Devant quelque 200 partisans constitués de membres de la communauté d\u2019affaires, M.Johnson a rappelé que la grande majorité des gens d\u2019affaires s'opposent à la souveraineté.C\u2019est normal, croit le chef libéral.«Si la souveraineté était avantageuse, les gens d\u2019affaires l\u2019auraient exigée de leur gouvernement depuis longtemps», a-t-il dit.M.Johnson a rappelé sa «conviction intime» que les Québécois sont largement avantagés par leur appartenance à la fédération canadienne.Non seulement les Québécois contrôlent leur propre gouvernement à Québec, mais ils contrôlent 25 pour cent du gouvernement du Canada.«On a 100 pour cent du contrôle de ce qu\u2019on a besoin pour notre identité», a-t-il dit.our le OUI rire plutôt qu\u2019à se formaliser lorsqu\u2019un adversaire du Non «capote» en disant des «énormités» comme l\u2019a fait Daniel Johnson, dimanche, qui a déclaré que les Québécois, majoritaires dans leur pays (Québec), auraient moins de pouvoir que, minoritaires, au sein du Canada.L\u2019autobus aux couleurs multicolores et transformé en lieu de travail et de repos, qui transportera le premier ministre et ses collaborateurs, a fait ensuite une entrée remarquée en face de l\u2019hôtel de ville.Les cinq affiches du «Oui.\u2026et c\u2019est possible» y ont été peintes sur chaque côté du véhicule avec l\u2019inscription, à l\u2019arrière, «Le camp du changement».Plusieurs personnes ont paru impressionnées par cet autobus qui sillonnera le Québec ce mois-ci.Une ville de l'Ouest liquide ses obligations du Québec Surrey, C.-B.(PC) référendum a incité la ville de Surrey à retirer la quasi- totalité des 30 millions $ qu\u2019elle avait investis dans des obligations à court terme au Québec.Une décision qui, selon le chef du Bloc québécois, montre le genre de mesquinerie qui prévaudra dans le reste du Canada si les Québécois disent non à l\u2019indépendance.La conseillère Pam Lewin a annoncé que la ville de Colombie- Britannique retirerait le reste de ses investissements lorsqu\u2019ils arriveront à terme, plus tard dans l\u2019année, parce que ce n\u2019est pas le temps «d\u2019aller investir follement au Québec».«Le fond de la question est qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019argent des contribuables», a-t-elle expliqué dimanche.«II est important de reconnaître l\u2019instabilité de la situation québécoise» Un autre conseiller, Jerry Huot, a indiqué qu\u2019il était en faveur de ce retrait pour des questions financières et parce que le geste envoie un message politique au Québec.«Cela pourrait mettre une bonne pression sur le Québec», a-t-il souligné.«S'ils osent faire cela maintenant, imaginez ce qu\u2019ils oseront faire après un Non», a commenté Lucien Bouchard.lL\u2019 incertitude causée par le Automobile Les Jaguar s\u2019allongent et s'\u2019améliorent qualité de construction n\u2019a pas toujours été à la hauteur du prestige de cette opulente marque britannique.Jusqu'à tout récemment, c'était un secret de polichinelle que les Jaguar étaient des voitures d\u2019une fiabilité douteuse.Conscients de la HB -@A/ M chose, les respon- - A sables de cette fir- a me ont souvent ré- EIR pété que «des { Jacques Duval | mesures avaient ollaboraionl été prises pour corriger la situation» mais les résultats ont été lents à apparaître.Depuis que Ford a pris le gouvernail de la marque anglaise, le redressement semble un peu plus manifeste comme en témoigne le rendement très satisfaisant des divers modèles que j'ai eu l\u2019occasion d\u2019essayer au cours de la dernière année.La XJR à compresseur m\u2019a ravi même si l\u2019essai s\u2019est déroulé en hiver dans des conditions peu propices à la conduite d\u2019une voiture aussi per- L a cote de Jaguar en matière de l\u2019apparition des coussins gonflables, sans pourtant exclure ce précieux ajout à la sécurité.Compte tenu de la piètre réputation de Jaguar dans le passé, j'ai été particulièrement attentif à sa qualité de construction qui s\u2019est avérée en net progrès.Seul un coffre arrière qui s\u2019ouvrait inopinément et une direction assistée bruyante étaient à signaler sur la voiture essayée.Si jai apprécié la généreuse instrumentation ainsi que le silence remarquable des clignotants, il faut toujours déplorer ta piètre ergonomie du tableau de bord où les commandes sont dispersées de manière pas toujours très fonctionnelle.Comportement routier la Vanden Plas rachète beaucoup de ses petites lacunes par son comportement routier.Son moteur par exemple est étonnant de douceur et de discrétion tout en offrant des performances raisonnables et surtout une consommation d\u2019une modicité surprenante avec seulement 12 litres aux 100 km de moyenne.Il y a peu à dire ou à redire de la transmission automatique GM, sauf formante.Mes seules réserves portaient sur une ergonomie désuète et surtout une habitabilité très réduite pour une voiture que plusieurs considèrent comme une limousine.Pour 1996, Jaguar tente de corriger le tir avec deux nouvelles versions de la série XJ.la Vanden Plas et la XJ12 qui ont grandi d\u2019une douzaine de centimètres.Cela a permis d\u2019aménager des places arrière dignes de ce nom et d\u2019offrir notamment un meilleur dégagement pour les jambes.Jaguar est sérieux dans sa tentative de se donner une nouvelle image et a même pris la peine de livrer à ma porte un exemplaire de la nouvelle Vanden Plas pour que je puisse me rendre compte de son habitabilité et des diverses autres petites améliorations apportées à son exécution.J'y reviendrai plus loin après avoir précisé que les XJR et XJ6 demeurent à empattement court.La motorisation de ces deux dernières consiste en un 6 cyl.en ligne de 4 litres à 24 soupapes et deux arbres à cames en tête auquel vient se greffer un compresseur pour générer une puissance de 322 ch.dans la XJR.C\u2019est 77 ch.de plus que dans sa version à aspiration normale que l\u2019on retrouve sous le capot de la XJ6.La XJ12 hérite, quant a celle, d\u2019un majestueux v12 de 6 litres à simple arbre à cames en tête et deux soupapes par cylindre développant 313 ch.Dans tous les cas, le groupe-propulseur est complété par une transmission automatique à 4 rapports que Jaguar achète, curieusement, de General Motors.La Vanden Plas allongée Pour revenir à la Vanden Plas mise à l\u2019essai, elle se satisfait du 6 cyl.normal mais s'accompagne d\u2019un aménagement plus luxueux que la XJ6.En équipement de série, elle propose notamment un lecteur de disques compact.Ces nouvelles Jag à empattement long comportent un certain nombre d\u2019autres modifications destinées à les rendre encore plus douillettes.Les passagers arrière bénéficient de sièges chauffants Phototos J.Duval La Jaguar Vanden Plas 96 se caractérise par un empattement allongé de 12,5 cm.L\u2019alliage cuir et bois contribue à donner à l\u2019intérieur des Jaguar une ambiance très chaleureuse.(En-dessous, à droite) Avec son empattement allongé, la Jaguar Vanden Plas offre désormais des places arrière plus spacieuses sans oublier la petite tablette en noyer dissimulée dans le dossier du siège avant.contrôlés par des commandes logées sur une console arrière en noyer.Ils ont aussi accès à un commutateur leur permettant d\u2019avancer le siège du passager avant pour avoir plus d\u2019espace pour les jambes.Un allume-cigare et un cendrier viennent compléter la panoplie de ces nouvelles Jaguar allongées.En 96, toutes les Jaguar sont aussi munies de glaces latérales plus épaisses d\u2019un millimètre afin de rendre l'habitacle plus silencieux.Même plus longue, la Vanden Plas conserve toute son élégance et ses 12 cm additionnels assurent un bicn meilleur dégagement pour les passagers arrière.Leur nombre doit toutefois se limiter à deux puisque la a à ma Eel ri lace du centre est pratiquement inutilisable en raison de la forte protubérance du tunnel de transmission.Les dossiers des sièges avant renferment toujours ces impressionnantes etites tablettes en bois précieux qui ont leur effet mais qui demeurent d\u2019une inutilité absolue.Le coffre à bagages en revanche n\u2019a pas bougé d\u2019un iota et demeure toujours aussi ridiculement petit avec un volume de 11,1 pieds cubes mieux adapté à une sous-compacte qu\u2019à une grande voiture de luxe.En allongeant ta Vanden Plas, Jaguar s\u2019est soucié uniquement des places arrière et l\u2019espace pour le conducteur reste toujours aussi étri- ué.Le volant ne donne pas assez de dégagement pour les genoux et l\u2019espace limité pour les jambes est rendu encore plus flagrant par la trop grande proximité des pédales.Il s\u2019en suit une position de conduite couci- couça que des sièges mal étudiés ne font rien pour améliorer.On s\u2019habitue difficilement à ces sièges qui manquent notamment de support pour les cuisses.Je passerai rapidement sur les rangements un peu parcimonieux pour m\u2019attarder à la richesse et à fa beauté de la finition.Le mariage du cuir et du bois pour le volant redonne toute sa noblesse à cet accessoire.Beau et chaleureux, 1l retrouve la place qu\u2019il occupait avant ie A e 79% que son levier possède une double grille de sélection, semi-automatique sur la gauche et entièrement automatique à droite.Très axée sur la douceur de roulement et le confort, la suspension donne lieu à un roulis important en virage mais les Pirelli P4000 refusent de céder, procurant une adhérence rassurante à la limite.Et si jamais on dépasse cette limite, l\u2019antipatinage réduit votre vitesse en coupant l\u2019alimentation.L'autre aspect particulièrement sécurisant de cette Jaguar est sa merveilleuse tenue de cap.Quelque soit la vitesse, elle file vers l\u2019horizon sans le moindre écart de trajectoire.La Vanden Plas peut aussi décélérer avec le même aplomb grâce a la puissance et l\u2019endurance de son freinage.Le seul aspect négatif de son comportement routier est ce 12 centimètres additionnel qui fait merveille en matière d\u2019habitabilité mais qui est exécrable en conduite urbaine.En raison de son encombrement, cette Jaguar est l\u2019antithèse de la maniabilité et a besoin de beaucoup de place dans un stationnement.Mais au prix qu\u2019elle coûte, on a peut-être les moyens de s'engager un chauffeur.Jaguar est en voie de se forger une nouvelle image et s\u2019il faut en juger par cette nouvelle Vanden Plas, on semble s\u2019être engagé dans la bondes acheteurs ne direction.Si la fiabilité est au rendez-vous tel que promis, Jaguar devrait être en mesure de regagner la confiance de sa riche clientèle.FICHE TECHNIQUE Modèle: Jaguar Vanden Plas 1996 Carrosserie: berline 4 portes, 4 places Moteur: 6 cyl.en ligne, 24 soupapes, DACT Puissance: 245 ch.à 4800 tours- minute Couple maximal: 259 Ib-pi à 4000 tours-minute Transmission: automatique 4 rapports à contrôle électronique et deux modes (normal et sport), roues arrière motrices Direction: à pignon et crémaillère, assistée Suspension: roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barres anti- roulis Freins: disques avec ABS Pneus: Pirelli P4000E 225/60ZR16- - Empattement: 299,5 cm Longueur: 514,9 cm Largeur: 179,9 cm Hauteur: 135,8 cm Poids: 1873 kg (4130 livres) Volume du coffre: 11,1 pieds cubes (0,31 mètres cube) Sécurité passive: 2 coussins gonflable, ABS, antipatinage ( Performances: 0-100 km/h: 8,8 secondes Vitesse maximale: 227 km/h Consommation moyenne: 12 litres aux 100 km Prix: 83 000 $ (prix 95) Garantie: 48 mois, 80 000 km Fiabilité: en progrès .Valeur de revente: moyenne Rivales: Lexus LS400, Infiniti Q45, Mercedes-Benz S320, Cadillac Concours, Lincoln Town Car, BMW 740 POUR: Confort princier Silence de roulement exemplaire Faible consommation Finition cuir et bois superbe Places arrière spacieuses CONTRE: Encombrement majeur Piètre ergonomie Coffre étroit Fiabilité à prouver Position de conduite inconforta- - ble ' ; \u201cnh FA TP re vere wt rp (men pu buen wpm bud bom mg fo ped bd My.Tf et mY \u2014 am om \u2014\u2014 ot \u2014\u2014t \u2014 me rt rr em A re em ee \u2014\u2014 = = ma em em 5 5 e 73% des détenteurs de permis de conduire e 77% des foyers propriétaires de deux véhicules et plus e 75% des décideurs en ist » iy Pad rahi | ?ET d'automobiles neuves e 75% des acheteurs de voitures américaines e 72% des acheteurs de voitures importées Gp?i HR | ê î | 4 \u201c - i \u2018achat auto- 7 (1) SOURCE MADbuok 192 Shr A, das ams + Corot ots.| 'ribune rejontny | Matière d'a ee ; x 01s.4 am mr un 5° "," CAHIER La Tribune Arts Sherbrooke Automobile mardi 3 octobre 1995 « Laval - ne Beaudry est-elle en train de faire oublier le duo attendu de Dubé-Dan- denault?Leur performance dans la victoire de 7-1 3eaudr L a combinaison Christian Dubé-Etien-.préférait donner crédit a ses coéquipiers qui ont excellé en désavantage numérique.«Laval aurait pu nous sortir du match dès la première période sans l\u2019excellence de leur travail.» À cela, l\u2019entraîneur ajoutait la performance sans tache du gardjen Claude Fernet qui a excellé toute la soirée et fait face à 36 tirs.«Il ne leur a absolument rien donné.Ce n\u2019est pas facile pour un gardien qui n\u2019a pas joué souvent de se présenter ici et de faire aussi bien.C\u2019est bon pour sa confiance et pour la confiance de toute l'équipe», ajoutait Guy Chouinard.Christian Dubé savourait lui aussi sa soirée de quatre points.«Ce soir, j'ai eu des occasions et j'en ai profité alors que des soirs ça ne marche pas.On prend tous ces buts, ils compensent pour ceux qu\u2019on rate», soulignait le Kidy: Cinq passes [1 Le duo Beaudry-Dubé est en voie de faire oublier l'absence de Mathieu Dandenault Dans le jeu du Titan Les Faucons avaient attaqué le match beaucoup trop rapidement pour le Titan.Non seulement ont-ils pris les devants 1-0 dans la deuxième minute de jeu, mais ils l\u2019ont fait grâce à un filet inscrit en désavantage numérique.A la quatrième minute de jeu, Alain Rajotte.l'entraîneur du Titan, en avait as- He dry a ajouté: «J'ai joué une petite game +.prenaient seuls possession du deuxième M rarfg de la division Robert-Lebel, à deux 5, points des Prédateurs de Granby.Les 4, Faucons n\u2019ont subi Ja défaite que deux aux dépens du Titan du Collège Français de Laval le donne à penser puisque Dubé réussissait son premier tour du chapeau de la saison tandis que Beaudry inscrivait un record d\u2019équipe en obtenant cinq mentions d'assistance dans un même match.Beaudry a ainsi obtenu neuf points à ses deux derniers matchs.Vendredi soir dernier, dans une victoire de 5-4 contre Hull, Beaudry avait marqué deux fois en plus d\u2019obtenir deux passes.Il totalise maintenant 24 points, un sommet chez les Faucons.En l\u2019emportant hier soir, les Faucons fois à leurs 10 premiers matchs de la sai- sn.«Tout allait bien ce soir, les gars étaient bien placés et j\u2019ai réussi de bonnes passes, mais la cinquième, je ne la méritais pas.Je n\u2019ai même pas touché à la rondelle, mais je la prends car de toute façon, elle n\u2019allait 4 personne, reconnaissait Etienne Beaudry, le héros de la soirée.Bien humble devant ce record, Beau- tranquille et j'irais même jusqu\u2019à dire que ce n\u2019est pas un de mes meilleurs matchs, mais j'étais à la bonne place au bon moments.» Fa ee ENS RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT LE 12 OCTOBRE 1995; _ POUR PLUS D'INFORMATION ! \u201c564-5450 : EXTÉRIEUR : 1 800 567-6955 : à ao f \u2019 : PUBLIERA SON CAHIER SPÉCIAL É #.we, cvs sez vu pour demander un arrêt du jeu et réunir tout son monde au banc.«Nous ne sommes pas les premiers sur la rondelle et il faut entrer en zone tout le monde ensemble» a vociféré l'entraîneur à ses joueurs.D'un seul coup, il a réveillé ses hommes et endormi les Faucons qui sont entrés dans le jeu des locaux.Les choses se sont toutefois reptacées en deuxième période quand les Faucons ont vraiment réussi à prendre le Titan du Collège Français non seulement de vitesse, mais aussi à répondre aux mises en échec solides qui se sont soudainement mises à pleuvoir dans la seconde portion de l\u2019engagement, peu après que Bruce Richardson ait porté la priorité des Sherbrookois à 3-1 au profit d\u2019une attaque massive.La plus solide est une fois de plus venue \u2018de Yannick Tremblay au dépens du joueur de 20 ans Louis Bédard, juste devant le banc du Titan.Bédard venait de frapper Yannick Rasmussen et il n\u2019a jamais vu venir Tremblay qui lui a servi un coup d\u2019épaule tout à fait légal qui a étourdi celui qui a porté les couleurs des Faucons pendant quelques matchs il y a deux ans.Bédard devait passer sa rage plus tard en troisième période en allant se défouler sur Gaétan Royer dans un furieux combat.Si Royer n'a pas eu le meiileur dans = SCT le combat, il aura au moins eu le mérite d\u2019accepter d\u2019aller au front pour ses coéquipiers.En fin de période, les Faucons ont porté un autre dur coup au Titan lorsque Christian Dubé a marqué a quelques dixièmes de secondes de la fin de l\u2019engagement lors d\u2019une descente à deux contre un très bien exécutée entre Etienne Beaudry et lui.Dubé a trouvé le petit espace dont il avait besoin à la gauche de Sébastien Charpentier juste avant le son de la sirène.Le but a soulevé l\u2019ire de Rajotte qui a argumenté pendant de longs moments avec l\u2019officiel Stéphane Auger.Bloc-notes: En plus des trois buts de Christian Dubé, Gaétan Royer en a réussi deux.Bruce Richardson et David Gosselin ont marqué les autres.Jeff Loder a été le seul a déjouer Claude Fernet.Il a marqué en avantage numérique.D\u2019ailleurs, le Titan n\u2019a su profiter que d\u2019un seul avantage numérique en 10 tentati- Téléphoto, Claude Croisetière yes Le match s\u2019est terminé dans le dé- Guy Chouinard a souhaité la bienvenue à Sherbrooke au nouveau Faucon Steven Morneau Pour la victoire des siens, Beaudry luste avant de quitter pour Laval.Pierre TURGEON Sherbrooke culer au bureau de l'entraîneur Guy Chouinard qui a reçu la confirmation hier après-midi que le gardien Tomas Vokoun allait jouer à Fredericton cette saison.Un appel d'André Boudrias, le bras droit de Serge Savard chez le Canadien et directeur- gérant des Canadiens de Fredericton dans la Ligue américaine, lui apprenait juste avant le départ de l\u2019équipe pour Laval que le choix européen des Faucons de l\u2019été 1995 ne serait pas disponible cette année.Boudrias aurait expliqué à Guy Chouinard que Vo- n koun avait tellement bien fait au eo © camp d'entraînement ainsi que dans po | | C I e r les matchs hors- concours qu\u2019il aurait été injuste de le r les retourner dans les pou rangs juniors.Chez les Faucons, on a pris la dUCONS nouvelle comme une nouvelle tuile après celle de Mathieu Dandenault.«D'abord arce qu'on n'a jamais trop de joueurs de ta- ent, avouait Roger Fortier, le vice-président hockey chez les Faucons.On a pleinement L es mauvaises nouvelles semblent se bous- confiance en Jean-Sébastien Aubin qui n'a pas- eu de chance I'an dernier, mais s'il devait être blessé.» Mais là où les Faucons risquent de perdre le plus, c'est sur le marché des échanges.La présence de Tomas Vokoun leur aurait donné un excellent gardien supplémentaire pour parler transaction.Vokoun ou Aubin auraient pu alors devenir des sujets très intéressants.«On a repêché de trop bons joucurs.ils vont directement chez les pros», ajoutait Fortier.Un nouveau joueur Chouinard avait tout de même unc bonne nouvelle, puisqu'il a réussi à mettre la main \u2018 sordre de la frustration, mais rien de bien grave.5( Tomas Vokoun | reste a Fredericton sur un ailier costaud en Steven Morneau, un joueur de 6°04\u201d et 235 livres (selon les données de Moncton).qu\u2019ils ont acquis hier des Alpines de Moncton en retour de David Guerrera, un choix de huitième ronde au dernier repêchage, qui ne s'était pas présenté au camp d\u2019entraînement des Faucons en août dernier.L'entraîneur-gérant et entraîneur des Faucons n\u2019a pas caché qu'il est d\u2019abord allé chercher Morneau pour le respect qu\u2019il pouvait imposer sur la glace.«Tu as vu Hull vendredi dernier au Palais des sports.Je suis certain que tous les clubs vont tenter de se grossir d'ici les Fêtes».reconnaissait Chouinard.Morneau a fait le voyage à Laval en compagnie de ses nouveaux coéquipiers et il a pris part à son premier match dans son nouvel uniforme contre le Titan du Collège Français.«J'ai disputé deux matchs avec les Alpines depuis le début de la saison.Les Alpines on préféré garder un autre joueur en Nicolas paceucci ct miser sur la jeunesse pour les autres postes.La même chose s'est produite l'an dernier à Shawinigan où on avait préféré garder Patrick Gladu», expliquait Morneau hier après-midi quelques instants avant de monter dans l'autobus des Faucons.La transaction n\u2019a été entérinée que hier midi, pour des raisons d'ordre scolaire.Il fallait que les Faucons puissent fournir l\u2019assurance que Morneau pourrait poursuivre ses études secondaires à Sherbrooke.Morneau avait toutefois appris la transaction vendredi dernier.En sc présentant dans le vestiaire pour l'entraînement de l'équipe, juste avant le départ pour Granby, il a trouvé son casier vide de tout son équipement.«II ne restait que mes patins.J'ai compris qu'il se passait quelque chose».d'expliquer le colosse originaire de Val-d'Or.Morneau a voyagé avec les Alpines jusqu'à Victoriaville dimanche pour finalement mettre fc cap sur Sherbrooke en attendant la confirmation de la transaction.Inutile de lui demander ses statistiques de l'an dernier avec les Cataractes de Shawiniganil pouffe de rire avant de lancer: «Zéro partout en 11 matchs.Je pense que Sherbrooke a besoin d'aide, mais je suis aussi capable de jouer au hockey».d'expliquer le jeune homme de qui ont dit que les services étaient recherchés par d\u2019autres formations également.Demers ne répond pius Guy ROBILLARD Montréal (PC) Jacques Demers, qui devait originellement rencontrer les journalistes hier pour faire le point sur les neuf matchs préparatoires, ne doit pas donner de conférence de presse avant vendredi, ce qui représente une éternité dans son cas.: Or en fin de semaine, le directeur général Serge Savard n\u2019a pas caché avoir peu apprécié deux com- mentaires-choc de son volubile entraîneur, à savoir que le gardien Patrick Labrecque avait été choisi pour seconder Patrick Roy «parce qu\u2019il a été le moins pire de la gang» et que Mike Keane et Benoit Brunet ont été désignés pour évoluer en compagnie de Saku, Koivu, «parce que je n\u2019en ai pas d\u2019autre».Déjà blâmé de toutes parts dans «l\u2019affaire» Mike Keane, Savard, qui a connu un mois de septembre difficile, a critiqué les journalistes qui auraient «agressé» Jacques Demers et estimé que son entrai- neur avait répondu aussi franchement en ne pensant pas que les journaux en feraient de si gros titres.Voyons donc! S\u2019il y a un entraîneur qui a l\u2019expérience des médias et qui peut mesurer la portée de ses déclarations, c\u2019est bien Demers.Au point qu'on a plutôt analysé ses déclarations comme un message envoyé à son directeur général de lui fournir du renfort, ce que Savard n\u2019a sans doute pas aimé, «Jacques ne gagnera pas un Oscar avec ses déclarations», a-t-il déclaré en fin de semaine.-Un pince-sans-rire s\u2019est même demandé si ce n\u2019est pas lui qui avait mandaté Donald Brashear pour aller frapper Demers sur la patinoire lors d\u2019un entraînement.C'est évidemment une blague, mais ce qui est sé-, rieux, c\u2019est que Demers, blessé à une cuisse, ne doit plus parler jusqu\u2019à vendredi.\u2018 Comme ¢a, Savard va pouvoir dormir en paix.Y aurait-il anguille sous roche?Demers va payer \u2018 uelque chose ne Mario Q tourne pas rond GOUPIL chez le Canadien.De l\u2019avis de tout le monde, les Glorieux ont besoin de renfort.Même Jacques Demers l\u2019a dit avant d\u2019être ramené à l\u2019ordre, au point de changer d\u2019opinion sur son équipe en l\u2019espace de 24 heures, la semaine dernière.Pourtant, Serge Savard n\u2019a réclamé aucun joueur, hier, lors du repêchage des joueurs non protégés.Savard a levé le nez sur tous les joueurs disponibles.Tous, sans exception.Même les gardiens de but.Il ne faudrait surtout pas que Patrick Roy se blesse.Le directeur général du Canadien prépare peut- être un coup fumant.C'est à souhaiter pour les partisans de la Sainte Flanelle, car l\u2019hiver risque d\u2019être long encore une fois.Le Canadien, c\u2019est un bon trio et un bon gardien de but.C\u2019est tout.Le Canadien c\u2019est une organisation- qui n\u2019a plus de relève.Alors Savard devra chercher ailleurs.Hier, il n\u2019y avait peut-être pas de grands joueurs disponibles au repêchage, mais il aurait peut- être valu la peine d\u2019essayer.Juste au cas où.Avec l\u2019équipe qu\u2019il a sous la main présentement, Jacques Demers ne terminera pas la saison derrière le banc.Il sera limogé avant que l\u2019équipe déménage dans le nouveau Forum, surtout s\u2019il continue à dire ce qu\u2019il pense vraiment, comme il l\u2019a fait à quelques occasions durant le camp d\u2019entraînement.C'est Jacques Demers qui va payer la note, même si ce n\u2019est pas lui le vrai coupable.Jimmy Waite: une carrière à relancer C'est l\u2019auteur de ces lignes qui a appris à Jimmy Waite, hier midi, qu'il n'avait été réclamé par aucune équipe au repêchage des joueurs non protégés.Il m'a paru ni content ni déçu à l\u2019autre bout du fil.«Il y avait tellement de rumeurs depuis quelque temps à l'effet que je pourrais me retrouver à Montréal, que finalement ça m'aurait peut-être tenté.Depuis trois ou quatre jours, il y a des amis qui m'ont appelé pour me parler de cette possibilité.Plus j'y pensais et plus ça me tentait même si un gardien doit trouver le.temps long comme second violon à Patrick Roy.J'aurais pris cela comme un nouveau défi», de confier le gardien de 26 ans.Même si son salaire garanti de 425 000 dollars américains pour la saison a probablement fait peur a des organisations, dont le Canadien, il est quand même étonnant que toutes les équipes aient ignoré au repêchage spécial d'hier celui qui était considéré comme le meilleur gardien de but junior au monde lorsqu'il avait 18 ans.Quelques années plus tard, il avait même été- proclamé le joueur par excellence des ligues mineures de hockey par la revue The Hockey News.Il évoluait alors pour le club-école des Blackhawks, a Indianapalis, dans la Ligue internationale.C\u2019est là qu\u2019il s'attend à retourner dans les prochaines heures, et c\u2019est là qu\u2019il entend relancer sa carrière.«J'ai besoin de jouer et je veux aller à Indianapolis, lance Waite.C'est aussi ce que souhaitent les Blackhawks.J'irai à Indianapolis avec plaisir.L'an prochain, il y a possiblement deux nouvelles équipes qui vont joindre la Ligue nationale et tout peut survenir.Peutêtre m'arrivera-t-il quelque chose de bien ici, a Chicago» La saison dernière, un seul des 17 clubs de la Ligue internationale a raté les séries éliminatoires: Indianapolis.«Ce n\u2019est pas tellement encourageant, mais au moins je pense que jc vais voir beaucoup de caoutchouc».a-t-il finalement confié, sûr du sort qui l\u2019attend.roue are PSE f 22 ca La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Richardson, Suchy et Marcotte joueurs du mois de septembre Laval (PT) ruce Richardson reçoit le ti- B tre de joueur offensif du mois de septembre chez les Faucons.En neuf matchs, il a cumulé cinq buts et neuf mentions d'aide dont trois buts en avantage numérique.Sur le plan défensif, le mé- me honneur appartient au vétéran Radoslav Suchy qui présente une intéressante fiche de +5.Quant au titre de recrue du mois, c\u2019est Dan Marcotte qui le mérite.Claude Fernet était de retour devant le filet des Faucons, hier soir.Il s'agissait de sa première présence depuis le vendredi 22 septembre à Shawinigan lorsqu\u2019il Bruce Richardson l\u2019équipe pour une durée de quatre ans.«Après deux matchs, on va le retourner chez les juniors alors qu\u2019il pourrait revenir tout de suite et attendre que les Oilers lui présentent un véritable contrat», affirme Alain Rajotte.Samuel Lacroix pourrait revenir au jeu dès vendredi soir contre les Alpines de Moncton.Une nouvelle radiographie prise demain devrait confirmer que sa blessure à l\u2019épaule n\u2019était qu\u2019une sévère contusion\u2026.à moins qu\u2019il ne s'agisse d\u2019une fracture qu\u2019on n\u2019avait pu déceler sur les premières radiographies.Lacroix préfère s\u2019en tenir à la première possibilité.-0- Les Faucons pourraient aussi obtenir du renfort à l\u2019attaque cette semaine.Ils auraient les yeux sur un joueur des provinces de l\u2019Ouest qui attend que son nom passe au ballottage avant de rejoindre l\u2019équipe à Sherbrooke-0- était venu en relève à Jean-Sébas- tien Aubin.«Si j'avais attendu à vendredi soir pour l\u2019utiliser, il aurait été deux semaines sans jouer», d\u2019expliquer Chouinard.Alain Rajotte, l\u2019entraîneur du Titan, craint que les Oilers tentent de profiter de la situation pour que Georges Laraque accepte un contrat à rabais qui, selon la nouvelle convention collective, le lierait à Week-end négatif pour les Faucons AA Samedi, l\u2019attaque sherbrookoise a été dirigée par Michaël Riendeau (deux buts), Vincent Labranche (1-1), Stéphane Dubreuil (deux passes), Eric Laurendeau et Alexandre Champagne (chacun un but).Frédéric Gosselin a marqué le seul but dans la défaite.Sherbooke e fut le monde à l\u2019envers au C cours du dernier week-end our les Faucons bantam AA de Sherbrooke.Ils affrontaient le Collège français, une équipe qui les avait bafoués 7-1 plus tôt cette saison, et les Vics de Yamaska- Missisquoi qu\u2019ils avaient facilement vaincus 5-1, il y a quelques semaines.Et bien, les Faucons ont cette » fois vaincu 5-2 le Collège français, \u201c mais se sont inclinés 5-1 contre les Vics.Rien à comprendre! «Samedi, on a joué un bon match en dominant 37-18 au niveau des lancers et en faisant chacun notre job, a commenté l\u2019en- traineur Stéphane Bourbeau.Dimanche, on n\u2019a donné que 14 lancers, mais perdu 5-1.Les gardiens n\u2019ont pas fait les arrêts clefs et les gars ne se sont pas présentés pour ce match.Les gars m\u2019ont dé- cu.» Deux défaites Les Faucons pee-wee ont connu une fin de semaine difficile avec deux défaites, 2-1 contre le College Francais et 6-4 contre les Vics.«Samedi, ce fut une mauvaise performance, on n\u2019a pas été là du début à la fin.Cela a mieux été dimanche, les gars ont mieux travaillé», a raconté l\u2019entraîneur Claude Ouellet.David Chicoine, deux fois, Carl Gagnon, Alexandre Ponton et Ashley Conn ont marqué les filets des Faucons au cours du weekend.Marc-André BLANCHARD Drummondville e joueur de centre des Volti- | se de Drummondville, Daniel Brière, a été élu joueur offensif Actif Blue de la dernière semaine dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Brière avait terminé deuxième lors des deux premiers scrutins de la saison, mais la semaine dernière, sa fiche d\u2019un but et sept passes en trois rencontres n\u2019a été surpassée par personne.«J\u2019ai eu mes chances lors des deux premières semaines, mais ce n\u2019est pas moi qui ai été élu.Finalement, Je reçois le titre lors de la troisième semaine.Bien sûr, ça fait toujours plaisir, mais ce n\u2019est pas un titre individuel seulement.À mon avis, c\u2019est plutôt le résultat d\u2019un effort d\u2019équipe, parce que je ne travaille pas seul dans tout ça», a-t-il commenté.Hier matin, Brière jouissait d\u2019une avance de huit points au sommet du classement des compteurs du circuit Courteau.Encore là, cela n\u2019a rien de surprenant pour lui, même s\u2019il maintient qu\u2019il n\u2019attache pas d\u2019importance à son classement per- somel.«Il faut dire que nous avons joué plus de parties que la plupart des autres équipes.Personnellement, je ne regarde pas tellement ces statistiques, mais j'avoue que c\u2019est plaisant quand ça va bien», a-t- il analysé au téléphone, puisque les Voltigeurs avaient congé hier.C\u2019est le compagnon de trio de Brière, David Lessard qui a terminé au deuxième rang du scrutin en compagnie de Pavel Rosa, des Ambassadeur du baseball américain Olympiques de Hull.Lessard a maintenu un dossier de 10 buts et 12 passes en 10 parties durant le mois de septembre.Les Voltigeurs profitent d'une semaine relativement tranquille puisque leur prochain match n'aura ieu que vendredi au Centre Marcel Dionne, alors que le Laser de St- Hyacinthe sera visiteur.Selon Brière, ce congé devrait être bénéfique aux Voltigeurs, qui ont été défaits lors de trois de leurs cinq derniers matchs.«II ne fait aucun doute que ça va faire du bien à tout le monde, parce que cela fait un mois que nous disputons trois joutes par semaine.Cette pause va permettre à tous de relaxer un peu», considère-t-il.Titre défensif Le titre défensif Actif Blue a été décerné au gardien des Alpines de Moncton, Martin Villeneuve, qui a remporté une victoire en deux matchs, bloquant.90 des 93 lancers dirigés vers lui.Villeneuve devient ainsi le\u2018 premier joueur de l\u2019histoire de la concession de Moncton à mériter un titre de joueur de la semaine.Un autre gardien, Frédéric Deschênes, des Prédateurs de Granby, de même que le défenseur des Faucons, Radoslav Suchy, ont également été considérés.Photo La Tribune, archives Daniel Brière, des Voltigeurs de Drummondville, est heureux de sa nomination de joueur offensif de la semaine dans lo LHJMQ.ll attribue son succès à l'effort d'équipe.Tors [J Mike Goyette se rend en France pour faire ce qu'il aime le plus: jouer au baseball Coaticook Christian ROY a saison de baseball est terminé pour tout le monde en région, sauf Mike Goyette.Aujourd\u2019hui.le lanceur des Cards de Coaticook s\u2019envole pour la France où il s\u2019est déniché un emploi à titre d\u2019entraîneur d\u2019une équipe de niveau Na- tional-B, calibre qui s\u2019apparente au baseball senior d\u2019ici.Goyette part confiant vers Cergy, une commune située à 20 kilomètres au nord de Paris.«Je n\u2019ai ab- Photo Lo Tribune, Christion Roy Casquette et veston des Cards de Coaticook, le lanceur Mike Goyette part à lu conquête de lu France afin d'y enseigner les rudiments du baseboll.«Je n\u2019ai rien à perdre et fout à gagner.Je n'aurai pas de «job» si je reste ici et là-bas, on va me payer pour ce que j'aime.» SPORT UNIVERSITAIRE EN BREF - Badminton: Jonathan Audet finaliste en classe C Jonathan Audet, du Vert & Or, de l'Université de Sherbrooke a gagné la médaille d\u2019argent dans la classe C lors de la 14e édition du Challenge de badminton Carlton-Sport Experts/Univestrie.Un ancien du Vert & Or, Pierre Toulouse, a remporté la finale du double mixte en compagnie de Robbyn Hermitage.Lyne Bessette, athléte de la semaine Lyne Bessette, originaire de Knowlton, a été nommée athlete de la dernière semaine à l\u2019Université de Sherbrooke.Membre de l\u2019équipe du Vert & Or en cross-country, l\u2019étudiante de première année en éducation a terminé au 8e rang du classement lors du McGill Invitational.Bessette prend donc une sérieuse option pour une participation au championnat canadien qui aura lieu à l\u2019Université Western de London.Annie Lamontagne a aussi bien fait avec une 9e place.Chez les gars, Jean-François Gagné a été le meilleur avec une 16e position.L'équipe féminine comme masculine a pris le 6e rang de cette compétion.Amy Mahoney et Jeff Larade honorés à Bishop\u2019s À Bishop\u2019s, l\u2019honneur de l\u2019athlète de la semaine est revenu à Amy Mahoney du côté féminin et à Jeff Larade au niveau masculin.Mahoney a a marqué le but égalisateur au soccer dans un verdict nul de 2-2 des Gaiters de Bishop's contre les Stingers de Concordia.Le but de l\u2019étudiante de Halifax en troisième année cn sciences sociales a permis aux Gaiters de conserver leurs chances de participer aux séries éliminatoires.Quant à Larade, il a mené l\u2019équipe de golf à une médaille d\u2019argent lors du championnat provincial universitaire.Larade, aussi originaire de la Nou- velle-Écosse et étudiant en arts, a remis des cartes de 74 et 76 lors du championnat qui se déroulait au Club de golf de Sherbrooke.Soccer féminin: ça va bien Ca va drôlement bien pour la formation féminine de soccer du Vert & Or qui a remporté une septième victoire consécutive au compte de 5-0 contre l'UQTR.La troupe de Maryse Godbout avait aussi écrabouillé 20-0 (1!1) la pauvre formation de l'UQAM, mercredi dernier.En soccer masculin, l\u2019histoire est différente.Le Vert & Or avec ses maigres deux buts depuis le début de Ja saison se bat pour lc 4c rang.Samedi, là troupe de Jean-Pierre Boucher s\u2019est inclinée 3-0 contre 'UQTR après avoir gagné 1-0 contre \"UQAM mercredi.Rugby: première victoire En rugby, les hommes de l\u2019entraîneur Nicolas Fresne ont remporté leur première victoire de la saison en allant vaincre l'UQTR 28-3.Le Vert & Or s\u2019est toutefois incliné 46-5 contre Concordia.4e position en volleyball féminin En volleyball féminin, le club de Sylvain Loiseau a pris la 4e position au Concordia Invitational.Il ne comptait que sur les services de trois vétérans.Annie Lagueux a été sélectionnée sur l\u2019équipe toute étoile du tournoi.Natation: bon départ des gars En natation, le Vert & Or a remporté deux victoires au niveau masculin à Ottawa, alors que les filles perdaient deux fois, Les gars ont remporté des victoires de 123-93 contre Ottawa et 136-59 contre Queen\u2019s, tandis que les filles perdaient contre ces deux mêmes équipes par les pointages de 105-71 et 116-72.Sur le plan individuel, Hugo Marcotte, Christian Gauvin, Catherine Boudreau, Nathalie Mongrain et Isabelle Rouillar se sont particulièrement signalés.Les Vulkins devront jouer pour la fierté Les Vulkins ont vu leurs chances de participer aux séries éliminatoires de la Ligue collégiale AAA s'envoler en fumée lorsqu'ils ont perdu 24-1 contre les Cheetahs de Vanier, au terrain du Cégep de Victoriaville.Avec une fiche de 0-4 à la mi-saison, l\u2019entraineur-chef des Vulkins, Alain Lapointe, croit que son équipe devra jouer avec fierté pour le reste de la campagne 1995 maintenant que le but ultime de l\u2019équipe est à toute fin pratique irréalisable.«Nous manquons de concentration sur le banc et sur le terrain.Nous avons des ressources limitées, mais nous sommes capables de jouer avec plus d'intensité et de confiance.Nous devons maintenant sauver l\u2019honneur.» : Selon Lapointe, le problème des Vulkins réside au chapitre du recrutement.«Nous devrons reprendre notre bâton du pclerin afin de poursuivre notre croisade à travers la province.Les autres équipes de la ligue se sont améliorées cette saison et nous nc pouvons pas dire qu\u2019il y a une seule équipe de pourrie cette saison», a conclu Alain Lapointe.' { solument rien à perdre.Si je demeure ici, je n\u2019aurai pas d\u2019emploi.Là-bas, on va me payer pour quelque chose que j'aime et que je fais depuis 21 ans.«De plus, les gars là-bas veulent apprendre tous les secrets du baseball.Ils sont déjà de bons athlètes mais ils leur manquent certains aspects du jeu et de la stratégie.J\u2019y vais donc leur apporter la dimension technique, la discipline et la stratégie pour les faire progresser.Ils veulent que je leur amène la mentalité du baseball américain.» Goyette, qui a participé à plusieurs cliniques de baseball animées par des grands de ce sport, notamment Tony Gwynn des Padres de San Diego et Buck Rodgers, l\u2019ancien pilote des Expos de Montréal, se croit en mesure de répondre à l\u2019appel.Et bien que leur saison ne débute qu\u2019en avril prochain, Goyette se présente là-bas pour amorcer l\u2019entraînement.«À Cergy, on veut faire du baseball dix mois sur douze, afin de rattraper le terrain perdu.On a une vision à long terme du baseball.Je me rend là-bas avec cette même perspective.» En plus de son travail auprès de la formation Nationale-B, Goyette aura également dans sa tâche, la supervision des jeunes clubs de caté- Défi Scotia McLeod gories «poussins, minimes, cadets et } seniors».«On a déjà des instructeurs dans toutes ces catégories, } mais je serai là pour leur donner un § coup de main s\u2019ils le veulent.» Goyette prend son nouvel emploi 3 très au sérieux.S\u2019il parvient à impo- #§ ser le respect, les portes seront toute grandes ouverte pour lui.«Je peux @ être là six mois comme je peux y travailler pour les prochaines années.:£ Les possibilités sont grandes, tant en | France qu'ailleurs en Europe.Le \u20ac baseball se développe et les gens là- | bas prennent sérieusement en consi- 8 dération les gens ayant beaucoup d\u2019expérience dans ce domaine.Jai reçu quatre offres de la France pour rE ma formation académique et mon 3 expérience de la balle,» a-t-il repris.Déçu de sa dernière saison avec les Cards, Goyette quitte le baseball estrien un peu désillusionné.Quand il compare le baseball français et ce qu\u2019il a vécu en Estrie, les résultats ne sont guères reluisants pour notre façon de jouer.«Là-bas, ils ne veulent pas qu\u2019on laisse jouer les joueurs qui ne se présentent pas d\u2019abord aux entrai- nements.Ici, même si on est absent du jeu pendant une, deux ou trois semaines, les joueurs retrouvent aisément leur poste.C\u2019est quelque peu difficile à croire.» ôté toujours le roi Magog Jean-Guy RANCOURT uand la fiction dépasse la réa- Q lité.Voilà la meilleure façon de décrire la performance de Christian Côté, vainqueur du Défi Scotia McLeod présenté hier au mont Orford.Vainqueur de cette course à pied en 1993 et 1994, le coureur mago- gois a récidivé hier en vertu d\u2019un chrono de 48m 45s.Fidèle à son habitude, Côté a été intraitable pour ses rivaux en montagne alors qu\u2019il a mis seulement 21 minutes à franchir les quatre kilomètres entre la base et le sommet du mont Orford.Et à son arrivée au sommet de la montagne, Christian Côté était frais comme une rose.«Je me suis ménagé lors des huit premiers kilomètres dans le bois.À un moment donné il y avait même trois coureurs devant moi, Mais il me restait passablement d\u2019énergie lorsqu\u2019est venu le temps d'attaquer le véritable obstacle, la montagne», a souligné Christian Côté qui a devancé son plus sérieux rival, en l\u2019oc- curence Claude Gaumond (53m 06s) par presque cing minutes.Martin Ladouceur(54m 10s) est arrivé troisième.Surprise chez les dames Chez les dames, on attendait Johanne Brus comme éventuelle gagnante.Toutefois, unc inconnue du nom de Véronique Vandersmissen\u2019 de la région de Vaudreuil s\u2019est interposée pour finalement l'emporter avec un temps d'une heure pile.On a failli assister à un doublé des soeurs Vandersmissen puisque Ma- ric-Hélene a pris le troisième rang avec un chrono de 1h 0 7m 16s.Johannc Brus a séparé les deux soeurs au fil d'arrivée cn négociant un chrono de 1h 06m 16s.Fière de sa victoire, compte-tenu cos apres Au Christian Côté qu'elle ne savait pas trop à quoi s\u2019attendre étant donné qu\u2019il s'agissait dé sa première course à vie en montagne, Véronique Vandersmissen a tout de même souffert durant là course.«Le parcours dans le bois était assez accidenté et il fallait jouer la carte de la prudence.Plu sicurs coureuses me poussaient dans le dos ct ce n\u2019était pas facile.Une fois à la montagne, j'ai failli abant donner après un kilomètre, car mes jambes n'en pouvaient plus.Finale: ment j'ai tenu le coup et là j'en suis bien heureusc», a soutenu la gat nante qui se promet de venir dé- endre son titre l\u2019an prochain.«C\u2019est un beau défi ct quel beau coin de pays.» Pour ce qui est de I'épreuve de 24 km en vélo de montagne, Kevin Phelps et Guylaine Larouche, tous deux de Sherbrooke, l'ont emporté.Chez les juniors, trois membres dé Vélo Sher-Mont ont monté sur le podium.Les trois premières places appartiennent à Simon Bernier, ar! Ménard-Gravel et Jean Fluet.\u2018 t BREY Ew ICes, un Be loi o- 3 ite À ux es.en la-B si- ur all ra- § Mario GOUPIL Un gars debout n ne pourra jamais reprocher à Kevin Malone de ne # pas avoir le courage de ses opinions.Et lui, plutôt que de se rétracter et tenir des propos qu\u2019il ne pense pas réellement, pour éviter la colère de ses patrons, il va jusqu\u2019au bout de ses convictions.Hier, Malone a confirmé qu\u2019il abandonnait le poste de directeur général des Expos parce qu\u2019il souhaite joindre les rangs d\u2019une organisation qui possède les ressources pour remporter le championnat à chaque année: Parlez-moi d\u2019un gars qui sait ce qu\u2019il veut et qui est prêt à prendre tous les moyens pour atteindre ses objectifs.D\u2019autres auparavant ont pensé comme lui, mais ils n\u2019ont jamais eu autant de courage.Les Expos n\u2019auront jamais les moyens d\u2019acheter de championnat, c\u2019est certain.Ils n\u2019ont pas l\u2019argent pour le faire et ce n\u2019est pas la meilleure façon de faire les choses.Le vrai malheur, c\u2019est qu\u2019en raison de leur petit marché et de leur manque de revenus, ils n\u2019ont même pas les moyens de conserver leurs meilleurs joueurs.Au fond, les Expos se retrouvent un peu dans la même situation que les Nordiques: ils n\u2019ont plus les moyens de suivre la parade.La solution, c\u2019est que Claude Brochu vende l\u2019équipe.En espérant qu\u2019elle demeure à Montréal, par contre.Mais combien de temps pourra-elle tenir le coup?Des Castors au patinage de vitesse Le Sherbrookois Luc Gagnon occupe maintenant un poste-clé au sein de la Fédération québécoise de patinage de vitesse.Il siège en effet au comité de direction en tant que vice-président aux entraîneurs.De plus en plus d\u2019Estriens occupent des postes importants au sein d'associations sportives provinciales.Le premier nom qui me vient à esprit est celui de Jean Cloutier, de la région de Lac-Mégantic, qui préside la Fédération québécoise de patinage artistique.Même Sports-Québec, qui chapeaute toutes les fédérations provinciales, est présidé par un Sherbrookois: Jean- Guy Ouellet.Pour en revenir à Luc Gagnon, rien ne le destinait à se retrouver un jour dans les hautes sphères du patinage de vitesse.II s\u2019est surtout fait connaître dans le monde du hockey, ayant été soigneur et responsable d\u2019équipement des Castors juniors de Sherbrooke à leurs belles années.Pompier à la Ville de Sherbrooke depuis 13 ans maintenant, Luc Gagnon, maintenant âgé de 40 ans, n\u2019a rien oublié de ces belles années des Castors.Il a été associé à l\u2019organisation sherbrookoise de 1972 à 1980, à l\u2019exception d\u2019une saison où il a travaillé pour le compte des Saguenéens de Chicoutimi.«J\u2019ai travaillé comme assistant- soigneur avec \u2018Boum-Boum\u2019 Meilleur et Daniel Pollender en 1972.Cette année-là, il y avait notamment les Bruno Landry, Gérald Lecompte et Yvon Pouliot avec l\u2019équipe», rappelle-t-il.Pendant ces huit années, Luc Gagnon en a vu passer des joueurs des hockey chez les Castors.Des vedettes comme des «deux de pique».Quant on lui demande d\u2019avancer le nom du meilleur joueur qu'il ait côtoyé, il répond: «Jere Gillis».«J'avais beaucoup de respect pour Jere Gillis», ajoute-t-il.Il avance aussi le nom de Réjean Cloutier.originaire de Windsor, parmi ceux qui l'ont le plus impressionné.«De tous les joueurs que j'ai connus, il est probablement celui qui était le plus résistant à la douleur.TI n\u2019étais pas un plaignard», dit-il.Le meilleur bagarreur?«Jimmy Mann, répond-il.Mais Guy Ross n\u2019était pas vilain non plus.» Luc Gagnon assiste à l\u2019occasion à des matchs des Faucons.Sa priorité va toutefois au patinage de vitesse puisqu'il assume également la présidence du Club de patinage de vitesse de Sherbrooke depuis quelques années maintenant.Le club sherbrookois compte 250 patineurs dans ses rangs.Le fils de Luc Gagnon, François.14 ans, constitue l'un des beaux espoirs du club sherbrookois qui célébrera l'an prochain son 25e anniversaire.! Sports J 1 ; Richard MILO Montréal (PC) AN A la recherche du bonheur, Kevin ! Malone n\u2019est plus avec les Expos.Un dernier malheur a marqué, ! hier, leur saison d\u2019enfer quand le coloré directeur général a confirmé sa décision de quitter après avoir refusé une prolongation de contrat de deux ans.* «Ce fut une décision difficile, \u2018douloureuse.J'aime Montréal et \u2018l\u2019organisation des Expos mais je crois que Dieu me commande de ; poursuivre ma route», a-t-il dit.{ «Pour réaliser mes rêves et mes j ambitions, je veux me joindre à une Organisation qui possède les ressour- jces pour tenter de remporter le {championnat chaque année», a-t-il i ajouté.i «Ce n\u2019est pas une question d\u2019ar- jgent.Ma motivation immédiate, ; c\u2019est de remporter un championnat.» t Sûr de lui, lisant un texte qu\u2019il avait «longuement mûri» et dont iune copie a été remise à la presse, | Malone a ensuite élaboré sur sa dé- \u2018cision pour le moins surprenante :dans le monde matérialiste du base- ; ball.Il est un chrétien né de nouveau ! qui ne cache pas sa foi.«Je crois que Dieu a des projets ; pour moi, a-t-il ajouté, faisant souvent référence à sa foi.J\u2019ai confiance jque je trouverai un autre emploi ! dans lequel je pourrai trouver la paix : intérieure et le bonheur.» ! En poste depuis janvier 1994, : Malone sera remplacé par Bill Stoneman, l\u2019actuel vice-président aux ; opérations baseball, qui assumera l\u2019intérim en attendant de trouver la { perle rare.Avec une franchise qui l\u2019honore, il a dit avoir refusé ussez d\u2019argent pour les deux prochaines saisons «que certains auront droit de penser que je suis fou».Les Expos lui ont offert «à peu près la moyenne de ce que gagnent les autres directeurs généraux».Mais, a-t-il noté, il ne gagnait que 12 000 $ quand il à commencé comme dépisteur des Angels en 1985.«Il y a 27 autres équipes dans le baseball majeur et je crois que mes capacités et mon talent me permettront de me trouver un autre emploi.» .Malone dit avoir commencé a remettre son avenir en question quand on lui a demandé d'organiser une La Tribune, Sherbrooke, mordi 3 octobre 1995 équipe de remplacement pendant la grève des joueurs.Après s\u2019être astreint à ce travail pénible pour rien puisqu un règlement cst intervenu à à dernière heure.il à ensuite reçu l\u2019ordre d'échanger trois des meilleurs du baseball.C'était trop apres la frustration de 1994 au cours de laquelle les Expos affichaient le meilleur dossier Photoloser PC Malheureux avec les Expos après avoir été obligé d'échanger trois des meilleurs joueurs du baseball majeur, Kevin Malone a décidé d'aller frapper à la porte des 27 autres équipes.C3 «Dieu a des projets pour moi» 1] Malone quitte les Expos après avoir refusé un contrat si lucratif «que certains auront droit de penser que je suis fou» des ligues majeures au déclenchement de la grève.«Je ne suis pas amer à cause de la grève.Mais je pense que je ne serais pas ici en train de vous parler si nous avions participé aux séries d'après- saison», a-l-il dit.«Le partage des revenus est la clé pour les Expos.Il permettra à l'équipe de garder les joueurs qu'elle veut bien garder.» IL y a quelques semaines.Malone « déplu à la haute direction de l'équipe en affirmant qu'il faudra.augmenter considérablement la masse salariale en vue de la saison prochaine.Cette année, les Expos ont réduit leur masse salariale à 10,5 millions $ à la suite des départs de Larry Walker.Ken Hill.John Wetteland et Marquis Grissom.Curieusement, les quatre joueurs joucront cette année dans les séries d'après-saison.«M.Brochu s\u2019est engagé à garder l'équipe à Montréal.Il v aura des moments difficiles mais c'est une question de survie, à dit Malone.Je ne sais pas combien de temps il faudra pour revenir au sommet mais moi, je veux plus que survivre.Je veux avoir une équipe championne chaque année.» Avant de terminer ses adieux par un «merci beaucoup» bien senti exprimé dans la langue de Molièrecelle que ne veut pas entendre Mike Lansing (!).Malone s'est dit fier d'avoir travaillé fort pour les Expos.«Je quitte en sachant que l'organisation s'est améliorée dans plusieurs secteurs.Les pièces du casse-tête sont disponibles.Le temps est venu de les rassembler.L'avenir est prometteur.» Pas de vente de feu Avrès 17 ans, Sparky Richard MILO Montréal (PC) cesseur de Kevin Malone devra accepter d'opérer avec un petit : budget.i «On peut toujours avoir des i changements de personnel mais il | n\u2019est pas question d\u2019avoir un change- : ment de philosophie.II faut s\u2019orien- : ter vers le dépistage et la formation.\u201c Nous vivons selon nos moyens.Celui | qui va s'associer à nous devra se con- | former à ça.» Le président des Expos a pris la i parole, hier, aux côtés de Bill Stonej Man, celui qui assumera l\u2019intérim ; pendant qu\u2019on recherchera un nou- ; veau directeur général, un quatrième ; en cinq ans depuis 1991 après David - Dombrowski, Dan Duquette et Ma- : lone.: Stoneman, qui a déja cumulé les ; deux fonctions «il y a six ou sept i i C laude Brochu a été clair: le suc- ; Guy ROBILLARD e Canadien a la pire fiche défen- : L sive des 26 équipes de la Ligue nationale en matchs préparatoires, ayant accordé 42 buts en neuf rencontres, soit une moyenne de 4.- 66 par match.Montréal (PC) La pire LJ Aucune équipe n'a ans» mais qui trouvait «la tâche très lourde» pour un seul homme, se rendra aux séries de championnat.«On veut commencer à planifier tout de suite.a dit Brochu.C\u2019est important.II ne faut pas qu'on manque un pas.Bill se rendra aux séries.C\u2019est là que le travail débute.» En plus d'accepter la politique budgétaire des Expos, Brochu a précisé que le prochain directeur général devra avoir une bonne formation au niveau du dépistage et de l'évaluation des joueurs.Il devra aussi être capable de travailler en équipe.«Le candidat choisi ne doit pas être obligatoirement américain», a-t- il ajouté, ce qui l'a forcé à expliquer pourquoi la candidature de Rodger Brulotte n\u2019a pas été retenu.Le nom du populaire commentateur du réseau des Expos a été avancé au cours des derniers jours comme candidat potentiel.«J'ai discuté avec lui à plusieurs reprises.Il faudrait qu\u2019il soit intéressé à laisser sa carrière de commenta- [1 Claude Brochu: «Alou, Segui et plusieurs autres seront de retour teur et qu\u2019il soit prêt à faire ses classes dans notre système.Mais il aurait sûrement plus qu\u2019une légère baisse de salaire.» Pas de vente de feu Brochu a profité de l'occasion pour rassurer la population sur l'avenir des Expos à Montréal.«Pour ceux qui pensent qu\u2019on s'en va en Virginie.je tiens à dire que le match d'ouverture locale l\u2019an prochain aura lieu à Montréal, le 5 avril.contre Colorado.«Nous aurons aussi le cinquième choix au repéchage.ce qui fait le bonheur d'Ed Creeth (le directeur du développement des joueurs).«Et il n'y aura pas de vente de feu.Moises Alou, David Segui et plusieurs autres seront de retour avec nous.» «Notre objectif est d'avoir une équipe compétitive et de qualité, capable de faire une chaude lutte aux Braves d'Atlanta pour le championnat de la section Est.» Anderson quitte Detroit (AP) parky Anderson a démissionné, hier, après avoir dirigé les Tigers de Detroit pendant [7 ans.Anderson, les yeux rouges, vêtu d\u2019un habit sombre et d\u2019une cravate criarde au lieu de son traditionnel uniforme des Tigers, a pris six ou sept minutes pour remercier tout le monde, des amateurs jusqu\u2019aux vendeurs en passant par les propriétaires.«Je savais que c\u2019était le temps, a dit Anderson.Cette ville doit changer et elle devrait le faire avec quelqu\u2019un d'autre à la barre.» Anderson a plaisanté en disant que les instructeurs, les joueurs et les médias avaient dû composer avec un homme qui était «un peu fou».défensive du circuit accordé plus de buts en matchs pré-saison que le Canadien Et au lieu de s'inquiéter du deuxième trio et du deuxième gardien, on ferait peut-être mieux de s'inquiéter de la défense et du premier gardien.A ses deux derniers matchs en guise de préparation pour la saison qui débutera samedi.Patrick Roy a accordé 10 buts aux Red Wings de Detroit en fin de semaine.sur seule- Montréal (PC) Blues de St.Louis, le joueur de centre Guy Carbonneau n\u2019a pas - été réclamé au repéchage intra-ti- * gue, hier, mais il a ensuite été échan- é aux Stars de Dallas en retour de \u2018ailier droit Paul Broten.Ce transfert n'a pas surpris Carbonneau, qui savait que ses jours © étaient comptés à St.Louis.«De la fagon dont Mike Keenan a embauché les joueurs autonomes cet été, je m'attendais à partir.La masse salariale de l\u2019équipe est très élevée ct Keenan a reçu l'ordre des propriétaires de la baisser.Compte tenu de mon âge et de mon salaire.je devenais vulnérable.» L'ancien capitaine du Canadienéchangé aux Blues à l'été 1994, estime qu'il n'a jamais eu l'occasion de se faire valoir à St.Louis.«Je n'étais pas satisfait de la façon dont Mike m'utilisait, a précisé Carbonneau, âgé de 35 ans.Je ne parle pas de mon temps de glace mais, pendant toute ma carrière, j'ai + été habitué à affronter le meilleur 3 J | sv sans protection par les Guy Carbonneau trio adverse et à écouler les punitions.Mon rôle était complètement différent.» Son transfert à Dallas, mème vil l'oblige à un nouveau déménagement.le satisfait puisqu'il retrouvera .son ancien coéquipier Bob Gainev.4 ment 51 lancers.dont six sur la glace du Forum.après en avoir concédé autant aux Maple Leafs de Toronto une semaine plus tôt.Après le match nul de 4-4 à Detroit dimanche, Jacques Demers a relevé que le Canadien n'avait accordé qu'une seule bonne chance de marquer aux Red Wings à la deuxième période.Or Roy a accordé trois buts.Carbonneau rejoint Gainey l'actuel entraineur des Stars.«C'est la raison principale pour laquelle je suis heureux de me retrouver à Dallas.a-l-il avoué, J'ai eu l'occasion de jouer en compagnie de Bob ct je me suis toujours bien entendu avec lui.Le style qu'il préconise me convient à merveille.«J'avais discuté de cette possibilité avec Bob lorsque les Stars ont disputé un match préparatoire ici la semaine dernière.Je pense qu'il va m'utiliser contre le meilleur trio adverse et en désavantage numérique.» Incommodé par des problèmes aux genoux dans le passé.Carbonneau affirme que tout va pour le mieux depuis un an.«Le lock-out de l'an dernier m'a aidé.Je touche du bois pour que cela continue.» Quelques autres équipes étaient intéressées à Carbonneau mais lc montant de son salaire aurait représenté un obstacle.En 42 matches la saison dernière.Carbonneau a marqué cing buts et ajouté 11 mentions d'aide.Quant à Broten.âgé de 29 ans, il a récolté sept buts ct neuf passes en 47 rencontres avec les Stars l'an dernier.Au total, il en a donné 22 en cinq matchs et, depuis le début du camp.même lors des matchs intra-équipe.il n'a pas été le grand gardien qu\u2019on a connu.Roy répète néanmoins qu\u2019il est confiant.qu'il est à peaufiner sa technique ct qu\u2019il ne s\u2019agit que de «mettre le système (défensif) cn place».la situation peut inquiéter les partisans du Canadien.surtout que le gardien est le premier à admettre que déjà la saison dernière, il n'a pas joué comme il en a déjà été capable.It aura 30 ans le 5 octobre.le méme jour que Mario Lemieux.Roy et la direction du Canadien ont rappelé que l'on s\u2019est livré à plusieurs expériences durant les matchs préparatoires et qu\u2019il faut de plus s'adapter aux nouveaux règlements.ce qui cst vrai, mais pour les autres équipes aussi.qui ont toutes accordé moins de buts.Serge Savard, lui, à rappelé qu'il était bien tôt pour juger une équipe indiscutablement améliorée.C'est encore vrai.Mais c'est vrai aussi qu\u2019on s\u2019est vu dans l'obligation de garder Oleg Petrov et Peter Popovic.dont on prévoyait pouvoir se passer.Vrai également que lc Canadienui doit absolument s'améliorer à l'extérieur du Forum où il n'a remporté que trois victoires la saison dernière, n'a pas battu un seul rival sur sa glace en matchs préparatoires.ayant même été blanchis à Toronto ct Boston.À sa décharge.il faut dire cependant qu'à Detroit dimanche, Donald Brashear ct Stéphane Quintai ont démontré qu'on ne comptait plus s'en laisser imposer physiquement.Demers a parlé du dernier match comme du meilleur et c\u2019est sur ce si: gne encourageant qu'il va préparer son équipe pour le match d'ouverture de samedi au Forum.Detroit Le gérant, qui a guidé l\u2019équipe à la conquête de deux Séries mondiales, a confié qu\u2019il avait eu beaucoup de plaisir à diriger les Tigers, surtout équipe championne de 1987.; + «Le meilleur moment pour moi\u2019 a sans contredit été l\u2019année 1987.Cette année-là, nous avons connu un camp d\u2019entraînement exceptionnel.Je nous avais choisis pour.terminer cinquième dans notre sec-: tion.Et nous avons remporté 98- matches.«Comment avons-nous fait?je ne sais vraiment pas.» Anderson a précisé qu\u2019il attendra au moins 30 jours pour explorer ses avenues pour l'avenir.Il a ajouté qu\u2019il espère être de retour dans un uniforme comme gérant l'année prochaine, mais que s\u2019il n\u2019est pas au travail lors du camp d\u2019entrainement, il restera a la retraite.EN BREF Huit joueurs changent de camp Huit joueurs ont changé de camp, hier.lors du repéchage intra-ligue de la Ligue nationale de hockey.Les Sénateurs d'Ottawa et les Sabres de Buffalo ont été les deux formations les plus occupées, réclamant deux joueurs chacune.Les Sénateurs ont ainsi sélectionné le joueur de centre Todd Drury, des Whalers de Hartford.et le défenseur Justin Hocking.des Kings de Los Angeles.Les Sabres de Buffalo.eux.ont repêché deux attaquants.soit Brent Hughes, des Bruins de Boston.et Rob Conn, des Islanders.Ils ont toutefois perdu Bob Sweeney aux mains des Islanders.Jim McKenzie est passé des Islanders aux Jets de Winnipeg alors que Bill Huard poursuivra sa carrière à Dallas.lui qui appartenait à l'Avalanche du Colorado.Enfin, un seul gardien a été choisi, soit Pat Jablonski qui passe des Maple Leafs de Toronto aux Blues de St.Louis.Les pros seront à Nagano C'est maintenant officiel: les joueurs de la Ligue nationale de hockey vont participer aux Jeux olympiques de Nagano au Japon en 1998.La nouvelle a été annoncée hier lors d'une conférence de presse a New York.Des représentants de la LNH, de l'Association des joueurs de la LNH, de la Fédération internationale de hockey sur glace.de l'Association ca- nadicnne de hockey ct de USA Hockey ont loué l'entente qui verra la LNH interrompre son calendrier pendant 16 jours.«Les chances du Canada de connai- tre le succès dans le ronde des médailles viennent de grandir sensiblement», à d'abord relevé Murray Costello, le président de l'ACH.\u201ci C4 LIGUE NATIONALE.Lundi, 2 octobre Buffalo 2 Toronto 3 NY Rangers 5 NY Islanders 6 Pittsburgh 1 New Jersey 3 Hartlord 2 Ottowa 1 (el Boston 2 Philodelphie 3 Los Angeles 2 Dallos 1 San Jose vs Colorado, 4 Veil, Colo., 22h Colgory à Vancouver, 22h30 3 Mardi, 3 octobre = Pinsburgh à NY Rangers, 19h30 a Washington vs Floride, o Greensboro, N.C., 19h30 Buffalo à St.Louis, 20h30 Las Angeles vs San Jose 0 Sacramento.Cahif 22h30 RIT TEE Section Robert-Lebel M 6 P N Bp Be 9 + 0 59 2 8 2 0 18 3 7 4 0 56 42 3 6 4 0 49 4 5 5 0 % 4 4 6 0 40 52 2 6 0 19 40 Frank-Dilio 6 3 0 40 42 4 5 0 49 40 4 5 0 33 4 Moncton.0 4 6 0 30 43 Shawinigan .on 47 0 49 4% Vidorioville seer.11 4 7 0 35 43 Beauport.10 2 8 0 28 43 ui Lundi, 2 octobre Sherbrooke 7 Loval 1 Mercredi, 4 octobre Laval a Hull, 19h30 \u2019 Jeudi, 5 octobre Beauport o Gronby, 19h30 Les meneurs M 8 P Brière, Daniel Dev \u2026.\u2026\u2026\u2026 H 15 18 Turcotte, Hugo Rim 9 10 15 Chouinard, Mortin Gra 10 9 16 Lessard, David Dru .n n 13 Beaudry, Etienne $| 10 8 16 Corso, Daniel Vic \u2026 11 8 15 Sirois, Allon Rim 9 12 9 il 8 13 - 10 8 n Blouin, Maxime Rim.8 6 12 Jacques, Alexendre Shi 1 9 3 Dumont, Jean-Pierre Vi 10 8 10 Delisle, ovier Gra.9 8 7 ; Bartcko, Lubos Chi.9 7 8 # h Richardson, Bruce 10 6 \u2018 Conférence de l'Est t Section Nord SsSoo\u2014-s eveprpsTD Sos \u2014-\u2014eos : G P DF Bp Be -Fort Wayn 1 0 0 7 3 - Indianapolis .1 à 0 7 5 tn Michigan.1 0 0 3 1 9 *Cincinnoti .1 1 0 3 4 i ; Section Centrale i .2 0 0 1 5 0 1 i 5 9 0 1 0 6 8 5 0 { 0 3 7 a .0 1 0 5 6 > Conférence de l\u2019Ouest à Section Mid-Ovest ë - 1.0 0 8 6 y 1 0 8 6 4 \u2019 i 1 1 0 5 9 va i 0 1 0 0 6 q .io.0 1 0 4 6 À Section Sud-Ouest Los Angeles .2 0 0 Nn 2 3 Phoeni } 0 1 9 9 .1 0 0 605 b 0 0 } 3 4 i i .0 1 1 4 9 8 Mercredi, 4 octobre + 3 oo ER] wo = oa S La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 35 35 8 37 4 5 N50 5 3) se 4 Magog & Régants LLL, 19h30 Lac St-Louis à Cop-de-la-Modeleine, 20h Mrl-Bourassa à Richalieu, 20h Samedi, 7 octobre Jonquière à Gatineau, 14h Ste-Foy à Amos, 19h Dimanche, 6 octobre Ste-Foy à Amos, 13h Jonquière à Gotingou, 13h Cop-de-la-Modeleine à Magog, 19h Loc St-Louis à Richelieu, 19h Régents LLL à Mtl-Bourasso, 19h LIGUE JUNIOR A DU QUÉBEC Section Yvon-Lafortune Mi G P PF Bp Bc Pts 6 2 0 39 4 N 7 4 2 1353 9 7 3 3 1 25 29 7 8 3 4 1 3 3 7 Volleyfield 7,2 4 14 #2 5 Cowonsville.8,17 0380 2 Section Jean-Hebert La Plaine.75 1 01 3% 29 Nn St-Jérôme 6 5 1 0 4 28 10 Joliette 8 5 3 0 5 40 10 Contrecoeur 5 4 1 03 24 8 Montréol-Est.8 3 5 0 38 43 6 Buckingham .9 3 6 0 50 6 Mardi, 3 octobre Contrecoeur à St-Jérôme,20h Mercredi, 4 octobre Montréol-Est à Lo Plaine, 19h30 (TTI VT ERP Sherbrooke 7 Laval 1 Premiere période 1.Sherbrooke, Goétan Royer (4) 1:19 (dn) 2.tovol, Jeff Loder (4) {Benoit C Lirette M.) 10:08 (an) Pénulités - Larose Sha 0:10, Bessette She 5:18, Jenkins She mojeure 7:58, Wolok Lov majeure 7:58, Larose She 8:37, Loder Lav 11:54, Gauthier Lov 16:57, Richardson She 19:36, Deuxième période 3.Sherbrooke, Christion Dube (5) (Beoudry E.) 2:48 4.Sherbrooke, Bruce Richardson (6) (Beaudry E.Marcotte D.) 11:06 {on} 5.Sherbrooke, Christian Dubé (6) {Boisvert M.Beoudry E.) 19:59 Pénalités - Gosselin Lav 3:41, Gosselin Lav 3:41, Royer She 5:10, Larose She 6:39, Morneau She 10:41, Wolak Lav 10:41, Gosselin Lov 10:41, Marcotte She a Marcotte She majeure 18:53, Dupuis Lov majeure 18:53, Equipe Lav 20:00.Troisième période b.Sherbrooke, Christion Dubé | fpeoud E.Gosselin D.) 6:39 7.Sherbrooke, David Gosselin {3) (Beaudry E.Dubé C.) 16:25 (on} 8.Sherbrooke, Gaétan Royer {5} (Rasmussen Y.Tremblay Ÿ.) 19:45 {an} Pénalités - Royer She mojeure 6:56, Bédard Lav majeure 6:56, Bédord Lov inconduite 6:56, Marcotte She 7:44, Richardson She 9:56, Boisvert She 9:56, Boisvert She 9:56, Dussoult Lav 9:56.MacLean Lav 9:58, Thérioul She 12:14, Morneau She 15.04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav 15:04, Burazerovic Lav inconduite 15:04, Lemuy Lav 17:31, Noud Lav 18:46.Gardiens - Sherbrooke, Claude Fernet; Lovo, Sébastien Charpentier Tirs ou but Sherbrooke.Laval.Arbitre - Stéphane Auger Assistance - 1149 ME CLIN 7 10 1 10 13 \u201430 15 \u201436 Hartford 2 Ottawa 1 (P) Première période 1.Hartford, Shanahon {Carson, Wesley} 15:05 {on} Pénalités \u2014 Dahlquist On 6:32, Neckar Ort 13:15, Linna Ott 14:35, Carson Hid, Cirella Ott 18:28.Deuxième période 2.Otowo, Picard (Savoie) 1:20 Pénalités \u2014 Hartford banc (purgée par Rice) 2:34, Diduck Htfd 4:40, McClea- ry On 7:32, Malik Hild 10:18, Shanahan Held, Pitlick Ott 13:29, O'Neill Hird 14:09, Malik Hifd 16:45.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Malik Hed 6:15, Diduck Hifd 7:55, Savoie Ot B:30.Prolongation 3.Hartford, Shanahan (ils) 4:05 (dn} Pénalités \u2014 Rice Hil Tirs au but 3:06.2% 3 6 2 10 6 Gardiens \u2014 Hartford: Burke; Ottawa: Beaupre.Avantages numériques \u2014 Hartiord: 1-5; Ottowa: 0-8.Arbitre \u2014 Dave Jackson.Juges de lignes \u2014 Ron Asselstine, Gérard Gauthier.Assistance \u2014 9111.1\u2014 35 I \u2014 3 [LETT (11 TTT J Série de section (Trois-de-Cinq) Mardi, 3 octobre Cincinnati (Schourek 18-7) à Los Angeles (R Mortinez 17-7), 20h07.q Atlanta {Maddux 19-2} a Colorado (Ritz 11-11), 2007.+ Mercredi, 4 octobre Cindnnati à Los Angales, 20h07 » Atlanto au Colorado, 20h07.8 Vendredi, 6 octobre ; Colorado à Atlanta, 20h07.Los Angeles à Cincinnati, 20h07 Samedi, 7 octobre x-Colorado à Atlonto, 19h07 x-Las Angeles à Cincinnati, 19h07 an Dimanche, B octobre } Colorado à Atlanta, 19h07.Los Angeles à Cincinnati, 19h07.È 3 soir au Coors Field, ou les Rockies ont conservé une fiche de 44-28 cet- | te saison, la meilleure à domicile PAS Section Centrale 0 np à dans la Ligue nationale.à égalité 8 iin 3 2 060 6 72 avec les Braves et les Reds de Cin- : 22 0 50 108 8 cinnati a Conférence américaine 2.2 050 9% 8 , 1 Section Est ! ; 3 0 250 74 87 Mai * les Braves.le fi- G OP NMoy.Pp Pc Section Ouest \u2018 dls contre CS braves.leur I Miami 4 0 0100 121 SD Ala.; | 3 ho 183 ie che a domicile cst de 2-4 cette année ; à 5 70 a Son Fane 4 1 080 37 6 et de 3-16 en trois ans.Consolation, - 1.3 0350 90 % Caroli 0 : be a 15 les Rockies ont battu les Braves ia dent, 19 7 18 one Lundi 2 octobre 8 deux fois sur trois à leur dernière vi- 3 0 600 104 69 Buffalo 22 Cleveland 19 site.a 3 2 0 60 122 120 ; Dimanche, 8 octobre i 2 3 0 400 120 126 Cincinnati 6 Tampa Bay.13h.«Nous avons acquis plus de con- 3 Houston.2 3 0 40 8 % NY Jets a Buffalo, 13h.fie dans dernière séri ; } Jocksonville .1 4 0 200 6 10 Pittsburgh à Jacksonville, 13h.lance dans cette ernicre sCrie».« À Section Ouest Green Bay à Dallas, 13h.reconnu le voltigeur Dante Bichette.Kansas City.4 1 080 18 8 peste à Plat) hie, 13h.} i 3 1 Q a = & Houston au Minsesola, 13h.Kevin Ritz (11-11) sera le lan- vil 7 7 00 NT Cleveland à Detroit, 16h.ceur partant aujourd\u2019hui face à 2,3 0 #00 97 13 A Greg Maddux (19-2).Cc dernier a Conférence nationale Arizono à KY Giants, 16h.subi une de ses-deux défaites à sa Dallas 4 1 080 146 85 Denver en Nouvelle-Angleterre, 20h seule sortie contre les Rockies cette Là 23 1 40 M 15 i i 2d tot saison, battu 6-5 à Atlant: bd Woshington .?300 40 9 102 San Diego 0 Kansas City, 21h sais « Daltu 6-5 a anta.: Wom Plow nom Une autre source d'encourage- + 3 .8 FAUCONS DE SHERBROOKE 5 x Pi B A Pts Pén Ban +/- oo Pi B À Pis Pén Ban +/- ; ba Etienne Beaudry.9 811 19 19 3 4 Daniel Briere 1 1518 3 2 9 5 Donel Corsoi B.Richardson .9 5 9 14 17 3 4 David Lessard.1 1113 24 18 4 8 Maxime Roux .8 Gaétan Royer .9 3 7 10 4 2 5 Mathieu Sunderlan 737 10 24 1 5 Rémi Royer \u2026 i Rodo.Suchy 9 2 8 10 2 1 5 Josmin Gélinas \u2026 1.19 11010 0 5 P.Gélineau\u2026 4 Dan Marcotte.$53 8 27 1 2 Christian Drole 9 45 9 4 0 3 P.Grandmaitre.Samuel Lacroix 6 5 2 7 8 0 7 S.Lefrancois 1 09 9 16 0 1 Steven Low \u2026 Christion Dubé.643 7 2 1 2 Frantisek Sei nN 4 4 8 2 1 5 P.-J.Stotk.L-F.Bessette oo 9 2 7 4 2% 2 3 F.Sasseville\u2026 12682 1 5 Mario Dumois Y Rusmussen.9 1 3 4 15 0 1 David Thibeou n 3 4 7 12 0.4 C Robichoud Yannick Tremblay 9 1 3 4 22 0 0 Eric Perricone 1.42 6 4 1 1 Alex.Couture.Mathieu Boisvert .9 0 4 4 17 0 3 Dems Jr Gauthier 53 2 5 17 3 2 M.Crochetiere Dovid Gosselin.321 3 0 2 0 (hod Murroy.S923 5 6 0 2 Dean Stack.Mathieu Dandenault.T1272 °3 0 0 2 Morc-Olivier Roy .804 4112 0 3 Morc Simord.\u2026 Eric Jenkins .9 03 3 32 0 3 Brandon Gray.712 3 14 0 0 Francois Page SF Fortin.9 1 0 1 4 0 2 J-Philippe Doyon 103 3 0 04 Sébastien Demers.Met Richord \u2026 410 17 0 0 0 P.Charbonneou m0 3 3 20 0 0 D Eric Demers .Potrick Peichoi \u2026 801 1 4 02 Sébastien Simard W290 2 0 0 2 Dominic Marleau : Benoit Lorose .401 11 0 1 Luc St-Germoin 910 1° 12 049 Corl Demers \u201cu Yonnick Auger .00000000 B.Mastroberardino .$01 1 0 0 3 P.Boissonneault i vipe Faucons\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.0 0 0 0 0 0 0 Norbert Roy \u2026\u2026 901 1 6 03 Neil Loboucon \u2026 Steve Thériault\u2026\u2026\u2026\u2026 .\u2026 9 0 0 0 2 0 5 Équipe Voltigeurs\u2026 000 000% Jonothon Baril S.Robitaille.100 0 0 0 0 LUCROY vos oe 700 0 13 0 2 Bryan Foucher.\u2026 Steve Tordif .\u2026.\u2026 200 0 9 0 3 Marc-André Goude Equipe Tigres .Les gardiens quipe lg Min Be BI V D N Moy EH Les gardiens 5.Vallée : J.-S.Aubin.LNA 0 3 1 0321 09 Min Bc BI V D N Moy Eff Cosmo DuPoul.\u2026 CloudeFernet.\u2026 .200 D 0 3 0 0 3.00 088 Dovid Arsenavh .241 14 0 2 2 0 349 086 Kenny Ellioft.Pierre-André Arel.20 8 0 1 1 0400 08 Neil Savory.178 12 0 2 1 0404088 Hugues Gervais.\u2026 P.-Lue Therrien \u2026 \u2026 162 7 0 2 1 025 090 Martin Gellont S.Labbé.0 3 0 1 0 0300086 Li Série de section {Trois-de-Cing) Mardi, 3 octobre Boston {Clemens 10-5) 0 Cleveland (De Martinez 12-5), 20h07.Seattle (Basio 10-8) & New York (Cone 18-8), 20h07 Mercredi, 4 octobre Boston a Cleveland, 20h07.Seattle à New York, 20h07.Vendredi, 6 octobre Cleveland à Boston, 20h07.New York à Seattle, 20h07.Samedi, 7 octobre x-Cleveland à Boston, 19h07.x-New York à Seattie, 19h07.Dimanche, 8 octobre x-Cleveland a Boston, 19h07.x-New York à Seattle, 19h07.Une première pour les Marine [I Ils affrontent les Yankees en série, après une bien drôle de saison Seattle (AP) ragé Randy Johnson comme s\u2019il s'agissait d'un septième match de la Série mondiale.Leurs efforts n\u2019ont pas été vains puisque les Mariners de Scattle auront finalement la chance d'y parvenir à cette ultime série.L es 52 356 spectateurs ont encou- Les Mariners se sont en cffet qualifiés pour les séries pour la première fois de leur histoire de 19 ans quand ils ont remporté le championnat de la section ouest de la Ligue américaine en battant les Angels de la Californie 9-1 dans un match éliminatoire hier.Johnson (18-2).qui à gardé un regard menaçant à chaque lancer.a été parfait pendant cinq manches ct deux tiers.Il a terminé le match après n'avoir accordé que trois coups sûrs et il a retiré 12 frappeurs sur des prises.Menant par la marque de 1-0.les Mariners ont brisé les reins des adversaires quand un double de Luis Sojo alors que les buts étaient remplis, ajouté à une erreur de Mark Langston ont donné quatre points aux Mariners.Cette victoire a mis fin à une bien drôle de saison pour les Mariners qui tiraient de l'arrière par 13 matches face aux Angels le 2 août dernier.Les Mariners affrontera les Yankees de New York.meilleurs deuxièmes, lors de la première ronde des séries.Cette série commence ce soir à New York.Chris Bosio sera le partant des Mariners.Il atfrontera David Cone.Seattle a présenté une fiche de- 9-4 contre les Yankees.Johnson.qui n'avait que trois jours de repos.ne sera pas disponible avant le troisième matcH vendredi soir au Kingdome.Johnson.candidat logique pour le trophée Cy Young.«à dominé les ligues majeures avec 294 retraits sur des prises.Il n'a permis qu'un seul but sur balles et à perdu son blanchissage quand Tony Phillips a bouclé un circuit en neuvième.Langston a été le perdant.Les Indians, une belle histoire Aucune autre équipe dans le monde du sport n\u2019a souffert aussi longtemps que les Indians de Cleveland.Ils veulent donc savourer le plus longtemps possible ce qui leur arrive présentement.«Je pense que le monde du baseball avait besoin d\u2019une belle histoire comme celle des Indians,» a dit le directeur général John Hart, dont l'équipe rencontrera les Red Sox de Boston en série dès ce soir, leur premier match éliminatoire en 41 ans.«Le baseball a connu un hiver difficile.11 avait besoin des Indians de Cleveland.Les assistances ont baissé par- Sports tout en Amérique du Nord.Les Indians ont su ramener au stade des amateurs qui n\u2019avaient pas vu de baseball depuis que les Indians n\u2019étaient plsu impliqués dans courses au championnat, soit depuis les années 1950.Et ils ont réussi avec une équipe puissante (207 circuits, dont les 50 de Albert Belle), avec une équipe rapide (Kenny Lofton a dominé la ligue pour les buts volés une quatrième foios de suite) et une équipe de lanceurs (ils ont dominé la ligue avec une moyenne de points mérités de 3.83).Ils ont sept joueurs réguliers qui présentent des moyennes de .300 ou plus.Ils ont dominé le baseball avec 840 points, une moyenne globale de .291.Ils ont devancé toutes les autres équipes de la section centrale Les Braves, favoris dans la [I Leur fiche contre les Rockies du Colorado est fort éloguente Denver (AP) venir pour les Rockies du Colorado, une équipe qui n'existait même pas il y a trois ans et qui s\u2019apprête à affronter en série éliminatoire les Braves d'Atlanta, la formation avec la meilleure fiche dans la Ligue nationale.L \u20ac plus difficile du travail reste à En plus de leur inexpérience des séries.les Rockies présentent une fiche atroce face aux Braves, six victoires et 30 défaites depouis leur saison inaugurale en 1993.La série trois-de-cinq débute ce Mathieu Goron E.Desjardins 1 7 ment, a relevé Ritz.Aucun avantage pour les Reds Par ailleurs, Tom Lasorda, gérant des Dodgers de Los Angeles, soutient que la fiche supérieure des Reds de Cincinnati ne signifie rien de plus que ce que représente la fulgurante fin de saison des Dodgers.Et, toujours selon Lasorda, le fait que les Reds ont remporté le championnat de la section centrale des le 21 septembre ne leur procure pas plus d'avantages que le fait que les Dodgers ne se sont assurés du championnat de la section ouest samedi dernier sculement.Les Reds participent aux sérics pour la premiére fois depuis 1990 quand ils ont remporté les honneurs de la Série mondiale.Les Dodgers seront des séries pour la première fois depuis 1988.«Ce qui est plus important, c'est de savoir qui joue du bon baseball et qui a les meilleurs releveurs maintenant», a dit Lasorda à l'issue d\u2019un exercice des siens au stade des Dodgers.Quand les séries commencent, on peut jeter toutes les statistiques par la fenêtre.» Les Reds ont terminé avec une fiche de 85-59, soit une avance de Photolaser AP Après avoir frappé un double, alors que les buts étaient tous remplis, Luis Sojo, des Mariners de Seattle, manifeste sa joie, étant parvenu à croiser le marbre, le résultat d\u2019une erreur du lanceur Mark Langston, des Angels de la Californiepar 30 matches.l\u2019écart le plus impressionnant de toute l\u2019histoire.«Les gens regardent notre équipe et pensent à une puissance offensive.a dit le gérant Mike Hargrove.Mais s\u2019y on songe à l\u2019âge de nos lanceurs, Dennis Martinez, Orel Hershiser et Charles Nagy.il faut avouer qu\u2019ils en ont surpris plusieurs., Martinez (12-5.moyenne de 3.08), qui a 40 ans, commencera le premier match ce soir face à Roger Clemens (10-5, moyenne de 4.18).Hershiser (16-6.3.87).qui lance mieux que jumais depuis son opération à l'épaule en 1990.commencera le match de mercredi contre Efik Hanson (15-5.4.24).qui a conservé un dossier de 3-0 contre Cleveland cette saison.Nagy (16-6, 4.55) lancera contre Tim Wakefield (16-8, 2.95) vendredi a Bostonationale neuf matches sur Houston en téte de la section centrale.Mais ils n\u2019ont remporté en septembre que 13 de leurs 31 derniers matches.Ils ont perdu leurs 10 derniers matches sur du gazon naturel.Les deux premiers matches de la série seront présentés à Los Angeles sur une surface naturelle.Les Dodgers ont présenté un dossier global de 78-66 et ont devancé les Rockies du Colorado par un seul match.mais ils ont remporté 17 de leurs 23 dernières parties.Aikman pas disponible dimanche Irving, Tex.(AP) de sa jambe droite enflé, Troy Aikman n'aime pas beaucoup ses chances d\u2019affronter les Packers de Green Bay dimanche.«Je pensais que c\u2019était l\u2019année où j'allais éviter une blessure bizarre, mais de toute évidence ce n\u2019est pas le cas», a déclaré hier le quart- arrière des Cowboys de Dallas.«Je suis juste content que ça ne soit pas plus sérieux.J'ai eu un muscle étiré derrière la cuisse et j'ai raté deux semaines, mais j'espère ne pas être absent aussi longtemps cette année».T oujours claudiquant, le mollet Pi B A Pts Pén Ban +/- 15 23 15 5 - JRO 11 8 4 nN 5 7 12 2 3 0 Mm 4 7 1 2 3 Nn 0 5 4 9 35 2 4 \"m4 5 9 14 2 4 6 2 5 7.29 171 3 0 0 5 5 58 0 5 3 1 4 14 2 3 13 4 6 1 2 12 3 4 0-2 03 3 30 0-1 11 2 41 0 48 02 2 23 0 5 1 0.1 58 0 22 mor 1 nn 0 7 11 0 1 1 4 07 201 1 5 60 0 300 0 2 0 4 060 0 60 00 0 700 0 4 0 0 500 0 4 0 0 000606 00000 1000 05 0 4 0090 00 4 0 0 000 0 0 000 6000 000000 209 0 0 0 4 000 00000 1 00 0 0 0 4 Les gardiens Min Bl V D N Moy Eff 399 32 0 2 5 0 mi 0.85 20 H 0 2 2 0254093 | Aikman est tombé sans avoir Été touché au premier quart du match que les Cowboys ont échappé 27-23 face aux Redskins de Washingiron dimanche.«C\u2019est un nouveau genre de blessure pour moi», a-t-il expliqué.«J'ai reculé pour tenter une passe et je suis tombé comme si j'avais été frappé dans la jambe».Aikman avait éprouvé quelques ennuis avec son mollet à l\u2019entraînement jeudi mais n\u2019y avait guère por- CRITE Résuitats de la troisième rencontre MF- Véronique Malley, CS Cantons, 2km, 11:36:00 MM: Roger Samuel, CS Cantons, 2km, 10:26:00 BF: Marjonie Picard, Mt Socré-Coeur, 2km, 10:03:00 BM: Pierre Rompré, S.de Sherbrooke, 3km, 10:28:00 CF: Héloise Bernier-Ledux, E.Sacré-Coaur, Jkm, 11:23:00 CM: Poul Morrison, Bishop's, 4km, 14:56:00 JF.Karine Delorme, Trioler, 4km, 19:33:00 JM.Sébastien Simard, La Ruche, 6km, 20:13:00 LD (dE Ligue universitaire Féminin Pb V D N BP BC Pris Sherbrooke 7 7 0 054 42 McGill 6 4 1 1 4 5 8 Lavol.6 4 1 1 3 8 13 UOTR.6 3 3 0 D 15 9 6 1 4 1 6 8 4 7 1 5 1 7 40 4 6 0 6 0 6 66 0 Muscufin 5 4 1 0 14 2 12 5 3 1 1 13 5 10 5 2 0 3 5 2 9 5 2 3 0 2 9% 6 5 1 3 1 5 1 4 .5 0 4 1 010 1 Ligue collégiale AA des Cantons de l'Est Masculin, division 1 PJ P N BP BC Pts FX.-Gorneou 4 4 0 0% 4 8 4 4 0 0 8 2 8 4 3 1 0 WW 5 6 5 2 3 0 817 4 4 1 3 0 8 ?5 1 4 0 7 U 2 4 1 3 0 5 16 2 a 1 3 0 3% 2 Féminin, division 1 Sherbrooke \u2026 5 5 0 0 #8 1 10 Beaute/Appalac 4 2 2 0 9 6 4 Champloin 5 1 4 0 VU ?Féminin, division 2 Trois-Rivières.4 3 1 0153 5 6 Victoriaville.4 2 2 0 7 9 4 Soraf 4 0 4 0 1 93 0 té attention.Le lendemain.avait bien fonctionné.tout Interrogé sur la présence de Aikman dimanche prochain, le soigneur Kevin O'Neill à répondu: «On ne peut jamais dire jamais.On va voir comment il va répondre aux traitements».Depuis le début de sa carrière, Aikman a cu un doigt fracturé, une épaule séparée, unc entorse à un genou, un muscle étiré à la cuisse et plusieurs commotions cérébrales.FOOTBALL Juvénile masculin Classement général PL G P N BP BC Pts JH Leclare 4 4 0 03 2 Estacades 4 3 1 0145 35 6 4 3 1 0 82 Nn 86 4 2 2 0119 68 4 3.1 2 0484502 3 1 2 07% 68 2 4 1 3 0 50 88 leBoisé.3 0 3 0 BH 0 Ligue collégiale AAA PL G P N PP PC Pts Vieux-Montréal \u2026 \u2026 4 4 0 015 78 8 Lennoxville.\u2026 .5 4 1 0165 % 8 John Abbott.5 3 2 010 M2 6 Beauce-Appalaches.4 2 2 D 14 t62 4 Vanier \u2026 .5 2 3 073 67 4 André-Grosset.5 1 4 0 79 130 2 Victoriaville 4 0 4 0 64121 0 Ligue collégiale AA Section À PJ.G P ON PP PC Ps Trois-Rivieres 4 4 0 0m 5 8 St-Jeon-Richelieu\u2026 4 3 | 014 % 6 Maisonneuve 4 3 1 0 Bb 9 6 Volleytield .3 2 1 0 72 m4 4 Fronçais.\u2026\u2026 \u2026 3 2 1 0 4 5 4 Section B Almo ou 4 2 27 0147 63 4 Sém.Québet\u2026.4 2 2 0112 83 4 Ed Montpetit.\u2026 4 1 2 1 50 eo 3 Sém.Shetbrooke.3 0 2 13 8 1} Bois-de Boulogne « 0 4 0 4614 D Jonquière + 4 73 à 115 0 Ligue collégiale majeure P) P PP PC Pts Joliette 5 4 1 0M N 8 St-Louront.\u2026.3 3 0 0 4 5 6 François 2.1 1 00 N 7 Dawson 3 0 3 00% 1 Lennowville .3 0 3 0 97 0 John Abbott 2 0 7 0 619 0 te nt de nt ur la es s- cé ul le ut k- ur ir e- La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 cs Arts et spectacles Elton John s\u2019est assagi\u2026 son aussi Philippe ZELLER Montréal (PC) fessionnel jusqu\u2019à la limite du possible, mais dénué de la folie de naguère, voilà ce qu\u2019a livré un Elton John bien sage devant un public tout aussi assagi, hier soir au Forum de Montréal.Comme le temps passe.U n spectacle impeccable, pro- Dans les gradins archi-bondés de Paréna, un public essentiellement adulte.Curieusement, compte tenu du gigantesque succes du film et du disque «The Lion King» qui, l\u2019an dernier, valut deux hits à la star britannique, les enfants étaient absents de la fête.Peu d\u2019adolescents et de jeunes adultes également.Ces derniers auront sans doute préféré une incarnation plus fraîche de l\u2019Angleterre, celle de Blur et des Charlatans, deux jeunes formations qui se produisaient à Montréal samedi et dimanche.Le célèbre chanteur-pianiste a quelque peu joué la carte de la facilité en alternant morceaux rapides et ballades, classiques et succès récents, ce qui n\u2019a étonné personne mais en a assurément comblé plus d\u2019un.Chaue pièce du répertoire «antique» a êté accueillie par un tonnerre d\u2019applaudissements, les plus «contemporaines» suscitant presque autant d'approbation.\u2019 Entièrement vêtu de rouge, Elton a donc largement puisé dans le «catalogue» hérité de sa période la plus prolifique («Honky Cat», «Bennie And The Jets», «Don\u2019t Let The Sun Go Down On Me», «Take Me To The Pilot», «Rocket Man»), mais aussi de.celle du succès de masse retrouvé, les années 80 («I'm Still Standing»), greffant à l\u2019ensemble des titres du plus récent album («Made In England», «House»).Sur la scène dénudée, sobrement drapée de noir, les musiciens accompagnant Elton étaient les mêmes qui l\u2019entouraient lors des sessions d\u2019enregistrement de l'album «Made In England».Aux claviers, Guy Babylon; a la basse, John Jorgensen: ala batterie, Charlie Morgan.Dominant ce trio de cracks, le guitariste Davey Johnstone et le percussionniste Ray Cooper, de vieux compagnons d\u2019armes avec Elton depuis respectivement 1972 et 1974, chaleureusement applaudis.Le longiligne Johnstone, la crinière aussi blonde et longue qu'à l\u2019époque du glam rock, à assuré une guitare rythmique solide comme le.rock, tout en prenant quelques soli bien sentis.Pour sa part, Cooper, musicien exceptionnel doublé d\u2019un comédien au tempérament de clown.a maintes fois retenu l\u2019attention.Un peu plus, il volait le spectacle à son leader.Showman naturel, ce dernier Louise Simard ou l'imagination objective | Pouteure Louise Simard.NDLR: En raison Fun probleme d\u2019impression de la page B2 de samedi dernier, nous reprenons intégralement la publication de l\u2019entrevue avec Rachel LUSSIER Sherbrooke De la sous-littérature, affirment certains lecteurs puristes.De l\u2019imposture vont jusqu\u2019à clamer de très sérieux historiens, soucieux, peut-être, de protéger leur chasse.\u2018«La qualité du roman historique, ça n\u2019est pas la vérité, c\u2019est la vraisemblance.S\u2019il est bien fait, et c\u2019est souvent le cas, il se construira entre l\u2019ouvrage scientifique et l\u2019ouvrage littéraire.L\u2019historien oeuvre du dehors, le romancier travaille du dedans.» La nuance est posée sur la table.Tout doucement.Considérée à juste titre comme une spécialiste du genre au Québec, autant par des études de maîtrise et de doctorat orientées vers le roman historique, que par une pratique d\u2019écrivaine qui lui vaut le plus grand respect du milieu littéraire québécois, Louise Simard ne se défend pas, ne brandit guère les étendards d\u2019un débat purement intellectuel.Si le discours est sérieusement articulé, il semble mi tout autant par la passion que par la raison.«Le secret du roman historique, c\u2019est le dosage.Il y a les faits.Et il y a la fiction.C\u2019est aussi le plus merveilleux des pactes qu\u2019un auteur puisse signer avec un lecteur.Un pacte de confiance.» Née à Montréal, Louise Simard a vécu son enfance et son adolescence à Mont-Laurier, «au milieu de nulle part», dira-t-elle.Depuis plusieurs années, la romancière habite I'Estrie, y écrit, y enseigne, y vit.Ce jour-là, nous l\u2019avions invitée pour parler de son petit dernier, LAURE CONAN, la romancière aux rubans, ouvrage récemment publié chez XYZ.Seulement, l\u2019occasion était trop belle.En cette période d\u2019insécurité, comme en toute autre époque faite d'inquiétude, le roman historique connaît une faveur populaire exceptionnelle.La question brûle les lèvres: sommes-nous à l\u2019heure de \u2026 l\u2019imagination objective?«Presque!», sourit l\u2019écrivaine.L ¢ roman historique?Le reflet de notre propre société Outre LAURE CONAN, la romancière aux rubans, Louise Simard a déjà co-signé ou signé plusieurs ouvrages dont les romans historiques, La guerre des autres (1987), De père en fille (1989) et La très noble demoiselle (1993), oeuvre qui lui a valu d\u2019être mise en nomination au Prix du gouverneur général aux côtés de Anne Hébert et de Lise Bissonnette.D\u2019entrée de jeu, elle soulignera que le roman historique est toujours le reflet de notre propre société et qu\u2019à cet égard, il ne faut pas se surprendre qu'il gagne des lettres de noblesse à chaque fois que les malaises sociaux se manifestent plus profonds.«C\u2019est l\u2019histoire contemporaine qui permet au passé de surgir.Se raconter notre histoire, s'imaginer celles et ceux qui nous ont précédé, c\u2019est un moyen de se reconnaître, de se situer les uns par rapport aux autres, de régler des comptes aussi.parfois.» Comme pour ajouter de l'âme aux faits, aux épisodes, aux événe- ments, aux anecdotes ou aux actions.«Le roman laisse place à l\u2019imaginaire, les petites gens du peuple y ont une place, on joue souvent avec des personnages de chroniques plutôt qu'avec de grands faits.Il n'y à rien de mathématique.tout n'est pas exhaustif.La vie, l'amour, la mort y ont leur place, ce qui permet, comme dans tout autre bon roman, une identification réelle aux héros» 4 a À Faut-il sacrifier à la rigueur?«On revient sur ce thème comme si la rigueur était incompatible avec une part de fiction ou même d\u2019intuition! Quand l\u2019archéologue et ses collègues de spécialités semblables reconstituent une civilisation, ne le font-ils pas en partie à même un certain nombre de projections?» Au regard de madame Simardcelle ou celui qui aborde le roman historique doit le faire avec le plus sérieux bagage de données réelles possible.«Mais une fois ce travail de recherche réalisé, c\u2019est ie romancier.le visionnaire qui entre en piste.Un bon roman historique est très fidèle.L\u2019auteur va voir ce qui s\u2019est passé et le retranscrit en y ajoutant ses couleurs.En général, la recherche a été rigoureuse, les documents fouillés et le roman est peint sur un strict fond de vérité.N'empéche que nous ne sommes pas la pour calquer, mais pour évoquer, pour préter des sentiments, donner du caractére a des personnages parfois vrais, parfois fictifs, qui ont vécu en un temps réel.» Une part de vrai.Une part de jeu.Le passé vu comme une sorte de parabole du présent, comme disait l\u2019autre.LA MAISON DU CINEMA AA KING OUEST, 566-8782 QU MAN ES DRÔLES DEl COMBINES STEAL BIG STEAL LITTLE HORAIRE: 6:45 - 9:25 s ELIZABETH BERKLEY GINA GERSHON SHOWGIRLS en version originale anglaise [18 HORAIRE: 5:50 - 9:30 > b D R HORAIRE: 7:05 - 9:10 MARIE- FRANCE MONETTE DAVID LA HAYE L SOV ANT D' EAU ROBERT MÉNARD EES PATRICK TE WESLEY SNIPES io .i Pour Tout Hmm 2 T HORAIRE: 7:10-9:20 CL ik KEITEL TTT PHIFER Le» ab SPIKE LT HORAIRE 9:30 Tr rir 59 KING'EST 565-0111 MARDI cl LE 8 «Et croyez-moi, les amateurs de romans historiques savent très bien où se situer», affirme Mme Simard.Ne pas pouvoir faire autrement Discrète, Louise Simard souhaiterait, à l\u2019instar de Réjean Ducharme, «être célèbre sans être connue».Seulement l\u2019acte d\u2019écrire la démange, l\u2019idée d'imposer un style, de nourrir la psychologie de personnages qu\u2019elle a entrevus dans le passé.de faire jaillir l\u2019inconnu du connu.l\u2019habite au plus haut point.«Ce n'est pas un choix.Je ne peux pas faire autrement.Toute ma vie a tourné et tourne autour de l\u2019écriture.» Un tas de projets sur le métier qu\u2019il ne faut pas encore dévoiler mais, dès le début de 1996, le lancement d\u2019un nouvel ouvrage qui se situera à la fin du XIXe siècle québécois, et qui évoquera l\u2019entrée des femmes dans le journalisme à partir d\u2019un personnage, disons, peu banal.À suivre.Elton John à offert un spectacie impeccable, professionnel au possible hier soir au Forum de Montréal.rie.py Sr & LISTE NOIRE (VF) (13+) 7H10, 9H30 LE SPHINX (VF) (13+) | 7H00, 9H20 LES GIRLS DE LAS VEGAS (VF) | 6H40, 9H10 (16+) pers 09642 na MERCREDI 4 OCTOBRE 199) A21H30 ADM.: Prévente : 8 $ À la parte : os BILLETS EN VENTE CHEZ : BAR LE GRAFFITI DIS AIRE ie pr, n'allait certainement pus être en reste.Car bien qu\u2019il soit davantage connu du grand public pour son sens aigu de la mélodie que sa maîtrise du piano, Elton s'avère un formidable instrumentiste.au jeu énergique et raffiné.Autrefois prétexte à maintes bouffonneries, le show Elton John 1995 repose essentiellement sur la musique, tenant plus du récital que du cirque musical.À cet égard, le.sommet du spectacle fut sans contredit l\u2019étourdissant solo de piano qui a précédé le classique «Take Me To The Pilot».Elton John se produit à nouveau au Forum ce soir.Cette représentation affichait presque complet, hier, seules quelques centaines de billets donnant accès à des sièges à l'arriè- re-scène n\u2019ayant encore trouvé preneurs.Lancée le 4 août en Caroline du Nord, cette tournée des Amériques prendra fin le 25 novembre à Rio de Janeiro, au Brésil.LES VENDREDI, SAMEDIS ETDIMANCHES 6,7,8,13,14,15 OCT.À VENIR: DANIEL LAVOIE, 20-21 OCT.ALAIN DUMAS 27-28 OCTET 3 ET 4 NOV.A 7 h 35, Alain Campagna interroge le frere Giroux sur des estriens possédés du démon = C6 La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 octobre 1995 Le temps travaille en faveur des Québécois, soutient Charest Manon CORNELLIER Ottowa (PC) mais la nécessité de mettre de l\u2019ordre dans les finances publiques qui provoquera une transformation des relations entre Ottawa et les provinces.C\u2019est du moins ce que croit le chef conservateur Jean Charest et, d\u2019ici le référendum, il entend démontrer aux Québécois que ce sont ces pressions qui permettront de répondre à leurs demandes traditionnelles.Signe que son parti n\u2019a pas encore refait toutes ses forces, c\u2019est de la petite salle de conférence de presse du Parlement que C \u20ac ne sont pas les changements constitutionnels M.Charest a lancé son offensive.La preuve de cette volonté de changement, soutient- il, est le résultat des dernières élections provinciales qui ont eu lieu Wear en Ontario, au Jean Charest Nouveau-Brunwick, au Manitoba et en Saskatchewan.«Il y a un dénominateur commun.C\u2019est la toile de fond fiscale qui vient façonner les visions des gouvernements.Elle les oblige, quelle que soit leur couleur politique, à prendre des engagements, soit ne pas augmenter les impôts, équilibrer leur budget, réviser leurs programmes et revoir le rôle du gouvernement.Le même dénominateur touche le gouvernement fédéral et l\u2019oblige à poser un certain nombre de gestes pour l\u2019avenir», a-t-il déclaré.Selon lui, I! s\u2019agit de «changements qui convergent vers les revendications traditionnelles du Québec».«Le gouvernement fédéral n\u2019a qu\u2019une issue: rentrer dans ses terres, laisser plus d\u2019autonomie aux provinces», a-t-il ajouté, soulignant qu\u2019il avait toujours favoriser un rôle plus grand pour les régions.Johnson brandit la perspective d\u2019un libre-change tronqué Norman DELISLE Laval (PC) da confère aux Québécois dans le libre-échange avec les Etats-Unis dispa- raitra avec la souveraineté, avertit le chef du camp du Non, Daniel Johnson.Prenant la parole hier devant les membres du Conseil québécois des gens d\u2019affaires pour le Canada, M.Johnson a jugé «impensable et irréalisable» le maintien des avantages actuels que le Québec retire de l\u2019Accord de libre-échange canado-amé- ricain (Alena).«Prétendre qu\u2019on va retrouver cette situation (le libre-échange), qu\u2019inévitablement les Américains vont dire qu\u2019ils vont nous donner la même chose est impensable et irréalisable», a dit M.Johnson.«Les avantages dont nous avons bénéficié et le pouvoir que nous avons dans le cadre du libre-échange disparaîtraient avec la séparation du Québec», a soutenu le chef du Non.C\u2019est pourquoi d\u2019ailleurs les souverai- L \u20ac pouvoir que l\u2019appartenance au Cana- 8 > in Nn = , = = bis QT ae nistes veulent tant faire croire qu\u2019il existe une succession automatique des Etats pour la participation d\u2019un éventuel Québec souverain dans le cadre de l\u2019Alena, estime le chef libéral.«Tous les diplomates américains ont toujours dit qu\u2019aucune assurance n\u2019avait été donnée à qui que ce soit à cet égard», a poursuivi M.Johnson.Selon lui, les Américains n\u2019attendent que l\u2019occasion de rouvrir le traité de l\u2019Ale- Un départ symbolique Québec (PC) Québec et fortement encouragés par le maire Jean-Paul L\u2019Allier que le premier ministre Jacques Parizeau et le chef du Bloc québécois, Lucien Bouchard, ont entrepris, hier matin, la longue marche référendaire devant mener au scrutin sur la souveraineté le 30 octobre.est à partir de l\u2019hôtel de ville de p Les trois hommes n\u2019ont pas manqué de souligner le caractère symbolique de ce départ des forces souverainistes.«Après tout c\u2019est ici que tout a commencé, c\u2019est ici qu\u2019on a vu se développer la capitale d\u2019une colonie française, puis d\u2019une colonie anglaise.Puis est apparu ici un parlement, un des plus vieux du monde occidental.Maintenant, le pays», a dit le premier ministre.Plusieurs députés et quelques ministres ont participé à cette réunion mi-privée, mi- publique, à l\u2019hôtel de ville.M.Parizeau a été reçu, sur les pelouses de l'édifice, par quelque 200 partisans de la souveraineté, agitant des drapeaux fleurdelysés et scandant «Oui.Oui.Oui».Après les allocutions à l\u2019intérieur de la salle du conseil municipal, le premier ministre s\u2019est adres:é à la foule à sa sortie de l'hôtel de ville, une foule enthousiaste en ce lundi matin.Le chef du Oui a invité les partisans à na et d\u2019en renégocier certains éléments «avec un pays de sept millions, ce qu\u2019ils ne pouvaient pas faire avec un pays de trente millions d'habitants».«Un pays de sept millions ne peut pas avoir le même poids qu\u2019un pays de 30 millions quand on négocie avec 280 millions de personnes», a dit M.Johnson.Devant quelque 200 partisans constitués de membres de la communauté d\u2019affaires, M.Johnson a rappelé que la grande majorité des gens d\u2019affaires s'opposent à la souveraineté.C\u2019est normal, croit le chef libéral.«Si la souveraineté était avantageuse, les gens d\u2019affaires l\u2019auraient exigée de leur gouvernement depuis longtemps», a-t-il dit.M.Johnson a rappelé sa «conviction intime» que les Québécois sont largement avantagés par leur appartenance à la fédération canadienne.Non seulement les Québécois contrôlent leur propre gouvernement à Québec, mais ils contrôlent 25 pour cent du gouvernement du Canada.«On a 100 pour cent du contrôle de ce qu\u2019on a besoin pour notre identité», a-t-il dit.our le OUI rire plutôt qu\u2019à se formaliser lorsqu\u2019un adversaire du Non «capote» en disant des «énormités» comme l\u2019a fait Daniel Johnson, dimanche, qui a déclaré que les Québécois, majoritaires dans leur pays (Québec), auraient moins de pouvoir que, minoritaires, au sein du Canada.L\u2019autobus aux couleurs multicolores et transformé en lieu de travail et de repos, qui transportera le premier ministre et ses collaborateurs, a fait ensuite une entrée remarquée en face de l\u2019hôtel de ville.Les cinq affiches du «Oui.\u2026et c\u2019est possible» y ont été peintes sur chaque côté du véhicule avec l\u2019inscription, à l\u2019arrière, «Le camp du changement».Plusieurs personnes ont paru impressionnées par cet autobus qui sillonnera le Québec ce mois-ci.Une ville de l'Ouest liquide ses obligations du Québec Surrey, C.-B.(PC) référendum a incité la ville de Surrey à retirer la quasi- totalité des 30 millions $ qu\u2019elle avait investis dans des obligations à court terme au Québec.Une décision qui, selon le chef du Bloc québécois, montre le genre de mesquinerie qui prévaudra dans le reste du Canada si les Québécois disent non à l\u2019indépendance.La conseillère Pam Lewin a annoncé que la ville de Colombie- Britannique retirerait le reste de ses investissements lorsqu\u2019ils arriveront à terme, plus tard dans l\u2019année, parce que ce n\u2019est pas le temps «d\u2019aller investir follement au Québec».«Le fond de la question est qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019argent des contribuables», a-t-elle expliqué dimanche.«II est important de reconnaître l\u2019instabilité de la situation québécoise» Un autre conseiller, Jerry Huot, a indiqué qu\u2019il était en faveur de ce retrait pour des questions financières et parce que le geste envoie un message politique au Québec.«Cela pourrait mettre une bonne pression sur le Québec», a-t-il souligné.«S'ils osent faire cela maintenant, imaginez ce qu\u2019ils oseront faire après un Non», a commenté Lucien Bouchard.lL\u2019 incertitude causée par le Automobile Les Jaguar s\u2019allongent et s'\u2019améliorent qualité de construction n\u2019a pas toujours été à la hauteur du prestige de cette opulente marque britannique.Jusqu'à tout récemment, c'était un secret de polichinelle que les Jaguar étaient des voitures d\u2019une fiabilité douteuse.Conscients de la HB -@A/ M chose, les respon- - A sables de cette fir- a me ont souvent ré- EIR pété que «des { Jacques Duval | mesures avaient ollaboraionl été prises pour corriger la situation» mais les résultats ont été lents à apparaître.Depuis que Ford a pris le gouvernail de la marque anglaise, le redressement semble un peu plus manifeste comme en témoigne le rendement très satisfaisant des divers modèles que j'ai eu l\u2019occasion d\u2019essayer au cours de la dernière année.La XJR à compresseur m\u2019a ravi même si l\u2019essai s\u2019est déroulé en hiver dans des conditions peu propices à la conduite d\u2019une voiture aussi per- L a cote de Jaguar en matière de l\u2019apparition des coussins gonflables, sans pourtant exclure ce précieux ajout à la sécurité.Compte tenu de la piètre réputation de Jaguar dans le passé, j'ai été particulièrement attentif à sa qualité de construction qui s\u2019est avérée en net progrès.Seul un coffre arrière qui s\u2019ouvrait inopinément et une direction assistée bruyante étaient à signaler sur la voiture essayée.Si jai apprécié la généreuse instrumentation ainsi que le silence remarquable des clignotants, il faut toujours déplorer ta piètre ergonomie du tableau de bord où les commandes sont dispersées de manière pas toujours très fonctionnelle.Comportement routier la Vanden Plas rachète beaucoup de ses petites lacunes par son comportement routier.Son moteur par exemple est étonnant de douceur et de discrétion tout en offrant des performances raisonnables et surtout une consommation d\u2019une modicité surprenante avec seulement 12 litres aux 100 km de moyenne.Il y a peu à dire ou à redire de la transmission automatique GM, sauf formante.Mes seules réserves portaient sur une ergonomie désuète et surtout une habitabilité très réduite pour une voiture que plusieurs considèrent comme une limousine.Pour 1996, Jaguar tente de corriger le tir avec deux nouvelles versions de la série XJ.la Vanden Plas et la XJ12 qui ont grandi d\u2019une douzaine de centimètres.Cela a permis d\u2019aménager des places arrière dignes de ce nom et d\u2019offrir notamment un meilleur dégagement pour les jambes.Jaguar est sérieux dans sa tentative de se donner une nouvelle image et a même pris la peine de livrer à ma porte un exemplaire de la nouvelle Vanden Plas pour que je puisse me rendre compte de son habitabilité et des diverses autres petites améliorations apportées à son exécution.J'y reviendrai plus loin après avoir précisé que les XJR et XJ6 demeurent à empattement court.La motorisation de ces deux dernières consiste en un 6 cyl.en ligne de 4 litres à 24 soupapes et deux arbres à cames en tête auquel vient se greffer un compresseur pour générer une puissance de 322 ch.dans la XJR.C\u2019est 77 ch.de plus que dans sa version à aspiration normale que l\u2019on retrouve sous le capot de la XJ6.La XJ12 hérite, quant a celle, d\u2019un majestueux v12 de 6 litres à simple arbre à cames en tête et deux soupapes par cylindre développant 313 ch.Dans tous les cas, le groupe-propulseur est complété par une transmission automatique à 4 rapports que Jaguar achète, curieusement, de General Motors.La Vanden Plas allongée Pour revenir à la Vanden Plas mise à l\u2019essai, elle se satisfait du 6 cyl.normal mais s'accompagne d\u2019un aménagement plus luxueux que la XJ6.En équipement de série, elle propose notamment un lecteur de disques compact.Ces nouvelles Jag à empattement long comportent un certain nombre d\u2019autres modifications destinées à les rendre encore plus douillettes.Les passagers arrière bénéficient de sièges chauffants Phototos J.Duval La Jaguar Vanden Plas 96 se caractérise par un empattement allongé de 12,5 cm.L\u2019alliage cuir et bois contribue à donner à l\u2019intérieur des Jaguar une ambiance très chaleureuse.(En-dessous, à droite) Avec son empattement allongé, la Jaguar Vanden Plas offre désormais des places arrière plus spacieuses sans oublier la petite tablette en noyer dissimulée dans le dossier du siège avant.contrôlés par des commandes logées sur une console arrière en noyer.Ils ont aussi accès à un commutateur leur permettant d\u2019avancer le siège du passager avant pour avoir plus d\u2019espace pour les jambes.Un allume-cigare et un cendrier viennent compléter la panoplie de ces nouvelles Jaguar allongées.En 96, toutes les Jaguar sont aussi munies de glaces latérales plus épaisses d\u2019un millimètre afin de rendre l'habitacle plus silencieux.Même plus longue, la Vanden Plas conserve toute son élégance et ses 12 cm additionnels assurent un bicn meilleur dégagement pour les passagers arrière.Leur nombre doit toutefois se limiter à deux puisque la a à ma Eel ri lace du centre est pratiquement inutilisable en raison de la forte protubérance du tunnel de transmission.Les dossiers des sièges avant renferment toujours ces impressionnantes etites tablettes en bois précieux qui ont leur effet mais qui demeurent d\u2019une inutilité absolue.Le coffre à bagages en revanche n\u2019a pas bougé d\u2019un iota et demeure toujours aussi ridiculement petit avec un volume de 11,1 pieds cubes mieux adapté à une sous-compacte qu\u2019à une grande voiture de luxe.En allongeant ta Vanden Plas, Jaguar s\u2019est soucié uniquement des places arrière et l\u2019espace pour le conducteur reste toujours aussi étri- ué.Le volant ne donne pas assez de dégagement pour les genoux et l\u2019espace limité pour les jambes est rendu encore plus flagrant par la trop grande proximité des pédales.Il s\u2019en suit une position de conduite couci- couça que des sièges mal étudiés ne font rien pour améliorer.On s\u2019habitue difficilement à ces sièges qui manquent notamment de support pour les cuisses.Je passerai rapidement sur les rangements un peu parcimonieux pour m\u2019attarder à la richesse et à fa beauté de la finition.Le mariage du cuir et du bois pour le volant redonne toute sa noblesse à cet accessoire.Beau et chaleureux, 1l retrouve la place qu\u2019il occupait avant ie A e 79% que son levier possède une double grille de sélection, semi-automatique sur la gauche et entièrement automatique à droite.Très axée sur la douceur de roulement et le confort, la suspension donne lieu à un roulis important en virage mais les Pirelli P4000 refusent de céder, procurant une adhérence rassurante à la limite.Et si jamais on dépasse cette limite, l\u2019antipatinage réduit votre vitesse en coupant l\u2019alimentation.L'autre aspect particulièrement sécurisant de cette Jaguar est sa merveilleuse tenue de cap.Quelque soit la vitesse, elle file vers l\u2019horizon sans le moindre écart de trajectoire.La Vanden Plas peut aussi décélérer avec le même aplomb grâce a la puissance et l\u2019endurance de son freinage.Le seul aspect négatif de son comportement routier est ce 12 centimètres additionnel qui fait merveille en matière d\u2019habitabilité mais qui est exécrable en conduite urbaine.En raison de son encombrement, cette Jaguar est l\u2019antithèse de la maniabilité et a besoin de beaucoup de place dans un stationnement.Mais au prix qu\u2019elle coûte, on a peut-être les moyens de s'engager un chauffeur.Jaguar est en voie de se forger une nouvelle image et s\u2019il faut en juger par cette nouvelle Vanden Plas, on semble s\u2019être engagé dans la bondes acheteurs ne direction.Si la fiabilité est au rendez-vous tel que promis, Jaguar devrait être en mesure de regagner la confiance de sa riche clientèle.FICHE TECHNIQUE Modèle: Jaguar Vanden Plas 1996 Carrosserie: berline 4 portes, 4 places Moteur: 6 cyl.en ligne, 24 soupapes, DACT Puissance: 245 ch.à 4800 tours- minute Couple maximal: 259 Ib-pi à 4000 tours-minute Transmission: automatique 4 rapports à contrôle électronique et deux modes (normal et sport), roues arrière motrices Direction: à pignon et crémaillère, assistée Suspension: roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barres anti- roulis Freins: disques avec ABS Pneus: Pirelli P4000E 225/60ZR16- - Empattement: 299,5 cm Longueur: 514,9 cm Largeur: 179,9 cm Hauteur: 135,8 cm Poids: 1873 kg (4130 livres) Volume du coffre: 11,1 pieds cubes (0,31 mètres cube) Sécurité passive: 2 coussins gonflable, ABS, antipatinage ( Performances: 0-100 km/h: 8,8 secondes Vitesse maximale: 227 km/h Consommation moyenne: 12 litres aux 100 km Prix: 83 000 $ (prix 95) Garantie: 48 mois, 80 000 km Fiabilité: en progrès .Valeur de revente: moyenne Rivales: Lexus LS400, Infiniti Q45, Mercedes-Benz S320, Cadillac Concours, Lincoln Town Car, BMW 740 POUR: Confort princier Silence de roulement exemplaire Faible consommation Finition cuir et bois superbe Places arrière spacieuses CONTRE: Encombrement majeur Piètre ergonomie Coffre étroit Fiabilité à prouver Position de conduite inconforta- - ble ' ; \u201cnh FA TP re vere wt rp (men pu buen wpm bud bom mg fo ped bd My.Tf et mY \u2014 am om \u2014\u2014 ot \u2014\u2014t \u2014 me rt rr em A re em ee \u2014\u2014 = = ma em em 5 5 e 73% des détenteurs de permis de conduire e 77% des foyers propriétaires de deux véhicules et plus e 75% des décideurs en ist » iy Pad rahi | ?ET d'automobiles neuves e 75% des acheteurs de voitures américaines e 72% des acheteurs de voitures importées Gp?i HR | ê î | 4 \u201c - i \u2018achat auto- 7 (1) SOURCE MADbuok 192 Shr A, das ams + Corot ots.| 'ribune rejontny | Matière d'a ee ; x 01s.4 am mr un 5° "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.