La tribune, 30 octobre 1995, Cahier 4

[" ot Economie La Tribune Sherbrooke lundi 30 octobre 1995 Paniers Jim-my reprend où elle à [I Moins de 10 mois après l'incendie qui a ravagé ses installations, l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whition renaît de ses cendres Sylvie PION Sainte-Cécile-de-Whitton ertains auraient abandonné après une épreuve semblable.Pourtant, le M propriétaire des Paniers Jim-my de Sainte-Cécile- Je-Whitton, Laurent Poirier, a tout mis en oeuvre pour rebâtir son entreprise spécialisée dans la fabrication d\u2019anses de paniers et de feuillets de contre-plaqué qui a été la proie des flammes le 4 janvier dernier.S\u2019il avoue avoir pris quelques jours pour prendre sa décision, l\u2019entrepreneur entrevoit aujourd\u2019hui l\u2019avenir avec optimisme et envisage d\u2019ici un an, la création de dix emplois qui viendront s'ajouter aux 20 déjà existants.Très positif, M.Poirier a franchi bien des étapes depuis l\u2019incendie.Tout de suite après le tragique événement, il a relocalisé temporairement ses locaux dans le parc industriel de Lac-Mégantic afin de poursuivre les opérations.Ainsi, il a limité les dégâts vis-a-vis des clients puisque, avec l\u2019aide de collaborateurs dont les Industries Manufacturières Mégantic, la production a diminué du tiers seulement au cours des dix derniers mois.Doubler la production La reconstruction de l\u2019usine inaugurée la semaine dernière a débuté au mois de juin et a nécessité des investissements de 650 000 $.Elle occupe dorénavant une superficie de 12 000 pieds carrés et accueille de nouveaux équipements qui permettront à l\u2019entreprise de doubler sa production à court terme.Pour Laurent Poirier, l\u2019événement du 4 janvier dernier demeure toujours malheureux mais il puise le meilleur de cette expérience, soit la grande collaboration et l\u2019esprit d\u2019équipe du milieu, pour aller de l\u2019avant.«Je veux continuer le travail entrepris par mon père et poursuivre l\u2019expansion visée avant l\u2019incendie.» Îl faut souligner que lorsque le père de M.Poirier a ouvert les portes de l\u2019entreprise en 1978, l\u2019usine se concentrait dans la fabrication de composantes de paniers, plus précisément dans la fabrication des anses.L'intégration du fils à l\u2019entreprise en 1985 aura amené une diversification des produits et des marchés visés.«Aussi, explique Laurent Poirier, notre production est maintenant écoulée dans des coopératives en Ontario, dans la région du fer à cheval du Niagara.Une bonne part du marché des fruits et 4 des 7 MRC de l\u2019Estrie auront leur SOLIDE bientôt Sherbrooke Gilles FISETTE uatre des sept municipalités régionales de comté (MRC) de l\u2019Estrie auront bientôt leur SOLIDE, un outil de développement de petites entreprises à la recherche de capital de risque entre 5000 et 50 000 $.C\u2019est ce que rapporte Jean-René Laforest, le président de SOLIDEQ, la société en commandite chapeautant les SOLIDE, alors qu\u2019il était appelé à faire le point sur le sujet.En fait, souligne M.Laforest, une de ces SOLIDE est déjà en opération dans la MRC de Memphrémagog.Cette SOLIDE comme toutes celles qui verront le jour sur le territoire, dispose d\u2019un fonds de 500 000 $ engagés par les deux partenaires impliqués, la MRC et le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (FTQ).Cette SOLIDE, indique pour sa part le permanent de la FTQ en région, Gilles Léveillé, a déjà des projets sur sa table d\u2019étude.Par ailleurs, une SOLIDE est formée sur le territoire de la MRC du Val St- François.La première réunion est prévue pour le début du mois de novembre.Une autre est en implantation dans les MRC du Haut St-François et de Coaticook.Dans le premier cas, des étapes sont franchies et on devrait assister à son lancement officiel dans un mois ou deux, a précisé M.Laforest.De son côté, la SOLIDE de la MRC de Coaticook aurait franchi la première étape, soit l\u2019adoption d\u2019une résolution de la MRC.Dans la région de la Mauricie-Bois- Francs, on rapporte la formation d\u2019une SOLIDE à Drummondville.En fait, signale M.Laforest, on compte présentement une quinzaine de SOLIDE en activité au Québec: une di- Zzaine d\u2019autres poursuivent leur implantation tandis que vingt-cinq sont en voie de formation.Rappelons que, récemment, une entente est intervenue entre le Fonds, SO- LIDEQ et l\u2019Union des municipalités ré- ionales de comté du Québec UMRCO) de manière à assurer la capitalisation des SOLIDE, une fois épuisée la réserve de 500 000 $.Il a ainsi été convenu que les parties réinvestiraient si le besoin se fait sentir.des légumes se retrouve dans cette ré- ion de même que du côté des grands acs mais cette fois-ci aux Etats-Unis.Vendus à des coops, notre production est ensuite distribuée dans les grandes chaînes d\u2019alimentation telles Provigo et Métro», souligne le propriétaire de l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whitton.D\u2019autres projets Plus récente, la fabrication de paniers à cadeaux permet à l\u2019entreprise d'étendre son marché jusqu'à Vancouver et doit se développer prochainement aux États-Unis.Aux modèles déjà vendus, le propriétaire indique son intention d'en ajouter deux ou trois autres.«Des projets sont actuellement sur la planche à dessin car les Paniers Jim-my compte mettre en marché de nouveaux paniers.Élargissant ainsi sa gamme de produits et son réseau de ventes.Présentement.à expliqué le commissaire industriel Claude Bolduc lors de l'inauguration mercredi dernier, 80 pour cent des produits fabriqués sont exportés aux Etats-Unis.» La production des feuillets de contre-plaqué intégrée en 1994 est dirigée, à elle seule.à 98 pour cent vers les Etats- Unis.Cette dernière a fait en sorte que l'entreprise a pu doubler son chiffre d'affaires, malgré une compétition féroce provenant de tous les coins du pays el des Etats-Unis.Grâce à la machinerie sophistiquée nouvellement acquise.l'entreprise située tout près de Luc-Mégantie peut se démarquer et donner une bonne gamme de qualité aux clients.«D'ailleurs.affirme Laurent Poirier.nous effectuerons de la sous-traitance pour les Industries Manufacturières Mégantic.ce qui doit amener la création de quelques emplois.Ce qui est intéressant, c'est que la compagnie devait parfois s'approvisionner à l'extérieur.Maintenant.nous la fournirons.ainsi.les emplois vont rester au Qué- CAHIER Messier en liberté Petites annonces vait laisse bec!» Percée en Europe Avec sa forte production de feuillets et la fabrication de plus d'un demi-mil- lion de paniers par année.Les Paniers Jim-my envisage une percée en Europe.«Nous avons établi des marchés spécifiques, peut-être plus en ce qui a trait aux feuillets.Par contre, nous avons des contacts avec la France pour les paniers».indique le persévérant entrepreneur.Content d'assurer La relève de son père, M.Poirier qui à été courtier en as- surance-vie avant de se joindre aux Paniers Jim-my poursuit de plus belle le travail amorce avant l'incendie.Il est maintenant aidé de sa fille Vicky qui s'occupe du marketing pour la production des paniers.Encouragé par les résidents de Sainte-Cécile et par le bon esprit d'entraide qui prévaut actuellement dans la région.il n'a qu'une idée, prendre de l'expansion tout en assurant la pérennité de son entreprise II va sans dire que la persévérance démontrée par le propriétaire apporte beaucoup du retombées économiques majeures pour la municipalité qui béné- ficice de nouveaux emplois directs et indirects avec la reconstruction de l'usine.Photo La Tribune por Sylvie Pion Malgré l'incendie qui a rasé ses installations en janvier dernier, Paniers Jim-my est parvenue à poursuivre sa production avec l\u2019ai- VENTE - RÉPARATION - SERVICE Dir | de de collaborateurs dont les Venez nous rencontrer car nous avons sûrement ; ¥ la pompe qui répond i vos besoins.Nous sommes également dépositaire d'une gamme complète de moteur autant pour la ferme que pour la maison.Industries Manufacturières Mégantic.Avec sa nouvelle usine de 12 000 pieds carrés, ayant nécessité des investissements de 650 000 $, l\u2019entreprise envisage de doubler sa production et explore de nou- NOUVEAU SERVICE DE LOCATION Service rapide et courtois ainsi que des prix compétitifs depuis plus de 30 ans.1136, rue king Est Sherbrooke *563-2234* Agricole Commercial 10794 veaux marchés.2 un PS L'Acura Integra 1996 L'Acura Integra 1996 fut conçue pour éveiller en vous une véritable passion de la route.Avec le puissant moteur DACT de 1.8 litres.139 ch du modèle standard et le VTEC performant, 170 ch du modèle GS-R.tous deux modérés par une suspension indépendante à double fourchette assurant précision et stabilité.Avec aussi.en équipement standard.les coussins pneumatiques (SRS) pour conducteur et passager avant et l\u2019Assistance routière pour une durée de 3 ans.Ajoutez à cela le riche intérieur de cuir.les roues de 15 po.en alliage d'aluminium et la griffe Édition Spéciale du modèle SE doté.pour le coupé.d'un becquet arrière rappelant la voiture de course et pour la berline.d'une élégante console avant similibois\u2026 et la passion est à son comble.Passez chez un _\u2026 SL , concessionnaire Acura près de chez vous et venez faire un essai routier passionnant, Une vision qui Inspire un élan de passion.ACURA 75844 \u2018 + \u2018 ! i Gi PR a KP » Lp ui ou Cu rs Po Li i )2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 Café /potins Est-ce vrai que 'ami PAUL ABDALLA de CIMO 106,! Energie a pris un abonnement «hebdomadaire» avec le CAA, la police de Sherbrooke et sa compagnie d'assurance.Ses collègues de travail songent à lui offrir des cours de rattrapages en conduite automobile.Son hit préféré présentement: «J'entend frapper».DENIS POISSON s\u2019est amusé comme un p'tit fou cet été à la tête du Rigolfeur de Magog.Il faut dire que «dame nature» fut très clémente pour les adeptes du golf.et le Rigolfeur en a profité lui aussi.On raconte, par contre, que l\u2019ami DENI riait moins l\u2019autre jour quand il s\u2019est levé à cinq heures le matin pour ramasser les ta- ne : Michel Poulin bles.a cause du vent! -0- RÉJEAN LECOURS, représentant à La Tribune, serait en train de concocter un concert «country» pour ses amis, Il pratique de façon régulière sur sa guitare plusieurs chansons populaires dans cette catégorie musicale.Autre chose aussi, ses invitées refroidiraient leur café avec.tout simplement de l\u2019eau.Demandez-lui pourquoi seuls quelques privilégiés se voient offrir du lait.-0- Par chance que la saison de golf appartient à l\u2019histoire car BRIAN ALLEN aurait des difficultés à s\u2019élancer sur la petite balle blanche.On raconte que Brian aurait tombé dans les escaliers à son domicile avec comme résultat que le dos est un peu douloureux! -0- MICHEL BOURASSA d\u2019Asbestos et sa belle-mère DORIS DAIGLE-COTE ont habitué les lecteurs de cette chronique a des péripéties originales.Ce matin, c\u2019est un mot d\u2019encouragement aui va a Doris.Son humour et son enthousiasme l\u2019aideront sûrement à surmonter la maladie qui l\u2019avfoudroyée dernièrement.Nos meilleu- DUR du 22 déc.au 20 janv.RICORRE On vous présente l'envers d\u2019un décor.Des nouvelles ne s'expliquent pas.I! faut être prudent.Un obstacle entrave votre marche.Un jugement raisonné vous est utile.Pas d'argent, pas de suisse.Une cloche sonne.Ne restez pas en arrière.UV eréead du 21 janv.au 19 fév.Ne faites pss le jeu des autres.Incident sans conséquence.Observez votra optimisme.Vous avez de l'allant.Tout vous surprend.Déplacement en perspective.Votre programme se modifie.Vous devez faire votre possible.Diséon du 20 fév.au 20 mars Certaines idées sont arriérées.Un rival disparaît.Servez-vous de votre philosophie.Vos préoccupations varient.L'autre sexe vient à votre secours.Votre sympathie est opportune.Les nouvelles voyagent.Une animation vous épate.Bal) \u201ceme Votre idéal est dans l'entourage.Un grand plal- sir vous attend.Mettez de côté toute rancune.La perspicacité vous fait défaut.Une personns vous cause des ennuis.Fuyez ce que vous détestez.Vous surprenez un secret.Vous avez raison.Taureau du 21 avril au 20 mai Vous acceptez un nouveau rôle.Vos démarches sont fructueuses.Il n'y a plus de place pour le doute.Les sourires engendrent l'harmonie.Une attitude est mal interprétée.Vous abandonnez un projet.Communication pressante.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Une rumeurs vous rend perplexe.Espérance trompée.Une idée fait bouie de neige.Vous maintenez une décision.Invitation agréable.Pas de vaines promesses.La partie devient serrée.Ne vous fiez pas aux apparences.Cancer Vous devenez plus entreprenent.On parle de vous.{| se présente une magnifique occasion.Vous trouvez une solution logique.Vos efforts sont momentanément paralysés.Vous n'êtes pas suffisamment constant.Evitez la promptitude.; du 23 juillet au 23 soût C Lion ) Vos souvenirs ne sont pas très précis.Vous n'avez pas le temps de tout foire.Le décor change su- bitament.Ne perdez pas espoir.Affaire importante.Vous entrez on délibération.Exercez une plus grande surveillance.CUrenge ) Un peu de modération dens vos actions.Vous passez un vilain quart d\u2019 heurs.Vous 8tes en présence d\u2019un dilemme.La lumière tarde à se faire.Votre sort est dans la balance.Partie remise.La joie éclate soudainement.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Un événement heureux vous attend.Ne vous faites pas de chichis pour des niaiseries.Le sort vous aime.Ne faites rien sous l'impulsion du moment.Une personne est absente.Gardez votre piace.Une rumeur est véridique.Suivez le courant général.( Scorpion ) ou 24 oct.ou 22 nov.Votre franchise vous honore.Une entrevus tourne à votre sventage.Messags important, Vos compliments sont bienvenus.Vous marchez sur une route libre.Persistez et vous gagnerez.Ne doutez pas de la sincérité de l'autre sexe.(Sagittaire) du 23 nov.su 21 déc.Un imbroglio disparaît rapidement.Ménagez les susceptibilités.Une personne s'impose de plus on plus.Vos amis vous survsillent.Toute vérité n'est pas bonne à dire.On vous fait une déclaration s6- rieusa.On vous attend quelque part.du 22 juin au 22 juillet du 24 août au 22 sept.res pensées t\u2019accompagnent, Doris! LA PALABRA ESCONDIDA [MOTSCACHËS] 2 letras; Familia 19 lettres : Famille ] Denis Messier en liberté\u2026 -0- La Pizzeria de St-Denis de Brompton, route 222, célébrait tout dernièrement l\u2019ouverture de sa salle à manger «FREDERIC» en mémoire au peintre décédé il y a maintenant deux ans.JACQUES LAVOIE de CHLT radio animait cette soirée en présence de 150 personnes amis de Frederic.-0- GÉRALD SIROIS d'Hydro-Québec conserve précieusement les cadeaux que l\u2019on remettait à l\u2019époque aux jeunes camelots de La Tribune dans le cadre des concours.Sa dernière pièce de collection serait une enregistreuse datant de 20 ans.La Fondation du Mont Notre-Dame de Sherbrooke organise, pour une 2e année : consécutive, son souper bénéfice Moules et Frites, le vendredi 10 novembre prochain à compter de 18h39 au Mont Notre-Dame.La présidente de la Fondation, la conseillère LISE DROUIN-PA- QUETTE, précise que quelques billets sont encore disponibles au 563-4104 au coût de 30$.La présidence d\u2019honneur de l\u2019événement a été confiée à Mme DIANE LEMIEUX, coordonnatrice du Regroupement québécois des CALACS, une ancienne du Mont Notre-Dame.-0- Saviez-vous que JOSÉ Jr DELUY offre une semaine de salaire à quiconque lui offrira un emploi en informatique.José possède un Dec en informatique ainsi que deux ans d\u2019expérience.Vous pouvez le rejoindre au 514-328-4242! -0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle m\u2019informe d\u2019une entente originale entre son groupe et Zellers.En effet, le Groupe La Mutuelle et le Club Z de Zellers ont annoncé la conclusion d\u2019une entente de commercialisation innovatrice en vertu de laquelle la Mutuelle a le droit exclusif d'attribuer et d\u2019échanger des points du Club Z pour les prêts hypotécai- res contractés auprès de sa division des prêts à l\u2019habitation.Le Club Z compte présentement 9,2 millions de membres au Canada.0 RICHARD BÉLANGER, vice-président exécutif du CAA Québec, a accepté 016 Associé, au lendemain des élections temps, de réorienter sa carrière.lieue.être heureux.veau pour «J-F», quoiqu'il y fut un peu qu\u2019il oeuvrait pour la brasserie O°Keefe présentant.soit 96.la présidence d\u2019honneur du 20e Téléthon de lu paralysue cérébrale et qui aura lieu les 27 et 28 janvier sur les ondes du réseau TVA.Le Téléthon va se tenir à partir du slogan suivant: «Donner, ça fait du bien!».-0- JACQUES CLOUTIER est un jeune homme fier d\u2019avoir réussi à faire revive et aussi de pouvoir faire découvrir à la population le premier magasin général de Gould.Aujourd\u2019hui, un chaleureux resto- café attend les gens sur la route 108 à Gould.La Ruée vers Gould, présent sur cette route depuis mai dernier, est un p'tit resto ainsi qu\u2019un «bed & breakfast» fort accueillant.-0- \u201cLa Tribune vous offre une couverture dominante d nach, Estrien en Pre un public fidèle et post T TY EN a M.ABERNATHY \u2018«J-F» sur les bancs AFS ecole! ADIA, le conseiller municipal Jean-François Rouleau a décidé, il y a très peu de La décision de «J-F» l\u2019oblige, pour le moment du moins, à un retour sur les «bancs de l\u2019école» sans oublier les déplacements vers le grand Montréal et sa ban- En effet, Jean-François est plongé tête première depuis un certain temps dans les patates, pour ne pas dire les fruits, légumes et conserves.L'ami «JF» est convaincu qu\u2019en bout de ligne, il va revenir en Estrie, pour entreprendre un nouveau job à l\u2019intérieur duguel il va Jean-François Rouleau est actuellement en stage de formation dans la Métropole et la bannière à l\u2019intérieur de laquelle il poursuit ses études est celle de Provigo.Bien sûr, le monde de l\u2019épicerie est un peu nou- Pour combien de temps doit-il encore se déplacer vers le grand Montréal dans le but de parfaire sa formation ?Impossible de répondre à la question, le «camp d\u2019entrainemenmt» n\u2019étant pas encore complété.Aûssi, que lui réserve l\u2019avenir ?Encore là, il est trop tôt pour obtenir des précisions.Par contre, «J-F» est en formation avec comme \u2018objectif de revenir en Estrie à titre de directeur d\u2019un magasin de la bannière Provigo.On parle de Poctroi d'un poste dans les premiéres semaines de la nouvelle année Même s\u2019il doit s\u2019absenter de Sherbrooke, \u2018Jean-François garde à Poeil les-af- faires de son quartier.et il est aussi présent au sein du Comité exécutif de la Ville de Sherbrooke.«Ca m\u2019oblige à me déplacer un peu plus.et aussi à le faire un peu plus vite, mais que voulez-vous?» de lancer le conseiller municipal.: Soyez au frais en oN et au chaud en hiver avec un.DÉMARREUR À DISTANCE municipales de Sherbrooke, à la firme associé alors à titre de re- Jean-François Rouleau ANDRÉ MALTAIS, le professionnel \u20ac et propriétaire du club de golf Waterville, fut reporté à la présidence de la Fondation Gérard «Putter» Bernier pour un nouveau mandat.La FONDATION remettait en cours d\u2019année la somme de 2 154$ a des jeunes.Le compte en banque de la Fondation montre des gains de 16 000$.-0- PAULINE GALVIN a profité du dernier «vegas à 3» au club Milby pour réaliser un trou d\u2019un coup sur le 8e trou de 115 verges à l\u2019aide d\u2019un fer 8.Pauline jouait en compagnie de SYLVIE PERRON et LOUISE BLAIS et elle réalisait l\u2019exploit pour une premiere fois.\u20ac \u201cEST QUOI LA REGLE DU iL FAUT) Tu LANCER LA L'énvoies BALE À L'INTÉRIEUR L \u201cEXTERIEUR Du TERRAIN ©1995 by King Features Syndicate.nc.IL FAUT QUE TU AILLES LA CHERCHER J! CPE U|A|D/|A|RjJU|C|O;}R|G|EJU/S|MIP » pe NINJOJI|)VJO)N|A|E/N|E/N|EjJAJA AJAIZ|E|VIAITIM/|O|JR|]H|R|R|MIP Wo 7 M|M|E/JO/M|N|E|E|B/L|D|1|DjJA|A LI RJI|RjÜ|L}| 1 |LL| 110} E/AJA|A|A G|EJE|T |O[A|T|E|A/|N|JD|JU|P|AjM \u2014 ; o|u1s[s[|i[e|i[v[T|1[A|a[6[1]A HAGAR L\u2019HORRIBLE S|T|1}A)T|/GI|E|E|JEJA/}D|JUj|C|A|O OIE|U|J|MIE|N|M]| !|R|E/J|/U|MjR B|M|DJ 1 |AJU|E/V|A|L|IN{V|N| 1 {A .; R|IA|JO|HI|R|S|O|JS|A|/D/|E/|OJA|R|S QUA DIT \\L A DIT QUE JE { \\L DIT QUE JE Dos [ JE VAIS COMMENCER PAR | olagl:Inltlrlelclerlclofr|r LE DOCTEUR / DOIS ARRÊTER FAIRE DE GRANDS CHANGER DE DOCTEUR.J LE ook ?DE BOREETDE | CHANGEMENTS N|I|N|A/|O/|RI|E}R|1jJO}1|1jO/AUR TROP MANGER .|} DANS MA VIE.O}H|1|jJ|O|U|A|N|A|CHS/|D|N]|R|A Ë oJainlelu[s[o[s[r[1[w[la[s[|A[T 7 mit A z=13 2 Abuela (Grand-mére) | LAS {les Para (Four) 296 2 Abuelo (Grand-pére] Pariente (Parent) ç a § Amigo [ami] Madrastra [Bellemère] Prima (Cousine) ge A» - 4s Madre Mere) © © ô Boda [Noce) Madrina (Marratne) Sobrina (nièce | Mama (Maman) Marido Mari) Mujer (Femme Cuñada (Belle-sœur) Cuñado {Beau-frère | Chica Ueunefille] Nena (Bébé fille] Tema {Thème Nene (Bébé garcon] Tia [Tante| Dama (Dame) Nieta (Petie-file] Tiene ta} Ell Nieto [(Petit-fils) Tio 10ncie) a Ge] Niña [Fite] Th (74) Espoea (Epouse) Nifio (Garcon) i Una (u GemeloS Uumeaux} Novia (Flancée| {Une Novio (Fiance) Hermana [sœur] Hermano {Frère) Hija (Fille) Hijastra |Belte-fillel padre (ère Hijagtro |Beau-nits) ree (Parens Papa (Papa) Hijo 1Fis] Nuera |Belle-ille] Padrastro (Beav-pere| Sobrino [Neveu Suegra |Beliemére| Suegro [Beau-pere) M.ABERNATHY Vecino (Voisini Vejez (vieltiesse) Vez (Fis) Viudo (veur) | Yerno (Beaufils| SAVIEZ-YOUS QUE.ê On emploie la préposition espagnole \u2018a\u2019 après 2 les verbes qui indiquent un mouvement \u201cvera\u201d: * ir (aller), eubir (monter), b COMBIEN DE GENS TRANAILLENT POUR ENVIRON UN SUR CINQ / U D 1995 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.ajar (deocendre).(81 solution du nu EQUIPO ESTEREOFONICO (CHAINE STEREO) Annabel Moya Saltos, : 93, rue des Grenats, Fleunmont Québec J1G SCO 9) 563-7012 méro 015 : VOULEZ -VOUS SIGNER NOTRE PETITION CONTRE LA GUERRE ?DESOLE , MAIS JE NE PEUX PAS FAIRE GA .©1939 by Xn Features Syaocanr BC Wark! NRE Reserved JE SERAI AU CHOMAGE ! RE en - AYE ue EW \u2014 A em mr Ie à see BICS = 1 MIL == © el Tes ve B) ci La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 41 nisin OUEST, 1125 des SEIGNEURS 4% wanquilie, buandens, entree lav.-66Ch., syst.sécurité.Près mont Bellevue.346-3022 \u2014_\u2014 \"+ OUEST, pres Belvédère.Beaux grands 3\", 44 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010 OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin, 346-5428 OUEST - 4% tout compris, au 1025 Des Seigneurs.Tél: 569-6079.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poéle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch.stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4% 5/4 semi-meublés, tranquille, ch.eauch, fournie, arrêt d'autobus à la porte, 10 min.de I' Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577 514-348-5496.\u2014_\u2014 PL.EVANGELINE gr.3% semi- meublé, lav.-vaiss., 380$ tout Compris.346-2483 ap.18h.\u2014_ ee PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chaufiés, eau ch.Log.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, Insonorisés, garderie professionnelle, piscine et aire de jeux.822-1825, 564-3855 PRES WAL MART, 344, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.822-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4, 57 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie, 4816 Gaspé.820-7724, QUARTIER NORD, GRAND 6% 3 CC.2 salles de bains, planchers de bois, 2 balcons, très grandes pièces.Chauffé, (2) Stationnements intérieurs plus (2) stationnements extérieurs, Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau, tél.: 821-9272, pagette: 822-7116 ROCKFOREST 4% dans 6 logements récents, très éclairé, 410$/mois.Possesion immédiate.Tél: 864-7770; après 17h.864-6565 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé, 4% Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer.566-2101, 820-4294, 564-8099 ROCKFOREST 5% pees, style condo, puits de lumiéres, plafond cathédrale, gr.pièces, 5358/ms Tél: 864-0111.RUE McMANAMY 3%.4%, chauffés, eau chaude, poss.semi-meublés.822-0071, 346-0089 RUEST-LOUIS Grand beau 4%, bois franc.Tél.562-6083, 346-0889 SECTEUR CENTRE-VILLE 3%, 345 Brooks, 4%, 601 Short, 47 Québec, 5%, 130 Aberdeen.Tél:820-2286 ST-ELIE, route 55.44 pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 1% Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802, VIEUX NORD, King Ouest.4% pces, poss.semi-meublé, Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS 4.À PARTAGER ELVIS MERCIER RECHERCHE Jeune co-loc, 18 à 30 ans, 2508/mois, nourriture comprise.Demande cheminement chrétien.Droguée s'abstenir.Jean-Marc Pothier.: 563-7816.JEUNE CHRÉTIEN demandé pour partager appartement luxueux, tout compris.w phane.Vous présenter au 108 rue Sanborn.43 AISONS LOUER tomes A DEAUVILLE petite maison hi- vernisée, 3 pces, meublée, chauffée, libreimm.Tél: 864-4064.Bt LATHAILANDE T'INTERESSE Jy retoume quelques sem/ mous, le 21 nov.Onil: 843-4585 PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 \u2014\u2014P\u2014 62 PERSONNEL * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles a votre service, 24h/24, satisfaction assurée Engageons 562-5702 e 566-0321 0 1.8.8.8.8.8 8 ¢ * AGENCE x FRISSONS + #1ENESTRIE NOUVEAU! NOUVEAU! Choix d'hôtesses trés sexys, 18 a 30 ans, elles se déplacent où elles te reçoivent.Spécialité: couple érotique féminin.Pas de chauffeur à la porte.Discrétion totaie.Desservons le plus grand hôtel Sherbrookois, motels et domiciles des environs.Bienvenue touristes Magog Orford et camionneurs.Spéc.groupe hommes affaires Beaute, Service, garantie 100% © LES BELLES FILLES 9 e NOUS LES AVONS! e NOUVELLES VENUES: Shanny 18, Chloé 22, Joanie 20, Katia 22, Chelby, française, 22 Wayona Brésilienne, 24 Sophie 21, Nadia 23, Emmanuelle 32 Forte poitrine: 38DD EN PRIMEUR: Myriam et Samantha, érotisme a profusionen duo.0 506-0321 0 Fe Je Je He He ek ABC DUMASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN: 563-3432.VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fiable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces, pour un service courtois et être en bonne compagnie.* 821-9250 x AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pourtous vos désirs Tél: 822-4653, AGENCE NOUVELLE La JARRETELLE Agence de classe avec discrétion.Jolies escortes (féminines et masculines), pour combler tous vos désirs.Engageonsfilles.+ TARIF COMPÉTITIF à 846-0523 e CHEZFOXY ® Salon Érotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de18hà24h 50% samedi seulement SrueAlexandre 566-6620 DEBBY et ROXANNE Tél: 563-1252.DE RETOUR POUR VOUS MESSIEURS Pascal, massages pour hommes seulement.823-1236.\u201cELLE\u201d 564-0546 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimité.A ST-ELIE.6 pces, sous-sol Nous engageons fini.670$/mois.Tél: 823-6740.346-1544.45 ONDOMINIUMS EROS oJ À LOUER MASSAGE pour votre détente.6%- NORD Engageons.823-1479 Condo Jardin Condonia.Libre imméd.565-9500 F ANT Al S | E OCAUX \u2018 4] LOUER 2000 PI CAR, route 220, St- Elie.564-1636, demander Richard 907KING OUEST 2pces, 300pi.ca., 2408.Tél: 562-8260.HAMBRES LOUER 51 H5KINGEST Chambres & 2% pces, près tous services.564-8233 J.M.Veilleux.1CHAMBRE NEUVE ensoleillée, située quartier Nord, meublée, chauffée, écl\u2026 câble fourni, endroit tranquille.Tél.346-4503.BIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus, câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND Teutescommodités.2008/mois.565-1240 CHAMBRE À LOUER, pour personne âgée ou étudiant.Tél.566-8674.CHAMBRE A LOUER au 2451 Bonin, 45$/semaine, cuisine commune.Tél: 346-7369.CHAMBRES A2MIN DU CEGEP 565-1377 CHAMBRES à louer, ouest.205$ tout 566-5161 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER FLEURIMONT, Entrepôt isolé, sur plancher de bois ou bé- ton, accessible et sécuritaire, arrière de ma résidence.Tél.562-2651, 821-9825 LOCAUX DE 5X5 allant jusqu'à 10 X 30.Garage commercial 30 X 30.563-9732.REMISAGE AUTOS ET MOTOS dans entrepôt propre, l'épreuve du feu.46 Vanier, Sherb.569-3621, 821-8336 56 UREAUX LOUER BUREAUX modernes et meu- biés, 220 à 312 pi car.dans édifice moderne.Service de FAX, téléphoniste, photocopies et secrétariat disponibles.1358 King Ouest, 569- 3621,821-8336 centre- compris.| wo D'AMOUR NOUVEAU Choix d'hôtesses de classe.Nous RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIÉ 10 RENCONTRES- I 7 pLUS PLUS gratuitement.Vous cherchez l\u2019âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D\u2019UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE 5 * RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière, Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce i ; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récuperer ces messages a Tribune AMITIE \\ sa 70-31594 J vous offrons un service pi courtois et très discret.+ Coupleérotique féminin * + SERVICE ILLIMITÉ Engageons 24/24 NOUS VOUS OFFRONS UNTRES GRAND CHOIX POURTOUTES VOS FANTAISIES D'AMOUR w 18ANS Sacha, Chantal, Lisa 19ANS Gabrielle, 36 D Cassandra 21ANS Carolane 22 ANS Jessica 24ANS 25ANS Nadia 27 ANS Stéphanie, 38D 29ANS Penelope, Marie-France 38 DD Crystel Cindy mulâ Kisha brésilienne Emmanuelle 38DD - Stacey, 38DD 565-5987 FEELINGS JulieetPaty2pr1,lunaumer Monik spécialité massage + Sébastien pour hommes & femmes ENGAGEONS 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleetlui.864-7689, KATHY: 565-1696.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 ANS offrent photos très spéciales pour adultes.Info.gratuites.écrire à C.P.8657 L.T Ste-FoyQC, G1V4N6.MASSAGES COMPLETS pour hommes seulement.Kevin etAlex.De 15h30 à 22h00.563-7706 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 62 10 RENCONTRES- 11 DIVERS 11 IVERS 11 DIVERS PERSONNEL AMITIÉ À VENDRE VENDRE À VENDRE ww BELLES FEMMES Asiatiques, [BOIS DE CHAUFFAGE: reste | LOT DE PORTES et cadres usa- | POELE COMB.LENTE LE BA- noires, etc.Club Soleil, partout | de biflots de bois franc, lon- | gés.Faites une offre.| RON avec souffleur, 4 sorties au QUEBEC.(514) 227-7149 gueurs variées.aussi coeur de | 566-4672.de 3 po.payé 617.678.de- TOP-SENS-A-TION ! HOMME 511\", 190 Ib.de Deau- bois franc, long: 38 440 po, 1 = | mande425$.828-2459.AGENCE DE PRESTIGE ' : eau trés propre.819-583-0304.PIANO ANCIEN en bonne con- Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messteurs Couple erotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES, 165 lb et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooville, cherche dame entre 40 et 50 ans.But sérieux.Téléph: 864-9592, Pagette: 829-6553.RECHERCHE PARTENAIRE POUR DANSE SOCIALE Homme d'affaires.43 ans, fanatique de la danse sociale.Je suis a compléter mon bronze présentement.Cours privées et pratiques hebdomadaires.562-8435 laisser votre message.ke et environ.Engageons 1 DIVERS 566-1626,566-2186 |] 1 À venione EEE 300 PNEUS NEUFS 63 PERDU-TROUVÉ PERDUCHIENBLANC avec tâches brunes, grosseur moyenne.dans les secteurs de Compton, Waterville ou Hatley.Tél.: 849-6493 6 5 ANIMAUX À VENDRE ACHETERAIS petit Fox Terrier croisé, 15 à 20 Ib.brun.beige et noir.819-849-3974.BOXER Chihuahua.caniche Royal, Shih Tzu, et Schnauzer 1% an.514-777-2977.CANICHES MINIATURES Très bon prix.Vaccinés, enregistrés.Compton: 835-9105.+ DALMATIEN + Chiots, vacc.verm, prix spécial 150$.878-3844 * DORBERMAN + Chiots.vacc .verm .spécial: 150$ + GOLDEN * Chiots vaccinés.vermifugés, prix 2508.741: 678-3092.SHIH-TZU BÉBÉ miniature, 9 semaines, superbe femelle + Caniche Toy: 2 femelles, 4 mois, élevées dans la maison.très pelites, 4 à 5 lb.adulte Tél.: 826-2825 + SHIH-TZU + Chiots, race au caractère en or.Tél 878-3644 69 BATEAUX ET YACHTS BATEAU 16 Pi Princecraft, avec remorque, moteur 25 forces, à vendre ouéchanger.569-2297 hiver, été et 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 ABRIS D'AUTOS, vente et location.PISCINE L.B., 564-8383 ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marché, travail propre, 843-7783, APPAREILS MÉNAGERS et autres articles divers.Tél.: 565-9238 ARBRES DE NOEL semi-culti- vés et naturels.819-877-2251 * ATTENTION! x TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.a trés bas prix.TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest {sous réservoir d'eau) AUTOPRO,PNEUST-ELIE Mécanique générale, freins.st lencieux, amortisseurs.564-1636 BALANCE DE TISSU à la verge avendre.enlot 819-826-3320.BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achal, venie, échange Achetons vreilles BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16 po fendu, 80% érable, livré, quantité limitée.820-9776 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison.belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec.avendre.Tel.832-3651 BOIS DE CHAUFFAGE trés sec, 90% érable.À voir Ch.Biron, Fleurimont, tél.: 820-1515.BOIS DE CHAUFFAGE érable 37$.mélangé, 308.Livré ou non, nonfendu.846-6288 CUEILLETTE poéle.réfrig., lav.séch.ch.-eau CUEILLE METAUXPOURFERRAILLE.563-7673, 823-4033 CÈDRES À VENDRE 2 à 3 pi, 1.25$: 3 à 4 pi, 1.758; 4à6 pi, 3$.Plantation si désiré, 18/ch 843-9186 EQUIPEMENT DE RESTAURANT poêle à gaz.lave-vaisselle, table à vapeur, malaxeur, réfrigérateur.chaises, etc.847-4468, 843-7989 GENERATRICE Onan, 1500 w Congélateur 22'cu.Comptoir vitré de dépanneur.Distillateur d'eau.Refroidisseur d'eau de bureau.Ordinateur IBM avec imprimante.Système d'alarme d'auto Hi-Fi.821-1144 de 8h30 a11hetaprés 19h: 820-2455 GRATUIT 1 MOIS de viande.Boeuf.porc.poulet, budget 50$/sem.minimum.Acceptons aide sociale.Dinde gratuite pour Noël.Tél: 864-9535.Jumior Blanchet HALLOWEEN Adultes.des centaines de déguisements trés propres.access, a louer.Lac Brompton.846-2245 HALLOWEEN adultes entre 10$ et 20$ taxes incl.31 octobre.tous à 108.Tél 346-9602 batteries et plomb HALLOWEEN SÉCURE-AUTO costumes âlouer.610 Longpré, 569-6407 Déguisements Diane 569-4007 GLACIERE ELECT.avec con- HALLOWEEN vertisseur 12 volt, servie 2 fois, payée: 175$, laiss 125$.Tél.864-9183 Location de costumes.adultes.enfants Bas prix.Tél : 823-6713 dition.Aussi sécheuse Kenmore: 50$.Tél: 565-8935.PIANO HEINZMAN 25008.Manteau de vison.gr.10-12.Tél.: 564-5016 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chêne, frêne.escaliers, etc.1-800-453-2457, 819-379-2455.PNEUS D'HIVER presque neufs.145/R12-72, prix: 1008.Joél: 569-3050 POELE COMBUSTION LENTE Magog: 843-7784 de 16hà 18h.POELE VERMONT CASTING {resolute acclaim}, émaillé blanc.avec tablettes, 1.5008.Tél: 819- 583-0293.POULETS DE GRAIN directement de l'abattoir.6 à 9 livre, 1.59$/livre.Livraison à domicile Jour: 819-879-5594; soir et fin de sem.: 819-879-5676 répondeur.AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dés la premiére journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service || 35$/mois.Pièces.réparations.564-0999 | | depunicié {| fata ita Lundi au jeudi: oa Tribune à , rue Roy - 8 h 30 à 19 h30 Sherbrooke, Que.Abonnez-vous a Vendredi: 8 h 30 rer à 16h30 se pren LaTribune 7131596 71.31595 564-5466 | D 3 Les Américains font du gambling à Rock island >< L'ancienne banque fait encore de l'argent / lave-vaisselle et lave-verres @ vendre, marque Hoonved, 17508 Info: 826-3607 RECUPERATION Fournaise, réservoir à eau chaude, ferraille, etc.566-7204 SABLEUSE à courroie; \u201cshipper\u2019 *« compresseur 5 f: planeur, 2 tours à bois: van 38 pi de long: cdifre-fon.Tél 562-8190 SAPINS DE NOEL CULTIVÉS de 5 à 10 pi.prix compétitif Faites votre offre.563-0497 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPÉCIAL 2 JOURS Bois d'allumage.en fréne.sac de 20 kilo.Samedi de 8h à 12 h.Lundi le 30.de 8h a 19h.50¢/sac.455 Pnncipale Ouest.Cookshire.Tél 875-5592 SUPER SPECIAL Laine R1215.17 65%.R2015, 14.958.Massonite troue blanc, 4x8.8.95$.Pré-fini blanc.légère impert.\u2026 8.975.2x3x8 écono.Scierie Bouchard.3455 re 108 est, Lennoxville.566-7320.TUILE RÉPARATION DE TOUTES MARQUES BS PET j ML T0 FRE 776 P.Demchuk & Fils DIVERS MACHINES DEMANDE 11 À VENDRE 81 À COUDRE 86 A ACHETER Pour RESTAURATEURS: goign ments de musique, caméras.armes à feu.bijoux.etc.Libre Echange Enr 822-3545 MATERIEL D\u2019ARTISTE pr peinture à l'huile: pinceaux, spatu- tes.cadres usagés ou bonne cond.Manteau fourrure léopard ou ocelot 843-3136 ou 864-6422 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACCORDÉON Homer A-D, 2 rangées et élu.Coût 12008, 468, rue Galt Quest VETEMENTS 82 À VENDRE MANTEAU de founure long.castor long poil, homme, gr 44,très peu porté.566-2520 VÊTEMENTS diff.grandeurs, prix 500$ 564-6514 89 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PORTE avec 2 latéraux avec rond vitré au dessus.1 vitrine thermos, 70x84; 2 châssis coulissants, 4 vitres 43x61.Le tout 2008 Tél.845-2164 84 GRAVIERE BOUCHARDINC Pierres.sable.gravier, concasse.trés propres.564-6641.TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser fexas Instruments - Supra - fax Terre à pelouse et |ardin.pierres décoratives.837-2530, 837-3022 Ç Piecolee Chow de couleurs SANS CIRAGE pica Tuiles commerciales 116.39° et plus Le plus vaste choix de tulles en Estrie! & 1 - COUTURE 820, rue Wellington Sud Sherbrooke - 569-7375 5} 72 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS LAVEUSE, sécheuse, poêle, ré- frig.en trés bonne condition, avec garantie.Claude _ Gaudreau Service: 847-0394 ELECTROMENAGERS 12 LIQUIDATION Meubles usagés, divan-lits.mob.chambre.tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BEL- VEDERE S., ASCOT.569-4977 ; LIQUIDATION Electroménagers reconditionnés.mob.cuisine usagés.Prix marqués moins 20%, tx incluses.Meubles d'occasion André 30 King Est, Sherb.: 829-9538 MATELAS D'EAU ou lit d'eau complet, gr.Queen (60x80), 2258.562-6319.MOB.SALON velours beige; sommier pour lit double.843-1723.ON DOIT VENDRE Frigo White Westinghouse blanc sur blanc.2 ans d'usure, 495$; 2 causeuses soft touch noires.beau de- sing.table à café fini granite, 450$: mob.s.manger moderne, 5 mcx 295$.Aubaine.847-4324, 868-1644 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse avec garanti 100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.RÉFRIGÉRATEUR AMANDE 17 pi.cu.très bonne condition.275$.Tél: 820-5075.SOUFFLEUSEANEIGE poèle.frigo.lav.-séch.lave- vaiss., congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 VANITE EN CHENE avec lavabo et robinetterie.Pharmacie en chêne avec 3 miroirs.Tél.569-8505.MEUBLES ET USAGÉS GARANTIS ENS.LAVEUSE-SÉCHEUSE 2505 et + ENS.CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE 225, Wellington Sud J Sherbrooke Livroison gratuite ACHINERIE 13 VENDRE SOUFFLEUR A NEIGE Pronovost.presque neuf avec 2 cyl., 1 mois d'usure.Bucket à nel- ge pour tracteur de ferme capacité 2 verges.Pépine de marque Kelly 70 pour tracteur de ferme.Tél : 879-4104 UNI-LODER C as e no 1737S (Bobeat), très bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 ] 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES CANON T-90, exc.cond.525$.Objectifs Canon FD.28 mm.35 mm, 135 mm.125% ch.346-1527 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot.Iignes de la main.interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 THT RAR FATIGUE DE CHERCHER?7?Nous avons une solution à tous vos problèmes! Nos spécialistes réputés en astrologie et voyance vous apporteront l'aide nécessaire à vos questions.Appelez-nous rmannte- nant! T tone.4.49$/min., 18 ans + 1-900-451-5756, ext 3469.TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expénence Consultation fiable et précise Natacha\u2019 562-9982 \u2014P\u2014\u2014\u2014r 8 MACHINES À COUDRE MACHINES A COUDRE industrielles, toutes sortes, à vendre ou à louer.Location à partir de modem 2400 - prix: 25008.563-4623.86 DEMANDE 86 DEMANDE À ACHETER À ACHETER PRODUITS FORESTIERS PAUL BELOIN.Nouvelle scierie, près de Ayer's Cliff, avons besoin de billots de feuillus, érable, merisier, chêne, frêne, cerisier.Avons aussi besoin d'un mesureur de planches de bois franc.RCA LIEU TTR DIS Lundi 30 octobre.Anniversaires historiques: 1992 - Joe Ghiz annonce qu\u2019il quitte son poste de premier ministre de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.1991 - Ouverture à Madrid, en Espagne, de la conférence de paix sur le Moyen-Orient.1988 - La direction des Jets de Winnipeg congédie son directeur-gé- rant John Ferguson qui occupait ce poste depuis 1978.1985 - Trente jours après avoir été enlevés par des hommes armés, trois membres du personnel de l\u2019ambassade soviétique à Beyrouth sont relâchés dans le quartier musulman de la capitale libanaise.1983 - Premières élections en Argentine depuis dix ans.1982 - Des incidents provoqués par une secte musulmane dissidente dans le nord-est du Nigeria font 350 morts, dont 100 policiers.1978 - Chute importante du dollar sur les marchés des changes; l'or fait un bond de I! $ l\u2019once.1974 - Fusilliers-marins et policiers hollandais donnent l\u2019assaut à la chapelle d'une prison, près de la Haye, et libèrent 15 otages qui étaient aux mains de détenus depuis quatre jours.1972 - Sean O\u2019Sullivan devient à 20 ans le plus jeune député au Canada.Il démissionnera en 1977 pour devenir prêtre.1961 - L'Union soviétique fait exploser une bombe à hydrogène de 58 mégatonnes.1938 - La panique s'empare d\u2019une partie de la population lors de la mise en scène de «La guerre des mondes» de H.G.Wells, par Orson Welles.L'histoire de l'invasion de la terre par les Martiens est prise au sérieux par de nombreuses personnes.1922 - Mussolini forme un gouvernement fasciste.1918 - La Tchécoslovaquie devient République indépendante.1917 - Les bourses de Montreal et de Toronto adoptent un système de prix minimums.1914 - Début de la bataille d\u2019Ypres (Belgique).1841 - Incendie à la Tour de Londres.1817 - Simon Bolivar met sur pied un gouvernement indépendant au Venezuela.1786 - Thomas Carleton est nommé lieutenant-gouverneur du Nou- veau-Brunswick.Ils sont nés un 30 octobre: L'écrivain russe Fédor Dostoievski (1821-1881) Le pilote de course français Maurice Trintignant (1917) Le cinéaste français Louis Malle (1932) Le cinéaste français Claude Lelouch (1937) Ils nous ont quittés un 30 octobre: 1993: I'ex-archevéque de Montréal, le cardinal Paul Grégoire (1911) 1981: le chanteur français Georges Brassens (1921) 1915: Sir Charles Tupper.Pére de la confédération (1821) La Citation du jour: «Le mensonge tue l'amour, a-t-on dit.Eh bien, et la franchise alors.» (Abel Hermant.Eloge du mensonge) À D 4 Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po.haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser Texas Instruments - Supra - fax modem 2400 - prix: 25008.563-4623.ORDINATEUR 386, 350$ et imprimante, 125$.Tét.819-847-4039.101 Senne 450$ À 850$/SEMAINE distributionetlivraison aucuneexpétience nécessaire aucuneventedirecte SERVICES DIVERS 143 GRANDE VENTE MANTEAUX DE TISSU DOUBLÉ En quanité limitée 199$ et plus 161, RUE WELLINGTON NORD 819-565-2323 SERVICES DIVERS 143 143 36650 Revenu mir garanti Automobile nécessaire Pourentrevue: 864-6658 AGENCEDE PUBLICITÉ par objets tels que: T-shirts, briquets, imprimerie, stylos, plaques d'auto, etc\u2026 recherche REPRÉSENTANT avec personnalité et leadership, automobile nécessaire e! TELEVENDEURS {télémarketing).Emplois permanents.563-0777 SERVICES 1 43 DIVERS ATELIER DÉBOSSELAGE et peinture, 25 ans d'expérience, travail garanti 1 an, estimation gratuite.Equipement indust.sablage au jet pour camion.Auto de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Aussi peinture bateau de toutes sortes.Gilles: 878-3936 À LA RECHERCHE d'un partenaire, pour l'expansion d'un breuvage santé.Profits 500$ à 10 000$/mois.Investissement minime.514-922-9569.BESOIND'AIDE ?Ferais ménage, lavage, entretien chez-vous, 1 à 2 fs/sem.ou occ., jeune femrne honnête, N.fumeuse.Sal.àdisc.Brigitte: 823-5514 ATTENTION! ATTENTION! Emploi immédiat de 20 000$ à 35 000$/an.Revenu gar.à disc.lors de l'entrevue.Avantages sociaux.Form.à nos frais.Si vous détenez un Sec.V ou l'équiv.et poss.automobile.Pour entrevue, Guy Tardif: 565-0368.ATTENTION ! Du nouveau dans l'Estne.Ouverture pour 10 reprèsentants(es).Aucune expérience requise.Cours de formation de 4 semaines à nos frais.Compagnie établie depuis 1919.Nous avons déjà 23 représentants(es) en Estrie, 4 gérants(es) des ventes et 3 directeurs.Attention, c'est un nouveau Concept.Aucun porte à porte.Nous avons clientèle établie.Exigences: 40 crédits au Cégep ou un DEC ou bien 30 crédits à l'Université ou un BAC.De bons antécédents, esprit sportif, automobile.Pour entrevue: M.Jean Faucher: 566-6464, du lundi au jeudi, de Sh à 20h.CARRIERE Nouvelle entreprise installée a Sherbrooke, se spécialisant dans la viande et l'épicerie, recherche 10 conseillers, pour prendre commande alimentaire chez le client appointé par la cie.AUTOMOBILE OBLIGATOIRE.Possibilité de 400$ à 700$ parsemaine.Pourentrevue: 346-8778 CHEF-CUISINIER (ERE) demandé (e) pour cafétéria d'institution, permanent temps plein, formation en cuisine d'une école reconnue et expérience a un poste similaire.Contacter Chantal Levesque, lundi ou mardi au: 514-381- 8081 (acceptons frais d'appel) CONCIERGE DEMANDE Pour un 32 logements avec clientéle de choix.Faire parvenir C.V.au 1466 Denault, Sherbrooke, Qué.J1H2P8.CONCIERGE POUR LENNOXVILLE Couple sérieux, 30 ans et +, imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avantageuses.566-8220 x CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide et professionel ORDINAPLUS 563-2854 DANSEUSES DEMANDÉES Pierre: 889-3226.MANNEQUINS hommes, femmes pour tournée mode.discothèques, centre d'achats, photos, commerciaux, Aussi hommes athlétiques de 16 anset +.823-5424.NOËL S'EN VIENT! C'est le temps de vendre les produits AVON et d'acheter vos cadeaux avec rabais.566-4549 TRAVAIL IMMEDIAT personne demandée à temps plein pour promotion et mise en marché.Revenu intéressant garanti.Formation fournie par la compagnie.Auto nécessaire.Pour entrevue: 821-4558.COUTURIERE RETRAITEE fait réparations de tous genres.Bas prix, dans l'Est.829-2123 ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int./ext.\u2026 travail de qualité, estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture au fusil.823-4432.FERAIS PEINTURE joints, aussi peinture autusil.Tét.: 562-7660 INFILTRATION D'EAU, problèmes de solage?Estimation gratuite, travaux garantis.Epoxyproinc.: 819-821-3737.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNE: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, tapisserie.Estimation gratuite.Têl.: 846-6417 PEINTURE - JOINTS plâtre, ciment, menuiserie, finition de sous-sol.R.Parisé 569-8785.PROBLEMES DE TOITURE?Estimation gratuite.Travail garanti parécrit.D.R.COUVREUR ENR.Tél.832-3189, pag.822-7119 RECUPERATION MétauxR.C.Achetons fer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'auios, balance sur place.Tél.: 566-0031 ou 868-2127 TRAVAIL DE BUREAU Ferais tout genre de travail sur W.P 5.1 & entrées de comptabilité sur Dynacom 7 ans d'exp.566-7386.144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT AVEC SOUFFLEUSE prix compétitif.Tél: 563-5338 DENEIGEMENT G.F.à l'heure ou à contrat.Service de nuit.Tél.: 829-4845 DENEIGEMENT secteur nord de Sherb., au contrat ou a I'heure, prixcompétitif.562-9830 DÉNEIGEMENT quartier est ou ouest.Estimation gratuite.Service 24h, avec camion GMC 4x4, ferais immeubles à revenus.819-820-0910 DENEIGEMENT QUARTIER QUEST service 24 hres.bon prix.Estimation gratuite.Tél: 569-0569 + DENEIGEMENT * SECTEUR ROCK FOREST Avec pelle & souffleur, résidentiel & semi-Industnel, Inf.: 835-9540 TRACTEUR 4X4 avec pelle et souffleuse 7 pi, secteur Ma- rie-Reine + cégep.820-0950 148 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES et tailla- dres.Tél: 563-5538.CEDRES À VENDRE 2a3pi, 1.258, 3 a 4 pi, 1.755; 4 a 6 pi.33.Plantation si désiré, 1S/ch.843-9186 149 feinianion CESSEZ DE FUMER au LASER 2001.Un seul traitement suffi Sans douleur ni effets secor- daires, garantie sans frais 1 mois.Egalement esthetique au laser.Centre de Lasérothérapie 2001.TEL.: 819-569-5169 TÉLÉPHONISTES demandées pour agence descorte de haute classe.Travail Sherbrooke.Pagette: 1-514-552-2176 MASSAGE ANTI-STRESS doux et d'harmonisation énergétique.Lundi au vendredi.De 8h à 20h.Pierrette: 346-7181.+ URGENT + FRAPPER à la bonne porte.Ça rapporte! Escortes féminines demandées.Soit à l'aise, chez nous pas de pression, étudiantes et débutantes.BIENVENUES, Bonus spécial au trois premières inscrites après trois semaines de travail.566-2186 TRAVAIL 102 DEMANDE HOMME MATURE honnête ferais grand, petit ménage, ainsi quel'entretien ext.562-0622 HOMME SANS TRAVAIL cherche travail dans restauration, 4 ans d'expérience, aide-cuisi- nier, plongeur, entretien.Tél: 566-1618 MENUISIER FERAIT couvertures et rénovations de tous genres.Tél.821-4321.123 Cou PRIVÉS ACCES A TOUS NIVEAUX, Par orhopédagogue 36 exp.prim.sec.adul.pré-materneile, succès assuré.Prix très bas.569-6071, 868-1645.ANGLAIS CONVERSATION cours dynamiques, quelques places encore disp.566-0250 VOTRE ENFANT ADOLESCENT ou vous-méme éprouvez des problèmes émotionnels et de comportements.Consuitezun spécialiste.JEUNESTRIE - 568-1633 VOTRE ENFANT EPROUVE DES difficultés de langage?Consultez une thérapeute du langage.JEUNESTRIE - 566-1633 WINDOWS Lotus, dBase, DOS, Word Perfect.cours intensifs comptabilité.823-9625.Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Coursintensits: 564-3134 142 canvenes mere am ts GARDERAIS ENFANTS chez- moi, secteur Allard sud à Fleunmont.Francine: 566-2845 GARDERIE EN MILIEU FAMILIALE, 2 places disponibles.idéal pour frère et soeur, bons repas, cour clôturée, gardienne énergique et aflectueuse.Fleurimont.829-0425 SERVICE DE GARDE, PRE-SCOLAIRE Service de garde 1-2 ans, pré- KingO JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS A.TAPISSIER-PEINTRE Estimationgratuite Tél: 820-0286 ANTIROUILLE 45$ & +.1610, 12e Ave N.Fleur Location Joe Love-tout 823-1600 MASSAGES DEDETENTE.Pourvous servir 562-9228.MESDAMES massage Californien \u2018pour dames professionnelles, au foyer\u2019.\u2018ou à la suite d'un accouchement\u2019.Régénérez votre équilibre physique et mental.Tél.: 563-0837 TRAITEMENT musculaire - détente, réflexologie.Ginette: 846-3907, 846-2220, 846-3531, de9hà20h M.RenéCaron 823-5483 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses à neige à manchon et à tracteur 1996 Vaste choix de modéles en stock.Financement sur place.Piéces et services disponibles pour toutes marques.Geo Delisle Inc, 340 rue Queen, Lennoxville.819-569-9821 1 64 MOTONEIGES 1995 Conduite par dame, comme neuve, 1300 km.346-1030, 563-3903 FORMULA MX 1989 très propre, en bonne cond.2300$ nég.Tél.823-1321 165 MOTOS.SCOOTERS ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-514-963-2456.1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4X4 SUZUKI 300 1992 chaines, coussin, remorque, prix nég.821-2821 1 67 REMORQUES REMORQUE INTER 900 Extra Cab.6 cyl.diesel, 6 vit, plate- forme 23 pi, treuil 25 tonnes.peinture neuve, bonne cond.17 500$.Gilles: 878-3936 1 6 8 CAMIONS ET FOURGONNETTES 1988, CLUBWAGON FORD, vitré.6 cyl.aut, mécan.bon état, \u201crack\u201d pour bateau.Prét pour le travail, voyage ou camping.864-9777 : [1989 FORD ECONOLINE 250 Y tonne, allongé, excellente cond.méc.A-1, pneus d'hiver, 62008.Jour: 822-8999.Soirs et finsemaine: 845-5963 AEROSTAR EDDY BAUER 89 7 pass.82 000 km, très peu sortie l'hiver.Tél: 566-0088 CAMION Ford 1980.4 tonnes.moteur neuf, \u2018oktch\u2019 neuve.freins neufs, boite dompeuse télescopique, équipement à neige.Tél : 879-4104 DODGE CARAVAN 1988 V-6.7 pass., 99.000 km., tout équi- pé, 75008 Tél: 564-0592.168 Fourcomens GM C-30 1986, diéset 4 vit., moteur récent, 3 mois de garantie.Avec dompeuse, boîte de métal.Bonne condition 6700$.Gilles: 878-3936.JEEP CHEROKEE LAREDO 1990 v6.4.0 L, 4x4.autom.tout équipé, parfaite condition, 95 000km, 10 900$.569-6986 PICK-UP FORD F150 1986.noir, v-8, injection, très propre, 26008.1-514-532-4153.VAN GMC VENDURA 1978, 3505 nég.6 cyl.auto.Tél: 845-4486 169 of cams PNEUS USAGES 4 saisons et niver, pose et balance- mentinclus.4 Dunlop neufs 225-75-15 pour Toyota4x4, 300$ 4 B.F.Track Edge 225-75-16, 8 plis, 300$.AUTOS DENIS VEILLEUX Compton (Québec) 835-5592, 835-5742 TOYOTA TERCEL WAGON 4x4, 1984, bon état (rouille), 175$.Richard: 823-1881 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ À 1,000$ complant.C\u2019est le prix que nous pouvons payer pour votre vehi- cule en bonne Ou rnauvaise cond.Pouvons aller sur place.Tel.: 845-5986 ou 845-3985 ACHETONS AUTOS vendons preces usagees.Pieces d'autos Fleurimont.564-5020 ACHETONS VEHICULES, de \u201887 a 95.Nous payons les meilleurs prix en ville et nous payons comptant.Venez nous voir chez OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 Bd Bourque, R.Forest, 864-6811 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pieces d'autos.Inf.: 568-0733, AUBAINE ! Nissan 300 ZX 1985, t-top, mécan:- que et pneus en part.cond.Necessite peinture.1500$.846-4995 AUBAINE D'HIVER RENAULT ENCORE 1986.Faites une offre.823-7686.BESOIND'UNE AUTO ?PROBLEME DE CRÉDIT ?823-6175 BUICK PARK AVENUE 1986 87 000 km, bonne cond.Aussi bateau 16 pi moteur Volvo 135 f.+ remorque.Tél.: 564-6015 CHEVROLET CELEBRITY 1986.aut.V6, transm.\u2018over drive\u2019.104 000 km, excellente condition, 29008.Tél: 346-4785 CHEVROLET SPRINT 1990 5 vit, 113,000 km.trés économique, 23508.Richard: 823-1881 CIVIC SI 95, 2 p., coupée, noire, 30 000 km, vitres teintées, aileron, antivol, 14 5008.Tél.: 823-9423, 565-1368.ESCORT GT 1987, man., 2 p., mécan.A-1, 120 000 km.Prix à disc.Tel.: 821-3339 FORD PROBE 89, bourgogne, man.toil ouv., pneus et échapp.neuf.820-0926.FORD TAURUS 1990 \u2018air bag\u2019, \u2018til, \u2018cruise\u2019.valise élect., etc.125,000kmaut., At.877-3703 GEO STORM 1992 5 vit, mags, 63 000 km, gar.2 ans 100 000 km, 68008.Tel: 346-9898, 1 10 AUTOS À VENDRE GRAND AM 1988, 125 000km prix 32505 868-2340 HONDA ACCORD LX 1992, rouge.2 p.5 vit.62,000 km.Antirouille, bal.garantie 100.000 km Comme neuve.Superbe aubaine: 10.950$.868-097 1 HONDA CIVIC DX 1980, t.equi- pee, 115,000 km, tres propre 52008 neg.514-532-2844 514-532-5366 LIQUIDATION FINALE FERMETURE 3JOURS 30, 31 ÉT1ERNOV.SENTRA DLX 94, gnse.4 ç auton, 13000 km.AM/FM cass démo.Rég.: 15 060$ rabais 3 160$ spécial 12 900$.SENTRA DLX 95, 2 p.démo.autom.am/fm cass.\u2026 vert des bois.3000 km Rég.14598$ rabais 2 698$ spécial: 11 900$.NISSAN SENTRA XE 95, 4 p.bleu, demo, autom.air, rég.vit.radio cass AM/FM.Rég.: 17 398$ rabais 2 598$ spécial: 14 800$.NISSAN ALTIMA GXE 95, ver anti gua, équipe de À à Z, aileron.démo, 19500 km.Reg: 24 618$ rabais 5 718$ spécial: 18 900$.GILLES ST-ONGE Nissan Drummondville Tél.: 819-478-4442 Frais d'appels acceptés MAZDA 323 93, coupe-contact, 39 000 km, prix demandé: 88005.Tél: 843-0577.MAZDA MX6-GT Turbo 1989, rouge, tableau de bord digital, t équipée, autom.transmission, pneus et freins neufs, 149,000 km.exc.cond.7,500$ 846-3121, 846-4054 NOUS POUVONS acheter votre auto, camion, 4x4.Nous payons comptant.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 PETITES VOITURES ACHAT-VENTE-ÉCHANGE 564-1021 4.I SHERBROOKE LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES equipé noir rouge DEMONSTRATEURS 95 MAXIMA GXE beige, 17 000 km, t.95 SENTRA XE 4 p., aut., 11 900 km, 95 SENTRA XE 2 p.95 SENTRA XE 2 p., aut., 8 900 km, vert , man., 5 700 km, km bleu, tout équipé vert km.93 CLASSIC 4p., auto, 61 000 km, bleu 93 SENTRA GXE man., 57 000 km, 93 G20, tout équipé, aut., 69 000 km, 92 SENTRA XE, 4p., man.gris, 52 000 92 SENTRA XE, 5 vit.rouge, a/c.92 SENTRA XE, man.blanc 92 SENTRA XE, 5 vit., 4 p.rouge a/c 94 ACURA INTEGRA aut., rouge, 23 000 PONTIACGRAND AM 1986, tout équipé, autom.4 p, 129 000 km, tres propre, 25008.565-7377 SUZUKI GLX BERLINE 1992 4 p.air clim, vitres élect, 83 000 km, très propre, 6900$ 845-9014.845-2531.TOYOTA CRESSIDA 87, tout] équipée, excellente condition, 6.500$ nég.Tél.: 346-3224 TOYOTATERCELDX91 2 p.5 vit.exc.cond.Faites une offre faut vendre.562-8687 TRANSFERTD'AUTO, autos, camions, motos.Autos Fleurimont, 821-3601 VOLKS PASSAT GL 1991, tout equipée, 145000 km, 10,6008.Tel.: 565-5796 VOUS VOULEZVENDRE AUTOS OUCAMIONS 1988 et plus récents?L'offri à Gaétan sera payant! 864-6834 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - OUMISSIONS - ENCANS _ ge d'arbres et haies de ce- |B ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.1451, route 116, C.P.178 Danville (Québec) JOA 1A0 Tél.: (819)839-2781 Télec.: (819)839-3849 ATTENTION PRODUCTEURS DE BOEUF Encans d'animaux de Danville Inc.Vous offre cing (5) grandes ventes par encan de vaches à boeuf de toutes races en consignation Le samedi 4 novembre 1995 à 12 h Le samedi 18 novembre 1995 à 12 h Le samedi 9 décembre 1995 à 12 h Le samedi 20 janvier 1996 à 12 h Encan de veaux d\u2019embouche et vaches à boeuf le samedi 10 février 1996 à 12 h Le samedi 16 mars 1996 à 12 h Le samedi 27 avril 1996 à 12 h Encon de veaux d\u2019embouches et vaches à boeuf le samedi 4 mai 1996 à 12 h Nous acceptons vos vaches en consignation et les gestations seront vérifiées en veaux par le vétérinaire Si D'AUTRES PRODUCTEURS DÉSIRENT RÉSERVER DES DATES POUR FAIRE ENCAN, CONTACTEZ-NOUS.POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONTACTEZ: ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.(819)839-2781 ou (819)839-2303 11406 directeur généra Encaisse à recevoir à recevoir Comptes débiteurs Immobilisations Autres actifs TOTAL DE L'ACTIF Revenus reportés Comptes créditeurs Autres passifs TOTAI DU PASSIF Surplus libre Surplus réservé ; SURPLUS CUMULE Capital permanent TOTAI.DE L'AVOIR DE L'AVOIR REVENUS DÉPENSES 11939 PROVINCE DE QUÉBEC ; COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIÈRE EAST ANGUS.QUEBEC AVIS PUBLIC Vous est par la présente donné par le soussigne, Pac la susdite commission scolaire, qu'à la session régulière du Conseil des commissaires de la commission scolaire La Sapinière qui se tiendra mardi le 14 novembre 1995, à 19 h 30.au Centre administratif de la commission scolaire, 308, avenue Palmer à East Angus, seront soumis les états financiers au 30 juin 1995.BILAN AU 30 JUIN 1995 ACTIF Subventions de fonctionnement Taxes scolaires à recevoir Subventions d'investissement PASSIF Emprunts à court terme AVOIR TOTAL DU PASSIF ET ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES POUR L\u2019EXERCICE FINANCIER 1994-1995 RÉSUI.TAT NET DE L'EXERCICE Donné a Last Angus, le 30 octobre 1995.19 906 1 584 026 24 655 1605718 166 882 18 865 849 96 644 22 363 680 2 460 105 St 193 306 720 117021 2935 039 543 144 19 648 562792 18 865 840 19 428 641 22 363 680 15 258 651 14 882 164 376 487 Le directeur général Roger Des Biens \u2018 AVIS Suite au décès de Monsieur Gérard Carey, le 26 septembre 1995, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau de Me Claude Gagnon.notaire.204.rue Wellington Nord, bureau 1.Sherbrooke, Québec.J1H 5C6.12302 Tu veux devenir Res Lee Appelle-nous 564-5466 Ext.1-800-567-6955 1 20349 LaTribune Extérieur 1-800-567-6955 Pour TOUT VENDRE LaTribune 564-0999 2 8 Toutes les nouvelles ÿ du lundi ou somedi pour aussi peu que 3,955 /semame (tx incluses) à 564-5466 (1 800 567-6955) § Deces, Prières, Remerciements ss BELISLE Jean-Guy \u2014 Au Centre Hospitali-|# er d'Asbestos, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Jean-Guy Bélisle, à l\u2019âge de 64 ans, époux de Lucille Dubreuil, demeurant à Asbestos.Le défunt repo- seala: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 NoëlFréchette, prés.SylvieFréchette, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 14 hen I\u2019 église Notre-Dame de Toutes-Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos à une date ultérieure.Outre son épouse, Monsieur Bélisle laisse dans le deuil ses enfants: Christine Bélisle (son ami Luc Croteau), Asbestos; Sylvain Bélisle (son amie Nancy Goguen), Sherbrooke; ses petits-enfants: Nina, Alannah; ses frères et soeurs: Jeanne Turgeon, Victoriaville; Bernadette Gibeault, Granby; Isabelle Demers, Pembrooke; Irène Lessard, Oshawa; Marguerite Bélisle, Cokrane: Robert Bélisle, Asbestos; Pauline Bélisle, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Rita Ayotte, Windsor-Mills; Aubert Léveillé (Jeannine Dubreuil), Windsor-Mills; Rolland Dubreuil (Claire Boisvert), Asbestos; Aline Bachand, Windsor-Mills; Rolland Rousseau (Monique Dubreuil), Windsor Mills; Gilles Dubreuil, Windsor-Mills; Raymond Dubreuil (Antoinette Cadorette;, Windsor-Mills; Denise Dubreuil Cliche, Magog; Jean-Paul Lambert (Carmen Dubreuil), Manitoba; Paul-Emile Roy (Gisèle Dubreuil), Montréal: Yvan Dubreuil, Wind- sor-Mills: Ronald Dubreuil (Patricia Chabot), Manchester: Diane Dubreuil, St-Fran- çois Xavier: Michel Dubreuil, St-Francois Xavier; Marc Dubreuil, St- Georges de Beauce; ainsi que plusierus neveux, nièces, cousins, cousines, autres pa- rentsetamis.M.Mme Jean-|- cienne Béliveau; Annette Duval; Bertrand Duval; Jean-Guy Duval; Gilles Duval; Denise Duval; sa filleule: Michelle Duval; ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- rentsetamis.BESSETTE Stéphane \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Stéphane Bessette, à l\u2019âge de 25 ans, fils de Germain Bessette et de Marielle Demers, demeurant à Pittsburgh N.H.Le dé- funtreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsIne.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax:819-849-4200 Claude Charron, prés Stéphane Charrondir Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h40.Funérailles inercredi, ler novembre 1995, à 11 h en l'église St-Edmond.Inhumation au cimetière de Colebrook.Outre ses parents, monsieur Bessette laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Sonia (Alain), Ontario; Soledad, Sherbrooke; ses grands-parents: Alix et Jeannette Bessette, North Stratford N.H.; Herman et Dolores Demers, Sherbrooke; ses oncles et tantes: Lorraine (Guy Routhier), Tempe Arizona; André (June), North Stratford NH; Yvon (Délia L'Espérance), Sherbrooke; Jeannine (Roma Perreault), Rock-Forest; François (Eva Giroux), Stanstead; Juliette (Jean-Ma- rie Simard), Fleurimont; Simone (Gilles Dubuc), Compton; Robert (Ginette Lemieux), Sherbrooke; Louisette (Jean-Marie Duchesne), Fleurimont; André Giroux (feu Angèle;, Compton; Renaud (Johanne Charland), Sherbrooke; Noëlle-An- ge (Réal Gagné), St- Elie; Lucie (Serge Lemieux), Lennoxville; il laisse également dans le deuil, de nombreux cousins, cousines, autres parentsetamis.+ | DOSTIE , |Plerrette ¢|\u2014 A Sherbrooke, le 26 #% | octobre 1995, est décé- BERGERON Calixte \u2014 À Sherbrooke, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Calixte Bergeron, à l\u2019âge de 80 ans, époux de Marie- Anne Duval, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33BowenS.Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-9393 RoméoQuintal,d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: MARDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 h, en l'église de l'Assomption.Il y aura par la suite incinération ct les cendres seront dépu- sées au Columbarium des Jardins du Souvenir de l'Estrie Inc.Outre son épouse monsieur Bergeron laisse dans le deuil son fils: Gilles Bergeron; ses belles-soeurs et beaux- frères: Jean-Marie Plante (Gaby); Henriette Duval; Violette Duval; Yvette Laverdière:; Lilianne Bergeron; Jacques Duval (Thérèse); Camille Bergeron; Ludr = dée madame Pierrette Dostie, à l\u2019âge de 57 ans, conjointe de Yvon Lapierre, demeurant à Sherbrooke.La défun- tereposeala: Résidence Funéraire SteveL.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l'église St-Charles Garnier.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Outre son conjoint, madame Pierrette Dostie laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Jacques Lacroix); Alain (Linda Gamache); le père de ses enfants: M.Guy Descoteaux; les enfants de M.Lapierre: Marie- Claude Lapierre (Mario Bolduc); Yvon Jr Lapierre (Karine Pinard), ses frères et soeurs: Georges Dostie, Annette Dostie, Anita Dostie, Réjeanne (Gérard Davignon) et Gérard Dostie (Françoise Lavallée); eile laisse également Juliette Verville-Desco- teaux; Huguette Descoteaux (Guy Girard}; Wilfrid \u201cFlash\u201d Desco- teaux (Huguette Veilleux); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remer-|£ cie tout le personnel du: 10e des Soins Intensifs|: du C.HUSS.et du Cen-|?Ptre Hospitalier St-Vin-|# \u2018 cent de Paul, pour les|# bons soins prodigués à madameDostie.DRAPEAU Lucienne (Dostie) \u2014 A son domicile, le 27 octobre 1995, est décédée madame Lucienne Dostie, à l'âge de 77 ans, épouse de Emile Drapeau, demeurant à Lambton.La défunte reposedla: Résidence Funéraire Jacqueset Freres 120 Principale Lambton., Qc Tél: 1-418-459-3534 Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h a 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, lundi 30 octobre 1995, à 13 h 40 en l\u2019église St-Vital de Lamb- |ton.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son époux madame Drapeau laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Denis Beaudoin), St-Praxede; Solange, Sherbrooke; Yvon (Francine Bélanger, St-Praxède; Suzanne, Repentigny; Jasmin (Maryse Huot), Thetford Mines; Johanne (Paul Mailhot), Granby; Aline (Renaud Rousseau), Thetford- Mines; Francois (Lynda Richard), St-Praxede; Sylvie (Max Lavoie), Aurora, Ont.: ses soeurs: Louise (feu Henri Rousseau), Stornoway; Jeannette (feu Henri-Louis Béliveau), Sherbrooke; Thérèse (Antonio Béliveau), Stratford; ses beaux- frères et belles-soeurs: Oscar Blais (Eugénie Blais), Sherbrooke; Ma- rie-Ange Dostie (feu Cyrille Dostie), Lambton; Cléophase Drapeau, Lambton; Lucienne Drapeau (feu Arsène Giroux), Lac- Mégantic; Cécile Drapeau (Léopold Leblanc), Stratford; Colette (feu Rodolphe Drapeau), St-Praxède; ses 15 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.FORTIER Marthe (Beaudoin) \u2014 Au C.HS.E., Pavillon St-Vincent de Paul, le 27 octobre 1995, est décédée madame Marthe Beaudoin, à l\u2019âge de 72 ans, épouse de feu Léonard Fortierdemeurant à Chartierville.La défunte repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE DECHARTIERVILLE Sous ladirection du : Centre Funéraire du Granit 3844, Québec-Central Lac-Mégantic, Qc Manon Grenier, d.g.Tél.: 819-583-2919 1-800-667-2919 Fax: 819-583-3743 Heuresdevisite: LUNDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, Mardi, 31 octobre 1995,à 11 hen l\u2019église de Chartierville.Inhumation au ci- metiére du méme endroit.Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Denis Gagnon), Plessisville; Laurent (France Beaudoin).Chartierville; Ginette (Réjean Lareau), Sherbrooke; Réal, Chartierville, Bertrand, Sherbrooke; Lucie (Adrien Gagnon), Stoke; Denis, Plessisville; ses frères et soeurs: Jeanne Beaudoin (Edgar Fortier), Sherbrooke; Berthe Beaudoin (Baptiste St-Pierre), Plessisville: Philippe Beaudoin (Cécile Huard), Plessisville; Arthur Beaudoin (Doris Pellerin), Plessisville; Irène Grondin Beaudoin, Plessisville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Fortier Huard, Rimouski; Gabrielle Fortier (Eugène Grondin), Princeville: Mare Fortier (Marie-Jeanne Boulet), Chartierville; Ange-Aimée Gilbert Fortier, Chartierville; ses petits-enfants: Danielle, Pascal, Danny, Mélissa, Mathieu, Valérie, Martin, Mylène, Francis, Michel et Philippe; ses 2 arrière-petits-enfants; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.À Pa FORTIER Patrick \u2014 A Québec, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Patrick Fortier, à l'âge de 26 ans, fils de Normand Fortier et de Rachel Garon, demeurant à Rock Forest.Le défunt repose aux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.:819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MARDI, de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 hen l'église St-Rock.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Mausolée des Jardins du Souvenir.Outre ses parents monsieur Fortier laisse dans le deuil sa soeur: Julie (Alain Bergeron); ses oncles et tantes: Hélène Fortier (Roger Charlebois); Jeannine Fortier; Chanoine Paul Fortier; Léo Fortier; Roger Fortier (Joan Murray), Claude Fortier (Suzanne Marceau); Jacques Fortier {Marielle Fontaine); Michel Fortier (Huguette Dumais); ses cousins.cousines, autres parents et amis et la grande famille Salésienne.GAGNE Clothilde (Parenteau) \u2014 A l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.le 29 octobre 1995, est décédée madame Clothilde Parenteau, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de René Gagné, demeurant à la Résidence Notre-Dame de Victoriaville, autrefois D\u2019Asbestos.La défunte reposeäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, lere Avenue Asbestos, QC Teél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église St-Aimé d\u2019 Asbestos.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos a une date ultérieure.Outre son époux.madame Gagné laisse dans le deuil sa soeur et son frère: Eulalie Parenteau (Édouard Bélisle), Victoriaville: Rock Parenieau (Denise Roberge), Asbestos; ses belles- soeurs: Marie Mayotte Parenteau (feu Raymond), Asbestos; Hélene Parenteau (feu Gustave), Danville; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parentset amis.GILBERT Gérard \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Gérard Gilbert, à l'âge de 80 ans, époux de Alice Lacasse, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 10 h en l'église Ste-Jeanne D' Arc.Inhumation au ci- Orford.Outre metière de St-Elie D\u2019 son épouse, monsieur La- .casse laisse dans le deuil ses enfants: Ma- .deleine (Paul Blais) Fernand (Lyne Lacroix); Réjeanne (Fernand Tremblay); Pierre; Normand; Camille Monique (Jacques Cadieux); fants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, veux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- - rentsetamis.GRONDIN Félix \u2014 À Magog, le 27 octobre 1995, est décédé - monsieur Félix Gron- \u2018 din, à l'âge de 47 ans, - fils de feu Valère Gron- \u201c din et de feu Marie- Lord Labrecque, Ledéfuni repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magoginc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.:819-842-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: MAR- - DI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12h = jusqu\u2019au départ du sa- - lon à 13 h 40.Funérailles le mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l'église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.deuil son enfants: Fric, Chantal: ses frères et soeurs: Marie-Rose; Liliane - (Jean-Guy); Denis - (Monique); Claude - (Armande); André (Lise); Thérèse (Jean- - Claude; Laurette (Michel); Gaston (Christiane); Claire (André) ses oncles, tantes, neveux, autres parents et amis.GUAY 1 Amabilis 7\" \u2014 Au Foyer L'Oasis, le\u201d 26 octobre 1995, est décédée mademoiselle.Amabilis Guay, à l\u2019âge- de 95 ans, fille de fen.Jérémy Guay et de feu?Olive Cameron, demeu - rant à Sherbrooke.La* défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.:819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 10.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l\u2019église St-Marc, de Coaticook.Inhumation au cimetière St-Ed- mond de Coaticook.Mademoiselle Amabilis Guay laisse dans le deuil sa soeur: Berthe Guay, m.i.c, Ville Laval; l\u2019abbé Georges Guay, du Pavillon Mgr Racine; Marcel Guay, Sherbrooke; sa belle- soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard), Sherbrooke; sa belle-soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard Rodrigue), Sherbrooke; elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remercie le personnel de la Résidence Oasis, pour les bons soins prodigués à Amabilis, En guise de sympathie, DES HONORAIRES DE MESSES AU PAVILLON MGR RACINE, seraient grandement äap- préciés de la famille.Suite des avis a la page suivante RWANDA Un espoir: votre solidarité! I prrionrement ET PAIX 1-800-RWANDAI 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 Grâce à vous, Developpement of Paix soutient, dons le tiers monde, I'ottion de partenaires courageux qui luttent pour un monde plus juste.| VOYRE DON WA LOIN CIE EY (Lucie Martel); .ses petits-en- \u2018 fants; arriére-petits-en- fréres, .ses ne- .de- ! meurant à Omerville.- Chey a Monsieur - Grondin laisse dans le amie: - Claudette; ses beaux- \u2019 .sea., nieces, .GUIL Simo (Hou! \u2014 A Dieu, 1995, \u20ac dame \u20ac Page de de feu mette, Bromp funtere DU DEL Sal Arth 7 Bron Tél.Rom Paul Heure MERCI 16 h e Jour de 12 h, du salc néraille vembre l'église Bromp mation même me Gi dans | fants (Jacqu Claude Fernan brie); Goup (Gaétar Landry 18 peti rière-pe frères \u20ac Houle; Chabot Houle; nand Mme ses bes les-soe mers; fleur; gnon; ( te, M.Guillen Oliva ( si que veux, cousin rents e ment | : Ma- .3lais); Laanne blay); ; Caartel); - s Cats-en- - ts-en- ères, - res et ' ; ne- i que \u201c ; pa- octo- écédé - Gron- \u2019 ans, - Gron- ; larie- de- ville, - a: .aire ne.pke ¢ 13 S.- MAR- - Jour - > 12h - u sa- - luné- - i ler - 14h: , In- - tière - sieur - ns le * nie: - 2aux- | intal; eurs: .iane - enis ; ude - 1dré : Jean- - ette | ton - aire ! tan- èces, .1S.LATULIPPE Henry \u2014 Au CUSLE,, pavillon Fleurimont, des suites d'un accident, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Henry Latulippe, député | de la Chambre des communes de Mégan- tic-Compton-Stanstead de 1962 à 1974 et homme d'affaires et industriel, a l\u2019âge de 82 ans, époux de dame Marie-Ange Lapointe, demeurant à Lac-Mégantic.Latulippe repose au: Monsieur Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec Central, Lac-Mégantie, QC Tél: 819-583-0444 - Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Heures de visite: DIMANCHE et LUNDI, À de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 15.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Agnès.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Henry Latulippe laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Lucien Cameron); Paul-André (Lise Savard); Suzanne (Me Jean-Paul Normand); Louise (Alain Perreault); Jean-Rock (Lili Gagné), tous de Lac-Mégantic; Aline (Jean Royer), St-Georges, Beauce; Henriette, ÿ Lac-Mégantic et Alain (Lucie Roy), Lac- Mégantic; ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: 8 Fvariste Latulippe; Laurier (Irène), Adrienne L.Dubé; Francoise, L.Rheault; Rita Latulippe; Lilianne Lapointe; Marcel; Fernand (Georgette Martin); Madeleine Poulin Lapointe; Simone Boulé Lapointe; Cécile (Lucien Grenier), Lucie (Gérard Boulet); § soeur Monique Lapointe; soeur Solange Laà pointe, soeur Candide Lapointe; Céline (Fernand Mercier); Roland Lapointe; Thérèse (Benoit Leclerc); ainsi que plusieurs autres parents et amis.x GUILLEMETTE Simone (Houle) \u2014 À l'Hôpital Hôtel-[*.Dieu, le 29 octobre 1995, est décédée madame Simone Houle, à l\u2019âge de 80 ans, épouse de feu Trefflé Guillemette, demeurant à Bromptonville.La dé- funtereposeaux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisle enr.72Larocque Bromptonville, QC Tél: 819-846-4454 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu\u2019au départ du salon a 13 h 50.Funérailles, jeudi, 2 novembre 1995, à 14 h, en l'église Ste Praxède de Bromptonville.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Guillemette laisse dans le deuil ses enfants: Lucienne (Jacques Quintal); Claude (Louise Lallier); Fernand (Pauline Labrie); Colette (Xavier Goupil}; Ginette (Gaétan Côté); Nicole Landry (feu Pierre;; ses 18 petits-enfants; 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Aurore Houle; Diane Houle Chabot; M.Mme Albert Houle; M.Mme Fernand Bilodeau; M.Mme Philippe Houle: ses beaux-frères et belles-soeurs: mers; fleur: Délianne Gagnon; Cécile Guillemette, M.Mme Antoine Guillemette; M.Mme Oliva Guillemette; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, autres parents et amis, spécialement la famille Ulric REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue N.P.36877 John De-|g Marianna La-|§ Allard.La famille désire remercier le personnel du 4e C de l\u2019Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leurmère.MR | course; & |course; Carole Lacour- M | Johanne (Denis); Francine Lacourse; ses petits-enfants, une arrie- re-petite-fille; ses frè- ; [res et soeurs, ainsi que \u2018&|de nombreux autres parentset amis.HUOT Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, i le 29 octobre 1995, est|¥ décédé monsieur Lu- |B\" cien Huot, fils de feu Marie Ruel et de feul|g Arthur Huot, demeu-|8 rant a Coaticook.Le dé- funtreposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 Jean-M.Couture, d.g.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 20.Funérailles le mardi 31 octobre 1995, à 14h, en l'église St-Herménégil- de.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Huot laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanna Huot; Laurence (feu Philippe Laflamme); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis, LACOURSE Léopold \u2014 A l'Hôpital St-Vin- cent de Paul, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Léopold Lacourse, à l'âge de 73 ans, époux de feu Jeannette Provençal, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.| HAMEL Réal \u2014 A son domicile, le 2 ans, Hamel repose au: de 15 h à 19 h.Il n\u2019y a enfants: Eric (Claire Natalie (Jean Ouellet ses petits-enfants: soeurs, beaux-frères M veux et nièces; ains tréal, QC H2J 3ES, appréciés de la famille.Brienet Monfette 33BowensS.Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-9393 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, 4 14 h en I' église St-Jean Baptis-|?* te.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir.Monsieur Lacourse laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lacourse; Claude Lacourse; Lucie La- Yolande Lase; Ginette Lacourse; LEVASSEUR Onil \u2014 Subitement au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie, site Bowen, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Onil Levasseur, à l'âge de 62 ans, époux de Mary Dobb et fils de feu Auguste Levasseur et de feu Blanche Lajoie, demeurant à Waterville.Le défunt repo- seäla: Résidence Funéraire CASSinc.6,rue Belvidère Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Barter, dir.J.Laberge, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19h a 21 h.Jour des funérailles, de 9h30, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 11 h, en l'église B.V.M.de L'Assomption, Waterville.Inhumation au cimetie- re de North Hatley.Outre son épouse, monsieur Onil Levasseur laisse dans le deuil ses enfants: Lynn (Donald Chamberland), Sherbrooke; Michel, Colorado; Eric, Ontario; Julie, Waterville; ses petits-enfants: Cedric, Myriam et Melissa; ses frères et soeurs: Carmel (feu Normand Ruel), North Hatley, Lucille (feu Olivier Breault), Granby: Gaétan (Marguerite Levasseur), Sherbrooke; Gaston (Jacqueline Levasseur), East Angus: l'Abbé Réal Levasseur.Al- Salon Funéraire berta; Jean-Louis Levasseur, North Hatley; Salon Funéraire T.Sans Regret 3198, rue Ontario Est, Montréal, QC Tél.: 514-527-4126 Heures de visite: MARDI, le 31 octobre, de 19 h à 21 h et MERCREDI, le ler novembre, religieuse et les cendres seront déposées au Parc de la Souvenance à Loretteville.Monsieur Réal Hamel laisse dans le deuil ses Joanne, Californie; Josée (Normand Lapointe), Waterville; Suzanne, Sherbrooke: Frédéric, Cédrik, Mikael, Xavier, Hubert, Sabrina et Coralie; il laisse également ses fréres et J autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a la SOCIETE CANADIEN- ÿ NE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bu- ÿ reau 130, Sherbrooke, QC JIL 1C9 ou à ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUEBEC, 48317, rue Boyer, bureau 100, Mon- § 5 octobre 1995, est dé- § | cédé monsieur Réal Hamel, à l\u2019âge de 65 À demeurant à Waterville.Monsieur | ura pas de cérémonie § Berger), Gatineau: te), St-Elie d\u2019Orford: Andréanne, et belles-soeurs, ne- ji i que de nombreux seraient grandement Ghislaine (David Boldon), Burlington, Vermont; sa belle-mère: Mme Dolly Dobb (feu Orie), Lennoxville; sa belle-soeur: Mlle Lois Dobb, Lennoxville; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.MARTEL Conrad \u2014 À Sherbrooke, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Conrad Martel, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Mme Marina Odell, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Martel, il n\u2019y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous ladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.:819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles, en présence des cendres, le mercredi ler novembre 1995 à 13 h, en l\u2019église St-Sacrement.Les cendres seront déposées au cimetière Elmwood de Sherbrooke.Outre son épouse, monsieur Conrad Martel laisse dans le deuil sa fille: Debora Odell-Martel; ses 3 enfants: Ginette, Sylvie et Sylvaib Martel: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Yvette Martel (feu Antoine Martel); Urbain Martel (Valeda Turcotte); Emilienne Martel (Alfred Groleau); Murielle Martel- Talbot (son ami Lionel Robichaud); Cécile Martel-Morin (son ami Gilles Bussiéres); Rita Martel-Aubut (son ami André Lemaire), Thérese Martel-Massé (Roland Massé); Laurette Martel Talbot (feu Raymond Martel); Francoise Martel-La- casse (Valmore Lacasse); Gérard Martel (feu Marcelle Ouellette); Jean-Marie Glaude (Louisa Giguere), Marion et Charles Parenteau; Douglas et Denise Jones; Robert et Francoise Jones; Gaston Proteau (feu Grace Jones); il laisse ses petits-enfants, ses neveux et niéces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier les docteurs, ainsi que le personnel du 5e étage, pour les bons soins prodigués à monsieur Remerciements 4 COTE § Thérèse (Caouette) 8 63 ans, demeurant à ÿ Maurice Caouette, R Caouette, préciés de la famille.Martel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 1130, rue King ouest, bureau 130, Sherbroo ke, QC JIL 1C9, se raient grandement ap préciés de la famille.à MORIN Marcel \u2014 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Marcel Morin, à l\u2019âge de 61 ans, conjoint de Jacqueline Lambrette, demeurant a Disraéli.Le défunt re- * [poseäla: Maison Funéraire Audet Limitée 496 Ave J.-Cartier Disraéli, QC Tél: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: ] | MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Marcoux.Outre sa conjointe.monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Ian (Lucie Létourneau;, Victoriaville; Daphné (Jean Latraverse), Montréal; Dominique (Brigitte Payer), Québec; Heidi (Réjean Carrier), Disraëli; ses petites-filles: Maxime et Laurence; ses frères et soeurs: Roger Morin (Berthe Gagnon), Gérard Morin (Andrée Simoneau); Madeleine Morin (Marcel Rancourt); Léo Morin (Jeannine Brochu); Paul-Emile Morin (Maria St-Onge); Gaby Morin; Marielle Morin; Rodolphe Morin; ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à:L\u2019'HOPITAL ST-LUC DE MONTREALse- raient grandement appréciés de la famille.able re re SOCIÉTÉ CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY \u2014 À Drummondville, décédée madame Thérèse Côté, à l\u2019âge de de respecter ses dernières volontés, il n'y M aura pas d'exposition.R ! novembre 1995, à 14 h, en l\u2019église St-Si- Ç mon de Drummondville, Madame Côté laisse dans le deuil son fils: Robert (Carole Mo- j rin), Rock Forest; ses 2 petits-enfants: Patrick (Judith Ostigny), Marieville; France (Duc Nguyen), Rock Forest; ses frères.à soeurs: Jeanne Albert, Thetford Mines: Sherbrooke; (Germaine), Châteauguay; Gisèle Caouette (Noël Guillemette), Drummondville; Guy Caouette, Sherbrooke; ainsi que ses neveux, niéces autres parents et amis.En guise de sympathie des dons a L\u2019ASSOCIATION DES DIABETIQUES DE L\u2019ESTRIE INC555, rue Murray local 5547, Sherbrooke & Québec, JIG 2K8 seraient grandement ap- le 26 octobre 1995, est Drummondville.Afin Funérailles le samedi Sherbrooke; Paul Roger Caouette § RODRIGUE Lucille (Lamontagne) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédée madame Lucille Lamontagne, à l\u2019âge de 60 ans, épouse de Jan- Marc Rodrigue, demeurant a4 Sherbrooke.La défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 13 h 30 en l\u2019église St-Jose- ph.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir, 485, 24 Juin, Fleurimont.Outre son époux, madame Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Johanne, Pierre, Lynda (Roger Beaudet), Manon, Réal, ses petits- enfants: Patrick, Isabelle, Stéphanie, Valérie, Gabriel, ses frères: Lucien Lamontagne, Robert Lamontagne (Denise Demontigny), Claude Lamontagne: ses beaux-frères et belles-soeurs: Aristide Rodrigue (Eva); Lucienne Allen (Armand); Jeanne D'Arc R.Barabey: Gérard Allen (feu Gemma Rodrigue), Emmanuel Rodrigue; Madeleine R.Hébert; Fernando Rodrigue (Marie); Charles Hugues Rodrigue; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.RÉMILLARD Alphonse \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 25 octobre 1995, est décédé mon- La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 P CUSSON Marie-France \u2014 Au C.U.Santé de l'Estrie, Pavillon St- Vincent de Paul, à la suite d'un long et courageux combat contre le cancer.Marieÿ France nous a quitté à l\u2019âge de 34 ans, ce 29 octobre 1995.Elle demeurait à Sherbrooke RB et était la conjointe de Pierre Boutin.Marie- France, sera exposée à la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 Prospect, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: Mardi 31 octobre, de 14 h B à 17h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.@ Funérailles, mercredi 1er novembre 1995, à 11 h en l\u2019église Immaculée-Conception de Sherbrooke.Inhumation au cimetière Ste- | Rose de Lima, Ste-Rose, Laval.Elle laisse dans le deuil son conjoint Pierre Boutinainsi que ses parents: Roger Cusson et Pier- À rette Guérin, Montréal; ses beaux-parents: Cyrille Boutin et Réjeanne Archambault.# Johnville; ses frères et sa soeur: Marcel (Suzanne Pépin), ses neveux : Paavo et Peter, St-Benôit, Mirabel; Robert (Jocelyne Savard), ses nièces Chantal, Rachel, Pascale, Longueuil; Daniel, Montréal; Sylvie et sa nièce Philomène, Montréal: André (Carole Lazure), Montréal; ses beaux-frères et bel- Jes-soeurs: Denis, Johnville; André (Line Brisebois), ses neveux: Jonathan et Yan, Sherbrooke; Linda (Yves Dussault): ses nie- |} ces) Gabrielle et Catherine, Sherbrooke; Ly- B sa (Yves Bourque), son neveu: David; sa nièce: Micheala, Peterborough, Ontario: ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, auires parents et de nombreux amis.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le personnel du CLSC SOC, de Sherbrooke et celui du C.U.S.Æ.Pavillon St-Vincent de Paul, pour les bons soins prodigués à Ma- rie-France.sieur Alphonse Rémillard, à l\u2019âge de 82 ans, demeurant à Bromptonville.Le dé- funtrepose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.72rue Larocque Bromptonville,Qc Tél.819-846-4454 Roméo Quintal, dir.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19h à 22h: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles le lundi 30 octobre 1995, à 14h, en l\u2019église Ste-Praxède.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Monsieur Rémillard laisse dans le deuil son frère ainé: Napoléon Rémillard; sa soeur: Thérèse Bolduc; ses deux belles-soeurs: Laurette Labbé (Napoléon Rémillard); Rita Corneau (feu Leonce Rémillard); ses neveux, nièces: Denise Nault (Gérard) et leurs filles: Myriam, Elizabeth, Véronique; Pierre Rémillard (Micheline Breton), leurs filles: Bénérice.Marie; Yves Rémillard, sa fille Valérie; Louise Verville (Serge), leurs enfants: François, Marie-Claude.Julie, d\u2019Halifax; Lise (Jacques Savard), leurs enfants: Antoine, Julien; Jean (Julie Lacroix), leurs enfants: Hugo, Cloé, Léanne; Monique (Jocelyn Blanchette), leurs enfants: Nelounta, Isael; Lise Bolduc (Jacques Gobeil), leur fille: Mélissa, de Hull; Diane Bolduc, son fils: David Latendresse; Guylaine Bolduc, son ami Robert Paradis; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.SAVARD Jocelyn \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Jocelyn Savard, à l'âge de 38 ans, époux de Gervaise Galipeau, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 13h à 15h45.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 16 h en l\u2019église St-Joseph.Après la cérémonie religieuse, il y aura incinération et inhumation des cendres au cimetière d\u2019East Angus à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Savard laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François et Mare- André.ses parents Gilles Savard (Marielle); ses beaux- parents: M.Mme Jeannot Galipeau; son frère: Denis Savard (Francine): ses soeurs: D5 IN MEMORIAM BELISLE (M.Jean-Guy) 64 ans, Asbestos i BERGERON (M.Calixte) 80 ans, St-Denis de Brompton BESSETTE (M.Stéphane) _ 25 ans, Pittsburg, N.H.COTE (Mme Thérèse) 63 ans, Drummondville CUSSON (Mme Marie-France) 34 ans, Sherbrooke DOSTIE (Mme Pierrette) 57 ans, Sherbrooke DRAPEAU (Mme Lucienne) 72 ans, Lambton FORTIER (Mme Marthe) } 72 ans, Chartierville FORTIER (M.Patrick) 26 ans, Rock Forest GAGNE (Mme Clothilde) g 81 ans, Victoriaville GILBERT (M.Gérard) 80 ans, Sherbrooke GRONDIN (M.Félix) 47 ans, Omerville GUAY (Mlle Amabilis) | 95 ans, Sherbrooke GUILLEMETTE (Mme Simone) 80 ans, Bromptonville HAMEL (M.Réal) 65 ans, Waterville HUOT (M.Lucien) i 89 ans, Coaticook 3 LACOURSE (M.Léopold) ; 73 ans, Sherbrooke ÿ LATULIPPE (M.Henry) 82 ans, Lac-Mégantic LEVASSEUR (M.Onil) 62 ans, Waterville 8 MARTEL (M.Conrad) j 66 ans, Sherbrooke I MORIN (M.Marcel) _ 61 ans, Disraéli |! REMILLARD (M.Alphonse) \\ 82 ans, Bromptonville | RODRIGUE (Mme Lucille) 60 ans, Sherbrooke SAVARD (M.Jocelyn) 38 ans, Sherbrooke THERRIEN (M.Lucien) 74 ans, Omerville 20 ; MONUMENTS 15e AVE NORD à 4 LETTRAGE ET SHERBROOKE &#; 37 RÉPARATION AU (voisin du 5 Cl RE restaurant ESTIMATION McDonald) GRATUITE E.PROVOST MONUMENTS INC, 569-1700 36371 Michel Légaré|(Raymond); André (Suzanne); Ginette Sa-|(Gisèle); ses beaux- frères et belles-soeurs: Gérard (Françoise); Rita (Joseph Séminaro); Fernande (Jean-Louis Girard); Roger (Denise), il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.Ÿ RWANDA vard (Michel); Alain Bélisle (Lynn); il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autresparentsetamis.CANADIAN CANCER SOCIETY SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER THERRIEN Un espoir: Lucien votre solidarité! \u2014 À Magog, le 26 octo-|| az bre 1995, est décédé I pérloerement monsieur Lucien Ther- ET PAIX rien, à l\u2019âge de 74 ans, || 1-800-RWANDA1 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 époux de feu Marie- Claire Ostiguy, demeu- rant 4 Omerville.Le oi Del Le ; ST rüce à vous, Developpement ef défuntreposeala: .Paix soutient, dans le fiers RésidenceFunéraire || monde, l'action de portenoites Ledoux Magoginc.courageux qui luttent pour un 150, rue Sherbrooke onde plus juste Magog.QC ; OM VA LOIN Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h.en l\u2019église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.Monsieur Lucien Therrien laisse dans le deuil ses en- Vos dons à l'UNICEF l'avenir des enfants les plus démunis de ce fants: Lise Therrien| | monde, Grâce à votre appui, Roy; Diane (Jacques| | ie sobs dest, Bertrand); Michel éducation ct nutrition aux Therrien, ses petits- d op yer : Valé ; TUN! en faisant un don enfants: Valéry, Martin par chèque où par arte (Julie), Jean, Guylaine e crédit.(Sébastien) et Maxime;| | Au nom des enfants, mera.son arrière-petit-fils: Comite UNICEF Ene Mathieu; ses frères et Shree (to 15 324 soeurs: Roland; Claire (Mathias); Jeannette \u2018unicef Gb | (Gérard): Lucille La santé d\u2019Eltsine chancelle encore Moscou (Reuter, AP) T rois jours après son hospitalisation pour troubles cardiaques, l\u2019état de santé du président russe Boris Eltsine demeurait inchangé hier, mais il était toujours interdit à ses proches collaborateurs de lui rendre visite, selon des sources autorisées.Un porte-parole du service de presse résidentiel a dit que le chef du Kremlin, âgé de 64 ans, suivait le traitement prescrit à l'hôpital central de Moscou où il a été admis jeudi.Boris Elstinc souffre d'une myocardopathie ischémique qui, en juillet.l'avait déjà contraint à garder lc lit plusieurs jours.«L'état du président Boris Eltsine est demeuré inchangé cette nuit et ce matin.Des spécialistes poursuivent le traitement actif», à déclaré le porte-parole à Reuter.Il n'a pas fourni d'autres précisions.mais, selon l'agence Itar-Tass, les médecins déconseillent même à ses principaux collaborateurs de se rendre au chevet du résident.Seuls les membres de sa famil- e sont admis auprès de lui.L'état de santé de Boris Eltsine inquiète les milieux politiques russes et étrangers à moins de deux mois des législatives russes.Les médecins cstiment qu'il devra rester sous observation étroite jusqu'à la fin novembre.Il pourrait rester à l'hôpital où, comme cet été, partir en convalescence dans une résidence d'état, L\u2019état du président a entrainé l\u2019annulation de la rencontre au sommet qui aurait dû réunir mardi prochain à Moscou les dirigeants de Croatie, de Serbie et de Bosnic.La visite que Boris Eltsine devait effectuer cn Chine à la mi-novembre a aussi été annulée, et celle qu\u2019il est censé accomplir peu après en Norvège pourrait bien l'être à son tour.Les responsables russes, soucieux de rassurer l\u2019opinion internationale quant à l'état de leur président, assurent toutefois qu'il a lcs rênes du pays en main et que le «bouton nucléaire» (ordinateur qui lui donne lc contrôle d'un vaste arsenal atomique) cest près de lui à l'hopital.It # et R i Po EE E By D6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 International Un feu dans un métro en Azerbaïdjan fait 300 morts Bakou (AP, Reuter) - dont 28 enfants - et 269 ont été blessées dans l'incendie qui a ravagé samedi soir une rame du mêtro de Bakou, capitale de la république d\u2019Azerbaïdjan, selon un bilan officiel communiqué hier par l\u2019agence russe Itar-Tass.De sources médicales, on porte ce bi- A u moins 289 personnes ont été tuées lan provisoire à 337 morts et 270 blessés.Selon l\u2019agence de presse turque Anatolia, trois secouristes sont morts au cours des opérations.Selon le ministre azéri de la Santé, Ali Insanov, 62 des victimes hospitalisées se trouvaient toujours dans un «état grave» hier après-midi.La plupart des victimes ont été tuées par les émanations de monoxyde de car- one dégagées par les matériaux incendiées.«La principale raison (de la catastrophe) est le monoxyde de carbone qui paralyse le système respiratoire et provoque un emphysème et une mort instantanée», a déclaré le ministre de la Santé, Ali Insanov.Le sinistre s\u2019est déclaré samedi peu avant 18h00.Il se serait déclaré à bord d\u2019une rame au moment où elle circulait entre deux stations, sous un tunnel, bloquant des centaines de personnes dans le Attentat au camion piégé en souterrain.On ignore combien de personnes exactement étaient a bord de la rame au moment où l\u2019incendie s\u2019est déclaré.C\u2019est un mauvais fonctionnement du système électrique de la rame qui serait à l\u2019origine de la catastrophe.Le président Geïdar Aliev a confié l'enquête à une commission gouvernementale placée sous l\u2019autorité du vice- premier ministre Abbas Abbasov.Ce dernier a confié à l\u2019agence Turan qu'il penchait lui aussi a priori pour l\u2019hypothèse d\u2019un dysfonctionnement dû à l\u2019obsolescence des installations, qui datent de la période soviétique.Le président a également annoncé que les familles des victimes recevront une indemnisation versée par l\u2019Etat de | Algérie: 8 morts Photolaser AP Un attentat au camion piégé a fait au moins huit morts et plus de 80 blessés hier à Rouiba, à une dizaine de kilomètres à l\u2019est d\u2019Alger, ont annoncé les forces de sécurité algériennes.L'explosion s\u2019est produite à 5h15 devant un poste de gendarmerie et un immeuble abritant des logements de fonction pour les gendarmes paramilitaires et leur famille.Rouiba est le principal centre industriel algérien.Lo déflagration a été ressentie telle une secousse sismique à 7 km à la ronde, ont rapporté des témoins.Les forces de sécurité israéliennes pensent que les explosifs étaient dissimulés dans un camion.L'immeuble a été pres- qu\u2018entièrement détruit.Selon des survivants, 56 familles y résidaient.rale nationale.Le Parti nationaliste remporte les législatives en Croatie Zagreb (Reuter, AP) \u2014 Le parti nationaliste du président Franjo Tudjman a remporté les élections législatives d\u2019hier en Croatie, selon les premiers résultats partiels -un scrutin qui paraissait crucial pour l'avenir de la Slovanie, territoire contrôlé par les séparatistes serbes depuis la guerre civile de 1991.L'Union démocratique (HDZ) de Franjo Tudjman, qui a mené la Croatie à l\u2019indépendance en 1991, remporte 48,4 pour cent des suffrages exprimés après dépouillement du scrutin dans 803 des 3470 bureaux de vote du pays, a annoncé la commission électo- La voici Une nouvelle voiture qui se démarque en balayant cette croyance que les biens et les plaisirs qui font l'objet de nos désirs sont toujours hors de prix.C'est la berline Civic de sixième génération.Tellement spacieuse Détendez-vous et prenez vos aises dans un habitacle étonnamment spacieux et abondamment pourvu de rangements pratiques, de vide- poches et de porte-gobelets.Tellement silenciëuse Isolez-vous dans un remarquable cocon de silence.Grâce aux innovations techniques de la berline Civic, vous aurez la nette impression de conduire une voiture beaucoup plus coûteuse.ji *PDSE pour la berline Honda Came LX 1996 Iransport, préparation, Hummatricuialion et LIXES fi its Le onecssion tae § Tellement bien pensée Des commandes et des instruments bien disposés jusqu'aux sièges d\u2019une ergonomie impeccable, chaque détail contribue à vous cajoler dans un maximum de commodité et de confort.Tellement stimulante Au volant de la berline Civic, vous vivez un phénomène peu commun : elle prolonge littéralement votre corps et votre esprit.C'est ainsi que s'exprime l'expérience de Honda en course automobile.Tellement sûre La sécurité, c'est la tranquillité d'esprit.La berline Civic possède une robuste carrosserie qui constitue un environnement protecteur vraiment efficace.De plus, des CONCUE ET CONSTRUITE | SANS CONCESSION weit vendre à proc inféneur Renseignez-vous aupres du concessionnaire Honda SAISISSANTE.TOUJOURS ACCESSIBLE.UNE CLASSE A PART.coussins gonflables (système de retenue supplémentaire ou SRS) aux deux places avant offrent un complément de protection.Tellement efficace Utilisation judicieuse de l\u2019espace, pièces de carrosserie recyclables, consommation d'essence qui se mesure au compte-gouttes, tout dans la berline Civic concourt à en faire un modèle d'efficacité.Voilà la berline Civic 1996.Elle repousse tellement loin les balises de sa catégorie que vous pourriez croire qu\u2019elle coûte d'autant plus cher.C\u2019est loin d\u2019être le cas.LA NOUVELLE BERLINE CIVIC > 14 895% POUR RECEVOIR UN CATALOGUE OU CONNAÎTRE L'ADRESSE DU CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS, COMPOSEZ LE 1 800 69-CIVIC.75848 million de manats par victime (environ 350 $).A Moscou, les autorités ont attribué le lourd bilan à la panique qui s\u2019est emparée des passagers et peut-être à une erreur humaine du conducteur.«Depuis lusieurs dizaines d\u2019années que je travail- e dans le métro, c\u2019est la première fois qu\u2019il y a tant de victimes», a déclaré un responsable de la sécurité du métro de Moscou, Anatoli Reznik, à l'agence ITAR-Tass.«Environ 300 morts -cela peut avoir été provoqué par un incendie dans trois ou quatre voitures et par la panique qui a suivi, parce qu\u2019il n\u2019y avait pas d'éclairage, que les portes étaient fermées et le feu faisait rage de toutes parts», a-t-il dit.La coalition de l\u2019opposition modérée, conduite par le Parti paysan (HSS), est deuxième avec 17,6 pour cent des voix alors que, contre toute attente, la principale formation de l\u2019opposition, le Parti social libéral (HSLS), n\u2019obtient que 10,8 pour cent.Une poignée d\u2019autres petits partis se partagent le reste des suffrages.Près de quatre millions d\u2019électeurs croates étaient appelés à voter pour renouveler leur parlement.Ce scrutin était largement interprété comme un référendum sur la politique du président Franjo Tudjman, puisqu\u2019il survient au moment où s\u2019accélèrent les efforts pour la paix dans la région, et qu\u2019il a été organisé neuf mois plus tôt que prévu, dans la foulée des succès militaires remportés cet été par Zagreb sur les rebelles serbes.Le chef de l\u2019Etat a été l\u2019un des premiers à voter.Le sourire aux lèvres, il a plié des bulletins de vote colorés et les a enfoncés dans des boîtes de carton.«On le sait bien», a-t-il répondu à la question de savoir qui sortirait vainqueur.Réponse qui était celle de plusieurs autres électeurs.Le Parti socialiste vainqueur des municipales en Bulgarie Sofia (Reuter) \u2014 Le Parti socialiste (PSB), au pouvoir en Bulgarie, est sorti vainqueur hier soir des élections municipales, avec 43 pour cent du vote dans l\u2019ensemble du pays, selon les premières estimations indépendantes.L'Union des forces démocratiques (UFD, opposition) est loin derrière avec 25 pour cent des suffrages, selon ces mêmes estimations, fondées sur le dépouillement des urnes dans 200 bureaux de vote.L\u2019Union populaire (anti-gauche), qui regroupe le Parti agrarien et des formations dissidentes qui se sont séparées de l\u2019UFD, recueillerait 9 pour cent.Le Mouvement pour les droits et les libertés, représentant la minorité turque de souche, obtiendrait quant à lui 5 pour cent.Il s\u2019agit du premier test de popularité des socialistes (ex-communistes) au pouvoir depuis leur retour au pouvoir lors des législatives de décembre dernier.La Commission électorale centrale devrait annoncer les premiers résultats préliminaires officiels dans la soirée.Certains facteurs économiques favorables, comme la faible inflation, ainsi que la texture importante du parti au niveau local, ont contribué à ce bon score du PSB, estiment les observateurs politiques.Les quelque 6,5 millions d\u2019électeurs bulgares devaient élire 11 000 conseillers municipaux et maires à travers le pays.La participation, selon les médias locaux, se situe entre 70 et 80 pour cent.Afin d\u2019éviter tout déparage, la vente d\u2019alcool et d\u2019armes à feu n\u2019était pas autorisée et la chasse a été interdite pour la journée, probablement dans l\u2019espoir d\u2019attirer un maximum d\u2019électeurs.Des diplomates représentant les Etats- Unis, l\u2019Espagne (pour l\u2019Union européenne) et la Turquie supervisent les opérations de vote.e Gange fait 60 morts New Delhi (AP) \u2014 Un bateau transportant des pèlerins hindous a chaviré sur le Gange hier, dans l\u2019est de l\u2019Inde, faisant au moins 60 morts, a annoncé l\u2019agence United News of India.Le bateau, surchargé, transportait plus d\u2019une centaine de personnes.Le drame a eu lieu près de Patna, la capitale de l\u2019Etat' du Bihar, où se déroulaient des fêtes religieuses.Implants mammaires: Dow Chemical doit verser 4 millions$ Reno, Nevada (Reuter) \u2014 Un jury du Nevada a ordonné samedi à la compagnie Dow Chemical de verser 3,95 millions $ US à une femme se plaignant de malaises dus à des implants mammaires à la silicone.C\u2019est la première fois que Dow la Chemical est jugée responsable de ces implants fabriqués et vendus par Dow Corning, co-entreprise de Dow Chemical et de Corning.Charlotte Mahlum, 46 ans, avait subi l\u2019implantation de prothèses mammaires en 1985 à la suite d\u2019une double mammecto- mie.Affirmant que des fuites des implants lui ont occasionné différents problèmes de santé, elle avait initialement engagé des poursuites contre Dow Chemical et Dow Corning mais clle a du renoncer à son action contre cette dernière, qui a déposé son bilan en mai.Les juristes estiment que ce cas pourrait faire jurisprudence pour les milliers de personnes qui réclament des dommages et intérêts à Dow Chemical."," ot Economie La Tribune Sherbrooke lundi 30 octobre 1995 Paniers Jim-my reprend où elle à [I Moins de 10 mois après l'incendie qui a ravagé ses installations, l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whition renaît de ses cendres Sylvie PION Sainte-Cécile-de-Whitton ertains auraient abandonné après une épreuve semblable.Pourtant, le M propriétaire des Paniers Jim-my de Sainte-Cécile- Je-Whitton, Laurent Poirier, a tout mis en oeuvre pour rebâtir son entreprise spécialisée dans la fabrication d\u2019anses de paniers et de feuillets de contre-plaqué qui a été la proie des flammes le 4 janvier dernier.S\u2019il avoue avoir pris quelques jours pour prendre sa décision, l\u2019entrepreneur entrevoit aujourd\u2019hui l\u2019avenir avec optimisme et envisage d\u2019ici un an, la création de dix emplois qui viendront s'ajouter aux 20 déjà existants.Très positif, M.Poirier a franchi bien des étapes depuis l\u2019incendie.Tout de suite après le tragique événement, il a relocalisé temporairement ses locaux dans le parc industriel de Lac-Mégantic afin de poursuivre les opérations.Ainsi, il a limité les dégâts vis-a-vis des clients puisque, avec l\u2019aide de collaborateurs dont les Industries Manufacturières Mégantic, la production a diminué du tiers seulement au cours des dix derniers mois.Doubler la production La reconstruction de l\u2019usine inaugurée la semaine dernière a débuté au mois de juin et a nécessité des investissements de 650 000 $.Elle occupe dorénavant une superficie de 12 000 pieds carrés et accueille de nouveaux équipements qui permettront à l\u2019entreprise de doubler sa production à court terme.Pour Laurent Poirier, l\u2019événement du 4 janvier dernier demeure toujours malheureux mais il puise le meilleur de cette expérience, soit la grande collaboration et l\u2019esprit d\u2019équipe du milieu, pour aller de l\u2019avant.«Je veux continuer le travail entrepris par mon père et poursuivre l\u2019expansion visée avant l\u2019incendie.» Îl faut souligner que lorsque le père de M.Poirier a ouvert les portes de l\u2019entreprise en 1978, l\u2019usine se concentrait dans la fabrication de composantes de paniers, plus précisément dans la fabrication des anses.L'intégration du fils à l\u2019entreprise en 1985 aura amené une diversification des produits et des marchés visés.«Aussi, explique Laurent Poirier, notre production est maintenant écoulée dans des coopératives en Ontario, dans la région du fer à cheval du Niagara.Une bonne part du marché des fruits et 4 des 7 MRC de l\u2019Estrie auront leur SOLIDE bientôt Sherbrooke Gilles FISETTE uatre des sept municipalités régionales de comté (MRC) de l\u2019Estrie auront bientôt leur SOLIDE, un outil de développement de petites entreprises à la recherche de capital de risque entre 5000 et 50 000 $.C\u2019est ce que rapporte Jean-René Laforest, le président de SOLIDEQ, la société en commandite chapeautant les SOLIDE, alors qu\u2019il était appelé à faire le point sur le sujet.En fait, souligne M.Laforest, une de ces SOLIDE est déjà en opération dans la MRC de Memphrémagog.Cette SOLIDE comme toutes celles qui verront le jour sur le territoire, dispose d\u2019un fonds de 500 000 $ engagés par les deux partenaires impliqués, la MRC et le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (FTQ).Cette SOLIDE, indique pour sa part le permanent de la FTQ en région, Gilles Léveillé, a déjà des projets sur sa table d\u2019étude.Par ailleurs, une SOLIDE est formée sur le territoire de la MRC du Val St- François.La première réunion est prévue pour le début du mois de novembre.Une autre est en implantation dans les MRC du Haut St-François et de Coaticook.Dans le premier cas, des étapes sont franchies et on devrait assister à son lancement officiel dans un mois ou deux, a précisé M.Laforest.De son côté, la SOLIDE de la MRC de Coaticook aurait franchi la première étape, soit l\u2019adoption d\u2019une résolution de la MRC.Dans la région de la Mauricie-Bois- Francs, on rapporte la formation d\u2019une SOLIDE à Drummondville.En fait, signale M.Laforest, on compte présentement une quinzaine de SOLIDE en activité au Québec: une di- Zzaine d\u2019autres poursuivent leur implantation tandis que vingt-cinq sont en voie de formation.Rappelons que, récemment, une entente est intervenue entre le Fonds, SO- LIDEQ et l\u2019Union des municipalités ré- ionales de comté du Québec UMRCO) de manière à assurer la capitalisation des SOLIDE, une fois épuisée la réserve de 500 000 $.Il a ainsi été convenu que les parties réinvestiraient si le besoin se fait sentir.des légumes se retrouve dans cette ré- ion de même que du côté des grands acs mais cette fois-ci aux Etats-Unis.Vendus à des coops, notre production est ensuite distribuée dans les grandes chaînes d\u2019alimentation telles Provigo et Métro», souligne le propriétaire de l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whitton.D\u2019autres projets Plus récente, la fabrication de paniers à cadeaux permet à l\u2019entreprise d'étendre son marché jusqu'à Vancouver et doit se développer prochainement aux États-Unis.Aux modèles déjà vendus, le propriétaire indique son intention d'en ajouter deux ou trois autres.«Des projets sont actuellement sur la planche à dessin car les Paniers Jim-my compte mettre en marché de nouveaux paniers.Élargissant ainsi sa gamme de produits et son réseau de ventes.Présentement.à expliqué le commissaire industriel Claude Bolduc lors de l'inauguration mercredi dernier, 80 pour cent des produits fabriqués sont exportés aux Etats-Unis.» La production des feuillets de contre-plaqué intégrée en 1994 est dirigée, à elle seule.à 98 pour cent vers les Etats- Unis.Cette dernière a fait en sorte que l'entreprise a pu doubler son chiffre d'affaires, malgré une compétition féroce provenant de tous les coins du pays el des Etats-Unis.Grâce à la machinerie sophistiquée nouvellement acquise.l'entreprise située tout près de Luc-Mégantie peut se démarquer et donner une bonne gamme de qualité aux clients.«D'ailleurs.affirme Laurent Poirier.nous effectuerons de la sous-traitance pour les Industries Manufacturières Mégantic.ce qui doit amener la création de quelques emplois.Ce qui est intéressant, c'est que la compagnie devait parfois s'approvisionner à l'extérieur.Maintenant.nous la fournirons.ainsi.les emplois vont rester au Qué- CAHIER Messier en liberté Petites annonces vait laisse bec!» Percée en Europe Avec sa forte production de feuillets et la fabrication de plus d'un demi-mil- lion de paniers par année.Les Paniers Jim-my envisage une percée en Europe.«Nous avons établi des marchés spécifiques, peut-être plus en ce qui a trait aux feuillets.Par contre, nous avons des contacts avec la France pour les paniers».indique le persévérant entrepreneur.Content d'assurer La relève de son père, M.Poirier qui à été courtier en as- surance-vie avant de se joindre aux Paniers Jim-my poursuit de plus belle le travail amorce avant l'incendie.Il est maintenant aidé de sa fille Vicky qui s'occupe du marketing pour la production des paniers.Encouragé par les résidents de Sainte-Cécile et par le bon esprit d'entraide qui prévaut actuellement dans la région.il n'a qu'une idée, prendre de l'expansion tout en assurant la pérennité de son entreprise II va sans dire que la persévérance démontrée par le propriétaire apporte beaucoup du retombées économiques majeures pour la municipalité qui béné- ficice de nouveaux emplois directs et indirects avec la reconstruction de l'usine.Photo La Tribune por Sylvie Pion Malgré l'incendie qui a rasé ses installations en janvier dernier, Paniers Jim-my est parvenue à poursuivre sa production avec l\u2019ai- VENTE - RÉPARATION - SERVICE Dir | de de collaborateurs dont les Venez nous rencontrer car nous avons sûrement ; ¥ la pompe qui répond i vos besoins.Nous sommes également dépositaire d'une gamme complète de moteur autant pour la ferme que pour la maison.Industries Manufacturières Mégantic.Avec sa nouvelle usine de 12 000 pieds carrés, ayant nécessité des investissements de 650 000 $, l\u2019entreprise envisage de doubler sa production et explore de nou- NOUVEAU SERVICE DE LOCATION Service rapide et courtois ainsi que des prix compétitifs depuis plus de 30 ans.1136, rue king Est Sherbrooke *563-2234* Agricole Commercial 10794 veaux marchés.2 un PS L'Acura Integra 1996 L'Acura Integra 1996 fut conçue pour éveiller en vous une véritable passion de la route.Avec le puissant moteur DACT de 1.8 litres.139 ch du modèle standard et le VTEC performant, 170 ch du modèle GS-R.tous deux modérés par une suspension indépendante à double fourchette assurant précision et stabilité.Avec aussi.en équipement standard.les coussins pneumatiques (SRS) pour conducteur et passager avant et l\u2019Assistance routière pour une durée de 3 ans.Ajoutez à cela le riche intérieur de cuir.les roues de 15 po.en alliage d'aluminium et la griffe Édition Spéciale du modèle SE doté.pour le coupé.d'un becquet arrière rappelant la voiture de course et pour la berline.d'une élégante console avant similibois\u2026 et la passion est à son comble.Passez chez un _\u2026 SL , concessionnaire Acura près de chez vous et venez faire un essai routier passionnant, Une vision qui Inspire un élan de passion.ACURA 75844 \u2018 + \u2018 ! i Gi PR a KP » Lp ui ou Cu rs Po Li i )2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 Café /potins Est-ce vrai que 'ami PAUL ABDALLA de CIMO 106,! Energie a pris un abonnement «hebdomadaire» avec le CAA, la police de Sherbrooke et sa compagnie d'assurance.Ses collègues de travail songent à lui offrir des cours de rattrapages en conduite automobile.Son hit préféré présentement: «J'entend frapper».DENIS POISSON s\u2019est amusé comme un p'tit fou cet été à la tête du Rigolfeur de Magog.Il faut dire que «dame nature» fut très clémente pour les adeptes du golf.et le Rigolfeur en a profité lui aussi.On raconte, par contre, que l\u2019ami DENI riait moins l\u2019autre jour quand il s\u2019est levé à cinq heures le matin pour ramasser les ta- ne : Michel Poulin bles.a cause du vent! -0- RÉJEAN LECOURS, représentant à La Tribune, serait en train de concocter un concert «country» pour ses amis, Il pratique de façon régulière sur sa guitare plusieurs chansons populaires dans cette catégorie musicale.Autre chose aussi, ses invitées refroidiraient leur café avec.tout simplement de l\u2019eau.Demandez-lui pourquoi seuls quelques privilégiés se voient offrir du lait.-0- Par chance que la saison de golf appartient à l\u2019histoire car BRIAN ALLEN aurait des difficultés à s\u2019élancer sur la petite balle blanche.On raconte que Brian aurait tombé dans les escaliers à son domicile avec comme résultat que le dos est un peu douloureux! -0- MICHEL BOURASSA d\u2019Asbestos et sa belle-mère DORIS DAIGLE-COTE ont habitué les lecteurs de cette chronique a des péripéties originales.Ce matin, c\u2019est un mot d\u2019encouragement aui va a Doris.Son humour et son enthousiasme l\u2019aideront sûrement à surmonter la maladie qui l\u2019avfoudroyée dernièrement.Nos meilleu- DUR du 22 déc.au 20 janv.RICORRE On vous présente l'envers d\u2019un décor.Des nouvelles ne s'expliquent pas.I! faut être prudent.Un obstacle entrave votre marche.Un jugement raisonné vous est utile.Pas d'argent, pas de suisse.Une cloche sonne.Ne restez pas en arrière.UV eréead du 21 janv.au 19 fév.Ne faites pss le jeu des autres.Incident sans conséquence.Observez votra optimisme.Vous avez de l'allant.Tout vous surprend.Déplacement en perspective.Votre programme se modifie.Vous devez faire votre possible.Diséon du 20 fév.au 20 mars Certaines idées sont arriérées.Un rival disparaît.Servez-vous de votre philosophie.Vos préoccupations varient.L'autre sexe vient à votre secours.Votre sympathie est opportune.Les nouvelles voyagent.Une animation vous épate.Bal) \u201ceme Votre idéal est dans l'entourage.Un grand plal- sir vous attend.Mettez de côté toute rancune.La perspicacité vous fait défaut.Une personns vous cause des ennuis.Fuyez ce que vous détestez.Vous surprenez un secret.Vous avez raison.Taureau du 21 avril au 20 mai Vous acceptez un nouveau rôle.Vos démarches sont fructueuses.Il n'y a plus de place pour le doute.Les sourires engendrent l'harmonie.Une attitude est mal interprétée.Vous abandonnez un projet.Communication pressante.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Une rumeurs vous rend perplexe.Espérance trompée.Une idée fait bouie de neige.Vous maintenez une décision.Invitation agréable.Pas de vaines promesses.La partie devient serrée.Ne vous fiez pas aux apparences.Cancer Vous devenez plus entreprenent.On parle de vous.{| se présente une magnifique occasion.Vous trouvez une solution logique.Vos efforts sont momentanément paralysés.Vous n'êtes pas suffisamment constant.Evitez la promptitude.; du 23 juillet au 23 soût C Lion ) Vos souvenirs ne sont pas très précis.Vous n'avez pas le temps de tout foire.Le décor change su- bitament.Ne perdez pas espoir.Affaire importante.Vous entrez on délibération.Exercez une plus grande surveillance.CUrenge ) Un peu de modération dens vos actions.Vous passez un vilain quart d\u2019 heurs.Vous 8tes en présence d\u2019un dilemme.La lumière tarde à se faire.Votre sort est dans la balance.Partie remise.La joie éclate soudainement.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Un événement heureux vous attend.Ne vous faites pas de chichis pour des niaiseries.Le sort vous aime.Ne faites rien sous l'impulsion du moment.Une personne est absente.Gardez votre piace.Une rumeur est véridique.Suivez le courant général.( Scorpion ) ou 24 oct.ou 22 nov.Votre franchise vous honore.Une entrevus tourne à votre sventage.Messags important, Vos compliments sont bienvenus.Vous marchez sur une route libre.Persistez et vous gagnerez.Ne doutez pas de la sincérité de l'autre sexe.(Sagittaire) du 23 nov.su 21 déc.Un imbroglio disparaît rapidement.Ménagez les susceptibilités.Une personne s'impose de plus on plus.Vos amis vous survsillent.Toute vérité n'est pas bonne à dire.On vous fait une déclaration s6- rieusa.On vous attend quelque part.du 22 juin au 22 juillet du 24 août au 22 sept.res pensées t\u2019accompagnent, Doris! LA PALABRA ESCONDIDA [MOTSCACHËS] 2 letras; Familia 19 lettres : Famille ] Denis Messier en liberté\u2026 -0- La Pizzeria de St-Denis de Brompton, route 222, célébrait tout dernièrement l\u2019ouverture de sa salle à manger «FREDERIC» en mémoire au peintre décédé il y a maintenant deux ans.JACQUES LAVOIE de CHLT radio animait cette soirée en présence de 150 personnes amis de Frederic.-0- GÉRALD SIROIS d'Hydro-Québec conserve précieusement les cadeaux que l\u2019on remettait à l\u2019époque aux jeunes camelots de La Tribune dans le cadre des concours.Sa dernière pièce de collection serait une enregistreuse datant de 20 ans.La Fondation du Mont Notre-Dame de Sherbrooke organise, pour une 2e année : consécutive, son souper bénéfice Moules et Frites, le vendredi 10 novembre prochain à compter de 18h39 au Mont Notre-Dame.La présidente de la Fondation, la conseillère LISE DROUIN-PA- QUETTE, précise que quelques billets sont encore disponibles au 563-4104 au coût de 30$.La présidence d\u2019honneur de l\u2019événement a été confiée à Mme DIANE LEMIEUX, coordonnatrice du Regroupement québécois des CALACS, une ancienne du Mont Notre-Dame.-0- Saviez-vous que JOSÉ Jr DELUY offre une semaine de salaire à quiconque lui offrira un emploi en informatique.José possède un Dec en informatique ainsi que deux ans d\u2019expérience.Vous pouvez le rejoindre au 514-328-4242! -0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle m\u2019informe d\u2019une entente originale entre son groupe et Zellers.En effet, le Groupe La Mutuelle et le Club Z de Zellers ont annoncé la conclusion d\u2019une entente de commercialisation innovatrice en vertu de laquelle la Mutuelle a le droit exclusif d'attribuer et d\u2019échanger des points du Club Z pour les prêts hypotécai- res contractés auprès de sa division des prêts à l\u2019habitation.Le Club Z compte présentement 9,2 millions de membres au Canada.0 RICHARD BÉLANGER, vice-président exécutif du CAA Québec, a accepté 016 Associé, au lendemain des élections temps, de réorienter sa carrière.lieue.être heureux.veau pour «J-F», quoiqu'il y fut un peu qu\u2019il oeuvrait pour la brasserie O°Keefe présentant.soit 96.la présidence d\u2019honneur du 20e Téléthon de lu paralysue cérébrale et qui aura lieu les 27 et 28 janvier sur les ondes du réseau TVA.Le Téléthon va se tenir à partir du slogan suivant: «Donner, ça fait du bien!».-0- JACQUES CLOUTIER est un jeune homme fier d\u2019avoir réussi à faire revive et aussi de pouvoir faire découvrir à la population le premier magasin général de Gould.Aujourd\u2019hui, un chaleureux resto- café attend les gens sur la route 108 à Gould.La Ruée vers Gould, présent sur cette route depuis mai dernier, est un p'tit resto ainsi qu\u2019un «bed & breakfast» fort accueillant.-0- \u201cLa Tribune vous offre une couverture dominante d nach, Estrien en Pre un public fidèle et post T TY EN a M.ABERNATHY \u2018«J-F» sur les bancs AFS ecole! ADIA, le conseiller municipal Jean-François Rouleau a décidé, il y a très peu de La décision de «J-F» l\u2019oblige, pour le moment du moins, à un retour sur les «bancs de l\u2019école» sans oublier les déplacements vers le grand Montréal et sa ban- En effet, Jean-François est plongé tête première depuis un certain temps dans les patates, pour ne pas dire les fruits, légumes et conserves.L'ami «JF» est convaincu qu\u2019en bout de ligne, il va revenir en Estrie, pour entreprendre un nouveau job à l\u2019intérieur duguel il va Jean-François Rouleau est actuellement en stage de formation dans la Métropole et la bannière à l\u2019intérieur de laquelle il poursuit ses études est celle de Provigo.Bien sûr, le monde de l\u2019épicerie est un peu nou- Pour combien de temps doit-il encore se déplacer vers le grand Montréal dans le but de parfaire sa formation ?Impossible de répondre à la question, le «camp d\u2019entrainemenmt» n\u2019étant pas encore complété.Aûssi, que lui réserve l\u2019avenir ?Encore là, il est trop tôt pour obtenir des précisions.Par contre, «J-F» est en formation avec comme \u2018objectif de revenir en Estrie à titre de directeur d\u2019un magasin de la bannière Provigo.On parle de Poctroi d'un poste dans les premiéres semaines de la nouvelle année Même s\u2019il doit s\u2019absenter de Sherbrooke, \u2018Jean-François garde à Poeil les-af- faires de son quartier.et il est aussi présent au sein du Comité exécutif de la Ville de Sherbrooke.«Ca m\u2019oblige à me déplacer un peu plus.et aussi à le faire un peu plus vite, mais que voulez-vous?» de lancer le conseiller municipal.: Soyez au frais en oN et au chaud en hiver avec un.DÉMARREUR À DISTANCE municipales de Sherbrooke, à la firme associé alors à titre de re- Jean-François Rouleau ANDRÉ MALTAIS, le professionnel \u20ac et propriétaire du club de golf Waterville, fut reporté à la présidence de la Fondation Gérard «Putter» Bernier pour un nouveau mandat.La FONDATION remettait en cours d\u2019année la somme de 2 154$ a des jeunes.Le compte en banque de la Fondation montre des gains de 16 000$.-0- PAULINE GALVIN a profité du dernier «vegas à 3» au club Milby pour réaliser un trou d\u2019un coup sur le 8e trou de 115 verges à l\u2019aide d\u2019un fer 8.Pauline jouait en compagnie de SYLVIE PERRON et LOUISE BLAIS et elle réalisait l\u2019exploit pour une premiere fois.\u20ac \u201cEST QUOI LA REGLE DU iL FAUT) Tu LANCER LA L'énvoies BALE À L'INTÉRIEUR L \u201cEXTERIEUR Du TERRAIN ©1995 by King Features Syndicate.nc.IL FAUT QUE TU AILLES LA CHERCHER J! CPE U|A|D/|A|RjJU|C|O;}R|G|EJU/S|MIP » pe NINJOJI|)VJO)N|A|E/N|E/N|EjJAJA AJAIZ|E|VIAITIM/|O|JR|]H|R|R|MIP Wo 7 M|M|E/JO/M|N|E|E|B/L|D|1|DjJA|A LI RJI|RjÜ|L}| 1 |LL| 110} E/AJA|A|A G|EJE|T |O[A|T|E|A/|N|JD|JU|P|AjM \u2014 ; o|u1s[s[|i[e|i[v[T|1[A|a[6[1]A HAGAR L\u2019HORRIBLE S|T|1}A)T|/GI|E|E|JEJA/}D|JUj|C|A|O OIE|U|J|MIE|N|M]| !|R|E/J|/U|MjR B|M|DJ 1 |AJU|E/V|A|L|IN{V|N| 1 {A .; R|IA|JO|HI|R|S|O|JS|A|/D/|E/|OJA|R|S QUA DIT \\L A DIT QUE JE { \\L DIT QUE JE Dos [ JE VAIS COMMENCER PAR | olagl:Inltlrlelclerlclofr|r LE DOCTEUR / DOIS ARRÊTER FAIRE DE GRANDS CHANGER DE DOCTEUR.J LE ook ?DE BOREETDE | CHANGEMENTS N|I|N|A/|O/|RI|E}R|1jJO}1|1jO/AUR TROP MANGER .|} DANS MA VIE.O}H|1|jJ|O|U|A|N|A|CHS/|D|N]|R|A Ë oJainlelu[s[o[s[r[1[w[la[s[|A[T 7 mit A z=13 2 Abuela (Grand-mére) | LAS {les Para (Four) 296 2 Abuelo (Grand-pére] Pariente (Parent) ç a § Amigo [ami] Madrastra [Bellemère] Prima (Cousine) ge A» - 4s Madre Mere) © © ô Boda [Noce) Madrina (Marratne) Sobrina (nièce | Mama (Maman) Marido Mari) Mujer (Femme Cuñada (Belle-sœur) Cuñado {Beau-frère | Chica Ueunefille] Nena (Bébé fille] Tema {Thème Nene (Bébé garcon] Tia [Tante| Dama (Dame) Nieta (Petie-file] Tiene ta} Ell Nieto [(Petit-fils) Tio 10ncie) a Ge] Niña [Fite] Th (74) Espoea (Epouse) Nifio (Garcon) i Una (u GemeloS Uumeaux} Novia (Flancée| {Une Novio (Fiance) Hermana [sœur] Hermano {Frère) Hija (Fille) Hijastra |Belte-fillel padre (ère Hijagtro |Beau-nits) ree (Parens Papa (Papa) Hijo 1Fis] Nuera |Belle-ille] Padrastro (Beav-pere| Sobrino [Neveu Suegra |Beliemére| Suegro [Beau-pere) M.ABERNATHY Vecino (Voisini Vejez (vieltiesse) Vez (Fis) Viudo (veur) | Yerno (Beaufils| SAVIEZ-YOUS QUE.ê On emploie la préposition espagnole \u2018a\u2019 après 2 les verbes qui indiquent un mouvement \u201cvera\u201d: * ir (aller), eubir (monter), b COMBIEN DE GENS TRANAILLENT POUR ENVIRON UN SUR CINQ / U D 1995 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.ajar (deocendre).(81 solution du nu EQUIPO ESTEREOFONICO (CHAINE STEREO) Annabel Moya Saltos, : 93, rue des Grenats, Fleunmont Québec J1G SCO 9) 563-7012 méro 015 : VOULEZ -VOUS SIGNER NOTRE PETITION CONTRE LA GUERRE ?DESOLE , MAIS JE NE PEUX PAS FAIRE GA .©1939 by Xn Features Syaocanr BC Wark! NRE Reserved JE SERAI AU CHOMAGE ! RE en - AYE ue EW \u2014 A em mr Ie à see BICS = 1 MIL == © el Tes ve B) ci La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 41 nisin OUEST, 1125 des SEIGNEURS 4% wanquilie, buandens, entree lav.-66Ch., syst.sécurité.Près mont Bellevue.346-3022 \u2014_\u2014 \"+ OUEST, pres Belvédère.Beaux grands 3\", 44 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010 OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin, 346-5428 OUEST - 4% tout compris, au 1025 Des Seigneurs.Tél: 569-6079.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poéle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch.stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4% 5/4 semi-meublés, tranquille, ch.eauch, fournie, arrêt d'autobus à la porte, 10 min.de I' Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577 514-348-5496.\u2014_\u2014 PL.EVANGELINE gr.3% semi- meublé, lav.-vaiss., 380$ tout Compris.346-2483 ap.18h.\u2014_ ee PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chaufiés, eau ch.Log.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, Insonorisés, garderie professionnelle, piscine et aire de jeux.822-1825, 564-3855 PRES WAL MART, 344, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.822-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4, 57 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie, 4816 Gaspé.820-7724, QUARTIER NORD, GRAND 6% 3 CC.2 salles de bains, planchers de bois, 2 balcons, très grandes pièces.Chauffé, (2) Stationnements intérieurs plus (2) stationnements extérieurs, Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau, tél.: 821-9272, pagette: 822-7116 ROCKFOREST 4% dans 6 logements récents, très éclairé, 410$/mois.Possesion immédiate.Tél: 864-7770; après 17h.864-6565 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé, 4% Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer.566-2101, 820-4294, 564-8099 ROCKFOREST 5% pees, style condo, puits de lumiéres, plafond cathédrale, gr.pièces, 5358/ms Tél: 864-0111.RUE McMANAMY 3%.4%, chauffés, eau chaude, poss.semi-meublés.822-0071, 346-0089 RUEST-LOUIS Grand beau 4%, bois franc.Tél.562-6083, 346-0889 SECTEUR CENTRE-VILLE 3%, 345 Brooks, 4%, 601 Short, 47 Québec, 5%, 130 Aberdeen.Tél:820-2286 ST-ELIE, route 55.44 pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 1% Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802, VIEUX NORD, King Ouest.4% pces, poss.semi-meublé, Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS 4.À PARTAGER ELVIS MERCIER RECHERCHE Jeune co-loc, 18 à 30 ans, 2508/mois, nourriture comprise.Demande cheminement chrétien.Droguée s'abstenir.Jean-Marc Pothier.: 563-7816.JEUNE CHRÉTIEN demandé pour partager appartement luxueux, tout compris.w phane.Vous présenter au 108 rue Sanborn.43 AISONS LOUER tomes A DEAUVILLE petite maison hi- vernisée, 3 pces, meublée, chauffée, libreimm.Tél: 864-4064.Bt LATHAILANDE T'INTERESSE Jy retoume quelques sem/ mous, le 21 nov.Onil: 843-4585 PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 \u2014\u2014P\u2014 62 PERSONNEL * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles a votre service, 24h/24, satisfaction assurée Engageons 562-5702 e 566-0321 0 1.8.8.8.8.8 8 ¢ * AGENCE x FRISSONS + #1ENESTRIE NOUVEAU! NOUVEAU! Choix d'hôtesses trés sexys, 18 a 30 ans, elles se déplacent où elles te reçoivent.Spécialité: couple érotique féminin.Pas de chauffeur à la porte.Discrétion totaie.Desservons le plus grand hôtel Sherbrookois, motels et domiciles des environs.Bienvenue touristes Magog Orford et camionneurs.Spéc.groupe hommes affaires Beaute, Service, garantie 100% © LES BELLES FILLES 9 e NOUS LES AVONS! e NOUVELLES VENUES: Shanny 18, Chloé 22, Joanie 20, Katia 22, Chelby, française, 22 Wayona Brésilienne, 24 Sophie 21, Nadia 23, Emmanuelle 32 Forte poitrine: 38DD EN PRIMEUR: Myriam et Samantha, érotisme a profusionen duo.0 506-0321 0 Fe Je Je He He ek ABC DUMASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN: 563-3432.VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fiable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces, pour un service courtois et être en bonne compagnie.* 821-9250 x AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pourtous vos désirs Tél: 822-4653, AGENCE NOUVELLE La JARRETELLE Agence de classe avec discrétion.Jolies escortes (féminines et masculines), pour combler tous vos désirs.Engageonsfilles.+ TARIF COMPÉTITIF à 846-0523 e CHEZFOXY ® Salon Érotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de18hà24h 50% samedi seulement SrueAlexandre 566-6620 DEBBY et ROXANNE Tél: 563-1252.DE RETOUR POUR VOUS MESSIEURS Pascal, massages pour hommes seulement.823-1236.\u201cELLE\u201d 564-0546 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimité.A ST-ELIE.6 pces, sous-sol Nous engageons fini.670$/mois.Tél: 823-6740.346-1544.45 ONDOMINIUMS EROS oJ À LOUER MASSAGE pour votre détente.6%- NORD Engageons.823-1479 Condo Jardin Condonia.Libre imméd.565-9500 F ANT Al S | E OCAUX \u2018 4] LOUER 2000 PI CAR, route 220, St- Elie.564-1636, demander Richard 907KING OUEST 2pces, 300pi.ca., 2408.Tél: 562-8260.HAMBRES LOUER 51 H5KINGEST Chambres & 2% pces, près tous services.564-8233 J.M.Veilleux.1CHAMBRE NEUVE ensoleillée, située quartier Nord, meublée, chauffée, écl\u2026 câble fourni, endroit tranquille.Tél.346-4503.BIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus, câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND Teutescommodités.2008/mois.565-1240 CHAMBRE À LOUER, pour personne âgée ou étudiant.Tél.566-8674.CHAMBRE A LOUER au 2451 Bonin, 45$/semaine, cuisine commune.Tél: 346-7369.CHAMBRES A2MIN DU CEGEP 565-1377 CHAMBRES à louer, ouest.205$ tout 566-5161 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER FLEURIMONT, Entrepôt isolé, sur plancher de bois ou bé- ton, accessible et sécuritaire, arrière de ma résidence.Tél.562-2651, 821-9825 LOCAUX DE 5X5 allant jusqu'à 10 X 30.Garage commercial 30 X 30.563-9732.REMISAGE AUTOS ET MOTOS dans entrepôt propre, l'épreuve du feu.46 Vanier, Sherb.569-3621, 821-8336 56 UREAUX LOUER BUREAUX modernes et meu- biés, 220 à 312 pi car.dans édifice moderne.Service de FAX, téléphoniste, photocopies et secrétariat disponibles.1358 King Ouest, 569- 3621,821-8336 centre- compris.| wo D'AMOUR NOUVEAU Choix d'hôtesses de classe.Nous RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIÉ 10 RENCONTRES- I 7 pLUS PLUS gratuitement.Vous cherchez l\u2019âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D\u2019UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE 5 * RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière, Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce i ; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récuperer ces messages a Tribune AMITIE \\ sa 70-31594 J vous offrons un service pi courtois et très discret.+ Coupleérotique féminin * + SERVICE ILLIMITÉ Engageons 24/24 NOUS VOUS OFFRONS UNTRES GRAND CHOIX POURTOUTES VOS FANTAISIES D'AMOUR w 18ANS Sacha, Chantal, Lisa 19ANS Gabrielle, 36 D Cassandra 21ANS Carolane 22 ANS Jessica 24ANS 25ANS Nadia 27 ANS Stéphanie, 38D 29ANS Penelope, Marie-France 38 DD Crystel Cindy mulâ Kisha brésilienne Emmanuelle 38DD - Stacey, 38DD 565-5987 FEELINGS JulieetPaty2pr1,lunaumer Monik spécialité massage + Sébastien pour hommes & femmes ENGAGEONS 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleetlui.864-7689, KATHY: 565-1696.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 ANS offrent photos très spéciales pour adultes.Info.gratuites.écrire à C.P.8657 L.T Ste-FoyQC, G1V4N6.MASSAGES COMPLETS pour hommes seulement.Kevin etAlex.De 15h30 à 22h00.563-7706 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 62 10 RENCONTRES- 11 DIVERS 11 IVERS 11 DIVERS PERSONNEL AMITIÉ À VENDRE VENDRE À VENDRE ww BELLES FEMMES Asiatiques, [BOIS DE CHAUFFAGE: reste | LOT DE PORTES et cadres usa- | POELE COMB.LENTE LE BA- noires, etc.Club Soleil, partout | de biflots de bois franc, lon- | gés.Faites une offre.| RON avec souffleur, 4 sorties au QUEBEC.(514) 227-7149 gueurs variées.aussi coeur de | 566-4672.de 3 po.payé 617.678.de- TOP-SENS-A-TION ! HOMME 511\", 190 Ib.de Deau- bois franc, long: 38 440 po, 1 = | mande425$.828-2459.AGENCE DE PRESTIGE ' : eau trés propre.819-583-0304.PIANO ANCIEN en bonne con- Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messteurs Couple erotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES, 165 lb et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooville, cherche dame entre 40 et 50 ans.But sérieux.Téléph: 864-9592, Pagette: 829-6553.RECHERCHE PARTENAIRE POUR DANSE SOCIALE Homme d'affaires.43 ans, fanatique de la danse sociale.Je suis a compléter mon bronze présentement.Cours privées et pratiques hebdomadaires.562-8435 laisser votre message.ke et environ.Engageons 1 DIVERS 566-1626,566-2186 |] 1 À venione EEE 300 PNEUS NEUFS 63 PERDU-TROUVÉ PERDUCHIENBLANC avec tâches brunes, grosseur moyenne.dans les secteurs de Compton, Waterville ou Hatley.Tél.: 849-6493 6 5 ANIMAUX À VENDRE ACHETERAIS petit Fox Terrier croisé, 15 à 20 Ib.brun.beige et noir.819-849-3974.BOXER Chihuahua.caniche Royal, Shih Tzu, et Schnauzer 1% an.514-777-2977.CANICHES MINIATURES Très bon prix.Vaccinés, enregistrés.Compton: 835-9105.+ DALMATIEN + Chiots, vacc.verm, prix spécial 150$.878-3844 * DORBERMAN + Chiots.vacc .verm .spécial: 150$ + GOLDEN * Chiots vaccinés.vermifugés, prix 2508.741: 678-3092.SHIH-TZU BÉBÉ miniature, 9 semaines, superbe femelle + Caniche Toy: 2 femelles, 4 mois, élevées dans la maison.très pelites, 4 à 5 lb.adulte Tél.: 826-2825 + SHIH-TZU + Chiots, race au caractère en or.Tél 878-3644 69 BATEAUX ET YACHTS BATEAU 16 Pi Princecraft, avec remorque, moteur 25 forces, à vendre ouéchanger.569-2297 hiver, été et 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 ABRIS D'AUTOS, vente et location.PISCINE L.B., 564-8383 ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marché, travail propre, 843-7783, APPAREILS MÉNAGERS et autres articles divers.Tél.: 565-9238 ARBRES DE NOEL semi-culti- vés et naturels.819-877-2251 * ATTENTION! x TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.a trés bas prix.TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest {sous réservoir d'eau) AUTOPRO,PNEUST-ELIE Mécanique générale, freins.st lencieux, amortisseurs.564-1636 BALANCE DE TISSU à la verge avendre.enlot 819-826-3320.BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achal, venie, échange Achetons vreilles BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16 po fendu, 80% érable, livré, quantité limitée.820-9776 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison.belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec.avendre.Tel.832-3651 BOIS DE CHAUFFAGE trés sec, 90% érable.À voir Ch.Biron, Fleurimont, tél.: 820-1515.BOIS DE CHAUFFAGE érable 37$.mélangé, 308.Livré ou non, nonfendu.846-6288 CUEILLETTE poéle.réfrig., lav.séch.ch.-eau CUEILLE METAUXPOURFERRAILLE.563-7673, 823-4033 CÈDRES À VENDRE 2 à 3 pi, 1.25$: 3 à 4 pi, 1.758; 4à6 pi, 3$.Plantation si désiré, 18/ch 843-9186 EQUIPEMENT DE RESTAURANT poêle à gaz.lave-vaisselle, table à vapeur, malaxeur, réfrigérateur.chaises, etc.847-4468, 843-7989 GENERATRICE Onan, 1500 w Congélateur 22'cu.Comptoir vitré de dépanneur.Distillateur d'eau.Refroidisseur d'eau de bureau.Ordinateur IBM avec imprimante.Système d'alarme d'auto Hi-Fi.821-1144 de 8h30 a11hetaprés 19h: 820-2455 GRATUIT 1 MOIS de viande.Boeuf.porc.poulet, budget 50$/sem.minimum.Acceptons aide sociale.Dinde gratuite pour Noël.Tél: 864-9535.Jumior Blanchet HALLOWEEN Adultes.des centaines de déguisements trés propres.access, a louer.Lac Brompton.846-2245 HALLOWEEN adultes entre 10$ et 20$ taxes incl.31 octobre.tous à 108.Tél 346-9602 batteries et plomb HALLOWEEN SÉCURE-AUTO costumes âlouer.610 Longpré, 569-6407 Déguisements Diane 569-4007 GLACIERE ELECT.avec con- HALLOWEEN vertisseur 12 volt, servie 2 fois, payée: 175$, laiss 125$.Tél.864-9183 Location de costumes.adultes.enfants Bas prix.Tél : 823-6713 dition.Aussi sécheuse Kenmore: 50$.Tél: 565-8935.PIANO HEINZMAN 25008.Manteau de vison.gr.10-12.Tél.: 564-5016 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chêne, frêne.escaliers, etc.1-800-453-2457, 819-379-2455.PNEUS D'HIVER presque neufs.145/R12-72, prix: 1008.Joél: 569-3050 POELE COMBUSTION LENTE Magog: 843-7784 de 16hà 18h.POELE VERMONT CASTING {resolute acclaim}, émaillé blanc.avec tablettes, 1.5008.Tél: 819- 583-0293.POULETS DE GRAIN directement de l'abattoir.6 à 9 livre, 1.59$/livre.Livraison à domicile Jour: 819-879-5594; soir et fin de sem.: 819-879-5676 répondeur.AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dés la premiére journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service || 35$/mois.Pièces.réparations.564-0999 | | depunicié {| fata ita Lundi au jeudi: oa Tribune à , rue Roy - 8 h 30 à 19 h30 Sherbrooke, Que.Abonnez-vous a Vendredi: 8 h 30 rer à 16h30 se pren LaTribune 7131596 71.31595 564-5466 | D 3 Les Américains font du gambling à Rock island >< L'ancienne banque fait encore de l'argent / lave-vaisselle et lave-verres @ vendre, marque Hoonved, 17508 Info: 826-3607 RECUPERATION Fournaise, réservoir à eau chaude, ferraille, etc.566-7204 SABLEUSE à courroie; \u201cshipper\u2019 *« compresseur 5 f: planeur, 2 tours à bois: van 38 pi de long: cdifre-fon.Tél 562-8190 SAPINS DE NOEL CULTIVÉS de 5 à 10 pi.prix compétitif Faites votre offre.563-0497 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPÉCIAL 2 JOURS Bois d'allumage.en fréne.sac de 20 kilo.Samedi de 8h à 12 h.Lundi le 30.de 8h a 19h.50¢/sac.455 Pnncipale Ouest.Cookshire.Tél 875-5592 SUPER SPECIAL Laine R1215.17 65%.R2015, 14.958.Massonite troue blanc, 4x8.8.95$.Pré-fini blanc.légère impert.\u2026 8.975.2x3x8 écono.Scierie Bouchard.3455 re 108 est, Lennoxville.566-7320.TUILE RÉPARATION DE TOUTES MARQUES BS PET j ML T0 FRE 776 P.Demchuk & Fils DIVERS MACHINES DEMANDE 11 À VENDRE 81 À COUDRE 86 A ACHETER Pour RESTAURATEURS: goign ments de musique, caméras.armes à feu.bijoux.etc.Libre Echange Enr 822-3545 MATERIEL D\u2019ARTISTE pr peinture à l'huile: pinceaux, spatu- tes.cadres usagés ou bonne cond.Manteau fourrure léopard ou ocelot 843-3136 ou 864-6422 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACCORDÉON Homer A-D, 2 rangées et élu.Coût 12008, 468, rue Galt Quest VETEMENTS 82 À VENDRE MANTEAU de founure long.castor long poil, homme, gr 44,très peu porté.566-2520 VÊTEMENTS diff.grandeurs, prix 500$ 564-6514 89 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PORTE avec 2 latéraux avec rond vitré au dessus.1 vitrine thermos, 70x84; 2 châssis coulissants, 4 vitres 43x61.Le tout 2008 Tél.845-2164 84 GRAVIERE BOUCHARDINC Pierres.sable.gravier, concasse.trés propres.564-6641.TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser fexas Instruments - Supra - fax Terre à pelouse et |ardin.pierres décoratives.837-2530, 837-3022 Ç Piecolee Chow de couleurs SANS CIRAGE pica Tuiles commerciales 116.39° et plus Le plus vaste choix de tulles en Estrie! & 1 - COUTURE 820, rue Wellington Sud Sherbrooke - 569-7375 5} 72 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS LAVEUSE, sécheuse, poêle, ré- frig.en trés bonne condition, avec garantie.Claude _ Gaudreau Service: 847-0394 ELECTROMENAGERS 12 LIQUIDATION Meubles usagés, divan-lits.mob.chambre.tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BEL- VEDERE S., ASCOT.569-4977 ; LIQUIDATION Electroménagers reconditionnés.mob.cuisine usagés.Prix marqués moins 20%, tx incluses.Meubles d'occasion André 30 King Est, Sherb.: 829-9538 MATELAS D'EAU ou lit d'eau complet, gr.Queen (60x80), 2258.562-6319.MOB.SALON velours beige; sommier pour lit double.843-1723.ON DOIT VENDRE Frigo White Westinghouse blanc sur blanc.2 ans d'usure, 495$; 2 causeuses soft touch noires.beau de- sing.table à café fini granite, 450$: mob.s.manger moderne, 5 mcx 295$.Aubaine.847-4324, 868-1644 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse avec garanti 100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.RÉFRIGÉRATEUR AMANDE 17 pi.cu.très bonne condition.275$.Tél: 820-5075.SOUFFLEUSEANEIGE poèle.frigo.lav.-séch.lave- vaiss., congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 VANITE EN CHENE avec lavabo et robinetterie.Pharmacie en chêne avec 3 miroirs.Tél.569-8505.MEUBLES ET USAGÉS GARANTIS ENS.LAVEUSE-SÉCHEUSE 2505 et + ENS.CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE 225, Wellington Sud J Sherbrooke Livroison gratuite ACHINERIE 13 VENDRE SOUFFLEUR A NEIGE Pronovost.presque neuf avec 2 cyl., 1 mois d'usure.Bucket à nel- ge pour tracteur de ferme capacité 2 verges.Pépine de marque Kelly 70 pour tracteur de ferme.Tél : 879-4104 UNI-LODER C as e no 1737S (Bobeat), très bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 ] 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES CANON T-90, exc.cond.525$.Objectifs Canon FD.28 mm.35 mm, 135 mm.125% ch.346-1527 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot.Iignes de la main.interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 THT RAR FATIGUE DE CHERCHER?7?Nous avons une solution à tous vos problèmes! Nos spécialistes réputés en astrologie et voyance vous apporteront l'aide nécessaire à vos questions.Appelez-nous rmannte- nant! T tone.4.49$/min., 18 ans + 1-900-451-5756, ext 3469.TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expénence Consultation fiable et précise Natacha\u2019 562-9982 \u2014P\u2014\u2014\u2014r 8 MACHINES À COUDRE MACHINES A COUDRE industrielles, toutes sortes, à vendre ou à louer.Location à partir de modem 2400 - prix: 25008.563-4623.86 DEMANDE 86 DEMANDE À ACHETER À ACHETER PRODUITS FORESTIERS PAUL BELOIN.Nouvelle scierie, près de Ayer's Cliff, avons besoin de billots de feuillus, érable, merisier, chêne, frêne, cerisier.Avons aussi besoin d'un mesureur de planches de bois franc.RCA LIEU TTR DIS Lundi 30 octobre.Anniversaires historiques: 1992 - Joe Ghiz annonce qu\u2019il quitte son poste de premier ministre de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.1991 - Ouverture à Madrid, en Espagne, de la conférence de paix sur le Moyen-Orient.1988 - La direction des Jets de Winnipeg congédie son directeur-gé- rant John Ferguson qui occupait ce poste depuis 1978.1985 - Trente jours après avoir été enlevés par des hommes armés, trois membres du personnel de l\u2019ambassade soviétique à Beyrouth sont relâchés dans le quartier musulman de la capitale libanaise.1983 - Premières élections en Argentine depuis dix ans.1982 - Des incidents provoqués par une secte musulmane dissidente dans le nord-est du Nigeria font 350 morts, dont 100 policiers.1978 - Chute importante du dollar sur les marchés des changes; l'or fait un bond de I! $ l\u2019once.1974 - Fusilliers-marins et policiers hollandais donnent l\u2019assaut à la chapelle d'une prison, près de la Haye, et libèrent 15 otages qui étaient aux mains de détenus depuis quatre jours.1972 - Sean O\u2019Sullivan devient à 20 ans le plus jeune député au Canada.Il démissionnera en 1977 pour devenir prêtre.1961 - L'Union soviétique fait exploser une bombe à hydrogène de 58 mégatonnes.1938 - La panique s'empare d\u2019une partie de la population lors de la mise en scène de «La guerre des mondes» de H.G.Wells, par Orson Welles.L'histoire de l'invasion de la terre par les Martiens est prise au sérieux par de nombreuses personnes.1922 - Mussolini forme un gouvernement fasciste.1918 - La Tchécoslovaquie devient République indépendante.1917 - Les bourses de Montreal et de Toronto adoptent un système de prix minimums.1914 - Début de la bataille d\u2019Ypres (Belgique).1841 - Incendie à la Tour de Londres.1817 - Simon Bolivar met sur pied un gouvernement indépendant au Venezuela.1786 - Thomas Carleton est nommé lieutenant-gouverneur du Nou- veau-Brunswick.Ils sont nés un 30 octobre: L'écrivain russe Fédor Dostoievski (1821-1881) Le pilote de course français Maurice Trintignant (1917) Le cinéaste français Louis Malle (1932) Le cinéaste français Claude Lelouch (1937) Ils nous ont quittés un 30 octobre: 1993: I'ex-archevéque de Montréal, le cardinal Paul Grégoire (1911) 1981: le chanteur français Georges Brassens (1921) 1915: Sir Charles Tupper.Pére de la confédération (1821) La Citation du jour: «Le mensonge tue l'amour, a-t-on dit.Eh bien, et la franchise alors.» (Abel Hermant.Eloge du mensonge) À D 4 Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po.haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser Texas Instruments - Supra - fax modem 2400 - prix: 25008.563-4623.ORDINATEUR 386, 350$ et imprimante, 125$.Tét.819-847-4039.101 Senne 450$ À 850$/SEMAINE distributionetlivraison aucuneexpétience nécessaire aucuneventedirecte SERVICES DIVERS 143 GRANDE VENTE MANTEAUX DE TISSU DOUBLÉ En quanité limitée 199$ et plus 161, RUE WELLINGTON NORD 819-565-2323 SERVICES DIVERS 143 143 36650 Revenu mir garanti Automobile nécessaire Pourentrevue: 864-6658 AGENCEDE PUBLICITÉ par objets tels que: T-shirts, briquets, imprimerie, stylos, plaques d'auto, etc\u2026 recherche REPRÉSENTANT avec personnalité et leadership, automobile nécessaire e! TELEVENDEURS {télémarketing).Emplois permanents.563-0777 SERVICES 1 43 DIVERS ATELIER DÉBOSSELAGE et peinture, 25 ans d'expérience, travail garanti 1 an, estimation gratuite.Equipement indust.sablage au jet pour camion.Auto de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Aussi peinture bateau de toutes sortes.Gilles: 878-3936 À LA RECHERCHE d'un partenaire, pour l'expansion d'un breuvage santé.Profits 500$ à 10 000$/mois.Investissement minime.514-922-9569.BESOIND'AIDE ?Ferais ménage, lavage, entretien chez-vous, 1 à 2 fs/sem.ou occ., jeune femrne honnête, N.fumeuse.Sal.àdisc.Brigitte: 823-5514 ATTENTION! ATTENTION! Emploi immédiat de 20 000$ à 35 000$/an.Revenu gar.à disc.lors de l'entrevue.Avantages sociaux.Form.à nos frais.Si vous détenez un Sec.V ou l'équiv.et poss.automobile.Pour entrevue, Guy Tardif: 565-0368.ATTENTION ! Du nouveau dans l'Estne.Ouverture pour 10 reprèsentants(es).Aucune expérience requise.Cours de formation de 4 semaines à nos frais.Compagnie établie depuis 1919.Nous avons déjà 23 représentants(es) en Estrie, 4 gérants(es) des ventes et 3 directeurs.Attention, c'est un nouveau Concept.Aucun porte à porte.Nous avons clientèle établie.Exigences: 40 crédits au Cégep ou un DEC ou bien 30 crédits à l'Université ou un BAC.De bons antécédents, esprit sportif, automobile.Pour entrevue: M.Jean Faucher: 566-6464, du lundi au jeudi, de Sh à 20h.CARRIERE Nouvelle entreprise installée a Sherbrooke, se spécialisant dans la viande et l'épicerie, recherche 10 conseillers, pour prendre commande alimentaire chez le client appointé par la cie.AUTOMOBILE OBLIGATOIRE.Possibilité de 400$ à 700$ parsemaine.Pourentrevue: 346-8778 CHEF-CUISINIER (ERE) demandé (e) pour cafétéria d'institution, permanent temps plein, formation en cuisine d'une école reconnue et expérience a un poste similaire.Contacter Chantal Levesque, lundi ou mardi au: 514-381- 8081 (acceptons frais d'appel) CONCIERGE DEMANDE Pour un 32 logements avec clientéle de choix.Faire parvenir C.V.au 1466 Denault, Sherbrooke, Qué.J1H2P8.CONCIERGE POUR LENNOXVILLE Couple sérieux, 30 ans et +, imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avantageuses.566-8220 x CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide et professionel ORDINAPLUS 563-2854 DANSEUSES DEMANDÉES Pierre: 889-3226.MANNEQUINS hommes, femmes pour tournée mode.discothèques, centre d'achats, photos, commerciaux, Aussi hommes athlétiques de 16 anset +.823-5424.NOËL S'EN VIENT! C'est le temps de vendre les produits AVON et d'acheter vos cadeaux avec rabais.566-4549 TRAVAIL IMMEDIAT personne demandée à temps plein pour promotion et mise en marché.Revenu intéressant garanti.Formation fournie par la compagnie.Auto nécessaire.Pour entrevue: 821-4558.COUTURIERE RETRAITEE fait réparations de tous genres.Bas prix, dans l'Est.829-2123 ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int./ext.\u2026 travail de qualité, estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture au fusil.823-4432.FERAIS PEINTURE joints, aussi peinture autusil.Tét.: 562-7660 INFILTRATION D'EAU, problèmes de solage?Estimation gratuite, travaux garantis.Epoxyproinc.: 819-821-3737.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNE: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, tapisserie.Estimation gratuite.Têl.: 846-6417 PEINTURE - JOINTS plâtre, ciment, menuiserie, finition de sous-sol.R.Parisé 569-8785.PROBLEMES DE TOITURE?Estimation gratuite.Travail garanti parécrit.D.R.COUVREUR ENR.Tél.832-3189, pag.822-7119 RECUPERATION MétauxR.C.Achetons fer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'auios, balance sur place.Tél.: 566-0031 ou 868-2127 TRAVAIL DE BUREAU Ferais tout genre de travail sur W.P 5.1 & entrées de comptabilité sur Dynacom 7 ans d'exp.566-7386.144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT AVEC SOUFFLEUSE prix compétitif.Tél: 563-5338 DENEIGEMENT G.F.à l'heure ou à contrat.Service de nuit.Tél.: 829-4845 DENEIGEMENT secteur nord de Sherb., au contrat ou a I'heure, prixcompétitif.562-9830 DÉNEIGEMENT quartier est ou ouest.Estimation gratuite.Service 24h, avec camion GMC 4x4, ferais immeubles à revenus.819-820-0910 DENEIGEMENT QUARTIER QUEST service 24 hres.bon prix.Estimation gratuite.Tél: 569-0569 + DENEIGEMENT * SECTEUR ROCK FOREST Avec pelle & souffleur, résidentiel & semi-Industnel, Inf.: 835-9540 TRACTEUR 4X4 avec pelle et souffleuse 7 pi, secteur Ma- rie-Reine + cégep.820-0950 148 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES et tailla- dres.Tél: 563-5538.CEDRES À VENDRE 2a3pi, 1.258, 3 a 4 pi, 1.755; 4 a 6 pi.33.Plantation si désiré, 1S/ch.843-9186 149 feinianion CESSEZ DE FUMER au LASER 2001.Un seul traitement suffi Sans douleur ni effets secor- daires, garantie sans frais 1 mois.Egalement esthetique au laser.Centre de Lasérothérapie 2001.TEL.: 819-569-5169 TÉLÉPHONISTES demandées pour agence descorte de haute classe.Travail Sherbrooke.Pagette: 1-514-552-2176 MASSAGE ANTI-STRESS doux et d'harmonisation énergétique.Lundi au vendredi.De 8h à 20h.Pierrette: 346-7181.+ URGENT + FRAPPER à la bonne porte.Ça rapporte! Escortes féminines demandées.Soit à l'aise, chez nous pas de pression, étudiantes et débutantes.BIENVENUES, Bonus spécial au trois premières inscrites après trois semaines de travail.566-2186 TRAVAIL 102 DEMANDE HOMME MATURE honnête ferais grand, petit ménage, ainsi quel'entretien ext.562-0622 HOMME SANS TRAVAIL cherche travail dans restauration, 4 ans d'expérience, aide-cuisi- nier, plongeur, entretien.Tél: 566-1618 MENUISIER FERAIT couvertures et rénovations de tous genres.Tél.821-4321.123 Cou PRIVÉS ACCES A TOUS NIVEAUX, Par orhopédagogue 36 exp.prim.sec.adul.pré-materneile, succès assuré.Prix très bas.569-6071, 868-1645.ANGLAIS CONVERSATION cours dynamiques, quelques places encore disp.566-0250 VOTRE ENFANT ADOLESCENT ou vous-méme éprouvez des problèmes émotionnels et de comportements.Consuitezun spécialiste.JEUNESTRIE - 568-1633 VOTRE ENFANT EPROUVE DES difficultés de langage?Consultez une thérapeute du langage.JEUNESTRIE - 566-1633 WINDOWS Lotus, dBase, DOS, Word Perfect.cours intensifs comptabilité.823-9625.Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Coursintensits: 564-3134 142 canvenes mere am ts GARDERAIS ENFANTS chez- moi, secteur Allard sud à Fleunmont.Francine: 566-2845 GARDERIE EN MILIEU FAMILIALE, 2 places disponibles.idéal pour frère et soeur, bons repas, cour clôturée, gardienne énergique et aflectueuse.Fleurimont.829-0425 SERVICE DE GARDE, PRE-SCOLAIRE Service de garde 1-2 ans, pré- KingO JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS A.TAPISSIER-PEINTRE Estimationgratuite Tél: 820-0286 ANTIROUILLE 45$ & +.1610, 12e Ave N.Fleur Location Joe Love-tout 823-1600 MASSAGES DEDETENTE.Pourvous servir 562-9228.MESDAMES massage Californien \u2018pour dames professionnelles, au foyer\u2019.\u2018ou à la suite d'un accouchement\u2019.Régénérez votre équilibre physique et mental.Tél.: 563-0837 TRAITEMENT musculaire - détente, réflexologie.Ginette: 846-3907, 846-2220, 846-3531, de9hà20h M.RenéCaron 823-5483 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses à neige à manchon et à tracteur 1996 Vaste choix de modéles en stock.Financement sur place.Piéces et services disponibles pour toutes marques.Geo Delisle Inc, 340 rue Queen, Lennoxville.819-569-9821 1 64 MOTONEIGES 1995 Conduite par dame, comme neuve, 1300 km.346-1030, 563-3903 FORMULA MX 1989 très propre, en bonne cond.2300$ nég.Tél.823-1321 165 MOTOS.SCOOTERS ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-514-963-2456.1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4X4 SUZUKI 300 1992 chaines, coussin, remorque, prix nég.821-2821 1 67 REMORQUES REMORQUE INTER 900 Extra Cab.6 cyl.diesel, 6 vit, plate- forme 23 pi, treuil 25 tonnes.peinture neuve, bonne cond.17 500$.Gilles: 878-3936 1 6 8 CAMIONS ET FOURGONNETTES 1988, CLUBWAGON FORD, vitré.6 cyl.aut, mécan.bon état, \u201crack\u201d pour bateau.Prét pour le travail, voyage ou camping.864-9777 : [1989 FORD ECONOLINE 250 Y tonne, allongé, excellente cond.méc.A-1, pneus d'hiver, 62008.Jour: 822-8999.Soirs et finsemaine: 845-5963 AEROSTAR EDDY BAUER 89 7 pass.82 000 km, très peu sortie l'hiver.Tél: 566-0088 CAMION Ford 1980.4 tonnes.moteur neuf, \u2018oktch\u2019 neuve.freins neufs, boite dompeuse télescopique, équipement à neige.Tél : 879-4104 DODGE CARAVAN 1988 V-6.7 pass., 99.000 km., tout équi- pé, 75008 Tél: 564-0592.168 Fourcomens GM C-30 1986, diéset 4 vit., moteur récent, 3 mois de garantie.Avec dompeuse, boîte de métal.Bonne condition 6700$.Gilles: 878-3936.JEEP CHEROKEE LAREDO 1990 v6.4.0 L, 4x4.autom.tout équipé, parfaite condition, 95 000km, 10 900$.569-6986 PICK-UP FORD F150 1986.noir, v-8, injection, très propre, 26008.1-514-532-4153.VAN GMC VENDURA 1978, 3505 nég.6 cyl.auto.Tél: 845-4486 169 of cams PNEUS USAGES 4 saisons et niver, pose et balance- mentinclus.4 Dunlop neufs 225-75-15 pour Toyota4x4, 300$ 4 B.F.Track Edge 225-75-16, 8 plis, 300$.AUTOS DENIS VEILLEUX Compton (Québec) 835-5592, 835-5742 TOYOTA TERCEL WAGON 4x4, 1984, bon état (rouille), 175$.Richard: 823-1881 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ À 1,000$ complant.C\u2019est le prix que nous pouvons payer pour votre vehi- cule en bonne Ou rnauvaise cond.Pouvons aller sur place.Tel.: 845-5986 ou 845-3985 ACHETONS AUTOS vendons preces usagees.Pieces d'autos Fleurimont.564-5020 ACHETONS VEHICULES, de \u201887 a 95.Nous payons les meilleurs prix en ville et nous payons comptant.Venez nous voir chez OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 Bd Bourque, R.Forest, 864-6811 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pieces d'autos.Inf.: 568-0733, AUBAINE ! Nissan 300 ZX 1985, t-top, mécan:- que et pneus en part.cond.Necessite peinture.1500$.846-4995 AUBAINE D'HIVER RENAULT ENCORE 1986.Faites une offre.823-7686.BESOIND'UNE AUTO ?PROBLEME DE CRÉDIT ?823-6175 BUICK PARK AVENUE 1986 87 000 km, bonne cond.Aussi bateau 16 pi moteur Volvo 135 f.+ remorque.Tél.: 564-6015 CHEVROLET CELEBRITY 1986.aut.V6, transm.\u2018over drive\u2019.104 000 km, excellente condition, 29008.Tél: 346-4785 CHEVROLET SPRINT 1990 5 vit, 113,000 km.trés économique, 23508.Richard: 823-1881 CIVIC SI 95, 2 p., coupée, noire, 30 000 km, vitres teintées, aileron, antivol, 14 5008.Tél.: 823-9423, 565-1368.ESCORT GT 1987, man., 2 p., mécan.A-1, 120 000 km.Prix à disc.Tel.: 821-3339 FORD PROBE 89, bourgogne, man.toil ouv., pneus et échapp.neuf.820-0926.FORD TAURUS 1990 \u2018air bag\u2019, \u2018til, \u2018cruise\u2019.valise élect., etc.125,000kmaut., At.877-3703 GEO STORM 1992 5 vit, mags, 63 000 km, gar.2 ans 100 000 km, 68008.Tel: 346-9898, 1 10 AUTOS À VENDRE GRAND AM 1988, 125 000km prix 32505 868-2340 HONDA ACCORD LX 1992, rouge.2 p.5 vit.62,000 km.Antirouille, bal.garantie 100.000 km Comme neuve.Superbe aubaine: 10.950$.868-097 1 HONDA CIVIC DX 1980, t.equi- pee, 115,000 km, tres propre 52008 neg.514-532-2844 514-532-5366 LIQUIDATION FINALE FERMETURE 3JOURS 30, 31 ÉT1ERNOV.SENTRA DLX 94, gnse.4 ç auton, 13000 km.AM/FM cass démo.Rég.: 15 060$ rabais 3 160$ spécial 12 900$.SENTRA DLX 95, 2 p.démo.autom.am/fm cass.\u2026 vert des bois.3000 km Rég.14598$ rabais 2 698$ spécial: 11 900$.NISSAN SENTRA XE 95, 4 p.bleu, demo, autom.air, rég.vit.radio cass AM/FM.Rég.: 17 398$ rabais 2 598$ spécial: 14 800$.NISSAN ALTIMA GXE 95, ver anti gua, équipe de À à Z, aileron.démo, 19500 km.Reg: 24 618$ rabais 5 718$ spécial: 18 900$.GILLES ST-ONGE Nissan Drummondville Tél.: 819-478-4442 Frais d'appels acceptés MAZDA 323 93, coupe-contact, 39 000 km, prix demandé: 88005.Tél: 843-0577.MAZDA MX6-GT Turbo 1989, rouge, tableau de bord digital, t équipée, autom.transmission, pneus et freins neufs, 149,000 km.exc.cond.7,500$ 846-3121, 846-4054 NOUS POUVONS acheter votre auto, camion, 4x4.Nous payons comptant.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 PETITES VOITURES ACHAT-VENTE-ÉCHANGE 564-1021 4.I SHERBROOKE LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES equipé noir rouge DEMONSTRATEURS 95 MAXIMA GXE beige, 17 000 km, t.95 SENTRA XE 4 p., aut., 11 900 km, 95 SENTRA XE 2 p.95 SENTRA XE 2 p., aut., 8 900 km, vert , man., 5 700 km, km bleu, tout équipé vert km.93 CLASSIC 4p., auto, 61 000 km, bleu 93 SENTRA GXE man., 57 000 km, 93 G20, tout équipé, aut., 69 000 km, 92 SENTRA XE, 4p., man.gris, 52 000 92 SENTRA XE, 5 vit.rouge, a/c.92 SENTRA XE, man.blanc 92 SENTRA XE, 5 vit., 4 p.rouge a/c 94 ACURA INTEGRA aut., rouge, 23 000 PONTIACGRAND AM 1986, tout équipé, autom.4 p, 129 000 km, tres propre, 25008.565-7377 SUZUKI GLX BERLINE 1992 4 p.air clim, vitres élect, 83 000 km, très propre, 6900$ 845-9014.845-2531.TOYOTA CRESSIDA 87, tout] équipée, excellente condition, 6.500$ nég.Tél.: 346-3224 TOYOTATERCELDX91 2 p.5 vit.exc.cond.Faites une offre faut vendre.562-8687 TRANSFERTD'AUTO, autos, camions, motos.Autos Fleurimont, 821-3601 VOLKS PASSAT GL 1991, tout equipée, 145000 km, 10,6008.Tel.: 565-5796 VOUS VOULEZVENDRE AUTOS OUCAMIONS 1988 et plus récents?L'offri à Gaétan sera payant! 864-6834 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - OUMISSIONS - ENCANS _ ge d'arbres et haies de ce- |B ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.1451, route 116, C.P.178 Danville (Québec) JOA 1A0 Tél.: (819)839-2781 Télec.: (819)839-3849 ATTENTION PRODUCTEURS DE BOEUF Encans d'animaux de Danville Inc.Vous offre cing (5) grandes ventes par encan de vaches à boeuf de toutes races en consignation Le samedi 4 novembre 1995 à 12 h Le samedi 18 novembre 1995 à 12 h Le samedi 9 décembre 1995 à 12 h Le samedi 20 janvier 1996 à 12 h Encan de veaux d\u2019embouche et vaches à boeuf le samedi 10 février 1996 à 12 h Le samedi 16 mars 1996 à 12 h Le samedi 27 avril 1996 à 12 h Encon de veaux d\u2019embouches et vaches à boeuf le samedi 4 mai 1996 à 12 h Nous acceptons vos vaches en consignation et les gestations seront vérifiées en veaux par le vétérinaire Si D'AUTRES PRODUCTEURS DÉSIRENT RÉSERVER DES DATES POUR FAIRE ENCAN, CONTACTEZ-NOUS.POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONTACTEZ: ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.(819)839-2781 ou (819)839-2303 11406 directeur généra Encaisse à recevoir à recevoir Comptes débiteurs Immobilisations Autres actifs TOTAL DE L'ACTIF Revenus reportés Comptes créditeurs Autres passifs TOTAI DU PASSIF Surplus libre Surplus réservé ; SURPLUS CUMULE Capital permanent TOTAI.DE L'AVOIR DE L'AVOIR REVENUS DÉPENSES 11939 PROVINCE DE QUÉBEC ; COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIÈRE EAST ANGUS.QUEBEC AVIS PUBLIC Vous est par la présente donné par le soussigne, Pac la susdite commission scolaire, qu'à la session régulière du Conseil des commissaires de la commission scolaire La Sapinière qui se tiendra mardi le 14 novembre 1995, à 19 h 30.au Centre administratif de la commission scolaire, 308, avenue Palmer à East Angus, seront soumis les états financiers au 30 juin 1995.BILAN AU 30 JUIN 1995 ACTIF Subventions de fonctionnement Taxes scolaires à recevoir Subventions d'investissement PASSIF Emprunts à court terme AVOIR TOTAL DU PASSIF ET ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES POUR L\u2019EXERCICE FINANCIER 1994-1995 RÉSUI.TAT NET DE L'EXERCICE Donné a Last Angus, le 30 octobre 1995.19 906 1 584 026 24 655 1605718 166 882 18 865 849 96 644 22 363 680 2 460 105 St 193 306 720 117021 2935 039 543 144 19 648 562792 18 865 840 19 428 641 22 363 680 15 258 651 14 882 164 376 487 Le directeur général Roger Des Biens \u2018 AVIS Suite au décès de Monsieur Gérard Carey, le 26 septembre 1995, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau de Me Claude Gagnon.notaire.204.rue Wellington Nord, bureau 1.Sherbrooke, Québec.J1H 5C6.12302 Tu veux devenir Res Lee Appelle-nous 564-5466 Ext.1-800-567-6955 1 20349 LaTribune Extérieur 1-800-567-6955 Pour TOUT VENDRE LaTribune 564-0999 2 8 Toutes les nouvelles ÿ du lundi ou somedi pour aussi peu que 3,955 /semame (tx incluses) à 564-5466 (1 800 567-6955) § Deces, Prières, Remerciements ss BELISLE Jean-Guy \u2014 Au Centre Hospitali-|# er d'Asbestos, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Jean-Guy Bélisle, à l\u2019âge de 64 ans, époux de Lucille Dubreuil, demeurant à Asbestos.Le défunt repo- seala: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 NoëlFréchette, prés.SylvieFréchette, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 14 hen I\u2019 église Notre-Dame de Toutes-Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos à une date ultérieure.Outre son épouse, Monsieur Bélisle laisse dans le deuil ses enfants: Christine Bélisle (son ami Luc Croteau), Asbestos; Sylvain Bélisle (son amie Nancy Goguen), Sherbrooke; ses petits-enfants: Nina, Alannah; ses frères et soeurs: Jeanne Turgeon, Victoriaville; Bernadette Gibeault, Granby; Isabelle Demers, Pembrooke; Irène Lessard, Oshawa; Marguerite Bélisle, Cokrane: Robert Bélisle, Asbestos; Pauline Bélisle, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Rita Ayotte, Windsor-Mills; Aubert Léveillé (Jeannine Dubreuil), Windsor-Mills; Rolland Dubreuil (Claire Boisvert), Asbestos; Aline Bachand, Windsor-Mills; Rolland Rousseau (Monique Dubreuil), Windsor Mills; Gilles Dubreuil, Windsor-Mills; Raymond Dubreuil (Antoinette Cadorette;, Windsor-Mills; Denise Dubreuil Cliche, Magog; Jean-Paul Lambert (Carmen Dubreuil), Manitoba; Paul-Emile Roy (Gisèle Dubreuil), Montréal: Yvan Dubreuil, Wind- sor-Mills: Ronald Dubreuil (Patricia Chabot), Manchester: Diane Dubreuil, St-Fran- çois Xavier: Michel Dubreuil, St-Francois Xavier; Marc Dubreuil, St- Georges de Beauce; ainsi que plusierus neveux, nièces, cousins, cousines, autres pa- rentsetamis.M.Mme Jean-|- cienne Béliveau; Annette Duval; Bertrand Duval; Jean-Guy Duval; Gilles Duval; Denise Duval; sa filleule: Michelle Duval; ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- rentsetamis.BESSETTE Stéphane \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Stéphane Bessette, à l\u2019âge de 25 ans, fils de Germain Bessette et de Marielle Demers, demeurant à Pittsburgh N.H.Le dé- funtreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsIne.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax:819-849-4200 Claude Charron, prés Stéphane Charrondir Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h40.Funérailles inercredi, ler novembre 1995, à 11 h en l'église St-Edmond.Inhumation au cimetière de Colebrook.Outre ses parents, monsieur Bessette laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Sonia (Alain), Ontario; Soledad, Sherbrooke; ses grands-parents: Alix et Jeannette Bessette, North Stratford N.H.; Herman et Dolores Demers, Sherbrooke; ses oncles et tantes: Lorraine (Guy Routhier), Tempe Arizona; André (June), North Stratford NH; Yvon (Délia L'Espérance), Sherbrooke; Jeannine (Roma Perreault), Rock-Forest; François (Eva Giroux), Stanstead; Juliette (Jean-Ma- rie Simard), Fleurimont; Simone (Gilles Dubuc), Compton; Robert (Ginette Lemieux), Sherbrooke; Louisette (Jean-Marie Duchesne), Fleurimont; André Giroux (feu Angèle;, Compton; Renaud (Johanne Charland), Sherbrooke; Noëlle-An- ge (Réal Gagné), St- Elie; Lucie (Serge Lemieux), Lennoxville; il laisse également dans le deuil, de nombreux cousins, cousines, autres parentsetamis.+ | DOSTIE , |Plerrette ¢|\u2014 A Sherbrooke, le 26 #% | octobre 1995, est décé- BERGERON Calixte \u2014 À Sherbrooke, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Calixte Bergeron, à l\u2019âge de 80 ans, époux de Marie- Anne Duval, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33BowenS.Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-9393 RoméoQuintal,d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: MARDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 h, en l'église de l'Assomption.Il y aura par la suite incinération ct les cendres seront dépu- sées au Columbarium des Jardins du Souvenir de l'Estrie Inc.Outre son épouse monsieur Bergeron laisse dans le deuil son fils: Gilles Bergeron; ses belles-soeurs et beaux- frères: Jean-Marie Plante (Gaby); Henriette Duval; Violette Duval; Yvette Laverdière:; Lilianne Bergeron; Jacques Duval (Thérèse); Camille Bergeron; Ludr = dée madame Pierrette Dostie, à l\u2019âge de 57 ans, conjointe de Yvon Lapierre, demeurant à Sherbrooke.La défun- tereposeala: Résidence Funéraire SteveL.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l'église St-Charles Garnier.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Outre son conjoint, madame Pierrette Dostie laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Jacques Lacroix); Alain (Linda Gamache); le père de ses enfants: M.Guy Descoteaux; les enfants de M.Lapierre: Marie- Claude Lapierre (Mario Bolduc); Yvon Jr Lapierre (Karine Pinard), ses frères et soeurs: Georges Dostie, Annette Dostie, Anita Dostie, Réjeanne (Gérard Davignon) et Gérard Dostie (Françoise Lavallée); eile laisse également Juliette Verville-Desco- teaux; Huguette Descoteaux (Guy Girard}; Wilfrid \u201cFlash\u201d Desco- teaux (Huguette Veilleux); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remer-|£ cie tout le personnel du: 10e des Soins Intensifs|: du C.HUSS.et du Cen-|?Ptre Hospitalier St-Vin-|# \u2018 cent de Paul, pour les|# bons soins prodigués à madameDostie.DRAPEAU Lucienne (Dostie) \u2014 A son domicile, le 27 octobre 1995, est décédée madame Lucienne Dostie, à l'âge de 77 ans, épouse de Emile Drapeau, demeurant à Lambton.La défunte reposedla: Résidence Funéraire Jacqueset Freres 120 Principale Lambton., Qc Tél: 1-418-459-3534 Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h a 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, lundi 30 octobre 1995, à 13 h 40 en l\u2019église St-Vital de Lamb- |ton.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son époux madame Drapeau laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Denis Beaudoin), St-Praxede; Solange, Sherbrooke; Yvon (Francine Bélanger, St-Praxède; Suzanne, Repentigny; Jasmin (Maryse Huot), Thetford Mines; Johanne (Paul Mailhot), Granby; Aline (Renaud Rousseau), Thetford- Mines; Francois (Lynda Richard), St-Praxede; Sylvie (Max Lavoie), Aurora, Ont.: ses soeurs: Louise (feu Henri Rousseau), Stornoway; Jeannette (feu Henri-Louis Béliveau), Sherbrooke; Thérèse (Antonio Béliveau), Stratford; ses beaux- frères et belles-soeurs: Oscar Blais (Eugénie Blais), Sherbrooke; Ma- rie-Ange Dostie (feu Cyrille Dostie), Lambton; Cléophase Drapeau, Lambton; Lucienne Drapeau (feu Arsène Giroux), Lac- Mégantic; Cécile Drapeau (Léopold Leblanc), Stratford; Colette (feu Rodolphe Drapeau), St-Praxède; ses 15 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.FORTIER Marthe (Beaudoin) \u2014 Au C.HS.E., Pavillon St-Vincent de Paul, le 27 octobre 1995, est décédée madame Marthe Beaudoin, à l\u2019âge de 72 ans, épouse de feu Léonard Fortierdemeurant à Chartierville.La défunte repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE DECHARTIERVILLE Sous ladirection du : Centre Funéraire du Granit 3844, Québec-Central Lac-Mégantic, Qc Manon Grenier, d.g.Tél.: 819-583-2919 1-800-667-2919 Fax: 819-583-3743 Heuresdevisite: LUNDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, Mardi, 31 octobre 1995,à 11 hen l\u2019église de Chartierville.Inhumation au ci- metiére du méme endroit.Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Denis Gagnon), Plessisville; Laurent (France Beaudoin).Chartierville; Ginette (Réjean Lareau), Sherbrooke; Réal, Chartierville, Bertrand, Sherbrooke; Lucie (Adrien Gagnon), Stoke; Denis, Plessisville; ses frères et soeurs: Jeanne Beaudoin (Edgar Fortier), Sherbrooke; Berthe Beaudoin (Baptiste St-Pierre), Plessisville: Philippe Beaudoin (Cécile Huard), Plessisville; Arthur Beaudoin (Doris Pellerin), Plessisville; Irène Grondin Beaudoin, Plessisville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Fortier Huard, Rimouski; Gabrielle Fortier (Eugène Grondin), Princeville: Mare Fortier (Marie-Jeanne Boulet), Chartierville; Ange-Aimée Gilbert Fortier, Chartierville; ses petits-enfants: Danielle, Pascal, Danny, Mélissa, Mathieu, Valérie, Martin, Mylène, Francis, Michel et Philippe; ses 2 arrière-petits-enfants; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.À Pa FORTIER Patrick \u2014 A Québec, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Patrick Fortier, à l'âge de 26 ans, fils de Normand Fortier et de Rachel Garon, demeurant à Rock Forest.Le défunt repose aux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.:819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MARDI, de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 hen l'église St-Rock.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Mausolée des Jardins du Souvenir.Outre ses parents monsieur Fortier laisse dans le deuil sa soeur: Julie (Alain Bergeron); ses oncles et tantes: Hélène Fortier (Roger Charlebois); Jeannine Fortier; Chanoine Paul Fortier; Léo Fortier; Roger Fortier (Joan Murray), Claude Fortier (Suzanne Marceau); Jacques Fortier {Marielle Fontaine); Michel Fortier (Huguette Dumais); ses cousins.cousines, autres parents et amis et la grande famille Salésienne.GAGNE Clothilde (Parenteau) \u2014 A l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.le 29 octobre 1995, est décédée madame Clothilde Parenteau, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de René Gagné, demeurant à la Résidence Notre-Dame de Victoriaville, autrefois D\u2019Asbestos.La défunte reposeäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, lere Avenue Asbestos, QC Teél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église St-Aimé d\u2019 Asbestos.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos a une date ultérieure.Outre son époux.madame Gagné laisse dans le deuil sa soeur et son frère: Eulalie Parenteau (Édouard Bélisle), Victoriaville: Rock Parenieau (Denise Roberge), Asbestos; ses belles- soeurs: Marie Mayotte Parenteau (feu Raymond), Asbestos; Hélene Parenteau (feu Gustave), Danville; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parentset amis.GILBERT Gérard \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Gérard Gilbert, à l'âge de 80 ans, époux de Alice Lacasse, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 10 h en l'église Ste-Jeanne D' Arc.Inhumation au ci- Orford.Outre metière de St-Elie D\u2019 son épouse, monsieur La- .casse laisse dans le deuil ses enfants: Ma- .deleine (Paul Blais) Fernand (Lyne Lacroix); Réjeanne (Fernand Tremblay); Pierre; Normand; Camille Monique (Jacques Cadieux); fants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, veux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- - rentsetamis.GRONDIN Félix \u2014 À Magog, le 27 octobre 1995, est décédé - monsieur Félix Gron- \u2018 din, à l'âge de 47 ans, - fils de feu Valère Gron- \u201c din et de feu Marie- Lord Labrecque, Ledéfuni repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magoginc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.:819-842-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: MAR- - DI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12h = jusqu\u2019au départ du sa- - lon à 13 h 40.Funérailles le mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l'église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.deuil son enfants: Fric, Chantal: ses frères et soeurs: Marie-Rose; Liliane - (Jean-Guy); Denis - (Monique); Claude - (Armande); André (Lise); Thérèse (Jean- - Claude; Laurette (Michel); Gaston (Christiane); Claire (André) ses oncles, tantes, neveux, autres parents et amis.GUAY 1 Amabilis 7\" \u2014 Au Foyer L'Oasis, le\u201d 26 octobre 1995, est décédée mademoiselle.Amabilis Guay, à l\u2019âge- de 95 ans, fille de fen.Jérémy Guay et de feu?Olive Cameron, demeu - rant à Sherbrooke.La* défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.:819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 10.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l\u2019église St-Marc, de Coaticook.Inhumation au cimetière St-Ed- mond de Coaticook.Mademoiselle Amabilis Guay laisse dans le deuil sa soeur: Berthe Guay, m.i.c, Ville Laval; l\u2019abbé Georges Guay, du Pavillon Mgr Racine; Marcel Guay, Sherbrooke; sa belle- soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard), Sherbrooke; sa belle-soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard Rodrigue), Sherbrooke; elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remercie le personnel de la Résidence Oasis, pour les bons soins prodigués à Amabilis, En guise de sympathie, DES HONORAIRES DE MESSES AU PAVILLON MGR RACINE, seraient grandement äap- préciés de la famille.Suite des avis a la page suivante RWANDA Un espoir: votre solidarité! I prrionrement ET PAIX 1-800-RWANDAI 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 Grâce à vous, Developpement of Paix soutient, dons le tiers monde, I'ottion de partenaires courageux qui luttent pour un monde plus juste.| VOYRE DON WA LOIN CIE EY (Lucie Martel); .ses petits-en- \u2018 fants; arriére-petits-en- fréres, .ses ne- .de- ! meurant à Omerville.- Chey a Monsieur - Grondin laisse dans le amie: - Claudette; ses beaux- \u2019 .sea., nieces, .GUIL Simo (Hou! \u2014 A Dieu, 1995, \u20ac dame \u20ac Page de de feu mette, Bromp funtere DU DEL Sal Arth 7 Bron Tél.Rom Paul Heure MERCI 16 h e Jour de 12 h, du salc néraille vembre l'église Bromp mation même me Gi dans | fants (Jacqu Claude Fernan brie); Goup (Gaétar Landry 18 peti rière-pe frères \u20ac Houle; Chabot Houle; nand Mme ses bes les-soe mers; fleur; gnon; ( te, M.Guillen Oliva ( si que veux, cousin rents e ment | : Ma- .3lais); Laanne blay); ; Caartel); - s Cats-en- - ts-en- ères, - res et ' ; ne- i que \u201c ; pa- octo- écédé - Gron- \u2019 ans, - Gron- ; larie- de- ville, - a: .aire ne.pke ¢ 13 S.- MAR- - Jour - > 12h - u sa- - luné- - i ler - 14h: , In- - tière - sieur - ns le * nie: - 2aux- | intal; eurs: .iane - enis ; ude - 1dré : Jean- - ette | ton - aire ! tan- èces, .1S.LATULIPPE Henry \u2014 Au CUSLE,, pavillon Fleurimont, des suites d'un accident, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Henry Latulippe, député | de la Chambre des communes de Mégan- tic-Compton-Stanstead de 1962 à 1974 et homme d'affaires et industriel, a l\u2019âge de 82 ans, époux de dame Marie-Ange Lapointe, demeurant à Lac-Mégantic.Latulippe repose au: Monsieur Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec Central, Lac-Mégantie, QC Tél: 819-583-0444 - Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Heures de visite: DIMANCHE et LUNDI, À de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 15.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Agnès.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Henry Latulippe laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Lucien Cameron); Paul-André (Lise Savard); Suzanne (Me Jean-Paul Normand); Louise (Alain Perreault); Jean-Rock (Lili Gagné), tous de Lac-Mégantic; Aline (Jean Royer), St-Georges, Beauce; Henriette, ÿ Lac-Mégantic et Alain (Lucie Roy), Lac- Mégantic; ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: 8 Fvariste Latulippe; Laurier (Irène), Adrienne L.Dubé; Francoise, L.Rheault; Rita Latulippe; Lilianne Lapointe; Marcel; Fernand (Georgette Martin); Madeleine Poulin Lapointe; Simone Boulé Lapointe; Cécile (Lucien Grenier), Lucie (Gérard Boulet); § soeur Monique Lapointe; soeur Solange Laà pointe, soeur Candide Lapointe; Céline (Fernand Mercier); Roland Lapointe; Thérèse (Benoit Leclerc); ainsi que plusieurs autres parents et amis.x GUILLEMETTE Simone (Houle) \u2014 À l'Hôpital Hôtel-[*.Dieu, le 29 octobre 1995, est décédée madame Simone Houle, à l\u2019âge de 80 ans, épouse de feu Trefflé Guillemette, demeurant à Bromptonville.La dé- funtereposeaux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisle enr.72Larocque Bromptonville, QC Tél: 819-846-4454 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu\u2019au départ du salon a 13 h 50.Funérailles, jeudi, 2 novembre 1995, à 14 h, en l'église Ste Praxède de Bromptonville.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Guillemette laisse dans le deuil ses enfants: Lucienne (Jacques Quintal); Claude (Louise Lallier); Fernand (Pauline Labrie); Colette (Xavier Goupil}; Ginette (Gaétan Côté); Nicole Landry (feu Pierre;; ses 18 petits-enfants; 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Aurore Houle; Diane Houle Chabot; M.Mme Albert Houle; M.Mme Fernand Bilodeau; M.Mme Philippe Houle: ses beaux-frères et belles-soeurs: mers; fleur: Délianne Gagnon; Cécile Guillemette, M.Mme Antoine Guillemette; M.Mme Oliva Guillemette; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, autres parents et amis, spécialement la famille Ulric REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue N.P.36877 John De-|g Marianna La-|§ Allard.La famille désire remercier le personnel du 4e C de l\u2019Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leurmère.MR | course; & |course; Carole Lacour- M | Johanne (Denis); Francine Lacourse; ses petits-enfants, une arrie- re-petite-fille; ses frè- ; [res et soeurs, ainsi que \u2018&|de nombreux autres parentset amis.HUOT Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, i le 29 octobre 1995, est|¥ décédé monsieur Lu- |B\" cien Huot, fils de feu Marie Ruel et de feul|g Arthur Huot, demeu-|8 rant a Coaticook.Le dé- funtreposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 Jean-M.Couture, d.g.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 20.Funérailles le mardi 31 octobre 1995, à 14h, en l'église St-Herménégil- de.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Huot laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanna Huot; Laurence (feu Philippe Laflamme); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis, LACOURSE Léopold \u2014 A l'Hôpital St-Vin- cent de Paul, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Léopold Lacourse, à l'âge de 73 ans, époux de feu Jeannette Provençal, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.| HAMEL Réal \u2014 A son domicile, le 2 ans, Hamel repose au: de 15 h à 19 h.Il n\u2019y a enfants: Eric (Claire Natalie (Jean Ouellet ses petits-enfants: soeurs, beaux-frères M veux et nièces; ains tréal, QC H2J 3ES, appréciés de la famille.Brienet Monfette 33BowensS.Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-9393 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, 4 14 h en I' église St-Jean Baptis-|?* te.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir.Monsieur Lacourse laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lacourse; Claude Lacourse; Lucie La- Yolande Lase; Ginette Lacourse; LEVASSEUR Onil \u2014 Subitement au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie, site Bowen, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Onil Levasseur, à l'âge de 62 ans, époux de Mary Dobb et fils de feu Auguste Levasseur et de feu Blanche Lajoie, demeurant à Waterville.Le défunt repo- seäla: Résidence Funéraire CASSinc.6,rue Belvidère Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Barter, dir.J.Laberge, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19h a 21 h.Jour des funérailles, de 9h30, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 11 h, en l'église B.V.M.de L'Assomption, Waterville.Inhumation au cimetie- re de North Hatley.Outre son épouse, monsieur Onil Levasseur laisse dans le deuil ses enfants: Lynn (Donald Chamberland), Sherbrooke; Michel, Colorado; Eric, Ontario; Julie, Waterville; ses petits-enfants: Cedric, Myriam et Melissa; ses frères et soeurs: Carmel (feu Normand Ruel), North Hatley, Lucille (feu Olivier Breault), Granby: Gaétan (Marguerite Levasseur), Sherbrooke; Gaston (Jacqueline Levasseur), East Angus: l'Abbé Réal Levasseur.Al- Salon Funéraire berta; Jean-Louis Levasseur, North Hatley; Salon Funéraire T.Sans Regret 3198, rue Ontario Est, Montréal, QC Tél.: 514-527-4126 Heures de visite: MARDI, le 31 octobre, de 19 h à 21 h et MERCREDI, le ler novembre, religieuse et les cendres seront déposées au Parc de la Souvenance à Loretteville.Monsieur Réal Hamel laisse dans le deuil ses Joanne, Californie; Josée (Normand Lapointe), Waterville; Suzanne, Sherbrooke: Frédéric, Cédrik, Mikael, Xavier, Hubert, Sabrina et Coralie; il laisse également ses fréres et J autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a la SOCIETE CANADIEN- ÿ NE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bu- ÿ reau 130, Sherbrooke, QC JIL 1C9 ou à ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUEBEC, 48317, rue Boyer, bureau 100, Mon- § 5 octobre 1995, est dé- § | cédé monsieur Réal Hamel, à l\u2019âge de 65 À demeurant à Waterville.Monsieur | ura pas de cérémonie § Berger), Gatineau: te), St-Elie d\u2019Orford: Andréanne, et belles-soeurs, ne- ji i que de nombreux seraient grandement Ghislaine (David Boldon), Burlington, Vermont; sa belle-mère: Mme Dolly Dobb (feu Orie), Lennoxville; sa belle-soeur: Mlle Lois Dobb, Lennoxville; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.MARTEL Conrad \u2014 À Sherbrooke, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Conrad Martel, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Mme Marina Odell, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Martel, il n\u2019y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous ladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.:819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles, en présence des cendres, le mercredi ler novembre 1995 à 13 h, en l\u2019église St-Sacrement.Les cendres seront déposées au cimetière Elmwood de Sherbrooke.Outre son épouse, monsieur Conrad Martel laisse dans le deuil sa fille: Debora Odell-Martel; ses 3 enfants: Ginette, Sylvie et Sylvaib Martel: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Yvette Martel (feu Antoine Martel); Urbain Martel (Valeda Turcotte); Emilienne Martel (Alfred Groleau); Murielle Martel- Talbot (son ami Lionel Robichaud); Cécile Martel-Morin (son ami Gilles Bussiéres); Rita Martel-Aubut (son ami André Lemaire), Thérese Martel-Massé (Roland Massé); Laurette Martel Talbot (feu Raymond Martel); Francoise Martel-La- casse (Valmore Lacasse); Gérard Martel (feu Marcelle Ouellette); Jean-Marie Glaude (Louisa Giguere), Marion et Charles Parenteau; Douglas et Denise Jones; Robert et Francoise Jones; Gaston Proteau (feu Grace Jones); il laisse ses petits-enfants, ses neveux et niéces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier les docteurs, ainsi que le personnel du 5e étage, pour les bons soins prodigués à monsieur Remerciements 4 COTE § Thérèse (Caouette) 8 63 ans, demeurant à ÿ Maurice Caouette, R Caouette, préciés de la famille.Martel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 1130, rue King ouest, bureau 130, Sherbroo ke, QC JIL 1C9, se raient grandement ap préciés de la famille.à MORIN Marcel \u2014 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Marcel Morin, à l\u2019âge de 61 ans, conjoint de Jacqueline Lambrette, demeurant a Disraéli.Le défunt re- * [poseäla: Maison Funéraire Audet Limitée 496 Ave J.-Cartier Disraéli, QC Tél: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: ] | MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Marcoux.Outre sa conjointe.monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Ian (Lucie Létourneau;, Victoriaville; Daphné (Jean Latraverse), Montréal; Dominique (Brigitte Payer), Québec; Heidi (Réjean Carrier), Disraëli; ses petites-filles: Maxime et Laurence; ses frères et soeurs: Roger Morin (Berthe Gagnon), Gérard Morin (Andrée Simoneau); Madeleine Morin (Marcel Rancourt); Léo Morin (Jeannine Brochu); Paul-Emile Morin (Maria St-Onge); Gaby Morin; Marielle Morin; Rodolphe Morin; ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à:L\u2019'HOPITAL ST-LUC DE MONTREALse- raient grandement appréciés de la famille.able re re SOCIÉTÉ CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY \u2014 À Drummondville, décédée madame Thérèse Côté, à l\u2019âge de de respecter ses dernières volontés, il n'y M aura pas d'exposition.R ! novembre 1995, à 14 h, en l\u2019église St-Si- Ç mon de Drummondville, Madame Côté laisse dans le deuil son fils: Robert (Carole Mo- j rin), Rock Forest; ses 2 petits-enfants: Patrick (Judith Ostigny), Marieville; France (Duc Nguyen), Rock Forest; ses frères.à soeurs: Jeanne Albert, Thetford Mines: Sherbrooke; (Germaine), Châteauguay; Gisèle Caouette (Noël Guillemette), Drummondville; Guy Caouette, Sherbrooke; ainsi que ses neveux, niéces autres parents et amis.En guise de sympathie des dons a L\u2019ASSOCIATION DES DIABETIQUES DE L\u2019ESTRIE INC555, rue Murray local 5547, Sherbrooke & Québec, JIG 2K8 seraient grandement ap- le 26 octobre 1995, est Drummondville.Afin Funérailles le samedi Sherbrooke; Paul Roger Caouette § RODRIGUE Lucille (Lamontagne) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédée madame Lucille Lamontagne, à l\u2019âge de 60 ans, épouse de Jan- Marc Rodrigue, demeurant a4 Sherbrooke.La défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 13 h 30 en l\u2019église St-Jose- ph.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir, 485, 24 Juin, Fleurimont.Outre son époux, madame Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Johanne, Pierre, Lynda (Roger Beaudet), Manon, Réal, ses petits- enfants: Patrick, Isabelle, Stéphanie, Valérie, Gabriel, ses frères: Lucien Lamontagne, Robert Lamontagne (Denise Demontigny), Claude Lamontagne: ses beaux-frères et belles-soeurs: Aristide Rodrigue (Eva); Lucienne Allen (Armand); Jeanne D'Arc R.Barabey: Gérard Allen (feu Gemma Rodrigue), Emmanuel Rodrigue; Madeleine R.Hébert; Fernando Rodrigue (Marie); Charles Hugues Rodrigue; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.RÉMILLARD Alphonse \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 25 octobre 1995, est décédé mon- La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 P CUSSON Marie-France \u2014 Au C.U.Santé de l'Estrie, Pavillon St- Vincent de Paul, à la suite d'un long et courageux combat contre le cancer.Marieÿ France nous a quitté à l\u2019âge de 34 ans, ce 29 octobre 1995.Elle demeurait à Sherbrooke RB et était la conjointe de Pierre Boutin.Marie- France, sera exposée à la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 Prospect, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: Mardi 31 octobre, de 14 h B à 17h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.@ Funérailles, mercredi 1er novembre 1995, à 11 h en l\u2019église Immaculée-Conception de Sherbrooke.Inhumation au cimetière Ste- | Rose de Lima, Ste-Rose, Laval.Elle laisse dans le deuil son conjoint Pierre Boutinainsi que ses parents: Roger Cusson et Pier- À rette Guérin, Montréal; ses beaux-parents: Cyrille Boutin et Réjeanne Archambault.# Johnville; ses frères et sa soeur: Marcel (Suzanne Pépin), ses neveux : Paavo et Peter, St-Benôit, Mirabel; Robert (Jocelyne Savard), ses nièces Chantal, Rachel, Pascale, Longueuil; Daniel, Montréal; Sylvie et sa nièce Philomène, Montréal: André (Carole Lazure), Montréal; ses beaux-frères et bel- Jes-soeurs: Denis, Johnville; André (Line Brisebois), ses neveux: Jonathan et Yan, Sherbrooke; Linda (Yves Dussault): ses nie- |} ces) Gabrielle et Catherine, Sherbrooke; Ly- B sa (Yves Bourque), son neveu: David; sa nièce: Micheala, Peterborough, Ontario: ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, auires parents et de nombreux amis.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le personnel du CLSC SOC, de Sherbrooke et celui du C.U.S.Æ.Pavillon St-Vincent de Paul, pour les bons soins prodigués à Ma- rie-France.sieur Alphonse Rémillard, à l\u2019âge de 82 ans, demeurant à Bromptonville.Le dé- funtrepose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.72rue Larocque Bromptonville,Qc Tél.819-846-4454 Roméo Quintal, dir.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19h à 22h: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles le lundi 30 octobre 1995, à 14h, en l\u2019église Ste-Praxède.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Monsieur Rémillard laisse dans le deuil son frère ainé: Napoléon Rémillard; sa soeur: Thérèse Bolduc; ses deux belles-soeurs: Laurette Labbé (Napoléon Rémillard); Rita Corneau (feu Leonce Rémillard); ses neveux, nièces: Denise Nault (Gérard) et leurs filles: Myriam, Elizabeth, Véronique; Pierre Rémillard (Micheline Breton), leurs filles: Bénérice.Marie; Yves Rémillard, sa fille Valérie; Louise Verville (Serge), leurs enfants: François, Marie-Claude.Julie, d\u2019Halifax; Lise (Jacques Savard), leurs enfants: Antoine, Julien; Jean (Julie Lacroix), leurs enfants: Hugo, Cloé, Léanne; Monique (Jocelyn Blanchette), leurs enfants: Nelounta, Isael; Lise Bolduc (Jacques Gobeil), leur fille: Mélissa, de Hull; Diane Bolduc, son fils: David Latendresse; Guylaine Bolduc, son ami Robert Paradis; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.SAVARD Jocelyn \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Jocelyn Savard, à l'âge de 38 ans, époux de Gervaise Galipeau, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 13h à 15h45.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 16 h en l\u2019église St-Joseph.Après la cérémonie religieuse, il y aura incinération et inhumation des cendres au cimetière d\u2019East Angus à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Savard laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François et Mare- André.ses parents Gilles Savard (Marielle); ses beaux- parents: M.Mme Jeannot Galipeau; son frère: Denis Savard (Francine): ses soeurs: D5 IN MEMORIAM BELISLE (M.Jean-Guy) 64 ans, Asbestos i BERGERON (M.Calixte) 80 ans, St-Denis de Brompton BESSETTE (M.Stéphane) _ 25 ans, Pittsburg, N.H.COTE (Mme Thérèse) 63 ans, Drummondville CUSSON (Mme Marie-France) 34 ans, Sherbrooke DOSTIE (Mme Pierrette) 57 ans, Sherbrooke DRAPEAU (Mme Lucienne) 72 ans, Lambton FORTIER (Mme Marthe) } 72 ans, Chartierville FORTIER (M.Patrick) 26 ans, Rock Forest GAGNE (Mme Clothilde) g 81 ans, Victoriaville GILBERT (M.Gérard) 80 ans, Sherbrooke GRONDIN (M.Félix) 47 ans, Omerville GUAY (Mlle Amabilis) | 95 ans, Sherbrooke GUILLEMETTE (Mme Simone) 80 ans, Bromptonville HAMEL (M.Réal) 65 ans, Waterville HUOT (M.Lucien) i 89 ans, Coaticook 3 LACOURSE (M.Léopold) ; 73 ans, Sherbrooke ÿ LATULIPPE (M.Henry) 82 ans, Lac-Mégantic LEVASSEUR (M.Onil) 62 ans, Waterville 8 MARTEL (M.Conrad) j 66 ans, Sherbrooke I MORIN (M.Marcel) _ 61 ans, Disraéli |! REMILLARD (M.Alphonse) \\ 82 ans, Bromptonville | RODRIGUE (Mme Lucille) 60 ans, Sherbrooke SAVARD (M.Jocelyn) 38 ans, Sherbrooke THERRIEN (M.Lucien) 74 ans, Omerville 20 ; MONUMENTS 15e AVE NORD à 4 LETTRAGE ET SHERBROOKE &#; 37 RÉPARATION AU (voisin du 5 Cl RE restaurant ESTIMATION McDonald) GRATUITE E.PROVOST MONUMENTS INC, 569-1700 36371 Michel Légaré|(Raymond); André (Suzanne); Ginette Sa-|(Gisèle); ses beaux- frères et belles-soeurs: Gérard (Françoise); Rita (Joseph Séminaro); Fernande (Jean-Louis Girard); Roger (Denise), il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.Ÿ RWANDA vard (Michel); Alain Bélisle (Lynn); il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autresparentsetamis.CANADIAN CANCER SOCIETY SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER THERRIEN Un espoir: Lucien votre solidarité! \u2014 À Magog, le 26 octo-|| az bre 1995, est décédé I pérloerement monsieur Lucien Ther- ET PAIX rien, à l\u2019âge de 74 ans, || 1-800-RWANDA1 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 époux de feu Marie- Claire Ostiguy, demeu- rant 4 Omerville.Le oi Del Le ; ST rüce à vous, Developpement ef défuntreposeala: .Paix soutient, dans le fiers RésidenceFunéraire || monde, l'action de portenoites Ledoux Magoginc.courageux qui luttent pour un 150, rue Sherbrooke onde plus juste Magog.QC ; OM VA LOIN Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h.en l\u2019église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.Monsieur Lucien Therrien laisse dans le deuil ses en- Vos dons à l'UNICEF l'avenir des enfants les plus démunis de ce fants: Lise Therrien| | monde, Grâce à votre appui, Roy; Diane (Jacques| | ie sobs dest, Bertrand); Michel éducation ct nutrition aux Therrien, ses petits- d op yer : Valé ; TUN! en faisant un don enfants: Valéry, Martin par chèque où par arte (Julie), Jean, Guylaine e crédit.(Sébastien) et Maxime;| | Au nom des enfants, mera.son arrière-petit-fils: Comite UNICEF Ene Mathieu; ses frères et Shree (to 15 324 soeurs: Roland; Claire (Mathias); Jeannette \u2018unicef Gb | (Gérard): Lucille La santé d\u2019Eltsine chancelle encore Moscou (Reuter, AP) T rois jours après son hospitalisation pour troubles cardiaques, l\u2019état de santé du président russe Boris Eltsine demeurait inchangé hier, mais il était toujours interdit à ses proches collaborateurs de lui rendre visite, selon des sources autorisées.Un porte-parole du service de presse résidentiel a dit que le chef du Kremlin, âgé de 64 ans, suivait le traitement prescrit à l'hôpital central de Moscou où il a été admis jeudi.Boris Elstinc souffre d'une myocardopathie ischémique qui, en juillet.l'avait déjà contraint à garder lc lit plusieurs jours.«L'état du président Boris Eltsine est demeuré inchangé cette nuit et ce matin.Des spécialistes poursuivent le traitement actif», à déclaré le porte-parole à Reuter.Il n'a pas fourni d'autres précisions.mais, selon l'agence Itar-Tass, les médecins déconseillent même à ses principaux collaborateurs de se rendre au chevet du résident.Seuls les membres de sa famil- e sont admis auprès de lui.L'état de santé de Boris Eltsine inquiète les milieux politiques russes et étrangers à moins de deux mois des législatives russes.Les médecins cstiment qu'il devra rester sous observation étroite jusqu'à la fin novembre.Il pourrait rester à l'hôpital où, comme cet été, partir en convalescence dans une résidence d'état, L\u2019état du président a entrainé l\u2019annulation de la rencontre au sommet qui aurait dû réunir mardi prochain à Moscou les dirigeants de Croatie, de Serbie et de Bosnic.La visite que Boris Eltsine devait effectuer cn Chine à la mi-novembre a aussi été annulée, et celle qu\u2019il est censé accomplir peu après en Norvège pourrait bien l'être à son tour.Les responsables russes, soucieux de rassurer l\u2019opinion internationale quant à l'état de leur président, assurent toutefois qu'il a lcs rênes du pays en main et que le «bouton nucléaire» (ordinateur qui lui donne lc contrôle d'un vaste arsenal atomique) cest près de lui à l'hopital.It # et R i Po EE E By D6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 International Un feu dans un métro en Azerbaïdjan fait 300 morts Bakou (AP, Reuter) - dont 28 enfants - et 269 ont été blessées dans l'incendie qui a ravagé samedi soir une rame du mêtro de Bakou, capitale de la république d\u2019Azerbaïdjan, selon un bilan officiel communiqué hier par l\u2019agence russe Itar-Tass.De sources médicales, on porte ce bi- A u moins 289 personnes ont été tuées lan provisoire à 337 morts et 270 blessés.Selon l\u2019agence de presse turque Anatolia, trois secouristes sont morts au cours des opérations.Selon le ministre azéri de la Santé, Ali Insanov, 62 des victimes hospitalisées se trouvaient toujours dans un «état grave» hier après-midi.La plupart des victimes ont été tuées par les émanations de monoxyde de car- one dégagées par les matériaux incendiées.«La principale raison (de la catastrophe) est le monoxyde de carbone qui paralyse le système respiratoire et provoque un emphysème et une mort instantanée», a déclaré le ministre de la Santé, Ali Insanov.Le sinistre s\u2019est déclaré samedi peu avant 18h00.Il se serait déclaré à bord d\u2019une rame au moment où elle circulait entre deux stations, sous un tunnel, bloquant des centaines de personnes dans le Attentat au camion piégé en souterrain.On ignore combien de personnes exactement étaient a bord de la rame au moment où l\u2019incendie s\u2019est déclaré.C\u2019est un mauvais fonctionnement du système électrique de la rame qui serait à l\u2019origine de la catastrophe.Le président Geïdar Aliev a confié l'enquête à une commission gouvernementale placée sous l\u2019autorité du vice- premier ministre Abbas Abbasov.Ce dernier a confié à l\u2019agence Turan qu'il penchait lui aussi a priori pour l\u2019hypothèse d\u2019un dysfonctionnement dû à l\u2019obsolescence des installations, qui datent de la période soviétique.Le président a également annoncé que les familles des victimes recevront une indemnisation versée par l\u2019Etat de | Algérie: 8 morts Photolaser AP Un attentat au camion piégé a fait au moins huit morts et plus de 80 blessés hier à Rouiba, à une dizaine de kilomètres à l\u2019est d\u2019Alger, ont annoncé les forces de sécurité algériennes.L'explosion s\u2019est produite à 5h15 devant un poste de gendarmerie et un immeuble abritant des logements de fonction pour les gendarmes paramilitaires et leur famille.Rouiba est le principal centre industriel algérien.Lo déflagration a été ressentie telle une secousse sismique à 7 km à la ronde, ont rapporté des témoins.Les forces de sécurité israéliennes pensent que les explosifs étaient dissimulés dans un camion.L'immeuble a été pres- qu\u2018entièrement détruit.Selon des survivants, 56 familles y résidaient.rale nationale.Le Parti nationaliste remporte les législatives en Croatie Zagreb (Reuter, AP) \u2014 Le parti nationaliste du président Franjo Tudjman a remporté les élections législatives d\u2019hier en Croatie, selon les premiers résultats partiels -un scrutin qui paraissait crucial pour l'avenir de la Slovanie, territoire contrôlé par les séparatistes serbes depuis la guerre civile de 1991.L'Union démocratique (HDZ) de Franjo Tudjman, qui a mené la Croatie à l\u2019indépendance en 1991, remporte 48,4 pour cent des suffrages exprimés après dépouillement du scrutin dans 803 des 3470 bureaux de vote du pays, a annoncé la commission électo- La voici Une nouvelle voiture qui se démarque en balayant cette croyance que les biens et les plaisirs qui font l'objet de nos désirs sont toujours hors de prix.C'est la berline Civic de sixième génération.Tellement spacieuse Détendez-vous et prenez vos aises dans un habitacle étonnamment spacieux et abondamment pourvu de rangements pratiques, de vide- poches et de porte-gobelets.Tellement silenciëuse Isolez-vous dans un remarquable cocon de silence.Grâce aux innovations techniques de la berline Civic, vous aurez la nette impression de conduire une voiture beaucoup plus coûteuse.ji *PDSE pour la berline Honda Came LX 1996 Iransport, préparation, Hummatricuialion et LIXES fi its Le onecssion tae § Tellement bien pensée Des commandes et des instruments bien disposés jusqu'aux sièges d\u2019une ergonomie impeccable, chaque détail contribue à vous cajoler dans un maximum de commodité et de confort.Tellement stimulante Au volant de la berline Civic, vous vivez un phénomène peu commun : elle prolonge littéralement votre corps et votre esprit.C'est ainsi que s'exprime l'expérience de Honda en course automobile.Tellement sûre La sécurité, c'est la tranquillité d'esprit.La berline Civic possède une robuste carrosserie qui constitue un environnement protecteur vraiment efficace.De plus, des CONCUE ET CONSTRUITE | SANS CONCESSION weit vendre à proc inféneur Renseignez-vous aupres du concessionnaire Honda SAISISSANTE.TOUJOURS ACCESSIBLE.UNE CLASSE A PART.coussins gonflables (système de retenue supplémentaire ou SRS) aux deux places avant offrent un complément de protection.Tellement efficace Utilisation judicieuse de l\u2019espace, pièces de carrosserie recyclables, consommation d'essence qui se mesure au compte-gouttes, tout dans la berline Civic concourt à en faire un modèle d'efficacité.Voilà la berline Civic 1996.Elle repousse tellement loin les balises de sa catégorie que vous pourriez croire qu\u2019elle coûte d'autant plus cher.C\u2019est loin d\u2019être le cas.LA NOUVELLE BERLINE CIVIC > 14 895% POUR RECEVOIR UN CATALOGUE OU CONNAÎTRE L'ADRESSE DU CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS, COMPOSEZ LE 1 800 69-CIVIC.75848 million de manats par victime (environ 350 $).A Moscou, les autorités ont attribué le lourd bilan à la panique qui s\u2019est emparée des passagers et peut-être à une erreur humaine du conducteur.«Depuis lusieurs dizaines d\u2019années que je travail- e dans le métro, c\u2019est la première fois qu\u2019il y a tant de victimes», a déclaré un responsable de la sécurité du métro de Moscou, Anatoli Reznik, à l'agence ITAR-Tass.«Environ 300 morts -cela peut avoir été provoqué par un incendie dans trois ou quatre voitures et par la panique qui a suivi, parce qu\u2019il n\u2019y avait pas d'éclairage, que les portes étaient fermées et le feu faisait rage de toutes parts», a-t-il dit.La coalition de l\u2019opposition modérée, conduite par le Parti paysan (HSS), est deuxième avec 17,6 pour cent des voix alors que, contre toute attente, la principale formation de l\u2019opposition, le Parti social libéral (HSLS), n\u2019obtient que 10,8 pour cent.Une poignée d\u2019autres petits partis se partagent le reste des suffrages.Près de quatre millions d\u2019électeurs croates étaient appelés à voter pour renouveler leur parlement.Ce scrutin était largement interprété comme un référendum sur la politique du président Franjo Tudjman, puisqu\u2019il survient au moment où s\u2019accélèrent les efforts pour la paix dans la région, et qu\u2019il a été organisé neuf mois plus tôt que prévu, dans la foulée des succès militaires remportés cet été par Zagreb sur les rebelles serbes.Le chef de l\u2019Etat a été l\u2019un des premiers à voter.Le sourire aux lèvres, il a plié des bulletins de vote colorés et les a enfoncés dans des boîtes de carton.«On le sait bien», a-t-il répondu à la question de savoir qui sortirait vainqueur.Réponse qui était celle de plusieurs autres électeurs.Le Parti socialiste vainqueur des municipales en Bulgarie Sofia (Reuter) \u2014 Le Parti socialiste (PSB), au pouvoir en Bulgarie, est sorti vainqueur hier soir des élections municipales, avec 43 pour cent du vote dans l\u2019ensemble du pays, selon les premières estimations indépendantes.L'Union des forces démocratiques (UFD, opposition) est loin derrière avec 25 pour cent des suffrages, selon ces mêmes estimations, fondées sur le dépouillement des urnes dans 200 bureaux de vote.L\u2019Union populaire (anti-gauche), qui regroupe le Parti agrarien et des formations dissidentes qui se sont séparées de l\u2019UFD, recueillerait 9 pour cent.Le Mouvement pour les droits et les libertés, représentant la minorité turque de souche, obtiendrait quant à lui 5 pour cent.Il s\u2019agit du premier test de popularité des socialistes (ex-communistes) au pouvoir depuis leur retour au pouvoir lors des législatives de décembre dernier.La Commission électorale centrale devrait annoncer les premiers résultats préliminaires officiels dans la soirée.Certains facteurs économiques favorables, comme la faible inflation, ainsi que la texture importante du parti au niveau local, ont contribué à ce bon score du PSB, estiment les observateurs politiques.Les quelque 6,5 millions d\u2019électeurs bulgares devaient élire 11 000 conseillers municipaux et maires à travers le pays.La participation, selon les médias locaux, se situe entre 70 et 80 pour cent.Afin d\u2019éviter tout déparage, la vente d\u2019alcool et d\u2019armes à feu n\u2019était pas autorisée et la chasse a été interdite pour la journée, probablement dans l\u2019espoir d\u2019attirer un maximum d\u2019électeurs.Des diplomates représentant les Etats- Unis, l\u2019Espagne (pour l\u2019Union européenne) et la Turquie supervisent les opérations de vote.e Gange fait 60 morts New Delhi (AP) \u2014 Un bateau transportant des pèlerins hindous a chaviré sur le Gange hier, dans l\u2019est de l\u2019Inde, faisant au moins 60 morts, a annoncé l\u2019agence United News of India.Le bateau, surchargé, transportait plus d\u2019une centaine de personnes.Le drame a eu lieu près de Patna, la capitale de l\u2019Etat' du Bihar, où se déroulaient des fêtes religieuses.Implants mammaires: Dow Chemical doit verser 4 millions$ Reno, Nevada (Reuter) \u2014 Un jury du Nevada a ordonné samedi à la compagnie Dow Chemical de verser 3,95 millions $ US à une femme se plaignant de malaises dus à des implants mammaires à la silicone.C\u2019est la première fois que Dow la Chemical est jugée responsable de ces implants fabriqués et vendus par Dow Corning, co-entreprise de Dow Chemical et de Corning.Charlotte Mahlum, 46 ans, avait subi l\u2019implantation de prothèses mammaires en 1985 à la suite d\u2019une double mammecto- mie.Affirmant que des fuites des implants lui ont occasionné différents problèmes de santé, elle avait initialement engagé des poursuites contre Dow Chemical et Dow Corning mais clle a du renoncer à son action contre cette dernière, qui a déposé son bilan en mai.Les juristes estiment que ce cas pourrait faire jurisprudence pour les milliers de personnes qui réclament des dommages et intérêts à Dow Chemical."," ot Economie La Tribune Sherbrooke lundi 30 octobre 1995 Paniers Jim-my reprend où elle à [I Moins de 10 mois après l'incendie qui a ravagé ses installations, l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whition renaît de ses cendres Sylvie PION Sainte-Cécile-de-Whitton ertains auraient abandonné après une épreuve semblable.Pourtant, le M propriétaire des Paniers Jim-my de Sainte-Cécile- Je-Whitton, Laurent Poirier, a tout mis en oeuvre pour rebâtir son entreprise spécialisée dans la fabrication d\u2019anses de paniers et de feuillets de contre-plaqué qui a été la proie des flammes le 4 janvier dernier.S\u2019il avoue avoir pris quelques jours pour prendre sa décision, l\u2019entrepreneur entrevoit aujourd\u2019hui l\u2019avenir avec optimisme et envisage d\u2019ici un an, la création de dix emplois qui viendront s'ajouter aux 20 déjà existants.Très positif, M.Poirier a franchi bien des étapes depuis l\u2019incendie.Tout de suite après le tragique événement, il a relocalisé temporairement ses locaux dans le parc industriel de Lac-Mégantic afin de poursuivre les opérations.Ainsi, il a limité les dégâts vis-a-vis des clients puisque, avec l\u2019aide de collaborateurs dont les Industries Manufacturières Mégantic, la production a diminué du tiers seulement au cours des dix derniers mois.Doubler la production La reconstruction de l\u2019usine inaugurée la semaine dernière a débuté au mois de juin et a nécessité des investissements de 650 000 $.Elle occupe dorénavant une superficie de 12 000 pieds carrés et accueille de nouveaux équipements qui permettront à l\u2019entreprise de doubler sa production à court terme.Pour Laurent Poirier, l\u2019événement du 4 janvier dernier demeure toujours malheureux mais il puise le meilleur de cette expérience, soit la grande collaboration et l\u2019esprit d\u2019équipe du milieu, pour aller de l\u2019avant.«Je veux continuer le travail entrepris par mon père et poursuivre l\u2019expansion visée avant l\u2019incendie.» Îl faut souligner que lorsque le père de M.Poirier a ouvert les portes de l\u2019entreprise en 1978, l\u2019usine se concentrait dans la fabrication de composantes de paniers, plus précisément dans la fabrication des anses.L'intégration du fils à l\u2019entreprise en 1985 aura amené une diversification des produits et des marchés visés.«Aussi, explique Laurent Poirier, notre production est maintenant écoulée dans des coopératives en Ontario, dans la région du fer à cheval du Niagara.Une bonne part du marché des fruits et 4 des 7 MRC de l\u2019Estrie auront leur SOLIDE bientôt Sherbrooke Gilles FISETTE uatre des sept municipalités régionales de comté (MRC) de l\u2019Estrie auront bientôt leur SOLIDE, un outil de développement de petites entreprises à la recherche de capital de risque entre 5000 et 50 000 $.C\u2019est ce que rapporte Jean-René Laforest, le président de SOLIDEQ, la société en commandite chapeautant les SOLIDE, alors qu\u2019il était appelé à faire le point sur le sujet.En fait, souligne M.Laforest, une de ces SOLIDE est déjà en opération dans la MRC de Memphrémagog.Cette SOLIDE comme toutes celles qui verront le jour sur le territoire, dispose d\u2019un fonds de 500 000 $ engagés par les deux partenaires impliqués, la MRC et le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (FTQ).Cette SOLIDE, indique pour sa part le permanent de la FTQ en région, Gilles Léveillé, a déjà des projets sur sa table d\u2019étude.Par ailleurs, une SOLIDE est formée sur le territoire de la MRC du Val St- François.La première réunion est prévue pour le début du mois de novembre.Une autre est en implantation dans les MRC du Haut St-François et de Coaticook.Dans le premier cas, des étapes sont franchies et on devrait assister à son lancement officiel dans un mois ou deux, a précisé M.Laforest.De son côté, la SOLIDE de la MRC de Coaticook aurait franchi la première étape, soit l\u2019adoption d\u2019une résolution de la MRC.Dans la région de la Mauricie-Bois- Francs, on rapporte la formation d\u2019une SOLIDE à Drummondville.En fait, signale M.Laforest, on compte présentement une quinzaine de SOLIDE en activité au Québec: une di- Zzaine d\u2019autres poursuivent leur implantation tandis que vingt-cinq sont en voie de formation.Rappelons que, récemment, une entente est intervenue entre le Fonds, SO- LIDEQ et l\u2019Union des municipalités ré- ionales de comté du Québec UMRCO) de manière à assurer la capitalisation des SOLIDE, une fois épuisée la réserve de 500 000 $.Il a ainsi été convenu que les parties réinvestiraient si le besoin se fait sentir.des légumes se retrouve dans cette ré- ion de même que du côté des grands acs mais cette fois-ci aux Etats-Unis.Vendus à des coops, notre production est ensuite distribuée dans les grandes chaînes d\u2019alimentation telles Provigo et Métro», souligne le propriétaire de l\u2019entreprise de Sainte-Cécile-de-Whitton.D\u2019autres projets Plus récente, la fabrication de paniers à cadeaux permet à l\u2019entreprise d'étendre son marché jusqu'à Vancouver et doit se développer prochainement aux États-Unis.Aux modèles déjà vendus, le propriétaire indique son intention d'en ajouter deux ou trois autres.«Des projets sont actuellement sur la planche à dessin car les Paniers Jim-my compte mettre en marché de nouveaux paniers.Élargissant ainsi sa gamme de produits et son réseau de ventes.Présentement.à expliqué le commissaire industriel Claude Bolduc lors de l'inauguration mercredi dernier, 80 pour cent des produits fabriqués sont exportés aux Etats-Unis.» La production des feuillets de contre-plaqué intégrée en 1994 est dirigée, à elle seule.à 98 pour cent vers les Etats- Unis.Cette dernière a fait en sorte que l'entreprise a pu doubler son chiffre d'affaires, malgré une compétition féroce provenant de tous les coins du pays el des Etats-Unis.Grâce à la machinerie sophistiquée nouvellement acquise.l'entreprise située tout près de Luc-Mégantie peut se démarquer et donner une bonne gamme de qualité aux clients.«D'ailleurs.affirme Laurent Poirier.nous effectuerons de la sous-traitance pour les Industries Manufacturières Mégantic.ce qui doit amener la création de quelques emplois.Ce qui est intéressant, c'est que la compagnie devait parfois s'approvisionner à l'extérieur.Maintenant.nous la fournirons.ainsi.les emplois vont rester au Qué- CAHIER Messier en liberté Petites annonces vait laisse bec!» Percée en Europe Avec sa forte production de feuillets et la fabrication de plus d'un demi-mil- lion de paniers par année.Les Paniers Jim-my envisage une percée en Europe.«Nous avons établi des marchés spécifiques, peut-être plus en ce qui a trait aux feuillets.Par contre, nous avons des contacts avec la France pour les paniers».indique le persévérant entrepreneur.Content d'assurer La relève de son père, M.Poirier qui à été courtier en as- surance-vie avant de se joindre aux Paniers Jim-my poursuit de plus belle le travail amorce avant l'incendie.Il est maintenant aidé de sa fille Vicky qui s'occupe du marketing pour la production des paniers.Encouragé par les résidents de Sainte-Cécile et par le bon esprit d'entraide qui prévaut actuellement dans la région.il n'a qu'une idée, prendre de l'expansion tout en assurant la pérennité de son entreprise II va sans dire que la persévérance démontrée par le propriétaire apporte beaucoup du retombées économiques majeures pour la municipalité qui béné- ficice de nouveaux emplois directs et indirects avec la reconstruction de l'usine.Photo La Tribune por Sylvie Pion Malgré l'incendie qui a rasé ses installations en janvier dernier, Paniers Jim-my est parvenue à poursuivre sa production avec l\u2019ai- VENTE - RÉPARATION - SERVICE Dir | de de collaborateurs dont les Venez nous rencontrer car nous avons sûrement ; ¥ la pompe qui répond i vos besoins.Nous sommes également dépositaire d'une gamme complète de moteur autant pour la ferme que pour la maison.Industries Manufacturières Mégantic.Avec sa nouvelle usine de 12 000 pieds carrés, ayant nécessité des investissements de 650 000 $, l\u2019entreprise envisage de doubler sa production et explore de nou- NOUVEAU SERVICE DE LOCATION Service rapide et courtois ainsi que des prix compétitifs depuis plus de 30 ans.1136, rue king Est Sherbrooke *563-2234* Agricole Commercial 10794 veaux marchés.2 un PS L'Acura Integra 1996 L'Acura Integra 1996 fut conçue pour éveiller en vous une véritable passion de la route.Avec le puissant moteur DACT de 1.8 litres.139 ch du modèle standard et le VTEC performant, 170 ch du modèle GS-R.tous deux modérés par une suspension indépendante à double fourchette assurant précision et stabilité.Avec aussi.en équipement standard.les coussins pneumatiques (SRS) pour conducteur et passager avant et l\u2019Assistance routière pour une durée de 3 ans.Ajoutez à cela le riche intérieur de cuir.les roues de 15 po.en alliage d'aluminium et la griffe Édition Spéciale du modèle SE doté.pour le coupé.d'un becquet arrière rappelant la voiture de course et pour la berline.d'une élégante console avant similibois\u2026 et la passion est à son comble.Passez chez un _\u2026 SL , concessionnaire Acura près de chez vous et venez faire un essai routier passionnant, Une vision qui Inspire un élan de passion.ACURA 75844 \u2018 + \u2018 ! i Gi PR a KP » Lp ui ou Cu rs Po Li i )2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 Café /potins Est-ce vrai que 'ami PAUL ABDALLA de CIMO 106,! Energie a pris un abonnement «hebdomadaire» avec le CAA, la police de Sherbrooke et sa compagnie d'assurance.Ses collègues de travail songent à lui offrir des cours de rattrapages en conduite automobile.Son hit préféré présentement: «J'entend frapper».DENIS POISSON s\u2019est amusé comme un p'tit fou cet été à la tête du Rigolfeur de Magog.Il faut dire que «dame nature» fut très clémente pour les adeptes du golf.et le Rigolfeur en a profité lui aussi.On raconte, par contre, que l\u2019ami DENI riait moins l\u2019autre jour quand il s\u2019est levé à cinq heures le matin pour ramasser les ta- ne : Michel Poulin bles.a cause du vent! -0- RÉJEAN LECOURS, représentant à La Tribune, serait en train de concocter un concert «country» pour ses amis, Il pratique de façon régulière sur sa guitare plusieurs chansons populaires dans cette catégorie musicale.Autre chose aussi, ses invitées refroidiraient leur café avec.tout simplement de l\u2019eau.Demandez-lui pourquoi seuls quelques privilégiés se voient offrir du lait.-0- Par chance que la saison de golf appartient à l\u2019histoire car BRIAN ALLEN aurait des difficultés à s\u2019élancer sur la petite balle blanche.On raconte que Brian aurait tombé dans les escaliers à son domicile avec comme résultat que le dos est un peu douloureux! -0- MICHEL BOURASSA d\u2019Asbestos et sa belle-mère DORIS DAIGLE-COTE ont habitué les lecteurs de cette chronique a des péripéties originales.Ce matin, c\u2019est un mot d\u2019encouragement aui va a Doris.Son humour et son enthousiasme l\u2019aideront sûrement à surmonter la maladie qui l\u2019avfoudroyée dernièrement.Nos meilleu- DUR du 22 déc.au 20 janv.RICORRE On vous présente l'envers d\u2019un décor.Des nouvelles ne s'expliquent pas.I! faut être prudent.Un obstacle entrave votre marche.Un jugement raisonné vous est utile.Pas d'argent, pas de suisse.Une cloche sonne.Ne restez pas en arrière.UV eréead du 21 janv.au 19 fév.Ne faites pss le jeu des autres.Incident sans conséquence.Observez votra optimisme.Vous avez de l'allant.Tout vous surprend.Déplacement en perspective.Votre programme se modifie.Vous devez faire votre possible.Diséon du 20 fév.au 20 mars Certaines idées sont arriérées.Un rival disparaît.Servez-vous de votre philosophie.Vos préoccupations varient.L'autre sexe vient à votre secours.Votre sympathie est opportune.Les nouvelles voyagent.Une animation vous épate.Bal) \u201ceme Votre idéal est dans l'entourage.Un grand plal- sir vous attend.Mettez de côté toute rancune.La perspicacité vous fait défaut.Une personns vous cause des ennuis.Fuyez ce que vous détestez.Vous surprenez un secret.Vous avez raison.Taureau du 21 avril au 20 mai Vous acceptez un nouveau rôle.Vos démarches sont fructueuses.Il n'y a plus de place pour le doute.Les sourires engendrent l'harmonie.Une attitude est mal interprétée.Vous abandonnez un projet.Communication pressante.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Une rumeurs vous rend perplexe.Espérance trompée.Une idée fait bouie de neige.Vous maintenez une décision.Invitation agréable.Pas de vaines promesses.La partie devient serrée.Ne vous fiez pas aux apparences.Cancer Vous devenez plus entreprenent.On parle de vous.{| se présente une magnifique occasion.Vous trouvez une solution logique.Vos efforts sont momentanément paralysés.Vous n'êtes pas suffisamment constant.Evitez la promptitude.; du 23 juillet au 23 soût C Lion ) Vos souvenirs ne sont pas très précis.Vous n'avez pas le temps de tout foire.Le décor change su- bitament.Ne perdez pas espoir.Affaire importante.Vous entrez on délibération.Exercez une plus grande surveillance.CUrenge ) Un peu de modération dens vos actions.Vous passez un vilain quart d\u2019 heurs.Vous 8tes en présence d\u2019un dilemme.La lumière tarde à se faire.Votre sort est dans la balance.Partie remise.La joie éclate soudainement.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Un événement heureux vous attend.Ne vous faites pas de chichis pour des niaiseries.Le sort vous aime.Ne faites rien sous l'impulsion du moment.Une personne est absente.Gardez votre piace.Une rumeur est véridique.Suivez le courant général.( Scorpion ) ou 24 oct.ou 22 nov.Votre franchise vous honore.Une entrevus tourne à votre sventage.Messags important, Vos compliments sont bienvenus.Vous marchez sur une route libre.Persistez et vous gagnerez.Ne doutez pas de la sincérité de l'autre sexe.(Sagittaire) du 23 nov.su 21 déc.Un imbroglio disparaît rapidement.Ménagez les susceptibilités.Une personne s'impose de plus on plus.Vos amis vous survsillent.Toute vérité n'est pas bonne à dire.On vous fait une déclaration s6- rieusa.On vous attend quelque part.du 22 juin au 22 juillet du 24 août au 22 sept.res pensées t\u2019accompagnent, Doris! LA PALABRA ESCONDIDA [MOTSCACHËS] 2 letras; Familia 19 lettres : Famille ] Denis Messier en liberté\u2026 -0- La Pizzeria de St-Denis de Brompton, route 222, célébrait tout dernièrement l\u2019ouverture de sa salle à manger «FREDERIC» en mémoire au peintre décédé il y a maintenant deux ans.JACQUES LAVOIE de CHLT radio animait cette soirée en présence de 150 personnes amis de Frederic.-0- GÉRALD SIROIS d'Hydro-Québec conserve précieusement les cadeaux que l\u2019on remettait à l\u2019époque aux jeunes camelots de La Tribune dans le cadre des concours.Sa dernière pièce de collection serait une enregistreuse datant de 20 ans.La Fondation du Mont Notre-Dame de Sherbrooke organise, pour une 2e année : consécutive, son souper bénéfice Moules et Frites, le vendredi 10 novembre prochain à compter de 18h39 au Mont Notre-Dame.La présidente de la Fondation, la conseillère LISE DROUIN-PA- QUETTE, précise que quelques billets sont encore disponibles au 563-4104 au coût de 30$.La présidence d\u2019honneur de l\u2019événement a été confiée à Mme DIANE LEMIEUX, coordonnatrice du Regroupement québécois des CALACS, une ancienne du Mont Notre-Dame.-0- Saviez-vous que JOSÉ Jr DELUY offre une semaine de salaire à quiconque lui offrira un emploi en informatique.José possède un Dec en informatique ainsi que deux ans d\u2019expérience.Vous pouvez le rejoindre au 514-328-4242! -0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle m\u2019informe d\u2019une entente originale entre son groupe et Zellers.En effet, le Groupe La Mutuelle et le Club Z de Zellers ont annoncé la conclusion d\u2019une entente de commercialisation innovatrice en vertu de laquelle la Mutuelle a le droit exclusif d'attribuer et d\u2019échanger des points du Club Z pour les prêts hypotécai- res contractés auprès de sa division des prêts à l\u2019habitation.Le Club Z compte présentement 9,2 millions de membres au Canada.0 RICHARD BÉLANGER, vice-président exécutif du CAA Québec, a accepté 016 Associé, au lendemain des élections temps, de réorienter sa carrière.lieue.être heureux.veau pour «J-F», quoiqu'il y fut un peu qu\u2019il oeuvrait pour la brasserie O°Keefe présentant.soit 96.la présidence d\u2019honneur du 20e Téléthon de lu paralysue cérébrale et qui aura lieu les 27 et 28 janvier sur les ondes du réseau TVA.Le Téléthon va se tenir à partir du slogan suivant: «Donner, ça fait du bien!».-0- JACQUES CLOUTIER est un jeune homme fier d\u2019avoir réussi à faire revive et aussi de pouvoir faire découvrir à la population le premier magasin général de Gould.Aujourd\u2019hui, un chaleureux resto- café attend les gens sur la route 108 à Gould.La Ruée vers Gould, présent sur cette route depuis mai dernier, est un p'tit resto ainsi qu\u2019un «bed & breakfast» fort accueillant.-0- \u201cLa Tribune vous offre une couverture dominante d nach, Estrien en Pre un public fidèle et post T TY EN a M.ABERNATHY \u2018«J-F» sur les bancs AFS ecole! ADIA, le conseiller municipal Jean-François Rouleau a décidé, il y a très peu de La décision de «J-F» l\u2019oblige, pour le moment du moins, à un retour sur les «bancs de l\u2019école» sans oublier les déplacements vers le grand Montréal et sa ban- En effet, Jean-François est plongé tête première depuis un certain temps dans les patates, pour ne pas dire les fruits, légumes et conserves.L'ami «JF» est convaincu qu\u2019en bout de ligne, il va revenir en Estrie, pour entreprendre un nouveau job à l\u2019intérieur duguel il va Jean-François Rouleau est actuellement en stage de formation dans la Métropole et la bannière à l\u2019intérieur de laquelle il poursuit ses études est celle de Provigo.Bien sûr, le monde de l\u2019épicerie est un peu nou- Pour combien de temps doit-il encore se déplacer vers le grand Montréal dans le but de parfaire sa formation ?Impossible de répondre à la question, le «camp d\u2019entrainemenmt» n\u2019étant pas encore complété.Aûssi, que lui réserve l\u2019avenir ?Encore là, il est trop tôt pour obtenir des précisions.Par contre, «J-F» est en formation avec comme \u2018objectif de revenir en Estrie à titre de directeur d\u2019un magasin de la bannière Provigo.On parle de Poctroi d'un poste dans les premiéres semaines de la nouvelle année Même s\u2019il doit s\u2019absenter de Sherbrooke, \u2018Jean-François garde à Poeil les-af- faires de son quartier.et il est aussi présent au sein du Comité exécutif de la Ville de Sherbrooke.«Ca m\u2019oblige à me déplacer un peu plus.et aussi à le faire un peu plus vite, mais que voulez-vous?» de lancer le conseiller municipal.: Soyez au frais en oN et au chaud en hiver avec un.DÉMARREUR À DISTANCE municipales de Sherbrooke, à la firme associé alors à titre de re- Jean-François Rouleau ANDRÉ MALTAIS, le professionnel \u20ac et propriétaire du club de golf Waterville, fut reporté à la présidence de la Fondation Gérard «Putter» Bernier pour un nouveau mandat.La FONDATION remettait en cours d\u2019année la somme de 2 154$ a des jeunes.Le compte en banque de la Fondation montre des gains de 16 000$.-0- PAULINE GALVIN a profité du dernier «vegas à 3» au club Milby pour réaliser un trou d\u2019un coup sur le 8e trou de 115 verges à l\u2019aide d\u2019un fer 8.Pauline jouait en compagnie de SYLVIE PERRON et LOUISE BLAIS et elle réalisait l\u2019exploit pour une premiere fois.\u20ac \u201cEST QUOI LA REGLE DU iL FAUT) Tu LANCER LA L'énvoies BALE À L'INTÉRIEUR L \u201cEXTERIEUR Du TERRAIN ©1995 by King Features Syndicate.nc.IL FAUT QUE TU AILLES LA CHERCHER J! CPE U|A|D/|A|RjJU|C|O;}R|G|EJU/S|MIP » pe NINJOJI|)VJO)N|A|E/N|E/N|EjJAJA AJAIZ|E|VIAITIM/|O|JR|]H|R|R|MIP Wo 7 M|M|E/JO/M|N|E|E|B/L|D|1|DjJA|A LI RJI|RjÜ|L}| 1 |LL| 110} E/AJA|A|A G|EJE|T |O[A|T|E|A/|N|JD|JU|P|AjM \u2014 ; o|u1s[s[|i[e|i[v[T|1[A|a[6[1]A HAGAR L\u2019HORRIBLE S|T|1}A)T|/GI|E|E|JEJA/}D|JUj|C|A|O OIE|U|J|MIE|N|M]| !|R|E/J|/U|MjR B|M|DJ 1 |AJU|E/V|A|L|IN{V|N| 1 {A .; R|IA|JO|HI|R|S|O|JS|A|/D/|E/|OJA|R|S QUA DIT \\L A DIT QUE JE { \\L DIT QUE JE Dos [ JE VAIS COMMENCER PAR | olagl:Inltlrlelclerlclofr|r LE DOCTEUR / DOIS ARRÊTER FAIRE DE GRANDS CHANGER DE DOCTEUR.J LE ook ?DE BOREETDE | CHANGEMENTS N|I|N|A/|O/|RI|E}R|1jJO}1|1jO/AUR TROP MANGER .|} DANS MA VIE.O}H|1|jJ|O|U|A|N|A|CHS/|D|N]|R|A Ë oJainlelu[s[o[s[r[1[w[la[s[|A[T 7 mit A z=13 2 Abuela (Grand-mére) | LAS {les Para (Four) 296 2 Abuelo (Grand-pére] Pariente (Parent) ç a § Amigo [ami] Madrastra [Bellemère] Prima (Cousine) ge A» - 4s Madre Mere) © © ô Boda [Noce) Madrina (Marratne) Sobrina (nièce | Mama (Maman) Marido Mari) Mujer (Femme Cuñada (Belle-sœur) Cuñado {Beau-frère | Chica Ueunefille] Nena (Bébé fille] Tema {Thème Nene (Bébé garcon] Tia [Tante| Dama (Dame) Nieta (Petie-file] Tiene ta} Ell Nieto [(Petit-fils) Tio 10ncie) a Ge] Niña [Fite] Th (74) Espoea (Epouse) Nifio (Garcon) i Una (u GemeloS Uumeaux} Novia (Flancée| {Une Novio (Fiance) Hermana [sœur] Hermano {Frère) Hija (Fille) Hijastra |Belte-fillel padre (ère Hijagtro |Beau-nits) ree (Parens Papa (Papa) Hijo 1Fis] Nuera |Belle-ille] Padrastro (Beav-pere| Sobrino [Neveu Suegra |Beliemére| Suegro [Beau-pere) M.ABERNATHY Vecino (Voisini Vejez (vieltiesse) Vez (Fis) Viudo (veur) | Yerno (Beaufils| SAVIEZ-YOUS QUE.ê On emploie la préposition espagnole \u2018a\u2019 après 2 les verbes qui indiquent un mouvement \u201cvera\u201d: * ir (aller), eubir (monter), b COMBIEN DE GENS TRANAILLENT POUR ENVIRON UN SUR CINQ / U D 1995 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.ajar (deocendre).(81 solution du nu EQUIPO ESTEREOFONICO (CHAINE STEREO) Annabel Moya Saltos, : 93, rue des Grenats, Fleunmont Québec J1G SCO 9) 563-7012 méro 015 : VOULEZ -VOUS SIGNER NOTRE PETITION CONTRE LA GUERRE ?DESOLE , MAIS JE NE PEUX PAS FAIRE GA .©1939 by Xn Features Syaocanr BC Wark! NRE Reserved JE SERAI AU CHOMAGE ! RE en - AYE ue EW \u2014 A em mr Ie à see BICS = 1 MIL == © el Tes ve B) ci La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 41 nisin OUEST, 1125 des SEIGNEURS 4% wanquilie, buandens, entree lav.-66Ch., syst.sécurité.Près mont Bellevue.346-3022 \u2014_\u2014 \"+ OUEST, pres Belvédère.Beaux grands 3\", 44 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010 OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin, 346-5428 OUEST - 4% tout compris, au 1025 Des Seigneurs.Tél: 569-6079.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poéle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch.stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4% 5/4 semi-meublés, tranquille, ch.eauch, fournie, arrêt d'autobus à la porte, 10 min.de I' Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577 514-348-5496.\u2014_\u2014 PL.EVANGELINE gr.3% semi- meublé, lav.-vaiss., 380$ tout Compris.346-2483 ap.18h.\u2014_ ee PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chaufiés, eau ch.Log.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, Insonorisés, garderie professionnelle, piscine et aire de jeux.822-1825, 564-3855 PRES WAL MART, 344, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.822-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4, 57 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie, 4816 Gaspé.820-7724, QUARTIER NORD, GRAND 6% 3 CC.2 salles de bains, planchers de bois, 2 balcons, très grandes pièces.Chauffé, (2) Stationnements intérieurs plus (2) stationnements extérieurs, Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau, tél.: 821-9272, pagette: 822-7116 ROCKFOREST 4% dans 6 logements récents, très éclairé, 410$/mois.Possesion immédiate.Tél: 864-7770; après 17h.864-6565 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé, 4% Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer.566-2101, 820-4294, 564-8099 ROCKFOREST 5% pees, style condo, puits de lumiéres, plafond cathédrale, gr.pièces, 5358/ms Tél: 864-0111.RUE McMANAMY 3%.4%, chauffés, eau chaude, poss.semi-meublés.822-0071, 346-0089 RUEST-LOUIS Grand beau 4%, bois franc.Tél.562-6083, 346-0889 SECTEUR CENTRE-VILLE 3%, 345 Brooks, 4%, 601 Short, 47 Québec, 5%, 130 Aberdeen.Tél:820-2286 ST-ELIE, route 55.44 pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 1% Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802, VIEUX NORD, King Ouest.4% pces, poss.semi-meublé, Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS 4.À PARTAGER ELVIS MERCIER RECHERCHE Jeune co-loc, 18 à 30 ans, 2508/mois, nourriture comprise.Demande cheminement chrétien.Droguée s'abstenir.Jean-Marc Pothier.: 563-7816.JEUNE CHRÉTIEN demandé pour partager appartement luxueux, tout compris.w phane.Vous présenter au 108 rue Sanborn.43 AISONS LOUER tomes A DEAUVILLE petite maison hi- vernisée, 3 pces, meublée, chauffée, libreimm.Tél: 864-4064.Bt LATHAILANDE T'INTERESSE Jy retoume quelques sem/ mous, le 21 nov.Onil: 843-4585 PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 \u2014\u2014P\u2014 62 PERSONNEL * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles a votre service, 24h/24, satisfaction assurée Engageons 562-5702 e 566-0321 0 1.8.8.8.8.8 8 ¢ * AGENCE x FRISSONS + #1ENESTRIE NOUVEAU! NOUVEAU! Choix d'hôtesses trés sexys, 18 a 30 ans, elles se déplacent où elles te reçoivent.Spécialité: couple érotique féminin.Pas de chauffeur à la porte.Discrétion totaie.Desservons le plus grand hôtel Sherbrookois, motels et domiciles des environs.Bienvenue touristes Magog Orford et camionneurs.Spéc.groupe hommes affaires Beaute, Service, garantie 100% © LES BELLES FILLES 9 e NOUS LES AVONS! e NOUVELLES VENUES: Shanny 18, Chloé 22, Joanie 20, Katia 22, Chelby, française, 22 Wayona Brésilienne, 24 Sophie 21, Nadia 23, Emmanuelle 32 Forte poitrine: 38DD EN PRIMEUR: Myriam et Samantha, érotisme a profusionen duo.0 506-0321 0 Fe Je Je He He ek ABC DUMASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN: 563-3432.VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fiable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces, pour un service courtois et être en bonne compagnie.* 821-9250 x AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pourtous vos désirs Tél: 822-4653, AGENCE NOUVELLE La JARRETELLE Agence de classe avec discrétion.Jolies escortes (féminines et masculines), pour combler tous vos désirs.Engageonsfilles.+ TARIF COMPÉTITIF à 846-0523 e CHEZFOXY ® Salon Érotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de18hà24h 50% samedi seulement SrueAlexandre 566-6620 DEBBY et ROXANNE Tél: 563-1252.DE RETOUR POUR VOUS MESSIEURS Pascal, massages pour hommes seulement.823-1236.\u201cELLE\u201d 564-0546 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimité.A ST-ELIE.6 pces, sous-sol Nous engageons fini.670$/mois.Tél: 823-6740.346-1544.45 ONDOMINIUMS EROS oJ À LOUER MASSAGE pour votre détente.6%- NORD Engageons.823-1479 Condo Jardin Condonia.Libre imméd.565-9500 F ANT Al S | E OCAUX \u2018 4] LOUER 2000 PI CAR, route 220, St- Elie.564-1636, demander Richard 907KING OUEST 2pces, 300pi.ca., 2408.Tél: 562-8260.HAMBRES LOUER 51 H5KINGEST Chambres & 2% pces, près tous services.564-8233 J.M.Veilleux.1CHAMBRE NEUVE ensoleillée, située quartier Nord, meublée, chauffée, écl\u2026 câble fourni, endroit tranquille.Tél.346-4503.BIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus, câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND Teutescommodités.2008/mois.565-1240 CHAMBRE À LOUER, pour personne âgée ou étudiant.Tél.566-8674.CHAMBRE A LOUER au 2451 Bonin, 45$/semaine, cuisine commune.Tél: 346-7369.CHAMBRES A2MIN DU CEGEP 565-1377 CHAMBRES à louer, ouest.205$ tout 566-5161 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER FLEURIMONT, Entrepôt isolé, sur plancher de bois ou bé- ton, accessible et sécuritaire, arrière de ma résidence.Tél.562-2651, 821-9825 LOCAUX DE 5X5 allant jusqu'à 10 X 30.Garage commercial 30 X 30.563-9732.REMISAGE AUTOS ET MOTOS dans entrepôt propre, l'épreuve du feu.46 Vanier, Sherb.569-3621, 821-8336 56 UREAUX LOUER BUREAUX modernes et meu- biés, 220 à 312 pi car.dans édifice moderne.Service de FAX, téléphoniste, photocopies et secrétariat disponibles.1358 King Ouest, 569- 3621,821-8336 centre- compris.| wo D'AMOUR NOUVEAU Choix d'hôtesses de classe.Nous RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIE 10 RENCONTRES- AMITIÉ 10 RENCONTRES- I 7 pLUS PLUS gratuitement.Vous cherchez l\u2019âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D\u2019UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE 5 * RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière, Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce i ; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récuperer ces messages a Tribune AMITIE \\ sa 70-31594 J vous offrons un service pi courtois et très discret.+ Coupleérotique féminin * + SERVICE ILLIMITÉ Engageons 24/24 NOUS VOUS OFFRONS UNTRES GRAND CHOIX POURTOUTES VOS FANTAISIES D'AMOUR w 18ANS Sacha, Chantal, Lisa 19ANS Gabrielle, 36 D Cassandra 21ANS Carolane 22 ANS Jessica 24ANS 25ANS Nadia 27 ANS Stéphanie, 38D 29ANS Penelope, Marie-France 38 DD Crystel Cindy mulâ Kisha brésilienne Emmanuelle 38DD - Stacey, 38DD 565-5987 FEELINGS JulieetPaty2pr1,lunaumer Monik spécialité massage + Sébastien pour hommes & femmes ENGAGEONS 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleetlui.864-7689, KATHY: 565-1696.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 ANS offrent photos très spéciales pour adultes.Info.gratuites.écrire à C.P.8657 L.T Ste-FoyQC, G1V4N6.MASSAGES COMPLETS pour hommes seulement.Kevin etAlex.De 15h30 à 22h00.563-7706 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 62 10 RENCONTRES- 11 DIVERS 11 IVERS 11 DIVERS PERSONNEL AMITIÉ À VENDRE VENDRE À VENDRE ww BELLES FEMMES Asiatiques, [BOIS DE CHAUFFAGE: reste | LOT DE PORTES et cadres usa- | POELE COMB.LENTE LE BA- noires, etc.Club Soleil, partout | de biflots de bois franc, lon- | gés.Faites une offre.| RON avec souffleur, 4 sorties au QUEBEC.(514) 227-7149 gueurs variées.aussi coeur de | 566-4672.de 3 po.payé 617.678.de- TOP-SENS-A-TION ! HOMME 511\", 190 Ib.de Deau- bois franc, long: 38 440 po, 1 = | mande425$.828-2459.AGENCE DE PRESTIGE ' : eau trés propre.819-583-0304.PIANO ANCIEN en bonne con- Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messteurs Couple erotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES, 165 lb et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooville, cherche dame entre 40 et 50 ans.But sérieux.Téléph: 864-9592, Pagette: 829-6553.RECHERCHE PARTENAIRE POUR DANSE SOCIALE Homme d'affaires.43 ans, fanatique de la danse sociale.Je suis a compléter mon bronze présentement.Cours privées et pratiques hebdomadaires.562-8435 laisser votre message.ke et environ.Engageons 1 DIVERS 566-1626,566-2186 |] 1 À venione EEE 300 PNEUS NEUFS 63 PERDU-TROUVÉ PERDUCHIENBLANC avec tâches brunes, grosseur moyenne.dans les secteurs de Compton, Waterville ou Hatley.Tél.: 849-6493 6 5 ANIMAUX À VENDRE ACHETERAIS petit Fox Terrier croisé, 15 à 20 Ib.brun.beige et noir.819-849-3974.BOXER Chihuahua.caniche Royal, Shih Tzu, et Schnauzer 1% an.514-777-2977.CANICHES MINIATURES Très bon prix.Vaccinés, enregistrés.Compton: 835-9105.+ DALMATIEN + Chiots, vacc.verm, prix spécial 150$.878-3844 * DORBERMAN + Chiots.vacc .verm .spécial: 150$ + GOLDEN * Chiots vaccinés.vermifugés, prix 2508.741: 678-3092.SHIH-TZU BÉBÉ miniature, 9 semaines, superbe femelle + Caniche Toy: 2 femelles, 4 mois, élevées dans la maison.très pelites, 4 à 5 lb.adulte Tél.: 826-2825 + SHIH-TZU + Chiots, race au caractère en or.Tél 878-3644 69 BATEAUX ET YACHTS BATEAU 16 Pi Princecraft, avec remorque, moteur 25 forces, à vendre ouéchanger.569-2297 hiver, été et 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 ABRIS D'AUTOS, vente et location.PISCINE L.B., 564-8383 ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marché, travail propre, 843-7783, APPAREILS MÉNAGERS et autres articles divers.Tél.: 565-9238 ARBRES DE NOEL semi-culti- vés et naturels.819-877-2251 * ATTENTION! x TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.a trés bas prix.TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest {sous réservoir d'eau) AUTOPRO,PNEUST-ELIE Mécanique générale, freins.st lencieux, amortisseurs.564-1636 BALANCE DE TISSU à la verge avendre.enlot 819-826-3320.BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achal, venie, échange Achetons vreilles BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16 po fendu, 80% érable, livré, quantité limitée.820-9776 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison.belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec.avendre.Tel.832-3651 BOIS DE CHAUFFAGE trés sec, 90% érable.À voir Ch.Biron, Fleurimont, tél.: 820-1515.BOIS DE CHAUFFAGE érable 37$.mélangé, 308.Livré ou non, nonfendu.846-6288 CUEILLETTE poéle.réfrig., lav.séch.ch.-eau CUEILLE METAUXPOURFERRAILLE.563-7673, 823-4033 CÈDRES À VENDRE 2 à 3 pi, 1.25$: 3 à 4 pi, 1.758; 4à6 pi, 3$.Plantation si désiré, 18/ch 843-9186 EQUIPEMENT DE RESTAURANT poêle à gaz.lave-vaisselle, table à vapeur, malaxeur, réfrigérateur.chaises, etc.847-4468, 843-7989 GENERATRICE Onan, 1500 w Congélateur 22'cu.Comptoir vitré de dépanneur.Distillateur d'eau.Refroidisseur d'eau de bureau.Ordinateur IBM avec imprimante.Système d'alarme d'auto Hi-Fi.821-1144 de 8h30 a11hetaprés 19h: 820-2455 GRATUIT 1 MOIS de viande.Boeuf.porc.poulet, budget 50$/sem.minimum.Acceptons aide sociale.Dinde gratuite pour Noël.Tél: 864-9535.Jumior Blanchet HALLOWEEN Adultes.des centaines de déguisements trés propres.access, a louer.Lac Brompton.846-2245 HALLOWEEN adultes entre 10$ et 20$ taxes incl.31 octobre.tous à 108.Tél 346-9602 batteries et plomb HALLOWEEN SÉCURE-AUTO costumes âlouer.610 Longpré, 569-6407 Déguisements Diane 569-4007 GLACIERE ELECT.avec con- HALLOWEEN vertisseur 12 volt, servie 2 fois, payée: 175$, laiss 125$.Tél.864-9183 Location de costumes.adultes.enfants Bas prix.Tél : 823-6713 dition.Aussi sécheuse Kenmore: 50$.Tél: 565-8935.PIANO HEINZMAN 25008.Manteau de vison.gr.10-12.Tél.: 564-5016 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chêne, frêne.escaliers, etc.1-800-453-2457, 819-379-2455.PNEUS D'HIVER presque neufs.145/R12-72, prix: 1008.Joél: 569-3050 POELE COMBUSTION LENTE Magog: 843-7784 de 16hà 18h.POELE VERMONT CASTING {resolute acclaim}, émaillé blanc.avec tablettes, 1.5008.Tél: 819- 583-0293.POULETS DE GRAIN directement de l'abattoir.6 à 9 livre, 1.59$/livre.Livraison à domicile Jour: 819-879-5594; soir et fin de sem.: 819-879-5676 répondeur.AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dés la premiére journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service || 35$/mois.Pièces.réparations.564-0999 | | depunicié {| fata ita Lundi au jeudi: oa Tribune à , rue Roy - 8 h 30 à 19 h30 Sherbrooke, Que.Abonnez-vous a Vendredi: 8 h 30 rer à 16h30 se pren LaTribune 7131596 71.31595 564-5466 | D 3 Les Américains font du gambling à Rock island >< L'ancienne banque fait encore de l'argent / lave-vaisselle et lave-verres @ vendre, marque Hoonved, 17508 Info: 826-3607 RECUPERATION Fournaise, réservoir à eau chaude, ferraille, etc.566-7204 SABLEUSE à courroie; \u201cshipper\u2019 *« compresseur 5 f: planeur, 2 tours à bois: van 38 pi de long: cdifre-fon.Tél 562-8190 SAPINS DE NOEL CULTIVÉS de 5 à 10 pi.prix compétitif Faites votre offre.563-0497 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPÉCIAL 2 JOURS Bois d'allumage.en fréne.sac de 20 kilo.Samedi de 8h à 12 h.Lundi le 30.de 8h a 19h.50¢/sac.455 Pnncipale Ouest.Cookshire.Tél 875-5592 SUPER SPECIAL Laine R1215.17 65%.R2015, 14.958.Massonite troue blanc, 4x8.8.95$.Pré-fini blanc.légère impert.\u2026 8.975.2x3x8 écono.Scierie Bouchard.3455 re 108 est, Lennoxville.566-7320.TUILE RÉPARATION DE TOUTES MARQUES BS PET j ML T0 FRE 776 P.Demchuk & Fils DIVERS MACHINES DEMANDE 11 À VENDRE 81 À COUDRE 86 A ACHETER Pour RESTAURATEURS: goign ments de musique, caméras.armes à feu.bijoux.etc.Libre Echange Enr 822-3545 MATERIEL D\u2019ARTISTE pr peinture à l'huile: pinceaux, spatu- tes.cadres usagés ou bonne cond.Manteau fourrure léopard ou ocelot 843-3136 ou 864-6422 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACCORDÉON Homer A-D, 2 rangées et élu.Coût 12008, 468, rue Galt Quest VETEMENTS 82 À VENDRE MANTEAU de founure long.castor long poil, homme, gr 44,très peu porté.566-2520 VÊTEMENTS diff.grandeurs, prix 500$ 564-6514 89 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PORTE avec 2 latéraux avec rond vitré au dessus.1 vitrine thermos, 70x84; 2 châssis coulissants, 4 vitres 43x61.Le tout 2008 Tél.845-2164 84 GRAVIERE BOUCHARDINC Pierres.sable.gravier, concasse.trés propres.564-6641.TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser fexas Instruments - Supra - fax Terre à pelouse et |ardin.pierres décoratives.837-2530, 837-3022 Ç Piecolee Chow de couleurs SANS CIRAGE pica Tuiles commerciales 116.39° et plus Le plus vaste choix de tulles en Estrie! & 1 - COUTURE 820, rue Wellington Sud Sherbrooke - 569-7375 5} 72 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS LAVEUSE, sécheuse, poêle, ré- frig.en trés bonne condition, avec garantie.Claude _ Gaudreau Service: 847-0394 ELECTROMENAGERS 12 LIQUIDATION Meubles usagés, divan-lits.mob.chambre.tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BEL- VEDERE S., ASCOT.569-4977 ; LIQUIDATION Electroménagers reconditionnés.mob.cuisine usagés.Prix marqués moins 20%, tx incluses.Meubles d'occasion André 30 King Est, Sherb.: 829-9538 MATELAS D'EAU ou lit d'eau complet, gr.Queen (60x80), 2258.562-6319.MOB.SALON velours beige; sommier pour lit double.843-1723.ON DOIT VENDRE Frigo White Westinghouse blanc sur blanc.2 ans d'usure, 495$; 2 causeuses soft touch noires.beau de- sing.table à café fini granite, 450$: mob.s.manger moderne, 5 mcx 295$.Aubaine.847-4324, 868-1644 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse avec garanti 100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.RÉFRIGÉRATEUR AMANDE 17 pi.cu.très bonne condition.275$.Tél: 820-5075.SOUFFLEUSEANEIGE poèle.frigo.lav.-séch.lave- vaiss., congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 VANITE EN CHENE avec lavabo et robinetterie.Pharmacie en chêne avec 3 miroirs.Tél.569-8505.MEUBLES ET USAGÉS GARANTIS ENS.LAVEUSE-SÉCHEUSE 2505 et + ENS.CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE 225, Wellington Sud J Sherbrooke Livroison gratuite ACHINERIE 13 VENDRE SOUFFLEUR A NEIGE Pronovost.presque neuf avec 2 cyl., 1 mois d'usure.Bucket à nel- ge pour tracteur de ferme capacité 2 verges.Pépine de marque Kelly 70 pour tracteur de ferme.Tél : 879-4104 UNI-LODER C as e no 1737S (Bobeat), très bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 ] 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES CANON T-90, exc.cond.525$.Objectifs Canon FD.28 mm.35 mm, 135 mm.125% ch.346-1527 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot.Iignes de la main.interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 THT RAR FATIGUE DE CHERCHER?7?Nous avons une solution à tous vos problèmes! Nos spécialistes réputés en astrologie et voyance vous apporteront l'aide nécessaire à vos questions.Appelez-nous rmannte- nant! T tone.4.49$/min., 18 ans + 1-900-451-5756, ext 3469.TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expénence Consultation fiable et précise Natacha\u2019 562-9982 \u2014P\u2014\u2014\u2014r 8 MACHINES À COUDRE MACHINES A COUDRE industrielles, toutes sortes, à vendre ou à louer.Location à partir de modem 2400 - prix: 25008.563-4623.86 DEMANDE 86 DEMANDE À ACHETER À ACHETER PRODUITS FORESTIERS PAUL BELOIN.Nouvelle scierie, près de Ayer's Cliff, avons besoin de billots de feuillus, érable, merisier, chêne, frêne, cerisier.Avons aussi besoin d'un mesureur de planches de bois franc.RCA LIEU TTR DIS Lundi 30 octobre.Anniversaires historiques: 1992 - Joe Ghiz annonce qu\u2019il quitte son poste de premier ministre de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.1991 - Ouverture à Madrid, en Espagne, de la conférence de paix sur le Moyen-Orient.1988 - La direction des Jets de Winnipeg congédie son directeur-gé- rant John Ferguson qui occupait ce poste depuis 1978.1985 - Trente jours après avoir été enlevés par des hommes armés, trois membres du personnel de l\u2019ambassade soviétique à Beyrouth sont relâchés dans le quartier musulman de la capitale libanaise.1983 - Premières élections en Argentine depuis dix ans.1982 - Des incidents provoqués par une secte musulmane dissidente dans le nord-est du Nigeria font 350 morts, dont 100 policiers.1978 - Chute importante du dollar sur les marchés des changes; l'or fait un bond de I! $ l\u2019once.1974 - Fusilliers-marins et policiers hollandais donnent l\u2019assaut à la chapelle d'une prison, près de la Haye, et libèrent 15 otages qui étaient aux mains de détenus depuis quatre jours.1972 - Sean O\u2019Sullivan devient à 20 ans le plus jeune député au Canada.Il démissionnera en 1977 pour devenir prêtre.1961 - L'Union soviétique fait exploser une bombe à hydrogène de 58 mégatonnes.1938 - La panique s'empare d\u2019une partie de la population lors de la mise en scène de «La guerre des mondes» de H.G.Wells, par Orson Welles.L'histoire de l'invasion de la terre par les Martiens est prise au sérieux par de nombreuses personnes.1922 - Mussolini forme un gouvernement fasciste.1918 - La Tchécoslovaquie devient République indépendante.1917 - Les bourses de Montreal et de Toronto adoptent un système de prix minimums.1914 - Début de la bataille d\u2019Ypres (Belgique).1841 - Incendie à la Tour de Londres.1817 - Simon Bolivar met sur pied un gouvernement indépendant au Venezuela.1786 - Thomas Carleton est nommé lieutenant-gouverneur du Nou- veau-Brunswick.Ils sont nés un 30 octobre: L'écrivain russe Fédor Dostoievski (1821-1881) Le pilote de course français Maurice Trintignant (1917) Le cinéaste français Louis Malle (1932) Le cinéaste français Claude Lelouch (1937) Ils nous ont quittés un 30 octobre: 1993: I'ex-archevéque de Montréal, le cardinal Paul Grégoire (1911) 1981: le chanteur français Georges Brassens (1921) 1915: Sir Charles Tupper.Pére de la confédération (1821) La Citation du jour: «Le mensonge tue l'amour, a-t-on dit.Eh bien, et la franchise alors.» (Abel Hermant.Eloge du mensonge) À D 4 Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 91 ORDINATEURS MACINTOSH QUADRA 700 20 MEG RAM, 200 MEG disque dur - moniteur couleur 13 po.haute résolution - clavier étendu - imprimante micro laser Texas Instruments - Supra - fax modem 2400 - prix: 25008.563-4623.ORDINATEUR 386, 350$ et imprimante, 125$.Tét.819-847-4039.101 Senne 450$ À 850$/SEMAINE distributionetlivraison aucuneexpétience nécessaire aucuneventedirecte SERVICES DIVERS 143 GRANDE VENTE MANTEAUX DE TISSU DOUBLÉ En quanité limitée 199$ et plus 161, RUE WELLINGTON NORD 819-565-2323 SERVICES DIVERS 143 143 36650 Revenu mir garanti Automobile nécessaire Pourentrevue: 864-6658 AGENCEDE PUBLICITÉ par objets tels que: T-shirts, briquets, imprimerie, stylos, plaques d'auto, etc\u2026 recherche REPRÉSENTANT avec personnalité et leadership, automobile nécessaire e! TELEVENDEURS {télémarketing).Emplois permanents.563-0777 SERVICES 1 43 DIVERS ATELIER DÉBOSSELAGE et peinture, 25 ans d'expérience, travail garanti 1 an, estimation gratuite.Equipement indust.sablage au jet pour camion.Auto de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Aussi peinture bateau de toutes sortes.Gilles: 878-3936 À LA RECHERCHE d'un partenaire, pour l'expansion d'un breuvage santé.Profits 500$ à 10 000$/mois.Investissement minime.514-922-9569.BESOIND'AIDE ?Ferais ménage, lavage, entretien chez-vous, 1 à 2 fs/sem.ou occ., jeune femrne honnête, N.fumeuse.Sal.àdisc.Brigitte: 823-5514 ATTENTION! ATTENTION! Emploi immédiat de 20 000$ à 35 000$/an.Revenu gar.à disc.lors de l'entrevue.Avantages sociaux.Form.à nos frais.Si vous détenez un Sec.V ou l'équiv.et poss.automobile.Pour entrevue, Guy Tardif: 565-0368.ATTENTION ! Du nouveau dans l'Estne.Ouverture pour 10 reprèsentants(es).Aucune expérience requise.Cours de formation de 4 semaines à nos frais.Compagnie établie depuis 1919.Nous avons déjà 23 représentants(es) en Estrie, 4 gérants(es) des ventes et 3 directeurs.Attention, c'est un nouveau Concept.Aucun porte à porte.Nous avons clientèle établie.Exigences: 40 crédits au Cégep ou un DEC ou bien 30 crédits à l'Université ou un BAC.De bons antécédents, esprit sportif, automobile.Pour entrevue: M.Jean Faucher: 566-6464, du lundi au jeudi, de Sh à 20h.CARRIERE Nouvelle entreprise installée a Sherbrooke, se spécialisant dans la viande et l'épicerie, recherche 10 conseillers, pour prendre commande alimentaire chez le client appointé par la cie.AUTOMOBILE OBLIGATOIRE.Possibilité de 400$ à 700$ parsemaine.Pourentrevue: 346-8778 CHEF-CUISINIER (ERE) demandé (e) pour cafétéria d'institution, permanent temps plein, formation en cuisine d'une école reconnue et expérience a un poste similaire.Contacter Chantal Levesque, lundi ou mardi au: 514-381- 8081 (acceptons frais d'appel) CONCIERGE DEMANDE Pour un 32 logements avec clientéle de choix.Faire parvenir C.V.au 1466 Denault, Sherbrooke, Qué.J1H2P8.CONCIERGE POUR LENNOXVILLE Couple sérieux, 30 ans et +, imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avantageuses.566-8220 x CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide et professionel ORDINAPLUS 563-2854 DANSEUSES DEMANDÉES Pierre: 889-3226.MANNEQUINS hommes, femmes pour tournée mode.discothèques, centre d'achats, photos, commerciaux, Aussi hommes athlétiques de 16 anset +.823-5424.NOËL S'EN VIENT! C'est le temps de vendre les produits AVON et d'acheter vos cadeaux avec rabais.566-4549 TRAVAIL IMMEDIAT personne demandée à temps plein pour promotion et mise en marché.Revenu intéressant garanti.Formation fournie par la compagnie.Auto nécessaire.Pour entrevue: 821-4558.COUTURIERE RETRAITEE fait réparations de tous genres.Bas prix, dans l'Est.829-2123 ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int./ext.\u2026 travail de qualité, estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture au fusil.823-4432.FERAIS PEINTURE joints, aussi peinture autusil.Tét.: 562-7660 INFILTRATION D'EAU, problèmes de solage?Estimation gratuite, travaux garantis.Epoxyproinc.: 819-821-3737.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNE: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, tapisserie.Estimation gratuite.Têl.: 846-6417 PEINTURE - JOINTS plâtre, ciment, menuiserie, finition de sous-sol.R.Parisé 569-8785.PROBLEMES DE TOITURE?Estimation gratuite.Travail garanti parécrit.D.R.COUVREUR ENR.Tél.832-3189, pag.822-7119 RECUPERATION MétauxR.C.Achetons fer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'auios, balance sur place.Tél.: 566-0031 ou 868-2127 TRAVAIL DE BUREAU Ferais tout genre de travail sur W.P 5.1 & entrées de comptabilité sur Dynacom 7 ans d'exp.566-7386.144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT AVEC SOUFFLEUSE prix compétitif.Tél: 563-5338 DENEIGEMENT G.F.à l'heure ou à contrat.Service de nuit.Tél.: 829-4845 DENEIGEMENT secteur nord de Sherb., au contrat ou a I'heure, prixcompétitif.562-9830 DÉNEIGEMENT quartier est ou ouest.Estimation gratuite.Service 24h, avec camion GMC 4x4, ferais immeubles à revenus.819-820-0910 DENEIGEMENT QUARTIER QUEST service 24 hres.bon prix.Estimation gratuite.Tél: 569-0569 + DENEIGEMENT * SECTEUR ROCK FOREST Avec pelle & souffleur, résidentiel & semi-Industnel, Inf.: 835-9540 TRACTEUR 4X4 avec pelle et souffleuse 7 pi, secteur Ma- rie-Reine + cégep.820-0950 148 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES et tailla- dres.Tél: 563-5538.CEDRES À VENDRE 2a3pi, 1.258, 3 a 4 pi, 1.755; 4 a 6 pi.33.Plantation si désiré, 1S/ch.843-9186 149 feinianion CESSEZ DE FUMER au LASER 2001.Un seul traitement suffi Sans douleur ni effets secor- daires, garantie sans frais 1 mois.Egalement esthetique au laser.Centre de Lasérothérapie 2001.TEL.: 819-569-5169 TÉLÉPHONISTES demandées pour agence descorte de haute classe.Travail Sherbrooke.Pagette: 1-514-552-2176 MASSAGE ANTI-STRESS doux et d'harmonisation énergétique.Lundi au vendredi.De 8h à 20h.Pierrette: 346-7181.+ URGENT + FRAPPER à la bonne porte.Ça rapporte! Escortes féminines demandées.Soit à l'aise, chez nous pas de pression, étudiantes et débutantes.BIENVENUES, Bonus spécial au trois premières inscrites après trois semaines de travail.566-2186 TRAVAIL 102 DEMANDE HOMME MATURE honnête ferais grand, petit ménage, ainsi quel'entretien ext.562-0622 HOMME SANS TRAVAIL cherche travail dans restauration, 4 ans d'expérience, aide-cuisi- nier, plongeur, entretien.Tél: 566-1618 MENUISIER FERAIT couvertures et rénovations de tous genres.Tél.821-4321.123 Cou PRIVÉS ACCES A TOUS NIVEAUX, Par orhopédagogue 36 exp.prim.sec.adul.pré-materneile, succès assuré.Prix très bas.569-6071, 868-1645.ANGLAIS CONVERSATION cours dynamiques, quelques places encore disp.566-0250 VOTRE ENFANT ADOLESCENT ou vous-méme éprouvez des problèmes émotionnels et de comportements.Consuitezun spécialiste.JEUNESTRIE - 568-1633 VOTRE ENFANT EPROUVE DES difficultés de langage?Consultez une thérapeute du langage.JEUNESTRIE - 566-1633 WINDOWS Lotus, dBase, DOS, Word Perfect.cours intensifs comptabilité.823-9625.Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Coursintensits: 564-3134 142 canvenes mere am ts GARDERAIS ENFANTS chez- moi, secteur Allard sud à Fleunmont.Francine: 566-2845 GARDERIE EN MILIEU FAMILIALE, 2 places disponibles.idéal pour frère et soeur, bons repas, cour clôturée, gardienne énergique et aflectueuse.Fleurimont.829-0425 SERVICE DE GARDE, PRE-SCOLAIRE Service de garde 1-2 ans, pré- KingO JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS A.TAPISSIER-PEINTRE Estimationgratuite Tél: 820-0286 ANTIROUILLE 45$ & +.1610, 12e Ave N.Fleur Location Joe Love-tout 823-1600 MASSAGES DEDETENTE.Pourvous servir 562-9228.MESDAMES massage Californien \u2018pour dames professionnelles, au foyer\u2019.\u2018ou à la suite d'un accouchement\u2019.Régénérez votre équilibre physique et mental.Tél.: 563-0837 TRAITEMENT musculaire - détente, réflexologie.Ginette: 846-3907, 846-2220, 846-3531, de9hà20h M.RenéCaron 823-5483 SPÉCIAUX PRÉ-SAISON sur souffleuses à neige à manchon et à tracteur 1996 Vaste choix de modéles en stock.Financement sur place.Piéces et services disponibles pour toutes marques.Geo Delisle Inc, 340 rue Queen, Lennoxville.819-569-9821 1 64 MOTONEIGES 1995 Conduite par dame, comme neuve, 1300 km.346-1030, 563-3903 FORMULA MX 1989 très propre, en bonne cond.2300$ nég.Tél.823-1321 165 MOTOS.SCOOTERS ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-514-963-2456.1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4X4 SUZUKI 300 1992 chaines, coussin, remorque, prix nég.821-2821 1 67 REMORQUES REMORQUE INTER 900 Extra Cab.6 cyl.diesel, 6 vit, plate- forme 23 pi, treuil 25 tonnes.peinture neuve, bonne cond.17 500$.Gilles: 878-3936 1 6 8 CAMIONS ET FOURGONNETTES 1988, CLUBWAGON FORD, vitré.6 cyl.aut, mécan.bon état, \u201crack\u201d pour bateau.Prét pour le travail, voyage ou camping.864-9777 : [1989 FORD ECONOLINE 250 Y tonne, allongé, excellente cond.méc.A-1, pneus d'hiver, 62008.Jour: 822-8999.Soirs et finsemaine: 845-5963 AEROSTAR EDDY BAUER 89 7 pass.82 000 km, très peu sortie l'hiver.Tél: 566-0088 CAMION Ford 1980.4 tonnes.moteur neuf, \u2018oktch\u2019 neuve.freins neufs, boite dompeuse télescopique, équipement à neige.Tél : 879-4104 DODGE CARAVAN 1988 V-6.7 pass., 99.000 km., tout équi- pé, 75008 Tél: 564-0592.168 Fourcomens GM C-30 1986, diéset 4 vit., moteur récent, 3 mois de garantie.Avec dompeuse, boîte de métal.Bonne condition 6700$.Gilles: 878-3936.JEEP CHEROKEE LAREDO 1990 v6.4.0 L, 4x4.autom.tout équipé, parfaite condition, 95 000km, 10 900$.569-6986 PICK-UP FORD F150 1986.noir, v-8, injection, très propre, 26008.1-514-532-4153.VAN GMC VENDURA 1978, 3505 nég.6 cyl.auto.Tél: 845-4486 169 of cams PNEUS USAGES 4 saisons et niver, pose et balance- mentinclus.4 Dunlop neufs 225-75-15 pour Toyota4x4, 300$ 4 B.F.Track Edge 225-75-16, 8 plis, 300$.AUTOS DENIS VEILLEUX Compton (Québec) 835-5592, 835-5742 TOYOTA TERCEL WAGON 4x4, 1984, bon état (rouille), 175$.Richard: 823-1881 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ À 1,000$ complant.C\u2019est le prix que nous pouvons payer pour votre vehi- cule en bonne Ou rnauvaise cond.Pouvons aller sur place.Tel.: 845-5986 ou 845-3985 ACHETONS AUTOS vendons preces usagees.Pieces d'autos Fleurimont.564-5020 ACHETONS VEHICULES, de \u201887 a 95.Nous payons les meilleurs prix en ville et nous payons comptant.Venez nous voir chez OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 Bd Bourque, R.Forest, 864-6811 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pieces d'autos.Inf.: 568-0733, AUBAINE ! Nissan 300 ZX 1985, t-top, mécan:- que et pneus en part.cond.Necessite peinture.1500$.846-4995 AUBAINE D'HIVER RENAULT ENCORE 1986.Faites une offre.823-7686.BESOIND'UNE AUTO ?PROBLEME DE CRÉDIT ?823-6175 BUICK PARK AVENUE 1986 87 000 km, bonne cond.Aussi bateau 16 pi moteur Volvo 135 f.+ remorque.Tél.: 564-6015 CHEVROLET CELEBRITY 1986.aut.V6, transm.\u2018over drive\u2019.104 000 km, excellente condition, 29008.Tél: 346-4785 CHEVROLET SPRINT 1990 5 vit, 113,000 km.trés économique, 23508.Richard: 823-1881 CIVIC SI 95, 2 p., coupée, noire, 30 000 km, vitres teintées, aileron, antivol, 14 5008.Tél.: 823-9423, 565-1368.ESCORT GT 1987, man., 2 p., mécan.A-1, 120 000 km.Prix à disc.Tel.: 821-3339 FORD PROBE 89, bourgogne, man.toil ouv., pneus et échapp.neuf.820-0926.FORD TAURUS 1990 \u2018air bag\u2019, \u2018til, \u2018cruise\u2019.valise élect., etc.125,000kmaut., At.877-3703 GEO STORM 1992 5 vit, mags, 63 000 km, gar.2 ans 100 000 km, 68008.Tel: 346-9898, 1 10 AUTOS À VENDRE GRAND AM 1988, 125 000km prix 32505 868-2340 HONDA ACCORD LX 1992, rouge.2 p.5 vit.62,000 km.Antirouille, bal.garantie 100.000 km Comme neuve.Superbe aubaine: 10.950$.868-097 1 HONDA CIVIC DX 1980, t.equi- pee, 115,000 km, tres propre 52008 neg.514-532-2844 514-532-5366 LIQUIDATION FINALE FERMETURE 3JOURS 30, 31 ÉT1ERNOV.SENTRA DLX 94, gnse.4 ç auton, 13000 km.AM/FM cass démo.Rég.: 15 060$ rabais 3 160$ spécial 12 900$.SENTRA DLX 95, 2 p.démo.autom.am/fm cass.\u2026 vert des bois.3000 km Rég.14598$ rabais 2 698$ spécial: 11 900$.NISSAN SENTRA XE 95, 4 p.bleu, demo, autom.air, rég.vit.radio cass AM/FM.Rég.: 17 398$ rabais 2 598$ spécial: 14 800$.NISSAN ALTIMA GXE 95, ver anti gua, équipe de À à Z, aileron.démo, 19500 km.Reg: 24 618$ rabais 5 718$ spécial: 18 900$.GILLES ST-ONGE Nissan Drummondville Tél.: 819-478-4442 Frais d'appels acceptés MAZDA 323 93, coupe-contact, 39 000 km, prix demandé: 88005.Tél: 843-0577.MAZDA MX6-GT Turbo 1989, rouge, tableau de bord digital, t équipée, autom.transmission, pneus et freins neufs, 149,000 km.exc.cond.7,500$ 846-3121, 846-4054 NOUS POUVONS acheter votre auto, camion, 4x4.Nous payons comptant.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 PETITES VOITURES ACHAT-VENTE-ÉCHANGE 564-1021 4.I SHERBROOKE LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES equipé noir rouge DEMONSTRATEURS 95 MAXIMA GXE beige, 17 000 km, t.95 SENTRA XE 4 p., aut., 11 900 km, 95 SENTRA XE 2 p.95 SENTRA XE 2 p., aut., 8 900 km, vert , man., 5 700 km, km bleu, tout équipé vert km.93 CLASSIC 4p., auto, 61 000 km, bleu 93 SENTRA GXE man., 57 000 km, 93 G20, tout équipé, aut., 69 000 km, 92 SENTRA XE, 4p., man.gris, 52 000 92 SENTRA XE, 5 vit.rouge, a/c.92 SENTRA XE, man.blanc 92 SENTRA XE, 5 vit., 4 p.rouge a/c 94 ACURA INTEGRA aut., rouge, 23 000 PONTIACGRAND AM 1986, tout équipé, autom.4 p, 129 000 km, tres propre, 25008.565-7377 SUZUKI GLX BERLINE 1992 4 p.air clim, vitres élect, 83 000 km, très propre, 6900$ 845-9014.845-2531.TOYOTA CRESSIDA 87, tout] équipée, excellente condition, 6.500$ nég.Tél.: 346-3224 TOYOTATERCELDX91 2 p.5 vit.exc.cond.Faites une offre faut vendre.562-8687 TRANSFERTD'AUTO, autos, camions, motos.Autos Fleurimont, 821-3601 VOLKS PASSAT GL 1991, tout equipée, 145000 km, 10,6008.Tel.: 565-5796 VOUS VOULEZVENDRE AUTOS OUCAMIONS 1988 et plus récents?L'offri à Gaétan sera payant! 864-6834 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - OUMISSIONS - ENCANS _ ge d'arbres et haies de ce- |B ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.1451, route 116, C.P.178 Danville (Québec) JOA 1A0 Tél.: (819)839-2781 Télec.: (819)839-3849 ATTENTION PRODUCTEURS DE BOEUF Encans d'animaux de Danville Inc.Vous offre cing (5) grandes ventes par encan de vaches à boeuf de toutes races en consignation Le samedi 4 novembre 1995 à 12 h Le samedi 18 novembre 1995 à 12 h Le samedi 9 décembre 1995 à 12 h Le samedi 20 janvier 1996 à 12 h Encan de veaux d\u2019embouche et vaches à boeuf le samedi 10 février 1996 à 12 h Le samedi 16 mars 1996 à 12 h Le samedi 27 avril 1996 à 12 h Encon de veaux d\u2019embouches et vaches à boeuf le samedi 4 mai 1996 à 12 h Nous acceptons vos vaches en consignation et les gestations seront vérifiées en veaux par le vétérinaire Si D'AUTRES PRODUCTEURS DÉSIRENT RÉSERVER DES DATES POUR FAIRE ENCAN, CONTACTEZ-NOUS.POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONTACTEZ: ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.(819)839-2781 ou (819)839-2303 11406 directeur généra Encaisse à recevoir à recevoir Comptes débiteurs Immobilisations Autres actifs TOTAL DE L'ACTIF Revenus reportés Comptes créditeurs Autres passifs TOTAI DU PASSIF Surplus libre Surplus réservé ; SURPLUS CUMULE Capital permanent TOTAI.DE L'AVOIR DE L'AVOIR REVENUS DÉPENSES 11939 PROVINCE DE QUÉBEC ; COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIÈRE EAST ANGUS.QUEBEC AVIS PUBLIC Vous est par la présente donné par le soussigne, Pac la susdite commission scolaire, qu'à la session régulière du Conseil des commissaires de la commission scolaire La Sapinière qui se tiendra mardi le 14 novembre 1995, à 19 h 30.au Centre administratif de la commission scolaire, 308, avenue Palmer à East Angus, seront soumis les états financiers au 30 juin 1995.BILAN AU 30 JUIN 1995 ACTIF Subventions de fonctionnement Taxes scolaires à recevoir Subventions d'investissement PASSIF Emprunts à court terme AVOIR TOTAL DU PASSIF ET ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES POUR L\u2019EXERCICE FINANCIER 1994-1995 RÉSUI.TAT NET DE L'EXERCICE Donné a Last Angus, le 30 octobre 1995.19 906 1 584 026 24 655 1605718 166 882 18 865 849 96 644 22 363 680 2 460 105 St 193 306 720 117021 2935 039 543 144 19 648 562792 18 865 840 19 428 641 22 363 680 15 258 651 14 882 164 376 487 Le directeur général Roger Des Biens \u2018 AVIS Suite au décès de Monsieur Gérard Carey, le 26 septembre 1995, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau de Me Claude Gagnon.notaire.204.rue Wellington Nord, bureau 1.Sherbrooke, Québec.J1H 5C6.12302 Tu veux devenir Res Lee Appelle-nous 564-5466 Ext.1-800-567-6955 1 20349 LaTribune Extérieur 1-800-567-6955 Pour TOUT VENDRE LaTribune 564-0999 2 8 Toutes les nouvelles ÿ du lundi ou somedi pour aussi peu que 3,955 /semame (tx incluses) à 564-5466 (1 800 567-6955) § Deces, Prières, Remerciements ss BELISLE Jean-Guy \u2014 Au Centre Hospitali-|# er d'Asbestos, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Jean-Guy Bélisle, à l\u2019âge de 64 ans, époux de Lucille Dubreuil, demeurant à Asbestos.Le défunt repo- seala: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 NoëlFréchette, prés.SylvieFréchette, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 14 hen I\u2019 église Notre-Dame de Toutes-Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos à une date ultérieure.Outre son épouse, Monsieur Bélisle laisse dans le deuil ses enfants: Christine Bélisle (son ami Luc Croteau), Asbestos; Sylvain Bélisle (son amie Nancy Goguen), Sherbrooke; ses petits-enfants: Nina, Alannah; ses frères et soeurs: Jeanne Turgeon, Victoriaville; Bernadette Gibeault, Granby; Isabelle Demers, Pembrooke; Irène Lessard, Oshawa; Marguerite Bélisle, Cokrane: Robert Bélisle, Asbestos; Pauline Bélisle, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Rita Ayotte, Windsor-Mills; Aubert Léveillé (Jeannine Dubreuil), Windsor-Mills; Rolland Dubreuil (Claire Boisvert), Asbestos; Aline Bachand, Windsor-Mills; Rolland Rousseau (Monique Dubreuil), Windsor Mills; Gilles Dubreuil, Windsor-Mills; Raymond Dubreuil (Antoinette Cadorette;, Windsor-Mills; Denise Dubreuil Cliche, Magog; Jean-Paul Lambert (Carmen Dubreuil), Manitoba; Paul-Emile Roy (Gisèle Dubreuil), Montréal: Yvan Dubreuil, Wind- sor-Mills: Ronald Dubreuil (Patricia Chabot), Manchester: Diane Dubreuil, St-Fran- çois Xavier: Michel Dubreuil, St-Francois Xavier; Marc Dubreuil, St- Georges de Beauce; ainsi que plusierus neveux, nièces, cousins, cousines, autres pa- rentsetamis.M.Mme Jean-|- cienne Béliveau; Annette Duval; Bertrand Duval; Jean-Guy Duval; Gilles Duval; Denise Duval; sa filleule: Michelle Duval; ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- rentsetamis.BESSETTE Stéphane \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Stéphane Bessette, à l\u2019âge de 25 ans, fils de Germain Bessette et de Marielle Demers, demeurant à Pittsburgh N.H.Le dé- funtreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsIne.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax:819-849-4200 Claude Charron, prés Stéphane Charrondir Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h40.Funérailles inercredi, ler novembre 1995, à 11 h en l'église St-Edmond.Inhumation au cimetière de Colebrook.Outre ses parents, monsieur Bessette laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Sonia (Alain), Ontario; Soledad, Sherbrooke; ses grands-parents: Alix et Jeannette Bessette, North Stratford N.H.; Herman et Dolores Demers, Sherbrooke; ses oncles et tantes: Lorraine (Guy Routhier), Tempe Arizona; André (June), North Stratford NH; Yvon (Délia L'Espérance), Sherbrooke; Jeannine (Roma Perreault), Rock-Forest; François (Eva Giroux), Stanstead; Juliette (Jean-Ma- rie Simard), Fleurimont; Simone (Gilles Dubuc), Compton; Robert (Ginette Lemieux), Sherbrooke; Louisette (Jean-Marie Duchesne), Fleurimont; André Giroux (feu Angèle;, Compton; Renaud (Johanne Charland), Sherbrooke; Noëlle-An- ge (Réal Gagné), St- Elie; Lucie (Serge Lemieux), Lennoxville; il laisse également dans le deuil, de nombreux cousins, cousines, autres parentsetamis.+ | DOSTIE , |Plerrette ¢|\u2014 A Sherbrooke, le 26 #% | octobre 1995, est décé- BERGERON Calixte \u2014 À Sherbrooke, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Calixte Bergeron, à l\u2019âge de 80 ans, époux de Marie- Anne Duval, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33BowenS.Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-9393 RoméoQuintal,d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: MARDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 h, en l'église de l'Assomption.Il y aura par la suite incinération ct les cendres seront dépu- sées au Columbarium des Jardins du Souvenir de l'Estrie Inc.Outre son épouse monsieur Bergeron laisse dans le deuil son fils: Gilles Bergeron; ses belles-soeurs et beaux- frères: Jean-Marie Plante (Gaby); Henriette Duval; Violette Duval; Yvette Laverdière:; Lilianne Bergeron; Jacques Duval (Thérèse); Camille Bergeron; Ludr = dée madame Pierrette Dostie, à l\u2019âge de 57 ans, conjointe de Yvon Lapierre, demeurant à Sherbrooke.La défun- tereposeala: Résidence Funéraire SteveL.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l'église St-Charles Garnier.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Outre son conjoint, madame Pierrette Dostie laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Jacques Lacroix); Alain (Linda Gamache); le père de ses enfants: M.Guy Descoteaux; les enfants de M.Lapierre: Marie- Claude Lapierre (Mario Bolduc); Yvon Jr Lapierre (Karine Pinard), ses frères et soeurs: Georges Dostie, Annette Dostie, Anita Dostie, Réjeanne (Gérard Davignon) et Gérard Dostie (Françoise Lavallée); eile laisse également Juliette Verville-Desco- teaux; Huguette Descoteaux (Guy Girard}; Wilfrid \u201cFlash\u201d Desco- teaux (Huguette Veilleux); ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remer-|£ cie tout le personnel du: 10e des Soins Intensifs|: du C.HUSS.et du Cen-|?Ptre Hospitalier St-Vin-|# \u2018 cent de Paul, pour les|# bons soins prodigués à madameDostie.DRAPEAU Lucienne (Dostie) \u2014 A son domicile, le 27 octobre 1995, est décédée madame Lucienne Dostie, à l'âge de 77 ans, épouse de Emile Drapeau, demeurant à Lambton.La défunte reposedla: Résidence Funéraire Jacqueset Freres 120 Principale Lambton., Qc Tél: 1-418-459-3534 Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h a 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, lundi 30 octobre 1995, à 13 h 40 en l\u2019église St-Vital de Lamb- |ton.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son époux madame Drapeau laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Denis Beaudoin), St-Praxede; Solange, Sherbrooke; Yvon (Francine Bélanger, St-Praxède; Suzanne, Repentigny; Jasmin (Maryse Huot), Thetford Mines; Johanne (Paul Mailhot), Granby; Aline (Renaud Rousseau), Thetford- Mines; Francois (Lynda Richard), St-Praxede; Sylvie (Max Lavoie), Aurora, Ont.: ses soeurs: Louise (feu Henri Rousseau), Stornoway; Jeannette (feu Henri-Louis Béliveau), Sherbrooke; Thérèse (Antonio Béliveau), Stratford; ses beaux- frères et belles-soeurs: Oscar Blais (Eugénie Blais), Sherbrooke; Ma- rie-Ange Dostie (feu Cyrille Dostie), Lambton; Cléophase Drapeau, Lambton; Lucienne Drapeau (feu Arsène Giroux), Lac- Mégantic; Cécile Drapeau (Léopold Leblanc), Stratford; Colette (feu Rodolphe Drapeau), St-Praxède; ses 15 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.FORTIER Marthe (Beaudoin) \u2014 Au C.HS.E., Pavillon St-Vincent de Paul, le 27 octobre 1995, est décédée madame Marthe Beaudoin, à l\u2019âge de 72 ans, épouse de feu Léonard Fortierdemeurant à Chartierville.La défunte repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE DECHARTIERVILLE Sous ladirection du : Centre Funéraire du Granit 3844, Québec-Central Lac-Mégantic, Qc Manon Grenier, d.g.Tél.: 819-583-2919 1-800-667-2919 Fax: 819-583-3743 Heuresdevisite: LUNDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, Mardi, 31 octobre 1995,à 11 hen l\u2019église de Chartierville.Inhumation au ci- metiére du méme endroit.Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Denis Gagnon), Plessisville; Laurent (France Beaudoin).Chartierville; Ginette (Réjean Lareau), Sherbrooke; Réal, Chartierville, Bertrand, Sherbrooke; Lucie (Adrien Gagnon), Stoke; Denis, Plessisville; ses frères et soeurs: Jeanne Beaudoin (Edgar Fortier), Sherbrooke; Berthe Beaudoin (Baptiste St-Pierre), Plessisville: Philippe Beaudoin (Cécile Huard), Plessisville; Arthur Beaudoin (Doris Pellerin), Plessisville; Irène Grondin Beaudoin, Plessisville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Fortier Huard, Rimouski; Gabrielle Fortier (Eugène Grondin), Princeville: Mare Fortier (Marie-Jeanne Boulet), Chartierville; Ange-Aimée Gilbert Fortier, Chartierville; ses petits-enfants: Danielle, Pascal, Danny, Mélissa, Mathieu, Valérie, Martin, Mylène, Francis, Michel et Philippe; ses 2 arrière-petits-enfants; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.À Pa FORTIER Patrick \u2014 A Québec, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Patrick Fortier, à l'âge de 26 ans, fils de Normand Fortier et de Rachel Garon, demeurant à Rock Forest.Le défunt repose aux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.:819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MARDI, de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 11 hen l'église St-Rock.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Mausolée des Jardins du Souvenir.Outre ses parents monsieur Fortier laisse dans le deuil sa soeur: Julie (Alain Bergeron); ses oncles et tantes: Hélène Fortier (Roger Charlebois); Jeannine Fortier; Chanoine Paul Fortier; Léo Fortier; Roger Fortier (Joan Murray), Claude Fortier (Suzanne Marceau); Jacques Fortier {Marielle Fontaine); Michel Fortier (Huguette Dumais); ses cousins.cousines, autres parents et amis et la grande famille Salésienne.GAGNE Clothilde (Parenteau) \u2014 A l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.le 29 octobre 1995, est décédée madame Clothilde Parenteau, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de René Gagné, demeurant à la Résidence Notre-Dame de Victoriaville, autrefois D\u2019Asbestos.La défunte reposeäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, lere Avenue Asbestos, QC Teél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi, ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église St-Aimé d\u2019 Asbestos.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos a une date ultérieure.Outre son époux.madame Gagné laisse dans le deuil sa soeur et son frère: Eulalie Parenteau (Édouard Bélisle), Victoriaville: Rock Parenieau (Denise Roberge), Asbestos; ses belles- soeurs: Marie Mayotte Parenteau (feu Raymond), Asbestos; Hélene Parenteau (feu Gustave), Danville; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parentset amis.GILBERT Gérard \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Gérard Gilbert, à l'âge de 80 ans, époux de Alice Lacasse, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, à 10 h en l'église Ste-Jeanne D' Arc.Inhumation au ci- Orford.Outre metière de St-Elie D\u2019 son épouse, monsieur La- .casse laisse dans le deuil ses enfants: Ma- .deleine (Paul Blais) Fernand (Lyne Lacroix); Réjeanne (Fernand Tremblay); Pierre; Normand; Camille Monique (Jacques Cadieux); fants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, veux, nièces, ainsi que plusieurs autres pa- - rentsetamis.GRONDIN Félix \u2014 À Magog, le 27 octobre 1995, est décédé - monsieur Félix Gron- \u2018 din, à l'âge de 47 ans, - fils de feu Valère Gron- \u201c din et de feu Marie- Lord Labrecque, Ledéfuni repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magoginc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.:819-842-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: MAR- - DI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12h = jusqu\u2019au départ du sa- - lon à 13 h 40.Funérailles le mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l'église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.deuil son enfants: Fric, Chantal: ses frères et soeurs: Marie-Rose; Liliane - (Jean-Guy); Denis - (Monique); Claude - (Armande); André (Lise); Thérèse (Jean- - Claude; Laurette (Michel); Gaston (Christiane); Claire (André) ses oncles, tantes, neveux, autres parents et amis.GUAY 1 Amabilis 7\" \u2014 Au Foyer L'Oasis, le\u201d 26 octobre 1995, est décédée mademoiselle.Amabilis Guay, à l\u2019âge- de 95 ans, fille de fen.Jérémy Guay et de feu?Olive Cameron, demeu - rant à Sherbrooke.La* défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.:819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 10.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h, en l\u2019église St-Marc, de Coaticook.Inhumation au cimetière St-Ed- mond de Coaticook.Mademoiselle Amabilis Guay laisse dans le deuil sa soeur: Berthe Guay, m.i.c, Ville Laval; l\u2019abbé Georges Guay, du Pavillon Mgr Racine; Marcel Guay, Sherbrooke; sa belle- soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard), Sherbrooke; sa belle-soeur: Geneviève Rodrigue Guay (feu Gérard Rodrigue), Sherbrooke; elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille remercie le personnel de la Résidence Oasis, pour les bons soins prodigués à Amabilis, En guise de sympathie, DES HONORAIRES DE MESSES AU PAVILLON MGR RACINE, seraient grandement äap- préciés de la famille.Suite des avis a la page suivante RWANDA Un espoir: votre solidarité! I prrionrement ET PAIX 1-800-RWANDAI 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 Grâce à vous, Developpement of Paix soutient, dons le tiers monde, I'ottion de partenaires courageux qui luttent pour un monde plus juste.| VOYRE DON WA LOIN CIE EY (Lucie Martel); .ses petits-en- \u2018 fants; arriére-petits-en- fréres, .ses ne- .de- ! meurant à Omerville.- Chey a Monsieur - Grondin laisse dans le amie: - Claudette; ses beaux- \u2019 .sea., nieces, .GUIL Simo (Hou! \u2014 A Dieu, 1995, \u20ac dame \u20ac Page de de feu mette, Bromp funtere DU DEL Sal Arth 7 Bron Tél.Rom Paul Heure MERCI 16 h e Jour de 12 h, du salc néraille vembre l'église Bromp mation même me Gi dans | fants (Jacqu Claude Fernan brie); Goup (Gaétar Landry 18 peti rière-pe frères \u20ac Houle; Chabot Houle; nand Mme ses bes les-soe mers; fleur; gnon; ( te, M.Guillen Oliva ( si que veux, cousin rents e ment | : Ma- .3lais); Laanne blay); ; Caartel); - s Cats-en- - ts-en- ères, - res et ' ; ne- i que \u201c ; pa- octo- écédé - Gron- \u2019 ans, - Gron- ; larie- de- ville, - a: .aire ne.pke ¢ 13 S.- MAR- - Jour - > 12h - u sa- - luné- - i ler - 14h: , In- - tière - sieur - ns le * nie: - 2aux- | intal; eurs: .iane - enis ; ude - 1dré : Jean- - ette | ton - aire ! tan- èces, .1S.LATULIPPE Henry \u2014 Au CUSLE,, pavillon Fleurimont, des suites d'un accident, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Henry Latulippe, député | de la Chambre des communes de Mégan- tic-Compton-Stanstead de 1962 à 1974 et homme d'affaires et industriel, a l\u2019âge de 82 ans, époux de dame Marie-Ange Lapointe, demeurant à Lac-Mégantic.Latulippe repose au: Monsieur Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec Central, Lac-Mégantie, QC Tél: 819-583-0444 - Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Heures de visite: DIMANCHE et LUNDI, À de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 15.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Agnès.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Henry Latulippe laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Lucien Cameron); Paul-André (Lise Savard); Suzanne (Me Jean-Paul Normand); Louise (Alain Perreault); Jean-Rock (Lili Gagné), tous de Lac-Mégantic; Aline (Jean Royer), St-Georges, Beauce; Henriette, ÿ Lac-Mégantic et Alain (Lucie Roy), Lac- Mégantic; ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: 8 Fvariste Latulippe; Laurier (Irène), Adrienne L.Dubé; Francoise, L.Rheault; Rita Latulippe; Lilianne Lapointe; Marcel; Fernand (Georgette Martin); Madeleine Poulin Lapointe; Simone Boulé Lapointe; Cécile (Lucien Grenier), Lucie (Gérard Boulet); § soeur Monique Lapointe; soeur Solange Laà pointe, soeur Candide Lapointe; Céline (Fernand Mercier); Roland Lapointe; Thérèse (Benoit Leclerc); ainsi que plusieurs autres parents et amis.x GUILLEMETTE Simone (Houle) \u2014 À l'Hôpital Hôtel-[*.Dieu, le 29 octobre 1995, est décédée madame Simone Houle, à l\u2019âge de 80 ans, épouse de feu Trefflé Guillemette, demeurant à Bromptonville.La dé- funtereposeaux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC.SalonFunéraire Arthur Bélisle enr.72Larocque Bromptonville, QC Tél: 819-846-4454 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue,dir.Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu\u2019au départ du salon a 13 h 50.Funérailles, jeudi, 2 novembre 1995, à 14 h, en l'église Ste Praxède de Bromptonville.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Guillemette laisse dans le deuil ses enfants: Lucienne (Jacques Quintal); Claude (Louise Lallier); Fernand (Pauline Labrie); Colette (Xavier Goupil}; Ginette (Gaétan Côté); Nicole Landry (feu Pierre;; ses 18 petits-enfants; 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Aurore Houle; Diane Houle Chabot; M.Mme Albert Houle; M.Mme Fernand Bilodeau; M.Mme Philippe Houle: ses beaux-frères et belles-soeurs: mers; fleur: Délianne Gagnon; Cécile Guillemette, M.Mme Antoine Guillemette; M.Mme Oliva Guillemette; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, autres parents et amis, spécialement la famille Ulric REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue N.P.36877 John De-|g Marianna La-|§ Allard.La famille désire remercier le personnel du 4e C de l\u2019Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leurmère.MR | course; & |course; Carole Lacour- M | Johanne (Denis); Francine Lacourse; ses petits-enfants, une arrie- re-petite-fille; ses frè- ; [res et soeurs, ainsi que \u2018&|de nombreux autres parentset amis.HUOT Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, i le 29 octobre 1995, est|¥ décédé monsieur Lu- |B\" cien Huot, fils de feu Marie Ruel et de feul|g Arthur Huot, demeu-|8 rant a Coaticook.Le dé- funtreposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 Jean-M.Couture, d.g.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 20.Funérailles le mardi 31 octobre 1995, à 14h, en l'église St-Herménégil- de.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Huot laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanna Huot; Laurence (feu Philippe Laflamme); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis, LACOURSE Léopold \u2014 A l'Hôpital St-Vin- cent de Paul, le 28 octobre 1995, est décédé monsieur Léopold Lacourse, à l'âge de 73 ans, époux de feu Jeannette Provençal, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.| HAMEL Réal \u2014 A son domicile, le 2 ans, Hamel repose au: de 15 h à 19 h.Il n\u2019y a enfants: Eric (Claire Natalie (Jean Ouellet ses petits-enfants: soeurs, beaux-frères M veux et nièces; ains tréal, QC H2J 3ES, appréciés de la famille.Brienet Monfette 33BowensS.Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-9393 Roméo Quintal, d.g.PaulRodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, mardi 31 octobre 1995, 4 14 h en I' église St-Jean Baptis-|?* te.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir.Monsieur Lacourse laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lacourse; Claude Lacourse; Lucie La- Yolande Lase; Ginette Lacourse; LEVASSEUR Onil \u2014 Subitement au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie, site Bowen, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Onil Levasseur, à l'âge de 62 ans, époux de Mary Dobb et fils de feu Auguste Levasseur et de feu Blanche Lajoie, demeurant à Waterville.Le défunt repo- seäla: Résidence Funéraire CASSinc.6,rue Belvidère Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Barter, dir.J.Laberge, dir.Heures de visite: LUNDI, de 19h a 21 h.Jour des funérailles, de 9h30, jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le mardi 31 octobre 1995 à 11 h, en l'église B.V.M.de L'Assomption, Waterville.Inhumation au cimetie- re de North Hatley.Outre son épouse, monsieur Onil Levasseur laisse dans le deuil ses enfants: Lynn (Donald Chamberland), Sherbrooke; Michel, Colorado; Eric, Ontario; Julie, Waterville; ses petits-enfants: Cedric, Myriam et Melissa; ses frères et soeurs: Carmel (feu Normand Ruel), North Hatley, Lucille (feu Olivier Breault), Granby: Gaétan (Marguerite Levasseur), Sherbrooke; Gaston (Jacqueline Levasseur), East Angus: l'Abbé Réal Levasseur.Al- Salon Funéraire berta; Jean-Louis Levasseur, North Hatley; Salon Funéraire T.Sans Regret 3198, rue Ontario Est, Montréal, QC Tél.: 514-527-4126 Heures de visite: MARDI, le 31 octobre, de 19 h à 21 h et MERCREDI, le ler novembre, religieuse et les cendres seront déposées au Parc de la Souvenance à Loretteville.Monsieur Réal Hamel laisse dans le deuil ses Joanne, Californie; Josée (Normand Lapointe), Waterville; Suzanne, Sherbrooke: Frédéric, Cédrik, Mikael, Xavier, Hubert, Sabrina et Coralie; il laisse également ses fréres et J autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a la SOCIETE CANADIEN- ÿ NE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bu- ÿ reau 130, Sherbrooke, QC JIL 1C9 ou à ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUEBEC, 48317, rue Boyer, bureau 100, Mon- § 5 octobre 1995, est dé- § | cédé monsieur Réal Hamel, à l\u2019âge de 65 À demeurant à Waterville.Monsieur | ura pas de cérémonie § Berger), Gatineau: te), St-Elie d\u2019Orford: Andréanne, et belles-soeurs, ne- ji i que de nombreux seraient grandement Ghislaine (David Boldon), Burlington, Vermont; sa belle-mère: Mme Dolly Dobb (feu Orie), Lennoxville; sa belle-soeur: Mlle Lois Dobb, Lennoxville; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.MARTEL Conrad \u2014 À Sherbrooke, le 26 octobre 1995, est décédé monsieur Conrad Martel, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Mme Marina Odell, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Martel, il n\u2019y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous ladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.:819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles, en présence des cendres, le mercredi ler novembre 1995 à 13 h, en l\u2019église St-Sacrement.Les cendres seront déposées au cimetière Elmwood de Sherbrooke.Outre son épouse, monsieur Conrad Martel laisse dans le deuil sa fille: Debora Odell-Martel; ses 3 enfants: Ginette, Sylvie et Sylvaib Martel: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Yvette Martel (feu Antoine Martel); Urbain Martel (Valeda Turcotte); Emilienne Martel (Alfred Groleau); Murielle Martel- Talbot (son ami Lionel Robichaud); Cécile Martel-Morin (son ami Gilles Bussiéres); Rita Martel-Aubut (son ami André Lemaire), Thérese Martel-Massé (Roland Massé); Laurette Martel Talbot (feu Raymond Martel); Francoise Martel-La- casse (Valmore Lacasse); Gérard Martel (feu Marcelle Ouellette); Jean-Marie Glaude (Louisa Giguere), Marion et Charles Parenteau; Douglas et Denise Jones; Robert et Francoise Jones; Gaston Proteau (feu Grace Jones); il laisse ses petits-enfants, ses neveux et niéces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier les docteurs, ainsi que le personnel du 5e étage, pour les bons soins prodigués à monsieur Remerciements 4 COTE § Thérèse (Caouette) 8 63 ans, demeurant à ÿ Maurice Caouette, R Caouette, préciés de la famille.Martel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 1130, rue King ouest, bureau 130, Sherbroo ke, QC JIL 1C9, se raient grandement ap préciés de la famille.à MORIN Marcel \u2014 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 29 octobre 1995, est décédé monsieur Marcel Morin, à l\u2019âge de 61 ans, conjoint de Jacqueline Lambrette, demeurant a Disraéli.Le défunt re- * [poseäla: Maison Funéraire Audet Limitée 496 Ave J.-Cartier Disraéli, QC Tél: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: ] | MARDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 14 h en l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Marcoux.Outre sa conjointe.monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Ian (Lucie Létourneau;, Victoriaville; Daphné (Jean Latraverse), Montréal; Dominique (Brigitte Payer), Québec; Heidi (Réjean Carrier), Disraëli; ses petites-filles: Maxime et Laurence; ses frères et soeurs: Roger Morin (Berthe Gagnon), Gérard Morin (Andrée Simoneau); Madeleine Morin (Marcel Rancourt); Léo Morin (Jeannine Brochu); Paul-Emile Morin (Maria St-Onge); Gaby Morin; Marielle Morin; Rodolphe Morin; ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à:L\u2019'HOPITAL ST-LUC DE MONTREALse- raient grandement appréciés de la famille.able re re SOCIÉTÉ CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCIETY \u2014 À Drummondville, décédée madame Thérèse Côté, à l\u2019âge de de respecter ses dernières volontés, il n'y M aura pas d'exposition.R ! novembre 1995, à 14 h, en l\u2019église St-Si- Ç mon de Drummondville, Madame Côté laisse dans le deuil son fils: Robert (Carole Mo- j rin), Rock Forest; ses 2 petits-enfants: Patrick (Judith Ostigny), Marieville; France (Duc Nguyen), Rock Forest; ses frères.à soeurs: Jeanne Albert, Thetford Mines: Sherbrooke; (Germaine), Châteauguay; Gisèle Caouette (Noël Guillemette), Drummondville; Guy Caouette, Sherbrooke; ainsi que ses neveux, niéces autres parents et amis.En guise de sympathie des dons a L\u2019ASSOCIATION DES DIABETIQUES DE L\u2019ESTRIE INC555, rue Murray local 5547, Sherbrooke & Québec, JIG 2K8 seraient grandement ap- le 26 octobre 1995, est Drummondville.Afin Funérailles le samedi Sherbrooke; Paul Roger Caouette § RODRIGUE Lucille (Lamontagne) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 28 octobre 1995, est décédée madame Lucille Lamontagne, à l\u2019âge de 60 ans, épouse de Jan- Marc Rodrigue, demeurant a4 Sherbrooke.La défuntereposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 RoméoQuintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 10h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 13 h 30 en l\u2019église St-Jose- ph.Inhumation au cimetière Jardins du Souvenir, 485, 24 Juin, Fleurimont.Outre son époux, madame Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Johanne, Pierre, Lynda (Roger Beaudet), Manon, Réal, ses petits- enfants: Patrick, Isabelle, Stéphanie, Valérie, Gabriel, ses frères: Lucien Lamontagne, Robert Lamontagne (Denise Demontigny), Claude Lamontagne: ses beaux-frères et belles-soeurs: Aristide Rodrigue (Eva); Lucienne Allen (Armand); Jeanne D'Arc R.Barabey: Gérard Allen (feu Gemma Rodrigue), Emmanuel Rodrigue; Madeleine R.Hébert; Fernando Rodrigue (Marie); Charles Hugues Rodrigue; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.RÉMILLARD Alphonse \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 25 octobre 1995, est décédé mon- La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 P CUSSON Marie-France \u2014 Au C.U.Santé de l'Estrie, Pavillon St- Vincent de Paul, à la suite d'un long et courageux combat contre le cancer.Marieÿ France nous a quitté à l\u2019âge de 34 ans, ce 29 octobre 1995.Elle demeurait à Sherbrooke RB et était la conjointe de Pierre Boutin.Marie- France, sera exposée à la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 Prospect, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: Mardi 31 octobre, de 14 h B à 17h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.@ Funérailles, mercredi 1er novembre 1995, à 11 h en l\u2019église Immaculée-Conception de Sherbrooke.Inhumation au cimetière Ste- | Rose de Lima, Ste-Rose, Laval.Elle laisse dans le deuil son conjoint Pierre Boutinainsi que ses parents: Roger Cusson et Pier- À rette Guérin, Montréal; ses beaux-parents: Cyrille Boutin et Réjeanne Archambault.# Johnville; ses frères et sa soeur: Marcel (Suzanne Pépin), ses neveux : Paavo et Peter, St-Benôit, Mirabel; Robert (Jocelyne Savard), ses nièces Chantal, Rachel, Pascale, Longueuil; Daniel, Montréal; Sylvie et sa nièce Philomène, Montréal: André (Carole Lazure), Montréal; ses beaux-frères et bel- Jes-soeurs: Denis, Johnville; André (Line Brisebois), ses neveux: Jonathan et Yan, Sherbrooke; Linda (Yves Dussault): ses nie- |} ces) Gabrielle et Catherine, Sherbrooke; Ly- B sa (Yves Bourque), son neveu: David; sa nièce: Micheala, Peterborough, Ontario: ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, auires parents et de nombreux amis.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le personnel du CLSC SOC, de Sherbrooke et celui du C.U.S.Æ.Pavillon St-Vincent de Paul, pour les bons soins prodigués à Ma- rie-France.sieur Alphonse Rémillard, à l\u2019âge de 82 ans, demeurant à Bromptonville.Le dé- funtrepose aux: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.72rue Larocque Bromptonville,Qc Tél.819-846-4454 Roméo Quintal, dir.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19h à 22h: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles le lundi 30 octobre 1995, à 14h, en l\u2019église Ste-Praxède.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Monsieur Rémillard laisse dans le deuil son frère ainé: Napoléon Rémillard; sa soeur: Thérèse Bolduc; ses deux belles-soeurs: Laurette Labbé (Napoléon Rémillard); Rita Corneau (feu Leonce Rémillard); ses neveux, nièces: Denise Nault (Gérard) et leurs filles: Myriam, Elizabeth, Véronique; Pierre Rémillard (Micheline Breton), leurs filles: Bénérice.Marie; Yves Rémillard, sa fille Valérie; Louise Verville (Serge), leurs enfants: François, Marie-Claude.Julie, d\u2019Halifax; Lise (Jacques Savard), leurs enfants: Antoine, Julien; Jean (Julie Lacroix), leurs enfants: Hugo, Cloé, Léanne; Monique (Jocelyn Blanchette), leurs enfants: Nelounta, Isael; Lise Bolduc (Jacques Gobeil), leur fille: Mélissa, de Hull; Diane Bolduc, son fils: David Latendresse; Guylaine Bolduc, son ami Robert Paradis; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.SAVARD Jocelyn \u2014 À l' Hôpital Hôtel- Dieu de Sherbrooke, le 27 octobre 1995, est décédé monsieur Jocelyn Savard, à l'âge de 38 ans, époux de Gervaise Galipeau, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisleenr.505,rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 13h à 15h45.Funérailles, mercredi ler novembre 1995, à 16 h en l\u2019église St-Joseph.Après la cérémonie religieuse, il y aura incinération et inhumation des cendres au cimetière d\u2019East Angus à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Savard laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François et Mare- André.ses parents Gilles Savard (Marielle); ses beaux- parents: M.Mme Jeannot Galipeau; son frère: Denis Savard (Francine): ses soeurs: D5 IN MEMORIAM BELISLE (M.Jean-Guy) 64 ans, Asbestos i BERGERON (M.Calixte) 80 ans, St-Denis de Brompton BESSETTE (M.Stéphane) _ 25 ans, Pittsburg, N.H.COTE (Mme Thérèse) 63 ans, Drummondville CUSSON (Mme Marie-France) 34 ans, Sherbrooke DOSTIE (Mme Pierrette) 57 ans, Sherbrooke DRAPEAU (Mme Lucienne) 72 ans, Lambton FORTIER (Mme Marthe) } 72 ans, Chartierville FORTIER (M.Patrick) 26 ans, Rock Forest GAGNE (Mme Clothilde) g 81 ans, Victoriaville GILBERT (M.Gérard) 80 ans, Sherbrooke GRONDIN (M.Félix) 47 ans, Omerville GUAY (Mlle Amabilis) | 95 ans, Sherbrooke GUILLEMETTE (Mme Simone) 80 ans, Bromptonville HAMEL (M.Réal) 65 ans, Waterville HUOT (M.Lucien) i 89 ans, Coaticook 3 LACOURSE (M.Léopold) ; 73 ans, Sherbrooke ÿ LATULIPPE (M.Henry) 82 ans, Lac-Mégantic LEVASSEUR (M.Onil) 62 ans, Waterville 8 MARTEL (M.Conrad) j 66 ans, Sherbrooke I MORIN (M.Marcel) _ 61 ans, Disraéli |! REMILLARD (M.Alphonse) \\ 82 ans, Bromptonville | RODRIGUE (Mme Lucille) 60 ans, Sherbrooke SAVARD (M.Jocelyn) 38 ans, Sherbrooke THERRIEN (M.Lucien) 74 ans, Omerville 20 ; MONUMENTS 15e AVE NORD à 4 LETTRAGE ET SHERBROOKE &#; 37 RÉPARATION AU (voisin du 5 Cl RE restaurant ESTIMATION McDonald) GRATUITE E.PROVOST MONUMENTS INC, 569-1700 36371 Michel Légaré|(Raymond); André (Suzanne); Ginette Sa-|(Gisèle); ses beaux- frères et belles-soeurs: Gérard (Françoise); Rita (Joseph Séminaro); Fernande (Jean-Louis Girard); Roger (Denise), il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.Ÿ RWANDA vard (Michel); Alain Bélisle (Lynn); il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autresparentsetamis.CANADIAN CANCER SOCIETY SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER THERRIEN Un espoir: Lucien votre solidarité! \u2014 À Magog, le 26 octo-|| az bre 1995, est décédé I pérloerement monsieur Lucien Ther- ET PAIX rien, à l\u2019âge de 74 ans, || 1-800-RWANDA1 5633, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1A3 époux de feu Marie- Claire Ostiguy, demeu- rant 4 Omerville.Le oi Del Le ; ST rüce à vous, Developpement ef défuntreposeala: .Paix soutient, dans le fiers RésidenceFunéraire || monde, l'action de portenoites Ledoux Magoginc.courageux qui luttent pour un 150, rue Sherbrooke onde plus juste Magog.QC ; OM VA LOIN Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, le lundi 30 octobre 1995 à 11h.en l\u2019église St-Jude.Inhumation au cimetière St-Patrice.Monsieur Lucien Therrien laisse dans le deuil ses en- Vos dons à l'UNICEF l'avenir des enfants les plus démunis de ce fants: Lise Therrien| | monde, Grâce à votre appui, Roy; Diane (Jacques| | ie sobs dest, Bertrand); Michel éducation ct nutrition aux Therrien, ses petits- d op yer : Valé ; TUN! en faisant un don enfants: Valéry, Martin par chèque où par arte (Julie), Jean, Guylaine e crédit.(Sébastien) et Maxime;| | Au nom des enfants, mera.son arrière-petit-fils: Comite UNICEF Ene Mathieu; ses frères et Shree (to 15 324 soeurs: Roland; Claire (Mathias); Jeannette \u2018unicef Gb | (Gérard): Lucille La santé d\u2019Eltsine chancelle encore Moscou (Reuter, AP) T rois jours après son hospitalisation pour troubles cardiaques, l\u2019état de santé du président russe Boris Eltsine demeurait inchangé hier, mais il était toujours interdit à ses proches collaborateurs de lui rendre visite, selon des sources autorisées.Un porte-parole du service de presse résidentiel a dit que le chef du Kremlin, âgé de 64 ans, suivait le traitement prescrit à l'hôpital central de Moscou où il a été admis jeudi.Boris Elstinc souffre d'une myocardopathie ischémique qui, en juillet.l'avait déjà contraint à garder lc lit plusieurs jours.«L'état du président Boris Eltsine est demeuré inchangé cette nuit et ce matin.Des spécialistes poursuivent le traitement actif», à déclaré le porte-parole à Reuter.Il n'a pas fourni d'autres précisions.mais, selon l'agence Itar-Tass, les médecins déconseillent même à ses principaux collaborateurs de se rendre au chevet du résident.Seuls les membres de sa famil- e sont admis auprès de lui.L'état de santé de Boris Eltsine inquiète les milieux politiques russes et étrangers à moins de deux mois des législatives russes.Les médecins cstiment qu'il devra rester sous observation étroite jusqu'à la fin novembre.Il pourrait rester à l'hôpital où, comme cet été, partir en convalescence dans une résidence d'état, L\u2019état du président a entrainé l\u2019annulation de la rencontre au sommet qui aurait dû réunir mardi prochain à Moscou les dirigeants de Croatie, de Serbie et de Bosnic.La visite que Boris Eltsine devait effectuer cn Chine à la mi-novembre a aussi été annulée, et celle qu\u2019il est censé accomplir peu après en Norvège pourrait bien l'être à son tour.Les responsables russes, soucieux de rassurer l\u2019opinion internationale quant à l'état de leur président, assurent toutefois qu'il a lcs rênes du pays en main et que le «bouton nucléaire» (ordinateur qui lui donne lc contrôle d'un vaste arsenal atomique) cest près de lui à l'hopital.It # et R i Po EE E By D6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 30 octobre 1995 International Un feu dans un métro en Azerbaïdjan fait 300 morts Bakou (AP, Reuter) - dont 28 enfants - et 269 ont été blessées dans l'incendie qui a ravagé samedi soir une rame du mêtro de Bakou, capitale de la république d\u2019Azerbaïdjan, selon un bilan officiel communiqué hier par l\u2019agence russe Itar-Tass.De sources médicales, on porte ce bi- A u moins 289 personnes ont été tuées lan provisoire à 337 morts et 270 blessés.Selon l\u2019agence de presse turque Anatolia, trois secouristes sont morts au cours des opérations.Selon le ministre azéri de la Santé, Ali Insanov, 62 des victimes hospitalisées se trouvaient toujours dans un «état grave» hier après-midi.La plupart des victimes ont été tuées par les émanations de monoxyde de car- one dégagées par les matériaux incendiées.«La principale raison (de la catastrophe) est le monoxyde de carbone qui paralyse le système respiratoire et provoque un emphysème et une mort instantanée», a déclaré le ministre de la Santé, Ali Insanov.Le sinistre s\u2019est déclaré samedi peu avant 18h00.Il se serait déclaré à bord d\u2019une rame au moment où elle circulait entre deux stations, sous un tunnel, bloquant des centaines de personnes dans le Attentat au camion piégé en souterrain.On ignore combien de personnes exactement étaient a bord de la rame au moment où l\u2019incendie s\u2019est déclaré.C\u2019est un mauvais fonctionnement du système électrique de la rame qui serait à l\u2019origine de la catastrophe.Le président Geïdar Aliev a confié l'enquête à une commission gouvernementale placée sous l\u2019autorité du vice- premier ministre Abbas Abbasov.Ce dernier a confié à l\u2019agence Turan qu'il penchait lui aussi a priori pour l\u2019hypothèse d\u2019un dysfonctionnement dû à l\u2019obsolescence des installations, qui datent de la période soviétique.Le président a également annoncé que les familles des victimes recevront une indemnisation versée par l\u2019Etat de | Algérie: 8 morts Photolaser AP Un attentat au camion piégé a fait au moins huit morts et plus de 80 blessés hier à Rouiba, à une dizaine de kilomètres à l\u2019est d\u2019Alger, ont annoncé les forces de sécurité algériennes.L'explosion s\u2019est produite à 5h15 devant un poste de gendarmerie et un immeuble abritant des logements de fonction pour les gendarmes paramilitaires et leur famille.Rouiba est le principal centre industriel algérien.Lo déflagration a été ressentie telle une secousse sismique à 7 km à la ronde, ont rapporté des témoins.Les forces de sécurité israéliennes pensent que les explosifs étaient dissimulés dans un camion.L'immeuble a été pres- qu\u2018entièrement détruit.Selon des survivants, 56 familles y résidaient.rale nationale.Le Parti nationaliste remporte les législatives en Croatie Zagreb (Reuter, AP) \u2014 Le parti nationaliste du président Franjo Tudjman a remporté les élections législatives d\u2019hier en Croatie, selon les premiers résultats partiels -un scrutin qui paraissait crucial pour l'avenir de la Slovanie, territoire contrôlé par les séparatistes serbes depuis la guerre civile de 1991.L'Union démocratique (HDZ) de Franjo Tudjman, qui a mené la Croatie à l\u2019indépendance en 1991, remporte 48,4 pour cent des suffrages exprimés après dépouillement du scrutin dans 803 des 3470 bureaux de vote du pays, a annoncé la commission électo- La voici Une nouvelle voiture qui se démarque en balayant cette croyance que les biens et les plaisirs qui font l'objet de nos désirs sont toujours hors de prix.C'est la berline Civic de sixième génération.Tellement spacieuse Détendez-vous et prenez vos aises dans un habitacle étonnamment spacieux et abondamment pourvu de rangements pratiques, de vide- poches et de porte-gobelets.Tellement silenciëuse Isolez-vous dans un remarquable cocon de silence.Grâce aux innovations techniques de la berline Civic, vous aurez la nette impression de conduire une voiture beaucoup plus coûteuse.ji *PDSE pour la berline Honda Came LX 1996 Iransport, préparation, Hummatricuialion et LIXES fi its Le onecssion tae § Tellement bien pensée Des commandes et des instruments bien disposés jusqu'aux sièges d\u2019une ergonomie impeccable, chaque détail contribue à vous cajoler dans un maximum de commodité et de confort.Tellement stimulante Au volant de la berline Civic, vous vivez un phénomène peu commun : elle prolonge littéralement votre corps et votre esprit.C'est ainsi que s'exprime l'expérience de Honda en course automobile.Tellement sûre La sécurité, c'est la tranquillité d'esprit.La berline Civic possède une robuste carrosserie qui constitue un environnement protecteur vraiment efficace.De plus, des CONCUE ET CONSTRUITE | SANS CONCESSION weit vendre à proc inféneur Renseignez-vous aupres du concessionnaire Honda SAISISSANTE.TOUJOURS ACCESSIBLE.UNE CLASSE A PART.coussins gonflables (système de retenue supplémentaire ou SRS) aux deux places avant offrent un complément de protection.Tellement efficace Utilisation judicieuse de l\u2019espace, pièces de carrosserie recyclables, consommation d'essence qui se mesure au compte-gouttes, tout dans la berline Civic concourt à en faire un modèle d'efficacité.Voilà la berline Civic 1996.Elle repousse tellement loin les balises de sa catégorie que vous pourriez croire qu\u2019elle coûte d'autant plus cher.C\u2019est loin d\u2019être le cas.LA NOUVELLE BERLINE CIVIC > 14 895% POUR RECEVOIR UN CATALOGUE OU CONNAÎTRE L'ADRESSE DU CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS, COMPOSEZ LE 1 800 69-CIVIC.75848 million de manats par victime (environ 350 $).A Moscou, les autorités ont attribué le lourd bilan à la panique qui s\u2019est emparée des passagers et peut-être à une erreur humaine du conducteur.«Depuis lusieurs dizaines d\u2019années que je travail- e dans le métro, c\u2019est la première fois qu\u2019il y a tant de victimes», a déclaré un responsable de la sécurité du métro de Moscou, Anatoli Reznik, à l'agence ITAR-Tass.«Environ 300 morts -cela peut avoir été provoqué par un incendie dans trois ou quatre voitures et par la panique qui a suivi, parce qu\u2019il n\u2019y avait pas d'éclairage, que les portes étaient fermées et le feu faisait rage de toutes parts», a-t-il dit.La coalition de l\u2019opposition modérée, conduite par le Parti paysan (HSS), est deuxième avec 17,6 pour cent des voix alors que, contre toute attente, la principale formation de l\u2019opposition, le Parti social libéral (HSLS), n\u2019obtient que 10,8 pour cent.Une poignée d\u2019autres petits partis se partagent le reste des suffrages.Près de quatre millions d\u2019électeurs croates étaient appelés à voter pour renouveler leur parlement.Ce scrutin était largement interprété comme un référendum sur la politique du président Franjo Tudjman, puisqu\u2019il survient au moment où s\u2019accélèrent les efforts pour la paix dans la région, et qu\u2019il a été organisé neuf mois plus tôt que prévu, dans la foulée des succès militaires remportés cet été par Zagreb sur les rebelles serbes.Le chef de l\u2019Etat a été l\u2019un des premiers à voter.Le sourire aux lèvres, il a plié des bulletins de vote colorés et les a enfoncés dans des boîtes de carton.«On le sait bien», a-t-il répondu à la question de savoir qui sortirait vainqueur.Réponse qui était celle de plusieurs autres électeurs.Le Parti socialiste vainqueur des municipales en Bulgarie Sofia (Reuter) \u2014 Le Parti socialiste (PSB), au pouvoir en Bulgarie, est sorti vainqueur hier soir des élections municipales, avec 43 pour cent du vote dans l\u2019ensemble du pays, selon les premières estimations indépendantes.L'Union des forces démocratiques (UFD, opposition) est loin derrière avec 25 pour cent des suffrages, selon ces mêmes estimations, fondées sur le dépouillement des urnes dans 200 bureaux de vote.L\u2019Union populaire (anti-gauche), qui regroupe le Parti agrarien et des formations dissidentes qui se sont séparées de l\u2019UFD, recueillerait 9 pour cent.Le Mouvement pour les droits et les libertés, représentant la minorité turque de souche, obtiendrait quant à lui 5 pour cent.Il s\u2019agit du premier test de popularité des socialistes (ex-communistes) au pouvoir depuis leur retour au pouvoir lors des législatives de décembre dernier.La Commission électorale centrale devrait annoncer les premiers résultats préliminaires officiels dans la soirée.Certains facteurs économiques favorables, comme la faible inflation, ainsi que la texture importante du parti au niveau local, ont contribué à ce bon score du PSB, estiment les observateurs politiques.Les quelque 6,5 millions d\u2019électeurs bulgares devaient élire 11 000 conseillers municipaux et maires à travers le pays.La participation, selon les médias locaux, se situe entre 70 et 80 pour cent.Afin d\u2019éviter tout déparage, la vente d\u2019alcool et d\u2019armes à feu n\u2019était pas autorisée et la chasse a été interdite pour la journée, probablement dans l\u2019espoir d\u2019attirer un maximum d\u2019électeurs.Des diplomates représentant les Etats- Unis, l\u2019Espagne (pour l\u2019Union européenne) et la Turquie supervisent les opérations de vote.e Gange fait 60 morts New Delhi (AP) \u2014 Un bateau transportant des pèlerins hindous a chaviré sur le Gange hier, dans l\u2019est de l\u2019Inde, faisant au moins 60 morts, a annoncé l\u2019agence United News of India.Le bateau, surchargé, transportait plus d\u2019une centaine de personnes.Le drame a eu lieu près de Patna, la capitale de l\u2019Etat' du Bihar, où se déroulaient des fêtes religieuses.Implants mammaires: Dow Chemical doit verser 4 millions$ Reno, Nevada (Reuter) \u2014 Un jury du Nevada a ordonné samedi à la compagnie Dow Chemical de verser 3,95 millions $ US à une femme se plaignant de malaises dus à des implants mammaires à la silicone.C\u2019est la première fois que Dow la Chemical est jugée responsable de ces implants fabriqués et vendus par Dow Corning, co-entreprise de Dow Chemical et de Corning.Charlotte Mahlum, 46 ans, avait subi l\u2019implantation de prothèses mammaires en 1985 à la suite d\u2019une double mammecto- mie.Affirmant que des fuites des implants lui ont occasionné différents problèmes de santé, elle avait initialement engagé des poursuites contre Dow Chemical et Dow Corning mais clle a du renoncer à son action contre cette dernière, qui a déposé son bilan en mai.Les juristes estiment que ce cas pourrait faire jurisprudence pour les milliers de personnes qui réclament des dommages et intérêts à Dow Chemical."]