La tribune, 11 décembre 1995, Cahier 2

[" Chez nous lundi 11 décembre 1995 La Tribune CAHIER Général Personnalité Sherbrooke Les gens sont de plus en plus nombreux à apprécier les charmes de cette petite ville typique des Cantons de l'Est Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 Le vrai Pere Noél se balade a Knowlton ACY SON HP AS du centre-ville.On la fait pour moins humoristiques).les gens Knowlton nous, les gens de Knowlton.Ca doit faire IS a 20 ans qu\u2019elle exis- Claude PLANTE te».es boutiques décorées à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur aux couleurs de Noël, un Après le passage des chars allégoriques (dont certains pour le La vont mettre le nez dans les boutiques.Certaines sortent de l'ordinaire: l'artisanat, les décorations et l'art prennent une grande place.défilé se terminant par le passage du Père Noël (le vrai parmi les vrais), des enfants émerveillés par ce qu\u2019ils voient.La petite ville de Knowlton était en fête en fin de semaine.C\u2019est qu\u2019en plus d'accueillir le flot habituel de touristes venant fouiner dans ce qui fait la renommée de cette agglomération bilingue, les boutiques, Knowlton s\u2019est encore une fois misc belle pour le traditionnelle défilé du Père Noël.L'activité organisée par le Club Lion local suscite l\u2019intérêt tout autour de cette localité située à une vingtaine de kilomètres au sud de l\u2019autoroute 10, à mi-chemin entre Granby et Magog.Plusieurs minutes avant le début du défilé composé d\u2019une vingtaine de chars, les gens affluent.Cette ville de 6000 habitants voit le long de ses rues les automobilistes se stationner de manière à ne rien manquer du spectacle.Pour l'événement, le tou Knowlton y met du sien.Plusieurs organismes y sont représentés: les policiers et les pompiers, les scouts, les cadets de la Marine, la SIDAC du centre-ville et certains commergants.Les gens qui assistent.attrapent les bonbons que les clowns et les mascottes lancent.Malgré tout, «on ne tient pas Photo La Tribune pa: Claude Plante vraiment cette parade pour les te Père Noël, le vrai, était de pasage à Knowlton en fin de semaine.Pour l'oc- touristes, fait remarquer Allan Gauthier.président de la SIDAC Entre nous Sainte-Hélène-de-Chester Laboratoire de PCP perquisitionné Victoriaville (GB) - Une vaste opération menée par l\u2019Escouade des crimes économiques (ECO) de la Sûreté du Québec du district de la Mauricie, vers 6h30 samedi, dans le rang 6 de Saint-Hélène-de- Chester (à une vingtaine de km de Victoriaville), à nécessité l'assistance du Groupe d'intervention (GI) du corps policier.Selon nos sources, la perquisition avait pour but de démanteler un laboratoire dans lequel on fabrique du PCP.bien camouflé dans un boisé, Comme aucune source officielle n'a pu fournir d'informations à savoir si on avait saisi de la drogue ou si des suspects avaient été arrêtés, ce n\u2019est qu\u2019aujourd\u2019hui qu'on connaîtra les détails entourant cette affaire.Hatley Regroupement: les chèques arrivent Sherbrooke - La nouvelle municipalité de Hatley a touché, en fin de semaine, la première tranche d\u2019une aide financière totale de 45 250 $ accordée par Québec pour faciliter le regroupement des municipalités du village de Hatley et de Hatley-Ouest.Le délégué régional de I'Estrie et député de Johnson à l'Assemblée nationale, Claude Boucher.a remis un chèque de 22 690 $ aux autorités municipales.Regroupées depuis le 27 septembre dernier, Hatley et Hatley-Ouest comptent 705 âmes.La première élection générale aura lieu le 4 février.Dixville Autre fusion, autre récolte Sherbrooke - Dans la même foulée, la nouvelle municipalité de Dixville, issue du regroupement du village de Dixville et de Saint-Mathieu-de-Dixville, à touché le premier versement de 25 048 $ d\u2019une aide financière totale de 51 800 $.Dixville a aussi été créée le 27 septembre 1995.Elle compte 836 personnes et occupe maintenant le Se rang sur les |3 municipalités de la MRC de Coaticook.La première élection aura lieu le 3 mars.Drummondville À la recherche des personnalités Drummondville (GP) - Un avis de recherches vient d'être lancé par la Chambre de Commerce de Drummond pour retracer des personnalités, originaires de la région.qui occupent des postes de premier plan dans des grandes entreprises, organismes ou institutions de niveau provincial, national ou international.Cette recherche connaîtra son aboutissement le samedi 17 février, alors que la Chambre intronisera les premiers Drummondvillois au sein du Temple de la renommée des affaires.Cetlte soirée, qui se tiendra au Centre culturel.verra deux artistes de grand talent, la pianiste Anne-Marie Dubois et le ténor Pierre Houle, se produire dans un spectacle unique.Jusqu'au 3 jan nvier 1996 a Lundi au vendredi : 9 h30 à 21 h 9 Somedi : 8h30 à 17h Dimanche : 10h à 17h manches 24 et 31 décembre: 9h 16h * 26 décembre 13hà21h 25 décore, ! et 2 jomder mogasins casion, la petite ville a fait étalage de ses charmes rehaussés des décorations de circonstance.dé IE Le à partir des prix Sears ord CU : 3 = vs TM CHR TE Population fortunée Les commerçants en place ne s'en cachent pas, ils profitent de la présence dans la région de vacanciers assez fortunés et propriétaires de résidences secondaires.Le commerce de Pierre Marcoux.une «ferronnerie d'art» installée dans une ancienne station service.en est un bon exemple.Marcoux Créations Inc.est une entreprise où l'on fabrique et vend des meubles et accessoires de décoration en métal.Une petite enclave à l'abri Si «Je ne pourrais pas faire vivre ce commerce dans une autre petite ville de même population, soutient M.Marcoux.Nous avons affaire ici à une clientèle quand même assez fortunée.» D\u2019autres ne se plaignent pas de l\u2019attirance que procurent les divers attraits commerciaux de Knowlton.«Les gens se déplacent pour venir nous voir, constate André Labbé.propriétaire de la boulangerie Panissimo.Ici, nous fabriquons des pains assez parti- CPE RSS > Pte\u201d culiers, comme les nouveaux pains biologiques.et les gens viennent d'aussi loin que de Saint-Jean-sur-le-Richelieu pour en acheter.» Nouvellement arrivé dans le coin, Robert Valade ne se surprend plus du «phénomène» Knowlton.«C'est vraiment un petit village typique des Cantons de l'Est.ôn peut dire que la vie communautaire y est bien organisée», lance-t-il.après le passage du défilé du Père Noëldes rivalités linguistiques Knowlton nowlton, c'est 60 pour «K cent d'anglophones qui vivent sans accrochage avec 40 pour cent de francophones.Ici, le référendum d'octobre s\u2019est déroulé sans problème.» Si Allan Gauthier, président de la SIDAC du centre-ville de Knowlton, ne se retenait pas, il vous dirait que Knowlton est le plus bel exemple d'harmonie de vie entre les deux peuples fondateurs du Canada qui soit.Dans cette petite municipalité de 6000 habitants, la cohabitation des anglophones et des francophones, c'est naturel, dit-il.«Ca a toujours bien marché.On est chanceux, tout va bien à Knowlton.On dit de notre région qu\u2019elle est une partic de l'anglo- phonie du Québec!» Cette har- proba orm Allan Gauthier ment au fait que I'été, Knowlton, qu'on appelle aussi Lac-Brome.voit doubler sa population.Les vacanciers, venus pour la plupart de la grande ville, s'installent dans leur chalet, situé souvent près des rives du lac Brome.Tree et Tee SEARS Attendez-vous à plus Prix en vigueur lundi le 11 décembre 1995.dans la limite des stocks disponibles Copyright Canada.1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offers dans tous tes magasins Sears.Par un beau dimanche.Les amateurs de le féerie de Noël et du temps des Fêtes devraient prendre la route qui mène à Knowlton par un beau dimanche après-midi d'hiver.Rendu au centre-ville, ils en auront plein les yeux.En s\u2019y rendant, les vieilles demeures de style anglais sauront attirer l'oeil des automobilistes par leur bcauté et par leur dimension.Pour sa part, la SIDAC de Knowlton regroupe pas moins de 90 commerçants.L'organisme existe depuis 1985.Plusieurs activités, comme le Noël en juillet, font la renommée des gens de la place et de leur petit paradis.articles.Ln avoir été Les mentions \u2018ord: ou \"était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.13308 B2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 Chez nous «Les «enfants du curé», citoyens à part entière [I A Soint-Georges-de-Windsor, l'abbé Roger Cormier et Soeur Candide Boivin ont pris sous leur cile les jeunes ofteints de maladie mentale Windsor François GOUGEON ans la région de Saint- D Gceorges-de-Windsor, ceux qu'on appelle «les enfants du curé» sont vite devenus des citoyens à part entière, dès leur arrivée au presbytère du village, en 1977 «Même si c'est un petit village ici, les gens les ont vite accueillis.Je n'ai jamais senti de préjugés à leur endroit.Et il faut dire que ça mettait de la vie dans le village», commente le maire René Perreault au sujet des protégés de l'abbé Roger Cormier et de Soeur Candide Boivin.Tous deux sont les instigateurs de I'Atre bleu: une corporation qui agit comme famille d'accueil pour cinq personnes handicapées (trisomie 21) ou limitées au plan de l\u2019apprentissage.Le projet a pris naissance dans le presbytère de Saint-Georges-de-Windsor et, depuis quelques années, le site d'hébergement est établi dans le rang 6 de Saint-Claude.L'initiative a récemment été soulignée par le Comité de développement de Saint-Georges-de- Windsor qui, pour la troisième édition annuelle de la remise de son prix «Monique-Marcotte», a rendu hommage à l'abbé Cormier et à Soeur Candide, de la communauté des Filles de la Charité du Sacré-Coeur-de-Jésus.Enrichissement significatif «Le projet de l\u2019Atre bleu à permis un enrichissement significatif à la vie communautaire de Saint- Georges-de-Windsor.Ce n\u2019est pas pour rien que la plaque remise souligne le caractère particulier de l\u2019accueil et de l'intégration active de personnes handicapées dans notre milieu grâce à ce projet».a soumis le président du Comité et conseiller municipal.Michel Pichet.Pris en charge pour la plupart à l\u2019adolescence, les pensionnaires ne sont pas des gens abandonnés chel Pichetpar leur famille.«Au contraire, leurs familles et leurs proches ont toujours été très présents.L'idée avec l'Âtre bleu, c'était de les regrouper dans un milieu stimulant où ils puissent s'intégrer et participer à la vie de la communauté.Et je pense que le fait de se retrouver dans un petit village plutôt qu\u2019une grosse ville a facilité les choses», explique l\u2019abbé Cor- ue QUEZ LA TPS* r le total de la facture, pièces-et Lu) dt EARS Attendez-vous à plus \u201cDu lundi 4 décembre au dimanche 24 décembre 1995, Sears déduira de votre achat de pneus ou d'une batterie un montant équivalent à la TPS.Cette offre s'applique à la marchandise en stock seulement dans les magasins Sears et ne s'applique pas aux frais d'installation, achats sur catalogue et des centres de liquidation, frais de paiement différé, ou de livraison.Le choix peut varier selon les magasins.Ne comprend pas les pneus avec imperfections Hâtez-vous! Toute notre gamme de pneus 1:19 MICHELIN, GOODYEARMD STONE ET PIRELLIEI XL ELI 4 Service de mise au point} ; ART NS {EIDE OER PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU DIMANCHE 24 DECEMBRE 1995, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES Centre de l'auto SEARS Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etat\u2019 de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 485-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200.8t-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 335-7770 Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada inc Toun las aides, AIMANSONS OÙ SEMIILON ANNAINTÉS Hans fofte page n'ont pas été offana \u201cans tous las magasins Snars ] Pour la plupart d Tout format de la batterie Capacité de réserve jusqu\u2019à 130 minutes.Couverte par une garantie* de 66 mois y compris le remplacement gratuit pendant 12 mois.Série N° 50600.*\u2019Dépôt de 5$ a l'achat d'une nouvelle batteriz.Ce dépôt vous serc remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne batterie pour recyclage SUR LE RY | ACHETER 12 as .ol i ° gouleres pour tous les pneus emelle garantiet contre l'usure % pl des pneus de Sears Ë Mutation gratuite @ tous les 10 000 km ° Réparation gratuite , EUN pneu crevé * Service de dépannage sans frai 24 heures sur 24 pour ; Pres RoadHandier#o ils de ley 0 avec reprise** trim Ci-haut, Carole Couture, René Doyon, Jacques Poulin et François Goyette avec leurs parents adopti Candide Boivin et l'abbé Roger Cormier, lors d\u2019une visite au point de service de Windsor du Centre de réadaptation.Gaétane Patois était a la maison cette journée-la.A gauche, le président du Comité de développement de Saint-Georges-de-Windsor et conseiller municipal, Mimier.Outre les différentes tâches ménagère et d\u2019entretien que ceux-ci accomplissent à la maison, les gens du village les voient à l\u2019occasion exécuter différents petits gestes peut-être banals à première vue mais qui rendent service.«Comme la collecte de bouteilles vides à la traîne le long des chemins par Gaétane», donne Photos Tribune par Crono Gougeon s, Soeur en exemple M.Pichet, alors que Soeur Candide rappelle le zèle déployé par François pour ramasser les «Prions en l\u2019église» à la fin de la messe.Leur participation se fait aussi sentir dans les fêtes et autres activités à caractère social tenues au centre communautaire ou organisées par des groupes, comme les Chevaliers de Colomb.Carole, René, Jacques, François et Guétane ne manqueraient rien de cela pour tout l'or au monde.Qualité de vie améliorée F1 toujours est-il que tant à cause de cette intégration à la communauté que de leur passage (pour quatre des cinq) à l'atelier de Windsor du Centre de réadaptation, les parents adoptifs sont en mesure de témoigner d\u2019une amélioration réelle de leur qualité de vie, «Malgré les limites intellectuelles qu'impose leur handicap, il y a définitivement eu des changements positifs», indique l\u2019abbé Cormier.Il fait référence par exemple au déblocage verbal de l'une ou au développement de l'habilité de l\u2019autre.Ayant eu l\u2019occasion dans le passé d\u2019oeuvrer avec des handicapés et des personnes en difficultés, les deux responsables avouent que sans être des spécialistes de la réadaptation ou du travail social, ils ont toujours su répondre adéquatement aux besoins de leurs pensionnaires.Pour l\u2019abbé Cormier, ce n\u2019est pas sorcier de prendre charge de ces gens: une bonne dose d'amour et de compassion suffit amplement.«Mais il est vrai, avoue avec le sourire aux lèvres l\u2019ancien curé de Saint-Georges-de-Windsor, qu\u2019il faut parfois beaucoup de patience.C'est incroyable comme on doit se répéter.» Chose certaine.les protégés dé l'abbé Cormier et de soeur Candide leur rendent bien la pareille.Il faut les voir, quand ils se retrouvent après seulement quelques heures d'absence, entourer avec chaleur el reconnaissance leurs parents adoptifs.Une porcherie d'engraissement de 1080 places inaugurée à Warwick Warwick Gilles BESMARGIAN ne porcherie dite d\u2019engrais- U sement d\u2019une capacité de 1080 bêtes, la Ferme Jovain, a été inaugurée, en fin de semaine, dans le Rang Saint- François à Warwick.Et les premier porcelets y trouveront refu- CHEZ ge le 18 décembre prochain.Pour les trois propriétaires, les frères Sylvain, Réjean et Rémi Desrochers, [l'investissement de 450 000 $ se veut une diversification de leur ferme laitiére dans laquelle ils ont déjà injecté 200 000 $ en 1995 pour agrandir l\u2019étable et construire une étable froide et deux silos.Le nouvel établissement cest la 35e unité de production de porcs dans laquelle la oopérative agricole des Bois-Francs s\u2019implique, grâce à un programme mis en place il y a quelques années.«Par nos services, on aide de nouveaux producteurs.Que ce soit par une étude de faisabilité, une assistance au chapitre de la construction ou un appui financier», ajoute M.Fournier.1138, ROUTE 220, ST-ÉLIE D'ORFORD >64-1122 IRIE Nous voulons garder votre confiance! 3 | § n le fi il re- fi ce \u201cChez nous La Tribune, Sherbrooke, lundi }! decembre 1995 B3 00 nouveaux bébés dans la MRC de Coaticook [J ly avait foule à la Fête de la famille, qui pourrait être chapeautée par une fondation à partir de 1997 Christian ROY Cooticook à fête régionale de la famille de la MRC de Coaticook sera bientôt chapeautée par une fondation exclusivement réservée à cette fin.C'est ce qui a été annoncé lors de la présentation de la sixième édition régionale de cette fête qui s'est déroulée hier après-midi à l'école secondaire La Frontalière de Coaticook.La présidente du comité famille de la Photo La Tribune, Christian Roy Plus de 1000 personnes, parents et enfants, étaient réunis hier pour souligner la naissance de 200 bébés dans la MRC de Coaticook au cours de l\u2019année 1995, La place publique de l'école secondaire grouillait littéralement d'activités tellement les jeunes y semblaient rois et mai- tres de l'événement.MRC coaticookoise et mairesse de Martinville, Arlette Champagne-Lessard, a fait part de ce projet à la foule de plus de 1000 parents et enfants réunis pour souligner la naissance de 200 bébés dans la MRC de Coaticook au cours de l\u2019année 1995, Elle à précisé que la venue de cette fondation viendrait aider d'une nouvelle manière, à l'action des différentes municipalités de la MRC auprès de leurs familles.«Ce sera également une façon de donner un répit à nos commanditaires.Nous avons de généreux donateurs qui continuent leur implication financière malgré les années difficiles.Toutefois, ces donateurs commencent à s\u2019essoufler tellement ils sont sollicités de toute art.» Mme Champagne-Lessard a profite de l\u2019occasion pour remercier de tout çoeur la participation de ces commanditaires qui se sont encore montrés généreux cette année.Une somme de 13 400$ a été donnée en cadeaux par le biais de prix tirés au hasard parmi Jes familles ayant connu des naissances en 1995 ainsi qu\u2019aux familles ayant plus de quatre enfants.Mme Champagne-Lessard a précisé que l'idée de cette fondation n\u2019en est qu\u2019à un stade embryonnaire.Rien n\u2019est clairement défini mais elle compte bien S\u2019attaquer à ce projet d'ici le mois de juin prochain.«Nous allons avoir beaucoup de travail de recherche ct de consultation à faire sur ce sujet.Nous aurons à former un comité se penchant sur la question.qui devra définir ses orientations et qui verra quels seront les besoins à combler avec cette fondation.» Selon fes propos de la mairesse, cette fondation pourrait voir le jour au plus tard en décembre 1997.La fête + Si on parle de la fête de cette année.f'édition 1995 de la fête régionale de la famille de la MRC de Coaticook a, enco- Fe une fois, été couronnée de succès.La place publique de l\u2019école secondaire grouillait littéralement d'activités tellement les jeunes y semblaient rois et mai- fres de l'événement.Il ne faut pas oublier que pour plusieurs familles, l\u2019année 4995 leur ont permis de connaître la cB Vie : [ds et professions NB Tous les postes annoncés sont ouverts également aus ferienes of aux hommes ve toe MUNICIPALITE DE BONSECOURS OFFRE D'EMPLOI SECRÉTAIRE-TRÉSORIER MUNICIP LA MUNICIPALITÉ DE BONSECOURS EST À LA RECHERCHE DE CANDIDATS(ES) POUR COMBL ER UN POSTE DISPONIBLE DE SECRÉTAIRE-TRÉSORIER MUNICIPAL POUR UN CONGÉ DE MALADIE POUR UNE PÉRIODE INDÉTERMINÉE.DESCRIPTION DU POSTE \u2014 Recevoir et diriger les contribuables \u2014 Voir à la perception et à l'enregistrement des comptes recevables \u2014 Effectuer les dépôts \u2014 Assurer un support aux différents secteurs TTYTUET rrr de services \u2014 Compiler les différentes données statisti- ues sur informatique \u2014 Compilation feuilles de temps et préparation des paies \u2014 Tenue à jour du rôle d'évaluation - Préparation des assemblées du Conseil municipal EXIGENCES \u2014 Expérience en secrétariat {| \u2014 Expérience de travail avec les logiciels municipaux INPROTEC sera prise en considération CONDITIONS DE TRAVAIL \u2014 Salaire expérience et échelle salariale à négocier avec employeur aire parvenir votre curriculum vitae avant le 20 décembre 1995 (16 h) au 605, rue du Couvent à Bonsecours, Québec, JOE 1HO, à l'attention de Suzanne Tessier.\" DÉBUT DE L'EMPLOI | Ter janvier 1996 13573 rr naissance d\u2019un enfant qui n\u2019était pas leur premier.Pour plusieurs, la fête était donc plus pour les frères et soeurs aînés des nouveau-nés de cette année.«C\u2019est mon plus vieux qui a aimé plus la fête, a indiqué un père de deux enfants, dont un bambin de trois mois.Il est plus éveillé que notre nouveau et il à beaucoup aimé les mascottes présentes.» «C'est sûr qu\u2019il faut regarder partout.pour ne pas perdre nos plus vieux,» a repris un autre père de trois enfants.Ce dernier a affirmé que le fête prend une MISE AU POINT Dans la circulaire Sears en vigueur du 11 au 24 décembre 1995 et distribuée le 10 décembre 1995, veuillez noter qu\u2019à la page 41 les pare-étincelles en verre ne sont pas disponibles.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.SEARS 13676 tournure différente à chaque fois qu'il participe à l\u2019événemem.«Ça commence a prendre de plus en plus de temps à habiller la famille,» a-t-il lancé à la blague.Des gagnants?Malgré les 13 familles avec un nouveau-né et les cinq autres familles de plus de quatre enfants qui se sont partagés les 13 400 dollars en prix, tous les parents rencontrés se sont faits unanimes sur le fait que la naissance de leurs rejetons constituaient leur «gros lot», Is ne s'en faisaient donc pas outre mesure de gagner ou non un prix quelconque.«Notre prix, on l\u2019a dans nos mains,» à lancé une jeune maman fière.«En autant que notre enfant soit en santé, le reste n\u2019a pas vraiment d\u2019importance,» a repris une autre mère.«De toute façon, si on avait gagné un prix, on l'aurait mis dans un compte spécial au nom de notre petite et c'est elle qui en aurait bénéficié dans 20 ans.Qu'en aurait-elle fait, on ne le sait pas.» a repris un autre parent en souriant.Hé ! les jeunes de 6 à 16 ans Dessinez Noël = D et participez au concours lo.courte échelle et La Courte Échelle et La Tribune sont heureuses d'offrir aux jeunes - Premier Roman - Roman Jeunesse Roman + ensembles-cadeaux de 6 romans choisis parmis ses différentes collections : LaTribune Des heur Dlaisir ay ec les lvres préférés des Jeunes de 6 à al 6 ans, * La valeur totale des prix offerts est de 1 19250 * * Le tirage aura lieu le 15 décernbre 1995 a 13 h a La Tribune * Les gagnants seront prévenus par téléphone « Règlernents disponibles à La Tribune Pour gagner : Faites parvenir un dessin de Noël à La Tribune avant ie 15 décembre 1995.Tirage au sort parmi tous les participants.Faites parvenir à : LA TRIBUNE CONCOURS «La Courte Échelle» C.P.2450, SHERBROOKE, QUEBEC, J1J 4H3 13370 LL LT pou 1 Loi Lou ah modéles J Jessica™, Two ay hein \u2018Functionals™, V.| LL 3 Loy 8 SUUTTIIIES \u2014\u2014 pour Cu [13 Cd | TOUTES EE LE \u2018femmes et EU du) en peu antérieurement àp prix pe au cours des 6 Fp mols .A Prix en vigueur mardi le 12 décembre 1995, dans la limite des stocks disponibles Les articles portant la mention ** sont en solde mardi et mercredi.les 12 et 13 décembre 1995, dans la limite des stocks disponibles SEARS Attendez-vous à plus Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.13647 B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi | | décembre 1995 120 ANS D'EXCELLENCE ET DE RÉUSSITE RIOR A Sa TE SEANCE D\u2019INFORMATION ET VISITE DE L\u2019ECOLE LE DIMANCHE 7 JANVIER 1996 A 13 H 30 Toute l\u2019équipe sera là pour vous accueillir dès 13 h EXAMENS D'ADMISSION Pour 1ère sec.: le samedi 13 ou le samedi 20 janvier 1996 de 9 h à 12 h Pour 2e à 5e sec.: le samedi 20 janvier 1996 de 9 h à 11 h J1H 1L6 Coût: 15°.L'inscription aux examens peut se faire à l'avance ou sur place.Nous vous accueillerons dès 8 h 15 : Crk * SEMINAIRE DE | SHERBROOKE Etablissement d\u2019enseignement privé (secondaire et collégial) 195, rue Marquette : Sherbrooke (Québec) : ADMISSION ET RENSEIGNEMENTS (819) 563-2050.poste 42 internet: SEMSHERB@LOGIN.NET 11504 sun le 1 pas est opé cile wic qui ble: de la pal d\u2019e 114 la ing sis ju] de cô été so ge if sasad à CE eee a 2 2, Place des Gérald PRINCE priétaire est l\u2019ex-maire et homme d'affaires Serge Ménard de Drummondville, vient d'obtenir entièrement gain de cause.dans un affaire musclée qui s\u2019est déroulée devant la Cour supérieure du district de Drummond et dont jugement vient d\u2019être rendu par le juge Jean Marquis.«À l'évidence, les requérantes n'ont aucun droit de passage sur ce terrain de l\u2019intimée, terrain privé et non ruelle.comme elles se plaisent à le dire», confie le juge Marquis, en désignant la Banque Nationale du Canada et lu firme de syndic Huot et Associés, propriétaires réels du centre d'achat voisin.Place La Citadelle.Comme le mentionnait La Tribune du 18 novembre dernier.tout ce débat entoure un lerrain pavé qui sépare les deux petits centres commerciaux et qui donne sur le boulevard René-Lévesque.M.Ménard, rappelle le juge.u construit en 1979 un immeuble commercial, La Place des Galeries, avec, à l\u2019arrière, ce terrain de 20 pieds de largeur, longeant l'immeuble sur toute su longueur.En 1987 et 1988, se construisait, tout à côté, l'édifice commercial voisin de Place Citadelle qui, à la suite de la faillite du propriétaire, Gestion Papinoest maintenant géré par la Banque et le syndic.C\u2019est ces dernières entreprises qui ont déposé une requête en injonction contre M.Ménard qui leur refusait l\u2019accès à la ruelle.lL: Place des Galeries, dont le pro- Aucun droit de passage Pour le juge Marquis, la Banque et le sundic «n\u2019ont aucun droit de passage sur le terrain» voisin et ne peuvent même pas invoquer l\u2019argument d\u2019enclave économique pour y accéder.«Cet argument est sans valeur», soutient le juge.Si les Pour entrave au travail des policiers Adrien Raymond et ses trois fils trouvés coupables Victoriaville (GB) x l'issue de leur procès pour entrave A au travail d\u2019agents de la paix dans l\u2019exercice de leurs fonctions lors des opérations de juillet dernier à leur domicile du Rang 10 de Saint-Albert-de-War- wick, Adrien Raymond et trois de ses quatre enfants ont été reconnus coupables par le juge Guy Lambert de la Cour du Québec, vendredi, au Palais de justice de Victoriaville.Dans un premier temps.le cadet de la famille (un mineur) a été trouvé coupable sur les deux chefs d\u2019accusation d\u2019entrave par le Tribunal de la jeunesse.Il a toutefois bénéficié de la clémence de la Cour qui lui a accordé une libération inconditionnelle.Par ailleurs.M.Raymond et ses fils Marcel et Armand ont eu droit à un sursis de sentence et une probation d\u2019un an.jumelé à une suramende de 35 $ qu\u2019ils devront acquitter d'ici huit mois.De son côté, la jeune fille.Germaine, 19 ans, a été libérée.Mentionnons que M.Raymond et son procureur, Me Guy Boisvert, songent sérieusement à en appeler de la décision du juge Lambert.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE JONATHAN AUBIN École Marie-Rivier Drummondville Jonathan est camelot depuis cinq ans.Parmi les activités qu'il pratique, la planche à neige et la planche à voile sont celles qu'il préfère.Bravo et félicitations! \u20141 CC] Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de échangeable au restaurant Pacini.2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 Chez nous La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 BS Galeries gagne ses droits sur sa ruelle § raison au propriétaire du centre commercial, l'ex-maire Serge Ménard, contre la Banque Nationale ANGINE DE POITRINE?CRISE CARDIAQU Si vous souffrez d'angine de poitrine ou si vous avez déjà subi une crise cardiaque.Photo La Tribune, orchives Le juge Jean Marquis a tranché: cette ruelle est une propriété privée et lo Banque Nationale n'y a aucun droit de passage.premiers propriétaires de la Place Citadelle ont choisi de construire leur édifice sans procurer, à l'arrière, l\u2019espace suffisant pour la réception et l\u2019expédition des marchandises des locataires, ils ne peuvent forcer le voisin (Place du Centre) à lui conférer un droit de passage de l\u2019autre côté du bâtiment, opine-t-il.SECOURS-AM ITIE EsTRIE ; Par le fait même, M.Ménard était Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel bien fondé, en septembre dernier, d\u2019in- si terdire le droit de circuler sur son terrain 564-2323 aux nombreux locataires de l'immeuble 1 800 667-3841 voisin et ne peut être imputé de leur em- de nouvelles données sur le, LL M2 prolonger votre vie.des Galeries.C'est ainsi que la requête pour injonction est rejetée avec dépens contre la Banque Nationale et la firme de syndics.APPELEZ AU 1800 490-4996 Besoin d'être écouté?py de Fons ge gu on Sr, de cames ve plique le juge.Sinon, la Cour, en don- = LA FONDATION Evers run nant droit a la Banque et au syndic de 7 - 1 jours CT Co Py Af Cor laisser circuler les locataires commer- J N\\4 eves ar ciaux sur le terrain du voisin, «permet- lueur.\\ 24 heures Loco 76156 trait que se continuent les gestes illégaux d'espoir ras \\ Ce programme est offert grace a une subvention de Merck Frosst Canada Inc.qui portent préjudice a I'intimée», Place + * x * * > * | x x x + Débute aujourd\u2019hui chez EATON Le père Noël vous dit: oubliez la TPS! dans tout le magasin Articles à prix courant et à liquider.En plus de tous les autres rabais et offres spéciales.Seulement jusqu\u2019au dimanche 17 décembre.x x x * * Eaton déduira un montant équivalent à la TPS.Exceptions: produits de beauté, fragrances, serviettes Royal Velvet, téléviseurs GAOO Panasonic, chèques-cadeaux Eaton, restaurants, Voyages Thomas Cook, services financiers, toutes les concessions et tous les services.Cette liste peut être modifiée sans avis.Détails en magasin.* De plus * Lundi, mardi et mercredi seulement 10% de rabais supplémentaire pour les aînés (sur présentation d\u2019une preuve d\u2019âge de 65 ans ou plus) * + \\ ; x * Les offres pour les aînés excluent tous les autres rabais d\u2019une durée limitée, sauf l\u2019offre pas de TPS.Exceptions: les mêmes que pour l\u2019offre pas de TPS, plus les gros électroménagers, les appareils de divertissement et les petits appareils électriques.AN NE PAYEZ PAS AVANT L'ETE PROCHAIN * | Sur tout achat de 2008 ou plus (avant taxes), sur présentation de votre carte Eaton.* * Meubles Matelas * Couvre-planchers * Gros électroménagers * Appareils de divertissement * Aspirateurs et humidificateurs Prolongé * jusqu\u2019au 24 décembre.* * * Frais d'administration non-remboursables de 25$ et taxes applicables payables au moment de l\u2019achat.Sur approbation de crédit.Certaines restrictions s'appliquent à toutes les offres, détails en magasin.Ho! Ho! Ho! Le père Noël vous attend pour déjeuner le 17 décembre 1995 à 9 ha.m.Détails en magasin.Obtenez un appareil-photo 7 Quicksnap Fuji pour seulement 9,998, avec tout achat de 30,00$ ou plus dans tout le magasin.Eaton.On veut étre votre magasin.* x > x * 13675 * * % +X x ° La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 wg only 00085 PA Le vs ersonnalité de Chez Nous 5 005 ARE od Be ti ii 0 RE LAS MES Li cdi cas EE } A OFS, ATI Une entrevue de Claude Plante M uand on lui a demandé s\u2019il voulait devenir Personnalité de La Tribune, Pierre Cameron a répondu: «Pourquoi moi?», Après l\u2019entrevue qui a servi à la rédaction de ce texte, on pourrait se demander: «Pourquoi pas lui avant?» Trop occupé à distribuer des poignées de main, des sourires et des clins d\u2019oeil motivants, Pierre Cameron n\u2019a pas le i Joie de vivre et bonne humeur autour des Paniers de l'espoir nous allons amasser.» , «C\u2019est de l\u2019argent! Les denrées alimentaires ne sont pas comptées là-dessus.» Pierre Cameron, qu\u2019on a vu associé à von nombre d'organismes à Sherbrooke, soutient quand même qu\u2019il n\u2019a «rien fait d\u2019extraordinaire.Il y a des gens plus vieux qui ont fait davantage et qui mériteraient «De par mon travail, je suis confronté quotidiennement à la misère.Quand tu es exterminateur, tu entres chez les gens.T\u2019as pas le choix, tu vas dans ce qu\u2019ils ont de plus intimes: les garde-robes, le réfrigérateur, le sous-sol, etc.On peut voir ce qui se passe.» « «Je pense qu\u2019il faudra revenir à nos valeurs terriennes, nos valeurs de colonisateurs, celles qui nous ont permis de bâtir temps de se rendre compte de tout ce qu\u2019il peut accomplir autour de lui.On vous l\u2019a présenté d\u2019abord comme celui qui se trouve dans l\u2019om- BÉNÉVOLAT ce que nous avons aujourd\u2019hui.Quand: j'étais jeune, mes parents m\u2019ont appris- le partage, chez nous c\u2019est naturel.» Verra-t-on un jour la figure ronde.bre de l\u2019organisation des Paniers de l\u2019Espoir.En fait, on s\u2019est un peu trompé; de l\u2019ombre autour de ce Sherbrookois de 35 ans, il n\u2019y en a que très peu.C\u2019est que son enthousiasme, sa joie de vivre et sa bonne humeur ne peuvent faire autrement que de rejaillir sur ceux qui le cotoient.«Quand tu prends le temps de regarder autour, tu te rends compte qu\u2019il y a du bon monde», affirme celui qui agit à titre de président de la Fondation Rock Guertin depuis deux ans.«Nous avons recueilli cette année 88 861 $ pour les Paniers de l\u2019Espoir.Avec ce que les gens vont vouloir donner au cours de la semaine, c\u2019est environ 100 000 $ que Téléphoto par Claude Croisetière Cameron cette honneur plus que moi».«Moi j'ai simplement du fun à faire ce que fait.Quand j'en aurai plus, j\u2019arrêterai.» Dans le fond, tout le monde tirerait avantage à bavarder une demi-heure, une heure avec Pierre Cameron.Facile.On n\u2019a que se laisser aller, les mots sont là, vrais et pleins de bon sens.Pierre Cameron, président et co-proprié- taire de l\u2019entreprise de services antiparasi- taire Extermination Cameron Inc.avec ses frères Guy et Jacques, préconise le retour aux anciennes valeurs, une sorte de révolution tranquille qui va de l\u2019avant.Le Mérite estrien vous est présenté en collaboration avec la direction et les de la succursale de Sherbrooke, , du Groupe La Mutuelle 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle de Pierre Cameron sur des affiches agrafées à des poteaux de téléphone pour] souligner la mise en candidature de ce der= nier à d\u2019éventuelles campagnes politiques?«On me l\u2019a déjà offert», confirme celui qu\u2019on voit aussi associé à la Fête du lac des Nations.«C\u2019était pour des élections municipales, je crois.Mais j'ai refusé.» «Pour changer quelque chose dans notre société, il faudra des gens forts et qui n\u2019ont pas peur du travail.Pour ma part, je pense que j'ai bien plus de fun et que je suis bien plus efficace en travaillant dans l\u2019ombre avec des organismes qui viennent en aide aux gens.» ONB\u2014 25 1870-1995 10600 L\u2019ACTUALITÉ EN PHOTOS Les Faucons ont patiné avec les jeunes Téléphoto, Claude Croisetière La cause des Paniers de l'espoir a mobilisé une centaine de bénévoles en fin de semaine désireux de venir en aide aux démunis à l'occasion des Fêtes.Four la 8e année consécutive, la surveillance de quartier d'Ascot a ajouté sa contribution en remettant 70 caisses de victuailles et une somme de 190 $.Les organisateurs Francine Verreault, Serge Guimond, Michel et Jean-François Fortin, accompagnés de 25 bénévoles, ont tenu à remercier la population d\u2019Ascot de sa générosité.Téléphoto, Cloude Croisetière C'était le Noël des Faucons samedi ou Palais des sports de Sherbrooke.Plusieurs jeunes en ont profité pour s\u2018amuser et patiner en compagnie de leurs joueurs préférés.Le joueur de centre Yannick Téléphoto, Cloude Croisetière Gare à celui qui aurait voulu faire un mauvais parti à Simon Roy, car celui-ci était en très bonne compagnie samedi, alors qu\u2019il posait avec les deux hommes forts des Faucons de Sherbrooke, Steve Tremblay était entouré de jeunes partisans qui désiraient avoir son Morneau et Benoit Laroseautographe.Téléphoto, Claude Croisetière Pendant ce temps, samedi, le conseiller Michel Carrier et une soixantaine de bénévoles parvenaient à confectionner une centaine de caisses de victuailles en plus de recueillir 2833 $.Tout ceci grâce à la générosité des citoyens du district Saint-Jean-Bap- tiste que représente M.Carrier à l'hôtel de ville.André Lejeune à Rock Forest Le chanteur André Lejeune est venu divertir les aînés au Pavillon Rock Forest Tris on former il est parvenu à soulever l'assistance avec des chansons traditionnelles au rythme souvent enlevant, particulièrement appréciées de son auditoire.Les Cantonniers à l\u2019hôpital Téléphoto, Claude Croisetière Les Cantonniers de Magog ont posé un beau geste samedi en allant rendre visite à des patients du département de la pédiatrie du Centre universitaire de santé de l'Estrie, pavillon Fleurimont.Le jeune Kevin Blake, de Compton, était un jeune homme ravi de poser en compagnie de trois joueurs des Cantonniers, Marc-Antoine Allain, Yannick Grimard et Yan St-Pierre, ainsi que de l'entraîneur Gaéton Pélissier.Il a même reçu quelques souvenirs qui ont contribué à égayer sa journée.2 » "," Chez nous lundi 11 décembre 1995 La Tribune CAHIER Général Personnalité Sherbrooke Les gens sont de plus en plus nombreux à apprécier les charmes de cette petite ville typique des Cantons de l'Est Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 Le vrai Pere Noél se balade a Knowlton ACY SON HP AS du centre-ville.On la fait pour moins humoristiques).les gens Knowlton nous, les gens de Knowlton.Ca doit faire IS a 20 ans qu\u2019elle exis- Claude PLANTE te».es boutiques décorées à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur aux couleurs de Noël, un Après le passage des chars allégoriques (dont certains pour le La vont mettre le nez dans les boutiques.Certaines sortent de l'ordinaire: l'artisanat, les décorations et l'art prennent une grande place.défilé se terminant par le passage du Père Noël (le vrai parmi les vrais), des enfants émerveillés par ce qu\u2019ils voient.La petite ville de Knowlton était en fête en fin de semaine.C\u2019est qu\u2019en plus d'accueillir le flot habituel de touristes venant fouiner dans ce qui fait la renommée de cette agglomération bilingue, les boutiques, Knowlton s\u2019est encore une fois misc belle pour le traditionnelle défilé du Père Noël.L'activité organisée par le Club Lion local suscite l\u2019intérêt tout autour de cette localité située à une vingtaine de kilomètres au sud de l\u2019autoroute 10, à mi-chemin entre Granby et Magog.Plusieurs minutes avant le début du défilé composé d\u2019une vingtaine de chars, les gens affluent.Cette ville de 6000 habitants voit le long de ses rues les automobilistes se stationner de manière à ne rien manquer du spectacle.Pour l'événement, le tou Knowlton y met du sien.Plusieurs organismes y sont représentés: les policiers et les pompiers, les scouts, les cadets de la Marine, la SIDAC du centre-ville et certains commergants.Les gens qui assistent.attrapent les bonbons que les clowns et les mascottes lancent.Malgré tout, «on ne tient pas Photo La Tribune pa: Claude Plante vraiment cette parade pour les te Père Noël, le vrai, était de pasage à Knowlton en fin de semaine.Pour l'oc- touristes, fait remarquer Allan Gauthier.président de la SIDAC Entre nous Sainte-Hélène-de-Chester Laboratoire de PCP perquisitionné Victoriaville (GB) - Une vaste opération menée par l\u2019Escouade des crimes économiques (ECO) de la Sûreté du Québec du district de la Mauricie, vers 6h30 samedi, dans le rang 6 de Saint-Hélène-de- Chester (à une vingtaine de km de Victoriaville), à nécessité l'assistance du Groupe d'intervention (GI) du corps policier.Selon nos sources, la perquisition avait pour but de démanteler un laboratoire dans lequel on fabrique du PCP.bien camouflé dans un boisé, Comme aucune source officielle n'a pu fournir d'informations à savoir si on avait saisi de la drogue ou si des suspects avaient été arrêtés, ce n\u2019est qu\u2019aujourd\u2019hui qu'on connaîtra les détails entourant cette affaire.Hatley Regroupement: les chèques arrivent Sherbrooke - La nouvelle municipalité de Hatley a touché, en fin de semaine, la première tranche d\u2019une aide financière totale de 45 250 $ accordée par Québec pour faciliter le regroupement des municipalités du village de Hatley et de Hatley-Ouest.Le délégué régional de I'Estrie et député de Johnson à l'Assemblée nationale, Claude Boucher.a remis un chèque de 22 690 $ aux autorités municipales.Regroupées depuis le 27 septembre dernier, Hatley et Hatley-Ouest comptent 705 âmes.La première élection générale aura lieu le 4 février.Dixville Autre fusion, autre récolte Sherbrooke - Dans la même foulée, la nouvelle municipalité de Dixville, issue du regroupement du village de Dixville et de Saint-Mathieu-de-Dixville, à touché le premier versement de 25 048 $ d\u2019une aide financière totale de 51 800 $.Dixville a aussi été créée le 27 septembre 1995.Elle compte 836 personnes et occupe maintenant le Se rang sur les |3 municipalités de la MRC de Coaticook.La première élection aura lieu le 3 mars.Drummondville À la recherche des personnalités Drummondville (GP) - Un avis de recherches vient d'être lancé par la Chambre de Commerce de Drummond pour retracer des personnalités, originaires de la région.qui occupent des postes de premier plan dans des grandes entreprises, organismes ou institutions de niveau provincial, national ou international.Cette recherche connaîtra son aboutissement le samedi 17 février, alors que la Chambre intronisera les premiers Drummondvillois au sein du Temple de la renommée des affaires.Cetlte soirée, qui se tiendra au Centre culturel.verra deux artistes de grand talent, la pianiste Anne-Marie Dubois et le ténor Pierre Houle, se produire dans un spectacle unique.Jusqu'au 3 jan nvier 1996 a Lundi au vendredi : 9 h30 à 21 h 9 Somedi : 8h30 à 17h Dimanche : 10h à 17h manches 24 et 31 décembre: 9h 16h * 26 décembre 13hà21h 25 décore, ! et 2 jomder mogasins casion, la petite ville a fait étalage de ses charmes rehaussés des décorations de circonstance.dé IE Le à partir des prix Sears ord CU : 3 = vs TM CHR TE Population fortunée Les commerçants en place ne s'en cachent pas, ils profitent de la présence dans la région de vacanciers assez fortunés et propriétaires de résidences secondaires.Le commerce de Pierre Marcoux.une «ferronnerie d'art» installée dans une ancienne station service.en est un bon exemple.Marcoux Créations Inc.est une entreprise où l'on fabrique et vend des meubles et accessoires de décoration en métal.Une petite enclave à l'abri Si «Je ne pourrais pas faire vivre ce commerce dans une autre petite ville de même population, soutient M.Marcoux.Nous avons affaire ici à une clientèle quand même assez fortunée.» D\u2019autres ne se plaignent pas de l\u2019attirance que procurent les divers attraits commerciaux de Knowlton.«Les gens se déplacent pour venir nous voir, constate André Labbé.propriétaire de la boulangerie Panissimo.Ici, nous fabriquons des pains assez parti- CPE RSS > Pte\u201d culiers, comme les nouveaux pains biologiques.et les gens viennent d'aussi loin que de Saint-Jean-sur-le-Richelieu pour en acheter.» Nouvellement arrivé dans le coin, Robert Valade ne se surprend plus du «phénomène» Knowlton.«C'est vraiment un petit village typique des Cantons de l'Est.ôn peut dire que la vie communautaire y est bien organisée», lance-t-il.après le passage du défilé du Père Noëldes rivalités linguistiques Knowlton nowlton, c'est 60 pour «K cent d'anglophones qui vivent sans accrochage avec 40 pour cent de francophones.Ici, le référendum d'octobre s\u2019est déroulé sans problème.» Si Allan Gauthier, président de la SIDAC du centre-ville de Knowlton, ne se retenait pas, il vous dirait que Knowlton est le plus bel exemple d'harmonie de vie entre les deux peuples fondateurs du Canada qui soit.Dans cette petite municipalité de 6000 habitants, la cohabitation des anglophones et des francophones, c'est naturel, dit-il.«Ca a toujours bien marché.On est chanceux, tout va bien à Knowlton.On dit de notre région qu\u2019elle est une partic de l'anglo- phonie du Québec!» Cette har- proba orm Allan Gauthier ment au fait que I'été, Knowlton, qu'on appelle aussi Lac-Brome.voit doubler sa population.Les vacanciers, venus pour la plupart de la grande ville, s'installent dans leur chalet, situé souvent près des rives du lac Brome.Tree et Tee SEARS Attendez-vous à plus Prix en vigueur lundi le 11 décembre 1995.dans la limite des stocks disponibles Copyright Canada.1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offers dans tous tes magasins Sears.Par un beau dimanche.Les amateurs de le féerie de Noël et du temps des Fêtes devraient prendre la route qui mène à Knowlton par un beau dimanche après-midi d'hiver.Rendu au centre-ville, ils en auront plein les yeux.En s\u2019y rendant, les vieilles demeures de style anglais sauront attirer l'oeil des automobilistes par leur bcauté et par leur dimension.Pour sa part, la SIDAC de Knowlton regroupe pas moins de 90 commerçants.L'organisme existe depuis 1985.Plusieurs activités, comme le Noël en juillet, font la renommée des gens de la place et de leur petit paradis.articles.Ln avoir été Les mentions \u2018ord: ou \"était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.13308 B2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 Chez nous «Les «enfants du curé», citoyens à part entière [I A Soint-Georges-de-Windsor, l'abbé Roger Cormier et Soeur Candide Boivin ont pris sous leur cile les jeunes ofteints de maladie mentale Windsor François GOUGEON ans la région de Saint- D Gceorges-de-Windsor, ceux qu'on appelle «les enfants du curé» sont vite devenus des citoyens à part entière, dès leur arrivée au presbytère du village, en 1977 «Même si c'est un petit village ici, les gens les ont vite accueillis.Je n'ai jamais senti de préjugés à leur endroit.Et il faut dire que ça mettait de la vie dans le village», commente le maire René Perreault au sujet des protégés de l'abbé Roger Cormier et de Soeur Candide Boivin.Tous deux sont les instigateurs de I'Atre bleu: une corporation qui agit comme famille d'accueil pour cinq personnes handicapées (trisomie 21) ou limitées au plan de l\u2019apprentissage.Le projet a pris naissance dans le presbytère de Saint-Georges-de-Windsor et, depuis quelques années, le site d'hébergement est établi dans le rang 6 de Saint-Claude.L'initiative a récemment été soulignée par le Comité de développement de Saint-Georges-de- Windsor qui, pour la troisième édition annuelle de la remise de son prix «Monique-Marcotte», a rendu hommage à l'abbé Cormier et à Soeur Candide, de la communauté des Filles de la Charité du Sacré-Coeur-de-Jésus.Enrichissement significatif «Le projet de l\u2019Atre bleu à permis un enrichissement significatif à la vie communautaire de Saint- Georges-de-Windsor.Ce n\u2019est pas pour rien que la plaque remise souligne le caractère particulier de l\u2019accueil et de l'intégration active de personnes handicapées dans notre milieu grâce à ce projet».a soumis le président du Comité et conseiller municipal.Michel Pichet.Pris en charge pour la plupart à l\u2019adolescence, les pensionnaires ne sont pas des gens abandonnés chel Pichetpar leur famille.«Au contraire, leurs familles et leurs proches ont toujours été très présents.L'idée avec l'Âtre bleu, c'était de les regrouper dans un milieu stimulant où ils puissent s'intégrer et participer à la vie de la communauté.Et je pense que le fait de se retrouver dans un petit village plutôt qu\u2019une grosse ville a facilité les choses», explique l\u2019abbé Cor- ue QUEZ LA TPS* r le total de la facture, pièces-et Lu) dt EARS Attendez-vous à plus \u201cDu lundi 4 décembre au dimanche 24 décembre 1995, Sears déduira de votre achat de pneus ou d'une batterie un montant équivalent à la TPS.Cette offre s'applique à la marchandise en stock seulement dans les magasins Sears et ne s'applique pas aux frais d'installation, achats sur catalogue et des centres de liquidation, frais de paiement différé, ou de livraison.Le choix peut varier selon les magasins.Ne comprend pas les pneus avec imperfections Hâtez-vous! Toute notre gamme de pneus 1:19 MICHELIN, GOODYEARMD STONE ET PIRELLIEI XL ELI 4 Service de mise au point} ; ART NS {EIDE OER PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU DIMANCHE 24 DECEMBRE 1995, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES Centre de l'auto SEARS Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etat\u2019 de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 485-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200.8t-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 335-7770 Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada inc Toun las aides, AIMANSONS OÙ SEMIILON ANNAINTÉS Hans fofte page n'ont pas été offana \u201cans tous las magasins Snars ] Pour la plupart d Tout format de la batterie Capacité de réserve jusqu\u2019à 130 minutes.Couverte par une garantie* de 66 mois y compris le remplacement gratuit pendant 12 mois.Série N° 50600.*\u2019Dépôt de 5$ a l'achat d'une nouvelle batteriz.Ce dépôt vous serc remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne batterie pour recyclage SUR LE RY | ACHETER 12 as .ol i ° gouleres pour tous les pneus emelle garantiet contre l'usure % pl des pneus de Sears Ë Mutation gratuite @ tous les 10 000 km ° Réparation gratuite , EUN pneu crevé * Service de dépannage sans frai 24 heures sur 24 pour ; Pres RoadHandier#o ils de ley 0 avec reprise** trim Ci-haut, Carole Couture, René Doyon, Jacques Poulin et François Goyette avec leurs parents adopti Candide Boivin et l'abbé Roger Cormier, lors d\u2019une visite au point de service de Windsor du Centre de réadaptation.Gaétane Patois était a la maison cette journée-la.A gauche, le président du Comité de développement de Saint-Georges-de-Windsor et conseiller municipal, Mimier.Outre les différentes tâches ménagère et d\u2019entretien que ceux-ci accomplissent à la maison, les gens du village les voient à l\u2019occasion exécuter différents petits gestes peut-être banals à première vue mais qui rendent service.«Comme la collecte de bouteilles vides à la traîne le long des chemins par Gaétane», donne Photos Tribune par Crono Gougeon s, Soeur en exemple M.Pichet, alors que Soeur Candide rappelle le zèle déployé par François pour ramasser les «Prions en l\u2019église» à la fin de la messe.Leur participation se fait aussi sentir dans les fêtes et autres activités à caractère social tenues au centre communautaire ou organisées par des groupes, comme les Chevaliers de Colomb.Carole, René, Jacques, François et Guétane ne manqueraient rien de cela pour tout l'or au monde.Qualité de vie améliorée F1 toujours est-il que tant à cause de cette intégration à la communauté que de leur passage (pour quatre des cinq) à l'atelier de Windsor du Centre de réadaptation, les parents adoptifs sont en mesure de témoigner d\u2019une amélioration réelle de leur qualité de vie, «Malgré les limites intellectuelles qu'impose leur handicap, il y a définitivement eu des changements positifs», indique l\u2019abbé Cormier.Il fait référence par exemple au déblocage verbal de l'une ou au développement de l'habilité de l\u2019autre.Ayant eu l\u2019occasion dans le passé d\u2019oeuvrer avec des handicapés et des personnes en difficultés, les deux responsables avouent que sans être des spécialistes de la réadaptation ou du travail social, ils ont toujours su répondre adéquatement aux besoins de leurs pensionnaires.Pour l\u2019abbé Cormier, ce n\u2019est pas sorcier de prendre charge de ces gens: une bonne dose d'amour et de compassion suffit amplement.«Mais il est vrai, avoue avec le sourire aux lèvres l\u2019ancien curé de Saint-Georges-de-Windsor, qu\u2019il faut parfois beaucoup de patience.C'est incroyable comme on doit se répéter.» Chose certaine.les protégés dé l'abbé Cormier et de soeur Candide leur rendent bien la pareille.Il faut les voir, quand ils se retrouvent après seulement quelques heures d'absence, entourer avec chaleur el reconnaissance leurs parents adoptifs.Une porcherie d'engraissement de 1080 places inaugurée à Warwick Warwick Gilles BESMARGIAN ne porcherie dite d\u2019engrais- U sement d\u2019une capacité de 1080 bêtes, la Ferme Jovain, a été inaugurée, en fin de semaine, dans le Rang Saint- François à Warwick.Et les premier porcelets y trouveront refu- CHEZ ge le 18 décembre prochain.Pour les trois propriétaires, les frères Sylvain, Réjean et Rémi Desrochers, [l'investissement de 450 000 $ se veut une diversification de leur ferme laitiére dans laquelle ils ont déjà injecté 200 000 $ en 1995 pour agrandir l\u2019étable et construire une étable froide et deux silos.Le nouvel établissement cest la 35e unité de production de porcs dans laquelle la oopérative agricole des Bois-Francs s\u2019implique, grâce à un programme mis en place il y a quelques années.«Par nos services, on aide de nouveaux producteurs.Que ce soit par une étude de faisabilité, une assistance au chapitre de la construction ou un appui financier», ajoute M.Fournier.1138, ROUTE 220, ST-ÉLIE D'ORFORD >64-1122 IRIE Nous voulons garder votre confiance! 3 | § n le fi il re- fi ce \u201cChez nous La Tribune, Sherbrooke, lundi }! decembre 1995 B3 00 nouveaux bébés dans la MRC de Coaticook [J ly avait foule à la Fête de la famille, qui pourrait être chapeautée par une fondation à partir de 1997 Christian ROY Cooticook à fête régionale de la famille de la MRC de Coaticook sera bientôt chapeautée par une fondation exclusivement réservée à cette fin.C'est ce qui a été annoncé lors de la présentation de la sixième édition régionale de cette fête qui s'est déroulée hier après-midi à l'école secondaire La Frontalière de Coaticook.La présidente du comité famille de la Photo La Tribune, Christian Roy Plus de 1000 personnes, parents et enfants, étaient réunis hier pour souligner la naissance de 200 bébés dans la MRC de Coaticook au cours de l\u2019année 1995, La place publique de l'école secondaire grouillait littéralement d'activités tellement les jeunes y semblaient rois et mai- tres de l'événement.MRC coaticookoise et mairesse de Martinville, Arlette Champagne-Lessard, a fait part de ce projet à la foule de plus de 1000 parents et enfants réunis pour souligner la naissance de 200 bébés dans la MRC de Coaticook au cours de l\u2019année 1995, Elle à précisé que la venue de cette fondation viendrait aider d'une nouvelle manière, à l'action des différentes municipalités de la MRC auprès de leurs familles.«Ce sera également une façon de donner un répit à nos commanditaires.Nous avons de généreux donateurs qui continuent leur implication financière malgré les années difficiles.Toutefois, ces donateurs commencent à s\u2019essoufler tellement ils sont sollicités de toute art.» Mme Champagne-Lessard a profite de l\u2019occasion pour remercier de tout çoeur la participation de ces commanditaires qui se sont encore montrés généreux cette année.Une somme de 13 400$ a été donnée en cadeaux par le biais de prix tirés au hasard parmi Jes familles ayant connu des naissances en 1995 ainsi qu\u2019aux familles ayant plus de quatre enfants.Mme Champagne-Lessard a précisé que l'idée de cette fondation n\u2019en est qu\u2019à un stade embryonnaire.Rien n\u2019est clairement défini mais elle compte bien S\u2019attaquer à ce projet d'ici le mois de juin prochain.«Nous allons avoir beaucoup de travail de recherche ct de consultation à faire sur ce sujet.Nous aurons à former un comité se penchant sur la question.qui devra définir ses orientations et qui verra quels seront les besoins à combler avec cette fondation.» Selon fes propos de la mairesse, cette fondation pourrait voir le jour au plus tard en décembre 1997.La fête + Si on parle de la fête de cette année.f'édition 1995 de la fête régionale de la famille de la MRC de Coaticook a, enco- Fe une fois, été couronnée de succès.La place publique de l\u2019école secondaire grouillait littéralement d'activités tellement les jeunes y semblaient rois et mai- fres de l'événement.Il ne faut pas oublier que pour plusieurs familles, l\u2019année 4995 leur ont permis de connaître la cB Vie : [ds et professions NB Tous les postes annoncés sont ouverts également aus ferienes of aux hommes ve toe MUNICIPALITE DE BONSECOURS OFFRE D'EMPLOI SECRÉTAIRE-TRÉSORIER MUNICIP LA MUNICIPALITÉ DE BONSECOURS EST À LA RECHERCHE DE CANDIDATS(ES) POUR COMBL ER UN POSTE DISPONIBLE DE SECRÉTAIRE-TRÉSORIER MUNICIPAL POUR UN CONGÉ DE MALADIE POUR UNE PÉRIODE INDÉTERMINÉE.DESCRIPTION DU POSTE \u2014 Recevoir et diriger les contribuables \u2014 Voir à la perception et à l'enregistrement des comptes recevables \u2014 Effectuer les dépôts \u2014 Assurer un support aux différents secteurs TTYTUET rrr de services \u2014 Compiler les différentes données statisti- ues sur informatique \u2014 Compilation feuilles de temps et préparation des paies \u2014 Tenue à jour du rôle d'évaluation - Préparation des assemblées du Conseil municipal EXIGENCES \u2014 Expérience en secrétariat {| \u2014 Expérience de travail avec les logiciels municipaux INPROTEC sera prise en considération CONDITIONS DE TRAVAIL \u2014 Salaire expérience et échelle salariale à négocier avec employeur aire parvenir votre curriculum vitae avant le 20 décembre 1995 (16 h) au 605, rue du Couvent à Bonsecours, Québec, JOE 1HO, à l'attention de Suzanne Tessier.\" DÉBUT DE L'EMPLOI | Ter janvier 1996 13573 rr naissance d\u2019un enfant qui n\u2019était pas leur premier.Pour plusieurs, la fête était donc plus pour les frères et soeurs aînés des nouveau-nés de cette année.«C\u2019est mon plus vieux qui a aimé plus la fête, a indiqué un père de deux enfants, dont un bambin de trois mois.Il est plus éveillé que notre nouveau et il à beaucoup aimé les mascottes présentes.» «C'est sûr qu\u2019il faut regarder partout.pour ne pas perdre nos plus vieux,» a repris un autre père de trois enfants.Ce dernier a affirmé que le fête prend une MISE AU POINT Dans la circulaire Sears en vigueur du 11 au 24 décembre 1995 et distribuée le 10 décembre 1995, veuillez noter qu\u2019à la page 41 les pare-étincelles en verre ne sont pas disponibles.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.SEARS 13676 tournure différente à chaque fois qu'il participe à l\u2019événemem.«Ça commence a prendre de plus en plus de temps à habiller la famille,» a-t-il lancé à la blague.Des gagnants?Malgré les 13 familles avec un nouveau-né et les cinq autres familles de plus de quatre enfants qui se sont partagés les 13 400 dollars en prix, tous les parents rencontrés se sont faits unanimes sur le fait que la naissance de leurs rejetons constituaient leur «gros lot», Is ne s'en faisaient donc pas outre mesure de gagner ou non un prix quelconque.«Notre prix, on l\u2019a dans nos mains,» à lancé une jeune maman fière.«En autant que notre enfant soit en santé, le reste n\u2019a pas vraiment d\u2019importance,» a repris une autre mère.«De toute façon, si on avait gagné un prix, on l'aurait mis dans un compte spécial au nom de notre petite et c'est elle qui en aurait bénéficié dans 20 ans.Qu'en aurait-elle fait, on ne le sait pas.» a repris un autre parent en souriant.Hé ! les jeunes de 6 à 16 ans Dessinez Noël = D et participez au concours lo.courte échelle et La Courte Échelle et La Tribune sont heureuses d'offrir aux jeunes - Premier Roman - Roman Jeunesse Roman + ensembles-cadeaux de 6 romans choisis parmis ses différentes collections : LaTribune Des heur Dlaisir ay ec les lvres préférés des Jeunes de 6 à al 6 ans, * La valeur totale des prix offerts est de 1 19250 * * Le tirage aura lieu le 15 décernbre 1995 a 13 h a La Tribune * Les gagnants seront prévenus par téléphone « Règlernents disponibles à La Tribune Pour gagner : Faites parvenir un dessin de Noël à La Tribune avant ie 15 décembre 1995.Tirage au sort parmi tous les participants.Faites parvenir à : LA TRIBUNE CONCOURS «La Courte Échelle» C.P.2450, SHERBROOKE, QUEBEC, J1J 4H3 13370 LL LT pou 1 Loi Lou ah modéles J Jessica™, Two ay hein \u2018Functionals™, V.| LL 3 Loy 8 SUUTTIIIES \u2014\u2014 pour Cu [13 Cd | TOUTES EE LE \u2018femmes et EU du) en peu antérieurement àp prix pe au cours des 6 Fp mols .A Prix en vigueur mardi le 12 décembre 1995, dans la limite des stocks disponibles Les articles portant la mention ** sont en solde mardi et mercredi.les 12 et 13 décembre 1995, dans la limite des stocks disponibles SEARS Attendez-vous à plus Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.13647 B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi | | décembre 1995 120 ANS D'EXCELLENCE ET DE RÉUSSITE RIOR A Sa TE SEANCE D\u2019INFORMATION ET VISITE DE L\u2019ECOLE LE DIMANCHE 7 JANVIER 1996 A 13 H 30 Toute l\u2019équipe sera là pour vous accueillir dès 13 h EXAMENS D'ADMISSION Pour 1ère sec.: le samedi 13 ou le samedi 20 janvier 1996 de 9 h à 12 h Pour 2e à 5e sec.: le samedi 20 janvier 1996 de 9 h à 11 h J1H 1L6 Coût: 15°.L'inscription aux examens peut se faire à l'avance ou sur place.Nous vous accueillerons dès 8 h 15 : Crk * SEMINAIRE DE | SHERBROOKE Etablissement d\u2019enseignement privé (secondaire et collégial) 195, rue Marquette : Sherbrooke (Québec) : ADMISSION ET RENSEIGNEMENTS (819) 563-2050.poste 42 internet: SEMSHERB@LOGIN.NET 11504 sun le 1 pas est opé cile wic qui ble: de la pal d\u2019e 114 la ing sis ju] de cô été so ge if sasad à CE eee a 2 2, Place des Gérald PRINCE priétaire est l\u2019ex-maire et homme d'affaires Serge Ménard de Drummondville, vient d'obtenir entièrement gain de cause.dans un affaire musclée qui s\u2019est déroulée devant la Cour supérieure du district de Drummond et dont jugement vient d\u2019être rendu par le juge Jean Marquis.«À l'évidence, les requérantes n'ont aucun droit de passage sur ce terrain de l\u2019intimée, terrain privé et non ruelle.comme elles se plaisent à le dire», confie le juge Marquis, en désignant la Banque Nationale du Canada et lu firme de syndic Huot et Associés, propriétaires réels du centre d'achat voisin.Place La Citadelle.Comme le mentionnait La Tribune du 18 novembre dernier.tout ce débat entoure un lerrain pavé qui sépare les deux petits centres commerciaux et qui donne sur le boulevard René-Lévesque.M.Ménard, rappelle le juge.u construit en 1979 un immeuble commercial, La Place des Galeries, avec, à l\u2019arrière, ce terrain de 20 pieds de largeur, longeant l'immeuble sur toute su longueur.En 1987 et 1988, se construisait, tout à côté, l'édifice commercial voisin de Place Citadelle qui, à la suite de la faillite du propriétaire, Gestion Papinoest maintenant géré par la Banque et le syndic.C\u2019est ces dernières entreprises qui ont déposé une requête en injonction contre M.Ménard qui leur refusait l\u2019accès à la ruelle.lL: Place des Galeries, dont le pro- Aucun droit de passage Pour le juge Marquis, la Banque et le sundic «n\u2019ont aucun droit de passage sur le terrain» voisin et ne peuvent même pas invoquer l\u2019argument d\u2019enclave économique pour y accéder.«Cet argument est sans valeur», soutient le juge.Si les Pour entrave au travail des policiers Adrien Raymond et ses trois fils trouvés coupables Victoriaville (GB) x l'issue de leur procès pour entrave A au travail d\u2019agents de la paix dans l\u2019exercice de leurs fonctions lors des opérations de juillet dernier à leur domicile du Rang 10 de Saint-Albert-de-War- wick, Adrien Raymond et trois de ses quatre enfants ont été reconnus coupables par le juge Guy Lambert de la Cour du Québec, vendredi, au Palais de justice de Victoriaville.Dans un premier temps.le cadet de la famille (un mineur) a été trouvé coupable sur les deux chefs d\u2019accusation d\u2019entrave par le Tribunal de la jeunesse.Il a toutefois bénéficié de la clémence de la Cour qui lui a accordé une libération inconditionnelle.Par ailleurs.M.Raymond et ses fils Marcel et Armand ont eu droit à un sursis de sentence et une probation d\u2019un an.jumelé à une suramende de 35 $ qu\u2019ils devront acquitter d'ici huit mois.De son côté, la jeune fille.Germaine, 19 ans, a été libérée.Mentionnons que M.Raymond et son procureur, Me Guy Boisvert, songent sérieusement à en appeler de la décision du juge Lambert.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE JONATHAN AUBIN École Marie-Rivier Drummondville Jonathan est camelot depuis cinq ans.Parmi les activités qu'il pratique, la planche à neige et la planche à voile sont celles qu'il préfère.Bravo et félicitations! \u20141 CC] Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de échangeable au restaurant Pacini.2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 Chez nous La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 BS Galeries gagne ses droits sur sa ruelle § raison au propriétaire du centre commercial, l'ex-maire Serge Ménard, contre la Banque Nationale ANGINE DE POITRINE?CRISE CARDIAQU Si vous souffrez d'angine de poitrine ou si vous avez déjà subi une crise cardiaque.Photo La Tribune, orchives Le juge Jean Marquis a tranché: cette ruelle est une propriété privée et lo Banque Nationale n'y a aucun droit de passage.premiers propriétaires de la Place Citadelle ont choisi de construire leur édifice sans procurer, à l'arrière, l\u2019espace suffisant pour la réception et l\u2019expédition des marchandises des locataires, ils ne peuvent forcer le voisin (Place du Centre) à lui conférer un droit de passage de l\u2019autre côté du bâtiment, opine-t-il.SECOURS-AM ITIE EsTRIE ; Par le fait même, M.Ménard était Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel bien fondé, en septembre dernier, d\u2019in- si terdire le droit de circuler sur son terrain 564-2323 aux nombreux locataires de l'immeuble 1 800 667-3841 voisin et ne peut être imputé de leur em- de nouvelles données sur le, LL M2 prolonger votre vie.des Galeries.C'est ainsi que la requête pour injonction est rejetée avec dépens contre la Banque Nationale et la firme de syndics.APPELEZ AU 1800 490-4996 Besoin d'être écouté?py de Fons ge gu on Sr, de cames ve plique le juge.Sinon, la Cour, en don- = LA FONDATION Evers run nant droit a la Banque et au syndic de 7 - 1 jours CT Co Py Af Cor laisser circuler les locataires commer- J N\\4 eves ar ciaux sur le terrain du voisin, «permet- lueur.\\ 24 heures Loco 76156 trait que se continuent les gestes illégaux d'espoir ras \\ Ce programme est offert grace a une subvention de Merck Frosst Canada Inc.qui portent préjudice a I'intimée», Place + * x * * > * | x x x + Débute aujourd\u2019hui chez EATON Le père Noël vous dit: oubliez la TPS! dans tout le magasin Articles à prix courant et à liquider.En plus de tous les autres rabais et offres spéciales.Seulement jusqu\u2019au dimanche 17 décembre.x x x * * Eaton déduira un montant équivalent à la TPS.Exceptions: produits de beauté, fragrances, serviettes Royal Velvet, téléviseurs GAOO Panasonic, chèques-cadeaux Eaton, restaurants, Voyages Thomas Cook, services financiers, toutes les concessions et tous les services.Cette liste peut être modifiée sans avis.Détails en magasin.* De plus * Lundi, mardi et mercredi seulement 10% de rabais supplémentaire pour les aînés (sur présentation d\u2019une preuve d\u2019âge de 65 ans ou plus) * + \\ ; x * Les offres pour les aînés excluent tous les autres rabais d\u2019une durée limitée, sauf l\u2019offre pas de TPS.Exceptions: les mêmes que pour l\u2019offre pas de TPS, plus les gros électroménagers, les appareils de divertissement et les petits appareils électriques.AN NE PAYEZ PAS AVANT L'ETE PROCHAIN * | Sur tout achat de 2008 ou plus (avant taxes), sur présentation de votre carte Eaton.* * Meubles Matelas * Couvre-planchers * Gros électroménagers * Appareils de divertissement * Aspirateurs et humidificateurs Prolongé * jusqu\u2019au 24 décembre.* * * Frais d'administration non-remboursables de 25$ et taxes applicables payables au moment de l\u2019achat.Sur approbation de crédit.Certaines restrictions s'appliquent à toutes les offres, détails en magasin.Ho! Ho! Ho! Le père Noël vous attend pour déjeuner le 17 décembre 1995 à 9 ha.m.Détails en magasin.Obtenez un appareil-photo 7 Quicksnap Fuji pour seulement 9,998, avec tout achat de 30,00$ ou plus dans tout le magasin.Eaton.On veut étre votre magasin.* x > x * 13675 * * % +X x ° La Tribune, Sherbrooke, lundi 11 décembre 1995 wg only 00085 PA Le vs ersonnalité de Chez Nous 5 005 ARE od Be ti ii 0 RE LAS MES Li cdi cas EE } A OFS, ATI Une entrevue de Claude Plante M uand on lui a demandé s\u2019il voulait devenir Personnalité de La Tribune, Pierre Cameron a répondu: «Pourquoi moi?», Après l\u2019entrevue qui a servi à la rédaction de ce texte, on pourrait se demander: «Pourquoi pas lui avant?» Trop occupé à distribuer des poignées de main, des sourires et des clins d\u2019oeil motivants, Pierre Cameron n\u2019a pas le i Joie de vivre et bonne humeur autour des Paniers de l'espoir nous allons amasser.» , «C\u2019est de l\u2019argent! Les denrées alimentaires ne sont pas comptées là-dessus.» Pierre Cameron, qu\u2019on a vu associé à von nombre d'organismes à Sherbrooke, soutient quand même qu\u2019il n\u2019a «rien fait d\u2019extraordinaire.Il y a des gens plus vieux qui ont fait davantage et qui mériteraient «De par mon travail, je suis confronté quotidiennement à la misère.Quand tu es exterminateur, tu entres chez les gens.T\u2019as pas le choix, tu vas dans ce qu\u2019ils ont de plus intimes: les garde-robes, le réfrigérateur, le sous-sol, etc.On peut voir ce qui se passe.» « «Je pense qu\u2019il faudra revenir à nos valeurs terriennes, nos valeurs de colonisateurs, celles qui nous ont permis de bâtir temps de se rendre compte de tout ce qu\u2019il peut accomplir autour de lui.On vous l\u2019a présenté d\u2019abord comme celui qui se trouve dans l\u2019om- BÉNÉVOLAT ce que nous avons aujourd\u2019hui.Quand: j'étais jeune, mes parents m\u2019ont appris- le partage, chez nous c\u2019est naturel.» Verra-t-on un jour la figure ronde.bre de l\u2019organisation des Paniers de l\u2019Espoir.En fait, on s\u2019est un peu trompé; de l\u2019ombre autour de ce Sherbrookois de 35 ans, il n\u2019y en a que très peu.C\u2019est que son enthousiasme, sa joie de vivre et sa bonne humeur ne peuvent faire autrement que de rejaillir sur ceux qui le cotoient.«Quand tu prends le temps de regarder autour, tu te rends compte qu\u2019il y a du bon monde», affirme celui qui agit à titre de président de la Fondation Rock Guertin depuis deux ans.«Nous avons recueilli cette année 88 861 $ pour les Paniers de l\u2019Espoir.Avec ce que les gens vont vouloir donner au cours de la semaine, c\u2019est environ 100 000 $ que Téléphoto par Claude Croisetière Cameron cette honneur plus que moi».«Moi j'ai simplement du fun à faire ce que fait.Quand j'en aurai plus, j\u2019arrêterai.» Dans le fond, tout le monde tirerait avantage à bavarder une demi-heure, une heure avec Pierre Cameron.Facile.On n\u2019a que se laisser aller, les mots sont là, vrais et pleins de bon sens.Pierre Cameron, président et co-proprié- taire de l\u2019entreprise de services antiparasi- taire Extermination Cameron Inc.avec ses frères Guy et Jacques, préconise le retour aux anciennes valeurs, une sorte de révolution tranquille qui va de l\u2019avant.Le Mérite estrien vous est présenté en collaboration avec la direction et les de la succursale de Sherbrooke, , du Groupe La Mutuelle 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle de Pierre Cameron sur des affiches agrafées à des poteaux de téléphone pour] souligner la mise en candidature de ce der= nier à d\u2019éventuelles campagnes politiques?«On me l\u2019a déjà offert», confirme celui qu\u2019on voit aussi associé à la Fête du lac des Nations.«C\u2019était pour des élections municipales, je crois.Mais j'ai refusé.» «Pour changer quelque chose dans notre société, il faudra des gens forts et qui n\u2019ont pas peur du travail.Pour ma part, je pense que j'ai bien plus de fun et que je suis bien plus efficace en travaillant dans l\u2019ombre avec des organismes qui viennent en aide aux gens.» ONB\u2014 25 1870-1995 10600 L\u2019ACTUALITÉ EN PHOTOS Les Faucons ont patiné avec les jeunes Téléphoto, Claude Croisetière La cause des Paniers de l'espoir a mobilisé une centaine de bénévoles en fin de semaine désireux de venir en aide aux démunis à l'occasion des Fêtes.Four la 8e année consécutive, la surveillance de quartier d'Ascot a ajouté sa contribution en remettant 70 caisses de victuailles et une somme de 190 $.Les organisateurs Francine Verreault, Serge Guimond, Michel et Jean-François Fortin, accompagnés de 25 bénévoles, ont tenu à remercier la population d\u2019Ascot de sa générosité.Téléphoto, Cloude Croisetière C'était le Noël des Faucons samedi ou Palais des sports de Sherbrooke.Plusieurs jeunes en ont profité pour s\u2018amuser et patiner en compagnie de leurs joueurs préférés.Le joueur de centre Yannick Téléphoto, Cloude Croisetière Gare à celui qui aurait voulu faire un mauvais parti à Simon Roy, car celui-ci était en très bonne compagnie samedi, alors qu\u2019il posait avec les deux hommes forts des Faucons de Sherbrooke, Steve Tremblay était entouré de jeunes partisans qui désiraient avoir son Morneau et Benoit Laroseautographe.Téléphoto, Claude Croisetière Pendant ce temps, samedi, le conseiller Michel Carrier et une soixantaine de bénévoles parvenaient à confectionner une centaine de caisses de victuailles en plus de recueillir 2833 $.Tout ceci grâce à la générosité des citoyens du district Saint-Jean-Bap- tiste que représente M.Carrier à l'hôtel de ville.André Lejeune à Rock Forest Le chanteur André Lejeune est venu divertir les aînés au Pavillon Rock Forest Tris on former il est parvenu à soulever l'assistance avec des chansons traditionnelles au rythme souvent enlevant, particulièrement appréciées de son auditoire.Les Cantonniers à l\u2019hôpital Téléphoto, Claude Croisetière Les Cantonniers de Magog ont posé un beau geste samedi en allant rendre visite à des patients du département de la pédiatrie du Centre universitaire de santé de l'Estrie, pavillon Fleurimont.Le jeune Kevin Blake, de Compton, était un jeune homme ravi de poser en compagnie de trois joueurs des Cantonniers, Marc-Antoine Allain, Yannick Grimard et Yan St-Pierre, ainsi que de l'entraîneur Gaéton Pélissier.Il a même reçu quelques souvenirs qui ont contribué à égayer sa journée.2 » "]