La tribune, 27 décembre 1995, Cahier 2

[" SR AA 3 7 Pe | 4 \\FNAEAEE © Samer ET EER.| ASW ZaptEEn NR res mae pm Chez nous La Tribune Sherbrooke mercredi 27 décembre 1995 Thetford Mines | |Les 2 victimes } | de l\u2019avalanche portées en terre | | cet après-midi Nelson FECTEAU Man A Thetford Mines PRE bé et de Jean-François Rouleau, ces deux jeunes hommes de 20 ans qui ont péri jeudi dernier dans À | Une avalanche, sera célébré cet après- 5 | midi à 14h30 en l\u2019église Immaculée- K | Conception de Robertsonville.= La cérémonie religieuse sera pré- i | sidée par l\u2019abbé André Châteauneuf, 1 | curé de la paroisse Immaculée-Con- ception.Les dépouilles mortelles de Pascal Labbé et de Jean-Frangois Rouleau ont été exposées hier et ce matin au Centre récréatif de Robertsonville où parents et amis ont pu leur rendre un dernier hommage.: Les deux amis ont perdu la vie jeudi dernier alors qu\u2019ils étaient allés skier sur les pentes des haldes de résidus d\u2019amiante de l\u2019ancienne mine dé- _saffectée de la National Asbestos.Ils auraient été surpris par une avalanche | avant méme d\u2019avoir pu réaliser leurs intentions.Ils ont.été retrouvés face contre terre, leurs skis sur le dos, sous | un mètre de neige: ; Ce n\u2019est que vers 22h00 en soirée u\u2019ils furent retrouvés par les secou- fistes alors que tout porte à croire qu\u2019ils auraient été prisonniers de la neige depuis 15h00 en après-midi.L \u20ac service funéraire de Pascal Lab- Electro-Plus investit 400 000 $ dans le parc industriel de Bromptonville Sherbrooke Alain GOUPIL dissante de ses produits, la firme Électro-Plus, de Bromptonville, n\u2019a plus le choix: elle doit quitter sous peu le motel industriel qu\u2019elle occupe depuis deux ans et ainsi voler de ses propres ailes.; L\u2019entreprise, fondée par Marc Go- ! beil, doit en effet annoncer en janvier la construction d\u2019une nouvelle usine de 6000 pieds carrés, nécessitant des investissements de 400 000 $ La construction du nouveau bâtiment doit démarrer en février de façon à pouvoir accueillir la machinerie et les 15 employés d\u2019Électro-Plus au début de l\u2019été.Tout en confirmant la nouvelle hier, le président-fondateur d\u2019ElectroPlus, Marc Gobeil, a précisé que cette expansion ne créera pas de nouveaux emplois.«Du moins pas pour l\u2019instant», soupèse- t-il, tout en laissant entendre que l\u2019ajout de nouveaux employés pourrait devenir nécessaire un peu plus tard.Depuis qu\u2019elle est installée dans le parc industriel de Bromptonville, Elec- tro-Plus n\u2019a cessé de voir sa production croître de façon régulière.Tant et si bien qu\u2019on retrouve aujourd\u2019hui ses ponts roulants et ses potences, capables de soulevés de grosses charges, chez Bombardier, Kruger, Cascades et Générale Électrique.Comment expliquer un tel succès?Marc Gobeil avance qu\u2019en plus d\u2019être performants, ses produits diminuent du même coup les risques d\u2019accidents de travail dus à la manutention d\u2019objets lourds.«De nos jours, les entreprises investissent beaucoup dans la prévention, fait { remarquer M.Gobeil.Elles se rendent N compte qu\u2019en bout de ligne ça peut être ÿ plus payant d\u2019acheter une machine fiable À que de voir un de ses employés se blesser en manipulant un poids.» D evant la demande sans cesse gran- rman me es Le L\u2019exportation?3d 'M.Gobeil ne cache pas que la d construction d\u2019une nouvelle usine puisse ÿ éventuellement lui permettre de lorgner ÿ les marchés étrangers tels les États-Unis ÿ ou l\u2019Europe.«Notre réseau de distribution nous ÿ permet actuellement de desservir tout le Québec.Advenant que nos démarches portent fruits, il n\u2019est pas exclu que l\u2019on ÿ se tourne vers l\u2019extérieur du pays.» Pour Bromptonville, l'ajout d\u2019un À nouveau bâtiment va porter à 17 le nom- ÿ bre d'entreprises qui ont décidé de s\u2019éta- # blir dans lc parc industriel depuis 1988.R Depuis un an, cc sont quatre nouvelles entreprises qui ont vu lc jour à Bromptonville.«C'est sans contredit notre meilleure 8 annéc», dit le maire Clément Nault non sans rappeler que sa municipalité a été élue ville industrielle de l\u2019année en 1992 ct 1994, a CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Saint-Charles-de-Drummond construit Gérald PRINCE Drummondville à 800 000 $, sera construit à Saint- Charles-de-Drummond, en banlieue de Drummondville, l\u2019an prochain, et devrait être opérationnel en septembre.U n centre culturel et sportif, estimé «Ce projet rassembleur et créateur d\u2019emplois se réalise grâce à l\u2019implication des gouvernements fédéral, provincial, régional, municipal et scolaire, avec en plus des partenaires privés», confie le maire de la municipalité, Bernard-P.Boudreau, qui, avec le conseiller Pierre Levasseur, a piloté ce projet d'envergure pour la municipalité de 4511 personnes.La Commission scolaire dans le coup Le nouveau complexe, d\u2019une superficie de 10 000 pieds carrés, s\u2019élèvera tout à côté de l\u2019actuelle école Saint-Charles, rue Victorin, et servira en partie aux élèves de la paroisse pour leurs cours d\u2019éducation physique comme gymnase.Le complexe comprendra une grande salle polyvalente, quatre petites salles communautaires pour les associations et clubs sociaux, un vestibule, un dépôt pour le matériel et les installations sanitaires, en plus d\u2019un espace réservé de 850 pieds carrés pour l\u2019école même.Cette construction a été rendue nécessaire par la vétusté du centre communautaire actuel, construit il y a 20 ans, à partir de matériaux usagés et qui ne cor- Le maire Bernard-P.Boudreau respondait plus aux normes édictées par la Régie de la sécurité dans les sports.D\u2019autres partenaires Le nouvel immeuble, dont la construction débutera au printemps d\u2019après les plans de l\u2019architecte Laurent Joyal, jouit de plusieurs aides.Le principal intérêt du projet provient du fait que la Commission scolaire Des Chênes participe activement à sa réalisation, avec le concours de la commissaire du quartier, Diane Drouin, également présidente de la Fédération des commissions scolaires du Québec, et des autorités de la Commission des Chênes.Un protocole d\u2019entente prévoit en effet que la Commission participera pour 150008 a l'achat d'équipement ct verscra.10 000 $ par an pour l\u2019entretien et la location.D'autre part, le ministère des Affaires municipales accorde une subvention de 319 152 $ dans le cadre du programme d'infrastructures Canada-Québec et la municipalité reçoit 100 000 $ du Fonds d'interventions régionales, administré par le Conseil de développement de la région 04.Le projet reçoit aussi l'appui de la MRC Drummond.dont le maire Boudreau est lc préfet.Finalement, la Caisse populaire Saint-Frédéric, par son Comptoir locals'implique pour une somme de 25 000 $, Gérald PRINCE Wickham tribuables du village de Wickbamà une quinzaine de kilomètres au sud de Drummondville, peuvent enfin bénéficier de l'aqueduc, dont l'usine de filtration a démarré ses opérations quelques jours avant Noël.A près des années d\u2019attente.les con- «C\u2019est une mise en marche très attendue de la population du village», commente le secrétaire-trésorier de la municipalité, Réal Dulmaine.Le système d\u2019égout, lui, à été mis en opération à la fin de l\u2019été dernier.Après avoir fait l\u2019objet de tractations Wickham: Vaqueduc en marche étalée sur cing ans.Par ailleurs, le conseil de Saint-Char- les, élu en novembre, vient de déposer son budget pour 1996: des dépenses et des revenus de 2.6 millons $ sont prévus, engendrant une très légère hausse du compte de taxes.Les impôts fonciers restent au même niveau à 92 cents du 100 $ d'évaluation.alors que les taxes de services, comme l'aqueduc et l'égout, de mé- me que la cucillette des ordures, connaissent une petite hausse, ce qui devrait amencr le propriétaire d'une résidence moyenne à verser environ 16$ de plus en 1996 qu'en 1995, municipales depuis de nombreuses années, le double réseau d\u2019aqueduc et d'égout a été lancé en 1991 et les travaux se sont échelonnés depuis près de cing ans au coût total de l\u2019ordre de cinq millions $.Du même souffle, le conseil municipal, dirigé par la mairesse Louise Rain- ville-Suint-Pierre.a adopté son budget 1996, qui prévoit des revenus et des dépenses de 1.1 million $ pour cette municipalité de 2200 personnes.Les contribuables doivent s\u2019attendre à une très légère hausse du compte de taxes puisque la.taxe foncière passe de 78,9 cents à 80 cents le 100 $ d\u2019évaluation.Les autres taxes restent inchangées.D VIDÉO HI-FI ep FB 3s gpd * 4 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue Rég.399°5 @ 3 a + Systeme de menu graphique trilingue + Systéme de nettoyage automatique des tétes B * Télécommande illuminée pour TV/vidéo * Système de recherche VHS de l'index Rég.469% ITACHI * 2 tétes * Télécommande universelle * Programmation à l'écran (trilingue) * Minuterie 1 an/8 émissions VIDÉO JVC * 4 têtes Hi-Fi * Télécommande universelle * Programmation à l'écran trilingue * Têtes autonettoyantes Financement sur place VIDÉO HI-FI STÉRÉO BR M Télecommande Rég.249°5 IDÉO JVC * Zoom 12X * Viseur couleur | ÿ > VHS compact * Génératrice de titre » 4 têtes * Télécommande simple pour téleviseurs * Affichage à l'écran trilingue + Saut 1 minute * 4 têtes Hi-Fi ÿ Télécommande unvierselle * 2 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue fi * Saut 1 minute Rég.279°5 TÉLÉCOULEUR 27 PO eue: SONY Trinitron noir intense [IE + Entrée AV * Programmation automatique de tous les canaux M * Menu à l'écran Rég.849°5 VIDÉO pas + 4 têtes M - Télécommande universelle * Réduction d'interférence dans l'image \\ Notre vente «Boxing Day» est en vigueur du 26 décembre, 13 h jusqu'au 31 décembre 17 h.+Jusqu'à épuisement des stocks TÉLÉCOULEUR [STÉRÉO HITACHI Jr eval 4 26 PO 1 3 * Affichage à l'écran + Haute definition] \u2018sg Rég.699 | HITACHI «Sb RRP Rég.329% * Affichage à l'écran » Entièrement contrôlée RUE KING OUEST SHERBROOKE 822-3344 13705 un centre multifonctionnel de 800 000 $ \u201cChez nous B2 _ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 - + BUDGETS MUNICIPAUX 1996 - Statu quo à Sawyerville Sawyerville (MG) - Les citoyens de Sawyerville peuvent respirer en paix puisqu'aucune hausse de taxe ne les affligera en 1996.En effet, la taxe foncière restera lu même avec un taux d'imposition de 0,86 $ du cent dollars d\u2019évaluation, la taxe d\u2019eau sera de 100 $, la taxe d\u2019égout de 35 $, la taxe d\u2019ordures de 55,00 $ et celle de l'assainissement de 80 $.L'administration prévoit des recettes de 545 356 $ et des dépenses de 545 301 $.Suite au vif succès connu l'an dernier, HOUS VOUS CONVIONS à FESTOYER ET À CÉLÉBRER LA NOUVELLE ANNÉE avec nous ce À L\u2019AUBERGE DE L\u2019ETOILE-SUR-LE-LAC Face au littoral du Lac Memphrémagog 40, » LE DIMANCHE 31 DECEMBRE A COMPTER DE 20 h REPAS GASTRONOMIQUE DE LA SAINT-SYLVESTRE 6 SERVICES 5 073 pins, (taxes et services en sus) soirée dansante, animation, champagne et décompte à minuit v °° 2 4 < \u201d * sd D e La cuisine de l'auberge figure duns le répertoire des «Bonnes tables du Québec», édition 1995.«BOXING strellson bY wee LYLE & SCOIT gant Tuy Hs BOSS HUGO 0 DSS nautica co i Lo + Sauf sur marchandises : printemps-été et la ; collection croisière Canton de Eaton prévoit un surplus Canton de Faton (MG) - La municipalité du Canton de Eaton a déposé son budget pour l'année 1996.L\u2019administration de celle-ci prévoit des recettes de | 488 586$ et des dépenses de | 450 779 8, Celle-ci pressent donc un surplus de plus de 37 000 $.Pour 1996, les contribuables du Canton de Eaton paieront 0.55 $ de taxe foncière du 100 $ d'évaluation.À ce montant s\u2019ajoutera 0,10 $ du cent dollars d\u2019évaluation pour les services policiers.La taxe sur les ordures sera de 60$, celles pour les fosses sceptiques 30 $ et celle des égouts, 90 $.Baisse importante à Bonsecours Bonsecours (GM) - Les élus de la municipalité de Bonsecours ont adopté le budget pour l'année 1996 lequel comporte.une baisse importante de la taxe foncière alors que le millin passera de 0,94$ à 0,75 $ du 100 $ d'évaluation.Cette baisse est attribuable à une restructuration totale du budget qui a tenu compte des dépenses réelles.Ainsi le taux de taxation pour la tarification du système d'égout à augmenté.passant de 55$ à 100 $ par unité de logement.La taxe d\u2019aqueduc demeure au même taux qu\u2019en 1995 tout comme la taxe pour l'enlèvement et l\u2019enfouissement des déchets qui restera à 96 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires adoptées par le conseil portent sur 320 000$ en 1996, Hausse à Valcourt à cause des.moustiques Valcourt (GM) - Parmi les taxes qui augmenteront dans la municipalité de Valcourt en 1996 il v a la taxe spéciale amenée en 1995 pour l'élimination des moustiques qui passera de 0,03 $ à 0,07 $ pour chaque tranche du 100$ d\u2019évaluation.Il semble que le traitement effectué au cours de la dernière année a porté fruit sauf que pour 1996 on s'attaquera davantage aux mouches noires et maringouins afin de les éliminer du territoire de la municipalité.Outre cette augmentation on note aussi une hausse de la taxe pour la cueillette et l'élimination des ordures qui passera de 65 $ à 70 $ ainsi que celle pour le système d\u2019égout et d\u2019épuration qui augmente de 85 $ à 100 $ par unité de logement.En revanche la taxe foncière diminue DAY» jusqu\u2019à SUR TOUTE LA.MARCHANDISE À PRIX RÉGULIER OUVERT LE DIMANCHE Mercredi: 9 h 30 à 17h Jeudi, vendradi: 9h30ä21h Samedi: 9 h à 17 h Dimanche: 12 h à 17h d\u2019un sou passant de 1.31 $ à 1,30 $ pour chaque tranche du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe d\u2019eau elle demeurera fixe à 195 $ par unité de logement tout comme la taxe d\u2019affaires qui reste à 2,90 $ du 100 $ d'évaluation.Les élus de Valcourt ont adopté un budget qui prévoit des revenus et dépenses de 2 475 130 $ en 1996 comparativement à 2379 638 $ en 1995, Diminutions et ajout d\u2019une taxe à St-Denis St-Denis-de-Brompton (GM) - Les élus de la municipalité de St-Denis de Brompton ont adopté le budget pour l\u2019année 1996 lequel se traduit par des baisses pour certaines taxes tandis qu\u2019une nouvelle taxe de service fera son entrée en 1996.Ainsi la taxe foncière diminue légèrement et passera de 0,74 $ à 0,72 $ du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe pour la cueillette et l\u2019élimination des ordures elle demeure gelée à 54 $ par unité de logement.La taxe pour l\u2019entretien des réseaux d'égout subit pour sa part une diminution importante dans les deux secteurs de la municipalité passant de 460 $ à 335 $ pour le secteur Montjoie et de 300 $ à 265 $ pour le secteur village.Cette diminution est attribuable au fait que les revenus des années antérieures ont généré des surplus permettant de faire face aux imprévus pouvant survenir en cours d'année.Aussi pour 1996 le conseil a décidé de donner suite aux demandes et pressions des citoyens en adoptant un programme de contrôle et de vidange obligatoires des fosses septiques du territoire, Ce projet comblera ainsi plusieurs aspects, notamment celui de la protection de l'environnement, celui du respect des lois provinciales; le contrôle des lieux de déchargement des boues et représentera aussi une économie pour les contribuables qui se conformaient déjà aux directives.Le financement de ce service se fera par le biais d\u2019une tarification par unité de logement au coût de 58 $ autant pour les saisonniers que pour les permanents, du moins pour la prochaine année.Le budget de l'année 1996 pour la municipalité de St-Denis- de-Brompton prévoit des revenus et dépenses de I 204 643 $.Un répit bienvenu à St-Christophe-d'Arthabaska Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska (GB) - Elus en novembre dernier pour la plupart, les membres du conseil municipal de Saint-Christophe-d'Arthabaska ont fait un cadeau de Noël à leurs concitoyens en maintenant le taux de la taxe foncière à 0,53 $ par 100 $ d\u2019évaluation en 1996.De plus, la taxe relative à la sécurité publique demeure à 0,10 $ par 100 $ d\u2019évaluation.Pour sa part, celle se rapportant aux ordures et à la récupération passe de 104 $ à 108 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires de la municipalité augmentent d\u2019environ 2 pour cent à 857 217 $.Il faut dire qu\u2019un montant de 120 000 $ a été puisé à même le surplus accumulé pour équilibrer le budget.Le taux grimpe de 4 cents à Canton de Warwick Warwick (GB) - Les citoyens du Canton de Warwick subiront l\u2019an prochain une hausse de 0,04 $ du 100 $ d\u2019évaluation de leur taux de taxe foncière.Celle-ci passera de 0,56 $ à 0,60 $.De son côté, la taxe sur les ordures et la récupération subit une augmentation de 2 $ par unité de logement, pour s\u2019établir à 104 $.Quant au budget de la municipalité, il atteindra 955 292 $ ou 32 600 $ (3,5 pour cent) de plus qu\u2019en 1995.A elles seules, les taxes rapporteront 659 200 $ dans les coffres du Canton de Warwick.Les principales dépenses ont trait au transport (197 600 $), à l'hygiène du milieu 180 000 $), à l\u2019administration générale (157 200 $), aux loisirs et à la culture dont la participation au parc linéaire (153 000 $) et à la sécurité publique (141 600 $).Note plus salée à St-Albert | Saint-Albert-de-Warwick (GB) - Le maire Jean-Marie Landry de Saint-Albert- de-Warwick et son conseil ont approuvé un budget de 450 677 $ pour lu prochaine année, ce qui représente une importante hausse de 87 812 $ ou 24 pour cent.Le remboursement pour les travaux d'égouts\u2019 (40 000 $), le manque à gagner provenant de Québec (13 000 $) ct la participation au parc linéaire (7700 $) sont en partie responsables de la situation.Les principales dépenses prévues au budget sont: le transport (déneigement, éclairage, voirie, cte.), 111 648 $; l\u2019administration générale, 88 622 $; la sécurité publique, 74 262 $: et l'hygiène du milieu, 62169 $.{ La taxe foncière générale pour les contribuables passe ainsi de 0,4585 $ à 5383 $ par 100 $ d\u2019évaluation, On constate aussi une hausse de moins de 2 $ pour les vi- : danges.Gela Kingsey Falls Kingsey Falls (GB) - Le budget de ka : municipalité du village de Kingsey Falls pour 1996 s\u2019élèvera à 1 063 300 $, une ; augmentation de quelque 55 000 $ compa- .rativement à l\u2019année qui prend fin.Quant au taux de la taxe foncière, (1 demeure stable à 0,69 $ par 100 $ d'évaluation.Par ailleurs, la taxe se rapportant à la sécurité publique est gelée à 0,10 $ du 100 ! $ d'évaluation, tout comme la taxe d\u2019aqueduc à 69 $ par unité de logement.Celles : sur les égouts et les vidanges passent respectivement à 71 $ (une réduction de 7 $) | et 56 $ (une hausse de 2 $).: Parmi les projets priorisés l\u2019an prochain par le conseil, on note une réfection complète de la piscine et l'aménagement ; d\u2019une piste cyclable de 10 km qui sera reliée au pare linéaire dans les Bois-Francs.° Hausse et baisse s\u2019annulent 2 9 © à Tingwick Tingwick (GB) - Bonne nouvelle pour les contribuables de Tingwick.Le taux de la taxe foncière subit une baisse de 0,15 $, à 0,65 $ par 100 $ d'évaluation en 1996.I faut préciser cependant que le nouveay rôle augmente en conséquence.Relativement au budget équilibré, -il atteindra | 480 954 $ par rapport à | 239 735 $ pour l'année qui achève.Mentionnons que la municipalité a de gros projets l\u2019an prochain.Qu\u2019il suffise de parler de l'asphaltage de deux rues, des travaux à la station de pompage et des rénovations à la salle municipale.St-Germain: la facture augmente Saint-Germain (GP) - La municipalité regroupée de Saint-Germain, qui en est à son deuxième budget, annonce une hausse de ses taxes de l\u2019ordre de 3 pour cent, principalement due CRTC LTEE.Hull, (819)997-2429; Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes +l AVIS PUBLIC Canad | Avis public CRTC 1995-214.Suite à l'avis public 1993-38, le CRTC a reçu les demandes ci-après visant à modifier les Promesses de réalisation de manière à supprimer les exigences relatives à la diffusion d\u2019un niveau minimum d'émissions de nouvelles et de créations orales ainsi que d'une quantité maximale de publicité diffusée par les stations FM, lesquelles exigences sont des conditions de licences.6.Thetford Mines et Lac-Mégantic (Qc).(CFJO-FM, CFJO-FM-1) par RÉSEAU DES APPALACHES (FM) EXAMEN DE LA DEMANDE: 327, Ave Labbé, Thetford Mines; 55, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville; et Hôtel de ville, 5527, rue Frontenac, Lac-Mégantic (Qc).Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la salle d'examen à et au bureau du CRTC à Montréal; (514)283-6607.Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée au requérant le ou avant le 17 janvier 1996.Pour de plus amples renseignements sur le processus d\u2019intervention, communiquez avec les Affaires publiques du CRTC à Hull au (819)997-0313, télec.(819)994-0218, ATS (819)994-0423.Canadian Radio-television and Telecommunications Commission au service de la po- La taxe foncière passe de 62 à 65 cents des 100 $ d'évaluation, dans ce budget de 2,5 millions $, se rapportant aux 3500 résidents de la mu- nicipulité, \u2018dirigée par le maire Jacques:N.Martineau.Demande Parmi les projets que caresse la municipalité en 1996, on note une amélioration des infrastructures aux égouts par la station de pompage et l'implantation plus approfondie de la collecte sélective, en marche depuis quelques mois, qui donne déjà d\u2019excellents résultats.76244 30 dessous cl vêtements de nuil PLACE DES CONGRÈS 2655.RUE KING OUEST SHERBROOKE 11898 von Tm Fa RER NIE MEO RT Glo REA TE pn TR SE mary SR pg Te ty PY PY mr EE $ ë à à roy oa =: 4 NS OT AY AD de NR \u201cChez nous Lo Tribune, Sherbiooke, mercredi 27 décembre 1995 B3 La Corporation touristique Magog-Orford Gilles DALLAIRE Magog Orford, dont Magog, Canton d'Orford et Canton de Magog sont les seuls membres depuis sa mise sur pied voilà cinq ans, tentera de convaincre d'autres municipalités de la Municipalité régionale de comté de Memphrémagog |: Corporation touristique Magogde joindre ses rangs au cours des prochains mois.Son offensive de charme sera menée par son directeur général, André Jean auzon, et par le préfet de la MRC, Pierre Riverin.MM.Lauzon et Riverin projettent de rencontrer avant le 31 mars le maire et les conseillers municipaux de chacune des 18 municipalités qui ne sont pas membres de la Corporation touristique \" Nelson FECTEAU \u201cThetford Mines = grief qui lui aurait ocrasionné des déboursés de 400$ ou 500 $, la Ville de Thetford Mines a accepté de | verser un ajustement salarial à ses poli- ; ciers-pompiers.Le montant total versé Faux 32 employés concernés ne repré- \u201c sente que 118,14 $.;.Le problème, s\u2019il en est un, venait -de la différence entre le salaire hebdomadaire des policiers-pompiers ne comptant que deux décimales après le point (990,13$ pour un policier de \u2018classe À) et le calcul effectué pour obtenir le taux horaire.La demande de \u2018l\u2019Association des policiers-pompiers exigeait que l\u2019on retienne quatre déci- \u201cmales après le point lorsque l\u2019on effec- [tue le calcul du taux horaire, \u2018De 0,18 $ à 5,30 $ chacun - Les 27 policiers-pompiers ont donc \"reçu des ajustements variant entre P our éviter de se retrouver avec un :cadets sé voyaient remettre des sommes variant de 0,18 $ à 2,77 $.2.\"Pour le président de l\u2019Association \u2018des policiers- pompiers, Gilles Auclair, la demande du syndicat ne constituait SRE cs Cid + ET = Fart Une virgule qui fait grincer des dents a Thetford Mines: -5,30$ et 1,79$ pendant que les cinq la ville de TM n\u2019a fnanifesté l\u2019intention: | LaTribune .PUBLIERA UN CAHIER SPÉCIAL | MEUBLESET | ÉLECTROMÉNAGERS en plus d\u2019une section \u201c MARIÉS 1996 .Faites connaître vos produits et services à une clientèle bien ciblée.RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE | AVANT LE 3 JANVIER 1996 POUR PLUS D'INFORMATION : en aucune façon un moyen de pression.; «Ce n\u2019est aucunement un moyen des ression ni une façon de serrer la vis à.a veille de la fin de notre convention : de travail.Ce n\u2019est qu\u2019une question de principe.Ce ne sont pas de gros mon-# tants mais ils nous appartiennent» a-t-ils expliqué.3 Pour sa part, le maire Henri Therrien le voyait d\u2019un tout autre oeil.«Au: moment où tout le monde fait des ef-; forts pour économiser et administrer: les finances publiques le mieux possible.pour permettre aux citoyens d\u2019épar-: gner, on nous arrive avec une telle de-* mande.» RN Le système informatique.Le maire Therrien a très mal accep té que l\u2019on demande de tenir compte de quatre décimales après le point alo que le système informatique le fai ur deux décimales compte tenu qu\u2019i en résultait des sommes minimes.7 Le maire Therrien a même mis en\u2019 doute que tous les policiers-pompiers.aient été en accord-avec la démarche de leur association.Ra Aucun autre syndicat d\u2019employés d 5 d\u2019imiter le geste des policiers-pompiers* jusqu\u2019ici.dk a Magog-Orford afin de leur fournir des informations sur les retombées directes et indirectes que le tourisme a dans la MRC et de démontrer les avantages de l\u2019adhésion d\u2019une municipalité à l\u2019organisme.La MRC et la Corporation touristique Magog-Orford ont fait une première approche en ce sens auprès des maires au printemps dernier.Une démarche de sensibilisation a également été faite par la suite par le maire de Canton de Hatley, Pierre Levac.La Corporation touristique Magog- ¥ Orford voit dans un agrandissement du territoire qu'elle dessert une fagon efficace d'intéresser les touristes à visiter des coins de la MRC moins connus que Magog, Canton d\u2019Orford et Canton de Magog mais tout aussi attrayants et de stimuler l\u2019activité économique dans ces secteurs du même coup.Pierre Riverin La MRC d\u2019Acton passe à l'attaque pour contrer l'exode des jeunes Gérald PRINCE Drummondville viennent de se lancer dans une initiative originale: courtiser leurs jeunes pour qu\u2019ils vivent et fassent carrière dans leur lieu d\u2019origine.«Place aux jeunes», c\u2019est le nom donné à cet Organisme qui invite les étudiants de différents niveaux à participer au printemps 1996 à trois fins de semaines d\u2019ateliers pour mieux connaître leur région et éventuellement y demeurer avec avantage, une fois leurs études terminées.C\u2019est ainsi qu\u2019un avis de recherches vient d\u2019être lancé à tous les étudiants qui sont originaires des 10 municipalités qui L* dirigeants de la MRC d'\u2019Acton font partie de la MRC d'Acton de s'inscrire à ces sessions avant le ler janvier.Le programme de trois rencontres comprend la découverte de la région d\u2019Acton, le développement de réseaux de connaissances et d\u2019appuis et la préparation de projets d'avenir dans la région.Les dirigeants d\u2019Acton sont très sensibles à la cause de l'exode des jeunes: l\u2019avenir de la région passe par la volonté et la détermination du milieu à leur faire une place, confie Suzanne Cyr, cooor- donnatrice de Place aux jeunes.Trop souvent, ajoute-t-elle, les jeunes quittent la région pour aller étudier et ne reviennent pas y faire carrière, Le projet comprend trois objectifs: freiner l\u2019exode des jeunes qualifiés, favoriser leur implantation dans leur région d'origine et stimuler la création d'entreprise par les jeunes en région.Cette initiative, gratuite pour les participants, est chapeautée par tous les organismes concernés de la région d\u2019Acton.Le SEUIL SERVICE AUX HOMMES EN DIFFICULTÉ DE COUPLES 821-2420 .aisse de 24 Jusqu'au 6 janvier 96.Taxes et dépôt en sus.La caisse de 24 a meilleur prix.+ 5 à Comparez | B 4 \u2019 Café /potins Gérant de district au département du tirage de La Tribune, CLAUDE OUELLET aurait déniché un moyeu infaillible de faire tenir les décorations de Noël sur la porte en acier de sa résidence de Rock Forest.Appelez-le, cela lui fera sûrement plaisir de vous en dire un peu plus long! ARMAND ALLISON de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke a attendu pendant 20 minutes un fax qui devait lui parvenir.Le problème, c\u2019est qu\u2019il attendait vis-à-vis l\u2019imprimante de Pordinateur.-U- MARIO LAMBERT de Surplec Inc devra faire des choix.En effet, le Père Noël, sous ie déguisement de sa fille CATHERINE, a déposé au pied de l\u2019arbre de Noël la toute nouvelle mode sur le marché du rangement, soit un support lui permettant de classer 24 cravates.Un p'tit problème, l\u2019ami MARIO en possède une cinquantaine! -0- En parlant de MARIO LAMBERT et Surplec Inc, saviez-vous qu\u2019il a acheté tout le matériel électrique du Parc Jarry de Montréal, l\u2019ancienne demeure des Expos et la future «résidence» de Tennis Canada.Si vous avez besoin d\u2019éclairage pour votre jeu de pétanque.ou bien votre tennis privé, vous savez maintenant où vous rendre! -0- Accordéoniste à l\u2019occasion d\u2019un récent diner des Fêtes de la Popote roulante de Bromptonville, CELINE NICOL y allait avec un tel entrain que bien des gens n\u2019ont pu résister à l\u2019envie de danser après le repas.-0- La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Messin en liberte.Toujours au sujet de ce diner de Noël de la Popote roulante, il n\u2019aurait pas été possible sans les talents culinaires de France BONNEAU, Adrienne LEBLANC, Fernande BAZIN ct Jovette F GUENET- TE.-0- Le Père Noël de la Popote roulante de Bromptonville, question de servir adéquatement ceux qui étaient incapables de se déplacer, a troqué son traîneau et ses rennes pour la voiture de RENE DeBLOIS.Est-ce parce qu\u2019il ne connaissait pas la route à suivre que le Père Noël a laissé son attelage de côté ?-0- On raconte que CÉLINE LEBLOND agit à titre de décoratrice en chef de la garderie les Stroumps de Bromptonville.Ses superbes décorations de Noël prouvent qu\u2019on peut toujours s\u2019en sortir avec les moyens du bord.et de l\u2019imagination! -0- YVES BOUCHARD, ALAIN DA- VIAULT et GUY BRUNEAU, trois agents des services correctionnels de la prison de Sherbrooke.y sont allés d'une soirée de bénévolat pour l\u2019Opération Nez Rougeet chacun fut enchanté par l\u2019expérience.Alain, pour un, en aurait long à raconter! -0- RENÉ VIBOUX, le directeur du Centre Cibrona de Bromptonville, a mené Mario Lambert d\u2019une main de maître le 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville.Il n\u2019est pas impossible que le tournoi passe de 24 a 30 clubs I\u2019an prochain.Un p\u2019tit coup de chapeau aussi à ARMAND et JEAN-PAUL CASTONGUAY du Marché IGA.les co-présidents du tournoi.-0- En dépit d\u2019une fracture au pied droit, le conseiller municipal de Bromptonville, BERNARD GUAY, ne perd pas son sens de l'humour.Il faut l\u2019entendre nous fournir les détails entourant son accident.À ce moment-là, l\u2019amt Bernard rentrait du bois dans son sous-sol.Est-ce vrai que sur la fin de l\u2019opération, BERNARD aurait opté pour un «gros» voyage au lieu de deux Clément Nault Le petit renne au nez rouge semblait au paradis avec ses deux lutins.Vous aurez reconnu Gérald Fauteux, directeur de la Caisse populaire Saint-Jo- seph, en compagnie de Yolande Bernier et de Diane Gauvin.garantis chaque jour; du 22 déc.au 20 janv.Leone «petits»?On raconte que ceci a provoqué la chute! -()- Le Comité organisateur du 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville «alignait» cette année deux nouvelles recrues en la personne de BRIGITTE CASTONGUAY et lavocat STEPHAN REYNOLDS, un membre de l\u2019Étude Vaillancourt & Guertin-0- L\u2019équipe du Grand Chevalier NORMAND LAPOINTE a été a la hauteur de sa position pour le service du brunch et dont les profits sont versés à l'organisation du tournoi et par le fait même au hockey mineur.-0- Roger HAMEL, Céline BISAILLON, Marthe T HAMEL, Jovette GUENETTE, Micheline VAILLANCOURT, Gisèle et Serge BERGERON, André BOUTIN et Lawrence GUAY, voilà autant de bénévoles qui se sont impliqués dans le tournoi Novice Kruger de Bromptonville-0- Le maire CLÉMENT NAULT aura une bouche de plus à nourrir pour la période des Fêtes, mais il va le faire avec un énorme plaisir.En effet, son fils FRANÇOIS, étudiant à la Sorbone en philosophie et en route vers un BAC en biologie, lui paie une p\u2019tite visite.-0- JEAN-PAUL TRUDEAU, l'homme derrière la barbe du vénérable vieillard du tournoi provincial novice Kruger de Bromptonville et du Service d'entraide bénévole du même endroit, n\u2019a pas réussi à mystifier un tout petit qui lui a candidement fait remarquer que le costume du véritable Père Noël était fabriqué d\u2019un tissu différent du sien.-0- DANIELLE BERTHOLD de Cité FM ne manque jamais de sujet quand vient le temps d\u2019intervenir lors de la chronique Arts et Spectacles.C\u2019est plutôt le temps qui manque.Peut-on penser à des chroniques les fins de semaine bientôt ?Suggestion de cadeau pour Noël: un sac de couchage! -0- POURANNONCER: I ALE be TTT \u2014 ; 4 Pote000,0.0,0 00.0 00000 0 oq A y ; « rate ete T0 0010000 at Rés ted Si vous voulez voir ce que ça donne comme \u201clook\u201d un groupe de 40 moufettes à l'entrée de la maison d\u2019un copain pour son anniversaire.Alain Lamoureux, représentant commercial à La Tribune, a eu ce privilège tout dernièrement! Les dirigeants de ta CCIMO et son comité des activités, piloté par FRANCINE POULIN et PIERRE LEFEBVRE, étaient heureux d'accueillir au-delà de 100 membres au cocktail annuel des Fêtes au Liquor Store de Magog-0- \u201c La Tribune vous offre une couverture dominante di - marché Estrien en plus d'un public fidèle et assidu.OX TT Une question n\u2019est pas comprise de l\u2019autre sexe.On attend beaucoup de vous.Occasions diverses.Une chose s\u2019interpréte mal.Vous vous dépensez sans compter.L'intimité est une bien douce chose.Une personne s'intéresse à vous.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Une parole fait un miracle.Explications bienvenues.Votre attitude est admirable.L'amour est une belle chose.Les sensations se succèdent.Une affaire imprévue sa présents.Ne mélez pas les cartes.Vous savez discerner les sentiments en temps ve du 20 fév.au 20 mars OLLLOR Vos activités se multiplient.Vous n'êtes pas assez expansif.Les cartes commencent à se mêler.Vous avez une petite déception.Votre coeur ne vous trompe pas.Laissez passer l'orage, le temps deviendra bleu.(Belin) du 21 mars su 20 avril Une heureuse chance vous attend.Vous engagez une partie agréable.Un événement vous frappe.On vous sert la soupe chaude.Ne négligez pas l\u2018utile pour l\u2018agréable.Un ami n\u2019a pas tort.il faut'agir Immédiatement.La nouveauté vous attire.Ouez.Taureau du 21 avril au 20 mai Le devoir passe avant tout.Vos affaires se consolident.Vous faites des préparatifs.On reconnaît votre dévouement.Un voisin fait des siennes.Rivalité peu dangereuse.À bas la crainte.La passion induit souvent en erreur.CGemeeut) Votre orientation n'est plus la même.Le délicatesse l'emporte toujours.Tactique.On vous fixe un rendez-vous.Ne croyez pas tout ce que l'on dit.Une surprise vous épate.On admire votre sens des valeurs.Des coeurs s'entendent bien.Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous faites un retour en arrière.La vie familiale vous impose des obligations.Commentaires signl- ficatifs.Une chose fait fureur.On espère beaucoup de votre part.Une personne s\u2019avére volage.Gardez bien vos distances.C Lue ) On vous donne un bon consell.Les nouvelles sont contradictoires.Vous faites une nouvelle conquête.Ne soyez pas trop distralt.Un contretemps survient, Ne brdlez pas les ponts derridre vous.Il n\u2019y arien d'impossibls pour vous.Urerge du 24 soût au 22 sept.Propos réconfortants.L'autre sexe est très psychologue.Un regard vous grise.Incident sans conséquence.Gardez votre ligne de conduite.Vous prenez la vedette.Votre formule triomphe.On vient vers vous.CBelance ) du 23 sept.au 23 oct.Un point reste en suspens.Vous vous décidez à l\u2019action.Vous commencez par avoir le sens des réalités.Une chose est pourtant bien manifeste.Choc inattendu.Vos réticences ne s'expliquent pes.Vous êtes dans un vrai dilemme.( Scorpion) du 24 oct.sv 22 nov.Vous êtes sous d'heureux auspices.Une gentillesse en attire une autre.Vous pouvez beaucoup.Ne perdez pas votre objectif de vue.Donnez libre cours à votre penchant, Chassez les distractions malfaisantes.CSydtaire) du 23 nov.eu 21 déc.Vous avez le coeur bien placé.Une influence grandit.Une démarche produit des fruits.Vous aidez à une réconciliation.Une lumière jaillit.Vous soulevez un voile.Une situation devient critique.Vous êtes l'artisan de votre propre sort.Œu 21 mai au 21 juin du 23 Juillet au 23 août 704 BLONDINETTE .5 lettres: un jeu de cartes 7 |u|n|z{w]a |n | [e [uv [à [e [2 [3 [uv FANIRER Au a it [S N JO|E[|A|P |A |J |G|C}R |E |P |S {U |E ACY 3 A 7 D æ A |T [I [LIN |L |D JO |U JA |U |M |E |A |H S IN |R [G|U [I |A [O [JU [0 |R [J JA |s |C U |T |A JE |R |O |T |1 |C |E |T |R jE jo |I M IG jU |B JF JE |C |E |JS [ZE JU [N |E [K IR A |H |A |B [I |L |E |E [U [I /S [R [I JA IT B |A JT JT JR |E |E |Q |F |Q |R |P |I lO Ju S JO |JR |T |E |S |R |A {8 |V [A |L |E | iP V JA j1 |N JE |A |C j1 jT |s |E |P |R |F |A P |I jG |E [M JE |C |E |S |O |R |u |E |o [c U |R |E |C |L JE |M |e IN |T R |L v RIT JE VAIS RENTRER CHEZ O |G |N |A |R |N [JU |L JL |E |S |T |o IT |E TARD .LAISSE.LA DES AMIS LUMI ERE ALLUMEE .C |E |X |P |E JR |T |E JU |à |T IT jc la jr acte expert passeur agent pige aîle face pique Wi amusant figure plaisir IL atout fort point (TT précis battre gagnant bridge rang but habile règlement carre u jeu scène case joueur sens coeur sortes colère main couleur marque tactique cou ce PARTE couper nulles trefle A : tricheur \u2018 , dame paquet demandeur partie vaine valet SNS (ERA 5 0e solution du numéro 703: perianthe OO a a Ly King Fsalums Synoicata, Inc World nghis ressrvad [] Rye 3 Tr SEXURITE CROIX bell | BLONDINETTE La sécurité, un jeu d\u2019enfant Pour éviter les chutes, aménagez un environnement sans danger: (à A 1 î NN.VOICI Et Voici LE DERNIER J'ESPÉ UE C'EST , El - Vérifiez si une barrière de sécurité est installée Bon den.ERA SE ) ESPÈRE QUE C LNT A PLUS DE PLACE artout où un cnfant a accès à un escalier (les DINISTÈRE | DERNIER CAR.41s arrières improvisées, telles que les tabourets, ne DE LAGRI- > \u2018 Le TURE o sont pas sécuritaires); 5, ! ] - Vérifiez que les portes et fenêtres soient munies ; t d\u2019un loquct; | - Vérifiez que les balcons soient entourés de bar- | rières qui ne permettent pas aux enfants de se \"At lisse entre les barreaux; ; Js[ 45 - Vérifiez que tous les tapis sont fixés au sol.° La Croix-Rouge à votre service - (819) 562-7733 Selc ciét me A7 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 B5 National Photolaser PC Selon le sondage annuel mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, Lucien Bouchard s'impose facilement comme la personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.D J 1995, l'année de Bouchard | Montréal (PC) russes, Lucien Bouchard a procuré à tous les Canadiens leur lot d\u2019émotions fortes en 1995.Son omniprésence sur la scène nationale et les fortes chances qu\u2019il soit encore au centre de l'actualité l\u2019an prochain lui ont valu le titre de la personne ayant le plus marqué l\u2019actualité canadienne en 1995, suite à un sondage mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, services français et anglais, ainsi que de son service radio.Tout au long de 1995, Lucien Bouchard a monopolisé les manchettes.Au début de l'année, le chet du Bloc québécois se remettait d\u2019une terrible maladie et les souhaits de prompt rétablissement affluaient de partout au Canada.A la fin de l\u2019année, Lucien Bouchard donnait une peur bleue aux Canadiens en prenant une part active dans le référendum sur l\u2019avenir du Québec, qui s\u2019est soldé par un résultat dramatiquement serré.Le capital de sympathie amassé au début de l\u2019année avait - au Canada anglais du moins - fondu comme neige au soleil.«Lazare qui revient d\u2019entre les morts constitue une grosse nouvelle à n\u2019importe quelle époque», a illustré Robert Jellett, de la station de radio CFRA à Ottawa, en référence à sa bataille gagnée contre la bactérie «mangeuse de chair» qui lui avait coûté une jambe en décembre 1994, «La bactérie mangeuse de chair, le réfé- A l\u2019image d\u2019un opérateur de montagnes i 3 + SUR TOUS NOS MODÈLES 1995 ET 1996 Pendant 3 jours seulement, vous obtiendrez une remise en argent de 500 $ en plus de nos rabais courants.CHRYSLER INTREPID/EAGLE VISION 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël 500 GRAND CHEROKEE 1995 ET 1996 500° Remise des lendemains de Noël rendum, la décision de devenir premier ministre du Québec: toutes des grosses nouvelles qui auront des répercussions dans les années à venir», estime pour sa part Jo MacLaugh- lin, du Red Deer Advocate, en Alberta.Lucien Bouchard a recueilli 98 votes des directeurs de l'information, soit plus que tous les autres candidats réunis.Paul Bernardo, reconnu coupable du meurtre de deux adolescentes et déclaré criminel dangereux en raison d\u2019une série d\u2019agressions sexuelles, s\u2019est classé deuxième avec 41 votes.L'année 1995 «a ¢té pour moi une véritable année charnière», a déclaré Lucien Bouchard suite à sa nomination à titre de personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.«Les événements se sont bousculés dans ma vie à un rythme tout à fait imprévu.Bien entendu, le référendum et la performance vigoureuse du Oui se sont avérés le point culminant d\u2019une année bien remplie.» M.Bouchard reconnaît lui-même que l\u2019année qui vient risque de le garder à l\u2019avant- scène de l'actualité.«Tout indique que 1996 ne manquera pas d'intensité, si j\u2019accède à la présidence du Parti québécois», avance-t-il.Pour la deuxième année consécutive, les directeurs de l\u2019information estiment que c\u2019est un leader souverainiste qui a le plus influencé l\u2019actualité à l\u2019échelle du pays.Jacques Parizeau avait été couronné personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1994.Les premiers ministres du Canada ont reçu ce titre à 14 reprises depuis les débuts du sondage, en 1968.La performance de Jean Chrétien - qui a été blâmé pour son excès de confiance au cours du référendum par les fé- LENDEMAINS DE NOEL CHRYSLER 4 =F A 300* déralistes - n\u2019a recueilli que quatre votes cette année.Les artisans de l'informations prévoient que Lucien Bouchard sera dans les paragés pour de longues années encore.Une présence constante L'impact de Lucien Bouchard sur le référendum se fait sentir dès le début de l\u2019année.Les sondages indiquent que la souveraineté plafonne à 40-45 pour cent, muis Jacques Parizeau tient mordicus à tenir un référendum en 1995.Lucien Bouchard commence à faire des pressions discrètes, affirmant que le référendum ne doit être tenu que si les souverainistes sont sûrs de l\u2019emporter.Il laisse aussi entendre que la question référendaire doit faire référence à une union économique et politique avec le Canada.Placé devant un «virage» inattendu de ses alliés, Jacques Parizeau doit se plier.Six mois plus tard, alors que la campagne référendaire du camp du Oui s\u2019enlise.Lucien Bouchard fait une entrée en scène retentissante.Nommé négociateur en chef du partenariat entre un éventuel Québec souverain et le Canada, il devient le nouveau moteur de la campagne des souverainistes.L\u2019avance fédéraliste commence aussitôt à diminuer.Les élans et le charisme de Lucien Bouchard font des ravages contre les tactiques de peur et la froideur économique du discours des fédéralistes, et amènent le camp du Oui à quelques milliers de voix seulement de la victoire le 30 octobre.Le 31 octobre, Jacques Parizeau annonce sa démission et Lucien Bouchard apparaît comme le successeur tout désigné.DODGE CARAVAN / PLYMOUTH VOYAGER 1995 ET 1996 Épargnez 500 $ sur l'original réinventé, la toute nouvelle mini-fourgonnette avec porte coulissante optionnelle du côté gauche.Remise des lendemains DODGE / PLYMOUTH NEON 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël Passez vite chez votre concessionnaire Chrysler vous gâter un petit peu! l'offre est en vigueur jusqu'au 29 décembre seulement.Associations publicitaires des concessionnaires Chrysler Jeep el Eagle Inc.JEEP [IXIX3 VOTRE CONCESSIONNAIRE TS > Dodge Plymouth Remise de 500 $, en plus des rabais courants, si applicables, à l'achat au détail d'un modèle 1995 ou 1996 en stock.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Offre d'une durée limitée.Détails chez les concessionnaires participants.QUELQU'UN DE FIABLE 76227 Bé La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Agro-alimentaire Une mauvaise récolte aux États-Unis produit des effets négatifs au Québec °Si vous vous abonnez *Si vous renouvelez ACHAT EN KIOSQUE TOUS LES JOURS Prix rég.274° ECONOMISEZ 8757 AVEC L\u2019'ABONNEMENT ANNUEL ABONNEMENT À LA SEMAINE , Prix rêg.205\u201c ECONOMISEZ 18\u201c AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL Participez au tirage de 5 PRIX de 200$ Tirage le 22 mars 1996.ra Remplissez ce coupon et retournez le à: La Tribune ABONNEMENT ANNUEL 1950, rue Roy Sherbrooke JIK 2X8 NOM VILLE ou prolongez votre abonnement *Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l\u2019année PE R \u201cà TT C bre x ; a À 1 ' 99$* Lv TAN ESS \\ i 1 ' 1 1 ADRESSE mor \\ CODE POSTAL : £ DU DEBUT 1 Dats ABONNEMENT : Chèque indus Ac qe phe 1500 190) ) N°DE TÉL { [7 Carte de crédit CO visa CI MASTERCARD (q Déjà abonné Paie ou bureau Déjà abonné Poyé où porteur jusqu'au: pa CO Nouvel abonné Granby (PC) uand les États-Unis toussent, tout le monde attrape le rhume, c\u2019est connu.Q Un dicton qui s'applique parfaitement à l\u2019agriculture, où les rendements des cultures de grandes surfaces au sud de nos frontières ont des répercussions énormes ici.Cet automne par exemple, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, devaient faire face à une augmentation de 48 pour cent Photo archives Cet automne, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, ont absorbé une augmentation de 48 pour cent du prix de cette céréale en raison d'une récolte désastreuse au pays des Yanees.sie ri 1 2°73) et participez au tirage A CHAQUE MOIS DE 5008 fin Facile! Effectuez 1 seul versement pour toute l\u2019année! Prenez des arrangements facilement avec le service aux abonnés lors de vos vacances.\u2014 -\u2014 wm wm wm - a M°DE CARTE Dot do paiement Signature: Monto poye:____\u2014\u2014\u2014\u2014 sans préavis.obs soulament.Gos prix sont sujet à changement = vriison par curalots et carmabots ator is on gr re in ct tr ab wobec # coinelols molorisks seulement.Cos pri som sujet & chongbment sans préavis du prix de cette céréale en raison d\u2019une récolte désastreuse au pays des Yankees.«Les moulées, ça coûte les yeux de la tête cette année, dit un producteur de porc de l\u2019Ange-Gardien.Il y a environ deux ans, pour le maïs, c'était 140 $ la tonne.Maintenant c'est 195 $ si on compte le transport.» Aliment de choix Les porcs raffolent du maïs.Leur moulée en contient environ 75 pour cent, le reste étant composé de soya et de vitamines.«Pour se rendre au marché (175 jours de la naissance à l\u2019abattoir), un porc mange un quart de tonne de maïs, dit le producteur.Avec cette augmentation du prix du maïs, ça nous laisse très peu de marge de manoeuvre.Moi ça ne va pas si mal, ça fait 20 ans que Je suis parti.Mais un jeune, sa à marge de crédit doit être accotée, c\u2019est sûr.» Dans la région de l\u2019UPA Saint-Hyacinthe, où l\u2019on produit 35 pour cent des porcs québécois, les éleveurs devront surveiller de près leurs finances au cours des prochains mois.Expansion menacée «Ça peut mettre certaines entreprises en danger à court terme, explique le président du syndicat des producteurs de porcs de l\u2019UPA Saint-Hya- cinthe, Edouard Asnong.Considérant le prix du maïs, il y en a qui vont arrêter leur expansion.» Le prix élevé du maïs affecte les producteurs de porc «Le prix du porc est encore sous le coût de production, ajoute-t-il.À moyen terme, cette augmentation du prix du maïs pourrait se traduire par une augmentation du prix du porc.» Augmentation qui à son tour pourrait faire augmenter le prix du mais.Le Québec n\u2019a pas d\u2019influence Aux Etats-Unis, les producteurs de maïs y ont vraiment goûté en 1995.«Le printemps a été pluvieux, l\u2019été très chaud et il y a eu un gel hâtif le 21 septembre dernier, explique Armand Mousseau, de fa Fédération des producteurs de cultures commerciales.Ç'a vraiment été mal pour eux.» Résultat: une récolte de 7,4 milliards de boisseaux en 1995 comparativement à 10,1 milliards l\u2019année précédente.La baisse des stocks de blé mondiaux a aussi mis fin à la guerre commerciale entre les Etats-Unis et l\u2019Europe dans le domaine des céréales, ramenant les prix à un niveau «normal».«Ce n\u2019est pas la faute des producteurs de maïs québécois si les prix sont si élevés, dit Armand Mousseau.Les Québécois n\u2019ont aucune influence sur l\u2019établissement des prix.C\u2019est établi en fonction de la bourse de Chicago.» On estime que le prix du maïs sera élevé au moins jusqu\u2019au printemps 1996.Si c\u2019est cher tout l\u2019hiver, les éleveurs américains pourraient commencer à liquider leurs truies au printemps au lieu d\u2019importer le maïs qui leur manque.L'AGENDA AGRICOLE Conférences en production animale Des conférences en production animale seront données le 10 janvier à l\u2019Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe, dans le cadre du Salon de l\u2019agriculteur.Pour plus d'informations, téléphonez au (418 646-5781).Diversification des grandes cultures Toujours à \"Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe et toujours dans le cadre du Salon de l\u2019Agriculteur, se tiendra le 11 janvier un colloque sur la diversification des grandes cultures «Semences, germes de profit».On s\u2019informe au (418) 646-5766.Un forum organisé par le Quebec Farmers\u2019 Association et portant sur la formation agricole, aura lieu le 18 janvier au Campus MacDonald de l'Université McGill.Hugh Maynard est la personne ressource: (514) 457-2010.Jacques Blain donnera un cours les 18 et 19 janvier, au MA- PAQ-Rock Forest, sur l\u2019utilisation rationnelle des fumiers de ferme.La valeur monétaire et fertilisante ainsi que l\u2019utilisation stratégique du fumier seront traités.Pauline St-Amant a plus de détails: (514) 776-7106.La semaine de la gestion agricole, organisée par la Fédération des syndicats de gestion agricole du Québec, aura lieu du 21 au 28 janvier.De nombreuses activités régionales se dérouleront tout au long de cette semaine.À suivre.Colloque sur la fertilisation Un colloque sur la fertilisation intégrée des sols se tiendra le 24 janvier à l\u2019Auberge Universel de Drummondville.On s\u2019informe au 646-5766.Journée plantes fourragères lueur d'espoir SECOURS-AMITIE Estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel ; 87) Quelqu'un est là pour toil - 7 jours 24 heures L'Hôtel Delta de Sherbrooke sera l\u2019hôte le 25 janvier d\u2019une journée d\u2019in- a 27 564-2323 formation sur les 1 800 667-3841 plantes fourragères.Besoin d'être écouté?| POUT plus de détails, on communique avec Michel Perron au (819) 820-3001.11444 ) ICTR AUNTY I * Heures d'ouverture Du lundi ou mercredi de 8 hé 18 h CNW NNW RS) ust Cl LEO le jeudi de 8 hd 20 h- le vendredi deB hô21 h Samedi jusqu'à midi A 20 MINUTES DE SHERBROOKE Vente * Service * Réparation 12 mon Lt 45, rue Cralg, Cookshire 13380 875-3847 - 875-5649 FINANCEMENT SUR PEACE = Pa Y ; |= a - LOUEZ-LA OU ACHETEZ-LA! VOUS POURRIEZ GAGNER* = Concours applicable à l'achat d\u2019une Honda neuve où démonstrateur (995 ou 1996 où à la location d\u2019une Honda neuve ou démonstrateur 1996 chez l\u2019un des concessionnaires Honda participants du Québec les 27.28 ou 29 décembre 1995.La personne gagnante obtiendra.à l'exception des taxes.le remboursement du prix d'achat où.dans le cas d\u2019une location.le remboursement des montants versés depuis le début et la location gratuite jusqu'à la fin du bail.Pour être déclarée gagnante, la personne dont le nom sera pigé devra avoir pris possession du véhicule au plus tard ie 18 janvier 1996 et avoir répondu correctement à une question d'ordre mathématique, Règlements disponibles chez les concessionnaires du Québec participants.#* Bail de 48 mois pour une Accord EX-563T 1996 neuve ou démonstrateur avec versement initial de | 110 $ où selon le cas.une Civic CX-EJ632 1996 neuve où démonstrateur avec versement initial de 2 253,69 $.Transport, préparation et taxes en sus.La première mensualité et un dépôt de sécurité équivalant à un versement mensuel sontexigés.Limite de 24 000 km par année.6 cents du kilomètre additionnel.Sujet à l'approbation du crédit.L'offre applique aux particuliers seulement.Certains équipements illustrés sont disponibles en option.LES CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC EERIE CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.23356 0.« \"= 8653 152 + 3 6 2 633545 Teresa #04 A ge L,èr4t2- 4 04 = 47 b 4 MW = Ey sa ra TN Tee sah - .+ ENA NA\u201d, VA % td \u201cryert.v, BY EN Ee Te Se a a he TR hy\u201d Cle ea Wop sr at ar ees » Ware os Fe FTI Fire Prime \u2018 4 * - .4 a .æ - à - > > re a « + = - ~- ~ - = ~ - ~- ce - \u201c 6d AUCUN DÉPÔT.; 3 Are + i se Len es eS sai La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 PAIEMENT NIINTERET | AVANT UIN 1996 Transport intlus, préparation incluse Changements d\u2019huile et de filtres GRATUITS jusqu\u2019en l\u2019an 2002 GARANTIE i à ER ES SF STE wm) ne 7 : ih eilieure nouvelle voiture économique 1996 (ajac) L\u2019AUTOMOBILE DE L\u2019ANNEE 1996 (Revue Automobile 1996) CIVIC COUPE 1996 Meilleur coupé sport de moins de 20 0006.Guide l'Auto 1996 #EJ612T CIVIC BERLINE 1996 #EJ653T Classée parmi les ÿ 10 meilleures voitures au monde Car and Driver, janvier 1996 Le seul - 10 ANS/ 400 000 Km (Moteur) concessionnaire Honda recommandé par le CAA en Estrie GARAGE | RECOMMANDE * Location de 44 mois débutant le 1er juin 1996.Limite de 96 000 km.Excédentaire de .06*/km.Option d\u2019achat offerte sur approbation du crédit.Les photos peuvent différer.Taxes en sus, ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA FIBROSE KYSTIQUE = 13430 ar "," SR AA 3 7 Pe | 4 \\FNAEAEE © Samer ET EER.| ASW ZaptEEn NR res mae pm Chez nous La Tribune Sherbrooke mercredi 27 décembre 1995 Thetford Mines | |Les 2 victimes } | de l\u2019avalanche portées en terre | | cet après-midi Nelson FECTEAU Man A Thetford Mines PRE bé et de Jean-François Rouleau, ces deux jeunes hommes de 20 ans qui ont péri jeudi dernier dans À | Une avalanche, sera célébré cet après- 5 | midi à 14h30 en l\u2019église Immaculée- K | Conception de Robertsonville.= La cérémonie religieuse sera pré- i | sidée par l\u2019abbé André Châteauneuf, 1 | curé de la paroisse Immaculée-Con- ception.Les dépouilles mortelles de Pascal Labbé et de Jean-Frangois Rouleau ont été exposées hier et ce matin au Centre récréatif de Robertsonville où parents et amis ont pu leur rendre un dernier hommage.: Les deux amis ont perdu la vie jeudi dernier alors qu\u2019ils étaient allés skier sur les pentes des haldes de résidus d\u2019amiante de l\u2019ancienne mine dé- _saffectée de la National Asbestos.Ils auraient été surpris par une avalanche | avant méme d\u2019avoir pu réaliser leurs intentions.Ils ont.été retrouvés face contre terre, leurs skis sur le dos, sous | un mètre de neige: ; Ce n\u2019est que vers 22h00 en soirée u\u2019ils furent retrouvés par les secou- fistes alors que tout porte à croire qu\u2019ils auraient été prisonniers de la neige depuis 15h00 en après-midi.L \u20ac service funéraire de Pascal Lab- Electro-Plus investit 400 000 $ dans le parc industriel de Bromptonville Sherbrooke Alain GOUPIL dissante de ses produits, la firme Électro-Plus, de Bromptonville, n\u2019a plus le choix: elle doit quitter sous peu le motel industriel qu\u2019elle occupe depuis deux ans et ainsi voler de ses propres ailes.; L\u2019entreprise, fondée par Marc Go- ! beil, doit en effet annoncer en janvier la construction d\u2019une nouvelle usine de 6000 pieds carrés, nécessitant des investissements de 400 000 $ La construction du nouveau bâtiment doit démarrer en février de façon à pouvoir accueillir la machinerie et les 15 employés d\u2019Électro-Plus au début de l\u2019été.Tout en confirmant la nouvelle hier, le président-fondateur d\u2019ElectroPlus, Marc Gobeil, a précisé que cette expansion ne créera pas de nouveaux emplois.«Du moins pas pour l\u2019instant», soupèse- t-il, tout en laissant entendre que l\u2019ajout de nouveaux employés pourrait devenir nécessaire un peu plus tard.Depuis qu\u2019elle est installée dans le parc industriel de Bromptonville, Elec- tro-Plus n\u2019a cessé de voir sa production croître de façon régulière.Tant et si bien qu\u2019on retrouve aujourd\u2019hui ses ponts roulants et ses potences, capables de soulevés de grosses charges, chez Bombardier, Kruger, Cascades et Générale Électrique.Comment expliquer un tel succès?Marc Gobeil avance qu\u2019en plus d\u2019être performants, ses produits diminuent du même coup les risques d\u2019accidents de travail dus à la manutention d\u2019objets lourds.«De nos jours, les entreprises investissent beaucoup dans la prévention, fait { remarquer M.Gobeil.Elles se rendent N compte qu\u2019en bout de ligne ça peut être ÿ plus payant d\u2019acheter une machine fiable À que de voir un de ses employés se blesser en manipulant un poids.» D evant la demande sans cesse gran- rman me es Le L\u2019exportation?3d 'M.Gobeil ne cache pas que la d construction d\u2019une nouvelle usine puisse ÿ éventuellement lui permettre de lorgner ÿ les marchés étrangers tels les États-Unis ÿ ou l\u2019Europe.«Notre réseau de distribution nous ÿ permet actuellement de desservir tout le Québec.Advenant que nos démarches portent fruits, il n\u2019est pas exclu que l\u2019on ÿ se tourne vers l\u2019extérieur du pays.» Pour Bromptonville, l'ajout d\u2019un À nouveau bâtiment va porter à 17 le nom- ÿ bre d'entreprises qui ont décidé de s\u2019éta- # blir dans lc parc industriel depuis 1988.R Depuis un an, cc sont quatre nouvelles entreprises qui ont vu lc jour à Bromptonville.«C'est sans contredit notre meilleure 8 annéc», dit le maire Clément Nault non sans rappeler que sa municipalité a été élue ville industrielle de l\u2019année en 1992 ct 1994, a CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Saint-Charles-de-Drummond construit Gérald PRINCE Drummondville à 800 000 $, sera construit à Saint- Charles-de-Drummond, en banlieue de Drummondville, l\u2019an prochain, et devrait être opérationnel en septembre.U n centre culturel et sportif, estimé «Ce projet rassembleur et créateur d\u2019emplois se réalise grâce à l\u2019implication des gouvernements fédéral, provincial, régional, municipal et scolaire, avec en plus des partenaires privés», confie le maire de la municipalité, Bernard-P.Boudreau, qui, avec le conseiller Pierre Levasseur, a piloté ce projet d'envergure pour la municipalité de 4511 personnes.La Commission scolaire dans le coup Le nouveau complexe, d\u2019une superficie de 10 000 pieds carrés, s\u2019élèvera tout à côté de l\u2019actuelle école Saint-Charles, rue Victorin, et servira en partie aux élèves de la paroisse pour leurs cours d\u2019éducation physique comme gymnase.Le complexe comprendra une grande salle polyvalente, quatre petites salles communautaires pour les associations et clubs sociaux, un vestibule, un dépôt pour le matériel et les installations sanitaires, en plus d\u2019un espace réservé de 850 pieds carrés pour l\u2019école même.Cette construction a été rendue nécessaire par la vétusté du centre communautaire actuel, construit il y a 20 ans, à partir de matériaux usagés et qui ne cor- Le maire Bernard-P.Boudreau respondait plus aux normes édictées par la Régie de la sécurité dans les sports.D\u2019autres partenaires Le nouvel immeuble, dont la construction débutera au printemps d\u2019après les plans de l\u2019architecte Laurent Joyal, jouit de plusieurs aides.Le principal intérêt du projet provient du fait que la Commission scolaire Des Chênes participe activement à sa réalisation, avec le concours de la commissaire du quartier, Diane Drouin, également présidente de la Fédération des commissions scolaires du Québec, et des autorités de la Commission des Chênes.Un protocole d\u2019entente prévoit en effet que la Commission participera pour 150008 a l'achat d'équipement ct verscra.10 000 $ par an pour l\u2019entretien et la location.D'autre part, le ministère des Affaires municipales accorde une subvention de 319 152 $ dans le cadre du programme d'infrastructures Canada-Québec et la municipalité reçoit 100 000 $ du Fonds d'interventions régionales, administré par le Conseil de développement de la région 04.Le projet reçoit aussi l'appui de la MRC Drummond.dont le maire Boudreau est lc préfet.Finalement, la Caisse populaire Saint-Frédéric, par son Comptoir locals'implique pour une somme de 25 000 $, Gérald PRINCE Wickham tribuables du village de Wickbamà une quinzaine de kilomètres au sud de Drummondville, peuvent enfin bénéficier de l'aqueduc, dont l'usine de filtration a démarré ses opérations quelques jours avant Noël.A près des années d\u2019attente.les con- «C\u2019est une mise en marche très attendue de la population du village», commente le secrétaire-trésorier de la municipalité, Réal Dulmaine.Le système d\u2019égout, lui, à été mis en opération à la fin de l\u2019été dernier.Après avoir fait l\u2019objet de tractations Wickham: Vaqueduc en marche étalée sur cing ans.Par ailleurs, le conseil de Saint-Char- les, élu en novembre, vient de déposer son budget pour 1996: des dépenses et des revenus de 2.6 millons $ sont prévus, engendrant une très légère hausse du compte de taxes.Les impôts fonciers restent au même niveau à 92 cents du 100 $ d'évaluation.alors que les taxes de services, comme l'aqueduc et l'égout, de mé- me que la cucillette des ordures, connaissent une petite hausse, ce qui devrait amencr le propriétaire d'une résidence moyenne à verser environ 16$ de plus en 1996 qu'en 1995, municipales depuis de nombreuses années, le double réseau d\u2019aqueduc et d'égout a été lancé en 1991 et les travaux se sont échelonnés depuis près de cing ans au coût total de l\u2019ordre de cinq millions $.Du même souffle, le conseil municipal, dirigé par la mairesse Louise Rain- ville-Suint-Pierre.a adopté son budget 1996, qui prévoit des revenus et des dépenses de 1.1 million $ pour cette municipalité de 2200 personnes.Les contribuables doivent s\u2019attendre à une très légère hausse du compte de taxes puisque la.taxe foncière passe de 78,9 cents à 80 cents le 100 $ d\u2019évaluation.Les autres taxes restent inchangées.D VIDÉO HI-FI ep FB 3s gpd * 4 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue Rég.399°5 @ 3 a + Systeme de menu graphique trilingue + Systéme de nettoyage automatique des tétes B * Télécommande illuminée pour TV/vidéo * Système de recherche VHS de l'index Rég.469% ITACHI * 2 tétes * Télécommande universelle * Programmation à l'écran (trilingue) * Minuterie 1 an/8 émissions VIDÉO JVC * 4 têtes Hi-Fi * Télécommande universelle * Programmation à l'écran trilingue * Têtes autonettoyantes Financement sur place VIDÉO HI-FI STÉRÉO BR M Télecommande Rég.249°5 IDÉO JVC * Zoom 12X * Viseur couleur | ÿ > VHS compact * Génératrice de titre » 4 têtes * Télécommande simple pour téleviseurs * Affichage à l'écran trilingue + Saut 1 minute * 4 têtes Hi-Fi ÿ Télécommande unvierselle * 2 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue fi * Saut 1 minute Rég.279°5 TÉLÉCOULEUR 27 PO eue: SONY Trinitron noir intense [IE + Entrée AV * Programmation automatique de tous les canaux M * Menu à l'écran Rég.849°5 VIDÉO pas + 4 têtes M - Télécommande universelle * Réduction d'interférence dans l'image \\ Notre vente «Boxing Day» est en vigueur du 26 décembre, 13 h jusqu'au 31 décembre 17 h.+Jusqu'à épuisement des stocks TÉLÉCOULEUR [STÉRÉO HITACHI Jr eval 4 26 PO 1 3 * Affichage à l'écran + Haute definition] \u2018sg Rég.699 | HITACHI «Sb RRP Rég.329% * Affichage à l'écran » Entièrement contrôlée RUE KING OUEST SHERBROOKE 822-3344 13705 un centre multifonctionnel de 800 000 $ \u201cChez nous B2 _ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 - + BUDGETS MUNICIPAUX 1996 - Statu quo à Sawyerville Sawyerville (MG) - Les citoyens de Sawyerville peuvent respirer en paix puisqu'aucune hausse de taxe ne les affligera en 1996.En effet, la taxe foncière restera lu même avec un taux d'imposition de 0,86 $ du cent dollars d\u2019évaluation, la taxe d\u2019eau sera de 100 $, la taxe d\u2019égout de 35 $, la taxe d\u2019ordures de 55,00 $ et celle de l'assainissement de 80 $.L'administration prévoit des recettes de 545 356 $ et des dépenses de 545 301 $.Suite au vif succès connu l'an dernier, HOUS VOUS CONVIONS à FESTOYER ET À CÉLÉBRER LA NOUVELLE ANNÉE avec nous ce À L\u2019AUBERGE DE L\u2019ETOILE-SUR-LE-LAC Face au littoral du Lac Memphrémagog 40, » LE DIMANCHE 31 DECEMBRE A COMPTER DE 20 h REPAS GASTRONOMIQUE DE LA SAINT-SYLVESTRE 6 SERVICES 5 073 pins, (taxes et services en sus) soirée dansante, animation, champagne et décompte à minuit v °° 2 4 < \u201d * sd D e La cuisine de l'auberge figure duns le répertoire des «Bonnes tables du Québec», édition 1995.«BOXING strellson bY wee LYLE & SCOIT gant Tuy Hs BOSS HUGO 0 DSS nautica co i Lo + Sauf sur marchandises : printemps-été et la ; collection croisière Canton de Eaton prévoit un surplus Canton de Faton (MG) - La municipalité du Canton de Eaton a déposé son budget pour l'année 1996.L\u2019administration de celle-ci prévoit des recettes de | 488 586$ et des dépenses de | 450 779 8, Celle-ci pressent donc un surplus de plus de 37 000 $.Pour 1996, les contribuables du Canton de Eaton paieront 0.55 $ de taxe foncière du 100 $ d'évaluation.À ce montant s\u2019ajoutera 0,10 $ du cent dollars d\u2019évaluation pour les services policiers.La taxe sur les ordures sera de 60$, celles pour les fosses sceptiques 30 $ et celle des égouts, 90 $.Baisse importante à Bonsecours Bonsecours (GM) - Les élus de la municipalité de Bonsecours ont adopté le budget pour l'année 1996 lequel comporte.une baisse importante de la taxe foncière alors que le millin passera de 0,94$ à 0,75 $ du 100 $ d'évaluation.Cette baisse est attribuable à une restructuration totale du budget qui a tenu compte des dépenses réelles.Ainsi le taux de taxation pour la tarification du système d'égout à augmenté.passant de 55$ à 100 $ par unité de logement.La taxe d\u2019aqueduc demeure au même taux qu\u2019en 1995 tout comme la taxe pour l'enlèvement et l\u2019enfouissement des déchets qui restera à 96 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires adoptées par le conseil portent sur 320 000$ en 1996, Hausse à Valcourt à cause des.moustiques Valcourt (GM) - Parmi les taxes qui augmenteront dans la municipalité de Valcourt en 1996 il v a la taxe spéciale amenée en 1995 pour l'élimination des moustiques qui passera de 0,03 $ à 0,07 $ pour chaque tranche du 100$ d\u2019évaluation.Il semble que le traitement effectué au cours de la dernière année a porté fruit sauf que pour 1996 on s'attaquera davantage aux mouches noires et maringouins afin de les éliminer du territoire de la municipalité.Outre cette augmentation on note aussi une hausse de la taxe pour la cueillette et l'élimination des ordures qui passera de 65 $ à 70 $ ainsi que celle pour le système d\u2019égout et d\u2019épuration qui augmente de 85 $ à 100 $ par unité de logement.En revanche la taxe foncière diminue DAY» jusqu\u2019à SUR TOUTE LA.MARCHANDISE À PRIX RÉGULIER OUVERT LE DIMANCHE Mercredi: 9 h 30 à 17h Jeudi, vendradi: 9h30ä21h Samedi: 9 h à 17 h Dimanche: 12 h à 17h d\u2019un sou passant de 1.31 $ à 1,30 $ pour chaque tranche du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe d\u2019eau elle demeurera fixe à 195 $ par unité de logement tout comme la taxe d\u2019affaires qui reste à 2,90 $ du 100 $ d'évaluation.Les élus de Valcourt ont adopté un budget qui prévoit des revenus et dépenses de 2 475 130 $ en 1996 comparativement à 2379 638 $ en 1995, Diminutions et ajout d\u2019une taxe à St-Denis St-Denis-de-Brompton (GM) - Les élus de la municipalité de St-Denis de Brompton ont adopté le budget pour l\u2019année 1996 lequel se traduit par des baisses pour certaines taxes tandis qu\u2019une nouvelle taxe de service fera son entrée en 1996.Ainsi la taxe foncière diminue légèrement et passera de 0,74 $ à 0,72 $ du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe pour la cueillette et l\u2019élimination des ordures elle demeure gelée à 54 $ par unité de logement.La taxe pour l\u2019entretien des réseaux d'égout subit pour sa part une diminution importante dans les deux secteurs de la municipalité passant de 460 $ à 335 $ pour le secteur Montjoie et de 300 $ à 265 $ pour le secteur village.Cette diminution est attribuable au fait que les revenus des années antérieures ont généré des surplus permettant de faire face aux imprévus pouvant survenir en cours d'année.Aussi pour 1996 le conseil a décidé de donner suite aux demandes et pressions des citoyens en adoptant un programme de contrôle et de vidange obligatoires des fosses septiques du territoire, Ce projet comblera ainsi plusieurs aspects, notamment celui de la protection de l'environnement, celui du respect des lois provinciales; le contrôle des lieux de déchargement des boues et représentera aussi une économie pour les contribuables qui se conformaient déjà aux directives.Le financement de ce service se fera par le biais d\u2019une tarification par unité de logement au coût de 58 $ autant pour les saisonniers que pour les permanents, du moins pour la prochaine année.Le budget de l'année 1996 pour la municipalité de St-Denis- de-Brompton prévoit des revenus et dépenses de I 204 643 $.Un répit bienvenu à St-Christophe-d'Arthabaska Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska (GB) - Elus en novembre dernier pour la plupart, les membres du conseil municipal de Saint-Christophe-d'Arthabaska ont fait un cadeau de Noël à leurs concitoyens en maintenant le taux de la taxe foncière à 0,53 $ par 100 $ d\u2019évaluation en 1996.De plus, la taxe relative à la sécurité publique demeure à 0,10 $ par 100 $ d\u2019évaluation.Pour sa part, celle se rapportant aux ordures et à la récupération passe de 104 $ à 108 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires de la municipalité augmentent d\u2019environ 2 pour cent à 857 217 $.Il faut dire qu\u2019un montant de 120 000 $ a été puisé à même le surplus accumulé pour équilibrer le budget.Le taux grimpe de 4 cents à Canton de Warwick Warwick (GB) - Les citoyens du Canton de Warwick subiront l\u2019an prochain une hausse de 0,04 $ du 100 $ d\u2019évaluation de leur taux de taxe foncière.Celle-ci passera de 0,56 $ à 0,60 $.De son côté, la taxe sur les ordures et la récupération subit une augmentation de 2 $ par unité de logement, pour s\u2019établir à 104 $.Quant au budget de la municipalité, il atteindra 955 292 $ ou 32 600 $ (3,5 pour cent) de plus qu\u2019en 1995.A elles seules, les taxes rapporteront 659 200 $ dans les coffres du Canton de Warwick.Les principales dépenses ont trait au transport (197 600 $), à l'hygiène du milieu 180 000 $), à l\u2019administration générale (157 200 $), aux loisirs et à la culture dont la participation au parc linéaire (153 000 $) et à la sécurité publique (141 600 $).Note plus salée à St-Albert | Saint-Albert-de-Warwick (GB) - Le maire Jean-Marie Landry de Saint-Albert- de-Warwick et son conseil ont approuvé un budget de 450 677 $ pour lu prochaine année, ce qui représente une importante hausse de 87 812 $ ou 24 pour cent.Le remboursement pour les travaux d'égouts\u2019 (40 000 $), le manque à gagner provenant de Québec (13 000 $) ct la participation au parc linéaire (7700 $) sont en partie responsables de la situation.Les principales dépenses prévues au budget sont: le transport (déneigement, éclairage, voirie, cte.), 111 648 $; l\u2019administration générale, 88 622 $; la sécurité publique, 74 262 $: et l'hygiène du milieu, 62169 $.{ La taxe foncière générale pour les contribuables passe ainsi de 0,4585 $ à 5383 $ par 100 $ d\u2019évaluation, On constate aussi une hausse de moins de 2 $ pour les vi- : danges.Gela Kingsey Falls Kingsey Falls (GB) - Le budget de ka : municipalité du village de Kingsey Falls pour 1996 s\u2019élèvera à 1 063 300 $, une ; augmentation de quelque 55 000 $ compa- .rativement à l\u2019année qui prend fin.Quant au taux de la taxe foncière, (1 demeure stable à 0,69 $ par 100 $ d'évaluation.Par ailleurs, la taxe se rapportant à la sécurité publique est gelée à 0,10 $ du 100 ! $ d'évaluation, tout comme la taxe d\u2019aqueduc à 69 $ par unité de logement.Celles : sur les égouts et les vidanges passent respectivement à 71 $ (une réduction de 7 $) | et 56 $ (une hausse de 2 $).: Parmi les projets priorisés l\u2019an prochain par le conseil, on note une réfection complète de la piscine et l'aménagement ; d\u2019une piste cyclable de 10 km qui sera reliée au pare linéaire dans les Bois-Francs.° Hausse et baisse s\u2019annulent 2 9 © à Tingwick Tingwick (GB) - Bonne nouvelle pour les contribuables de Tingwick.Le taux de la taxe foncière subit une baisse de 0,15 $, à 0,65 $ par 100 $ d'évaluation en 1996.I faut préciser cependant que le nouveay rôle augmente en conséquence.Relativement au budget équilibré, -il atteindra | 480 954 $ par rapport à | 239 735 $ pour l'année qui achève.Mentionnons que la municipalité a de gros projets l\u2019an prochain.Qu\u2019il suffise de parler de l'asphaltage de deux rues, des travaux à la station de pompage et des rénovations à la salle municipale.St-Germain: la facture augmente Saint-Germain (GP) - La municipalité regroupée de Saint-Germain, qui en est à son deuxième budget, annonce une hausse de ses taxes de l\u2019ordre de 3 pour cent, principalement due CRTC LTEE.Hull, (819)997-2429; Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes +l AVIS PUBLIC Canad | Avis public CRTC 1995-214.Suite à l'avis public 1993-38, le CRTC a reçu les demandes ci-après visant à modifier les Promesses de réalisation de manière à supprimer les exigences relatives à la diffusion d\u2019un niveau minimum d'émissions de nouvelles et de créations orales ainsi que d'une quantité maximale de publicité diffusée par les stations FM, lesquelles exigences sont des conditions de licences.6.Thetford Mines et Lac-Mégantic (Qc).(CFJO-FM, CFJO-FM-1) par RÉSEAU DES APPALACHES (FM) EXAMEN DE LA DEMANDE: 327, Ave Labbé, Thetford Mines; 55, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville; et Hôtel de ville, 5527, rue Frontenac, Lac-Mégantic (Qc).Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la salle d'examen à et au bureau du CRTC à Montréal; (514)283-6607.Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée au requérant le ou avant le 17 janvier 1996.Pour de plus amples renseignements sur le processus d\u2019intervention, communiquez avec les Affaires publiques du CRTC à Hull au (819)997-0313, télec.(819)994-0218, ATS (819)994-0423.Canadian Radio-television and Telecommunications Commission au service de la po- La taxe foncière passe de 62 à 65 cents des 100 $ d'évaluation, dans ce budget de 2,5 millions $, se rapportant aux 3500 résidents de la mu- nicipulité, \u2018dirigée par le maire Jacques:N.Martineau.Demande Parmi les projets que caresse la municipalité en 1996, on note une amélioration des infrastructures aux égouts par la station de pompage et l'implantation plus approfondie de la collecte sélective, en marche depuis quelques mois, qui donne déjà d\u2019excellents résultats.76244 30 dessous cl vêtements de nuil PLACE DES CONGRÈS 2655.RUE KING OUEST SHERBROOKE 11898 von Tm Fa RER NIE MEO RT Glo REA TE pn TR SE mary SR pg Te ty PY PY mr EE $ ë à à roy oa =: 4 NS OT AY AD de NR \u201cChez nous Lo Tribune, Sherbiooke, mercredi 27 décembre 1995 B3 La Corporation touristique Magog-Orford Gilles DALLAIRE Magog Orford, dont Magog, Canton d'Orford et Canton de Magog sont les seuls membres depuis sa mise sur pied voilà cinq ans, tentera de convaincre d'autres municipalités de la Municipalité régionale de comté de Memphrémagog |: Corporation touristique Magogde joindre ses rangs au cours des prochains mois.Son offensive de charme sera menée par son directeur général, André Jean auzon, et par le préfet de la MRC, Pierre Riverin.MM.Lauzon et Riverin projettent de rencontrer avant le 31 mars le maire et les conseillers municipaux de chacune des 18 municipalités qui ne sont pas membres de la Corporation touristique \" Nelson FECTEAU \u201cThetford Mines = grief qui lui aurait ocrasionné des déboursés de 400$ ou 500 $, la Ville de Thetford Mines a accepté de | verser un ajustement salarial à ses poli- ; ciers-pompiers.Le montant total versé Faux 32 employés concernés ne repré- \u201c sente que 118,14 $.;.Le problème, s\u2019il en est un, venait -de la différence entre le salaire hebdomadaire des policiers-pompiers ne comptant que deux décimales après le point (990,13$ pour un policier de \u2018classe À) et le calcul effectué pour obtenir le taux horaire.La demande de \u2018l\u2019Association des policiers-pompiers exigeait que l\u2019on retienne quatre déci- \u201cmales après le point lorsque l\u2019on effec- [tue le calcul du taux horaire, \u2018De 0,18 $ à 5,30 $ chacun - Les 27 policiers-pompiers ont donc \"reçu des ajustements variant entre P our éviter de se retrouver avec un :cadets sé voyaient remettre des sommes variant de 0,18 $ à 2,77 $.2.\"Pour le président de l\u2019Association \u2018des policiers- pompiers, Gilles Auclair, la demande du syndicat ne constituait SRE cs Cid + ET = Fart Une virgule qui fait grincer des dents a Thetford Mines: -5,30$ et 1,79$ pendant que les cinq la ville de TM n\u2019a fnanifesté l\u2019intention: | LaTribune .PUBLIERA UN CAHIER SPÉCIAL | MEUBLESET | ÉLECTROMÉNAGERS en plus d\u2019une section \u201c MARIÉS 1996 .Faites connaître vos produits et services à une clientèle bien ciblée.RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE | AVANT LE 3 JANVIER 1996 POUR PLUS D'INFORMATION : en aucune façon un moyen de pression.; «Ce n\u2019est aucunement un moyen des ression ni une façon de serrer la vis à.a veille de la fin de notre convention : de travail.Ce n\u2019est qu\u2019une question de principe.Ce ne sont pas de gros mon-# tants mais ils nous appartiennent» a-t-ils expliqué.3 Pour sa part, le maire Henri Therrien le voyait d\u2019un tout autre oeil.«Au: moment où tout le monde fait des ef-; forts pour économiser et administrer: les finances publiques le mieux possible.pour permettre aux citoyens d\u2019épar-: gner, on nous arrive avec une telle de-* mande.» RN Le système informatique.Le maire Therrien a très mal accep té que l\u2019on demande de tenir compte de quatre décimales après le point alo que le système informatique le fai ur deux décimales compte tenu qu\u2019i en résultait des sommes minimes.7 Le maire Therrien a même mis en\u2019 doute que tous les policiers-pompiers.aient été en accord-avec la démarche de leur association.Ra Aucun autre syndicat d\u2019employés d 5 d\u2019imiter le geste des policiers-pompiers* jusqu\u2019ici.dk a Magog-Orford afin de leur fournir des informations sur les retombées directes et indirectes que le tourisme a dans la MRC et de démontrer les avantages de l\u2019adhésion d\u2019une municipalité à l\u2019organisme.La MRC et la Corporation touristique Magog-Orford ont fait une première approche en ce sens auprès des maires au printemps dernier.Une démarche de sensibilisation a également été faite par la suite par le maire de Canton de Hatley, Pierre Levac.La Corporation touristique Magog- ¥ Orford voit dans un agrandissement du territoire qu'elle dessert une fagon efficace d'intéresser les touristes à visiter des coins de la MRC moins connus que Magog, Canton d\u2019Orford et Canton de Magog mais tout aussi attrayants et de stimuler l\u2019activité économique dans ces secteurs du même coup.Pierre Riverin La MRC d\u2019Acton passe à l'attaque pour contrer l'exode des jeunes Gérald PRINCE Drummondville viennent de se lancer dans une initiative originale: courtiser leurs jeunes pour qu\u2019ils vivent et fassent carrière dans leur lieu d\u2019origine.«Place aux jeunes», c\u2019est le nom donné à cet Organisme qui invite les étudiants de différents niveaux à participer au printemps 1996 à trois fins de semaines d\u2019ateliers pour mieux connaître leur région et éventuellement y demeurer avec avantage, une fois leurs études terminées.C\u2019est ainsi qu\u2019un avis de recherches vient d\u2019être lancé à tous les étudiants qui sont originaires des 10 municipalités qui L* dirigeants de la MRC d'\u2019Acton font partie de la MRC d'Acton de s'inscrire à ces sessions avant le ler janvier.Le programme de trois rencontres comprend la découverte de la région d\u2019Acton, le développement de réseaux de connaissances et d\u2019appuis et la préparation de projets d'avenir dans la région.Les dirigeants d\u2019Acton sont très sensibles à la cause de l'exode des jeunes: l\u2019avenir de la région passe par la volonté et la détermination du milieu à leur faire une place, confie Suzanne Cyr, cooor- donnatrice de Place aux jeunes.Trop souvent, ajoute-t-elle, les jeunes quittent la région pour aller étudier et ne reviennent pas y faire carrière, Le projet comprend trois objectifs: freiner l\u2019exode des jeunes qualifiés, favoriser leur implantation dans leur région d'origine et stimuler la création d'entreprise par les jeunes en région.Cette initiative, gratuite pour les participants, est chapeautée par tous les organismes concernés de la région d\u2019Acton.Le SEUIL SERVICE AUX HOMMES EN DIFFICULTÉ DE COUPLES 821-2420 .aisse de 24 Jusqu'au 6 janvier 96.Taxes et dépôt en sus.La caisse de 24 a meilleur prix.+ 5 à Comparez | B 4 \u2019 Café /potins Gérant de district au département du tirage de La Tribune, CLAUDE OUELLET aurait déniché un moyeu infaillible de faire tenir les décorations de Noël sur la porte en acier de sa résidence de Rock Forest.Appelez-le, cela lui fera sûrement plaisir de vous en dire un peu plus long! ARMAND ALLISON de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke a attendu pendant 20 minutes un fax qui devait lui parvenir.Le problème, c\u2019est qu\u2019il attendait vis-à-vis l\u2019imprimante de Pordinateur.-U- MARIO LAMBERT de Surplec Inc devra faire des choix.En effet, le Père Noël, sous ie déguisement de sa fille CATHERINE, a déposé au pied de l\u2019arbre de Noël la toute nouvelle mode sur le marché du rangement, soit un support lui permettant de classer 24 cravates.Un p'tit problème, l\u2019ami MARIO en possède une cinquantaine! -0- En parlant de MARIO LAMBERT et Surplec Inc, saviez-vous qu\u2019il a acheté tout le matériel électrique du Parc Jarry de Montréal, l\u2019ancienne demeure des Expos et la future «résidence» de Tennis Canada.Si vous avez besoin d\u2019éclairage pour votre jeu de pétanque.ou bien votre tennis privé, vous savez maintenant où vous rendre! -0- Accordéoniste à l\u2019occasion d\u2019un récent diner des Fêtes de la Popote roulante de Bromptonville, CELINE NICOL y allait avec un tel entrain que bien des gens n\u2019ont pu résister à l\u2019envie de danser après le repas.-0- La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Messin en liberte.Toujours au sujet de ce diner de Noël de la Popote roulante, il n\u2019aurait pas été possible sans les talents culinaires de France BONNEAU, Adrienne LEBLANC, Fernande BAZIN ct Jovette F GUENET- TE.-0- Le Père Noël de la Popote roulante de Bromptonville, question de servir adéquatement ceux qui étaient incapables de se déplacer, a troqué son traîneau et ses rennes pour la voiture de RENE DeBLOIS.Est-ce parce qu\u2019il ne connaissait pas la route à suivre que le Père Noël a laissé son attelage de côté ?-0- On raconte que CÉLINE LEBLOND agit à titre de décoratrice en chef de la garderie les Stroumps de Bromptonville.Ses superbes décorations de Noël prouvent qu\u2019on peut toujours s\u2019en sortir avec les moyens du bord.et de l\u2019imagination! -0- YVES BOUCHARD, ALAIN DA- VIAULT et GUY BRUNEAU, trois agents des services correctionnels de la prison de Sherbrooke.y sont allés d'une soirée de bénévolat pour l\u2019Opération Nez Rougeet chacun fut enchanté par l\u2019expérience.Alain, pour un, en aurait long à raconter! -0- RENÉ VIBOUX, le directeur du Centre Cibrona de Bromptonville, a mené Mario Lambert d\u2019une main de maître le 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville.Il n\u2019est pas impossible que le tournoi passe de 24 a 30 clubs I\u2019an prochain.Un p\u2019tit coup de chapeau aussi à ARMAND et JEAN-PAUL CASTONGUAY du Marché IGA.les co-présidents du tournoi.-0- En dépit d\u2019une fracture au pied droit, le conseiller municipal de Bromptonville, BERNARD GUAY, ne perd pas son sens de l'humour.Il faut l\u2019entendre nous fournir les détails entourant son accident.À ce moment-là, l\u2019amt Bernard rentrait du bois dans son sous-sol.Est-ce vrai que sur la fin de l\u2019opération, BERNARD aurait opté pour un «gros» voyage au lieu de deux Clément Nault Le petit renne au nez rouge semblait au paradis avec ses deux lutins.Vous aurez reconnu Gérald Fauteux, directeur de la Caisse populaire Saint-Jo- seph, en compagnie de Yolande Bernier et de Diane Gauvin.garantis chaque jour; du 22 déc.au 20 janv.Leone «petits»?On raconte que ceci a provoqué la chute! -()- Le Comité organisateur du 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville «alignait» cette année deux nouvelles recrues en la personne de BRIGITTE CASTONGUAY et lavocat STEPHAN REYNOLDS, un membre de l\u2019Étude Vaillancourt & Guertin-0- L\u2019équipe du Grand Chevalier NORMAND LAPOINTE a été a la hauteur de sa position pour le service du brunch et dont les profits sont versés à l'organisation du tournoi et par le fait même au hockey mineur.-0- Roger HAMEL, Céline BISAILLON, Marthe T HAMEL, Jovette GUENETTE, Micheline VAILLANCOURT, Gisèle et Serge BERGERON, André BOUTIN et Lawrence GUAY, voilà autant de bénévoles qui se sont impliqués dans le tournoi Novice Kruger de Bromptonville-0- Le maire CLÉMENT NAULT aura une bouche de plus à nourrir pour la période des Fêtes, mais il va le faire avec un énorme plaisir.En effet, son fils FRANÇOIS, étudiant à la Sorbone en philosophie et en route vers un BAC en biologie, lui paie une p\u2019tite visite.-0- JEAN-PAUL TRUDEAU, l'homme derrière la barbe du vénérable vieillard du tournoi provincial novice Kruger de Bromptonville et du Service d'entraide bénévole du même endroit, n\u2019a pas réussi à mystifier un tout petit qui lui a candidement fait remarquer que le costume du véritable Père Noël était fabriqué d\u2019un tissu différent du sien.-0- DANIELLE BERTHOLD de Cité FM ne manque jamais de sujet quand vient le temps d\u2019intervenir lors de la chronique Arts et Spectacles.C\u2019est plutôt le temps qui manque.Peut-on penser à des chroniques les fins de semaine bientôt ?Suggestion de cadeau pour Noël: un sac de couchage! -0- POURANNONCER: I ALE be TTT \u2014 ; 4 Pote000,0.0,0 00.0 00000 0 oq A y ; « rate ete T0 0010000 at Rés ted Si vous voulez voir ce que ça donne comme \u201clook\u201d un groupe de 40 moufettes à l'entrée de la maison d\u2019un copain pour son anniversaire.Alain Lamoureux, représentant commercial à La Tribune, a eu ce privilège tout dernièrement! Les dirigeants de ta CCIMO et son comité des activités, piloté par FRANCINE POULIN et PIERRE LEFEBVRE, étaient heureux d'accueillir au-delà de 100 membres au cocktail annuel des Fêtes au Liquor Store de Magog-0- \u201c La Tribune vous offre une couverture dominante di - marché Estrien en plus d'un public fidèle et assidu.OX TT Une question n\u2019est pas comprise de l\u2019autre sexe.On attend beaucoup de vous.Occasions diverses.Une chose s\u2019interpréte mal.Vous vous dépensez sans compter.L'intimité est une bien douce chose.Une personne s'intéresse à vous.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Une parole fait un miracle.Explications bienvenues.Votre attitude est admirable.L'amour est une belle chose.Les sensations se succèdent.Une affaire imprévue sa présents.Ne mélez pas les cartes.Vous savez discerner les sentiments en temps ve du 20 fév.au 20 mars OLLLOR Vos activités se multiplient.Vous n'êtes pas assez expansif.Les cartes commencent à se mêler.Vous avez une petite déception.Votre coeur ne vous trompe pas.Laissez passer l'orage, le temps deviendra bleu.(Belin) du 21 mars su 20 avril Une heureuse chance vous attend.Vous engagez une partie agréable.Un événement vous frappe.On vous sert la soupe chaude.Ne négligez pas l\u2018utile pour l\u2018agréable.Un ami n\u2019a pas tort.il faut'agir Immédiatement.La nouveauté vous attire.Ouez.Taureau du 21 avril au 20 mai Le devoir passe avant tout.Vos affaires se consolident.Vous faites des préparatifs.On reconnaît votre dévouement.Un voisin fait des siennes.Rivalité peu dangereuse.À bas la crainte.La passion induit souvent en erreur.CGemeeut) Votre orientation n'est plus la même.Le délicatesse l'emporte toujours.Tactique.On vous fixe un rendez-vous.Ne croyez pas tout ce que l'on dit.Une surprise vous épate.On admire votre sens des valeurs.Des coeurs s'entendent bien.Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous faites un retour en arrière.La vie familiale vous impose des obligations.Commentaires signl- ficatifs.Une chose fait fureur.On espère beaucoup de votre part.Une personne s\u2019avére volage.Gardez bien vos distances.C Lue ) On vous donne un bon consell.Les nouvelles sont contradictoires.Vous faites une nouvelle conquête.Ne soyez pas trop distralt.Un contretemps survient, Ne brdlez pas les ponts derridre vous.Il n\u2019y arien d'impossibls pour vous.Urerge du 24 soût au 22 sept.Propos réconfortants.L'autre sexe est très psychologue.Un regard vous grise.Incident sans conséquence.Gardez votre ligne de conduite.Vous prenez la vedette.Votre formule triomphe.On vient vers vous.CBelance ) du 23 sept.au 23 oct.Un point reste en suspens.Vous vous décidez à l\u2019action.Vous commencez par avoir le sens des réalités.Une chose est pourtant bien manifeste.Choc inattendu.Vos réticences ne s'expliquent pes.Vous êtes dans un vrai dilemme.( Scorpion) du 24 oct.sv 22 nov.Vous êtes sous d'heureux auspices.Une gentillesse en attire une autre.Vous pouvez beaucoup.Ne perdez pas votre objectif de vue.Donnez libre cours à votre penchant, Chassez les distractions malfaisantes.CSydtaire) du 23 nov.eu 21 déc.Vous avez le coeur bien placé.Une influence grandit.Une démarche produit des fruits.Vous aidez à une réconciliation.Une lumière jaillit.Vous soulevez un voile.Une situation devient critique.Vous êtes l'artisan de votre propre sort.Œu 21 mai au 21 juin du 23 Juillet au 23 août 704 BLONDINETTE .5 lettres: un jeu de cartes 7 |u|n|z{w]a |n | [e [uv [à [e [2 [3 [uv FANIRER Au a it [S N JO|E[|A|P |A |J |G|C}R |E |P |S {U |E ACY 3 A 7 D æ A |T [I [LIN |L |D JO |U JA |U |M |E |A |H S IN |R [G|U [I |A [O [JU [0 |R [J JA |s |C U |T |A JE |R |O |T |1 |C |E |T |R jE jo |I M IG jU |B JF JE |C |E |JS [ZE JU [N |E [K IR A |H |A |B [I |L |E |E [U [I /S [R [I JA IT B |A JT JT JR |E |E |Q |F |Q |R |P |I lO Ju S JO |JR |T |E |S |R |A {8 |V [A |L |E | iP V JA j1 |N JE |A |C j1 jT |s |E |P |R |F |A P |I jG |E [M JE |C |E |S |O |R |u |E |o [c U |R |E |C |L JE |M |e IN |T R |L v RIT JE VAIS RENTRER CHEZ O |G |N |A |R |N [JU |L JL |E |S |T |o IT |E TARD .LAISSE.LA DES AMIS LUMI ERE ALLUMEE .C |E |X |P |E JR |T |E JU |à |T IT jc la jr acte expert passeur agent pige aîle face pique Wi amusant figure plaisir IL atout fort point (TT précis battre gagnant bridge rang but habile règlement carre u jeu scène case joueur sens coeur sortes colère main couleur marque tactique cou ce PARTE couper nulles trefle A : tricheur \u2018 , dame paquet demandeur partie vaine valet SNS (ERA 5 0e solution du numéro 703: perianthe OO a a Ly King Fsalums Synoicata, Inc World nghis ressrvad [] Rye 3 Tr SEXURITE CROIX bell | BLONDINETTE La sécurité, un jeu d\u2019enfant Pour éviter les chutes, aménagez un environnement sans danger: (à A 1 î NN.VOICI Et Voici LE DERNIER J'ESPÉ UE C'EST , El - Vérifiez si une barrière de sécurité est installée Bon den.ERA SE ) ESPÈRE QUE C LNT A PLUS DE PLACE artout où un cnfant a accès à un escalier (les DINISTÈRE | DERNIER CAR.41s arrières improvisées, telles que les tabourets, ne DE LAGRI- > \u2018 Le TURE o sont pas sécuritaires); 5, ! ] - Vérifiez que les portes et fenêtres soient munies ; t d\u2019un loquct; | - Vérifiez que les balcons soient entourés de bar- | rières qui ne permettent pas aux enfants de se \"At lisse entre les barreaux; ; Js[ 45 - Vérifiez que tous les tapis sont fixés au sol.° La Croix-Rouge à votre service - (819) 562-7733 Selc ciét me A7 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 B5 National Photolaser PC Selon le sondage annuel mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, Lucien Bouchard s'impose facilement comme la personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.D J 1995, l'année de Bouchard | Montréal (PC) russes, Lucien Bouchard a procuré à tous les Canadiens leur lot d\u2019émotions fortes en 1995.Son omniprésence sur la scène nationale et les fortes chances qu\u2019il soit encore au centre de l'actualité l\u2019an prochain lui ont valu le titre de la personne ayant le plus marqué l\u2019actualité canadienne en 1995, suite à un sondage mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, services français et anglais, ainsi que de son service radio.Tout au long de 1995, Lucien Bouchard a monopolisé les manchettes.Au début de l'année, le chet du Bloc québécois se remettait d\u2019une terrible maladie et les souhaits de prompt rétablissement affluaient de partout au Canada.A la fin de l\u2019année, Lucien Bouchard donnait une peur bleue aux Canadiens en prenant une part active dans le référendum sur l\u2019avenir du Québec, qui s\u2019est soldé par un résultat dramatiquement serré.Le capital de sympathie amassé au début de l\u2019année avait - au Canada anglais du moins - fondu comme neige au soleil.«Lazare qui revient d\u2019entre les morts constitue une grosse nouvelle à n\u2019importe quelle époque», a illustré Robert Jellett, de la station de radio CFRA à Ottawa, en référence à sa bataille gagnée contre la bactérie «mangeuse de chair» qui lui avait coûté une jambe en décembre 1994, «La bactérie mangeuse de chair, le réfé- A l\u2019image d\u2019un opérateur de montagnes i 3 + SUR TOUS NOS MODÈLES 1995 ET 1996 Pendant 3 jours seulement, vous obtiendrez une remise en argent de 500 $ en plus de nos rabais courants.CHRYSLER INTREPID/EAGLE VISION 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël 500 GRAND CHEROKEE 1995 ET 1996 500° Remise des lendemains de Noël rendum, la décision de devenir premier ministre du Québec: toutes des grosses nouvelles qui auront des répercussions dans les années à venir», estime pour sa part Jo MacLaugh- lin, du Red Deer Advocate, en Alberta.Lucien Bouchard a recueilli 98 votes des directeurs de l'information, soit plus que tous les autres candidats réunis.Paul Bernardo, reconnu coupable du meurtre de deux adolescentes et déclaré criminel dangereux en raison d\u2019une série d\u2019agressions sexuelles, s\u2019est classé deuxième avec 41 votes.L'année 1995 «a ¢té pour moi une véritable année charnière», a déclaré Lucien Bouchard suite à sa nomination à titre de personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.«Les événements se sont bousculés dans ma vie à un rythme tout à fait imprévu.Bien entendu, le référendum et la performance vigoureuse du Oui se sont avérés le point culminant d\u2019une année bien remplie.» M.Bouchard reconnaît lui-même que l\u2019année qui vient risque de le garder à l\u2019avant- scène de l'actualité.«Tout indique que 1996 ne manquera pas d'intensité, si j\u2019accède à la présidence du Parti québécois», avance-t-il.Pour la deuxième année consécutive, les directeurs de l\u2019information estiment que c\u2019est un leader souverainiste qui a le plus influencé l\u2019actualité à l\u2019échelle du pays.Jacques Parizeau avait été couronné personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1994.Les premiers ministres du Canada ont reçu ce titre à 14 reprises depuis les débuts du sondage, en 1968.La performance de Jean Chrétien - qui a été blâmé pour son excès de confiance au cours du référendum par les fé- LENDEMAINS DE NOEL CHRYSLER 4 =F A 300* déralistes - n\u2019a recueilli que quatre votes cette année.Les artisans de l'informations prévoient que Lucien Bouchard sera dans les paragés pour de longues années encore.Une présence constante L'impact de Lucien Bouchard sur le référendum se fait sentir dès le début de l\u2019année.Les sondages indiquent que la souveraineté plafonne à 40-45 pour cent, muis Jacques Parizeau tient mordicus à tenir un référendum en 1995.Lucien Bouchard commence à faire des pressions discrètes, affirmant que le référendum ne doit être tenu que si les souverainistes sont sûrs de l\u2019emporter.Il laisse aussi entendre que la question référendaire doit faire référence à une union économique et politique avec le Canada.Placé devant un «virage» inattendu de ses alliés, Jacques Parizeau doit se plier.Six mois plus tard, alors que la campagne référendaire du camp du Oui s\u2019enlise.Lucien Bouchard fait une entrée en scène retentissante.Nommé négociateur en chef du partenariat entre un éventuel Québec souverain et le Canada, il devient le nouveau moteur de la campagne des souverainistes.L\u2019avance fédéraliste commence aussitôt à diminuer.Les élans et le charisme de Lucien Bouchard font des ravages contre les tactiques de peur et la froideur économique du discours des fédéralistes, et amènent le camp du Oui à quelques milliers de voix seulement de la victoire le 30 octobre.Le 31 octobre, Jacques Parizeau annonce sa démission et Lucien Bouchard apparaît comme le successeur tout désigné.DODGE CARAVAN / PLYMOUTH VOYAGER 1995 ET 1996 Épargnez 500 $ sur l'original réinventé, la toute nouvelle mini-fourgonnette avec porte coulissante optionnelle du côté gauche.Remise des lendemains DODGE / PLYMOUTH NEON 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël Passez vite chez votre concessionnaire Chrysler vous gâter un petit peu! l'offre est en vigueur jusqu'au 29 décembre seulement.Associations publicitaires des concessionnaires Chrysler Jeep el Eagle Inc.JEEP [IXIX3 VOTRE CONCESSIONNAIRE TS > Dodge Plymouth Remise de 500 $, en plus des rabais courants, si applicables, à l'achat au détail d'un modèle 1995 ou 1996 en stock.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Offre d'une durée limitée.Détails chez les concessionnaires participants.QUELQU'UN DE FIABLE 76227 Bé La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Agro-alimentaire Une mauvaise récolte aux États-Unis produit des effets négatifs au Québec °Si vous vous abonnez *Si vous renouvelez ACHAT EN KIOSQUE TOUS LES JOURS Prix rég.274° ECONOMISEZ 8757 AVEC L\u2019'ABONNEMENT ANNUEL ABONNEMENT À LA SEMAINE , Prix rêg.205\u201c ECONOMISEZ 18\u201c AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL Participez au tirage de 5 PRIX de 200$ Tirage le 22 mars 1996.ra Remplissez ce coupon et retournez le à: La Tribune ABONNEMENT ANNUEL 1950, rue Roy Sherbrooke JIK 2X8 NOM VILLE ou prolongez votre abonnement *Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l\u2019année PE R \u201cà TT C bre x ; a À 1 ' 99$* Lv TAN ESS \\ i 1 ' 1 1 ADRESSE mor \\ CODE POSTAL : £ DU DEBUT 1 Dats ABONNEMENT : Chèque indus Ac qe phe 1500 190) ) N°DE TÉL { [7 Carte de crédit CO visa CI MASTERCARD (q Déjà abonné Paie ou bureau Déjà abonné Poyé où porteur jusqu'au: pa CO Nouvel abonné Granby (PC) uand les États-Unis toussent, tout le monde attrape le rhume, c\u2019est connu.Q Un dicton qui s'applique parfaitement à l\u2019agriculture, où les rendements des cultures de grandes surfaces au sud de nos frontières ont des répercussions énormes ici.Cet automne par exemple, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, devaient faire face à une augmentation de 48 pour cent Photo archives Cet automne, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, ont absorbé une augmentation de 48 pour cent du prix de cette céréale en raison d'une récolte désastreuse au pays des Yanees.sie ri 1 2°73) et participez au tirage A CHAQUE MOIS DE 5008 fin Facile! Effectuez 1 seul versement pour toute l\u2019année! Prenez des arrangements facilement avec le service aux abonnés lors de vos vacances.\u2014 -\u2014 wm wm wm - a M°DE CARTE Dot do paiement Signature: Monto poye:____\u2014\u2014\u2014\u2014 sans préavis.obs soulament.Gos prix sont sujet à changement = vriison par curalots et carmabots ator is on gr re in ct tr ab wobec # coinelols molorisks seulement.Cos pri som sujet & chongbment sans préavis du prix de cette céréale en raison d\u2019une récolte désastreuse au pays des Yankees.«Les moulées, ça coûte les yeux de la tête cette année, dit un producteur de porc de l\u2019Ange-Gardien.Il y a environ deux ans, pour le maïs, c'était 140 $ la tonne.Maintenant c'est 195 $ si on compte le transport.» Aliment de choix Les porcs raffolent du maïs.Leur moulée en contient environ 75 pour cent, le reste étant composé de soya et de vitamines.«Pour se rendre au marché (175 jours de la naissance à l\u2019abattoir), un porc mange un quart de tonne de maïs, dit le producteur.Avec cette augmentation du prix du maïs, ça nous laisse très peu de marge de manoeuvre.Moi ça ne va pas si mal, ça fait 20 ans que Je suis parti.Mais un jeune, sa à marge de crédit doit être accotée, c\u2019est sûr.» Dans la région de l\u2019UPA Saint-Hyacinthe, où l\u2019on produit 35 pour cent des porcs québécois, les éleveurs devront surveiller de près leurs finances au cours des prochains mois.Expansion menacée «Ça peut mettre certaines entreprises en danger à court terme, explique le président du syndicat des producteurs de porcs de l\u2019UPA Saint-Hya- cinthe, Edouard Asnong.Considérant le prix du maïs, il y en a qui vont arrêter leur expansion.» Le prix élevé du maïs affecte les producteurs de porc «Le prix du porc est encore sous le coût de production, ajoute-t-il.À moyen terme, cette augmentation du prix du maïs pourrait se traduire par une augmentation du prix du porc.» Augmentation qui à son tour pourrait faire augmenter le prix du mais.Le Québec n\u2019a pas d\u2019influence Aux Etats-Unis, les producteurs de maïs y ont vraiment goûté en 1995.«Le printemps a été pluvieux, l\u2019été très chaud et il y a eu un gel hâtif le 21 septembre dernier, explique Armand Mousseau, de fa Fédération des producteurs de cultures commerciales.Ç'a vraiment été mal pour eux.» Résultat: une récolte de 7,4 milliards de boisseaux en 1995 comparativement à 10,1 milliards l\u2019année précédente.La baisse des stocks de blé mondiaux a aussi mis fin à la guerre commerciale entre les Etats-Unis et l\u2019Europe dans le domaine des céréales, ramenant les prix à un niveau «normal».«Ce n\u2019est pas la faute des producteurs de maïs québécois si les prix sont si élevés, dit Armand Mousseau.Les Québécois n\u2019ont aucune influence sur l\u2019établissement des prix.C\u2019est établi en fonction de la bourse de Chicago.» On estime que le prix du maïs sera élevé au moins jusqu\u2019au printemps 1996.Si c\u2019est cher tout l\u2019hiver, les éleveurs américains pourraient commencer à liquider leurs truies au printemps au lieu d\u2019importer le maïs qui leur manque.L'AGENDA AGRICOLE Conférences en production animale Des conférences en production animale seront données le 10 janvier à l\u2019Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe, dans le cadre du Salon de l\u2019agriculteur.Pour plus d'informations, téléphonez au (418 646-5781).Diversification des grandes cultures Toujours à \"Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe et toujours dans le cadre du Salon de l\u2019Agriculteur, se tiendra le 11 janvier un colloque sur la diversification des grandes cultures «Semences, germes de profit».On s\u2019informe au (418) 646-5766.Un forum organisé par le Quebec Farmers\u2019 Association et portant sur la formation agricole, aura lieu le 18 janvier au Campus MacDonald de l'Université McGill.Hugh Maynard est la personne ressource: (514) 457-2010.Jacques Blain donnera un cours les 18 et 19 janvier, au MA- PAQ-Rock Forest, sur l\u2019utilisation rationnelle des fumiers de ferme.La valeur monétaire et fertilisante ainsi que l\u2019utilisation stratégique du fumier seront traités.Pauline St-Amant a plus de détails: (514) 776-7106.La semaine de la gestion agricole, organisée par la Fédération des syndicats de gestion agricole du Québec, aura lieu du 21 au 28 janvier.De nombreuses activités régionales se dérouleront tout au long de cette semaine.À suivre.Colloque sur la fertilisation Un colloque sur la fertilisation intégrée des sols se tiendra le 24 janvier à l\u2019Auberge Universel de Drummondville.On s\u2019informe au 646-5766.Journée plantes fourragères lueur d'espoir SECOURS-AMITIE Estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel ; 87) Quelqu'un est là pour toil - 7 jours 24 heures L'Hôtel Delta de Sherbrooke sera l\u2019hôte le 25 janvier d\u2019une journée d\u2019in- a 27 564-2323 formation sur les 1 800 667-3841 plantes fourragères.Besoin d'être écouté?| POUT plus de détails, on communique avec Michel Perron au (819) 820-3001.11444 ) ICTR AUNTY I * Heures d'ouverture Du lundi ou mercredi de 8 hé 18 h CNW NNW RS) ust Cl LEO le jeudi de 8 hd 20 h- le vendredi deB hô21 h Samedi jusqu'à midi A 20 MINUTES DE SHERBROOKE Vente * Service * Réparation 12 mon Lt 45, rue Cralg, Cookshire 13380 875-3847 - 875-5649 FINANCEMENT SUR PEACE = Pa Y ; |= a - LOUEZ-LA OU ACHETEZ-LA! VOUS POURRIEZ GAGNER* = Concours applicable à l'achat d\u2019une Honda neuve où démonstrateur (995 ou 1996 où à la location d\u2019une Honda neuve ou démonstrateur 1996 chez l\u2019un des concessionnaires Honda participants du Québec les 27.28 ou 29 décembre 1995.La personne gagnante obtiendra.à l'exception des taxes.le remboursement du prix d'achat où.dans le cas d\u2019une location.le remboursement des montants versés depuis le début et la location gratuite jusqu'à la fin du bail.Pour être déclarée gagnante, la personne dont le nom sera pigé devra avoir pris possession du véhicule au plus tard ie 18 janvier 1996 et avoir répondu correctement à une question d'ordre mathématique, Règlements disponibles chez les concessionnaires du Québec participants.#* Bail de 48 mois pour une Accord EX-563T 1996 neuve ou démonstrateur avec versement initial de | 110 $ où selon le cas.une Civic CX-EJ632 1996 neuve où démonstrateur avec versement initial de 2 253,69 $.Transport, préparation et taxes en sus.La première mensualité et un dépôt de sécurité équivalant à un versement mensuel sontexigés.Limite de 24 000 km par année.6 cents du kilomètre additionnel.Sujet à l'approbation du crédit.L'offre applique aux particuliers seulement.Certains équipements illustrés sont disponibles en option.LES CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC EERIE CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.23356 0.« \"= 8653 152 + 3 6 2 633545 Teresa #04 A ge L,èr4t2- 4 04 = 47 b 4 MW = Ey sa ra TN Tee sah - .+ ENA NA\u201d, VA % td \u201cryert.v, BY EN Ee Te Se a a he TR hy\u201d Cle ea Wop sr at ar ees » Ware os Fe FTI Fire Prime \u2018 4 * - .4 a .æ - à - > > re a « + = - ~- ~ - = ~ - ~- ce - \u201c 6d AUCUN DÉPÔT.; 3 Are + i se Len es eS sai La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 PAIEMENT NIINTERET | AVANT UIN 1996 Transport intlus, préparation incluse Changements d\u2019huile et de filtres GRATUITS jusqu\u2019en l\u2019an 2002 GARANTIE i à ER ES SF STE wm) ne 7 : ih eilieure nouvelle voiture économique 1996 (ajac) L\u2019AUTOMOBILE DE L\u2019ANNEE 1996 (Revue Automobile 1996) CIVIC COUPE 1996 Meilleur coupé sport de moins de 20 0006.Guide l'Auto 1996 #EJ612T CIVIC BERLINE 1996 #EJ653T Classée parmi les ÿ 10 meilleures voitures au monde Car and Driver, janvier 1996 Le seul - 10 ANS/ 400 000 Km (Moteur) concessionnaire Honda recommandé par le CAA en Estrie GARAGE | RECOMMANDE * Location de 44 mois débutant le 1er juin 1996.Limite de 96 000 km.Excédentaire de .06*/km.Option d\u2019achat offerte sur approbation du crédit.Les photos peuvent différer.Taxes en sus, ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA FIBROSE KYSTIQUE = 13430 ar "," SR AA 3 7 Pe | 4 \\FNAEAEE © Samer ET EER.| ASW ZaptEEn NR res mae pm Chez nous La Tribune Sherbrooke mercredi 27 décembre 1995 Thetford Mines | |Les 2 victimes } | de l\u2019avalanche portées en terre | | cet après-midi Nelson FECTEAU Man A Thetford Mines PRE bé et de Jean-François Rouleau, ces deux jeunes hommes de 20 ans qui ont péri jeudi dernier dans À | Une avalanche, sera célébré cet après- 5 | midi à 14h30 en l\u2019église Immaculée- K | Conception de Robertsonville.= La cérémonie religieuse sera pré- i | sidée par l\u2019abbé André Châteauneuf, 1 | curé de la paroisse Immaculée-Con- ception.Les dépouilles mortelles de Pascal Labbé et de Jean-Frangois Rouleau ont été exposées hier et ce matin au Centre récréatif de Robertsonville où parents et amis ont pu leur rendre un dernier hommage.: Les deux amis ont perdu la vie jeudi dernier alors qu\u2019ils étaient allés skier sur les pentes des haldes de résidus d\u2019amiante de l\u2019ancienne mine dé- _saffectée de la National Asbestos.Ils auraient été surpris par une avalanche | avant méme d\u2019avoir pu réaliser leurs intentions.Ils ont.été retrouvés face contre terre, leurs skis sur le dos, sous | un mètre de neige: ; Ce n\u2019est que vers 22h00 en soirée u\u2019ils furent retrouvés par les secou- fistes alors que tout porte à croire qu\u2019ils auraient été prisonniers de la neige depuis 15h00 en après-midi.L \u20ac service funéraire de Pascal Lab- Electro-Plus investit 400 000 $ dans le parc industriel de Bromptonville Sherbrooke Alain GOUPIL dissante de ses produits, la firme Électro-Plus, de Bromptonville, n\u2019a plus le choix: elle doit quitter sous peu le motel industriel qu\u2019elle occupe depuis deux ans et ainsi voler de ses propres ailes.; L\u2019entreprise, fondée par Marc Go- ! beil, doit en effet annoncer en janvier la construction d\u2019une nouvelle usine de 6000 pieds carrés, nécessitant des investissements de 400 000 $ La construction du nouveau bâtiment doit démarrer en février de façon à pouvoir accueillir la machinerie et les 15 employés d\u2019Électro-Plus au début de l\u2019été.Tout en confirmant la nouvelle hier, le président-fondateur d\u2019ElectroPlus, Marc Gobeil, a précisé que cette expansion ne créera pas de nouveaux emplois.«Du moins pas pour l\u2019instant», soupèse- t-il, tout en laissant entendre que l\u2019ajout de nouveaux employés pourrait devenir nécessaire un peu plus tard.Depuis qu\u2019elle est installée dans le parc industriel de Bromptonville, Elec- tro-Plus n\u2019a cessé de voir sa production croître de façon régulière.Tant et si bien qu\u2019on retrouve aujourd\u2019hui ses ponts roulants et ses potences, capables de soulevés de grosses charges, chez Bombardier, Kruger, Cascades et Générale Électrique.Comment expliquer un tel succès?Marc Gobeil avance qu\u2019en plus d\u2019être performants, ses produits diminuent du même coup les risques d\u2019accidents de travail dus à la manutention d\u2019objets lourds.«De nos jours, les entreprises investissent beaucoup dans la prévention, fait { remarquer M.Gobeil.Elles se rendent N compte qu\u2019en bout de ligne ça peut être ÿ plus payant d\u2019acheter une machine fiable À que de voir un de ses employés se blesser en manipulant un poids.» D evant la demande sans cesse gran- rman me es Le L\u2019exportation?3d 'M.Gobeil ne cache pas que la d construction d\u2019une nouvelle usine puisse ÿ éventuellement lui permettre de lorgner ÿ les marchés étrangers tels les États-Unis ÿ ou l\u2019Europe.«Notre réseau de distribution nous ÿ permet actuellement de desservir tout le Québec.Advenant que nos démarches portent fruits, il n\u2019est pas exclu que l\u2019on ÿ se tourne vers l\u2019extérieur du pays.» Pour Bromptonville, l'ajout d\u2019un À nouveau bâtiment va porter à 17 le nom- ÿ bre d'entreprises qui ont décidé de s\u2019éta- # blir dans lc parc industriel depuis 1988.R Depuis un an, cc sont quatre nouvelles entreprises qui ont vu lc jour à Bromptonville.«C'est sans contredit notre meilleure 8 annéc», dit le maire Clément Nault non sans rappeler que sa municipalité a été élue ville industrielle de l\u2019année en 1992 ct 1994, a CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Saint-Charles-de-Drummond construit Gérald PRINCE Drummondville à 800 000 $, sera construit à Saint- Charles-de-Drummond, en banlieue de Drummondville, l\u2019an prochain, et devrait être opérationnel en septembre.U n centre culturel et sportif, estimé «Ce projet rassembleur et créateur d\u2019emplois se réalise grâce à l\u2019implication des gouvernements fédéral, provincial, régional, municipal et scolaire, avec en plus des partenaires privés», confie le maire de la municipalité, Bernard-P.Boudreau, qui, avec le conseiller Pierre Levasseur, a piloté ce projet d'envergure pour la municipalité de 4511 personnes.La Commission scolaire dans le coup Le nouveau complexe, d\u2019une superficie de 10 000 pieds carrés, s\u2019élèvera tout à côté de l\u2019actuelle école Saint-Charles, rue Victorin, et servira en partie aux élèves de la paroisse pour leurs cours d\u2019éducation physique comme gymnase.Le complexe comprendra une grande salle polyvalente, quatre petites salles communautaires pour les associations et clubs sociaux, un vestibule, un dépôt pour le matériel et les installations sanitaires, en plus d\u2019un espace réservé de 850 pieds carrés pour l\u2019école même.Cette construction a été rendue nécessaire par la vétusté du centre communautaire actuel, construit il y a 20 ans, à partir de matériaux usagés et qui ne cor- Le maire Bernard-P.Boudreau respondait plus aux normes édictées par la Régie de la sécurité dans les sports.D\u2019autres partenaires Le nouvel immeuble, dont la construction débutera au printemps d\u2019après les plans de l\u2019architecte Laurent Joyal, jouit de plusieurs aides.Le principal intérêt du projet provient du fait que la Commission scolaire Des Chênes participe activement à sa réalisation, avec le concours de la commissaire du quartier, Diane Drouin, également présidente de la Fédération des commissions scolaires du Québec, et des autorités de la Commission des Chênes.Un protocole d\u2019entente prévoit en effet que la Commission participera pour 150008 a l'achat d'équipement ct verscra.10 000 $ par an pour l\u2019entretien et la location.D'autre part, le ministère des Affaires municipales accorde une subvention de 319 152 $ dans le cadre du programme d'infrastructures Canada-Québec et la municipalité reçoit 100 000 $ du Fonds d'interventions régionales, administré par le Conseil de développement de la région 04.Le projet reçoit aussi l'appui de la MRC Drummond.dont le maire Boudreau est lc préfet.Finalement, la Caisse populaire Saint-Frédéric, par son Comptoir locals'implique pour une somme de 25 000 $, Gérald PRINCE Wickham tribuables du village de Wickbamà une quinzaine de kilomètres au sud de Drummondville, peuvent enfin bénéficier de l'aqueduc, dont l'usine de filtration a démarré ses opérations quelques jours avant Noël.A près des années d\u2019attente.les con- «C\u2019est une mise en marche très attendue de la population du village», commente le secrétaire-trésorier de la municipalité, Réal Dulmaine.Le système d\u2019égout, lui, à été mis en opération à la fin de l\u2019été dernier.Après avoir fait l\u2019objet de tractations Wickham: Vaqueduc en marche étalée sur cing ans.Par ailleurs, le conseil de Saint-Char- les, élu en novembre, vient de déposer son budget pour 1996: des dépenses et des revenus de 2.6 millons $ sont prévus, engendrant une très légère hausse du compte de taxes.Les impôts fonciers restent au même niveau à 92 cents du 100 $ d'évaluation.alors que les taxes de services, comme l'aqueduc et l'égout, de mé- me que la cucillette des ordures, connaissent une petite hausse, ce qui devrait amencr le propriétaire d'une résidence moyenne à verser environ 16$ de plus en 1996 qu'en 1995, municipales depuis de nombreuses années, le double réseau d\u2019aqueduc et d'égout a été lancé en 1991 et les travaux se sont échelonnés depuis près de cing ans au coût total de l\u2019ordre de cinq millions $.Du même souffle, le conseil municipal, dirigé par la mairesse Louise Rain- ville-Suint-Pierre.a adopté son budget 1996, qui prévoit des revenus et des dépenses de 1.1 million $ pour cette municipalité de 2200 personnes.Les contribuables doivent s\u2019attendre à une très légère hausse du compte de taxes puisque la.taxe foncière passe de 78,9 cents à 80 cents le 100 $ d\u2019évaluation.Les autres taxes restent inchangées.D VIDÉO HI-FI ep FB 3s gpd * 4 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue Rég.399°5 @ 3 a + Systeme de menu graphique trilingue + Systéme de nettoyage automatique des tétes B * Télécommande illuminée pour TV/vidéo * Système de recherche VHS de l'index Rég.469% ITACHI * 2 tétes * Télécommande universelle * Programmation à l'écran (trilingue) * Minuterie 1 an/8 émissions VIDÉO JVC * 4 têtes Hi-Fi * Télécommande universelle * Programmation à l'écran trilingue * Têtes autonettoyantes Financement sur place VIDÉO HI-FI STÉRÉO BR M Télecommande Rég.249°5 IDÉO JVC * Zoom 12X * Viseur couleur | ÿ > VHS compact * Génératrice de titre » 4 têtes * Télécommande simple pour téleviseurs * Affichage à l'écran trilingue + Saut 1 minute * 4 têtes Hi-Fi ÿ Télécommande unvierselle * 2 têtes * Télécommande universelle * Affichage à l'écran trilingue fi * Saut 1 minute Rég.279°5 TÉLÉCOULEUR 27 PO eue: SONY Trinitron noir intense [IE + Entrée AV * Programmation automatique de tous les canaux M * Menu à l'écran Rég.849°5 VIDÉO pas + 4 têtes M - Télécommande universelle * Réduction d'interférence dans l'image \\ Notre vente «Boxing Day» est en vigueur du 26 décembre, 13 h jusqu'au 31 décembre 17 h.+Jusqu'à épuisement des stocks TÉLÉCOULEUR [STÉRÉO HITACHI Jr eval 4 26 PO 1 3 * Affichage à l'écran + Haute definition] \u2018sg Rég.699 | HITACHI «Sb RRP Rég.329% * Affichage à l'écran » Entièrement contrôlée RUE KING OUEST SHERBROOKE 822-3344 13705 un centre multifonctionnel de 800 000 $ \u201cChez nous B2 _ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 - + BUDGETS MUNICIPAUX 1996 - Statu quo à Sawyerville Sawyerville (MG) - Les citoyens de Sawyerville peuvent respirer en paix puisqu'aucune hausse de taxe ne les affligera en 1996.En effet, la taxe foncière restera lu même avec un taux d'imposition de 0,86 $ du cent dollars d\u2019évaluation, la taxe d\u2019eau sera de 100 $, la taxe d\u2019égout de 35 $, la taxe d\u2019ordures de 55,00 $ et celle de l'assainissement de 80 $.L'administration prévoit des recettes de 545 356 $ et des dépenses de 545 301 $.Suite au vif succès connu l'an dernier, HOUS VOUS CONVIONS à FESTOYER ET À CÉLÉBRER LA NOUVELLE ANNÉE avec nous ce À L\u2019AUBERGE DE L\u2019ETOILE-SUR-LE-LAC Face au littoral du Lac Memphrémagog 40, » LE DIMANCHE 31 DECEMBRE A COMPTER DE 20 h REPAS GASTRONOMIQUE DE LA SAINT-SYLVESTRE 6 SERVICES 5 073 pins, (taxes et services en sus) soirée dansante, animation, champagne et décompte à minuit v °° 2 4 < \u201d * sd D e La cuisine de l'auberge figure duns le répertoire des «Bonnes tables du Québec», édition 1995.«BOXING strellson bY wee LYLE & SCOIT gant Tuy Hs BOSS HUGO 0 DSS nautica co i Lo + Sauf sur marchandises : printemps-été et la ; collection croisière Canton de Eaton prévoit un surplus Canton de Faton (MG) - La municipalité du Canton de Eaton a déposé son budget pour l'année 1996.L\u2019administration de celle-ci prévoit des recettes de | 488 586$ et des dépenses de | 450 779 8, Celle-ci pressent donc un surplus de plus de 37 000 $.Pour 1996, les contribuables du Canton de Eaton paieront 0.55 $ de taxe foncière du 100 $ d'évaluation.À ce montant s\u2019ajoutera 0,10 $ du cent dollars d\u2019évaluation pour les services policiers.La taxe sur les ordures sera de 60$, celles pour les fosses sceptiques 30 $ et celle des égouts, 90 $.Baisse importante à Bonsecours Bonsecours (GM) - Les élus de la municipalité de Bonsecours ont adopté le budget pour l'année 1996 lequel comporte.une baisse importante de la taxe foncière alors que le millin passera de 0,94$ à 0,75 $ du 100 $ d'évaluation.Cette baisse est attribuable à une restructuration totale du budget qui a tenu compte des dépenses réelles.Ainsi le taux de taxation pour la tarification du système d'égout à augmenté.passant de 55$ à 100 $ par unité de logement.La taxe d\u2019aqueduc demeure au même taux qu\u2019en 1995 tout comme la taxe pour l'enlèvement et l\u2019enfouissement des déchets qui restera à 96 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires adoptées par le conseil portent sur 320 000$ en 1996, Hausse à Valcourt à cause des.moustiques Valcourt (GM) - Parmi les taxes qui augmenteront dans la municipalité de Valcourt en 1996 il v a la taxe spéciale amenée en 1995 pour l'élimination des moustiques qui passera de 0,03 $ à 0,07 $ pour chaque tranche du 100$ d\u2019évaluation.Il semble que le traitement effectué au cours de la dernière année a porté fruit sauf que pour 1996 on s'attaquera davantage aux mouches noires et maringouins afin de les éliminer du territoire de la municipalité.Outre cette augmentation on note aussi une hausse de la taxe pour la cueillette et l'élimination des ordures qui passera de 65 $ à 70 $ ainsi que celle pour le système d\u2019égout et d\u2019épuration qui augmente de 85 $ à 100 $ par unité de logement.En revanche la taxe foncière diminue DAY» jusqu\u2019à SUR TOUTE LA.MARCHANDISE À PRIX RÉGULIER OUVERT LE DIMANCHE Mercredi: 9 h 30 à 17h Jeudi, vendradi: 9h30ä21h Samedi: 9 h à 17 h Dimanche: 12 h à 17h d\u2019un sou passant de 1.31 $ à 1,30 $ pour chaque tranche du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe d\u2019eau elle demeurera fixe à 195 $ par unité de logement tout comme la taxe d\u2019affaires qui reste à 2,90 $ du 100 $ d'évaluation.Les élus de Valcourt ont adopté un budget qui prévoit des revenus et dépenses de 2 475 130 $ en 1996 comparativement à 2379 638 $ en 1995, Diminutions et ajout d\u2019une taxe à St-Denis St-Denis-de-Brompton (GM) - Les élus de la municipalité de St-Denis de Brompton ont adopté le budget pour l\u2019année 1996 lequel se traduit par des baisses pour certaines taxes tandis qu\u2019une nouvelle taxe de service fera son entrée en 1996.Ainsi la taxe foncière diminue légèrement et passera de 0,74 $ à 0,72 $ du 100 $ d'évaluation.Pour ce qui est de la taxe pour la cueillette et l\u2019élimination des ordures elle demeure gelée à 54 $ par unité de logement.La taxe pour l\u2019entretien des réseaux d'égout subit pour sa part une diminution importante dans les deux secteurs de la municipalité passant de 460 $ à 335 $ pour le secteur Montjoie et de 300 $ à 265 $ pour le secteur village.Cette diminution est attribuable au fait que les revenus des années antérieures ont généré des surplus permettant de faire face aux imprévus pouvant survenir en cours d'année.Aussi pour 1996 le conseil a décidé de donner suite aux demandes et pressions des citoyens en adoptant un programme de contrôle et de vidange obligatoires des fosses septiques du territoire, Ce projet comblera ainsi plusieurs aspects, notamment celui de la protection de l'environnement, celui du respect des lois provinciales; le contrôle des lieux de déchargement des boues et représentera aussi une économie pour les contribuables qui se conformaient déjà aux directives.Le financement de ce service se fera par le biais d\u2019une tarification par unité de logement au coût de 58 $ autant pour les saisonniers que pour les permanents, du moins pour la prochaine année.Le budget de l'année 1996 pour la municipalité de St-Denis- de-Brompton prévoit des revenus et dépenses de I 204 643 $.Un répit bienvenu à St-Christophe-d'Arthabaska Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska (GB) - Elus en novembre dernier pour la plupart, les membres du conseil municipal de Saint-Christophe-d'Arthabaska ont fait un cadeau de Noël à leurs concitoyens en maintenant le taux de la taxe foncière à 0,53 $ par 100 $ d\u2019évaluation en 1996.De plus, la taxe relative à la sécurité publique demeure à 0,10 $ par 100 $ d\u2019évaluation.Pour sa part, celle se rapportant aux ordures et à la récupération passe de 104 $ à 108 $ par unité de logement.Les prévisions budgétaires de la municipalité augmentent d\u2019environ 2 pour cent à 857 217 $.Il faut dire qu\u2019un montant de 120 000 $ a été puisé à même le surplus accumulé pour équilibrer le budget.Le taux grimpe de 4 cents à Canton de Warwick Warwick (GB) - Les citoyens du Canton de Warwick subiront l\u2019an prochain une hausse de 0,04 $ du 100 $ d\u2019évaluation de leur taux de taxe foncière.Celle-ci passera de 0,56 $ à 0,60 $.De son côté, la taxe sur les ordures et la récupération subit une augmentation de 2 $ par unité de logement, pour s\u2019établir à 104 $.Quant au budget de la municipalité, il atteindra 955 292 $ ou 32 600 $ (3,5 pour cent) de plus qu\u2019en 1995.A elles seules, les taxes rapporteront 659 200 $ dans les coffres du Canton de Warwick.Les principales dépenses ont trait au transport (197 600 $), à l'hygiène du milieu 180 000 $), à l\u2019administration générale (157 200 $), aux loisirs et à la culture dont la participation au parc linéaire (153 000 $) et à la sécurité publique (141 600 $).Note plus salée à St-Albert | Saint-Albert-de-Warwick (GB) - Le maire Jean-Marie Landry de Saint-Albert- de-Warwick et son conseil ont approuvé un budget de 450 677 $ pour lu prochaine année, ce qui représente une importante hausse de 87 812 $ ou 24 pour cent.Le remboursement pour les travaux d'égouts\u2019 (40 000 $), le manque à gagner provenant de Québec (13 000 $) ct la participation au parc linéaire (7700 $) sont en partie responsables de la situation.Les principales dépenses prévues au budget sont: le transport (déneigement, éclairage, voirie, cte.), 111 648 $; l\u2019administration générale, 88 622 $; la sécurité publique, 74 262 $: et l'hygiène du milieu, 62169 $.{ La taxe foncière générale pour les contribuables passe ainsi de 0,4585 $ à 5383 $ par 100 $ d\u2019évaluation, On constate aussi une hausse de moins de 2 $ pour les vi- : danges.Gela Kingsey Falls Kingsey Falls (GB) - Le budget de ka : municipalité du village de Kingsey Falls pour 1996 s\u2019élèvera à 1 063 300 $, une ; augmentation de quelque 55 000 $ compa- .rativement à l\u2019année qui prend fin.Quant au taux de la taxe foncière, (1 demeure stable à 0,69 $ par 100 $ d'évaluation.Par ailleurs, la taxe se rapportant à la sécurité publique est gelée à 0,10 $ du 100 ! $ d'évaluation, tout comme la taxe d\u2019aqueduc à 69 $ par unité de logement.Celles : sur les égouts et les vidanges passent respectivement à 71 $ (une réduction de 7 $) | et 56 $ (une hausse de 2 $).: Parmi les projets priorisés l\u2019an prochain par le conseil, on note une réfection complète de la piscine et l'aménagement ; d\u2019une piste cyclable de 10 km qui sera reliée au pare linéaire dans les Bois-Francs.° Hausse et baisse s\u2019annulent 2 9 © à Tingwick Tingwick (GB) - Bonne nouvelle pour les contribuables de Tingwick.Le taux de la taxe foncière subit une baisse de 0,15 $, à 0,65 $ par 100 $ d'évaluation en 1996.I faut préciser cependant que le nouveay rôle augmente en conséquence.Relativement au budget équilibré, -il atteindra | 480 954 $ par rapport à | 239 735 $ pour l'année qui achève.Mentionnons que la municipalité a de gros projets l\u2019an prochain.Qu\u2019il suffise de parler de l'asphaltage de deux rues, des travaux à la station de pompage et des rénovations à la salle municipale.St-Germain: la facture augmente Saint-Germain (GP) - La municipalité regroupée de Saint-Germain, qui en est à son deuxième budget, annonce une hausse de ses taxes de l\u2019ordre de 3 pour cent, principalement due CRTC LTEE.Hull, (819)997-2429; Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes +l AVIS PUBLIC Canad | Avis public CRTC 1995-214.Suite à l'avis public 1993-38, le CRTC a reçu les demandes ci-après visant à modifier les Promesses de réalisation de manière à supprimer les exigences relatives à la diffusion d\u2019un niveau minimum d'émissions de nouvelles et de créations orales ainsi que d'une quantité maximale de publicité diffusée par les stations FM, lesquelles exigences sont des conditions de licences.6.Thetford Mines et Lac-Mégantic (Qc).(CFJO-FM, CFJO-FM-1) par RÉSEAU DES APPALACHES (FM) EXAMEN DE LA DEMANDE: 327, Ave Labbé, Thetford Mines; 55, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville; et Hôtel de ville, 5527, rue Frontenac, Lac-Mégantic (Qc).Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la salle d'examen à et au bureau du CRTC à Montréal; (514)283-6607.Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée au requérant le ou avant le 17 janvier 1996.Pour de plus amples renseignements sur le processus d\u2019intervention, communiquez avec les Affaires publiques du CRTC à Hull au (819)997-0313, télec.(819)994-0218, ATS (819)994-0423.Canadian Radio-television and Telecommunications Commission au service de la po- La taxe foncière passe de 62 à 65 cents des 100 $ d'évaluation, dans ce budget de 2,5 millions $, se rapportant aux 3500 résidents de la mu- nicipulité, \u2018dirigée par le maire Jacques:N.Martineau.Demande Parmi les projets que caresse la municipalité en 1996, on note une amélioration des infrastructures aux égouts par la station de pompage et l'implantation plus approfondie de la collecte sélective, en marche depuis quelques mois, qui donne déjà d\u2019excellents résultats.76244 30 dessous cl vêtements de nuil PLACE DES CONGRÈS 2655.RUE KING OUEST SHERBROOKE 11898 von Tm Fa RER NIE MEO RT Glo REA TE pn TR SE mary SR pg Te ty PY PY mr EE $ ë à à roy oa =: 4 NS OT AY AD de NR \u201cChez nous Lo Tribune, Sherbiooke, mercredi 27 décembre 1995 B3 La Corporation touristique Magog-Orford Gilles DALLAIRE Magog Orford, dont Magog, Canton d'Orford et Canton de Magog sont les seuls membres depuis sa mise sur pied voilà cinq ans, tentera de convaincre d'autres municipalités de la Municipalité régionale de comté de Memphrémagog |: Corporation touristique Magogde joindre ses rangs au cours des prochains mois.Son offensive de charme sera menée par son directeur général, André Jean auzon, et par le préfet de la MRC, Pierre Riverin.MM.Lauzon et Riverin projettent de rencontrer avant le 31 mars le maire et les conseillers municipaux de chacune des 18 municipalités qui ne sont pas membres de la Corporation touristique \" Nelson FECTEAU \u201cThetford Mines = grief qui lui aurait ocrasionné des déboursés de 400$ ou 500 $, la Ville de Thetford Mines a accepté de | verser un ajustement salarial à ses poli- ; ciers-pompiers.Le montant total versé Faux 32 employés concernés ne repré- \u201c sente que 118,14 $.;.Le problème, s\u2019il en est un, venait -de la différence entre le salaire hebdomadaire des policiers-pompiers ne comptant que deux décimales après le point (990,13$ pour un policier de \u2018classe À) et le calcul effectué pour obtenir le taux horaire.La demande de \u2018l\u2019Association des policiers-pompiers exigeait que l\u2019on retienne quatre déci- \u201cmales après le point lorsque l\u2019on effec- [tue le calcul du taux horaire, \u2018De 0,18 $ à 5,30 $ chacun - Les 27 policiers-pompiers ont donc \"reçu des ajustements variant entre P our éviter de se retrouver avec un :cadets sé voyaient remettre des sommes variant de 0,18 $ à 2,77 $.2.\"Pour le président de l\u2019Association \u2018des policiers- pompiers, Gilles Auclair, la demande du syndicat ne constituait SRE cs Cid + ET = Fart Une virgule qui fait grincer des dents a Thetford Mines: -5,30$ et 1,79$ pendant que les cinq la ville de TM n\u2019a fnanifesté l\u2019intention: | LaTribune .PUBLIERA UN CAHIER SPÉCIAL | MEUBLESET | ÉLECTROMÉNAGERS en plus d\u2019une section \u201c MARIÉS 1996 .Faites connaître vos produits et services à une clientèle bien ciblée.RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE | AVANT LE 3 JANVIER 1996 POUR PLUS D'INFORMATION : en aucune façon un moyen de pression.; «Ce n\u2019est aucunement un moyen des ression ni une façon de serrer la vis à.a veille de la fin de notre convention : de travail.Ce n\u2019est qu\u2019une question de principe.Ce ne sont pas de gros mon-# tants mais ils nous appartiennent» a-t-ils expliqué.3 Pour sa part, le maire Henri Therrien le voyait d\u2019un tout autre oeil.«Au: moment où tout le monde fait des ef-; forts pour économiser et administrer: les finances publiques le mieux possible.pour permettre aux citoyens d\u2019épar-: gner, on nous arrive avec une telle de-* mande.» RN Le système informatique.Le maire Therrien a très mal accep té que l\u2019on demande de tenir compte de quatre décimales après le point alo que le système informatique le fai ur deux décimales compte tenu qu\u2019i en résultait des sommes minimes.7 Le maire Therrien a même mis en\u2019 doute que tous les policiers-pompiers.aient été en accord-avec la démarche de leur association.Ra Aucun autre syndicat d\u2019employés d 5 d\u2019imiter le geste des policiers-pompiers* jusqu\u2019ici.dk a Magog-Orford afin de leur fournir des informations sur les retombées directes et indirectes que le tourisme a dans la MRC et de démontrer les avantages de l\u2019adhésion d\u2019une municipalité à l\u2019organisme.La MRC et la Corporation touristique Magog-Orford ont fait une première approche en ce sens auprès des maires au printemps dernier.Une démarche de sensibilisation a également été faite par la suite par le maire de Canton de Hatley, Pierre Levac.La Corporation touristique Magog- ¥ Orford voit dans un agrandissement du territoire qu'elle dessert une fagon efficace d'intéresser les touristes à visiter des coins de la MRC moins connus que Magog, Canton d\u2019Orford et Canton de Magog mais tout aussi attrayants et de stimuler l\u2019activité économique dans ces secteurs du même coup.Pierre Riverin La MRC d\u2019Acton passe à l'attaque pour contrer l'exode des jeunes Gérald PRINCE Drummondville viennent de se lancer dans une initiative originale: courtiser leurs jeunes pour qu\u2019ils vivent et fassent carrière dans leur lieu d\u2019origine.«Place aux jeunes», c\u2019est le nom donné à cet Organisme qui invite les étudiants de différents niveaux à participer au printemps 1996 à trois fins de semaines d\u2019ateliers pour mieux connaître leur région et éventuellement y demeurer avec avantage, une fois leurs études terminées.C\u2019est ainsi qu\u2019un avis de recherches vient d\u2019être lancé à tous les étudiants qui sont originaires des 10 municipalités qui L* dirigeants de la MRC d'\u2019Acton font partie de la MRC d'Acton de s'inscrire à ces sessions avant le ler janvier.Le programme de trois rencontres comprend la découverte de la région d\u2019Acton, le développement de réseaux de connaissances et d\u2019appuis et la préparation de projets d'avenir dans la région.Les dirigeants d\u2019Acton sont très sensibles à la cause de l'exode des jeunes: l\u2019avenir de la région passe par la volonté et la détermination du milieu à leur faire une place, confie Suzanne Cyr, cooor- donnatrice de Place aux jeunes.Trop souvent, ajoute-t-elle, les jeunes quittent la région pour aller étudier et ne reviennent pas y faire carrière, Le projet comprend trois objectifs: freiner l\u2019exode des jeunes qualifiés, favoriser leur implantation dans leur région d'origine et stimuler la création d'entreprise par les jeunes en région.Cette initiative, gratuite pour les participants, est chapeautée par tous les organismes concernés de la région d\u2019Acton.Le SEUIL SERVICE AUX HOMMES EN DIFFICULTÉ DE COUPLES 821-2420 .aisse de 24 Jusqu'au 6 janvier 96.Taxes et dépôt en sus.La caisse de 24 a meilleur prix.+ 5 à Comparez | B 4 \u2019 Café /potins Gérant de district au département du tirage de La Tribune, CLAUDE OUELLET aurait déniché un moyeu infaillible de faire tenir les décorations de Noël sur la porte en acier de sa résidence de Rock Forest.Appelez-le, cela lui fera sûrement plaisir de vous en dire un peu plus long! ARMAND ALLISON de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke a attendu pendant 20 minutes un fax qui devait lui parvenir.Le problème, c\u2019est qu\u2019il attendait vis-à-vis l\u2019imprimante de Pordinateur.-U- MARIO LAMBERT de Surplec Inc devra faire des choix.En effet, le Père Noël, sous ie déguisement de sa fille CATHERINE, a déposé au pied de l\u2019arbre de Noël la toute nouvelle mode sur le marché du rangement, soit un support lui permettant de classer 24 cravates.Un p'tit problème, l\u2019ami MARIO en possède une cinquantaine! -0- En parlant de MARIO LAMBERT et Surplec Inc, saviez-vous qu\u2019il a acheté tout le matériel électrique du Parc Jarry de Montréal, l\u2019ancienne demeure des Expos et la future «résidence» de Tennis Canada.Si vous avez besoin d\u2019éclairage pour votre jeu de pétanque.ou bien votre tennis privé, vous savez maintenant où vous rendre! -0- Accordéoniste à l\u2019occasion d\u2019un récent diner des Fêtes de la Popote roulante de Bromptonville, CELINE NICOL y allait avec un tel entrain que bien des gens n\u2019ont pu résister à l\u2019envie de danser après le repas.-0- La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Messin en liberte.Toujours au sujet de ce diner de Noël de la Popote roulante, il n\u2019aurait pas été possible sans les talents culinaires de France BONNEAU, Adrienne LEBLANC, Fernande BAZIN ct Jovette F GUENET- TE.-0- Le Père Noël de la Popote roulante de Bromptonville, question de servir adéquatement ceux qui étaient incapables de se déplacer, a troqué son traîneau et ses rennes pour la voiture de RENE DeBLOIS.Est-ce parce qu\u2019il ne connaissait pas la route à suivre que le Père Noël a laissé son attelage de côté ?-0- On raconte que CÉLINE LEBLOND agit à titre de décoratrice en chef de la garderie les Stroumps de Bromptonville.Ses superbes décorations de Noël prouvent qu\u2019on peut toujours s\u2019en sortir avec les moyens du bord.et de l\u2019imagination! -0- YVES BOUCHARD, ALAIN DA- VIAULT et GUY BRUNEAU, trois agents des services correctionnels de la prison de Sherbrooke.y sont allés d'une soirée de bénévolat pour l\u2019Opération Nez Rougeet chacun fut enchanté par l\u2019expérience.Alain, pour un, en aurait long à raconter! -0- RENÉ VIBOUX, le directeur du Centre Cibrona de Bromptonville, a mené Mario Lambert d\u2019une main de maître le 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville.Il n\u2019est pas impossible que le tournoi passe de 24 a 30 clubs I\u2019an prochain.Un p\u2019tit coup de chapeau aussi à ARMAND et JEAN-PAUL CASTONGUAY du Marché IGA.les co-présidents du tournoi.-0- En dépit d\u2019une fracture au pied droit, le conseiller municipal de Bromptonville, BERNARD GUAY, ne perd pas son sens de l'humour.Il faut l\u2019entendre nous fournir les détails entourant son accident.À ce moment-là, l\u2019amt Bernard rentrait du bois dans son sous-sol.Est-ce vrai que sur la fin de l\u2019opération, BERNARD aurait opté pour un «gros» voyage au lieu de deux Clément Nault Le petit renne au nez rouge semblait au paradis avec ses deux lutins.Vous aurez reconnu Gérald Fauteux, directeur de la Caisse populaire Saint-Jo- seph, en compagnie de Yolande Bernier et de Diane Gauvin.garantis chaque jour; du 22 déc.au 20 janv.Leone «petits»?On raconte que ceci a provoqué la chute! -()- Le Comité organisateur du 3e tournoi provincial Novice Kruger de Bromptonville «alignait» cette année deux nouvelles recrues en la personne de BRIGITTE CASTONGUAY et lavocat STEPHAN REYNOLDS, un membre de l\u2019Étude Vaillancourt & Guertin-0- L\u2019équipe du Grand Chevalier NORMAND LAPOINTE a été a la hauteur de sa position pour le service du brunch et dont les profits sont versés à l'organisation du tournoi et par le fait même au hockey mineur.-0- Roger HAMEL, Céline BISAILLON, Marthe T HAMEL, Jovette GUENETTE, Micheline VAILLANCOURT, Gisèle et Serge BERGERON, André BOUTIN et Lawrence GUAY, voilà autant de bénévoles qui se sont impliqués dans le tournoi Novice Kruger de Bromptonville-0- Le maire CLÉMENT NAULT aura une bouche de plus à nourrir pour la période des Fêtes, mais il va le faire avec un énorme plaisir.En effet, son fils FRANÇOIS, étudiant à la Sorbone en philosophie et en route vers un BAC en biologie, lui paie une p\u2019tite visite.-0- JEAN-PAUL TRUDEAU, l'homme derrière la barbe du vénérable vieillard du tournoi provincial novice Kruger de Bromptonville et du Service d'entraide bénévole du même endroit, n\u2019a pas réussi à mystifier un tout petit qui lui a candidement fait remarquer que le costume du véritable Père Noël était fabriqué d\u2019un tissu différent du sien.-0- DANIELLE BERTHOLD de Cité FM ne manque jamais de sujet quand vient le temps d\u2019intervenir lors de la chronique Arts et Spectacles.C\u2019est plutôt le temps qui manque.Peut-on penser à des chroniques les fins de semaine bientôt ?Suggestion de cadeau pour Noël: un sac de couchage! -0- POURANNONCER: I ALE be TTT \u2014 ; 4 Pote000,0.0,0 00.0 00000 0 oq A y ; « rate ete T0 0010000 at Rés ted Si vous voulez voir ce que ça donne comme \u201clook\u201d un groupe de 40 moufettes à l'entrée de la maison d\u2019un copain pour son anniversaire.Alain Lamoureux, représentant commercial à La Tribune, a eu ce privilège tout dernièrement! Les dirigeants de ta CCIMO et son comité des activités, piloté par FRANCINE POULIN et PIERRE LEFEBVRE, étaient heureux d'accueillir au-delà de 100 membres au cocktail annuel des Fêtes au Liquor Store de Magog-0- \u201c La Tribune vous offre une couverture dominante di - marché Estrien en plus d'un public fidèle et assidu.OX TT Une question n\u2019est pas comprise de l\u2019autre sexe.On attend beaucoup de vous.Occasions diverses.Une chose s\u2019interpréte mal.Vous vous dépensez sans compter.L'intimité est une bien douce chose.Une personne s'intéresse à vous.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Une parole fait un miracle.Explications bienvenues.Votre attitude est admirable.L'amour est une belle chose.Les sensations se succèdent.Une affaire imprévue sa présents.Ne mélez pas les cartes.Vous savez discerner les sentiments en temps ve du 20 fév.au 20 mars OLLLOR Vos activités se multiplient.Vous n'êtes pas assez expansif.Les cartes commencent à se mêler.Vous avez une petite déception.Votre coeur ne vous trompe pas.Laissez passer l'orage, le temps deviendra bleu.(Belin) du 21 mars su 20 avril Une heureuse chance vous attend.Vous engagez une partie agréable.Un événement vous frappe.On vous sert la soupe chaude.Ne négligez pas l\u2018utile pour l\u2018agréable.Un ami n\u2019a pas tort.il faut'agir Immédiatement.La nouveauté vous attire.Ouez.Taureau du 21 avril au 20 mai Le devoir passe avant tout.Vos affaires se consolident.Vous faites des préparatifs.On reconnaît votre dévouement.Un voisin fait des siennes.Rivalité peu dangereuse.À bas la crainte.La passion induit souvent en erreur.CGemeeut) Votre orientation n'est plus la même.Le délicatesse l'emporte toujours.Tactique.On vous fixe un rendez-vous.Ne croyez pas tout ce que l'on dit.Une surprise vous épate.On admire votre sens des valeurs.Des coeurs s'entendent bien.Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous faites un retour en arrière.La vie familiale vous impose des obligations.Commentaires signl- ficatifs.Une chose fait fureur.On espère beaucoup de votre part.Une personne s\u2019avére volage.Gardez bien vos distances.C Lue ) On vous donne un bon consell.Les nouvelles sont contradictoires.Vous faites une nouvelle conquête.Ne soyez pas trop distralt.Un contretemps survient, Ne brdlez pas les ponts derridre vous.Il n\u2019y arien d'impossibls pour vous.Urerge du 24 soût au 22 sept.Propos réconfortants.L'autre sexe est très psychologue.Un regard vous grise.Incident sans conséquence.Gardez votre ligne de conduite.Vous prenez la vedette.Votre formule triomphe.On vient vers vous.CBelance ) du 23 sept.au 23 oct.Un point reste en suspens.Vous vous décidez à l\u2019action.Vous commencez par avoir le sens des réalités.Une chose est pourtant bien manifeste.Choc inattendu.Vos réticences ne s'expliquent pes.Vous êtes dans un vrai dilemme.( Scorpion) du 24 oct.sv 22 nov.Vous êtes sous d'heureux auspices.Une gentillesse en attire une autre.Vous pouvez beaucoup.Ne perdez pas votre objectif de vue.Donnez libre cours à votre penchant, Chassez les distractions malfaisantes.CSydtaire) du 23 nov.eu 21 déc.Vous avez le coeur bien placé.Une influence grandit.Une démarche produit des fruits.Vous aidez à une réconciliation.Une lumière jaillit.Vous soulevez un voile.Une situation devient critique.Vous êtes l'artisan de votre propre sort.Œu 21 mai au 21 juin du 23 Juillet au 23 août 704 BLONDINETTE .5 lettres: un jeu de cartes 7 |u|n|z{w]a |n | [e [uv [à [e [2 [3 [uv FANIRER Au a it [S N JO|E[|A|P |A |J |G|C}R |E |P |S {U |E ACY 3 A 7 D æ A |T [I [LIN |L |D JO |U JA |U |M |E |A |H S IN |R [G|U [I |A [O [JU [0 |R [J JA |s |C U |T |A JE |R |O |T |1 |C |E |T |R jE jo |I M IG jU |B JF JE |C |E |JS [ZE JU [N |E [K IR A |H |A |B [I |L |E |E [U [I /S [R [I JA IT B |A JT JT JR |E |E |Q |F |Q |R |P |I lO Ju S JO |JR |T |E |S |R |A {8 |V [A |L |E | iP V JA j1 |N JE |A |C j1 jT |s |E |P |R |F |A P |I jG |E [M JE |C |E |S |O |R |u |E |o [c U |R |E |C |L JE |M |e IN |T R |L v RIT JE VAIS RENTRER CHEZ O |G |N |A |R |N [JU |L JL |E |S |T |o IT |E TARD .LAISSE.LA DES AMIS LUMI ERE ALLUMEE .C |E |X |P |E JR |T |E JU |à |T IT jc la jr acte expert passeur agent pige aîle face pique Wi amusant figure plaisir IL atout fort point (TT précis battre gagnant bridge rang but habile règlement carre u jeu scène case joueur sens coeur sortes colère main couleur marque tactique cou ce PARTE couper nulles trefle A : tricheur \u2018 , dame paquet demandeur partie vaine valet SNS (ERA 5 0e solution du numéro 703: perianthe OO a a Ly King Fsalums Synoicata, Inc World nghis ressrvad [] Rye 3 Tr SEXURITE CROIX bell | BLONDINETTE La sécurité, un jeu d\u2019enfant Pour éviter les chutes, aménagez un environnement sans danger: (à A 1 î NN.VOICI Et Voici LE DERNIER J'ESPÉ UE C'EST , El - Vérifiez si une barrière de sécurité est installée Bon den.ERA SE ) ESPÈRE QUE C LNT A PLUS DE PLACE artout où un cnfant a accès à un escalier (les DINISTÈRE | DERNIER CAR.41s arrières improvisées, telles que les tabourets, ne DE LAGRI- > \u2018 Le TURE o sont pas sécuritaires); 5, ! ] - Vérifiez que les portes et fenêtres soient munies ; t d\u2019un loquct; | - Vérifiez que les balcons soient entourés de bar- | rières qui ne permettent pas aux enfants de se \"At lisse entre les barreaux; ; Js[ 45 - Vérifiez que tous les tapis sont fixés au sol.° La Croix-Rouge à votre service - (819) 562-7733 Selc ciét me A7 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 B5 National Photolaser PC Selon le sondage annuel mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, Lucien Bouchard s'impose facilement comme la personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.D J 1995, l'année de Bouchard | Montréal (PC) russes, Lucien Bouchard a procuré à tous les Canadiens leur lot d\u2019émotions fortes en 1995.Son omniprésence sur la scène nationale et les fortes chances qu\u2019il soit encore au centre de l'actualité l\u2019an prochain lui ont valu le titre de la personne ayant le plus marqué l\u2019actualité canadienne en 1995, suite à un sondage mené auprès des directeurs de l'information des sociétaires de la Presse Canadienne, services français et anglais, ainsi que de son service radio.Tout au long de 1995, Lucien Bouchard a monopolisé les manchettes.Au début de l'année, le chet du Bloc québécois se remettait d\u2019une terrible maladie et les souhaits de prompt rétablissement affluaient de partout au Canada.A la fin de l\u2019année, Lucien Bouchard donnait une peur bleue aux Canadiens en prenant une part active dans le référendum sur l\u2019avenir du Québec, qui s\u2019est soldé par un résultat dramatiquement serré.Le capital de sympathie amassé au début de l\u2019année avait - au Canada anglais du moins - fondu comme neige au soleil.«Lazare qui revient d\u2019entre les morts constitue une grosse nouvelle à n\u2019importe quelle époque», a illustré Robert Jellett, de la station de radio CFRA à Ottawa, en référence à sa bataille gagnée contre la bactérie «mangeuse de chair» qui lui avait coûté une jambe en décembre 1994, «La bactérie mangeuse de chair, le réfé- A l\u2019image d\u2019un opérateur de montagnes i 3 + SUR TOUS NOS MODÈLES 1995 ET 1996 Pendant 3 jours seulement, vous obtiendrez une remise en argent de 500 $ en plus de nos rabais courants.CHRYSLER INTREPID/EAGLE VISION 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël 500 GRAND CHEROKEE 1995 ET 1996 500° Remise des lendemains de Noël rendum, la décision de devenir premier ministre du Québec: toutes des grosses nouvelles qui auront des répercussions dans les années à venir», estime pour sa part Jo MacLaugh- lin, du Red Deer Advocate, en Alberta.Lucien Bouchard a recueilli 98 votes des directeurs de l'information, soit plus que tous les autres candidats réunis.Paul Bernardo, reconnu coupable du meurtre de deux adolescentes et déclaré criminel dangereux en raison d\u2019une série d\u2019agressions sexuelles, s\u2019est classé deuxième avec 41 votes.L'année 1995 «a ¢té pour moi une véritable année charnière», a déclaré Lucien Bouchard suite à sa nomination à titre de personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1995.«Les événements se sont bousculés dans ma vie à un rythme tout à fait imprévu.Bien entendu, le référendum et la performance vigoureuse du Oui se sont avérés le point culminant d\u2019une année bien remplie.» M.Bouchard reconnaît lui-même que l\u2019année qui vient risque de le garder à l\u2019avant- scène de l'actualité.«Tout indique que 1996 ne manquera pas d'intensité, si j\u2019accède à la présidence du Parti québécois», avance-t-il.Pour la deuxième année consécutive, les directeurs de l\u2019information estiment que c\u2019est un leader souverainiste qui a le plus influencé l\u2019actualité à l\u2019échelle du pays.Jacques Parizeau avait été couronné personne ayant le plus marqué l'actualité canadienne en 1994.Les premiers ministres du Canada ont reçu ce titre à 14 reprises depuis les débuts du sondage, en 1968.La performance de Jean Chrétien - qui a été blâmé pour son excès de confiance au cours du référendum par les fé- LENDEMAINS DE NOEL CHRYSLER 4 =F A 300* déralistes - n\u2019a recueilli que quatre votes cette année.Les artisans de l'informations prévoient que Lucien Bouchard sera dans les paragés pour de longues années encore.Une présence constante L'impact de Lucien Bouchard sur le référendum se fait sentir dès le début de l\u2019année.Les sondages indiquent que la souveraineté plafonne à 40-45 pour cent, muis Jacques Parizeau tient mordicus à tenir un référendum en 1995.Lucien Bouchard commence à faire des pressions discrètes, affirmant que le référendum ne doit être tenu que si les souverainistes sont sûrs de l\u2019emporter.Il laisse aussi entendre que la question référendaire doit faire référence à une union économique et politique avec le Canada.Placé devant un «virage» inattendu de ses alliés, Jacques Parizeau doit se plier.Six mois plus tard, alors que la campagne référendaire du camp du Oui s\u2019enlise.Lucien Bouchard fait une entrée en scène retentissante.Nommé négociateur en chef du partenariat entre un éventuel Québec souverain et le Canada, il devient le nouveau moteur de la campagne des souverainistes.L\u2019avance fédéraliste commence aussitôt à diminuer.Les élans et le charisme de Lucien Bouchard font des ravages contre les tactiques de peur et la froideur économique du discours des fédéralistes, et amènent le camp du Oui à quelques milliers de voix seulement de la victoire le 30 octobre.Le 31 octobre, Jacques Parizeau annonce sa démission et Lucien Bouchard apparaît comme le successeur tout désigné.DODGE CARAVAN / PLYMOUTH VOYAGER 1995 ET 1996 Épargnez 500 $ sur l'original réinventé, la toute nouvelle mini-fourgonnette avec porte coulissante optionnelle du côté gauche.Remise des lendemains DODGE / PLYMOUTH NEON 1995 ET 1996 Remise des lendemains de Noël Passez vite chez votre concessionnaire Chrysler vous gâter un petit peu! l'offre est en vigueur jusqu'au 29 décembre seulement.Associations publicitaires des concessionnaires Chrysler Jeep el Eagle Inc.JEEP [IXIX3 VOTRE CONCESSIONNAIRE TS > Dodge Plymouth Remise de 500 $, en plus des rabais courants, si applicables, à l'achat au détail d'un modèle 1995 ou 1996 en stock.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Offre d'une durée limitée.Détails chez les concessionnaires participants.QUELQU'UN DE FIABLE 76227 Bé La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 Agro-alimentaire Une mauvaise récolte aux États-Unis produit des effets négatifs au Québec °Si vous vous abonnez *Si vous renouvelez ACHAT EN KIOSQUE TOUS LES JOURS Prix rég.274° ECONOMISEZ 8757 AVEC L\u2019'ABONNEMENT ANNUEL ABONNEMENT À LA SEMAINE , Prix rêg.205\u201c ECONOMISEZ 18\u201c AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL Participez au tirage de 5 PRIX de 200$ Tirage le 22 mars 1996.ra Remplissez ce coupon et retournez le à: La Tribune ABONNEMENT ANNUEL 1950, rue Roy Sherbrooke JIK 2X8 NOM VILLE ou prolongez votre abonnement *Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l\u2019année PE R \u201cà TT C bre x ; a À 1 ' 99$* Lv TAN ESS \\ i 1 ' 1 1 ADRESSE mor \\ CODE POSTAL : £ DU DEBUT 1 Dats ABONNEMENT : Chèque indus Ac qe phe 1500 190) ) N°DE TÉL { [7 Carte de crédit CO visa CI MASTERCARD (q Déjà abonné Paie ou bureau Déjà abonné Poyé où porteur jusqu'au: pa CO Nouvel abonné Granby (PC) uand les États-Unis toussent, tout le monde attrape le rhume, c\u2019est connu.Q Un dicton qui s'applique parfaitement à l\u2019agriculture, où les rendements des cultures de grandes surfaces au sud de nos frontières ont des répercussions énormes ici.Cet automne par exemple, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, devaient faire face à une augmentation de 48 pour cent Photo archives Cet automne, les producteurs de porc, un animal qui consomme beaucoup de maïs, ont absorbé une augmentation de 48 pour cent du prix de cette céréale en raison d'une récolte désastreuse au pays des Yanees.sie ri 1 2°73) et participez au tirage A CHAQUE MOIS DE 5008 fin Facile! Effectuez 1 seul versement pour toute l\u2019année! Prenez des arrangements facilement avec le service aux abonnés lors de vos vacances.\u2014 -\u2014 wm wm wm - a M°DE CARTE Dot do paiement Signature: Monto poye:____\u2014\u2014\u2014\u2014 sans préavis.obs soulament.Gos prix sont sujet à changement = vriison par curalots et carmabots ator is on gr re in ct tr ab wobec # coinelols molorisks seulement.Cos pri som sujet & chongbment sans préavis du prix de cette céréale en raison d\u2019une récolte désastreuse au pays des Yankees.«Les moulées, ça coûte les yeux de la tête cette année, dit un producteur de porc de l\u2019Ange-Gardien.Il y a environ deux ans, pour le maïs, c'était 140 $ la tonne.Maintenant c'est 195 $ si on compte le transport.» Aliment de choix Les porcs raffolent du maïs.Leur moulée en contient environ 75 pour cent, le reste étant composé de soya et de vitamines.«Pour se rendre au marché (175 jours de la naissance à l\u2019abattoir), un porc mange un quart de tonne de maïs, dit le producteur.Avec cette augmentation du prix du maïs, ça nous laisse très peu de marge de manoeuvre.Moi ça ne va pas si mal, ça fait 20 ans que Je suis parti.Mais un jeune, sa à marge de crédit doit être accotée, c\u2019est sûr.» Dans la région de l\u2019UPA Saint-Hyacinthe, où l\u2019on produit 35 pour cent des porcs québécois, les éleveurs devront surveiller de près leurs finances au cours des prochains mois.Expansion menacée «Ça peut mettre certaines entreprises en danger à court terme, explique le président du syndicat des producteurs de porcs de l\u2019UPA Saint-Hya- cinthe, Edouard Asnong.Considérant le prix du maïs, il y en a qui vont arrêter leur expansion.» Le prix élevé du maïs affecte les producteurs de porc «Le prix du porc est encore sous le coût de production, ajoute-t-il.À moyen terme, cette augmentation du prix du maïs pourrait se traduire par une augmentation du prix du porc.» Augmentation qui à son tour pourrait faire augmenter le prix du mais.Le Québec n\u2019a pas d\u2019influence Aux Etats-Unis, les producteurs de maïs y ont vraiment goûté en 1995.«Le printemps a été pluvieux, l\u2019été très chaud et il y a eu un gel hâtif le 21 septembre dernier, explique Armand Mousseau, de fa Fédération des producteurs de cultures commerciales.Ç'a vraiment été mal pour eux.» Résultat: une récolte de 7,4 milliards de boisseaux en 1995 comparativement à 10,1 milliards l\u2019année précédente.La baisse des stocks de blé mondiaux a aussi mis fin à la guerre commerciale entre les Etats-Unis et l\u2019Europe dans le domaine des céréales, ramenant les prix à un niveau «normal».«Ce n\u2019est pas la faute des producteurs de maïs québécois si les prix sont si élevés, dit Armand Mousseau.Les Québécois n\u2019ont aucune influence sur l\u2019établissement des prix.C\u2019est établi en fonction de la bourse de Chicago.» On estime que le prix du maïs sera élevé au moins jusqu\u2019au printemps 1996.Si c\u2019est cher tout l\u2019hiver, les éleveurs américains pourraient commencer à liquider leurs truies au printemps au lieu d\u2019importer le maïs qui leur manque.L'AGENDA AGRICOLE Conférences en production animale Des conférences en production animale seront données le 10 janvier à l\u2019Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe, dans le cadre du Salon de l\u2019agriculteur.Pour plus d'informations, téléphonez au (418 646-5781).Diversification des grandes cultures Toujours à \"Auberge des seigneurs de Saint-Hyacinthe et toujours dans le cadre du Salon de l\u2019Agriculteur, se tiendra le 11 janvier un colloque sur la diversification des grandes cultures «Semences, germes de profit».On s\u2019informe au (418) 646-5766.Un forum organisé par le Quebec Farmers\u2019 Association et portant sur la formation agricole, aura lieu le 18 janvier au Campus MacDonald de l'Université McGill.Hugh Maynard est la personne ressource: (514) 457-2010.Jacques Blain donnera un cours les 18 et 19 janvier, au MA- PAQ-Rock Forest, sur l\u2019utilisation rationnelle des fumiers de ferme.La valeur monétaire et fertilisante ainsi que l\u2019utilisation stratégique du fumier seront traités.Pauline St-Amant a plus de détails: (514) 776-7106.La semaine de la gestion agricole, organisée par la Fédération des syndicats de gestion agricole du Québec, aura lieu du 21 au 28 janvier.De nombreuses activités régionales se dérouleront tout au long de cette semaine.À suivre.Colloque sur la fertilisation Un colloque sur la fertilisation intégrée des sols se tiendra le 24 janvier à l\u2019Auberge Universel de Drummondville.On s\u2019informe au 646-5766.Journée plantes fourragères lueur d'espoir SECOURS-AMITIE Estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel ; 87) Quelqu'un est là pour toil - 7 jours 24 heures L'Hôtel Delta de Sherbrooke sera l\u2019hôte le 25 janvier d\u2019une journée d\u2019in- a 27 564-2323 formation sur les 1 800 667-3841 plantes fourragères.Besoin d'être écouté?| POUT plus de détails, on communique avec Michel Perron au (819) 820-3001.11444 ) ICTR AUNTY I * Heures d'ouverture Du lundi ou mercredi de 8 hé 18 h CNW NNW RS) ust Cl LEO le jeudi de 8 hd 20 h- le vendredi deB hô21 h Samedi jusqu'à midi A 20 MINUTES DE SHERBROOKE Vente * Service * Réparation 12 mon Lt 45, rue Cralg, Cookshire 13380 875-3847 - 875-5649 FINANCEMENT SUR PEACE = Pa Y ; |= a - LOUEZ-LA OU ACHETEZ-LA! VOUS POURRIEZ GAGNER* = Concours applicable à l'achat d\u2019une Honda neuve où démonstrateur (995 ou 1996 où à la location d\u2019une Honda neuve ou démonstrateur 1996 chez l\u2019un des concessionnaires Honda participants du Québec les 27.28 ou 29 décembre 1995.La personne gagnante obtiendra.à l'exception des taxes.le remboursement du prix d'achat où.dans le cas d\u2019une location.le remboursement des montants versés depuis le début et la location gratuite jusqu'à la fin du bail.Pour être déclarée gagnante, la personne dont le nom sera pigé devra avoir pris possession du véhicule au plus tard ie 18 janvier 1996 et avoir répondu correctement à une question d'ordre mathématique, Règlements disponibles chez les concessionnaires du Québec participants.#* Bail de 48 mois pour une Accord EX-563T 1996 neuve ou démonstrateur avec versement initial de | 110 $ où selon le cas.une Civic CX-EJ632 1996 neuve où démonstrateur avec versement initial de 2 253,69 $.Transport, préparation et taxes en sus.La première mensualité et un dépôt de sécurité équivalant à un versement mensuel sontexigés.Limite de 24 000 km par année.6 cents du kilomètre additionnel.Sujet à l'approbation du crédit.L'offre applique aux particuliers seulement.Certains équipements illustrés sont disponibles en option.LES CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC EERIE CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.23356 0.« \"= 8653 152 + 3 6 2 633545 Teresa #04 A ge L,èr4t2- 4 04 = 47 b 4 MW = Ey sa ra TN Tee sah - .+ ENA NA\u201d, VA % td \u201cryert.v, BY EN Ee Te Se a a he TR hy\u201d Cle ea Wop sr at ar ees » Ware os Fe FTI Fire Prime \u2018 4 * - .4 a .æ - à - > > re a « + = - ~- ~ - = ~ - ~- ce - \u201c 6d AUCUN DÉPÔT.; 3 Are + i se Len es eS sai La Tribune, Sherbrooke, mercredi 27 décembre 1995 PAIEMENT NIINTERET | AVANT UIN 1996 Transport intlus, préparation incluse Changements d\u2019huile et de filtres GRATUITS jusqu\u2019en l\u2019an 2002 GARANTIE i à ER ES SF STE wm) ne 7 : ih eilieure nouvelle voiture économique 1996 (ajac) L\u2019AUTOMOBILE DE L\u2019ANNEE 1996 (Revue Automobile 1996) CIVIC COUPE 1996 Meilleur coupé sport de moins de 20 0006.Guide l'Auto 1996 #EJ612T CIVIC BERLINE 1996 #EJ653T Classée parmi les ÿ 10 meilleures voitures au monde Car and Driver, janvier 1996 Le seul - 10 ANS/ 400 000 Km (Moteur) concessionnaire Honda recommandé par le CAA en Estrie GARAGE | RECOMMANDE * Location de 44 mois débutant le 1er juin 1996.Limite de 96 000 km.Excédentaire de .06*/km.Option d\u2019achat offerte sur approbation du crédit.Les photos peuvent différer.Taxes en sus, ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA FIBROSE KYSTIQUE = 13430 ar "]