La tribune, 3 mars 1997, Cahier 2

[" TAN HA DO pores \u2014\u2014 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 3 mars 1997 La rivière Eaton sort de son lit après un cinquième état d'alerte en 12 mois 30 maisons evacuees a Co Daniel FORGUES et Claude PLANTE Cookshire a rivière Eaton a une fois de plus L fait des siennes a Cookshire en fin de semaine, la municipalité déclarant une cinquième fois l\u2019état d\u2019alerte depuis un an et, hier en fin de journée.les résidants d'une trentaine de maisons ont dû être évacués alors que lc petit cours d\u2019eau débordait de son lit.Jusqu\u2019à hier matin, la mairesse de l'endroit, Lucette Mignault et le directeur des services d'urgence, Benoit Busque, étaient pourtant confiants.«On a déclaré l\u2019état d'alerte mais si la pluie cesse et que le froid reprend, le niveau de la rivière pourrait cesser de monter», dit Mme Mignault.En après-midi, ce niveau montait de deux pouces à l'heure.menaçant d'inondation les résidants d\u2019un parc de maisons mobiles.Les glaces qui sy trouvaient toujours à la suite du dégel de la fin de semaine précédente ne laissaient que peu de place à l\u2019eau qui arrivait en amont.Sur un pied d\u2019alerte, les autorités de la Ville de Cookshire ont voulu faire appel au bateau spécialement conçu pour rompre les glaces, appelé «ia grenouille», afin qu\u2019on brise l\u2019'embâcle.«Ça prendrait dix heures avant qu\u2019elle arrive, ce serait trop tard», indique Mme Mignault.Responsable de la Sécurité civile.Jacques Brochu a précisé qu'un représentant était sur place pour évaluer la situation en fin de semaine.«Il n'y a malheureusement pas grand chose à faire.S'il y a inondation.selon nos prévisions, les conséquences ne devraient pas être dramatiques; dans ce cas-ci, on n'a pas le choix de laisser dame nature faire son oeuvre», confie- t-il.Hier après-midi, aucun résidant n'avait été évacué.mais ceux qui étaient menacés avaient tous été avisés: le niveau d'eau montait presque à vue d\u2019oeil.Sur quatre kilomètres L'embâcle s'étirait sur environ quatre kilomètres et demi, jusqu'à un pont de traverse de chemin de fer.ajoute Benoît Busque, chef des pompiers lo- Caux.Celle qu'on nomme «la rivière du Nord nous pose un sérieux problème.commente le chef pompier.Il arrête de pleuvoir, mais les ruisseaux continuent d'alimenter la rivière.Alors.le niveau monte toujours.» Un peu tannée de cette situation, Mme Migneault envisage de demander au ministère de l'Environnement la permission de pouvoir retirer le sable accumulé dans te fond de la rivière près d'un pont de chemin de fer.Selon elle.l'accumulation retient les glaces le printemps venu.Des riverains résignés et devenus un peu philosophes «C'est le prix a payer.» Claude PLANTE Cookshire algré un niveau d'eau qui mon- M tait d\u2019environ deux pouces à chaque minute sur la rivière Eaton, en plein coeur de Cookshire, il se trouvait bien peu de résidants du parc de roulottes menacé d'inondation, pour pester contre cette fâcheuse situation.Comme habitués au phénomène à l'approche du printemps, les propriétaires des quelques 35 résidences se sont résignés à monter d'un étage leurs appareils et meubles, en prévision d'un débordement des caux sortant du lit de la rivière.«C'est le prix à payer pour pouvoir demeurer ici», lance Selvator Rousseau, qui prenait une marche.hier après-midi, en compagnie de sa con- v l'autre, les ttendent à ce 16 de Honda eri reserve bean vo De plus, grâce a son a ment pour les epaules et la tete qui assure is jointe et du petit Steven, sur ke bord de la rivière afin de voir ce qu'avait Fair cette nouvelle crue des caux.«Il y a ça des fois le printemps, mais il y a le reste de l'année où c'est bien beau.» «C'est pas si pire que ça, ajoute Lisette Roy.Pour faire ce pare de résidences, il a fallu déloger la rivière.C'est normal.Quand il y à plus d'eau ct que ça déborde.elle cherche à reprendre son lit.» l'un des véhicules d'urgence des pompiers locaux était bien en vue sur le bord de le rivière, près d'une règle de mesure qui montrait la progression du niveau de l'eau.Nombreux étaient les curieux à venir s'informer des derniers développements.«Premières loges» Habitant ce secteur de Cookshire depuis 22 ans.Alfred Maskill se trouve SHC renaiiquablement stiemceux Avec Une sispon < fiable, tou d'entrenen unable.Ce ay adent cepe C'est qu'ils us done e qui far vou Le sou, te cle «Faimerais qu'en juin ou juillet, quand la rivière aura baissé suffisamment, on puisse retirer le sable de cet endroit.Je pense qu\u2019on éviterait bien des problèmes.» Rappelons que lors du redoux et des pluies de la fin de semaine dernière, Cookshire avait été la seule municipalité du Québec à être déclarée en état d'alerte.Ce fut également le cas hier.Cette petite municipalité a vécu cinq alertes du genre depuis l'an dernier.aux «premières loges» de l'action.«Habituellement.je suis parti en Floride l'hiver.Je suis bien loin de là aujour- d'hui.» «Ça ne me fait pas peur, même si je dois être évacué.Je trouve que la Ville surveille bien la situation et on sait à quoi s'attendre.» Comme Lucien Rousseau.Gérard ct Jeannine Yargeau se disent «habitués» de voir monter la rivière dès les premiers signes du printemps.Ces voisins souhaiteraient qu'on abaisse le fond d£ la rivière en la creusant.«La rivière n'a plus de lit.dit M.Yargeau.Il faudrait enlever du gravier dans le fond.Comme ça, il y aurait plus de place pour l\u2019eau.Avant, tes entrepreneurs pouvaient prendre du gravier.Nous n'avions pas de problème comme Ga» Clans Ive walls aes Eh oui! vous pouvez louer une 97 à ce prix-la.Arrêtez vos recherches.LaTribune LES DÉTAILS DANS NOS PAGES 796: kshire 'macor Daguerre, Rene Marquis Hier après-midi, la rivière Eaton, à Cookshire, a atteint un niveau critique forçant l'évacuation de plusieurs résidants.À un certain moment, le niveau montait d'environ deux pouces à chaque heure.Le chef des pompiers de l'endroit, Benoît Busque (à dr.), explique à un citoyen pourquoi l\u2019eau monte si rapidement.Photo du bas, nombreux étaient les curieux à venir voir l\u2019amoncellement de glace, à Cookshire.En mortaise, les riverains Lucien Rousseau, Gérard Yorgeau, la mairesse Lucette Migneault, Lisette Roy, Selvator Rousseau et Alfred Maskill.Ils ont trouvé le survivant d'un accident de motoneige «Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer» - Nancy Lampron et Steve Nadeau Sherbrooke (CP) ancy Lampron et son conjoint N Steve Nadeau, de Drummondville, n\u2019ont fait ni un ni deux quand est venu le temps, hier vers 13h, d\u2019aller à la rescousse du couple de motoneigistes victimes d\u2019un accident se soldant par !a mort d\u2019une jeune femme.Pendant qu\u2019un troisième secouriste, Éric Lampron, le frère de Nancy, allait alerter les policiers, ils ont offert leurs manteaux à l\u2019unique survivant de cette tragédie, Steve Doyon, après l'avoir rejoint au fond d\u2019un fossé rempli d\u2019eau glacée.Son amie de coeur, Karine Sénécal, âgée de 28 ans, a perdu la vie dans cet accident.«On n\u2019a pas eu le temps de penser, commente Nancy Lampron, en entrevue téléphonique.Il failait agir.Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer.» «C\u2019est un gars courageux.Il était bien conscient que sa copine était morte.On ne pouvait plus rien faire pour elle.Quand, les secours sont arrivés, on a aidé.C\u2019est tout.» Par hasard C\u2019est complètement par hasard'si les trois secouristes ont trouvé les deux victimes qui se trouvaient dans le fond du ravin depuis environ 13 heures, continue Nancy Lampron.«On marchait et on a entendu crier \u201cau secours\u201d.On s\u2019est approché et on les a vus.Tout de suite Éric est parti aller appeler les policiers.Îf a dû courir au moins 1000 pieds dans la neige.» «Pendant ce temps, il a fallu le réconforter.Le gars était toujours conscient et nous parlait.Il était fier de nous voir.Il venait de passer la nuit dans ce trou.» Pour Steve Nadeau, l'effort fourni hier allait de soi.«Je suis juste bien fier d\u2019avoir pu aider quelqu\u2019un.C\u2019est là que j'ai vu que les cours de secourisme peuvent être bien utiles.» «Ce n\u2019est pas comme s\u2019il avait eu des plaies ouvertes à soigner et des possibilités d\u2019infection.S'il avait fait plus froid, le gars serait peut-être mort à la longue.À la fin, il nous a remercié.Les deux motoneigistes étaient à 1000 pieds d\u2019une maison en ville et personne ne les avait vu.» Au cours de la fin de semaine du 15 février dernier, un motoneigiste avait perdu la vie et deux autres avaient été lessés sur les sentiers de la région.Cette mort vient s'ajouter à la douzaine d\u2019autres décès de motoneigistes qui ont péri depuis le début de la saison au guidon de leur engin.ue peut atetx satire retails danforoute avec ant GR plus meprendre + cctie des voitures à moteur Honda qui gag moleur se © efficacement La boîte m Ph Cr = due ANG vitesses tacle LOCATION EN TÊTE passe rapports ct p anomisct BERLINE Civic EX 1997 268° PAR MOIS, LOCATION DE 48 MOIS Mec ce VERSEMENT INITIAL DE 960 $, PDSF DE 19 395 S* la « \u2019 race a Fquipement Deux coussins gonflables (SRS1 + Systeme de frems cut « ; antiblocage (ABS) + Radio AM FM sterco à svntonisation Le d p clectronique avec 4 haut-parleurs + Banquette arriere à dossier «ue n rabattable où 40 + Conduites de chauffage a l'arricre + Boite i son automatique * Climausation sans CFC + Suspension indepen- des les 1 dante a » Freins av-istes © Colon ducottre «+ Mesures de pe leviers triangules aux 4 roues : $ © Direction assistés firey tion re 0 : s hut du mandes #7 pe ane de dre Pr cours lorie te JE de la n roux tes M rome OFFRE D\u2019UNE DUREE LIMITEE.won [ou pl le con ; cha ent \u201car - x 4.;} infime portant sur 4 Sertne Cu EX adele Freel Te se Vern y M Li Caen a he See Darts an \u201coli SLSR ne pour Ee tir 4 l'acceptane la premiere : A TRE se Des programmes de financement sans versement offerts.rani de ke \\ Ch t gun aie dee \u2018 de vs do 72 nets initial sont egalement «atomes He Leo sde in BERLINE Civic EX 1997 indicate: > MNO AVEC ENSEMBLE OPTIONNEL ramdes \u2018 Se ' : i tement ace qui ; topre CONÇUE ET CONSTRUITE COMPOSEZ LE 1 888 9-HONDA-9 POUR SAVOIR OÙ SE TROUVE LE Evous les : SANS CONCESSION CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRES OU POUR OBTENIR UN CATALOGUE.Tacolonne .1 que nos pi construit un ur realise le tax.at hiasatd a ntemens Too wn ndependante a dens dene trangules aux quatre Poutres de protection dans les portes > Console centrale avec accoudoir, double porte-gobelets > Vitres teintées Association publicitaire des concessionnaires Chrysier Inc.VOTRE CONCESSIONNAIRE *Remise du fabricant incluse.| es vehicules peuvent ditterer fegerement de coun lustres Dranspost 530$.anmatr cation assarances ef tves en sus Ofhe dune duce imtee sures vehicules 1997 50 gquame: ¢ pe , ! \"Xe \\ ONC Cher les concessonnatres participants Vovez votre concessonnaire pour tous les detals Cette ottre ne peut être combinée avec aucune autre offre de Chaster Canada à l'exception du crédi ax diplômes Le concessionnate peut vendée dun pas momdre ct'avon à commander ba Excellente économie d'essence (5,4 L/100 km) > Roues de 14 po.> Miroirs extérieurs à commande intérieure manuelle QUELQU'UN DE FIABLE TIL.NOUN PPS PSSST Programme d'aide pour @ handicapés physiques Tous les détails chez je concessionnaire NNITOITEMANNN B4 La Tribume, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 La Belle Vie est publiée à tous les premiers lundis du mois Information: Benoît Charland, François Fouquet 564-5450 UN PROJET POUR LES PERSONNES AÎNÉES QUI FAIT DU CHEMIN Depuis juin 1996, un projet de recherche intitulé « Promotion du maintien de l'intégration sociale des personnes aînées vulnérables » s'est réalisé dans trois paroisses de Sherbrooke.Le but de ce projet consistait à briser l'isolement des personnes aînées en agrandissant leur cercle social et en les informant des différentes ressources existantes.Ce projet pilote est financé par Santé Canada dans le cadre du programme « Nouveaux Horizons-Par- tenaires des aînés ».Une dizaine de membres délégués de divers organismes l'administrent (Rayon de soleil de l'Estrie, Coopérative de services à domicile de l\u2019Estrie, Conseil de pastorale sociale de Saint-Joseph, Les petits frères des pauvres, Réseau d'amis de Sherbrooke et des environs, Services récréatifs et communautaires de la ville de Sherbrooke) en plus de la collaboration de membres du CLSC « Soc » et de la Régie régionale de l'Estrie.Après neuf mois d'existence, quarante et une personnes ainées très isolées ont participé aux activités du projet, telles le Bon Voisinage ainsi que des sessions « changer en douceur » et « ressourcement spirituel ».Une trentaine de personnes ai- nées ont entrepris.une démarche d'intégration sociale.et ce, selon leur rythme.Cette démarche contribue à améliorer leur autonomie ainsi que leur qualité de vie.Les bienfaits de l\u2019activité bon voisinage Jumelée à une personne isolée depuis quelques mois, Mme Antoinette Dumont mentionne qu'il est toujours intéressant de découvrir une autre personne.« J'ai appris à la connaître, j'ai appris aussi que lorsqu'une autre personne aînée est isolée depuis longtemps, il faut la laisser parler.Elle avait un très grand besoin de parler de ce qu\u2019elle vivait.» Les personnes aînées isolées se sentent dévalorisées sur plusieurs points.Leur vision de la vie est plutôt négative.Depuis le début de leur relation, elle a écouté attentivement l'autre.Puis, petit à petit, Antoinette a émis des commentaires positifs et constructifs sur la démarche qu'entreprenait cette personne ainée.Après quelques rencontres, elle ne parlait plus avec ces termes négatifs.Elle a retrouvé ses qualités.Elle se maquille et sort plus souvent.Elle est beaucoup plus épanouie.Antoinette a accompagné cette dame dans sa démarche d\u2019intégration personnelle, puis de quartier.« Maintenant, nous nous rejoignons à Rayon de soleil de l'Estrie.Elle est tellement contente de voir quelqu'un qu\u2019elle connaît, quelqu'un en qui elle peut avoir confiance.» Antoinette souligne l'importance d'une relation qui sera toujours d'égale a égale.Elle constate tout le changement que peut apporter un peu de chaleur humaine chez quelqu\u2019un qui s\u2019était retirée de tout.Un geste simple et chaleureux envers les personnes ainées isolées de votre voisinage apporte du soleil dans leur journée autant que dans la votre.Un sourire, un bonjour, un simple service sont des attitudes qui améliorent le « bon voisinage » dans votre quartier.Les bienfaits de l'activité « Ressourcement spirituel » Dans le cadre du projet-promo- tion du maintien de l'intégration sociale des personnes ainées vulnérables, une nouvelle formule de l\u2019activité « Ressourcement spiri- yo L'activité «Bon voisinage» du projet pilote «Promotion du maintien de l\u2019intégration des personnes aînées vulnérables» a apporté des bienfaits pour plusieurs aînés.Nous apercevons ici, Mme Antoinette Dumont, bénévole aînée jumelée à Mme JAcqueline Boutin, personne aînée isolée en compagnie de Mme Céline Lafrenière, animatrice de quartier, secteur Esttuel » était explorée avec les personnes ainées isolées.Bien qu\u2019il existe des rencontres de pastorale dans les paroisses, cette formule adaptée aux personnes âgées correspondait davantage à leurs besoins.Cette activité visait à regrouper des personnes ainées isolées.Par des discussions et des échanges, elles pouvaient approfondir leur spiritualité et cela les aidait à donner un sens à leur vie.Cette formule innovatrice a été élaborée par une équipe de cinq personnes : M.Jean Desclos du Département de théologie de l'Université de Sherbrooke, Sr Pauline Bélanger du Conseil de pastorale sociale de la paroisse Saint-Joseph, Lisette Bédard, agente de pastorale de la paroisse Saint-Sacrement, M.Jean Boucher, bénévole aîné à titre de co- animateur et Lyne Giguère, coordonnatrice du projet.Ainsi, seize personnes aînées isolées, deux groupes de huit personnes réparties respectivement dans les paroisses Saint-Jean-Bap- tiste et Saint-Joseph, ont participé à dix rencontres à raison d\u2019une fois par semaine.Des rencontres amicales et chaleureuses ont amené les personnes ainées à approfondir leur spiritualité sur des thèmes inspirés de leur quotidien, tels vieillir en douceur, la solitude, le pardon, etc.Les animatrices mentionnaient que «ces rencontres se réalisent dans leur paroisse, tout près de chez eux, ce qui facilite l'accessibilité.Aussi, le fait de rencontrer des gens du coin agrandit et fortifie leur cercle social.Ces nouvelles connaissances restent dans le milieu.» Une autre des caractéristiques du projet consistait à impliquer des personnes aînées comnie co-anima- teurs; une animatrice de pastorale animait les rencontres avec la complicité de ces co-animateurs aînés.Ceci permettait d'assurer l\u2019orientation du projet, soit celle que les activités réalisées ressemblent le plus à ce que désirent les personnes âgées isolées.La vie même du projet.centrée sur le maintien de l'autonomie des ainés, a déjà prouvé que l\u2019action entreprise est convaincante et que les aînés eux-mêmes sont à se créer un lieu qui deviendra site d'espérance au coeur de leur quartier s'ils sont le moindrement supportés.FÉLICITATIONS À NOS FAMILLES «CINQ GÉNÉRATIONS» ! De gauche à droite, Yves Gilbert, grand-père, 48 ans, Rita Coutu- re-Gilbert, grand-mère, 69 ans, Rolly Gilbert, pére, 25 Germaine Coutuarriére- ans, re, arrière-arrière- grand-mère et le bébé Kevin Gilbert, 2 mois.AVIS AUX LECTEURS DE LA BELLE VIE Vous avez des projets, vous connaissez des gens exceptionnels, vous aimeriez partager des expériences exceptionnelles, faites-nous parvenir vos informations.Nicole Robert 564-5450, edn : 201%houl™ \u2018 Cärti Canin et félin Le toilettage en hiver ?Pour les meilleurs conseils\u2026 geron, Assise, Mme Gertrude Cyr-Ber- arrière-arrière grand- mère, de gauche à droite à l\u2019arrière, Mme Réjeanne Bergeron, arrière-grand-mère, Mme Diane Roy, grand-mère, Mélanie Carrière, mère et le petit Alex Carriére-Marois sur les genoux de son arrière-arrière- grand-mère.Félicitations! * Infirmières 7 jours/semaine * Préposées 24 heures/jour * 2 choix de menus à chaque repas Cafétéria 24 heures * Salle de bain complète dans chaque chambre Messe à tous les jours e Activités variées + Cable de télévision - intercom 564-0983 871, rue Ontario Sherbrooke RESIDENCES ET APPARTEMENTS POUR PERSONNES AGEES 1¢ MONASTERE C\u2019EST RASSURANT! PARCE QU'ON VOUS OFFRE : oh, AUPRES DES RETRAITES DE 50 ANS ET PLUS Relation d'aide sur les difficultés d'adaptation * Solitude * Sexualité * Approche auprès des mourants * Séparation-divorce * Perte d'un être h [| SHERBROOKE (819) 565-3375 ry.PSYCHOTHÉRAPEUTE n£ Armitage Pour personnes âgées autonomes ou semi-autonomes Ambiance familiale - Services personnalisés Petits animaux acceptes - 781, rue Armitage Crescent Sherbrooke, Québec ) Résidence J1J 3G7 (819) 566-8197 Lise Viens, prop. 25 ée es n- es in ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 F =A Photo La Tribune, Syivie \"on Malgré la pluie du week-end, quelques braves et la mascotte Flocon n\u2019ont pas hésité à enfiler leurs skis pour participer aux activités du premier Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic.La pluie vient à bout des étoiles au mont Mégantic Sylvie PION Notre-Dame-des-Bois teurs du Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic qui ont vu les averses de la fin de semaine venir freiner l\u2019ardeur des amateurs d'activités combinant plein air et astrologie.On reprendra le tout d'ici dimanche prochains'est dit Roger Lessard, des Sentiers mont Mégantic.Les mauvaises conditions climatiques ont considérablement nui au bon déroulement des activités de ce premier carnaval, a-t-il admis.De téméraires sportifs ont pu néanmoins faire du ski et d'autres de la glissade en compagnie de la mascotte Flocon, malgré une pluie battante dans la région samedi.Relevant leurs manches, les membres du comité organisateur se préparent pour les autres festivités prévues pour le reste de la semaine.Certaines d\u2019entre elles s'adressent plus spécifiquement aux jeunes de six à 13 ans, note M.Lessard.«Place aux cours d'initiation au ski (aujour- d'hui, mercredi et samedi).a-t-il lancé.quand mé- ( ¢ n'est que partie remise pour les organisa- Assemblée du Bloc dans Frontenac-Mégantic Jean-Guy Chrétien obtient l'investiture sans opposition Nelson FECTEAU Thetford Mines a la cu a la direction du le Bloc ravira aux libéraux et aux con- oc québécois, d\u2019une dizaine ÇCorvateurs.de députés bloquistes et de quelques maires de la région que l'actuel député de Frontenac, M.Jean-Guy Chrétien.a été proclamé candidat officiel du Bloc dans le nouveau comté de Fronte- nac-Mdgantic en prévision des prochaines élections fédérales.M.Chrétien qui a été ¢lu sans opposition a souhaité que les élections soient déclenchées le plus tot possible ct il a promis qu'il ne ménagerait aucun effort pour que le comté de Frontenac Mégantic demeure sous la bannière du Bloc québécois.À la dernière élection, ce dernier l'avait emporté avec plus de 12 000 voix de majorité, récoltant 58 \u2018 du suffrage exprimé.Actuellement.on dénombre 3000 membres du Bloc dans Frontenac-Mé- gantic qui se classe au troisième rang au Québec à ce chapitre.Jean-Guy Chrétien a assuré qu'il demeurerait un abolitionniste du Sénat qu\u2019il a qualifié de nid de patronage réservé aux millionnaires.Sur le plan du comté, il à aussi souhaité que le mariage de Frontenac avec la MRC du Granit ct une partie de celle du Haut Saint-François se fasse en douceur.en Avant-dernier débat Une fois l'assemblée d'investiture terminée, les six candidats à la course à la chefferie se sont adressés aux 300 personnes présentes et répondu à leurs questions dans l'avant-dernière sortie publique des six candidats.L'enregistrement et la présentation d\u2019un débat Yves Duhaime sur les ondes de RDI mercredi et une le était commencée et il à promis que le soirée hommage à Michel Gauthier le Bloc aurait un candidat dans chacun méme soir à Drummondville constitue-_ des comtés.blics avant le dévoilement du scrutin le Dénominateur commun, le premier ics avant le dévoitement du seru ministre Jean Chrétien a été la cible des six candidats pour qui la campagne est visiblement amorcée.ront les deux derniers événements pu- IS mars prochain.Sherbrooke convoité Décidément, le comté de Sherbrooke et le siège de Jean Charest semblent exciter la convoitise des candidats à la + chefferie.Pierrette Venne a expliqué que les chiffres | qu'elle arbore sur son maca- { ; des si didats TO\" (54-1-1) représentaient les comtés Ç\" est \u20acn presence des Sx candidals de Saint-Maurice et de Sherbrooke que me enthousiaste.Flocon accompagnera les enfants pour de courtes randonnées.La glissade sur tube aura lieu à tous les jours durant le Carnaval» Bien des activités En s\u2019adressant aux organisateurs.il sera possible de faire de la raquette et du ski hors-piste en groupe et ce.tout au long du carnaval.Au programme des activités dédiées à toute la famille, figure une randonnée de ski dimanche prochain pendant la quelle les participants sont invités à se costumer.Un prix sera remis pour le plus beau déguisement.Des cliniques de ski de fond traitant des descentes sécuritaires et de l'équilibre sont prévues pour les 4 et 6 mars.Plus spectaculaire, une descente sur piste éclairée aux flambeaux viendra compléter le programme du 8 mars.En fin de semaine, aux activités de plein air viendront s'ajouter celle de l'Astrolab.Des séances d'observation, un spectacle multimédias sur la vie des étoiles ainsi que des ateliers auront lieu au cours du week-end.On s'informe au 888-2800.ZERO MINUTE 'ATTENTE.POINT.\u201d Comme il n'y a jamais de file d'attente devant une boîte aux lettres, il n'y a rien de plus facile ni de plus rapide que de payer vos factures par la poste.Venez chercher vos timbres au comptoir postal près de chez vous ou commandez-les par téléphone et recevez-les à domicile en appelant le 1 800 5605-4362.POSTE >MAIL Snciété canadienne des postes + Canada Post Corporation En affaires pour vous servir * In Business to Serre Quant à Rodrigue Biron, il n'a pas écarté l\u2019éventualité de faire campagne dans Sherbrooke comme le veulent plusieurs rumeurs persistantes.«En homme d'affaires que je suis, je ne traite jamais deux dossiers à la fois.Présentement.je suis impliqué dans la course à la direction.Après le 15 mars, dépendamment de la tournure des événements.je prendrai une décision.» M.Biron a toutefois fait savoir qu'il ne se présenterait pas dans un comté où un député bloquiste déjà élu manifestera le désir de solliciter un nouveau mandat.ÿ Il n'a pas caché que cer- { tains lui ont toutefois of- CHAD* * SHOW > > 9 co Ÿ Fondation Jean Lapointe Inc.fort leur comté alors que [ouis-Hébert figure aussi au nombre fes hypothèses.«De toute façon.tout dépendra du désir des membres de la base.Chose certaine.nous battrons le député de Sherbrooke», a- t-il assuré pour revenir à la M.MICHEL CARPENTIER Directeur de la sécurité publique de la ville de Sherbrooke.Sous la présidence d'honneur de LaTribune question initiale, Duhaime plus applaudi Si Gilles Duceppe a reçu l'appui du député Jean- Guy Chrétien et du prési- | dent de l'Association du Bloc québécois, Pierre Blanchette, l'assemblée a réservé son meilleur accueil au candidat Yves Duhaime qui, en vieux routier, à su manier l\u2019humour de belle façon.«La lutte sera féroce.au ras des pâquerettes», a-t-il prédit.«Nous sommes dans la période du presque oui.Seul le chef de l'Opposition peut battre Jean Chrétien dans son comté».a-t-il ajouté à son avantage.Quant à Duceppe, il a clairement laissé entendre que la campagne électora- \u201ca \u2019 + ud [a 'POUR RESERVATION D 347-0470 / 822-61518 78324 La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mars 1997 Personnalité de Mérite estrien.Une entrevue de Jean-François Gagnon Mario Asselin Le goût de s'impliquer ans les petites villes comme Coati- « cook, plus tu t'engages et t\u2019impliques, plus la communauté te le rends et l'es reconnaissante.» Mario Asselin sait de quoi il parle.Car son implication dans la communauté coati- cookoise et sa région est notable depuis ue l\u2019homme, originaire de la région de uébec, a pris les rênes du Collège Rivierinstitution privée de niveau secon- canaliser les forces et le dynamisme de chacun tout en se montrant bon rassembleur.Il croit aussi que ce forum deviendra l'occasion de sortir des sentiers battus et d\u2019innover en matière de développement éconormi- que régional.De tous les combats L'apport de Mario Asselin à sa commu- du C.A.de la Chambre de commerce de Coaticouk; sans compter sa présence, en 1994, au sein du comité environnemental de la MRC, à titre de représentant du secteur de l'éducation.Ajoutons à ces faits d'armes l'idée et la création du Théâtre Rivier, pour lequel une ancienne chapelle du Collège Rivier a été complètement réaménagée en un théâtre, en mars 1995, Réalisation dont daire ouverte aux garçons et filles, cinq ans plus tôt.Cela est maintenant reconnu d'emblée par sa récente nomination à la présidence du Forum socio-économique de la ÉDUCATION ce père de trois garçons se dit particulièrement heureux.«Mon épouse Line et mes enfants restent, au fil des ans, compréhensifs ct permissifs à mon MRC de Coaticook.Les grandes villes, dit-il, sont très impersonnelles, tout au contraire des petits milieux, où l\u2019on ressent la chaleur humaine des gens et leur sympathie à notre égard.«J'ai été le premier surpris par cette demande qui m'a été adressée de présider le Forum, car il s\u2019agit d'un gros dossier, mené par des intervenants de choix», confesse-t- il.Celui-ci est, toutefois, confiant de pouvoir contribuer au bon fonctionnement de la démarche entreprise par les nombreux intervenants régionaux, parmi lesquels on compte le maire de Coaticook, André Langevin.et le préfet de la MRC, Michel Belzil.L'essentiel de son travail sera donc de nauté est évidente: on n\u2019a qu'à jeter un ocil à sa feuille de route des dernières années pour s\u2019en convaincre.Ainsi, depuis le début des Etats généraux sur l'éducation, en 1995, il coordonne la mobilisation de l\u2019Association régionale des collèges privés de I'Estric en réponse aux réformes entreprises dans le système éducationnel québécois.«Je crois que c'est une des raisons majeures m'ayant fait connaître des intervenants locaux et du grand public», souligne le directeur d'école.D'autre part, il siège comme représentant du tourisme à la table de concertation régionale où sont représentés 11 secteurs d'activités au total.De plus, il est membre égard.De plus.J'ai la chance de diriger une école secondaire où les \u2018affaires se règlent\u201d et avancent», mentionne-t-il pour expliquer, en partie, sa très grande implication dans son milieu.L'ex-joueur des Cards seniors de Coaticook insiste d'ailleurs pour louanger le travail du personnel de son école: «Ils font du bon boulot et je suis fier d'eux.» M.Asselin dit notamment avoir été grandement influencé par sa mère.qui ne manquait jamais de donner son temps bénévolement, au profit de divers groupes.À ses dires.encore maintenant, même plus âgée, elle continue de se dévouer auprès des siens et reste, de cette façon.un exemple pour son fils.Le Mérite estrien vous est presente en collaboration avec la direction et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle o4 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle 26610 Pas question de marcher! O À 69 ans et demi, Jules Hamel file à vive allure avec ses chiens de course Josée Cloutier présente un bulletin complet des plus récentes nouvelles.Pour tout savoir ce qui se passe dans votre région.Ils disent out pour le meilleur TELET TÉLÉ 7 et pour le pire.Marc-André BLANCHARD _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 Drummondville sent jamais ou, du moins, qui refu- | 1 y a de ces personnes qui ne vicillis- sent de le faire.C'est le cas du Drummondvillois Jules Hamel qui.a 69 ans ct demi, fait la pluie et le beau temps cette hiver, dans différentes courses de traîneaux à chiens auxquelles il participe.Au cours des deux dernières semaines, M.Hamel, un ancien employé d'Hydro-Québec à la retraite, a remporté les courses de 5 km (ou 3 milles) de Saint-Alexis-des-Monts et Sainte- Adèle.\u2019 Et en fin de semaine, il prenait part à [a course qui se tenait à Bromont.Dix ans sur le traîneau C'est un peu par défaut que Jules Hamel à commencé à s'intéresser à la randonnée en traîneau à chiens.il y à maintenant 10 ans.Victime d'une crise cardiaque.celui qui a travaillé durant 38 ans commme monteur de lignes électriques cherchait un moyen de se divertir.tout en se ménageant un peu.A prime abord, il envisageait de s'acheter une motoncige ou un véhicule tout-terrain, mais son médecin le lui déconseilla fortement, à cause des émanations de monoxyde de carbone, qu\u2019il jugeait particulièrement dangereuses pour un homme dans sa condition.Il lui recommanda plutôt [la marche, mais cette idée dégoûtait M.Hamel, un mordu de vitesse.«La marche.ça fait dur: l'es toujours à picd».raconte le coloré personnage en rappelant cet épisode.M.Hamel choisit donc de se tourner vers les traincaux a chiens comme moyen de s'amuser.Dix ans plus tard, il se laisse encore trainer par ses vaillants alaskans et il raffole toujours de fa sensation que ce- ta lui procure.«Je peux te dire que ça va très vite.Regard-moi ces glisses.Une fois monté là-dessus, un homme pèse l'équivalent de trois livres», raconte-t-il en exhibant son traineau.«Mon record de vitesse, je l'ai réussi en parcourant cing milles .oe Th me tae Autre B'anchard À 69 ans et demi, Jules Hamel, de Drummondville, est encore tout un compétiteur.Il à d'ailleurs remporté les courses de traîneaux à chiens de Saint-Alexis-des-Monts et de Saint-Adéle, au cours des deux dernières semaines.On l\u2019aperçoit ici avec Amco, son chien de tête.Derrière eux, prêts à courir, se tiennent Fido et Sultanen 15 minutes ct huit secondes».affirme M.Hamel.Rapide, le doyen Dans toutes les compétitions auxquelles il participe.M.Hamel est généralement le concurrent le plus âgé.«Les gars me tirent la pipe avec ça.Hs me rappelent toujours que je suis le doyen, mais ça ne dérange pas, parce que je les bats.les jeunes», lance-t-il fièrement.M.Hamel prend part aux épreuves à trois chiens, même s'il en possède lui- même six, qu'il garde dans un enclos derrière sa maison, située en banlieue de Drummondville.Ses tireurs de confiance sont ceux avec lesquels il a remporté les deux dernières courses.Il sont tous agés de deux ans et demi ct s'appellent Amco, son chien de tête: Fido.son chien de traîneau; et Sultan.M.Hamel affirme que ce dernier est la principale raison de ses suc- ces.«Sans lui.je ne gagnerais pas.Il tire vraiment très fort», dit-il.Quant à Amco.M.Hamel l'aime pour sa grande intelligence.D'ailleurs, en plus d'obéir rapidement aux directives de son maitre en course.il réussit toutes sortes de tours, comme marcher sur trois pattes.rouler sur lui même ou faire le beau.«Ce chien-là n'a pas de prix», insiste le vétéran «pilote de course».Ainsi, toutes les fins de semaines d'hiver que lc Bon Dieu amène, M.Hamel part avec sa femme.Agathe, et ses trois valeureuses bêtes pour aller faire la barbe aux plus jeunes.Et jusqu'à présent cette année.ça tonctionne plutôt bien.«Pour monter les côtes, les autres ont l'avantage, parce qu'ils courent à côté de leur trainçau, tandis qu'à mon âge, je ne cours pas.Par contre, sur les lacs, ils ne passent pas devant moi», lance-t-il en riant, comme pour défier ses futurs adversaires.Décidement.tout un personnage, ce M.Hamel.ct tout un compétiteur ausst.ERE i pousses = .==.= n "," TAN HA DO pores \u2014\u2014 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 3 mars 1997 La rivière Eaton sort de son lit après un cinquième état d'alerte en 12 mois 30 maisons evacuees a Co Daniel FORGUES et Claude PLANTE Cookshire a rivière Eaton a une fois de plus L fait des siennes a Cookshire en fin de semaine, la municipalité déclarant une cinquième fois l\u2019état d\u2019alerte depuis un an et, hier en fin de journée.les résidants d'une trentaine de maisons ont dû être évacués alors que lc petit cours d\u2019eau débordait de son lit.Jusqu\u2019à hier matin, la mairesse de l'endroit, Lucette Mignault et le directeur des services d'urgence, Benoit Busque, étaient pourtant confiants.«On a déclaré l\u2019état d'alerte mais si la pluie cesse et que le froid reprend, le niveau de la rivière pourrait cesser de monter», dit Mme Mignault.En après-midi, ce niveau montait de deux pouces à l'heure.menaçant d'inondation les résidants d\u2019un parc de maisons mobiles.Les glaces qui sy trouvaient toujours à la suite du dégel de la fin de semaine précédente ne laissaient que peu de place à l\u2019eau qui arrivait en amont.Sur un pied d\u2019alerte, les autorités de la Ville de Cookshire ont voulu faire appel au bateau spécialement conçu pour rompre les glaces, appelé «ia grenouille», afin qu\u2019on brise l\u2019'embâcle.«Ça prendrait dix heures avant qu\u2019elle arrive, ce serait trop tard», indique Mme Mignault.Responsable de la Sécurité civile.Jacques Brochu a précisé qu'un représentant était sur place pour évaluer la situation en fin de semaine.«Il n'y a malheureusement pas grand chose à faire.S'il y a inondation.selon nos prévisions, les conséquences ne devraient pas être dramatiques; dans ce cas-ci, on n'a pas le choix de laisser dame nature faire son oeuvre», confie- t-il.Hier après-midi, aucun résidant n'avait été évacué.mais ceux qui étaient menacés avaient tous été avisés: le niveau d'eau montait presque à vue d\u2019oeil.Sur quatre kilomètres L'embâcle s'étirait sur environ quatre kilomètres et demi, jusqu'à un pont de traverse de chemin de fer.ajoute Benoît Busque, chef des pompiers lo- Caux.Celle qu'on nomme «la rivière du Nord nous pose un sérieux problème.commente le chef pompier.Il arrête de pleuvoir, mais les ruisseaux continuent d'alimenter la rivière.Alors.le niveau monte toujours.» Un peu tannée de cette situation, Mme Migneault envisage de demander au ministère de l'Environnement la permission de pouvoir retirer le sable accumulé dans te fond de la rivière près d'un pont de chemin de fer.Selon elle.l'accumulation retient les glaces le printemps venu.Des riverains résignés et devenus un peu philosophes «C'est le prix a payer.» Claude PLANTE Cookshire algré un niveau d'eau qui mon- M tait d\u2019environ deux pouces à chaque minute sur la rivière Eaton, en plein coeur de Cookshire, il se trouvait bien peu de résidants du parc de roulottes menacé d'inondation, pour pester contre cette fâcheuse situation.Comme habitués au phénomène à l'approche du printemps, les propriétaires des quelques 35 résidences se sont résignés à monter d'un étage leurs appareils et meubles, en prévision d'un débordement des caux sortant du lit de la rivière.«C'est le prix à payer pour pouvoir demeurer ici», lance Selvator Rousseau, qui prenait une marche.hier après-midi, en compagnie de sa con- v l'autre, les ttendent à ce 16 de Honda eri reserve bean vo De plus, grâce a son a ment pour les epaules et la tete qui assure is jointe et du petit Steven, sur ke bord de la rivière afin de voir ce qu'avait Fair cette nouvelle crue des caux.«Il y a ça des fois le printemps, mais il y a le reste de l'année où c'est bien beau.» «C'est pas si pire que ça, ajoute Lisette Roy.Pour faire ce pare de résidences, il a fallu déloger la rivière.C'est normal.Quand il y à plus d'eau ct que ça déborde.elle cherche à reprendre son lit.» l'un des véhicules d'urgence des pompiers locaux était bien en vue sur le bord de le rivière, près d'une règle de mesure qui montrait la progression du niveau de l'eau.Nombreux étaient les curieux à venir s'informer des derniers développements.«Premières loges» Habitant ce secteur de Cookshire depuis 22 ans.Alfred Maskill se trouve SHC renaiiquablement stiemceux Avec Une sispon < fiable, tou d'entrenen unable.Ce ay adent cepe C'est qu'ils us done e qui far vou Le sou, te cle «Faimerais qu'en juin ou juillet, quand la rivière aura baissé suffisamment, on puisse retirer le sable de cet endroit.Je pense qu\u2019on éviterait bien des problèmes.» Rappelons que lors du redoux et des pluies de la fin de semaine dernière, Cookshire avait été la seule municipalité du Québec à être déclarée en état d'alerte.Ce fut également le cas hier.Cette petite municipalité a vécu cinq alertes du genre depuis l'an dernier.aux «premières loges» de l'action.«Habituellement.je suis parti en Floride l'hiver.Je suis bien loin de là aujour- d'hui.» «Ça ne me fait pas peur, même si je dois être évacué.Je trouve que la Ville surveille bien la situation et on sait à quoi s'attendre.» Comme Lucien Rousseau.Gérard ct Jeannine Yargeau se disent «habitués» de voir monter la rivière dès les premiers signes du printemps.Ces voisins souhaiteraient qu'on abaisse le fond d£ la rivière en la creusant.«La rivière n'a plus de lit.dit M.Yargeau.Il faudrait enlever du gravier dans le fond.Comme ça, il y aurait plus de place pour l\u2019eau.Avant, tes entrepreneurs pouvaient prendre du gravier.Nous n'avions pas de problème comme Ga» Clans Ive walls aes Eh oui! vous pouvez louer une 97 à ce prix-la.Arrêtez vos recherches.LaTribune LES DÉTAILS DANS NOS PAGES 796: kshire 'macor Daguerre, Rene Marquis Hier après-midi, la rivière Eaton, à Cookshire, a atteint un niveau critique forçant l'évacuation de plusieurs résidants.À un certain moment, le niveau montait d'environ deux pouces à chaque heure.Le chef des pompiers de l'endroit, Benoît Busque (à dr.), explique à un citoyen pourquoi l\u2019eau monte si rapidement.Photo du bas, nombreux étaient les curieux à venir voir l\u2019amoncellement de glace, à Cookshire.En mortaise, les riverains Lucien Rousseau, Gérard Yorgeau, la mairesse Lucette Migneault, Lisette Roy, Selvator Rousseau et Alfred Maskill.Ils ont trouvé le survivant d'un accident de motoneige «Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer» - Nancy Lampron et Steve Nadeau Sherbrooke (CP) ancy Lampron et son conjoint N Steve Nadeau, de Drummondville, n\u2019ont fait ni un ni deux quand est venu le temps, hier vers 13h, d\u2019aller à la rescousse du couple de motoneigistes victimes d\u2019un accident se soldant par !a mort d\u2019une jeune femme.Pendant qu\u2019un troisième secouriste, Éric Lampron, le frère de Nancy, allait alerter les policiers, ils ont offert leurs manteaux à l\u2019unique survivant de cette tragédie, Steve Doyon, après l'avoir rejoint au fond d\u2019un fossé rempli d\u2019eau glacée.Son amie de coeur, Karine Sénécal, âgée de 28 ans, a perdu la vie dans cet accident.«On n\u2019a pas eu le temps de penser, commente Nancy Lampron, en entrevue téléphonique.Il failait agir.Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer.» «C\u2019est un gars courageux.Il était bien conscient que sa copine était morte.On ne pouvait plus rien faire pour elle.Quand, les secours sont arrivés, on a aidé.C\u2019est tout.» Par hasard C\u2019est complètement par hasard'si les trois secouristes ont trouvé les deux victimes qui se trouvaient dans le fond du ravin depuis environ 13 heures, continue Nancy Lampron.«On marchait et on a entendu crier \u201cau secours\u201d.On s\u2019est approché et on les a vus.Tout de suite Éric est parti aller appeler les policiers.Îf a dû courir au moins 1000 pieds dans la neige.» «Pendant ce temps, il a fallu le réconforter.Le gars était toujours conscient et nous parlait.Il était fier de nous voir.Il venait de passer la nuit dans ce trou.» Pour Steve Nadeau, l'effort fourni hier allait de soi.«Je suis juste bien fier d\u2019avoir pu aider quelqu\u2019un.C\u2019est là que j'ai vu que les cours de secourisme peuvent être bien utiles.» «Ce n\u2019est pas comme s\u2019il avait eu des plaies ouvertes à soigner et des possibilités d\u2019infection.S'il avait fait plus froid, le gars serait peut-être mort à la longue.À la fin, il nous a remercié.Les deux motoneigistes étaient à 1000 pieds d\u2019une maison en ville et personne ne les avait vu.» Au cours de la fin de semaine du 15 février dernier, un motoneigiste avait perdu la vie et deux autres avaient été lessés sur les sentiers de la région.Cette mort vient s'ajouter à la douzaine d\u2019autres décès de motoneigistes qui ont péri depuis le début de la saison au guidon de leur engin.ue peut atetx satire retails danforoute avec ant GR plus meprendre + cctie des voitures à moteur Honda qui gag moleur se © efficacement La boîte m Ph Cr = due ANG vitesses tacle LOCATION EN TÊTE passe rapports ct p anomisct BERLINE Civic EX 1997 268° PAR MOIS, LOCATION DE 48 MOIS Mec ce VERSEMENT INITIAL DE 960 $, PDSF DE 19 395 S* la « \u2019 race a Fquipement Deux coussins gonflables (SRS1 + Systeme de frems cut « ; antiblocage (ABS) + Radio AM FM sterco à svntonisation Le d p clectronique avec 4 haut-parleurs + Banquette arriere à dossier «ue n rabattable où 40 + Conduites de chauffage a l'arricre + Boite i son automatique * Climausation sans CFC + Suspension indepen- des les 1 dante a » Freins av-istes © Colon ducottre «+ Mesures de pe leviers triangules aux 4 roues : $ © Direction assistés firey tion re 0 : s hut du mandes #7 pe ane de dre Pr cours lorie te JE de la n roux tes M rome OFFRE D\u2019UNE DUREE LIMITEE.won [ou pl le con ; cha ent \u201car - x 4.;} infime portant sur 4 Sertne Cu EX adele Freel Te se Vern y M Li Caen a he See Darts an \u201coli SLSR ne pour Ee tir 4 l'acceptane la premiere : A TRE se Des programmes de financement sans versement offerts.rani de ke \\ Ch t gun aie dee \u2018 de vs do 72 nets initial sont egalement «atomes He Leo sde in BERLINE Civic EX 1997 indicate: > MNO AVEC ENSEMBLE OPTIONNEL ramdes \u2018 Se ' : i tement ace qui ; topre CONÇUE ET CONSTRUITE COMPOSEZ LE 1 888 9-HONDA-9 POUR SAVOIR OÙ SE TROUVE LE Evous les : SANS CONCESSION CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRES OU POUR OBTENIR UN CATALOGUE.Tacolonne .1 que nos pi construit un ur realise le tax.at hiasatd a ntemens Too wn ndependante a dens dene trangules aux quatre Poutres de protection dans les portes > Console centrale avec accoudoir, double porte-gobelets > Vitres teintées Association publicitaire des concessionnaires Chrysier Inc.VOTRE CONCESSIONNAIRE *Remise du fabricant incluse.| es vehicules peuvent ditterer fegerement de coun lustres Dranspost 530$.anmatr cation assarances ef tves en sus Ofhe dune duce imtee sures vehicules 1997 50 gquame: ¢ pe , ! \"Xe \\ ONC Cher les concessonnatres participants Vovez votre concessonnaire pour tous les detals Cette ottre ne peut être combinée avec aucune autre offre de Chaster Canada à l'exception du crédi ax diplômes Le concessionnate peut vendée dun pas momdre ct'avon à commander ba Excellente économie d'essence (5,4 L/100 km) > Roues de 14 po.> Miroirs extérieurs à commande intérieure manuelle QUELQU'UN DE FIABLE TIL.NOUN PPS PSSST Programme d'aide pour @ handicapés physiques Tous les détails chez je concessionnaire NNITOITEMANNN B4 La Tribume, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 La Belle Vie est publiée à tous les premiers lundis du mois Information: Benoît Charland, François Fouquet 564-5450 UN PROJET POUR LES PERSONNES AÎNÉES QUI FAIT DU CHEMIN Depuis juin 1996, un projet de recherche intitulé « Promotion du maintien de l'intégration sociale des personnes aînées vulnérables » s'est réalisé dans trois paroisses de Sherbrooke.Le but de ce projet consistait à briser l'isolement des personnes aînées en agrandissant leur cercle social et en les informant des différentes ressources existantes.Ce projet pilote est financé par Santé Canada dans le cadre du programme « Nouveaux Horizons-Par- tenaires des aînés ».Une dizaine de membres délégués de divers organismes l'administrent (Rayon de soleil de l'Estrie, Coopérative de services à domicile de l\u2019Estrie, Conseil de pastorale sociale de Saint-Joseph, Les petits frères des pauvres, Réseau d'amis de Sherbrooke et des environs, Services récréatifs et communautaires de la ville de Sherbrooke) en plus de la collaboration de membres du CLSC « Soc » et de la Régie régionale de l'Estrie.Après neuf mois d'existence, quarante et une personnes ainées très isolées ont participé aux activités du projet, telles le Bon Voisinage ainsi que des sessions « changer en douceur » et « ressourcement spirituel ».Une trentaine de personnes ai- nées ont entrepris.une démarche d'intégration sociale.et ce, selon leur rythme.Cette démarche contribue à améliorer leur autonomie ainsi que leur qualité de vie.Les bienfaits de l\u2019activité bon voisinage Jumelée à une personne isolée depuis quelques mois, Mme Antoinette Dumont mentionne qu'il est toujours intéressant de découvrir une autre personne.« J'ai appris à la connaître, j'ai appris aussi que lorsqu'une autre personne aînée est isolée depuis longtemps, il faut la laisser parler.Elle avait un très grand besoin de parler de ce qu\u2019elle vivait.» Les personnes aînées isolées se sentent dévalorisées sur plusieurs points.Leur vision de la vie est plutôt négative.Depuis le début de leur relation, elle a écouté attentivement l'autre.Puis, petit à petit, Antoinette a émis des commentaires positifs et constructifs sur la démarche qu'entreprenait cette personne ainée.Après quelques rencontres, elle ne parlait plus avec ces termes négatifs.Elle a retrouvé ses qualités.Elle se maquille et sort plus souvent.Elle est beaucoup plus épanouie.Antoinette a accompagné cette dame dans sa démarche d\u2019intégration personnelle, puis de quartier.« Maintenant, nous nous rejoignons à Rayon de soleil de l'Estrie.Elle est tellement contente de voir quelqu'un qu\u2019elle connaît, quelqu'un en qui elle peut avoir confiance.» Antoinette souligne l'importance d'une relation qui sera toujours d'égale a égale.Elle constate tout le changement que peut apporter un peu de chaleur humaine chez quelqu\u2019un qui s\u2019était retirée de tout.Un geste simple et chaleureux envers les personnes ainées isolées de votre voisinage apporte du soleil dans leur journée autant que dans la votre.Un sourire, un bonjour, un simple service sont des attitudes qui améliorent le « bon voisinage » dans votre quartier.Les bienfaits de l'activité « Ressourcement spirituel » Dans le cadre du projet-promo- tion du maintien de l'intégration sociale des personnes ainées vulnérables, une nouvelle formule de l\u2019activité « Ressourcement spiri- yo L'activité «Bon voisinage» du projet pilote «Promotion du maintien de l\u2019intégration des personnes aînées vulnérables» a apporté des bienfaits pour plusieurs aînés.Nous apercevons ici, Mme Antoinette Dumont, bénévole aînée jumelée à Mme JAcqueline Boutin, personne aînée isolée en compagnie de Mme Céline Lafrenière, animatrice de quartier, secteur Esttuel » était explorée avec les personnes ainées isolées.Bien qu\u2019il existe des rencontres de pastorale dans les paroisses, cette formule adaptée aux personnes âgées correspondait davantage à leurs besoins.Cette activité visait à regrouper des personnes ainées isolées.Par des discussions et des échanges, elles pouvaient approfondir leur spiritualité et cela les aidait à donner un sens à leur vie.Cette formule innovatrice a été élaborée par une équipe de cinq personnes : M.Jean Desclos du Département de théologie de l'Université de Sherbrooke, Sr Pauline Bélanger du Conseil de pastorale sociale de la paroisse Saint-Joseph, Lisette Bédard, agente de pastorale de la paroisse Saint-Sacrement, M.Jean Boucher, bénévole aîné à titre de co- animateur et Lyne Giguère, coordonnatrice du projet.Ainsi, seize personnes aînées isolées, deux groupes de huit personnes réparties respectivement dans les paroisses Saint-Jean-Bap- tiste et Saint-Joseph, ont participé à dix rencontres à raison d\u2019une fois par semaine.Des rencontres amicales et chaleureuses ont amené les personnes ainées à approfondir leur spiritualité sur des thèmes inspirés de leur quotidien, tels vieillir en douceur, la solitude, le pardon, etc.Les animatrices mentionnaient que «ces rencontres se réalisent dans leur paroisse, tout près de chez eux, ce qui facilite l'accessibilité.Aussi, le fait de rencontrer des gens du coin agrandit et fortifie leur cercle social.Ces nouvelles connaissances restent dans le milieu.» Une autre des caractéristiques du projet consistait à impliquer des personnes aînées comnie co-anima- teurs; une animatrice de pastorale animait les rencontres avec la complicité de ces co-animateurs aînés.Ceci permettait d'assurer l\u2019orientation du projet, soit celle que les activités réalisées ressemblent le plus à ce que désirent les personnes âgées isolées.La vie même du projet.centrée sur le maintien de l'autonomie des ainés, a déjà prouvé que l\u2019action entreprise est convaincante et que les aînés eux-mêmes sont à se créer un lieu qui deviendra site d'espérance au coeur de leur quartier s'ils sont le moindrement supportés.FÉLICITATIONS À NOS FAMILLES «CINQ GÉNÉRATIONS» ! De gauche à droite, Yves Gilbert, grand-père, 48 ans, Rita Coutu- re-Gilbert, grand-mère, 69 ans, Rolly Gilbert, pére, 25 Germaine Coutuarriére- ans, re, arrière-arrière- grand-mère et le bébé Kevin Gilbert, 2 mois.AVIS AUX LECTEURS DE LA BELLE VIE Vous avez des projets, vous connaissez des gens exceptionnels, vous aimeriez partager des expériences exceptionnelles, faites-nous parvenir vos informations.Nicole Robert 564-5450, edn : 201%houl™ \u2018 Cärti Canin et félin Le toilettage en hiver ?Pour les meilleurs conseils\u2026 geron, Assise, Mme Gertrude Cyr-Ber- arrière-arrière grand- mère, de gauche à droite à l\u2019arrière, Mme Réjeanne Bergeron, arrière-grand-mère, Mme Diane Roy, grand-mère, Mélanie Carrière, mère et le petit Alex Carriére-Marois sur les genoux de son arrière-arrière- grand-mère.Félicitations! * Infirmières 7 jours/semaine * Préposées 24 heures/jour * 2 choix de menus à chaque repas Cafétéria 24 heures * Salle de bain complète dans chaque chambre Messe à tous les jours e Activités variées + Cable de télévision - intercom 564-0983 871, rue Ontario Sherbrooke RESIDENCES ET APPARTEMENTS POUR PERSONNES AGEES 1¢ MONASTERE C\u2019EST RASSURANT! PARCE QU'ON VOUS OFFRE : oh, AUPRES DES RETRAITES DE 50 ANS ET PLUS Relation d'aide sur les difficultés d'adaptation * Solitude * Sexualité * Approche auprès des mourants * Séparation-divorce * Perte d'un être h [| SHERBROOKE (819) 565-3375 ry.PSYCHOTHÉRAPEUTE n£ Armitage Pour personnes âgées autonomes ou semi-autonomes Ambiance familiale - Services personnalisés Petits animaux acceptes - 781, rue Armitage Crescent Sherbrooke, Québec ) Résidence J1J 3G7 (819) 566-8197 Lise Viens, prop. 25 ée es n- es in ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 F =A Photo La Tribune, Syivie \"on Malgré la pluie du week-end, quelques braves et la mascotte Flocon n\u2019ont pas hésité à enfiler leurs skis pour participer aux activités du premier Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic.La pluie vient à bout des étoiles au mont Mégantic Sylvie PION Notre-Dame-des-Bois teurs du Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic qui ont vu les averses de la fin de semaine venir freiner l\u2019ardeur des amateurs d'activités combinant plein air et astrologie.On reprendra le tout d'ici dimanche prochains'est dit Roger Lessard, des Sentiers mont Mégantic.Les mauvaises conditions climatiques ont considérablement nui au bon déroulement des activités de ce premier carnaval, a-t-il admis.De téméraires sportifs ont pu néanmoins faire du ski et d'autres de la glissade en compagnie de la mascotte Flocon, malgré une pluie battante dans la région samedi.Relevant leurs manches, les membres du comité organisateur se préparent pour les autres festivités prévues pour le reste de la semaine.Certaines d\u2019entre elles s'adressent plus spécifiquement aux jeunes de six à 13 ans, note M.Lessard.«Place aux cours d'initiation au ski (aujour- d'hui, mercredi et samedi).a-t-il lancé.quand mé- ( ¢ n'est que partie remise pour les organisa- Assemblée du Bloc dans Frontenac-Mégantic Jean-Guy Chrétien obtient l'investiture sans opposition Nelson FECTEAU Thetford Mines a la cu a la direction du le Bloc ravira aux libéraux et aux con- oc québécois, d\u2019une dizaine ÇCorvateurs.de députés bloquistes et de quelques maires de la région que l'actuel député de Frontenac, M.Jean-Guy Chrétien.a été proclamé candidat officiel du Bloc dans le nouveau comté de Fronte- nac-Mdgantic en prévision des prochaines élections fédérales.M.Chrétien qui a été ¢lu sans opposition a souhaité que les élections soient déclenchées le plus tot possible ct il a promis qu'il ne ménagerait aucun effort pour que le comté de Frontenac Mégantic demeure sous la bannière du Bloc québécois.À la dernière élection, ce dernier l'avait emporté avec plus de 12 000 voix de majorité, récoltant 58 \u2018 du suffrage exprimé.Actuellement.on dénombre 3000 membres du Bloc dans Frontenac-Mé- gantic qui se classe au troisième rang au Québec à ce chapitre.Jean-Guy Chrétien a assuré qu'il demeurerait un abolitionniste du Sénat qu\u2019il a qualifié de nid de patronage réservé aux millionnaires.Sur le plan du comté, il à aussi souhaité que le mariage de Frontenac avec la MRC du Granit ct une partie de celle du Haut Saint-François se fasse en douceur.en Avant-dernier débat Une fois l'assemblée d'investiture terminée, les six candidats à la course à la chefferie se sont adressés aux 300 personnes présentes et répondu à leurs questions dans l'avant-dernière sortie publique des six candidats.L'enregistrement et la présentation d\u2019un débat Yves Duhaime sur les ondes de RDI mercredi et une le était commencée et il à promis que le soirée hommage à Michel Gauthier le Bloc aurait un candidat dans chacun méme soir à Drummondville constitue-_ des comtés.blics avant le dévoilement du scrutin le Dénominateur commun, le premier ics avant le dévoitement du seru ministre Jean Chrétien a été la cible des six candidats pour qui la campagne est visiblement amorcée.ront les deux derniers événements pu- IS mars prochain.Sherbrooke convoité Décidément, le comté de Sherbrooke et le siège de Jean Charest semblent exciter la convoitise des candidats à la + chefferie.Pierrette Venne a expliqué que les chiffres | qu'elle arbore sur son maca- { ; des si didats TO\" (54-1-1) représentaient les comtés Ç\" est \u20acn presence des Sx candidals de Saint-Maurice et de Sherbrooke que me enthousiaste.Flocon accompagnera les enfants pour de courtes randonnées.La glissade sur tube aura lieu à tous les jours durant le Carnaval» Bien des activités En s\u2019adressant aux organisateurs.il sera possible de faire de la raquette et du ski hors-piste en groupe et ce.tout au long du carnaval.Au programme des activités dédiées à toute la famille, figure une randonnée de ski dimanche prochain pendant la quelle les participants sont invités à se costumer.Un prix sera remis pour le plus beau déguisement.Des cliniques de ski de fond traitant des descentes sécuritaires et de l'équilibre sont prévues pour les 4 et 6 mars.Plus spectaculaire, une descente sur piste éclairée aux flambeaux viendra compléter le programme du 8 mars.En fin de semaine, aux activités de plein air viendront s'ajouter celle de l'Astrolab.Des séances d'observation, un spectacle multimédias sur la vie des étoiles ainsi que des ateliers auront lieu au cours du week-end.On s'informe au 888-2800.ZERO MINUTE 'ATTENTE.POINT.\u201d Comme il n'y a jamais de file d'attente devant une boîte aux lettres, il n'y a rien de plus facile ni de plus rapide que de payer vos factures par la poste.Venez chercher vos timbres au comptoir postal près de chez vous ou commandez-les par téléphone et recevez-les à domicile en appelant le 1 800 5605-4362.POSTE >MAIL Snciété canadienne des postes + Canada Post Corporation En affaires pour vous servir * In Business to Serre Quant à Rodrigue Biron, il n'a pas écarté l\u2019éventualité de faire campagne dans Sherbrooke comme le veulent plusieurs rumeurs persistantes.«En homme d'affaires que je suis, je ne traite jamais deux dossiers à la fois.Présentement.je suis impliqué dans la course à la direction.Après le 15 mars, dépendamment de la tournure des événements.je prendrai une décision.» M.Biron a toutefois fait savoir qu'il ne se présenterait pas dans un comté où un député bloquiste déjà élu manifestera le désir de solliciter un nouveau mandat.ÿ Il n'a pas caché que cer- { tains lui ont toutefois of- CHAD* * SHOW > > 9 co Ÿ Fondation Jean Lapointe Inc.fort leur comté alors que [ouis-Hébert figure aussi au nombre fes hypothèses.«De toute façon.tout dépendra du désir des membres de la base.Chose certaine.nous battrons le député de Sherbrooke», a- t-il assuré pour revenir à la M.MICHEL CARPENTIER Directeur de la sécurité publique de la ville de Sherbrooke.Sous la présidence d'honneur de LaTribune question initiale, Duhaime plus applaudi Si Gilles Duceppe a reçu l'appui du député Jean- Guy Chrétien et du prési- | dent de l'Association du Bloc québécois, Pierre Blanchette, l'assemblée a réservé son meilleur accueil au candidat Yves Duhaime qui, en vieux routier, à su manier l\u2019humour de belle façon.«La lutte sera féroce.au ras des pâquerettes», a-t-il prédit.«Nous sommes dans la période du presque oui.Seul le chef de l'Opposition peut battre Jean Chrétien dans son comté».a-t-il ajouté à son avantage.Quant à Duceppe, il a clairement laissé entendre que la campagne électora- \u201ca \u2019 + ud [a 'POUR RESERVATION D 347-0470 / 822-61518 78324 La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mars 1997 Personnalité de Mérite estrien.Une entrevue de Jean-François Gagnon Mario Asselin Le goût de s'impliquer ans les petites villes comme Coati- « cook, plus tu t'engages et t\u2019impliques, plus la communauté te le rends et l'es reconnaissante.» Mario Asselin sait de quoi il parle.Car son implication dans la communauté coati- cookoise et sa région est notable depuis ue l\u2019homme, originaire de la région de uébec, a pris les rênes du Collège Rivierinstitution privée de niveau secon- canaliser les forces et le dynamisme de chacun tout en se montrant bon rassembleur.Il croit aussi que ce forum deviendra l'occasion de sortir des sentiers battus et d\u2019innover en matière de développement éconormi- que régional.De tous les combats L'apport de Mario Asselin à sa commu- du C.A.de la Chambre de commerce de Coaticouk; sans compter sa présence, en 1994, au sein du comité environnemental de la MRC, à titre de représentant du secteur de l'éducation.Ajoutons à ces faits d'armes l'idée et la création du Théâtre Rivier, pour lequel une ancienne chapelle du Collège Rivier a été complètement réaménagée en un théâtre, en mars 1995, Réalisation dont daire ouverte aux garçons et filles, cinq ans plus tôt.Cela est maintenant reconnu d'emblée par sa récente nomination à la présidence du Forum socio-économique de la ÉDUCATION ce père de trois garçons se dit particulièrement heureux.«Mon épouse Line et mes enfants restent, au fil des ans, compréhensifs ct permissifs à mon MRC de Coaticook.Les grandes villes, dit-il, sont très impersonnelles, tout au contraire des petits milieux, où l\u2019on ressent la chaleur humaine des gens et leur sympathie à notre égard.«J'ai été le premier surpris par cette demande qui m'a été adressée de présider le Forum, car il s\u2019agit d'un gros dossier, mené par des intervenants de choix», confesse-t- il.Celui-ci est, toutefois, confiant de pouvoir contribuer au bon fonctionnement de la démarche entreprise par les nombreux intervenants régionaux, parmi lesquels on compte le maire de Coaticook, André Langevin.et le préfet de la MRC, Michel Belzil.L'essentiel de son travail sera donc de nauté est évidente: on n\u2019a qu'à jeter un ocil à sa feuille de route des dernières années pour s\u2019en convaincre.Ainsi, depuis le début des Etats généraux sur l'éducation, en 1995, il coordonne la mobilisation de l\u2019Association régionale des collèges privés de I'Estric en réponse aux réformes entreprises dans le système éducationnel québécois.«Je crois que c'est une des raisons majeures m'ayant fait connaître des intervenants locaux et du grand public», souligne le directeur d'école.D'autre part, il siège comme représentant du tourisme à la table de concertation régionale où sont représentés 11 secteurs d'activités au total.De plus, il est membre égard.De plus.J'ai la chance de diriger une école secondaire où les \u2018affaires se règlent\u201d et avancent», mentionne-t-il pour expliquer, en partie, sa très grande implication dans son milieu.L'ex-joueur des Cards seniors de Coaticook insiste d'ailleurs pour louanger le travail du personnel de son école: «Ils font du bon boulot et je suis fier d'eux.» M.Asselin dit notamment avoir été grandement influencé par sa mère.qui ne manquait jamais de donner son temps bénévolement, au profit de divers groupes.À ses dires.encore maintenant, même plus âgée, elle continue de se dévouer auprès des siens et reste, de cette façon.un exemple pour son fils.Le Mérite estrien vous est presente en collaboration avec la direction et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle o4 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle 26610 Pas question de marcher! O À 69 ans et demi, Jules Hamel file à vive allure avec ses chiens de course Josée Cloutier présente un bulletin complet des plus récentes nouvelles.Pour tout savoir ce qui se passe dans votre région.Ils disent out pour le meilleur TELET TÉLÉ 7 et pour le pire.Marc-André BLANCHARD _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 Drummondville sent jamais ou, du moins, qui refu- | 1 y a de ces personnes qui ne vicillis- sent de le faire.C'est le cas du Drummondvillois Jules Hamel qui.a 69 ans ct demi, fait la pluie et le beau temps cette hiver, dans différentes courses de traîneaux à chiens auxquelles il participe.Au cours des deux dernières semaines, M.Hamel, un ancien employé d'Hydro-Québec à la retraite, a remporté les courses de 5 km (ou 3 milles) de Saint-Alexis-des-Monts et Sainte- Adèle.\u2019 Et en fin de semaine, il prenait part à [a course qui se tenait à Bromont.Dix ans sur le traîneau C'est un peu par défaut que Jules Hamel à commencé à s'intéresser à la randonnée en traîneau à chiens.il y à maintenant 10 ans.Victime d'une crise cardiaque.celui qui a travaillé durant 38 ans commme monteur de lignes électriques cherchait un moyen de se divertir.tout en se ménageant un peu.A prime abord, il envisageait de s'acheter une motoncige ou un véhicule tout-terrain, mais son médecin le lui déconseilla fortement, à cause des émanations de monoxyde de carbone, qu\u2019il jugeait particulièrement dangereuses pour un homme dans sa condition.Il lui recommanda plutôt [la marche, mais cette idée dégoûtait M.Hamel, un mordu de vitesse.«La marche.ça fait dur: l'es toujours à picd».raconte le coloré personnage en rappelant cet épisode.M.Hamel choisit donc de se tourner vers les traincaux a chiens comme moyen de s'amuser.Dix ans plus tard, il se laisse encore trainer par ses vaillants alaskans et il raffole toujours de fa sensation que ce- ta lui procure.«Je peux te dire que ça va très vite.Regard-moi ces glisses.Une fois monté là-dessus, un homme pèse l'équivalent de trois livres», raconte-t-il en exhibant son traineau.«Mon record de vitesse, je l'ai réussi en parcourant cing milles .oe Th me tae Autre B'anchard À 69 ans et demi, Jules Hamel, de Drummondville, est encore tout un compétiteur.Il à d'ailleurs remporté les courses de traîneaux à chiens de Saint-Alexis-des-Monts et de Saint-Adéle, au cours des deux dernières semaines.On l\u2019aperçoit ici avec Amco, son chien de tête.Derrière eux, prêts à courir, se tiennent Fido et Sultanen 15 minutes ct huit secondes».affirme M.Hamel.Rapide, le doyen Dans toutes les compétitions auxquelles il participe.M.Hamel est généralement le concurrent le plus âgé.«Les gars me tirent la pipe avec ça.Hs me rappelent toujours que je suis le doyen, mais ça ne dérange pas, parce que je les bats.les jeunes», lance-t-il fièrement.M.Hamel prend part aux épreuves à trois chiens, même s'il en possède lui- même six, qu'il garde dans un enclos derrière sa maison, située en banlieue de Drummondville.Ses tireurs de confiance sont ceux avec lesquels il a remporté les deux dernières courses.Il sont tous agés de deux ans et demi ct s'appellent Amco, son chien de tête: Fido.son chien de traîneau; et Sultan.M.Hamel affirme que ce dernier est la principale raison de ses suc- ces.«Sans lui.je ne gagnerais pas.Il tire vraiment très fort», dit-il.Quant à Amco.M.Hamel l'aime pour sa grande intelligence.D'ailleurs, en plus d'obéir rapidement aux directives de son maitre en course.il réussit toutes sortes de tours, comme marcher sur trois pattes.rouler sur lui même ou faire le beau.«Ce chien-là n'a pas de prix», insiste le vétéran «pilote de course».Ainsi, toutes les fins de semaines d'hiver que lc Bon Dieu amène, M.Hamel part avec sa femme.Agathe, et ses trois valeureuses bêtes pour aller faire la barbe aux plus jeunes.Et jusqu'à présent cette année.ça tonctionne plutôt bien.«Pour monter les côtes, les autres ont l'avantage, parce qu'ils courent à côté de leur trainçau, tandis qu'à mon âge, je ne cours pas.Par contre, sur les lacs, ils ne passent pas devant moi», lance-t-il en riant, comme pour défier ses futurs adversaires.Décidement.tout un personnage, ce M.Hamel.ct tout un compétiteur ausst.ERE i pousses = .==.= n "," TAN HA DO pores \u2014\u2014 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 3 mars 1997 La rivière Eaton sort de son lit après un cinquième état d'alerte en 12 mois 30 maisons evacuees a Co Daniel FORGUES et Claude PLANTE Cookshire a rivière Eaton a une fois de plus L fait des siennes a Cookshire en fin de semaine, la municipalité déclarant une cinquième fois l\u2019état d\u2019alerte depuis un an et, hier en fin de journée.les résidants d'une trentaine de maisons ont dû être évacués alors que lc petit cours d\u2019eau débordait de son lit.Jusqu\u2019à hier matin, la mairesse de l'endroit, Lucette Mignault et le directeur des services d'urgence, Benoit Busque, étaient pourtant confiants.«On a déclaré l\u2019état d'alerte mais si la pluie cesse et que le froid reprend, le niveau de la rivière pourrait cesser de monter», dit Mme Mignault.En après-midi, ce niveau montait de deux pouces à l'heure.menaçant d'inondation les résidants d\u2019un parc de maisons mobiles.Les glaces qui sy trouvaient toujours à la suite du dégel de la fin de semaine précédente ne laissaient que peu de place à l\u2019eau qui arrivait en amont.Sur un pied d\u2019alerte, les autorités de la Ville de Cookshire ont voulu faire appel au bateau spécialement conçu pour rompre les glaces, appelé «ia grenouille», afin qu\u2019on brise l\u2019'embâcle.«Ça prendrait dix heures avant qu\u2019elle arrive, ce serait trop tard», indique Mme Mignault.Responsable de la Sécurité civile.Jacques Brochu a précisé qu'un représentant était sur place pour évaluer la situation en fin de semaine.«Il n'y a malheureusement pas grand chose à faire.S'il y a inondation.selon nos prévisions, les conséquences ne devraient pas être dramatiques; dans ce cas-ci, on n'a pas le choix de laisser dame nature faire son oeuvre», confie- t-il.Hier après-midi, aucun résidant n'avait été évacué.mais ceux qui étaient menacés avaient tous été avisés: le niveau d'eau montait presque à vue d\u2019oeil.Sur quatre kilomètres L'embâcle s'étirait sur environ quatre kilomètres et demi, jusqu'à un pont de traverse de chemin de fer.ajoute Benoît Busque, chef des pompiers lo- Caux.Celle qu'on nomme «la rivière du Nord nous pose un sérieux problème.commente le chef pompier.Il arrête de pleuvoir, mais les ruisseaux continuent d'alimenter la rivière.Alors.le niveau monte toujours.» Un peu tannée de cette situation, Mme Migneault envisage de demander au ministère de l'Environnement la permission de pouvoir retirer le sable accumulé dans te fond de la rivière près d'un pont de chemin de fer.Selon elle.l'accumulation retient les glaces le printemps venu.Des riverains résignés et devenus un peu philosophes «C'est le prix a payer.» Claude PLANTE Cookshire algré un niveau d'eau qui mon- M tait d\u2019environ deux pouces à chaque minute sur la rivière Eaton, en plein coeur de Cookshire, il se trouvait bien peu de résidants du parc de roulottes menacé d'inondation, pour pester contre cette fâcheuse situation.Comme habitués au phénomène à l'approche du printemps, les propriétaires des quelques 35 résidences se sont résignés à monter d'un étage leurs appareils et meubles, en prévision d'un débordement des caux sortant du lit de la rivière.«C'est le prix à payer pour pouvoir demeurer ici», lance Selvator Rousseau, qui prenait une marche.hier après-midi, en compagnie de sa con- v l'autre, les ttendent à ce 16 de Honda eri reserve bean vo De plus, grâce a son a ment pour les epaules et la tete qui assure is jointe et du petit Steven, sur ke bord de la rivière afin de voir ce qu'avait Fair cette nouvelle crue des caux.«Il y a ça des fois le printemps, mais il y a le reste de l'année où c'est bien beau.» «C'est pas si pire que ça, ajoute Lisette Roy.Pour faire ce pare de résidences, il a fallu déloger la rivière.C'est normal.Quand il y à plus d'eau ct que ça déborde.elle cherche à reprendre son lit.» l'un des véhicules d'urgence des pompiers locaux était bien en vue sur le bord de le rivière, près d'une règle de mesure qui montrait la progression du niveau de l'eau.Nombreux étaient les curieux à venir s'informer des derniers développements.«Premières loges» Habitant ce secteur de Cookshire depuis 22 ans.Alfred Maskill se trouve SHC renaiiquablement stiemceux Avec Une sispon < fiable, tou d'entrenen unable.Ce ay adent cepe C'est qu'ils us done e qui far vou Le sou, te cle «Faimerais qu'en juin ou juillet, quand la rivière aura baissé suffisamment, on puisse retirer le sable de cet endroit.Je pense qu\u2019on éviterait bien des problèmes.» Rappelons que lors du redoux et des pluies de la fin de semaine dernière, Cookshire avait été la seule municipalité du Québec à être déclarée en état d'alerte.Ce fut également le cas hier.Cette petite municipalité a vécu cinq alertes du genre depuis l'an dernier.aux «premières loges» de l'action.«Habituellement.je suis parti en Floride l'hiver.Je suis bien loin de là aujour- d'hui.» «Ça ne me fait pas peur, même si je dois être évacué.Je trouve que la Ville surveille bien la situation et on sait à quoi s'attendre.» Comme Lucien Rousseau.Gérard ct Jeannine Yargeau se disent «habitués» de voir monter la rivière dès les premiers signes du printemps.Ces voisins souhaiteraient qu'on abaisse le fond d£ la rivière en la creusant.«La rivière n'a plus de lit.dit M.Yargeau.Il faudrait enlever du gravier dans le fond.Comme ça, il y aurait plus de place pour l\u2019eau.Avant, tes entrepreneurs pouvaient prendre du gravier.Nous n'avions pas de problème comme Ga» Clans Ive walls aes Eh oui! vous pouvez louer une 97 à ce prix-la.Arrêtez vos recherches.LaTribune LES DÉTAILS DANS NOS PAGES 796: kshire 'macor Daguerre, Rene Marquis Hier après-midi, la rivière Eaton, à Cookshire, a atteint un niveau critique forçant l'évacuation de plusieurs résidants.À un certain moment, le niveau montait d'environ deux pouces à chaque heure.Le chef des pompiers de l'endroit, Benoît Busque (à dr.), explique à un citoyen pourquoi l\u2019eau monte si rapidement.Photo du bas, nombreux étaient les curieux à venir voir l\u2019amoncellement de glace, à Cookshire.En mortaise, les riverains Lucien Rousseau, Gérard Yorgeau, la mairesse Lucette Migneault, Lisette Roy, Selvator Rousseau et Alfred Maskill.Ils ont trouvé le survivant d'un accident de motoneige «Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer» - Nancy Lampron et Steve Nadeau Sherbrooke (CP) ancy Lampron et son conjoint N Steve Nadeau, de Drummondville, n\u2019ont fait ni un ni deux quand est venu le temps, hier vers 13h, d\u2019aller à la rescousse du couple de motoneigistes victimes d\u2019un accident se soldant par !a mort d\u2019une jeune femme.Pendant qu\u2019un troisième secouriste, Éric Lampron, le frère de Nancy, allait alerter les policiers, ils ont offert leurs manteaux à l\u2019unique survivant de cette tragédie, Steve Doyon, après l'avoir rejoint au fond d\u2019un fossé rempli d\u2019eau glacée.Son amie de coeur, Karine Sénécal, âgée de 28 ans, a perdu la vie dans cet accident.«On n\u2019a pas eu le temps de penser, commente Nancy Lampron, en entrevue téléphonique.Il failait agir.Nous lui avons donné nos manteaux pour le réchauffer.» «C\u2019est un gars courageux.Il était bien conscient que sa copine était morte.On ne pouvait plus rien faire pour elle.Quand, les secours sont arrivés, on a aidé.C\u2019est tout.» Par hasard C\u2019est complètement par hasard'si les trois secouristes ont trouvé les deux victimes qui se trouvaient dans le fond du ravin depuis environ 13 heures, continue Nancy Lampron.«On marchait et on a entendu crier \u201cau secours\u201d.On s\u2019est approché et on les a vus.Tout de suite Éric est parti aller appeler les policiers.Îf a dû courir au moins 1000 pieds dans la neige.» «Pendant ce temps, il a fallu le réconforter.Le gars était toujours conscient et nous parlait.Il était fier de nous voir.Il venait de passer la nuit dans ce trou.» Pour Steve Nadeau, l'effort fourni hier allait de soi.«Je suis juste bien fier d\u2019avoir pu aider quelqu\u2019un.C\u2019est là que j'ai vu que les cours de secourisme peuvent être bien utiles.» «Ce n\u2019est pas comme s\u2019il avait eu des plaies ouvertes à soigner et des possibilités d\u2019infection.S'il avait fait plus froid, le gars serait peut-être mort à la longue.À la fin, il nous a remercié.Les deux motoneigistes étaient à 1000 pieds d\u2019une maison en ville et personne ne les avait vu.» Au cours de la fin de semaine du 15 février dernier, un motoneigiste avait perdu la vie et deux autres avaient été lessés sur les sentiers de la région.Cette mort vient s'ajouter à la douzaine d\u2019autres décès de motoneigistes qui ont péri depuis le début de la saison au guidon de leur engin.ue peut atetx satire retails danforoute avec ant GR plus meprendre + cctie des voitures à moteur Honda qui gag moleur se © efficacement La boîte m Ph Cr = due ANG vitesses tacle LOCATION EN TÊTE passe rapports ct p anomisct BERLINE Civic EX 1997 268° PAR MOIS, LOCATION DE 48 MOIS Mec ce VERSEMENT INITIAL DE 960 $, PDSF DE 19 395 S* la « \u2019 race a Fquipement Deux coussins gonflables (SRS1 + Systeme de frems cut « ; antiblocage (ABS) + Radio AM FM sterco à svntonisation Le d p clectronique avec 4 haut-parleurs + Banquette arriere à dossier «ue n rabattable où 40 + Conduites de chauffage a l'arricre + Boite i son automatique * Climausation sans CFC + Suspension indepen- des les 1 dante a » Freins av-istes © Colon ducottre «+ Mesures de pe leviers triangules aux 4 roues : $ © Direction assistés firey tion re 0 : s hut du mandes #7 pe ane de dre Pr cours lorie te JE de la n roux tes M rome OFFRE D\u2019UNE DUREE LIMITEE.won [ou pl le con ; cha ent \u201car - x 4.;} infime portant sur 4 Sertne Cu EX adele Freel Te se Vern y M Li Caen a he See Darts an \u201coli SLSR ne pour Ee tir 4 l'acceptane la premiere : A TRE se Des programmes de financement sans versement offerts.rani de ke \\ Ch t gun aie dee \u2018 de vs do 72 nets initial sont egalement «atomes He Leo sde in BERLINE Civic EX 1997 indicate: > MNO AVEC ENSEMBLE OPTIONNEL ramdes \u2018 Se ' : i tement ace qui ; topre CONÇUE ET CONSTRUITE COMPOSEZ LE 1 888 9-HONDA-9 POUR SAVOIR OÙ SE TROUVE LE Evous les : SANS CONCESSION CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRES OU POUR OBTENIR UN CATALOGUE.Tacolonne .1 que nos pi construit un ur realise le tax.at hiasatd a ntemens Too wn ndependante a dens dene trangules aux quatre Poutres de protection dans les portes > Console centrale avec accoudoir, double porte-gobelets > Vitres teintées Association publicitaire des concessionnaires Chrysier Inc.VOTRE CONCESSIONNAIRE *Remise du fabricant incluse.| es vehicules peuvent ditterer fegerement de coun lustres Dranspost 530$.anmatr cation assarances ef tves en sus Ofhe dune duce imtee sures vehicules 1997 50 gquame: ¢ pe , ! \"Xe \\ ONC Cher les concessonnatres participants Vovez votre concessonnaire pour tous les detals Cette ottre ne peut être combinée avec aucune autre offre de Chaster Canada à l'exception du crédi ax diplômes Le concessionnate peut vendée dun pas momdre ct'avon à commander ba Excellente économie d'essence (5,4 L/100 km) > Roues de 14 po.> Miroirs extérieurs à commande intérieure manuelle QUELQU'UN DE FIABLE TIL.NOUN PPS PSSST Programme d'aide pour @ handicapés physiques Tous les détails chez je concessionnaire NNITOITEMANNN B4 La Tribume, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 La Belle Vie est publiée à tous les premiers lundis du mois Information: Benoît Charland, François Fouquet 564-5450 UN PROJET POUR LES PERSONNES AÎNÉES QUI FAIT DU CHEMIN Depuis juin 1996, un projet de recherche intitulé « Promotion du maintien de l'intégration sociale des personnes aînées vulnérables » s'est réalisé dans trois paroisses de Sherbrooke.Le but de ce projet consistait à briser l'isolement des personnes aînées en agrandissant leur cercle social et en les informant des différentes ressources existantes.Ce projet pilote est financé par Santé Canada dans le cadre du programme « Nouveaux Horizons-Par- tenaires des aînés ».Une dizaine de membres délégués de divers organismes l'administrent (Rayon de soleil de l'Estrie, Coopérative de services à domicile de l\u2019Estrie, Conseil de pastorale sociale de Saint-Joseph, Les petits frères des pauvres, Réseau d'amis de Sherbrooke et des environs, Services récréatifs et communautaires de la ville de Sherbrooke) en plus de la collaboration de membres du CLSC « Soc » et de la Régie régionale de l'Estrie.Après neuf mois d'existence, quarante et une personnes ainées très isolées ont participé aux activités du projet, telles le Bon Voisinage ainsi que des sessions « changer en douceur » et « ressourcement spirituel ».Une trentaine de personnes ai- nées ont entrepris.une démarche d'intégration sociale.et ce, selon leur rythme.Cette démarche contribue à améliorer leur autonomie ainsi que leur qualité de vie.Les bienfaits de l\u2019activité bon voisinage Jumelée à une personne isolée depuis quelques mois, Mme Antoinette Dumont mentionne qu'il est toujours intéressant de découvrir une autre personne.« J'ai appris à la connaître, j'ai appris aussi que lorsqu'une autre personne aînée est isolée depuis longtemps, il faut la laisser parler.Elle avait un très grand besoin de parler de ce qu\u2019elle vivait.» Les personnes aînées isolées se sentent dévalorisées sur plusieurs points.Leur vision de la vie est plutôt négative.Depuis le début de leur relation, elle a écouté attentivement l'autre.Puis, petit à petit, Antoinette a émis des commentaires positifs et constructifs sur la démarche qu'entreprenait cette personne ainée.Après quelques rencontres, elle ne parlait plus avec ces termes négatifs.Elle a retrouvé ses qualités.Elle se maquille et sort plus souvent.Elle est beaucoup plus épanouie.Antoinette a accompagné cette dame dans sa démarche d\u2019intégration personnelle, puis de quartier.« Maintenant, nous nous rejoignons à Rayon de soleil de l'Estrie.Elle est tellement contente de voir quelqu'un qu\u2019elle connaît, quelqu'un en qui elle peut avoir confiance.» Antoinette souligne l'importance d'une relation qui sera toujours d'égale a égale.Elle constate tout le changement que peut apporter un peu de chaleur humaine chez quelqu\u2019un qui s\u2019était retirée de tout.Un geste simple et chaleureux envers les personnes ainées isolées de votre voisinage apporte du soleil dans leur journée autant que dans la votre.Un sourire, un bonjour, un simple service sont des attitudes qui améliorent le « bon voisinage » dans votre quartier.Les bienfaits de l'activité « Ressourcement spirituel » Dans le cadre du projet-promo- tion du maintien de l'intégration sociale des personnes ainées vulnérables, une nouvelle formule de l\u2019activité « Ressourcement spiri- yo L'activité «Bon voisinage» du projet pilote «Promotion du maintien de l\u2019intégration des personnes aînées vulnérables» a apporté des bienfaits pour plusieurs aînés.Nous apercevons ici, Mme Antoinette Dumont, bénévole aînée jumelée à Mme JAcqueline Boutin, personne aînée isolée en compagnie de Mme Céline Lafrenière, animatrice de quartier, secteur Esttuel » était explorée avec les personnes ainées isolées.Bien qu\u2019il existe des rencontres de pastorale dans les paroisses, cette formule adaptée aux personnes âgées correspondait davantage à leurs besoins.Cette activité visait à regrouper des personnes ainées isolées.Par des discussions et des échanges, elles pouvaient approfondir leur spiritualité et cela les aidait à donner un sens à leur vie.Cette formule innovatrice a été élaborée par une équipe de cinq personnes : M.Jean Desclos du Département de théologie de l'Université de Sherbrooke, Sr Pauline Bélanger du Conseil de pastorale sociale de la paroisse Saint-Joseph, Lisette Bédard, agente de pastorale de la paroisse Saint-Sacrement, M.Jean Boucher, bénévole aîné à titre de co- animateur et Lyne Giguère, coordonnatrice du projet.Ainsi, seize personnes aînées isolées, deux groupes de huit personnes réparties respectivement dans les paroisses Saint-Jean-Bap- tiste et Saint-Joseph, ont participé à dix rencontres à raison d\u2019une fois par semaine.Des rencontres amicales et chaleureuses ont amené les personnes ainées à approfondir leur spiritualité sur des thèmes inspirés de leur quotidien, tels vieillir en douceur, la solitude, le pardon, etc.Les animatrices mentionnaient que «ces rencontres se réalisent dans leur paroisse, tout près de chez eux, ce qui facilite l'accessibilité.Aussi, le fait de rencontrer des gens du coin agrandit et fortifie leur cercle social.Ces nouvelles connaissances restent dans le milieu.» Une autre des caractéristiques du projet consistait à impliquer des personnes aînées comnie co-anima- teurs; une animatrice de pastorale animait les rencontres avec la complicité de ces co-animateurs aînés.Ceci permettait d'assurer l\u2019orientation du projet, soit celle que les activités réalisées ressemblent le plus à ce que désirent les personnes âgées isolées.La vie même du projet.centrée sur le maintien de l'autonomie des ainés, a déjà prouvé que l\u2019action entreprise est convaincante et que les aînés eux-mêmes sont à se créer un lieu qui deviendra site d'espérance au coeur de leur quartier s'ils sont le moindrement supportés.FÉLICITATIONS À NOS FAMILLES «CINQ GÉNÉRATIONS» ! De gauche à droite, Yves Gilbert, grand-père, 48 ans, Rita Coutu- re-Gilbert, grand-mère, 69 ans, Rolly Gilbert, pére, 25 Germaine Coutuarriére- ans, re, arrière-arrière- grand-mère et le bébé Kevin Gilbert, 2 mois.AVIS AUX LECTEURS DE LA BELLE VIE Vous avez des projets, vous connaissez des gens exceptionnels, vous aimeriez partager des expériences exceptionnelles, faites-nous parvenir vos informations.Nicole Robert 564-5450, edn : 201%houl™ \u2018 Cärti Canin et félin Le toilettage en hiver ?Pour les meilleurs conseils\u2026 geron, Assise, Mme Gertrude Cyr-Ber- arrière-arrière grand- mère, de gauche à droite à l\u2019arrière, Mme Réjeanne Bergeron, arrière-grand-mère, Mme Diane Roy, grand-mère, Mélanie Carrière, mère et le petit Alex Carriére-Marois sur les genoux de son arrière-arrière- grand-mère.Félicitations! * Infirmières 7 jours/semaine * Préposées 24 heures/jour * 2 choix de menus à chaque repas Cafétéria 24 heures * Salle de bain complète dans chaque chambre Messe à tous les jours e Activités variées + Cable de télévision - intercom 564-0983 871, rue Ontario Sherbrooke RESIDENCES ET APPARTEMENTS POUR PERSONNES AGEES 1¢ MONASTERE C\u2019EST RASSURANT! PARCE QU'ON VOUS OFFRE : oh, AUPRES DES RETRAITES DE 50 ANS ET PLUS Relation d'aide sur les difficultés d'adaptation * Solitude * Sexualité * Approche auprès des mourants * Séparation-divorce * Perte d'un être h [| SHERBROOKE (819) 565-3375 ry.PSYCHOTHÉRAPEUTE n£ Armitage Pour personnes âgées autonomes ou semi-autonomes Ambiance familiale - Services personnalisés Petits animaux acceptes - 781, rue Armitage Crescent Sherbrooke, Québec ) Résidence J1J 3G7 (819) 566-8197 Lise Viens, prop. 25 ée es n- es in ce La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mors 1997 F =A Photo La Tribune, Syivie \"on Malgré la pluie du week-end, quelques braves et la mascotte Flocon n\u2019ont pas hésité à enfiler leurs skis pour participer aux activités du premier Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic.La pluie vient à bout des étoiles au mont Mégantic Sylvie PION Notre-Dame-des-Bois teurs du Carnaval de neige et d'étoiles du mont Mégantic qui ont vu les averses de la fin de semaine venir freiner l\u2019ardeur des amateurs d'activités combinant plein air et astrologie.On reprendra le tout d'ici dimanche prochains'est dit Roger Lessard, des Sentiers mont Mégantic.Les mauvaises conditions climatiques ont considérablement nui au bon déroulement des activités de ce premier carnaval, a-t-il admis.De téméraires sportifs ont pu néanmoins faire du ski et d'autres de la glissade en compagnie de la mascotte Flocon, malgré une pluie battante dans la région samedi.Relevant leurs manches, les membres du comité organisateur se préparent pour les autres festivités prévues pour le reste de la semaine.Certaines d\u2019entre elles s'adressent plus spécifiquement aux jeunes de six à 13 ans, note M.Lessard.«Place aux cours d'initiation au ski (aujour- d'hui, mercredi et samedi).a-t-il lancé.quand mé- ( ¢ n'est que partie remise pour les organisa- Assemblée du Bloc dans Frontenac-Mégantic Jean-Guy Chrétien obtient l'investiture sans opposition Nelson FECTEAU Thetford Mines a la cu a la direction du le Bloc ravira aux libéraux et aux con- oc québécois, d\u2019une dizaine ÇCorvateurs.de députés bloquistes et de quelques maires de la région que l'actuel député de Frontenac, M.Jean-Guy Chrétien.a été proclamé candidat officiel du Bloc dans le nouveau comté de Fronte- nac-Mdgantic en prévision des prochaines élections fédérales.M.Chrétien qui a été ¢lu sans opposition a souhaité que les élections soient déclenchées le plus tot possible ct il a promis qu'il ne ménagerait aucun effort pour que le comté de Frontenac Mégantic demeure sous la bannière du Bloc québécois.À la dernière élection, ce dernier l'avait emporté avec plus de 12 000 voix de majorité, récoltant 58 \u2018 du suffrage exprimé.Actuellement.on dénombre 3000 membres du Bloc dans Frontenac-Mé- gantic qui se classe au troisième rang au Québec à ce chapitre.Jean-Guy Chrétien a assuré qu'il demeurerait un abolitionniste du Sénat qu\u2019il a qualifié de nid de patronage réservé aux millionnaires.Sur le plan du comté, il à aussi souhaité que le mariage de Frontenac avec la MRC du Granit ct une partie de celle du Haut Saint-François se fasse en douceur.en Avant-dernier débat Une fois l'assemblée d'investiture terminée, les six candidats à la course à la chefferie se sont adressés aux 300 personnes présentes et répondu à leurs questions dans l'avant-dernière sortie publique des six candidats.L'enregistrement et la présentation d\u2019un débat Yves Duhaime sur les ondes de RDI mercredi et une le était commencée et il à promis que le soirée hommage à Michel Gauthier le Bloc aurait un candidat dans chacun méme soir à Drummondville constitue-_ des comtés.blics avant le dévoilement du scrutin le Dénominateur commun, le premier ics avant le dévoitement du seru ministre Jean Chrétien a été la cible des six candidats pour qui la campagne est visiblement amorcée.ront les deux derniers événements pu- IS mars prochain.Sherbrooke convoité Décidément, le comté de Sherbrooke et le siège de Jean Charest semblent exciter la convoitise des candidats à la + chefferie.Pierrette Venne a expliqué que les chiffres | qu'elle arbore sur son maca- { ; des si didats TO\" (54-1-1) représentaient les comtés Ç\" est \u20acn presence des Sx candidals de Saint-Maurice et de Sherbrooke que me enthousiaste.Flocon accompagnera les enfants pour de courtes randonnées.La glissade sur tube aura lieu à tous les jours durant le Carnaval» Bien des activités En s\u2019adressant aux organisateurs.il sera possible de faire de la raquette et du ski hors-piste en groupe et ce.tout au long du carnaval.Au programme des activités dédiées à toute la famille, figure une randonnée de ski dimanche prochain pendant la quelle les participants sont invités à se costumer.Un prix sera remis pour le plus beau déguisement.Des cliniques de ski de fond traitant des descentes sécuritaires et de l'équilibre sont prévues pour les 4 et 6 mars.Plus spectaculaire, une descente sur piste éclairée aux flambeaux viendra compléter le programme du 8 mars.En fin de semaine, aux activités de plein air viendront s'ajouter celle de l'Astrolab.Des séances d'observation, un spectacle multimédias sur la vie des étoiles ainsi que des ateliers auront lieu au cours du week-end.On s'informe au 888-2800.ZERO MINUTE 'ATTENTE.POINT.\u201d Comme il n'y a jamais de file d'attente devant une boîte aux lettres, il n'y a rien de plus facile ni de plus rapide que de payer vos factures par la poste.Venez chercher vos timbres au comptoir postal près de chez vous ou commandez-les par téléphone et recevez-les à domicile en appelant le 1 800 5605-4362.POSTE >MAIL Snciété canadienne des postes + Canada Post Corporation En affaires pour vous servir * In Business to Serre Quant à Rodrigue Biron, il n'a pas écarté l\u2019éventualité de faire campagne dans Sherbrooke comme le veulent plusieurs rumeurs persistantes.«En homme d'affaires que je suis, je ne traite jamais deux dossiers à la fois.Présentement.je suis impliqué dans la course à la direction.Après le 15 mars, dépendamment de la tournure des événements.je prendrai une décision.» M.Biron a toutefois fait savoir qu'il ne se présenterait pas dans un comté où un député bloquiste déjà élu manifestera le désir de solliciter un nouveau mandat.ÿ Il n'a pas caché que cer- { tains lui ont toutefois of- CHAD* * SHOW > > 9 co Ÿ Fondation Jean Lapointe Inc.fort leur comté alors que [ouis-Hébert figure aussi au nombre fes hypothèses.«De toute façon.tout dépendra du désir des membres de la base.Chose certaine.nous battrons le député de Sherbrooke», a- t-il assuré pour revenir à la M.MICHEL CARPENTIER Directeur de la sécurité publique de la ville de Sherbrooke.Sous la présidence d'honneur de LaTribune question initiale, Duhaime plus applaudi Si Gilles Duceppe a reçu l'appui du député Jean- Guy Chrétien et du prési- | dent de l'Association du Bloc québécois, Pierre Blanchette, l'assemblée a réservé son meilleur accueil au candidat Yves Duhaime qui, en vieux routier, à su manier l\u2019humour de belle façon.«La lutte sera féroce.au ras des pâquerettes», a-t-il prédit.«Nous sommes dans la période du presque oui.Seul le chef de l'Opposition peut battre Jean Chrétien dans son comté».a-t-il ajouté à son avantage.Quant à Duceppe, il a clairement laissé entendre que la campagne électora- \u201ca \u2019 + ud [a 'POUR RESERVATION D 347-0470 / 822-61518 78324 La Tribune, Sherbrooke, lundi 3 mars 1997 Personnalité de Mérite estrien.Une entrevue de Jean-François Gagnon Mario Asselin Le goût de s'impliquer ans les petites villes comme Coati- « cook, plus tu t'engages et t\u2019impliques, plus la communauté te le rends et l'es reconnaissante.» Mario Asselin sait de quoi il parle.Car son implication dans la communauté coati- cookoise et sa région est notable depuis ue l\u2019homme, originaire de la région de uébec, a pris les rênes du Collège Rivierinstitution privée de niveau secon- canaliser les forces et le dynamisme de chacun tout en se montrant bon rassembleur.Il croit aussi que ce forum deviendra l'occasion de sortir des sentiers battus et d\u2019innover en matière de développement éconormi- que régional.De tous les combats L'apport de Mario Asselin à sa commu- du C.A.de la Chambre de commerce de Coaticouk; sans compter sa présence, en 1994, au sein du comité environnemental de la MRC, à titre de représentant du secteur de l'éducation.Ajoutons à ces faits d'armes l'idée et la création du Théâtre Rivier, pour lequel une ancienne chapelle du Collège Rivier a été complètement réaménagée en un théâtre, en mars 1995, Réalisation dont daire ouverte aux garçons et filles, cinq ans plus tôt.Cela est maintenant reconnu d'emblée par sa récente nomination à la présidence du Forum socio-économique de la ÉDUCATION ce père de trois garçons se dit particulièrement heureux.«Mon épouse Line et mes enfants restent, au fil des ans, compréhensifs ct permissifs à mon MRC de Coaticook.Les grandes villes, dit-il, sont très impersonnelles, tout au contraire des petits milieux, où l\u2019on ressent la chaleur humaine des gens et leur sympathie à notre égard.«J'ai été le premier surpris par cette demande qui m'a été adressée de présider le Forum, car il s\u2019agit d'un gros dossier, mené par des intervenants de choix», confesse-t- il.Celui-ci est, toutefois, confiant de pouvoir contribuer au bon fonctionnement de la démarche entreprise par les nombreux intervenants régionaux, parmi lesquels on compte le maire de Coaticook, André Langevin.et le préfet de la MRC, Michel Belzil.L'essentiel de son travail sera donc de nauté est évidente: on n\u2019a qu'à jeter un ocil à sa feuille de route des dernières années pour s\u2019en convaincre.Ainsi, depuis le début des Etats généraux sur l'éducation, en 1995, il coordonne la mobilisation de l\u2019Association régionale des collèges privés de I'Estric en réponse aux réformes entreprises dans le système éducationnel québécois.«Je crois que c'est une des raisons majeures m'ayant fait connaître des intervenants locaux et du grand public», souligne le directeur d'école.D'autre part, il siège comme représentant du tourisme à la table de concertation régionale où sont représentés 11 secteurs d'activités au total.De plus, il est membre égard.De plus.J'ai la chance de diriger une école secondaire où les \u2018affaires se règlent\u201d et avancent», mentionne-t-il pour expliquer, en partie, sa très grande implication dans son milieu.L'ex-joueur des Cards seniors de Coaticook insiste d'ailleurs pour louanger le travail du personnel de son école: «Ils font du bon boulot et je suis fier d'eux.» M.Asselin dit notamment avoir été grandement influencé par sa mère.qui ne manquait jamais de donner son temps bénévolement, au profit de divers groupes.À ses dires.encore maintenant, même plus âgée, elle continue de se dévouer auprès des siens et reste, de cette façon.un exemple pour son fils.Le Mérite estrien vous est presente en collaboration avec la direction et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle o4 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle 26610 Pas question de marcher! O À 69 ans et demi, Jules Hamel file à vive allure avec ses chiens de course Josée Cloutier présente un bulletin complet des plus récentes nouvelles.Pour tout savoir ce qui se passe dans votre région.Ils disent out pour le meilleur TELET TÉLÉ 7 et pour le pire.Marc-André BLANCHARD _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 Drummondville sent jamais ou, du moins, qui refu- | 1 y a de ces personnes qui ne vicillis- sent de le faire.C'est le cas du Drummondvillois Jules Hamel qui.a 69 ans ct demi, fait la pluie et le beau temps cette hiver, dans différentes courses de traîneaux à chiens auxquelles il participe.Au cours des deux dernières semaines, M.Hamel, un ancien employé d'Hydro-Québec à la retraite, a remporté les courses de 5 km (ou 3 milles) de Saint-Alexis-des-Monts et Sainte- Adèle.\u2019 Et en fin de semaine, il prenait part à [a course qui se tenait à Bromont.Dix ans sur le traîneau C'est un peu par défaut que Jules Hamel à commencé à s'intéresser à la randonnée en traîneau à chiens.il y à maintenant 10 ans.Victime d'une crise cardiaque.celui qui a travaillé durant 38 ans commme monteur de lignes électriques cherchait un moyen de se divertir.tout en se ménageant un peu.A prime abord, il envisageait de s'acheter une motoncige ou un véhicule tout-terrain, mais son médecin le lui déconseilla fortement, à cause des émanations de monoxyde de carbone, qu\u2019il jugeait particulièrement dangereuses pour un homme dans sa condition.Il lui recommanda plutôt [la marche, mais cette idée dégoûtait M.Hamel, un mordu de vitesse.«La marche.ça fait dur: l'es toujours à picd».raconte le coloré personnage en rappelant cet épisode.M.Hamel choisit donc de se tourner vers les traincaux a chiens comme moyen de s'amuser.Dix ans plus tard, il se laisse encore trainer par ses vaillants alaskans et il raffole toujours de fa sensation que ce- ta lui procure.«Je peux te dire que ça va très vite.Regard-moi ces glisses.Une fois monté là-dessus, un homme pèse l'équivalent de trois livres», raconte-t-il en exhibant son traineau.«Mon record de vitesse, je l'ai réussi en parcourant cing milles .oe Th me tae Autre B'anchard À 69 ans et demi, Jules Hamel, de Drummondville, est encore tout un compétiteur.Il à d'ailleurs remporté les courses de traîneaux à chiens de Saint-Alexis-des-Monts et de Saint-Adéle, au cours des deux dernières semaines.On l\u2019aperçoit ici avec Amco, son chien de tête.Derrière eux, prêts à courir, se tiennent Fido et Sultanen 15 minutes ct huit secondes».affirme M.Hamel.Rapide, le doyen Dans toutes les compétitions auxquelles il participe.M.Hamel est généralement le concurrent le plus âgé.«Les gars me tirent la pipe avec ça.Hs me rappelent toujours que je suis le doyen, mais ça ne dérange pas, parce que je les bats.les jeunes», lance-t-il fièrement.M.Hamel prend part aux épreuves à trois chiens, même s'il en possède lui- même six, qu'il garde dans un enclos derrière sa maison, située en banlieue de Drummondville.Ses tireurs de confiance sont ceux avec lesquels il a remporté les deux dernières courses.Il sont tous agés de deux ans et demi ct s'appellent Amco, son chien de tête: Fido.son chien de traîneau; et Sultan.M.Hamel affirme que ce dernier est la principale raison de ses suc- ces.«Sans lui.je ne gagnerais pas.Il tire vraiment très fort», dit-il.Quant à Amco.M.Hamel l'aime pour sa grande intelligence.D'ailleurs, en plus d'obéir rapidement aux directives de son maitre en course.il réussit toutes sortes de tours, comme marcher sur trois pattes.rouler sur lui même ou faire le beau.«Ce chien-là n'a pas de prix», insiste le vétéran «pilote de course».Ainsi, toutes les fins de semaines d'hiver que lc Bon Dieu amène, M.Hamel part avec sa femme.Agathe, et ses trois valeureuses bêtes pour aller faire la barbe aux plus jeunes.Et jusqu'à présent cette année.ça tonctionne plutôt bien.«Pour monter les côtes, les autres ont l'avantage, parce qu'ils courent à côté de leur trainçau, tandis qu'à mon âge, je ne cours pas.Par contre, sur les lacs, ils ne passent pas devant moi», lance-t-il en riant, comme pour défier ses futurs adversaires.Décidement.tout un personnage, ce M.Hamel.ct tout un compétiteur ausst.ERE i pousses = .==.= n "]