La tribune, 11 avril 1997, Cahier 4

[" - \u201cmn N Dw - Cc National La Tribune Sherbrooke vendredi 11 avril 1997 CAHIER Petites annonces 353 kilos de cocai pour les trafiqua OUn coup dur de 115 millions $ Montréal (PC) d\u2019une valeur de 115 millions $, ainsi que l'arrestation de six personnes, dont trois ayant des liens avec le groupe de motards Les Rockers, affiliés aux Hells Angels, constitue pour l\u2019Unité mixte d'enquêtes sur le crime organisé le plus spectaculaire coup d'éclat depuis sa création, à l\u2019été de 1996.L'UMECO, formée de policiers de la Sûreté du Québec, de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et du Service de police de la Communauté urbaine de Montréal affectés a plein temps aux escouades d\u2019élite Carcajou et Faucon pour contrer la guerre des motards, croit que cette razzia effectuée en deux phases est un coup dur pour les trafiquants de drogue.K saisie de 353 kilos de cocaïne L'opération policière, qui a pris fin mercredi avec l'arrestation de Paul Fontaine.un motard de 29 ans identifié comme un Rockers proche de la section des Nomads, une escouade d\u2019élite des Hells Angels, a aussi permis aux policiers de retrouver des explosifs, des détonateurs, du matériel servant à la fabrication d\u2019explosifs, des baladeurs à ondes courtes ainsi que plusieurs armus à feu.En plus de mettre la main au collet de deux autres motards, Robert Johnson, 31 ans, membre en règle des Rockers de Montréal, et Stéphane Blaquière, 28 ans, une relation de ce club-école des Hells Angels, les policiers ont arrè- té Nathalie Robert, 28 ans, I'amie de coeur de Johnson, ainsi que Marcos Mendes Elias, 44 ans, et sa femme Lucie Kawogoe, 45 ans, de Laval.Pour le Québec En divulguant hier les résultats du projet Campagne.auquel ont aussi participé des agents de Douanes Canadal\u2019inspecteur Michel Cuerrier.de la GRC.l\u2019un des responsables de l'escouade Faucon, a dit que I'importante quantité de cocaïne importée du Brésil était destinée au marché québécois.Selon le lieutenant Pierre Lapointe, adjoint au responsable de Carcajou pour la SO, il est évident qu\u2019il s\u2019agit d'un cuisant échec pour l'organisation des Rockers qui va devoir essuyer une importante perte financière, la drogue ayant été saisie au moment de la livraison finale.Toute l'affaire a commencé le 17 février dernier lorsque des agents de Formation de commissions scolaires linguistiques Chrétien attendra le Jules RICHER et Lia LEVESQUE Sans indicatif (PC) s\u2019est dit prêt à traiter dans les «plus brefs délais», mais sous conditions, la résolution de l'Assemblée nationale réclamant une modification constitutionnelle en vue de former des commissions scolaires linguistiques.L ¢ premier ministre Jean Chrétien Le premier ministre canadien a notamment dit s'inquiéter de la réaction de l'Eglise au Québec.De son côté, le premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, de passage hier à St-Jérôme pour soutenir la candidate du Parti québécois en vue de l'élection complémentaire du 28 avril.a accusé Ottawa de recourir à des mesures dilatoires pour ne pas accéder rapidement a la demande de Québec en évoquant maintenant l\u2019assentiment des évêques à une teile modification.Depuis quand un ministre fédéral se soucie d'obtenir l\u2019appui des évêques du Québec?, s\u2019est exclamé M.Bouchard.«Lorsque nous aurons reçu la résolution et qu\u2019elle aura été approuvée par le Cabinet (le Conseil des ministres), nous procéderons dans cette chambre dans les plus brefs délais», a pour sa part affirmé le premier ministre Chrétien à la Chambre des communes.«Seulement, a-t-il ajouté, il faudra entendre les points de vue de tout le monde, comme c\u2019est nécessaire dans une démocratie.» Et l'une des façons d'y arriver serait de tenir des audiences sur le sujet en comité des Communes ou du Sénat.«Nous analyserons la résolution, nous verrons s\u2019il y a des ubjections qui sont très évidentes.Il est fort possible qu'un comité de la Chambre des communes ou un comité du Sénat veuille entendre des témoins», a-t-il dit.plus tôt dans la journée, lors d\u2019un point de presse.Photo PC L'agente Louise Gagné, de la GRC, veille sur une impressionnante quantité de cocaïne, lors d'une conférence de presse, hier à Montréal.La marchandise, d\u2019une valeur de 115 millions $, a été saisie par l\u2018Unité mixte d'enquêtes sur le crime organisé.Parmi les six personnes arrêtées, il y a un couple exploitant un commerce d'importation de café, d\u2019origine brésilienne et trois sympathisants des motards.douane de Revenu Canada affectés au centre d'examen maritime dans le port de Montréal ont repéré un conteneur suspect en provenance du Brésil.Grâce à des techniques sophistiquées, les douaniers ont découvert que les palettes de bois chargées de 300 sacs de café étaient bourrées de cocaïne.La marchandise était destinée à Marcos Mendes Elias, importateur de Laval.Mis au courant de cette trouvaille.les policiers de l\u2019escouade Faucon ont pris la relève en procédant trois jours plus tard à une livraison contrôlée de la drogue qui a tout d'abord été transportée dans un entrepôt de Montréal, pour se retrouver dans les locaux de la compagnie Commercio de Floresta, à Laval.Le commerce d'importation est exploité par le couple Elias-Kawogoe.feu vert de l'Eglise Pour ces raisons, M.Chrétien n'a pas voulu s\u2019engager à adopter le changement constitutionnel avant les prochaines élections fédérales.Église En outre, M.Chrétien semble préoccupé par l\u2019opinion des autorités religieuses québécoises.«Quelle sera la réaction des églises dans cette chose- la».s\u2019est-il demandé.Il n\u2019a cessé d'évoquer le cas de Ter- re-Neuve, qui, l\u2019année dernière, a obtenu un changement constitutionnel pour abolir ses commissions scolaires religieuses.L'opposition de l'Eglise catholique de la province avait été très vive.ce qui n\u2019est toutefois pas le cas au Québec, Les évêques québécois ont, en effet.cautionné le projet de résolution dans ses grandes lignes.Ce nouvel intérêt d'Ottawa pour l\u2019opinion de l'Eglise paraît douteux aux yeux du premier ministre Bouchard.Un accord soumis aux travailleurs et aux employeurs de la construction Rollande PARENT Montréal (PC) dans les secteurs de la construction industrielle et institutionnelle/commerciale sera soumise au vote au cours des prochains jours autant chez les 7S 000 travailleurs syndiqués que chez\u2019 les 10 500 employeurs.L entente de principe intervenue C'est ce qu'ont annoncé les représentants de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ-Construction) et du Conseil provincial du Québec des métiers de la construction, ainsi que Ça sent les Jules RICHER Ottawa (PC) en moins: la campagne électorale s'en vient et elle pourrait être déclenchée à la fin du mois en prévision d'un scrutin le 2 juin.Signe tangible, le congrès biennal de la section québécoise du Parti libéral du Canada qui devait avoir lieu dans la ville de Québec du 2 au 4 mai a été annulé, ou si l'on veut «reporté» à une date ultérieure.«Si les brefs de l'élection générale étaient émis avant la date du congrès, ce dernier devrait être annulé», lit-on dans un communiqué émis, hier, par la permanence du parti.Le ministre du Travail et organisateur en chef des libéraux au Québec, Alfonso Gagliano, refuse d'y voir une confirmation d'élections printanières.«Il faut y voir un signe d'une élection pour l'année 1997», a-t-il prétendu.«On a décidé après consultation et discussions de reporter le congrès et de mettre toutes nos énergies à la préparation électorale», a-t-il ajouté, en précisant que des coûts importants pourraient être encourus si le congrès était annulé à la dernière minute.De son côté, le premier ministre Jean Chrétien a expliqué que la déci- L es libéraux s'en cachent de moins + ceux de l'Association de la construction du Québec, hier, lors d\u2019une conférence de presse tenue conjointement.«On annonce aujourd\u2019hui qu'on règle environ 63 pour cent du secteur de la construction (industriel et institutionnel/commmercial).On devrait annoncer dans quelques jours qu'on règle avec un autre 20 pour cent (secteur génie civil).H va rester le résidentiel».a fait valoir le président de la FTQ-Construction, M.Jean Lavallée.«Au début de mai, on va se donner une stratégie d'attaque pour le secteur résidentiel, et très rapide», a-t-il ajouté.On n\u2019a pas voulu donner les détails de l'entente qui à mis près de deux ans élections.sion n'était pas encore prise mais qu\u2019elle le serait bientôt.«On ne prendra pas de décision avant deux ou trois semaines», a-t-il expliqué.lors d'un point de presse, à l'occasion de la visite du premier ministre libanais, Rafik Al- Hariri.«Vous savez, 1997 est l\u2019année des élections (.) La question est de savoir si nous aurons des élections en juin ou en septembre ou en octobre.C'est ce qui est débattu à l'heure actuelle», a-t-il ajouté.Toutefois, son épouse, Aline, a confié à un reporter de Radio-Canada, qui l'a croisée dans les couloirs du Parlement, que la campagne électorale sera lancée dans deux semaines.Cela accrédite la thèse de nombreux de textes publiés dans les derniers jours: c'est-à-dire que le scrutin aura lieu le 2 juin.Ainsi, hier, le Toronto Star rapportait que le premier ministre se rendrait chez le gouverneur général Roméo Leblanc, le dimanche 27 avril.our lui demander de dissoudre le Parement en vue de tenir des élections le 2 juin.Pendant les premiers jours de la campagne.M.Chrétien ferait une tournée dans l'Ouest, pour revenir à Ottawa au sixième jour afin de présenter le programme de son parti.le Livre rouge tome IL.à se conclure, préférant vanter la bonne volonté des deux parties de négocier de bonne foi.sans recourir à des moyens de pression, dès le début des pourparlers, en août 1995.«Une vraie négociation dans la construction ne s'était pas vue depuis longtemps», a indiqué M.Lavallée.Il a été tout de même possible d'apprendre que l'entente prévoit une majoration de 3 pour cent du taux horaire à compter de la fin d'avril et que les représentants syndicaux ont consenti, en contrepartie, à assouplir les horaires pour permettre, dans certains cas, lc travail durant le week-end sans que l'employeur ne soit tenu de verser automatiquement un salaire plus élevé.Selon M.Lavallée de la FTO- construction, «personne ne fait de gains énormes».Sur la question des avantages sociaux, les syndiqués n'ont marqué aucun point, a-t-il dit.Cette convention collective prendra fin en avril 1998.Le 3 juillet 1996, une première entente de principe sur les clauses générales était intervenue.H a fallu poursuivre les négociations pour chaque corps de métier, ce qui a nécessité une centaine de séances.Il reste maintenant aux travailleurs de la construction de négocier leurs conditions de travail pour la construction dans le secteur résidentiel.ERRATUM Dans la publicité parue mercredi dernier, on aurait dû lire: comptant initial de 1877$ sur la Malibu et de 3759$ sur le Blazer LS 4 portes.Nous nous excusons pour les inconvénients.Boauca pane Can EAL AC LTTE 4339, boul.Bourque, Rock Forest, 823-4343 : «Quel drôle de procédé.Ca sent les propos fallacieux, les gens qui veulent s'esquiver.Quand c'est le Québec, on se défile, on se sauve.On souhaite que le Québec se divise pour ne rien faire.C\u2019est une vieille recette du fédéral.» M.Bouchard se dit persuadé qu\u2019avec «un peu de bonne volonté», Ottawa pourrait faire en sorte que «ça passerait» en quelques jours, du moins à l\u2019étape de la Chambre des communes.Pour le Sénat, cela risquerait d'être plus long.admet M.Bouchardd'origine brésilienne.La drogue devait finalement être saisie par les policiers, dans la nuit du 20 février, à l'intérieur d\u2019une fourgonnette garée dans le stationnement d'un centre commercial situé dans l'est de la métropole.La seconde partie de l'enquête policière a été complétée mercredi par une série de perquisitions, à Montréal et à Saint-Hubert, qui ont conduit aux autres arrestations.Tous les prévenus ont comparu hier, à Montréal et Longueuil, sous de multiples accusations de complot.d'importation et de possession de stupéfiants dans le but de trafic.de possession d'explosifs et de possession d'armes à autorisation restreinte.SECOURS-AMITIE esTrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté r 7 1 jours 24 heures 16229 lueur.\\ d'espoir _La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 1947 wi ee B +, 008 x Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 0 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) | ES _ TERRES TERRAINS 142 Mons at OCCASIONS OCCASIONS 41 APPARTEMENTS or TOUR D\u2019HORIZON 8 Méca WR Lowe 25 sins 20 swans (EL semaine | | JING On pourrait les BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 3.958, Tél: 821-0004, Sherb, REPAS DE CABANE À SUCRE diner seulement.Réservation.864-6062 Le nouveau projet.Situé à 70 km au nord de Trois-Arvié- res, sur un magnñque lac de 14 milles de long, terrain bord du lac de 60,000 pi ca et + Financement 819-536-4463 LOY 182 X 162 travaux permanents rendus.con Ringuette et Rodrigue.Rock Forest Tél 864-4071.A PROPRIETE OÙ BUNGALOWS 1219 ESPLANADE PRIX RÉDUIT 85 000$ 2 MAISONS DE BRIQUE 69,9008 ch per les propriétaires, en banlieué de Rock Forestsur de baawx grands terrains 864-9447, 864-8286.AUBAINE! 1 acre.constr 96, style moder- .bain tourbillon 2 places, 3 cc.pl.boss franc, céramique.3 étages.entrée au s-soi.5 minutes de Ma gog ef Sherb.89.5008.847-1776.AYER'S CLIFF maison 3 cc.1 con de rue du lac.ruisseau.2 acres.dans village.Tel 819-868-0595 COOKSHIRE BUNGALOW - garage.zoné commercial.vendu au prix de l'evaluaton.846-6919 + EST 8e Ave nord * prop.6 pees sur 2 elages.term 60x100 env.remise 12x12, piscr ne.cour asphattée.Eval 69.500$ Prix.70.500 Agents s'abstenir 565-0704 Yves FLEURIMONT joli bungalow.constr.96.28x30, terrain 50x200, vue magnfique Beauvor.2 cc sous-sol fini.78 500$.823-1918 après 18h JOHNVILLE MAISON NEUVE 34 X 32, garante APCHQ, terran 86 x 200.endroit tranquille.Tél: 837-3004.Es JUMELÉ NORD, SUR 3 ÉTAGES bossenes, portes et planchers ché- ne.3 cc.2 sb.sous-sol complé- tement aménagé.possibilité de commerce.Par prop.68.000$ Tél: 562-7416.NORD, 2903 LOYOLA, Masson vile 3 cc.salon, s.diner.cuisme.gr sale sejour.const.93.chauff.trés economique.63 000$ Agents s abstenir' 822-1013 NORD, ONTARIO - Maison Ville 2 étages.salon avec foyer.§ diner, 2 sb 2 cc.aubane 58.0008 Agents s absterwr.822-1013 NORD DE SHERBROOKE JUMELE 2 étages.EN CONSTRUCTION.rue Drapeau.près du Carrefour.briques en facade, patio 12 x 12, pl.en bois et foyer inclus POSS DE CHOISIR L'INTÉRIEUR.Roger Lecierc' 566-7879 ROCK FOREST, CONST.95 Joi bung.avec abn d'auto.4 cc.2 sb.salon s à manger.pl bois fra ic.aubaine\u2019 79.9008.Agents s absteni! 822-1013.ROCK FOREST.Bung propre.5591 rue Montpetit.2 foyers.face à la rivière Magog.70 000$ 822-3492 ST-ELIE - JUMELEE 4 cc.2 s de bains.construction 96.67.000$ nég.Tél.348-4153 VALCOURT, MAISON RUE BERNIER 3 cc.garage double, grand teman 120 x 180.toture refaite à neuf.49.9008 discutable.532-5769.532-4919 après 16h VIEUX NORD Nouveau pnx.Pett cottage avec cachet ancien.Parc.transport pubic et écoles.3 CC.salon, salle a diner.sb Grand terrain, beau jar- dirt 820-7176.ou 820-8586 À ST-ISIDORE, maison.rue de l'Eglise.très propre, couverture | refaite à neuf extér en vinyle 819-658-2179 i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 6 LOG.secteur nord Const 1989.slab de béton sur plancher.bien situé.don prix.Tel 846-3714 2 [ome vs FAUT VENDRE, PAR PROPRIO Sous | evaluation.570 St.Martin, triplex + terr.Eval 929008.Rev 124208 Tél 1-800-929-9500.QUADRUPLEX neufs et usagés, très bien situés, près de l'école La Samare, Fieurimont.Qualité supérieure.B.CHAMPIGNY INC.346-6227.VIEUX NORD.Duplex, 1 x 4/.1 ROUTE 222, Si-Denis.92 acres zoné blanc (80 boisés).2 lacs antrficiels, 24x40 hauteur 15 pi puits artésien 878-4278 ST-DENIS DE BROMPTON rte 222.16 pi ca.financement poss.par prop.562-6181 11 acres.nusseau garage 24 x 24 à 1 km de la route 112.à 15 mn de Shed vents par proprétare Tol 832.3126 ou 8324017 WOTTON, 89 re 255 (3 m.d Asbestos constr 1979.bung campagne 28x44.avec abn auto.cour asphalte.façade brique.foyer et pl bois franc ds salon.lave-vass.four encastre, Jenn-ar, asp central, poèle SUCCESSION - DOIT VENDRE beau grand terrain rue Macon.Rock Forest.évaluation 40 000$, prix à discuter.514-375-1365 TERRAIN 150X385 PI, rue Brunelle à St-Élie, tout boisé.test de percolation fat.Faut voi! Tél 821-4237.x 57 pces, avec ge moderne et ancien.Prix pour vente rapide.79000$.JEANNE D'ARC LABBE, 884-5405.Carr Imm.YL courtier imm.agréé 6 MAISONS ROULOTTES À VENDRE A BROMPTONVILLE, maison mobile sur solage.toute rénovée.remise.terrain 90x00 A voir! Prix: 45 900$.846-0174 BROMPTONVILLE maison mobile 12x64, terrain 100x100, piscine 24 pi.3 cc.bain tourbillon, 35 000$ nég.848-2242 FIFTH WHEEL PROWLER 88 28 pi tout équipée.tas propre.moitié proc: 17 500$.562-1612 JOLIE MAISON MOBILE 4 près de toutes commodités.idéal pour coupie âgé ou personne seule.grande remise isolée.sur coin de rue.Doit être vendue rapidement.cause santé.565-2681 MAISON-MOBILE, Sherbrooke 13 x 65.avec 2 cc.Libre im méd.Pric 250008.SYLVIA DUCA, 564-5000.Groupe Immobilier Jacinthe Dubé, ctr imm.agréé ROULOTTE 6 PLACES 18 pi.40008.Très très propre.Jean: 562-5630, 822-2829.ROULOTTE BONAIR 1988 33 pi.8 pers.auvent.pato en bois traité et remise.15 000$.Camping Melbourne, Richmond Ap.18h 826-6448.HOULOTTE Fifthwhee! 33 pi.Terry Cimaron \u201892.com prend 1 \u201cside out\" pode.rifrig., micro-onde, mini lav-séch.air clim.douche, etc.846-2026 ROULOTTE FIFTH WHEEL GLENDALE, 28 pi.AUSSI autobus fim camper.déja installée sur terran de camping.Le tout en très bonne cond.Tél: 835-9446 ROULOTTE UNIK 35 PI 1975 très propre.cond.A-1, installée au Camping Tivoli avec Florida Room.2 remises.petit pole, beau terrain.8500$.Accepterais échange contre petite roulotte ou tente-roulotte récente.573-7319 pag.819-877-2592 1 À vénone mt nr ts A FONTAINEBLEAU au bord de l'eau.30 min.de Sherbrooke.5: meublé, terrain\u2019 75x150.prix réduit: 46,000$ 819-562-5641, 514-354-2329 BORD DE L'EAU, Weedon, sur 2141 ch.Fontaine.55.0008 neg.314-348-1647 CHALET BORD DE L'EAU, petit tac Brompton.530 Ch.Laval lée, 52 000$.1-514-477-9792 MAISON MOBILE 12 x 50 Sur terrain env.70000 pi de surface.bord de l'eau.Situee Baie Victora.inf: 418-228-6301.NANTES chalet 20 x 26 pi.bien isolé, terrain 100x200 pi.très tranquille.20,0008 nég.Tél 819-547-3484 RR 8 JERRESTERRAINS VENDRE 105 X 80 PI.CA dans (a paroisse Marie-Reine.pres des écoles primaire et secondaire.travaux perm.payés 18.0008.Poss financement.Inf 563-7018 AU GRAND LAC ST-FRANÇOIS 3 terrains 180 de facade x 300.COOKSHIRE.8 LOGEMENTS 165.0008.Rev 28.5008.Tous foues Tél: 514-454-3790.DUPLEX, NORD 1614 Boul Portland.2 x 6 pees.pl bois franc.1 log.libre a acheteur revenus: 530$/ms Tél 864-4538.843-9459 DUPLEX À FLEURIMONT 1-54 loué 420$/moin @ 1454 + $.-a0i libre à l'acheteur.À 2 mr de l'ecole et du parc yen près de dépanneur.caisse église et arrêt d'autobus.Stub 10 rue sans issue.endrot tranquile Toutes les portes et fenêtres de la ma- ont été remplacées.pi bois partout sauf cusme et s de sur un teran de 10000 pi ca Evaluation mun 102.4008 pour 95.0008 info 568-2999.EST, 398 14E AVE SUD Duplex brique.pl b franc.entree lav-séch gr terrain.remse rev 11 040$ 562-7239, 571-3558 EST, DUPLEX BRIQUE, 2 x 57.bos franc.chauf locataires MARCEL BELLAVANCE, 566 8844.Rénaid Fournier.courtier :mmob agréé route ée.418-459-6540 BEAUX TERRAINS pour quadruplex et pour maisons, près de l'école La Samare, Fleunmont B CHAMPIGNY INC 346-6227 BORD DE L'EAU Weedon.Ch Fontaine.250x250.13.0008 nég Tél 566-1568.DOMAINE DES HAUTES TERRES chemin de la Montagne, St-Elie d Orford 868-4349 boise pancramigue TERRAIN BOISE 60 acres.entre La Patrie et Notre-Dame des Bois 819-858-2179 TERRAINS DISPONIBLES Fleynmont, trav perm.inclus.prêts aconstrure 569-7685, 822-8014 TERRAINS à St-Élie d'Orford.de 32.000 à 60.000 pi ca, boisés OCCASION D'AFFAIRES EXCEPTIONNELLE Tél 564-0551 9 ERMES VENDRE 48 ACRES, env 36 en prairie, à 10 min.de la ville.Bung.3 cc.garage 35 x 60.Faut voir.GUY VALLÉE.Réseau Impact.courtier imm.agrée, 821-3536 FERME FORESTIERE EQUESTRE 104 acres.a la Paine.Demandes offres.TEL: 888-2784.FERMETTE 19 ACRES grande maison (5 ans}, grange.re mise et serre.roulottes 20 pi.Tél.: 819-858-2966 10 COMMERCES VENDRE A VENDRE OU À LOUER, Restaurant.40 places.situé 168 Angus nord, bâtisse et équipement, Chiffre d'affaires 10.000$/ms, financ.poss 76.0008.Retraité.884-5439 A VENDRE OÙ À LOUER Atelier de vente et réparations petits moteurs 2 temps-4 temps.sur Boul.Bourque 864-3349 BOUTIQUE DE VETEMENTS pour entants, stuée à Coaticook.Prix rédut.Cause: nouvelle carrière.849-6724.849-4221 CORDONNERIE à vendre dans Centre d'achats à Rock-Forest.t.équipée.bas prix.Cause maladie.Tél: 823-1972 DEPANNEUR-GAZ-VIDEO avec garage 24x38.2 étages.Tél.848-2613.DEPANNEUR clientele etable.excel.chiffre dak faires.acheteur séneux 562-4215 DEPANNEUR à vendre avec maison.pas de bannière, terran 100 x160.gr stat.bon chiffre datares Ecrie au casier 66, La Tribune, 1950 Roy.Sherbrooke.Qc, J1K 2X8 DOMAINE DE LA VENTE aucun local ni inventaire requis Bas prix.Tél 819-835-0334 FONDS DE COMMERCE sur Galt Quest BAR-RESTO.près futur Vieux Clocher de Sherb.Clientèle établie depuis 2 ans.GUY et RÉJEANNE LEBEL, Lebel Imm Enr.courtier imm agréé.849-2484.GARAGE COMMERCIAL 40x80 |, pour mécanique.soudure.fabrication ou réparation.région D'Ville.Tél: 514-926-9718 MODE pour ELLE Boutique Ho pour dames Région Magog - Cause retrafe.819-868-0213 / 819-843-1686 REPRISE DE FINANCE: Bar avec chambres situé à Notre- Dame des Bois.Tél.: 888-2433 Brompton.846-2280 BORD DE L'EAU Deauville.spacieux 4: ensoleillé.piscine.patio, quai.foyer, syst.alarme 864-7208 laissez message CHATEAU BELLEVUE A vendre ou louer.2 cc.et 3 CC Par promoteur 823-7333, 822-1106 CONDO, GRAND 5%, 2e étage.avec foyer.près salle Evolution.Libre.819-864-4208 CONDO GRAND 4 ensoleillé.1200 pi ca.asp-cent broyeur.syst.alarme.Rock Forest.566-6440 NORD, RUE DES ERABLES s à diner, pote patio 63000$ Agents s abstenir! 822-1013 SPECIAL 155.0008, LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue.3 cc.2 sbams.2 in.Pas d'agent.Pr visites 569-4088.Prop.1-514-227-8481 Ë 21 HYPOTHÈQUES PRETONS Jère et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 25 OCCASIONS D'AFFAIRES ACHETEZ ET VENDEZ mobilers de salon en cuir.50% moins cher que n'importe qui 75.0008 et + annuel possible 15.000$ à 25.0008 requis pour inventaire.Territoire exclusif 1-514-256-6332 À QUI LA CHANCE?Nouveau produit.territoire protégé mise en marché simple.investissement minimum 10 000$ 514-893-9668 CHEACHE ACTIONNAIRE ie établie depuis un an a Sherbrooke veut consolider son fonds de roulement, cherche de 1000$ a 8000$ Garantie d'intérêt par année 9% et + Ecrve au Ca sier 67, La Tribune Inc.1950.rue Roy.Sherbrooke (Qc), JIK 2X8 FRANCHISE DISPONIBLE Carrefour de l'Estrie, 60 000$ 20 000$ Jour.819-372- RESTAURANT PIZZERIA service rapide.ben équipé.bien situé, 350008 Info.1246 King Quest.Sherb 12 Ear \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LAC DROLET.Bungalow 1989.puits art.fosse, poss.terrain de chasse Tél.819-549-2606 MAISON BRIQUE 36 x 40.3 chambres.2 s bains, grand garage 2 portes.100 acres (1/2 boisés et prarie).Jour 566- 7320.soir 586-5361 0888: soir: 514-568-3565 meubles.eau chaude 563-9175, pag.821-6681 1585 BOUL.ALEXANDRE, 4: chauffé.éclaré.entree lav- sech 419$ mois 564-7074.829-2064.563-5639 190 WILSON.4 avec foyer.I bre imm 565-5230, 564-6021 1%: 2358 et + JV: 250$ et + 4h, Sa: 335$ et +.Poôle et ré autorome.avec pension.tres propre Tel: 820-2487 PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue, autonome.perte d'autonomie.ascenceur.nel 24h.bons sons.563-2307 RESIDENCE GORDON 2 beaux logements disponibles pour personnes à leur retraite, autonomes.37 et 1 pces, chauffés, éclairés, eau chaude, stat.|* ascenseur.400$ et plus par mois.Service de cuisine et s.de jeux.105 GORDON 564-1200 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto- nome, ir.personnel 24 heures.bons sons.845-5418 RÉSIDENCE FAMILIALE gens âgés autonomes, chambres et pension.à partir de 500$ 382 10e Ave Nord.346-3194 TERRASSE BELLEVUE Suites et chambres disponibles pour personnes retratees autonomes 1330 Galt O.Sherb 822-3083 VILLA PATRICIA Chambres comprenant tous services.Libres et a bon prix 823-1654 M APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Secteur Est 563-4716 Secteur Nord_____ 821-4950 Secteur Quest_____346-5428 Lennoxville\u2014_822-0763 Magog 868-1341 MEUBLÉS SI DESIRES +7 ste 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER * | BEAU 4, X EST STYLE CONDO.1006.Waistres ensoteile et au 1183 Verorque 563-9618 ou 829-9047.14 (STUDIO) meublé.libre \u2018er mai 24 meublé.chauffé.ecla- ré.libre ter juii 563-8205 VOUS ÊTES UN CHEF DEFILEEN MARKETING DE RÉSEAU?Vous aimenez le deve?Nous avons vous.une de produits revolutionnaires.uniques naturels Des commissions alléchantes et un systeme de bonfca- tion sans pared Joignez mamnte- nant une jeune compagnie en pler ne expansion Nattendez pas' Te léphonez-nous au.1-888-333-6826 Ou s vous préférez prendre contact par télécopieur\u201d 1-888-333-2638 1%, 2%, 3%, 4%, 5% - OUEST tres grands Tel 822-4718 564-0551 1%, Th, 3h, UN QUEST Chauffes.eau ch .meublés ou non 346-9410.565-8735.14,2, 4% Nord.100 rue Don Bosco.arriere Carrefour.Beaux.grands.propres eau ch.fournie.Disponibles judlet 822-4308 person- échanger aux Etats-Unis et au environnementalistes dé nt une plainte à f NA concernant les odeurs Io à we 1ua dm chauffe.eau ch.meublé.245$ Libre juillet.562-4389.563-3753 105 LOMAS 1h, 3Vn 4% - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Renoves.chauffes.eau chaude Voisin des promenades King Tel 563-3585, 821-4950 10 BONNES RAISONS sans bal.tout compris.poss semi-meuble.buanderie 445$.li bres imm.ter mas.829-9999 1100 DES PAYSANS Jn 44, 5 chauffes.eau ch fournie.Endroit tranquille.près Galenes Quatre-Saisons.Libres im- med.et juillet 564-1696.1115-1135 J.-FLEURIS 3.4 chauffés.eau ch.fournie, immeuble tranquille.Prés parc école.centre d'achats.etc 820-0181.563-0692 1150 DES PAYSANS Ji, 47 5h Chauffés.eau chaude fournie, endroit tranquille Pres des Galenes 4-Saisons Libres immed et juillet 823-6873 1205-1225 J.-FLEURIS Piscine.37, 4% Chaufies.écla- res bi quille.Près parc.ecole.centre d'achats.cul-de-sac etc Tel 569-6160\" 346-4915 1285 BOUL.ALEXANDRE 5 pees modeme.grandes pees.ensoleillé.patio.vue panoramique.tres propre.stat Tél: 820-8448.569-6696 1321 PL.QUINTAL 5 MIN.CENTRE 24-JUIN 33.4, Chauftés, eau chaude 565-8668, 563-4716 150 CANDIAC Nord.pres carefour 2 3 4 pces.tres propres.ensoteilles chauffes eau chaude fournie.service autobus.823-1537 151, 7e AVENUE SUD 24 : eau th s-meuble libre :uilet Tel : 565-7977.845-2697 centre d'achats.LI 2A RPI -5.Est.2 min CUSE avec ou \"meuble recent 565-5977, 846-4826 - COMPLEXE Snir id eut 4% poss; prés LR CHAUFFES, EAU CHAUDE Ouest.renovés à neuf.gr.pièces.frais peints.insononsés.près des services, propres et tranquilles.PROPRIO: 823-5453.1 MOIS GRATUIT C.US.E.EST, près centre d'achats et autobus.3.47.Jour.du lundi au ven.829-5644.Jour, soir et fin sem 822-2378 ou 565-3906.bos arionne tabl prope de Lai frigerateur compris.Centrechets, peut étable 20x40 avec Un centre de communications vile.con Dufferin 563-3577 poss de lousr teman a long tema ouvrira bientôt à Sherbrooke _\u2014 75.0008 nég Tel 813-828-3245 \" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ||| Faisant partic d'une chaîne internationale.Bord au Lac des Nations % a BATISSES nous sommes à la recherche d'un propriétaire- 2482: 14 BATISSES franchisé dans le domaine de l'impression 362-2482; 846-2607 COMMERCIALES rapide, technologie à la fine pointe.1cc-2cc-36c SHERBROOKE bâtiment com-|f - Commerce au détail.Seinenince AVENS mercial récent, 2.400 pi ca + [1 - L'expérience en imprimerie, connaissances RÉSIDENCES OXFORD | mezzanine, bureaux et atelier en informatique et dans la vente au détail LENNOXVILLE (ou entrepôt).air cm.alarme sont des atouts mais non obligatoires.Piscine.parc pine.secleur de \u2014i J pa ou Pari +] - Ouverture du commerce dans 90 jours.choix.Grands logements.meubles 821-4846 où 565-7297 Pour plus d'information et inscription, | [ou non Salle communautare.Bu- APPARTEMENTS ET EEE a teléphonez immédiatement - reau de location 41 41 APPA ET 41 APPARTEMENTS ET ONDOMINIUMS 103 OXFORD.822-0763 LOGEMENTS Louth LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER - 18 VENDRE 1 800 263- 1723, poste 229 94 OXFORD, 820-8398 2000 MESY * 3% 40% À 3, 4% 5% Cou .près Carrefour Estrie, 4, ch, eau \u2018 1 AUBAINE S| amotonapecae [cn rs à paôrde 375$ Pos |.ENDROIT PROPRE 322, 120 AVE NORD rn 22 pao 1 ow ong | 3G CHAMBRESET | pg APPARIEMENTSET | 00 1 rosie rors [iS ET TRANQUILLE BONPAIX Eau chu, 8 pièces très éclairées.2 s bains PENSION - 3e AGE LOGEMENTS À LOUER EST PL.DES JONQUILLES 2 ASCOT CORNER chauffés, eau chaude 348-3712,563-4716 vue Mont-Orlord, of, ville, piscine | AUTONOME ou an perte dauto- [13:41 | ouest prés centre 563-0750, pag.: 823-5739 ven do compris, lbre imméde- | OUSSt.1 poss.Insononsés.Frais intérieure, stationnement intérieur | nome.infirmier.medecin, as-| ch.eau ch.meublé ou non | | NORD-685MCGREGOR \u2018[mant, 2008ims.Tél: 569-8666, |Peint.rénovés à neuf, près serv 4% 5% Prix nég.Agents s'abstenir.Tél | censeur.personnel dexpéren- | smmed ou + tard.564-6015 563-6632.pag.: 823-5739 829-1855.ces, impeccable.Meublé si désiré 1e 821-4281 ce 24 heures par jour 11 SPCES.RÉNOVÉS 823-1698 LENNOXVILLE À VENDRE OU À LOUER condo RÉSIDENCES SROOKS VAS CAP 00° IE\u2014\u2014 IMeublés si désire, près de tous les à, L con 55 Brooks: 822-0330 ; fer MAI-JUIL 2 GRANDS 4%, situés à St-Malo.|| 3%4,2758,570ST-MARTIN, | [services 92 Oxford.820-1821 » pees.plus sous-sol.cons- 1755 Prospect.s-meublés ' 2608/mois non chauffé.Libres | près centre d'achats Belvédère.\" : tr.\u201896.4258/mois pubre ter is CHAND BACHELOR .Tél.: 569-1802 ou 845-2697 34, 4 imméd.et au ler juilet 1997 Entrée lav.séch.S&L 822.0763 juillet.Situé St-Denis de |meublé.pour personne 3e âge Va.OUEST ; 658-3587 23,229 3%, 4, 5% NORD 3%, 8%, 5% (Secteur nord - carrefour) Logements chauffé.eau chaude fournie, pe verticaux.Libres im- 2 PCES, meublé, ch.eau ch.situé 10e Ave Nord, libre imm.Tél.: 564-1712.1 MOIS GRATUIT WAL-MART, ROCK FOREST.Pras centre d'achats, autobus et église.3 4.5 Jour.du lundi au vendredi 829-5644.Jour.soir et fin sem.823-9154, 820-0299.0%, 3%, 4%, 5%, V.Nord, Est, Ouest, Fleurimont Poss chauffé, eau ch.bois franc s -meublé.imm.juillet.346-9768 24, 3%, 4, 5% EST-CHAUFFES, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 566-0455, 563-4716 24, 3%, 4%, 5% OUEST IMMEUBLES de 4 à 8 log - VEILLEUX - JOGUES - BERTRAND - KINGSTON - EVANGELINE C.DUPLIN, 348-5428 2%, 3% VA PLACE TERRILL EST.pres cegep.Voisin parc.chauftés, eau chaude Meublés si desire 563-9548.563-4716 2 - près du Cégep grand.meublé.265$ mois 821-4389 ou 346-1173 2% - STYLE STUDIO pour été 200 metres de l'Université Meublé, eau ch.Balcon.300$ nég.2245 boul.Université.apt 303 829-2309.819-477-5938 215 MURRAY Grand 4: pres de tous services.Tel 2600 KING OUEST.1.3.meublés cnauffés eau chaude 569-8424.569-1636 41-43546x 4135640 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3-3%:-4- Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 364 7442 4\u2018 - 5% TERRES-TERRAINS À VENDRE von Bernier inc.TERRES-TERRAINS A VENDRE FORAGE DE PUITS ARTESIENS PRIX * QUALITE * SERVICE ESTIMATION GRATUITE - OUVRAGEF GARANTI 819-820-2627 Télécopieur: 819-566-6277 679, chemin Galipeau, Ascot Corner Québec, JOB 1A0 8 44637 1%, 2 PCES Grands.propres 715.13e avenue r [nord.Meubles.chauffés.eau ch 275$.280$ Libres immed =: juillet.562-2727.822-4308 14 ZA TRES GRANDS NORD Chauffes meublés.sem- meublés.eau chaude.concierge buandene Tres propres tranquille Libres immed et mar 820-8323, 565-7978.1), 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGreges app 201 563-4809.821-4960 1%, 3% Meubles.chauffes.éclares 300$ et 360$ 2650 King Ouest Libres mar et juillet 822-4308 endroit ai?7) LOCATION ORD 10 IMMEUBLES DE CHOIX! - 566-6778 Soirs et fins de semaine: 565-0737 565-0348 823-2034 oatuEwts Lau méd.Int.822-3000 PISCINE 2% PCES - OUEST.Spécial.Mo- | \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 derns, sous-iocation 346-9681 | 3%.4%, 5%, 8% NORD/OKIMUK | VOISIN PARC VIGER PL.BOIS FRANC LOG.IMPECCABLES.Eau chau- .OT is, de fournie.éclarés.chauttés.Meuà Poe OUEST pou comp\u201d! 2600 BOUL, PORTLAND uies si cesrs.745 MeGREGOR.Piscine, ascenseur.garage int.| 821-4950, 568-2697 haute insonorisation.Chautfés, eau % 2V; Wellington § Hr [craude 820-2571,6214850 3%, 4%, 5% près maxi, 260$ tout compris, 3%, 4h, SA, EST SECTEUR UNIVERSITAIRE Coopérative des Jonquilles, chaut- fés, eau chaude, saile de lavage.intercom, asp central.concierge- Rue GALT.Eau ch.fournie, meu- semi-meublé, libre imm., 822-0467 _\u2014 blés si désiré.629-9837, 584-2196 ine a PE tre > 2X4%, ASCOT CORNER ch.ne.Tél: 346-7235.829-3367, 34, ty, GRANDS jet i Sais Libres | 3469269 chauffés, eau chaude fourme.845, vo} O 3444 54-CENTRE |P Desormeaur 563.253 2 X 5% PCES Rock Forest, ch.| Alexandre.Brooks, Godhue.Mar- |3%, 4% - ALEXANDRE.Chaufté, eau ch., piscine, très propres, | quette.Jour 569-9725.sor 56% 1 bois franc, sem-meublé.Tél 460$ 822-3337, 564-7021 5951 569-9725, soir 563-5351 J wwe: MOTSCROISES ma LILIANE CHRETIEN HORIZONTALENENT 1 - Ralentissement important 12345678 910012 de l'activité économique - Habille.2 2 - Inspiratrice d\u2019un artiste - 3 Accueillis.4 4 3- Simplement - Narine des * 1 cétacés.; 4 - Utile au golf - V.du Japon g - Iridium.9 5- Mit en colère - Soude 10 interposition entre les \u20181 4 pièces à joindre d'un 12 .9 alliage.6- Monnaie de la Suéde - Greffa.4 - Mesure agraire - Tapé.7 - Nickel - Pesait.5- Caractère de ce qui est 8 - C'est un fruit - Urge.propre à la civilisation chi- 9 - Diverti - Sert de lia noise - Nettoie- Divertir - Sert de flaison.6- Plaçant dans un endroit 10- Rubidium - Zigouillée - déterminé - Prénom masc.Prune.7 - Frappées 11- C'est un cri - Pasa tout Repren d vivement nes tree, à l'époque quelqu'un - FI.de France.12- Jacob - Danseuse et 2- Punir avec rigueur - Rendu chanteuse, en Orient.moins massit VERTICALEMENT 10 - Balle de service que l'ad- LS versaire ne peut toucher, 1 - Citerai.au tennis - Point de vue - 2 - Endurcie - Gris.Substant.3- Clause par laquelle on se\u2018! - Châtiés - C'est une réserve le droit de racheter mouche.dans un certain délai la 12- Divinité grecque qui devint chose qu'on vend - la constellation de la Francium - Erbium.Vierge - Ecimé.1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Le AA a 0 0022 08 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.564-0999 1 800 567-6955 (zone interurbaine) LRETIT Bureau ouvert AVIS AUX ANNONCEURS ai Li AJ [ini à + 564-0999 de 8h30 à 16h30.= tl 1-800-567-6955 Lignes téléphoniques Yo serve ai A (de la zone interurbaine, sans frais) jusqu'à 18h30 du lundi au jeudi.Pour our payer votre petite an- (PAIEMENT) jusqu'à 16h30 le vendredi.nez votre no de { DIRECT _ Télécopieur: 1-819-564-5482 _ custe et date d'expiration 5 14 Basses commerciales 105 Insttuteurs - institutrices SPECIAL 13 tua un opens LOCATION DIVERS MARCHANDISES IE des ones VEHICULES Tour d'horizon Hôtels - motels t ps et | + 61 Voyages transport 107 Trovoux domestiques AU LES yep hors Quebec 4 Appartements o ugements 8 futon et » ohelarment Western 108 Travail à temps partiel ( TOMOBI ondos ardy Trouvé 42 Appartements à partager 82 Vêtements à vendre 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 Frablieres et Sucranes a Marans a lover # Non responsabiité 8 Bony à vendre ÉDUCATION 18} Bicyclotes à vendre \u2014\u2014 andomimums ete jardinoge 121 Ecoles de conduite racteurs 1 Propriétés Bungalows FINANCE 46 Appartements désirés 66 Articles de sport at pelouse ° 12 Éducation Instryctan 63 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux à loume 4a Camping 86 Demande à acheter 123 Cours pri 64 Hotoneges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 _{ocqur demandés 89 Boron Yorht 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocye scooters 4 Bord de l'eau 23 Argent demande 50 Bungalows (nttages o Fue 70 Poe ous a pra 80 Instruments de musique 166 Véhicules $ Propriétes déurées 24 Lollechon 51 {Chambres 0 louer A Tc dre 8 89 Matériaux de construction 140 thetiqoe Coiffure tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Ocensinns d afar 52 {hambres of pansion n Noch \"hee 90 Equipement de bureau 14} Entrepreneurs 167 Remorques roulottes a vendre 26 Comptobihte impe* 53 Chalets o tuer n es a Homénagers 91 Ordinateurs 142 Garderes 169 Camions et fourgonnettes 7 Chalets à vendre 54 tntrepois Gortages à luer n oc ere à verdre 92 Internet 143 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains o vendre 3e AGE 55 Machinarie à louer n Aoparer < photographiques EMPLOIS 144 Déneigement ot de comions 9 formes à vendre \u2014 S6 Bureaux à louer 5 w ure ivi 145 Réparations d'apporesls 170 Autos à vendre 10 Commerres à vendre 31 Centres d'arc vil ogrées 57 Damande à louer ñ \u2018ente de garage 100 Musiciens gro 146 no t 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer Jess, chasse et pêche 101 Personnel te 147 Services financiers 172 Véhicules motorsés 12 Mansons de compagne 33 Chambres ot pension 59 Vorances ronde: 78 Astrologie 102 Tomer noon 148 Paysogistes 173 Véhicules faurds 13 Bâtisses industrielles 34 Soin, at sara 19 bate 109 Vendeurs Vandauses 149 Santé et relaxation 38 Nos annonceurs sont pries de La Tribune ne se rend pas rés vertfier lear petite annonce le Ter jour de Ly parution onsable \u201cplos d'une insértion d'une annonce etronee er aE EES SNE ® 2s v am a OS as se wee \u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 aval 1997 D3 \u2014 | cos | | | ce APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPANTEMENTS EY APPANTEMENTS ET APPARTEMENTS ET \u2014 rm LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER NOS VOISINS - Fa 4% - BROOKS.Chautte ! 4 OUEST rue xingsion chaut- [52 MEUBLE, 3 cc 28 bane bois franc Jour 560-0725.3% - 1583 rue Donault 4, 5h $83.6351 > Tam wor we 3P.- AUBAINE owen cours\u201d sa.sce a 368208 | passager Sad np APP.r MUD J ii _\u2014 kJ 4, EST vou' Chentaie tranquike ses Cnautte eau ch sect fes nat Cores mrad rin 4 PCES, 25 RUE QUEBEC = LE CONCORDE i ae.oa om .| LEMANOIR Avor 8207520 |= |P bos tc Nonncus ced 8 Mav.DUCEGEP Je le bai Crauliés.Sasone _\u2014 1 .sau Ch eect Libre jun 3355 41 A 2 mon uicère a oom owe rao JAY [rrrome we ke [un he vers a [eme | amscemuee | SE commen à IRIS 90 Ou S Te 562-4388 44 PCES, A LOVER pres ce ig | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ses cou me faire élect fournie.pres Cegep Tei [7 \\ Lu Libres mmediatument souffrir 34, 4% EST GRANDS 690066 ____ pi ae doa 410 Raa 2173 de à Be SM UNIVERSE Quartier Universitaire VUE SUR LA VILLE 3h PCES, ch eau ch.entree l agng 6 iog love just Te | Vee R Forest 5635537 2, EN 0 sop ss we Chaufies.eau chaude.meubles & désre.215.180 avenue 348-8666, 543-4716.3 4% beau secteur.immed ou pour réservations jusqu en sept.Tél 566-8213 34, 4% chauffée.eau chaude.quartiers Ouest et Est Tél 563-0290 \u2014_\u2014 34, 4% OUEST chauffé.eau ch ure, éclaré, semi-meublé impeccable On prend bien soin de vous Propno sur place 566-6505 3h, 8 universitaires 340$ À 385$ ; Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non Table de travail, chauflage, eau chaude.buandene, très propres.569-0932, 563-2221.563-0403 3, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 873-0613, 821-4950 3%, EST, CHAUFFE eau ch.meublé ou non, dans 6 log.1 stat.rue sans issue.829-9999, 569-0956 3), NORD dans 5 log.rez-de-chaussée ou 2e étage.entrée lav -sèch., asp.mural Sur rendez-vous - 822-1341 3, NORD dans 5 log.rez-de-chaussée.entrée privée, terrain privé, patio, foyer, semi- meublé.Sur rendez-vous - 822-1341 3%, QUEST McManamy.moderne, près tous services, semi-meublé si désire Libre juillet.565-7022 3-4-5-6 pces ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entres lav -seCh ideai pers retratoes 571-3144 821-0603 24 Nord - SPECIAL Chauffes eau ch Daicon - ecoles - autobus 205 Candiac #1 821-3772 3% - À VOIR style condo.ouest 2 portes pao Entrees lav-sech et lave-vaisselle 846-0689.821-0623 3% - GRAND 4 OUEST pi bos franc.pour semi-retrate chauffé.eu ch.eclare, près de tous services, kbre juillet.620-8354 3% - NORD, chautfé.eau ch pas de brut n° denfant.pour pers retratée.libre.340$ Info au 1246 King Ouest.Sherb 3% - PRES CEGEP, chautfe, eau ch.élect.sem-meublé.buan- dene.Tél 822-9161 3% - QUARTIER NORD 56 Henekerdans quadruplex.pl bois franc, tres ensoleitié, tranquille.350$/mois eau ch.fournie.Libre juil.Jr: 846-2622 Sr 846-6789 3% - RUE DES LYS, tranquillité, tres grand 820-5668 3% A SOUS-LOUER meublé chauffé.eau ch.stat.près Dunant et Univ.fin bail: 31 août 97, 300$ mois.822-4683 3% CHAUFFÉ eau ch.1er juil.345$.Nord rue Mc Gregor.Tél: 565-4122, 566-0570 34 ET 4 PCES rue Marquette, chauffes.eau chaude.poêle.rafrig., lavorr central.libres ter juillet, 341% at 3518.Tél 847-3705, 821-0062.34 ET 4% près des services et arrêts autobus.Tél: 566-6016.569-9642 374 GRAND DANS TRIPLEX, pl.bois franc, entrée lav.séch.305$ chauffé, 1005 rue Champlan Tel.: 565-3701 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESDENGES Secteur Bowen & Galt insonorisation, MOTS PERDUS lav -sech Quarowr Est.Conseil Tel 563-1724 34 PCES, à Lennoxvile Style condo tres mogerne Tel.064-0813 3% PCES 325$ par mos au 561 Fredenc.Quartier residential 346-6238 3 PCES bord de eau.tranquiie 8 -meudie entree lav -sach 525 Cif 820-4190 3 PCES chauffe, eciare.ea: chaude rue Dorval Tel 563-2968 3% PCES P OUEST.Entree lav -sech renove.libre immediate- ment 346-0681 1210 ouast 846-2167 41, QUEST RUE DUNANT cans tnplex tranquille 400$ ch eau ch ter ju 562-0615 563-7584 4, PRES CEGEP ch eau ch p bos franc sem:-meubie buandene 822-9161 823-9797 44-21 BOUL.QUEEN NORD Pt bos franc stat Libre ter judiet References engees 868-1600 4% PCES, ch eau Ch fournie stue 1568 Des Polienns Fieunmont Tel 562-1075 4 PCES, EST oans 4 log recent.Ch du Pac Fieunmont pres du CUSE.hbre ter jusiet 822 3202.822-4704 4 PCES, sur Berne ave N.ch éciare eau Ch 4008 ms Ubre Terma: Tel 566-6355 41 - BEAU GRAND fonctionnel tranquile village de Johaville Tet 846-4079 4/,- EST Grand, tres modeme CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Penture fraiche.tapis aves 806 tue DES LYS.823-0804, 563-4716 3% PRES DU CARREFOUR, meublé.libre immediatement Tél.569-6224 ou 821-4685 3% SEMI-MEUBLE, près Cégep et serv non ch.non ecl 2658/mois Tél 823-7694 4%; - EST, 910 rue WALSH modeme.pres de tous services trés sécuriare.2 stationnements.440$.mois.Tél: 820-5312, # 44 - OUEST # gr.très propre, ch .eau ch 330$ 569-1463, 822-3303 44, OUEST imm.RECENT rue sans issue, stores.lave-vaiss inclus, armoires en chône.service hors pair.823-6181 4% + SALLE DINER centre-ville.271 Laurier, 3e etage.pl.bois frant, libre juill.poss.ch eclairé, eau ch.Tél 564-6060 47, Zh - DANS 6 LOGS imméd.ou juil.47: style condo, 1 a 2 balcons: 27 meublé ou non Nord, Est, Ouest.823-9618 4,5, 6: tres propres, centre-sud, libres juillet.Tél., fin de semaine ou soirée: 864-7219 ou 829-0231.HR Bonaventure ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS PISCINE ERECT 24-37 - 45-54 £ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = NORD - NEUF Rue Landry A2 pas du Carrefour Luxueux 47; - 5': pees STYLE CONDO bois franc 821-0603: 4% - meublé Le Montagnas 3 chambres sous-louer Tél 829-2179 4% - OUEST chauffé.eau ch Tres tranquille Propre 430$ Libre 569-4440 820-0306 * 47 -PLUS VERANDA « a 1 km de | Universite Vue sur ie Mont Orford Grand terrain Non chauffé.395$/mois 564-7642 4 - St-Denis de Brompton.non chauffé, trés bien situé.385$/mois Libre \u2018es juillet Tél 846-2280 4% - STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 2 étages.pl bois franc, grandes pieces tranquille.525$.Tét 823-7176 4% \\er niveau.2 entrées.2 stat piscine.Situé prés Carrefour de | Estrie.565-9843 4% ALOUER ch.eau ch.1550 St-Louts Apr 15h 30.565-8501.846-3346 4 À LOUER eau chaude fournie, tres propre.piscine ext.gardene tout pres.400Sims 745 McGregor, 569-4553 * 4%, BOIS FRANC * St-Paul.pres Belvedere & Galt.tres tranquille.pres tous services.3e et.4208 tout compris.822-0467 4 DANS 4 LOG.dans l'est et dans l'ouest, coin tranquille.const.récente.Tét 832-4571 ou 571-1382 4 EST, pr Hôtel-Dieu.ensoleillé, calme, pl.bois franc, tr propre.entrée lav-séch.non ch.stat.569-9854, 564-0240 4 GRAND CENTRE SUD pr pers.tranquille, ler ou 2e.ch.eau ch.juin où juitlet.564-6015 4, MAI À AOÛT sous-location - 325$ Etudiants université.Meublés.table de travail.chauffés.eau ch.buanderie.asp.mural, très propres 563-2221, 569-0932, 563-0403 45 MEUBLE À SOUS-LOUER session d'été.rénove.laveuse sé cheuse.bois franc.5 min.de l'une versité, 350$ tout inclus.573-0626 4% NORD, Vila Del Sol #59, chauffé.eau chaude.porte pa- to triple, 425$ Libre 1mm 820-4167 4 QUEST-NORD Chauffe.eau chaude.Libre imm 565-5230, 563-8025 4m OUEST Quadrupiex, cul de sac.2.prés du CEGEP.tout compris 569-3821- 573-1807 4 PCES - 8 LOG.Est recent 864-6645 OÙ 564-3207 4 PCES AU 1621 ST-ANDRÉ 320$ eau ch fournie libre ler juillet 562-9502 562-3859 44 PCES grand.moderne porte paño remuse.vosin Wal-Mart Tél 573-0747 ou 822-3303 44 PCES libre mm Toi 823-4021 pagette 4% PRES CENTRE-VILLE recent.propre.grand bele vus.375$/mois ren dé compns.Jour 346-9544.sou & fin som 846-7161 44 PRES CHUS dans quadru- piex recent.2 balcons.2 stat corde à linge.remise, pas de chien Tél 566-0173, cell 820-6001 OUEST.Gr.piéces.chautlés.eeu ch Fras pents nsononses Pres des sernces Bus 7 ot 11 Meubles s Goure PROPRIO: 823-5453, 8: OUEST, chad eau ch fournie 400$ Libre ter ma Te 562-6239 8» OUEST 1280 Courcelette grand.chaufle eau chaude entree lav -séch pres services.485$ Tol 563-3206 51 Quest 412$ chauffe.eau ch fourrse.stat grand propre 511 Gat Quest 565-2491 SPCES 4 (2) Ter otage.470$.2e étage 4305.StEbe d'Orlord.pres tous serces Lbre 1er Mau ex lar just.664-4208 Sa PCES, au ler étage.2 s bans.nord, St-Charies Garner rue Victor Dupuis, libre ter juilet 849-7651 après 17h 5 PCES AU 2845 PORTLAND 475$/mois.avec podle comb lente.bloc insonorisé.8.bain dans ch maîtres.libre ter juillet 562-9502, 562-3859 64, NORD STYLE CONDO 3 cc, 23 de bans rue Leo Lak berte Tol 823-1558.823-9618 4%: pres du Cegep propre.tran- quile.éclaré.2e ét.mm 4 log.Libre imm.Elect, eau ch.chauffage inclus.435$/mois Aprés 16h30\" 829-8601 4m RECENT, MODERNE casier ext.espace vert.stat.qual- té de ve à prix abordable.325$ Tel 573-0045 4 VIEUX NORD CHAUFFE 3e étage.bois franc.entree lav- sech.frais peint.bre.582-7352 5, 4% PCES 4178 Chauveaunon chauffé.eau ch.fournie Tél.346-9733 ou app 1 5'4, ROCK FOREST Pres Wal-Mart.grandes pieces modernes.tranquille.disp juillet Tél.: 569-8021, 563-9538.5, VIEUX NORD, à sous-louer.chauffé, eau ch.fournie, pl bois franc.frais peint 525$/ mois.Libre mai Tél.: 563-6856 5%, VILLAGE ROCK FOREST grand.style condo.salle lavage.2 stat.cour arrière privée, dans triplex neuf.semi-sous- soi, 495$, non chauffé.libre im- méd 864-6036 5% - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio.libre jun et juiiet ler ou 2 ét.846-0689.821-0623 5% - NORD rue Paul-Desruisseaux.ler étage.dans triplex, ensoleillé, grand balcon.leve-vaiss.jardin paysager clôturé, remise, 2 stat.625$/mois Tél: 846-2546 579 PAPINEAU, GR.4% pl bos tanc.non ch.non ë 3808:mois.Tel.: 566-8300 5% DANS DUPLEX, EST 475$-mois.non chauffé.566-0812 5» DANS DUPLEX près PI.Belvédère, 350$, 1er juillet.Tél: 569-5480 5/2 EST dans 4 log.ch.eau chaude, eclairé 823-0004 après 18h 84 PCES 5 min a ped de l'Univ, dans irr plex, pl.bois franc.1 sat.ch.eau ch.600$/mois Aussi 4% pees, semi-sous-soi, tapis neuf.espace de rangement, 1 stat, ch.eau ch.450$/mois.Annie 562-1109.8% STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 3 étages, pl bois franc.grandes pièces.tranquille, 660$ 823-7176 706, 136 AVE.NORD près 4-Sar- sons, 4.380$, chauffé, eau ch.rénové à neuf.1 mois gratuit, libre imm.avez droit à un petit chien.563-6102 Est 375 Tom 562-4466 680 Tomi 562-3424 714 134 ave 565-4525 700 126 ave 586-4490 40 St-François 820-7077 17 King Et sudo 2: GERANT 565-2630 APP.S.DR.916 JOGUES Grands 34, chaufles eau chaude tres propres endroit pasdle 566-2873, 623-6208 ASCOT CORNER, grand 4- ch.eau ch.elect fourre 400$/mois Tel 562-6152 ASCOT CORNER grand 5.dans duplex.4008 mos Tél 564-3201 AUBAINE! 37: SEMI-MEUBLÉ Tres tranqude.propre concierge ne.asp cœntai.stat disp Près services.à 2 min du cenvevée Libre ummed 260$ Derset 563-2556 À VOIR ABSOLUMENT Fleunmont.pr parc Desranieau 1748 Le Châteaumont superbe grand 5-: haut dun duplex, remise ext.très eciare.Lbre 1er ma 823-1389.569-4452 \u201cBORD DE L'EAU À DEAUVILLE condo 4 pees, piscne exter bre ler judiet 395$/me 563-2800 BROMPTONVILLE, 5.au ler EST, 1015 4-SAISONS 3.4.fas pent end tranquile tres propre.ch eau ch 823-1128 EST, 11E AVENUE NORD grand 4 - dans bioc 6 log ch eau ch fourse.entree lav-sech.pr tous services endrot tranquille Jour 864-6801 Gules.son 569-7582 EST, 12e AVE NORD Fra d'a chauffés.eau chaude Sut rendez-vous - 822-1341 EST, 1ER AVRIL 4.pees.non chauffé mn eclare.300$/mois Tél 566-7629 844 AUBRY - EST HAUT DE GAMME.très grand 4 style condo.vue panoramique.secteur tranquille 563-9618 ou 829-9047.945-975 Quatre Saisons 3%, 4%, 5% Ch.eau chaude fournie.immeuble tranquille, impeccable, prés tous services.582-4522, 820-8308.A 915 DES BLES, Sherb 4 chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.562-7491 À Fleurimont 5, 4%, 1% Tél.: 566-8138 ou 564-0583 © ALACOOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 2%, 3%, stud sur mont Bellevue (sentiers de randonnée ou sport d'hiver, immense cour intérieur boisée avec piscine et jeux pour enfants, sécuritaire, tout près Caréci.retour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532.822-8953 C les petites annonces > LaTribune 564-0999 1 800 587-6955 CENTRE-VILLE, NORD 2h, IA, 4 5%, 8% rues King.Cathédrale.Aberdeen, Propect.Short.Portland, Quebec Marquette.Précourt 820-2286 etage.448$.4.ler étage 368$ 564-1909.563-1456 CENTRE-DUPLEX 5% EST, 2h, 4, 5% chauffé, eau chaude.4358moais.Chauffes.eau ch.et slect fournis lb.ter jet 569-0627 prés tous services.1000 rue La\u2014\u2014 | combe.822-2087 CENTRE - OUEST - EST EST, 4%, In, 5h, 6 tout renove.ch.eau ch.près eco INF: 563-9732 le.Tél 346-7828 CENTRE-SUD.1.3.sem EST, 4% meubles.205$ et 335$ tout|1415 Place Couturier.2 min compris 566-6844.CHUS.ler, 2e et 3e bacon.intercom, modeme.Libres juillet 565-8882 849-7538 EST, 4% chauffé.eau chaude.395$/mois Tél 569-3517, 820-4650 CENTRE-VILLE, rue Auger, 2 beaux 4°.pces.espace stat.terrasse.balcon.pr.tous services, entrée lav-séch.libre ter juillet.230$:ms 569-1324.563-0835 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE.2.meublé.chauffe.baicon.elect 3008 565-2587 CENTRE RUE GORDON 3 pees.¢h.eau ch.electr.incl Aussi 5 pces 2 cc.ch.eau ch poële et réfig si désire.Vor concierge au 84 Gordon.820-7708 COIN CONSEIL ET MURRAY 314, Murray, 4° ch.eau chaude 2e étage.425$-mois.566-8508 864-6302 COIN DUNANT-CHAGNON 4% gr.ch.eau ch.propre.tranquii- le, meublé ou non.829-1356 COIN VICTORIA et PROSPECT 4%, ch.eau ch.entree lav-sech 3958.Tel.562-9860 563-4900.CONDO, EST Grand 4, très modeme.sur 2 eta- ges.pour mai ou juillet 565-7066 EST, 4% entrée lav.séch.pl b franc.secteur tranquille.4 + sous-sol, entrée lav-séch, pi b.franc.secteur tranquille Tél 562-7239, 571-3558 EST, 5% 892 Montpellier.1er étage.dans 4 log.style condo.864-6648.soir EST, 5% chauffé.eau chaude 823-7501, 820-4650.EST, 5%; DANS DUPLEX recherchons loc.paisibles et resp.prop.au \u2018er.réf.exigées dispon- ble à partr du 1er mai.569-7064 EST, AVEC GARAGE 3: pces.entrée lav-sech.libre ler mai.Tél.562-0553 EST, GRAND 3%, ch.eau ch.près des services.Tél 864-9925 EST, GRAND 4, ch.eau ch juin ou juillet, au 635 7ème Ave Sud.385$.346-9927 EST, GRAND 4% Ternll/12 Ave.N mois gratuit Triest 5':.835-9428 pag: 822-8130 EST, JARDINS-FLEURIS 3 4: chauffés, eau ch.(boisé).Propreté.services.Pres parc.école.centre d'achats.etc.563-0692.820-0181 chaufies, eau ch fourne.poss podle at retng 563-5057 346-1173 EST, RUE CONSEIL, face à \u2018a Maison Rwier beaux grands 4 avec ascenseur.(juillet: 346-2239, 829-1534; 566-2087 EST, SECT.CEGEP, 1 2 4.ch eci eau ch meubles ou non 820-2518 820-8622 EST, SECTEUR MARIE-REINE tue Bowen Sud.2-3 dans tn plex chaut! et elect fours.entres lav -sech stat 845-6039 EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex Libres ler juillet Aussi Place Réjean.822-8029.564-7442 Est- 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffes.eau ch.meubies 5 des: re.975 rue LACOMBE 563-4718.* EST - 3% % devs 5 log.chauffe eclare.eau ch.370$ mois Tél 346-9764 EST - 4%, 5%, rue Demers.endroit tranquille.bor- se, dans quadruple.ler juillet Tel 823-9297 EST-4%, TRIPLEX ch.eau ch.stat.privé.endrok trar- quille, 4858.\" 563-8589 EST-4% ch.eau ch.aucun menage à faire, libre imm ou ler aout.566-4802, 346-7690 EST -4 chauffe.eau chaude 375$ mois Libre imm Porte patio.let plancher.Tel 569-2366 EST- 44: PCES chauffe.eau chaude.lib mm.jun ou juillet.255 Loranger.563-7563 EST- 5% Nouveau secteur, style condo avec garage.sur 2 étages.2 sales de bai, etc 563-8515, 562-2814 EST - 5 PCES Dans DUPLEX, chauffe ____ 565-088 + EST - 6/2: 475$, 3%: 315$, * rue Conseil.tres grands.modernes.rénovés 569-1463.822-3303 EST - FLEURIMONT 4: et 5 .secteur tranquille.grand balcon.vue sur la ville.1797 rue Fontainebleau Te! 823-6067.concierge.821-3518 EST - GRAND 4%; style condo.2 étages.2 salles de bain.2 remises.2 stat.Terrain exceptionnel 563-8515, 562-2814 EST - RUE WALSH 5.très moderne.entrée privee.fibre 1er juillet Tél - 566-6386 41 APPARTEMENTS ET 41 APPAR ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER COOKSHIRE, 4% - 320$ EST, PRES CEGEP * EST & 1 moss gratut Tel 875-5690 Grands 4 renove.bre juillet [2 meuble 3 sem-meuble chautles sau chaude.buandene stat Toi 563-0100, 822-1600.GESTION iMM.DU VERSEAU 4 con Conse et 136 Avenue Sud, pres de tous services Tol 565-7066 EST 502 King Est.37 eau ch fournie ire mm 27, kore 160 juillet 483 Cartier 4à sau ch fouree dre mm 481 Cartier, 4.hbre immed ou Ter puit 514 King Est, 3-: eau ch fournie kbre 1er juillet Raphaël le jour au 563-1212 Le sou au 829-1373 EST 865 WALSH 34,4, 8 PCES à louer 823.0170 564-3051 EST Au 980 Papineau.4: 496$ Oual te supéneure ideal pour person res retraites ou seule.Superbe vue Faut vou Libre juillet 569-9633 EST grand 4 sous-sol dun duplex, ch.eau ch.situé au 95.Rivier.Sherb.entrée et stat privés.440$, mois.346-0119 * EST & Grands 4 - au 1480-1470 Conseil.À parts de 430$/mois.non chautfés.582-2646, 822-5844 EST RUE PAPINEAU grand S .3e étage.chauffe.eau ch 465$ 829-0501.563-7730 #EST# 4.ch.eau ch.près des serv- ces.Tél 864-9925 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1% a partir de 195$ et 225$: 34, 2958.Ch.eau ch meublés ou non.Près tous serv.et autobus Jour lundi au vend.829-5644, Soir fin sem.: 573-2866 * FACE CEGEP * très grands.4.sécuritaires et passibles, mm.récants Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4 dans 4 log.style condo.face 4 l'école La Samarre.495$ Tél: 569-5254.FLEURIMONT 4: 54.rue Fontainebleau.415$-475$/mois 845-2499, 562-3194 FLEURIMONT Au 3471 rue King Est.Un 5% dans un duplex.Terrain 128x228 amen- age.Ideal pour couple du bel âge Libre juliet.820-2492.346-1771 LES BANDES DESSINÉES 7 lettres: la création d'un objet 101 BLONDINETTE \u2018 A ! \"EXCUSE GA M'ARRNE E{LJAlIP|O|I|S|O|U|lF|F|L|A}JG|E LÉ SE hey Nous WER D VE POULET RE TROMPE SOUVENT JE N'A\\ PAS LE ÉTAIT HORRIBLE ! IL GOUTAIT E SENS DE L'ORENTATION .E|D|I|U|Q/I|L|S|T|E|C|L|A|T|C LA POUSSIÈRE ! rp \u201cof E|MIA|T|{V|F|A|O|]3|U|S{O|E}C|U norme R|IS|E|A|JU|G|O|I|P|S|OJR|U}JO}I R|V|S|L|E|B|L|R|R|E|U|C|D|L|S| OPale optique E|EJE|JA|A|JI|E|JE|M|D|D/IN|R|0|S| ovale VISIE|GJC]V|ILIR|IN|E|E|A|O|R|O perte A JO|G|E|A|G/O|O|E|T|L|L|C|E|N| pesage P|L|A|X|T|N/|E/V|P|U|I|B|C|G|O| POIL ot = olulclulelrlziolulslalolalalzl ® JE CROIS QUE VOTRE PROBLÈME |; [ 7 FouEz vous LASSER poudre VIENT DU FAIT QUE VOUS MANQUEZ li VACKk NOTRE CANARD DANS LA U|B|JU|L{|S|T|E|/F|U|D/|T/|I[|L|SIT DE PROTEINES \u2026 MANGEZ PLUS à ° SALLE D'ATTENTE ?DE VOLAILLE ET.dz / D|L|o|r|r|r|o|P[r[o|w|r|r|E [uv] rebut 3 KVAOK: r [e |m[e|w|o[s[u[1[a[m]e]a|P[L] sable i IO NS E [= |G |A |JR|I|T|E|N|D |U |1 |T|S |0| sécurité i dad A eo silice : 7) 7 I T |F JR JA |JG [I |L |JE|T|I [R|U|C |E|S| soluble : Z | : solution é dime | y ; soude accord dépoli fragile soufflage affinage dureté strass lentille blanc éclat liquide temps 2 oul, JE 5 13 v bon émail luxe MA TRES Sour NE enduit usage CHERE BETTY ! SERENADE casse étendu mat usé i % o coloré étirage moulage ! 4 .coût moule vase vous if KP AS .-cuisson forme verre ANEZ $ Ua VOTRE 2 @1 74 vitre GUITARE?] &) $ ASH solution du numéro 100 : MORALITÉ Li HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.La chance frappe à votre porte.De nouvelles figures vous intéressent.Vous courez à un rendezvous.Le passé est oublié.Votre opinion est conforme aux faits.Vous faites d'une plerre deux coups.On vous renseigne mal.CUeuces ) Pesez bien les faits avant de prendre une décision.Ne vous enthousiasmez pas à l'aveugiette.Toute chanson a sa fin.Une personne se révèle excentrique.N'ayez pas de contacts trop intimes avec vos voisins.Vous évitez une querelle.OL6LOR Une question d'importance se pose.Votre inté- rét passe svant tout.Vos desseins sont admirables.Quelqu'un est dans le malheur.Correspondance significative.Vos actions peuvent avoir des répercussions.L'ambiance change à votre avantage.du 20 fév.su 20 mars du 21 jenv.au 19 fév.ssibi 21; du 21 mars su 20 avril CBelia_) Vous encouragez quelqu'un.La prospérité s'annonce.il se dégage une Les événements vont vite.Surprise à la maison.Grand développement dans le cours de vos idées.Votre devoir est bien défini.Une porte s'ouvre.aurea Au 21 avril au 20 men Une opération vous réussit.Vos réalisations se traduisent en dollars.Vous faites plaisir à quel- qu'un.Une leçon vous est salutaire.Ne contiez vos projets à personne.Vous manquez de ponctualité.Un endroit vous séduit.CGemeaur)) lité d'une entrevue.du 21 mai au 21 juin Un roman s'ébauche.Vous avez une grande force de volonté.La discrétion avant tout.Les loups rôdent.Une flamme vous éclaire.N'oubliez pas l'essentiel.Vous recourez à un nouveau procédé.|| faut toujours prévoir les conséquences.ances Considérez le revers de la médaille.!! faut consolider vos positions.Vous profitez d'une aubaine.Une physionomie s'avère intéressante.Quelqu'un vous met la joie au coeur.Tout indique que votre situation s'améliore.Cupidon n'est pas loin.: du 23 juillet au 23 août ( Lion ) \u2018 On sollicite votre appul.Vos activités occupent le premier plan.Vous apprenez une agréable nouvelle.On vous promet ce que vous demandez.Un détail demande certaines précisions.Vous songez à vous absenter.C Vienge ) du 24 soût au 22 sept.Une personne agit à votre insu.Méfiez-vous des gens trop curieux.On se rend à vos instances.Des préparatifs s'effectuent.Une visite devient obligatoire.Les occasions abondent.Une surprise n'en est plus une.Vous visez quelqu'un en particulier.du 22 juin au 22 juillet ment.(Balance) dv 23 sept.eu 23 oct.Les événements marchent à une vive allure.Les autres aussi ont des opinions personnelles.Vous contribuez à un succès.Un appel est entendu.Vous faites une action magnifique.Vous parlez sérieuse- ( S COLPLON ) du 24 oct.au 22 nov.Une affaire tarde.On discute de choses importantes autour de vous.Un être colporte toutes sortes de nouvelles.Vous bénéficiez d'un réel avantage.Paris ne s'est pas fait en un jour.il ne faut pas jouer avec le feu.Vous devenez arbitraire.(Sagittaire ) du 23 nov, au 21 déc.De l'action toujours de l'action.Des confidences vous passionnent.Restez neutre.On a besoin de vos services.Un message vous enchante.Vous revenez sur une décision.Un obstacle est supprimé.Une personne fait son apparition. es = TY = É \u2014 = 7} RE \u2014\" 332 PP \u2014 my PE inville ¢ g Jub .° ny x 8 ; tectes » 1 = oe = = a es =.Arch cee Saal; = ce 3 Ren ve fed = x = ee = nt Sse = x oo ve | = Lo ey 2 = ou ZE ror a = E ca i Lox a 1 23 x = RX 5 \u2018c = io da q RE > = ll owil 1997 i on NII .2 2h Ces ce se ce ss 3 3 > ee 3 3 = > A he = Sherbrooke, vendredi > aS = ee 3 Sa ne RRR = or a ey es el ee A - ce ae RR 2 A SE æ or ote! ee 7 Ze Le Tribune, x ee = a J > 23 x 22 Kr ce 5 5 5 Ceres ee ue Sy ole! 3 1 QU .ou.\u201c ab RS ny = Sala! % LR i .Les 2 Ce = = - E se .= = NX 0 pe + a a ; = $ al ce ei a i 2 CRA = 2 2) = Le ve 7 = etal erent 4 = 22 CC = = Ce Sis RY WR CAI se a Xo 7 2 = On > So Los 2 5 \u201c AR > A 2 eue se no, =, 5 2 ue > = es 5 i a i is 2 nN 4 ST ar Qu RD 3 D 7 Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 owil 1997 D 5 PP PARTEMENT ET | ESE 4 aria |41 ion (47 S50 62 He™ 69 Ervacer 71 kiss 11 Me 12 Eécrovemaess (91 101 Sef LOGEMENT $ À LOUER À LOUER ETC.EV YACHTS VENDRE VENDRE ELECTROMENAGERS ORDINATEURS DEMANDE QUEST, 514 PICARD 3 ea.BIEN SITUÉ, 768 KING EST ACHETERAIS CHALOUPES, 1LOT de TAPIS et PRELART | REMISE 11x14.Sy - .= oA , .Super aubane ACHAT.VENTE, RÉPARATION SECRETAIRE DENTAIRE FLEURIMONT craude fourne entree lav lace vegmsen 640 p pus WRI ever canots \u2018emorques @ moteurs 15 |iegeres imperfections tres Das | Blanche plancher sole avec TABLE A CAFE .0grace d'ordinateur neut usa [avec experence tes Donne con sech 290$ Mois 569-8211 Chaulle éclate commerce de lot AGENCE nO ot Mons peu mports je cond- [pra Touours à :a même adresse | Day window | comme no .e [0 JBM 1034 & nM 34134 pc al ge BAY informatique 569-8746 |rassance ae \\angas pane of of Supa Dod 5 - wo ee a OUEST.GRAND 4%, Deer: ocia | 208 568-5454 ton 514-777 :48* 514-776-5154) Tapes Moliprix $1300 Bourque | Richard ou Louse 864-4447 va neut Toi 566-1276 \u201cTT UACNTOSHBE (et, comassace Wndos Ene sous-sol x Doan * es «e ans peut bloc 445$ tout ~ | BUREAUX A LOVER.2650 King FANTASME pag Regon Grae, R Forest S0us [630rvods 0 08u iE ; URGENT BESOIN $88 avec mormarte à pots périat pour |\" à Ours serene Fare parer vou put 346-0808 clus 566-0165 878 3208 Ouest 300 pi car et = a parue SERVICE DE CLASSE BATEAU 14 PI.avec moteur Si |à DEMEUTS complets un a | SOCIETE DE MARKETING |, encre \u2018ane \u2018once œ cases 3e [ramener Ge totes 2008 reg Ta [12 207 19 16 20 97 ws ox re 10 puket OUEST, pres Bevecers Granas | 0¢ 20083 mois Cnaufies ecia- EN TOUTE CONFIANCE remorque tres propre 25008 | 300$ un à 500$ Enssmoie | #% 8 recherche 0e REPRESEN foo peut Aton nase Derçerte | id 5ise \u2014 or Se GALT OUEST - 4% 3 4 ces 828-1834, 863.| 108 8274306 Jean 562-5630 832 2629 pou faxe du wn 508 Bureau | TANTBIES) pour fare a oromoton |verte\u2018apde PSINS __\u2014__ | RÉPARATIONS D'ORDINATEURS | ; + eas on entrés Lau sach pi | 2624.829-0603.COIN 26 JUIN ET 12E AVENUE 822-1640 BATEAU ALUMINIUM 157; PL M- |_208 Te: 823-0351 ge cares de coat Npear eve | VENTE DEDEMENAGEMENT [our pomssomer 2sneue 6 1e SERVEURE re sor posh 956 5820605634900 |OUEST.pres Universite 4 | NORD commercial et bureau octal avec remorque mo 2PNEUS 31 POX 10 - - BCH TE 30s UCORSE © | 566130 D ane.8645008 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | non-meublé grand stat pres | âvec entrepôt porte de garage 24 24n teur 15 forces sonnson 22508 [A.50 \u20185 pneus neufs lettres SPA À VENDRE 36 INN 3D Wutour 622-406 TT a ee | à GRAND 4% # parc et ecole 56s-g2.|_ © cebarcaders 823-2303 Ser Yr Yr vr Ar vy | Be duncs 4 Raiye 15 po pour Ran- |! 000$ 646.3037 vente oe oemenacement | SERVICE A DOMICILE SERVEUSE DEMANDE mm récent pres centre-wke et 6848 LOCAL A LOUER on eau en JO TO = = = \" IBATEAU DE PECHE Espadon [0 Ou Toyota Pesse ds oment SPECIAL Mewes ec 563 0a apr \u2018Er |Prodieres oramaleu® rsa JO oss a ia 2 as cops jous services De mm ou quiet | OUEST - 34, 474 Sn s-m car| Glande vmnre bre 750$ ALEXANDRA 165 @ummum, mot Mercury [POU YAU de terme 565-5504 | ane R2015 Rayon aOr 1276 [TT [tor :crfguratn dépannage nr ro a 199 amenage pou fautéui rou | Me.Ch eau ch foun arrêt |_I\" 1246 King Ouest Shero 566-6878 45 equipement incius down |4 MAGS avec pneus pour Fora |RT215 \"3758 Aspente 716 no MACHINERIE Seruce eae et 8 bon pro wee CV au 365 Pocpee Ef \u201cnt 346-5794 569-7081 846-4826 | autobus & la pone 10 min LOCAL COMMERCIAL ngger sonore ancre et rames | Ranger ou Aerostar 215.7014 |2 6985.12 no 2 7488 Gyproc 13 SERV-TECH 566-6568 [0-0 A | Unw 563-0871 823-1380 remorque nc se 62008 | LniRoyai GTS ietres bianc | 12 48 598$ bec 3 À VENDRE 1=-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 T DANS TRIPLEX | momma ET IIM | StDers de Brompion 425 pi ca AU RENDEZ-VOUS 2 y < VENTE ET SERVICE dordna GRAND.§ DANS TR TUES 0 Pets ms | 50s mos Love er ont Te pho 566-2412 ap 17 3508 Tai 866-7287 p95 2 come 0798 CHENILLE PLAY CAT.to.'s \u201cects ei sages |TEMPS PERMANENT 2n at + Boul Alexandre.es propre © Su , , ' e la \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u201c___\u2014__ [2x cons * 49$ \u2018 eus ae ; semaine avec poss ite ores sen palo garage 564-4435 \u201cUniversite pres de tous les [46200 0000000000 Diana 562-0643 Bateau NORTHCRAFT 16 | 4 Macs DE CAMARO IROC-Z MATERIAUX ST-ELIE INC.2 ene en Ta paces | Frar.s 566.2554 zavancement pour Doutique TT GRAND 3.PCES | nutes 346 9881 LOCAL INDUSTRIEL A LOUER.|T = fibre «ema 2 moteurs 115 np ot 5 WC 4 poeus Eagle GTI.P24S- 1 565-2280 (nrasonnoncompnee: | gus gs Je vêtements pout dames 2 nate sau on foume entere JOUEST.Beau grand 5 pees | ans \u2018est.de 2000 à 6000 p: CHEZ STÉPHANIE hp sons down ngger CB se [DCR T6 à l'etat de naut SS0S SL CERBE CARABINE 7 mml\u201d co prueNToE Sin \u2014 ans d'expérience dans ia vents 335$ ms Apres 18 n 563-7790 348-9881 LOCAUX COMMERCIAUX avec les plus jolies filles vor 5008 8220583 5622013 | preuve dachat en 1993 Paye liens of puseurs \u2014 es - 25 Ouest 2G2 as OUEST.Grand 5 dans peti ET INDUSTRIELS - en Estrie.BATEAU SUNRAY 4 MAGS POUR PONTIAC 6000 | 15008.prix demande 9008 fer- Ta Ses \"825 562-4125 oc fcewrdvpersone WEVA IOC pres de tous les services | 600 à 1400 pr.chauftes scares Spacislement pour vous ; avec pneus 195-70R14.325$ | me Aussi VELO 10 vt 608 y P Sceptre 21 pi 1987 305 pc exc TRAVAIL, TRAVAIL rye Ledoux.stat asp central en-j 348-0881 entretien extereur Quartier est Couple erotique tong 2.6C remorque tandem Toile ce pick up GM 6 pi 75$ | Cause de vente maladie Tei MINI-LOADER TCM a wee lav sech rangement.paisible OUEST GRAND 4\"; TH 346-3073 563-0237 Escortes masculines 1993 tens 165008 neg Tel Pompe eau Homelite gas | 843.9222 Hoda 8 A or cure cha sec personnes pion A n \u2014_\u2014 re a | ope 3 ran ude so oor ww mw | MAG \u2014 [2 1 hen BE TOURNESOE AUTRE | 5, S05 om + 15, en ro om d oncierge suf place buandene.| ù .- = son, canbou cOtelettes de san | \u2014\u2014\u2014 \u2014__\u2014_\u2014_ chaude.concierge sur pl one.res jul et août.adul Local commercial CHALOUPE 14 PI, fiore de ver- | etat neuf.prix à discuter.Tel gher brochettes de canarc | TOUR A FER 14 X 36 tou! ea.déton #0 cans le comane de ia Tei 822-7467 564-4709 tes 346-3128 GRAND 47; OUEST chauffé.eau ch.fournie.bien situe propre tranquille.ensoleillé.385$ 569-8164.568-5775 LE \u2014 GRAND 4v: salon double pl pers franc.128A Denault 864-6057.868-2432.LE GRAND 5%, DUPLEX, 2ème eta- ge.portes et fenêtres neuves tous services.1er juillet.475$ nég Ap.16 h30 875-5771 PRES HOTEL-DIEU galene privee.tranquille 2 1280$).1 (2758) 563-1275 PRES QUATRE-SAISONS 13e Ave Nord.4 Ch.eau ch fournie Libre imm 571-2827 QUARTIER EST paisibie 4 tout compns Tel 820-5347 QUARTIER OUEST, 1er juillet 2e étage.6 pces.bus 8.10 et GRAND 5%: - EST.Style condo | !1.stat.entrée lav-séch.pres 912 Des Lys Tél' 569-7665,| école.depanneur.préf non- 822-8014 fum réf 563-5426 GRAND 5: À SOUS-LOUER tr propre.cause maladie.libre ler juilet, 900 Place D Tel 329-9285 ee GRAND 5 DANS DUPLEX RECENT, 550$ rien d'incius.endroit tranquille.face à la riviere Ascot Corner Rens\u2019 566-0603 * GRAND 5%, * Duplex pr McManamy et Belv Ze at 490$ ch.eau ch.idéal pour retraitée).Tet 569-4942 GRAND 5% luxueux.dans quadruplex neuf.près de l'école La Samarre.Fleurimont B CHAMPIGNY INC.346-6227 GRAND 6 PCES (56 x 28).beau secteur.belle vue sur la ville bloc 4 log avec garage chauf- te au 882 Aubry.6508/ms 562-3859, 822-3612 GRAND 8 PCES sur 2 étages chauffé éclaire.dans vieux duplex.5008/mais Ch Ste- Catherine Libre ter juillet Tel 864-9419 de6ham a20h GRAND LOG.3 C.C.salon double.dans l'est, pour personne tranquille.490$mois 346-6820 GRANDS 3%, 4, 57, pres Mt Bellevue.Très propres.serv- ces conciergerie.565-5297 GRAND STUDIO chauffé.propre, stat.350$.AUSSI 27 PCES, 260$ ch eclairé.rénové.propre Tél 346-0423 KING GEORGES - 3% Chauffe.eau ch.pi.bois franc.entrée lav -séch 300$.569-8739 L'ERMITAGE LUXUEUX 15, 3%, 44 5% pces Beton.insononses.chauffés, piscr ne int Nombreux servces 1120 JOGUES.346-4742, 583-7715 LE BEAU GITE 3 4 pees chautteS.eau chaude fournie endroit propre et passible prix rasonnable 655 McGregor QUARTIER GUEST, 4 pces chauffe.eau chaude.360$ poss.semi-meublé 822-3492 ROCK FOREST - 5%: PCES, style condo.1.250 pi ca.beaucoup de rangement et remise ext 864-9996, 569-0879 ROCK FOREST.1 mois gratut! 4 chauffe.eau ch.électr entres lav-séch.conciergerie Rens.6806 Fontaine app.6 Tél 864-6717 ROCK FOREST.5 pces.mar sons de ville neuves tres luxueuses.Pres école et serv ces.564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 5 tres grand.eau chaude fournie.Pres Wal Mart 823-0340.ROCK FOREST 3.47, 2 min Wal-Mart, tres tranquilles.libres 346-4684.823-7067 ROCK FOREST 34, 4% Chauffe.eau ch.fournie.moderne pres de tous les services Tel 564-0681.821-0345 ROCK FOREST 4347 Pavillon.5 4958 4.450S Beaux grands log.tres eclar res, repaints.dans imm.6 log recent 346-3783.569-9633 ROCK FOREST 47 style gr condo.ler êt.2 s bain compl.remise, libre ler jun rue Frontière 864-9996.569-0879 ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 4%, 5/2 Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099, 820-4294 ROCK FOREST rue Grmard.bâtisse neuve de 5 ans.style condo.un 6% libre Imm et un Th en arriére Pharmacie Jean Coutu 820-2492.346-1771 RUE BONIN, quartier Universitaire 4 pces.chauffe.eau chaude fourme.balcon stationne- rue Princiapie.côte sud 16:80 pi chauffe.secteur tres achalande 821-4033 819-571-2770 SITE EXCEPTIONNEL emplacement commercial 2eme étage grandes fenêtres.idéal pour bureau 560 pi.ca.pour 500$ mois.378 pi.ca.pour 4008 mois Tel 569-7095 SPECIAL PROMOTION 3500 pi où 2000 pi ca.rue Alexandre Renoves Tel 514-676-7502 CHAMBRES 51 À LOUER 175 JACQUES-CARTIER entrée privee.Cuisine at salon lav -sech.endroit fraternel.2258 ms 822-0006 564-0215 3 CHAMBRES pour étudiants Libre ler mai Ouest.pres dUniv Entree prvée.Stat Câble accés lav-séch 1B5S mois tout inclus 565-1778 CENTRE-VILLE Pour homme.chambre avec frigo cuisme commune Endroit tranqui- le.service autobus 562-7352 CHAMBRE À LOUER, Rosaire, dans | Ouestà toutes commodités mois Tel 565-2966 ETUDIANTS, près Cégep.Très belles grandes chambres.curv sine commune.entrée privee 864-4288, 820-9427 RECHERCHE une co-loc pour partager un grand 5 fin avni a août.tout ci 2008-mois neg Tel 820-8061 53 HALETS LOUER Charmant chalet-condo bois franc et mezzanne meuble, chauffé.eclare 3 cc acces a la piscine et tennis 975$ mois Tel 1.514.275.7395 CHALET 4 SAISONS a Bury 832-4808 RECHERCHE CHALET bord de eau 1-2 cc Magog-Orford ou Baldwin 563-6199 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER 965 PANNETON Entrepot 1200 pi car.non chauffe 563-8333 ENTREPOSAGE DE MOTONEIGES aussi meubles autos Tel 823-8825 ENTREPOTS DE 5 x 5 jusqua rue Ou acces 1808 TEL: 563-3472 re moteur Mercury 20 f re Ecoute ies maîtresses quebecor- ses 188 - Tai 1-819-976-3344 DEMOISELLES DEMANDÉES 18 @ - pour escone Bienvenue Assatque 562-5340 FILMS XXX À LOUER OU À VENDRE à partir de 7.95$ et special location 5 fils, 5 jours: 10$.| BAZAR VIDEO 537.rue King Est, Tel.566-6620 GRATUIT.\" Ecoute et tais-to plasw!! 18 & - Tel 1-514-985-6665 (* sauf inter) JOLIE ETUDIANTE disponible pour vous messieurs Annie 18 ans Eve.19 ans 24 24 Mmorque et autres Accessoires Desservons Sherb 845-5329 Costicook et environ CHALOUPE ALUMINIUM CHOC!!! \u201cdpi prs 575$ Tel 346-8246 La nouvelle fore au sexe Special | CHALOUPE aluminium Pnncenp a3 Ecoute-les 18 et - Tel craft 17 pi.mot Yamaha 1-819-976-7600 30 t remorque galvamsee 569-9920 CRUELLES!!! CHALOUPE fibre de verre 12 pi sieges pivotants.2 cemtu- res moteur Mercury 98.remorque.le tout tres propre.15508 Apr 8h 514-532-5304 DORAL G.|.T.1987, open deck\u2019 mot 60 hp Johnson equpe piasance et pache.avec remorque.le tout exc cond 6.6008 neg Tek 589-4550 GONDOLE aluminum, 13 pi.ponton 16 po de diam.pi en cèdre 5x8 pi moteur Mercury 75 forces 2500$ 6892 Fontai ne, Rock Forest 864-9777 GREW 1979, 20: Pi Open deck, moteur Mercruiser 305 pe.complet.avec lot.rames ceintures.etc 65008 {pas de taxe).Auss: REMISE A BATEAU lac Memphrémagog etou remor- % LE 7E CIEL & Passez un moment de detente inoubliable avec l'une de nos jolies hôtesses 24 24.Discretion assuree (engageons * 563-8271 & LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext 373 2995 min 18 ans et - V.E.inc.MASSAGE DE RELAXATION Josee Sylvie 569-8935 65 ANIMAUX À VENDRE 2 CHIOTS MINI COLLEY vacc verm camet de sante 1508 chacun Tel 864-6286 4 MALES D'OIES CHINOISES brunes Recherche oies africaines femelles Tel 864-9878 BASSET HOUND pure race.tn- colore.2 maies de 1 an.2 femelles.Tel 1-819-858-2305 822 9189 que disponible Prix a neg .819-843-7291 IMP MODELE 270 EXPRESS 1990, 27 pi, avec moteur twin 37 mercruiser, couche 6 personnes douche.réfrig.radar de profondeur.rade VHF.systeme de son, tram tabs\u201d toit complet avec housse Seulement 60 heures.Faut vor © Impeccable.18900$ US Apres 17h 1-802-754-6693 KIT DE PECHE comprend chaloupe 12 pi.(Punt).sieges pivotants.remorque fermée en acier.le tout 850$ 864-9792 LIQUIDATION MOTEURS YAMAHA NEUFS 3hp.7958.99hp.16508: 20hp 21008.25 hp.22008 LAP Nautic.418-335-6006 MOTEUR 5 FORCES 4 temps Honda avec chaloupe alumi nium 12 pi, 1.0008 Bateau 16 pi.fibre de verre.4 sièges cuir conduite avant.800$.Tél 822-2848 PETERBOROUTH 15 pi.avec mot hors bord 85 hp.couleur metal flake complet avec equipement et remorque.4 000$.Cell: 829-9068 fin sem maison 875-5111 Martin PRINCECRAFT 1995 modéle avril a midi Robertsonville Charles ou Dave Tardif 418-338-0405 CHEVAL À VENDRE 10'MOIS Ventura 190.19 pi.moteur Meret vaches a boeuf Tel 878-3564 cury 90 forces 418-443-2068 CHEVAUX D'ÉQUITATION et équipement a vendre.présenta- PROMOTION DU ton des etalons.dimanche le 20 PRINTEMPS En achetant un hors-bord Johnson de 2 cv a 30 cv.obtenez 7% de vo- 346-6163.823-6209 ment 415% mois 564-1200 10x30.garages commerciaux CHEVAUX ET EQUIPEMENT te prix d'achat en accessoires LENNOXVILLE.6: chauffe.eau |RUE CARMEN.3 pces.dans | 30x30 et 30x 40,30x60 Tél TEL 888-2784 Exemple hors-bord 10 cv a 2143$ chaude et elect inclus.775$ À tnplex Planchers bois franc.ré&- | 563-9732 CHIOT LABRADOR 7 SEMAINES | équivaut a 159$ d accessoires mois.Libre juin Dans triplex | nove Libre ter juiliet pur sang.566-7737 J.Charbonneau Sports tranquille residentiel 562-3616 BOUL.ALEXANDRE.4 pces FLEURIMONT CHIOTS 200 Route 222 LENNOXVILLE dans quadruplex Libre era, 3469 king Est Entepdt ou ga | Colley mimature Sni-Tzu.Lhas St-Denis de Brompton GRAND 5.chaut h u 569-0781 rage.24x32, 10 pr hauteur staton- |sa-Apso.Canche Epagneul Coc- 846-2240 cnaie eau cn ap PTT Imement pour 4 autos Libre ter fer.Bichon.Pekinos.ChowChow.central.pres des services.fénove | GECTEUR EST rue Walsh.6 |uilet 820-2492.346-1771 Labrador, Husky.Rottweiler Gol- REPRISE DE FINANCE, Libre jun Vor au 74 Belvidère | pres parc Bureau et école GARAGE DE MÉCANIQUE 2 den.Aussi croses de 508 a 2758 MOTEUR JOHNSON.Spécial.346-6971 570$ mois.Tél.820-0391 Gana avec Ou sans equipe.Chiens dresses maison mâle Cani |2HP1cyt 1996 650$ che gris.male Boston Terrier |3HP 2cyl 1995 885$ SECTEUR OUEST ment 564.7825 562-4125 130$ Chatons semi-Persan.Per-l3HP 2 cyl 1996 995$ libre fer ma.3.bien éclaire.tout on ss ase L Aven 815.faa 12088 / compns.822-3762 4 HP 2 cyl 1995 : 34 44, 5, CHAUFFES ST-ELIE, 1085 route 220 3% 56 BUREAUX RENNES PENA es r 5% pces, libres immed.4%, À LOUER ÉE ! PISCINE INT.BETON 57 lores.uel Eau chaude | rEAUX Deer us du can] Blancs.8 semaines.tres |15HP 13% 2.295% 563-0699, 569-8426 BUREAUX a louer, pres du cer | beaux Prix à discuter Tél |25 elec trim 1995 35008 VUE SUR LA VILLE OB, | tre-ville 200 à 1600 pi ca dis | 566-0652 laisser message 40 elec.trim 1996 4.2008 Ascenseurs sauna.chute a de-| SUPERLOFTS:2100PI.CA.ponibles.Prix tres raisonnable CHIOTS GOLDEN 50 elec trim 1995 4.9958 chets.salon de bronzage.syst de [terasse mmed ou ilet AUSSI| Stat disp 8644832 564-7041 | ET 5 GOLDEN anes MOTEUR MERCURY secunte deal pour retratés Eau | 1100 PICA Inf: 5146767502 ESPACES DE BUREAUX à loursang.150$ch Tel 846-4605 25HP pied long elec.1994 2.8958 ch meublés si desre 900 PL.DE- | VIEUX NORD, GRAND 4 NEUF | louer.250 a 500 pi.ca.centre | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014 | 5) iP pied long 19% 2.3958 SORMEAUX.566-3880, 563-4716 1211 Prospect libre ter juillet | vile.servce de réception.pho- sd LABRADOR Add 15 HP 1996 23958 RAR mR PRET OU BEA.v LES RESIDENCES 823-7677.877-2319.820-6126 tocopies.fax Tél 564-8934 Place ÉMIOTS DANOIS pur | 98 HP 1996 1.9958 DU CARREFOUR VIEUX NORD 5, PLATEAU MARQUETTE, sang.vacc verm Tous garan- 8 HP usage 1995 1.1958 2825 DU MANOIR JA espaces de bureau.locaux com-l ts 150$ ch 872-3200 local 9 9HP usage 1996 1.695$ 564-4408 Immeuble paisible, au 670 Argyll.| merciaux Ideal pour profession- + CHIOTS + 25 HP usagé 1996 595$ TTT |chauffé.eau chaude.465$ Juin ou |nels Une wste vous comvaincra 20 HP usagé p long 1996 2.0958 LES TERRASSES juillet Entre Oh et 18h: 346-5405 B.CHAMPIGNY INC.346-6227.gant SEE pi Moteur garantie 1 an LONGSAULT, EST VIEUX NORD - GRAND 5%: quar- [RUE ALEXANDRE 2100 pi ca Où [qualité prix imbattables FORCE Spécial gr.4 ch elect.eau ch tier paisible, libre 1er] 1100 pi ca PRenoves Promo- | C'est garanti! Tél 878-3844 90 ELPT 1996 5.495% : I - Tél.514-676- \u2014_\u2014 1 ! tranquilté.verdure.Vue sur vile juillet 580$.822-0360 tion Tél.514-676-7502 COLLEY MINIATURE male.10 EE RG raring GLLLP 33088 Pax compeltf 566-0146 VIEUX NORD.Chauffés.eau|SUPER AUBAINE! Bureau al mois.noi.blanc et sabre Tél i UBRE IMMÉDIATEMENT.47, chaude, planchers bois franc louer 10 x 18 situé au 1002] jour B19-363-5403.soir 819- 868-0930 LIBRE IMMÉDIATEMENT, 4%| 5y-180 ONTARIO.600$/m fa-| Deschailons.Sherbrooke.| 363.2529 Christiane oa rar para | ceparHowaa acc saine | avec servce de réceptonnai RENCONTRES- - 47-434 VIMY, 4338/m S00Simois.Inclus _ chauffage 10 ) LUXUEUX 594 VICTORIA.4.1 cc.s.| élect meubles 562-8667 AMITIÉ a2km de IU deS condo 4 olf dner S40Sm 6 3cc 5 à YY DEJEUNER dois franc.foyer libre ter juil iner.im , Les amis(es) de l'Estrie 5508 ms 864-0719 | 829-5644 jour du lundi au ver- VACANCES COURS D'OBÉISSANCE [Pour sers oa ass Grec \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 | drédi 822-2378 soir et fin sem CONDOS ; que.3025 King Ouest.Dimanche MAISON DE VILLE style cottage éducation Canne Cotnorr Lalonde.|; | cn h Pour mi 2 étages.endroit paisible, près [VIEUX NORD.Grand 3 .asp.la MAGOG directement sur le [debut 15 avmi 18 h.s-soi egise | 19.19 Bi de FOR à 12 Pour infos de tous \u201cervices.stuée à Rock | central.emplacement lav-] lac tout inclus 2 © Iste-Jeanne-DArc.anglais.fran- 565-5000 ou 821-3603 Forest 2 ou 3 cc 823-3070 | séch Libre juliet.564-1756.| Journée.semaine ou mois Ré- NGUVEAU 820-6564, 346-9768 \u2018 r let cals 846-6377.562-9316 Aussi 566-0096 : servez _mamtenan ,Ç pou (ee, cours de matemelle domes par [Agence de rencontre.bienvenue NORD.1% PCE chauffé meu- | VIEUX NORD grand 4 ch.eau 514-777-9990.514-551- Sylvie Begin 346-0163.822.0096 aux gais.travestis et heteros Mimi blé éclaré, eau ch stat | Ch 395$;mo1s Faut vot] Pag sans frais DINDES.canards es pouls ou Willam: 835-0212 270$/mois 876-7327.563.9333 PARIS sudo 19e en eee res, poules de race fasons |__ RECHERCHE DAME LIBRE NORD.3% 47% rénovés.amère | VIEUX NORD grand 5 pl.bois | Delle vue.ascenseur.MINIMUM I Crmementaux.paons, \u2018pondeu- [8580 ans.svete et amant la cam- Burger King.libres en mai et | flanc.ch.eau ch, 645Simais.|_2 MOIS 514-486-8042 ses.etc VOLIERE MASON, |Pgne.pour rencontres occason Juillet Tel 565-5699 préf non fumeur 822-1228 Lennoxville 564-8838 nefles 658-3618 NORD, 3% DANS TRIPLEX joi | omess\u2014\u2014\u2014 61 VOYAGES- sings extern J) APPARTENENTS TRANSPORT vas LOOLE DE DRESSAGE 74 uess Cus.wea pour Cpibatare pres A PARTAGER OUEST dese partr a la m+Ma! lies 27-29 avril (Groupes max de VENDRE 821-2637.565-0428 CHERCHE UNE CO-LOCATAIRE | Pour l'ouest.Banff ou Calgary.J4g pers) inf 878-3311.346- 1070 PAPINEAU NORD, 5% 4555 ms Libre ter juitiet 876-7327 pour le fer ma.4 tout compris.NORD, 879 MALOUIN, dans tn- plex, propre.tranquille, chauffé 4 4258.5 475$ 566-2072 NORD, con Duvernay et Beaudry 6.5.4.2 pces.eau chaude fournie 565-9893.822-0616 NORD, GRAND 5 PCES ave espaces de rangement int et ext fibre (mm.avril gratuit T&i 820-5039 NORD, GRANDS 5 style condo.ler étage libres ler juin of ler jui.575$mois Info 821-0160.563-1291 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lonel-Groulx t 45 Béton.chauffes ascenseur.piscine int , sauna saile d exercices 823-2034, 566-6778 NORD, rue Paul-Desruissesux grand 5 non chauffé.550$ mors Tél soir 565-0543 Jour B20-B320 NORD grands 4.5 \u2026 chauffes.eau ch.près autobus.très tranquille Tél 823-8197 * NORD PRES GOLF, w grand 5 bain tourbillons.bal cents \u2018walkin espace de range ment.fol central.cabanon, 2 stat 5788 Libre juilet Mois gratuit\u201d cherche occasion de trans- 7107 Auss: pension pr chiens EMEU 2 couples de 4 ans + 25 petits de O à 1 an, prix neg 563-0671 apr (8h ou 884-2239 EMEU reproducteur 2 ans Urgent.Acheteur serieux 819-823-7605.pag 822-7183 FOIN Bates rondes.ensilage de qualite Bury 872-3354.265$ Nathahe 346-1435 port Partagerais les frais 346-1280 MAISONS ESCORTES 43 Aioueh 62 \u2018 10 MIN.MT ORFORD - 4%, 5% 24724 ou 67 renoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss CHATOUILLE garage.libre 868-0870 AUBAINE 3 46 6517 LJ A 5 MIN.DE MAGOG 4 cc.2 s de b pl bos franc.podle Service combustion lente.grand terrai.700$ mois Tél 843-0828 Hbtesses BROMONT dans la MONTAGNE \u2014_\u2014\u2014 magnifique maison de style suisse v v v v v v v rénovée, 3 cc.2 s.bains.sous-sol 24 24h 7 JOURS fie, foyer.immense {terrasse avec vue exceptionnelie.grand terrain ACCORD LIBRE Meublé ou non.disponible a partir du fer ma 825$.mois Contacter Mme Servant au 514-866-3020 poste 25 (heures de bureau) JOHNVILLE mason canadienne.centre du vi lage.3 cc.sous-sol fin, foyer.ga rage.6008 846-3402 MAISON 4 PCES à St-Ehe dOr- ford libre 1er juin Tél 563-4363 MAISON À LOUER, EST, 5 poes.525$-mos ou serm-meublé 5508 mois 566-5233 ou 820-1633 MAISON LUXUEUSE, à part de [uillet.près CHUS rue Côté.Fleurmont 564-1712 MAISON MOBILE à louer.St- Ehe.4 pces.grand terrain, piscine, 2 remises, bain tourbillon.foyer.525$-mors.rien de compris 569-9097 André Escortes aussi belles les unes que les autres.1 seul numéro 821-9250, 2/240 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'ilusion en compagnie de l'une de nos hôtesses et hôtes.Engageons demoiselles 18 à 30 ans.Filles de couleur Discrétion absolue 823-0643 GOLDEN RETRIEVER CHIOTS ens vaccines garants.eleva- ge de qualite 569-6854 PETITS CHATONS SIAMOIS pure race et enristrables cherchent maîtres affectueux.Si in- teressés a nous adopter Contacter Gaetan ou Marc à Drummondvilleau 819-474-3239 PINSCHER nai.femelle 3 mois.vacc verm queue et ergots coupes 350$ 569-4442 PUR-SANG chiots caniche Shih-tzu.colley Châteiane mr matures, nés le 22 mars 97 819-837-2627 TAUREAU SIMMENTAL pur-sang 3 ans très doux Tél 846-3219 ARTICLES 66 DE SPORT Ps ES 2 équipements DE PLONGÉE marque Sherwood neuves Tél 837-0239 CARABINE 7 MM.magnum.sem automatique.tees: cope Browning avec #u 900$ neg 849-7231 514.358-9476 566-0938 MAISON SEMI-DETACHE FILMS XXX EQUIPEMENT DE SKI NAUTI- ch.eau ch, havre tranquille.Wore 555 QUE skis cordes.veste habit OUEST, tnfo au 1246 King Ouest Sherb VENTE SPÉCIALE aussi tubs neuf Après 18h 1785 Chagnon 1 meublé.libre.Joe u d 573-0785 4 pces.libre.très beau \u2018 .og retat à od dans ee 47 0CAUX vendredi 3 pour 2, samedi BATEAUX trarquite of sécurtare.tous serv LOUER dimanche 2 pour 1, film 4 69 ETYACHTS Foul von 346-3783.560-9633 1821 GALT est superbe loca partir de 7.958.¢ 3 5008 Lt ca.OUEST, 34/54 | vom dont ou Burns am | a OED [res most mo style condo.très spacieux Prix] placement stratégique Tel ! ng teur 70 forces Mercury of remor- svartageux 560-5644 -566-3105 569-3624 Tél.: 566-6620 que Tél 820-9972 .+ d 1 mois gratuit.4 pces.chauffe.eau ch 3555 et ~ 820-7616 569-4642 15 TONDEUSES À GAZON, usa- gees.fonctionnent.à vendre pas cher 1 SCIE à chantourner 16 po.de marque Sears.jamais servi.moitie prix Tél 845-2832 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissee.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la premié- re journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71 1-514-532-2180 4 PNEUS D'ÉTÉ 175-70R13 2 cafetére 100 tasses Micro-ondes Lave-vaiss et grille-pan commercial Lise 562-9383 s0 BELLES CHAISES empila- pies.pour salle danente de conférence.de cours structure tubulaire metal carree et chromee).sièges et dossiers en tissu brun foncé.appur-bras en bois AUSSI CAFETIÈRE professionnelle.avec meuble fruts de mer sous vide etc insp fèd Livre 532-2445 TRIPORTEUR DE LUXE 1995 marque Fonresse suspension a ar.2 batteres +! chargeur 1 an dusure valeur 58008 pour 3.0008 neg 864-9523 \u2014_\u2014 ÉQUIPEMENT SALLE DE BAIN couleur amande comme neuf (bain.todette lavabo) - robunette- ne Tel 875-5670 repondeur d'appoint 2 9 tables.tout usage 819-837-2684 seulement entre 15 et 21 h ASCOT CORNER, garage Donald Comeau.Mec.25$/heure pneus neufs et usagés 12 po à 16 po Achat et vente Batteries.562-8554 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau Mec 25$/heure pneus neufs 145/12, 438.155 80-13.à parr de 448 185,60-14 68%.18570-14, 548, et usagés 12 po.à 16 po.Achat et vente.Pneus poses et bal 5$ chacun 562-8554 + BALANÇOIRES * sur roues ou sur billes entièrement en cedre Balançoires Deauville Enr.6683 Bou Bourque.Deauvile Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BANC DE SCIE, Beaver 24x36 moteur 1 force.bonne cond 300$.878-3749 après 17h BANC DE SCIE 8 PO.scie à ruban 14 po.\u2018press drill: coffre de mécanicien.enclume 24 po.: \u2018chain block 5 tonnes.plusieurs outils élect- etc.Tel 569-5861 BOIS À VENDRE pin sec .po x 6 pi x 12 pi, cédre 1 po et 1 po.bois de charpente.2x4.2x6.2x8 Marchand 846-3161 BOIS DE CHAUFFAGE büches de bois franc.essences mélangées.longueurs variées.pas fendu.env.30$/corde livrée 819-583-0304.583-3831 CABINE DE FIBRE DE VERRE, 80 po de long x 72 po de large.Prix 250$ Tél.837-3139 CAISSE ENREG.syst.alarme.étagère, rack à cartes + autres équipement de magasin Tél.565-2131 CAMERA VIDÉO CANON Hi.A-1.digital, trés peu d'usure.avec beaucoup d'effets spéciaux, a été payée 2500$, laisserais à moins que moitié prix 569-4103 CHIEN DE GARDE Berger Aliemand croisé.75$.DIVAN 2 places valeur 800$ pour 200$.FAUTEUIL style La-Z-Boy.200$.tres propre 846-2984 CONGELATEUR WOODS 10 icy.2508 Tel 563-1935 COUCHETTE POUR ENFANTS \u2014 matelas.135$.829-1231 DIVAN BEIGE, 2 mex.658; Meuble pour micro-on- des, 358.Machine a coudre.160$ Bassinette réglementaire, 65$ Congélateur 160$.Vaissetier ant- que 12 wit femme Habit nege (boutique) 3X ans.fr.peu servi.valeur 125$ pr.à disc.563-5440 DIVAN LIT moderne.luxueux.confortable, couleur gris avec nuances pastels.3 mois d'usure 565-9238 EQUIPEMENT SALON COIFFURE Miror et tablette.un meuble en com.meuble d'entrée.chariot sur roulettes gris Peuvent être vendu séparément.Tél: 845-5579 EST-DEMENAGEMENT DE TOUT pour tous vend.sam.8 a 17 h 11-12 avd.1229 Bowen Sud FIL A COUDRE de toutes sortes.plus de 200 couleurs.Disponible en différents formats HEBERT INC.161 rue Dépôt.Sherbrooke.564-3904 FOURNAISE à l'huile à air forcé.200$.Tél: 566-0812 FOURS A PAIN DOYON Jaop- 15.208 volts.3 phases.usages.a partrr de 25008 ROTISSOIRES a poulet BB ©.capacité de 20 poulets.240 volts, 1 phase.usagés.à partir de 1200$ à 25008 \u2018SLICERS auto.pilent les tranches.les dégradent.usages.à partir de 3000$.Equipement Bonneau 821-4506 ISUZU 4 onginal mags.6 trous.comme neuf, montés avec gros pneus 31 po.Valeur 34008 pour 15008 ferme.Tél 346-6704 JEUX, FILMS VENTE DE SURPLUS D'INVENTAIRE Plus de 4000 films [reg | + SPECIAL: * Vendredi 3 pour 2 samedi 2 pour 1 et dimanche 3 pour 1 BAZAR VIDEO 537, rue King Est Tél.: 566-6620 MACHINE À MECHOUI banc de scie pour bois de poêle.soudeuse au mg neuve.asp.industriel 40 galions.\u2018shaper\u2019 a fer.machine à afteler les égoumnes.2 fendeuses à bois Tel 514-926-9718 MACHINES À COUDRE industrielles.toutes sortes vente ou location avec option d'achat HEBERT INC.161 Dépôt.Sherbrooke.Tél.: 584-3904 ON CASSE MAISON biblothé- que couleur noyer 72x72 po.150$ Coffre de cèdre, 40$ Divan et fauteuil berçant fleuris, 150$ Tapis ovale tressé réversible, brun 101x68 po.60$ Disques.beaucoup de livres.Banc de scie, 50$ Moteur elec deforce 589-3733 PIQUETS DE CEDRE à vendre 864-7346 POELE, FRIGO BLANCS, divan pastel 4 places.divan 3 pi be- je pâle prix super mmtéressant KI DOO Formula Z 1995.re fat à neuf Aucune offre rason- nable refusée Tét 532-5441 POËLE À BOIS Frankin.now et chrome 75$ Niche pour gros chien en vinyle.toture bardeaux 708, 821-3697 PORTE DE GARAGE PLIANTE 6 pr de large X 7 preds de haut.ja mas servi 064-4208 QUADRIPORTEUR AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 eee 138753) 12! MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 920 SHORT poéle réfng.lav- séch.radio.TV + réparation électroménagers Meubies d'occasion.346-7224 CAUSEUSE VERT PALE valeur neuve: 1000S pour 195% tres peu servi 846-2607 CUISINIERE élect, avocat.propre et en trés bonne condition Prix neg.Tél 823-5554.FERMETURE DE MAISON Tout dot être vendu.Ameublement complet de mason 6 pees.Prx plus que redut Peut être vendu séparément.Entre 10 h & 14 h ou apr.17 h: 346-1768 LAVEUSE-SECHEUSE de luxe Admiral, amande.garantie prolongée 235 Wilfrid, Fleurimont LAVEUSE-SECHEUSE, | cuisimiè- re: 75$ ch.: réfrigerateur.100$: divan-lit, 25$: ou 325$ pour les 5 mex.829-9218.566-6753 Garantie de fonctionnement LAVEUSE ET SECHEUSE Kelvnator très propres.400$ Tel 875-5239 LIT CAPITAINE et bureau.Base de télé et bibliothèque en meri- pe moulin a bardea.x planeur à bois 24 po Te 514-926-9718 TRACTEUR DIESEL Internatio na 624 Remorque dompeuse Tandem Remorque Tamdem Tel 826-3130 14 PHOTOGRAPHIQUES CANNON AE-1 PROGRAMME lentille Tamron 70-210 mm * 35 lente Albwar 28 mm < 28.lentille Cannon.50 mm 1 18 duplcateur 2 toi.Tamron BBAR-MC.moteur Cannon pose maitre Shepherd DM 170 flash Argus CB 3, trépied Hokuba PH-G4 incluant 18 fitres le APPAREILS 7 scie cran.06 Foger 821-4552 TRAVAIL À TEMPS PARTIEL Marwet ng de reseau |A meilleure compagnie au mor de Tel 564-20\u20ac: CONCIERGERI Quartier nord tout 800$ Sebastien 566-7036 VENTES 16 DE GARAGE EST - DEMENAGEMENT Beau mob salle manger.table strate blanc 6 chaises cuir now Mob salon.Articles bebe TV Ta bles.matelas.tapis.rideaux.vaisselle, valises Ives anciens Lam pes.outils etc À l'inténeur.ven sam 11-12 avri 1229 Bowen sud MAGOG.90 EDOUARD EST GROSSE VENTE DE DEBARRAS a partir du 11 avril.Faut tou! vendre d tif fin du mois' 843-9841 SUPER MARCHE AUX PUCES les 3 et 4 ma.à l'interieur de | aré- na de Fleurmont ch.Duplessis Exposants traditionnels et arti- Sherbrooke.Qué J1K 2X8 COIFFEUSE dexpenence demandé.avec clientele si poss: bie Location de chase ou a pourcentage Je suis prête a t'aider à te partr à ton compte Communique avec moi Salon dans | Est 565-4640 CONCIERGE DEMANDE 44 Pas de leve-tôt.Plus de 50 tabies Club des As 2534 Raimbautt Snerbrooke Int 569-3392 LOISIRS 11 CHASSE ET PECHE ARC DE CHASSE Martin allonge 29 po droter.equipé.prx 300$ neg 822-8965 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES.MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT ASTRO.Vous serez surpris par la qualité du service et l'extrême précision de nos voyantes et mediums.* Amour-argent-santé-travail * 1-900-451-5276, 24 hrs 3 798 mr ASTROLOGIE 20 ans d'experience Tarot.lignes de la man.interpretation de rêves Consultez une experte en la matie- re ASTROF 563-3603 AVEZ-VOUS DEJA CONSULTE de vais Clairvoyants et medium?Et bien.venez découvrr des expériences inexplicables a la ligne de Karo Nanna Zanmon.27 ans d'experience.tres precise.elle peut vous décrire et même donner votre signe.2 autres medums et voyants tres connus.font pate de son équipe.Pour connaîte votre avenir sants.Vous pouvez reserver des | log.situe dans lest.dot tables pour vendre Tél Marcel] demeurer sur place Habilete Fecteau 566-5507.Normand vCou-§ menus travaux 346-7235 ture 563-3119 829-9367 COUPLE SERIEUX, 30 ans et + VENTE DE GARAGE demande Immeuble à loge- 12 avril, 8hà17 h, ments multiples.Devra demeu- * \\ rer sur les leux.Conditions 13 avril, 9 hà 16h.avantageuses 566-1745.COUTURIERES À DOMICILE avec overlock et plan\u2019 Tel 562-6973 sor 564-1034 CUISINIER (ERE) aide cuisinier (ère) demandé (e) à Magogavec expérience, rapide et dynamique Tél: 843-2126 avant lundi le 14 avril avant 17h CUISINIER .PIZZA MAKER ayant des connaissances dans la fabrication des mets chinois Tel 829-1754 + CURRICULUM VITAE Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle presentation.sans faute Prix spécial 5$ page.646-0104 DIRECTEUR DES VENTES recherche pour bureau d'assurance vie Honnête.ambitieux et ex cellent recruteur Conditions a discuter Fare parvenw CV.au fax 819-566-5919 ou tel 566-5226 HOMME ATHLÉTIQUE pour photos.commerciaux.tournée mode.discothèque.823-5424 HOMME DEMANDE à temps plein sur ferme lartière Région Sherbrooke 819-845-3672 IGA RECHERCHE BOUCHERS avec experience.temps plein 81 MOB.DE CHAMBRE style Provincial Français en noyer 5 pces MOB.SALLE MANGER en cerisier.style Provincial Français.9 mrcx, comme neuf prix très bas Entre 10 h et 14 h ou apr 17 h 346-1768 MOB.DE CUISINE en erable blanc.comme neuf, cause de- ménagement, 350$.849-6042 MOB.SALLE A DINER Roxton 6 chaises et un buffet.valeur 4 000$ pour 1 600$ 569-8603 MOB.SALLE À DINER comprenant 6 chaises.1 table réfectoire.1 bahut.1 vaisselier.2300$ Aussi 2 chaises pivotantes, 250$ ch Tél : 879-5391 MOB.SALON modulaire (5), gris bleu.très propre.200$.Té! 566-6179 MOBILIER DE CHAMBRE 7 mex, mobdier de cuisme 7 mcx mobilier de salon 3 mex.864-7641 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR lav- séch.GE.amandes.excellente condition.400$: table + 4 chaises, 125$: disponibles le 30 jun seulement.Après 16h 829-0561.ou laisser mess sier, sans finition.562-5849 À COUDRE MOB.CHAMBRE 4 mcx.en très bon état, bureau avec miror SINGER double, 1 commode.téte de lit Tél _tT@ 6282668 | VALEUR DU PRINTEMPS MOB.CHAMBRE 5 mcx.com- | Modele 6412 23 fonct.de points prenant lit d'eau Queen antiva- À Boutonniere une etape gues.chauffant.650$ né9 l Bras libre.syst d'enfilage facile Pag 829-6000 Auto-tension Rangement d'access incorpore Seulement 397$ Beaucoup d'autres modeles avec rabais 20° rabais sur ciseaux CARON MACHINES À COUDRE 64.7e Avenue Nord.569-3268 8 2 VÊTEMENTS À VENDRE ROBE DE MARIEE 125$ 868-9727 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS exerciseur pour la marche 569-4033 ou 832-3589 | 18 ans ACHETERAIS moustiquare de gazebo Tél 822-8965 TOUT ARTICLE VIEUX et ancien.Achèterais bibelots.jouets.montres.bijoux.819- 562-1101 POELE-REFRIG.Kelvinatorblancs.1996.comme neuf.750$ terme Tél.346-3758 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR lav-sech.avec garantie, à partr sans 1.0602 possibilité, 1 fin de semaine sur 3 salare et avantages sociaux, trés 18 ans et - concurrentiel.demandé Benoit 4 558 minute Bruno ou Johanne.514-378-4447 24h 7 jours (GRANBY) INTERESSANT MACHINES Tu es une pars dynamique et à la recherche d'un revenu suppl.mas tu veux être maître de ton temps et garder ta liberté Appeles Marc 821-0234 PERSON couple sérieux PE » disponible immeé- diatement Alberta, C-B Yukon et Europe Emplois dete ou permanent |{ ° devra demeurer tourisme.forestene agricultu- sur place re.croisières.garde d'enfants Envoyer C.V stages.projets humanitarres acp 2501 1 inf Postez enveloppe pré-af- de franche à QUEWEST DEP-34 | Succursale King Ouest CP 54066.QC GIN aT: Sherbrooke J1J 4K7 www stjeannet ca quewest \u2014 BARMAID OU SERVEUSE avec ou sans Pour rendez-vous telephonez au Greenweh TRAVAIL Pub.bole a chanson 849-0402 102 DEMANDE Fredenc ou Enc \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | FINITION INT.STEPHANE VIENS CAMIONNEUR DEMANDE avec |giecaite plancher bois franc experience.longue dist Que- | nies gecoratves joints de gy: bec-Ontario Ecrire 4 Caster 44 | oc special fin s -sot 563-0280 La Tribune Inc.1950 Roy JOINTS, PEINTURE, tapisserie Prix abordabie avec rapidité, 18 ans d'expérience 566-1468 MENUISIER FERAIS couverture.renovations etc 20 ans d experience Tel 569-7043 103 VENDEURS- VENDEUSES VOUS POUVEZ ETRE AUTONOME Un developpement de camere en vente directe vous intéresse?Nous avons le concept qu'il vous faut * Commussion très élevée + Système de bonificaton très alle chant * Produits naturels.veaux.+ Un support des plus dynamique Contactez-nous sans tarder par tel 1-888-333-6826 ou par télécopieur 1-888-333-3638 123 Favs Pom.sec.adutte Ortho 37 ans exp Tel 569-6071.868-1645 AGENCE JEUNESTRIE Cours de personnalité/mode.de- butant sem.28 avril.enfants.ados et adultes (mixte) Jeunestrie 566-1633 AQUARELLE Prives ou petits groupes.jour.soir ou samedi.débutant sem.du 14 avrit Brigitte Charland 348-8488 ETUDIANTE de 2e année de baccalauréat en adaptation scolaire.aiderait les enfants du primaire à fave leurs devoirs les sors de semaine et les week-ends.Prix à discuter selon les besoins.562-7310 ou cell: 819-571-0453 demandez Caroline INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel, Word Perfect.Word.566-7701.562-2428 WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs 564-3134 1 42 GARDERIES GARDERIE MILIEU FAMILIAL une place disponible immédiatement Responsable d'expérience reconnue par l'Office de Garde.Poss.d'aide financière au besoin.Quartier ouest Nicole ou Ginette.346-8196 uniques, nou- lité de devenir associé ou propne taire, 849-3035, pour rendez-vous MODELES TAILLES FORTES OU SENIOR 30 ans et plus Dames ou hommes.pour photos commerciaux.souper-mode, cen tre d'achats.défilés de modes Ap 13H30 823-5424 PETIT OUVRAGE POUR JEUNES DE 7 À 14 ANS Pour vendre differents articles dans ton voisnage Uvaison à domi le Tres bonne commission et en plus le choix dun cadeau dune bonne valeur st mérite 829-1273.Sherbrooke et env: rons 629-1273.Magog et enu- rons 845-4845, Windsor et environs RECHERCHE INSTALLATEUR de gouttéres.professionnel.dynamique, sérieux avec réel desre de travailer.Minimum 2 ans d'expe rience et ex JEUNE MAMAN GARDERAIS MANNEQUINS chez elle a la semamne.Pres des hommes femmes.adoiescents parcs.poss de reçus 623-0961 enfants 3 ans - plus.Pour public te.photos centre d achats.discotheque.tournée mo- 143 SERVICES de 823-5424.apres 13h30 DIVERS MECANICIENEN TUVAUTERIE | | ELECTROMENAGERS B.Navec carte de compagnon.possibr REP IS GRATUIT, Soumission fenêtres PVC, installez-les vous-mêmes! 40% d'economie par ouverture Quaite VE gaz.569-4112, Pierre + IMPOT ier ou a votre domicile 562-2428 IMPOTS sur ordinateur.à partir de 158 Tél.820-7340 INFILTRATION D'ÉAU fissures?drainage?Nous réparons les fissures par injection d'époxy Travail garant.Epoxypro Inc 819-821-3737 MENUISERIE torture, finition de gées.Posséder ses propres outils permis de condure et sa voture pow se voyager Qualités esser- tiglles: autonome.consciencieux ponctuel et dapparence soignée RENAISSANCE comme neuve 88 INSTRUMENTS Appelez au 823-2295 entre 9h of DE MUSIQUE 17h GUITARE ACOUSTIQUE RECHERCHE modèles férmimns pour photos nues, pas de por- sous-sol.patio, remise.etc 823-7459 NETTOYAGE DE DÉBRIS et balayage de cours.822-2895 PEINTRE - PLATRIER Offre services penture.tapissane, jonts.stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PEINTURE, JOINTS, GYPROC * Sur acceptatior de i Centre de la machine a coudre Jaiku Ay [TN = 5689-943& reddit 1 * Aucun comptant, aucun intérét avant 3 Prix incroyable su Toutes machines a coudre et surjeteuses ~~ PFAFF électronique carte de crédit _ nore, laisserais à 300$ avec| no.Très bien payé.Photograde 100$ préce Réparations à do-| etui et cemture M-Claude | phe professionnel Pag |plâtre.ciment.menusene.friton micile Vente de piéces Meubles | 563.3431 1-514-379-7877 de sous-sol R Pansé 569-8785 Conseil: 346-7169 81 ACHINES 81 MACHINES 81 ACHINES 81 : MACHINES COUDRE À COUDRE à COUDRE A COUDRE i .r > nôpos À I PFAFF ce La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 avril 1997 INN COURS SEMI-PRIVE ¢ : D'ANIMATION RADIO PROFESSIONNELLE OFFERT À CITÉ ROCK-DÉTENTE.Informez-vous 847-1703 La radio a besoin de vous! * Places limitées * 23 45022 123 fs 1 43 SERVICES 165 MOTOS- DIVERS SCOOTERS PROFESSIONNEL | [22000 00e mer Dunes acces de la photocopie 45008 heme Michal au 877-3273 recherche contrat.YAMAHA 49cc 1982, 350$ nég service rapide.YAMAHA VENTURE ROYAL 1200cc tout équipée.4000$ ___819-564-0530.| ora 514-532-5718 après SERVICES DE RECUPERATION | 16h Ou laisser message a domcie.dappamis menagers.réservons 3 eeu Ch.tous genres de veux métaux 566-7204 \u201cDÉMÉNAGEMENT À BON PRIX camon 12 91 864-4384 ou 563-8078.148 PAYSAGISTES SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Nettoyage de prntemps.tonte de gazon.tale d'arbres et arbustes.YAMAHA FZR 600, 1993, 22935 km.comme neuve.mecan- que A 1.58008 Tel 563-6448 YAMAHA VENTURE ROYAL 1986 tout équipée.comme neuve.75.000 km.prix 55008.Tél 569-9713 YAMAHA VENTURE ROYAL 60000 km.tr propre.t équpee.tr.bonne cond.7000$.Tél 819 839-3022 YAMAHA VIRAGO 1996 1100 CC 9000 km _ bijou! Tel 562-4704 ZX-7 1994 10.500 km.excelien- te condition.comprenant.2 4d mt 1000 km.bet de gran be.racko AM-FM cassette.antvoi A1 12 600$ 821-4562.Linda JEEP YJ 1962 ec condbon 2 tds.1 seu pro pro, 11 900$ 819-842-4577 MAZDA, 92, B-2200 5 va trés bonne condmion.88.000 km passe !inspection.4.8008 prendraus echange 562-6257 822-4876 PICK UP GMC SIERRA SL 1995 44.V 8 48500 km.bal gv dis longue.at ABS Tel 849-0108 349-2082 PICK UP TOYOTA T100 1993 manuel 130 000 km.10 500$ Pagette 821-8824 PLYMOUTH VOYAGER 1990 120000 km, ! equpe.demar ef portes a cist At.82008 neg PICK-UP JEEP COMMANCHE EWminator 1989.4 L y, 5 wt 95000 km.bonne cond.35008 ég Peuvent être vus au 902 rue TOYOTA COROLLA 1997.tom ar.10.000 km.12 000$ MUSTANG LX 1905.atom 38 38.000 km.7 000$ EAGLE TALON ESI 1908, 5 wi 32 000 km.10 900$.OLDS CUTLASS SUPREME SL 1994, 10.5008 PRECIDIA MX3 1904, GS V6 82.000 km man 5 vt .12.800$ JiMMAY S-15 1967 4X4.aut moteur 5 7 | 5 900$ neg CHEVROLET CAPRICE 15008 1988, 829-6145 BUICK CENTURY 1984 honne condition 8508 neg Pagette 573-3071 BUICK LE SABRE 85 Edition Collectionneur.jamais sore Inver.état de reut.50008 ferme Toi 819-832-3973 BUICK LE SABRE CUSTOM de tres moteur 2.5.aut .toute équipée.121 000 km.mecanique et carros- sone A-1, 5 9008 neg .565-5504 PLYMOUTH VOYAGEUR 1993 7 passagers.gris.air clm.très très propre, 10.5008.Tél 514- 379-5587 (Granby) SUZUKI SAMURAI 1987, 5 wit tot ngide.99 000 km.très bonne condition.2500$ BUICK SUMERSET 1986, 2 p autom., 111000 km.très propre, 16008 Tél 845-2832 SUZUKI SJ 410, 1984, 4x4.tr propre.peinture neuve.2.675$ neg ou prendrais échange 843-4642 : Cell 822-9103 M luxe 1994.56.000 mi comme King Est.569-4707 562-2143 neuf Inf 562-1154 PLYMOUTH VOYAGER SE 1990 BUICK PARK AVENUE Ultra 1992.gns charcoai impecca bie, 123 000 km.13 900$.Garage Luc Roy.822-3430 CADILLAC DE VILLE 94 bleue.67.000 km.gar 1 an:80.000 km entreposee | hiver 26.000$.826-6386 CAMARO 1983 mécanique.suspension et peinture refaits Tél.846-3623 CAMARO 1987 très propre.mec A-1,2.9008 nég Tél 565-3852 ou 573-1537 CAVALIER 1989, 2p.V 6.5 vt.2.2008 MAZDA 323, 1988, 2p.man.1.000 837-2795 aménagement paysager 822-2895 casques.housse.B000$ neg \u2014\u2014 | Pag 829-6000 1 49 SANTE ET ! RELAXATION 1 66 VEHICULES EE ee TOUS-TERRAINS AU STUDIO LM.TROUS a ax Massage de détente.mot Acheterais.payons comptant tase 00 Tel: 878-3077 MASSAGE CALIFORNIEN 4 ROUES HONDA 250.1985 dans re orne abance 2.000$.Tél\u2018 822-2948 \u2014_\u2014\u2014 4 ROUES HONDA 300 EX MASSAGE CALIFORNIEN 1996, avec peu d'usure.pneus Te faire masser.c'est d'abord mud machine\u2019 et originaux.apprendre à t'aumer 346-4895.|4 7008 Tel 566-1375 MASSAGE PROFESSIONNEL | ACHETERAIS VTT.4x4 ou 2x4 de regan energêtique et relaxation.huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement 1 heure pour 20$.Tél.569-6435.MASSAGE PROFESSIONNEL Appels seneux seulement.2 pr 45$.Rendez-vous 346-3837 MASSOTHÉRAPIE PAUL Spéciaux pour printemps Int.demandé Paul entre 9h et 22h 829-5549, ouvert 7 jours.QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergetique (Reiki et massage sérieux) et;ou rencontre d'aide personnelle divination.Ton amie Jamne B_ 820-2855.ICYCLETTES 161 VENDRE tr 2 VELOS HYBRIDES: 1 Minelli de promenade pour homme: | McEnley pour femme, 250$ ch.nég.820-8298 DE MONTAGNE Specialized M2FS, susp.mag 21.monté XT.cond exc.847-3172 NISHITTI 21 VIT.dérailleur Shimano Altos avec suspension X-Gel à l'avant.Norco 21 wit avec dérailleur Shimano, 200 GS.Prix à disc.569-3696 ou 562-5269.Sonia 162 macteuss | paie comptant 821-2622 $ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL, MOTOCROSS 3 ET4 ROUES 2x4 et 4x4 de 50 cc et + en bonne ou mauvaise condition.Payons comptant Tél.: 845-7333 Cell.: 822-5895 HONDA 400 4 X 4 1996 comme neuf: aussi KODIAK 400 4 x 4 1993, avec équip.821-2821 KAWASAKI 300 4 X 4 1995, tout équipe.comme neuf, après 17 h, 875-3769 SUZUKI 230 SHAFT 1985.bonne condition.1.150$ nég.Tél 569-0319 pag 821-8789 1 67 REMORQUES REMORQUE 16 pi.843-0740 Jean REMORQUE DOMESTIQUE (tra- ler).8 pi x 6 pi intérieur et attache.800$ Tél 823-0331 REMORQUE TANDEM 5x12, double esseux 5000 ich.freins électriques.très propre.1350$ DAVID BROWN 780 1974.1.300 Heures.pelle.cabine.souffieu- se hydraul.2 embrayages neufs.excel cond 82008 nég 819-572-1234 DEAUVILLE MINI-MOTEURS 96 Spécial pas de taxe TRACTEUR 18 H.P.jardin, 1996.28008 TRACTEUR 145 H.P.pelouse.1996, 1700$.Tel 864-9949 KUBOTA 1990, mod.L2850.4x4, 35 hp.1800 h.GST transmission.pneus industriels.pelle avant.2 sorties d'huile arrière avec cabine.parf.cond 22,0008 839-2334 TORO CROWN MASTER mode- le 52.tout équipé.tondeuse 48 po.souffleuse 40 po.pelle a neige 40 po.remorque.Tél 846-0366 TRACTEUR 18 H.P, avec tondeuse 46 po.1996 Tél 346-0862 TRACTEUR JOHN DEERE 1989 mod.955.1000 heures.avec backhoe de 8% pi.hy a travader.tout équipé ideal pour plantation.875-5220 = = 164 MOTONEIGES 2 MOTONEIGES Cougar 90.Eitigree 91 très bon état.3.0008.877-3550 BOMBARDIER Grand Touring 670 SE 1994.4 400 km.toile et sacoches, très propre.Tél 864-6779 après 18h 165 scoorers tree AUBAINE Honda Siverwing 500 GL 1982, très propre.parfaite condition.46078 km.à qui la chance! 819-549-2078 1340.\u2018ful\u2019 chrome, A-1 16.000$ Acheteur sérieux seulement 823-5031 HONDA 880cc 1981.A-1.700$ Faut voi' Tél.847-0088 HONDA ASPENCADE 1986 2 tons de gris.avec ou sans remorque Denray.89.000 km.Apres 18h 846-6457 HONDA CB 650, 1981, cerise.très propre.méc 12008 Tél: 563-2743 HONDA CB 900 1981.bonne condison.prù à da cuter.889-2794 HONDA CB 900 CUSTOM 1982 38,000 km .1500$.Tét 823-6845 HONDA CBR 1000 1995.9.000 km.à l'état de neuf Tél 849-3782 HONDA GL 1200 INTERSTATE 8 56000 km, 562-3131 HONDA GOLDWING 1200 \u201884 pce de collection.comme neuf 6500$ 858-2328 HONDA XR 200 R.pour pieces.moteur remis à neuf.Fates une offre ! 843-3346 KAWA 80 600 R.45 000 km sou 821-3974 KAWASAKI ZX 7, 1992, trame pol\u201d.bes mage Tél 506-0775.586-0655 MANTEAU DE CUIR, pour femme.Akoury grandeur pete porté 4 fois Tél 562-0768 ou pag 573-9687 MOTO-CROSS KAWASAKI KOX 175 1984 900$ nég SUZUKI 4008 1984, 950$ nég.Tél 864-0949 PLUS DE 20 MOTOS Réparations de N.J.MOTOS.843-9810.SAVAGE DE SUZUKI 650 cc 1988.19000 km exc cond blanche 2 0008 Manon 514-207-1121 SCOOTER HONDA ELIE LX 1990 propra bonne condibon 700$ Après \u20187h 064-9657 SUZUKI KATANA.84 -|1996.4X4.4 p.30.000 4500$ Tél | nég.849-3905.laissez message CAMIONS ET 1 68 FOURGONNETTES 2 VAN F-150 1979 ET 1985 camion GMC 1977, 3 tonnes.Tel 514-926-9718 AEROSTAR XLT allongée 1990 traction intégrale.83.000 km.super cond.569-9920 BLAZER 984 X 4 2 portes.blanc.V6.15.000 km ac.AM-FMcass.g TRANSPORT 1995 SE, de iuxe tout équipé.68000 km, int cuir, 19500$.garantie prolongée incluse Tél 847-0031 VAN CHEVROLET 1982, moteur 6 cyl.méc.A1.très propre et 180lé, 22008 nég.ou échangerais contre auto Tél: 875-5751 ou cellulaire: 820-6208 VAN NISSAN QUEST 1994, equipement au maximum Raison second vehicule.346-2129 1 69 PIÈCES D'AUTOS ET DE CAMIONS 4 MAGS magnesium.déflecteur de capot, fond de boîte, déflecteur de boîte.protège-calandre pour Pick-Up Ford.346-7124 GARAGE DE MÉCANIQUE 20S/hre, pose moteur 250$ si origi nal, silencieux, amortisseurs prix compétitif, instales.achat d'auto pour pièces.Garage À Chounard 6, St-François Xavier.Tel RACK CHROME SPORT pour boîte de pick-up 8 pi.À voir valeur 1 100$.pour 600$, 821-3697 1 10 AUTOS À VENDRE 1-2-3 ACHAT D'AUTOS, CAMIONS, 4X4, 1990-1996.On paie comptant.rapide, sur place GR.BEAUCAGE PRECISION ACURA, 4900 boul.Bourque, À Forest 564-8909 100$ À 1500$ Achat d'autos et camions bonne ou mauvaise condition Tél: 845-5986 Cell: 571-3210 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4 X 4 \u201888 à 96.Payons les meilleurs proc at payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES.5475 boul Bourque.Rock Forest.884-8811 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 à 1994 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pieces d autos Fleurmont.564-5020 CAVALIER 1995 38.000 km.manuel, toit ouvrant.mags.volant ajust.\u2018door lock.vitres teintées, démarr.à distance.syst.d'alarme.563-9173 CAVALIER 95 4 pores.52.000 km, bal.de garantie jusqu'à 60.000 km.98008.864-4802 CAVALIER RS 1988, tres bonne cond.23008 nég BERETTA GT 1988.2 L.noire.impeccable, 36008 nég ELANTRA 1892, 122 000 km.5 vit.impeccable, 5800$ nég PONTIAC 6000 1988.135000 km, tout équipée.3600$ 849-3905, laissez message CAVALIER Z22 1995, man.5 wit, am/fm/cass.aileron, ant- démarreur, jamais sortie l'hiver.35000 km.excellente condi tion, 15 mois garantie GM.11 400$.Après 16h: 849-2248 CELEBRITY 1987 157000 km, 28 injection, vitres électriques, bonne cond., 19958.SUNBIRD 1993, 2 p.sport.BO O00 km.bien équipée, air clim laser.etc.7 995$.Peuvent être vus au 902 rue King Est 569-4707.562-2143 CHARGER 1983 pour la route ou pour pièces.Prix à discuter Tél : 346-4355 CHEVROLET CELEBRITY 86 1.2008.Tel.564-3903 CHRYSLER INTREPID 96, 15200 km.bal gar ac \u2018cruise, tit.vitres elect Tal 849-9108 849-2092 CIVIC SI 1992 blanche.avec cruse.120 000 «km de route.toit ouvrant élect.7 800$, contactez Nadine.1-800-835-1152 1992 COLT 200 GT, comme neuve.seul.75000 km.69508.822-4635.Caroline CORSICA 1994 4 p.\u2026.moteur 22, autom.\u2026 25000 m (40000 kmi: teins ABS, air.\u2018door lock\u2019.AM-FM cassette, accidents réparé.8700$.Tél 821-9967 mar- 168 FOUAGONNETTS 170 auros à venoae 170 auros à venone GEO TRACKER 1996 AUTO PROFIL PLUS HONDA ACCORD LX 92 4 portes.ar chmabse.pneus neufs 9 0006 neg.Tel: 822-8076 HONDA ACCORD 8 1967 man hatchback, tot impeccable.taut vou! 2700$ 563-5813 HONDA ACCORD Speci Ed tion 1907.600 km.tout equ: pee.ar chm toit ouvrant.mags.gaantie 245008 Tei 819-475-0541 re 4 pneus dhiver sur jantes.support de toit Thule 868-9727 SUNBIRD SE 1901 v6.5 wt.70000 km.equipé avec access impeccable.7400$ Tel 821-4342 SUZUKI SWIFT 1990 5 va.123 000 km, exc condibon.2 900$ neg .832-4488 où 564-4312 HONDA CIVIC 1990 DX.blanc § vit.163 000 km bon etat général Tel 819-868-0721 TAURUS, 80 4 p.V6.auto tout équipée.over drive.ar clm 2.800% Tol 864-0518 HONDA CIVIC 1992, 2 p 5 wit.150000 km.très propre 65008 Tei 820-9972 HONDA CIVIC COUPE Si, 1996 38.000 km.t equipée Sytvan 819-348-0547 ou 819-287-4500 HONDA CIVIC CX 1992.2 portes.h.back.110 000 km.tres propre.toujours entratenu chez Honda Pneustrans neuts.7 500$.849-7176 TERCEL DX, 1990 coupé.édi- ton speciale.auto am-tm cass.98.000 km.excel cond Clare: 562-0637.822-4424 \u201cTOYOTA CAMRY FAM.1901 TOYOTA SUPRA TURBO 89 5 vnesses.équipement complet .j166 000 km, d'autoroute, 7 200$ nog 514-746-0600 HONDA CIVIC CX 1992 rouge impeccable.5 wit.6.7008 nég.Tel 566-5188 HONDA CIVIC DX 1991, nove, tot Cuvrant, voiture éconc- mique et fiable.5985$ neg Tel 868-1945 ou 843-0599 HONDA CIVIC DX 1993.hatchback, blanc, 5 wit man.58327 km, wes propre, vitres temtees.bien equipe.tel.cell.fixe inclus, garantie jusqu'à nov.98.Demande 10.8508 nég.566-8446 HONDA CIVIC DX 1993 3 portes.142 000 km.t an de ga: rantie.impeccable.7 0008 neg Martin.826-5834 HONDA CIVIC DX 92, rouge, 147000 km.5 vit, méc A 6 300$.Tél: 573-0661 HONDA CRX 1985, peinture neuve.bonne mécanique, alarme.toit ouvrant.À vou! 2.400$.Tél 348-0998 soir HYUNDAI EXCEL 1988 avec moteur neuf.Tél: 514-926-9718 HYUNDAI EXCEL SPECIAL EDITION 1991, 4 portes, man 5 vit.141000 km.4500$ nég Tel.569-5738 INTEGRA LS 1987, 2.450$.Tél.: 564-8053 INTREPID (EAGLE VISION ESI) 1995 59.000 km.tout équipée, garantie 5 ans/160.000 km.impeccable.très bon prix.819- 829-5712 JETTA 1992, turbo diesel.183.500 km, 65008 Tét 877-2834.LASER RS 1993, 5 vit.84.000 km, air clim.rég.vit.antidé- marreur, 11.2008 847-0893 LUMINA 234 1981 noire, tout equipee.auto\u2026 116000 «m, t seul prop.tres propre.moteur neuf posé à 64.000 km 95008 819-564-1052 MAZDA 626 LX 1991 100500 km.en parfaite condition, tout équipée.prix à discuter.Tel 346-8806.MAZDA MX3 PRECIDIA 1993 4 cyl.man, 48000 km, nor mags.aileron, miroirs élect 109008 Tél.864-6731 MAZDA MX6 MYSTERE LS 94 gn- se.6 cyl.autom.tout equi- pé.toit ouvr.élect.démarreur 73 000 km.18 500$.B64-6731 MAZDA PROTEGE LX 92.5 wit tout équipée.122,000 km.vert tropical.6.8008 nég.843-0725 MERCEDES 1993, (190E/2 3) noire.91,000 km.part.cond chand 23.0008 564-0616 Oa NEON Pri Ex | MERCEDES BENZ 190E, spécial, bosse sur le capot.__ 23.1983 nove Tel.571-2060 aileron arr.ar clim.radic- MERCURY COUGAR 1991, cass.AM/FM, seul.2500 km.| 88.500 km.tout equipee.Tel 11 495$ Tél: 819-823-5412 877-2834 EAGLE TALON 1992, manuelle.MERCURY LYNX 84 5 vitesses.très bonne condi tion.Tél.: 877-3121 après 18h toute offre raisonnable acceptée.Linda 820-1040 d'huile inclus.bal.de gar.2\" ans.25.6008 819-826-5684.826-6779 CAMION CHEVROLET, 86 1 tonne 62 desel.60008 neg Tél: 822-2048 CAMION MAZDA B-2200 1991 4 cyl.5 vit.moteur et peinture neufs.avec boîte § pi et cabr ne.49008 Toute offre raisonnable acceptée 569-0578 CAMIONNETTE MAZDA 1984 B- 2200 Diésel.avec boîte de f- bre pour chasse ou pêche, batterie et freins neufs.B pneus à l'état neuf.828-2210 CHEVROLET 8-10 1984, 28.V6.man.avec bole en fibre Tet.828-2340 DODGE CROWN CARAVAN 1988.v-6.tout equipée très propre.3 900$, 846-0323 DODGE DAKOTA 1993, 65.000 km.4x4 man.5 vit.V6.re construt.13 800$ Tél: 864-7874 FAUT VOIR Pick up Ford F150 lng cab.bte longue - bite fore.1987.man.¥ propre.méc À 1.Véhicule idéal pour entrepreneur de tous gerves 35008 847-2992 soir.847-2523 jour FORD ECONOLINE 1988 CARGO, 6 cyl aut.mécanique et carrosserie A-1, possb de 4 mags.Prix 38508 Tél 849 2328 ou 849-7381 FORD EXPLORER LIMITED km.bal gar int cur 1.équipé.Tél 849-9108 849-2082 FORD RANGER 1991, XLT 4x4, mot 4 li Laiss mess 864-4126 FORD RANGER 1994, 2X4 rouge.63000 km, \u201d box cover * bed iner * gar 130 000 km ou jusqu'a l'an 2000.9600$ nég.Tel 846-2032 pag num 821-8652 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos inf.569-0733 ACURA INTEGRA 1990, bewge, 4 p.5 wt, 172.000 km, très bien entretenue.5.9508 avec bons pneus d'hiver et été 823-9753 ACURA INTEGRA 1891 5 vit.noie.vitres teintées.\u2018mags.aileron, 173.000 km, carr.et méc.A-1.plusieurs pces neuves, 7900$ nég.564-3054, jour ACURA INTEGRA LS 1990 4 p.man.t équipé sauf ar.toit ouvrant élect.aileron.brassiere.73958 nég.Faut vendre ! 566-5875 Aubaine! DOOGE COLT 100E 89 3 p.4 cyl.propre.bonne cond 23508 Tel.565-5060 AUBAINE ! MERCURY SABLE GS 1993.4 9.moka, 6 cy.30 L.103500 km.part.cond.tout équipée (incl.ac et rég.vit.).Prix 8 800$ (neg) Louis-J.Paquette: 565-0554 (répondeur).AUBAINE! SUZUKI FORSA EPI, 1988.seulement 115000 km.5 vit.3 portes.équipé.350$ de pieces neuves Très propre Bonne cond.Super économique 12758 nég 569-8852 AUBAINE TEMPO 1989, autom.138 000 km.1600$ Bonne mé- canque 821-2846 AUTO DE COLLECTION 1977 LINCOLN CONTINENTAL MARK V.600$ Tél 872-3668 1994 FIREFLY, 3 p.5 vit.seul 44000 km, comme neuve 59508.822-4635.Caroline FIREFLY 1988 4 p 5 vit.106000 km.toit ouvrant, 4 pneus hwer - 4 d'ête 562-2439 FORD AEROSTAR 1992 102 000 km.aut air clim démarreur à dist.Accepterais échange.843-4431 avant 17h ou 847-0453 après 17h FORD ESCORT auto.130.000 km.très propre.excellente condition.12008 Cell 571-1912 FORD ESCORT FAMILIAL LX sport 95, manuel.noire, tres bonne condition, 8 5008.864-7090 FORD LTD LANDEAU 1977, propre comme neuf 4.0008 nég Tei 846-2665 FORD TEMPO 1994, aut.ac.55000 km.85008 neg Tel 849-6215 FORD THUNDERBIRD, 1993 V6, 38 L.tout equipe.Mag preus hiver et été.démarreur a distance 10.5008.Tél.829-1719 GEO METRO '93 85000 km.3 portes, 5 vit.radiocassette stéréo.essuie glace arrière.exc.cond.Faut vor' 45008 Jour: 821-4320.so.875-3420 GRAND PRIX SE 1994, aut blanc.64000 km.tout équipé.pneus d'été et d'hiver 1 seul proprio.13 000$ 562-2260 HONDA ACCORD EXi, 88 auto.137.000 km.beaucoup de pieces neuves.tres bonne cond: tion, 4.2008 neg 821-1206 CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 LE QUATRE SAISONS LE PLUS POLYVALENT SUR LA ROUTE PANN SUPER INHRING Sans maîtrise, ln purssanre net nen Directement de l'entrepôt Prix défiant toute compétition Distributeur de pneus V.T.T.et industriel f Voie le PADOO Super Touring de Pirelh Un pneu haute performance « ingénieusement conçu qu'il seunit des raractenshiques généralement comsdérées comme éfant exchruves les unes des autres une odberence sons pareille sut chaussée mouillée, une trochon remarquable sur la neige, une résistance à l'aquaploning, une durée de me exceptionnelle @t un niveau de confort superieur CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 MERCURY MYSTIQUE 1995 rouge.4 portes.auto.rég.de vit, 22.000 km.garantie 1 an.12.9008.Tél 822-1075 MERCURY SABLE GS 1994 4 portes.110.000 km blanc.équipé.11.8008 nég.829-1694.829-5679 MERCURY TRACER 1987, man.5 portes.mécanique excellente, 12008 Soir 823-6512 MERCURY TRACER LS, 87 4 p.5 vit.133.000 km.trés propre, bonne condition, 1.5758.Tél pag 564-4316, 346-1695 MONTE CARLO LS 1986 mot.305.4 barr.o:d, equipe de À a Z ext blanc foncé.int.rouge.méc.carrosserie, trés bonne cond.consid.échange, 835-5414 MUSTANG LX 1989, 5 L 71.000 km.5.5008 Tél 829-0411 NEON, 1995 HL.4 p.ar chim, 55.000 km.gar 2 ans/40.000 km.Nicole 418-443-2080 NISSAN MICRA 1989, 54 000 km, en bon état.822-8978.NISSAN SENTRA CLASSIC 1992.4 portes.autom.112000 km.A-1,58008.Tél : 868-1545 OLSMOBILE DEELTA ROYAL 1995.vert forêt comme neuf 16 000 miles.18 900$.Garage Luc Roy.822-3430 OPTIMA, 90 90.000 km.5 wit.trés propre.freins neufs 2.2008.prendrais échange 562-6257.822-4876 PIECES D'AUTO DE COURSE a vendre stock car 563-6380 PLYMOUTH COLT GL 1993 marron, 2 p aut AM'FM cass.aderon, 45 000 km 72008 Tél 565-9405 PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR 93.sege de bébé ac.avant arr [| ves élect.door hock © console au plafond et + tres bonne cond Sor 829-1604.Giles PLYMOUTH LASER, 90 Turbo 132.000 km tout équipée.no re.freins neufs aux 4 roues et disques avant neufs.8900$ nég Tél 821-3281 POLY-EXPERT Donnez de la valeur a votre automobile Poissage a la machine.scellant à peinture.80S.Sham: poong int 60$ Complet 1208 Mano 565-5927 PONTIAC GRAND AM 87 140 000 km.5 va.4 p.très propre.19008 Renault Alliance 84.71 000 km certe aut 4 p 950$ Nissan Micra 88.5vt 4p.950$ Toyota Corolis 88 5 wt.4 p 8508 Tél: 045-7333, cell.822-5696.AUTOMOBILES LACO PONTIAC GRAND PRIX LE 93 84000 km excellente condi ton 10 800$ Tét 566-4136 PRELUDE SI 1987 U.Srouge.20 L PGM-FI éd spéciale.tout équipé vitres tentées 86 000 mi Fat vor 32508 822-8670 SATURN SL, 1994, aut 4p tot ouvrant élect.radio-am fm-cass 83.000 km.tr propre.10 950$ Tél 843-5188 SENTRA GXE 1992 66000 km tout équipé 5 vi B5008 Gar prolongée 9 mors ou 100000 km 566-4343 où 566-0288 SUBARU JUSTY GL 1992 4 x 4 192000 km.5 portes gnse.man 5 A tes trés propre Aubaine! Claude Drolet Automobiles, 2665 King Est, Fleurimont.823-4597.144 000 km.TOYOTA TERCEL 1988, 5 vitesses.2 portes.149000 km 2200$.Pagette.573-1318 TOYOTA TERCEL ES 1995 avec aileron, noi.5 vit.2 portes.22.000 km.95008.565-7651 TRACKER \u201890 noir.décapotable.man., 165 000 km.4500$ nég Tél.823-5514 VOLKS FOX, 1988 4 portes, 1.5008 Acheteur serieux 572-1259 VOLKS FOX 88 144 000 km, 1300$ 825-8049 VOLKS GOLF 87 114.000 km.30008 nég 562-1819 VOLKS GTI 18 V.1891 now.peinture neuve.8 \u2018mags.entretenue chez concessionnaire, aucun défaut 819-847-1129 VOLKS GTI 95 blanc.47 000 km.bal gar.Voks.159008, nég 843-7119 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Pour la ferme Nigyl Enr., prop.Christine Shink et Gilles Pelchat, située au 6475, rang Hétrière à St- Charles-de-Belle- chasse, le dimanche 13 avril 1997 à 12h30.En cas de tempête, remis au lendemain.SERA VENDU : Un bon troupeau à boeuf de 41 bêtes Charolais et Simmental dont: 40 vaches dont plusieurs sont vélées, 1 taureau Charolais pur sang de 4 ans.La machinerie comprend : Faucheuse Hesston PT10: presse à foin M.F.124 avec lance-balles hydraulique; râteau faneur 2 toupies Hay Bob: faneur 4 toupies inter comme neuf, 2 monte- balles, un de 20 pi comme neuf et un de 22 pi avec moteur; séchoir à foin, corridor à foin en section de 8 pi; 4 voitures à foin dont 2 Normand, 4 roues avec côté à lance-balles en acier dont 1 pneu ballon et un 6 roues avec côté à lance-balles et une voiture 4 roues avec côté à lance-balles en acier; charrue 3 versoi- res Keverland Hydreen déclancheuse; cha-rue 2 versoirs; herse de 28 disques M.F.: vibro de 8 pi env.: rouleau COOP 3 sections; banneau dom- peur; arroseuse M-S 100 gal.env.28 pi de rampe; vis a grain 6 po avec moteur; arracheuse empocheuse à patates 1 rang: arracheuses à patates 2 rangs hydraulique J.Deere; planteur à patates: sleigh à chevaux; pince à castrer tags, pince: batterie à clôture.broche électrique; meule; réservoir à essence 20C gal rempli de diésel; 5 barrières Stelco neuves; fendeuse à bois; 400 chaudières à sucrerie 2 gal.aluminium; foules d'articles trop long à énumérer.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT CANTINE SUR LES LIEUX.Bienvenue à tous' Info: Christine (418) 887-3643 ou Gilles (418) 835-3832 ALBERT ET LUC BRETON ENCANTEURS BILINGUES Tél.: (418) 453-2681 Luc : (418) 453-2271 Téléc.: (418) 453-2281 Agent de vente Non responsable d'accident personnel, de perte ou dommage à la propriété.À VOTRE DISPOSITION POUR TOUS GENRES DE VENTES PAR ENCAN TOUJOURS ACHETEUR DE TERRES ET DE ROULANT DE FERME AU COMPLET.30868 AVIS PRENEZ AVIS QUE Me Denis Paré, notaire à Fleurimont, est en possession du greffe et des dossiers de Me Gilles Dufour, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Denis Marsolais, président de la Chambre des notaires du Québec en date du 11 mars 1997 Paré, Tanguay Notaires NC 2140, rue King Est, bureau 201 Fleurimont (Québec) J1G 5G6 Tél.: (B19) 563-3344 Heures d'ouverture : Lundi-jeudi: 9h a 12h et13hà17h Vend.: 9h à 12h et 13h30à17h 30854 AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que LINE BRAVO domiciliée au 1051, Boul.Portland, Sherbrooke, Québec, J1J 1T7, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de LINA BRAVO.BRAVO LINA Sherbrooke, 25 mars 1997 30407 170 AUTOS À VENDRE VOLKS JETTA 1992 équipés.À 000$ Tai 822-0174 VOLKS PASSAT 1993, turbo diesel.| equips.93008 neg Tel 820-6077.pag 821-8704 VOLKS RABBIT 1984, aut.pour pièces ou route (avec repara- ~ J régiozicr?tons), 375$ Tel 346-3384 La reponse VW PASSAT TOI 1906 turbo.desal.35 500km, comme neuve, 621-2684 S Ab LaTribune onnez-vous à Abonnez-vous LaTribune 0040400 1-400-5674056 Interurbain 564-5466 1.29348 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC REGLEMENT NO 3654 A toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de ia ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3654, décrétant un emprunt au montant de 530 000,00 $ et pour un montant de 500 000,00 $ les travaux de réaména- gement de la rue Wellington Nord comprenant ce qui suit : - travaux de démolition et de reconstruction de trottoirs et de resurfagage; - travaux électriques, achat et installation de bases de luminaires; - travaux d'aménagement paysager et achat et installation d'élément de mobilier urbain; -travaux d'élargissement de voies de stationnement: -travaux de signalisation et de marquage de la chaussée; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3654 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités; que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du réglement nO 3654 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du gether DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier i Ville-de a Et AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NO 3653 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue te 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3653, décrétant un emprunt au montant de 2 961 000,00 $, des achats d'équipements électriques et les travaux suivants pour un montant de 2 793 000,00 $ : - raccordements électriques; - prolongements et reconstruction de lignes de distribution; - changement de conducteurs sur partie de l'artère FRA-226; - conversion 4 à 25 kV de certaines artères; - relocalisation d'une partie de l'artère ORF-205; - démantèlement des lignes « L et « P sur pylônes 46 kV, rolongement de la canalisation souterraine pour fs sorties d'artères du poste Galt; - remplacement d'une partie des caniveaux de câbles du poste Orford; - révision complète de l'excitatrice dynamique de la génératrice numéro 1 et nettoyage des bobines 1 et G2 de la d'alternateurs des génératrices centrale Drummond; - remise en ordre mécanique des gouverneurs des génératrices G1 et G2 de la centrale Westbury; - aménagement d'un escalier à l'intérieur de la centrale Frontenac; - réfection de béton des brise-lames du barrage et du déversoir de la centrale Weedon; - aménagement d'une dalle de béton pour l'abri no 2 et de sections de plate-forme à transformateurs dans la cour à transformateurs du Centre-Hydro:; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur Ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3653 fasse l'objet d'un scrutin référen- à 579 de la Loi sur les daire suivant les articles 5 élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que te nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3653 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau dp green DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997 Me Pierre Huard Greffier 30460 CYT i Sherbrooke Appel d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions our P PULVERISATION-MALAXAGE : APPEL D'OFFRES N° 7DP0701 et PAVAGE DE RUES ET FOURNITURE DE BÉTON BITUMINEUX : APPEL D'OFFRES N° 7DP0702 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service des ressources matérielles, division approvisionnement, 555.rue des Grandes- Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke (Québec) J1H 5G7.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement, 555, rue des Grandes-Fourches Sud, bloc À, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 29 avril 1997, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physique ment à la division approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Chef de division Approvisionnement .30861 py EE LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE [BE Db: sHersrOOKE APPEL D'OFFRES NO E 97-09 PROJET : écurité/Vétusté cole secondaire Saint-François 825, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) J1G 2G2 MAÎTRE D'OUVRAGE : La Commission scolaire catholique de Sherbrooke 2955, boulevard de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 ARCHITECTE : Les architectes Gautier, s.e.n.c.1100, rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1B4 INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITE : Bergeron Girouard & Associés 1576, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2C6 Obtention des documents : Au bureau de l'architecte à partir du lundi 14 avril 1997 à 14 h.Dépôt : Pour les entrepreneurs généraux, cent dollars (100 $) remboursables, chèque ou argent, fait à l'ordre du propriétaire, si lans et devis remis dans les trente (30) jours et en bon état.Visite des lieux : Le lundi 21 avril 1997 à 15 h 30.Garantie de soumission : Chèque visé ou cautionnement au montant de 15 500 $ valide pour quarante- cinq (45) jours, à l'ordre du propriétaire.Réception et ouverture des soumissions : Le mardi 29 avril 1997 à 14 h, heure locale, à la salle Magog au ler étage du Centre administratif de la C.S.C.S., au 2955, boulevard de l'Université à Sherbrooke.Soumissionnaires : Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B.-1.1).Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçgues.Cet appel d'offres représente un abrégé des textes d'appel d'offres officiels inclus aux documents remis aux soumissionnaires.Donné à Sherbrooke, le 3 avril 1997 Plerre Gagnon Secrétaire général La Fontaine 73477 EPHEMERIDES Vendredi le 11 avril 1990 \u2014 Au Québec, le juge Denys Dionne s\u2019excuse publiquement pour avoir dit que toute règle était faite comme une femme, pour être violée.1989 \u2014 Ron Hextall, des Flyers de Philadelphie, devient le premier gardien à marquer un but en séries de la Coupe Stanley.1986 \u2014 La comète de Halley s'approche le plus de la Terre pour la première fois en 76 ans.1984 \u2014 Tempête sur les Maritimes: 30 centimètres de neige à Moncton; tout est paralysé.1970 \u2014 Départ d'Apollo 13 vers ta Lune.La mission sera avortée à la suite d\u2019une explosion à bord du vaisseau.1963 \u2014 Le pape Jean XXITI propose l'encyclique \u2018Pacem In Terris\u2019.1940 \u2014 Les femmes sont admises à l\u2019Assemblée nationale.1815 \u2014 Eruption du volcan Tambora, en Indonésie.C\u2019est possiblement la plus violente éruption volcanique de l'histoire moderne.On estime que l'explosion est d'une puissance équivalente à 100 000 millions de tonnes d'explosifs, soit environ trois fois la puissance totale des armes nucléaires dans le monde en 1980.Le volume de poussières rejetées dans l'atmosphère s'établit à environ 25 milles cubes.L'année suivante, 1816, est connue comme «L'année sans été.» 1713 \u2014 Signature du Traité d'Utrecht qui remet à l\u2019Angleterre tous les droits sur les territoires de la Compagnie de la Baie d'Hudson, y compris l'Acadie et Terre-Neuve.Par la même occasion, Gibraltar devient propriété britannique.Îls sont nés un 11 avril: L'ex-chef du Parti conservateur fédéral, Robert Stanfield, (1914) Ethel Kennedy, épouse du séna- teur assassiné Robert Kennedy (1930) PENSÉE DU JOUR: «Les coups de vent violents faisaient s'envoler les hommes et les chevaux, ainsi que le bétail dans les champs.ct arrachaient du sol jusque dans leurs racines les plus gros arbres.» Charles Lyell, gouverneur-général de Java, parlant de I'éruption du volcan Tambora.» \u2019 a wee we i Victoriaville Appel d'offres + .+ PROPRIETAIRE: * Ville de Victoriaville 5 Me Jean Poirier, greffier \u2018 1, rue Notre-Dame Ouest.C.P.370 * Victoriaville (Québec) G6P 612 # Tél: (819) 758-1571 Télécopieur: (819) 758-9292 * INGÉNIEUR: $ ; SBCS Experts-Conseils 3 UNE DIVISION DE SNC ; LAVALIN INC.i M.Paul-André Charron, ing., M.Sc.: 353, boul.Bois-Francs Nord Victoriaville (Québec) G6P 7B7 Tél.: (819) 758-1548 Télécopieur: (819) 758-9905 * PROJET: } Dossier: 600700 PM Aménagement d'une piste cyclable: Bou- : levard Jutras Est Terrassements, structure de la chaussée.pavage et tra- : vaux divers (longueur approximative: 600 m) - À QUALIFICATIONS: * Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs * ayant leur principale place d'affaires au Québec qui dé- .tiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la t qualification professionnelle des entrepreneurs en construction du Québec et qui auront réquisitonné les ; plans et cahier des charges à leur nom.# DOCUMENTS: Ÿ Les documents de soumissions peuvent être obtenus à au bureau de SBCS Experts-Conseils.à l'adresse précitée, à compter du Mercredi 9 avril 1997 à 8h30, * moyennant un dépôt en argent ou sous forme de chè- * que visé, non remboursable, fait à l'ordre de SBCS Ex- ; perts-Conseils d'une valeur de quatre-vingts dollars i (80,008).taxes incluses.$ GARANTIES: * Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d'un chèque visé d'au moins dix pour-cent (10 %) .de la soumission ou d'un cautionnement de soumission # équivalent fait à l'ordre de la Ville de Victoriavillei La soumission doit être valide pour cent vingt (120) jours après la date d ouverture des soumissions.3 CONDITIONS: * Les soumissions devront être presentées dans | enve- : loppe fournie par SBCS Experts-Conseils, cachetée* et 3 remise au bureau du propriétaire à l'adresse précitée, $ en deux (2) copies avant 15 h, heure en vigueur locale- ; ment.le jeudi 8 mai 1997 * Les sournissions reçues seront alors ouvertes publique- * ment à 15 h le même jour, au même endroit ADJUDICATION: 3 La Ville de Victoriaville ne s'engage à accepter ni la plus : basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir { aucuns frais ni aucune obligation d'aucune sorte envers : le ou les soumissionnaires(s) et se réserve le droit de : passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de i la plus basse soumission.§ Victoriaville, le 11 avril 1997 * Jean Poirier, greffier 30440 avis de demandes PG LTE TY Régie des alcools, des courses RENTE EE et des joux Toute personne, société ou groupement de personnes visé dans l'article 60 du Code de procédure civile (L.R.Q.c.C-25) peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné, en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les trente jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signifl- cation à personne, et être adressée à la : Régie des alcools, des courses et des jeux, 1.rue Notre-Dame Est, bureau 9.200, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE | NATURE DE LA DE- ENDROIT D'EXPLOI- DU REQUÉRANT | MANDE TATION DU PERMIS OU DE LA LICENCE 1900, rue King Est 116813 CANADA (NC } bor sus terrasse (our Aubeige Royale abords d'une piscine) Fleurimont (Quebec) 1900, rue King Est avec danse 6566 Fleumont (Quebec) 116 566 Dossier : 211-680 PELLETIER, Gilles Augmentation de capocte 4674 et 4676, Route 11.Ber Country 112 d'un bot avec danse et Ascot Comer (Quebec) 4674 et 4676, Route 117 spectacles existants 108 140 Ascot Comer (Quebed) 108 140 Dossier - 312-355 PAUL TARDIF, CHARLES 1 bor aver dane = 6270, Route 143 Sug CADORETTE spectacle Woterville {Queber) Bar Country Lo Bretagne 108 3H0 6270, Route 143 Sud Waterville (Quebec) J0B 340 Dossier 353-276 Le président-directeur général Ghislain K.-Laflamme, avocat {CX Sherbrooke PUBLIC REGLEMENT NO 3650 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997.étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC .est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3650, décrétant un emprunt au montant de 374 000,00 $ et les travaux suivants pour un montant de 353 000.008 : - aménagement d'une voie de virage pour camions sur la rue Winter: - construction d'un garde-corps sur le boulevard Jacques-Cartier: - travaux d'éclairage des pistes de ski alpin 5 et 6 au Mont Bellevue: - travaux de mise en valeur des terrains dans les parcs industriels du nord et de l'est, - aménagement de pistes et de bandes cyclables: que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur Ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3650 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom.adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke: que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3650 est de 1 081 et que.si ce nombre n'est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter: ; que tout intéressé peut le consulter a partir de ce Our au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures: que le résultat de cette procédure d'enregistrement sèra annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du greffier.DONNÉ À S ERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier 10458 fai La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 ovril 1997 Déces, Prières, Remerciements D7 ROY Rosaire \u2014 Au C.USE.site aux: Tél.: 819-565-9393, nette (Jean-Marie Fleurimont.1997, est décédé monsieur Rosaire Roy.à l'âge de 70 ans, conjoint de Yvonne Leclercdemeurant à Sherbrooke.Le défunt repose JARDINS DU DE L'ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505 ue Short, Sherbrooke, QC Roméo Quintal, d.g., Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19h à 22 h, Jour des funérailles, de 5 h 30 jusqu'au départ du salon a 10 b 30.Funérailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 hen l'église Ste-Praxède.metière de Bromptonville.Outre sa conjointe de fait.monsieur Roy laisse dans le deuil la mère de ses enfants: Florence St-Laurent: sus enfants: Richard (Ginette Beaudoin): Gi- Pouliot); Glaude): Maryse (Réjean Boislard): ses pele 9 avril SOUVENIR Fax: 819-564-7346 Paul Rodrigue, dir.ci- Inhumation au Sylvie (Rock tits-enfants: Julie Roy.Dominic Roy, David Boislard, Gabriel Boislard, Stéphane Boislard.Maxime Glaude; ses frères et soeurs: Marie-Ange Roy.Barrv.Vermont: Appolinaire Roy (Liliane Dumas): Jeanne Roy: ses beaux-freres et belles-soeurs: Jean-Paul Lamarche: Irene Gingras: Florida Daignault: Thérèse Morin: Marie-Rose Fredette (Bill): Oscar St-Laurent (Hélène); René St-Laurent (Madeleine): Rita St-Laurent.Manchester: Armand St-Laurent (Murielle), Massachusett les enfants de sa conjointe: Mare Leclerc (Jacqueline), St-Stanisias: Omer Leclerc (Solange), Longueuil: Norbert Leclerc (Cécile), Longueuil: Gaby Hamel (Gérard): de sa conjointe, ses 8 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants: il laisse également dans le deuil des neveux.nieces.cousins.cousines.ainsi que de nombreux autres parents et amis: M.Jean-Paul Brière et une grande partic de la communauté Folklorique du Québec.Un merci bien spécial à toute l'équipe du CUSE pour les bons soins prodigués à monsieur Roy.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, seraient grandement appréciés de la famille.BERTHELETTE Gérard \u2014 À Sherbrooke.le 7 avril 1997, est décédé monsicur Gérard Berthelette.à l'âge de 76 ans.époux de Jacqueline Larochelle.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Berthelette, il n'y aura pas d'exposition, Sous la direction de la: AUBIN Jeannette (Laramée) \u2014 À son domicile, le 9 avril 1997, est décédée madame Jeannette Laramée, à l'âge de 91 ans.épouse de feu Alfred Aubin.demeurant à Lennosville.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qe Tél: 564-1750 M.Barter, dir.C, Beauregard, dir.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Heures de visite: JEUDI Sherbrooke, QC de 14h à 16h et de 19h] Tél: 819-565-1155 à 1h Jour des funé-| Téléc: 819-820-8872 railles, de 13h jusqu'au] Steve L.Elkas, prés.départ du salon à Clément Cartier, dir.13h45.Funérailles le La famille sera présente à l\u2019église dès 9h15 pour recevoir les condoléances de parents ct amis.Funérailles en présence des cendres.le samedi 12 avril 1997, à 10h30.en l\u2019église St-Charles Garnier.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse.M.Berthelette laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Raynald), St- Jacques le Mineur: Gaétane (Paul André).St- Jean Iberville: Michel (Huguette).Sherbrooke: Johanne (Réal).Sherbrooke: son frère et ses soeurs: Rose-Anne.Lucien et Gabrielle: ses petits-enfants: Manon.Annic.Christian.Mario.Martin.Rémy, Sophie ct Julie: ses arrière-petits- enfants: Pierre Luc.Alex.Mathieu ct Yannick: ses beaux-frères ct belles-soeurs: sa cousine vendredi 11 avril 1997.a 14h, en l'église St-Antoine de Lennowille.Ensuite il y aura incinération ct les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Mme Aubin laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Lionel Laplante): Lionel (Yolande Lussier): Armand (Huguette Petit}: Gisèle Terracciano, New London, CT: Paul et son amie Thérèse Houle; son frère: Emilc Laramée (Rita Turgcon): ainsi que ses petits-enfants.arrière-petits-enfants.neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie le Dr Steve Daigle et le personnel du CLSC Lennoxville pour les bons soins prodigués à Mme Aubin.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIEN- NE DU CANCER, 3330|lrène Jeanson: ainsi que tue King ouest.bureau|Plusieurs neveux, nid.130.Sherbrooke Qc.JiLjées.cousins.cousines.1C9 seraient grande-[éutres parents et amis.ment appréciés de la fa-[La famille remercie le mille.personnel du de C ct les pneumologues du CUSE \u2014 | sic Bowen pour les bons LaTribune soins prodigués à Moftre ses Berthelette.En guise de sympathies sympathie.des dons à à toutes les ASSOCIATION PUL.families MONAIRE DU QUE.éprouvées BEC.4837 Bower.bureau A t LARKIN Patrick la: rallies samedi 12 avril église St-Boniface.Le cinéré et les cendres St-Michel à une date deuil ses enfants: André (Nicole Suzanne.Hélène, Lise Emilie, Gabriel, (feu Aline Hallée), son beau-père Jean-Claude (Suzanne (Jacques le deuil FONDATION del mille.100.Montréal.Qe.H2J 3E6.seraient grandement appréciés par la famille.BOISVERT Roger \u2014 Au C.US.E.site Fleurimont, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Roger Boisvert.à l'âge de 81 ans.époux de Annette Gosselin, demeurant à Deauville.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011 rue Galt Ouest (coin Pacifique) Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.La date.l'heure et l'endroit des funérailles.vous seront communiqués à une date ultérieure.Outre son épouse.monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses frères: Rodolphe Boisvert: Béatrice Gingras: Béatrice Gingras: Gérald Boisvert (Florence); Juliette Boisvert: ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Dupuis (André): Antonio Gosselin (Élisabeth): Irène Pouliot (Lucien).Richard Gosselin (Cécile): ses beaux-enfants: Yolande Girard (Réjean Valcrand): Carmen Girard (Jean-Guy Provençal): Denise Girard (Paul- Émile Blais): Normand Girard: Claire Girard (Réal Gélinas): Marcel Girard: Gérard Girard (Guylaine Bourgault): Lorraine Girard (Gaston Provencher); Lilianne Girard (Jean-Guy Orichefsky): Sylvie Girard: Édith Girard (Yves Chalifoux): il laisse plusieurs beaux-petits-en- fants: arrière-beaux-pe- tits-cnfants; des neveux.nièces, cousins, cousines, autres parents ct amis.\u2014 A Sherbrooke, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Patrick Larkin.à l'âge de 69 ans.fils de feu Francis Larkin et de feu Albertine Dion.ct époux de Réjeanne Perras.demeurant à Sherbrooke.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1155 / Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h10.Funéépouse, Réjeanne Perras.il laisse dans le Michel Vaillancourt); vie, Benoît (Sylvie Couture); ses petits-enfants: Anne-Marie, Elyse, Antoine, Olivier, Geneviève frères: feu William (Yolande Bureau); Guy Blanchard): re Crête); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germain (Raymonde Blais); Marcel (Colette Fontaine): Fabienne: Claudette (Yves Laverdière); Jean-Guv (Lucie Champeau); Nicole Gauvin): Julienne (Jean-Guy son}; Jules (Diane Perron): feu Julien; Louise (Gérald Cabana).H laisse également dans de nombreux autres amis.En guise de sympathie des dons à la: DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC.JIJ 2HI.seraient appréciés à | BREAULT Le défunt repose à Sherbrooke, QC 1997, à 10 h 30 en !' corps sera ensuite in- déposées au cimetière ultérieure.Outre son (Peggy Girard): Jean, Lucie.(Carol Turgeon), Sylet Patricia, ses Lawrence (Thérèse Eddy Perras (feu Flo- Roy): feu Fleur-Ange Bisparents et Fernando \u2014 Au CUSE pavillon St-Vincent.Sherbrookele 6 avril 1997.est décédé monsieur Fernando Breault.à l'âge de 57 ans.fils de feu Albany Breault et de Donalda Desfossés.demeurant à Windsor, autrefois de Asbestos.La direction des funérailles a été con fiée à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Il v a aura incinération et la famille recevra les condoléances des parents el amis en présence des cendres le jour des funérailles dès 13h30 jusqu'au départ du salon à 14h45, Funérailles le samedi 12 avril 1997, à 1Sh, en l'église St-Barnabé.Les cendres seront déposées au ci metière d'Asbestos à une date ultérieure.M.Breault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rosaire Breauit (feu Roseline Dubé), Asbestos: Arthur Breault (Marguerite Desrochers).Sherbrooke: Mariette Breault (Claude Desrochers).Richmond: Jacqueline Breault, Québec: Madeleine Breault (Yves Ferland).Québec: Bruno Breault (Ruth Beaurivage).Asbestos: Jean-Marie Breault (Céline Goulet), Asbestos: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, La famille re- mercic le personnel de l'Hôpital St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à M.Breault.FOURNIER Jeannette (Godbout) \u2014 À Sherbrooke, le 9 Cathédrale St-Michel.(Lise Fournier, (Yves Pellerin}, nier (Josée Samoisette), tits-enfants: gues, Julie.Elizabeth, socurs Godbout: Beebe: Alphonse ville: Yolande neau: ses Fournier: Paula (feu brooke: Maurice Angeles.CA.Suzanne cienne Monique (feu Gaston Alexandrine, San Jose soeur de feu Patrice Hélène Maltais): ainsi veux.mièces.cousins.l'équipe médicale du de Paul pour les bons dame Fournier.BÉLANGER Léo \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor.le 30 mars 1997, est décédé monsieur Léo Bélangerà l'âge de 82 ans, époux de Violette Desrochers, demeurant à Windsor.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bélanger.il y a eu crémation sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie Maison Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir.Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril 1997, à 13 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.La famille sera présente à l'église dès 13h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Outre son épouse.M.Bélanger laisse dans le deuil son fils: Mario: son beau-frère et ses belles-soeurs: Laura Desrochers (Lionel Fréchette): Ma- rie-Blanche Grimard (feu Eugène Desrochers): Yvette Leblanc (feu Philippe Desrochers): il laisse plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CUSE.site Fleurimont ainsi que celui du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à Né ACDO La Santé en Héritage!!! Association Canadienne des Dons d'Organes madame Jeannette Godbout à l'âge de 76 ans, épouse de feu Robert Fournier demeu- tant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1158 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 hà 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funerailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 h, en la tiere de East-Angus.Madame Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Roch Fournier Sherbrooke: Sherbrooke: Duplessis), ne Fournier (Michel Ward), Laval: ses pe- Marie-France, ges.Jean-François, Marie-Pier, Benoit.Hu- Irénée (Marie-Jeanne Sherbrooke: Laura (Valmore Lemay), Blain- (Paul-Emile beaux-frères Windsor: Gilberte (feu Laurent Roy).Sher- (Marguerite Windsor: Cécile (feu William Gemmell), Los (Wilfrid Lachapelle).res Daigle (feu Romain Fournier).Disraëli: , CA: Colette (Denis Vachon).Québec: elle était aussi la belle- rents et amis.La famille tient à remercier avril 1997, est décédée Sherbrooke, QC Inhumation au cime- Sherbrooke: Yoland Johanne Fournier Réjean Four- Sherbrooke; Lorrai- Justine, Geor- Charles: ses frères et (Emère Gagnon).Blais).Séguin), Gatibelles-soeurs Desruisseaux).et Henri Gorham).(feu Jean Locas), Lu- Fleurimont: Vachon}.Lévis: Dolo- Fournier (feu Blanche que de nombreux ne- cousines.autres pa- CUSE site St-Vincent soins prodigués à Ma- de Alice Gagnon.demeurant à Montréal.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de VENDREDI, de 14h 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles.de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles.samedi 12 avril 1997 à 14h30 en l'église Immaculée Conception.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Charticr laisse dans le deuil sa fille: Micheline Chartier Drolet, Il était également le père de feu Carole Chartier-Proven- cher: il laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Cécile Chartier (feu Jean- Paul Binette): Antoinette Chartier (feu Maurice Gingras): il était également le frère de: feu Hervé (feu Mary Prince): feu Léonelda (Hélène St-Pierre): Dorina (feu Gérald Trudeau): feu Gérard (feu Onora Côté): feu Marie-Rose (feu Ernest Gagné): feu Dolorès Dionne (feu Josaphat Dionne); feu Léo: feu Lucie (feu Louis Turgcon): feu Joseph (feu Rose Bolduc}: feu Edith (feu Pete Bérubé): ses beaux-frères et belles- soeurs: Hector .Gagnon: Gérard Gagnon (feu Berthe): Madeleine Gagnon (Tony Gagné).Jean-Paul Gagnon (Jacqueline Carrière): Émile Gagnon (Françoise Landry): Marictte Gagnon (Raymond Laprise); il était également le beau-frère de feu Arsène Gagnon: Dorothé Gagnon (feu Léo LEGON AUBIN (Mme Jeannette) 91 ans, Lennoxville BELANGER (M.Léo) 82 ans, Windsor BERTHELETTE (M.Gérard) 76 ans, Sherbrooke BOISVERT (M.Roger) 81 ans, Deauville BREAULT (M.Fernando) 57 ans, Sherbrooke CHARTIER (M.Maurice) 87 ans, Montréal CLICHE (Mme Christiane) 68 ans, Sherbrooke COLEY (M.James Thomas) 68 ans, Sherbrooke COUTURE (Mme Diane) 49 ans, Sherbrooke DUBE (M.Aimé) 76 ans, Ascot EMOND (M.Maurice) 69 ans, Sherbrooke FOUCAULT (M.Clément) 61 ans, Notre-Dame, Bon Conseil FOURNIER (Mme Jeannette) 76 ans, Sherbrooke FROST (Christopher) 9 ans, Sherbrooke GAUVIN (Mme Béatrice) 86 ans, Asbestos HEROUX (Mme Solange) 68 ans, St-Léonard d'Aston JOLIN (Mille Berthe) 86 ans, Drummondville LARKIN (M.Patrick) 69 ans, Sherbrooke LEMAIRE (Mme Annie) 89 ans, Notre-Dame, Bon Conseil LUSSIER (Mme Claire) 81 ans, Sherbrooke NADEAU (Mme Dézilda) 97 ans, Magog NOURY (M.Réal) 71 ans, Magog PAINCHAUD (M.Jacques) 65 ans, Drummondville PARADIS (Mme Anna) 79 ans, Drummondville PINARD (M.Gaétan) ww (enon visite: 34 ans, Sherbrooke PINARD (Mme Ida) 72 ans, Sherbrooke RENE (M.Roger) 78 ans, Sherbrooke ROY (M.Rosaire) 70 ans, Sherbrooke TARDIF (M.Fernand) 70 ans, Sherbrooke THIBAUDEAU (Mme Georgette) 69 ans, Sherbrooke TURGEON (M.Philippe) 70 ans, Deauville VANIER (M.Claude) 59 ans, Trois-Lacs Vos sincères condoléances à toutes les familles eprouvées.569-1700 Mold ESTIMATION GRATUITE AN 20 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restourant PTIT ALOT LY 6 (Gertrude Dussault) feu Jeannette Gagnon (feu Gérard Hallée} feu Joseph Gagnon (Irène Métivier): feu Ma- : frie-Reine Gagnon): Michel Lapolla): feu Roland Gagnon (Françoise Charest): feu Dolorès vs *|Gagnon (Maurice Roy): CHARTIER il laisse également dans Mauri le deuil plusieurs ne- aurice .|Yeux, nièces.autres pa- \u2014 À Montréal.le 7 avrilirents et amis.La famille 1997, est décédé mon-lgésire remercier tout le SIEUT Maurice Chartier.personnel du Pavillon a Tage de 87 ans.époux1Rosemont de Montréal pour les bons soins prodigués à monsieur Chartier.CLICHE Christiane (Tardif) \u2014 Au CUSE site Fleurimont.suite à une longue maladie, le 10 avril 1997.est décédée madame Christiane Tardif.à l'âge de 68 ans.épouse de feu Joseph Cliche.demeurant à Sherbrookeautrefois de Weedon.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposition.L'incinération aura licu sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles cn présence des cendres, le samedi 19 avril 1997, (l'heure sc- ra communiquée dans la prochaine publication).en l'église St-Janvier de Wecdon.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Madame Cliche laisse dans lc deuil ses enfants: Ma- ric-Pierre Cliche.Montréal: Laura Cliche.Sherbrooke: Jcan-René Cliche.Sherbrooke: sa belle-mère: Rose de Montigny Tardif.Wecdon; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Gemma Tardif Ross): feu Fernando Ga- (feu Fernand Courchesne).Sherbrooke: Edgar Tardif (Rachel Mercier), Québec; Falconio Tardif (Cécile Picard), Sherbrooke: René Denis (Mercédès), Weedon: Jean R.Tardif (Lorraine Ballard), Sherbrooke: Albert Boivin (Judith), Chicoutimi; Thérèse Tardif, Weedon: Clermont Tardif, (Lorraine Dostie), Thet- ford-Mines: Lévis Fortier (Micheline), Drummondville: Marc Huard (Marie-Claude).Thet- ford-Mines: Mario Gosselin (Joséanne), Drummondville: Maurice Grégoire (Henriette), Black 4 |Lake: sa belle-fille: Mme É.|Maurice Trépanier (Thérèse Cliche), St-Elie: Clément Cliche (Clémence Vallée), Lavaltrie: Romuald Cliche, Sherbrooke: Arcadius Cliche (Antoinette Vallée), Garthby: Gérard Tardif (Suzanne Cliche).Plessisville: Dieudonné Cliche (Suzanne Couture).Sherbrooke: Soeur Madeleine Cliche, S.C.I.M.Québec: Gérard Coté (Rita Cliche).Plessisville: Alphonse Bergeron (Thérèse Cliche), Sher- Brooke: Gaston Raby (Véronique Cliche), Lyster: Georges Grégoire (Genevieve Cliche).East Broughton: ainsi que de nombreux oncles, tantes.neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, 3001- 12e ave N.Sherbrooke.Qc.JIH 5N4 seraient grandement appréciés de la famille.La famille remercie les employés du Domaine Fleurimont et le personnel du CUSE site Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Tardif.Suite des avis à la page suivante La Tribune, Sherbrooke, venuredi 11 avril 1997 Décès, Prières, Remerciements A à 4 COLEY James Thomas \u2014 À Sherbrooke.le à avril 1997.est décédé monsieur James Thomas Coley.à l\u2019âge de 68 ans, époux de Françoise Morin.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Coley.il n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Une messes commémorative sera célébrée le samedi 12 avril 1997.à 10h30.en l'église de Notre-Dame du Perpetuel Secours, Inhumation au cimetière St- Michel à une date ulte-[8 rieure.Outre son 2X4%, ASCOT CORNER ch.ne.Tél: 346-7235.829-3367, 34, ty, GRANDS jet i Sais Libres | 3469269 chauffés, eau chaude fourme.845, vo} O 3444 54-CENTRE |P Desormeaur 563.253 2 X 5% PCES Rock Forest, ch.| Alexandre.Brooks, Godhue.Mar- |3%, 4% - ALEXANDRE.Chaufté, eau ch., piscine, très propres, | quette.Jour 569-9725.sor 56% 1 bois franc, sem-meublé.Tél 460$ 822-3337, 564-7021 5951 569-9725, soir 563-5351 J wwe: MOTSCROISES ma LILIANE CHRETIEN HORIZONTALENENT 1 - Ralentissement important 12345678 910012 de l'activité économique - Habille.2 2 - Inspiratrice d\u2019un artiste - 3 Accueillis.4 4 3- Simplement - Narine des * 1 cétacés.; 4 - Utile au golf - V.du Japon g - Iridium.9 5- Mit en colère - Soude 10 interposition entre les \u20181 4 pièces à joindre d'un 12 .9 alliage.6- Monnaie de la Suéde - Greffa.4 - Mesure agraire - Tapé.7 - Nickel - Pesait.5- Caractère de ce qui est 8 - C'est un fruit - Urge.propre à la civilisation chi- 9 - Diverti - Sert de lia noise - Nettoie- Divertir - Sert de flaison.6- Plaçant dans un endroit 10- Rubidium - Zigouillée - déterminé - Prénom masc.Prune.7 - Frappées 11- C'est un cri - Pasa tout Repren d vivement nes tree, à l'époque quelqu'un - FI.de France.12- Jacob - Danseuse et 2- Punir avec rigueur - Rendu chanteuse, en Orient.moins massit VERTICALEMENT 10 - Balle de service que l'ad- LS versaire ne peut toucher, 1 - Citerai.au tennis - Point de vue - 2 - Endurcie - Gris.Substant.3- Clause par laquelle on se\u2018! - Châtiés - C'est une réserve le droit de racheter mouche.dans un certain délai la 12- Divinité grecque qui devint chose qu'on vend - la constellation de la Francium - Erbium.Vierge - Ecimé.1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Le AA a 0 0022 08 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.564-0999 1 800 567-6955 (zone interurbaine) LRETIT Bureau ouvert AVIS AUX ANNONCEURS ai Li AJ [ini à + 564-0999 de 8h30 à 16h30.= tl 1-800-567-6955 Lignes téléphoniques Yo serve ai A (de la zone interurbaine, sans frais) jusqu'à 18h30 du lundi au jeudi.Pour our payer votre petite an- (PAIEMENT) jusqu'à 16h30 le vendredi.nez votre no de { DIRECT _ Télécopieur: 1-819-564-5482 _ custe et date d'expiration 5 14 Basses commerciales 105 Insttuteurs - institutrices SPECIAL 13 tua un opens LOCATION DIVERS MARCHANDISES IE des ones VEHICULES Tour d'horizon Hôtels - motels t ps et | + 61 Voyages transport 107 Trovoux domestiques AU LES yep hors Quebec 4 Appartements o ugements 8 futon et » ohelarment Western 108 Travail à temps partiel ( TOMOBI ondos ardy Trouvé 42 Appartements à partager 82 Vêtements à vendre 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 Frablieres et Sucranes a Marans a lover # Non responsabiité 8 Bony à vendre ÉDUCATION 18} Bicyclotes à vendre \u2014\u2014 andomimums ete jardinoge 121 Ecoles de conduite racteurs 1 Propriétés Bungalows FINANCE 46 Appartements désirés 66 Articles de sport at pelouse ° 12 Éducation Instryctan 63 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux à loume 4a Camping 86 Demande à acheter 123 Cours pri 64 Hotoneges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 _{ocqur demandés 89 Boron Yorht 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocye scooters 4 Bord de l'eau 23 Argent demande 50 Bungalows (nttages o Fue 70 Poe ous a pra 80 Instruments de musique 166 Véhicules $ Propriétes déurées 24 Lollechon 51 {Chambres 0 louer A Tc dre 8 89 Matériaux de construction 140 thetiqoe Coiffure tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Ocensinns d afar 52 {hambres of pansion n Noch \"hee 90 Equipement de bureau 14} Entrepreneurs 167 Remorques roulottes a vendre 26 Comptobihte impe* 53 Chalets o tuer n es a Homénagers 91 Ordinateurs 142 Garderes 169 Camions et fourgonnettes 7 Chalets à vendre 54 tntrepois Gortages à luer n oc ere à verdre 92 Internet 143 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains o vendre 3e AGE 55 Machinarie à louer n Aoparer < photographiques EMPLOIS 144 Déneigement ot de comions 9 formes à vendre \u2014 S6 Bureaux à louer 5 w ure ivi 145 Réparations d'apporesls 170 Autos à vendre 10 Commerres à vendre 31 Centres d'arc vil ogrées 57 Damande à louer ñ \u2018ente de garage 100 Musiciens gro 146 no t 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer Jess, chasse et pêche 101 Personnel te 147 Services financiers 172 Véhicules motorsés 12 Mansons de compagne 33 Chambres ot pension 59 Vorances ronde: 78 Astrologie 102 Tomer noon 148 Paysogistes 173 Véhicules faurds 13 Bâtisses industrielles 34 Soin, at sara 19 bate 109 Vendeurs Vandauses 149 Santé et relaxation 38 Nos annonceurs sont pries de La Tribune ne se rend pas rés vertfier lear petite annonce le Ter jour de Ly parution onsable \u201cplos d'une insértion d'une annonce etronee er aE EES SNE ® 2s v am a OS as se wee \u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 aval 1997 D3 \u2014 | cos | | | ce APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPANTEMENTS EY APPANTEMENTS ET APPARTEMENTS ET \u2014 rm LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER NOS VOISINS - Fa 4% - BROOKS.Chautte ! 4 OUEST rue xingsion chaut- [52 MEUBLE, 3 cc 28 bane bois franc Jour 560-0725.3% - 1583 rue Donault 4, 5h $83.6351 > Tam wor we 3P.- AUBAINE owen cours\u201d sa.sce a 368208 | passager Sad np APP.r MUD J ii _\u2014 kJ 4, EST vou' Chentaie tranquike ses Cnautte eau ch sect fes nat Cores mrad rin 4 PCES, 25 RUE QUEBEC = LE CONCORDE i ae.oa om .| LEMANOIR Avor 8207520 |= |P bos tc Nonncus ced 8 Mav.DUCEGEP Je le bai Crauliés.Sasone _\u2014 1 .sau Ch eect Libre jun 3355 41 A 2 mon uicère a oom owe rao JAY [rrrome we ke [un he vers a [eme | amscemuee | SE commen à IRIS 90 Ou S Te 562-4388 44 PCES, A LOVER pres ce ig | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ses cou me faire élect fournie.pres Cegep Tei [7 \\ Lu Libres mmediatument souffrir 34, 4% EST GRANDS 690066 ____ pi ae doa 410 Raa 2173 de à Be SM UNIVERSE Quartier Universitaire VUE SUR LA VILLE 3h PCES, ch eau ch.entree l agng 6 iog love just Te | Vee R Forest 5635537 2, EN 0 sop ss we Chaufies.eau chaude.meubles & désre.215.180 avenue 348-8666, 543-4716.3 4% beau secteur.immed ou pour réservations jusqu en sept.Tél 566-8213 34, 4% chauffée.eau chaude.quartiers Ouest et Est Tél 563-0290 \u2014_\u2014 34, 4% OUEST chauffé.eau ch ure, éclaré, semi-meublé impeccable On prend bien soin de vous Propno sur place 566-6505 3h, 8 universitaires 340$ À 385$ ; Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non Table de travail, chauflage, eau chaude.buandene, très propres.569-0932, 563-2221.563-0403 3, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 873-0613, 821-4950 3%, EST, CHAUFFE eau ch.meublé ou non, dans 6 log.1 stat.rue sans issue.829-9999, 569-0956 3), NORD dans 5 log.rez-de-chaussée ou 2e étage.entrée lav -sèch., asp.mural Sur rendez-vous - 822-1341 3, NORD dans 5 log.rez-de-chaussée.entrée privée, terrain privé, patio, foyer, semi- meublé.Sur rendez-vous - 822-1341 3%, QUEST McManamy.moderne, près tous services, semi-meublé si désire Libre juillet.565-7022 3-4-5-6 pces ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entres lav -seCh ideai pers retratoes 571-3144 821-0603 24 Nord - SPECIAL Chauffes eau ch Daicon - ecoles - autobus 205 Candiac #1 821-3772 3% - À VOIR style condo.ouest 2 portes pao Entrees lav-sech et lave-vaisselle 846-0689.821-0623 3% - GRAND 4 OUEST pi bos franc.pour semi-retrate chauffé.eu ch.eclare, près de tous services, kbre juillet.620-8354 3% - NORD, chautfé.eau ch pas de brut n° denfant.pour pers retratée.libre.340$ Info au 1246 King Ouest.Sherb 3% - PRES CEGEP, chautfe, eau ch.élect.sem-meublé.buan- dene.Tél 822-9161 3% - QUARTIER NORD 56 Henekerdans quadruplex.pl bois franc, tres ensoleitié, tranquille.350$/mois eau ch.fournie.Libre juil.Jr: 846-2622 Sr 846-6789 3% - RUE DES LYS, tranquillité, tres grand 820-5668 3% A SOUS-LOUER meublé chauffé.eau ch.stat.près Dunant et Univ.fin bail: 31 août 97, 300$ mois.822-4683 3% CHAUFFÉ eau ch.1er juil.345$.Nord rue Mc Gregor.Tél: 565-4122, 566-0570 34 ET 4 PCES rue Marquette, chauffes.eau chaude.poêle.rafrig., lavorr central.libres ter juillet, 341% at 3518.Tél 847-3705, 821-0062.34 ET 4% près des services et arrêts autobus.Tél: 566-6016.569-9642 374 GRAND DANS TRIPLEX, pl.bois franc, entrée lav.séch.305$ chauffé, 1005 rue Champlan Tel.: 565-3701 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESDENGES Secteur Bowen & Galt insonorisation, MOTS PERDUS lav -sech Quarowr Est.Conseil Tel 563-1724 34 PCES, à Lennoxvile Style condo tres mogerne Tel.064-0813 3% PCES 325$ par mos au 561 Fredenc.Quartier residential 346-6238 3 PCES bord de eau.tranquiie 8 -meudie entree lav -sach 525 Cif 820-4190 3 PCES chauffe, eciare.ea: chaude rue Dorval Tel 563-2968 3% PCES P OUEST.Entree lav -sech renove.libre immediate- ment 346-0681 1210 ouast 846-2167 41, QUEST RUE DUNANT cans tnplex tranquille 400$ ch eau ch ter ju 562-0615 563-7584 4, PRES CEGEP ch eau ch p bos franc sem:-meubie buandene 822-9161 823-9797 44-21 BOUL.QUEEN NORD Pt bos franc stat Libre ter judiet References engees 868-1600 4% PCES, ch eau Ch fournie stue 1568 Des Polienns Fieunmont Tel 562-1075 4 PCES, EST oans 4 log recent.Ch du Pac Fieunmont pres du CUSE.hbre ter jusiet 822 3202.822-4704 4 PCES, sur Berne ave N.ch éciare eau Ch 4008 ms Ubre Terma: Tel 566-6355 41 - BEAU GRAND fonctionnel tranquile village de Johaville Tet 846-4079 4/,- EST Grand, tres modeme CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Penture fraiche.tapis aves 806 tue DES LYS.823-0804, 563-4716 3% PRES DU CARREFOUR, meublé.libre immediatement Tél.569-6224 ou 821-4685 3% SEMI-MEUBLE, près Cégep et serv non ch.non ecl 2658/mois Tél 823-7694 4%; - EST, 910 rue WALSH modeme.pres de tous services trés sécuriare.2 stationnements.440$.mois.Tél: 820-5312, # 44 - OUEST # gr.très propre, ch .eau ch 330$ 569-1463, 822-3303 44, OUEST imm.RECENT rue sans issue, stores.lave-vaiss inclus, armoires en chône.service hors pair.823-6181 4% + SALLE DINER centre-ville.271 Laurier, 3e etage.pl.bois frant, libre juill.poss.ch eclairé, eau ch.Tél 564-6060 47, Zh - DANS 6 LOGS imméd.ou juil.47: style condo, 1 a 2 balcons: 27 meublé ou non Nord, Est, Ouest.823-9618 4,5, 6: tres propres, centre-sud, libres juillet.Tél., fin de semaine ou soirée: 864-7219 ou 829-0231.HR Bonaventure ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS PISCINE ERECT 24-37 - 45-54 £ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = NORD - NEUF Rue Landry A2 pas du Carrefour Luxueux 47; - 5': pees STYLE CONDO bois franc 821-0603: 4% - meublé Le Montagnas 3 chambres sous-louer Tél 829-2179 4% - OUEST chauffé.eau ch Tres tranquille Propre 430$ Libre 569-4440 820-0306 * 47 -PLUS VERANDA « a 1 km de | Universite Vue sur ie Mont Orford Grand terrain Non chauffé.395$/mois 564-7642 4 - St-Denis de Brompton.non chauffé, trés bien situé.385$/mois Libre \u2018es juillet Tél 846-2280 4% - STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 2 étages.pl bois franc, grandes pieces tranquille.525$.Tét 823-7176 4% \\er niveau.2 entrées.2 stat piscine.Situé prés Carrefour de | Estrie.565-9843 4% ALOUER ch.eau ch.1550 St-Louts Apr 15h 30.565-8501.846-3346 4 À LOUER eau chaude fournie, tres propre.piscine ext.gardene tout pres.400Sims 745 McGregor, 569-4553 * 4%, BOIS FRANC * St-Paul.pres Belvedere & Galt.tres tranquille.pres tous services.3e et.4208 tout compris.822-0467 4 DANS 4 LOG.dans l'est et dans l'ouest, coin tranquille.const.récente.Tét 832-4571 ou 571-1382 4 EST, pr Hôtel-Dieu.ensoleillé, calme, pl.bois franc, tr propre.entrée lav-séch.non ch.stat.569-9854, 564-0240 4 GRAND CENTRE SUD pr pers.tranquille, ler ou 2e.ch.eau ch.juin où juitlet.564-6015 4, MAI À AOÛT sous-location - 325$ Etudiants université.Meublés.table de travail.chauffés.eau ch.buanderie.asp.mural, très propres 563-2221, 569-0932, 563-0403 45 MEUBLE À SOUS-LOUER session d'été.rénove.laveuse sé cheuse.bois franc.5 min.de l'une versité, 350$ tout inclus.573-0626 4% NORD, Vila Del Sol #59, chauffé.eau chaude.porte pa- to triple, 425$ Libre 1mm 820-4167 4 QUEST-NORD Chauffe.eau chaude.Libre imm 565-5230, 563-8025 4m OUEST Quadrupiex, cul de sac.2.prés du CEGEP.tout compris 569-3821- 573-1807 4 PCES - 8 LOG.Est recent 864-6645 OÙ 564-3207 4 PCES AU 1621 ST-ANDRÉ 320$ eau ch fournie libre ler juillet 562-9502 562-3859 44 PCES grand.moderne porte paño remuse.vosin Wal-Mart Tél 573-0747 ou 822-3303 44 PCES libre mm Toi 823-4021 pagette 4% PRES CENTRE-VILLE recent.propre.grand bele vus.375$/mois ren dé compns.Jour 346-9544.sou & fin som 846-7161 44 PRES CHUS dans quadru- piex recent.2 balcons.2 stat corde à linge.remise, pas de chien Tél 566-0173, cell 820-6001 OUEST.Gr.piéces.chautlés.eeu ch Fras pents nsononses Pres des sernces Bus 7 ot 11 Meubles s Goure PROPRIO: 823-5453, 8: OUEST, chad eau ch fournie 400$ Libre ter ma Te 562-6239 8» OUEST 1280 Courcelette grand.chaufle eau chaude entree lav -séch pres services.485$ Tol 563-3206 51 Quest 412$ chauffe.eau ch fourrse.stat grand propre 511 Gat Quest 565-2491 SPCES 4 (2) Ter otage.470$.2e étage 4305.StEbe d'Orlord.pres tous serces Lbre 1er Mau ex lar just.664-4208 Sa PCES, au ler étage.2 s bans.nord, St-Charies Garner rue Victor Dupuis, libre ter juilet 849-7651 après 17h 5 PCES AU 2845 PORTLAND 475$/mois.avec podle comb lente.bloc insonorisé.8.bain dans ch maîtres.libre ter juillet 562-9502, 562-3859 64, NORD STYLE CONDO 3 cc, 23 de bans rue Leo Lak berte Tol 823-1558.823-9618 4%: pres du Cegep propre.tran- quile.éclaré.2e ét.mm 4 log.Libre imm.Elect, eau ch.chauffage inclus.435$/mois Aprés 16h30\" 829-8601 4m RECENT, MODERNE casier ext.espace vert.stat.qual- té de ve à prix abordable.325$ Tel 573-0045 4 VIEUX NORD CHAUFFE 3e étage.bois franc.entree lav- sech.frais peint.bre.582-7352 5, 4% PCES 4178 Chauveaunon chauffé.eau ch.fournie Tél.346-9733 ou app 1 5'4, ROCK FOREST Pres Wal-Mart.grandes pieces modernes.tranquille.disp juillet Tél.: 569-8021, 563-9538.5, VIEUX NORD, à sous-louer.chauffé, eau ch.fournie, pl bois franc.frais peint 525$/ mois.Libre mai Tél.: 563-6856 5%, VILLAGE ROCK FOREST grand.style condo.salle lavage.2 stat.cour arrière privée, dans triplex neuf.semi-sous- soi, 495$, non chauffé.libre im- méd 864-6036 5% - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio.libre jun et juiiet ler ou 2 ét.846-0689.821-0623 5% - NORD rue Paul-Desruisseaux.ler étage.dans triplex, ensoleillé, grand balcon.leve-vaiss.jardin paysager clôturé, remise, 2 stat.625$/mois Tél: 846-2546 579 PAPINEAU, GR.4% pl bos tanc.non ch.non ë 3808:mois.Tel.: 566-8300 5% DANS DUPLEX, EST 475$-mois.non chauffé.566-0812 5» DANS DUPLEX près PI.Belvédère, 350$, 1er juillet.Tél: 569-5480 5/2 EST dans 4 log.ch.eau chaude, eclairé 823-0004 après 18h 84 PCES 5 min a ped de l'Univ, dans irr plex, pl.bois franc.1 sat.ch.eau ch.600$/mois Aussi 4% pees, semi-sous-soi, tapis neuf.espace de rangement, 1 stat, ch.eau ch.450$/mois.Annie 562-1109.8% STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 3 étages, pl bois franc.grandes pièces.tranquille, 660$ 823-7176 706, 136 AVE.NORD près 4-Sar- sons, 4.380$, chauffé, eau ch.rénové à neuf.1 mois gratuit, libre imm.avez droit à un petit chien.563-6102 Est 375 Tom 562-4466 680 Tomi 562-3424 714 134 ave 565-4525 700 126 ave 586-4490 40 St-François 820-7077 17 King Et sudo 2: GERANT 565-2630 APP.S.DR.916 JOGUES Grands 34, chaufles eau chaude tres propres endroit pasdle 566-2873, 623-6208 ASCOT CORNER, grand 4- ch.eau ch.elect fourre 400$/mois Tel 562-6152 ASCOT CORNER grand 5.dans duplex.4008 mos Tél 564-3201 AUBAINE! 37: SEMI-MEUBLÉ Tres tranqude.propre concierge ne.asp cœntai.stat disp Près services.à 2 min du cenvevée Libre ummed 260$ Derset 563-2556 À VOIR ABSOLUMENT Fleunmont.pr parc Desranieau 1748 Le Châteaumont superbe grand 5-: haut dun duplex, remise ext.très eciare.Lbre 1er ma 823-1389.569-4452 \u201cBORD DE L'EAU À DEAUVILLE condo 4 pees, piscne exter bre ler judiet 395$/me 563-2800 BROMPTONVILLE, 5.au ler EST, 1015 4-SAISONS 3.4.fas pent end tranquile tres propre.ch eau ch 823-1128 EST, 11E AVENUE NORD grand 4 - dans bioc 6 log ch eau ch fourse.entree lav-sech.pr tous services endrot tranquille Jour 864-6801 Gules.son 569-7582 EST, 12e AVE NORD Fra d'a chauffés.eau chaude Sut rendez-vous - 822-1341 EST, 1ER AVRIL 4.pees.non chauffé mn eclare.300$/mois Tél 566-7629 844 AUBRY - EST HAUT DE GAMME.très grand 4 style condo.vue panoramique.secteur tranquille 563-9618 ou 829-9047.945-975 Quatre Saisons 3%, 4%, 5% Ch.eau chaude fournie.immeuble tranquille, impeccable, prés tous services.582-4522, 820-8308.A 915 DES BLES, Sherb 4 chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.562-7491 À Fleurimont 5, 4%, 1% Tél.: 566-8138 ou 564-0583 © ALACOOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 2%, 3%, stud sur mont Bellevue (sentiers de randonnée ou sport d'hiver, immense cour intérieur boisée avec piscine et jeux pour enfants, sécuritaire, tout près Caréci.retour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532.822-8953 C les petites annonces > LaTribune 564-0999 1 800 587-6955 CENTRE-VILLE, NORD 2h, IA, 4 5%, 8% rues King.Cathédrale.Aberdeen, Propect.Short.Portland, Quebec Marquette.Précourt 820-2286 etage.448$.4.ler étage 368$ 564-1909.563-1456 CENTRE-DUPLEX 5% EST, 2h, 4, 5% chauffé, eau chaude.4358moais.Chauffes.eau ch.et slect fournis lb.ter jet 569-0627 prés tous services.1000 rue La\u2014\u2014 | combe.822-2087 CENTRE - OUEST - EST EST, 4%, In, 5h, 6 tout renove.ch.eau ch.près eco INF: 563-9732 le.Tél 346-7828 CENTRE-SUD.1.3.sem EST, 4% meubles.205$ et 335$ tout|1415 Place Couturier.2 min compris 566-6844.CHUS.ler, 2e et 3e bacon.intercom, modeme.Libres juillet 565-8882 849-7538 EST, 4% chauffé.eau chaude.395$/mois Tél 569-3517, 820-4650 CENTRE-VILLE, rue Auger, 2 beaux 4°.pces.espace stat.terrasse.balcon.pr.tous services, entrée lav-séch.libre ter juillet.230$:ms 569-1324.563-0835 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE.2.meublé.chauffe.baicon.elect 3008 565-2587 CENTRE RUE GORDON 3 pees.¢h.eau ch.electr.incl Aussi 5 pces 2 cc.ch.eau ch poële et réfig si désire.Vor concierge au 84 Gordon.820-7708 COIN CONSEIL ET MURRAY 314, Murray, 4° ch.eau chaude 2e étage.425$-mois.566-8508 864-6302 COIN DUNANT-CHAGNON 4% gr.ch.eau ch.propre.tranquii- le, meublé ou non.829-1356 COIN VICTORIA et PROSPECT 4%, ch.eau ch.entree lav-sech 3958.Tel.562-9860 563-4900.CONDO, EST Grand 4, très modeme.sur 2 eta- ges.pour mai ou juillet 565-7066 EST, 4% entrée lav.séch.pl b franc.secteur tranquille.4 + sous-sol, entrée lav-séch, pi b.franc.secteur tranquille Tél 562-7239, 571-3558 EST, 5% 892 Montpellier.1er étage.dans 4 log.style condo.864-6648.soir EST, 5% chauffé.eau chaude 823-7501, 820-4650.EST, 5%; DANS DUPLEX recherchons loc.paisibles et resp.prop.au \u2018er.réf.exigées dispon- ble à partr du 1er mai.569-7064 EST, AVEC GARAGE 3: pces.entrée lav-sech.libre ler mai.Tél.562-0553 EST, GRAND 3%, ch.eau ch.près des services.Tél 864-9925 EST, GRAND 4, ch.eau ch juin ou juillet, au 635 7ème Ave Sud.385$.346-9927 EST, GRAND 4% Ternll/12 Ave.N mois gratuit Triest 5':.835-9428 pag: 822-8130 EST, JARDINS-FLEURIS 3 4: chauffés, eau ch.(boisé).Propreté.services.Pres parc.école.centre d'achats.etc.563-0692.820-0181 chaufies, eau ch fourne.poss podle at retng 563-5057 346-1173 EST, RUE CONSEIL, face à \u2018a Maison Rwier beaux grands 4 avec ascenseur.(juillet: 346-2239, 829-1534; 566-2087 EST, SECT.CEGEP, 1 2 4.ch eci eau ch meubles ou non 820-2518 820-8622 EST, SECTEUR MARIE-REINE tue Bowen Sud.2-3 dans tn plex chaut! et elect fours.entres lav -sech stat 845-6039 EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex Libres ler juillet Aussi Place Réjean.822-8029.564-7442 Est- 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffes.eau ch.meubies 5 des: re.975 rue LACOMBE 563-4718.* EST - 3% % devs 5 log.chauffe eclare.eau ch.370$ mois Tél 346-9764 EST - 4%, 5%, rue Demers.endroit tranquille.bor- se, dans quadruple.ler juillet Tel 823-9297 EST-4%, TRIPLEX ch.eau ch.stat.privé.endrok trar- quille, 4858.\" 563-8589 EST-4% ch.eau ch.aucun menage à faire, libre imm ou ler aout.566-4802, 346-7690 EST -4 chauffe.eau chaude 375$ mois Libre imm Porte patio.let plancher.Tel 569-2366 EST- 44: PCES chauffe.eau chaude.lib mm.jun ou juillet.255 Loranger.563-7563 EST- 5% Nouveau secteur, style condo avec garage.sur 2 étages.2 sales de bai, etc 563-8515, 562-2814 EST - 5 PCES Dans DUPLEX, chauffe ____ 565-088 + EST - 6/2: 475$, 3%: 315$, * rue Conseil.tres grands.modernes.rénovés 569-1463.822-3303 EST - FLEURIMONT 4: et 5 .secteur tranquille.grand balcon.vue sur la ville.1797 rue Fontainebleau Te! 823-6067.concierge.821-3518 EST - GRAND 4%; style condo.2 étages.2 salles de bain.2 remises.2 stat.Terrain exceptionnel 563-8515, 562-2814 EST - RUE WALSH 5.très moderne.entrée privee.fibre 1er juillet Tél - 566-6386 41 APPARTEMENTS ET 41 APPAR ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER COOKSHIRE, 4% - 320$ EST, PRES CEGEP * EST & 1 moss gratut Tel 875-5690 Grands 4 renove.bre juillet [2 meuble 3 sem-meuble chautles sau chaude.buandene stat Toi 563-0100, 822-1600.GESTION iMM.DU VERSEAU 4 con Conse et 136 Avenue Sud, pres de tous services Tol 565-7066 EST 502 King Est.37 eau ch fournie ire mm 27, kore 160 juillet 483 Cartier 4à sau ch fouree dre mm 481 Cartier, 4.hbre immed ou Ter puit 514 King Est, 3-: eau ch fournie kbre 1er juillet Raphaël le jour au 563-1212 Le sou au 829-1373 EST 865 WALSH 34,4, 8 PCES à louer 823.0170 564-3051 EST Au 980 Papineau.4: 496$ Oual te supéneure ideal pour person res retraites ou seule.Superbe vue Faut vou Libre juillet 569-9633 EST grand 4 sous-sol dun duplex, ch.eau ch.situé au 95.Rivier.Sherb.entrée et stat privés.440$, mois.346-0119 * EST & Grands 4 - au 1480-1470 Conseil.À parts de 430$/mois.non chautfés.582-2646, 822-5844 EST RUE PAPINEAU grand S .3e étage.chauffe.eau ch 465$ 829-0501.563-7730 #EST# 4.ch.eau ch.près des serv- ces.Tél 864-9925 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1% a partir de 195$ et 225$: 34, 2958.Ch.eau ch meublés ou non.Près tous serv.et autobus Jour lundi au vend.829-5644, Soir fin sem.: 573-2866 * FACE CEGEP * très grands.4.sécuritaires et passibles, mm.récants Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4 dans 4 log.style condo.face 4 l'école La Samarre.495$ Tél: 569-5254.FLEURIMONT 4: 54.rue Fontainebleau.415$-475$/mois 845-2499, 562-3194 FLEURIMONT Au 3471 rue King Est.Un 5% dans un duplex.Terrain 128x228 amen- age.Ideal pour couple du bel âge Libre juliet.820-2492.346-1771 LES BANDES DESSINÉES 7 lettres: la création d'un objet 101 BLONDINETTE \u2018 A ! \"EXCUSE GA M'ARRNE E{LJAlIP|O|I|S|O|U|lF|F|L|A}JG|E LÉ SE hey Nous WER D VE POULET RE TROMPE SOUVENT JE N'A\\ PAS LE ÉTAIT HORRIBLE ! IL GOUTAIT E SENS DE L'ORENTATION .E|D|I|U|Q/I|L|S|T|E|C|L|A|T|C LA POUSSIÈRE ! rp \u201cof E|MIA|T|{V|F|A|O|]3|U|S{O|E}C|U norme R|IS|E|A|JU|G|O|I|P|S|OJR|U}JO}I R|V|S|L|E|B|L|R|R|E|U|C|D|L|S| OPale optique E|EJE|JA|A|JI|E|JE|M|D|D/IN|R|0|S| ovale VISIE|GJC]V|ILIR|IN|E|E|A|O|R|O perte A JO|G|E|A|G/O|O|E|T|L|L|C|E|N| pesage P|L|A|X|T|N/|E/V|P|U|I|B|C|G|O| POIL ot = olulclulelrlziolulslalolalalzl ® JE CROIS QUE VOTRE PROBLÈME |; [ 7 FouEz vous LASSER poudre VIENT DU FAIT QUE VOUS MANQUEZ li VACKk NOTRE CANARD DANS LA U|B|JU|L{|S|T|E|/F|U|D/|T/|I[|L|SIT DE PROTEINES \u2026 MANGEZ PLUS à ° SALLE D'ATTENTE ?DE VOLAILLE ET.dz / D|L|o|r|r|r|o|P[r[o|w|r|r|E [uv] rebut 3 KVAOK: r [e |m[e|w|o[s[u[1[a[m]e]a|P[L] sable i IO NS E [= |G |A |JR|I|T|E|N|D |U |1 |T|S |0| sécurité i dad A eo silice : 7) 7 I T |F JR JA |JG [I |L |JE|T|I [R|U|C |E|S| soluble : Z | : solution é dime | y ; soude accord dépoli fragile soufflage affinage dureté strass lentille blanc éclat liquide temps 2 oul, JE 5 13 v bon émail luxe MA TRES Sour NE enduit usage CHERE BETTY ! SERENADE casse étendu mat usé i % o coloré étirage moulage ! 4 .coût moule vase vous if KP AS .-cuisson forme verre ANEZ $ Ua VOTRE 2 @1 74 vitre GUITARE?] &) $ ASH solution du numéro 100 : MORALITÉ Li HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.La chance frappe à votre porte.De nouvelles figures vous intéressent.Vous courez à un rendezvous.Le passé est oublié.Votre opinion est conforme aux faits.Vous faites d'une plerre deux coups.On vous renseigne mal.CUeuces ) Pesez bien les faits avant de prendre une décision.Ne vous enthousiasmez pas à l'aveugiette.Toute chanson a sa fin.Une personne se révèle excentrique.N'ayez pas de contacts trop intimes avec vos voisins.Vous évitez une querelle.OL6LOR Une question d'importance se pose.Votre inté- rét passe svant tout.Vos desseins sont admirables.Quelqu'un est dans le malheur.Correspondance significative.Vos actions peuvent avoir des répercussions.L'ambiance change à votre avantage.du 20 fév.su 20 mars du 21 jenv.au 19 fév.ssibi 21; du 21 mars su 20 avril CBelia_) Vous encouragez quelqu'un.La prospérité s'annonce.il se dégage une Les événements vont vite.Surprise à la maison.Grand développement dans le cours de vos idées.Votre devoir est bien défini.Une porte s'ouvre.aurea Au 21 avril au 20 men Une opération vous réussit.Vos réalisations se traduisent en dollars.Vous faites plaisir à quel- qu'un.Une leçon vous est salutaire.Ne contiez vos projets à personne.Vous manquez de ponctualité.Un endroit vous séduit.CGemeaur)) lité d'une entrevue.du 21 mai au 21 juin Un roman s'ébauche.Vous avez une grande force de volonté.La discrétion avant tout.Les loups rôdent.Une flamme vous éclaire.N'oubliez pas l'essentiel.Vous recourez à un nouveau procédé.|| faut toujours prévoir les conséquences.ances Considérez le revers de la médaille.!! faut consolider vos positions.Vous profitez d'une aubaine.Une physionomie s'avère intéressante.Quelqu'un vous met la joie au coeur.Tout indique que votre situation s'améliore.Cupidon n'est pas loin.: du 23 juillet au 23 août ( Lion ) \u2018 On sollicite votre appul.Vos activités occupent le premier plan.Vous apprenez une agréable nouvelle.On vous promet ce que vous demandez.Un détail demande certaines précisions.Vous songez à vous absenter.C Vienge ) du 24 soût au 22 sept.Une personne agit à votre insu.Méfiez-vous des gens trop curieux.On se rend à vos instances.Des préparatifs s'effectuent.Une visite devient obligatoire.Les occasions abondent.Une surprise n'en est plus une.Vous visez quelqu'un en particulier.du 22 juin au 22 juillet ment.(Balance) dv 23 sept.eu 23 oct.Les événements marchent à une vive allure.Les autres aussi ont des opinions personnelles.Vous contribuez à un succès.Un appel est entendu.Vous faites une action magnifique.Vous parlez sérieuse- ( S COLPLON ) du 24 oct.au 22 nov.Une affaire tarde.On discute de choses importantes autour de vous.Un être colporte toutes sortes de nouvelles.Vous bénéficiez d'un réel avantage.Paris ne s'est pas fait en un jour.il ne faut pas jouer avec le feu.Vous devenez arbitraire.(Sagittaire ) du 23 nov, au 21 déc.De l'action toujours de l'action.Des confidences vous passionnent.Restez neutre.On a besoin de vos services.Un message vous enchante.Vous revenez sur une décision.Un obstacle est supprimé.Une personne fait son apparition. es = TY = É \u2014 = 7} RE \u2014\" 332 PP \u2014 my PE inville ¢ g Jub .° ny x 8 ; tectes » 1 = oe = = a es =.Arch cee Saal; = ce 3 Ren ve fed = x = ee = nt Sse = x oo ve | = Lo ey 2 = ou ZE ror a = E ca i Lox a 1 23 x = RX 5 \u2018c = io da q RE > = ll owil 1997 i on NII .2 2h Ces ce se ce ss 3 3 > ee 3 3 = > A he = Sherbrooke, vendredi > aS = ee 3 Sa ne RRR = or a ey es el ee A - ce ae RR 2 A SE æ or ote! ee 7 Ze Le Tribune, x ee = a J > 23 x 22 Kr ce 5 5 5 Ceres ee ue Sy ole! 3 1 QU .ou.\u201c ab RS ny = Sala! % LR i .Les 2 Ce = = - E se .= = NX 0 pe + a a ; = $ al ce ei a i 2 CRA = 2 2) = Le ve 7 = etal erent 4 = 22 CC = = Ce Sis RY WR CAI se a Xo 7 2 = On > So Los 2 5 \u201c AR > A 2 eue se no, =, 5 2 ue > = es 5 i a i is 2 nN 4 ST ar Qu RD 3 D 7 Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 owil 1997 D 5 PP PARTEMENT ET | ESE 4 aria |41 ion (47 S50 62 He™ 69 Ervacer 71 kiss 11 Me 12 Eécrovemaess (91 101 Sef LOGEMENT $ À LOUER À LOUER ETC.EV YACHTS VENDRE VENDRE ELECTROMENAGERS ORDINATEURS DEMANDE QUEST, 514 PICARD 3 ea.BIEN SITUÉ, 768 KING EST ACHETERAIS CHALOUPES, 1LOT de TAPIS et PRELART | REMISE 11x14.Sy - .= oA , .Super aubane ACHAT.VENTE, RÉPARATION SECRETAIRE DENTAIRE FLEURIMONT craude fourne entree lav lace vegmsen 640 p pus WRI ever canots \u2018emorques @ moteurs 15 |iegeres imperfections tres Das | Blanche plancher sole avec TABLE A CAFE .0grace d'ordinateur neut usa [avec experence tes Donne con sech 290$ Mois 569-8211 Chaulle éclate commerce de lot AGENCE nO ot Mons peu mports je cond- [pra Touours à :a même adresse | Day window | comme no .e [0 JBM 1034 & nM 34134 pc al ge BAY informatique 569-8746 |rassance ae \\angas pane of of Supa Dod 5 - wo ee a OUEST.GRAND 4%, Deer: ocia | 208 568-5454 ton 514-777 :48* 514-776-5154) Tapes Moliprix $1300 Bourque | Richard ou Louse 864-4447 va neut Toi 566-1276 \u201cTT UACNTOSHBE (et, comassace Wndos Ene sous-sol x Doan * es «e ans peut bloc 445$ tout ~ | BUREAUX A LOVER.2650 King FANTASME pag Regon Grae, R Forest S0us [630rvods 0 08u iE ; URGENT BESOIN $88 avec mormarte à pots périat pour |\" à Ours serene Fare parer vou put 346-0808 clus 566-0165 878 3208 Ouest 300 pi car et = a parue SERVICE DE CLASSE BATEAU 14 PI.avec moteur Si |à DEMEUTS complets un a | SOCIETE DE MARKETING |, encre \u2018ane \u2018once œ cases 3e [ramener Ge totes 2008 reg Ta [12 207 19 16 20 97 ws ox re 10 puket OUEST, pres Bevecers Granas | 0¢ 20083 mois Cnaufies ecia- EN TOUTE CONFIANCE remorque tres propre 25008 | 300$ un à 500$ Enssmoie | #% 8 recherche 0e REPRESEN foo peut Aton nase Derçerte | id 5ise \u2014 or Se GALT OUEST - 4% 3 4 ces 828-1834, 863.| 108 8274306 Jean 562-5630 832 2629 pou faxe du wn 508 Bureau | TANTBIES) pour fare a oromoton |verte\u2018apde PSINS __\u2014__ | RÉPARATIONS D'ORDINATEURS | ; + eas on entrés Lau sach pi | 2624.829-0603.COIN 26 JUIN ET 12E AVENUE 822-1640 BATEAU ALUMINIUM 157; PL M- |_208 Te: 823-0351 ge cares de coat Npear eve | VENTE DEDEMENAGEMENT [our pomssomer 2sneue 6 1e SERVEURE re sor posh 956 5820605634900 |OUEST.pres Universite 4 | NORD commercial et bureau octal avec remorque mo 2PNEUS 31 POX 10 - - BCH TE 30s UCORSE © | 566130 D ane.8645008 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | non-meublé grand stat pres | âvec entrepôt porte de garage 24 24n teur 15 forces sonnson 22508 [A.50 \u20185 pneus neufs lettres SPA À VENDRE 36 INN 3D Wutour 622-406 TT a ee | à GRAND 4% # parc et ecole 56s-g2.|_ © cebarcaders 823-2303 Ser Yr Yr vr Ar vy | Be duncs 4 Raiye 15 po pour Ran- |! 000$ 646.3037 vente oe oemenacement | SERVICE A DOMICILE SERVEUSE DEMANDE mm récent pres centre-wke et 6848 LOCAL A LOUER on eau en JO TO = = = \" IBATEAU DE PECHE Espadon [0 Ou Toyota Pesse ds oment SPECIAL Mewes ec 563 0a apr \u2018Er |Prodieres oramaleu® rsa JO oss a ia 2 as cops jous services De mm ou quiet | OUEST - 34, 474 Sn s-m car| Glande vmnre bre 750$ ALEXANDRA 165 @ummum, mot Mercury [POU YAU de terme 565-5504 | ane R2015 Rayon aOr 1276 [TT [tor :crfguratn dépannage nr ro a 199 amenage pou fautéui rou | Me.Ch eau ch foun arrêt |_I\" 1246 King Ouest Shero 566-6878 45 equipement incius down |4 MAGS avec pneus pour Fora |RT215 \"3758 Aspente 716 no MACHINERIE Seruce eae et 8 bon pro wee CV au 365 Pocpee Ef \u201cnt 346-5794 569-7081 846-4826 | autobus & la pone 10 min LOCAL COMMERCIAL ngger sonore ancre et rames | Ranger ou Aerostar 215.7014 |2 6985.12 no 2 7488 Gyproc 13 SERV-TECH 566-6568 [0-0 A | Unw 563-0871 823-1380 remorque nc se 62008 | LniRoyai GTS ietres bianc | 12 48 598$ bec 3 À VENDRE 1=-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 T DANS TRIPLEX | momma ET IIM | StDers de Brompion 425 pi ca AU RENDEZ-VOUS 2 y < VENTE ET SERVICE dordna GRAND.§ DANS TR TUES 0 Pets ms | 50s mos Love er ont Te pho 566-2412 ap 17 3508 Tai 866-7287 p95 2 come 0798 CHENILLE PLAY CAT.to.'s \u201cects ei sages |TEMPS PERMANENT 2n at + Boul Alexandre.es propre © Su , , ' e la \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u201c___\u2014__ [2x cons * 49$ \u2018 eus ae ; semaine avec poss ite ores sen palo garage 564-4435 \u201cUniversite pres de tous les [46200 0000000000 Diana 562-0643 Bateau NORTHCRAFT 16 | 4 Macs DE CAMARO IROC-Z MATERIAUX ST-ELIE INC.2 ene en Ta paces | Frar.s 566.2554 zavancement pour Doutique TT GRAND 3.PCES | nutes 346 9881 LOCAL INDUSTRIEL A LOUER.|T = fibre «ema 2 moteurs 115 np ot 5 WC 4 poeus Eagle GTI.P24S- 1 565-2280 (nrasonnoncompnee: | gus gs Je vêtements pout dames 2 nate sau on foume entere JOUEST.Beau grand 5 pees | ans \u2018est.de 2000 à 6000 p: CHEZ STÉPHANIE hp sons down ngger CB se [DCR T6 à l'etat de naut SS0S SL CERBE CARABINE 7 mml\u201d co prueNToE Sin \u2014 ans d'expérience dans ia vents 335$ ms Apres 18 n 563-7790 348-9881 LOCAUX COMMERCIAUX avec les plus jolies filles vor 5008 8220583 5622013 | preuve dachat en 1993 Paye liens of puseurs \u2014 es - 25 Ouest 2G2 as OUEST.Grand 5 dans peti ET INDUSTRIELS - en Estrie.BATEAU SUNRAY 4 MAGS POUR PONTIAC 6000 | 15008.prix demande 9008 fer- Ta Ses \"825 562-4125 oc fcewrdvpersone WEVA IOC pres de tous les services | 600 à 1400 pr.chauftes scares Spacislement pour vous ; avec pneus 195-70R14.325$ | me Aussi VELO 10 vt 608 y P Sceptre 21 pi 1987 305 pc exc TRAVAIL, TRAVAIL rye Ledoux.stat asp central en-j 348-0881 entretien extereur Quartier est Couple erotique tong 2.6C remorque tandem Toile ce pick up GM 6 pi 75$ | Cause de vente maladie Tei MINI-LOADER TCM a wee lav sech rangement.paisible OUEST GRAND 4\"; TH 346-3073 563-0237 Escortes masculines 1993 tens 165008 neg Tel Pompe eau Homelite gas | 843.9222 Hoda 8 A or cure cha sec personnes pion A n \u2014_\u2014 re a | ope 3 ran ude so oor ww mw | MAG \u2014 [2 1 hen BE TOURNESOE AUTRE | 5, S05 om + 15, en ro om d oncierge suf place buandene.| ù .- = son, canbou cOtelettes de san | \u2014\u2014\u2014 \u2014__\u2014_\u2014_ chaude.concierge sur pl one.res jul et août.adul Local commercial CHALOUPE 14 PI, fiore de ver- | etat neuf.prix à discuter.Tel gher brochettes de canarc | TOUR A FER 14 X 36 tou! ea.déton #0 cans le comane de ia Tei 822-7467 564-4709 tes 346-3128 GRAND 47; OUEST chauffé.eau ch.fournie.bien situe propre tranquille.ensoleillé.385$ 569-8164.568-5775 LE \u2014 GRAND 4v: salon double pl pers franc.128A Denault 864-6057.868-2432.LE GRAND 5%, DUPLEX, 2ème eta- ge.portes et fenêtres neuves tous services.1er juillet.475$ nég Ap.16 h30 875-5771 PRES HOTEL-DIEU galene privee.tranquille 2 1280$).1 (2758) 563-1275 PRES QUATRE-SAISONS 13e Ave Nord.4 Ch.eau ch fournie Libre imm 571-2827 QUARTIER EST paisibie 4 tout compns Tel 820-5347 QUARTIER OUEST, 1er juillet 2e étage.6 pces.bus 8.10 et GRAND 5%: - EST.Style condo | !1.stat.entrée lav-séch.pres 912 Des Lys Tél' 569-7665,| école.depanneur.préf non- 822-8014 fum réf 563-5426 GRAND 5: À SOUS-LOUER tr propre.cause maladie.libre ler juilet, 900 Place D Tel 329-9285 ee GRAND 5 DANS DUPLEX RECENT, 550$ rien d'incius.endroit tranquille.face à la riviere Ascot Corner Rens\u2019 566-0603 * GRAND 5%, * Duplex pr McManamy et Belv Ze at 490$ ch.eau ch.idéal pour retraitée).Tet 569-4942 GRAND 5% luxueux.dans quadruplex neuf.près de l'école La Samarre.Fleurimont B CHAMPIGNY INC.346-6227 GRAND 6 PCES (56 x 28).beau secteur.belle vue sur la ville bloc 4 log avec garage chauf- te au 882 Aubry.6508/ms 562-3859, 822-3612 GRAND 8 PCES sur 2 étages chauffé éclaire.dans vieux duplex.5008/mais Ch Ste- Catherine Libre ter juillet Tel 864-9419 de6ham a20h GRAND LOG.3 C.C.salon double.dans l'est, pour personne tranquille.490$mois 346-6820 GRANDS 3%, 4, 57, pres Mt Bellevue.Très propres.serv- ces conciergerie.565-5297 GRAND STUDIO chauffé.propre, stat.350$.AUSSI 27 PCES, 260$ ch eclairé.rénové.propre Tél 346-0423 KING GEORGES - 3% Chauffe.eau ch.pi.bois franc.entrée lav -séch 300$.569-8739 L'ERMITAGE LUXUEUX 15, 3%, 44 5% pces Beton.insononses.chauffés, piscr ne int Nombreux servces 1120 JOGUES.346-4742, 583-7715 LE BEAU GITE 3 4 pees chautteS.eau chaude fournie endroit propre et passible prix rasonnable 655 McGregor QUARTIER GUEST, 4 pces chauffe.eau chaude.360$ poss.semi-meublé 822-3492 ROCK FOREST - 5%: PCES, style condo.1.250 pi ca.beaucoup de rangement et remise ext 864-9996, 569-0879 ROCK FOREST.1 mois gratut! 4 chauffe.eau ch.électr entres lav-séch.conciergerie Rens.6806 Fontaine app.6 Tél 864-6717 ROCK FOREST.5 pces.mar sons de ville neuves tres luxueuses.Pres école et serv ces.564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 5 tres grand.eau chaude fournie.Pres Wal Mart 823-0340.ROCK FOREST 3.47, 2 min Wal-Mart, tres tranquilles.libres 346-4684.823-7067 ROCK FOREST 34, 4% Chauffe.eau ch.fournie.moderne pres de tous les services Tel 564-0681.821-0345 ROCK FOREST 4347 Pavillon.5 4958 4.450S Beaux grands log.tres eclar res, repaints.dans imm.6 log recent 346-3783.569-9633 ROCK FOREST 47 style gr condo.ler êt.2 s bain compl.remise, libre ler jun rue Frontière 864-9996.569-0879 ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 4%, 5/2 Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099, 820-4294 ROCK FOREST rue Grmard.bâtisse neuve de 5 ans.style condo.un 6% libre Imm et un Th en arriére Pharmacie Jean Coutu 820-2492.346-1771 RUE BONIN, quartier Universitaire 4 pces.chauffe.eau chaude fourme.balcon stationne- rue Princiapie.côte sud 16:80 pi chauffe.secteur tres achalande 821-4033 819-571-2770 SITE EXCEPTIONNEL emplacement commercial 2eme étage grandes fenêtres.idéal pour bureau 560 pi.ca.pour 500$ mois.378 pi.ca.pour 4008 mois Tel 569-7095 SPECIAL PROMOTION 3500 pi où 2000 pi ca.rue Alexandre Renoves Tel 514-676-7502 CHAMBRES 51 À LOUER 175 JACQUES-CARTIER entrée privee.Cuisine at salon lav -sech.endroit fraternel.2258 ms 822-0006 564-0215 3 CHAMBRES pour étudiants Libre ler mai Ouest.pres dUniv Entree prvée.Stat Câble accés lav-séch 1B5S mois tout inclus 565-1778 CENTRE-VILLE Pour homme.chambre avec frigo cuisme commune Endroit tranqui- le.service autobus 562-7352 CHAMBRE À LOUER, Rosaire, dans | Ouestà toutes commodités mois Tel 565-2966 ETUDIANTS, près Cégep.Très belles grandes chambres.curv sine commune.entrée privee 864-4288, 820-9427 RECHERCHE une co-loc pour partager un grand 5 fin avni a août.tout ci 2008-mois neg Tel 820-8061 53 HALETS LOUER Charmant chalet-condo bois franc et mezzanne meuble, chauffé.eclare 3 cc acces a la piscine et tennis 975$ mois Tel 1.514.275.7395 CHALET 4 SAISONS a Bury 832-4808 RECHERCHE CHALET bord de eau 1-2 cc Magog-Orford ou Baldwin 563-6199 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER 965 PANNETON Entrepot 1200 pi car.non chauffe 563-8333 ENTREPOSAGE DE MOTONEIGES aussi meubles autos Tel 823-8825 ENTREPOTS DE 5 x 5 jusqua rue Ou acces 1808 TEL: 563-3472 re moteur Mercury 20 f re Ecoute ies maîtresses quebecor- ses 188 - Tai 1-819-976-3344 DEMOISELLES DEMANDÉES 18 @ - pour escone Bienvenue Assatque 562-5340 FILMS XXX À LOUER OU À VENDRE à partir de 7.95$ et special location 5 fils, 5 jours: 10$.| BAZAR VIDEO 537.rue King Est, Tel.566-6620 GRATUIT.\" Ecoute et tais-to plasw!! 18 & - Tel 1-514-985-6665 (* sauf inter) JOLIE ETUDIANTE disponible pour vous messieurs Annie 18 ans Eve.19 ans 24 24 Mmorque et autres Accessoires Desservons Sherb 845-5329 Costicook et environ CHALOUPE ALUMINIUM CHOC!!! \u201cdpi prs 575$ Tel 346-8246 La nouvelle fore au sexe Special | CHALOUPE aluminium Pnncenp a3 Ecoute-les 18 et - Tel craft 17 pi.mot Yamaha 1-819-976-7600 30 t remorque galvamsee 569-9920 CRUELLES!!! CHALOUPE fibre de verre 12 pi sieges pivotants.2 cemtu- res moteur Mercury 98.remorque.le tout tres propre.15508 Apr 8h 514-532-5304 DORAL G.|.T.1987, open deck\u2019 mot 60 hp Johnson equpe piasance et pache.avec remorque.le tout exc cond 6.6008 neg Tek 589-4550 GONDOLE aluminum, 13 pi.ponton 16 po de diam.pi en cèdre 5x8 pi moteur Mercury 75 forces 2500$ 6892 Fontai ne, Rock Forest 864-9777 GREW 1979, 20: Pi Open deck, moteur Mercruiser 305 pe.complet.avec lot.rames ceintures.etc 65008 {pas de taxe).Auss: REMISE A BATEAU lac Memphrémagog etou remor- % LE 7E CIEL & Passez un moment de detente inoubliable avec l'une de nos jolies hôtesses 24 24.Discretion assuree (engageons * 563-8271 & LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext 373 2995 min 18 ans et - V.E.inc.MASSAGE DE RELAXATION Josee Sylvie 569-8935 65 ANIMAUX À VENDRE 2 CHIOTS MINI COLLEY vacc verm camet de sante 1508 chacun Tel 864-6286 4 MALES D'OIES CHINOISES brunes Recherche oies africaines femelles Tel 864-9878 BASSET HOUND pure race.tn- colore.2 maies de 1 an.2 femelles.Tel 1-819-858-2305 822 9189 que disponible Prix a neg .819-843-7291 IMP MODELE 270 EXPRESS 1990, 27 pi, avec moteur twin 37 mercruiser, couche 6 personnes douche.réfrig.radar de profondeur.rade VHF.systeme de son, tram tabs\u201d toit complet avec housse Seulement 60 heures.Faut vor © Impeccable.18900$ US Apres 17h 1-802-754-6693 KIT DE PECHE comprend chaloupe 12 pi.(Punt).sieges pivotants.remorque fermée en acier.le tout 850$ 864-9792 LIQUIDATION MOTEURS YAMAHA NEUFS 3hp.7958.99hp.16508: 20hp 21008.25 hp.22008 LAP Nautic.418-335-6006 MOTEUR 5 FORCES 4 temps Honda avec chaloupe alumi nium 12 pi, 1.0008 Bateau 16 pi.fibre de verre.4 sièges cuir conduite avant.800$.Tél 822-2848 PETERBOROUTH 15 pi.avec mot hors bord 85 hp.couleur metal flake complet avec equipement et remorque.4 000$.Cell: 829-9068 fin sem maison 875-5111 Martin PRINCECRAFT 1995 modéle avril a midi Robertsonville Charles ou Dave Tardif 418-338-0405 CHEVAL À VENDRE 10'MOIS Ventura 190.19 pi.moteur Meret vaches a boeuf Tel 878-3564 cury 90 forces 418-443-2068 CHEVAUX D'ÉQUITATION et équipement a vendre.présenta- PROMOTION DU ton des etalons.dimanche le 20 PRINTEMPS En achetant un hors-bord Johnson de 2 cv a 30 cv.obtenez 7% de vo- 346-6163.823-6209 ment 415% mois 564-1200 10x30.garages commerciaux CHEVAUX ET EQUIPEMENT te prix d'achat en accessoires LENNOXVILLE.6: chauffe.eau |RUE CARMEN.3 pces.dans | 30x30 et 30x 40,30x60 Tél TEL 888-2784 Exemple hors-bord 10 cv a 2143$ chaude et elect inclus.775$ À tnplex Planchers bois franc.ré&- | 563-9732 CHIOT LABRADOR 7 SEMAINES | équivaut a 159$ d accessoires mois.Libre juin Dans triplex | nove Libre ter juiliet pur sang.566-7737 J.Charbonneau Sports tranquille residentiel 562-3616 BOUL.ALEXANDRE.4 pces FLEURIMONT CHIOTS 200 Route 222 LENNOXVILLE dans quadruplex Libre era, 3469 king Est Entepdt ou ga | Colley mimature Sni-Tzu.Lhas St-Denis de Brompton GRAND 5.chaut h u 569-0781 rage.24x32, 10 pr hauteur staton- |sa-Apso.Canche Epagneul Coc- 846-2240 cnaie eau cn ap PTT Imement pour 4 autos Libre ter fer.Bichon.Pekinos.ChowChow.central.pres des services.fénove | GECTEUR EST rue Walsh.6 |uilet 820-2492.346-1771 Labrador, Husky.Rottweiler Gol- REPRISE DE FINANCE, Libre jun Vor au 74 Belvidère | pres parc Bureau et école GARAGE DE MÉCANIQUE 2 den.Aussi croses de 508 a 2758 MOTEUR JOHNSON.Spécial.346-6971 570$ mois.Tél.820-0391 Gana avec Ou sans equipe.Chiens dresses maison mâle Cani |2HP1cyt 1996 650$ che gris.male Boston Terrier |3HP 2cyl 1995 885$ SECTEUR OUEST ment 564.7825 562-4125 130$ Chatons semi-Persan.Per-l3HP 2 cyl 1996 995$ libre fer ma.3.bien éclaire.tout on ss ase L Aven 815.faa 12088 / compns.822-3762 4 HP 2 cyl 1995 : 34 44, 5, CHAUFFES ST-ELIE, 1085 route 220 3% 56 BUREAUX RENNES PENA es r 5% pces, libres immed.4%, À LOUER ÉE ! PISCINE INT.BETON 57 lores.uel Eau chaude | rEAUX Deer us du can] Blancs.8 semaines.tres |15HP 13% 2.295% 563-0699, 569-8426 BUREAUX a louer, pres du cer | beaux Prix à discuter Tél |25 elec trim 1995 35008 VUE SUR LA VILLE OB, | tre-ville 200 à 1600 pi ca dis | 566-0652 laisser message 40 elec.trim 1996 4.2008 Ascenseurs sauna.chute a de-| SUPERLOFTS:2100PI.CA.ponibles.Prix tres raisonnable CHIOTS GOLDEN 50 elec trim 1995 4.9958 chets.salon de bronzage.syst de [terasse mmed ou ilet AUSSI| Stat disp 8644832 564-7041 | ET 5 GOLDEN anes MOTEUR MERCURY secunte deal pour retratés Eau | 1100 PICA Inf: 5146767502 ESPACES DE BUREAUX à loursang.150$ch Tel 846-4605 25HP pied long elec.1994 2.8958 ch meublés si desre 900 PL.DE- | VIEUX NORD, GRAND 4 NEUF | louer.250 a 500 pi.ca.centre | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014 | 5) iP pied long 19% 2.3958 SORMEAUX.566-3880, 563-4716 1211 Prospect libre ter juillet | vile.servce de réception.pho- sd LABRADOR Add 15 HP 1996 23958 RAR mR PRET OU BEA.v LES RESIDENCES 823-7677.877-2319.820-6126 tocopies.fax Tél 564-8934 Place ÉMIOTS DANOIS pur | 98 HP 1996 1.9958 DU CARREFOUR VIEUX NORD 5, PLATEAU MARQUETTE, sang.vacc verm Tous garan- 8 HP usage 1995 1.1958 2825 DU MANOIR JA espaces de bureau.locaux com-l ts 150$ ch 872-3200 local 9 9HP usage 1996 1.695$ 564-4408 Immeuble paisible, au 670 Argyll.| merciaux Ideal pour profession- + CHIOTS + 25 HP usagé 1996 595$ TTT |chauffé.eau chaude.465$ Juin ou |nels Une wste vous comvaincra 20 HP usagé p long 1996 2.0958 LES TERRASSES juillet Entre Oh et 18h: 346-5405 B.CHAMPIGNY INC.346-6227.gant SEE pi Moteur garantie 1 an LONGSAULT, EST VIEUX NORD - GRAND 5%: quar- [RUE ALEXANDRE 2100 pi ca Où [qualité prix imbattables FORCE Spécial gr.4 ch elect.eau ch tier paisible, libre 1er] 1100 pi ca PRenoves Promo- | C'est garanti! Tél 878-3844 90 ELPT 1996 5.495% : I - Tél.514-676- \u2014_\u2014 1 ! tranquilté.verdure.Vue sur vile juillet 580$.822-0360 tion Tél.514-676-7502 COLLEY MINIATURE male.10 EE RG raring GLLLP 33088 Pax compeltf 566-0146 VIEUX NORD.Chauffés.eau|SUPER AUBAINE! Bureau al mois.noi.blanc et sabre Tél i UBRE IMMÉDIATEMENT.47, chaude, planchers bois franc louer 10 x 18 situé au 1002] jour B19-363-5403.soir 819- 868-0930 LIBRE IMMÉDIATEMENT, 4%| 5y-180 ONTARIO.600$/m fa-| Deschailons.Sherbrooke.| 363.2529 Christiane oa rar para | ceparHowaa acc saine | avec servce de réceptonnai RENCONTRES- - 47-434 VIMY, 4338/m S00Simois.Inclus _ chauffage 10 ) LUXUEUX 594 VICTORIA.4.1 cc.s.| élect meubles 562-8667 AMITIÉ a2km de IU deS condo 4 olf dner S40Sm 6 3cc 5 à YY DEJEUNER dois franc.foyer libre ter juil iner.im , Les amis(es) de l'Estrie 5508 ms 864-0719 | 829-5644 jour du lundi au ver- VACANCES COURS D'OBÉISSANCE [Pour sers oa ass Grec \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 | drédi 822-2378 soir et fin sem CONDOS ; que.3025 King Ouest.Dimanche MAISON DE VILLE style cottage éducation Canne Cotnorr Lalonde.|; | cn h Pour mi 2 étages.endroit paisible, près [VIEUX NORD.Grand 3 .asp.la MAGOG directement sur le [debut 15 avmi 18 h.s-soi egise | 19.19 Bi de FOR à 12 Pour infos de tous \u201cervices.stuée à Rock | central.emplacement lav-] lac tout inclus 2 © Iste-Jeanne-DArc.anglais.fran- 565-5000 ou 821-3603 Forest 2 ou 3 cc 823-3070 | séch Libre juliet.564-1756.| Journée.semaine ou mois Ré- NGUVEAU 820-6564, 346-9768 \u2018 r let cals 846-6377.562-9316 Aussi 566-0096 : servez _mamtenan ,Ç pou (ee, cours de matemelle domes par [Agence de rencontre.bienvenue NORD.1% PCE chauffé meu- | VIEUX NORD grand 4 ch.eau 514-777-9990.514-551- Sylvie Begin 346-0163.822.0096 aux gais.travestis et heteros Mimi blé éclaré, eau ch stat | Ch 395$;mo1s Faut vot] Pag sans frais DINDES.canards es pouls ou Willam: 835-0212 270$/mois 876-7327.563.9333 PARIS sudo 19e en eee res, poules de race fasons |__ RECHERCHE DAME LIBRE NORD.3% 47% rénovés.amère | VIEUX NORD grand 5 pl.bois | Delle vue.ascenseur.MINIMUM I Crmementaux.paons, \u2018pondeu- [8580 ans.svete et amant la cam- Burger King.libres en mai et | flanc.ch.eau ch, 645Simais.|_2 MOIS 514-486-8042 ses.etc VOLIERE MASON, |Pgne.pour rencontres occason Juillet Tel 565-5699 préf non fumeur 822-1228 Lennoxville 564-8838 nefles 658-3618 NORD, 3% DANS TRIPLEX joi | omess\u2014\u2014\u2014 61 VOYAGES- sings extern J) APPARTENENTS TRANSPORT vas LOOLE DE DRESSAGE 74 uess Cus.wea pour Cpibatare pres A PARTAGER OUEST dese partr a la m+Ma! lies 27-29 avril (Groupes max de VENDRE 821-2637.565-0428 CHERCHE UNE CO-LOCATAIRE | Pour l'ouest.Banff ou Calgary.J4g pers) inf 878-3311.346- 1070 PAPINEAU NORD, 5% 4555 ms Libre ter juitiet 876-7327 pour le fer ma.4 tout compris.NORD, 879 MALOUIN, dans tn- plex, propre.tranquille, chauffé 4 4258.5 475$ 566-2072 NORD, con Duvernay et Beaudry 6.5.4.2 pces.eau chaude fournie 565-9893.822-0616 NORD, GRAND 5 PCES ave espaces de rangement int et ext fibre (mm.avril gratuit T&i 820-5039 NORD, GRANDS 5 style condo.ler étage libres ler juin of ler jui.575$mois Info 821-0160.563-1291 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lonel-Groulx t 45 Béton.chauffes ascenseur.piscine int , sauna saile d exercices 823-2034, 566-6778 NORD, rue Paul-Desruissesux grand 5 non chauffé.550$ mors Tél soir 565-0543 Jour B20-B320 NORD grands 4.5 \u2026 chauffes.eau ch.près autobus.très tranquille Tél 823-8197 * NORD PRES GOLF, w grand 5 bain tourbillons.bal cents \u2018walkin espace de range ment.fol central.cabanon, 2 stat 5788 Libre juilet Mois gratuit\u201d cherche occasion de trans- 7107 Auss: pension pr chiens EMEU 2 couples de 4 ans + 25 petits de O à 1 an, prix neg 563-0671 apr (8h ou 884-2239 EMEU reproducteur 2 ans Urgent.Acheteur serieux 819-823-7605.pag 822-7183 FOIN Bates rondes.ensilage de qualite Bury 872-3354.265$ Nathahe 346-1435 port Partagerais les frais 346-1280 MAISONS ESCORTES 43 Aioueh 62 \u2018 10 MIN.MT ORFORD - 4%, 5% 24724 ou 67 renoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss CHATOUILLE garage.libre 868-0870 AUBAINE 3 46 6517 LJ A 5 MIN.DE MAGOG 4 cc.2 s de b pl bos franc.podle Service combustion lente.grand terrai.700$ mois Tél 843-0828 Hbtesses BROMONT dans la MONTAGNE \u2014_\u2014\u2014 magnifique maison de style suisse v v v v v v v rénovée, 3 cc.2 s.bains.sous-sol 24 24h 7 JOURS fie, foyer.immense {terrasse avec vue exceptionnelie.grand terrain ACCORD LIBRE Meublé ou non.disponible a partir du fer ma 825$.mois Contacter Mme Servant au 514-866-3020 poste 25 (heures de bureau) JOHNVILLE mason canadienne.centre du vi lage.3 cc.sous-sol fin, foyer.ga rage.6008 846-3402 MAISON 4 PCES à St-Ehe dOr- ford libre 1er juin Tél 563-4363 MAISON À LOUER, EST, 5 poes.525$-mos ou serm-meublé 5508 mois 566-5233 ou 820-1633 MAISON LUXUEUSE, à part de [uillet.près CHUS rue Côté.Fleurmont 564-1712 MAISON MOBILE à louer.St- Ehe.4 pces.grand terrain, piscine, 2 remises, bain tourbillon.foyer.525$-mors.rien de compris 569-9097 André Escortes aussi belles les unes que les autres.1 seul numéro 821-9250, 2/240 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'ilusion en compagnie de l'une de nos hôtesses et hôtes.Engageons demoiselles 18 à 30 ans.Filles de couleur Discrétion absolue 823-0643 GOLDEN RETRIEVER CHIOTS ens vaccines garants.eleva- ge de qualite 569-6854 PETITS CHATONS SIAMOIS pure race et enristrables cherchent maîtres affectueux.Si in- teressés a nous adopter Contacter Gaetan ou Marc à Drummondvilleau 819-474-3239 PINSCHER nai.femelle 3 mois.vacc verm queue et ergots coupes 350$ 569-4442 PUR-SANG chiots caniche Shih-tzu.colley Châteiane mr matures, nés le 22 mars 97 819-837-2627 TAUREAU SIMMENTAL pur-sang 3 ans très doux Tél 846-3219 ARTICLES 66 DE SPORT Ps ES 2 équipements DE PLONGÉE marque Sherwood neuves Tél 837-0239 CARABINE 7 MM.magnum.sem automatique.tees: cope Browning avec #u 900$ neg 849-7231 514.358-9476 566-0938 MAISON SEMI-DETACHE FILMS XXX EQUIPEMENT DE SKI NAUTI- ch.eau ch, havre tranquille.Wore 555 QUE skis cordes.veste habit OUEST, tnfo au 1246 King Ouest Sherb VENTE SPÉCIALE aussi tubs neuf Après 18h 1785 Chagnon 1 meublé.libre.Joe u d 573-0785 4 pces.libre.très beau \u2018 .og retat à od dans ee 47 0CAUX vendredi 3 pour 2, samedi BATEAUX trarquite of sécurtare.tous serv LOUER dimanche 2 pour 1, film 4 69 ETYACHTS Foul von 346-3783.560-9633 1821 GALT est superbe loca partir de 7.958.¢ 3 5008 Lt ca.OUEST, 34/54 | vom dont ou Burns am | a OED [res most mo style condo.très spacieux Prix] placement stratégique Tel ! ng teur 70 forces Mercury of remor- svartageux 560-5644 -566-3105 569-3624 Tél.: 566-6620 que Tél 820-9972 .+ d 1 mois gratuit.4 pces.chauffe.eau ch 3555 et ~ 820-7616 569-4642 15 TONDEUSES À GAZON, usa- gees.fonctionnent.à vendre pas cher 1 SCIE à chantourner 16 po.de marque Sears.jamais servi.moitie prix Tél 845-2832 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissee.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la premié- re journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71 1-514-532-2180 4 PNEUS D'ÉTÉ 175-70R13 2 cafetére 100 tasses Micro-ondes Lave-vaiss et grille-pan commercial Lise 562-9383 s0 BELLES CHAISES empila- pies.pour salle danente de conférence.de cours structure tubulaire metal carree et chromee).sièges et dossiers en tissu brun foncé.appur-bras en bois AUSSI CAFETIÈRE professionnelle.avec meuble fruts de mer sous vide etc insp fèd Livre 532-2445 TRIPORTEUR DE LUXE 1995 marque Fonresse suspension a ar.2 batteres +! chargeur 1 an dusure valeur 58008 pour 3.0008 neg 864-9523 \u2014_\u2014 ÉQUIPEMENT SALLE DE BAIN couleur amande comme neuf (bain.todette lavabo) - robunette- ne Tel 875-5670 repondeur d'appoint 2 9 tables.tout usage 819-837-2684 seulement entre 15 et 21 h ASCOT CORNER, garage Donald Comeau.Mec.25$/heure pneus neufs et usagés 12 po à 16 po Achat et vente Batteries.562-8554 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau Mec 25$/heure pneus neufs 145/12, 438.155 80-13.à parr de 448 185,60-14 68%.18570-14, 548, et usagés 12 po.à 16 po.Achat et vente.Pneus poses et bal 5$ chacun 562-8554 + BALANÇOIRES * sur roues ou sur billes entièrement en cedre Balançoires Deauville Enr.6683 Bou Bourque.Deauvile Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BANC DE SCIE, Beaver 24x36 moteur 1 force.bonne cond 300$.878-3749 après 17h BANC DE SCIE 8 PO.scie à ruban 14 po.\u2018press drill: coffre de mécanicien.enclume 24 po.: \u2018chain block 5 tonnes.plusieurs outils élect- etc.Tel 569-5861 BOIS À VENDRE pin sec .po x 6 pi x 12 pi, cédre 1 po et 1 po.bois de charpente.2x4.2x6.2x8 Marchand 846-3161 BOIS DE CHAUFFAGE büches de bois franc.essences mélangées.longueurs variées.pas fendu.env.30$/corde livrée 819-583-0304.583-3831 CABINE DE FIBRE DE VERRE, 80 po de long x 72 po de large.Prix 250$ Tél.837-3139 CAISSE ENREG.syst.alarme.étagère, rack à cartes + autres équipement de magasin Tél.565-2131 CAMERA VIDÉO CANON Hi.A-1.digital, trés peu d'usure.avec beaucoup d'effets spéciaux, a été payée 2500$, laisserais à moins que moitié prix 569-4103 CHIEN DE GARDE Berger Aliemand croisé.75$.DIVAN 2 places valeur 800$ pour 200$.FAUTEUIL style La-Z-Boy.200$.tres propre 846-2984 CONGELATEUR WOODS 10 icy.2508 Tel 563-1935 COUCHETTE POUR ENFANTS \u2014 matelas.135$.829-1231 DIVAN BEIGE, 2 mex.658; Meuble pour micro-on- des, 358.Machine a coudre.160$ Bassinette réglementaire, 65$ Congélateur 160$.Vaissetier ant- que 12 wit femme Habit nege (boutique) 3X ans.fr.peu servi.valeur 125$ pr.à disc.563-5440 DIVAN LIT moderne.luxueux.confortable, couleur gris avec nuances pastels.3 mois d'usure 565-9238 EQUIPEMENT SALON COIFFURE Miror et tablette.un meuble en com.meuble d'entrée.chariot sur roulettes gris Peuvent être vendu séparément.Tél: 845-5579 EST-DEMENAGEMENT DE TOUT pour tous vend.sam.8 a 17 h 11-12 avd.1229 Bowen Sud FIL A COUDRE de toutes sortes.plus de 200 couleurs.Disponible en différents formats HEBERT INC.161 rue Dépôt.Sherbrooke.564-3904 FOURNAISE à l'huile à air forcé.200$.Tél: 566-0812 FOURS A PAIN DOYON Jaop- 15.208 volts.3 phases.usages.a partrr de 25008 ROTISSOIRES a poulet BB ©.capacité de 20 poulets.240 volts, 1 phase.usagés.à partir de 1200$ à 25008 \u2018SLICERS auto.pilent les tranches.les dégradent.usages.à partir de 3000$.Equipement Bonneau 821-4506 ISUZU 4 onginal mags.6 trous.comme neuf, montés avec gros pneus 31 po.Valeur 34008 pour 15008 ferme.Tél 346-6704 JEUX, FILMS VENTE DE SURPLUS D'INVENTAIRE Plus de 4000 films [reg | + SPECIAL: * Vendredi 3 pour 2 samedi 2 pour 1 et dimanche 3 pour 1 BAZAR VIDEO 537, rue King Est Tél.: 566-6620 MACHINE À MECHOUI banc de scie pour bois de poêle.soudeuse au mg neuve.asp.industriel 40 galions.\u2018shaper\u2019 a fer.machine à afteler les égoumnes.2 fendeuses à bois Tel 514-926-9718 MACHINES À COUDRE industrielles.toutes sortes vente ou location avec option d'achat HEBERT INC.161 Dépôt.Sherbrooke.Tél.: 584-3904 ON CASSE MAISON biblothé- que couleur noyer 72x72 po.150$ Coffre de cèdre, 40$ Divan et fauteuil berçant fleuris, 150$ Tapis ovale tressé réversible, brun 101x68 po.60$ Disques.beaucoup de livres.Banc de scie, 50$ Moteur elec deforce 589-3733 PIQUETS DE CEDRE à vendre 864-7346 POELE, FRIGO BLANCS, divan pastel 4 places.divan 3 pi be- je pâle prix super mmtéressant KI DOO Formula Z 1995.re fat à neuf Aucune offre rason- nable refusée Tét 532-5441 POËLE À BOIS Frankin.now et chrome 75$ Niche pour gros chien en vinyle.toture bardeaux 708, 821-3697 PORTE DE GARAGE PLIANTE 6 pr de large X 7 preds de haut.ja mas servi 064-4208 QUADRIPORTEUR AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 eee 138753) 12! MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 920 SHORT poéle réfng.lav- séch.radio.TV + réparation électroménagers Meubies d'occasion.346-7224 CAUSEUSE VERT PALE valeur neuve: 1000S pour 195% tres peu servi 846-2607 CUISINIERE élect, avocat.propre et en trés bonne condition Prix neg.Tél 823-5554.FERMETURE DE MAISON Tout dot être vendu.Ameublement complet de mason 6 pees.Prx plus que redut Peut être vendu séparément.Entre 10 h & 14 h ou apr.17 h: 346-1768 LAVEUSE-SECHEUSE de luxe Admiral, amande.garantie prolongée 235 Wilfrid, Fleurimont LAVEUSE-SECHEUSE, | cuisimiè- re: 75$ ch.: réfrigerateur.100$: divan-lit, 25$: ou 325$ pour les 5 mex.829-9218.566-6753 Garantie de fonctionnement LAVEUSE ET SECHEUSE Kelvnator très propres.400$ Tel 875-5239 LIT CAPITAINE et bureau.Base de télé et bibliothèque en meri- pe moulin a bardea.x planeur à bois 24 po Te 514-926-9718 TRACTEUR DIESEL Internatio na 624 Remorque dompeuse Tandem Remorque Tamdem Tel 826-3130 14 PHOTOGRAPHIQUES CANNON AE-1 PROGRAMME lentille Tamron 70-210 mm * 35 lente Albwar 28 mm < 28.lentille Cannon.50 mm 1 18 duplcateur 2 toi.Tamron BBAR-MC.moteur Cannon pose maitre Shepherd DM 170 flash Argus CB 3, trépied Hokuba PH-G4 incluant 18 fitres le APPAREILS 7 scie cran.06 Foger 821-4552 TRAVAIL À TEMPS PARTIEL Marwet ng de reseau |A meilleure compagnie au mor de Tel 564-20\u20ac: CONCIERGERI Quartier nord tout 800$ Sebastien 566-7036 VENTES 16 DE GARAGE EST - DEMENAGEMENT Beau mob salle manger.table strate blanc 6 chaises cuir now Mob salon.Articles bebe TV Ta bles.matelas.tapis.rideaux.vaisselle, valises Ives anciens Lam pes.outils etc À l'inténeur.ven sam 11-12 avri 1229 Bowen sud MAGOG.90 EDOUARD EST GROSSE VENTE DE DEBARRAS a partir du 11 avril.Faut tou! vendre d tif fin du mois' 843-9841 SUPER MARCHE AUX PUCES les 3 et 4 ma.à l'interieur de | aré- na de Fleurmont ch.Duplessis Exposants traditionnels et arti- Sherbrooke.Qué J1K 2X8 COIFFEUSE dexpenence demandé.avec clientele si poss: bie Location de chase ou a pourcentage Je suis prête a t'aider à te partr à ton compte Communique avec moi Salon dans | Est 565-4640 CONCIERGE DEMANDE 44 Pas de leve-tôt.Plus de 50 tabies Club des As 2534 Raimbautt Snerbrooke Int 569-3392 LOISIRS 11 CHASSE ET PECHE ARC DE CHASSE Martin allonge 29 po droter.equipé.prx 300$ neg 822-8965 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES.MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT ASTRO.Vous serez surpris par la qualité du service et l'extrême précision de nos voyantes et mediums.* Amour-argent-santé-travail * 1-900-451-5276, 24 hrs 3 798 mr ASTROLOGIE 20 ans d'experience Tarot.lignes de la man.interpretation de rêves Consultez une experte en la matie- re ASTROF 563-3603 AVEZ-VOUS DEJA CONSULTE de vais Clairvoyants et medium?Et bien.venez découvrr des expériences inexplicables a la ligne de Karo Nanna Zanmon.27 ans d'experience.tres precise.elle peut vous décrire et même donner votre signe.2 autres medums et voyants tres connus.font pate de son équipe.Pour connaîte votre avenir sants.Vous pouvez reserver des | log.situe dans lest.dot tables pour vendre Tél Marcel] demeurer sur place Habilete Fecteau 566-5507.Normand vCou-§ menus travaux 346-7235 ture 563-3119 829-9367 COUPLE SERIEUX, 30 ans et + VENTE DE GARAGE demande Immeuble à loge- 12 avril, 8hà17 h, ments multiples.Devra demeu- * \\ rer sur les leux.Conditions 13 avril, 9 hà 16h.avantageuses 566-1745.COUTURIERES À DOMICILE avec overlock et plan\u2019 Tel 562-6973 sor 564-1034 CUISINIER (ERE) aide cuisinier (ère) demandé (e) à Magogavec expérience, rapide et dynamique Tél: 843-2126 avant lundi le 14 avril avant 17h CUISINIER .PIZZA MAKER ayant des connaissances dans la fabrication des mets chinois Tel 829-1754 + CURRICULUM VITAE Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle presentation.sans faute Prix spécial 5$ page.646-0104 DIRECTEUR DES VENTES recherche pour bureau d'assurance vie Honnête.ambitieux et ex cellent recruteur Conditions a discuter Fare parvenw CV.au fax 819-566-5919 ou tel 566-5226 HOMME ATHLÉTIQUE pour photos.commerciaux.tournée mode.discothèque.823-5424 HOMME DEMANDE à temps plein sur ferme lartière Région Sherbrooke 819-845-3672 IGA RECHERCHE BOUCHERS avec experience.temps plein 81 MOB.DE CHAMBRE style Provincial Français en noyer 5 pces MOB.SALLE MANGER en cerisier.style Provincial Français.9 mrcx, comme neuf prix très bas Entre 10 h et 14 h ou apr 17 h 346-1768 MOB.DE CUISINE en erable blanc.comme neuf, cause de- ménagement, 350$.849-6042 MOB.SALLE A DINER Roxton 6 chaises et un buffet.valeur 4 000$ pour 1 600$ 569-8603 MOB.SALLE À DINER comprenant 6 chaises.1 table réfectoire.1 bahut.1 vaisselier.2300$ Aussi 2 chaises pivotantes, 250$ ch Tél : 879-5391 MOB.SALON modulaire (5), gris bleu.très propre.200$.Té! 566-6179 MOBILIER DE CHAMBRE 7 mex, mobdier de cuisme 7 mcx mobilier de salon 3 mex.864-7641 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR lav- séch.GE.amandes.excellente condition.400$: table + 4 chaises, 125$: disponibles le 30 jun seulement.Après 16h 829-0561.ou laisser mess sier, sans finition.562-5849 À COUDRE MOB.CHAMBRE 4 mcx.en très bon état, bureau avec miror SINGER double, 1 commode.téte de lit Tél _tT@ 6282668 | VALEUR DU PRINTEMPS MOB.CHAMBRE 5 mcx.com- | Modele 6412 23 fonct.de points prenant lit d'eau Queen antiva- À Boutonniere une etape gues.chauffant.650$ né9 l Bras libre.syst d'enfilage facile Pag 829-6000 Auto-tension Rangement d'access incorpore Seulement 397$ Beaucoup d'autres modeles avec rabais 20° rabais sur ciseaux CARON MACHINES À COUDRE 64.7e Avenue Nord.569-3268 8 2 VÊTEMENTS À VENDRE ROBE DE MARIEE 125$ 868-9727 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS exerciseur pour la marche 569-4033 ou 832-3589 | 18 ans ACHETERAIS moustiquare de gazebo Tél 822-8965 TOUT ARTICLE VIEUX et ancien.Achèterais bibelots.jouets.montres.bijoux.819- 562-1101 POELE-REFRIG.Kelvinatorblancs.1996.comme neuf.750$ terme Tél.346-3758 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR lav-sech.avec garantie, à partr sans 1.0602 possibilité, 1 fin de semaine sur 3 salare et avantages sociaux, trés 18 ans et - concurrentiel.demandé Benoit 4 558 minute Bruno ou Johanne.514-378-4447 24h 7 jours (GRANBY) INTERESSANT MACHINES Tu es une pars dynamique et à la recherche d'un revenu suppl.mas tu veux être maître de ton temps et garder ta liberté Appeles Marc 821-0234 PERSON couple sérieux PE » disponible immeé- diatement Alberta, C-B Yukon et Europe Emplois dete ou permanent |{ ° devra demeurer tourisme.forestene agricultu- sur place re.croisières.garde d'enfants Envoyer C.V stages.projets humanitarres acp 2501 1 inf Postez enveloppe pré-af- de franche à QUEWEST DEP-34 | Succursale King Ouest CP 54066.QC GIN aT: Sherbrooke J1J 4K7 www stjeannet ca quewest \u2014 BARMAID OU SERVEUSE avec ou sans Pour rendez-vous telephonez au Greenweh TRAVAIL Pub.bole a chanson 849-0402 102 DEMANDE Fredenc ou Enc \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | FINITION INT.STEPHANE VIENS CAMIONNEUR DEMANDE avec |giecaite plancher bois franc experience.longue dist Que- | nies gecoratves joints de gy: bec-Ontario Ecrire 4 Caster 44 | oc special fin s -sot 563-0280 La Tribune Inc.1950 Roy JOINTS, PEINTURE, tapisserie Prix abordabie avec rapidité, 18 ans d'expérience 566-1468 MENUISIER FERAIS couverture.renovations etc 20 ans d experience Tel 569-7043 103 VENDEURS- VENDEUSES VOUS POUVEZ ETRE AUTONOME Un developpement de camere en vente directe vous intéresse?Nous avons le concept qu'il vous faut * Commussion très élevée + Système de bonificaton très alle chant * Produits naturels.veaux.+ Un support des plus dynamique Contactez-nous sans tarder par tel 1-888-333-6826 ou par télécopieur 1-888-333-3638 123 Favs Pom.sec.adutte Ortho 37 ans exp Tel 569-6071.868-1645 AGENCE JEUNESTRIE Cours de personnalité/mode.de- butant sem.28 avril.enfants.ados et adultes (mixte) Jeunestrie 566-1633 AQUARELLE Prives ou petits groupes.jour.soir ou samedi.débutant sem.du 14 avrit Brigitte Charland 348-8488 ETUDIANTE de 2e année de baccalauréat en adaptation scolaire.aiderait les enfants du primaire à fave leurs devoirs les sors de semaine et les week-ends.Prix à discuter selon les besoins.562-7310 ou cell: 819-571-0453 demandez Caroline INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel, Word Perfect.Word.566-7701.562-2428 WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs 564-3134 1 42 GARDERIES GARDERIE MILIEU FAMILIAL une place disponible immédiatement Responsable d'expérience reconnue par l'Office de Garde.Poss.d'aide financière au besoin.Quartier ouest Nicole ou Ginette.346-8196 uniques, nou- lité de devenir associé ou propne taire, 849-3035, pour rendez-vous MODELES TAILLES FORTES OU SENIOR 30 ans et plus Dames ou hommes.pour photos commerciaux.souper-mode, cen tre d'achats.défilés de modes Ap 13H30 823-5424 PETIT OUVRAGE POUR JEUNES DE 7 À 14 ANS Pour vendre differents articles dans ton voisnage Uvaison à domi le Tres bonne commission et en plus le choix dun cadeau dune bonne valeur st mérite 829-1273.Sherbrooke et env: rons 629-1273.Magog et enu- rons 845-4845, Windsor et environs RECHERCHE INSTALLATEUR de gouttéres.professionnel.dynamique, sérieux avec réel desre de travailer.Minimum 2 ans d'expe rience et ex JEUNE MAMAN GARDERAIS MANNEQUINS chez elle a la semamne.Pres des hommes femmes.adoiescents parcs.poss de reçus 623-0961 enfants 3 ans - plus.Pour public te.photos centre d achats.discotheque.tournée mo- 143 SERVICES de 823-5424.apres 13h30 DIVERS MECANICIENEN TUVAUTERIE | | ELECTROMENAGERS B.Navec carte de compagnon.possibr REP IS GRATUIT, Soumission fenêtres PVC, installez-les vous-mêmes! 40% d'economie par ouverture Quaite VE gaz.569-4112, Pierre + IMPOT ier ou a votre domicile 562-2428 IMPOTS sur ordinateur.à partir de 158 Tél.820-7340 INFILTRATION D'ÉAU fissures?drainage?Nous réparons les fissures par injection d'époxy Travail garant.Epoxypro Inc 819-821-3737 MENUISERIE torture, finition de gées.Posséder ses propres outils permis de condure et sa voture pow se voyager Qualités esser- tiglles: autonome.consciencieux ponctuel et dapparence soignée RENAISSANCE comme neuve 88 INSTRUMENTS Appelez au 823-2295 entre 9h of DE MUSIQUE 17h GUITARE ACOUSTIQUE RECHERCHE modèles férmimns pour photos nues, pas de por- sous-sol.patio, remise.etc 823-7459 NETTOYAGE DE DÉBRIS et balayage de cours.822-2895 PEINTRE - PLATRIER Offre services penture.tapissane, jonts.stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PEINTURE, JOINTS, GYPROC * Sur acceptatior de i Centre de la machine a coudre Jaiku Ay [TN = 5689-943& reddit 1 * Aucun comptant, aucun intérét avant 3 Prix incroyable su Toutes machines a coudre et surjeteuses ~~ PFAFF électronique carte de crédit _ nore, laisserais à 300$ avec| no.Très bien payé.Photograde 100$ préce Réparations à do-| etui et cemture M-Claude | phe professionnel Pag |plâtre.ciment.menusene.friton micile Vente de piéces Meubles | 563.3431 1-514-379-7877 de sous-sol R Pansé 569-8785 Conseil: 346-7169 81 ACHINES 81 MACHINES 81 ACHINES 81 : MACHINES COUDRE À COUDRE à COUDRE A COUDRE i .r > nôpos À I PFAFF ce La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 avril 1997 INN COURS SEMI-PRIVE ¢ : D'ANIMATION RADIO PROFESSIONNELLE OFFERT À CITÉ ROCK-DÉTENTE.Informez-vous 847-1703 La radio a besoin de vous! * Places limitées * 23 45022 123 fs 1 43 SERVICES 165 MOTOS- DIVERS SCOOTERS PROFESSIONNEL | [22000 00e mer Dunes acces de la photocopie 45008 heme Michal au 877-3273 recherche contrat.YAMAHA 49cc 1982, 350$ nég service rapide.YAMAHA VENTURE ROYAL 1200cc tout équipée.4000$ ___819-564-0530.| ora 514-532-5718 après SERVICES DE RECUPERATION | 16h Ou laisser message a domcie.dappamis menagers.réservons 3 eeu Ch.tous genres de veux métaux 566-7204 \u201cDÉMÉNAGEMENT À BON PRIX camon 12 91 864-4384 ou 563-8078.148 PAYSAGISTES SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Nettoyage de prntemps.tonte de gazon.tale d'arbres et arbustes.YAMAHA FZR 600, 1993, 22935 km.comme neuve.mecan- que A 1.58008 Tel 563-6448 YAMAHA VENTURE ROYAL 1986 tout équipée.comme neuve.75.000 km.prix 55008.Tél 569-9713 YAMAHA VENTURE ROYAL 60000 km.tr propre.t équpee.tr.bonne cond.7000$.Tél 819 839-3022 YAMAHA VIRAGO 1996 1100 CC 9000 km _ bijou! Tel 562-4704 ZX-7 1994 10.500 km.excelien- te condition.comprenant.2 4d mt 1000 km.bet de gran be.racko AM-FM cassette.antvoi A1 12 600$ 821-4562.Linda JEEP YJ 1962 ec condbon 2 tds.1 seu pro pro, 11 900$ 819-842-4577 MAZDA, 92, B-2200 5 va trés bonne condmion.88.000 km passe !inspection.4.8008 prendraus echange 562-6257 822-4876 PICK UP GMC SIERRA SL 1995 44.V 8 48500 km.bal gv dis longue.at ABS Tel 849-0108 349-2082 PICK UP TOYOTA T100 1993 manuel 130 000 km.10 500$ Pagette 821-8824 PLYMOUTH VOYAGER 1990 120000 km, ! equpe.demar ef portes a cist At.82008 neg PICK-UP JEEP COMMANCHE EWminator 1989.4 L y, 5 wt 95000 km.bonne cond.35008 ég Peuvent être vus au 902 rue TOYOTA COROLLA 1997.tom ar.10.000 km.12 000$ MUSTANG LX 1905.atom 38 38.000 km.7 000$ EAGLE TALON ESI 1908, 5 wi 32 000 km.10 900$.OLDS CUTLASS SUPREME SL 1994, 10.5008 PRECIDIA MX3 1904, GS V6 82.000 km man 5 vt .12.800$ JiMMAY S-15 1967 4X4.aut moteur 5 7 | 5 900$ neg CHEVROLET CAPRICE 15008 1988, 829-6145 BUICK CENTURY 1984 honne condition 8508 neg Pagette 573-3071 BUICK LE SABRE 85 Edition Collectionneur.jamais sore Inver.état de reut.50008 ferme Toi 819-832-3973 BUICK LE SABRE CUSTOM de tres moteur 2.5.aut .toute équipée.121 000 km.mecanique et carros- sone A-1, 5 9008 neg .565-5504 PLYMOUTH VOYAGEUR 1993 7 passagers.gris.air clm.très très propre, 10.5008.Tél 514- 379-5587 (Granby) SUZUKI SAMURAI 1987, 5 wit tot ngide.99 000 km.très bonne condition.2500$ BUICK SUMERSET 1986, 2 p autom., 111000 km.très propre, 16008 Tél 845-2832 SUZUKI SJ 410, 1984, 4x4.tr propre.peinture neuve.2.675$ neg ou prendrais échange 843-4642 : Cell 822-9103 M luxe 1994.56.000 mi comme King Est.569-4707 562-2143 neuf Inf 562-1154 PLYMOUTH VOYAGER SE 1990 BUICK PARK AVENUE Ultra 1992.gns charcoai impecca bie, 123 000 km.13 900$.Garage Luc Roy.822-3430 CADILLAC DE VILLE 94 bleue.67.000 km.gar 1 an:80.000 km entreposee | hiver 26.000$.826-6386 CAMARO 1983 mécanique.suspension et peinture refaits Tél.846-3623 CAMARO 1987 très propre.mec A-1,2.9008 nég Tél 565-3852 ou 573-1537 CAVALIER 1989, 2p.V 6.5 vt.2.2008 MAZDA 323, 1988, 2p.man.1.000 837-2795 aménagement paysager 822-2895 casques.housse.B000$ neg \u2014\u2014 | Pag 829-6000 1 49 SANTE ET ! RELAXATION 1 66 VEHICULES EE ee TOUS-TERRAINS AU STUDIO LM.TROUS a ax Massage de détente.mot Acheterais.payons comptant tase 00 Tel: 878-3077 MASSAGE CALIFORNIEN 4 ROUES HONDA 250.1985 dans re orne abance 2.000$.Tél\u2018 822-2948 \u2014_\u2014\u2014 4 ROUES HONDA 300 EX MASSAGE CALIFORNIEN 1996, avec peu d'usure.pneus Te faire masser.c'est d'abord mud machine\u2019 et originaux.apprendre à t'aumer 346-4895.|4 7008 Tel 566-1375 MASSAGE PROFESSIONNEL | ACHETERAIS VTT.4x4 ou 2x4 de regan energêtique et relaxation.huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement 1 heure pour 20$.Tél.569-6435.MASSAGE PROFESSIONNEL Appels seneux seulement.2 pr 45$.Rendez-vous 346-3837 MASSOTHÉRAPIE PAUL Spéciaux pour printemps Int.demandé Paul entre 9h et 22h 829-5549, ouvert 7 jours.QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergetique (Reiki et massage sérieux) et;ou rencontre d'aide personnelle divination.Ton amie Jamne B_ 820-2855.ICYCLETTES 161 VENDRE tr 2 VELOS HYBRIDES: 1 Minelli de promenade pour homme: | McEnley pour femme, 250$ ch.nég.820-8298 DE MONTAGNE Specialized M2FS, susp.mag 21.monté XT.cond exc.847-3172 NISHITTI 21 VIT.dérailleur Shimano Altos avec suspension X-Gel à l'avant.Norco 21 wit avec dérailleur Shimano, 200 GS.Prix à disc.569-3696 ou 562-5269.Sonia 162 macteuss | paie comptant 821-2622 $ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL, MOTOCROSS 3 ET4 ROUES 2x4 et 4x4 de 50 cc et + en bonne ou mauvaise condition.Payons comptant Tél.: 845-7333 Cell.: 822-5895 HONDA 400 4 X 4 1996 comme neuf: aussi KODIAK 400 4 x 4 1993, avec équip.821-2821 KAWASAKI 300 4 X 4 1995, tout équipe.comme neuf, après 17 h, 875-3769 SUZUKI 230 SHAFT 1985.bonne condition.1.150$ nég.Tél 569-0319 pag 821-8789 1 67 REMORQUES REMORQUE 16 pi.843-0740 Jean REMORQUE DOMESTIQUE (tra- ler).8 pi x 6 pi intérieur et attache.800$ Tél 823-0331 REMORQUE TANDEM 5x12, double esseux 5000 ich.freins électriques.très propre.1350$ DAVID BROWN 780 1974.1.300 Heures.pelle.cabine.souffieu- se hydraul.2 embrayages neufs.excel cond 82008 nég 819-572-1234 DEAUVILLE MINI-MOTEURS 96 Spécial pas de taxe TRACTEUR 18 H.P.jardin, 1996.28008 TRACTEUR 145 H.P.pelouse.1996, 1700$.Tel 864-9949 KUBOTA 1990, mod.L2850.4x4, 35 hp.1800 h.GST transmission.pneus industriels.pelle avant.2 sorties d'huile arrière avec cabine.parf.cond 22,0008 839-2334 TORO CROWN MASTER mode- le 52.tout équipé.tondeuse 48 po.souffleuse 40 po.pelle a neige 40 po.remorque.Tél 846-0366 TRACTEUR 18 H.P, avec tondeuse 46 po.1996 Tél 346-0862 TRACTEUR JOHN DEERE 1989 mod.955.1000 heures.avec backhoe de 8% pi.hy a travader.tout équipé ideal pour plantation.875-5220 = = 164 MOTONEIGES 2 MOTONEIGES Cougar 90.Eitigree 91 très bon état.3.0008.877-3550 BOMBARDIER Grand Touring 670 SE 1994.4 400 km.toile et sacoches, très propre.Tél 864-6779 après 18h 165 scoorers tree AUBAINE Honda Siverwing 500 GL 1982, très propre.parfaite condition.46078 km.à qui la chance! 819-549-2078 1340.\u2018ful\u2019 chrome, A-1 16.000$ Acheteur sérieux seulement 823-5031 HONDA 880cc 1981.A-1.700$ Faut voi' Tél.847-0088 HONDA ASPENCADE 1986 2 tons de gris.avec ou sans remorque Denray.89.000 km.Apres 18h 846-6457 HONDA CB 650, 1981, cerise.très propre.méc 12008 Tél: 563-2743 HONDA CB 900 1981.bonne condison.prù à da cuter.889-2794 HONDA CB 900 CUSTOM 1982 38,000 km .1500$.Tét 823-6845 HONDA CBR 1000 1995.9.000 km.à l'état de neuf Tél 849-3782 HONDA GL 1200 INTERSTATE 8 56000 km, 562-3131 HONDA GOLDWING 1200 \u201884 pce de collection.comme neuf 6500$ 858-2328 HONDA XR 200 R.pour pieces.moteur remis à neuf.Fates une offre ! 843-3346 KAWA 80 600 R.45 000 km sou 821-3974 KAWASAKI ZX 7, 1992, trame pol\u201d.bes mage Tél 506-0775.586-0655 MANTEAU DE CUIR, pour femme.Akoury grandeur pete porté 4 fois Tél 562-0768 ou pag 573-9687 MOTO-CROSS KAWASAKI KOX 175 1984 900$ nég SUZUKI 4008 1984, 950$ nég.Tél 864-0949 PLUS DE 20 MOTOS Réparations de N.J.MOTOS.843-9810.SAVAGE DE SUZUKI 650 cc 1988.19000 km exc cond blanche 2 0008 Manon 514-207-1121 SCOOTER HONDA ELIE LX 1990 propra bonne condibon 700$ Après \u20187h 064-9657 SUZUKI KATANA.84 -|1996.4X4.4 p.30.000 4500$ Tél | nég.849-3905.laissez message CAMIONS ET 1 68 FOURGONNETTES 2 VAN F-150 1979 ET 1985 camion GMC 1977, 3 tonnes.Tel 514-926-9718 AEROSTAR XLT allongée 1990 traction intégrale.83.000 km.super cond.569-9920 BLAZER 984 X 4 2 portes.blanc.V6.15.000 km ac.AM-FMcass.g TRANSPORT 1995 SE, de iuxe tout équipé.68000 km, int cuir, 19500$.garantie prolongée incluse Tél 847-0031 VAN CHEVROLET 1982, moteur 6 cyl.méc.A1.très propre et 180lé, 22008 nég.ou échangerais contre auto Tél: 875-5751 ou cellulaire: 820-6208 VAN NISSAN QUEST 1994, equipement au maximum Raison second vehicule.346-2129 1 69 PIÈCES D'AUTOS ET DE CAMIONS 4 MAGS magnesium.déflecteur de capot, fond de boîte, déflecteur de boîte.protège-calandre pour Pick-Up Ford.346-7124 GARAGE DE MÉCANIQUE 20S/hre, pose moteur 250$ si origi nal, silencieux, amortisseurs prix compétitif, instales.achat d'auto pour pièces.Garage À Chounard 6, St-François Xavier.Tel RACK CHROME SPORT pour boîte de pick-up 8 pi.À voir valeur 1 100$.pour 600$, 821-3697 1 10 AUTOS À VENDRE 1-2-3 ACHAT D'AUTOS, CAMIONS, 4X4, 1990-1996.On paie comptant.rapide, sur place GR.BEAUCAGE PRECISION ACURA, 4900 boul.Bourque, À Forest 564-8909 100$ À 1500$ Achat d'autos et camions bonne ou mauvaise condition Tél: 845-5986 Cell: 571-3210 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4 X 4 \u201888 à 96.Payons les meilleurs proc at payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES.5475 boul Bourque.Rock Forest.884-8811 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 à 1994 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pieces d autos Fleurmont.564-5020 CAVALIER 1995 38.000 km.manuel, toit ouvrant.mags.volant ajust.\u2018door lock.vitres teintées, démarr.à distance.syst.d'alarme.563-9173 CAVALIER 95 4 pores.52.000 km, bal.de garantie jusqu'à 60.000 km.98008.864-4802 CAVALIER RS 1988, tres bonne cond.23008 nég BERETTA GT 1988.2 L.noire.impeccable, 36008 nég ELANTRA 1892, 122 000 km.5 vit.impeccable, 5800$ nég PONTIAC 6000 1988.135000 km, tout équipée.3600$ 849-3905, laissez message CAVALIER Z22 1995, man.5 wit, am/fm/cass.aileron, ant- démarreur, jamais sortie l'hiver.35000 km.excellente condi tion, 15 mois garantie GM.11 400$.Après 16h: 849-2248 CELEBRITY 1987 157000 km, 28 injection, vitres électriques, bonne cond., 19958.SUNBIRD 1993, 2 p.sport.BO O00 km.bien équipée, air clim laser.etc.7 995$.Peuvent être vus au 902 rue King Est 569-4707.562-2143 CHARGER 1983 pour la route ou pour pièces.Prix à discuter Tél : 346-4355 CHEVROLET CELEBRITY 86 1.2008.Tel.564-3903 CHRYSLER INTREPID 96, 15200 km.bal gar ac \u2018cruise, tit.vitres elect Tal 849-9108 849-2092 CIVIC SI 1992 blanche.avec cruse.120 000 «km de route.toit ouvrant élect.7 800$, contactez Nadine.1-800-835-1152 1992 COLT 200 GT, comme neuve.seul.75000 km.69508.822-4635.Caroline CORSICA 1994 4 p.\u2026.moteur 22, autom.\u2026 25000 m (40000 kmi: teins ABS, air.\u2018door lock\u2019.AM-FM cassette, accidents réparé.8700$.Tél 821-9967 mar- 168 FOUAGONNETTS 170 auros à venoae 170 auros à venone GEO TRACKER 1996 AUTO PROFIL PLUS HONDA ACCORD LX 92 4 portes.ar chmabse.pneus neufs 9 0006 neg.Tel: 822-8076 HONDA ACCORD 8 1967 man hatchback, tot impeccable.taut vou! 2700$ 563-5813 HONDA ACCORD Speci Ed tion 1907.600 km.tout equ: pee.ar chm toit ouvrant.mags.gaantie 245008 Tei 819-475-0541 re 4 pneus dhiver sur jantes.support de toit Thule 868-9727 SUNBIRD SE 1901 v6.5 wt.70000 km.equipé avec access impeccable.7400$ Tel 821-4342 SUZUKI SWIFT 1990 5 va.123 000 km, exc condibon.2 900$ neg .832-4488 où 564-4312 HONDA CIVIC 1990 DX.blanc § vit.163 000 km bon etat général Tel 819-868-0721 TAURUS, 80 4 p.V6.auto tout équipée.over drive.ar clm 2.800% Tol 864-0518 HONDA CIVIC 1992, 2 p 5 wit.150000 km.très propre 65008 Tei 820-9972 HONDA CIVIC COUPE Si, 1996 38.000 km.t equipée Sytvan 819-348-0547 ou 819-287-4500 HONDA CIVIC CX 1992.2 portes.h.back.110 000 km.tres propre.toujours entratenu chez Honda Pneustrans neuts.7 500$.849-7176 TERCEL DX, 1990 coupé.édi- ton speciale.auto am-tm cass.98.000 km.excel cond Clare: 562-0637.822-4424 \u201cTOYOTA CAMRY FAM.1901 TOYOTA SUPRA TURBO 89 5 vnesses.équipement complet .j166 000 km, d'autoroute, 7 200$ nog 514-746-0600 HONDA CIVIC CX 1992 rouge impeccable.5 wit.6.7008 nég.Tel 566-5188 HONDA CIVIC DX 1991, nove, tot Cuvrant, voiture éconc- mique et fiable.5985$ neg Tel 868-1945 ou 843-0599 HONDA CIVIC DX 1993.hatchback, blanc, 5 wit man.58327 km, wes propre, vitres temtees.bien equipe.tel.cell.fixe inclus, garantie jusqu'à nov.98.Demande 10.8508 nég.566-8446 HONDA CIVIC DX 1993 3 portes.142 000 km.t an de ga: rantie.impeccable.7 0008 neg Martin.826-5834 HONDA CIVIC DX 92, rouge, 147000 km.5 vit, méc A 6 300$.Tél: 573-0661 HONDA CRX 1985, peinture neuve.bonne mécanique, alarme.toit ouvrant.À vou! 2.400$.Tél 348-0998 soir HYUNDAI EXCEL 1988 avec moteur neuf.Tél: 514-926-9718 HYUNDAI EXCEL SPECIAL EDITION 1991, 4 portes, man 5 vit.141000 km.4500$ nég Tel.569-5738 INTEGRA LS 1987, 2.450$.Tél.: 564-8053 INTREPID (EAGLE VISION ESI) 1995 59.000 km.tout équipée, garantie 5 ans/160.000 km.impeccable.très bon prix.819- 829-5712 JETTA 1992, turbo diesel.183.500 km, 65008 Tét 877-2834.LASER RS 1993, 5 vit.84.000 km, air clim.rég.vit.antidé- marreur, 11.2008 847-0893 LUMINA 234 1981 noire, tout equipee.auto\u2026 116000 «m, t seul prop.tres propre.moteur neuf posé à 64.000 km 95008 819-564-1052 MAZDA 626 LX 1991 100500 km.en parfaite condition, tout équipée.prix à discuter.Tel 346-8806.MAZDA MX3 PRECIDIA 1993 4 cyl.man, 48000 km, nor mags.aileron, miroirs élect 109008 Tél.864-6731 MAZDA MX6 MYSTERE LS 94 gn- se.6 cyl.autom.tout equi- pé.toit ouvr.élect.démarreur 73 000 km.18 500$.B64-6731 MAZDA PROTEGE LX 92.5 wit tout équipée.122,000 km.vert tropical.6.8008 nég.843-0725 MERCEDES 1993, (190E/2 3) noire.91,000 km.part.cond chand 23.0008 564-0616 Oa NEON Pri Ex | MERCEDES BENZ 190E, spécial, bosse sur le capot.__ 23.1983 nove Tel.571-2060 aileron arr.ar clim.radic- MERCURY COUGAR 1991, cass.AM/FM, seul.2500 km.| 88.500 km.tout equipee.Tel 11 495$ Tél: 819-823-5412 877-2834 EAGLE TALON 1992, manuelle.MERCURY LYNX 84 5 vitesses.très bonne condi tion.Tél.: 877-3121 après 18h toute offre raisonnable acceptée.Linda 820-1040 d'huile inclus.bal.de gar.2\" ans.25.6008 819-826-5684.826-6779 CAMION CHEVROLET, 86 1 tonne 62 desel.60008 neg Tél: 822-2048 CAMION MAZDA B-2200 1991 4 cyl.5 vit.moteur et peinture neufs.avec boîte § pi et cabr ne.49008 Toute offre raisonnable acceptée 569-0578 CAMIONNETTE MAZDA 1984 B- 2200 Diésel.avec boîte de f- bre pour chasse ou pêche, batterie et freins neufs.B pneus à l'état neuf.828-2210 CHEVROLET 8-10 1984, 28.V6.man.avec bole en fibre Tet.828-2340 DODGE CROWN CARAVAN 1988.v-6.tout equipée très propre.3 900$, 846-0323 DODGE DAKOTA 1993, 65.000 km.4x4 man.5 vit.V6.re construt.13 800$ Tél: 864-7874 FAUT VOIR Pick up Ford F150 lng cab.bte longue - bite fore.1987.man.¥ propre.méc À 1.Véhicule idéal pour entrepreneur de tous gerves 35008 847-2992 soir.847-2523 jour FORD ECONOLINE 1988 CARGO, 6 cyl aut.mécanique et carrosserie A-1, possb de 4 mags.Prix 38508 Tél 849 2328 ou 849-7381 FORD EXPLORER LIMITED km.bal gar int cur 1.équipé.Tél 849-9108 849-2082 FORD RANGER 1991, XLT 4x4, mot 4 li Laiss mess 864-4126 FORD RANGER 1994, 2X4 rouge.63000 km, \u201d box cover * bed iner * gar 130 000 km ou jusqu'a l'an 2000.9600$ nég.Tel 846-2032 pag num 821-8652 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos inf.569-0733 ACURA INTEGRA 1990, bewge, 4 p.5 wt, 172.000 km, très bien entretenue.5.9508 avec bons pneus d'hiver et été 823-9753 ACURA INTEGRA 1891 5 vit.noie.vitres teintées.\u2018mags.aileron, 173.000 km, carr.et méc.A-1.plusieurs pces neuves, 7900$ nég.564-3054, jour ACURA INTEGRA LS 1990 4 p.man.t équipé sauf ar.toit ouvrant élect.aileron.brassiere.73958 nég.Faut vendre ! 566-5875 Aubaine! DOOGE COLT 100E 89 3 p.4 cyl.propre.bonne cond 23508 Tel.565-5060 AUBAINE ! MERCURY SABLE GS 1993.4 9.moka, 6 cy.30 L.103500 km.part.cond.tout équipée (incl.ac et rég.vit.).Prix 8 800$ (neg) Louis-J.Paquette: 565-0554 (répondeur).AUBAINE! SUZUKI FORSA EPI, 1988.seulement 115000 km.5 vit.3 portes.équipé.350$ de pieces neuves Très propre Bonne cond.Super économique 12758 nég 569-8852 AUBAINE TEMPO 1989, autom.138 000 km.1600$ Bonne mé- canque 821-2846 AUTO DE COLLECTION 1977 LINCOLN CONTINENTAL MARK V.600$ Tél 872-3668 1994 FIREFLY, 3 p.5 vit.seul 44000 km, comme neuve 59508.822-4635.Caroline FIREFLY 1988 4 p 5 vit.106000 km.toit ouvrant, 4 pneus hwer - 4 d'ête 562-2439 FORD AEROSTAR 1992 102 000 km.aut air clim démarreur à dist.Accepterais échange.843-4431 avant 17h ou 847-0453 après 17h FORD ESCORT auto.130.000 km.très propre.excellente condition.12008 Cell 571-1912 FORD ESCORT FAMILIAL LX sport 95, manuel.noire, tres bonne condition, 8 5008.864-7090 FORD LTD LANDEAU 1977, propre comme neuf 4.0008 nég Tei 846-2665 FORD TEMPO 1994, aut.ac.55000 km.85008 neg Tel 849-6215 FORD THUNDERBIRD, 1993 V6, 38 L.tout equipe.Mag preus hiver et été.démarreur a distance 10.5008.Tél.829-1719 GEO METRO '93 85000 km.3 portes, 5 vit.radiocassette stéréo.essuie glace arrière.exc.cond.Faut vor' 45008 Jour: 821-4320.so.875-3420 GRAND PRIX SE 1994, aut blanc.64000 km.tout équipé.pneus d'été et d'hiver 1 seul proprio.13 000$ 562-2260 HONDA ACCORD EXi, 88 auto.137.000 km.beaucoup de pieces neuves.tres bonne cond: tion, 4.2008 neg 821-1206 CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 LE QUATRE SAISONS LE PLUS POLYVALENT SUR LA ROUTE PANN SUPER INHRING Sans maîtrise, ln purssanre net nen Directement de l'entrepôt Prix défiant toute compétition Distributeur de pneus V.T.T.et industriel f Voie le PADOO Super Touring de Pirelh Un pneu haute performance « ingénieusement conçu qu'il seunit des raractenshiques généralement comsdérées comme éfant exchruves les unes des autres une odberence sons pareille sut chaussée mouillée, une trochon remarquable sur la neige, une résistance à l'aquaploning, une durée de me exceptionnelle @t un niveau de confort superieur CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 MERCURY MYSTIQUE 1995 rouge.4 portes.auto.rég.de vit, 22.000 km.garantie 1 an.12.9008.Tél 822-1075 MERCURY SABLE GS 1994 4 portes.110.000 km blanc.équipé.11.8008 nég.829-1694.829-5679 MERCURY TRACER 1987, man.5 portes.mécanique excellente, 12008 Soir 823-6512 MERCURY TRACER LS, 87 4 p.5 vit.133.000 km.trés propre, bonne condition, 1.5758.Tél pag 564-4316, 346-1695 MONTE CARLO LS 1986 mot.305.4 barr.o:d, equipe de À a Z ext blanc foncé.int.rouge.méc.carrosserie, trés bonne cond.consid.échange, 835-5414 MUSTANG LX 1989, 5 L 71.000 km.5.5008 Tél 829-0411 NEON, 1995 HL.4 p.ar chim, 55.000 km.gar 2 ans/40.000 km.Nicole 418-443-2080 NISSAN MICRA 1989, 54 000 km, en bon état.822-8978.NISSAN SENTRA CLASSIC 1992.4 portes.autom.112000 km.A-1,58008.Tél : 868-1545 OLSMOBILE DEELTA ROYAL 1995.vert forêt comme neuf 16 000 miles.18 900$.Garage Luc Roy.822-3430 OPTIMA, 90 90.000 km.5 wit.trés propre.freins neufs 2.2008.prendrais échange 562-6257.822-4876 PIECES D'AUTO DE COURSE a vendre stock car 563-6380 PLYMOUTH COLT GL 1993 marron, 2 p aut AM'FM cass.aderon, 45 000 km 72008 Tél 565-9405 PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR 93.sege de bébé ac.avant arr [| ves élect.door hock © console au plafond et + tres bonne cond Sor 829-1604.Giles PLYMOUTH LASER, 90 Turbo 132.000 km tout équipée.no re.freins neufs aux 4 roues et disques avant neufs.8900$ nég Tél 821-3281 POLY-EXPERT Donnez de la valeur a votre automobile Poissage a la machine.scellant à peinture.80S.Sham: poong int 60$ Complet 1208 Mano 565-5927 PONTIAC GRAND AM 87 140 000 km.5 va.4 p.très propre.19008 Renault Alliance 84.71 000 km certe aut 4 p 950$ Nissan Micra 88.5vt 4p.950$ Toyota Corolis 88 5 wt.4 p 8508 Tél: 045-7333, cell.822-5696.AUTOMOBILES LACO PONTIAC GRAND PRIX LE 93 84000 km excellente condi ton 10 800$ Tét 566-4136 PRELUDE SI 1987 U.Srouge.20 L PGM-FI éd spéciale.tout équipé vitres tentées 86 000 mi Fat vor 32508 822-8670 SATURN SL, 1994, aut 4p tot ouvrant élect.radio-am fm-cass 83.000 km.tr propre.10 950$ Tél 843-5188 SENTRA GXE 1992 66000 km tout équipé 5 vi B5008 Gar prolongée 9 mors ou 100000 km 566-4343 où 566-0288 SUBARU JUSTY GL 1992 4 x 4 192000 km.5 portes gnse.man 5 A tes trés propre Aubaine! Claude Drolet Automobiles, 2665 King Est, Fleurimont.823-4597.144 000 km.TOYOTA TERCEL 1988, 5 vitesses.2 portes.149000 km 2200$.Pagette.573-1318 TOYOTA TERCEL ES 1995 avec aileron, noi.5 vit.2 portes.22.000 km.95008.565-7651 TRACKER \u201890 noir.décapotable.man., 165 000 km.4500$ nég Tél.823-5514 VOLKS FOX, 1988 4 portes, 1.5008 Acheteur serieux 572-1259 VOLKS FOX 88 144 000 km, 1300$ 825-8049 VOLKS GOLF 87 114.000 km.30008 nég 562-1819 VOLKS GTI 18 V.1891 now.peinture neuve.8 \u2018mags.entretenue chez concessionnaire, aucun défaut 819-847-1129 VOLKS GTI 95 blanc.47 000 km.bal gar.Voks.159008, nég 843-7119 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Pour la ferme Nigyl Enr., prop.Christine Shink et Gilles Pelchat, située au 6475, rang Hétrière à St- Charles-de-Belle- chasse, le dimanche 13 avril 1997 à 12h30.En cas de tempête, remis au lendemain.SERA VENDU : Un bon troupeau à boeuf de 41 bêtes Charolais et Simmental dont: 40 vaches dont plusieurs sont vélées, 1 taureau Charolais pur sang de 4 ans.La machinerie comprend : Faucheuse Hesston PT10: presse à foin M.F.124 avec lance-balles hydraulique; râteau faneur 2 toupies Hay Bob: faneur 4 toupies inter comme neuf, 2 monte- balles, un de 20 pi comme neuf et un de 22 pi avec moteur; séchoir à foin, corridor à foin en section de 8 pi; 4 voitures à foin dont 2 Normand, 4 roues avec côté à lance-balles en acier dont 1 pneu ballon et un 6 roues avec côté à lance-balles et une voiture 4 roues avec côté à lance-balles en acier; charrue 3 versoi- res Keverland Hydreen déclancheuse; cha-rue 2 versoirs; herse de 28 disques M.F.: vibro de 8 pi env.: rouleau COOP 3 sections; banneau dom- peur; arroseuse M-S 100 gal.env.28 pi de rampe; vis a grain 6 po avec moteur; arracheuse empocheuse à patates 1 rang: arracheuses à patates 2 rangs hydraulique J.Deere; planteur à patates: sleigh à chevaux; pince à castrer tags, pince: batterie à clôture.broche électrique; meule; réservoir à essence 20C gal rempli de diésel; 5 barrières Stelco neuves; fendeuse à bois; 400 chaudières à sucrerie 2 gal.aluminium; foules d'articles trop long à énumérer.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT CANTINE SUR LES LIEUX.Bienvenue à tous' Info: Christine (418) 887-3643 ou Gilles (418) 835-3832 ALBERT ET LUC BRETON ENCANTEURS BILINGUES Tél.: (418) 453-2681 Luc : (418) 453-2271 Téléc.: (418) 453-2281 Agent de vente Non responsable d'accident personnel, de perte ou dommage à la propriété.À VOTRE DISPOSITION POUR TOUS GENRES DE VENTES PAR ENCAN TOUJOURS ACHETEUR DE TERRES ET DE ROULANT DE FERME AU COMPLET.30868 AVIS PRENEZ AVIS QUE Me Denis Paré, notaire à Fleurimont, est en possession du greffe et des dossiers de Me Gilles Dufour, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Denis Marsolais, président de la Chambre des notaires du Québec en date du 11 mars 1997 Paré, Tanguay Notaires NC 2140, rue King Est, bureau 201 Fleurimont (Québec) J1G 5G6 Tél.: (B19) 563-3344 Heures d'ouverture : Lundi-jeudi: 9h a 12h et13hà17h Vend.: 9h à 12h et 13h30à17h 30854 AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que LINE BRAVO domiciliée au 1051, Boul.Portland, Sherbrooke, Québec, J1J 1T7, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de LINA BRAVO.BRAVO LINA Sherbrooke, 25 mars 1997 30407 170 AUTOS À VENDRE VOLKS JETTA 1992 équipés.À 000$ Tai 822-0174 VOLKS PASSAT 1993, turbo diesel.| equips.93008 neg Tel 820-6077.pag 821-8704 VOLKS RABBIT 1984, aut.pour pièces ou route (avec repara- ~ J régiozicr?tons), 375$ Tel 346-3384 La reponse VW PASSAT TOI 1906 turbo.desal.35 500km, comme neuve, 621-2684 S Ab LaTribune onnez-vous à Abonnez-vous LaTribune 0040400 1-400-5674056 Interurbain 564-5466 1.29348 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC REGLEMENT NO 3654 A toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de ia ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3654, décrétant un emprunt au montant de 530 000,00 $ et pour un montant de 500 000,00 $ les travaux de réaména- gement de la rue Wellington Nord comprenant ce qui suit : - travaux de démolition et de reconstruction de trottoirs et de resurfagage; - travaux électriques, achat et installation de bases de luminaires; - travaux d'aménagement paysager et achat et installation d'élément de mobilier urbain; -travaux d'élargissement de voies de stationnement: -travaux de signalisation et de marquage de la chaussée; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3654 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités; que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du réglement nO 3654 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du gether DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier i Ville-de a Et AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NO 3653 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue te 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3653, décrétant un emprunt au montant de 2 961 000,00 $, des achats d'équipements électriques et les travaux suivants pour un montant de 2 793 000,00 $ : - raccordements électriques; - prolongements et reconstruction de lignes de distribution; - changement de conducteurs sur partie de l'artère FRA-226; - conversion 4 à 25 kV de certaines artères; - relocalisation d'une partie de l'artère ORF-205; - démantèlement des lignes « L et « P sur pylônes 46 kV, rolongement de la canalisation souterraine pour fs sorties d'artères du poste Galt; - remplacement d'une partie des caniveaux de câbles du poste Orford; - révision complète de l'excitatrice dynamique de la génératrice numéro 1 et nettoyage des bobines 1 et G2 de la d'alternateurs des génératrices centrale Drummond; - remise en ordre mécanique des gouverneurs des génératrices G1 et G2 de la centrale Westbury; - aménagement d'un escalier à l'intérieur de la centrale Frontenac; - réfection de béton des brise-lames du barrage et du déversoir de la centrale Weedon; - aménagement d'une dalle de béton pour l'abri no 2 et de sections de plate-forme à transformateurs dans la cour à transformateurs du Centre-Hydro:; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur Ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3653 fasse l'objet d'un scrutin référen- à 579 de la Loi sur les daire suivant les articles 5 élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que te nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3653 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau dp green DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997 Me Pierre Huard Greffier 30460 CYT i Sherbrooke Appel d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions our P PULVERISATION-MALAXAGE : APPEL D'OFFRES N° 7DP0701 et PAVAGE DE RUES ET FOURNITURE DE BÉTON BITUMINEUX : APPEL D'OFFRES N° 7DP0702 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service des ressources matérielles, division approvisionnement, 555.rue des Grandes- Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke (Québec) J1H 5G7.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement, 555, rue des Grandes-Fourches Sud, bloc À, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 29 avril 1997, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physique ment à la division approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Chef de division Approvisionnement .30861 py EE LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE [BE Db: sHersrOOKE APPEL D'OFFRES NO E 97-09 PROJET : écurité/Vétusté cole secondaire Saint-François 825, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) J1G 2G2 MAÎTRE D'OUVRAGE : La Commission scolaire catholique de Sherbrooke 2955, boulevard de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 ARCHITECTE : Les architectes Gautier, s.e.n.c.1100, rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1B4 INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITE : Bergeron Girouard & Associés 1576, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2C6 Obtention des documents : Au bureau de l'architecte à partir du lundi 14 avril 1997 à 14 h.Dépôt : Pour les entrepreneurs généraux, cent dollars (100 $) remboursables, chèque ou argent, fait à l'ordre du propriétaire, si lans et devis remis dans les trente (30) jours et en bon état.Visite des lieux : Le lundi 21 avril 1997 à 15 h 30.Garantie de soumission : Chèque visé ou cautionnement au montant de 15 500 $ valide pour quarante- cinq (45) jours, à l'ordre du propriétaire.Réception et ouverture des soumissions : Le mardi 29 avril 1997 à 14 h, heure locale, à la salle Magog au ler étage du Centre administratif de la C.S.C.S., au 2955, boulevard de l'Université à Sherbrooke.Soumissionnaires : Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B.-1.1).Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçgues.Cet appel d'offres représente un abrégé des textes d'appel d'offres officiels inclus aux documents remis aux soumissionnaires.Donné à Sherbrooke, le 3 avril 1997 Plerre Gagnon Secrétaire général La Fontaine 73477 EPHEMERIDES Vendredi le 11 avril 1990 \u2014 Au Québec, le juge Denys Dionne s\u2019excuse publiquement pour avoir dit que toute règle était faite comme une femme, pour être violée.1989 \u2014 Ron Hextall, des Flyers de Philadelphie, devient le premier gardien à marquer un but en séries de la Coupe Stanley.1986 \u2014 La comète de Halley s'approche le plus de la Terre pour la première fois en 76 ans.1984 \u2014 Tempête sur les Maritimes: 30 centimètres de neige à Moncton; tout est paralysé.1970 \u2014 Départ d'Apollo 13 vers ta Lune.La mission sera avortée à la suite d\u2019une explosion à bord du vaisseau.1963 \u2014 Le pape Jean XXITI propose l'encyclique \u2018Pacem In Terris\u2019.1940 \u2014 Les femmes sont admises à l\u2019Assemblée nationale.1815 \u2014 Eruption du volcan Tambora, en Indonésie.C\u2019est possiblement la plus violente éruption volcanique de l'histoire moderne.On estime que l'explosion est d'une puissance équivalente à 100 000 millions de tonnes d'explosifs, soit environ trois fois la puissance totale des armes nucléaires dans le monde en 1980.Le volume de poussières rejetées dans l'atmosphère s'établit à environ 25 milles cubes.L'année suivante, 1816, est connue comme «L'année sans été.» 1713 \u2014 Signature du Traité d'Utrecht qui remet à l\u2019Angleterre tous les droits sur les territoires de la Compagnie de la Baie d'Hudson, y compris l'Acadie et Terre-Neuve.Par la même occasion, Gibraltar devient propriété britannique.Îls sont nés un 11 avril: L'ex-chef du Parti conservateur fédéral, Robert Stanfield, (1914) Ethel Kennedy, épouse du séna- teur assassiné Robert Kennedy (1930) PENSÉE DU JOUR: «Les coups de vent violents faisaient s'envoler les hommes et les chevaux, ainsi que le bétail dans les champs.ct arrachaient du sol jusque dans leurs racines les plus gros arbres.» Charles Lyell, gouverneur-général de Java, parlant de I'éruption du volcan Tambora.» \u2019 a wee we i Victoriaville Appel d'offres + .+ PROPRIETAIRE: * Ville de Victoriaville 5 Me Jean Poirier, greffier \u2018 1, rue Notre-Dame Ouest.C.P.370 * Victoriaville (Québec) G6P 612 # Tél: (819) 758-1571 Télécopieur: (819) 758-9292 * INGÉNIEUR: $ ; SBCS Experts-Conseils 3 UNE DIVISION DE SNC ; LAVALIN INC.i M.Paul-André Charron, ing., M.Sc.: 353, boul.Bois-Francs Nord Victoriaville (Québec) G6P 7B7 Tél.: (819) 758-1548 Télécopieur: (819) 758-9905 * PROJET: } Dossier: 600700 PM Aménagement d'une piste cyclable: Bou- : levard Jutras Est Terrassements, structure de la chaussée.pavage et tra- : vaux divers (longueur approximative: 600 m) - À QUALIFICATIONS: * Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs * ayant leur principale place d'affaires au Québec qui dé- .tiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la t qualification professionnelle des entrepreneurs en construction du Québec et qui auront réquisitonné les ; plans et cahier des charges à leur nom.# DOCUMENTS: Ÿ Les documents de soumissions peuvent être obtenus à au bureau de SBCS Experts-Conseils.à l'adresse précitée, à compter du Mercredi 9 avril 1997 à 8h30, * moyennant un dépôt en argent ou sous forme de chè- * que visé, non remboursable, fait à l'ordre de SBCS Ex- ; perts-Conseils d'une valeur de quatre-vingts dollars i (80,008).taxes incluses.$ GARANTIES: * Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d'un chèque visé d'au moins dix pour-cent (10 %) .de la soumission ou d'un cautionnement de soumission # équivalent fait à l'ordre de la Ville de Victoriavillei La soumission doit être valide pour cent vingt (120) jours après la date d ouverture des soumissions.3 CONDITIONS: * Les soumissions devront être presentées dans | enve- : loppe fournie par SBCS Experts-Conseils, cachetée* et 3 remise au bureau du propriétaire à l'adresse précitée, $ en deux (2) copies avant 15 h, heure en vigueur locale- ; ment.le jeudi 8 mai 1997 * Les sournissions reçues seront alors ouvertes publique- * ment à 15 h le même jour, au même endroit ADJUDICATION: 3 La Ville de Victoriaville ne s'engage à accepter ni la plus : basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir { aucuns frais ni aucune obligation d'aucune sorte envers : le ou les soumissionnaires(s) et se réserve le droit de : passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de i la plus basse soumission.§ Victoriaville, le 11 avril 1997 * Jean Poirier, greffier 30440 avis de demandes PG LTE TY Régie des alcools, des courses RENTE EE et des joux Toute personne, société ou groupement de personnes visé dans l'article 60 du Code de procédure civile (L.R.Q.c.C-25) peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné, en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les trente jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signifl- cation à personne, et être adressée à la : Régie des alcools, des courses et des jeux, 1.rue Notre-Dame Est, bureau 9.200, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE | NATURE DE LA DE- ENDROIT D'EXPLOI- DU REQUÉRANT | MANDE TATION DU PERMIS OU DE LA LICENCE 1900, rue King Est 116813 CANADA (NC } bor sus terrasse (our Aubeige Royale abords d'une piscine) Fleurimont (Quebec) 1900, rue King Est avec danse 6566 Fleumont (Quebec) 116 566 Dossier : 211-680 PELLETIER, Gilles Augmentation de capocte 4674 et 4676, Route 11.Ber Country 112 d'un bot avec danse et Ascot Comer (Quebec) 4674 et 4676, Route 117 spectacles existants 108 140 Ascot Comer (Quebed) 108 140 Dossier - 312-355 PAUL TARDIF, CHARLES 1 bor aver dane = 6270, Route 143 Sug CADORETTE spectacle Woterville {Queber) Bar Country Lo Bretagne 108 3H0 6270, Route 143 Sud Waterville (Quebec) J0B 340 Dossier 353-276 Le président-directeur général Ghislain K.-Laflamme, avocat {CX Sherbrooke PUBLIC REGLEMENT NO 3650 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997.étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC .est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3650, décrétant un emprunt au montant de 374 000,00 $ et les travaux suivants pour un montant de 353 000.008 : - aménagement d'une voie de virage pour camions sur la rue Winter: - construction d'un garde-corps sur le boulevard Jacques-Cartier: - travaux d'éclairage des pistes de ski alpin 5 et 6 au Mont Bellevue: - travaux de mise en valeur des terrains dans les parcs industriels du nord et de l'est, - aménagement de pistes et de bandes cyclables: que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur Ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3650 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom.adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke: que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3650 est de 1 081 et que.si ce nombre n'est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter: ; que tout intéressé peut le consulter a partir de ce Our au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures: que le résultat de cette procédure d'enregistrement sèra annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du greffier.DONNÉ À S ERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier 10458 fai La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 ovril 1997 Déces, Prières, Remerciements D7 ROY Rosaire \u2014 Au C.USE.site aux: Tél.: 819-565-9393, nette (Jean-Marie Fleurimont.1997, est décédé monsieur Rosaire Roy.à l'âge de 70 ans, conjoint de Yvonne Leclercdemeurant à Sherbrooke.Le défunt repose JARDINS DU DE L'ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505 ue Short, Sherbrooke, QC Roméo Quintal, d.g., Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19h à 22 h, Jour des funérailles, de 5 h 30 jusqu'au départ du salon a 10 b 30.Funérailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 hen l'église Ste-Praxède.metière de Bromptonville.Outre sa conjointe de fait.monsieur Roy laisse dans le deuil la mère de ses enfants: Florence St-Laurent: sus enfants: Richard (Ginette Beaudoin): Gi- Pouliot); Glaude): Maryse (Réjean Boislard): ses pele 9 avril SOUVENIR Fax: 819-564-7346 Paul Rodrigue, dir.ci- Inhumation au Sylvie (Rock tits-enfants: Julie Roy.Dominic Roy, David Boislard, Gabriel Boislard, Stéphane Boislard.Maxime Glaude; ses frères et soeurs: Marie-Ange Roy.Barrv.Vermont: Appolinaire Roy (Liliane Dumas): Jeanne Roy: ses beaux-freres et belles-soeurs: Jean-Paul Lamarche: Irene Gingras: Florida Daignault: Thérèse Morin: Marie-Rose Fredette (Bill): Oscar St-Laurent (Hélène); René St-Laurent (Madeleine): Rita St-Laurent.Manchester: Armand St-Laurent (Murielle), Massachusett les enfants de sa conjointe: Mare Leclerc (Jacqueline), St-Stanisias: Omer Leclerc (Solange), Longueuil: Norbert Leclerc (Cécile), Longueuil: Gaby Hamel (Gérard): de sa conjointe, ses 8 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants: il laisse également dans le deuil des neveux.nieces.cousins.cousines.ainsi que de nombreux autres parents et amis: M.Jean-Paul Brière et une grande partic de la communauté Folklorique du Québec.Un merci bien spécial à toute l'équipe du CUSE pour les bons soins prodigués à monsieur Roy.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, seraient grandement appréciés de la famille.BERTHELETTE Gérard \u2014 À Sherbrooke.le 7 avril 1997, est décédé monsicur Gérard Berthelette.à l'âge de 76 ans.époux de Jacqueline Larochelle.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Berthelette, il n'y aura pas d'exposition, Sous la direction de la: AUBIN Jeannette (Laramée) \u2014 À son domicile, le 9 avril 1997, est décédée madame Jeannette Laramée, à l'âge de 91 ans.épouse de feu Alfred Aubin.demeurant à Lennosville.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qe Tél: 564-1750 M.Barter, dir.C, Beauregard, dir.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Heures de visite: JEUDI Sherbrooke, QC de 14h à 16h et de 19h] Tél: 819-565-1155 à 1h Jour des funé-| Téléc: 819-820-8872 railles, de 13h jusqu'au] Steve L.Elkas, prés.départ du salon à Clément Cartier, dir.13h45.Funérailles le La famille sera présente à l\u2019église dès 9h15 pour recevoir les condoléances de parents ct amis.Funérailles en présence des cendres.le samedi 12 avril 1997, à 10h30.en l\u2019église St-Charles Garnier.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse.M.Berthelette laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Raynald), St- Jacques le Mineur: Gaétane (Paul André).St- Jean Iberville: Michel (Huguette).Sherbrooke: Johanne (Réal).Sherbrooke: son frère et ses soeurs: Rose-Anne.Lucien et Gabrielle: ses petits-enfants: Manon.Annic.Christian.Mario.Martin.Rémy, Sophie ct Julie: ses arrière-petits- enfants: Pierre Luc.Alex.Mathieu ct Yannick: ses beaux-frères ct belles-soeurs: sa cousine vendredi 11 avril 1997.a 14h, en l'église St-Antoine de Lennowille.Ensuite il y aura incinération ct les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Mme Aubin laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Lionel Laplante): Lionel (Yolande Lussier): Armand (Huguette Petit}: Gisèle Terracciano, New London, CT: Paul et son amie Thérèse Houle; son frère: Emilc Laramée (Rita Turgcon): ainsi que ses petits-enfants.arrière-petits-enfants.neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie le Dr Steve Daigle et le personnel du CLSC Lennoxville pour les bons soins prodigués à Mme Aubin.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIEN- NE DU CANCER, 3330|lrène Jeanson: ainsi que tue King ouest.bureau|Plusieurs neveux, nid.130.Sherbrooke Qc.JiLjées.cousins.cousines.1C9 seraient grande-[éutres parents et amis.ment appréciés de la fa-[La famille remercie le mille.personnel du de C ct les pneumologues du CUSE \u2014 | sic Bowen pour les bons LaTribune soins prodigués à Moftre ses Berthelette.En guise de sympathies sympathie.des dons à à toutes les ASSOCIATION PUL.families MONAIRE DU QUE.éprouvées BEC.4837 Bower.bureau A t LARKIN Patrick la: rallies samedi 12 avril église St-Boniface.Le cinéré et les cendres St-Michel à une date deuil ses enfants: André (Nicole Suzanne.Hélène, Lise Emilie, Gabriel, (feu Aline Hallée), son beau-père Jean-Claude (Suzanne (Jacques le deuil FONDATION del mille.100.Montréal.Qe.H2J 3E6.seraient grandement appréciés par la famille.BOISVERT Roger \u2014 Au C.US.E.site Fleurimont, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Roger Boisvert.à l'âge de 81 ans.époux de Annette Gosselin, demeurant à Deauville.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011 rue Galt Ouest (coin Pacifique) Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.La date.l'heure et l'endroit des funérailles.vous seront communiqués à une date ultérieure.Outre son épouse.monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses frères: Rodolphe Boisvert: Béatrice Gingras: Béatrice Gingras: Gérald Boisvert (Florence); Juliette Boisvert: ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Dupuis (André): Antonio Gosselin (Élisabeth): Irène Pouliot (Lucien).Richard Gosselin (Cécile): ses beaux-enfants: Yolande Girard (Réjean Valcrand): Carmen Girard (Jean-Guy Provençal): Denise Girard (Paul- Émile Blais): Normand Girard: Claire Girard (Réal Gélinas): Marcel Girard: Gérard Girard (Guylaine Bourgault): Lorraine Girard (Gaston Provencher); Lilianne Girard (Jean-Guy Orichefsky): Sylvie Girard: Édith Girard (Yves Chalifoux): il laisse plusieurs beaux-petits-en- fants: arrière-beaux-pe- tits-cnfants; des neveux.nièces, cousins, cousines, autres parents ct amis.\u2014 A Sherbrooke, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Patrick Larkin.à l'âge de 69 ans.fils de feu Francis Larkin et de feu Albertine Dion.ct époux de Réjeanne Perras.demeurant à Sherbrooke.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1155 / Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h10.Funéépouse, Réjeanne Perras.il laisse dans le Michel Vaillancourt); vie, Benoît (Sylvie Couture); ses petits-enfants: Anne-Marie, Elyse, Antoine, Olivier, Geneviève frères: feu William (Yolande Bureau); Guy Blanchard): re Crête); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germain (Raymonde Blais); Marcel (Colette Fontaine): Fabienne: Claudette (Yves Laverdière); Jean-Guv (Lucie Champeau); Nicole Gauvin): Julienne (Jean-Guy son}; Jules (Diane Perron): feu Julien; Louise (Gérald Cabana).H laisse également dans de nombreux autres amis.En guise de sympathie des dons à la: DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC.JIJ 2HI.seraient appréciés à | BREAULT Le défunt repose à Sherbrooke, QC 1997, à 10 h 30 en !' corps sera ensuite in- déposées au cimetière ultérieure.Outre son (Peggy Girard): Jean, Lucie.(Carol Turgeon), Sylet Patricia, ses Lawrence (Thérèse Eddy Perras (feu Flo- Roy): feu Fleur-Ange Bisparents et Fernando \u2014 Au CUSE pavillon St-Vincent.Sherbrookele 6 avril 1997.est décédé monsieur Fernando Breault.à l'âge de 57 ans.fils de feu Albany Breault et de Donalda Desfossés.demeurant à Windsor, autrefois de Asbestos.La direction des funérailles a été con fiée à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Il v a aura incinération et la famille recevra les condoléances des parents el amis en présence des cendres le jour des funérailles dès 13h30 jusqu'au départ du salon à 14h45, Funérailles le samedi 12 avril 1997, à 1Sh, en l'église St-Barnabé.Les cendres seront déposées au ci metière d'Asbestos à une date ultérieure.M.Breault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rosaire Breauit (feu Roseline Dubé), Asbestos: Arthur Breault (Marguerite Desrochers).Sherbrooke: Mariette Breault (Claude Desrochers).Richmond: Jacqueline Breault, Québec: Madeleine Breault (Yves Ferland).Québec: Bruno Breault (Ruth Beaurivage).Asbestos: Jean-Marie Breault (Céline Goulet), Asbestos: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, La famille re- mercic le personnel de l'Hôpital St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à M.Breault.FOURNIER Jeannette (Godbout) \u2014 À Sherbrooke, le 9 Cathédrale St-Michel.(Lise Fournier, (Yves Pellerin}, nier (Josée Samoisette), tits-enfants: gues, Julie.Elizabeth, socurs Godbout: Beebe: Alphonse ville: Yolande neau: ses Fournier: Paula (feu brooke: Maurice Angeles.CA.Suzanne cienne Monique (feu Gaston Alexandrine, San Jose soeur de feu Patrice Hélène Maltais): ainsi veux.mièces.cousins.l'équipe médicale du de Paul pour les bons dame Fournier.BÉLANGER Léo \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor.le 30 mars 1997, est décédé monsieur Léo Bélangerà l'âge de 82 ans, époux de Violette Desrochers, demeurant à Windsor.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bélanger.il y a eu crémation sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie Maison Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir.Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril 1997, à 13 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.La famille sera présente à l'église dès 13h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Outre son épouse.M.Bélanger laisse dans le deuil son fils: Mario: son beau-frère et ses belles-soeurs: Laura Desrochers (Lionel Fréchette): Ma- rie-Blanche Grimard (feu Eugène Desrochers): Yvette Leblanc (feu Philippe Desrochers): il laisse plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CUSE.site Fleurimont ainsi que celui du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à Né ACDO La Santé en Héritage!!! Association Canadienne des Dons d'Organes madame Jeannette Godbout à l'âge de 76 ans, épouse de feu Robert Fournier demeu- tant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1158 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 hà 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funerailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 h, en la tiere de East-Angus.Madame Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Roch Fournier Sherbrooke: Sherbrooke: Duplessis), ne Fournier (Michel Ward), Laval: ses pe- Marie-France, ges.Jean-François, Marie-Pier, Benoit.Hu- Irénée (Marie-Jeanne Sherbrooke: Laura (Valmore Lemay), Blain- (Paul-Emile beaux-frères Windsor: Gilberte (feu Laurent Roy).Sher- (Marguerite Windsor: Cécile (feu William Gemmell), Los (Wilfrid Lachapelle).res Daigle (feu Romain Fournier).Disraëli: , CA: Colette (Denis Vachon).Québec: elle était aussi la belle- rents et amis.La famille tient à remercier avril 1997, est décédée Sherbrooke, QC Inhumation au cime- Sherbrooke: Yoland Johanne Fournier Réjean Four- Sherbrooke; Lorrai- Justine, Geor- Charles: ses frères et (Emère Gagnon).Blais).Séguin), Gatibelles-soeurs Desruisseaux).et Henri Gorham).(feu Jean Locas), Lu- Fleurimont: Vachon}.Lévis: Dolo- Fournier (feu Blanche que de nombreux ne- cousines.autres pa- CUSE site St-Vincent soins prodigués à Ma- de Alice Gagnon.demeurant à Montréal.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de VENDREDI, de 14h 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles.de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles.samedi 12 avril 1997 à 14h30 en l'église Immaculée Conception.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Charticr laisse dans le deuil sa fille: Micheline Chartier Drolet, Il était également le père de feu Carole Chartier-Proven- cher: il laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Cécile Chartier (feu Jean- Paul Binette): Antoinette Chartier (feu Maurice Gingras): il était également le frère de: feu Hervé (feu Mary Prince): feu Léonelda (Hélène St-Pierre): Dorina (feu Gérald Trudeau): feu Gérard (feu Onora Côté): feu Marie-Rose (feu Ernest Gagné): feu Dolorès Dionne (feu Josaphat Dionne); feu Léo: feu Lucie (feu Louis Turgcon): feu Joseph (feu Rose Bolduc}: feu Edith (feu Pete Bérubé): ses beaux-frères et belles- soeurs: Hector .Gagnon: Gérard Gagnon (feu Berthe): Madeleine Gagnon (Tony Gagné).Jean-Paul Gagnon (Jacqueline Carrière): Émile Gagnon (Françoise Landry): Marictte Gagnon (Raymond Laprise); il était également le beau-frère de feu Arsène Gagnon: Dorothé Gagnon (feu Léo LEGON AUBIN (Mme Jeannette) 91 ans, Lennoxville BELANGER (M.Léo) 82 ans, Windsor BERTHELETTE (M.Gérard) 76 ans, Sherbrooke BOISVERT (M.Roger) 81 ans, Deauville BREAULT (M.Fernando) 57 ans, Sherbrooke CHARTIER (M.Maurice) 87 ans, Montréal CLICHE (Mme Christiane) 68 ans, Sherbrooke COLEY (M.James Thomas) 68 ans, Sherbrooke COUTURE (Mme Diane) 49 ans, Sherbrooke DUBE (M.Aimé) 76 ans, Ascot EMOND (M.Maurice) 69 ans, Sherbrooke FOUCAULT (M.Clément) 61 ans, Notre-Dame, Bon Conseil FOURNIER (Mme Jeannette) 76 ans, Sherbrooke FROST (Christopher) 9 ans, Sherbrooke GAUVIN (Mme Béatrice) 86 ans, Asbestos HEROUX (Mme Solange) 68 ans, St-Léonard d'Aston JOLIN (Mille Berthe) 86 ans, Drummondville LARKIN (M.Patrick) 69 ans, Sherbrooke LEMAIRE (Mme Annie) 89 ans, Notre-Dame, Bon Conseil LUSSIER (Mme Claire) 81 ans, Sherbrooke NADEAU (Mme Dézilda) 97 ans, Magog NOURY (M.Réal) 71 ans, Magog PAINCHAUD (M.Jacques) 65 ans, Drummondville PARADIS (Mme Anna) 79 ans, Drummondville PINARD (M.Gaétan) ww (enon visite: 34 ans, Sherbrooke PINARD (Mme Ida) 72 ans, Sherbrooke RENE (M.Roger) 78 ans, Sherbrooke ROY (M.Rosaire) 70 ans, Sherbrooke TARDIF (M.Fernand) 70 ans, Sherbrooke THIBAUDEAU (Mme Georgette) 69 ans, Sherbrooke TURGEON (M.Philippe) 70 ans, Deauville VANIER (M.Claude) 59 ans, Trois-Lacs Vos sincères condoléances à toutes les familles eprouvées.569-1700 Mold ESTIMATION GRATUITE AN 20 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restourant PTIT ALOT LY 6 (Gertrude Dussault) feu Jeannette Gagnon (feu Gérard Hallée} feu Joseph Gagnon (Irène Métivier): feu Ma- : frie-Reine Gagnon): Michel Lapolla): feu Roland Gagnon (Françoise Charest): feu Dolorès vs *|Gagnon (Maurice Roy): CHARTIER il laisse également dans Mauri le deuil plusieurs ne- aurice .|Yeux, nièces.autres pa- \u2014 À Montréal.le 7 avrilirents et amis.La famille 1997, est décédé mon-lgésire remercier tout le SIEUT Maurice Chartier.personnel du Pavillon a Tage de 87 ans.époux1Rosemont de Montréal pour les bons soins prodigués à monsieur Chartier.CLICHE Christiane (Tardif) \u2014 Au CUSE site Fleurimont.suite à une longue maladie, le 10 avril 1997.est décédée madame Christiane Tardif.à l'âge de 68 ans.épouse de feu Joseph Cliche.demeurant à Sherbrookeautrefois de Weedon.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposition.L'incinération aura licu sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles cn présence des cendres, le samedi 19 avril 1997, (l'heure sc- ra communiquée dans la prochaine publication).en l'église St-Janvier de Wecdon.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Madame Cliche laisse dans lc deuil ses enfants: Ma- ric-Pierre Cliche.Montréal: Laura Cliche.Sherbrooke: Jcan-René Cliche.Sherbrooke: sa belle-mère: Rose de Montigny Tardif.Wecdon; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Gemma Tardif Ross): feu Fernando Ga- (feu Fernand Courchesne).Sherbrooke: Edgar Tardif (Rachel Mercier), Québec; Falconio Tardif (Cécile Picard), Sherbrooke: René Denis (Mercédès), Weedon: Jean R.Tardif (Lorraine Ballard), Sherbrooke: Albert Boivin (Judith), Chicoutimi; Thérèse Tardif, Weedon: Clermont Tardif, (Lorraine Dostie), Thet- ford-Mines: Lévis Fortier (Micheline), Drummondville: Marc Huard (Marie-Claude).Thet- ford-Mines: Mario Gosselin (Joséanne), Drummondville: Maurice Grégoire (Henriette), Black 4 |Lake: sa belle-fille: Mme É.|Maurice Trépanier (Thérèse Cliche), St-Elie: Clément Cliche (Clémence Vallée), Lavaltrie: Romuald Cliche, Sherbrooke: Arcadius Cliche (Antoinette Vallée), Garthby: Gérard Tardif (Suzanne Cliche).Plessisville: Dieudonné Cliche (Suzanne Couture).Sherbrooke: Soeur Madeleine Cliche, S.C.I.M.Québec: Gérard Coté (Rita Cliche).Plessisville: Alphonse Bergeron (Thérèse Cliche), Sher- Brooke: Gaston Raby (Véronique Cliche), Lyster: Georges Grégoire (Genevieve Cliche).East Broughton: ainsi que de nombreux oncles, tantes.neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, 3001- 12e ave N.Sherbrooke.Qc.JIH 5N4 seraient grandement appréciés de la famille.La famille remercie les employés du Domaine Fleurimont et le personnel du CUSE site Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Tardif.Suite des avis à la page suivante La Tribune, Sherbrooke, venuredi 11 avril 1997 Décès, Prières, Remerciements A à 4 COLEY James Thomas \u2014 À Sherbrooke.le à avril 1997.est décédé monsieur James Thomas Coley.à l\u2019âge de 68 ans, époux de Françoise Morin.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Coley.il n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Une messes commémorative sera célébrée le samedi 12 avril 1997.à 10h30.en l'église de Notre-Dame du Perpetuel Secours, Inhumation au cimetière St- Michel à une date ulte-[8 rieure.Outre son 2X4%, ASCOT CORNER ch.ne.Tél: 346-7235.829-3367, 34, ty, GRANDS jet i Sais Libres | 3469269 chauffés, eau chaude fourme.845, vo} O 3444 54-CENTRE |P Desormeaur 563.253 2 X 5% PCES Rock Forest, ch.| Alexandre.Brooks, Godhue.Mar- |3%, 4% - ALEXANDRE.Chaufté, eau ch., piscine, très propres, | quette.Jour 569-9725.sor 56% 1 bois franc, sem-meublé.Tél 460$ 822-3337, 564-7021 5951 569-9725, soir 563-5351 J wwe: MOTSCROISES ma LILIANE CHRETIEN HORIZONTALENENT 1 - Ralentissement important 12345678 910012 de l'activité économique - Habille.2 2 - Inspiratrice d\u2019un artiste - 3 Accueillis.4 4 3- Simplement - Narine des * 1 cétacés.; 4 - Utile au golf - V.du Japon g - Iridium.9 5- Mit en colère - Soude 10 interposition entre les \u20181 4 pièces à joindre d'un 12 .9 alliage.6- Monnaie de la Suéde - Greffa.4 - Mesure agraire - Tapé.7 - Nickel - Pesait.5- Caractère de ce qui est 8 - C'est un fruit - Urge.propre à la civilisation chi- 9 - Diverti - Sert de lia noise - Nettoie- Divertir - Sert de flaison.6- Plaçant dans un endroit 10- Rubidium - Zigouillée - déterminé - Prénom masc.Prune.7 - Frappées 11- C'est un cri - Pasa tout Repren d vivement nes tree, à l'époque quelqu'un - FI.de France.12- Jacob - Danseuse et 2- Punir avec rigueur - Rendu chanteuse, en Orient.moins massit VERTICALEMENT 10 - Balle de service que l'ad- LS versaire ne peut toucher, 1 - Citerai.au tennis - Point de vue - 2 - Endurcie - Gris.Substant.3- Clause par laquelle on se\u2018! - Châtiés - C'est une réserve le droit de racheter mouche.dans un certain délai la 12- Divinité grecque qui devint chose qu'on vend - la constellation de la Francium - Erbium.Vierge - Ecimé.1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Le AA a 0 0022 08 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.564-0999 1 800 567-6955 (zone interurbaine) LRETIT Bureau ouvert AVIS AUX ANNONCEURS ai Li AJ [ini à + 564-0999 de 8h30 à 16h30.= tl 1-800-567-6955 Lignes téléphoniques Yo serve ai A (de la zone interurbaine, sans frais) jusqu'à 18h30 du lundi au jeudi.Pour our payer votre petite an- (PAIEMENT) jusqu'à 16h30 le vendredi.nez votre no de { DIRECT _ Télécopieur: 1-819-564-5482 _ custe et date d'expiration 5 14 Basses commerciales 105 Insttuteurs - institutrices SPECIAL 13 tua un opens LOCATION DIVERS MARCHANDISES IE des ones VEHICULES Tour d'horizon Hôtels - motels t ps et | + 61 Voyages transport 107 Trovoux domestiques AU LES yep hors Quebec 4 Appartements o ugements 8 futon et » ohelarment Western 108 Travail à temps partiel ( TOMOBI ondos ardy Trouvé 42 Appartements à partager 82 Vêtements à vendre 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 Frablieres et Sucranes a Marans a lover # Non responsabiité 8 Bony à vendre ÉDUCATION 18} Bicyclotes à vendre \u2014\u2014 andomimums ete jardinoge 121 Ecoles de conduite racteurs 1 Propriétés Bungalows FINANCE 46 Appartements désirés 66 Articles de sport at pelouse ° 12 Éducation Instryctan 63 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux à loume 4a Camping 86 Demande à acheter 123 Cours pri 64 Hotoneges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 _{ocqur demandés 89 Boron Yorht 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocye scooters 4 Bord de l'eau 23 Argent demande 50 Bungalows (nttages o Fue 70 Poe ous a pra 80 Instruments de musique 166 Véhicules $ Propriétes déurées 24 Lollechon 51 {Chambres 0 louer A Tc dre 8 89 Matériaux de construction 140 thetiqoe Coiffure tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Ocensinns d afar 52 {hambres of pansion n Noch \"hee 90 Equipement de bureau 14} Entrepreneurs 167 Remorques roulottes a vendre 26 Comptobihte impe* 53 Chalets o tuer n es a Homénagers 91 Ordinateurs 142 Garderes 169 Camions et fourgonnettes 7 Chalets à vendre 54 tntrepois Gortages à luer n oc ere à verdre 92 Internet 143 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains o vendre 3e AGE 55 Machinarie à louer n Aoparer < photographiques EMPLOIS 144 Déneigement ot de comions 9 formes à vendre \u2014 S6 Bureaux à louer 5 w ure ivi 145 Réparations d'apporesls 170 Autos à vendre 10 Commerres à vendre 31 Centres d'arc vil ogrées 57 Damande à louer ñ \u2018ente de garage 100 Musiciens gro 146 no t 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer Jess, chasse et pêche 101 Personnel te 147 Services financiers 172 Véhicules motorsés 12 Mansons de compagne 33 Chambres ot pension 59 Vorances ronde: 78 Astrologie 102 Tomer noon 148 Paysogistes 173 Véhicules faurds 13 Bâtisses industrielles 34 Soin, at sara 19 bate 109 Vendeurs Vandauses 149 Santé et relaxation 38 Nos annonceurs sont pries de La Tribune ne se rend pas rés vertfier lear petite annonce le Ter jour de Ly parution onsable \u201cplos d'une insértion d'une annonce etronee er aE EES SNE ® 2s v am a OS as se wee \u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 aval 1997 D3 \u2014 | cos | | | ce APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPANTEMENTS EY APPANTEMENTS ET APPARTEMENTS ET \u2014 rm LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER NOS VOISINS - Fa 4% - BROOKS.Chautte ! 4 OUEST rue xingsion chaut- [52 MEUBLE, 3 cc 28 bane bois franc Jour 560-0725.3% - 1583 rue Donault 4, 5h $83.6351 > Tam wor we 3P.- AUBAINE owen cours\u201d sa.sce a 368208 | passager Sad np APP.r MUD J ii _\u2014 kJ 4, EST vou' Chentaie tranquike ses Cnautte eau ch sect fes nat Cores mrad rin 4 PCES, 25 RUE QUEBEC = LE CONCORDE i ae.oa om .| LEMANOIR Avor 8207520 |= |P bos tc Nonncus ced 8 Mav.DUCEGEP Je le bai Crauliés.Sasone _\u2014 1 .sau Ch eect Libre jun 3355 41 A 2 mon uicère a oom owe rao JAY [rrrome we ke [un he vers a [eme | amscemuee | SE commen à IRIS 90 Ou S Te 562-4388 44 PCES, A LOVER pres ce ig | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ses cou me faire élect fournie.pres Cegep Tei [7 \\ Lu Libres mmediatument souffrir 34, 4% EST GRANDS 690066 ____ pi ae doa 410 Raa 2173 de à Be SM UNIVERSE Quartier Universitaire VUE SUR LA VILLE 3h PCES, ch eau ch.entree l agng 6 iog love just Te | Vee R Forest 5635537 2, EN 0 sop ss we Chaufies.eau chaude.meubles & désre.215.180 avenue 348-8666, 543-4716.3 4% beau secteur.immed ou pour réservations jusqu en sept.Tél 566-8213 34, 4% chauffée.eau chaude.quartiers Ouest et Est Tél 563-0290 \u2014_\u2014 34, 4% OUEST chauffé.eau ch ure, éclaré, semi-meublé impeccable On prend bien soin de vous Propno sur place 566-6505 3h, 8 universitaires 340$ À 385$ ; Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non Table de travail, chauflage, eau chaude.buandene, très propres.569-0932, 563-2221.563-0403 3, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 873-0613, 821-4950 3%, EST, CHAUFFE eau ch.meublé ou non, dans 6 log.1 stat.rue sans issue.829-9999, 569-0956 3), NORD dans 5 log.rez-de-chaussée ou 2e étage.entrée lav -sèch., asp.mural Sur rendez-vous - 822-1341 3, NORD dans 5 log.rez-de-chaussée.entrée privée, terrain privé, patio, foyer, semi- meublé.Sur rendez-vous - 822-1341 3%, QUEST McManamy.moderne, près tous services, semi-meublé si désire Libre juillet.565-7022 3-4-5-6 pces ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entres lav -seCh ideai pers retratoes 571-3144 821-0603 24 Nord - SPECIAL Chauffes eau ch Daicon - ecoles - autobus 205 Candiac #1 821-3772 3% - À VOIR style condo.ouest 2 portes pao Entrees lav-sech et lave-vaisselle 846-0689.821-0623 3% - GRAND 4 OUEST pi bos franc.pour semi-retrate chauffé.eu ch.eclare, près de tous services, kbre juillet.620-8354 3% - NORD, chautfé.eau ch pas de brut n° denfant.pour pers retratée.libre.340$ Info au 1246 King Ouest.Sherb 3% - PRES CEGEP, chautfe, eau ch.élect.sem-meublé.buan- dene.Tél 822-9161 3% - QUARTIER NORD 56 Henekerdans quadruplex.pl bois franc, tres ensoleitié, tranquille.350$/mois eau ch.fournie.Libre juil.Jr: 846-2622 Sr 846-6789 3% - RUE DES LYS, tranquillité, tres grand 820-5668 3% A SOUS-LOUER meublé chauffé.eau ch.stat.près Dunant et Univ.fin bail: 31 août 97, 300$ mois.822-4683 3% CHAUFFÉ eau ch.1er juil.345$.Nord rue Mc Gregor.Tél: 565-4122, 566-0570 34 ET 4 PCES rue Marquette, chauffes.eau chaude.poêle.rafrig., lavorr central.libres ter juillet, 341% at 3518.Tél 847-3705, 821-0062.34 ET 4% près des services et arrêts autobus.Tél: 566-6016.569-9642 374 GRAND DANS TRIPLEX, pl.bois franc, entrée lav.séch.305$ chauffé, 1005 rue Champlan Tel.: 565-3701 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESDENGES Secteur Bowen & Galt insonorisation, MOTS PERDUS lav -sech Quarowr Est.Conseil Tel 563-1724 34 PCES, à Lennoxvile Style condo tres mogerne Tel.064-0813 3% PCES 325$ par mos au 561 Fredenc.Quartier residential 346-6238 3 PCES bord de eau.tranquiie 8 -meudie entree lav -sach 525 Cif 820-4190 3 PCES chauffe, eciare.ea: chaude rue Dorval Tel 563-2968 3% PCES P OUEST.Entree lav -sech renove.libre immediate- ment 346-0681 1210 ouast 846-2167 41, QUEST RUE DUNANT cans tnplex tranquille 400$ ch eau ch ter ju 562-0615 563-7584 4, PRES CEGEP ch eau ch p bos franc sem:-meubie buandene 822-9161 823-9797 44-21 BOUL.QUEEN NORD Pt bos franc stat Libre ter judiet References engees 868-1600 4% PCES, ch eau Ch fournie stue 1568 Des Polienns Fieunmont Tel 562-1075 4 PCES, EST oans 4 log recent.Ch du Pac Fieunmont pres du CUSE.hbre ter jusiet 822 3202.822-4704 4 PCES, sur Berne ave N.ch éciare eau Ch 4008 ms Ubre Terma: Tel 566-6355 41 - BEAU GRAND fonctionnel tranquile village de Johaville Tet 846-4079 4/,- EST Grand, tres modeme CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Penture fraiche.tapis aves 806 tue DES LYS.823-0804, 563-4716 3% PRES DU CARREFOUR, meublé.libre immediatement Tél.569-6224 ou 821-4685 3% SEMI-MEUBLE, près Cégep et serv non ch.non ecl 2658/mois Tél 823-7694 4%; - EST, 910 rue WALSH modeme.pres de tous services trés sécuriare.2 stationnements.440$.mois.Tél: 820-5312, # 44 - OUEST # gr.très propre, ch .eau ch 330$ 569-1463, 822-3303 44, OUEST imm.RECENT rue sans issue, stores.lave-vaiss inclus, armoires en chône.service hors pair.823-6181 4% + SALLE DINER centre-ville.271 Laurier, 3e etage.pl.bois frant, libre juill.poss.ch eclairé, eau ch.Tél 564-6060 47, Zh - DANS 6 LOGS imméd.ou juil.47: style condo, 1 a 2 balcons: 27 meublé ou non Nord, Est, Ouest.823-9618 4,5, 6: tres propres, centre-sud, libres juillet.Tél., fin de semaine ou soirée: 864-7219 ou 829-0231.HR Bonaventure ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS PISCINE ERECT 24-37 - 45-54 £ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = NORD - NEUF Rue Landry A2 pas du Carrefour Luxueux 47; - 5': pees STYLE CONDO bois franc 821-0603: 4% - meublé Le Montagnas 3 chambres sous-louer Tél 829-2179 4% - OUEST chauffé.eau ch Tres tranquille Propre 430$ Libre 569-4440 820-0306 * 47 -PLUS VERANDA « a 1 km de | Universite Vue sur ie Mont Orford Grand terrain Non chauffé.395$/mois 564-7642 4 - St-Denis de Brompton.non chauffé, trés bien situé.385$/mois Libre \u2018es juillet Tél 846-2280 4% - STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 2 étages.pl bois franc, grandes pieces tranquille.525$.Tét 823-7176 4% \\er niveau.2 entrées.2 stat piscine.Situé prés Carrefour de | Estrie.565-9843 4% ALOUER ch.eau ch.1550 St-Louts Apr 15h 30.565-8501.846-3346 4 À LOUER eau chaude fournie, tres propre.piscine ext.gardene tout pres.400Sims 745 McGregor, 569-4553 * 4%, BOIS FRANC * St-Paul.pres Belvedere & Galt.tres tranquille.pres tous services.3e et.4208 tout compris.822-0467 4 DANS 4 LOG.dans l'est et dans l'ouest, coin tranquille.const.récente.Tét 832-4571 ou 571-1382 4 EST, pr Hôtel-Dieu.ensoleillé, calme, pl.bois franc, tr propre.entrée lav-séch.non ch.stat.569-9854, 564-0240 4 GRAND CENTRE SUD pr pers.tranquille, ler ou 2e.ch.eau ch.juin où juitlet.564-6015 4, MAI À AOÛT sous-location - 325$ Etudiants université.Meublés.table de travail.chauffés.eau ch.buanderie.asp.mural, très propres 563-2221, 569-0932, 563-0403 45 MEUBLE À SOUS-LOUER session d'été.rénove.laveuse sé cheuse.bois franc.5 min.de l'une versité, 350$ tout inclus.573-0626 4% NORD, Vila Del Sol #59, chauffé.eau chaude.porte pa- to triple, 425$ Libre 1mm 820-4167 4 QUEST-NORD Chauffe.eau chaude.Libre imm 565-5230, 563-8025 4m OUEST Quadrupiex, cul de sac.2.prés du CEGEP.tout compris 569-3821- 573-1807 4 PCES - 8 LOG.Est recent 864-6645 OÙ 564-3207 4 PCES AU 1621 ST-ANDRÉ 320$ eau ch fournie libre ler juillet 562-9502 562-3859 44 PCES grand.moderne porte paño remuse.vosin Wal-Mart Tél 573-0747 ou 822-3303 44 PCES libre mm Toi 823-4021 pagette 4% PRES CENTRE-VILLE recent.propre.grand bele vus.375$/mois ren dé compns.Jour 346-9544.sou & fin som 846-7161 44 PRES CHUS dans quadru- piex recent.2 balcons.2 stat corde à linge.remise, pas de chien Tél 566-0173, cell 820-6001 OUEST.Gr.piéces.chautlés.eeu ch Fras pents nsononses Pres des sernces Bus 7 ot 11 Meubles s Goure PROPRIO: 823-5453, 8: OUEST, chad eau ch fournie 400$ Libre ter ma Te 562-6239 8» OUEST 1280 Courcelette grand.chaufle eau chaude entree lav -séch pres services.485$ Tol 563-3206 51 Quest 412$ chauffe.eau ch fourrse.stat grand propre 511 Gat Quest 565-2491 SPCES 4 (2) Ter otage.470$.2e étage 4305.StEbe d'Orlord.pres tous serces Lbre 1er Mau ex lar just.664-4208 Sa PCES, au ler étage.2 s bans.nord, St-Charies Garner rue Victor Dupuis, libre ter juilet 849-7651 après 17h 5 PCES AU 2845 PORTLAND 475$/mois.avec podle comb lente.bloc insonorisé.8.bain dans ch maîtres.libre ter juillet 562-9502, 562-3859 64, NORD STYLE CONDO 3 cc, 23 de bans rue Leo Lak berte Tol 823-1558.823-9618 4%: pres du Cegep propre.tran- quile.éclaré.2e ét.mm 4 log.Libre imm.Elect, eau ch.chauffage inclus.435$/mois Aprés 16h30\" 829-8601 4m RECENT, MODERNE casier ext.espace vert.stat.qual- té de ve à prix abordable.325$ Tel 573-0045 4 VIEUX NORD CHAUFFE 3e étage.bois franc.entree lav- sech.frais peint.bre.582-7352 5, 4% PCES 4178 Chauveaunon chauffé.eau ch.fournie Tél.346-9733 ou app 1 5'4, ROCK FOREST Pres Wal-Mart.grandes pieces modernes.tranquille.disp juillet Tél.: 569-8021, 563-9538.5, VIEUX NORD, à sous-louer.chauffé, eau ch.fournie, pl bois franc.frais peint 525$/ mois.Libre mai Tél.: 563-6856 5%, VILLAGE ROCK FOREST grand.style condo.salle lavage.2 stat.cour arrière privée, dans triplex neuf.semi-sous- soi, 495$, non chauffé.libre im- méd 864-6036 5% - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio.libre jun et juiiet ler ou 2 ét.846-0689.821-0623 5% - NORD rue Paul-Desruisseaux.ler étage.dans triplex, ensoleillé, grand balcon.leve-vaiss.jardin paysager clôturé, remise, 2 stat.625$/mois Tél: 846-2546 579 PAPINEAU, GR.4% pl bos tanc.non ch.non ë 3808:mois.Tel.: 566-8300 5% DANS DUPLEX, EST 475$-mois.non chauffé.566-0812 5» DANS DUPLEX près PI.Belvédère, 350$, 1er juillet.Tél: 569-5480 5/2 EST dans 4 log.ch.eau chaude, eclairé 823-0004 après 18h 84 PCES 5 min a ped de l'Univ, dans irr plex, pl.bois franc.1 sat.ch.eau ch.600$/mois Aussi 4% pees, semi-sous-soi, tapis neuf.espace de rangement, 1 stat, ch.eau ch.450$/mois.Annie 562-1109.8% STYLE CONDO Est.dans 4 log.récent.sur 3 étages, pl bois franc.grandes pièces.tranquille, 660$ 823-7176 706, 136 AVE.NORD près 4-Sar- sons, 4.380$, chauffé, eau ch.rénové à neuf.1 mois gratuit, libre imm.avez droit à un petit chien.563-6102 Est 375 Tom 562-4466 680 Tomi 562-3424 714 134 ave 565-4525 700 126 ave 586-4490 40 St-François 820-7077 17 King Et sudo 2: GERANT 565-2630 APP.S.DR.916 JOGUES Grands 34, chaufles eau chaude tres propres endroit pasdle 566-2873, 623-6208 ASCOT CORNER, grand 4- ch.eau ch.elect fourre 400$/mois Tel 562-6152 ASCOT CORNER grand 5.dans duplex.4008 mos Tél 564-3201 AUBAINE! 37: SEMI-MEUBLÉ Tres tranqude.propre concierge ne.asp cœntai.stat disp Près services.à 2 min du cenvevée Libre ummed 260$ Derset 563-2556 À VOIR ABSOLUMENT Fleunmont.pr parc Desranieau 1748 Le Châteaumont superbe grand 5-: haut dun duplex, remise ext.très eciare.Lbre 1er ma 823-1389.569-4452 \u201cBORD DE L'EAU À DEAUVILLE condo 4 pees, piscne exter bre ler judiet 395$/me 563-2800 BROMPTONVILLE, 5.au ler EST, 1015 4-SAISONS 3.4.fas pent end tranquile tres propre.ch eau ch 823-1128 EST, 11E AVENUE NORD grand 4 - dans bioc 6 log ch eau ch fourse.entree lav-sech.pr tous services endrot tranquille Jour 864-6801 Gules.son 569-7582 EST, 12e AVE NORD Fra d'a chauffés.eau chaude Sut rendez-vous - 822-1341 EST, 1ER AVRIL 4.pees.non chauffé mn eclare.300$/mois Tél 566-7629 844 AUBRY - EST HAUT DE GAMME.très grand 4 style condo.vue panoramique.secteur tranquille 563-9618 ou 829-9047.945-975 Quatre Saisons 3%, 4%, 5% Ch.eau chaude fournie.immeuble tranquille, impeccable, prés tous services.582-4522, 820-8308.A 915 DES BLES, Sherb 4 chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.562-7491 À Fleurimont 5, 4%, 1% Tél.: 566-8138 ou 564-0583 © ALACOOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 2%, 3%, stud sur mont Bellevue (sentiers de randonnée ou sport d'hiver, immense cour intérieur boisée avec piscine et jeux pour enfants, sécuritaire, tout près Caréci.retour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532.822-8953 C les petites annonces > LaTribune 564-0999 1 800 587-6955 CENTRE-VILLE, NORD 2h, IA, 4 5%, 8% rues King.Cathédrale.Aberdeen, Propect.Short.Portland, Quebec Marquette.Précourt 820-2286 etage.448$.4.ler étage 368$ 564-1909.563-1456 CENTRE-DUPLEX 5% EST, 2h, 4, 5% chauffé, eau chaude.4358moais.Chauffes.eau ch.et slect fournis lb.ter jet 569-0627 prés tous services.1000 rue La\u2014\u2014 | combe.822-2087 CENTRE - OUEST - EST EST, 4%, In, 5h, 6 tout renove.ch.eau ch.près eco INF: 563-9732 le.Tél 346-7828 CENTRE-SUD.1.3.sem EST, 4% meubles.205$ et 335$ tout|1415 Place Couturier.2 min compris 566-6844.CHUS.ler, 2e et 3e bacon.intercom, modeme.Libres juillet 565-8882 849-7538 EST, 4% chauffé.eau chaude.395$/mois Tél 569-3517, 820-4650 CENTRE-VILLE, rue Auger, 2 beaux 4°.pces.espace stat.terrasse.balcon.pr.tous services, entrée lav-séch.libre ter juillet.230$:ms 569-1324.563-0835 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE.2.meublé.chauffe.baicon.elect 3008 565-2587 CENTRE RUE GORDON 3 pees.¢h.eau ch.electr.incl Aussi 5 pces 2 cc.ch.eau ch poële et réfig si désire.Vor concierge au 84 Gordon.820-7708 COIN CONSEIL ET MURRAY 314, Murray, 4° ch.eau chaude 2e étage.425$-mois.566-8508 864-6302 COIN DUNANT-CHAGNON 4% gr.ch.eau ch.propre.tranquii- le, meublé ou non.829-1356 COIN VICTORIA et PROSPECT 4%, ch.eau ch.entree lav-sech 3958.Tel.562-9860 563-4900.CONDO, EST Grand 4, très modeme.sur 2 eta- ges.pour mai ou juillet 565-7066 EST, 4% entrée lav.séch.pl b franc.secteur tranquille.4 + sous-sol, entrée lav-séch, pi b.franc.secteur tranquille Tél 562-7239, 571-3558 EST, 5% 892 Montpellier.1er étage.dans 4 log.style condo.864-6648.soir EST, 5% chauffé.eau chaude 823-7501, 820-4650.EST, 5%; DANS DUPLEX recherchons loc.paisibles et resp.prop.au \u2018er.réf.exigées dispon- ble à partr du 1er mai.569-7064 EST, AVEC GARAGE 3: pces.entrée lav-sech.libre ler mai.Tél.562-0553 EST, GRAND 3%, ch.eau ch.près des services.Tél 864-9925 EST, GRAND 4, ch.eau ch juin ou juillet, au 635 7ème Ave Sud.385$.346-9927 EST, GRAND 4% Ternll/12 Ave.N mois gratuit Triest 5':.835-9428 pag: 822-8130 EST, JARDINS-FLEURIS 3 4: chauffés, eau ch.(boisé).Propreté.services.Pres parc.école.centre d'achats.etc.563-0692.820-0181 chaufies, eau ch fourne.poss podle at retng 563-5057 346-1173 EST, RUE CONSEIL, face à \u2018a Maison Rwier beaux grands 4 avec ascenseur.(juillet: 346-2239, 829-1534; 566-2087 EST, SECT.CEGEP, 1 2 4.ch eci eau ch meubles ou non 820-2518 820-8622 EST, SECTEUR MARIE-REINE tue Bowen Sud.2-3 dans tn plex chaut! et elect fours.entres lav -sech stat 845-6039 EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex Libres ler juillet Aussi Place Réjean.822-8029.564-7442 Est- 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffes.eau ch.meubies 5 des: re.975 rue LACOMBE 563-4718.* EST - 3% % devs 5 log.chauffe eclare.eau ch.370$ mois Tél 346-9764 EST - 4%, 5%, rue Demers.endroit tranquille.bor- se, dans quadruple.ler juillet Tel 823-9297 EST-4%, TRIPLEX ch.eau ch.stat.privé.endrok trar- quille, 4858.\" 563-8589 EST-4% ch.eau ch.aucun menage à faire, libre imm ou ler aout.566-4802, 346-7690 EST -4 chauffe.eau chaude 375$ mois Libre imm Porte patio.let plancher.Tel 569-2366 EST- 44: PCES chauffe.eau chaude.lib mm.jun ou juillet.255 Loranger.563-7563 EST- 5% Nouveau secteur, style condo avec garage.sur 2 étages.2 sales de bai, etc 563-8515, 562-2814 EST - 5 PCES Dans DUPLEX, chauffe ____ 565-088 + EST - 6/2: 475$, 3%: 315$, * rue Conseil.tres grands.modernes.rénovés 569-1463.822-3303 EST - FLEURIMONT 4: et 5 .secteur tranquille.grand balcon.vue sur la ville.1797 rue Fontainebleau Te! 823-6067.concierge.821-3518 EST - GRAND 4%; style condo.2 étages.2 salles de bain.2 remises.2 stat.Terrain exceptionnel 563-8515, 562-2814 EST - RUE WALSH 5.très moderne.entrée privee.fibre 1er juillet Tél - 566-6386 41 APPARTEMENTS ET 41 APPAR ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER COOKSHIRE, 4% - 320$ EST, PRES CEGEP * EST & 1 moss gratut Tel 875-5690 Grands 4 renove.bre juillet [2 meuble 3 sem-meuble chautles sau chaude.buandene stat Toi 563-0100, 822-1600.GESTION iMM.DU VERSEAU 4 con Conse et 136 Avenue Sud, pres de tous services Tol 565-7066 EST 502 King Est.37 eau ch fournie ire mm 27, kore 160 juillet 483 Cartier 4à sau ch fouree dre mm 481 Cartier, 4.hbre immed ou Ter puit 514 King Est, 3-: eau ch fournie kbre 1er juillet Raphaël le jour au 563-1212 Le sou au 829-1373 EST 865 WALSH 34,4, 8 PCES à louer 823.0170 564-3051 EST Au 980 Papineau.4: 496$ Oual te supéneure ideal pour person res retraites ou seule.Superbe vue Faut vou Libre juillet 569-9633 EST grand 4 sous-sol dun duplex, ch.eau ch.situé au 95.Rivier.Sherb.entrée et stat privés.440$, mois.346-0119 * EST & Grands 4 - au 1480-1470 Conseil.À parts de 430$/mois.non chautfés.582-2646, 822-5844 EST RUE PAPINEAU grand S .3e étage.chauffe.eau ch 465$ 829-0501.563-7730 #EST# 4.ch.eau ch.près des serv- ces.Tél 864-9925 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.1% a partir de 195$ et 225$: 34, 2958.Ch.eau ch meublés ou non.Près tous serv.et autobus Jour lundi au vend.829-5644, Soir fin sem.: 573-2866 * FACE CEGEP * très grands.4.sécuritaires et passibles, mm.récants Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4 dans 4 log.style condo.face 4 l'école La Samarre.495$ Tél: 569-5254.FLEURIMONT 4: 54.rue Fontainebleau.415$-475$/mois 845-2499, 562-3194 FLEURIMONT Au 3471 rue King Est.Un 5% dans un duplex.Terrain 128x228 amen- age.Ideal pour couple du bel âge Libre juliet.820-2492.346-1771 LES BANDES DESSINÉES 7 lettres: la création d'un objet 101 BLONDINETTE \u2018 A ! \"EXCUSE GA M'ARRNE E{LJAlIP|O|I|S|O|U|lF|F|L|A}JG|E LÉ SE hey Nous WER D VE POULET RE TROMPE SOUVENT JE N'A\\ PAS LE ÉTAIT HORRIBLE ! IL GOUTAIT E SENS DE L'ORENTATION .E|D|I|U|Q/I|L|S|T|E|C|L|A|T|C LA POUSSIÈRE ! rp \u201cof E|MIA|T|{V|F|A|O|]3|U|S{O|E}C|U norme R|IS|E|A|JU|G|O|I|P|S|OJR|U}JO}I R|V|S|L|E|B|L|R|R|E|U|C|D|L|S| OPale optique E|EJE|JA|A|JI|E|JE|M|D|D/IN|R|0|S| ovale VISIE|GJC]V|ILIR|IN|E|E|A|O|R|O perte A JO|G|E|A|G/O|O|E|T|L|L|C|E|N| pesage P|L|A|X|T|N/|E/V|P|U|I|B|C|G|O| POIL ot = olulclulelrlziolulslalolalalzl ® JE CROIS QUE VOTRE PROBLÈME |; [ 7 FouEz vous LASSER poudre VIENT DU FAIT QUE VOUS MANQUEZ li VACKk NOTRE CANARD DANS LA U|B|JU|L{|S|T|E|/F|U|D/|T/|I[|L|SIT DE PROTEINES \u2026 MANGEZ PLUS à ° SALLE D'ATTENTE ?DE VOLAILLE ET.dz / D|L|o|r|r|r|o|P[r[o|w|r|r|E [uv] rebut 3 KVAOK: r [e |m[e|w|o[s[u[1[a[m]e]a|P[L] sable i IO NS E [= |G |A |JR|I|T|E|N|D |U |1 |T|S |0| sécurité i dad A eo silice : 7) 7 I T |F JR JA |JG [I |L |JE|T|I [R|U|C |E|S| soluble : Z | : solution é dime | y ; soude accord dépoli fragile soufflage affinage dureté strass lentille blanc éclat liquide temps 2 oul, JE 5 13 v bon émail luxe MA TRES Sour NE enduit usage CHERE BETTY ! SERENADE casse étendu mat usé i % o coloré étirage moulage ! 4 .coût moule vase vous if KP AS .-cuisson forme verre ANEZ $ Ua VOTRE 2 @1 74 vitre GUITARE?] &) $ ASH solution du numéro 100 : MORALITÉ Li HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.La chance frappe à votre porte.De nouvelles figures vous intéressent.Vous courez à un rendezvous.Le passé est oublié.Votre opinion est conforme aux faits.Vous faites d'une plerre deux coups.On vous renseigne mal.CUeuces ) Pesez bien les faits avant de prendre une décision.Ne vous enthousiasmez pas à l'aveugiette.Toute chanson a sa fin.Une personne se révèle excentrique.N'ayez pas de contacts trop intimes avec vos voisins.Vous évitez une querelle.OL6LOR Une question d'importance se pose.Votre inté- rét passe svant tout.Vos desseins sont admirables.Quelqu'un est dans le malheur.Correspondance significative.Vos actions peuvent avoir des répercussions.L'ambiance change à votre avantage.du 20 fév.su 20 mars du 21 jenv.au 19 fév.ssibi 21; du 21 mars su 20 avril CBelia_) Vous encouragez quelqu'un.La prospérité s'annonce.il se dégage une Les événements vont vite.Surprise à la maison.Grand développement dans le cours de vos idées.Votre devoir est bien défini.Une porte s'ouvre.aurea Au 21 avril au 20 men Une opération vous réussit.Vos réalisations se traduisent en dollars.Vous faites plaisir à quel- qu'un.Une leçon vous est salutaire.Ne contiez vos projets à personne.Vous manquez de ponctualité.Un endroit vous séduit.CGemeaur)) lité d'une entrevue.du 21 mai au 21 juin Un roman s'ébauche.Vous avez une grande force de volonté.La discrétion avant tout.Les loups rôdent.Une flamme vous éclaire.N'oubliez pas l'essentiel.Vous recourez à un nouveau procédé.|| faut toujours prévoir les conséquences.ances Considérez le revers de la médaille.!! faut consolider vos positions.Vous profitez d'une aubaine.Une physionomie s'avère intéressante.Quelqu'un vous met la joie au coeur.Tout indique que votre situation s'améliore.Cupidon n'est pas loin.: du 23 juillet au 23 août ( Lion ) \u2018 On sollicite votre appul.Vos activités occupent le premier plan.Vous apprenez une agréable nouvelle.On vous promet ce que vous demandez.Un détail demande certaines précisions.Vous songez à vous absenter.C Vienge ) du 24 soût au 22 sept.Une personne agit à votre insu.Méfiez-vous des gens trop curieux.On se rend à vos instances.Des préparatifs s'effectuent.Une visite devient obligatoire.Les occasions abondent.Une surprise n'en est plus une.Vous visez quelqu'un en particulier.du 22 juin au 22 juillet ment.(Balance) dv 23 sept.eu 23 oct.Les événements marchent à une vive allure.Les autres aussi ont des opinions personnelles.Vous contribuez à un succès.Un appel est entendu.Vous faites une action magnifique.Vous parlez sérieuse- ( S COLPLON ) du 24 oct.au 22 nov.Une affaire tarde.On discute de choses importantes autour de vous.Un être colporte toutes sortes de nouvelles.Vous bénéficiez d'un réel avantage.Paris ne s'est pas fait en un jour.il ne faut pas jouer avec le feu.Vous devenez arbitraire.(Sagittaire ) du 23 nov, au 21 déc.De l'action toujours de l'action.Des confidences vous passionnent.Restez neutre.On a besoin de vos services.Un message vous enchante.Vous revenez sur une décision.Un obstacle est supprimé.Une personne fait son apparition. es = TY = É \u2014 = 7} RE \u2014\" 332 PP \u2014 my PE inville ¢ g Jub .° ny x 8 ; tectes » 1 = oe = = a es =.Arch cee Saal; = ce 3 Ren ve fed = x = ee = nt Sse = x oo ve | = Lo ey 2 = ou ZE ror a = E ca i Lox a 1 23 x = RX 5 \u2018c = io da q RE > = ll owil 1997 i on NII .2 2h Ces ce se ce ss 3 3 > ee 3 3 = > A he = Sherbrooke, vendredi > aS = ee 3 Sa ne RRR = or a ey es el ee A - ce ae RR 2 A SE æ or ote! ee 7 Ze Le Tribune, x ee = a J > 23 x 22 Kr ce 5 5 5 Ceres ee ue Sy ole! 3 1 QU .ou.\u201c ab RS ny = Sala! % LR i .Les 2 Ce = = - E se .= = NX 0 pe + a a ; = $ al ce ei a i 2 CRA = 2 2) = Le ve 7 = etal erent 4 = 22 CC = = Ce Sis RY WR CAI se a Xo 7 2 = On > So Los 2 5 \u201c AR > A 2 eue se no, =, 5 2 ue > = es 5 i a i is 2 nN 4 ST ar Qu RD 3 D 7 Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 owil 1997 D 5 PP PARTEMENT ET | ESE 4 aria |41 ion (47 S50 62 He™ 69 Ervacer 71 kiss 11 Me 12 Eécrovemaess (91 101 Sef LOGEMENT $ À LOUER À LOUER ETC.EV YACHTS VENDRE VENDRE ELECTROMENAGERS ORDINATEURS DEMANDE QUEST, 514 PICARD 3 ea.BIEN SITUÉ, 768 KING EST ACHETERAIS CHALOUPES, 1LOT de TAPIS et PRELART | REMISE 11x14.Sy - .= oA , .Super aubane ACHAT.VENTE, RÉPARATION SECRETAIRE DENTAIRE FLEURIMONT craude fourne entree lav lace vegmsen 640 p pus WRI ever canots \u2018emorques @ moteurs 15 |iegeres imperfections tres Das | Blanche plancher sole avec TABLE A CAFE .0grace d'ordinateur neut usa [avec experence tes Donne con sech 290$ Mois 569-8211 Chaulle éclate commerce de lot AGENCE nO ot Mons peu mports je cond- [pra Touours à :a même adresse | Day window | comme no .e [0 JBM 1034 & nM 34134 pc al ge BAY informatique 569-8746 |rassance ae \\angas pane of of Supa Dod 5 - wo ee a OUEST.GRAND 4%, Deer: ocia | 208 568-5454 ton 514-777 :48* 514-776-5154) Tapes Moliprix $1300 Bourque | Richard ou Louse 864-4447 va neut Toi 566-1276 \u201cTT UACNTOSHBE (et, comassace Wndos Ene sous-sol x Doan * es «e ans peut bloc 445$ tout ~ | BUREAUX A LOVER.2650 King FANTASME pag Regon Grae, R Forest S0us [630rvods 0 08u iE ; URGENT BESOIN $88 avec mormarte à pots périat pour |\" à Ours serene Fare parer vou put 346-0808 clus 566-0165 878 3208 Ouest 300 pi car et = a parue SERVICE DE CLASSE BATEAU 14 PI.avec moteur Si |à DEMEUTS complets un a | SOCIETE DE MARKETING |, encre \u2018ane \u2018once œ cases 3e [ramener Ge totes 2008 reg Ta [12 207 19 16 20 97 ws ox re 10 puket OUEST, pres Bevecers Granas | 0¢ 20083 mois Cnaufies ecia- EN TOUTE CONFIANCE remorque tres propre 25008 | 300$ un à 500$ Enssmoie | #% 8 recherche 0e REPRESEN foo peut Aton nase Derçerte | id 5ise \u2014 or Se GALT OUEST - 4% 3 4 ces 828-1834, 863.| 108 8274306 Jean 562-5630 832 2629 pou faxe du wn 508 Bureau | TANTBIES) pour fare a oromoton |verte\u2018apde PSINS __\u2014__ | RÉPARATIONS D'ORDINATEURS | ; + eas on entrés Lau sach pi | 2624.829-0603.COIN 26 JUIN ET 12E AVENUE 822-1640 BATEAU ALUMINIUM 157; PL M- |_208 Te: 823-0351 ge cares de coat Npear eve | VENTE DEDEMENAGEMENT [our pomssomer 2sneue 6 1e SERVEURE re sor posh 956 5820605634900 |OUEST.pres Universite 4 | NORD commercial et bureau octal avec remorque mo 2PNEUS 31 POX 10 - - BCH TE 30s UCORSE © | 566130 D ane.8645008 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | non-meublé grand stat pres | âvec entrepôt porte de garage 24 24n teur 15 forces sonnson 22508 [A.50 \u20185 pneus neufs lettres SPA À VENDRE 36 INN 3D Wutour 622-406 TT a ee | à GRAND 4% # parc et ecole 56s-g2.|_ © cebarcaders 823-2303 Ser Yr Yr vr Ar vy | Be duncs 4 Raiye 15 po pour Ran- |! 000$ 646.3037 vente oe oemenacement | SERVICE A DOMICILE SERVEUSE DEMANDE mm récent pres centre-wke et 6848 LOCAL A LOUER on eau en JO TO = = = \" IBATEAU DE PECHE Espadon [0 Ou Toyota Pesse ds oment SPECIAL Mewes ec 563 0a apr \u2018Er |Prodieres oramaleu® rsa JO oss a ia 2 as cops jous services De mm ou quiet | OUEST - 34, 474 Sn s-m car| Glande vmnre bre 750$ ALEXANDRA 165 @ummum, mot Mercury [POU YAU de terme 565-5504 | ane R2015 Rayon aOr 1276 [TT [tor :crfguratn dépannage nr ro a 199 amenage pou fautéui rou | Me.Ch eau ch foun arrêt |_I\" 1246 King Ouest Shero 566-6878 45 equipement incius down |4 MAGS avec pneus pour Fora |RT215 \"3758 Aspente 716 no MACHINERIE Seruce eae et 8 bon pro wee CV au 365 Pocpee Ef \u201cnt 346-5794 569-7081 846-4826 | autobus & la pone 10 min LOCAL COMMERCIAL ngger sonore ancre et rames | Ranger ou Aerostar 215.7014 |2 6985.12 no 2 7488 Gyproc 13 SERV-TECH 566-6568 [0-0 A | Unw 563-0871 823-1380 remorque nc se 62008 | LniRoyai GTS ietres bianc | 12 48 598$ bec 3 À VENDRE 1=-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 T DANS TRIPLEX | momma ET IIM | StDers de Brompion 425 pi ca AU RENDEZ-VOUS 2 y < VENTE ET SERVICE dordna GRAND.§ DANS TR TUES 0 Pets ms | 50s mos Love er ont Te pho 566-2412 ap 17 3508 Tai 866-7287 p95 2 come 0798 CHENILLE PLAY CAT.to.'s \u201cects ei sages |TEMPS PERMANENT 2n at + Boul Alexandre.es propre © Su , , ' e la \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u201c___\u2014__ [2x cons * 49$ \u2018 eus ae ; semaine avec poss ite ores sen palo garage 564-4435 \u201cUniversite pres de tous les [46200 0000000000 Diana 562-0643 Bateau NORTHCRAFT 16 | 4 Macs DE CAMARO IROC-Z MATERIAUX ST-ELIE INC.2 ene en Ta paces | Frar.s 566.2554 zavancement pour Doutique TT GRAND 3.PCES | nutes 346 9881 LOCAL INDUSTRIEL A LOUER.|T = fibre «ema 2 moteurs 115 np ot 5 WC 4 poeus Eagle GTI.P24S- 1 565-2280 (nrasonnoncompnee: | gus gs Je vêtements pout dames 2 nate sau on foume entere JOUEST.Beau grand 5 pees | ans \u2018est.de 2000 à 6000 p: CHEZ STÉPHANIE hp sons down ngger CB se [DCR T6 à l'etat de naut SS0S SL CERBE CARABINE 7 mml\u201d co prueNToE Sin \u2014 ans d'expérience dans ia vents 335$ ms Apres 18 n 563-7790 348-9881 LOCAUX COMMERCIAUX avec les plus jolies filles vor 5008 8220583 5622013 | preuve dachat en 1993 Paye liens of puseurs \u2014 es - 25 Ouest 2G2 as OUEST.Grand 5 dans peti ET INDUSTRIELS - en Estrie.BATEAU SUNRAY 4 MAGS POUR PONTIAC 6000 | 15008.prix demande 9008 fer- Ta Ses \"825 562-4125 oc fcewrdvpersone WEVA IOC pres de tous les services | 600 à 1400 pr.chauftes scares Spacislement pour vous ; avec pneus 195-70R14.325$ | me Aussi VELO 10 vt 608 y P Sceptre 21 pi 1987 305 pc exc TRAVAIL, TRAVAIL rye Ledoux.stat asp central en-j 348-0881 entretien extereur Quartier est Couple erotique tong 2.6C remorque tandem Toile ce pick up GM 6 pi 75$ | Cause de vente maladie Tei MINI-LOADER TCM a wee lav sech rangement.paisible OUEST GRAND 4\"; TH 346-3073 563-0237 Escortes masculines 1993 tens 165008 neg Tel Pompe eau Homelite gas | 843.9222 Hoda 8 A or cure cha sec personnes pion A n \u2014_\u2014 re a | ope 3 ran ude so oor ww mw | MAG \u2014 [2 1 hen BE TOURNESOE AUTRE | 5, S05 om + 15, en ro om d oncierge suf place buandene.| ù .- = son, canbou cOtelettes de san | \u2014\u2014\u2014 \u2014__\u2014_\u2014_ chaude.concierge sur pl one.res jul et août.adul Local commercial CHALOUPE 14 PI, fiore de ver- | etat neuf.prix à discuter.Tel gher brochettes de canarc | TOUR A FER 14 X 36 tou! ea.déton #0 cans le comane de ia Tei 822-7467 564-4709 tes 346-3128 GRAND 47; OUEST chauffé.eau ch.fournie.bien situe propre tranquille.ensoleillé.385$ 569-8164.568-5775 LE \u2014 GRAND 4v: salon double pl pers franc.128A Denault 864-6057.868-2432.LE GRAND 5%, DUPLEX, 2ème eta- ge.portes et fenêtres neuves tous services.1er juillet.475$ nég Ap.16 h30 875-5771 PRES HOTEL-DIEU galene privee.tranquille 2 1280$).1 (2758) 563-1275 PRES QUATRE-SAISONS 13e Ave Nord.4 Ch.eau ch fournie Libre imm 571-2827 QUARTIER EST paisibie 4 tout compns Tel 820-5347 QUARTIER OUEST, 1er juillet 2e étage.6 pces.bus 8.10 et GRAND 5%: - EST.Style condo | !1.stat.entrée lav-séch.pres 912 Des Lys Tél' 569-7665,| école.depanneur.préf non- 822-8014 fum réf 563-5426 GRAND 5: À SOUS-LOUER tr propre.cause maladie.libre ler juilet, 900 Place D Tel 329-9285 ee GRAND 5 DANS DUPLEX RECENT, 550$ rien d'incius.endroit tranquille.face à la riviere Ascot Corner Rens\u2019 566-0603 * GRAND 5%, * Duplex pr McManamy et Belv Ze at 490$ ch.eau ch.idéal pour retraitée).Tet 569-4942 GRAND 5% luxueux.dans quadruplex neuf.près de l'école La Samarre.Fleurimont B CHAMPIGNY INC.346-6227 GRAND 6 PCES (56 x 28).beau secteur.belle vue sur la ville bloc 4 log avec garage chauf- te au 882 Aubry.6508/ms 562-3859, 822-3612 GRAND 8 PCES sur 2 étages chauffé éclaire.dans vieux duplex.5008/mais Ch Ste- Catherine Libre ter juillet Tel 864-9419 de6ham a20h GRAND LOG.3 C.C.salon double.dans l'est, pour personne tranquille.490$mois 346-6820 GRANDS 3%, 4, 57, pres Mt Bellevue.Très propres.serv- ces conciergerie.565-5297 GRAND STUDIO chauffé.propre, stat.350$.AUSSI 27 PCES, 260$ ch eclairé.rénové.propre Tél 346-0423 KING GEORGES - 3% Chauffe.eau ch.pi.bois franc.entrée lav -séch 300$.569-8739 L'ERMITAGE LUXUEUX 15, 3%, 44 5% pces Beton.insononses.chauffés, piscr ne int Nombreux servces 1120 JOGUES.346-4742, 583-7715 LE BEAU GITE 3 4 pees chautteS.eau chaude fournie endroit propre et passible prix rasonnable 655 McGregor QUARTIER GUEST, 4 pces chauffe.eau chaude.360$ poss.semi-meublé 822-3492 ROCK FOREST - 5%: PCES, style condo.1.250 pi ca.beaucoup de rangement et remise ext 864-9996, 569-0879 ROCK FOREST.1 mois gratut! 4 chauffe.eau ch.électr entres lav-séch.conciergerie Rens.6806 Fontaine app.6 Tél 864-6717 ROCK FOREST.5 pces.mar sons de ville neuves tres luxueuses.Pres école et serv ces.564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 5 tres grand.eau chaude fournie.Pres Wal Mart 823-0340.ROCK FOREST 3.47, 2 min Wal-Mart, tres tranquilles.libres 346-4684.823-7067 ROCK FOREST 34, 4% Chauffe.eau ch.fournie.moderne pres de tous les services Tel 564-0681.821-0345 ROCK FOREST 4347 Pavillon.5 4958 4.450S Beaux grands log.tres eclar res, repaints.dans imm.6 log recent 346-3783.569-9633 ROCK FOREST 47 style gr condo.ler êt.2 s bain compl.remise, libre ler jun rue Frontière 864-9996.569-0879 ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 4%, 5/2 Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099, 820-4294 ROCK FOREST rue Grmard.bâtisse neuve de 5 ans.style condo.un 6% libre Imm et un Th en arriére Pharmacie Jean Coutu 820-2492.346-1771 RUE BONIN, quartier Universitaire 4 pces.chauffe.eau chaude fourme.balcon stationne- rue Princiapie.côte sud 16:80 pi chauffe.secteur tres achalande 821-4033 819-571-2770 SITE EXCEPTIONNEL emplacement commercial 2eme étage grandes fenêtres.idéal pour bureau 560 pi.ca.pour 500$ mois.378 pi.ca.pour 4008 mois Tel 569-7095 SPECIAL PROMOTION 3500 pi où 2000 pi ca.rue Alexandre Renoves Tel 514-676-7502 CHAMBRES 51 À LOUER 175 JACQUES-CARTIER entrée privee.Cuisine at salon lav -sech.endroit fraternel.2258 ms 822-0006 564-0215 3 CHAMBRES pour étudiants Libre ler mai Ouest.pres dUniv Entree prvée.Stat Câble accés lav-séch 1B5S mois tout inclus 565-1778 CENTRE-VILLE Pour homme.chambre avec frigo cuisme commune Endroit tranqui- le.service autobus 562-7352 CHAMBRE À LOUER, Rosaire, dans | Ouestà toutes commodités mois Tel 565-2966 ETUDIANTS, près Cégep.Très belles grandes chambres.curv sine commune.entrée privee 864-4288, 820-9427 RECHERCHE une co-loc pour partager un grand 5 fin avni a août.tout ci 2008-mois neg Tel 820-8061 53 HALETS LOUER Charmant chalet-condo bois franc et mezzanne meuble, chauffé.eclare 3 cc acces a la piscine et tennis 975$ mois Tel 1.514.275.7395 CHALET 4 SAISONS a Bury 832-4808 RECHERCHE CHALET bord de eau 1-2 cc Magog-Orford ou Baldwin 563-6199 5 4 ENTREPOTS- GARAGES A LOUER 965 PANNETON Entrepot 1200 pi car.non chauffe 563-8333 ENTREPOSAGE DE MOTONEIGES aussi meubles autos Tel 823-8825 ENTREPOTS DE 5 x 5 jusqua rue Ou acces 1808 TEL: 563-3472 re moteur Mercury 20 f re Ecoute ies maîtresses quebecor- ses 188 - Tai 1-819-976-3344 DEMOISELLES DEMANDÉES 18 @ - pour escone Bienvenue Assatque 562-5340 FILMS XXX À LOUER OU À VENDRE à partir de 7.95$ et special location 5 fils, 5 jours: 10$.| BAZAR VIDEO 537.rue King Est, Tel.566-6620 GRATUIT.\" Ecoute et tais-to plasw!! 18 & - Tel 1-514-985-6665 (* sauf inter) JOLIE ETUDIANTE disponible pour vous messieurs Annie 18 ans Eve.19 ans 24 24 Mmorque et autres Accessoires Desservons Sherb 845-5329 Costicook et environ CHALOUPE ALUMINIUM CHOC!!! \u201cdpi prs 575$ Tel 346-8246 La nouvelle fore au sexe Special | CHALOUPE aluminium Pnncenp a3 Ecoute-les 18 et - Tel craft 17 pi.mot Yamaha 1-819-976-7600 30 t remorque galvamsee 569-9920 CRUELLES!!! CHALOUPE fibre de verre 12 pi sieges pivotants.2 cemtu- res moteur Mercury 98.remorque.le tout tres propre.15508 Apr 8h 514-532-5304 DORAL G.|.T.1987, open deck\u2019 mot 60 hp Johnson equpe piasance et pache.avec remorque.le tout exc cond 6.6008 neg Tek 589-4550 GONDOLE aluminum, 13 pi.ponton 16 po de diam.pi en cèdre 5x8 pi moteur Mercury 75 forces 2500$ 6892 Fontai ne, Rock Forest 864-9777 GREW 1979, 20: Pi Open deck, moteur Mercruiser 305 pe.complet.avec lot.rames ceintures.etc 65008 {pas de taxe).Auss: REMISE A BATEAU lac Memphrémagog etou remor- % LE 7E CIEL & Passez un moment de detente inoubliable avec l'une de nos jolies hôtesses 24 24.Discretion assuree (engageons * 563-8271 & LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext 373 2995 min 18 ans et - V.E.inc.MASSAGE DE RELAXATION Josee Sylvie 569-8935 65 ANIMAUX À VENDRE 2 CHIOTS MINI COLLEY vacc verm camet de sante 1508 chacun Tel 864-6286 4 MALES D'OIES CHINOISES brunes Recherche oies africaines femelles Tel 864-9878 BASSET HOUND pure race.tn- colore.2 maies de 1 an.2 femelles.Tel 1-819-858-2305 822 9189 que disponible Prix a neg .819-843-7291 IMP MODELE 270 EXPRESS 1990, 27 pi, avec moteur twin 37 mercruiser, couche 6 personnes douche.réfrig.radar de profondeur.rade VHF.systeme de son, tram tabs\u201d toit complet avec housse Seulement 60 heures.Faut vor © Impeccable.18900$ US Apres 17h 1-802-754-6693 KIT DE PECHE comprend chaloupe 12 pi.(Punt).sieges pivotants.remorque fermée en acier.le tout 850$ 864-9792 LIQUIDATION MOTEURS YAMAHA NEUFS 3hp.7958.99hp.16508: 20hp 21008.25 hp.22008 LAP Nautic.418-335-6006 MOTEUR 5 FORCES 4 temps Honda avec chaloupe alumi nium 12 pi, 1.0008 Bateau 16 pi.fibre de verre.4 sièges cuir conduite avant.800$.Tél 822-2848 PETERBOROUTH 15 pi.avec mot hors bord 85 hp.couleur metal flake complet avec equipement et remorque.4 000$.Cell: 829-9068 fin sem maison 875-5111 Martin PRINCECRAFT 1995 modéle avril a midi Robertsonville Charles ou Dave Tardif 418-338-0405 CHEVAL À VENDRE 10'MOIS Ventura 190.19 pi.moteur Meret vaches a boeuf Tel 878-3564 cury 90 forces 418-443-2068 CHEVAUX D'ÉQUITATION et équipement a vendre.présenta- PROMOTION DU ton des etalons.dimanche le 20 PRINTEMPS En achetant un hors-bord Johnson de 2 cv a 30 cv.obtenez 7% de vo- 346-6163.823-6209 ment 415% mois 564-1200 10x30.garages commerciaux CHEVAUX ET EQUIPEMENT te prix d'achat en accessoires LENNOXVILLE.6: chauffe.eau |RUE CARMEN.3 pces.dans | 30x30 et 30x 40,30x60 Tél TEL 888-2784 Exemple hors-bord 10 cv a 2143$ chaude et elect inclus.775$ À tnplex Planchers bois franc.ré&- | 563-9732 CHIOT LABRADOR 7 SEMAINES | équivaut a 159$ d accessoires mois.Libre juin Dans triplex | nove Libre ter juiliet pur sang.566-7737 J.Charbonneau Sports tranquille residentiel 562-3616 BOUL.ALEXANDRE.4 pces FLEURIMONT CHIOTS 200 Route 222 LENNOXVILLE dans quadruplex Libre era, 3469 king Est Entepdt ou ga | Colley mimature Sni-Tzu.Lhas St-Denis de Brompton GRAND 5.chaut h u 569-0781 rage.24x32, 10 pr hauteur staton- |sa-Apso.Canche Epagneul Coc- 846-2240 cnaie eau cn ap PTT Imement pour 4 autos Libre ter fer.Bichon.Pekinos.ChowChow.central.pres des services.fénove | GECTEUR EST rue Walsh.6 |uilet 820-2492.346-1771 Labrador, Husky.Rottweiler Gol- REPRISE DE FINANCE, Libre jun Vor au 74 Belvidère | pres parc Bureau et école GARAGE DE MÉCANIQUE 2 den.Aussi croses de 508 a 2758 MOTEUR JOHNSON.Spécial.346-6971 570$ mois.Tél.820-0391 Gana avec Ou sans equipe.Chiens dresses maison mâle Cani |2HP1cyt 1996 650$ che gris.male Boston Terrier |3HP 2cyl 1995 885$ SECTEUR OUEST ment 564.7825 562-4125 130$ Chatons semi-Persan.Per-l3HP 2 cyl 1996 995$ libre fer ma.3.bien éclaire.tout on ss ase L Aven 815.faa 12088 / compns.822-3762 4 HP 2 cyl 1995 : 34 44, 5, CHAUFFES ST-ELIE, 1085 route 220 3% 56 BUREAUX RENNES PENA es r 5% pces, libres immed.4%, À LOUER ÉE ! PISCINE INT.BETON 57 lores.uel Eau chaude | rEAUX Deer us du can] Blancs.8 semaines.tres |15HP 13% 2.295% 563-0699, 569-8426 BUREAUX a louer, pres du cer | beaux Prix à discuter Tél |25 elec trim 1995 35008 VUE SUR LA VILLE OB, | tre-ville 200 à 1600 pi ca dis | 566-0652 laisser message 40 elec.trim 1996 4.2008 Ascenseurs sauna.chute a de-| SUPERLOFTS:2100PI.CA.ponibles.Prix tres raisonnable CHIOTS GOLDEN 50 elec trim 1995 4.9958 chets.salon de bronzage.syst de [terasse mmed ou ilet AUSSI| Stat disp 8644832 564-7041 | ET 5 GOLDEN anes MOTEUR MERCURY secunte deal pour retratés Eau | 1100 PICA Inf: 5146767502 ESPACES DE BUREAUX à loursang.150$ch Tel 846-4605 25HP pied long elec.1994 2.8958 ch meublés si desre 900 PL.DE- | VIEUX NORD, GRAND 4 NEUF | louer.250 a 500 pi.ca.centre | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014 | 5) iP pied long 19% 2.3958 SORMEAUX.566-3880, 563-4716 1211 Prospect libre ter juillet | vile.servce de réception.pho- sd LABRADOR Add 15 HP 1996 23958 RAR mR PRET OU BEA.v LES RESIDENCES 823-7677.877-2319.820-6126 tocopies.fax Tél 564-8934 Place ÉMIOTS DANOIS pur | 98 HP 1996 1.9958 DU CARREFOUR VIEUX NORD 5, PLATEAU MARQUETTE, sang.vacc verm Tous garan- 8 HP usage 1995 1.1958 2825 DU MANOIR JA espaces de bureau.locaux com-l ts 150$ ch 872-3200 local 9 9HP usage 1996 1.695$ 564-4408 Immeuble paisible, au 670 Argyll.| merciaux Ideal pour profession- + CHIOTS + 25 HP usagé 1996 595$ TTT |chauffé.eau chaude.465$ Juin ou |nels Une wste vous comvaincra 20 HP usagé p long 1996 2.0958 LES TERRASSES juillet Entre Oh et 18h: 346-5405 B.CHAMPIGNY INC.346-6227.gant SEE pi Moteur garantie 1 an LONGSAULT, EST VIEUX NORD - GRAND 5%: quar- [RUE ALEXANDRE 2100 pi ca Où [qualité prix imbattables FORCE Spécial gr.4 ch elect.eau ch tier paisible, libre 1er] 1100 pi ca PRenoves Promo- | C'est garanti! Tél 878-3844 90 ELPT 1996 5.495% : I - Tél.514-676- \u2014_\u2014 1 ! tranquilté.verdure.Vue sur vile juillet 580$.822-0360 tion Tél.514-676-7502 COLLEY MINIATURE male.10 EE RG raring GLLLP 33088 Pax compeltf 566-0146 VIEUX NORD.Chauffés.eau|SUPER AUBAINE! Bureau al mois.noi.blanc et sabre Tél i UBRE IMMÉDIATEMENT.47, chaude, planchers bois franc louer 10 x 18 situé au 1002] jour B19-363-5403.soir 819- 868-0930 LIBRE IMMÉDIATEMENT, 4%| 5y-180 ONTARIO.600$/m fa-| Deschailons.Sherbrooke.| 363.2529 Christiane oa rar para | ceparHowaa acc saine | avec servce de réceptonnai RENCONTRES- - 47-434 VIMY, 4338/m S00Simois.Inclus _ chauffage 10 ) LUXUEUX 594 VICTORIA.4.1 cc.s.| élect meubles 562-8667 AMITIÉ a2km de IU deS condo 4 olf dner S40Sm 6 3cc 5 à YY DEJEUNER dois franc.foyer libre ter juil iner.im , Les amis(es) de l'Estrie 5508 ms 864-0719 | 829-5644 jour du lundi au ver- VACANCES COURS D'OBÉISSANCE [Pour sers oa ass Grec \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 | drédi 822-2378 soir et fin sem CONDOS ; que.3025 King Ouest.Dimanche MAISON DE VILLE style cottage éducation Canne Cotnorr Lalonde.|; | cn h Pour mi 2 étages.endroit paisible, près [VIEUX NORD.Grand 3 .asp.la MAGOG directement sur le [debut 15 avmi 18 h.s-soi egise | 19.19 Bi de FOR à 12 Pour infos de tous \u201cervices.stuée à Rock | central.emplacement lav-] lac tout inclus 2 © Iste-Jeanne-DArc.anglais.fran- 565-5000 ou 821-3603 Forest 2 ou 3 cc 823-3070 | séch Libre juliet.564-1756.| Journée.semaine ou mois Ré- NGUVEAU 820-6564, 346-9768 \u2018 r let cals 846-6377.562-9316 Aussi 566-0096 : servez _mamtenan ,Ç pou (ee, cours de matemelle domes par [Agence de rencontre.bienvenue NORD.1% PCE chauffé meu- | VIEUX NORD grand 4 ch.eau 514-777-9990.514-551- Sylvie Begin 346-0163.822.0096 aux gais.travestis et heteros Mimi blé éclaré, eau ch stat | Ch 395$;mo1s Faut vot] Pag sans frais DINDES.canards es pouls ou Willam: 835-0212 270$/mois 876-7327.563.9333 PARIS sudo 19e en eee res, poules de race fasons |__ RECHERCHE DAME LIBRE NORD.3% 47% rénovés.amère | VIEUX NORD grand 5 pl.bois | Delle vue.ascenseur.MINIMUM I Crmementaux.paons, \u2018pondeu- [8580 ans.svete et amant la cam- Burger King.libres en mai et | flanc.ch.eau ch, 645Simais.|_2 MOIS 514-486-8042 ses.etc VOLIERE MASON, |Pgne.pour rencontres occason Juillet Tel 565-5699 préf non fumeur 822-1228 Lennoxville 564-8838 nefles 658-3618 NORD, 3% DANS TRIPLEX joi | omess\u2014\u2014\u2014 61 VOYAGES- sings extern J) APPARTENENTS TRANSPORT vas LOOLE DE DRESSAGE 74 uess Cus.wea pour Cpibatare pres A PARTAGER OUEST dese partr a la m+Ma! lies 27-29 avril (Groupes max de VENDRE 821-2637.565-0428 CHERCHE UNE CO-LOCATAIRE | Pour l'ouest.Banff ou Calgary.J4g pers) inf 878-3311.346- 1070 PAPINEAU NORD, 5% 4555 ms Libre ter juitiet 876-7327 pour le fer ma.4 tout compris.NORD, 879 MALOUIN, dans tn- plex, propre.tranquille, chauffé 4 4258.5 475$ 566-2072 NORD, con Duvernay et Beaudry 6.5.4.2 pces.eau chaude fournie 565-9893.822-0616 NORD, GRAND 5 PCES ave espaces de rangement int et ext fibre (mm.avril gratuit T&i 820-5039 NORD, GRANDS 5 style condo.ler étage libres ler juin of ler jui.575$mois Info 821-0160.563-1291 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lonel-Groulx t 45 Béton.chauffes ascenseur.piscine int , sauna saile d exercices 823-2034, 566-6778 NORD, rue Paul-Desruissesux grand 5 non chauffé.550$ mors Tél soir 565-0543 Jour B20-B320 NORD grands 4.5 \u2026 chauffes.eau ch.près autobus.très tranquille Tél 823-8197 * NORD PRES GOLF, w grand 5 bain tourbillons.bal cents \u2018walkin espace de range ment.fol central.cabanon, 2 stat 5788 Libre juilet Mois gratuit\u201d cherche occasion de trans- 7107 Auss: pension pr chiens EMEU 2 couples de 4 ans + 25 petits de O à 1 an, prix neg 563-0671 apr (8h ou 884-2239 EMEU reproducteur 2 ans Urgent.Acheteur serieux 819-823-7605.pag 822-7183 FOIN Bates rondes.ensilage de qualite Bury 872-3354.265$ Nathahe 346-1435 port Partagerais les frais 346-1280 MAISONS ESCORTES 43 Aioueh 62 \u2018 10 MIN.MT ORFORD - 4%, 5% 24724 ou 67 renoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss CHATOUILLE garage.libre 868-0870 AUBAINE 3 46 6517 LJ A 5 MIN.DE MAGOG 4 cc.2 s de b pl bos franc.podle Service combustion lente.grand terrai.700$ mois Tél 843-0828 Hbtesses BROMONT dans la MONTAGNE \u2014_\u2014\u2014 magnifique maison de style suisse v v v v v v v rénovée, 3 cc.2 s.bains.sous-sol 24 24h 7 JOURS fie, foyer.immense {terrasse avec vue exceptionnelie.grand terrain ACCORD LIBRE Meublé ou non.disponible a partir du fer ma 825$.mois Contacter Mme Servant au 514-866-3020 poste 25 (heures de bureau) JOHNVILLE mason canadienne.centre du vi lage.3 cc.sous-sol fin, foyer.ga rage.6008 846-3402 MAISON 4 PCES à St-Ehe dOr- ford libre 1er juin Tél 563-4363 MAISON À LOUER, EST, 5 poes.525$-mos ou serm-meublé 5508 mois 566-5233 ou 820-1633 MAISON LUXUEUSE, à part de [uillet.près CHUS rue Côté.Fleurmont 564-1712 MAISON MOBILE à louer.St- Ehe.4 pces.grand terrain, piscine, 2 remises, bain tourbillon.foyer.525$-mors.rien de compris 569-9097 André Escortes aussi belles les unes que les autres.1 seul numéro 821-9250, 2/240 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'ilusion en compagnie de l'une de nos hôtesses et hôtes.Engageons demoiselles 18 à 30 ans.Filles de couleur Discrétion absolue 823-0643 GOLDEN RETRIEVER CHIOTS ens vaccines garants.eleva- ge de qualite 569-6854 PETITS CHATONS SIAMOIS pure race et enristrables cherchent maîtres affectueux.Si in- teressés a nous adopter Contacter Gaetan ou Marc à Drummondvilleau 819-474-3239 PINSCHER nai.femelle 3 mois.vacc verm queue et ergots coupes 350$ 569-4442 PUR-SANG chiots caniche Shih-tzu.colley Châteiane mr matures, nés le 22 mars 97 819-837-2627 TAUREAU SIMMENTAL pur-sang 3 ans très doux Tél 846-3219 ARTICLES 66 DE SPORT Ps ES 2 équipements DE PLONGÉE marque Sherwood neuves Tél 837-0239 CARABINE 7 MM.magnum.sem automatique.tees: cope Browning avec #u 900$ neg 849-7231 514.358-9476 566-0938 MAISON SEMI-DETACHE FILMS XXX EQUIPEMENT DE SKI NAUTI- ch.eau ch, havre tranquille.Wore 555 QUE skis cordes.veste habit OUEST, tnfo au 1246 King Ouest Sherb VENTE SPÉCIALE aussi tubs neuf Après 18h 1785 Chagnon 1 meublé.libre.Joe u d 573-0785 4 pces.libre.très beau \u2018 .og retat à od dans ee 47 0CAUX vendredi 3 pour 2, samedi BATEAUX trarquite of sécurtare.tous serv LOUER dimanche 2 pour 1, film 4 69 ETYACHTS Foul von 346-3783.560-9633 1821 GALT est superbe loca partir de 7.958.¢ 3 5008 Lt ca.OUEST, 34/54 | vom dont ou Burns am | a OED [res most mo style condo.très spacieux Prix] placement stratégique Tel ! ng teur 70 forces Mercury of remor- svartageux 560-5644 -566-3105 569-3624 Tél.: 566-6620 que Tél 820-9972 .+ d 1 mois gratuit.4 pces.chauffe.eau ch 3555 et ~ 820-7616 569-4642 15 TONDEUSES À GAZON, usa- gees.fonctionnent.à vendre pas cher 1 SCIE à chantourner 16 po.de marque Sears.jamais servi.moitie prix Tél 845-2832 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissee.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la premié- re journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71 1-514-532-2180 4 PNEUS D'ÉTÉ 175-70R13 2 cafetére 100 tasses Micro-ondes Lave-vaiss et grille-pan commercial Lise 562-9383 s0 BELLES CHAISES empila- pies.pour salle danente de conférence.de cours structure tubulaire metal carree et chromee).sièges et dossiers en tissu brun foncé.appur-bras en bois AUSSI CAFETIÈRE professionnelle.avec meuble fruts de mer sous vide etc insp fèd Livre 532-2445 TRIPORTEUR DE LUXE 1995 marque Fonresse suspension a ar.2 batteres +! chargeur 1 an dusure valeur 58008 pour 3.0008 neg 864-9523 \u2014_\u2014 ÉQUIPEMENT SALLE DE BAIN couleur amande comme neuf (bain.todette lavabo) - robunette- ne Tel 875-5670 repondeur d'appoint 2 9 tables.tout usage 819-837-2684 seulement entre 15 et 21 h ASCOT CORNER, garage Donald Comeau.Mec.25$/heure pneus neufs et usagés 12 po à 16 po Achat et vente Batteries.562-8554 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau Mec 25$/heure pneus neufs 145/12, 438.155 80-13.à parr de 448 185,60-14 68%.18570-14, 548, et usagés 12 po.à 16 po.Achat et vente.Pneus poses et bal 5$ chacun 562-8554 + BALANÇOIRES * sur roues ou sur billes entièrement en cedre Balançoires Deauville Enr.6683 Bou Bourque.Deauvile Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BANC DE SCIE, Beaver 24x36 moteur 1 force.bonne cond 300$.878-3749 après 17h BANC DE SCIE 8 PO.scie à ruban 14 po.\u2018press drill: coffre de mécanicien.enclume 24 po.: \u2018chain block 5 tonnes.plusieurs outils élect- etc.Tel 569-5861 BOIS À VENDRE pin sec .po x 6 pi x 12 pi, cédre 1 po et 1 po.bois de charpente.2x4.2x6.2x8 Marchand 846-3161 BOIS DE CHAUFFAGE büches de bois franc.essences mélangées.longueurs variées.pas fendu.env.30$/corde livrée 819-583-0304.583-3831 CABINE DE FIBRE DE VERRE, 80 po de long x 72 po de large.Prix 250$ Tél.837-3139 CAISSE ENREG.syst.alarme.étagère, rack à cartes + autres équipement de magasin Tél.565-2131 CAMERA VIDÉO CANON Hi.A-1.digital, trés peu d'usure.avec beaucoup d'effets spéciaux, a été payée 2500$, laisserais à moins que moitié prix 569-4103 CHIEN DE GARDE Berger Aliemand croisé.75$.DIVAN 2 places valeur 800$ pour 200$.FAUTEUIL style La-Z-Boy.200$.tres propre 846-2984 CONGELATEUR WOODS 10 icy.2508 Tel 563-1935 COUCHETTE POUR ENFANTS \u2014 matelas.135$.829-1231 DIVAN BEIGE, 2 mex.658; Meuble pour micro-on- des, 358.Machine a coudre.160$ Bassinette réglementaire, 65$ Congélateur 160$.Vaissetier ant- que 12 wit femme Habit nege (boutique) 3X ans.fr.peu servi.valeur 125$ pr.à disc.563-5440 DIVAN LIT moderne.luxueux.confortable, couleur gris avec nuances pastels.3 mois d'usure 565-9238 EQUIPEMENT SALON COIFFURE Miror et tablette.un meuble en com.meuble d'entrée.chariot sur roulettes gris Peuvent être vendu séparément.Tél: 845-5579 EST-DEMENAGEMENT DE TOUT pour tous vend.sam.8 a 17 h 11-12 avd.1229 Bowen Sud FIL A COUDRE de toutes sortes.plus de 200 couleurs.Disponible en différents formats HEBERT INC.161 rue Dépôt.Sherbrooke.564-3904 FOURNAISE à l'huile à air forcé.200$.Tél: 566-0812 FOURS A PAIN DOYON Jaop- 15.208 volts.3 phases.usages.a partrr de 25008 ROTISSOIRES a poulet BB ©.capacité de 20 poulets.240 volts, 1 phase.usagés.à partir de 1200$ à 25008 \u2018SLICERS auto.pilent les tranches.les dégradent.usages.à partir de 3000$.Equipement Bonneau 821-4506 ISUZU 4 onginal mags.6 trous.comme neuf, montés avec gros pneus 31 po.Valeur 34008 pour 15008 ferme.Tél 346-6704 JEUX, FILMS VENTE DE SURPLUS D'INVENTAIRE Plus de 4000 films [reg | + SPECIAL: * Vendredi 3 pour 2 samedi 2 pour 1 et dimanche 3 pour 1 BAZAR VIDEO 537, rue King Est Tél.: 566-6620 MACHINE À MECHOUI banc de scie pour bois de poêle.soudeuse au mg neuve.asp.industriel 40 galions.\u2018shaper\u2019 a fer.machine à afteler les égoumnes.2 fendeuses à bois Tel 514-926-9718 MACHINES À COUDRE industrielles.toutes sortes vente ou location avec option d'achat HEBERT INC.161 Dépôt.Sherbrooke.Tél.: 584-3904 ON CASSE MAISON biblothé- que couleur noyer 72x72 po.150$ Coffre de cèdre, 40$ Divan et fauteuil berçant fleuris, 150$ Tapis ovale tressé réversible, brun 101x68 po.60$ Disques.beaucoup de livres.Banc de scie, 50$ Moteur elec deforce 589-3733 PIQUETS DE CEDRE à vendre 864-7346 POELE, FRIGO BLANCS, divan pastel 4 places.divan 3 pi be- je pâle prix super mmtéressant KI DOO Formula Z 1995.re fat à neuf Aucune offre rason- nable refusée Tét 532-5441 POËLE À BOIS Frankin.now et chrome 75$ Niche pour gros chien en vinyle.toture bardeaux 708, 821-3697 PORTE DE GARAGE PLIANTE 6 pr de large X 7 preds de haut.ja mas servi 064-4208 QUADRIPORTEUR AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 eee 138753) 12! MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 920 SHORT poéle réfng.lav- séch.radio.TV + réparation électroménagers Meubies d'occasion.346-7224 CAUSEUSE VERT PALE valeur neuve: 1000S pour 195% tres peu servi 846-2607 CUISINIERE élect, avocat.propre et en trés bonne condition Prix neg.Tél 823-5554.FERMETURE DE MAISON Tout dot être vendu.Ameublement complet de mason 6 pees.Prx plus que redut Peut être vendu séparément.Entre 10 h & 14 h ou apr.17 h: 346-1768 LAVEUSE-SECHEUSE de luxe Admiral, amande.garantie prolongée 235 Wilfrid, Fleurimont LAVEUSE-SECHEUSE, | cuisimiè- re: 75$ ch.: réfrigerateur.100$: divan-lit, 25$: ou 325$ pour les 5 mex.829-9218.566-6753 Garantie de fonctionnement LAVEUSE ET SECHEUSE Kelvnator très propres.400$ Tel 875-5239 LIT CAPITAINE et bureau.Base de télé et bibliothèque en meri- pe moulin a bardea.x planeur à bois 24 po Te 514-926-9718 TRACTEUR DIESEL Internatio na 624 Remorque dompeuse Tandem Remorque Tamdem Tel 826-3130 14 PHOTOGRAPHIQUES CANNON AE-1 PROGRAMME lentille Tamron 70-210 mm * 35 lente Albwar 28 mm < 28.lentille Cannon.50 mm 1 18 duplcateur 2 toi.Tamron BBAR-MC.moteur Cannon pose maitre Shepherd DM 170 flash Argus CB 3, trépied Hokuba PH-G4 incluant 18 fitres le APPAREILS 7 scie cran.06 Foger 821-4552 TRAVAIL À TEMPS PARTIEL Marwet ng de reseau |A meilleure compagnie au mor de Tel 564-20\u20ac: CONCIERGERI Quartier nord tout 800$ Sebastien 566-7036 VENTES 16 DE GARAGE EST - DEMENAGEMENT Beau mob salle manger.table strate blanc 6 chaises cuir now Mob salon.Articles bebe TV Ta bles.matelas.tapis.rideaux.vaisselle, valises Ives anciens Lam pes.outils etc À l'inténeur.ven sam 11-12 avri 1229 Bowen sud MAGOG.90 EDOUARD EST GROSSE VENTE DE DEBARRAS a partir du 11 avril.Faut tou! vendre d tif fin du mois' 843-9841 SUPER MARCHE AUX PUCES les 3 et 4 ma.à l'interieur de | aré- na de Fleurmont ch.Duplessis Exposants traditionnels et arti- Sherbrooke.Qué J1K 2X8 COIFFEUSE dexpenence demandé.avec clientele si poss: bie Location de chase ou a pourcentage Je suis prête a t'aider à te partr à ton compte Communique avec moi Salon dans | Est 565-4640 CONCIERGE DEMANDE 44 Pas de leve-tôt.Plus de 50 tabies Club des As 2534 Raimbautt Snerbrooke Int 569-3392 LOISIRS 11 CHASSE ET PECHE ARC DE CHASSE Martin allonge 29 po droter.equipé.prx 300$ neg 822-8965 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES.MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT ASTRO.Vous serez surpris par la qualité du service et l'extrême précision de nos voyantes et mediums.* Amour-argent-santé-travail * 1-900-451-5276, 24 hrs 3 798 mr ASTROLOGIE 20 ans d'experience Tarot.lignes de la man.interpretation de rêves Consultez une experte en la matie- re ASTROF 563-3603 AVEZ-VOUS DEJA CONSULTE de vais Clairvoyants et medium?Et bien.venez découvrr des expériences inexplicables a la ligne de Karo Nanna Zanmon.27 ans d'experience.tres precise.elle peut vous décrire et même donner votre signe.2 autres medums et voyants tres connus.font pate de son équipe.Pour connaîte votre avenir sants.Vous pouvez reserver des | log.situe dans lest.dot tables pour vendre Tél Marcel] demeurer sur place Habilete Fecteau 566-5507.Normand vCou-§ menus travaux 346-7235 ture 563-3119 829-9367 COUPLE SERIEUX, 30 ans et + VENTE DE GARAGE demande Immeuble à loge- 12 avril, 8hà17 h, ments multiples.Devra demeu- * \\ rer sur les leux.Conditions 13 avril, 9 hà 16h.avantageuses 566-1745.COUTURIERES À DOMICILE avec overlock et plan\u2019 Tel 562-6973 sor 564-1034 CUISINIER (ERE) aide cuisinier (ère) demandé (e) à Magogavec expérience, rapide et dynamique Tél: 843-2126 avant lundi le 14 avril avant 17h CUISINIER .PIZZA MAKER ayant des connaissances dans la fabrication des mets chinois Tel 829-1754 + CURRICULUM VITAE Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle presentation.sans faute Prix spécial 5$ page.646-0104 DIRECTEUR DES VENTES recherche pour bureau d'assurance vie Honnête.ambitieux et ex cellent recruteur Conditions a discuter Fare parvenw CV.au fax 819-566-5919 ou tel 566-5226 HOMME ATHLÉTIQUE pour photos.commerciaux.tournée mode.discothèque.823-5424 HOMME DEMANDE à temps plein sur ferme lartière Région Sherbrooke 819-845-3672 IGA RECHERCHE BOUCHERS avec experience.temps plein 81 MOB.DE CHAMBRE style Provincial Français en noyer 5 pces MOB.SALLE MANGER en cerisier.style Provincial Français.9 mrcx, comme neuf prix très bas Entre 10 h et 14 h ou apr 17 h 346-1768 MOB.DE CUISINE en erable blanc.comme neuf, cause de- ménagement, 350$.849-6042 MOB.SALLE A DINER Roxton 6 chaises et un buffet.valeur 4 000$ pour 1 600$ 569-8603 MOB.SALLE À DINER comprenant 6 chaises.1 table réfectoire.1 bahut.1 vaisselier.2300$ Aussi 2 chaises pivotantes, 250$ ch Tél : 879-5391 MOB.SALON modulaire (5), gris bleu.très propre.200$.Té! 566-6179 MOBILIER DE CHAMBRE 7 mex, mobdier de cuisme 7 mcx mobilier de salon 3 mex.864-7641 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR lav- séch.GE.amandes.excellente condition.400$: table + 4 chaises, 125$: disponibles le 30 jun seulement.Après 16h 829-0561.ou laisser mess sier, sans finition.562-5849 À COUDRE MOB.CHAMBRE 4 mcx.en très bon état, bureau avec miror SINGER double, 1 commode.téte de lit Tél _tT@ 6282668 | VALEUR DU PRINTEMPS MOB.CHAMBRE 5 mcx.com- | Modele 6412 23 fonct.de points prenant lit d'eau Queen antiva- À Boutonniere une etape gues.chauffant.650$ né9 l Bras libre.syst d'enfilage facile Pag 829-6000 Auto-tension Rangement d'access incorpore Seulement 397$ Beaucoup d'autres modeles avec rabais 20° rabais sur ciseaux CARON MACHINES À COUDRE 64.7e Avenue Nord.569-3268 8 2 VÊTEMENTS À VENDRE ROBE DE MARIEE 125$ 868-9727 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS exerciseur pour la marche 569-4033 ou 832-3589 | 18 ans ACHETERAIS moustiquare de gazebo Tél 822-8965 TOUT ARTICLE VIEUX et ancien.Achèterais bibelots.jouets.montres.bijoux.819- 562-1101 POELE-REFRIG.Kelvinatorblancs.1996.comme neuf.750$ terme Tél.346-3758 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR lav-sech.avec garantie, à partr sans 1.0602 possibilité, 1 fin de semaine sur 3 salare et avantages sociaux, trés 18 ans et - concurrentiel.demandé Benoit 4 558 minute Bruno ou Johanne.514-378-4447 24h 7 jours (GRANBY) INTERESSANT MACHINES Tu es une pars dynamique et à la recherche d'un revenu suppl.mas tu veux être maître de ton temps et garder ta liberté Appeles Marc 821-0234 PERSON couple sérieux PE » disponible immeé- diatement Alberta, C-B Yukon et Europe Emplois dete ou permanent |{ ° devra demeurer tourisme.forestene agricultu- sur place re.croisières.garde d'enfants Envoyer C.V stages.projets humanitarres acp 2501 1 inf Postez enveloppe pré-af- de franche à QUEWEST DEP-34 | Succursale King Ouest CP 54066.QC GIN aT: Sherbrooke J1J 4K7 www stjeannet ca quewest \u2014 BARMAID OU SERVEUSE avec ou sans Pour rendez-vous telephonez au Greenweh TRAVAIL Pub.bole a chanson 849-0402 102 DEMANDE Fredenc ou Enc \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | FINITION INT.STEPHANE VIENS CAMIONNEUR DEMANDE avec |giecaite plancher bois franc experience.longue dist Que- | nies gecoratves joints de gy: bec-Ontario Ecrire 4 Caster 44 | oc special fin s -sot 563-0280 La Tribune Inc.1950 Roy JOINTS, PEINTURE, tapisserie Prix abordabie avec rapidité, 18 ans d'expérience 566-1468 MENUISIER FERAIS couverture.renovations etc 20 ans d experience Tel 569-7043 103 VENDEURS- VENDEUSES VOUS POUVEZ ETRE AUTONOME Un developpement de camere en vente directe vous intéresse?Nous avons le concept qu'il vous faut * Commussion très élevée + Système de bonificaton très alle chant * Produits naturels.veaux.+ Un support des plus dynamique Contactez-nous sans tarder par tel 1-888-333-6826 ou par télécopieur 1-888-333-3638 123 Favs Pom.sec.adutte Ortho 37 ans exp Tel 569-6071.868-1645 AGENCE JEUNESTRIE Cours de personnalité/mode.de- butant sem.28 avril.enfants.ados et adultes (mixte) Jeunestrie 566-1633 AQUARELLE Prives ou petits groupes.jour.soir ou samedi.débutant sem.du 14 avrit Brigitte Charland 348-8488 ETUDIANTE de 2e année de baccalauréat en adaptation scolaire.aiderait les enfants du primaire à fave leurs devoirs les sors de semaine et les week-ends.Prix à discuter selon les besoins.562-7310 ou cell: 819-571-0453 demandez Caroline INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel, Word Perfect.Word.566-7701.562-2428 WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs 564-3134 1 42 GARDERIES GARDERIE MILIEU FAMILIAL une place disponible immédiatement Responsable d'expérience reconnue par l'Office de Garde.Poss.d'aide financière au besoin.Quartier ouest Nicole ou Ginette.346-8196 uniques, nou- lité de devenir associé ou propne taire, 849-3035, pour rendez-vous MODELES TAILLES FORTES OU SENIOR 30 ans et plus Dames ou hommes.pour photos commerciaux.souper-mode, cen tre d'achats.défilés de modes Ap 13H30 823-5424 PETIT OUVRAGE POUR JEUNES DE 7 À 14 ANS Pour vendre differents articles dans ton voisnage Uvaison à domi le Tres bonne commission et en plus le choix dun cadeau dune bonne valeur st mérite 829-1273.Sherbrooke et env: rons 629-1273.Magog et enu- rons 845-4845, Windsor et environs RECHERCHE INSTALLATEUR de gouttéres.professionnel.dynamique, sérieux avec réel desre de travailer.Minimum 2 ans d'expe rience et ex JEUNE MAMAN GARDERAIS MANNEQUINS chez elle a la semamne.Pres des hommes femmes.adoiescents parcs.poss de reçus 623-0961 enfants 3 ans - plus.Pour public te.photos centre d achats.discotheque.tournée mo- 143 SERVICES de 823-5424.apres 13h30 DIVERS MECANICIENEN TUVAUTERIE | | ELECTROMENAGERS B.Navec carte de compagnon.possibr REP IS GRATUIT, Soumission fenêtres PVC, installez-les vous-mêmes! 40% d'economie par ouverture Quaite VE gaz.569-4112, Pierre + IMPOT ier ou a votre domicile 562-2428 IMPOTS sur ordinateur.à partir de 158 Tél.820-7340 INFILTRATION D'ÉAU fissures?drainage?Nous réparons les fissures par injection d'époxy Travail garant.Epoxypro Inc 819-821-3737 MENUISERIE torture, finition de gées.Posséder ses propres outils permis de condure et sa voture pow se voyager Qualités esser- tiglles: autonome.consciencieux ponctuel et dapparence soignée RENAISSANCE comme neuve 88 INSTRUMENTS Appelez au 823-2295 entre 9h of DE MUSIQUE 17h GUITARE ACOUSTIQUE RECHERCHE modèles férmimns pour photos nues, pas de por- sous-sol.patio, remise.etc 823-7459 NETTOYAGE DE DÉBRIS et balayage de cours.822-2895 PEINTRE - PLATRIER Offre services penture.tapissane, jonts.stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PEINTURE, JOINTS, GYPROC * Sur acceptatior de i Centre de la machine a coudre Jaiku Ay [TN = 5689-943& reddit 1 * Aucun comptant, aucun intérét avant 3 Prix incroyable su Toutes machines a coudre et surjeteuses ~~ PFAFF électronique carte de crédit _ nore, laisserais à 300$ avec| no.Très bien payé.Photograde 100$ préce Réparations à do-| etui et cemture M-Claude | phe professionnel Pag |plâtre.ciment.menusene.friton micile Vente de piéces Meubles | 563.3431 1-514-379-7877 de sous-sol R Pansé 569-8785 Conseil: 346-7169 81 ACHINES 81 MACHINES 81 ACHINES 81 : MACHINES COUDRE À COUDRE à COUDRE A COUDRE i .r > nôpos À I PFAFF ce La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 avril 1997 INN COURS SEMI-PRIVE ¢ : D'ANIMATION RADIO PROFESSIONNELLE OFFERT À CITÉ ROCK-DÉTENTE.Informez-vous 847-1703 La radio a besoin de vous! * Places limitées * 23 45022 123 fs 1 43 SERVICES 165 MOTOS- DIVERS SCOOTERS PROFESSIONNEL | [22000 00e mer Dunes acces de la photocopie 45008 heme Michal au 877-3273 recherche contrat.YAMAHA 49cc 1982, 350$ nég service rapide.YAMAHA VENTURE ROYAL 1200cc tout équipée.4000$ ___819-564-0530.| ora 514-532-5718 après SERVICES DE RECUPERATION | 16h Ou laisser message a domcie.dappamis menagers.réservons 3 eeu Ch.tous genres de veux métaux 566-7204 \u201cDÉMÉNAGEMENT À BON PRIX camon 12 91 864-4384 ou 563-8078.148 PAYSAGISTES SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Nettoyage de prntemps.tonte de gazon.tale d'arbres et arbustes.YAMAHA FZR 600, 1993, 22935 km.comme neuve.mecan- que A 1.58008 Tel 563-6448 YAMAHA VENTURE ROYAL 1986 tout équipée.comme neuve.75.000 km.prix 55008.Tél 569-9713 YAMAHA VENTURE ROYAL 60000 km.tr propre.t équpee.tr.bonne cond.7000$.Tél 819 839-3022 YAMAHA VIRAGO 1996 1100 CC 9000 km _ bijou! Tel 562-4704 ZX-7 1994 10.500 km.excelien- te condition.comprenant.2 4d mt 1000 km.bet de gran be.racko AM-FM cassette.antvoi A1 12 600$ 821-4562.Linda JEEP YJ 1962 ec condbon 2 tds.1 seu pro pro, 11 900$ 819-842-4577 MAZDA, 92, B-2200 5 va trés bonne condmion.88.000 km passe !inspection.4.8008 prendraus echange 562-6257 822-4876 PICK UP GMC SIERRA SL 1995 44.V 8 48500 km.bal gv dis longue.at ABS Tel 849-0108 349-2082 PICK UP TOYOTA T100 1993 manuel 130 000 km.10 500$ Pagette 821-8824 PLYMOUTH VOYAGER 1990 120000 km, ! equpe.demar ef portes a cist At.82008 neg PICK-UP JEEP COMMANCHE EWminator 1989.4 L y, 5 wt 95000 km.bonne cond.35008 ég Peuvent être vus au 902 rue TOYOTA COROLLA 1997.tom ar.10.000 km.12 000$ MUSTANG LX 1905.atom 38 38.000 km.7 000$ EAGLE TALON ESI 1908, 5 wi 32 000 km.10 900$.OLDS CUTLASS SUPREME SL 1994, 10.5008 PRECIDIA MX3 1904, GS V6 82.000 km man 5 vt .12.800$ JiMMAY S-15 1967 4X4.aut moteur 5 7 | 5 900$ neg CHEVROLET CAPRICE 15008 1988, 829-6145 BUICK CENTURY 1984 honne condition 8508 neg Pagette 573-3071 BUICK LE SABRE 85 Edition Collectionneur.jamais sore Inver.état de reut.50008 ferme Toi 819-832-3973 BUICK LE SABRE CUSTOM de tres moteur 2.5.aut .toute équipée.121 000 km.mecanique et carros- sone A-1, 5 9008 neg .565-5504 PLYMOUTH VOYAGEUR 1993 7 passagers.gris.air clm.très très propre, 10.5008.Tél 514- 379-5587 (Granby) SUZUKI SAMURAI 1987, 5 wit tot ngide.99 000 km.très bonne condition.2500$ BUICK SUMERSET 1986, 2 p autom., 111000 km.très propre, 16008 Tél 845-2832 SUZUKI SJ 410, 1984, 4x4.tr propre.peinture neuve.2.675$ neg ou prendrais échange 843-4642 : Cell 822-9103 M luxe 1994.56.000 mi comme King Est.569-4707 562-2143 neuf Inf 562-1154 PLYMOUTH VOYAGER SE 1990 BUICK PARK AVENUE Ultra 1992.gns charcoai impecca bie, 123 000 km.13 900$.Garage Luc Roy.822-3430 CADILLAC DE VILLE 94 bleue.67.000 km.gar 1 an:80.000 km entreposee | hiver 26.000$.826-6386 CAMARO 1983 mécanique.suspension et peinture refaits Tél.846-3623 CAMARO 1987 très propre.mec A-1,2.9008 nég Tél 565-3852 ou 573-1537 CAVALIER 1989, 2p.V 6.5 vt.2.2008 MAZDA 323, 1988, 2p.man.1.000 837-2795 aménagement paysager 822-2895 casques.housse.B000$ neg \u2014\u2014 | Pag 829-6000 1 49 SANTE ET ! RELAXATION 1 66 VEHICULES EE ee TOUS-TERRAINS AU STUDIO LM.TROUS a ax Massage de détente.mot Acheterais.payons comptant tase 00 Tel: 878-3077 MASSAGE CALIFORNIEN 4 ROUES HONDA 250.1985 dans re orne abance 2.000$.Tél\u2018 822-2948 \u2014_\u2014\u2014 4 ROUES HONDA 300 EX MASSAGE CALIFORNIEN 1996, avec peu d'usure.pneus Te faire masser.c'est d'abord mud machine\u2019 et originaux.apprendre à t'aumer 346-4895.|4 7008 Tel 566-1375 MASSAGE PROFESSIONNEL | ACHETERAIS VTT.4x4 ou 2x4 de regan energêtique et relaxation.huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement 1 heure pour 20$.Tél.569-6435.MASSAGE PROFESSIONNEL Appels seneux seulement.2 pr 45$.Rendez-vous 346-3837 MASSOTHÉRAPIE PAUL Spéciaux pour printemps Int.demandé Paul entre 9h et 22h 829-5549, ouvert 7 jours.QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergetique (Reiki et massage sérieux) et;ou rencontre d'aide personnelle divination.Ton amie Jamne B_ 820-2855.ICYCLETTES 161 VENDRE tr 2 VELOS HYBRIDES: 1 Minelli de promenade pour homme: | McEnley pour femme, 250$ ch.nég.820-8298 DE MONTAGNE Specialized M2FS, susp.mag 21.monté XT.cond exc.847-3172 NISHITTI 21 VIT.dérailleur Shimano Altos avec suspension X-Gel à l'avant.Norco 21 wit avec dérailleur Shimano, 200 GS.Prix à disc.569-3696 ou 562-5269.Sonia 162 macteuss | paie comptant 821-2622 $ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL, MOTOCROSS 3 ET4 ROUES 2x4 et 4x4 de 50 cc et + en bonne ou mauvaise condition.Payons comptant Tél.: 845-7333 Cell.: 822-5895 HONDA 400 4 X 4 1996 comme neuf: aussi KODIAK 400 4 x 4 1993, avec équip.821-2821 KAWASAKI 300 4 X 4 1995, tout équipe.comme neuf, après 17 h, 875-3769 SUZUKI 230 SHAFT 1985.bonne condition.1.150$ nég.Tél 569-0319 pag 821-8789 1 67 REMORQUES REMORQUE 16 pi.843-0740 Jean REMORQUE DOMESTIQUE (tra- ler).8 pi x 6 pi intérieur et attache.800$ Tél 823-0331 REMORQUE TANDEM 5x12, double esseux 5000 ich.freins électriques.très propre.1350$ DAVID BROWN 780 1974.1.300 Heures.pelle.cabine.souffieu- se hydraul.2 embrayages neufs.excel cond 82008 nég 819-572-1234 DEAUVILLE MINI-MOTEURS 96 Spécial pas de taxe TRACTEUR 18 H.P.jardin, 1996.28008 TRACTEUR 145 H.P.pelouse.1996, 1700$.Tel 864-9949 KUBOTA 1990, mod.L2850.4x4, 35 hp.1800 h.GST transmission.pneus industriels.pelle avant.2 sorties d'huile arrière avec cabine.parf.cond 22,0008 839-2334 TORO CROWN MASTER mode- le 52.tout équipé.tondeuse 48 po.souffleuse 40 po.pelle a neige 40 po.remorque.Tél 846-0366 TRACTEUR 18 H.P, avec tondeuse 46 po.1996 Tél 346-0862 TRACTEUR JOHN DEERE 1989 mod.955.1000 heures.avec backhoe de 8% pi.hy a travader.tout équipé ideal pour plantation.875-5220 = = 164 MOTONEIGES 2 MOTONEIGES Cougar 90.Eitigree 91 très bon état.3.0008.877-3550 BOMBARDIER Grand Touring 670 SE 1994.4 400 km.toile et sacoches, très propre.Tél 864-6779 après 18h 165 scoorers tree AUBAINE Honda Siverwing 500 GL 1982, très propre.parfaite condition.46078 km.à qui la chance! 819-549-2078 1340.\u2018ful\u2019 chrome, A-1 16.000$ Acheteur sérieux seulement 823-5031 HONDA 880cc 1981.A-1.700$ Faut voi' Tél.847-0088 HONDA ASPENCADE 1986 2 tons de gris.avec ou sans remorque Denray.89.000 km.Apres 18h 846-6457 HONDA CB 650, 1981, cerise.très propre.méc 12008 Tél: 563-2743 HONDA CB 900 1981.bonne condison.prù à da cuter.889-2794 HONDA CB 900 CUSTOM 1982 38,000 km .1500$.Tét 823-6845 HONDA CBR 1000 1995.9.000 km.à l'état de neuf Tél 849-3782 HONDA GL 1200 INTERSTATE 8 56000 km, 562-3131 HONDA GOLDWING 1200 \u201884 pce de collection.comme neuf 6500$ 858-2328 HONDA XR 200 R.pour pieces.moteur remis à neuf.Fates une offre ! 843-3346 KAWA 80 600 R.45 000 km sou 821-3974 KAWASAKI ZX 7, 1992, trame pol\u201d.bes mage Tél 506-0775.586-0655 MANTEAU DE CUIR, pour femme.Akoury grandeur pete porté 4 fois Tél 562-0768 ou pag 573-9687 MOTO-CROSS KAWASAKI KOX 175 1984 900$ nég SUZUKI 4008 1984, 950$ nég.Tél 864-0949 PLUS DE 20 MOTOS Réparations de N.J.MOTOS.843-9810.SAVAGE DE SUZUKI 650 cc 1988.19000 km exc cond blanche 2 0008 Manon 514-207-1121 SCOOTER HONDA ELIE LX 1990 propra bonne condibon 700$ Après \u20187h 064-9657 SUZUKI KATANA.84 -|1996.4X4.4 p.30.000 4500$ Tél | nég.849-3905.laissez message CAMIONS ET 1 68 FOURGONNETTES 2 VAN F-150 1979 ET 1985 camion GMC 1977, 3 tonnes.Tel 514-926-9718 AEROSTAR XLT allongée 1990 traction intégrale.83.000 km.super cond.569-9920 BLAZER 984 X 4 2 portes.blanc.V6.15.000 km ac.AM-FMcass.g TRANSPORT 1995 SE, de iuxe tout équipé.68000 km, int cuir, 19500$.garantie prolongée incluse Tél 847-0031 VAN CHEVROLET 1982, moteur 6 cyl.méc.A1.très propre et 180lé, 22008 nég.ou échangerais contre auto Tél: 875-5751 ou cellulaire: 820-6208 VAN NISSAN QUEST 1994, equipement au maximum Raison second vehicule.346-2129 1 69 PIÈCES D'AUTOS ET DE CAMIONS 4 MAGS magnesium.déflecteur de capot, fond de boîte, déflecteur de boîte.protège-calandre pour Pick-Up Ford.346-7124 GARAGE DE MÉCANIQUE 20S/hre, pose moteur 250$ si origi nal, silencieux, amortisseurs prix compétitif, instales.achat d'auto pour pièces.Garage À Chounard 6, St-François Xavier.Tel RACK CHROME SPORT pour boîte de pick-up 8 pi.À voir valeur 1 100$.pour 600$, 821-3697 1 10 AUTOS À VENDRE 1-2-3 ACHAT D'AUTOS, CAMIONS, 4X4, 1990-1996.On paie comptant.rapide, sur place GR.BEAUCAGE PRECISION ACURA, 4900 boul.Bourque, À Forest 564-8909 100$ À 1500$ Achat d'autos et camions bonne ou mauvaise condition Tél: 845-5986 Cell: 571-3210 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4 X 4 \u201888 à 96.Payons les meilleurs proc at payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES.5475 boul Bourque.Rock Forest.884-8811 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 à 1994 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pieces d autos Fleurmont.564-5020 CAVALIER 1995 38.000 km.manuel, toit ouvrant.mags.volant ajust.\u2018door lock.vitres teintées, démarr.à distance.syst.d'alarme.563-9173 CAVALIER 95 4 pores.52.000 km, bal.de garantie jusqu'à 60.000 km.98008.864-4802 CAVALIER RS 1988, tres bonne cond.23008 nég BERETTA GT 1988.2 L.noire.impeccable, 36008 nég ELANTRA 1892, 122 000 km.5 vit.impeccable, 5800$ nég PONTIAC 6000 1988.135000 km, tout équipée.3600$ 849-3905, laissez message CAVALIER Z22 1995, man.5 wit, am/fm/cass.aileron, ant- démarreur, jamais sortie l'hiver.35000 km.excellente condi tion, 15 mois garantie GM.11 400$.Après 16h: 849-2248 CELEBRITY 1987 157000 km, 28 injection, vitres électriques, bonne cond., 19958.SUNBIRD 1993, 2 p.sport.BO O00 km.bien équipée, air clim laser.etc.7 995$.Peuvent être vus au 902 rue King Est 569-4707.562-2143 CHARGER 1983 pour la route ou pour pièces.Prix à discuter Tél : 346-4355 CHEVROLET CELEBRITY 86 1.2008.Tel.564-3903 CHRYSLER INTREPID 96, 15200 km.bal gar ac \u2018cruise, tit.vitres elect Tal 849-9108 849-2092 CIVIC SI 1992 blanche.avec cruse.120 000 «km de route.toit ouvrant élect.7 800$, contactez Nadine.1-800-835-1152 1992 COLT 200 GT, comme neuve.seul.75000 km.69508.822-4635.Caroline CORSICA 1994 4 p.\u2026.moteur 22, autom.\u2026 25000 m (40000 kmi: teins ABS, air.\u2018door lock\u2019.AM-FM cassette, accidents réparé.8700$.Tél 821-9967 mar- 168 FOUAGONNETTS 170 auros à venoae 170 auros à venone GEO TRACKER 1996 AUTO PROFIL PLUS HONDA ACCORD LX 92 4 portes.ar chmabse.pneus neufs 9 0006 neg.Tel: 822-8076 HONDA ACCORD 8 1967 man hatchback, tot impeccable.taut vou! 2700$ 563-5813 HONDA ACCORD Speci Ed tion 1907.600 km.tout equ: pee.ar chm toit ouvrant.mags.gaantie 245008 Tei 819-475-0541 re 4 pneus dhiver sur jantes.support de toit Thule 868-9727 SUNBIRD SE 1901 v6.5 wt.70000 km.equipé avec access impeccable.7400$ Tel 821-4342 SUZUKI SWIFT 1990 5 va.123 000 km, exc condibon.2 900$ neg .832-4488 où 564-4312 HONDA CIVIC 1990 DX.blanc § vit.163 000 km bon etat général Tel 819-868-0721 TAURUS, 80 4 p.V6.auto tout équipée.over drive.ar clm 2.800% Tol 864-0518 HONDA CIVIC 1992, 2 p 5 wit.150000 km.très propre 65008 Tei 820-9972 HONDA CIVIC COUPE Si, 1996 38.000 km.t equipée Sytvan 819-348-0547 ou 819-287-4500 HONDA CIVIC CX 1992.2 portes.h.back.110 000 km.tres propre.toujours entratenu chez Honda Pneustrans neuts.7 500$.849-7176 TERCEL DX, 1990 coupé.édi- ton speciale.auto am-tm cass.98.000 km.excel cond Clare: 562-0637.822-4424 \u201cTOYOTA CAMRY FAM.1901 TOYOTA SUPRA TURBO 89 5 vnesses.équipement complet .j166 000 km, d'autoroute, 7 200$ nog 514-746-0600 HONDA CIVIC CX 1992 rouge impeccable.5 wit.6.7008 nég.Tel 566-5188 HONDA CIVIC DX 1991, nove, tot Cuvrant, voiture éconc- mique et fiable.5985$ neg Tel 868-1945 ou 843-0599 HONDA CIVIC DX 1993.hatchback, blanc, 5 wit man.58327 km, wes propre, vitres temtees.bien equipe.tel.cell.fixe inclus, garantie jusqu'à nov.98.Demande 10.8508 nég.566-8446 HONDA CIVIC DX 1993 3 portes.142 000 km.t an de ga: rantie.impeccable.7 0008 neg Martin.826-5834 HONDA CIVIC DX 92, rouge, 147000 km.5 vit, méc A 6 300$.Tél: 573-0661 HONDA CRX 1985, peinture neuve.bonne mécanique, alarme.toit ouvrant.À vou! 2.400$.Tél 348-0998 soir HYUNDAI EXCEL 1988 avec moteur neuf.Tél: 514-926-9718 HYUNDAI EXCEL SPECIAL EDITION 1991, 4 portes, man 5 vit.141000 km.4500$ nég Tel.569-5738 INTEGRA LS 1987, 2.450$.Tél.: 564-8053 INTREPID (EAGLE VISION ESI) 1995 59.000 km.tout équipée, garantie 5 ans/160.000 km.impeccable.très bon prix.819- 829-5712 JETTA 1992, turbo diesel.183.500 km, 65008 Tét 877-2834.LASER RS 1993, 5 vit.84.000 km, air clim.rég.vit.antidé- marreur, 11.2008 847-0893 LUMINA 234 1981 noire, tout equipee.auto\u2026 116000 «m, t seul prop.tres propre.moteur neuf posé à 64.000 km 95008 819-564-1052 MAZDA 626 LX 1991 100500 km.en parfaite condition, tout équipée.prix à discuter.Tel 346-8806.MAZDA MX3 PRECIDIA 1993 4 cyl.man, 48000 km, nor mags.aileron, miroirs élect 109008 Tél.864-6731 MAZDA MX6 MYSTERE LS 94 gn- se.6 cyl.autom.tout equi- pé.toit ouvr.élect.démarreur 73 000 km.18 500$.B64-6731 MAZDA PROTEGE LX 92.5 wit tout équipée.122,000 km.vert tropical.6.8008 nég.843-0725 MERCEDES 1993, (190E/2 3) noire.91,000 km.part.cond chand 23.0008 564-0616 Oa NEON Pri Ex | MERCEDES BENZ 190E, spécial, bosse sur le capot.__ 23.1983 nove Tel.571-2060 aileron arr.ar clim.radic- MERCURY COUGAR 1991, cass.AM/FM, seul.2500 km.| 88.500 km.tout equipee.Tel 11 495$ Tél: 819-823-5412 877-2834 EAGLE TALON 1992, manuelle.MERCURY LYNX 84 5 vitesses.très bonne condi tion.Tél.: 877-3121 après 18h toute offre raisonnable acceptée.Linda 820-1040 d'huile inclus.bal.de gar.2\" ans.25.6008 819-826-5684.826-6779 CAMION CHEVROLET, 86 1 tonne 62 desel.60008 neg Tél: 822-2048 CAMION MAZDA B-2200 1991 4 cyl.5 vit.moteur et peinture neufs.avec boîte § pi et cabr ne.49008 Toute offre raisonnable acceptée 569-0578 CAMIONNETTE MAZDA 1984 B- 2200 Diésel.avec boîte de f- bre pour chasse ou pêche, batterie et freins neufs.B pneus à l'état neuf.828-2210 CHEVROLET 8-10 1984, 28.V6.man.avec bole en fibre Tet.828-2340 DODGE CROWN CARAVAN 1988.v-6.tout equipée très propre.3 900$, 846-0323 DODGE DAKOTA 1993, 65.000 km.4x4 man.5 vit.V6.re construt.13 800$ Tél: 864-7874 FAUT VOIR Pick up Ford F150 lng cab.bte longue - bite fore.1987.man.¥ propre.méc À 1.Véhicule idéal pour entrepreneur de tous gerves 35008 847-2992 soir.847-2523 jour FORD ECONOLINE 1988 CARGO, 6 cyl aut.mécanique et carrosserie A-1, possb de 4 mags.Prix 38508 Tél 849 2328 ou 849-7381 FORD EXPLORER LIMITED km.bal gar int cur 1.équipé.Tél 849-9108 849-2082 FORD RANGER 1991, XLT 4x4, mot 4 li Laiss mess 864-4126 FORD RANGER 1994, 2X4 rouge.63000 km, \u201d box cover * bed iner * gar 130 000 km ou jusqu'a l'an 2000.9600$ nég.Tel 846-2032 pag num 821-8652 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos inf.569-0733 ACURA INTEGRA 1990, bewge, 4 p.5 wt, 172.000 km, très bien entretenue.5.9508 avec bons pneus d'hiver et été 823-9753 ACURA INTEGRA 1891 5 vit.noie.vitres teintées.\u2018mags.aileron, 173.000 km, carr.et méc.A-1.plusieurs pces neuves, 7900$ nég.564-3054, jour ACURA INTEGRA LS 1990 4 p.man.t équipé sauf ar.toit ouvrant élect.aileron.brassiere.73958 nég.Faut vendre ! 566-5875 Aubaine! DOOGE COLT 100E 89 3 p.4 cyl.propre.bonne cond 23508 Tel.565-5060 AUBAINE ! MERCURY SABLE GS 1993.4 9.moka, 6 cy.30 L.103500 km.part.cond.tout équipée (incl.ac et rég.vit.).Prix 8 800$ (neg) Louis-J.Paquette: 565-0554 (répondeur).AUBAINE! SUZUKI FORSA EPI, 1988.seulement 115000 km.5 vit.3 portes.équipé.350$ de pieces neuves Très propre Bonne cond.Super économique 12758 nég 569-8852 AUBAINE TEMPO 1989, autom.138 000 km.1600$ Bonne mé- canque 821-2846 AUTO DE COLLECTION 1977 LINCOLN CONTINENTAL MARK V.600$ Tél 872-3668 1994 FIREFLY, 3 p.5 vit.seul 44000 km, comme neuve 59508.822-4635.Caroline FIREFLY 1988 4 p 5 vit.106000 km.toit ouvrant, 4 pneus hwer - 4 d'ête 562-2439 FORD AEROSTAR 1992 102 000 km.aut air clim démarreur à dist.Accepterais échange.843-4431 avant 17h ou 847-0453 après 17h FORD ESCORT auto.130.000 km.très propre.excellente condition.12008 Cell 571-1912 FORD ESCORT FAMILIAL LX sport 95, manuel.noire, tres bonne condition, 8 5008.864-7090 FORD LTD LANDEAU 1977, propre comme neuf 4.0008 nég Tei 846-2665 FORD TEMPO 1994, aut.ac.55000 km.85008 neg Tel 849-6215 FORD THUNDERBIRD, 1993 V6, 38 L.tout equipe.Mag preus hiver et été.démarreur a distance 10.5008.Tél.829-1719 GEO METRO '93 85000 km.3 portes, 5 vit.radiocassette stéréo.essuie glace arrière.exc.cond.Faut vor' 45008 Jour: 821-4320.so.875-3420 GRAND PRIX SE 1994, aut blanc.64000 km.tout équipé.pneus d'été et d'hiver 1 seul proprio.13 000$ 562-2260 HONDA ACCORD EXi, 88 auto.137.000 km.beaucoup de pieces neuves.tres bonne cond: tion, 4.2008 neg 821-1206 CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 LE QUATRE SAISONS LE PLUS POLYVALENT SUR LA ROUTE PANN SUPER INHRING Sans maîtrise, ln purssanre net nen Directement de l'entrepôt Prix défiant toute compétition Distributeur de pneus V.T.T.et industriel f Voie le PADOO Super Touring de Pirelh Un pneu haute performance « ingénieusement conçu qu'il seunit des raractenshiques généralement comsdérées comme éfant exchruves les unes des autres une odberence sons pareille sut chaussée mouillée, une trochon remarquable sur la neige, une résistance à l'aquaploning, une durée de me exceptionnelle @t un niveau de confort superieur CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 MERCURY MYSTIQUE 1995 rouge.4 portes.auto.rég.de vit, 22.000 km.garantie 1 an.12.9008.Tél 822-1075 MERCURY SABLE GS 1994 4 portes.110.000 km blanc.équipé.11.8008 nég.829-1694.829-5679 MERCURY TRACER 1987, man.5 portes.mécanique excellente, 12008 Soir 823-6512 MERCURY TRACER LS, 87 4 p.5 vit.133.000 km.trés propre, bonne condition, 1.5758.Tél pag 564-4316, 346-1695 MONTE CARLO LS 1986 mot.305.4 barr.o:d, equipe de À a Z ext blanc foncé.int.rouge.méc.carrosserie, trés bonne cond.consid.échange, 835-5414 MUSTANG LX 1989, 5 L 71.000 km.5.5008 Tél 829-0411 NEON, 1995 HL.4 p.ar chim, 55.000 km.gar 2 ans/40.000 km.Nicole 418-443-2080 NISSAN MICRA 1989, 54 000 km, en bon état.822-8978.NISSAN SENTRA CLASSIC 1992.4 portes.autom.112000 km.A-1,58008.Tél : 868-1545 OLSMOBILE DEELTA ROYAL 1995.vert forêt comme neuf 16 000 miles.18 900$.Garage Luc Roy.822-3430 OPTIMA, 90 90.000 km.5 wit.trés propre.freins neufs 2.2008.prendrais échange 562-6257.822-4876 PIECES D'AUTO DE COURSE a vendre stock car 563-6380 PLYMOUTH COLT GL 1993 marron, 2 p aut AM'FM cass.aderon, 45 000 km 72008 Tél 565-9405 PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR 93.sege de bébé ac.avant arr [| ves élect.door hock © console au plafond et + tres bonne cond Sor 829-1604.Giles PLYMOUTH LASER, 90 Turbo 132.000 km tout équipée.no re.freins neufs aux 4 roues et disques avant neufs.8900$ nég Tél 821-3281 POLY-EXPERT Donnez de la valeur a votre automobile Poissage a la machine.scellant à peinture.80S.Sham: poong int 60$ Complet 1208 Mano 565-5927 PONTIAC GRAND AM 87 140 000 km.5 va.4 p.très propre.19008 Renault Alliance 84.71 000 km certe aut 4 p 950$ Nissan Micra 88.5vt 4p.950$ Toyota Corolis 88 5 wt.4 p 8508 Tél: 045-7333, cell.822-5696.AUTOMOBILES LACO PONTIAC GRAND PRIX LE 93 84000 km excellente condi ton 10 800$ Tét 566-4136 PRELUDE SI 1987 U.Srouge.20 L PGM-FI éd spéciale.tout équipé vitres tentées 86 000 mi Fat vor 32508 822-8670 SATURN SL, 1994, aut 4p tot ouvrant élect.radio-am fm-cass 83.000 km.tr propre.10 950$ Tél 843-5188 SENTRA GXE 1992 66000 km tout équipé 5 vi B5008 Gar prolongée 9 mors ou 100000 km 566-4343 où 566-0288 SUBARU JUSTY GL 1992 4 x 4 192000 km.5 portes gnse.man 5 A tes trés propre Aubaine! Claude Drolet Automobiles, 2665 King Est, Fleurimont.823-4597.144 000 km.TOYOTA TERCEL 1988, 5 vitesses.2 portes.149000 km 2200$.Pagette.573-1318 TOYOTA TERCEL ES 1995 avec aileron, noi.5 vit.2 portes.22.000 km.95008.565-7651 TRACKER \u201890 noir.décapotable.man., 165 000 km.4500$ nég Tél.823-5514 VOLKS FOX, 1988 4 portes, 1.5008 Acheteur serieux 572-1259 VOLKS FOX 88 144 000 km, 1300$ 825-8049 VOLKS GOLF 87 114.000 km.30008 nég 562-1819 VOLKS GTI 18 V.1891 now.peinture neuve.8 \u2018mags.entretenue chez concessionnaire, aucun défaut 819-847-1129 VOLKS GTI 95 blanc.47 000 km.bal gar.Voks.159008, nég 843-7119 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Pour la ferme Nigyl Enr., prop.Christine Shink et Gilles Pelchat, située au 6475, rang Hétrière à St- Charles-de-Belle- chasse, le dimanche 13 avril 1997 à 12h30.En cas de tempête, remis au lendemain.SERA VENDU : Un bon troupeau à boeuf de 41 bêtes Charolais et Simmental dont: 40 vaches dont plusieurs sont vélées, 1 taureau Charolais pur sang de 4 ans.La machinerie comprend : Faucheuse Hesston PT10: presse à foin M.F.124 avec lance-balles hydraulique; râteau faneur 2 toupies Hay Bob: faneur 4 toupies inter comme neuf, 2 monte- balles, un de 20 pi comme neuf et un de 22 pi avec moteur; séchoir à foin, corridor à foin en section de 8 pi; 4 voitures à foin dont 2 Normand, 4 roues avec côté à lance-balles en acier dont 1 pneu ballon et un 6 roues avec côté à lance-balles et une voiture 4 roues avec côté à lance-balles en acier; charrue 3 versoi- res Keverland Hydreen déclancheuse; cha-rue 2 versoirs; herse de 28 disques M.F.: vibro de 8 pi env.: rouleau COOP 3 sections; banneau dom- peur; arroseuse M-S 100 gal.env.28 pi de rampe; vis a grain 6 po avec moteur; arracheuse empocheuse à patates 1 rang: arracheuses à patates 2 rangs hydraulique J.Deere; planteur à patates: sleigh à chevaux; pince à castrer tags, pince: batterie à clôture.broche électrique; meule; réservoir à essence 20C gal rempli de diésel; 5 barrières Stelco neuves; fendeuse à bois; 400 chaudières à sucrerie 2 gal.aluminium; foules d'articles trop long à énumérer.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT CANTINE SUR LES LIEUX.Bienvenue à tous' Info: Christine (418) 887-3643 ou Gilles (418) 835-3832 ALBERT ET LUC BRETON ENCANTEURS BILINGUES Tél.: (418) 453-2681 Luc : (418) 453-2271 Téléc.: (418) 453-2281 Agent de vente Non responsable d'accident personnel, de perte ou dommage à la propriété.À VOTRE DISPOSITION POUR TOUS GENRES DE VENTES PAR ENCAN TOUJOURS ACHETEUR DE TERRES ET DE ROULANT DE FERME AU COMPLET.30868 AVIS PRENEZ AVIS QUE Me Denis Paré, notaire à Fleurimont, est en possession du greffe et des dossiers de Me Gilles Dufour, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Denis Marsolais, président de la Chambre des notaires du Québec en date du 11 mars 1997 Paré, Tanguay Notaires NC 2140, rue King Est, bureau 201 Fleurimont (Québec) J1G 5G6 Tél.: (B19) 563-3344 Heures d'ouverture : Lundi-jeudi: 9h a 12h et13hà17h Vend.: 9h à 12h et 13h30à17h 30854 AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que LINE BRAVO domiciliée au 1051, Boul.Portland, Sherbrooke, Québec, J1J 1T7, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de LINA BRAVO.BRAVO LINA Sherbrooke, 25 mars 1997 30407 170 AUTOS À VENDRE VOLKS JETTA 1992 équipés.À 000$ Tai 822-0174 VOLKS PASSAT 1993, turbo diesel.| equips.93008 neg Tel 820-6077.pag 821-8704 VOLKS RABBIT 1984, aut.pour pièces ou route (avec repara- ~ J régiozicr?tons), 375$ Tel 346-3384 La reponse VW PASSAT TOI 1906 turbo.desal.35 500km, comme neuve, 621-2684 S Ab LaTribune onnez-vous à Abonnez-vous LaTribune 0040400 1-400-5674056 Interurbain 564-5466 1.29348 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Ville de Sherbrooke, AVIS PUBLIC REGLEMENT NO 3654 A toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de ia ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3654, décrétant un emprunt au montant de 530 000,00 $ et pour un montant de 500 000,00 $ les travaux de réaména- gement de la rue Wellington Nord comprenant ce qui suit : - travaux de démolition et de reconstruction de trottoirs et de resurfagage; - travaux électriques, achat et installation de bases de luminaires; - travaux d'aménagement paysager et achat et installation d'élément de mobilier urbain; -travaux d'élargissement de voies de stationnement: -travaux de signalisation et de marquage de la chaussée; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3654 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités; que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du réglement nO 3654 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du gether DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier i Ville-de a Et AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NO 3653 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997, étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue te 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3653, décrétant un emprunt au montant de 2 961 000,00 $, des achats d'équipements électriques et les travaux suivants pour un montant de 2 793 000,00 $ : - raccordements électriques; - prolongements et reconstruction de lignes de distribution; - changement de conducteurs sur partie de l'artère FRA-226; - conversion 4 à 25 kV de certaines artères; - relocalisation d'une partie de l'artère ORF-205; - démantèlement des lignes « L et « P sur pylônes 46 kV, rolongement de la canalisation souterraine pour fs sorties d'artères du poste Galt; - remplacement d'une partie des caniveaux de câbles du poste Orford; - révision complète de l'excitatrice dynamique de la génératrice numéro 1 et nettoyage des bobines 1 et G2 de la d'alternateurs des génératrices centrale Drummond; - remise en ordre mécanique des gouverneurs des génératrices G1 et G2 de la centrale Westbury; - aménagement d'un escalier à l'intérieur de la centrale Frontenac; - réfection de béton des brise-lames du barrage et du déversoir de la centrale Weedon; - aménagement d'une dalle de béton pour l'abri no 2 et de sections de plate-forme à transformateurs dans la cour à transformateurs du Centre-Hydro:; que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur Ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3653 fasse l'objet d'un scrutin référen- à 579 de la Loi sur les daire suivant les articles 5 élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke; que te nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3653 est de 1 081 et que, si ce nombre n'est as atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau dp green DONNE A SHERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997 Me Pierre Huard Greffier 30460 CYT i Sherbrooke Appel d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions our P PULVERISATION-MALAXAGE : APPEL D'OFFRES N° 7DP0701 et PAVAGE DE RUES ET FOURNITURE DE BÉTON BITUMINEUX : APPEL D'OFFRES N° 7DP0702 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service des ressources matérielles, division approvisionnement, 555.rue des Grandes- Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke (Québec) J1H 5G7.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement, 555, rue des Grandes-Fourches Sud, bloc À, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 29 avril 1997, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physique ment à la division approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Chef de division Approvisionnement .30861 py EE LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE [BE Db: sHersrOOKE APPEL D'OFFRES NO E 97-09 PROJET : écurité/Vétusté cole secondaire Saint-François 825, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) J1G 2G2 MAÎTRE D'OUVRAGE : La Commission scolaire catholique de Sherbrooke 2955, boulevard de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 ARCHITECTE : Les architectes Gautier, s.e.n.c.1100, rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1B4 INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITE : Bergeron Girouard & Associés 1576, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2C6 Obtention des documents : Au bureau de l'architecte à partir du lundi 14 avril 1997 à 14 h.Dépôt : Pour les entrepreneurs généraux, cent dollars (100 $) remboursables, chèque ou argent, fait à l'ordre du propriétaire, si lans et devis remis dans les trente (30) jours et en bon état.Visite des lieux : Le lundi 21 avril 1997 à 15 h 30.Garantie de soumission : Chèque visé ou cautionnement au montant de 15 500 $ valide pour quarante- cinq (45) jours, à l'ordre du propriétaire.Réception et ouverture des soumissions : Le mardi 29 avril 1997 à 14 h, heure locale, à la salle Magog au ler étage du Centre administratif de la C.S.C.S., au 2955, boulevard de l'Université à Sherbrooke.Soumissionnaires : Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B.-1.1).Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçgues.Cet appel d'offres représente un abrégé des textes d'appel d'offres officiels inclus aux documents remis aux soumissionnaires.Donné à Sherbrooke, le 3 avril 1997 Plerre Gagnon Secrétaire général La Fontaine 73477 EPHEMERIDES Vendredi le 11 avril 1990 \u2014 Au Québec, le juge Denys Dionne s\u2019excuse publiquement pour avoir dit que toute règle était faite comme une femme, pour être violée.1989 \u2014 Ron Hextall, des Flyers de Philadelphie, devient le premier gardien à marquer un but en séries de la Coupe Stanley.1986 \u2014 La comète de Halley s'approche le plus de la Terre pour la première fois en 76 ans.1984 \u2014 Tempête sur les Maritimes: 30 centimètres de neige à Moncton; tout est paralysé.1970 \u2014 Départ d'Apollo 13 vers ta Lune.La mission sera avortée à la suite d\u2019une explosion à bord du vaisseau.1963 \u2014 Le pape Jean XXITI propose l'encyclique \u2018Pacem In Terris\u2019.1940 \u2014 Les femmes sont admises à l\u2019Assemblée nationale.1815 \u2014 Eruption du volcan Tambora, en Indonésie.C\u2019est possiblement la plus violente éruption volcanique de l'histoire moderne.On estime que l'explosion est d'une puissance équivalente à 100 000 millions de tonnes d'explosifs, soit environ trois fois la puissance totale des armes nucléaires dans le monde en 1980.Le volume de poussières rejetées dans l'atmosphère s'établit à environ 25 milles cubes.L'année suivante, 1816, est connue comme «L'année sans été.» 1713 \u2014 Signature du Traité d'Utrecht qui remet à l\u2019Angleterre tous les droits sur les territoires de la Compagnie de la Baie d'Hudson, y compris l'Acadie et Terre-Neuve.Par la même occasion, Gibraltar devient propriété britannique.Îls sont nés un 11 avril: L'ex-chef du Parti conservateur fédéral, Robert Stanfield, (1914) Ethel Kennedy, épouse du séna- teur assassiné Robert Kennedy (1930) PENSÉE DU JOUR: «Les coups de vent violents faisaient s'envoler les hommes et les chevaux, ainsi que le bétail dans les champs.ct arrachaient du sol jusque dans leurs racines les plus gros arbres.» Charles Lyell, gouverneur-général de Java, parlant de I'éruption du volcan Tambora.» \u2019 a wee we i Victoriaville Appel d'offres + .+ PROPRIETAIRE: * Ville de Victoriaville 5 Me Jean Poirier, greffier \u2018 1, rue Notre-Dame Ouest.C.P.370 * Victoriaville (Québec) G6P 612 # Tél: (819) 758-1571 Télécopieur: (819) 758-9292 * INGÉNIEUR: $ ; SBCS Experts-Conseils 3 UNE DIVISION DE SNC ; LAVALIN INC.i M.Paul-André Charron, ing., M.Sc.: 353, boul.Bois-Francs Nord Victoriaville (Québec) G6P 7B7 Tél.: (819) 758-1548 Télécopieur: (819) 758-9905 * PROJET: } Dossier: 600700 PM Aménagement d'une piste cyclable: Bou- : levard Jutras Est Terrassements, structure de la chaussée.pavage et tra- : vaux divers (longueur approximative: 600 m) - À QUALIFICATIONS: * Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs * ayant leur principale place d'affaires au Québec qui dé- .tiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la t qualification professionnelle des entrepreneurs en construction du Québec et qui auront réquisitonné les ; plans et cahier des charges à leur nom.# DOCUMENTS: Ÿ Les documents de soumissions peuvent être obtenus à au bureau de SBCS Experts-Conseils.à l'adresse précitée, à compter du Mercredi 9 avril 1997 à 8h30, * moyennant un dépôt en argent ou sous forme de chè- * que visé, non remboursable, fait à l'ordre de SBCS Ex- ; perts-Conseils d'une valeur de quatre-vingts dollars i (80,008).taxes incluses.$ GARANTIES: * Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d'un chèque visé d'au moins dix pour-cent (10 %) .de la soumission ou d'un cautionnement de soumission # équivalent fait à l'ordre de la Ville de Victoriavillei La soumission doit être valide pour cent vingt (120) jours après la date d ouverture des soumissions.3 CONDITIONS: * Les soumissions devront être presentées dans | enve- : loppe fournie par SBCS Experts-Conseils, cachetée* et 3 remise au bureau du propriétaire à l'adresse précitée, $ en deux (2) copies avant 15 h, heure en vigueur locale- ; ment.le jeudi 8 mai 1997 * Les sournissions reçues seront alors ouvertes publique- * ment à 15 h le même jour, au même endroit ADJUDICATION: 3 La Ville de Victoriaville ne s'engage à accepter ni la plus : basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir { aucuns frais ni aucune obligation d'aucune sorte envers : le ou les soumissionnaires(s) et se réserve le droit de : passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de i la plus basse soumission.§ Victoriaville, le 11 avril 1997 * Jean Poirier, greffier 30440 avis de demandes PG LTE TY Régie des alcools, des courses RENTE EE et des joux Toute personne, société ou groupement de personnes visé dans l'article 60 du Code de procédure civile (L.R.Q.c.C-25) peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné, en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les trente jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signifl- cation à personne, et être adressée à la : Régie des alcools, des courses et des jeux, 1.rue Notre-Dame Est, bureau 9.200, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE | NATURE DE LA DE- ENDROIT D'EXPLOI- DU REQUÉRANT | MANDE TATION DU PERMIS OU DE LA LICENCE 1900, rue King Est 116813 CANADA (NC } bor sus terrasse (our Aubeige Royale abords d'une piscine) Fleurimont (Quebec) 1900, rue King Est avec danse 6566 Fleumont (Quebec) 116 566 Dossier : 211-680 PELLETIER, Gilles Augmentation de capocte 4674 et 4676, Route 11.Ber Country 112 d'un bot avec danse et Ascot Comer (Quebec) 4674 et 4676, Route 117 spectacles existants 108 140 Ascot Comer (Quebed) 108 140 Dossier - 312-355 PAUL TARDIF, CHARLES 1 bor aver dane = 6270, Route 143 Sug CADORETTE spectacle Woterville {Queber) Bar Country Lo Bretagne 108 3H0 6270, Route 143 Sud Waterville (Quebec) J0B 340 Dossier 353-276 Le président-directeur général Ghislain K.-Laflamme, avocat {CX Sherbrooke PUBLIC REGLEMENT NO 3650 À toutes les personnes qui, le 7 avril 1997.étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC .est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 avril 1997, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement nO 3650, décrétant un emprunt au montant de 374 000,00 $ et les travaux suivants pour un montant de 353 000.008 : - aménagement d'une voie de virage pour camions sur la rue Winter: - construction d'un garde-corps sur le boulevard Jacques-Cartier: - travaux d'éclairage des pistes de ski alpin 5 et 6 au Mont Bellevue: - travaux de mise en valeur des terrains dans les parcs industriels du nord et de l'est, - aménagement de pistes et de bandes cyclables: que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur Ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 avril 1997, peuvent demander que le règlement nO 3650 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités: que cette demande se fait par l'inscription de leur nom.adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 09:00 heures à 19:00 heures, les 22 et 23 avril 1997, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke: que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3650 est de 1 081 et que.si ce nombre n'est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par es personnes habiles à voter: ; que tout intéressé peut le consulter a partir de ce Our au bureau du greffier, de 09:00 heures à 12:00 eures et de 13:30 heures à 16:30 heures et les 22 et 23 avril 1997, de 09:00 heures à 19:00 heures: que le résultat de cette procédure d'enregistrement sèra annoncé le 23 avril 1997, à 19:00 heures, au bureau du greffier.DONNÉ À S ERBROOKE, ce 11e jour d'avril 1997.Me Pierre Huard Greffier 10458 fai La Tribune, Sherbrooke, vendredi 11 ovril 1997 Déces, Prières, Remerciements D7 ROY Rosaire \u2014 Au C.USE.site aux: Tél.: 819-565-9393, nette (Jean-Marie Fleurimont.1997, est décédé monsieur Rosaire Roy.à l'âge de 70 ans, conjoint de Yvonne Leclercdemeurant à Sherbrooke.Le défunt repose JARDINS DU DE L'ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505 ue Short, Sherbrooke, QC Roméo Quintal, d.g., Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19h à 22 h, Jour des funérailles, de 5 h 30 jusqu'au départ du salon a 10 b 30.Funérailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 hen l'église Ste-Praxède.metière de Bromptonville.Outre sa conjointe de fait.monsieur Roy laisse dans le deuil la mère de ses enfants: Florence St-Laurent: sus enfants: Richard (Ginette Beaudoin): Gi- Pouliot); Glaude): Maryse (Réjean Boislard): ses pele 9 avril SOUVENIR Fax: 819-564-7346 Paul Rodrigue, dir.ci- Inhumation au Sylvie (Rock tits-enfants: Julie Roy.Dominic Roy, David Boislard, Gabriel Boislard, Stéphane Boislard.Maxime Glaude; ses frères et soeurs: Marie-Ange Roy.Barrv.Vermont: Appolinaire Roy (Liliane Dumas): Jeanne Roy: ses beaux-freres et belles-soeurs: Jean-Paul Lamarche: Irene Gingras: Florida Daignault: Thérèse Morin: Marie-Rose Fredette (Bill): Oscar St-Laurent (Hélène); René St-Laurent (Madeleine): Rita St-Laurent.Manchester: Armand St-Laurent (Murielle), Massachusett les enfants de sa conjointe: Mare Leclerc (Jacqueline), St-Stanisias: Omer Leclerc (Solange), Longueuil: Norbert Leclerc (Cécile), Longueuil: Gaby Hamel (Gérard): de sa conjointe, ses 8 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants: il laisse également dans le deuil des neveux.nieces.cousins.cousines.ainsi que de nombreux autres parents et amis: M.Jean-Paul Brière et une grande partic de la communauté Folklorique du Québec.Un merci bien spécial à toute l'équipe du CUSE pour les bons soins prodigués à monsieur Roy.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, seraient grandement appréciés de la famille.BERTHELETTE Gérard \u2014 À Sherbrooke.le 7 avril 1997, est décédé monsicur Gérard Berthelette.à l'âge de 76 ans.époux de Jacqueline Larochelle.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Berthelette, il n'y aura pas d'exposition, Sous la direction de la: AUBIN Jeannette (Laramée) \u2014 À son domicile, le 9 avril 1997, est décédée madame Jeannette Laramée, à l'âge de 91 ans.épouse de feu Alfred Aubin.demeurant à Lennosville.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qe Tél: 564-1750 M.Barter, dir.C, Beauregard, dir.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Heures de visite: JEUDI Sherbrooke, QC de 14h à 16h et de 19h] Tél: 819-565-1155 à 1h Jour des funé-| Téléc: 819-820-8872 railles, de 13h jusqu'au] Steve L.Elkas, prés.départ du salon à Clément Cartier, dir.13h45.Funérailles le La famille sera présente à l\u2019église dès 9h15 pour recevoir les condoléances de parents ct amis.Funérailles en présence des cendres.le samedi 12 avril 1997, à 10h30.en l\u2019église St-Charles Garnier.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse.M.Berthelette laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Raynald), St- Jacques le Mineur: Gaétane (Paul André).St- Jean Iberville: Michel (Huguette).Sherbrooke: Johanne (Réal).Sherbrooke: son frère et ses soeurs: Rose-Anne.Lucien et Gabrielle: ses petits-enfants: Manon.Annic.Christian.Mario.Martin.Rémy, Sophie ct Julie: ses arrière-petits- enfants: Pierre Luc.Alex.Mathieu ct Yannick: ses beaux-frères ct belles-soeurs: sa cousine vendredi 11 avril 1997.a 14h, en l'église St-Antoine de Lennowille.Ensuite il y aura incinération ct les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Mme Aubin laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Lionel Laplante): Lionel (Yolande Lussier): Armand (Huguette Petit}: Gisèle Terracciano, New London, CT: Paul et son amie Thérèse Houle; son frère: Emilc Laramée (Rita Turgcon): ainsi que ses petits-enfants.arrière-petits-enfants.neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie le Dr Steve Daigle et le personnel du CLSC Lennoxville pour les bons soins prodigués à Mme Aubin.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIEN- NE DU CANCER, 3330|lrène Jeanson: ainsi que tue King ouest.bureau|Plusieurs neveux, nid.130.Sherbrooke Qc.JiLjées.cousins.cousines.1C9 seraient grande-[éutres parents et amis.ment appréciés de la fa-[La famille remercie le mille.personnel du de C ct les pneumologues du CUSE \u2014 | sic Bowen pour les bons LaTribune soins prodigués à Moftre ses Berthelette.En guise de sympathies sympathie.des dons à à toutes les ASSOCIATION PUL.families MONAIRE DU QUE.éprouvées BEC.4837 Bower.bureau A t LARKIN Patrick la: rallies samedi 12 avril église St-Boniface.Le cinéré et les cendres St-Michel à une date deuil ses enfants: André (Nicole Suzanne.Hélène, Lise Emilie, Gabriel, (feu Aline Hallée), son beau-père Jean-Claude (Suzanne (Jacques le deuil FONDATION del mille.100.Montréal.Qe.H2J 3E6.seraient grandement appréciés par la famille.BOISVERT Roger \u2014 Au C.US.E.site Fleurimont, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Roger Boisvert.à l'âge de 81 ans.époux de Annette Gosselin, demeurant à Deauville.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011 rue Galt Ouest (coin Pacifique) Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.La date.l'heure et l'endroit des funérailles.vous seront communiqués à une date ultérieure.Outre son épouse.monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses frères: Rodolphe Boisvert: Béatrice Gingras: Béatrice Gingras: Gérald Boisvert (Florence); Juliette Boisvert: ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Dupuis (André): Antonio Gosselin (Élisabeth): Irène Pouliot (Lucien).Richard Gosselin (Cécile): ses beaux-enfants: Yolande Girard (Réjean Valcrand): Carmen Girard (Jean-Guy Provençal): Denise Girard (Paul- Émile Blais): Normand Girard: Claire Girard (Réal Gélinas): Marcel Girard: Gérard Girard (Guylaine Bourgault): Lorraine Girard (Gaston Provencher); Lilianne Girard (Jean-Guy Orichefsky): Sylvie Girard: Édith Girard (Yves Chalifoux): il laisse plusieurs beaux-petits-en- fants: arrière-beaux-pe- tits-cnfants; des neveux.nièces, cousins, cousines, autres parents ct amis.\u2014 A Sherbrooke, le 9 avril 1997, est décédé monsieur Patrick Larkin.à l'âge de 69 ans.fils de feu Francis Larkin et de feu Albertine Dion.ct époux de Réjeanne Perras.demeurant à Sherbrooke.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1155 / Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h10.Funéépouse, Réjeanne Perras.il laisse dans le Michel Vaillancourt); vie, Benoît (Sylvie Couture); ses petits-enfants: Anne-Marie, Elyse, Antoine, Olivier, Geneviève frères: feu William (Yolande Bureau); Guy Blanchard): re Crête); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germain (Raymonde Blais); Marcel (Colette Fontaine): Fabienne: Claudette (Yves Laverdière); Jean-Guv (Lucie Champeau); Nicole Gauvin): Julienne (Jean-Guy son}; Jules (Diane Perron): feu Julien; Louise (Gérald Cabana).H laisse également dans de nombreux autres amis.En guise de sympathie des dons à la: DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC.JIJ 2HI.seraient appréciés à | BREAULT Le défunt repose à Sherbrooke, QC 1997, à 10 h 30 en !' corps sera ensuite in- déposées au cimetière ultérieure.Outre son (Peggy Girard): Jean, Lucie.(Carol Turgeon), Sylet Patricia, ses Lawrence (Thérèse Eddy Perras (feu Flo- Roy): feu Fleur-Ange Bisparents et Fernando \u2014 Au CUSE pavillon St-Vincent.Sherbrookele 6 avril 1997.est décédé monsieur Fernando Breault.à l'âge de 57 ans.fils de feu Albany Breault et de Donalda Desfossés.demeurant à Windsor, autrefois de Asbestos.La direction des funérailles a été con fiée à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Il v a aura incinération et la famille recevra les condoléances des parents el amis en présence des cendres le jour des funérailles dès 13h30 jusqu'au départ du salon à 14h45, Funérailles le samedi 12 avril 1997, à 1Sh, en l'église St-Barnabé.Les cendres seront déposées au ci metière d'Asbestos à une date ultérieure.M.Breault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rosaire Breauit (feu Roseline Dubé), Asbestos: Arthur Breault (Marguerite Desrochers).Sherbrooke: Mariette Breault (Claude Desrochers).Richmond: Jacqueline Breault, Québec: Madeleine Breault (Yves Ferland).Québec: Bruno Breault (Ruth Beaurivage).Asbestos: Jean-Marie Breault (Céline Goulet), Asbestos: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, La famille re- mercic le personnel de l'Hôpital St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à M.Breault.FOURNIER Jeannette (Godbout) \u2014 À Sherbrooke, le 9 Cathédrale St-Michel.(Lise Fournier, (Yves Pellerin}, nier (Josée Samoisette), tits-enfants: gues, Julie.Elizabeth, socurs Godbout: Beebe: Alphonse ville: Yolande neau: ses Fournier: Paula (feu brooke: Maurice Angeles.CA.Suzanne cienne Monique (feu Gaston Alexandrine, San Jose soeur de feu Patrice Hélène Maltais): ainsi veux.mièces.cousins.l'équipe médicale du de Paul pour les bons dame Fournier.BÉLANGER Léo \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor.le 30 mars 1997, est décédé monsieur Léo Bélangerà l'âge de 82 ans, époux de Violette Desrochers, demeurant à Windsor.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bélanger.il y a eu crémation sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie Maison Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir.Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril 1997, à 13 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.La famille sera présente à l'église dès 13h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Outre son épouse.M.Bélanger laisse dans le deuil son fils: Mario: son beau-frère et ses belles-soeurs: Laura Desrochers (Lionel Fréchette): Ma- rie-Blanche Grimard (feu Eugène Desrochers): Yvette Leblanc (feu Philippe Desrochers): il laisse plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CUSE.site Fleurimont ainsi que celui du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à Né ACDO La Santé en Héritage!!! Association Canadienne des Dons d'Organes madame Jeannette Godbout à l'âge de 76 ans, épouse de feu Robert Fournier demeu- tant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Tél.: 819-565-1158 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 hà 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funerailles, le samedi 12 avril 1997, à 11 h, en la tiere de East-Angus.Madame Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Roch Fournier Sherbrooke: Sherbrooke: Duplessis), ne Fournier (Michel Ward), Laval: ses pe- Marie-France, ges.Jean-François, Marie-Pier, Benoit.Hu- Irénée (Marie-Jeanne Sherbrooke: Laura (Valmore Lemay), Blain- (Paul-Emile beaux-frères Windsor: Gilberte (feu Laurent Roy).Sher- (Marguerite Windsor: Cécile (feu William Gemmell), Los (Wilfrid Lachapelle).res Daigle (feu Romain Fournier).Disraëli: , CA: Colette (Denis Vachon).Québec: elle était aussi la belle- rents et amis.La famille tient à remercier avril 1997, est décédée Sherbrooke, QC Inhumation au cime- Sherbrooke: Yoland Johanne Fournier Réjean Four- Sherbrooke; Lorrai- Justine, Geor- Charles: ses frères et (Emère Gagnon).Blais).Séguin), Gatibelles-soeurs Desruisseaux).et Henri Gorham).(feu Jean Locas), Lu- Fleurimont: Vachon}.Lévis: Dolo- Fournier (feu Blanche que de nombreux ne- cousines.autres pa- CUSE site St-Vincent soins prodigués à Ma- de Alice Gagnon.demeurant à Montréal.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de VENDREDI, de 14h 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles.de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles.samedi 12 avril 1997 à 14h30 en l'église Immaculée Conception.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Charticr laisse dans le deuil sa fille: Micheline Chartier Drolet, Il était également le père de feu Carole Chartier-Proven- cher: il laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Cécile Chartier (feu Jean- Paul Binette): Antoinette Chartier (feu Maurice Gingras): il était également le frère de: feu Hervé (feu Mary Prince): feu Léonelda (Hélène St-Pierre): Dorina (feu Gérald Trudeau): feu Gérard (feu Onora Côté): feu Marie-Rose (feu Ernest Gagné): feu Dolorès Dionne (feu Josaphat Dionne); feu Léo: feu Lucie (feu Louis Turgcon): feu Joseph (feu Rose Bolduc}: feu Edith (feu Pete Bérubé): ses beaux-frères et belles- soeurs: Hector .Gagnon: Gérard Gagnon (feu Berthe): Madeleine Gagnon (Tony Gagné).Jean-Paul Gagnon (Jacqueline Carrière): Émile Gagnon (Françoise Landry): Marictte Gagnon (Raymond Laprise); il était également le beau-frère de feu Arsène Gagnon: Dorothé Gagnon (feu Léo LEGON AUBIN (Mme Jeannette) 91 ans, Lennoxville BELANGER (M.Léo) 82 ans, Windsor BERTHELETTE (M.Gérard) 76 ans, Sherbrooke BOISVERT (M.Roger) 81 ans, Deauville BREAULT (M.Fernando) 57 ans, Sherbrooke CHARTIER (M.Maurice) 87 ans, Montréal CLICHE (Mme Christiane) 68 ans, Sherbrooke COLEY (M.James Thomas) 68 ans, Sherbrooke COUTURE (Mme Diane) 49 ans, Sherbrooke DUBE (M.Aimé) 76 ans, Ascot EMOND (M.Maurice) 69 ans, Sherbrooke FOUCAULT (M.Clément) 61 ans, Notre-Dame, Bon Conseil FOURNIER (Mme Jeannette) 76 ans, Sherbrooke FROST (Christopher) 9 ans, Sherbrooke GAUVIN (Mme Béatrice) 86 ans, Asbestos HEROUX (Mme Solange) 68 ans, St-Léonard d'Aston JOLIN (Mille Berthe) 86 ans, Drummondville LARKIN (M.Patrick) 69 ans, Sherbrooke LEMAIRE (Mme Annie) 89 ans, Notre-Dame, Bon Conseil LUSSIER (Mme Claire) 81 ans, Sherbrooke NADEAU (Mme Dézilda) 97 ans, Magog NOURY (M.Réal) 71 ans, Magog PAINCHAUD (M.Jacques) 65 ans, Drummondville PARADIS (Mme Anna) 79 ans, Drummondville PINARD (M.Gaétan) ww (enon visite: 34 ans, Sherbrooke PINARD (Mme Ida) 72 ans, Sherbrooke RENE (M.Roger) 78 ans, Sherbrooke ROY (M.Rosaire) 70 ans, Sherbrooke TARDIF (M.Fernand) 70 ans, Sherbrooke THIBAUDEAU (Mme Georgette) 69 ans, Sherbrooke TURGEON (M.Philippe) 70 ans, Deauville VANIER (M.Claude) 59 ans, Trois-Lacs Vos sincères condoléances à toutes les familles eprouvées.569-1700 Mold ESTIMATION GRATUITE AN 20 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restourant PTIT ALOT LY 6 (Gertrude Dussault) feu Jeannette Gagnon (feu Gérard Hallée} feu Joseph Gagnon (Irène Métivier): feu Ma- : frie-Reine Gagnon): Michel Lapolla): feu Roland Gagnon (Françoise Charest): feu Dolorès vs *|Gagnon (Maurice Roy): CHARTIER il laisse également dans Mauri le deuil plusieurs ne- aurice .|Yeux, nièces.autres pa- \u2014 À Montréal.le 7 avrilirents et amis.La famille 1997, est décédé mon-lgésire remercier tout le SIEUT Maurice Chartier.personnel du Pavillon a Tage de 87 ans.époux1Rosemont de Montréal pour les bons soins prodigués à monsieur Chartier.CLICHE Christiane (Tardif) \u2014 Au CUSE site Fleurimont.suite à une longue maladie, le 10 avril 1997.est décédée madame Christiane Tardif.à l'âge de 68 ans.épouse de feu Joseph Cliche.demeurant à Sherbrookeautrefois de Weedon.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposition.L'incinération aura licu sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles cn présence des cendres, le samedi 19 avril 1997, (l'heure sc- ra communiquée dans la prochaine publication).en l'église St-Janvier de Wecdon.Inhumation des cendres au cimetière du même endroit.Madame Cliche laisse dans lc deuil ses enfants: Ma- ric-Pierre Cliche.Montréal: Laura Cliche.Sherbrooke: Jcan-René Cliche.Sherbrooke: sa belle-mère: Rose de Montigny Tardif.Wecdon; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Gemma Tardif Ross): feu Fernando Ga- (feu Fernand Courchesne).Sherbrooke: Edgar Tardif (Rachel Mercier), Québec; Falconio Tardif (Cécile Picard), Sherbrooke: René Denis (Mercédès), Weedon: Jean R.Tardif (Lorraine Ballard), Sherbrooke: Albert Boivin (Judith), Chicoutimi; Thérèse Tardif, Weedon: Clermont Tardif, (Lorraine Dostie), Thet- ford-Mines: Lévis Fortier (Micheline), Drummondville: Marc Huard (Marie-Claude).Thet- ford-Mines: Mario Gosselin (Joséanne), Drummondville: Maurice Grégoire (Henriette), Black 4 |Lake: sa belle-fille: Mme É.|Maurice Trépanier (Thérèse Cliche), St-Elie: Clément Cliche (Clémence Vallée), Lavaltrie: Romuald Cliche, Sherbrooke: Arcadius Cliche (Antoinette Vallée), Garthby: Gérard Tardif (Suzanne Cliche).Plessisville: Dieudonné Cliche (Suzanne Couture).Sherbrooke: Soeur Madeleine Cliche, S.C.I.M.Québec: Gérard Coté (Rita Cliche).Plessisville: Alphonse Bergeron (Thérèse Cliche), Sher- Brooke: Gaston Raby (Véronique Cliche), Lyster: Georges Grégoire (Genevieve Cliche).East Broughton: ainsi que de nombreux oncles, tantes.neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CUSE SITE FLEURIMONT, 3001- 12e ave N.Sherbrooke.Qc.JIH 5N4 seraient grandement appréciés de la famille.La famille remercie les employés du Domaine Fleurimont et le personnel du CUSE site Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Tardif.Suite des avis à la page suivante La Tribune, Sherbrooke, venuredi 11 avril 1997 Décès, Prières, Remerciements A à 4 COLEY James Thomas \u2014 À Sherbrooke.le à avril 1997.est décédé monsieur James Thomas Coley.à l\u2019âge de 68 ans, époux de Françoise Morin.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Coley.il n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Une messes commémorative sera célébrée le samedi 12 avril 1997.à 10h30.en l'église de Notre-Dame du Perpetuel Secours, Inhumation au cimetière St- Michel à une date ulte-[8 rieure.Outre son