Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 4
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 1997-08-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" pour écrit ue le dans Pitts- 995, leut été une ie ef 2 Reu- 1voir nent énor cido } re- rsui- mar- pjus- t et e je ter», ron- xpli- 1élo- go a blic, dans | Canne, .son iplet ois.PC) Git in- éma , un dra- hel os ta ainsi \u2018and nise s un doit sep- ] été tout nne lier.Reau au- rec- lau- t la lans La Tribune Sherbrooke vendredi 8 août 1997 CAHIER Petites annonces Sixième Canadien à voler sur une navette spatiale L'Islande considère Tryggavson comme son premier astronaute Photo AP Les astronautes Jan Davis, Bob Curbeam et le Canadien Bjarni Tryggavson, alors qu'ils se dirigeaient vers lu navette Discovery, peu avant le décollage.Montréal (PC) es accusations pourraient bien- D tôt être portées contre le propriétaire de la Mercedes qui a heurté mortellement, avant de fuir, fin mai, le jeune Vincent Desjarlais, à Vaudreuil, estiment les enquêteurs de la police de Vaudreuil-Dorion.«Nous sommes confiants d\u2019avoir assez d\u2019éléments de preuve circonstanciels pour que des accusations soient portées», indiquait hier Jean- Guy Goulet, directeur adjoint de la police de Vaudreuil-Dorion.Selon M.Goulet, le rapport d\u2019enquête devrait être remis la semaine prochaine au procureur de la Couronne Jean-Pierre Proulx, qui devrait alors être en mesure de déterminer si l\u2019ensemble de la preuve permet ou non de porter des accusations.«L\u2019enquête est terminée, mais il nous reste quelques détails à finaliser, dit-il.Dès lundi, nous allons commencer à rédiger le rapport final, qui de- Un jeune cycliste heurté à mort L'homme à la Mercedes pourrait être accusé vrait être remis au procureur jeudi ou vendredi prochain.» Le propriétaire du véhicule qui a tué Vincent Desjarlais, 14 ans, le 30 mai dernier, alors qu\u2019il circulait à vélo, est le principal suspect de l\u2019enquête des policiers de Vaudreuil-Dorion.Il s\u2019agit d\u2019un commerçant de Pierrefonds, faisant affaires à Laval, a confirmé M.Goulet.L'identité du propriétaire de la Mercedes modèle 300, qui a été identifié par les policiers grâce à des débris retrouvés sur les lieux de l\u2019accident, ne sera cependant dévoilée que si des accusations sont formellement portées.Joint hier à Valleyfield, Me Proulx a refusé tout commentaire dans cette affaire avant que le rapport d\u2019enquête soit déposé.«Nous allons étudier le rapport d\u2019enquête avec célérité dès que nous allons le recevoir, a-t-il indiqué.C\u2019est moi qui vais prendre la décision et je vais le faire le plus tôt possible après réception du rapport.» Condamné puis acquitté du meurtre de France Alain Le Procureur général tenu responsable des malheurs de Benoît Proulx Québec (PC) ans un jugement rendu par la D Cour supérieure hier, le Procureur général du Québec est tenu entièrement responsable de l\u2019accusation sans preuve de Benoît Proulx concernant le meurtre de France Alain, survenu le 25 octobre 1982.La décision du tribunal quant aux dommages et intérêts de plus de 1,4 million qui sont réclamés, sera exceptionnellement rendue plus tard.Se référant essentiellement au jugement de la Cour d\u2019appel qui avait ac- Des policiers quitté M.Proulx du meurtre après qu'il eut été condamné à la prison à perpétuité par la Cour supérieure, le juge Claude Rioux a considéré que dans cette cause civile, les mêmes conclusions que celles retenues par le Cour d\u2019appel prévalent.Ainsi, le juge Rioux a décidé que: «la Couronne a porté contre le demandeur Proulx, une accusation basée sur des soupçons.des hypothèses et des conjectures, et qu'elle l\u2019a fait après s\u2019être fondée sur des interrogatoires illégaux qui cachaient de véritables pièges».de Québec auraient maltraité des ados 5 Guy Bertrand réclame une enquête publique Michel HEBERT Québec (PC) ne enquéte publique doit mettre fin à «la terreur, la menace, les insultes et la violence» qui seraient la marque de commerce de certains policiers de Québec.; «Ca prend une enquête publique, il n\u2019y a pas d'autre solution», a lancé Me Guy Bertrand qui dénonçait, en conférence de presse à Québec, hier, les mauvais traitements qu'auraient subis deux adolescents, il y a quelques jours.Affirmant connaître plusieurs «cas de brutalité policière», il demande au .o gouvernement d'accéder à sa requête afin que soient identifiés «le ou les res- onsables du pourrissement qui ternit a réputation de tous les policiers de la ville de Québec».Me Bertrand présentera sa requête la semaine prochaine au ministre de la Sécurité publique, Robert Perreault, au ministre de la Justice, Paul Bégin, ct au premier ministre.Lucien Bouchard.Représentant les parents d\u2019Eric Branger.14 ans, et de Steve Pinard, 15 ans, qui auraient été battus par un policier le 28 juillet dernier, Me Bertrand déposera une plainte de voies de fait avec lésions contre le policier impliqué dans cet incident.\u201c Robert RUSSO Cap Canaveral, Floride (PC) jarni Tryggavson est-il le sixième astronaute canadien à effectuer une mission dans l\u2019espace?Ou le premier Islandais en orbite?M.Tryggavson, 51 ans, et cinq autres astronautes se sont élevés dans les cieux à bord de la navette américaine Discovery, hier depuis Cap Canaveral, pour une mission de 11 jours consacrée à l\u2019étude de l\u2019atmosphère.Quelques instants après que Discovery eut fendu la brume de Floride, le président d\u2019Islande, Olafur Ragnar Grimsson, a contribué au mystère en affirmant que M.Tryggavson était le premier astronaute de son pays.«II est l\u2019héritier direct de Leif Ericson, celui qui a découvert ce continent.Nous sommes une nation d\u2019explora- Soyouz amarre à la station Mir Lynn BERRY Moscou (AP) romesse de soulagement après les P avaries de ces dernières semaines.Le vaisseau Soyouz des deux «mécanos» russes de l\u2019espace, Anatoli Soloviov et Pavel Vinogradov, s\u2019est amarré jeudi à la station orbitale Mir pour une mission de réparation cruciale.Peu après 21h heure de Moscou (17h GMT, 19h à Paris), le module TM-26 s\u2019est fixé à l\u2019une des plateformes d\u2019amarrage de la station, à l\u2019issue d\u2019un voyage de deux jours depuis le cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.Une heure et demie plus tard, les nouveaux arrivants ont ouvert le sas d\u2019entrée de Mir avant d\u2019échanger saluts et rires avec les cosmonautes Vassili Tsibliev et Alexandre Lazoutkine et l\u2019astronaute américain Michael Foale, en proie à une série de difficultés depuis le mois de juin.«Allons nager!», s\u2019est exclamé Pavel Vinogradov, avant de flotter dans la station orbitale.L'amarrage devait être effectué automatiquement mais à la dernière minute, l\u2019équipage a opté pour un amarrage manuel après s'être aperçu sur les équipements de surveillance que la trajectoire de Soyouz se situait trop au-dessus de Mir, a précisé Vladimir Soloviov, le chef du centre de contrôle.Il a ajouté que le commandant de Soyouz, Anatoli Soloviov -n\u2019ayant aucun lien de parenté avec lui- avait alors guidé le vaisseau jusqu\u2019à Mir.La même procédure avait eu lieu lors de l\u2019arrivée de l'équipage sortant en février.En plus des deux cosmonautes, le vaisseau qui s\u2019est amarré hier à Mir transporte 96 kilos d\u2019instruments de première nécessité et d'équipements pour la station, ainsi que des vivres et du courrier pour les membres d\u2019équipage.teurs et de colonisateurs et nous percevons cela comme la continuation d'une grande tradition viking», a déclaré M.Grimsson, à Cap Canaveral pour assister au lancement.«Il apporte le drapeau islandais avec lui, et il m\u2019a dit que lorsqu\u2019il viendrait en Islande, il offrirait ce drapeau en cadeau à la nation islandaise».a poursuivi le président.Né là-bas Né a Reykjavik, en Islande, M.Tryggavson est venu au Canada alors qu\u2019il était âgé de sept ans et a grandi en Nouvelle-Ecosse ainsi qu\u2019en Colombie- Britannique.Il est citoyen canadien depuis longtemps.Les stations de radio et de télévision de Floride l\u2019ont présenté comme le premier astronaute d'Islande.«C\u2019est un Canadien», a toutefois tranché Mac Evans, dirigeant de l'Agence spatiale canadienne.arrières et professions «Ils se l\u2019approprient parce qu\u2019il est né là-bas (en Islande), a-t-il ajouté.C\u2019est la première fois qu\u2019ils peuvent dire qu\u2019ils ont un astronaute et cela ne se produira probablement jamais plus.» Bjarni Tryggvason, spécialiste des charges utiles, en est à son premier vol sur cette mission.Il effectuera une expérience destinée à isoler les charges utiles de la station spatiale internationale et à évaluer les perturbations créées par la mise à feu des propulseurs ou les activités de l\u2019équipage.: L\u2019astronaute n'est pas le seul Canadien à bord de Discovery.Il y est en-ef- fet monté avec le bras canadien conçu et fabriqué par Spar.Au cours de la mission, ce bras sera utilisé pour déployer et récupérer la charge utile crista-spas, qui consiste en trois télescopes et quatre spectromè- tres, lesquels évalueront les gaz à l\u2019état de trace et les variations dynamiques de l\u2019atmosphère moyenne de la Terre.N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.jeans au Québec.» Restauration ÿ Disc-jockey GRANDE *) OUVERTURE Le plus grand magasin du Canada recherche les personnes les plus importantes EMPLOIS DISPONIBLES Mega Blue, premier concept de jeans à rayons au Québec ouvre ses portes au Carrefour de l\u2019Estrie à Sherbrooke.Servir une clientèle jeune et diversifiée avec des produits de marques tels que Calvin Klein, Fresh Jive, Hollywood, Levis, Lois, Manager.Point Zero, President Stone, Santana et Sargent Pepper, offrira une expérience unique et excitante de magasiner dans le plus grand magasin de Vous désirez faire carrière dans le domaine de la mode détail.Vous êtes dynamique, responsable et avez le sens de la mode, vous occupez présentement un emploi dans le domaine de la vente au détail, mais désirez de l\u2019avancement au sein d\u2019une entreprise jeune et dynamique.Nous sommes présentement à la recherche de candidats et candidates comme vous, pour combler les postes suivants: » Assistants(es)-gérants(es) » Conseillers(ères) (temps plein - temps partiel) Minimum deux ans d\u2019expérience S.V.P.remettre personnellement votre curriculum vitae à M.Robert Gauthier présent à notre magasin du Carrefour de l\u2019Estrie Jeudi 7 août de 13 h à 20 h Vendredi 8 août 9 h à 14 h 34509 awn, ae 3 \u2014- } § my we D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) OCCASIONS | A4 APPARTEMENTSET | M4 APPARTEMENTSET © | AA APPARTEMENTSES | AA APPARTEMENTSET À rm TOUR D'HORIZON 25 D'AFFAIRES 3 41 LOGEMENTS À LOUER 81 LOGEMENTS À LOUER 3 i LOGEMENTS À LOUER 5 A1 LOGEMENTS A LOUER ! RRA io OUER ou 81 144 WELLINGTON NORD 2MOIS GRATUITS 3 CENTRE SUD * 4% TRES CLAIR à MARCHE DES FERMIERS de North Hatlev.Ouvert le samedi de 10h à midi jusqu'au 100ct.Rue School, North Hatley.à PROPRIÉTÉS À.BUNGALOWS 3 MI.DE L'UNIV.(banlieue).bung.brique rénové 34 x 43, 7 pees, 2 sb, b.franc, patio, garage-atefier 20 x 30, abri auto double vitré, entrée pavée, remise 8 x 12, terrain 75 x 100, 108 000$.Inf.: 864-0861.ATTENTION BRICOLEUR! bung.brique 26x40.5% pees, garage blocs ciment 23x31, 10x12, gr.ter.boisé, rue Daigie, R.Forest, 72,0008.Tl: 864-4423.HALETS VENDRE ; STOKE 100 PI SUR LE LAC arbres majestueux, pas de moteur à essence.tranquillité.346-8284 ou 878-3581 STORNOWAY chalet de campagne 4% pces, puits artésien neuf, terrain 120x100, 15 000$.819-583-4335 situé.Coaticook.Pour info: Tél.849-6868 33 CHAMBRES ET PENSION - 30 AGE CHAMBRES POUR PERSONNES âgées et autonomes.Près de tous services et avec toutes commode tés, 563-0149 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près Centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.tt Tee BURY maison 4 c.c., propre, garage 16x24.tranquille, libre, 32 000$.Par prop.872-3621.COMPTON SECTEUR MOE'S RIVER maison style victorienne avec petite écurie sur 1% acre le terrain.Prix négociable.él: 1-819-849-6189; pag.num.: 1-819-573-7640.COOKSHIRE bungalow dans développement, coin tranquille, jolie vue, 100x100.875-5678 EST, 6E AVENUE, SHERB, bung 25x53.4 cc.salon, s.diner, cuisinette, sous-sol fini, poss.de 4 autres chambres.Tél: 569-6576.FAUT VENDRE! 15 min.de Sherbrooke, à St-Fran- gois-Xavier, 4 cc.3 sbains.garage.Coût de construction: 1200008.Eval.mun.106,300$ pour 102,0008.Tél.: 845-5783 FLEURIMONT bung.2 c.c., prix raisonnable.823-0801.3 TERRAINS pour le prix dun, 7.5008.TEL.: 843-1138 ACHETERAIS billots de sapin et épinette de 12 et 16 pi.Tél: 846-3711.ANCIEN EMPLACEMENT DE VIANDE GIROUX 485, ch.Ri- GITE ENSOLEILLÉ chambres et pension pour pers.âgées.tous les services.près Hôtel Dieu, 574 Woodward.564-5010 RESIDENCE 3e AGE Vous voulez vivre en famille.Belle gr.chambre.Exc.nourriture, avec tout confort.12 ans d'expérience, 382 10e avenue Nord.346-3194 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome, semi-auto- .[Terrains à vendre, chemin Thibault, Ascot.(Unités d'échange acceptées).10% comptant, 36 mois sans intérêt.820-2423 MAGOG TERRAIN 2 ACRES semi boisé, prêt à construire, 2 min.montagnes et facs.847-0227 ST-ELIE - ST-DENIS Terrains boisés, 1% acre et plus.Financement disponible.822-4215 MAISON 24 x 36 Sous sol semi fini, 2 chambres a I étage, 2 ch.sous-sol, salle de bain et -cuisine, garage 15 X 24.terrain 75-X 200, bâtie en 1990.Prix spé- cit 42 0008, évaluation 63 4008, située 380 Chainey, Katevale 868-4096 ou 838-5563 NORD cottage neuf au 1015 Musset, 3 c.c\u2026 2 s.de bains, salon.salle à dîner.cuisine.\u2018ga- sage double.foyer, alarme.Aucunes taxes const.569-4360 SI VOUS CHERCHEZ UNE MAISON tout brique, 3 c.c., GARAGE double, Grand Terrain, BANLIEUE DE SHERBROOKE Appelez moi pour détails, prix sous l'évaluation.\u2018 Pas d'agent.Libre fin septembre.Tél: 566-0878.UN REVE!?.Réelvotre première MAISON .IDÉALE pour votre FAMILLE, dans la tranquillité et un décor champêtre.au prix dun 3% à 70 km de Sherbrooke.Plusieurs maisons à vendre à des psix raisonnables.Une invitation de la municipalité de ST-ADRIEN DE HAM, de 1a Caisse Populaire et de l'AME.828-2872, 9h a 16h et 828-3641.« soirs et fins de semaine.PROPRETE RFEVENUS VENDRE BROMPTONVILLE duplex secteur Centre, commercial.Tél: 846-4043 COOKSHIRE, 8 LOGEMENTS 155,000$.Rev: 28,500$.Tous loués.Tél: 514-454-9790.DUPLEX 2 GRANDS 5 appartements.401 Lafrance, Asbestos, 879-2319 FLEURIMONT récent quadruplex a vendre (1989), ext.bri que, log.5% tous loués, estimé 4 2000008.fates une offre! Pour inf.: 832-4095 QUADRUPLEX rénové, au 29 St-Philippe, Windsor.4 x 4%, près services.514-464-8279, - : QUARTIER NORD Duplex très propre, 26 pees, pl.bois franc.AUBAINE ! Prix de vente.120 000$.évaluation 125 600$, 864-4538 zone \u201d FOUT EN BRIQUE, 7 LOG.en très bon état.20.0008 sous le prix d'éval.555-9922 ou 820-4500.4 BORD DE L'EAU Ni = 900 PARC DEAUVILLE bord de l'eau, 4 cc.sous-sol fini avec foyer, 3 s bains.864-2348.564-0551.eeepc 6 MAISONS MOBILES- ROULOTTES A VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 1992 25, 5 H, t équipée, exc.cond.12,5008.Apres 17 h au 569-8611.; MAISON MOBILE 14 X 80 3 çc., 2 s-bains, rénovée au com- plai.proximité de Lennoxile.Tél.ST-ELIE RUE BOIS FRANC 150 X 251, 11 5008 nég.864-0292 ou pagette: 529-8434 TERRAINS COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS Parc Industriel Canton de Brompton, 25 terrains, situé le long de l'autoroute 55 et Chemin des Ecossais, congé de taxes première année, 819-566-5103 TERRAINS RESIDENTIELS FLEURIMONT rues Alsace et Place Poitou, boisés et non boisés.35000 pi ça et plus.Prix REDUIT.Financement possible.566-2428 TERRE A BOIS a vendre.A St-Adolphe, 200 acres, sur chemin public, 145 en érable de 40 ans, 5 en bois mou, 25 en plantation de 3 à 28 ans, le reste en prairie et friche.110 000$.ASCOT CORNER, lot de 137 acres, buché en 1985, à % mil le sur chemin privé, 26 000$.Ap.19 h.: 878-3360.He 1 COMMERCES À VENDRE CASSE-CROÛTE Très bien situé sur boul.Bourque, avec beaucoup de potentiel.Pour p avec experi \u201cfast food\u2019.Peut vendre bâtisse ou seulement fonds de commerce.NB.Possibilité de financement par le propriétaire, avec un certain comptant.MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, 822-7041.Imm.Renald Fournier, courtier imm.agréé._\u2014 DEPANNEUR A VENDRE Zone résidentielle, près d'une polyvalente, valideuse, grand terrain, plusieurs possibilités, bon prix, cause: retraite.832-4017 DEPANNEUR établi depuis plusieurs années, bon chiffre d'at- faire.Cause: autre orientation.Toute offre raisonnable sera considérée.864-9825 ENTREPRRISE SCELLANT D'ASPHALTE Puivérisateur Aidess avec réservoir 50 galons, laveuse à jets d'eau, 3500 b de pression.petit mixeur Tanaka, trimeur Tanaka.Ford Van 18h: 565-0118 ROUTÉ MACHINES .DISTRIBUTRICES Etablie et rentable.Information: 1-800-814-6096 E350 Diésel 1983.Appelez après | vard, canton de Brompton.18 jnome.ascenseur, personnel 24 acres.Tél: 346-5112, heures, bons soins, 845-5418 TERRASSE BELLEVUE DEVELOPPEMENT Chambres disponibles pour DU PARC personnes retraitées autonomes.1330 Galt O.Tél.: 822-3083.Beau 4, rénové, dans un immeuble tranquille, 360$/mois sans service, libre imméd.Poss.de cham- * [bre pour non-fumeur.Pour info et visites: 566-7868 houres de bu- = | reau 150 CANDIAC Nord, près carrefour.3%, 4% pces, très propres, ensoleifés, chauffés, eau chaude fournie, service autobus, 823-1537 151 KING OUEST, 4% - 5% chauffés, eau ch., 345% et 410$/mois.569-7365.155 LOMAS 14, 3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 1615 PLACE RÉJEAN Fleurimont, 44, rue sans issue, près CUSE et Galeries 4-Saisons.565-9507, 822-8029 1672 LEDOUX Beau grand 5%, lds éclairé, 430$/ mois.Chauffé, eau ch.Libre im- méd.Pour info et visites: 566-7668 heures de bureau 1672 LEDOUX Grand 3%, chauffé, eau ch.Entrée lav-séch.300$ nég.Libre imméd.Pour info et visites: 566-7868 heures de bureau 190 WILSON.4% avec foyer, libre immédiatement.565-5230 AT SCE APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER -: Secteur Est 564-1006 Secteur Nord_ 821-4950 Secteur Ouest __823-9136 Lennoxville __ 822-0763 Magog 843-6992 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS 47-3876 41 APPARTEMENTS ET.LOGEMENTS À LOU 1% 2650 King ouest, face hôtel Delta Meublé, chauffé, éclairé.300S par mois.822-4308.7 # 1 - QUALITÉ / PRIX WAL-MART, ROCK FOREST.A partir de 355$/mois.Près centre d'achals.autobus et église.34, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644.Jour, soir et fin sem.823-9154, 820-0299.# 1 - QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Près centre d'achats et autobus.34 44.Jour, du lundi au ven.829-5644.Jour, soir et fin sem.822-2378, 565-3906, 565-0852 # 1 - QUALITÉ / PRIX VIEUX NORD.Chauflés, eau chaude, planchers bois franc.84-180 ONTARIO.face parc Howard, 2 c.c.\u2026 s.diner Jour.lundi au vendredi 829-5644: jour/soirffin sem.: 822-2378 * 1 GRAND 4%: % 5 MINUTES UNIVERSITE exc.rapport qualité/prix Ouest.gr.pces, insonorisé, frais peint, rénové à neuf, près services.impeccable Meublé si désiré 823-1698 1% (STUDIO) meublé, libre Ter sept.563-8205 1%, 2% PCES, s-meublés, ch.éclairés, rénovés, 1055 King O Tél: 565-0301, 565-2535, JACINTHE DUBE: Courter Immobilier agréé $$$ JOUEZ GAGNANT CREEZ VOTRE EMPLOI A ASBESTOS ANIMALERIE A VENDRE (aucune compétition sur le territoire) SALON DE TONTE QUIPEMENT CLIENTÈLE ÉTABLIE Aucune expérience requise Formation sur place Denise Désormeau 564-5000 Gr.imm.Jacinthe Dubé inc.Courtier imm.agréé 823-6972, pag.: 573-4080 10-48749 MAISON MOBILE Glendale \u20ac4x12, superbe, 2 p.patio, entreposée a Weedon.Aubaine.3.2008 829-1376, OMMERCES 514-725-9613.1 1 LOUER ; j ROULOTTE FIFTHWHEEL nt tte trs 28 pi.ar clim.auvent 16 pi fr.propre avec remise 8x10, plate-forme bois de 34 pi, pierres patio qui couvrent Bx10 pi avec cat golf et chargeur.Routoite seulement: 8000$ ou le tout 10000$.Tél.soi 884-5455, jour sem.887-6381 France ROULOTTE GITAN 1993, 19 pi, modeme, servie 2 étés, comme rleuve, exc.état.Prix nég.562-6631.ROULOTTE LIONEL 1979 17 pi, très propre, 3200$.864-9637 après 17h.ROULOTTE MALLARD 1995 jamais roulée, 30 pi avec balcon en bois traité de 300 pi ca.micro-on- des.16 000$.514-532-5680.ROULOTTE PROWLER 1976, 18 pi, 6 places.1900$.Chaloupe d'alum.12 pi, 425$.562-4208 \u201cTAILGATE\" D'ALUMINIUM poe (chrdmé) pour GMC ou Che violet.Très belle.2508 nég.Tél.563-399 TENTE ROULOTTE BELLEVUE 6 pl\" toit en canevas.400$ Aussi remorque 4x8 pi, 2008.565-3372.TENTE AOULOTTE BONAIR EQUIPEMENT COMPLET pour beignerie, boulangerie, pâtisserie, poutinerie, 60 pl.log.très moderne.819-879-2069 12 MAISONS DE CAMPAGNE ROUTE 141 bungalow 28 x 40, avec garage double.plus grand garage isolé, 28x50, 122,008 nég.819-837-0318 1 BATISSES 5, COMMERCIALES _: 300 KING OUEST édifice commerciale 15300 pi ca, rev.: 76000$.Succession.514-931-8016: 514-568-0879 18 Kvenone A VENDRE OU ECHANGER Pour bungalow.822-0849 22 ote 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e ave nord.Meublés, chauffés, eau ch.2758, 2808.562-2727.822-4308 14, 2 TRES GRANDS NORD.Chauffés, meublés.eau chaude, concierge, buanderie.Très propres, endroit tranquille.Li- 1cc.2c.c,3ce.c.LENNOXVILLE Piscine, parc privé.secteur de choix.Grands logements, meublés si désiré, Près de tous les services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD \u2026\u2026.822-0763 94 OXFORD.821-3034 92 OXFORD.820-1821 1ER AQUT .OUEST ASCOT 3%, 4% Secteur tranquille, Près tous services avec piscine et garage si désiré.569-4977.1ER CHOIX - EST - NORD Gr.3%, 4, calmes et frais peints.s.-meub.si désiré Prix promo.informez-vous! EST PL.DES JONQUILLES 563-0750, pag.: 823-5739 NORD - 685 MC GREGOR 563-6632, pag.: 823-5739 Grand 42 pees, eau ch, face au | propre.Wal-Mart.823-0340 ou 829-3947.2 MOIS GRATUITS NORD, 5% 455$/mois.LIBRE IMM.621-4210 2 PCES DANS TRIPLEX idéal personne seule, 15 min.de I université.1386 St-Giles.569-4023 3%, 4%, 5% (Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.Info.822-3000 3%, 4%, 5%, chaufiés, eau chaude, 1 mois gra tuit.Tél: 564-0521.34, 4h, 54 EST, secteur Quatre-Saisons.Plusieurs choix.Près parc, école, etc.572-1202.3%, 4%, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fournie, éclairés, chauffés.Meublés si désiré.745 McGREGOR.821-4850, 566-8220 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie, meublés si désiré.564-2196 3%, 44 - EST Chauflés, eau ch, près 4-Saisons.Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1006 In, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés.sau chaude, meublés si désiré.215, 18e avenue.346-8666, 564-1006.3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés, eau chaude, endroit tranquille.Conciergerie sur les lieux.Meublés si désiré.1045 LACOM- BE.821-4511, 563-4716.1ER SEPT.- OUEST - 4% avec GARAGE.Rue de l'Habitat.5 min de tUniv.Sherbrooke et Bishop.346-9881 1 MOIS GRATUIT 4% libre juillet, au 1485 Prince, chauffé, eau ch, éclairé ou non, asp.-central, rue sans issue.346-8696.569-9611.1 mois gratuit 5% libre juillet, dans 4 log., Chemin Du Parc, près CHUS.remise ext.346-8696, 569-9611.1 MOIS GRATUIT Grand 4%, 5642 ROUTE 112, Ascot Corner, 275$.5% au 5646 Ch.Blouin, Ascot Corner.ler étage, 325$.Tél.: 569-2155 2, 3%, 4%, 5% - OUEST SPECIAL ETUDIANTS (ES) Plusieurs immeubles de 4 à 8 log.JACQUES, 823-9136 2%, 3%, 8%, 5 EST-CHAUFFÉS, EAU CH, PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 563-4716, 564-1006 2%, 3%, 8%, 5% V.Nord, Est, Ouest, Fleurimont Possibilité chauffé, eau chaude, bois franc, semi-meublé.346-9768 27, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, près cégep.Voisin parc, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.563-2546, 564-1006 24, 4 PCES libres imm., au 73 Alexandre, à partir de 2208/ms.572-1958, 864-7497 2%, ST-ELIE D'ORFORD, chauffé, éclairé, eau chaude, libre imméd.Tél.: 864-7662.2-34 PCES King ouest, propres, semi meu- 3% 4% DANS L'OUEST très grands.Tél.: 822-4718, 564-0551.3, 47 OUEST, tout compris, 1 MOIS GRATUIT.Tél: 566-6505.3, 4 Ouest.Beaux et grands log.à partir de 275$, chauflés, eau chaude.346-7898 3 4 OUEST.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.346-9410, 565-8735 3, 4 PLACE ÉVANGÉLINE Ouest, site agréable, entrée lav.-séchet lave vaisselle, tout compris.Possibilité de meubles.565-2391, 565-2432 3, 4 universitaires 340$ À 385$ Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non.Table de travail, chauffage, eau thaude, buanderie, très propres.569-0982, 563-2221, 563-0403 ALEXANDRE.Rénové, chauffé, eau chaude, bois franc.569-9725, soir 563-5351.3%, EST, rech i aimant la tranquilité, 275$/ms, semi-meublé, entrée lav.-séch., stores inclus, pr.Papineau et services, à moins de 5 min.CEGEP.lan: 563-9660 ou 569-1877.répondeur 37 PRÈS UNIVERSITÉ rue Pacifique, immeuble béton, services buanderie, chauffé.eau 3%, blés, stationnement, libre imm.|ch., poss.meublé.360$/mois.346-6314 après 14 h.823-7882 2600 KING OUEST, 1%, 3%, |3V - 111 RUE ALEXANDRE plan- bres imméd.et sept 820-8323, | meublés, chauffés, eau chau-| chers bois franc, semi- 562-3155 de.569-1636 meublé.Tél.: 563-5038.14 3, [VA 262 GALT OUEST - 4% 3% - NORD, DANS DUPLEX 2 din RU 3008.non chauffé.Tél: 562-7915 [Service lav-séch, anêt autobus à 5%, 6, NORD/OKIMUK | | ou pag: 573-5006.prox.chauffé, éci., meublé.Têl.: 563-4964 PL.BOIS FRANC _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2600 BOUL.PORTLAND 215$ 305, 13e AVENUE NORD Piscine, ascenseur, garage int, haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 1%, 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT NORD / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor, app.201.563-4809, 821-4950 1% « 225$ et 270$ tout compris.3 - 285$ et 275$.Poêle et ré- frig.compris.Vue sur chute et rivière Centre-ville 563-3577 14-34 CENTRE-VILLE, 65 GORDON Meublés, chauffés, éclairés, s.de lavage, stat.564-1200 105 LOMAS 10, 3%, 94 - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés.eau chaude Voisin des promenades King.Tél.583-3585, 821-4950 1070 PAPINEAU 1 mois gratuit.4 pces, chauffé.eau ch.4008/ms 820-7816/569-4642 10 BONNES RAISONS 47, 5%.Est, 2 min.CUSE avec ou sans bail, tout compris, poss.semi-meublé.buanderie.TEL: 829-9999.1100 DES PAYSANS 3%, 4%, 5%, chauflés, eau chaude fournie.Endroit tranquille, près des : ; Galeries Quatre-Saisons.Libres 8 mans.tout dqupée, fax vor! | PROBLEMES DE DETTES?linda Tol: 564-1606 3889.ies 00 TENTE ROULOTTE LIONEL a en da dates 1% 1987, 6 places, igo, ch.tole m- in Couture Enr } peoc.3,2008 Tél: 418-443-2425.Bur.: 868-1060, PAG.: 573-5727 bog Nig Basco mere gre À ivoire .CHALET 18X24, avec blect.à vendre.pour être dé- .Aussi remise 12x16.GAËTAN LACOURSE, transport et de maison, 1675 re 222, is de Brompton.846-4880 CHALET HABITABLE toute l'an- nbe.24x24 pieds, 3% pces.Ascot Comer, Tél: 562-1954.ME OCCASIONS .D'AFFAIRES Lo INVESTISSEMENT 4 haut rendement, sans risque.500% ou +, 50008 US.minimum, Fonds regroupés acceptables (POOL).Courter André Beaudon: 569-0174 OCCASION D'AFFAIRES UNIQUE À NE PAS MANQUER! Franchise de publipostage bien élable à Sherbrooke.Entreprise .[connue de lous.Aucune marchan- 1116-1135 J-FLEURIS 3%.4% chauttés, eau chaude fournie 820-0181.563-0692 1321 PL.QUINTAL 3%, 4% Chauffés.eau chaude.endroit tran- quite.Pris galeries 4-Ssisons, CU- SE et 24-Juin.Prix avantageux Lbres imméd.Nouveau service de conciergerie.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 34,40, 5% Chauftés, eau ch.fournis, endrot tranquite Près galeries 4Saisons, CUSE et 24Juin.Lives imméd , | 564-7442, 566-2829.142 WELLINGTON SUD, 3, 45, S'n meublés, chauffés, eau chaude, élect, fournie, fibres imm.566-0988; 821-0830 478 King EST, à 2 pas Cégep, 2% chauffé, eau chaude fournie, semi- meublé, lav.+ séch.sur place, stat.Tél: 562-5311, 564-2883 2900 MESY près Carrefour de l'Estrie, chauffés, eau ch., rénovés, 4% libre imm., 5% pour sept.565-1536, 563-7019 2% MEUBLÉ, lav-séch\u2026 asp- cent.moderne, tranquille, libre Meublé, 1er sept.285$/m.566-2692.2 MOIS GRATUIT ouest, 4 dans 4 log, près des services, endroit tranquille, face parc.832-2854 ou cell.820-6121, 832-2665.2 MOIS GRATUITS, 4h dans 4 logements imm.ré cent, 832-4571 ou 571-1382 2 MOIS GRATUITS 3h 4h, Ouest, 10 min.univ, autobus.Chauffés, eou chaude, bail 12 mois at moins.822-3092 \u20ac 346-3606 _: OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! GRANDS 34.47 modernes.tranquilles, buanderie, entrée lav-séch.sécuritaire.Près Mt Bellevue et Univ ; 346-3022 : Grands 3%, 2%, tout inclus + poé- te, réfrig.asp.centrale, bloc bé- ton.335$, 260$.821-1337 3696 DUCLOS Sherbrooke.4% bloc neuf 18 log, 3e étage.Bay window salon.530$/mois loué à 475$/mois.Libre ler oct.829-9095; 565-5001.3'h: 320$, OUEST, LINCOLN, leublé, chaufé, eau chaude.Inf: 566-5490 ou 571-4490.34 À SOUS-LOUER très propre, près du Carrefour, 564-6061 ou 822-2295 3% AU 9-8E NORD eau ch.fibre imm.près services, idéal pour étudiants.346-9768 944, THIBAULT \"SUPER PROMOTION GRANDS 3% - 44 Chauffé, électricité inclus.Locaux d'entrepo- \"3 Près université.562-6497 41.4 Meublés, éclairés, chauffés, Près parc et services.Studios EERE MODERNES 45, RUE ONTARIO 346-8467 41-46598 10 IMMBUBLES DE CHOIX! 566-6778 Soirs et fins de semaine: 585-0348 - 823-2034 3 P.- AUBAINE Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ava.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES Rock Forest, tout inclus, semi-meublé, 5 min.de l' université, 350$ mois.565-0014 3% PCES semi-meublé, chauffé, eau ch.libre imm., personne seule ou retraitée.255 rue Parc, 562-8591 4h MODERNE, RECENT j à neuf, casiers ext.stat, 325$.Tél: 573-0045 44, PRÈS U DE S et Triolet, rue Lisieux.Chauffé, eau chaude, bien décoré.425$.565-7232, 4, rue ST-PIERRE, rénové, 290$.Tél.: 564-4709 4, VIEUX NORD 29 rue Richmond, ch, eau chaude, bois fr, entrée lav.-séch.562-7352.837 St-Louis, Ze ét, trés propre.400$ tout compris.Tél: 822-0467.4x 44 CHAUFFÉS eau ch.fourmis, endroit tranquille, concierge demeure su place, près de tous services.1630 Ledoux.3708.565-9922 ou 820-4500.5, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex, incluant foyer comb.lente, place pour lave vaisselle.500$.Tél: 562-9502 8%, beau, ensoleillé, bord de l'eau, 5 min.Univ.semi-meu- blé, ch., éci.pl.bf., 565-5668 54, GRAND chauffé, eau ch, pisc.ext, près services, école, libre fin août, ch.Thibault.563-0889.5%, NORD, RUE MALOUIN Très grand, pl bois franc, chautfé, eau ch, 520$/mois.823-7882.54-A VOIR! it, esp.rangement, \u2018walkin\u2019, 2 portes patio, 846-0689, 821-0623 5% - BOUL.JACQUES-CARTIER nord, grand, stat.près de tous les seivices, non loin de l'Univ.Non chauffé, non éclairé.325$/mois.DENISE DESORMEAUX 554-5000 4 /-1 MOIS GRATUIT près CHUS.immeuble récent, frais péint, tranquille.563-4337.4.5 PCES, EST Super spécial pour étudiants(es) du CUSE.823-2666.4%-BONIN Quest, propre, chauffé, eau ch, asp.balcon ter étage façade.4258/mois.823-8561, 346-3646.4% - BROOKS, Chauffés, bois franc, balcon.Jour 569-9725, soir.Tél.: 563-5351.4%: - EST - 8 LOG.récent, près du CHUS.864-6648, 4), - EST 1 mois gratuit.Ch.eau ch.fournie, ténovés.Libres.Magnifique vue sur la ville.4308.346-0606, 564-6526.44 - EST Grand, très CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue DES LYS.822-2316, 564-1006 4% - NORD sortie terrasse, eau ch.piscine, près Carrefour, parc, négo.345-9368.4% - QUADRUPLEX - EST chauffé.eau ch.frais peint, lave- vaiss, 2 grandes chambres, libre.420$.190 12e avenue N.562-8428 4 - ROCK FOREST Bai jusqu'en juillet, grandes pièces, très propre, asp.cenbale, près de tous les services et commerces.Transport facile pour l'Univ.Opportuniti pti Occu pation imméd.DENISE DESORMEAUX 564-5000 4%: - RUE PRINCESSE Près de l'Université, pl.bois franc, chauffé, éclairé, eau ch.4308.TA.573-0074, pagette: 823-3741 4% DANS DUPLEX, abri d'auto, 39 MetCalfe, 290$.Pour visite: 18h: 563-1946.4%, DANS L'OUEST bas prix, Tél.562-9192.4Y, EST, DANS TRIPLEX entrée lav-séch, avec remise et stat.très propre, 569-2147 5% - ROCK FOREST, style condo, 1.250\" ca.beaucoup de rangement et remise ext.6008 Frontiére.864-9396, 563-0879 5% - ROCK FOREST style condo, dans 4 log.823-5541, 864-9090.SOHALL Secteur cantre-est, 2 et 3% pees.564-7845, 864-0644 831 DUFFERIN, 4 pces.375$.878 Larocque, 5, 6 pces, 350$ 1871 Ledoux, 4 pces, 300$.Tél.: 565-4866, 571-0906.5% EST Près Brasserie Fleurimont, 4 logs.style condo.864-6648, 563-2307.5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 400 McCres 562-3424, 564-1006 5% MCMANAMY chauffé, eau chaude avec sous-sol, Tél.: 566-2172.5% MODERNE grandes pièces.balcon, câble ant.et autres extras.Coin Kingston et Montagne, 495$, ch.eau ch.libre 1er sept.571-0178 5% OUEST 1270 Courcelette grand, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch., près services, 495$.Tét, 563-3298.5% PCES dans duplex, 1364, Lafocque, ler plancher, ch.écl., eau ch, 530$/mois, libre 1er sept.566-1439.6% - GRAND, 2 salles de bains, près du golf (904 Léo Laliberté).Contactez Geneviève Cammaert: 849-9573.6% - VIEUX NORD dans un duplex, 420$/mois.Salon et cuisine au rez de chaussée, 3 chambres à l'étage.843-4159, 829-9635 602 KING EST #1 5% chauffé, eau ch.455S/m., idéal pour adultes.Fernand Groleau: 346-6841 ou 664-4478.6 PCES dans 4 fog., trés grand, récent, belle vue sur la ville, garage chauffé, 2 sb, 1e êt.650$/ms.822-3612 ap.18h 4% GRAND, moderne, dans duplex, non chauffé, entrée de cour privée, rue Belvédère sud.563-1127.4%, NORD 1 MOIS GRATUIT ou 430$ pa mois.Près Carrefour, rue sans issue, neuf, tranquille, balcon avant et arrière.565-7144.44 OUEST, chauffé, eau chaude, libre ter juillet, 385$.Tél.: 562-6239.4/ OUEST non-ch., non-éclairé, accessible transp.commun, 365$, 44, PCES, EST ATTENTION! Luxueux, style condo, entrée privée, ler plancher, TRES BEAU, À voir au 949 Aubry.495% ms.Tél: 820-1316, 348-0861 4% PCES, Ouest/nord.Chauffés, eau chaude, libres imméd.566-8404, 565-5230.4Y; PCES A SOUS-LOUER 480$/ms pour 400$.3640 Wilfrid Gregoire.Tél: 820-2936 soir, 566-2297 jour, Louise.4%; SEMI-MEUBLE 300$/m., non chauffé, non éclairé.La campagne près de la ville! 565-8575 F5 ÉDIFICE DE PRESTIGE 2-3/6 - 4% - 5% 8 2455 PROSPECT 821-2463 821-0603 - | pt RES AN Bau yy Le cs (re ve FER 1] oy WC 822-3356 À A 915 DES BLES, Sherb,d% chauffés, eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.573-2897.APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3%, chauffés, eau chaude, très propres, endroit paisible.569-2873, 823-6209 AVOIR 3%, 4%, 5% Ouest, ch, eau ch., 300$ et +, face au parc, près des services, asp.intercom, baicon, propre, stat.fibre, 346-7873 ou 565-2130 U 5% VIEUX NORD, 87 Chartier Plancher bois franc, chauffé, eau chaude.Tél: 569-9657 NORD Secteur Carsfar de lt A chauffage, eau chaude inclus.À partir de : - 350$ INFO : 822-3000 41-45888 41-13546x SOUS-LOCATION 1 MOIS GRATUIT Grand 6% avec garage situé au 472, rue McCrea.Prix : 575 $/mois 569-5523 ou 822-4733 3-4-5-6 pces , Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.820-6207 Secteur Bowen & Galt insonorisation, Des gens font de la drag au cimetière | St-Patrice.M APPARTEMENTS ET \"9 À LOGEMENTS À LOUER BEAU GRAND 4% à 4315/mois, chauffé, éclairé, lave- vaisselle inclus, à Magog.Libre ler sept.Après 17 h au 868-2411.BROMPTONVILLE GRAND 5% libre ler septembre, 846-2836, 846-3043 ou 845-7632 CENTRE-VILLE, NORD 24, Ih, &4, 5% 8% res King, Cathédrals, Aberdeen, Prospect.Short, Dufferin, Brooks.820-2286 CENTRE 5% PCES, bien situé, poss.de + s.meublé et élect.fournie.Libre imm.564-1266 CENTRE RUE GORDON Magnifique 4%, ch, eau ch, poéle, réfrig., stat.562-9636, 820-2190 COOKSHIRE grand 4% dans maison privée: pl.bois franc, très propre, près tous les services.325$/m.875-3937 DEAUVILLE - STUDIO (bachelor) 2708, tout compris.pas d'esca- llers, idéal pour pers.légèrement handicapées, libre imm., réf.ex gées.823-8830 * ENDROIT TRANQUILLE # OUEST - 3%, 4%, 5% Chauffés, meublés ou non, frais peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits soins! 565-2916, 571-4486 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.EST, 12e AVE NORD 3%, 4 chauffés, eau chaude, Spécial 6 Sur rendezvous: 822-1341.EST, 2%, 4%, 54 Chauffés, eau chaude et élect.fournie, près de tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 EST, 4% PCES, endroit tranquille, pr.tous services, 4303.Tél: 565-8300.EST, 537 ST-MICHEL grand 5%, 28 ét.ch, eau ch., entrée lav.- séch., près école et CEGEP, grand stat, déneigement, libre 15 août, 535$.346-3060 rép.EST, 579 PAPINEAU, gr.4%, chauffé.éclairé, eau ch.pl.bois franc, 4608/ms, pr.Cégepéglise, école.Tél.: 568-8300.EST, Au 24 - 11e AVE NORD 4% frais peint, ch, eau ch., élect., pi.b.franc, pr.des serv.400 $/ms.Tél: 565-4158.EST, GRAND 4% chauffé, eau ch, rénové à neuf, 1 mois gratuit, libre imm.348-0225 EST, GRAND 4%; Terrill/12 Ave.N.mois gratuit.Triogt 5%.835-9420 pag: 822-8130 41 i5cbuins foie EST, GRAND 4% tranquille, propre at moderne.Coin 6e ave nue et Conseil.Près de tout, arrêt d'autobus.Stores verticaux neufs.Tél.823-4544.EST, PRES CEGEP EY 24-JUIN 740 Triest bal de moins de 12 mois, 3%, chauffés, éclairés, eau ch., meublés ou rion Tél: 820-8622 / 820-2518 EST, PRÈS CEGEP Grand 4%, libre, chauffé.eau ch.fournie, poss.poêle et réfrig.Tél: 563-5057, 346-1173 EST, RUE LANGLOIS A 10 min.du cégep ou 24-Juin, 4%, chauffés, éclairés, eau ch.frigo et poêle fournis.569-6407.EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex.Libres im- méd.Aussi Place Réjean.822- 8029, 564-7442.EST - 255 LORANGER 4% PCES, ch.sau ch, poéle, ré- frig.Tél : 563-7563; 846-1100.Est.3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.meublés si désiré.975 rue LACOMBE, 563-4716.EST - 3%, 4% poss.1 mois gratuit.Chauffé, eau ch.propre.tranquille, près d'autobus, centre d'achats.823-1128 EST - 34 et 4% endroit tranquil- Je.Au 107.Be Ave sud.Tél.569-5446.EST - 3% meublé Entrée lav- séch.élect.fourni.personne seule, 50 ans et plus.Libre immédiatement.822-4500.EST - 4%, CHAUFFÉ, EAU CH.Rénové, frais peint, libre imm.566-4802 / 572-0586 / 823-6680 EST - 4% FRAIS PEINT chauffé, eau chaude, près Cégep, stores verticaux fournis.514-532-3923 ap.17h, EST - 4% Grands, chautfés, éclairés.Au 1480- 1470 Conseil.À partir de 430$/mois.562-3646, 822-5844.EST- 4% Triptex, ch.eau ch.stat.privé, secteur tranquille, libre imméd., 475$/mois.Tél: 563-8589; 821-4841.EST - 5% bien éclairé, frais peint, grand terrain, rue Conseil près de Fleurimont.565-1802 EST - 5% maison de ville à louer, rue Demers, secteur paisible.PRIX NÉGOCIABLE.821-0603 ou 563-8703.4 Ga ne fera pas loin pour les voyager./ APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LO EST - BEAU GRAND 4% 3 sous-louer, calme, balcon, stat.chauffé, eau ch.346-6539 EST- PRET 4 SAISONS 3 pces, s.meublé, tout inclus 325$.imméd.568-0956, 564-3489 EST - près Cégep et centre-ville 3% non meublé et 2% meublé, ch., eau ch.fourn.Libres.569-0605 EST 1135 JARDINS FLEURIS 3%, 4%, chauflés, eau ch, à partir de 340$.Près parc.école, centre d'achats, dépanneur, ete.563-0692, 820-0181 EST 502 King Est, 2% et 3%, eau ch fournie 514 King Est, 2% - 3% eau ch.fournie 481 - 483 Carlier, 4%, eau ch.fournie Raphaël le jour au 583-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, 4%, 5%, chauffés, eau chaude, modernes, près de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051.EST face Hôtel-Dieu, 3%, non ch.endroit tranquille, pas d'animaux, pour pers.tranquille avec références.562-0528 EST PRES CEGEP 2 grands 3%, entrée lav.-séchbuanderie, intercom, ch.écl, eau ch.fournie, 375$ et 385$, 615 rue De La Bruère.André: 562-2993.EST RUE PAPINEAU grand 5%, chauffé, eau ch., 2e ét, 4708.Libre.829-0501; 563-7730 EXCELLENTE PROMOTION 1 MOIS GRATUIT BOUL.BERTRAND FABI 34, 4%, eau chaude fournie.Près tous services.821-4903.FLEURIMONT rue Allard Sud, super beau 5'% au 1er avec grand sous-sol compris.Très moderne avec pi.bois franc.Dans un 4 log.346-0998, 829-4102, * GRAND 4% x Imm.récent, près Centre-ville et tous services.Libre imm.Log aménagé pour fauteuil roulant.846-6078, 569-7081, 846-4826 GRAND 4%, 1395 Dunant, ch.éclairé, eau ch.stat.453$/ms, libre ler oct Tel 835-9236, 566-7501.GRAND 4: ROCK FOREST 823-0678 EST - 5% rénové Près de Cégep, autobus.Chaufté, éclairé, eau ch.Idéa pour étudiant Aussi un 2%.822-2948 ou 822-1041.GRAND 5%, EST, 2 stat.2 balcons, moderne.829-4102.r NO 5 MOTS CROISÉS © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Épars - Plomb.3 4 5 67 8 9101112 2 - Scandaleuse - Demoiselle.; LEE SR g EOL 3- Sertde liaison - Procéde - 3 [s]c ET Bile des animaux.4 |B|E|s N 4 - Se dit d'un remède propre : 2 à faire évacuer les vers 7 [ni intestinaux (pl.).s[nlo 5 - Me rendrais - Prétexte.2 D 6 - Plumard - Plantes herba- 1 $ cées naines.12 RTE 7- Sous les Mérovingiens, a homme libre, riche et 3- Douze mois - Bifferapuissant, lié au roi parser- 4- V.du Japon - Proportionment à Passés du dehors nera (ig), port au dedans., 5- Gouvernent - Pron.Pers.8 - Machine servant a repro- ., duire des dessins faitsau | ©- Graisse de ruminants - stencil - Ruisseau.Canard marin.9 - Banquets somptueux -Cri 7 - Sterlet - Notede douleur.8- Pron.pers.- Profit - 10- Défectuosité héréditaire Récipient pour puiser de chez l\u2019être humain - Étoffe l'eau.croisée.9 - Dissimulation - Situé.11 - Évinceraient.10- Dresser souvent avec 12 - Laize - Monnaie d'or de la effort - Balle de service Rome antique - Sélénium.que p adversaire ne peut VERTICALEMENT 1 er er, au on : ; - Personne bavarde - 1- Tee - Pareil.Aurions la hardiesse de.2 - Tombola - Portrait.12- Huître - C'est une maladie.l1 2345678 9101112 1 2 3 4 5 6 7 8 .9 10 11 2 TH = + * + oO) ea 8.14; jpeg > boven mn Ze en BZ fou 3 an blé err Z ha maa ae Z| doce lloaa F 30 30 30 9 5 r) con, nclus file ublé, IS partir entre hau- servi- non pas quille éch., eau > rug 6 ét.TRES Très un Bat slant.ch, Tél: ST bal- GRAND 5% luxueux, dans qua- druplex neuf.près de | école La | beau Samarre.Fleurimont B.CHAMPIGNY INC., 346-8227 GRAND 5 PCES sur 2 étages, 2 og.2 & bans bois franc, foyer.stat.vue exceptionnelle prèé centre-ville.tous les services, disp lur oct.564-7898 GRANDS 3%, 4%, 8%, pres Mt Bellevue.Très propres, services conciergene 565-5287.L'ERMITAGE LUNUEUX 1%, 3%, 4%, 8% pees.Béton, msonorisés, chauffés, piscine ig.Nombreux services 1120 JOGUES.348-4742, 563-7715 \u201c \u2026 LA CAMPAGNE en \u2018wile.3, 4.5, bien msonoti- sès, imm.récent Tél 622-9048 LE BEAU GITE 4 : pces chaufféS, eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGragor 346-6183, 623-6208 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON .VUE SUR LA VILLE Ascenseurs, sauna.chute a dé chets, salon de bronzage, syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch, meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3860, 564-1008 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4% ch.élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville.Prix compétitif.569-3001.LUXUEUX 3% bord de l'eau, petit lac Magog: Jenn Air.bain tourbillon.864-9559 NORD, 1% PCE chauffé, meublé, éclairé, eau chaude, Stat: 270S/mois.821-4210.NORD, 732 McCrea.Beau grand 44, impeccable.823-3000 NORD, À SOUS-LOUER, grand 5/ dans triplex, libre imm.Tél: 820-1451, 884-5795.nee 41 A PANTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER QUARTIER RÉSIDENTIEL 5 dans 4 log saus eu 808 re Denys.porte pabo.stat.double.vue sur la vie 480Sm info 856-2364 demandez Luce QUARTIER UNIV 3% SPACIEUX.Ch.eau ch Pnx tres interessant.822-2000 ou 864-7949 \u2014 ET ROCK FOREST, 3% dans sous- sol de bung.ideal pour 1 pars.non-fumeuse, meublé, électr.ch, eau ch.câble inc entree lav-séch, asp.-cent., stat.avec prise.libre 15 août, 330$/mois.564-7702.ROCK FOREST, grand 5: moderne.renuse exte heure, service autobus.près centre d'achats Août.864-4062 ROCK FOREST 5288 rue GASPÉ, 4%, 5% Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099 * ROCK FOREST »* Promotion, 4347 Paviflon.4, 54 dans un 6 log.grands et tés propres.569-9633.RUE BONIN QUARTIER UNIVERSITAIRE 4 pees.chautte, eau chaude fournie.balcon.stat.Libre 564-1200 \u2014_\u2014 RUE BOWEN.Grand 2.libre immed.564-1454.La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 goût 1997 51 AMBRES 62 ESCORTES, 70 RENC Pp 1 VERS 1 IVERS LOUER Uk ETC.AM VENDRE VENDRE ETUDIANT(E) (Cégap seuls- LIGNE DE RENCONTRE GROUPE AMITIÉ-RENCONTRE |BOUTEILLES DE COLLECTION POELE 30 PO.ment), non fum.tout compris, Vous étes dynamique, avez des] de boisson cognac.vin, etc, | amande four Micro-ondes 95 kw.tés propre.entrée privée DE SHERBROOKE idees et désiiez paticiper à des ac- | non-ouvertes.Guitare electn- | Tel 563-9149 40S/sem 566-1714, 823-8786 ETUDIANTS, près Cégep.Très 1-800-451-3443 ext 379 2.90$;/mun.18 ans et + tvités, rencontrer des gens libres de 28-52 ans maximum?Venez à nos soupérs le vendredi de 18h30 que Echo.comme neuve, 150$.Ampificateur?Projecteur 35mm parlant, Bel-& Howel, me commune, ons pre.LE ne à 21h30.Resto Horace - Tenue de |_50S.Tél 346-4483 une, \u201cle Ra 864-4288, 620-2427 MASSAGE + ho Roo BOSEIR [TT STEDE PICK UP Tol 583-2311 HOMME CHERCHE DAME | la pi Les.bleue valeur \u2018600$ MONT-BELLEVUE \u2014\u2014\u2014 15 ju 2 po.55 à 80 ans, comme | pour 650$.Tel.646-6683 dans bungalow accès à \u2018a maison.| MASSAGE DE RELAXATION Jamie non fumeuse ni boisson.endrot passible.câble fourni, Josée 569-8935 Écnre au casier 25133, Sharb.Qc CAMERA 35 MM, 508:semaine 346-5543 JiJ 4Me.Olympus.OM-1, lentdie 50 mm.PRES CEGEP ET 24-JUIN MASSAGE PLUS HOMME DEMEURANTA LA _ | 220: asf).Mie.occ.of vais Endroit tranquille.52§/sem., te) | Jule: blonde.Nancy châteine campagne.Lire ot fumeur, recher [\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 fourrie., n-lum.Tél: 346-3879 Tol.829-6115 che pette dame, 5 pieds, 100 lbs | CHAISE ROULANTE de marque environ, De 50 à 55 ans pour ren- | Everest-Jennings Star-Liner.en QUARTIER EST UNE BONNE DETENTE contres et amié Je pourrais aussi | bonne condition.569-9509.Chambre à louer.poéle.retig.et MAGALIE ma mason avec person |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tv.fournis.Endroit tranquille 564-1719 ne répondant à ces conditions COFFRE FORT 83 po x 60 x 36.Après 17 h au 563-8421 Toi 658-3618 résistance au feux max.Tél 564-1200 QUARTIER NORD NIMAUX L'AGENCE DE RENCONTRE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bella grande chambre, accès à tou- 65 UNIVERSELLE R.G.DIVERSES FILIERES faterales et tes les commodités, près de tous VENDRE Service complètement informatise.| bureaux.Plusieurs autres Services.566-2096 ACHETERAIS discrétion assurée.SPECIAL |_tems.564-1200 VIEUX NORD Gr.chambre, ac-|2 cages de transport, grand for | AOÛT: 2 mois /30$, 3 mois/45$ cés cuisine inclus lav-séch., | mat.Tél 564-8745 819-566-8527 ENS.COUCHES COTON etc, près services.563-9847 CHATTE HYMALAYEN avec sceau.etc, 758.864-9753 WELLINGTON SUD près de|1% an avec acc.at camet de san 1 IVERS GRANDE QUANTITE DE TERRE MAXI.chambres chauffées, | té.150$.Tél.346-7148.VENDRE sabionneuse pour remplissage, cuisine et salle de bains CHEVAL ARABE, > 5$ le voyage de 10 roues.Télcommunes, câble.1555/|4 ans, ba, 15.1 mans pale con prerihedionti hélice 346-2123 mois.Après 17h: 566-0987.CHALETS 53 À LOUER ee ee rere BORD DE L'EAU, libre septembre et octobre: spa.foyer.pé- daio.Endroit très tranquille, Journée.semaine.845-4143.RUE WELLINGTON NORD 3% semi-meublé.285$.Ausst, 1% semi-meublé, 2308.Jour 566- 5737.soir 846-3553 SPECIAL ETUDIANT 1 MOIS GRATUIT 4% pees.285 Short.Planchers bols franc.chauffé, élect eau ch Concierge.ler étage, 400$ ou 330$ sans services.572-0989.ST-ELIE, 1085 route 220.34, 4%, 6%.libres imméd.Eau chaude.820-9839, 569-2788 ST-ELIE 5/.peinture et tapis neufs.eau ch.libre.4208.1 mois gratuit! Tél : 822-1126 STUDIO quartier universitaire: stat, chauffé, eau ch, meublé poële.frigo.Tél.: 346-1003 ou 565-1717 NORD, coin Duvernay et Beaudry.5%, 6 pces.eau chaude fournie.565-9893, 822-0616 NORD, GRAND 3% près CEGEP et 10 min, Univ.refait à neuf, ch.eau ch, maison privée, stat.1 auto, 350$/me.443-2464 (local) ou 828-3851 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauttés, ascenseur, piscine int.sauna.salle d'exercices.823-2034, 566-6778 NORD, beau grand 4.rue Précount.Porte patio.Libre im- méd.566-6776 NORD, beau grand 4:, rue Précourt.Porte patio.Libre fer juillet.S86-677\u20ac.NORD - 3% près Carrefour, très propre, stores.piscine, eau ch fournie, stat.dégagé.355$ négo.566-2889, ap.17h.NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO demi-s-sol avec bain tourbillon, n ch.n.éclairé, 530$.Libre immé.821-0160, 563-1291; pag.: 573-4879 NORD 3%, PISCINE pr parc Viger et Carrefour, eau ch.fournie, lav.-séch.dans le bloc.3100 Richard.Tél; 829-5619.NORD 3-4\", 3 min.du Carrefour EST-OUEST 4% ch, eau ch.éclairé.semi-meu- blé: 425$.Tél.: 562-1779.NORD 4; 375$/MOIS Frais peint, pl.béton, porte patio \u201c 821-3772 - 205 Candiac app 1 NORD 951 VICTOR DUPUIS grand 4% dans un 6 log.Ch des maîtres 14x16.1er pian- cher.Remise ext.Libre 1er oct S10S/mois loué à 4758/mois Denis ou Giles: 821-0160; 563-1291; Bur.: 565-5001 NORD J-Cartier.près golf 3%.fr.grand.s.-m.ou m.eau ch.ch.buand.348-0755/562-6206 tue Raymond Bergeron, Grand 4:: pces.entrée indiv., 2 balcons, libre ter sept Entre 16 h et 19 h.: 569-2982 JQUEST, 1765 CHAGNON 14 meublé, tout inclus, très propre, 295$.569-9633 .OUEST, 2% Meublé, ch, écairé.eau ch.2908.1227 Denault.Tout près arrêt autobus.Libre imm.Tél: 562-1454.OUEST, 3%, 4%, 5%, autobus à la ports, piscine ext.prop.occupant.566-8328 QUEST, 34% style condo, très spacieux.Prix avantageux.569-5644 ou 566-1076 : QUEST, 4% PCES Eau ch.fournie, frais peint, meublé oynon.Libre.346-7341 OUEST, BEAU 3% planchers 0i8.Aussi grand 4% secteur Belvédère.Tél.829-1534, 663-2924, 563-3010 , OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3}, semi-meublé, libre immédiatement, 285$.Tél: 346-4374 OUEST, près Université.4% fion-meublé, grand stat.près parc et école 565-9621, 564-6848 .OUEST, QUARTIER UNIV.44 pees, 29 étage.pl.bois franc.chauff., 375$/mois poss poële- téfrig\u2026lav-séch 565-1717 * OUEST + 1765 CHAGNON * 4% chauffé.eau ch.proprete im- peccabie, tranquille.569-9633.OUEST 2 KM DE L'UNIV 3, pees.chauffé, eau ch, entrée lav-séch.et buanderie, insonorisé.360$ nég.632-1077, 569-0141 OUEST: grands 4'4, frais peints, chauffés.eau ch.375$, 385$/ mois.Tét.819-346-1751 OUEST McManamy, 1%.3% neufs.meublés, ch.écl.eau ch., bon prix.823-1833 QUEST PR, UNIVERSITE 34 éclairé, eau ch.s meublé.buend., 16r sept.345$.846-2606.OUEST PR.UNIVERSITE vigllot, tr.propre.4: pl.bois franc, PLACE BERGAMIN 3% 4%, 8%, ch.eau ch, 1 mois gratuit.Tél 562-3162, PRES CEGEP ET HOPITAUX 24 - 34, eau ch.poble & rétrigéra- few.160 St-Jean Baptiste.TEL 822-2505 PRES D'UNIVERSITÉ 4v pees, chauffé, eau chaude fournie, demi \u2018sous-sol, 390$ mens.1961 rue Denault, 846-2219 TES QUARTIER OUEST, grand 5%, paysager.balcon, corde à lin- je, bois franc.Chauffé, au haude.5008.Libre.822-3492 151 UNIVERSITAIRES 3\", 4m, 5: autobus à la porte.Meublé ou non OUEST, près tous services.568-4977 VIEUX NORD, secteur ré BORD DE L'EAU lac écologique, 2 cc, cuisine et salon.Lac Lippé.Tél: 562-8892.DISRAELI, bord lac Aylmer, style chalet.4 c.c.2 s.bains, équipé.Tennis, pêche, chaloupe.Pour familie de 7 pers.maximum.Libre du 18 août au 31 sept.Bon prix.418-449-2119 LAC AYLMER, BORD DE L'EAU Tél.346-1166 LAC AYLMER disponible 2 dem.sem.août.Tél: 418-449-1990 jour.449-3034 soir.formation.dompté anglais wes- tem Tél: 562-5612, 829-1741 CHIOTS COLLEY nés le 7 rai.Tél: 845-2009.CHIOTS LABRADOR BLOND pur-sang, vacc, verm.gar.Parents sur place, 1508.872-3200, local.CHIOTS ROTTWEILER PURS vermifugé.846-2116 COLLEY MINIATURE femelle âgée de 8 sem.noir/blanc, 2008.Sylvain: 847-4476 rép.COURS D'OBEISSANCE de la SPA.Cours de maternelle, base et avancée.Pour info: 821-4727, poste 104.DOBERMAN MALE 3 ans, propre, bon caractère, 75$.Rottweller mâle 1 an, propre, bon caractère.75$.Après 17h: 875-5178.Petit lac Magog 2 c.c.400S/sem.Magog, condo 1: pce, 4008:sem.Tél: 565-4866, 571-0906.Bl) Ever A GARAGES A LOUER ECURIE A LOUER 13 boxes, nettoyeur à fumier auto- matiqus.40 acres de ferain, avec possiblité de logement.843-7088 ELEVAGE GIGI Priorité qualité de vie des eni- maux: chiots Shih-Tzu, Lhassa- Apso.Caniche, Epagneul Cocker, êt paisible.2, 4 disponibles (270$ - 4108).Chauffés, eau chaude, meublés, stat.et buanderie.Autobus à la porte.Idéal pour accés centre-ville, Carrefour, U.de S.CUSE.566-2441 VIEUX NORD, Grand 3% 4%, asp central, emplacement lav.-séch Libre imm.564-1756.820-6564, 346-9768.VIEUX NORD grand 4%, 1 cc.pl.bois franc, ent lav.& séch.410$/m.non-chauf.562-7681 ÉTUDIANTS Cuse, Cegep, 24 Juin, 3%, 4%.sur rendez-vous 822-1341 A PARTAGER 42 CEGEP 4 à partager.rue St-Michel.tout inclus 200$.564-4094.EST - 4% cherche colocataire, 220$ s-meublé.chauffé.Ma- rie-Josée: 819-652-2711 ap 17h LONGUEUIL luxueux condo 4 à partager.chambre meublée ou non, endroit calme et sans fumée, 3508/ms.Tél: 819-566-7573, 514-677-5997 APPARTEMENTS 4 MAISONS À LOUER À LOUER OU A VENDRE Canton de Magog, 3 cc.accès au lac.grand ter.pr.golf Venise, 550S/ms non ch.réf.exigées, libre ter sept Tél: 864-9262, apr.18h ENTREPOT À LOUER Bichon, Colle miniature.Poméra- 1000 p.c.Tél: 565-0080.rien, Pékinois, Chow Chow, Labradors (chocolat).Rottweiler, 150$ et GARAGE À LOUER i i i plus.Croisés Caniche, Bichon, IDEAL POUR ATELIERDE | lChow Chow, Labrador, Berger, 508 SOUDURE OU MECANIQUE et entreposage.hauteur 14 pi avec pores 12 pi, 679 ch.Galipeau, Ascot Corner.566-5301, vend.-sam.GARAGE A LOUER près de Windsor.53 pi long x 33 pi large x 16 pi haut, tout isoté.grande cour.Inf.845-7451 le jour: 845-4224 le soir.et plus.Chiens dressés maison/ enfants: femelle Boxer, 1758.Mâle Golden, 150$.Mâle Lhassa Apso, 1008.Chatons persan, 125$.L'Avenir 818-394-2883 GOLDEN RETRIEVER méle, 8 mois, 200$.566-0332.MALE SIAMOIS blue point, re- lg producteur, aussi chatons per- prix.Fin de rouleau - 50% et +.Tapis Multiprix, 5130 bl.Bourque R.Forest.Sous réservoirs d'eau 2 VITRINES + 2 portes doubles et onze fenêtres de bungalow en bois.565-1783 4 PNEUS HIVER avec roues P-225-75-15, usure 2 saisons.Tél: 346-2123 A BAS PRIX! Vente de 10005 et plus, nous payons la T.P.S! Porte acier: 29.95, bordure de bloc architectural 48\": 147, bloc 4\": 30, 8\u201d: .75 Bois traité 5/4x4 8': 1,49, 12: 2.39, 1x6 6\": 119, 4x4 8: 549, 10\" 6,39.Epinette 2x3 8: 69, 1x3 B\" 55, 12\" 79, 2x10 12\" 9.99, 16\" 12,49.Plywood 5/8: 16.79, 3/4: 20.79.Aspenite 7/16: 4.79, 3/4: 5.79.Matériaux imparfaits.prix parfaits! Matériaux A Bas Prix Bromptonvitie, 818-846-0417 ACHETERAIS ANTIQUITES: armoires, chandeliers, chiffonniers, coffres.lampes, etc.Tél.: 346-0322 ALIGNEMENT, FREINS, SUSPENSION.Très bon prix.OK Pneu St-Elie, 564-1636.ANTENNE PARABOLIQUE 12 complète avec sélecteur de canaux, 7508.Tour de 50'pour tv.+ antenne + sélecteur de canaux, 550$, 875-5750 APPAREILS GAZ PROPANE Spéciaux sur réfiig.usagés et chauffe-eau de piscine neufs Monsieur Propane, 65 Croteau, St-Elie d'Orlord.- 822-2397 ARC HOYT PRO-MEDALIST 2 sets de branche, V-bar, équipement de compétition.5 avions télégui- ê .es, 1 radio, 4 moteurs et accessoi- a | sans argentés.346-7515 res divers.Gaston: 569-2963 UREAUX \"| ROTTWEILER 4 males, 3 femel 56 LOUER = 22] les, parents très affectueux | À BALANÇOIRES * 2650 KING OUEST, face hôtel Delta.200 à 2000 pi car, rénové à neuf, a partir de 200$/mois, chauffé, éclairé Libre imméd.822-4308, prêts à partis début sept.Venez nous voir pour réserver.150$ Drummondville: 819-472-4511 SANGLIER À VENDRE pour mé- chous.Après 18h: 877-5011.sur roues ou Sur billes, entièrement en cèdre.Balançoires Deauville Enr.6683, Boul.Bourque, Deauvile.Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BUREAUX à louer, près du cen- tre-ville.200 à 1600 pi ca disponibles.Prix très raisonnable.Stat.disp 864-4832, = 4.7941 59 VACANCES 7 CONDOS.A FORT LAUDERDALE 1%, 2%, 3% 47 à 3 min.à pied de la mer.1-800-873-5368.CONDO TEMPS PARTAGE achete en République Dominicai ne.valeur 6,000$ pour 28008.=: | Prendrais échange.864-7512.pag: 829-8563.TEMPS PARTAGÉ Daytona Beach, Floride.Bord de mer.Du 13 au 20 septembre.868- 4229 prés autor.55.2 cc foyer, grand terr.730$, élect.et chauff.en plus, garage.Endroit tranquille.Libre sous peu.Tél: 864-4288, 820-9427 DIRECTEMENT Bord Lac Magog.Katevale.près Un.et 55.Maisons.2 cc.une a 4508, l'autre à 6858.Elect.chauff, garage en plus.Libre sous peu.864-4288, 820-9427.EST, 3 cc.2 s.bains, près hôpital 5 min.du Cégep.550$ mois non chauffée.non éclairée.565-1339 MAISON JUMELEE Quartier nord, près golf, sur 3 étages, 3 cc.15 sb.garage, belle dé coration, end.paisible.libre 1er octobre.710$, 565-1722.821-0603 ou 823-5004 cell.sur 3 étages.libre imméd.595$/mois.843-2431.cc.s familiale.7508/mois, non chauffé.820-4440.OCAUX 47 LOUER rte A louer: CHAMBRE CONGÉLATEUR de 6 pi x 14 pi.située à tint.d'un commerce en gros, libre imm.346-2129, 829-1461 + LOCAL COMMERCIAL à 4250 pe.de plancher.plafond 9 Rte 222 St-Denis.846-4753 LOCAL 3000 PI CA avec bureau, libre imm.situé rue Fédéral 566-0988 ou 821-0830 LOCAL À LOUER environ 1350 pi c\u2026.plus entreposage au sou- sol.Pour bureau, magasin, atelier de réparation.Avec systé- me d'alarme, air-conditionné et grand stationnement 2668, Galt Ouest Tél: 565-1563 MAISON DE LA CULTURE 120 Wellington S, 111 Dépôt, 100 à 20.000 pi ca.565-4868, 571-0806 RTE 220, ST-ELIE D'ORFORD Local commercial à louer.grandeur 19 pi x 24 pi.Idéal pour boutique.bureau ou autres.Rens.864-7662.HAMBRES LOUER 175 JACQUES-CARTIER Nentrée privée, cuisine et salon communs, tv.et câble, lav-séch., endroit fraternel, 225$ 564-0215 ou 569-8518 2 GRANDES CHAMBRES meublées + salon, s.bains privée, accès grande cuisine, câble, stat.Non-fumeur.Près carrefour.623-3000.BORD DE L'EAU 5 min.Univpropre.ensoleillée, gr.tem.plus.commodités 565-5668 CEGEP / ENT.TRANQUILLE cuisine, salon, tél, micro-o /COMM 1-155$, 2-165$ Mois 565-3608 CHAMBRE AVEC CUISINE entrée privée.Câble.175$ à 2258/ mois.2 milles du terminus sur boul.St-François Tél.562-5825 CHAMBRE dans maison privée à Fleurimont.Tél.566-5997 .[CHAMBRES À LOUER.Endroit tranquille.propre, près tous services.Meublés, tou! compris.346-9881, soir 864-0813, EST - CHAMBRES très bien si tuées, endroit tranquille pour étudier ou se reposer 562-7433 EST belle grande chambre, entre CEGEP et 24-Juin, tout com- ris 225$/mois.Au 563.De la Brubre.Pour rendez-vous: 823-7042; 566-8541 BUNGALOW à louer.5 poss, 60 ACTIVITÉS Omerville.Tél: 819-843-4229 ET LOISIRS DIRECTEMENT bord lac Magog, | _ RECHERCHE PARTENAIRE pour jouer au tennis, entre 20 et 35 ans, de calibre moyen a fort.Martin, 821-9286 RESTAURANT CHEZ LORYSANE 26 chemin Victoria Ouest à Scotstown.Party blé-dinde remis au 23 août à partir de 14h.Bienvenue à SCHNAUZERS MINIATURES chiots, vacc, ne muent pas.bon BANC DE SCIE chien de compagnie.562-7592 Comme neuf: 3508.Tél.: 868-2379 SELLE DE BARIL BATONS DE GOLF DROITIERS de marque \u2018Blue Ridge\u2019 16 po.état de neuf.Tél: 845-5239.66 desron JAMBIERES DE GARDIEN DE BUT pour adulte, avec gants et mitaines, 150$.565-1842, 67 CAMPING A LOUER tentes roulottes Bonair (25), avec frigo.Ouvert 7 jours.Tél.1-514-378-0148.TENTE-ROULOTTE à louer, 6 places.Tél.: 845-5664 pour dame, Daiwa graphite, bois.1.35.7, 2958 nég., 555-0500 BICYCLETTE # [d'exercices at rameuse, 208/ch.Tél: 564-8745, BOIS BRUT 2x6, 12 pi, 2x4, 8 pi.346-7108 BOIS DE CHAUFFAGE 95% érable, sec.livraison.Tél.: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE bon prix.Livraison.563-9747 ou 878-3294 BOIS DE CHAUFFAGE du tremble.25$/corde.2 agua- riums pour 75$ tout équipés.Tél: 565-5682.68 PISCINES 1115 PISCINE 21 PI avec accessoires et deck en bois traité 16 X 14 pi.Prix: 1100$.Tél.: 565-1886 PISCINE 24 PIEDS Presque neuve, + filtreur .deck et toile solaire.Toe intérieur à chan ger, 29008, 346-6577 tous! 819-657-4769 61 VOYAGES- TRANSPORT BROKER INDEPENDANT de Sherbrooke recherche travail en \u2018Flatbed pour transport aux Etats-Unis.563-5278.62 fe 00h00 à 00h00 AGENCE CHATOUILLE Service complet et massages plus En exclusivité Sophie 36-C, coltégienne, 22 ans Valenne, style barbie.de 8 h à 14 h Fannie, 36-C, corps de rêve Melissa, 20 ans, mince Anika, 40 DD, belle, taille forte Tracy.26 ans.36 D, fascinante Aussi: Judy 26 ans, Gaby 25 ans Angie.professionnelle, 30 ans Crystal, 25 ans, mince et élégante Shanny, étudiante: Nicole 38DD 346-6517 00h00 à 24h00 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'illusion en compagnie de l'une de nos 20 jolies hôtesses.Engageons demoiselles 18 à 30 ans, Filles de couleur Chambre luxueuse avec tourbillon Nouvelles demoiselles dont 1 mystérieuse Discrétion absolue 823-0643 0 À 23 {7 JOURS) PLATINUM PENTHOUSE + Nous avons regroupé 1$ des plus splendides escortes de l'Estrie Enloute simplicité et discrétion PISCINE HORS-TERRE \u201c> R27 pieds.3 étés d'usure, très propre, toute équipée.avec aspirateur :.| abeille compris.562-3356.6 BATEAU 12 PI, avec moteur et remorque, 700$.569-4027.BATEAU BAYLINER une motomarine.Tél: 566-7871.BATEAU REGAL 1995 ver forest, 177 pi, open deck, mot.3 | 4 cyl.tot remorque.|: 845-5813 CANOT D'ALUMINIUM 17 PI.8 CHALOUPE 16 PI St-Maurice, console et coffre de rangement, mot.40 forces 1996 et remorque, 5300$.Tél: 565- 0080 ou 564-2193 CHALOUPE FIBRE DE VERRE 14 pi, moteur Suzuki, 15 forces, 1984, et remorque, 15008.Tél.878-3832 DORAL 1976 19 pi.in board.mot V8, 188 f.+ remorque, 5200$ nég.864-6511, DORAL CITATION 28 PI, 1988, impeccable, loit et moleur neufs, toilette, douche, poêle, tigi- daire.armoires.évier chauffe-eau, chargeur à batterie, trin tab, ancre, boussole, \u201cspot dirigeable\u201d, radio am-fm cass., cb marin, alarme, défenses.ceintures.chambre fermée, remorque avec freins.25 000$, 820-2492 ou 829-3099 pagette.Glestron 91 17 pi, open deck, int.sport, 4.3 |, comme neuf.821-2821 ou 418-458-2859.MASTERCRAFT PRO STAR 180 1991, blanc et bleu, 400 hrs avec remorque, 210008, fit 25008.562-2856 ou 864-6783, 7 usagés Lawrenceville.PETERBOROUGH 14.6 pi., mo teur Mercury 85 HP.power trim, bonne condition, 2,700$ ou meilleur offre.Jean-Paul: 563-2411 PONTON chaloupe, pédalo.canot, kayac, voilier, pi.à voile, cours et location.864-6130 {sur rendez-vous} \u2014\u2014 Couples érotiques 18 ans SEA-DOC BOMBARDIER 1988 Peinture neuve, moteur recondi- 823-0042 flonné, avec remorque: 3200$ ou Desservons la région de l'Estrie échange pour 4 roues de valeur Engageons égale.MAZDA QLC 1984: 300$, besoin de rép 563-2639 \\ 11hä21h SEADOO SP 1996, .exc.cond.4.100$ 514-532-3804.Films 3 XXK SUPERBE BATEAU SUNRUN- + de 1700 fims vendre etalouer | \u201cNER 1989.400 heures de fonc- BAZAR VIDEO tionnement.Moteur 50 L.re- 537.rue King Est, Tél.: 568-6620 morque, tout équipé, incluant beaucoup d'accessoires nauti- VYVYVVVYVY ques skis, ceintures.tubes, etc.Quai fourni pour la fin de la 24/24h 7 JOURS saison, 14,900$ Jean-Paul: ACCORD LIBRE 563-2411 Escortes aussi belles les unes que VOILIER BAYFIELD 1984 les autres, 1 seul numéro 25 pieds.enrouleur, diezel: 821-9250.CHALEUREUSE CATHERINE vous reçoit Sherbrooke: 566-4115 CONVERSATION SEXY Spécial.Demandez Stéphanie au 562-1725 JOHANNE escorte 019-808-2317 14.600$.Après 18 h au 884-1029 WELCRAFT +19 PI avec cabine, temorque et Mercruiser V-6 Tél.846-2240 TE FEMME 37 ANS, désire rencontrer homme de 25 à 55 ans seulement.sobre.566-5989 à | Bois de BOIS DE CHAUFFAGE Planches de pin pour meubles.ion en cèdre, 4-6 po ca.Piquets de cèdre.849-7887 BOIS DE CHAUFFAGE rable fendu.livré.Bon prix pour commandes tôt.Soir: 875-5191.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- {henticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu\u2019une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 21:28770 JEEP POWER WHEELS Aventure, pour enfants, 2 places, vit avant 4 et 8 km.heure.arrière 4 km h., 2 batteries 6 volts.chargeur compris, 300$ 846-0433 LECTEUR CD 5 DISQUES Technics.gar.2 ans.payé 500$.laiss.à 269$ (nég ).843-1534 LEGUMES FRAIS Maïs sucré, pommes de terre, carottes, tomates de champs, bleuets.framboises.À cueillir concombres, 1.258/dz.faves jaunes et vertes, 40-16.Miel nouveau sic.Au Champôtre, 15 rte 235, St-Paul Abbotsford.514-379-5217, 6 km de la sortie 55 autoroute 10 LIQUIDATION d'usagé.Bureau d'affaire.filières.grands mr roirs, moteurs, etc.565-4824, 822-9338, cell.MARCHETTE FREE SPIRIT, 11 neuve, nouveau modèle 1997 siège.& roues, pliante avec panier.bleue et noire.225$.Tél 566-2724, chambre 117 MOB.SALON module 5 places.laz-y boy assorti.Le tout pour 1508.564-1082 ou 562-0685.PEDALO bleu, fibre de verre Tracteur Renaud, 1960.Vitrine 7 X 7 pi, Cheminée prétabri- quée neuve.878-3159 2 annonces dans La Tr .Ouverture » Récupération de v POUPEES DECORATIVES Edward Pinette | 585-7978.373 120 ave N.Sherb.Qc JIE 2W6.POUSSETTE, 858.Aussi siège de bébé, 15$.346-7185 REMISE 8X12, 8 pi int.vinyle blanc.Tél 823-5031 TV.26 PO.couleur avec meuble.2 cablose lecteurs, supports pour colonnes de son, petit meuble vitré pour sys- tême son, Le 12 po nou et blanc Tel 562-1535 TABLE A MASSAGE usagée.30x70 po.en mélamine blanche.175$ 821-4426 TABLE AVEC BRAS Tadiat de travail avec toupe pour le bois.Windsor 845-4213 TRIPORTEUR pour HANDICAPE marque Chauffeur 345.incluant 2 batteries au gel 31/33 amp.À eté tise 1 mois seulement valeur 3 8958 pour 3 2008 SVP appeler après 18 h à 346-7077 Les partitiônnistes devraient fonder leur propre parti.Oul, le partl.{ Tionniste.TOLE USAGEE A VENDRE S'adresser au 875-3727 VENDRAIS MATERIEL pour vente ds garage Un peu de tout Tel: 346-4708 12 MEUSLES ET LECTROMÉNAGERS 2 CAUSEUSES ELRAN avec table de salon en verre.Aussi laveuse & sécheuse.Le tout.525$.569-6898 après 18 h 30 LITS CAPITAINE en bois solide avec tiroirs incorporés.20$ ch Tel 838-4221 A 4 CC .12 EUBLES ET 12 MEUBLES ET 13 ACHINERIE © CTROMÉNAGERS ELECTROMENAGERS VENDRE + ANTIQUE table en pin de réfec-§ | MEUBLES COATICOOK EST PRESSE À BALLES RONDES toire 10.X 3; pu.1500S En- Facheteur de beaux meubles, à pri Presque neuve: 13,000$ semble her en | rai Mob.cuisine.cham- Après 18 h au 845-3820 bois solide.250$.Yamaha | bre.salon, antiquités.849-4191 PUNCH-PRESS\" Keeboard comme neuf, 150$ Byciclette d'exercice 100$ Équipement de ski.Filière en métal, 50$.Kiosque portatif pour expositions, neuf.payé 2 5008 Ceméra vidéo et équipements Faite une offre! 842-4173 AUBAINE! poêle.réfrig.lav- sech., congélateur.radio, mob.salon, cuisine, divan lt.MOB.CUISINE bois naturel et blanc.4 chaises bois naturel.2508 346-2000.MOB.SALLE À MANGER alien, entièrement de chêne.couleur naturel, buffet vitré, table avec 8 chaises.847-2384 MOBILIER DE CUISINE table - 4 chaises en chône.150$, 30 to.mec.18005 Rouleau de 36 po x 16 gage, elect.1800S.Lt tow motor 2000 lb, t.compacte 1.8008 826-3326.coll.822-4818 SCIE RAIDALE Craftsman 10 Corroyeur Rockwell mod & 2 tours bos Diltec avec co pieur.Drill sur pied.Tél: 846-2592.TIMBERJACK 230 = pelle Case 880 avec \u2018bucket\u2019 et clam a bos.le tout condition At.déshumid., air clim., 348-7224 837-2172 Tel: 563-5086 DIVAN-LIT NEUF teintes fon.|POELE ELECT.ROY 30 po.VENTES cées.375$.Tél.843-4807 coul.blanc, demande 90$ _ Après 18h: 569-4462.DE GARAGE - DIVAN-LIT POELE ET FRIGO, 8165 ROUTE 143, Slark Pepper comme neuf, jamais |GE, vert.três propre.200$ | (face village Watervide).Aubaines serv comme It, matelas à ressorts | 563-0504 pour tous.Enorme vente de gara- largeur 54 po.payé 800$ pour - - ge.6 familles et des belles choses 4008 + ou moins.Le matin ou POËLE, RÉFRIGÉRATEUR pas chères Les 9 et 10 août.Ne apr 18 h: 563-4921 lav -séch.à vendre manquez pas cela FRIGO BLANC Hot Point, 3% ans d'usure, 5508 Lits superposés tubulaires, noi, le bas fait un divan (futon}, 9 mois d'usure.valeur 9008 pour 5008.le tout tr.propre.3 bureaux bleus: 1 à 5 tiroirs, 1 commode @ un pupttre.Aucune offre raisonnable refusée.Tél 566-0734, 563-5295 LIT DOUBLE, COMMODE divan, meuble tv.pupitre.set de cuisine, bibliothèque.822-2079 Meubles Conseil: 346-7169.TRÈS BELLE CAUSEUSE et fauteuil en cuir noir, exc.état .payé 1600$ pour 800$.Bureau exécutif + chaise à haut dossier.400$.346-9460 13 MACHINERIE VENDRE i LIFT HYDRAULIQUE électrique marque Leeson.Pour info: 864-7662 ASCOT CORNER au 852 chemin des Sables, prendre par chemin Galipeau (par route 112).Plusieurs familles, beau temps.mauvais temps: meubles.3 roues Honda.art.divers.Sam.& dim.2-10 août.3 BROMPTONVILLE, 215 ch Windsor {face Kruger), les 9 et 10 août.Articles d'enfant et divers.C'est à voir.Plusieurs familles COMMENT PLACER UNE ANNONCE: Visitez notre site Internet: www.compagnie.com/latribune 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») CE 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués : 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.profitez de notre offre ET OBTENEZ GRAT ibune du samed d'une boîte vocale pour Ses i l'enregistr os messages sur la boîte vocale Vous n'avez pas 3 vous identifier! Hoe UITEM ement de votre annonce - ENT: I = D4 + La Tribune, Sherbrooke, vendredi B ooût 1997 + \u2014 | | NY | SEND | SE ew 7 VENTES te 16 VENTE oF 81 MACHINES INSTRUMENTS MUSICIENS- PERS PERS PERSON : PERSON! .SERVICES GARA A COUDRE D GROUPES DEMAND DEMAND DEMANI ; DEMAND 4 DIVERS # BURY, 741 NC IVER, OUEST super vente de garage.MACHINE A COUDRE URGENT CHANTEUR RECHERCHE pour CONCIERGE CURRICULUM VITAE OPERATEUR DE CHARGEUR SERVICES DE RECUPERATION les 9 et 10 août de 8 h à 16 h.| plusieurs familles, au 1070, Li- Singer.portative.fonctonne tres compléter un groupe alternatif.| Couple sérieux avec experience lettres, textes dvers avec 3 ans df e.mnemum.|& domcie, d ols : ! 9 \u2018experienc appar Mbubies, lampes, vétements.| sisux.Sherb., les 9-10 août de | bien.60$.Tet 563-4229 Piano dot Mason & Rich.en bon | Personne séneuse seulement [Doi demeurer sur place.Tél Redacton et correction de texte.envoyez CV.au 2972 Chemin réservors à eau ch, lous genres poets, livres, ass, qques pele In den Outils.antiquité, arti- ne condiion.15008.569-9009.346-6171 ou 569-7438 846-6078, après 17h 819-563-0204 Mista, Magog.JIX 5R9 ou télé | de weux mataux 566-7204.8 .Antiquité, viells canne de | cles divers.n phonez le jour 843-2367 ee Jo | 08 \u2019 CONCIERGE DEMANDE DÉBOSSELEUR-PEINTRE d PORTES ÉTÉ Queue rose pou d's mon | OUEST Super varie de gaage 84 Thon JARDINAGE ÉQUIPEMENT PERSONNEL personne ou couple avec expénen- [3 ans d'ecénence Fare parvenir ¢ A PERSONNES SOLAGE DÉTÉRIORÉ?\u2018Ge Ens.58 of poe au 926, Galt Ouest, les 9-10 90 101 DEMANDE ce d'entretien et de travaux légers.lCV à Weedon Automobiies.326 sur ade socle, temps partiel, ti [FINITION DE SOLAGE of répers- à : août, de 8h à 17h.GRAVIERE EAST-ANGUS DE BUREAU honnête, sobre, capable de com- | 25 avenue, Weedon, QCJOB3J0 et FEN RE le mabn et de nuit Ecve au caser [ton de tous genres: stucco, enduit CENTRE-VILLE ROCK FOREST Vente d Teme a jardin lee brune, grave I DIVERSES FILIERES latérales et munique.Dot four excol EE dan 31.La Tribune inc, 1950 rus Roy.|acrylique.ciment.béton, balcon 149 çue Depêt, le 8 août de 8h 30| au 4573 Boul.Bouraup |oocassé @ tamse Lwason où | Coeans.Planenrs acte ASSURANCE DE réferences.Pour un 31 logements DÉMÉNAGEURS rer mdr Sherb.Qc.JIK2XE.sc.Spb Bur 823-1421, an hed il 6 1 à 17 h Pu Samedi et dimanche.chargement sur place.Ti: items.564-1200 PERSONNES dec pucne sue duns quasi rl aso te 3 nécessaire.Compagne bien § PLEIN AIR CARREFOUR, | col \u2018571-0652, pagetie: 822-7436 nes, ROCKFORESTVILAGE | __ REPRÉ SE PÉcire au casier 32° La Trubne.| dans la région.Envoyez cv au casier [enire de vilégairs situe dans les 6, linge enfants, jouets, 2 re 8S | | ments: 346-5711.soi: 846-2697 \u2014\u2014 \"y Etre Mist Cor ]9 et 10 soit.8 h Pace Dussaut, TERRE BRUNE pour pelou86 of | memes t 7 | 1960 Roy, Sherbrooke J1K 2X8 35.La Trbune, 1950 rue Foy.[Canoe ce TE est 8 le rocher A cys i 6 d'i jardins.terre 2e classe pour CONCIERGE \u2014_\u2014 , .un Cuisiuer avec exp.148 hi | Cola\"Hot Dog 58- afl iid a ge qe tourbe, pierres décoratives, sa- 91 ORDINATEURS demandées von 85 sans expé- | entre 50 or Te demeures |FEMME DE MENAGE deman- Snerbrooke OC.JIK 28 Pour toute personne intéressée, PAYSAGISTES 3 CENTREVILLE215Ball | avons detout Die a gravier Brut ou am |, ance.au pace Soc deboutud | dbs 5 hewss somane on a DE.ou le |.ARBRES DECORATIFS \" ~ concassé, pierre nette.Vente el A y Coo Pour maison de es retré- avant midi avec références ramidale, guste vente ce garage.9 et 10 ST-ELIED'ORFORD | transport GRAVIERE BOU.| 16 Mb.1000 Mb.écran SVGA cou- Sao 8 cero avaages 30- || 0 5 Sherbrooke Envoyer cv au | Tol.565.9662 L| OR T RE poste à Plein Ar Carelour, 714 bon bam.Lins a ont he antiquité base de futon \"| J210 Zetés, sam.dim.a pane del CHARD, 837-2530, 837-3022, leur, CD-rom, Modem, WIN-95: - caser 34, la Tiowe, 1950 re | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ch.Gagnon, L \u2018Avenir, Qc.JOC 1B0 Avec je.Aussi arbustes, bou- bles.- 10 h, bureaux, sat de cuisine, vais |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 10008.Tél: 823-2842 Tél.566-5227.Roy.Sh QC, JIK 2K FLORIDE Urgent.Recherchons POMPISTE Temps plain à hrai Pet: ins.1 DEAUVILLE, 7439 Boul.Bour.| 8/8.vêtements, nick nack, et.TERRE NOIRE à vendre.jusquà IRD gardienne (nanny) pour 2 Pom.700 ou nh 2 ve | Pts, 8, spi.Tobe ! , iN 200 voyages.823-4713, B78- É MAGOG sem.7.003/hr Qu lundi au verr Eculivée ou Ps., Que (Motel Holiday), les 9 et 10 STOKE CENTRE 3468; si decupé 820-2423.486 DX 33, BARMAID - SERVEUSE dynami- cour URIERE DEMANDEE enfants 7 8e ans, 21, ans dredi de jour.Exigences: Belle | ment paysager.patio.Estimation Si pluie.à l'intérieur.642 4 meg de ram.disque dur 1251 que.belle personnalité et belle domicile sur \u2018overlock' pou co-| minimum ive-in oir: CUISINIER i .août.Si pluie.à l\u2019intérieu 49 rang ouest, ls 9 et 10 f\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014 ; .: personnalité, entregent, se pré- | gratuite.R.Demers.: 563-5946.EST vente de omace au 100 fout Super grosse vente garage.[TERRE tee brune et nore, sa- meg, mormante HP Desi 600 |.apparence.biingue un atout |'on ouals Tel 848-2172.954-970-9721.Temps plein, dynamique, resp senter avec cv.du lundi au | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST vente de garage au 120.! Meubles antiques, vêtements oc ble, graver.concassé, petite et |.Dose nes, 8608 nég.Tél Apportez CV.avec photo\u2019 Mo-|\" COUTURIERES ADOMICILE | GARDIENNE-AIDE-MENAGERE.|débroulierd, smart sor mover vendredi au Pétro Canada, | CEDRES À HAIES cutivés, 2 à 3 12e Ave Sud, les 9-10 août de « 8ha 18h FITCH BAY parc Thayer (voisin » Hôtel de Ville}, les 9-10 août de 8 h 30 à 16 h 30.Plus.familles: outils, art.ménag., livres, etc FLEURIMONT-2327 NORMAND vente de garage sam.dim, et amateur de marché aux puces.à partir de 2 h dimanche, faite une offre_ raisonnable et parter avec G2 quireste ; * NORD, GROSSE VENTE « * DE GARAGE, 9 et 10 août.188% La Rochefoucault.Beau tefips.mauvais temps.823-9625.Mobylette, bicyclette.ordinateur, p , pp électriques, fixtures, articles ménagers.aquarium, équipement pour animaux.jouets, vé pour enfants.livres.articles de sport.etc.NORTH HATLEY vente de garage, sam.9 août seul, entre 8 h et 15 h.4635 Route 143 OMERVILLE vente de garage.les 9 et 10 août, au 75 ch Beaudry.Tel: 843-7783.Beaucoup d'articles de pêche.mob.de cuisine, mini sécheuse, beaucoup de nouveau stock, collection de saliéres et » Poivrières.tissus.etc beau temps mauvais temps +.OUEST-2450 VERDUN Super vente de garage.poéle, frigidaire, laveuse.orgue elect, moto- Cyclette, motoneige, pompe à eau, vaissele, jouets, 9 10 août, OUEST Au 991 Kingston.Vente de garage dans cour arrière Sam.et dim.9 et 10 août.vaisselle, J'PEUX PAS ANE PAS MANQUER! Vraie vente de garage.Plusieurs familles dès 8h sam.et dim.210 août.De tout à très bon prix: outils, machinerie, jouets, antiquités et vraiment plus\u2026 913 ch.Gendron, St-Élie d'Ortord CHASSE 11 ET PECHE ACHETERAIS CARABINES et fusils, 514-926-8027 COURS CARTOGRAPHIE ET TOPOGRAPHIE apprenez à utiliser cartes et boussole.Inf.pag.: 821-8706 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES/TAROT/Numérologie Vous serez surpris par l'extrême PRECISION de nos VOYANTES.JUSTINE 38 ANS D'EXPERIENCE NICOLE 29 ANS D'EXPÉRIENCE AMOUR-argent-santé-TRAVAIL 1-800-451-5276, 24 hrs/3.79$/min ASTROLOGIE Voulez-vous connaître voire avenir, ce que vous réserve les astres?Spécial d'été pour vous.Tarot, lignes de la main, interprétation de rêves ASTRO F., 563-3608 JOSEPH JEAN vu et entendu à la télé de TVA Pour rendez-vous: 829-2233.TAROT & NUMEROLOGIE Chakras, pierres benéfiques.Talisman.Tél.Paul: 565-7998.MIR.POURRAIS - TU FERMER LA grosse quantité, service de backhoe.TEL.: 562-0238 TOURBE DE CHAMP TRAITEE prix special.Livrée, posée (si désiré).Tel.564-2878 86 A ACHETER MATELAS 39 PO.Ferme ou semi-meublé, en bon état, 822-1213 PETIT MOULIN A SCIE aruban, usagée, en bon état Tél.: 864-5488 DEMANDE INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS flûte igre usagée pour enfant {incluant bec recourbé).Tél: 569-4218.BATTERIE WESTBURY 5 morc., 2 cymbales, 1 banc Dixon, couleur noire d'origine.en exc.cond, 625$.878-3785.CLAVIERS de grande qualité.Nouveau Casio: 61.76 et 88 touches sensibles.Prix imbattables.Sur rendez-vous: Ecole de musique Pianissimo inc.566-4473 GUITARE FENDER modèle Stratocaster, reissue 59, sunburst.presque neuve, 625$, 846-4545 ORGUE ELGAM 350$.346-4795, soir SAXOPHONE ALTO ancien, de marque Conn.700$.Tél: 864-9753.486 DX 33 8 MEG de RAM, disque rigide 125 MEG, CD ROM 2X.SB16, écran 14 po neuf, boitier, clavier et scuris neufs, DOS 622 et Windows 3.1 650$.Téi.: 573-2844 C:/LOGIQUE ENR.PENTIUM 166.16 ram, disque dur de 2.1 gig, carte video 2 mo, 1 lecteur 1.44k, écran 14 po.CD 12x, cate de son 16 bis, \u201cspeaker\u201d, Fax/modem 336Kk, clavier, souris, Windows 95, garantie de 2 ans, livré et installé.Prix 17008 + tx Tél.: 571-2140 / 820-4804 Pag.: 829-6433 / 573-9706 tel La Marquise, 350 Queen, Lennoxvilleavec «overlock» et «plain» 562-6973, soir: 564-1034 temps plein, quartier nord, non fumeuse, reçus exigés, 564-2851 BESOIN DE REVENUS c POUR LA RENTREE?Vendez Avon à vos parents el amis.Tét 829-1460 © CAMELOTS RECHERCHÉS jeunes ou adultes pour le joumal La Tribune, a Asbestos, secteur rugs: Hutcheson, Lindell, Général Vanier et Cardinal Léger.A Danville rues: Cartier, là St-Louis.879-7938.CHAUFFEUR de camion remorque, classe 1, 3 ans d'expér.U.S.Minimum 25 OUTURIERES DEMANDEES à domicile, sur plain et surjeteu- se.819-849-4756 OUTURIERES à domicile demandées avec expérience sur plain et ovariock.832-4311 CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) temps plein avec expérience pour la Casa du Spaghetti.Venez remplir un formulaire d'emploi Avec photo au 3059 King Ouest, Sherb.% CURRICULUM VITAE 4 GARDIENNE demandée pour 2 enfants en bas age.5 jours/ sem.à notre domicile.Possédant une technique en garderie ou en infrmerie serait appréciée.566-7252 ou 821-2000 GROUPEMENT FORESTIER HAUT-YAMASKA Bücherons demandés avec équipement, 5 ans d'expérience.Tél: 514-263-7120 demander Chnstian.INSPECTEUR D'ASSURANCE DEMANDE.Devra posséder cours APC, TPI, cour en poêle à bois ou connaissances en assurance habitation.Formation fournie par Compagnie, Possibilité d'avancement, rémunération selon compétences.Pour entrevue 1621 chemin Rivières aux Cerises, Magog.sortie 118, aut.10, téléphoner Carlos 868-4279.Magog.PROFESSEUR DE VIOLON chant 1 j i MARCHE D'ALIMENTATION | © 92 Shant pour ! joumée/semar Recherche assistant-gérant de viande.Exigences: 5 ans min.comme boucher, à ans comme assistant.Personne capable de planifier et diriger les opérations d'un département de viande.Envoyer cv.Marché IGA, at.Emie Filion au 1085 Route 220, St-Elie d'Orford, QC, JOB 250 MECANICIEN DE MACHINERIE lourde, avec ou sans carte de compétence, 3 ans d'expérience minimum, envoyez CV.au 2972 Che- mois (30 h inclus).Pour inf.: 820-2929 ou info@abacom.com ORDINATEUR 486 4 MO.RAM DD 120, écran mono, clavier, impr.4508, 879-7508 ou 879-5252 ORDINATEUR 486 DX2, 66 MHX.8 Meg Ram.CD ROM 4 vit, imprimante, bureau en coin.Le tout: 1,000$.Aussi Nintendo M64 + jeux Hokey.250$.565-8324 SERVICE A DOMICILE Problèmes d'ordinateur?Installation, configuration, dépannage.la recherche d\u2019un commission, au télécopieur au 8 Service efficace et à bon prix.installation de système d\u2019alimentation robotisé, nous sommes à Représentant Nous offrons salaire de base plus véhicule fourni.S.V.P., faire parvenir votre C.V.34, rue Principale Nord, Compton, JOB 1L0 ou par 19-835-9311.101-46833 journaliers et soudeurs temps plein, de jour ou de soir.Quality Casting inc., 16, rue Willard, East Angus.Apportez C.Vdu 31 juillet au 8 août entre8het16hans.Bilingue.Demandez Service rapide et professionnel.d de | .[min Mileta, M JIX 5R9 où té- o WPRIMANTE LASER HP Daniel: 822-3086.ORDINAPLUS 563-2854 Contactor 1 800.461-4060.moyen phones sous S207 Ho INTERNET LEBEAU NOURRISSEUR INC.| | DOMAINE MANUFACTURIER Navigue: l'autoroute électroni- i At ue pou ; PSS pa we sas || Société oeuvrant dans la vente et Recherchons 101-46808 SERVI-TECH: 566-5568.VOR- | MERCI C'EST | ~~ | ( BEAUCOUP 4 .1 (TEA MIEUX ! abs = | /, £3 \u2014 NZ) a z ?5 @ 3 2 2 ë = & ê = : tes, \u201c| BLONDINETTE > JE Suis LE os MEILLEUR \u2018 ; IL FAUT NOTER © : POUR MGV CAR POUR Tov | TIENS NON , IL s'AVUNE © ATE \u2018 NON, DEMAIN , UNE AUTRE FAUT Plus BELLE C'EST Mot! RENCONTRE VOTER CRAVATE QUE PRE-E LECORALE D1997 py King Features Synaeate, ine Wors 1s reserved À Quoi EST-CE QUE TU PENSES, HAGAR ?cubis GRoWKE 5-21 solution du numéro 201 : CARAMEL 1 SCORPION BALANCE M bien ! SAGITAIRE BÉLIER 8 TAUREAU heurs.; du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE 4 Bonne journée pour les rencontres amicales.Vous continuerez d'être de bonne humeur et toute activité au sein d'un groupe vous conviendra parfaitement.La solitude ne vous apporterait pos grand-chose de bon, à moins que vous ne décidiez de vous plonger dans un roman épique, rempli de personnages colorés.Autrement dit, si vous n'avez pas un excellent livre à lire ou une excellente raison, sortez ce soir ou invitez des amis.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous aurez le sens de l'hospitalité dans les prochains jours.Bonne période pour inviter des personnes qui vous sont chères.Vous ourez une discussion intéressante avec | quelqu'un qui vous donnera une idée judicieuse concer- | nant votre vie infime.Il y a de l\u2019imprévu dons l'air.du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Si vous concoctez certains projets que les autres ignorent, ce n'est pas le temps d'en parler.Il vaut mieux d'abord vérifier vos assises et voir quelles sont les possibilités de réussite.Votre santé pourrait vous préoccuper.Si un problème semble vouloir surgir, voyez-y rapidement et tout rentrera dans l'ordre.du 20 FEVRIER au 20 MARS Vous pourriez avoir moins d'énergie que dans les derniers jours.Il serait prudent de mesurer le pour et le contre avant de donner du temps à un projet ou une couse qui n'en vaut peut-être pas la peine.Vous avez une bonne intuition dans les choses du coeur, c'est pour tette raison qu'on se fie à vous.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous pourriez avoir la chance d'améliorer votre situation professionnelle en concluant une entente sérieuse.Dans votre vie sentimentale, si vous êtes dans les nuages, faites attention de prévoir un atterrissage éventuel.En matière d'argent, les circonstances vous seront favorables si vous vous joignez à d'autres.du 21 AVRIL au 20 MAI Ce que vous aviez prévu foire aujourd'hui risque d'être chamboulé.Vous actueillerez les imprévus avec philosophie grôte à votre bon sens de l'adaptation.Si vous éduquez des adolescents, gardez en tête que ces derniers doivent se dégager de leur dépendance matérielle et psychologique face aux parents.it du 21 MAI au 21 JUIN Vous songerez à votre automne.Comme le dit Philippe Djian, souvenez-vous que «la vie ne vous oblige à rien du tout.Votre flexibilité d'esprit vous aidera à imo- giner les meilleures avenues pour vous.Côté coeur, les sentiments que vous éprouvez envers la personne que vous dimez vous permettent de vivre beaucoup de bon- du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous mettrez les bouchées doubles ofin de terminer la semaine en oyant la tête libre.Si vous prévoyez faire un court voyage, le moment est fovorable.Vous aurez besoin d'un peu de tranquillité pour tirer au dair une situation délicate.Vous avez toutes les capacités requises | pour choisir la meilleure avenue à prendre.né du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous aurez du verbe aujourd\u2019hui et vous pourriez bien en profiter pour jaser une bonne partie de la journée.Par ailleurs, vous serez aussi actif physiquement.Votre énergie débordante vous permettrait de commencer un travail que vous remettez au lendemain depuis quelque temps.Les courts voyages sont favorisés : une desti- nafion surprise vous réserverait bien des agréments.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Les questions de travail et d'étude pourraient être à l\u2019ordre du jour.C'est le moment de prendre certaines décisions pour l'automne qui vient à grands pas.Il y a peut-être de nouveaux chomps d'intérêt que vous voudriez explorer.N'hésitez pas à en parler à une personne qui a de l'expérience et dont les opinions pourraient éveiller votre imagination.Chance en matière d'argent.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous aurez besoin de faire certaines découvertes par vous-même.Dans votre vie sentimentale, vous voudrez que la personne que vous nimez reconnaisse vos talents et vos qualités.Comme vous serez particulièrement déterminé, il pourrait y avoir certains heurts.Votre état d'esprit vous permettra de faire des avancées dans votre vie professionnelle.; du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE 1 Vous pourriez être un peu plus solitaire dans les pro- : thains jours, en même temps que vous continuerez d'être sollicité par vos nombreux amis.Je vous imagine donc au milieu d'une fête, en bonne compagnie, tout occupé à jaser ou à danser, avec au fond de votre coeur une petit île bien à vous sur laquelle seuls quelques privilégiés pour- font vraiment vous rejoindre.Et vous serez tout a fait \u2014_ \u2026 ++ \"generee ; à LE MOT PERDU 202 =| 5 lettres: chez le garagiste jante R| A| MI P| EJ I| GJ U| O| B/| C|o|L|BIN lame levier Et T| R| I] P| OI RI TI E| V|BIR|C [OZ Tl U| R{ El R| EVA} Ef M]| S| PYTIIITIR masse mou R|B|v|o}P{n}I[|a| 1j U|S|T|S |RÇA net .A|lE| TIA] S{OlS|G]O] VIAIEIE|OI|H ÿ outil A CIO] R| I) LISIS/IM}INITIE/|MIN JU |P ; \u201c| (R|E| V|P}E[/I|E(|O|S|I1|O}L {O |C }N phare : E(AIMIE/| M|A|L|R|U|RITI|R |A |X [ER pneu ; porte : DiE|D/|C/U|v|E|o/a|P{c|1|s [J ju poste A|EJE{/UjF/ELA|O|O A |O | EEE radio \u201cYlrlcls|L|olr|{E]|R|D|JU|U]P |U |N|U rampe :1 |JC{L|V|o|P{|c|2|1{1[0|A[|T je jr |r remorque 20 réparé | \\NJE/N|N{/U|T/|A|JE|EIN|O|Y [A |E |I repos \u2018| (A|FP|I|L|N(E{E{R|T|L|1|F [U |T |L ressort \u2019 rotor -1 |B JOJUICIHIOIN|EIT[|A JJ }U 1S IT IR soude abri carter disque soupape ' aide clef essence station ! ajuste coût état ; auto crédit trou v axe crevaison fil tube {| crevé filtre tuyau #4 banc cuve frein Po bloc valve \"4 bouchon écrou graisse vorin \u2019 bougie emploi vis g : pA ignition vue i ¥ 1 2 $- _ iii a co à [sécurité au travail.Exigences: 3 à Jans d'expérience dans le domaine [102 ; \u201cpayer éludes - = = | Dern.Yves: 563-5305, 563-8864 [103 ©.{domaine de la vente avec expé- ; | rience.Aucune sollicitation.- [Cours session d'automne, enfants, i 142 cannemes _ J i | Pré-scolaire 18 mois à 5 ans.Pro- .|Qrammes en français et immersion \u201cfà long terme, minimum 16 ans \u201c [avec références, 4 soirs semaine \u201c| de 16 hà minuit.346-6577 1 | gnoire, 2508.843-2138 \u2018fEstim.gratuite.Garantie borte.Prix ne pour septembre.Horaire flex ble, téléphonez immédi Ecole de Musique Josée Fortin, Waterloo, 539-2561 RECHERCHE employés (es), temps plein et partiel pour travail dans dépanneur.Envoyer CV.avec photo au 2880 Portland, Sherbrooke, Qc, JiL 244 RECHERCHE finisseur de béton décoratif avec expérience en coloration de béton et possédant équipement de base pour travail occasionnel.Après t8h.: 514-532-2959 Gaétan.RECHERCHONS GARDIENNE à domicile pour avoir soin de 3 fillettes (1-2-5 ans), du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30.Pour plus d'info.: 820-9577 REPRESENTANTIE) Domaine gestion de crédit, bilingue, voiture requise, prospects fournis, commission.Nathalie Mercier: 1-800-387-8929.+, RESTAURANT MIKE'S Livreur(euse) demandé(e) avec automobile.Temps partiel.Tél: 564-1090.pi: 175$ 3 à 4 pi: 2308.TPS - TVQ incl.819-847-0648.CEDRES POUR HAIE 23 pi, 1.508; 34 pi, 28 46 pi 3.268, 68 pi, 625$.Plantation si désiré.+ de 30 ans d'expérience, .819-843-3642 CHARLIE TERRASSEMENT ENR.pose de tourbe, mur de soutien, coupe de gazon, etc.Réparation de pelouse et mur de soutien.Tél.: 868-5644 HAIES DE CÈDRES tourbe cult- vée, taille de cèdres et tonte de pelouse.Bons prix.562-3205, SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Taille d'arbres, arbustes et de cb dres.Mur de soutien, aménagement paysager, 822-2895 ' SOL ESTRIE | SERVICES PAYSAGES personnalisés, estimation gratuite.Bur: 842-4720, rés.842-4724, TAILLAGE DE HAIES OE CE- DRES abattage et taillage d'arbres.346-7267 TAILLE HAIE CEDRE 10 ans d'expérience.Bedard Belle Taille Enrg.822-4343 TERRE POUR TERRASSE et jardins, brute sans cailloux, roto- culté, prête à partir.Tél.: 346-2123 sur plaque, pour cantine Tél.820-0745 SERVEUSE DEMANDEE, expérience sur la plaque et en service.Sur rendez-vous: 846-2525 SOLLICITEUR(EUSE) DEMANDE(E) dans le domaine des poëles à bois, de 24 à 30 h/ sem.Pour rendez-vous: jour: 562-4818; rés.soir: 820-7077.SOLLICITEURS(EUSES) demandé(es) avec expérience, voix agréable, ambiance de travail agréable.7$/h.Pour notre région de Drummondville.Inf.: _\u2014 SERVEUR(EUSE) DEMANDÉ(E) SANTEET = 30 hsem.avec expérience sur pla 149 LAXA que dans restaurant familial, Loui- RE TION æ MTS _\u2014____ AU STUDIO LM, SERVEUSE avec expérience sur| Massage de détente.8h à 21h.plaque et service.De nuit, Tél.832-3656 fin de semaine, 32h semaine.| \u2014\u2014M\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 Tél.: 564-7359.BONJOUR! JE SUIS DE RETOUR SERVEUSE AVEC EXPERIENCE | JACQUELINE CARRIER en soins de pieds diplômée, mass.Suédois professionnel.Service de préposées aux bénéficiaire disponible, etc.Tél.: 563-0837 MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Michèle: 829-0785 MASSAGE DE DETENTE, Spécial : 2 pour 1.TEL: 346-3937.MASSAGE PROFESSIONNEL - de regain énergétique et relaxation, huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement.1 heura pour 208.Tél.: 569-6435.JoëlCorriveau 819-472-7253 UNE ENTREPRISE MASSAGES DE DETENTE bien établie recherche un \u201cbroker\u201d suédois etcalfornien.en déménagement avec ou sans | Appels sérieux Huguette: 563-9367 camion.Revenu garanti.TT ARC AA oem 5 MASSAGE SUEDOIS __Téléphoner au 569-1674 __ de détente, 75 min.pour 25$.UNITCAST CANADA INC.André: 569-0174.recherchons technicien en santé et yndiqué, cert.SST ou diplôme équivalent.Salaire: 148M, 20 heures sem.Les personnes intéressées peuvent contacter M.Kevin Bergeron, au 564-1597 pour entrevue.PROFESSEURS RECHERCHES Saison 1997-08, temps partie! « flûte traversière * chant École de musique Pianissimo inc.33, rue Henecker Sherbrooke (Québec) J1J3G2 Tél.: 566-4473 101-46809 TRAVAH DEMANDE = © ANCIEN OPERATEUR backhoe recherche tous genres de travail.Permis classe A1.569-0018.Cell: 571-3358 FINITION INT.STEPHANE VIENS Spécialité: plancher bois franc, moulures décoratives, joints de gy- proc, spécial fin.s.-sol.563-0280 MENUISIER d'expérience ferait galerie, vinyle, joints, portes et fenêtres, finition, couverture, aluminium, s.de bains, sous- sol, etc.Plans rénovations.Références.565-1495.ÉTUDIANT 18 ANS niveau Cegep - accepterais petits fravaux d'entretien ou autres pour faites votre offre! VENDEURS- VENDEUSES \u2026 + VOUS AVEZ DE GRAND PROJET Vous désirez la stabilité.vous voulez réussir, nous aussi.Recherche personnes motivées et autonomes, Pour rendez vous, di Maurice au 562-7391 cou PRIVÉS .INTERNET - cours intensif: Windows, Lotus, Excel, Word Perfect, Word.568-7701, 562-2428 MODE ET THEATRE adolescents.adultes (mixes), super prix, inscription immédiate, Agence Jeunestrie: 566-1633 GARDERIE PLEIN DE TENDRESSE poss.de places à 58.Pré-matemelle, quelques places disp.18 mois à 5 ans.Quartier Quest.565-8392 INFIRMIERE psycho éducatrice, garderait chez-mos, enfants de 0 à 6 ans.Plusieurs années d\u2019 expérience, repas équilibrés, jeux éducatifs, quartier nord près école Montcalm.563-3699 JEUNESTRIE anglaise.566-1833 RECHERCHE GARDIENNE SERVICES DIVERS a 143 BAIN-BAIN-BAIN Pour un nouvel émailage de bai- BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier, membrane élastomère.Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc, 569-6666.FINITION DE SOLAGE en stucco, froltoirs en ciment ou briques.Est.gratuite.346-7267 LAVEUR DE TAPIS ET MEUBLES expérimenté.Bon prix Résidence ou commercial.819-658-2142.PEINTRE - PLATRIER Ofte services peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PROBLEME DE TOITURE?compétitif.R.Lavoie: 822.0533.MASSOTHÉRAPEUTE, 30$=1 H, Mass.suédois/relax.Maître Reiki.Drain.lymph.Regu disp.566-2968 MASSOTHERAPIE PAUL Inf.demandez Pau! entre 9h30 et 21h30: 829-5549, ouvert 7 jours QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergétique (Reiki et mas sage sérieux) et/ou rencontre d'aide personnelle, tarot.Ton amie Janine B.: 820-2835.SYLVIE LEHOUX MASSOTHÉRAPEUTE Maître Reiki, membre L'A.CMQ.562-9228, TE FAIRE MASSER - c'est porter attention au bien-être.Liane: 573-5297.161 ACYCLETTES VENDRE.BICYCLE 18 vit.pour dame, marque Leader, prix à disc.Tél.822-4431 TRICYCLE ADULTE Norco, 6 vit.avec panier, à l'état neuf, 4008.Tél.532-3802.VELO DE MONTAGNE Giant Iguana 650, valeur 750$ pour 500$ nég.822-1430 Sébastien.TRACTEUR4X4KI0TI 2554, travaillé 450 hrs, chargeuse, remorque 1050, treuil 2800, frans- guard, acheté neuf en 96, 26 900$ nég.878-3063 1 63 DE FERME TRACTEUR DE FERME àlouer, 105 fo, 4 roues motrices.Tél: 562-1835, pre MOTOS- 165 SCOOTERS HONDA ASPENCADE 1996 1500 cc, 34000 km, 18 600$.346-7604 ou 346-9894.HONDA NIGHTHAWK CB 550 83 Plusieurs pièces neuves, très bon- m | ne condition: 1400$ ferme.[123 Tél.: 819-875-5286 INTRUDER 1400cc 1992 15000 km.Appelez après 17h sur semaine: 846-4911 KAWASAKI NINJA 600 À 1985, moteur 6000 km, cam de compétition, pneus neufs, chaîne neuve, 22008 nég.849-3866 KAWASAKI VULCAN 1500cc 1996, noir et rouge, acheté en 1997, 6000 km, 1400$ d'équipement, prix demandé: 12,0008.Aucune taxe.Gar.jusqu'en mai '98.819-868-0292 rer te MOBYLETTE HONDA DIO 1993, parfaite condition.prix; 1,3508.Tél.: 346-8313 Jean -\u2014 NIGHTHAWK 650 1984, 38,000 km, 2 casques Inclus, bonne cond.2,0008.565-1339.PLUS DE 20 MOTOS usagées vendues avec garantie et 150 motos pour pièces usagées.Réparations de véhicules VTT N.J.MOTOS, 843-9810, SUZUKI GS 1100 GK 1984, peinture neuve, \u2018tune up' fait, batterie, 11008.Tél: 566-6553.» , SUZUKI INTRUDER 1400 1994 * 18,000 km, modifié \u2018Low Bow\u2019.À l'état neut: 7800$.569-7818.YAMAHA VIRAGO 1100 * noir, 38 000 km, 864-0247, après * 19h.4x4 YAMAHA 330 WOLFERINI 1897 Aussi pelle à neige pour Big Bear.821-2821 EE POLARIS SCRAMBLER 4 X 4 1995, exc.condition, 4200$ ou échangerais pour Honda 300 EX.563-4218 ou 572.0582 : \\ PETITE REMORQUE ; lormée, Int.tapis, idée) camping, 6008.Tél 566-7052 : REMORQUE 4 X 8 fermée, neut ve, toit en aluminium.Appelet le soir Ou laiss.mess: 845-7980: \u2014_ TM ES Remorque pour GROS BATEAU * peut être modifié pour transapoit d'auto, 20008.Tél: (514) 232-4088 ou 877-118 * pa té va :r\u2014r alt wm 3 (12œ85>=« 1 enter 2P™1 1 6 Zp = Yu BR CO 3 r tT I I= \u2014 dJp_p ar.Las cr; 4 an NCD Yh La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Ds Ar rv | 7 \\ oN 0 + \u2018 0 4 abres À \u201c|AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- r r m r I m nt ATION 428 COLT VISTA 1988 7 pass CAMARO 1586, NEON, 1998 th line, 56,000 x | SOUMISSIONS - ENCANS e J] | I énegers, 2184000 km, an, Suse ver pe 0 er, (4000 km, re km.4 p., we.a cim., ou gaives - : maladie 3000$.d .se, alame, teintées, ant- _ ue.444 RANGER 1992 STX ya Jon 14 démarreur, 9,500$ 563-5828 ses frères et soeurs: Lu-[Heures de visite: JEUDIJà 22 h.Jour des funé- + équipé, oc Peg NISBAN 240 SX 1881, noire, .; say\u2019 É?cond TA: 821-2821 CAVALIER 224 1988 or eur, an Gm.vies Sect.RAPPEL Dara Tiare de la faite cille Raymond (Roger|de 14 h à 16 h et de 19 hjrailles, de 9 h jusqu'au répers- Baio GMC 1880 1% tonne, | 8XE- Cond.5 wt.164.000 km cruise.Jocelyn: 514-532-3170, N Sénécale), Drummond-Jà 21 h.Jour des funé-|départ du salon à enduit à bascule \u2018dompeuse\u201d | 3 3008 Ou médeurs ofre.Faut ven | 514-535-8622.ENCA Hôlen LEFEBVRE, se ne .ville; Gisèle Raymond{jrailles, de 11 h jusqu'au[10 h 40.Funérailles, le balcon dre Tél.563-9929 es ani crétaire médicale (245 AUDET (M.Benoit) .31421 \u201csy Fe \u2018 NISSAN SENTRA 1983 Pour Mme Lillian 924 477) 72 ans, Sherbrooke (Raymond Labranche),|départ du salon àfvendredi 8 août 1997, à \u201c2 CAMPER AVEC OU SANS cr CHEVETTE sag swt.man Z| oomecond s7ss esto || Graham, 650, rue | | 2710 Dumaine | rly Mt; Gérard Raymond{13 h 30.Funérailles, le|11 h, en l'église Ste-Mar- \u2014_\u2014 idéal pour la chasse | P.104 owvam propre.bonne | TMBEME CS TN M Sherbroo- BEDARD (Mme Madeleine) 8 aoû ite-Marie.Inhuma- Pou pla dit.846-0366 condition.8508 B66-2265 NISSAN SENTRA 1888 bonne my, eroroo (Québec) La Roch Fr: (Luce Lemay), Asbestos;|vendredi 8 août 1997, à[guerite-Marie.Inhuma RAMPEUR WESTFALIA GL 65 |CHEVROLET 1937, 44000 mi | Condition.173000 km, 9008 || ke, Québec, le sa- aus et par les présen- à Rochette, France Pauline Raymond (Yvan[14 h, en l'église St-Ma-[tion au cimetière St-Pa- à auto 152,000 km, très propre, | DODGE 66.convertible, à ; | Tél 565-3445 ___ || medi 9 août 1997 | | tes donné que Hélen BOISLARD (Mme Jeannette) Doucet).Greenfield[thieu de Dixville.Inhu-[trice.Madame Fauteux s ~jammis\u2019 sorti Uhiver, 11.500 | B(x Apres 17h: 562-4424 ws SSANSENTRAXESS Gf] 2100.= LEPEBVRE rique 67 ans, Asbestos Park; Onil Raymond|mation au cimetière dullaisse dans le deuil son le, ob QTE IOS], CHEVROLETLUMINAtesa [58 BRKT Bo 4b err | NOTE DE LENCAN- | à Drummondville.(Qué.| Ÿ BOUTIN (M.Aurèle) (Denise Hamelin), Val-|méme endroit.Outre|fils Tréffley Sage (Judi): posés.CHEVROLET S10 \u201889 4 X 4 P.avlom., entérement équipé, TEUR: un très bel encan bec), à fait une cession 62 ans, Danville Suir Vv A je ; .boc King Cab, V6, 43 L, 103000 km, | ba milage.837.2795; 845.2548 son de vente: déménageent, de meubles de maison le 56 jour d'août 1997, et s .Bélair, Yvon Raymond|son épouse, monsieur dejses frères et soeurs: Toute très - propre.75008.Demandez | CHEVROLET MONZA 1980, |\u2014oon-c2 18 17h ll et d'antiquités ainsi que | | que la premiere assem- DE LAAT (M.Antonius (Tony) (Céline Bolduc), Asbes-[Laat laisse dans le deuil|Jeannette (feu Émile Arrange Yannick, 849-7086 v ge 31a 2 p.20 km NEON és Highline pea d'autres articles intéres- blee des Eréanciers sera 72 ans, Dixville tos; ses beaux-frères et|ses enfants: Clément|Gagnon); Candide (feu timation or mec.A 1.Vrai bijou! Vor : |] sants._ ; , anni : ; CUBE CUTAWAY 1889, Via bio io: i DROLET (M.Edg: belles- S ¢|(Claudette F ),|Jean-Baptiste Nad \\ .Mario: 822- .1997, à 9h30 de (M.Edgar) elles-soeurs: Simone[(Claude rappier),|Jean-Baptiste Nadeau); _ GMC, bon état, 6.5008 Laisser | 881 Conseil.4.5008 nég.563-7270 exc cond, 92003.Ma Pré-visite: 1 heure avant l'avant-midi, au Palais - ; ane E I] [ au); 243 message: 569-5859 CHEVROLET NOVA 1988 | \u2014eousée 1919 aval) ___|| rencan de Justice.1680, boul 83 ans, Sherbrooke Boilard (Jean-Paul Cro-|Granby; Anges (Leslie Lucien (Edna Therrien); 2.308; DODGE CARAVAN 1980 |autom.4 p.peinture neuve, DE SUPREME 1998 Cantine et tente sur les Sash à prum- FAUTEUX (Mme Noélla) teau), Asbestos; Rodol-|Brennan), Chimainus,|Thérèse (Alphonse La- ) 1 bg.Tél., 28 L , u; mondvil uébec).ane ; i .> fa).-; \u2018 46 7 pass, moteur V6.couleur mer- | 16508 nég Tel: 5664681 2 5.blanc of por, ts props || Log encanteurs ne sont Daté de Drummondville 80 ans, Magog phe Boilard (feu Alida), B.C + Yvonne (Roger voie); Jean-Paul (Denise 2 I ONE oat de od.| CHRYSLER INTREPID 1995 \u2014 | s000$ nég 876-7869 pas responsables des | | (Québec).ce 6e jour | ÜGAGNÉ (Mme Aline) Wotton; Roland Boilard}Théroux), Ste-Héléne de|Dodier); ses belles- sn oth \u201canne, moteur Géfectious, | omar, © SPSS.57000 km.M CUTLESS SUPREME accidents JAÉQUES Foy ca 89 ans, Sherbrooke (feu Simonne), Asbestos;|Bagot: Madeleine (Serge[soeurs: Marie-Louise : plusiburs pces neuves, 10008.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SL spot 1988, vi.élect, bone || Conditions: comptant Synd ON(M.N d Gérard BoilardjDesjarlais), Pincourt: Cé-[(feu Gérard); Simone 0, ; CHRYSLER NEWYORKER 1994, | condition.Tél: 822-4431 chèques d'acheteurs GAR (M.Normand) .; A, ; , Marchand: 846-6827.[400000 km, 1 set prop, cause: | oon Ok 82M due identification BOY à ASSOCIÉS 56 ans.Sherbrooke (Florence Dubois), Sher-[line, Dixville: ses petits-|(feu Florian); ses beaux- MENT DOPGE DAKOTA 4X4 1969 | décès.Th 346-6146, 346-4534 OLDSMOBILE SUPREME 1981 HARRY GRAHAM Jr 1325, boul, Lemire \u2019 brooke; Thérèse Boilard|enfants: Bruno, Cindy, |enfants Sage et Fauteux; Co 562-9505 rma dan ao, 7 [peinture neuve noire, 4 mags 255 DRUMMONDVILLE JAMES (M.Ronald Albert) - \\ les mars : , nur de w\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___|CORSICA 1988 6 cyl.voiant |R.1560, mot.87, 15008 double SCOTT GRAHAM .(Yvan Morasse), Laval;|Cybel, Tamalane, Si-[neveux, nièces, autres n, etc.DODGE GRAND CARAVAN | | ajust, rég vit, air.\u2018gasket de | échapp.Tél: 565-1106.Encanteurs bilingues os 48 ans, Ontario Cécile Boilard Raymond|mon, Samaya.Ismael,}parents et amis st mur 1981, 33 | très bonne condition.| tête à changer\u2019, 1750$ ou pren-|J==\" = Sawyerville, Québec (819) 475-0182 LABBÉ (M.Wilfrid) , laya, Ismael, ! 5.: aucune offre raisonnable relusée.| drais échange.664-7516 PLYMOUTH LASER 1993, rou Tél: (819) 889-2726 7 rtf ; (feu Roger), Asbestos:|Esther, Léa.Naomi-Sa- 8 cult opm DODGE AVENGER ES 1996, V6, Bn Sauipe bar gar 7 an où 34007 | \u2014\u2014=\u2014\u2014 94 ans, Thetford Mines Marie-Claire Raymond|rah: ainsi que plusieurs ria de FORD F-150 1988 20000 milles.Accidentée côté | 115,000 km, 11,0008 ou échan- LAFOND (Mme Léda) (feu Paul-Emile), Asbes-[frères, soeurs, béaux-frè- 05.uv 6300, man.847-2384 don 62005 Pièces isponi-|_ge acceptée.566-5927 91 ans, Richmond tos; Gisèle Bernier (feujres, belles-soeurs au SE FORD RANGER King Cab 1987, (les.8194750541 PONTIAC ACADIAN 1987 LAMBERT (Mme Cécile) Fernand Raymond), Ri-|Pays-Bas et un beau-frc- de cb man.peinture neuve vert forêt, DODGE CARAVAN SE 1996 En bonne cond.495$, ; yr y nage * 37008 nég.819-889-2545.36 500 km, 21 500$ ~ tx.864-6774 514-532-4468 (local de Sher.) ; 75 ans, Sherbrooke h-Cléonhe chmond; ainsi que plu-fre et une belles-soeur en FORD WINDSTAR GL 1085 DODGE STRATUS 1996 | PONTIACTEMPESTE) MUNICIPALITE DE LANCTOT (M.Joseph-Cléophas) sieurs neveux, nièces,|Suisse.La famille re- L baud, doe san 4 p.air, 37,000 km, t équipé 105 000 km, moteur 60 000 km, SAINT-CYRILLE- 83 ans, Sherbrooke cousins, cousines, autresfmercie le Dr Bertrand ; \u201cbal qa Ford 0606.98 Bal PE pia.3 500$, 566-1367 DE-WENDOVER LEMIEUX (Mme Doreen) parents et amis.La fa-|Frenette, le personnel 1 ite.RUEL AUTOS - 565-9982 FORD AEROSTAR 190 15s 153.000 [CAR NISSAN, 1968 79 ans, Sherbrooke mille désire remercierjtout l'entourage du CH.4.: GMC 81 112 TONNE bonne condition.Tél: 514 | nau 52505, seceess .LIZOTTE (M.Alfred) l'équipe d\u2019Encologie dulde Coaticook pour les| : CE- WB.an 305, 10005.aussi remor | 297-2058 RENAULT MEDAILLON 1x es |A PROVINCE DE QUÉBEC 101 ans, Fleuri t Dr Patrice Beauregard]bons soins prodigués à ¢ 4005, 562.3206 2208 | TRENAULTMEDAILLON LX 88 ans, Fleurimon : ; gard ; > dar Que, 4008, 562 FORD CONTOUR GL 1995 |4 p.aut.tout équips, 143 000 km, || MUNICIPALIT TE ST.CYRILLE-DE WENDOVER I du site Fleurimont ainsi|monsicur de Laat.En JEEP YG 1993 couleur turquoi- - se, moteur 4 litres, 2 toits, 1 rigide, 1'mou, cruise, essuie glace intermittent, volant ajustable, _ 5vit.13,0008.845-5067., LOCATION PELLETIER CAMIONS LEGERS 1998 Ford Windstar LX 26 5008 1897 Dodge Gr Caravan SE tout équipé, 23 900$ 1995 Ford E350 Club Wagon, tout Lind, 18.5008 1995 Ford E-350 Club 16 pi, 21 500$ 4 p.air, t équipé élect\u2026 41,000 km bal.gar, 20 juin 98, état neuf, RUEL AUTOS - 565-9982 très propre, 1 600$ nég.562-1730 REPRISE DE FINANCE Hyundai Excel 1985, 3 p.autom., FORDTEMPOGL1992 [82000 km.67005.819-889-2906 5 wont Aut.air, Caisse Pop.de Sawyerville.SATURN SL 1 1994, RUEL AUTOS 565-9882 88.000 km.noire 5 vit.82008.Té: GEO METRO 1993, 864.7512, pag; 829-8563.man, 5 vit, 3 p, rouge, 37 700 km, 59958.Tél: 346-1326.GEO METRO 1996 16000 mi, 4 pores, 4 cyl, aut, blanche, alc, sfsd, 120008.TH.SATURN SL1 1994 4p., aut, 29,000 km, état neuf.RUEL AUTOS - 565-9982 SENTRA 1989 rouge, 4 p.aulom., air-c., trés propre, roule APPEL D\u2019OFFRES Entretien des chemins d\u2019hiver et trottoirs de village La Municipalité désire obtenir des soumissions pour l'entretien hivernal des chemins et trottoirs du village.La longueur approximative du réseau routier est d'environ 9 km et celle des trottoirs de 4.5 km.La Municipalité demande des prix pour un contrat de trois (3) ans (1997 ou 2000) ou de cinq (5) ans.Le Conseil déterminera à l\u2019ouverlure des soumissions l'option à retenir.LUSSIER (M.Omer) 74 ans, Lawrenceville OUELLET (Mile Irène) 72 ans, Sherbrooke OUELLETTE (M.Marcel) 83 ans, Richmond PARADIS (M.Roland) 77 ans, St-Denis de ROY (M.Stéphane) 28 ans, Rock Forest Brompton que le personnel du CH.d\u2019Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Raymond Boilard.guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CH.DE COATI- COOK, seraient appréciés de la famille.GAGNÉ Aline (Dubreuil) \u2014 À Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédée madame Aline Dubreuil, à l\u2019âge de 89 ans, épouse de feu Rosario Gagné h.1990 Ford Aerostar Cargo, auom | 819-399-3000; soir: 399.2146.comme neuve.32008.Tal.|] Les documents sont disponibles au bureau mus demeurant à Sherbroo- _\u2014_ 8cyl.39508 GOLF 1989 562-7604 cipal du 4055, oo ee St- -Cyrille-de- Carole: il laisse égale- ke.Madame Gagné re- on J Tv nt mo 50 50 | rpg | Wordovet moyahnant um depot non-embou eat dans le del pe pci Financement disp./ Location baï GRAND CHEROKEE 1884 Jasnmts same J] chéque visé ou comptant, à partir de 10:00 heu- tite-fille: Karianne: ses Résidence Funéraire ômée « Ouvert 7 jours J\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141|| res le B aot 1997.à! frè Valère: Steve L.Elkas inc., 4 X 4, 100005.Olds.Culless Su Tères et soeurs: Valère Ser .1279 KING EST, FLEURIMONT | reme 1994, ) TOYOTA CRESSIDA 1986, Ne sont admis à soumissionner que ceux qui ; - 601 rue Conseil Se p 9500.820-6145 s Gonth e Cons Yiciaire = 566-0727 see \u2014\u2014\u2014\u2014 aut, 70000 km, tr propre, 25008 |} ont les documents de soumission et qui ont (Simone onthier).LUMINA 1994 7 pl.60000 km, | HONDA ACCORD 1388 136000 [nég 164822278.|| jeur établissement principal au Québec.Lambton; Rolland Sherbrooke, QC \u201cGa'antie jusqu'à 100000 km, | KM 840.4 p.très propre.l TOYOTA TERCEL 1988 Man.5 || Les soumissions sous envelo pes cachetées Florence Fontaine), St- Tél.: 819-565-1155 N Garantie | bonne condition.564-1021 ; ; PR | pag.829-8566 ou 849-6650.\u2014\u2014\u2014 | vit.136.000 km, bonne cond.|} portant la mention «chemin d'hiver» seront re- ébastien: Ré Téléc.: 819-820-8872 Sébastien; Réal (Margot HONDA ACCORD 1996, V6,| pneus neufs: 13505.563-8712 gues au bureau du secrétaire-trésorier à l'adres- OT ; BOUTIN LUMINA APY 1980 5000 mil née.aleron |e OLE relaire-tres Fortin), St-Sébastien; Steve L.Elkas, prés.2 Fe ny om | verte rons srs Te rs lo?: a .va jusqu'à seize (16) heures Cécil (feu Béland Mi- Aurèle DUQUETTE Clément Cartier, dir o sièges élect, 4 800$, bonne condi | roc] TN OTTO coupe, 2 portes, 118000 km, par.|| le 2 septembre écile i _.; » dir, : io HONDA ACCORDEXR1890 |cond.mécanique A-1, 26508, |] Elles seront ouvertes et lues lors de la séance chaud), St-Sébastien;]\u2014 A So, dome fe 4 Joseph Le Fleuri Heures de visite: EL - MAZDA MPV 1891.154000 km [108 000 km, aut, blanche.toute | Eric: 845-4296.tenue à 19 h 30 le 2 septembre 1997.août , est decede|\u2014 Au site kleur-}JEUDI de 14 h 2 16 h et xan, so {dai fat vor équipée, air cimatisé, toit ouvrant UN VRAI BIIOU Toute soumission, pour être valide, doit être ac- Gertrude (feu Georges monsieur Aurèle Boutin|mont le 4 août 1997, estide 19 h à 22 h.Jour d Suan \"7 pass, tou : {elect cause: dépan.569-1732 \" ée d' ti d'un Behrer), Québec; Fer-{ on : ont | ! > e .Jour des al 564-3051, laissez mess.DES Tous OPA S97 11% [Eagle Talon TSI AWD \u201891 gar.|] COMpagnée d'une garantie de soumission d'u ; à l\u2019âge de 62 ans, époux/décédé monsieur Josephlfmérai h | mt, 1 HONDA ACCORD LX 1988, 4 | alar.idemr.99958.569.6133 montant égal à vingt-cinq pour cent (25%) du nande (Jean Morissette),|2 \"48 ÉP el PI funérailles, de 12 h jus- _ CHEVROLET 390 2:71 1994 portes, man.4 pneus d'hiver, |\" VENTEDEDESARRAS: |A Montant total des opérations pour l'option trois Québec: Dolorès de Raymonde Couture|Duquette, à l\u2019âge de 72 qu'au départ du salon à * 7 ayipd, bas milage, xc.cond 177.000 km, toit ouvrant, bonne | Ge Metro 1994, 76000 km.nove, [1 (3) @Ns.AUDET (Lorenzo Michaud), St- demeurant à Danville.Jans, époux de Berthel13 h 40.Funérailles, le ITE ET cond.35005.847-1644.part.cond.liste: 55008, laiss.|| L@ garantie de soumission peut être émise sous nana), Monsieur Boutin repose [Gaudreau demeurant à i û ; - ; ste: .laiss.; é ; é vendredi 8 août 1997, à PICK FORD 1985 F150 4 X 2.HONDA CIVIC, 1985 48005 nég Te: 5665594, pag: || forme de cheque visé ou de Sautionnement, fait § Benoit Sébastien: Marie (André à la: Fleurimont autrefois delj4 h l'église N : 367 , 16 2] 40.5vit, bonne condition, 800s.| 821-6477.au nom de la municipalité de St-Cyrille-de-Wen- h Auclair), Québec: Made-|*'* | LC 0 ! , en l'église Notre\u2014 -extra cab, bolle de 8 pi, mot.TEL: 875-3565 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 || dover.\u2014 À Sherbrooke, le 31]: ; : Résidence Funéraire | Lennoxville.Afin de res-l Dame Perpétuel Se- | 302.177000 km.ès très pro-|.___ Té 8758565 [VOLKS FOX 68 1200 neg.En [| [2 Municinalité de St-Cyrille-de-Wendover ne | juillet 1997, est décédé |leine (feu Fabien Bélan-[ @e res [Dame du Perpé : p y J Fréchette & Desrochers |pecter les dernières vo Inhumation au ci- Ea use, dre pou KE Te PRE EE s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune § monsieur Benoit Auder [BTE St-Sebastien: Fran- 560-1ère avenue lontés de monsieur Du métis Mi hel.M \u2014_ _ PICKUP TOYOTA 1984, A) ! ; VOLKS JETTA CL 1984.man.418 des soumissions déposées.< pa 2 'leoise (Clément Bilo- - -[metière St-Michel.a- eo ; .13005.846-4682 j int mé à l\u2019âge de 72 ans, époux|$ il n° su 1H, axa, 5 vt, King cab, très propre.[ment accidenté, 13005, 846-4682 | pores, toit ouv.peint.métal.St-Cyrille-de-Wendover, ge de | irl il Arms Asbestos, QC quette, il n'y aura pas|dame Gagné laisse dans Reiki., 111000km, T8.:5641021 | HONDA CIVIC CX, 1995 90000 | gar.10 ans.Gr.moto-prop.|| Ge G'août 1997.de feu Gilberte Veilleux |déau), Montréal il était] 00 5s d'exposition.Les funé-lle deuil sn fils Gason 8 VAN DODGE 86, V6.au, pro.| KM, 10000$ nég.Jour: 569-| Pneus neufs \u201896.sys.avol ll MICHELINE DUBÉ, demeurant à Sherbroo-[avssi_ le frère de feu élec.: 819-879- eu s ; A , Il 1 __ van DoBet ac.30008 se 2808: soir: 565-7286 79,800 km, 11,950$.846-0570 [sectesadi ses] 4 trefois de Granb Adrienne (Achille Télec: 819 879.6844 railles auront leu sous|(Louise Bégin); ses pe- nw Ap:18h.: 565-1495.HONDA CIVIC DX 88 VOLKS JETTA FLAIR 2 1990 fa, wells de Granby Audet).feu Jeanne D\u2019 Nod Fréchet prés.la direction de la lits-enfants: Alain 0 2 p., haichb., man.128250 km.|4 p.5 vit, 172000 km, exc.cond.- Soni ylvie Fréchette, dir.oopérative Funéraire Linda); J VAN MAZDA MPV , : ; Arc (Grégoire Couture), a : (Linda); acques urs 1989, 168000 km, grise, 40008 | 29859.Pag.820.3404 alc, mags tof ouvrant 822-2162 lontés de monsieur pre (Grégoire C 5e Heures de visite: JEUDI de l'Estrie (Kristine); Michel ' \u201c6g, 8460043, après 17h.HONDA PRELUDE VOLKS PASSAT 1991, auto.= Audet, il ny aura pas df tro \u201cbelles-1d\u20ac 14 h a 16 het de 19 h| 530, rue Prospect (Colette); ses arrière-pe- mas- \u201c VAN NISSAN AXXESS 1980 | 10.GE dame cond.WA Suen.Sons women, \"EPH = JV Ed DES : exposition.Funérailles|Péaux-frères 5 $ S03 22 h Jour des funé- Sherbrooke, QC tits-enfants Lianne.Dawe Se 3008 dorer re = EE a pie né {Jacqueline Audet) st railles, de 12 h jusqu'au Tél: 565-7646 niel ei Paul; sa soeur: - à 4 ROUES YAMAHA Blaster 200 |More \u2014\u2014 omplexe Funéraire nO ge 4 à éléc.: 568- ; > hrenil- _\u2014_ VENTE RAPIDE cc, Nr.propre, tr.bonne cond, |?Nn Lo C\u2019est le vendredi le 8 août mw Sieur Ludger: Réal (Gilberte|départ du salon à Téléc.: 565-7844 Elizabeth Dubreuil; ses Van Safari 90, allongée.5 pass, | (4505.Ça vaul le déplacement | #54 À AUTOS À LOUER 1992 \u2014 Émeute au Stade olvmpi ! Bolduc), Sherbrooke:|!3 I 45.Funérailles, le] ~~ Louise Lanctdt, dg.|belles-soeurs: Cécile 0 Bo gs cds ord nt |1eeB19893104______ |OCATION D'AUTOS BEAU- a ™ tré I au le \u20ac fe ve Ce Raymond (Jeannine Ro.|'endredi 8 août 1997, ajFunérailles.le samedi 9|Turcotte Dubreuil, Ger- \u2019 ; néa Tal: {| HONDA PRELUDE 1986 spéc.| DOIN Autos usagées récentes, que ae ontreal, ou les fans de ranby, Qe 14 h, en l'église Si-Aimé[août 1997, a 11 h.en I .p Durais à 6 500$ nég.Tél: 623-1818 ONC L C ! : 2 ; berge), Sherbrooke: ; , maine Pruneau Du \u2014 \u2014 | édition, 5 vit.méc.A-1, faut] à bas prix.Transfert d'auto \u2019 0) Tél.: 514-777-1414 Be), ON Naot: ; o i \u2018 : voir! 673-9463 pag.50S.Tél.: 845-4530, 821-5296 Guns N\u2019 Roses sont choqués par un Fax: 514-777.0999 | [Jeannette (feu Donat d'Asbestos.I] y aura in-Jéglise St-Antoine delbreuil, Claire Gagné; Roie.169 PIÈCES D'AUTOS { | FTUNDAI SCOOP 1994, 93000 spectacle écourté.d Funérailles, samedi 9|Duquette), Lambton; pa et les cendres|Lennoxville.La famille land Racine (feu Cécile \u2014 Jo ETDECAMIONS .| km.6300.Inf.868-1321 VEHICULES © 1990 Le président Saddam , ; Louisette (Bernard Tal-|ScTont déposées dans lefsera présente une heure|Gagné): ainsi que de i GOLF.DIESEL 1986, pour JETTA91 11 LOURDS:.Hussein, de l\u2019Irak, choisit la con- ao or du Hoa Cn la bot).Bury: Colette|Columbarium Frécheltefavant la cérémonie afinfnombreux neveux, niè- pidces.29-1979 rouge, men.157 00 4m.wate [CAMION 10 ROUES: 1981 me |[| frontation en annonçant l\u2019annexion Jour des fonérailles, | (André Lemire), Sher-fe! Destochers à une datelde recevoir les condo-lces, cousins, cousines, LIQUIDATION DE PIECES| 22-20% 99H À S2574; 350 Cat: trans.Eaton ure et simple du Koweït et en me- .* \u201cIbrooke: Gabrielle.Sher-|!!térieure.Outre sonjléances des parents etlautres parents et amis.77\" D'ESCORT86à90 91 JETTA aut.4 p.à gaz] 13,18/46.000.819-658-2167 p p famille sera présente à \u201cà était aussi le] éPouse, monsieur Bou-[amis.Les cendres seront|La famille tient à remer- +2 pneus 14 po.4 preus 15 po.| 165 000 km, 45006.\u2018Ap18h.(\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nl nacant les autres Etats arabes du M compter de 9 h afin de|brooke: il était aussi le fin laisse dans le deuilldéposées au cimetiere| mor gor: ; Rénald: 819-888-2234 828-2350.: .san.|beau-frère de feu Robert cposces cier l\u2019éguipe médicale Ife P \u2014 SIEGE BANQUETTE NEUF LASER RS TURBO 90 Bolle © ersique- a recevoir les condoléan (Généria Bernard), St-J$°S enfants: Chantal|d'Ayers Cliff.Outre sonldu 6e B du CUSE site l'état 3 places amière, détachable, pour | 141 0000 km, noir, tout équipé, 1989 \u2014 La Cour suprême du Ca- ces des parents et amis.Sébastien: Feu Albert;|Boutin (Mario Lamber!),lépouse, monsieur Du-[Fleurimont pour les Bigot GHC Safari ou Astro.| 70005, nég.563.9887 : nada lève Pinjonction empéchant nhumation des cendres feu Rosaire: feu Yvonne Danville; Alain Boutin|quette laisse dans lelbons soins prodigués à \u2014 ; .i i au Columbarium Le : | i i i enfants: Fran- ; TOYOTA TERGEL LOCATION PELLETIER SOUMISSIONS - ENCANS Chantal Daigle de se faire avorter.sieur.Monsieur Aude] (feu Alphonse Gosselin); (Nicole Lanneville),[deuil ses néant: Madame Gagné.En gui- moteur 0,000 km, accidenté d'un | VOITURES PRESQUE NEUVES |i \u2014 Ottawa présente son projet de A onsieur £ feu Agathe (feu Adrien);| Shipton: Michel Boutin, [cine (Vic Lavigne): Marclse de sympathie, des \\ chi Patt bio! Pour pices | 0m A taxe sur les produits et services.er eu S\\Feu Blanche Hélène:|Singsey-Falls; Sylvie]Duquette: Hélene|gons a Ia FONDATION | 3005.Tél: 868-0585.enfants: Richar vie : : \u2018 : ier): ; 197 Ford Eson.rég.of man Avis de 1988 \u2014 La duchesse d\u201dYork don- Lapalme) Granby to ainsi que plusieurs cou- poutin (Simon Guay).Cu pelle) Lucie pu USE 3001-12 ae | \u2026 \" ; 5 : ati hb vo ; ; ed Deer, .Daniel e ier); s eurimont, Qc.JI ' aa \u201c14997 Toyota Corolla 4 p.auom || demande de ne le jour à une fille, Béatrice.re (Claire Lemire) [Sins, cousines, neveux, ; A i Bo , , ont, ! # 1 AUTOS À VENDRE [1450s - 1987 \u2014 Mariage du chanteur ( | | ) nièces, autres parents et|Boutin, Shiplon; ses pe-[petits-enfants: Josée el|sNd, sraient appréciés à LENS Aut > [1997 Voiks Jetta visser, ai || _ dissolution 791 arlage Granby; René (Josée IEC tits-enfanis: Karine,|Mélanie Lavigne: sesl de la famille | Pas, CAMIONS VAN Xa Tr uae Ine.québécois René Simard et de Ma- Boileau), Granby; il était ne En wa de sur Maude.Katia, Claudia,jfrères et soeurs: Lucien - 4X4 1 1997 Volks Golf + diésel, 16 500$ renez avis que la com- ie-José i à Saint- ë à athie, des dons a la] °° : es ae Payons les meilleurs prix et | 4997 Hyundai Elantra familial, ar, || pagnie 3093-1505 Qué- rie-Josée Taillefer a Saint-Sauveur.également le père de feu FONDATION DES MA- Cinthia, Kody: ses[(Jeanne Caron): Rita GARON payons comptant.OUIMETTE | 14 900$ bec inc.demandera 1985 \u2014 Début du troisième voya- LADIES DU COEUR.sc.|beaux-parents: Jean-|(feu Octave Beaupré):(Normand AUTOMOBILES, 5475 boul [1997 Ford Taurus tout equips, || | spEctour général des d e Jean-Paul II en Afrique * *lpaul Couture (Y 5 beaux-frères ct bel- ; *Bourque, R.Forest 864-6811 | 199508 ons ffancières la Be Cu pape /can-t au que.raient grandement ap-[ 24 \u201cOuture ( Yvonne), ses beaux-lreres \u2014 Au CUSE, site Bowen 520LSMOBILE CuTLASs [1596 Volks Jetla 4 p.auto, all soudre._ 1979 \u2014 Le cardinal Léger rentre Ÿ avis LÉGAUX- préciés de la famille, Nicolet Falls: ses frêres[les-soeurs: Réginald (feulgud, le 3 août 1997, est Supreme, 2 portes, convertible, 3.1 | 1555 ; | Canton de Magog à Montréal pour jouir de sa retraite B APPELD'OFFRES: = SE et soeurs: Florent Bou-[Mignonne): Estelle (feuldécédé monsieur » ies, tout équipé, 62 000 miles [1996 Hyundai Elantra 4 p.ai |} Jean-Marie Rochette à og : ; tin (Thérèse), Asbestos;|André); Gilles (Denise); , 8.563-0089, après 18 \u2018 [119505 Président 34681 après avoir séjourné en Afrique.\u2014 SOUMISSIONS - ENCANS » > \u2019 '|Normand Garon, à l\u2019âge ap : 1984 Ford Taurus GL trés propre, ni > S le Fernande Boutin (Doris|Marcel (Colette): Jean-lge 56 fils de Conrad Ë \u2014 43008 ; Robert Burns, ministre d\u2019Etat à la CDERGE OR : \\F@0-|de 56 ans, fils de Conra - ACHETONS AUTOS, ; ; 2 Côté), Victoriaville; Hu-|Yves (Denise); il laisselGaron et de feu Valérina ; 4 SA , - I faillite i Is iè R - CAMIONS, 4 X 4, VAN 1987 Pontiac 6000, 6 cyl.7005 réforme électorale du Québec, don Dans l'affaire de la * 1989 à 1994.Payons compta.Ouvert 7 jours AVIS DE ne sa démission guette Boutin, Asbestos: |ses neveux, nièces.COU-lpérusse demeurant à | JN.AUTO ROAD SIDE Financement disponible CLOTURE , der GINGRAS, méde- -|Rodolphe Boutin (Rita), [sins, cousines, autres pa-ISherbrooke.Afin de res- ~ - 826-3084 1279 KING EST, FLEURIMONT , 1975 \u2014 Enlévement du fils du ri- cin (236 529 582) | Blainville: Gistle Bouti amis.La famill : y - | LES 566-0727 D'INVENTAIRE ni , i Blainville: Gisèle Boutinirents et amis.amil\u20aclpecter les volontés de É os AGHETONS AUTOS, vendons |-\u2014\u2014 == ui .| § chissime Sam Bronfman à Mon- DAUMMONDVI Léo-Paul Desjardins), [aimerait remercier le[\\on re : os.HE TO po ordors | UMINA EURO 3.1, 1993 Avs est par les, présen tréaL Le 3 à rs MMONDV LLE J , 3 du CU Monsieur Garon, il.n\u2019y paces Usagees.ces daulos | 415000 km, 4 pores, noir,|f tes donné que, à la suite réal.Les ravisseurs demandent vébec s [Asbestos; Lise Boutin|personnel du 4-B du CU- , si \u2014 Fleurimont: 564-5020.000 km, te || du déces, le 17 mars eh J2B 3W3 355 ! ' aura pas d\u2019exposition.8 ee équipé, 9,500$ nég.846-7106 $ao7, de Donald E.Bar plus de 2 millions $.Avis est par les présen- (Jean-Pierre Brousseau),|SE site Fleurimont pourlLes funérailles auront DIAUTOS ET CAMIONS | aa ig tom RO wm 1 and ms Rai.1974 \u2014 Le président Richard EINGRAS.médecin de \u201c[St-Georges de Windsor; les bons soins prodigués{tieu sous la direction de Vendons pièces usagées.: 564-327 \"| road.Rock island Ni démissi 1 i micilié à Drummondville ses beaux-frères et bel-Jà M.Duquette.En guise la: \u2014 Inf.: 569-0733 10 000$, T1: 564-3274.(Québec) JOB 2K0, un 1xon demissionne sous fa pression (Québec), a fait une ces- i * Paul-Emileld hie des d a: 000 AY MAZDA PRECIDIA GS 94 inventaire, des biens du du scandale du Watergate.sion, le Se jour d'août Constr: ( Joann ine).| .SOCIÉTÉ ce Coopérative Funéraire sur .rouge, toit ouv.1 seul prop défunt a été fait par le li- 4 et que la première _ Gouger 15 1985 50 | mi.ou | \"Jose: aso gudateur \u201csuccessor, | | 1969 \u2014 Québec approuve la fu- | | assemblée des créar- Danville; Gilberte Cou-|DIENNE DU CANCER, 5301 rue Prspec A Pag E2000 ond.2008 TH MAZDA PROTEGE SE se).ja 16 mas 1987 der ston des villes de Longueuil et Jac- jour d'août 1997, a | BOILARD ture (Gaston Forest), As-[3330 rue King Est.bu- Sherbrooke, QC e \u2014 [rouge vin, très propre, méc.Ad, ; j .; H30 de 1 tid ! 1 n dir i 188-000 kr, 4 2008 nég, 664-1162 vant Me Pierro Langlois, ques-Lartier .oh ue de \u201cJustice | Mme Jeannette bestos; Gilles Couture|reau 130.Sherb.Qc.JIL Tél.: 565-7646 » BMW 1990 325 ég otaire, 27, che 1963 D Ifait tte , s MAZDA PROTEGE SE avo.|I ferin.Stanstead (Que: \u2014 Des malfaiteurs atta- 1680, boul.St-Joseph, à (Raymond) (Réjeannne), Nicolet|1C9 ainsi qua la FON- Téléc.: 565-7844 dec CABRIOLET 1994, rouge, 4 portes, toit] bec) JOB SE0, confor quent le train postal Glasgow-Lon- Drummanevilie Que- 1 1 Au Centre Hospitalier Falls; Solange Couture[DATION DU CUSE| Louise Lanctôt, dg.\u201cen noire, 40000 km, état de neuf.Tél: ouvrant, alsron, comme veuve Cet inventaire peut être dres, dans ce qui sera appelé le Daté de Drummondville | d'Asbestos, le 4 août (Laurier Giguère), Dan-|FLEURIMONT, 3001,lLa famille sera présente ': Ron ua Isere nées | À hold-up du siècle, et dérobent 2,5 J | hag ce se tour 1 ur, es décédée mada-|'ile: Laurence Couture[12e we N.Fleurimont{ 1 avant les funérailles J jus- 8 PERLE SITES soapy |êvt, méc.À 1, tr prope, peinture te Lan Jois.Josie, use millions de livres sterling, JACQUES ROY, CA.me Jeannette Raymond (Laurent Rap, Shipton; | Qc.IH ONE Seraient afin de recevoir les con- A = après 17h.ee ee MAGS} Sherbrooke (Québec) 1940 \u2014 La Luftwaffe entreprend ROY & ASSOCIÉS | à l'âge de 67 ans, épouse ry es Pn or grandement apprecics.___ [doléances des parents et ; 05.> BUICK PARKAVENUE | |\" mercunvTrAGER1886, À Donné ca de jour d'août | À des raids intensifs sur la Grande- SDS.Lenire de Roger Boilard de.|°\" uen cousines amis.Funérailles, le, sa- 1 > ol équipée, 2650$ nég.Tél l5 vit, \u2018cruise\u2019.bonne cond.|| 1997 Me Pierre Lana! Bretagne.M ONDVILLE meurant 2 Asbestos.Ma- autres parents et amis wa 2 as : po \u2014 140,000 km, 1,800$.884-5522.e Pierre Langlois ; uébec dame Boilard à [dures parents tamis.10 , en l\u2019église Ste- : 000 i 1897 \u2014 Monseigneur Paul Bru- J2B BA9 ame bollard repose ; ne BUICK PARK AVENUE 1994 MUSTANG COBRA 1376, nas .gnet 1819) 475-0182 Ja: Jeanne D'Arc.Les cen- \u2018 blanc.tout équipé, 73000 km.Tél: la02, 4 vit, bleu, très propre, 65008 chési est sacré archevêque de Mon- Résidence Funéraire dres seront déposées au \u2014 569-7665; 822.8014.nég.Acheteur sérieux.Tél: tréal.imeti i \u201c875.3400, pag.829-5346., ., Fréchette & Desrochers cimetière St-Michel.a CADILLAC DE VILLE 94 8 a 1813 \u2014 Cinquante-trois marins SOUMISSIONS 560-1ère avenue Outre son père, mon- 50,000 km, PROPRE, |décapotable, rouge feu.intérieur meurent quand leurs embarcations AVIS est par les pré- Asbestos, QC sieur Garon laisse dans _ COMME NEUVE! Blanc.For oo a he soos.se\" chavirent sur le lac Ontario.sortes pt par le Tél.: 819-879-2232 le deuil son fils: Fran- ' oa, S'adresser à Boulangerie |sé4-1477, prétérable heure du sou 170 : 1641 \u2014 Jeanne Mance arrive à trésorier.que la Muni.Télec.: 819-879-6844 çois, ses soeurs: Huguetai, Georges inc.24,995$.per la semaine.AUTOS À VENDRE Québec en même temps qu\u2019une gipalté du Canton de Noël Fréchette, prés.fie et Diane; son frère y A \u2019 A douzaine de soldats en vue de s\u2019éta- des soumissions pour Sylvie Fréchette, dir.André: sa [Delle-speur À VENTE A PRIX D ENTR POT blir à Montréal, l\u2019année suivante.mins d'hiver pour la Heures de Jie: ar 9 sieurs neveux.a + saison 1997-1998.Des , ved \u2014~3 Ils sont nés un $ août: ; copies du devis sont À à 22 h.Jour des func-[B FAUTEUX cousins, cousines, autres °° d L'actrice américaine Esther Wil- du seurétaieréoner | tailles, de 9 h jusqu'au Noélla parents et amis.: a n u secrétai rier Sy ¢ oëlla - \u2014 Grand choix e liams (1923) au 1257, route 243, À départ du salon à ; L'ex-gardien de but du Canadien Melbourne, aux heu- ; (Jacques) res d'ouverture régu- 10 h 45.Funérailles, lelde Laat ; : 1 marq ues et de Montréal Ken Dryden (1947) lères.Sous peine de D vendredi 8 août 1997, àlantonius (Tony) or Magog 6 coût Suite des dimensions Ils nous ont quittés un 8 août: doivent être présen.f 11 h, en l'église St-Aimé| _ À la suite d'une lon- Noël ° ; \u20ac es a NE 1988: le chanteur et poète québé- Dur vos formulaires | d'Asbestos.y aura in-lgue maladie, le 2 aoûfpaie du 80 due érouse avis à la page cois Félix Leclerc (1914) fournis à cette fin par | cinération et les cendres! 1997 es décédé mon- oF premières na or te t \u2014 la municipalité.; 12° .a 4 .1863: Angus McAskill, surnom- Les soumissions se- soront deposées au \u201c sieur Antonius (Tony) delfeu Tréffley Sage et en Sulvante ou - in ront reçues au bureau N 00 Passez voir mé le géant du Cap-Breton en rai or secrétaire trésorier | une date ultérieure.Laat, à de de 7 ans secondes noces de Ed- > - s e ao! ux A - .p _ _ le Pro du neu son de ses sept pieds et neuf pou jusqu'à Shle2oaolt I Outre son époux, mada- vi demeurant à mour Fauteux demeu aon \u2018 - en ces.tes en publicaumême À mc Boilard laisse dans le]: ; rat à Magog.Madame assurent l'avenir des : PENSEE DU JOUR: ra FE pie bre deuil ses enfants: Chris Dixville.Monsieur de [Fauteux repose à la: See monde Grce à votre a A mardi septembre D > = .+ ce monde.Gri votre 4 - SERVICE DE PNEUS «Le vent dans la chemine nous J | wor TL ian Boitard (France| \u201cEEL ere || popu [Nicer crocus, a .| uni- ,; , A empêche d'entendre celui qui crie cipale ne s'engage à | Lampron), Asbestos; Coonératif Ledoux Magog inc.éducation et nutrition aux a ' accepter ni la plus ; pératit 150, rue Sherbrooke enfants de 128 pays en dehors Chantal Boilard devel ent = >, basse ni aucune des Région de Coaticook Magog, QC developement Appuyez ut \u2018 Sud Moi je n\u2019ouvre à personne, soumissions présen.| (Jacques Hardy), Gati- 284, rue Child MEN UT CEP meme et -.133, rue Angus Su Ce que j'ai, ie le d tees.neau; Manon Boilard , .carte de crédi.\u20ac que ) al, je le aonne, Donné & Melbourne ce ; .; Coaticook, QC | 2) A ., jour d'août 1997 (Pierre Lavoie), Baie- Jacques Lecours, Au nom des enfants, merci.y EAST ANG US KE A toi, chez-moi, qui dort.» Se jour d'août 1 Comeau; ses pe tits-en Tél.: 819-849-6688 président Comité UNICEF Estrie i Secrétalre-trésorier : 3 nat Fax: 819-849-3068 isite: 825, boul.Queen Nord ot pa 3928 - 832-3325 8 (Felix Leclerc) \"34666 | fants: Annie, Maric-Hé- Jean-M.Couture, dir Heures «oui: Pre Sherbrooke (Québec) - lène, Camille, Laurence: \u2019 fh JIH3R4 (819) 820-8393 En : ' 5 Ï À { by Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 coût 1997 Deces, Prières, Remerciements JAMES Ronald Albert \u2014 Suite à une courte maladie au Soldiers Memorial Hospital à Orillia, Ontario, le 6 août 1997, est décédé paisiblement monsieur Ronald Albert James, à l\u2019âge de 48 ans.Il repose au: Salon Funéraire Doney Shelbourne, Ontario Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 het de 19 h à 21 h.Funérailles le samedi 9 août 1997 à 11 h.La cérémonie sera suivie de l\u2019incinération.Monsieur James laisse dans le deuil ses enfants: Penny, Shelbourne.Ont: Peggy, Owen Sound.Ont: Ron Jr.(Sandy).Grand Valley, Ont: Kenneth, B.C; ses petites-filles Brandy et Jessie: ses parents: Albert et Laurel James, Bishopton; son grand-père Art Jame East Angus; ses frères et soeurs: Richard.King City.Ont: Allan (Margaret), Bishopton: Katherine (Reg Decoteau), Marsville, Ont: Marie.Bishopton; Cindy (Marlcolm Bennett).Bishopton: sa belle-soeur Nancy, Stayner.Ont: il était également le frère de feu Andrew, Stayner.Ont: et le beuu-frère de feu Monique, King City, Ont: ses neveux, nièces, oncles, tantes.cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.LABBE Wilfrid \u2014 Au Centre Hospitalier de la région de l'Amiante.le 6 aout 1997, est décédé monsieur Wilfrid Labbé à l\u2019âge de 94 ans el 2 mois, époux de feu Alice Roy.Monsieur Labbé repose à la: Résidence Funéraire J.A.Savoie et Fils 1086 Notre-Dame Nord Thetford Mines Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à ?h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le samedi 9 août 1997.à 11 h.en l'église St-Noel Chabanel.Monsieur Labbé laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Claude Martineau).Thetford Mines; Thérèse (Yvon Bernard}.Boucherville; Henriette (Jean-Paul Côté), Lac Kénogamie: Yvette, St-Ferreol-les- neiges: Morissette).ses petits-enfants: Lucie, Pierre.Michel.Guy.François.Bernard.Annie, Danielle: ses soeurs: Alice Labbé Fortier.Claire Labbé Lagueux; ses frères: Ronaldo.Pierre-Paul.Yves-Aimé: ainsi que plusieurs belles-soeurs et arrière-petits-enfants.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 514-527-2194 ou 418-335- 6233 seraient appréciés par la famille.Gatineau; LAFOND Léda (Landry) \u2014 Au Foyer de Richmond, ie 7 août 1997, est décédée madame Léda Landry.à lage de 91 ans, épouse de feu Achille Lafond, demeurant à Richmond.Madame Lafond repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Leuise Lanctôt, d.g.Heures de visites VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles.le samedi 9 août 1997 à Hh, en l'église St-Char- les Garnier.Inhumation au cimetière St-Camille.Madame Lafond laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Thérèse Paré): Georgette (Camil Audet); Fernand (Jacqueline Carrier}; Aline (Émile Dubois); Pau- Cécile (Richard|\u2019 | micux.line (Yvon Picard), Dollard: Jean-Paul (Jacqueline Bertrand); Laurent (Angèle Bolduc); Normand: Jeanne- D'Arc (Réal Duchêne); Angèle (Julien Dubois); Denise (Gilles Fortin); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fill- e: ses frères et sa soeur: Adrienne (feu Joseph Marceau); Julien; Jean (feu Cécile Gendron); Gérard et Charles (Thérèse Galarneau}, elle laisse également dans le deuil ses neveux ci nièces, cousins, cousinus ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond, pour tous les bons soins prodigués à madame Landry Lafond.F r LANCTOT Joseph-Cléophas \u2014 A Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédé monsieur Joseph-Cléo- phas Lanctot à l\u2019âge de 83 ans, époux de feu Jeanne Estelle Faucher demeurant Sherbrooke.Monsieur Lanctot repo- sc à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 13 h 30, en l\u2019église Ste- Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Lanctot laisse dans le deuil ses enfants: Monique, Aline (Robert Grenier), Denis (Francine Samson), Ma- rie-Reine (Yvan Plante): ses § petits-enfants: ses 4 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Juliette.Emery (Thérèse), Cécile (feu Earl Rubblee), Germaine Casavant.Lucien (Jeannine).Marie-Ange Capucci: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel en Hémodialise du CUSE Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Lanctot.LEMIEUX Doreen (Pageau) \u2014 Au C.US.E.site Bowen Sud, le 6 août 1997, est décédée made- \u201cImoiselle Doreen Pageau.#|à l'âge de 79 ans, épouse de monsieur Irénée Lemieux.demeurant à \u201cSherbrooke.Afin dé res les dernières vo- de madame Leil n'y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l\u2019église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie.afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le dimanche I0 août 1997 à 15 h, en Péglise St-Char- les-Garnier.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Gérald Gaudette ct sa fille Audrey), Pierre: pecter lontés son frère ct sa soeur: Orin et Hazel (Bernard Mercier): sa belle-soeur: Madelaine (feu Osborne Pageau}, clle également dans le deuil ses neveux ct nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CLSC Soc.de la rue Camirand pour les bons soins prodigués à mada- me Lemieux.En guise \u2019 ' \u201c|(Colette de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.LIZOTTE Alfred \u2014 Au C.US.E.site Bowen.le 3 août 1997, est décédé monsieur Alfred Lizone, à l\u2019âge de 101 ans et 7 mois, époux en lre noces de feu Lillian Nicholson et cn 2e noces de feu Rosa Ra- \u201c{cine, demeurant au Domaine Fleurimont et autrefois de Bury.Monsieur Lizotte repose.le JEUDI 7 août 1997 à la: Résidence Funéraire CASS inc.6, rue Belvidére Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Bartier, dir.C.Beauregard, dir.et le VENDREDI 8 août à la: Résidence Funéraire CASS inc.554, rue Principale Bury, QC Heures de visite: JEUDI et VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 11h, en l'église St-Raphaël de Bury.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Alfred Lizotte laisse dans le deuil sa belle- soeur: Mme Rose Racine (feu Armand Racine), Granby: ses neveux et niéces: Mme Lorraine Lizotte (Paul-Yvan Poulin), Sherbrooke: Mme Lucille Lizotte (Bruno Latiberté), St-Elie d'Orford, Mme Yvonne Pouliot (feu Walter Lizotte).Sherbrooke: Mme Ma- rie-Claire Lairivère (feu Antonio Lizotte), Bois- des-Filions, Mme Jeanne Racine.Granby; M.Mme Anatole Racine (Thérèse Turenne), Granby; M.Mme Germain Lachapelle (Suzanne Racine), Longueuil; M.Mme Armand Aubertin (Femande Racine), Longueuil; M.Mme Germain Dubois (Georgette Dostie), St- Hyacinthe: M.Mme Réjean Dubois (Thérèse Dubé), Montréal; M.Mme Gérald Dubois (Francoise Savard), Fort Lauderdale, Floride: M.Mme Denis Racine Forand).Granby; il laisse ses arrière-petits-neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la PAROISSE ST- RAPHAËL DE BURY.seraient grandement appréciés de la famille.LUSSIER Omer \u2014 Au CUSE site Fleurimont , le 7 août 1997, est décédé monsieur Omer Lussier, à l'âge de 74 ans, époux de Annette Lemay, demeurant à Lawrenceville.Monsieur Lussier repose à la: Résidence Funéraire Bessette & Fils inc.1112 rue St-Joseph Valcourt, QC Tél.: 514-532-2200 Fax.: 514-539-3035 1-888-730-6666 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles le samedi, 9 août 1997 à Il h en l'église St-Laurent de Lawrenceville.[nhu- mation au cimetière Jardin Commémoratif de Granby.Outre son épouse, monsicur Lussier laisse dans le deuil ses enfants: Origène (Carole), Réal (Francine), André, Clément (Manon): ses petits-enfants: Karine, Michaël, Benjamin, Raphaël, Brian et Antoine; ses frères et soeurs: Ernest (Laurette), Georges (Rita), Alice (Georges), Arthur (Laurcite), Sylvami (Maric-Marthe), Rita, Jean-Paul (Monique), ROY Stéphane \u2014 À Sherbrooke, le 5 à Rock Forest.Monsieur 601 rue Conseil, 8 h 30 jusqu'au départ St-François St-Michel.église cimetière Claude Roy; sa mère: son frère: Jean-Pierre mère maternelle: chambault soeurs: (Solange tantes: Réjeanne Cécile Bourget: (Paul-Emile Doyon); (Marthe Trépanier): (Rosaire Grenier): (Jacqueline (André Lachance); Marie Grenier); Doyon); Huguette nal): Alice Cloutier Site les lothérapeutes.de la Clinique de la Fleurimont, ciés de la famille.Germain (Jeannette); il était également le frère de feu Rémi (Marie-Clai- re) et de feu Jeannette (Gilles); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie- Anna (Normand), Denise (Fernand), Marie-Aline ment le beau-frère de feu Syivio (Suzanne), il laisse également dans le deuil de nombreux autres neveux, nieces, parents et amis.OUELLET Irène \u2014 Au C.US.E., site Bowen Sud, le 30 juillet 1997, est décédée mademoiselle Irène Ouellet, à lige de 72 ans, fille de feu Irénée Ouellet et de feu Alma Morin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mille fi [Ouellet, il n'y aura pas Les lieu funé- sous d'exposition.railles auront la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie, äfin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie, 967, ruc Conseil à Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Mademoiselle Irène Ouellet laisse dans le deuil ses frères, socurs et belles- soeurs: Gérard (Rose), Texas, É.-U: Gisèle (feu Sylvio Custeau), soeur Rachel, religieuse du Bon Pasteur de Québec: Jean-Marie; Bertrand (Mariette): Denis (Lise); Lise et Marthe; elle laisse ses neveux ct nièces: ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathic, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE.3001, 12e avenue Nord, monsieur Stéphane Roy, à l'âge de 28 ans, conjoint de Sylvie Archambault, demeurant Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.Tél.: 819-565-1155; téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de nérailles, le samedi 9 août 1997, à 10 h, en I d'Assisemonsieur Roy laisse dans le deuil son père: seaux); son filleul: Jérémie Roy: sa grand- Marie-Ange Cloutier; son beau-père et sa belle-mère: Normand Ar- Johanne Archambault quette); Karine Archambault: ses oncles ei Roy (Conrad Laflamme); Aline Maréchal: Serge Roy (Nicole Jutras); Marie-Jeanne Cloutier Lapointe); Noëlla Normande Cloutier (René Cloutier que de nombreux cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins iniensifs du CUSE K physiothérapeutes, les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION STE- PHANE ROY, 79 Willowdale, Qc.JIM A2.seraient grandement appré- (Ronald): il était égale-f! août 1997, est décédé Roy repose à la: Sherbrooke, QC du salon à 9 h 45.Fu- Inhumation au Outre sa conjointe, Marie-Claire Cloutier; Roy (Doris Desruisses belles- (Simon Pa- Poulin); Henri-Louis Cloutier Fernande Cloutier Rosaire Cloutier Gisèle Cloutier Cloutier (Jean- (Gérard Cardi- (André Boutin), ainsi infirmiers(ères), inha- l\u2019équipe Fibrose Kystique pour Lennoxville, HH 5N4, seraient grandement appréciés de lu famille OUELLETTE Marcel \u2014 Au Foyer de Richmond, le 7 août 1997, est décédé monsieur Marcel Ouellette, a Page dc 83 ans, époux de feu Ma- ric-Blanche Robidoux, demeurant à Richmond.Monsieur Ouellette repose a la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 565-7646 Téléc: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 14 h.en l'église St-Jean- de-Brébeuf.Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Monsieur Ouellette laisse dans le deuil: sa fille Lise (Clarence Leclerc); sa belle-fille Diane Jutras (feu Yvan Ouellette); ses petits-enfants: Chantal (Michel Mayrand), Jean, François (Nathalie Perreault); ses arrière-petits-enfants: Sébastien et Xavier, sa soeur Françoise (Raymond Leduc); sa belle-soeur: Jeanne (feu Roger Ouellet); il laisse aussi plusieugs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à mon- sicur Ouellette.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants 1es plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui.l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chéque ou par carta de crédit Au nom das enfants, merc: Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 Fleurimont.Québec | * DROLET Edgar \u2014 À Sherbrooke, le 5 août 1997, est décédé monsieur Edgar Drolet, à l\u2019âge de 83 ans et 9 mois, époux de Louise Robidas, demeurant A Sherbrooke.Monsieur Drolet repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30, jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en J'église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Edgar Drolet laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Thérèse Veilleux), Fleurimont; Micheline (Bertrand Landry), Johnville; Constance (Michel St-Martin), Magog; Jacques (Elisabeth Lussier), Fleurimont; Jérémie, Buckingham; Francine (Luc Faucher), Sherbrooke; Nicole (Roger Dussault), Rock-Forest; Martine Audy (André Skwarka), Québec; ses 14 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants; ses filleuls: Pierre Robidas, Manon Robidas, Caroline Landry.Ghislain Coté et Martin Drolet; ses beaux- frères et belles-soeurs: Bernadette Bélanger (feu Georges Drolet), Québec; Marcelle Robidas (feu Jérémie Robidoux), Sherbrooke; Georgette Robidas (Ludger Audy), Sherbrooke; Rodolphe Robidas (Pauline Couture), Sherbrooke; Lionel Robidas (Huguette Plouffe), Sherbrooke; Suzanne Dallaire (feu Gaétan Robidas), Sherbrooke; André Robidas (Jacqueline Martin), Weedon; Ovilia Savard, Québec; Marguerite Savard, Québec; Patricia Gobeil, Québec; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient a remercier le personnel de l\u2019unité U-48 et le Dr Jean Massé du CUSE, site Bowen, pour les bons soins prodigués à M.Drolet.TESSIER LAMBERT Cécile (Grondin) \u2014 Au CUSE., pavillon St-Vincent de Paul, à la suite d\u2019une longue maladie, le 7 août 1997.est décédée madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert, à l\u2019âge de 75 ans, épouse en lre noces de feu Robert Tessier et en 2e noces de feu Lucien Lambert, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: PARADIS Roland \u2014 Au CUSE, site Bowen Sud, le ler août 1997, est décédé monsieur Roland Paradis, à l\u2019âge de 77 ans, époux de Jeanne Blais demeurant à St-Denis de Brompton.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Paradis, il n'y aura d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Coopérati pérative Sher brooke, OC Funéraire de IEstrie T we : 565 7844 208, rue King Est lec: 305- (entrée St-Jn Baptiste) Louise Lanctôt, d.g.Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 La famille sera présente % h avant les funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi $ août 1997, à 11 h, en l\u2019église St-Denis de Brompton.Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse, monsieur Paradis laisse dans le deuil ses cn- fants: Monique (Armand Gaudette); Madeleine (Gérard Inkel); Michel (Anne-Louise Bergeron); Pauline; Louyse (Gilles Carrier); Denyse (Michel Vanasse); il était le père de feu Gilles; ses frères et soeurs: Marguerite (Ulric Laplante); Marcelle Felteau (feu Gérard Paradis); Bertrand Dubé (feu Jeannette Paradis); André (Prescilla Allard); Thérèse (Roger Bélisle); Jacques (Irène Léveillé); Pierre (Claudette Larose); Soeur Marthe N.D.A., Thaiti; Jean: ses 21 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles- soeurs: Antoinette Blais (feu René St-Pierre); Yvonne Blais (Lionel Ste-Marie); Germaine Blais (Eugène Doyon); Laure Savoie (feu Raymond Blais); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille remercie le Dr Julie Vigeant pour son dévout- ment porté à M.Paradis.Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 19h à 22h.Jour des funérailles, de I1h, jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles, lc samedi 9 août 1997 à 14h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpé- tuel-Secours.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert laisse dans le deuil son fils: Normand Tessier (Nicole Roy); sa fille: Micheline Tessier: ses petits-enfants: Marie- Josée et Pascale Tessier; Yannick et Patrick Gentes; elle laisse ses frères et soeurs, bcaux-frères et beles-soeurs; ainsi que de nombreux autres parents et amis de la résidence Le Monastère.La famille tient à remercier tout le personnel médical du Centre d\u2019Hébergement Saint-Louis de Windsor, le CUSE, site King, qui a guidé ses derniers moments de- vic dans l'harmonie et la dignité.En guise de sympathie, des dons à la 50- CIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit tot qui m'eclar tes.qui ilumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes te don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me tait er qui \u20acs avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te TemercieT pour tout et contirnter encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et malgré n'importe quelle llusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi er les miens.(La personne devra dire cetic prière pendant trois Jours de suite.Après les 3 jours.la grâce deman- déc sera obtenue même si elle pourrait paraître ditticile.Faire publier aussitôt que la grâce à été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la persen- ne exaucée).A.G.BÉDARD Madeleine (Lemaire) \u2014 À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin de Sillery (Québec), le 7 août 1997, est décédée madame Madeleine Lemaire, épouse de monsieur Jules Bédard.Elle demeurait à La Rochette, France.Madame Bédard repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 130 rue Lindsay, Drummondville, QC Tél.: 1-800-561-2881 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI le 8 août de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 1997 à 14 h OÙ, en l\u2019église Saint-Fré- déric de Drummondville.Outre son époux, madame Bédard laisse dans le deuil son fils: Louis Surprenant; sa fille feu Brigitte Surprenant (Jacques Aubert): ses petits-enfants: Félix-Aubert et Antonia; ses frères: Bernard, Laurent, Alain: sa soeur Marielle; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et de nombreux autres amis.Le souhait de Madeleine était que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la: MAISON MICHEL SARRAZIN, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec), GIT IPS.46792 Yasser Arafat promet une «explosion géante» Jérusalem (AP) vant la tournée au Proche-Orient du médiateur américain Dennis Ross, la tension ne cesse de monter entre Israéliens et Palestiniens.Yasser Arafat a lancé hier une sévère mise en garde au gouvernement Nétanyahou, en l\u2019avertissant que le bouciage des territoires occupés pourrait aboutir à une «explosion géante» au sein du peuple palestinien.«Nétanyahou agresse l\u2019ensemble d\u2019une population civile», déclare le chef de l\u2019Autorité palestinienne dans un entretien au quotidien israélien Yediot Ahronot.«S'il persiste à appliquer ces mesures, cela va conduire à une explosion géante.Personne ne sera capable d\u2019arrêter cela.» A ses yeux, «la situation est grave».Le Premier ministre israélien tente selon lui de pousser un peuple au «désespoir» et a «déclaré la guerre» aux Palestiniens, qui doivent «se préparer».«Nétanyahou doit apprendre qu\u2019aucun pouvoir au monde ne nous empêchera de construire notre Etat indépendant en Cisjordanie et à Gaza, avec Jérusalem-Est pour capitale», conclut M.Arafat.Un peu plus tôt, le porte-parole du gouvernement Moshe Fogel avait souligné qu\u2019Israël ne pouvait «juger Arafat et l\u2019Autorité palestinienne que par rapport à leurs actes».L'Etat hébreu exige toujours de l\u2019Autorité palestinienne qu\u2019elle fasse arrêter 150 islamistes comme préalable à toute discussion.La tâche de Dennis Ross, l\u2019envoyé spécial de Bill Clinton attendu demain soir dans la région.s'annonce donc ardue.FAITS DIVERS rénovation flambe Valcourt - Le feu a détruit, à l'aube hier, une vieille maison que l\u2019on était en train de rénover.3637 du IlIe Rang Nord, a Valcourt.Selon les informations obtenues auprès de la Sûreté du Québec, la dernière personne à avoir quitté la maison, vers 20 h 30, la veille, s\u2019était assuré que tout était normal.Vers 5 h 30, hier, pompiers de Valcourt et agents de la SO ont mis le cap en direction du Ile rang: la maison flambait.Les pertes seraient de l\u2019ordre de 60 000 $.r Activité «Echecovolo», demain Sherbrooke - Les policiers-cyclistes de Sherbrooke de même que les membres de l\u2019équipe de Vélo-Sécur attendent les amateurs de cyclisme en grand nombre.entre 1! het 13 h, demain, au parc Blanchard.Dans le but de prévenir le vol de vélo qui atteint cette saison des proportions indescriptibles.ils procéderont à une séance d\u2019immatriculation.Si jamais il pleuvait, l\u2019activité serait reportée à dimanche.même endroit, mêmes heures.Pour l'incendie de la rue Montréal: 400 000 $ Sherbrooke - La dernière évaluation des dommages concernant l\u2019incendic qui a ravagé un immeuble abritant commerces et logements, rue Montréal, dans le Vieux-Nord de Sherbrooke approche les 400 000 $.Rappelons que l\u2019incendie a éclaté dimanche soir dernier, dans l\u2019assemblage d\u2019un plafond et d\u2019un plancher.au centre de l\u2019immeuble, près de la laverie et de la boutique d\u2019articles de sport Plamondon.D'origine électrique, le feu a donné bien du fil à retordre aux sapeurs, notamment quand les flammes ont gagné l'entre- toit obligeant les combattants à adopter une technique défensive plutôt qu\u2019offensive, toute intrusion dans l'immeuble étant impossible., Un peu d\u2019émoi pour la grand-maman Sherbrooke - Inquiète de l'absence de trois heures de sa petite-fille qui était partie faire une promenade avec le chien dans un secteur boisé du quartier Est, une grand-maman de la rue des Pèlerins a alerté les policiers vers IS h, hier.Les policiers ont patrouilleur dans le secteur pour finalement apercevoir la jeune fille de 11 ans ct le chien qui déambulaient tout bonnement sur la rue.Ils ont ramené le duo chez grand-maman pour son plus grand soulagement.Dans une résidence pour étudiants Lennoxville - Les pompiers de Lennoxville ont rapidement circonscrit un incendie qui s'était annoncé dans le plancher d\u2019une résidence pour étudiants, 15 ruc Winder, à Lennoxville.L'intervention des pompiers s\u2019est faite vers 12 h 40.On procède présentement à des travaux de rénovation dans la maison, question que tout soit prêt pour la rentrée des classes.L'incendie qui serait d'origine électrique aurait causé des dommages d\u2019environ 5000 $.Deux autres véhicules Sherbrooke - Les voleurs ont mis la main sur deux autres véhicules, hier, à Sherbrooke, rue Candiac et dans lc pare de stationnement du Carrefour de l'Estrie, dans le quartier Nord de Sherbrooke.Un premier vol a été constaté vers 06 h, 215 rue Candiac.La victime ne retrouvait plus sa Pontiac Bonneville 1988 dont la valeur se situe à près de 3000 $.Plus tard en journée, soit vers 14 h 30, au Carrefour de l\u2019Estrie, une Dodge Neon 1997 domt la valeur dépasse les 15 000 $ a été volée."," pour écrit ue le dans Pitts- 995, leut été une ie ef 2 Reu- 1voir nent énor cido } re- rsui- mar- pjus- t et e je ter», ron- xpli- 1élo- go a blic, dans | Canne, .son iplet ois.PC) Git in- éma , un dra- hel os ta ainsi \u2018and nise s un doit sep- ] été tout nne lier.Reau au- rec- lau- t la lans La Tribune Sherbrooke vendredi 8 août 1997 CAHIER Petites annonces Sixième Canadien à voler sur une navette spatiale L'Islande considère Tryggavson comme son premier astronaute Photo AP Les astronautes Jan Davis, Bob Curbeam et le Canadien Bjarni Tryggavson, alors qu'ils se dirigeaient vers lu navette Discovery, peu avant le décollage.Montréal (PC) es accusations pourraient bien- D tôt être portées contre le propriétaire de la Mercedes qui a heurté mortellement, avant de fuir, fin mai, le jeune Vincent Desjarlais, à Vaudreuil, estiment les enquêteurs de la police de Vaudreuil-Dorion.«Nous sommes confiants d\u2019avoir assez d\u2019éléments de preuve circonstanciels pour que des accusations soient portées», indiquait hier Jean- Guy Goulet, directeur adjoint de la police de Vaudreuil-Dorion.Selon M.Goulet, le rapport d\u2019enquête devrait être remis la semaine prochaine au procureur de la Couronne Jean-Pierre Proulx, qui devrait alors être en mesure de déterminer si l\u2019ensemble de la preuve permet ou non de porter des accusations.«L\u2019enquête est terminée, mais il nous reste quelques détails à finaliser, dit-il.Dès lundi, nous allons commencer à rédiger le rapport final, qui de- Un jeune cycliste heurté à mort L'homme à la Mercedes pourrait être accusé vrait être remis au procureur jeudi ou vendredi prochain.» Le propriétaire du véhicule qui a tué Vincent Desjarlais, 14 ans, le 30 mai dernier, alors qu\u2019il circulait à vélo, est le principal suspect de l\u2019enquête des policiers de Vaudreuil-Dorion.Il s\u2019agit d\u2019un commerçant de Pierrefonds, faisant affaires à Laval, a confirmé M.Goulet.L'identité du propriétaire de la Mercedes modèle 300, qui a été identifié par les policiers grâce à des débris retrouvés sur les lieux de l\u2019accident, ne sera cependant dévoilée que si des accusations sont formellement portées.Joint hier à Valleyfield, Me Proulx a refusé tout commentaire dans cette affaire avant que le rapport d\u2019enquête soit déposé.«Nous allons étudier le rapport d\u2019enquête avec célérité dès que nous allons le recevoir, a-t-il indiqué.C\u2019est moi qui vais prendre la décision et je vais le faire le plus tôt possible après réception du rapport.» Condamné puis acquitté du meurtre de France Alain Le Procureur général tenu responsable des malheurs de Benoît Proulx Québec (PC) ans un jugement rendu par la D Cour supérieure hier, le Procureur général du Québec est tenu entièrement responsable de l\u2019accusation sans preuve de Benoît Proulx concernant le meurtre de France Alain, survenu le 25 octobre 1982.La décision du tribunal quant aux dommages et intérêts de plus de 1,4 million qui sont réclamés, sera exceptionnellement rendue plus tard.Se référant essentiellement au jugement de la Cour d\u2019appel qui avait ac- Des policiers quitté M.Proulx du meurtre après qu'il eut été condamné à la prison à perpétuité par la Cour supérieure, le juge Claude Rioux a considéré que dans cette cause civile, les mêmes conclusions que celles retenues par le Cour d\u2019appel prévalent.Ainsi, le juge Rioux a décidé que: «la Couronne a porté contre le demandeur Proulx, une accusation basée sur des soupçons.des hypothèses et des conjectures, et qu'elle l\u2019a fait après s\u2019être fondée sur des interrogatoires illégaux qui cachaient de véritables pièges».de Québec auraient maltraité des ados 5 Guy Bertrand réclame une enquête publique Michel HEBERT Québec (PC) ne enquéte publique doit mettre fin à «la terreur, la menace, les insultes et la violence» qui seraient la marque de commerce de certains policiers de Québec.; «Ca prend une enquête publique, il n\u2019y a pas d'autre solution», a lancé Me Guy Bertrand qui dénonçait, en conférence de presse à Québec, hier, les mauvais traitements qu'auraient subis deux adolescents, il y a quelques jours.Affirmant connaître plusieurs «cas de brutalité policière», il demande au .o gouvernement d'accéder à sa requête afin que soient identifiés «le ou les res- onsables du pourrissement qui ternit a réputation de tous les policiers de la ville de Québec».Me Bertrand présentera sa requête la semaine prochaine au ministre de la Sécurité publique, Robert Perreault, au ministre de la Justice, Paul Bégin, ct au premier ministre.Lucien Bouchard.Représentant les parents d\u2019Eric Branger.14 ans, et de Steve Pinard, 15 ans, qui auraient été battus par un policier le 28 juillet dernier, Me Bertrand déposera une plainte de voies de fait avec lésions contre le policier impliqué dans cet incident.\u201c Robert RUSSO Cap Canaveral, Floride (PC) jarni Tryggavson est-il le sixième astronaute canadien à effectuer une mission dans l\u2019espace?Ou le premier Islandais en orbite?M.Tryggavson, 51 ans, et cinq autres astronautes se sont élevés dans les cieux à bord de la navette américaine Discovery, hier depuis Cap Canaveral, pour une mission de 11 jours consacrée à l\u2019étude de l\u2019atmosphère.Quelques instants après que Discovery eut fendu la brume de Floride, le président d\u2019Islande, Olafur Ragnar Grimsson, a contribué au mystère en affirmant que M.Tryggavson était le premier astronaute de son pays.«II est l\u2019héritier direct de Leif Ericson, celui qui a découvert ce continent.Nous sommes une nation d\u2019explora- Soyouz amarre à la station Mir Lynn BERRY Moscou (AP) romesse de soulagement après les P avaries de ces dernières semaines.Le vaisseau Soyouz des deux «mécanos» russes de l\u2019espace, Anatoli Soloviov et Pavel Vinogradov, s\u2019est amarré jeudi à la station orbitale Mir pour une mission de réparation cruciale.Peu après 21h heure de Moscou (17h GMT, 19h à Paris), le module TM-26 s\u2019est fixé à l\u2019une des plateformes d\u2019amarrage de la station, à l\u2019issue d\u2019un voyage de deux jours depuis le cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.Une heure et demie plus tard, les nouveaux arrivants ont ouvert le sas d\u2019entrée de Mir avant d\u2019échanger saluts et rires avec les cosmonautes Vassili Tsibliev et Alexandre Lazoutkine et l\u2019astronaute américain Michael Foale, en proie à une série de difficultés depuis le mois de juin.«Allons nager!», s\u2019est exclamé Pavel Vinogradov, avant de flotter dans la station orbitale.L'amarrage devait être effectué automatiquement mais à la dernière minute, l\u2019équipage a opté pour un amarrage manuel après s'être aperçu sur les équipements de surveillance que la trajectoire de Soyouz se situait trop au-dessus de Mir, a précisé Vladimir Soloviov, le chef du centre de contrôle.Il a ajouté que le commandant de Soyouz, Anatoli Soloviov -n\u2019ayant aucun lien de parenté avec lui- avait alors guidé le vaisseau jusqu\u2019à Mir.La même procédure avait eu lieu lors de l\u2019arrivée de l'équipage sortant en février.En plus des deux cosmonautes, le vaisseau qui s\u2019est amarré hier à Mir transporte 96 kilos d\u2019instruments de première nécessité et d'équipements pour la station, ainsi que des vivres et du courrier pour les membres d\u2019équipage.teurs et de colonisateurs et nous percevons cela comme la continuation d'une grande tradition viking», a déclaré M.Grimsson, à Cap Canaveral pour assister au lancement.«Il apporte le drapeau islandais avec lui, et il m\u2019a dit que lorsqu\u2019il viendrait en Islande, il offrirait ce drapeau en cadeau à la nation islandaise».a poursuivi le président.Né là-bas Né a Reykjavik, en Islande, M.Tryggavson est venu au Canada alors qu\u2019il était âgé de sept ans et a grandi en Nouvelle-Ecosse ainsi qu\u2019en Colombie- Britannique.Il est citoyen canadien depuis longtemps.Les stations de radio et de télévision de Floride l\u2019ont présenté comme le premier astronaute d'Islande.«C\u2019est un Canadien», a toutefois tranché Mac Evans, dirigeant de l'Agence spatiale canadienne.arrières et professions «Ils se l\u2019approprient parce qu\u2019il est né là-bas (en Islande), a-t-il ajouté.C\u2019est la première fois qu\u2019ils peuvent dire qu\u2019ils ont un astronaute et cela ne se produira probablement jamais plus.» Bjarni Tryggvason, spécialiste des charges utiles, en est à son premier vol sur cette mission.Il effectuera une expérience destinée à isoler les charges utiles de la station spatiale internationale et à évaluer les perturbations créées par la mise à feu des propulseurs ou les activités de l\u2019équipage.: L\u2019astronaute n'est pas le seul Canadien à bord de Discovery.Il y est en-ef- fet monté avec le bras canadien conçu et fabriqué par Spar.Au cours de la mission, ce bras sera utilisé pour déployer et récupérer la charge utile crista-spas, qui consiste en trois télescopes et quatre spectromè- tres, lesquels évalueront les gaz à l\u2019état de trace et les variations dynamiques de l\u2019atmosphère moyenne de la Terre.N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.jeans au Québec.» Restauration ÿ Disc-jockey GRANDE *) OUVERTURE Le plus grand magasin du Canada recherche les personnes les plus importantes EMPLOIS DISPONIBLES Mega Blue, premier concept de jeans à rayons au Québec ouvre ses portes au Carrefour de l\u2019Estrie à Sherbrooke.Servir une clientèle jeune et diversifiée avec des produits de marques tels que Calvin Klein, Fresh Jive, Hollywood, Levis, Lois, Manager.Point Zero, President Stone, Santana et Sargent Pepper, offrira une expérience unique et excitante de magasiner dans le plus grand magasin de Vous désirez faire carrière dans le domaine de la mode détail.Vous êtes dynamique, responsable et avez le sens de la mode, vous occupez présentement un emploi dans le domaine de la vente au détail, mais désirez de l\u2019avancement au sein d\u2019une entreprise jeune et dynamique.Nous sommes présentement à la recherche de candidats et candidates comme vous, pour combler les postes suivants: » Assistants(es)-gérants(es) » Conseillers(ères) (temps plein - temps partiel) Minimum deux ans d\u2019expérience S.V.P.remettre personnellement votre curriculum vitae à M.Robert Gauthier présent à notre magasin du Carrefour de l\u2019Estrie Jeudi 7 août de 13 h à 20 h Vendredi 8 août 9 h à 14 h 34509 awn, ae 3 \u2014- } § my we D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) OCCASIONS | A4 APPARTEMENTSET | M4 APPARTEMENTSET © | AA APPARTEMENTSES | AA APPARTEMENTSET À rm TOUR D'HORIZON 25 D'AFFAIRES 3 41 LOGEMENTS À LOUER 81 LOGEMENTS À LOUER 3 i LOGEMENTS À LOUER 5 A1 LOGEMENTS A LOUER ! RRA io OUER ou 81 144 WELLINGTON NORD 2MOIS GRATUITS 3 CENTRE SUD * 4% TRES CLAIR à MARCHE DES FERMIERS de North Hatlev.Ouvert le samedi de 10h à midi jusqu'au 100ct.Rue School, North Hatley.à PROPRIÉTÉS À.BUNGALOWS 3 MI.DE L'UNIV.(banlieue).bung.brique rénové 34 x 43, 7 pees, 2 sb, b.franc, patio, garage-atefier 20 x 30, abri auto double vitré, entrée pavée, remise 8 x 12, terrain 75 x 100, 108 000$.Inf.: 864-0861.ATTENTION BRICOLEUR! bung.brique 26x40.5% pees, garage blocs ciment 23x31, 10x12, gr.ter.boisé, rue Daigie, R.Forest, 72,0008.Tl: 864-4423.HALETS VENDRE ; STOKE 100 PI SUR LE LAC arbres majestueux, pas de moteur à essence.tranquillité.346-8284 ou 878-3581 STORNOWAY chalet de campagne 4% pces, puits artésien neuf, terrain 120x100, 15 000$.819-583-4335 situé.Coaticook.Pour info: Tél.849-6868 33 CHAMBRES ET PENSION - 30 AGE CHAMBRES POUR PERSONNES âgées et autonomes.Près de tous services et avec toutes commode tés, 563-0149 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près Centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.tt Tee BURY maison 4 c.c., propre, garage 16x24.tranquille, libre, 32 000$.Par prop.872-3621.COMPTON SECTEUR MOE'S RIVER maison style victorienne avec petite écurie sur 1% acre le terrain.Prix négociable.él: 1-819-849-6189; pag.num.: 1-819-573-7640.COOKSHIRE bungalow dans développement, coin tranquille, jolie vue, 100x100.875-5678 EST, 6E AVENUE, SHERB, bung 25x53.4 cc.salon, s.diner, cuisinette, sous-sol fini, poss.de 4 autres chambres.Tél: 569-6576.FAUT VENDRE! 15 min.de Sherbrooke, à St-Fran- gois-Xavier, 4 cc.3 sbains.garage.Coût de construction: 1200008.Eval.mun.106,300$ pour 102,0008.Tél.: 845-5783 FLEURIMONT bung.2 c.c., prix raisonnable.823-0801.3 TERRAINS pour le prix dun, 7.5008.TEL.: 843-1138 ACHETERAIS billots de sapin et épinette de 12 et 16 pi.Tél: 846-3711.ANCIEN EMPLACEMENT DE VIANDE GIROUX 485, ch.Ri- GITE ENSOLEILLÉ chambres et pension pour pers.âgées.tous les services.près Hôtel Dieu, 574 Woodward.564-5010 RESIDENCE 3e AGE Vous voulez vivre en famille.Belle gr.chambre.Exc.nourriture, avec tout confort.12 ans d'expérience, 382 10e avenue Nord.346-3194 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome, semi-auto- .[Terrains à vendre, chemin Thibault, Ascot.(Unités d'échange acceptées).10% comptant, 36 mois sans intérêt.820-2423 MAGOG TERRAIN 2 ACRES semi boisé, prêt à construire, 2 min.montagnes et facs.847-0227 ST-ELIE - ST-DENIS Terrains boisés, 1% acre et plus.Financement disponible.822-4215 MAISON 24 x 36 Sous sol semi fini, 2 chambres a I étage, 2 ch.sous-sol, salle de bain et -cuisine, garage 15 X 24.terrain 75-X 200, bâtie en 1990.Prix spé- cit 42 0008, évaluation 63 4008, située 380 Chainey, Katevale 868-4096 ou 838-5563 NORD cottage neuf au 1015 Musset, 3 c.c\u2026 2 s.de bains, salon.salle à dîner.cuisine.\u2018ga- sage double.foyer, alarme.Aucunes taxes const.569-4360 SI VOUS CHERCHEZ UNE MAISON tout brique, 3 c.c., GARAGE double, Grand Terrain, BANLIEUE DE SHERBROOKE Appelez moi pour détails, prix sous l'évaluation.\u2018 Pas d'agent.Libre fin septembre.Tél: 566-0878.UN REVE!?.Réelvotre première MAISON .IDÉALE pour votre FAMILLE, dans la tranquillité et un décor champêtre.au prix dun 3% à 70 km de Sherbrooke.Plusieurs maisons à vendre à des psix raisonnables.Une invitation de la municipalité de ST-ADRIEN DE HAM, de 1a Caisse Populaire et de l'AME.828-2872, 9h a 16h et 828-3641.« soirs et fins de semaine.PROPRETE RFEVENUS VENDRE BROMPTONVILLE duplex secteur Centre, commercial.Tél: 846-4043 COOKSHIRE, 8 LOGEMENTS 155,000$.Rev: 28,500$.Tous loués.Tél: 514-454-9790.DUPLEX 2 GRANDS 5 appartements.401 Lafrance, Asbestos, 879-2319 FLEURIMONT récent quadruplex a vendre (1989), ext.bri que, log.5% tous loués, estimé 4 2000008.fates une offre! Pour inf.: 832-4095 QUADRUPLEX rénové, au 29 St-Philippe, Windsor.4 x 4%, près services.514-464-8279, - : QUARTIER NORD Duplex très propre, 26 pees, pl.bois franc.AUBAINE ! Prix de vente.120 000$.évaluation 125 600$, 864-4538 zone \u201d FOUT EN BRIQUE, 7 LOG.en très bon état.20.0008 sous le prix d'éval.555-9922 ou 820-4500.4 BORD DE L'EAU Ni = 900 PARC DEAUVILLE bord de l'eau, 4 cc.sous-sol fini avec foyer, 3 s bains.864-2348.564-0551.eeepc 6 MAISONS MOBILES- ROULOTTES A VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 1992 25, 5 H, t équipée, exc.cond.12,5008.Apres 17 h au 569-8611.; MAISON MOBILE 14 X 80 3 çc., 2 s-bains, rénovée au com- plai.proximité de Lennoxile.Tél.ST-ELIE RUE BOIS FRANC 150 X 251, 11 5008 nég.864-0292 ou pagette: 529-8434 TERRAINS COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS Parc Industriel Canton de Brompton, 25 terrains, situé le long de l'autoroute 55 et Chemin des Ecossais, congé de taxes première année, 819-566-5103 TERRAINS RESIDENTIELS FLEURIMONT rues Alsace et Place Poitou, boisés et non boisés.35000 pi ça et plus.Prix REDUIT.Financement possible.566-2428 TERRE A BOIS a vendre.A St-Adolphe, 200 acres, sur chemin public, 145 en érable de 40 ans, 5 en bois mou, 25 en plantation de 3 à 28 ans, le reste en prairie et friche.110 000$.ASCOT CORNER, lot de 137 acres, buché en 1985, à % mil le sur chemin privé, 26 000$.Ap.19 h.: 878-3360.He 1 COMMERCES À VENDRE CASSE-CROÛTE Très bien situé sur boul.Bourque, avec beaucoup de potentiel.Pour p avec experi \u201cfast food\u2019.Peut vendre bâtisse ou seulement fonds de commerce.NB.Possibilité de financement par le propriétaire, avec un certain comptant.MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, 822-7041.Imm.Renald Fournier, courtier imm.agréé._\u2014 DEPANNEUR A VENDRE Zone résidentielle, près d'une polyvalente, valideuse, grand terrain, plusieurs possibilités, bon prix, cause: retraite.832-4017 DEPANNEUR établi depuis plusieurs années, bon chiffre d'at- faire.Cause: autre orientation.Toute offre raisonnable sera considérée.864-9825 ENTREPRRISE SCELLANT D'ASPHALTE Puivérisateur Aidess avec réservoir 50 galons, laveuse à jets d'eau, 3500 b de pression.petit mixeur Tanaka, trimeur Tanaka.Ford Van 18h: 565-0118 ROUTÉ MACHINES .DISTRIBUTRICES Etablie et rentable.Information: 1-800-814-6096 E350 Diésel 1983.Appelez après | vard, canton de Brompton.18 jnome.ascenseur, personnel 24 acres.Tél: 346-5112, heures, bons soins, 845-5418 TERRASSE BELLEVUE DEVELOPPEMENT Chambres disponibles pour DU PARC personnes retraitées autonomes.1330 Galt O.Tél.: 822-3083.Beau 4, rénové, dans un immeuble tranquille, 360$/mois sans service, libre imméd.Poss.de cham- * [bre pour non-fumeur.Pour info et visites: 566-7868 houres de bu- = | reau 150 CANDIAC Nord, près carrefour.3%, 4% pces, très propres, ensoleifés, chauffés, eau chaude fournie, service autobus, 823-1537 151 KING OUEST, 4% - 5% chauffés, eau ch., 345% et 410$/mois.569-7365.155 LOMAS 14, 3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 1615 PLACE RÉJEAN Fleurimont, 44, rue sans issue, près CUSE et Galeries 4-Saisons.565-9507, 822-8029 1672 LEDOUX Beau grand 5%, lds éclairé, 430$/ mois.Chauffé, eau ch.Libre im- méd.Pour info et visites: 566-7668 heures de bureau 1672 LEDOUX Grand 3%, chauffé, eau ch.Entrée lav-séch.300$ nég.Libre imméd.Pour info et visites: 566-7868 heures de bureau 190 WILSON.4% avec foyer, libre immédiatement.565-5230 AT SCE APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER -: Secteur Est 564-1006 Secteur Nord_ 821-4950 Secteur Ouest __823-9136 Lennoxville __ 822-0763 Magog 843-6992 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS 47-3876 41 APPARTEMENTS ET.LOGEMENTS À LOU 1% 2650 King ouest, face hôtel Delta Meublé, chauffé, éclairé.300S par mois.822-4308.7 # 1 - QUALITÉ / PRIX WAL-MART, ROCK FOREST.A partir de 355$/mois.Près centre d'achals.autobus et église.34, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644.Jour, soir et fin sem.823-9154, 820-0299.# 1 - QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Près centre d'achats et autobus.34 44.Jour, du lundi au ven.829-5644.Jour, soir et fin sem.822-2378, 565-3906, 565-0852 # 1 - QUALITÉ / PRIX VIEUX NORD.Chauflés, eau chaude, planchers bois franc.84-180 ONTARIO.face parc Howard, 2 c.c.\u2026 s.diner Jour.lundi au vendredi 829-5644: jour/soirffin sem.: 822-2378 * 1 GRAND 4%: % 5 MINUTES UNIVERSITE exc.rapport qualité/prix Ouest.gr.pces, insonorisé, frais peint, rénové à neuf, près services.impeccable Meublé si désiré 823-1698 1% (STUDIO) meublé, libre Ter sept.563-8205 1%, 2% PCES, s-meublés, ch.éclairés, rénovés, 1055 King O Tél: 565-0301, 565-2535, JACINTHE DUBE: Courter Immobilier agréé $$$ JOUEZ GAGNANT CREEZ VOTRE EMPLOI A ASBESTOS ANIMALERIE A VENDRE (aucune compétition sur le territoire) SALON DE TONTE QUIPEMENT CLIENTÈLE ÉTABLIE Aucune expérience requise Formation sur place Denise Désormeau 564-5000 Gr.imm.Jacinthe Dubé inc.Courtier imm.agréé 823-6972, pag.: 573-4080 10-48749 MAISON MOBILE Glendale \u20ac4x12, superbe, 2 p.patio, entreposée a Weedon.Aubaine.3.2008 829-1376, OMMERCES 514-725-9613.1 1 LOUER ; j ROULOTTE FIFTHWHEEL nt tte trs 28 pi.ar clim.auvent 16 pi fr.propre avec remise 8x10, plate-forme bois de 34 pi, pierres patio qui couvrent Bx10 pi avec cat golf et chargeur.Routoite seulement: 8000$ ou le tout 10000$.Tél.soi 884-5455, jour sem.887-6381 France ROULOTTE GITAN 1993, 19 pi, modeme, servie 2 étés, comme rleuve, exc.état.Prix nég.562-6631.ROULOTTE LIONEL 1979 17 pi, très propre, 3200$.864-9637 après 17h.ROULOTTE MALLARD 1995 jamais roulée, 30 pi avec balcon en bois traité de 300 pi ca.micro-on- des.16 000$.514-532-5680.ROULOTTE PROWLER 1976, 18 pi, 6 places.1900$.Chaloupe d'alum.12 pi, 425$.562-4208 \u201cTAILGATE\" D'ALUMINIUM poe (chrdmé) pour GMC ou Che violet.Très belle.2508 nég.Tél.563-399 TENTE ROULOTTE BELLEVUE 6 pl\" toit en canevas.400$ Aussi remorque 4x8 pi, 2008.565-3372.TENTE AOULOTTE BONAIR EQUIPEMENT COMPLET pour beignerie, boulangerie, pâtisserie, poutinerie, 60 pl.log.très moderne.819-879-2069 12 MAISONS DE CAMPAGNE ROUTE 141 bungalow 28 x 40, avec garage double.plus grand garage isolé, 28x50, 122,008 nég.819-837-0318 1 BATISSES 5, COMMERCIALES _: 300 KING OUEST édifice commerciale 15300 pi ca, rev.: 76000$.Succession.514-931-8016: 514-568-0879 18 Kvenone A VENDRE OU ECHANGER Pour bungalow.822-0849 22 ote 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e ave nord.Meublés, chauffés, eau ch.2758, 2808.562-2727.822-4308 14, 2 TRES GRANDS NORD.Chauffés, meublés.eau chaude, concierge, buanderie.Très propres, endroit tranquille.Li- 1cc.2c.c,3ce.c.LENNOXVILLE Piscine, parc privé.secteur de choix.Grands logements, meublés si désiré, Près de tous les services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD \u2026\u2026.822-0763 94 OXFORD.821-3034 92 OXFORD.820-1821 1ER AQUT .OUEST ASCOT 3%, 4% Secteur tranquille, Près tous services avec piscine et garage si désiré.569-4977.1ER CHOIX - EST - NORD Gr.3%, 4, calmes et frais peints.s.-meub.si désiré Prix promo.informez-vous! EST PL.DES JONQUILLES 563-0750, pag.: 823-5739 NORD - 685 MC GREGOR 563-6632, pag.: 823-5739 Grand 42 pees, eau ch, face au | propre.Wal-Mart.823-0340 ou 829-3947.2 MOIS GRATUITS NORD, 5% 455$/mois.LIBRE IMM.621-4210 2 PCES DANS TRIPLEX idéal personne seule, 15 min.de I université.1386 St-Giles.569-4023 3%, 4%, 5% (Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.Info.822-3000 3%, 4%, 5%, chaufiés, eau chaude, 1 mois gra tuit.Tél: 564-0521.34, 4h, 54 EST, secteur Quatre-Saisons.Plusieurs choix.Près parc, école, etc.572-1202.3%, 4%, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fournie, éclairés, chauffés.Meublés si désiré.745 McGREGOR.821-4850, 566-8220 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie, meublés si désiré.564-2196 3%, 44 - EST Chauflés, eau ch, près 4-Saisons.Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1006 In, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés.sau chaude, meublés si désiré.215, 18e avenue.346-8666, 564-1006.3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés, eau chaude, endroit tranquille.Conciergerie sur les lieux.Meublés si désiré.1045 LACOM- BE.821-4511, 563-4716.1ER SEPT.- OUEST - 4% avec GARAGE.Rue de l'Habitat.5 min de tUniv.Sherbrooke et Bishop.346-9881 1 MOIS GRATUIT 4% libre juillet, au 1485 Prince, chauffé, eau ch, éclairé ou non, asp.-central, rue sans issue.346-8696.569-9611.1 mois gratuit 5% libre juillet, dans 4 log., Chemin Du Parc, près CHUS.remise ext.346-8696, 569-9611.1 MOIS GRATUIT Grand 4%, 5642 ROUTE 112, Ascot Corner, 275$.5% au 5646 Ch.Blouin, Ascot Corner.ler étage, 325$.Tél.: 569-2155 2, 3%, 4%, 5% - OUEST SPECIAL ETUDIANTS (ES) Plusieurs immeubles de 4 à 8 log.JACQUES, 823-9136 2%, 3%, 8%, 5 EST-CHAUFFÉS, EAU CH, PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 563-4716, 564-1006 2%, 3%, 8%, 5% V.Nord, Est, Ouest, Fleurimont Possibilité chauffé, eau chaude, bois franc, semi-meublé.346-9768 27, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, près cégep.Voisin parc, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.563-2546, 564-1006 24, 4 PCES libres imm., au 73 Alexandre, à partir de 2208/ms.572-1958, 864-7497 2%, ST-ELIE D'ORFORD, chauffé, éclairé, eau chaude, libre imméd.Tél.: 864-7662.2-34 PCES King ouest, propres, semi meu- 3% 4% DANS L'OUEST très grands.Tél.: 822-4718, 564-0551.3, 47 OUEST, tout compris, 1 MOIS GRATUIT.Tél: 566-6505.3, 4 Ouest.Beaux et grands log.à partir de 275$, chauflés, eau chaude.346-7898 3 4 OUEST.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.346-9410, 565-8735 3, 4 PLACE ÉVANGÉLINE Ouest, site agréable, entrée lav.-séchet lave vaisselle, tout compris.Possibilité de meubles.565-2391, 565-2432 3, 4 universitaires 340$ À 385$ Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non.Table de travail, chauffage, eau thaude, buanderie, très propres.569-0982, 563-2221, 563-0403 ALEXANDRE.Rénové, chauffé, eau chaude, bois franc.569-9725, soir 563-5351.3%, EST, rech i aimant la tranquilité, 275$/ms, semi-meublé, entrée lav.-séch., stores inclus, pr.Papineau et services, à moins de 5 min.CEGEP.lan: 563-9660 ou 569-1877.répondeur 37 PRÈS UNIVERSITÉ rue Pacifique, immeuble béton, services buanderie, chauffé.eau 3%, blés, stationnement, libre imm.|ch., poss.meublé.360$/mois.346-6314 après 14 h.823-7882 2600 KING OUEST, 1%, 3%, |3V - 111 RUE ALEXANDRE plan- bres imméd.et sept 820-8323, | meublés, chauffés, eau chau-| chers bois franc, semi- 562-3155 de.569-1636 meublé.Tél.: 563-5038.14 3, [VA 262 GALT OUEST - 4% 3% - NORD, DANS DUPLEX 2 din RU 3008.non chauffé.Tél: 562-7915 [Service lav-séch, anêt autobus à 5%, 6, NORD/OKIMUK | | ou pag: 573-5006.prox.chauffé, éci., meublé.Têl.: 563-4964 PL.BOIS FRANC _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2600 BOUL.PORTLAND 215$ 305, 13e AVENUE NORD Piscine, ascenseur, garage int, haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 1%, 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT NORD / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor, app.201.563-4809, 821-4950 1% « 225$ et 270$ tout compris.3 - 285$ et 275$.Poêle et ré- frig.compris.Vue sur chute et rivière Centre-ville 563-3577 14-34 CENTRE-VILLE, 65 GORDON Meublés, chauffés, éclairés, s.de lavage, stat.564-1200 105 LOMAS 10, 3%, 94 - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés.eau chaude Voisin des promenades King.Tél.583-3585, 821-4950 1070 PAPINEAU 1 mois gratuit.4 pces, chauffé.eau ch.4008/ms 820-7816/569-4642 10 BONNES RAISONS 47, 5%.Est, 2 min.CUSE avec ou sans bail, tout compris, poss.semi-meublé.buanderie.TEL: 829-9999.1100 DES PAYSANS 3%, 4%, 5%, chauflés, eau chaude fournie.Endroit tranquille, près des : ; Galeries Quatre-Saisons.Libres 8 mans.tout dqupée, fax vor! | PROBLEMES DE DETTES?linda Tol: 564-1606 3889.ies 00 TENTE ROULOTTE LIONEL a en da dates 1% 1987, 6 places, igo, ch.tole m- in Couture Enr } peoc.3,2008 Tél: 418-443-2425.Bur.: 868-1060, PAG.: 573-5727 bog Nig Basco mere gre À ivoire .CHALET 18X24, avec blect.à vendre.pour être dé- .Aussi remise 12x16.GAËTAN LACOURSE, transport et de maison, 1675 re 222, is de Brompton.846-4880 CHALET HABITABLE toute l'an- nbe.24x24 pieds, 3% pces.Ascot Comer, Tél: 562-1954.ME OCCASIONS .D'AFFAIRES Lo INVESTISSEMENT 4 haut rendement, sans risque.500% ou +, 50008 US.minimum, Fonds regroupés acceptables (POOL).Courter André Beaudon: 569-0174 OCCASION D'AFFAIRES UNIQUE À NE PAS MANQUER! Franchise de publipostage bien élable à Sherbrooke.Entreprise .[connue de lous.Aucune marchan- 1116-1135 J-FLEURIS 3%.4% chauttés, eau chaude fournie 820-0181.563-0692 1321 PL.QUINTAL 3%, 4% Chauffés.eau chaude.endroit tran- quite.Pris galeries 4-Ssisons, CU- SE et 24-Juin.Prix avantageux Lbres imméd.Nouveau service de conciergerie.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 34,40, 5% Chauftés, eau ch.fournis, endrot tranquite Près galeries 4Saisons, CUSE et 24Juin.Lives imméd , | 564-7442, 566-2829.142 WELLINGTON SUD, 3, 45, S'n meublés, chauffés, eau chaude, élect, fournie, fibres imm.566-0988; 821-0830 478 King EST, à 2 pas Cégep, 2% chauffé, eau chaude fournie, semi- meublé, lav.+ séch.sur place, stat.Tél: 562-5311, 564-2883 2900 MESY près Carrefour de l'Estrie, chauffés, eau ch., rénovés, 4% libre imm., 5% pour sept.565-1536, 563-7019 2% MEUBLÉ, lav-séch\u2026 asp- cent.moderne, tranquille, libre Meublé, 1er sept.285$/m.566-2692.2 MOIS GRATUIT ouest, 4 dans 4 log, près des services, endroit tranquille, face parc.832-2854 ou cell.820-6121, 832-2665.2 MOIS GRATUITS, 4h dans 4 logements imm.ré cent, 832-4571 ou 571-1382 2 MOIS GRATUITS 3h 4h, Ouest, 10 min.univ, autobus.Chauffés, eou chaude, bail 12 mois at moins.822-3092 \u20ac 346-3606 _: OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! GRANDS 34.47 modernes.tranquilles, buanderie, entrée lav-séch.sécuritaire.Près Mt Bellevue et Univ ; 346-3022 : Grands 3%, 2%, tout inclus + poé- te, réfrig.asp.centrale, bloc bé- ton.335$, 260$.821-1337 3696 DUCLOS Sherbrooke.4% bloc neuf 18 log, 3e étage.Bay window salon.530$/mois loué à 475$/mois.Libre ler oct.829-9095; 565-5001.3'h: 320$, OUEST, LINCOLN, leublé, chaufé, eau chaude.Inf: 566-5490 ou 571-4490.34 À SOUS-LOUER très propre, près du Carrefour, 564-6061 ou 822-2295 3% AU 9-8E NORD eau ch.fibre imm.près services, idéal pour étudiants.346-9768 944, THIBAULT \"SUPER PROMOTION GRANDS 3% - 44 Chauffé, électricité inclus.Locaux d'entrepo- \"3 Près université.562-6497 41.4 Meublés, éclairés, chauffés, Près parc et services.Studios EERE MODERNES 45, RUE ONTARIO 346-8467 41-46598 10 IMMBUBLES DE CHOIX! 566-6778 Soirs et fins de semaine: 585-0348 - 823-2034 3 P.- AUBAINE Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ava.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES Rock Forest, tout inclus, semi-meublé, 5 min.de l' université, 350$ mois.565-0014 3% PCES semi-meublé, chauffé, eau ch.libre imm., personne seule ou retraitée.255 rue Parc, 562-8591 4h MODERNE, RECENT j à neuf, casiers ext.stat, 325$.Tél: 573-0045 44, PRÈS U DE S et Triolet, rue Lisieux.Chauffé, eau chaude, bien décoré.425$.565-7232, 4, rue ST-PIERRE, rénové, 290$.Tél.: 564-4709 4, VIEUX NORD 29 rue Richmond, ch, eau chaude, bois fr, entrée lav.-séch.562-7352.837 St-Louis, Ze ét, trés propre.400$ tout compris.Tél: 822-0467.4x 44 CHAUFFÉS eau ch.fourmis, endroit tranquille, concierge demeure su place, près de tous services.1630 Ledoux.3708.565-9922 ou 820-4500.5, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex, incluant foyer comb.lente, place pour lave vaisselle.500$.Tél: 562-9502 8%, beau, ensoleillé, bord de l'eau, 5 min.Univ.semi-meu- blé, ch., éci.pl.bf., 565-5668 54, GRAND chauffé, eau ch, pisc.ext, près services, école, libre fin août, ch.Thibault.563-0889.5%, NORD, RUE MALOUIN Très grand, pl bois franc, chautfé, eau ch, 520$/mois.823-7882.54-A VOIR! it, esp.rangement, \u2018walkin\u2019, 2 portes patio, 846-0689, 821-0623 5% - BOUL.JACQUES-CARTIER nord, grand, stat.près de tous les seivices, non loin de l'Univ.Non chauffé, non éclairé.325$/mois.DENISE DESORMEAUX 554-5000 4 /-1 MOIS GRATUIT près CHUS.immeuble récent, frais péint, tranquille.563-4337.4.5 PCES, EST Super spécial pour étudiants(es) du CUSE.823-2666.4%-BONIN Quest, propre, chauffé, eau ch, asp.balcon ter étage façade.4258/mois.823-8561, 346-3646.4% - BROOKS, Chauffés, bois franc, balcon.Jour 569-9725, soir.Tél.: 563-5351.4%: - EST - 8 LOG.récent, près du CHUS.864-6648, 4), - EST 1 mois gratuit.Ch.eau ch.fournie, ténovés.Libres.Magnifique vue sur la ville.4308.346-0606, 564-6526.44 - EST Grand, très CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue DES LYS.822-2316, 564-1006 4% - NORD sortie terrasse, eau ch.piscine, près Carrefour, parc, négo.345-9368.4% - QUADRUPLEX - EST chauffé.eau ch.frais peint, lave- vaiss, 2 grandes chambres, libre.420$.190 12e avenue N.562-8428 4 - ROCK FOREST Bai jusqu'en juillet, grandes pièces, très propre, asp.cenbale, près de tous les services et commerces.Transport facile pour l'Univ.Opportuniti pti Occu pation imméd.DENISE DESORMEAUX 564-5000 4%: - RUE PRINCESSE Près de l'Université, pl.bois franc, chauffé, éclairé, eau ch.4308.TA.573-0074, pagette: 823-3741 4% DANS DUPLEX, abri d'auto, 39 MetCalfe, 290$.Pour visite: 18h: 563-1946.4%, DANS L'OUEST bas prix, Tél.562-9192.4Y, EST, DANS TRIPLEX entrée lav-séch, avec remise et stat.très propre, 569-2147 5% - ROCK FOREST, style condo, 1.250\" ca.beaucoup de rangement et remise ext.6008 Frontiére.864-9396, 563-0879 5% - ROCK FOREST style condo, dans 4 log.823-5541, 864-9090.SOHALL Secteur cantre-est, 2 et 3% pees.564-7845, 864-0644 831 DUFFERIN, 4 pces.375$.878 Larocque, 5, 6 pces, 350$ 1871 Ledoux, 4 pces, 300$.Tél.: 565-4866, 571-0906.5% EST Près Brasserie Fleurimont, 4 logs.style condo.864-6648, 563-2307.5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 400 McCres 562-3424, 564-1006 5% MCMANAMY chauffé, eau chaude avec sous-sol, Tél.: 566-2172.5% MODERNE grandes pièces.balcon, câble ant.et autres extras.Coin Kingston et Montagne, 495$, ch.eau ch.libre 1er sept.571-0178 5% OUEST 1270 Courcelette grand, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch., près services, 495$.Tét, 563-3298.5% PCES dans duplex, 1364, Lafocque, ler plancher, ch.écl., eau ch, 530$/mois, libre 1er sept.566-1439.6% - GRAND, 2 salles de bains, près du golf (904 Léo Laliberté).Contactez Geneviève Cammaert: 849-9573.6% - VIEUX NORD dans un duplex, 420$/mois.Salon et cuisine au rez de chaussée, 3 chambres à l'étage.843-4159, 829-9635 602 KING EST #1 5% chauffé, eau ch.455S/m., idéal pour adultes.Fernand Groleau: 346-6841 ou 664-4478.6 PCES dans 4 fog., trés grand, récent, belle vue sur la ville, garage chauffé, 2 sb, 1e êt.650$/ms.822-3612 ap.18h 4% GRAND, moderne, dans duplex, non chauffé, entrée de cour privée, rue Belvédère sud.563-1127.4%, NORD 1 MOIS GRATUIT ou 430$ pa mois.Près Carrefour, rue sans issue, neuf, tranquille, balcon avant et arrière.565-7144.44 OUEST, chauffé, eau chaude, libre ter juillet, 385$.Tél.: 562-6239.4/ OUEST non-ch., non-éclairé, accessible transp.commun, 365$, 44, PCES, EST ATTENTION! Luxueux, style condo, entrée privée, ler plancher, TRES BEAU, À voir au 949 Aubry.495% ms.Tél: 820-1316, 348-0861 4% PCES, Ouest/nord.Chauffés, eau chaude, libres imméd.566-8404, 565-5230.4Y; PCES A SOUS-LOUER 480$/ms pour 400$.3640 Wilfrid Gregoire.Tél: 820-2936 soir, 566-2297 jour, Louise.4%; SEMI-MEUBLE 300$/m., non chauffé, non éclairé.La campagne près de la ville! 565-8575 F5 ÉDIFICE DE PRESTIGE 2-3/6 - 4% - 5% 8 2455 PROSPECT 821-2463 821-0603 - | pt RES AN Bau yy Le cs (re ve FER 1] oy WC 822-3356 À A 915 DES BLES, Sherb,d% chauffés, eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.573-2897.APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3%, chauffés, eau chaude, très propres, endroit paisible.569-2873, 823-6209 AVOIR 3%, 4%, 5% Ouest, ch, eau ch., 300$ et +, face au parc, près des services, asp.intercom, baicon, propre, stat.fibre, 346-7873 ou 565-2130 U 5% VIEUX NORD, 87 Chartier Plancher bois franc, chauffé, eau chaude.Tél: 569-9657 NORD Secteur Carsfar de lt A chauffage, eau chaude inclus.À partir de : - 350$ INFO : 822-3000 41-45888 41-13546x SOUS-LOCATION 1 MOIS GRATUIT Grand 6% avec garage situé au 472, rue McCrea.Prix : 575 $/mois 569-5523 ou 822-4733 3-4-5-6 pces , Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.820-6207 Secteur Bowen & Galt insonorisation, Des gens font de la drag au cimetière | St-Patrice.M APPARTEMENTS ET \"9 À LOGEMENTS À LOUER BEAU GRAND 4% à 4315/mois, chauffé, éclairé, lave- vaisselle inclus, à Magog.Libre ler sept.Après 17 h au 868-2411.BROMPTONVILLE GRAND 5% libre ler septembre, 846-2836, 846-3043 ou 845-7632 CENTRE-VILLE, NORD 24, Ih, &4, 5% 8% res King, Cathédrals, Aberdeen, Prospect.Short, Dufferin, Brooks.820-2286 CENTRE 5% PCES, bien situé, poss.de + s.meublé et élect.fournie.Libre imm.564-1266 CENTRE RUE GORDON Magnifique 4%, ch, eau ch, poéle, réfrig., stat.562-9636, 820-2190 COOKSHIRE grand 4% dans maison privée: pl.bois franc, très propre, près tous les services.325$/m.875-3937 DEAUVILLE - STUDIO (bachelor) 2708, tout compris.pas d'esca- llers, idéal pour pers.légèrement handicapées, libre imm., réf.ex gées.823-8830 * ENDROIT TRANQUILLE # OUEST - 3%, 4%, 5% Chauffés, meublés ou non, frais peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits soins! 565-2916, 571-4486 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.EST, 12e AVE NORD 3%, 4 chauffés, eau chaude, Spécial 6 Sur rendezvous: 822-1341.EST, 2%, 4%, 54 Chauffés, eau chaude et élect.fournie, près de tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 EST, 4% PCES, endroit tranquille, pr.tous services, 4303.Tél: 565-8300.EST, 537 ST-MICHEL grand 5%, 28 ét.ch, eau ch., entrée lav.- séch., près école et CEGEP, grand stat, déneigement, libre 15 août, 535$.346-3060 rép.EST, 579 PAPINEAU, gr.4%, chauffé.éclairé, eau ch.pl.bois franc, 4608/ms, pr.Cégepéglise, école.Tél.: 568-8300.EST, Au 24 - 11e AVE NORD 4% frais peint, ch, eau ch., élect., pi.b.franc, pr.des serv.400 $/ms.Tél: 565-4158.EST, GRAND 4% chauffé, eau ch, rénové à neuf, 1 mois gratuit, libre imm.348-0225 EST, GRAND 4%; Terrill/12 Ave.N.mois gratuit.Triogt 5%.835-9420 pag: 822-8130 41 i5cbuins foie EST, GRAND 4% tranquille, propre at moderne.Coin 6e ave nue et Conseil.Près de tout, arrêt d'autobus.Stores verticaux neufs.Tél.823-4544.EST, PRES CEGEP EY 24-JUIN 740 Triest bal de moins de 12 mois, 3%, chauffés, éclairés, eau ch., meublés ou rion Tél: 820-8622 / 820-2518 EST, PRÈS CEGEP Grand 4%, libre, chauffé.eau ch.fournie, poss.poêle et réfrig.Tél: 563-5057, 346-1173 EST, RUE LANGLOIS A 10 min.du cégep ou 24-Juin, 4%, chauffés, éclairés, eau ch.frigo et poêle fournis.569-6407.EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex.Libres im- méd.Aussi Place Réjean.822- 8029, 564-7442.EST - 255 LORANGER 4% PCES, ch.sau ch, poéle, ré- frig.Tél : 563-7563; 846-1100.Est.3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.meublés si désiré.975 rue LACOMBE, 563-4716.EST - 3%, 4% poss.1 mois gratuit.Chauffé, eau ch.propre.tranquille, près d'autobus, centre d'achats.823-1128 EST - 34 et 4% endroit tranquil- Je.Au 107.Be Ave sud.Tél.569-5446.EST - 3% meublé Entrée lav- séch.élect.fourni.personne seule, 50 ans et plus.Libre immédiatement.822-4500.EST - 4%, CHAUFFÉ, EAU CH.Rénové, frais peint, libre imm.566-4802 / 572-0586 / 823-6680 EST - 4% FRAIS PEINT chauffé, eau chaude, près Cégep, stores verticaux fournis.514-532-3923 ap.17h, EST - 4% Grands, chautfés, éclairés.Au 1480- 1470 Conseil.À partir de 430$/mois.562-3646, 822-5844.EST- 4% Triptex, ch.eau ch.stat.privé, secteur tranquille, libre imméd., 475$/mois.Tél: 563-8589; 821-4841.EST - 5% bien éclairé, frais peint, grand terrain, rue Conseil près de Fleurimont.565-1802 EST - 5% maison de ville à louer, rue Demers, secteur paisible.PRIX NÉGOCIABLE.821-0603 ou 563-8703.4 Ga ne fera pas loin pour les voyager./ APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LO EST - BEAU GRAND 4% 3 sous-louer, calme, balcon, stat.chauffé, eau ch.346-6539 EST- PRET 4 SAISONS 3 pces, s.meublé, tout inclus 325$.imméd.568-0956, 564-3489 EST - près Cégep et centre-ville 3% non meublé et 2% meublé, ch., eau ch.fourn.Libres.569-0605 EST 1135 JARDINS FLEURIS 3%, 4%, chauflés, eau ch, à partir de 340$.Près parc.école, centre d'achats, dépanneur, ete.563-0692, 820-0181 EST 502 King Est, 2% et 3%, eau ch fournie 514 King Est, 2% - 3% eau ch.fournie 481 - 483 Carlier, 4%, eau ch.fournie Raphaël le jour au 583-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, 4%, 5%, chauffés, eau chaude, modernes, près de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051.EST face Hôtel-Dieu, 3%, non ch.endroit tranquille, pas d'animaux, pour pers.tranquille avec références.562-0528 EST PRES CEGEP 2 grands 3%, entrée lav.-séchbuanderie, intercom, ch.écl, eau ch.fournie, 375$ et 385$, 615 rue De La Bruère.André: 562-2993.EST RUE PAPINEAU grand 5%, chauffé, eau ch., 2e ét, 4708.Libre.829-0501; 563-7730 EXCELLENTE PROMOTION 1 MOIS GRATUIT BOUL.BERTRAND FABI 34, 4%, eau chaude fournie.Près tous services.821-4903.FLEURIMONT rue Allard Sud, super beau 5'% au 1er avec grand sous-sol compris.Très moderne avec pi.bois franc.Dans un 4 log.346-0998, 829-4102, * GRAND 4% x Imm.récent, près Centre-ville et tous services.Libre imm.Log aménagé pour fauteuil roulant.846-6078, 569-7081, 846-4826 GRAND 4%, 1395 Dunant, ch.éclairé, eau ch.stat.453$/ms, libre ler oct Tel 835-9236, 566-7501.GRAND 4: ROCK FOREST 823-0678 EST - 5% rénové Près de Cégep, autobus.Chaufté, éclairé, eau ch.Idéa pour étudiant Aussi un 2%.822-2948 ou 822-1041.GRAND 5%, EST, 2 stat.2 balcons, moderne.829-4102.r NO 5 MOTS CROISÉS © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Épars - Plomb.3 4 5 67 8 9101112 2 - Scandaleuse - Demoiselle.; LEE SR g EOL 3- Sertde liaison - Procéde - 3 [s]c ET Bile des animaux.4 |B|E|s N 4 - Se dit d'un remède propre : 2 à faire évacuer les vers 7 [ni intestinaux (pl.).s[nlo 5 - Me rendrais - Prétexte.2 D 6 - Plumard - Plantes herba- 1 $ cées naines.12 RTE 7- Sous les Mérovingiens, a homme libre, riche et 3- Douze mois - Bifferapuissant, lié au roi parser- 4- V.du Japon - Proportionment à Passés du dehors nera (ig), port au dedans., 5- Gouvernent - Pron.Pers.8 - Machine servant a repro- ., duire des dessins faitsau | ©- Graisse de ruminants - stencil - Ruisseau.Canard marin.9 - Banquets somptueux -Cri 7 - Sterlet - Notede douleur.8- Pron.pers.- Profit - 10- Défectuosité héréditaire Récipient pour puiser de chez l\u2019être humain - Étoffe l'eau.croisée.9 - Dissimulation - Situé.11 - Évinceraient.10- Dresser souvent avec 12 - Laize - Monnaie d'or de la effort - Balle de service Rome antique - Sélénium.que p adversaire ne peut VERTICALEMENT 1 er er, au on : ; - Personne bavarde - 1- Tee - Pareil.Aurions la hardiesse de.2 - Tombola - Portrait.12- Huître - C'est une maladie.l1 2345678 9101112 1 2 3 4 5 6 7 8 .9 10 11 2 TH = + * + oO) ea 8.14; jpeg > boven mn Ze en BZ fou 3 an blé err Z ha maa ae Z| doce lloaa F 30 30 30 9 5 r) con, nclus file ublé, IS partir entre hau- servi- non pas quille éch., eau > rug 6 ét.TRES Très un Bat slant.ch, Tél: ST bal- GRAND 5% luxueux, dans qua- druplex neuf.près de | école La | beau Samarre.Fleurimont B.CHAMPIGNY INC., 346-8227 GRAND 5 PCES sur 2 étages, 2 og.2 & bans bois franc, foyer.stat.vue exceptionnelle prèé centre-ville.tous les services, disp lur oct.564-7898 GRANDS 3%, 4%, 8%, pres Mt Bellevue.Très propres, services conciergene 565-5287.L'ERMITAGE LUNUEUX 1%, 3%, 4%, 8% pees.Béton, msonorisés, chauffés, piscine ig.Nombreux services 1120 JOGUES.348-4742, 563-7715 \u201c \u2026 LA CAMPAGNE en \u2018wile.3, 4.5, bien msonoti- sès, imm.récent Tél 622-9048 LE BEAU GITE 4 : pces chaufféS, eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGragor 346-6183, 623-6208 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON .VUE SUR LA VILLE Ascenseurs, sauna.chute a dé chets, salon de bronzage, syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch, meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3860, 564-1008 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4% ch.élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville.Prix compétitif.569-3001.LUXUEUX 3% bord de l'eau, petit lac Magog: Jenn Air.bain tourbillon.864-9559 NORD, 1% PCE chauffé, meublé, éclairé, eau chaude, Stat: 270S/mois.821-4210.NORD, 732 McCrea.Beau grand 44, impeccable.823-3000 NORD, À SOUS-LOUER, grand 5/ dans triplex, libre imm.Tél: 820-1451, 884-5795.nee 41 A PANTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER QUARTIER RÉSIDENTIEL 5 dans 4 log saus eu 808 re Denys.porte pabo.stat.double.vue sur la vie 480Sm info 856-2364 demandez Luce QUARTIER UNIV 3% SPACIEUX.Ch.eau ch Pnx tres interessant.822-2000 ou 864-7949 \u2014 ET ROCK FOREST, 3% dans sous- sol de bung.ideal pour 1 pars.non-fumeuse, meublé, électr.ch, eau ch.câble inc entree lav-séch, asp.-cent., stat.avec prise.libre 15 août, 330$/mois.564-7702.ROCK FOREST, grand 5: moderne.renuse exte heure, service autobus.près centre d'achats Août.864-4062 ROCK FOREST 5288 rue GASPÉ, 4%, 5% Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099 * ROCK FOREST »* Promotion, 4347 Paviflon.4, 54 dans un 6 log.grands et tés propres.569-9633.RUE BONIN QUARTIER UNIVERSITAIRE 4 pees.chautte, eau chaude fournie.balcon.stat.Libre 564-1200 \u2014_\u2014 RUE BOWEN.Grand 2.libre immed.564-1454.La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 goût 1997 51 AMBRES 62 ESCORTES, 70 RENC Pp 1 VERS 1 IVERS LOUER Uk ETC.AM VENDRE VENDRE ETUDIANT(E) (Cégap seuls- LIGNE DE RENCONTRE GROUPE AMITIÉ-RENCONTRE |BOUTEILLES DE COLLECTION POELE 30 PO.ment), non fum.tout compris, Vous étes dynamique, avez des] de boisson cognac.vin, etc, | amande four Micro-ondes 95 kw.tés propre.entrée privée DE SHERBROOKE idees et désiiez paticiper à des ac- | non-ouvertes.Guitare electn- | Tel 563-9149 40S/sem 566-1714, 823-8786 ETUDIANTS, près Cégep.Très 1-800-451-3443 ext 379 2.90$;/mun.18 ans et + tvités, rencontrer des gens libres de 28-52 ans maximum?Venez à nos soupérs le vendredi de 18h30 que Echo.comme neuve, 150$.Ampificateur?Projecteur 35mm parlant, Bel-& Howel, me commune, ons pre.LE ne à 21h30.Resto Horace - Tenue de |_50S.Tél 346-4483 une, \u201cle Ra 864-4288, 620-2427 MASSAGE + ho Roo BOSEIR [TT STEDE PICK UP Tol 583-2311 HOMME CHERCHE DAME | la pi Les.bleue valeur \u2018600$ MONT-BELLEVUE \u2014\u2014\u2014 15 ju 2 po.55 à 80 ans, comme | pour 650$.Tel.646-6683 dans bungalow accès à \u2018a maison.| MASSAGE DE RELAXATION Jamie non fumeuse ni boisson.endrot passible.câble fourni, Josée 569-8935 Écnre au casier 25133, Sharb.Qc CAMERA 35 MM, 508:semaine 346-5543 JiJ 4Me.Olympus.OM-1, lentdie 50 mm.PRES CEGEP ET 24-JUIN MASSAGE PLUS HOMME DEMEURANTA LA _ | 220: asf).Mie.occ.of vais Endroit tranquille.52§/sem., te) | Jule: blonde.Nancy châteine campagne.Lire ot fumeur, recher [\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 fourrie., n-lum.Tél: 346-3879 Tol.829-6115 che pette dame, 5 pieds, 100 lbs | CHAISE ROULANTE de marque environ, De 50 à 55 ans pour ren- | Everest-Jennings Star-Liner.en QUARTIER EST UNE BONNE DETENTE contres et amié Je pourrais aussi | bonne condition.569-9509.Chambre à louer.poéle.retig.et MAGALIE ma mason avec person |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tv.fournis.Endroit tranquille 564-1719 ne répondant à ces conditions COFFRE FORT 83 po x 60 x 36.Après 17 h au 563-8421 Toi 658-3618 résistance au feux max.Tél 564-1200 QUARTIER NORD NIMAUX L'AGENCE DE RENCONTRE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bella grande chambre, accès à tou- 65 UNIVERSELLE R.G.DIVERSES FILIERES faterales et tes les commodités, près de tous VENDRE Service complètement informatise.| bureaux.Plusieurs autres Services.566-2096 ACHETERAIS discrétion assurée.SPECIAL |_tems.564-1200 VIEUX NORD Gr.chambre, ac-|2 cages de transport, grand for | AOÛT: 2 mois /30$, 3 mois/45$ cés cuisine inclus lav-séch., | mat.Tél 564-8745 819-566-8527 ENS.COUCHES COTON etc, près services.563-9847 CHATTE HYMALAYEN avec sceau.etc, 758.864-9753 WELLINGTON SUD près de|1% an avec acc.at camet de san 1 IVERS GRANDE QUANTITE DE TERRE MAXI.chambres chauffées, | té.150$.Tél.346-7148.VENDRE sabionneuse pour remplissage, cuisine et salle de bains CHEVAL ARABE, > 5$ le voyage de 10 roues.Télcommunes, câble.1555/|4 ans, ba, 15.1 mans pale con prerihedionti hélice 346-2123 mois.Après 17h: 566-0987.CHALETS 53 À LOUER ee ee rere BORD DE L'EAU, libre septembre et octobre: spa.foyer.pé- daio.Endroit très tranquille, Journée.semaine.845-4143.RUE WELLINGTON NORD 3% semi-meublé.285$.Ausst, 1% semi-meublé, 2308.Jour 566- 5737.soir 846-3553 SPECIAL ETUDIANT 1 MOIS GRATUIT 4% pees.285 Short.Planchers bols franc.chauffé, élect eau ch Concierge.ler étage, 400$ ou 330$ sans services.572-0989.ST-ELIE, 1085 route 220.34, 4%, 6%.libres imméd.Eau chaude.820-9839, 569-2788 ST-ELIE 5/.peinture et tapis neufs.eau ch.libre.4208.1 mois gratuit! Tél : 822-1126 STUDIO quartier universitaire: stat, chauffé, eau ch, meublé poële.frigo.Tél.: 346-1003 ou 565-1717 NORD, coin Duvernay et Beaudry.5%, 6 pces.eau chaude fournie.565-9893, 822-0616 NORD, GRAND 3% près CEGEP et 10 min, Univ.refait à neuf, ch.eau ch, maison privée, stat.1 auto, 350$/me.443-2464 (local) ou 828-3851 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauttés, ascenseur, piscine int.sauna.salle d'exercices.823-2034, 566-6778 NORD, beau grand 4.rue Précount.Porte patio.Libre im- méd.566-6776 NORD, beau grand 4:, rue Précourt.Porte patio.Libre fer juillet.S86-677\u20ac.NORD - 3% près Carrefour, très propre, stores.piscine, eau ch fournie, stat.dégagé.355$ négo.566-2889, ap.17h.NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO demi-s-sol avec bain tourbillon, n ch.n.éclairé, 530$.Libre immé.821-0160, 563-1291; pag.: 573-4879 NORD 3%, PISCINE pr parc Viger et Carrefour, eau ch.fournie, lav.-séch.dans le bloc.3100 Richard.Tél; 829-5619.NORD 3-4\", 3 min.du Carrefour EST-OUEST 4% ch, eau ch.éclairé.semi-meu- blé: 425$.Tél.: 562-1779.NORD 4; 375$/MOIS Frais peint, pl.béton, porte patio \u201c 821-3772 - 205 Candiac app 1 NORD 951 VICTOR DUPUIS grand 4% dans un 6 log.Ch des maîtres 14x16.1er pian- cher.Remise ext.Libre 1er oct S10S/mois loué à 4758/mois Denis ou Giles: 821-0160; 563-1291; Bur.: 565-5001 NORD J-Cartier.près golf 3%.fr.grand.s.-m.ou m.eau ch.ch.buand.348-0755/562-6206 tue Raymond Bergeron, Grand 4:: pces.entrée indiv., 2 balcons, libre ter sept Entre 16 h et 19 h.: 569-2982 JQUEST, 1765 CHAGNON 14 meublé, tout inclus, très propre, 295$.569-9633 .OUEST, 2% Meublé, ch, écairé.eau ch.2908.1227 Denault.Tout près arrêt autobus.Libre imm.Tél: 562-1454.OUEST, 3%, 4%, 5%, autobus à la ports, piscine ext.prop.occupant.566-8328 QUEST, 34% style condo, très spacieux.Prix avantageux.569-5644 ou 566-1076 : QUEST, 4% PCES Eau ch.fournie, frais peint, meublé oynon.Libre.346-7341 OUEST, BEAU 3% planchers 0i8.Aussi grand 4% secteur Belvédère.Tél.829-1534, 663-2924, 563-3010 , OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3}, semi-meublé, libre immédiatement, 285$.Tél: 346-4374 OUEST, près Université.4% fion-meublé, grand stat.près parc et école 565-9621, 564-6848 .OUEST, QUARTIER UNIV.44 pees, 29 étage.pl.bois franc.chauff., 375$/mois poss poële- téfrig\u2026lav-séch 565-1717 * OUEST + 1765 CHAGNON * 4% chauffé.eau ch.proprete im- peccabie, tranquille.569-9633.OUEST 2 KM DE L'UNIV 3, pees.chauffé, eau ch, entrée lav-séch.et buanderie, insonorisé.360$ nég.632-1077, 569-0141 OUEST: grands 4'4, frais peints, chauffés.eau ch.375$, 385$/ mois.Tét.819-346-1751 OUEST McManamy, 1%.3% neufs.meublés, ch.écl.eau ch., bon prix.823-1833 QUEST PR, UNIVERSITE 34 éclairé, eau ch.s meublé.buend., 16r sept.345$.846-2606.OUEST PR.UNIVERSITE vigllot, tr.propre.4: pl.bois franc, PLACE BERGAMIN 3% 4%, 8%, ch.eau ch, 1 mois gratuit.Tél 562-3162, PRES CEGEP ET HOPITAUX 24 - 34, eau ch.poble & rétrigéra- few.160 St-Jean Baptiste.TEL 822-2505 PRES D'UNIVERSITÉ 4v pees, chauffé, eau chaude fournie, demi \u2018sous-sol, 390$ mens.1961 rue Denault, 846-2219 TES QUARTIER OUEST, grand 5%, paysager.balcon, corde à lin- je, bois franc.Chauffé, au haude.5008.Libre.822-3492 151 UNIVERSITAIRES 3\", 4m, 5: autobus à la porte.Meublé ou non OUEST, près tous services.568-4977 VIEUX NORD, secteur ré BORD DE L'EAU lac écologique, 2 cc, cuisine et salon.Lac Lippé.Tél: 562-8892.DISRAELI, bord lac Aylmer, style chalet.4 c.c.2 s.bains, équipé.Tennis, pêche, chaloupe.Pour familie de 7 pers.maximum.Libre du 18 août au 31 sept.Bon prix.418-449-2119 LAC AYLMER, BORD DE L'EAU Tél.346-1166 LAC AYLMER disponible 2 dem.sem.août.Tél: 418-449-1990 jour.449-3034 soir.formation.dompté anglais wes- tem Tél: 562-5612, 829-1741 CHIOTS COLLEY nés le 7 rai.Tél: 845-2009.CHIOTS LABRADOR BLOND pur-sang, vacc, verm.gar.Parents sur place, 1508.872-3200, local.CHIOTS ROTTWEILER PURS vermifugé.846-2116 COLLEY MINIATURE femelle âgée de 8 sem.noir/blanc, 2008.Sylvain: 847-4476 rép.COURS D'OBEISSANCE de la SPA.Cours de maternelle, base et avancée.Pour info: 821-4727, poste 104.DOBERMAN MALE 3 ans, propre, bon caractère, 75$.Rottweller mâle 1 an, propre, bon caractère.75$.Après 17h: 875-5178.Petit lac Magog 2 c.c.400S/sem.Magog, condo 1: pce, 4008:sem.Tél: 565-4866, 571-0906.Bl) Ever A GARAGES A LOUER ECURIE A LOUER 13 boxes, nettoyeur à fumier auto- matiqus.40 acres de ferain, avec possiblité de logement.843-7088 ELEVAGE GIGI Priorité qualité de vie des eni- maux: chiots Shih-Tzu, Lhassa- Apso.Caniche, Epagneul Cocker, êt paisible.2, 4 disponibles (270$ - 4108).Chauffés, eau chaude, meublés, stat.et buanderie.Autobus à la porte.Idéal pour accés centre-ville, Carrefour, U.de S.CUSE.566-2441 VIEUX NORD, Grand 3% 4%, asp central, emplacement lav.-séch Libre imm.564-1756.820-6564, 346-9768.VIEUX NORD grand 4%, 1 cc.pl.bois franc, ent lav.& séch.410$/m.non-chauf.562-7681 ÉTUDIANTS Cuse, Cegep, 24 Juin, 3%, 4%.sur rendez-vous 822-1341 A PARTAGER 42 CEGEP 4 à partager.rue St-Michel.tout inclus 200$.564-4094.EST - 4% cherche colocataire, 220$ s-meublé.chauffé.Ma- rie-Josée: 819-652-2711 ap 17h LONGUEUIL luxueux condo 4 à partager.chambre meublée ou non, endroit calme et sans fumée, 3508/ms.Tél: 819-566-7573, 514-677-5997 APPARTEMENTS 4 MAISONS À LOUER À LOUER OU A VENDRE Canton de Magog, 3 cc.accès au lac.grand ter.pr.golf Venise, 550S/ms non ch.réf.exigées, libre ter sept Tél: 864-9262, apr.18h ENTREPOT À LOUER Bichon, Colle miniature.Poméra- 1000 p.c.Tél: 565-0080.rien, Pékinois, Chow Chow, Labradors (chocolat).Rottweiler, 150$ et GARAGE À LOUER i i i plus.Croisés Caniche, Bichon, IDEAL POUR ATELIERDE | lChow Chow, Labrador, Berger, 508 SOUDURE OU MECANIQUE et entreposage.hauteur 14 pi avec pores 12 pi, 679 ch.Galipeau, Ascot Corner.566-5301, vend.-sam.GARAGE A LOUER près de Windsor.53 pi long x 33 pi large x 16 pi haut, tout isoté.grande cour.Inf.845-7451 le jour: 845-4224 le soir.et plus.Chiens dressés maison/ enfants: femelle Boxer, 1758.Mâle Golden, 150$.Mâle Lhassa Apso, 1008.Chatons persan, 125$.L'Avenir 818-394-2883 GOLDEN RETRIEVER méle, 8 mois, 200$.566-0332.MALE SIAMOIS blue point, re- lg producteur, aussi chatons per- prix.Fin de rouleau - 50% et +.Tapis Multiprix, 5130 bl.Bourque R.Forest.Sous réservoirs d'eau 2 VITRINES + 2 portes doubles et onze fenêtres de bungalow en bois.565-1783 4 PNEUS HIVER avec roues P-225-75-15, usure 2 saisons.Tél: 346-2123 A BAS PRIX! Vente de 10005 et plus, nous payons la T.P.S! Porte acier: 29.95, bordure de bloc architectural 48\": 147, bloc 4\": 30, 8\u201d: .75 Bois traité 5/4x4 8': 1,49, 12: 2.39, 1x6 6\": 119, 4x4 8: 549, 10\" 6,39.Epinette 2x3 8: 69, 1x3 B\" 55, 12\" 79, 2x10 12\" 9.99, 16\" 12,49.Plywood 5/8: 16.79, 3/4: 20.79.Aspenite 7/16: 4.79, 3/4: 5.79.Matériaux imparfaits.prix parfaits! Matériaux A Bas Prix Bromptonvitie, 818-846-0417 ACHETERAIS ANTIQUITES: armoires, chandeliers, chiffonniers, coffres.lampes, etc.Tél.: 346-0322 ALIGNEMENT, FREINS, SUSPENSION.Très bon prix.OK Pneu St-Elie, 564-1636.ANTENNE PARABOLIQUE 12 complète avec sélecteur de canaux, 7508.Tour de 50'pour tv.+ antenne + sélecteur de canaux, 550$, 875-5750 APPAREILS GAZ PROPANE Spéciaux sur réfiig.usagés et chauffe-eau de piscine neufs Monsieur Propane, 65 Croteau, St-Elie d'Orlord.- 822-2397 ARC HOYT PRO-MEDALIST 2 sets de branche, V-bar, équipement de compétition.5 avions télégui- ê .es, 1 radio, 4 moteurs et accessoi- a | sans argentés.346-7515 res divers.Gaston: 569-2963 UREAUX \"| ROTTWEILER 4 males, 3 femel 56 LOUER = 22] les, parents très affectueux | À BALANÇOIRES * 2650 KING OUEST, face hôtel Delta.200 à 2000 pi car, rénové à neuf, a partir de 200$/mois, chauffé, éclairé Libre imméd.822-4308, prêts à partis début sept.Venez nous voir pour réserver.150$ Drummondville: 819-472-4511 SANGLIER À VENDRE pour mé- chous.Après 18h: 877-5011.sur roues ou Sur billes, entièrement en cèdre.Balançoires Deauville Enr.6683, Boul.Bourque, Deauvile.Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BUREAUX à louer, près du cen- tre-ville.200 à 1600 pi ca disponibles.Prix très raisonnable.Stat.disp 864-4832, = 4.7941 59 VACANCES 7 CONDOS.A FORT LAUDERDALE 1%, 2%, 3% 47 à 3 min.à pied de la mer.1-800-873-5368.CONDO TEMPS PARTAGE achete en République Dominicai ne.valeur 6,000$ pour 28008.=: | Prendrais échange.864-7512.pag: 829-8563.TEMPS PARTAGÉ Daytona Beach, Floride.Bord de mer.Du 13 au 20 septembre.868- 4229 prés autor.55.2 cc foyer, grand terr.730$, élect.et chauff.en plus, garage.Endroit tranquille.Libre sous peu.Tél: 864-4288, 820-9427 DIRECTEMENT Bord Lac Magog.Katevale.près Un.et 55.Maisons.2 cc.une a 4508, l'autre à 6858.Elect.chauff, garage en plus.Libre sous peu.864-4288, 820-9427.EST, 3 cc.2 s.bains, près hôpital 5 min.du Cégep.550$ mois non chauffée.non éclairée.565-1339 MAISON JUMELEE Quartier nord, près golf, sur 3 étages, 3 cc.15 sb.garage, belle dé coration, end.paisible.libre 1er octobre.710$, 565-1722.821-0603 ou 823-5004 cell.sur 3 étages.libre imméd.595$/mois.843-2431.cc.s familiale.7508/mois, non chauffé.820-4440.OCAUX 47 LOUER rte A louer: CHAMBRE CONGÉLATEUR de 6 pi x 14 pi.située à tint.d'un commerce en gros, libre imm.346-2129, 829-1461 + LOCAL COMMERCIAL à 4250 pe.de plancher.plafond 9 Rte 222 St-Denis.846-4753 LOCAL 3000 PI CA avec bureau, libre imm.situé rue Fédéral 566-0988 ou 821-0830 LOCAL À LOUER environ 1350 pi c\u2026.plus entreposage au sou- sol.Pour bureau, magasin, atelier de réparation.Avec systé- me d'alarme, air-conditionné et grand stationnement 2668, Galt Ouest Tél: 565-1563 MAISON DE LA CULTURE 120 Wellington S, 111 Dépôt, 100 à 20.000 pi ca.565-4868, 571-0806 RTE 220, ST-ELIE D'ORFORD Local commercial à louer.grandeur 19 pi x 24 pi.Idéal pour boutique.bureau ou autres.Rens.864-7662.HAMBRES LOUER 175 JACQUES-CARTIER Nentrée privée, cuisine et salon communs, tv.et câble, lav-séch., endroit fraternel, 225$ 564-0215 ou 569-8518 2 GRANDES CHAMBRES meublées + salon, s.bains privée, accès grande cuisine, câble, stat.Non-fumeur.Près carrefour.623-3000.BORD DE L'EAU 5 min.Univpropre.ensoleillée, gr.tem.plus.commodités 565-5668 CEGEP / ENT.TRANQUILLE cuisine, salon, tél, micro-o /COMM 1-155$, 2-165$ Mois 565-3608 CHAMBRE AVEC CUISINE entrée privée.Câble.175$ à 2258/ mois.2 milles du terminus sur boul.St-François Tél.562-5825 CHAMBRE dans maison privée à Fleurimont.Tél.566-5997 .[CHAMBRES À LOUER.Endroit tranquille.propre, près tous services.Meublés, tou! compris.346-9881, soir 864-0813, EST - CHAMBRES très bien si tuées, endroit tranquille pour étudier ou se reposer 562-7433 EST belle grande chambre, entre CEGEP et 24-Juin, tout com- ris 225$/mois.Au 563.De la Brubre.Pour rendez-vous: 823-7042; 566-8541 BUNGALOW à louer.5 poss, 60 ACTIVITÉS Omerville.Tél: 819-843-4229 ET LOISIRS DIRECTEMENT bord lac Magog, | _ RECHERCHE PARTENAIRE pour jouer au tennis, entre 20 et 35 ans, de calibre moyen a fort.Martin, 821-9286 RESTAURANT CHEZ LORYSANE 26 chemin Victoria Ouest à Scotstown.Party blé-dinde remis au 23 août à partir de 14h.Bienvenue à SCHNAUZERS MINIATURES chiots, vacc, ne muent pas.bon BANC DE SCIE chien de compagnie.562-7592 Comme neuf: 3508.Tél.: 868-2379 SELLE DE BARIL BATONS DE GOLF DROITIERS de marque \u2018Blue Ridge\u2019 16 po.état de neuf.Tél: 845-5239.66 desron JAMBIERES DE GARDIEN DE BUT pour adulte, avec gants et mitaines, 150$.565-1842, 67 CAMPING A LOUER tentes roulottes Bonair (25), avec frigo.Ouvert 7 jours.Tél.1-514-378-0148.TENTE-ROULOTTE à louer, 6 places.Tél.: 845-5664 pour dame, Daiwa graphite, bois.1.35.7, 2958 nég., 555-0500 BICYCLETTE # [d'exercices at rameuse, 208/ch.Tél: 564-8745, BOIS BRUT 2x6, 12 pi, 2x4, 8 pi.346-7108 BOIS DE CHAUFFAGE 95% érable, sec.livraison.Tél.: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE bon prix.Livraison.563-9747 ou 878-3294 BOIS DE CHAUFFAGE du tremble.25$/corde.2 agua- riums pour 75$ tout équipés.Tél: 565-5682.68 PISCINES 1115 PISCINE 21 PI avec accessoires et deck en bois traité 16 X 14 pi.Prix: 1100$.Tél.: 565-1886 PISCINE 24 PIEDS Presque neuve, + filtreur .deck et toile solaire.Toe intérieur à chan ger, 29008, 346-6577 tous! 819-657-4769 61 VOYAGES- TRANSPORT BROKER INDEPENDANT de Sherbrooke recherche travail en \u2018Flatbed pour transport aux Etats-Unis.563-5278.62 fe 00h00 à 00h00 AGENCE CHATOUILLE Service complet et massages plus En exclusivité Sophie 36-C, coltégienne, 22 ans Valenne, style barbie.de 8 h à 14 h Fannie, 36-C, corps de rêve Melissa, 20 ans, mince Anika, 40 DD, belle, taille forte Tracy.26 ans.36 D, fascinante Aussi: Judy 26 ans, Gaby 25 ans Angie.professionnelle, 30 ans Crystal, 25 ans, mince et élégante Shanny, étudiante: Nicole 38DD 346-6517 00h00 à 24h00 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'illusion en compagnie de l'une de nos 20 jolies hôtesses.Engageons demoiselles 18 à 30 ans, Filles de couleur Chambre luxueuse avec tourbillon Nouvelles demoiselles dont 1 mystérieuse Discrétion absolue 823-0643 0 À 23 {7 JOURS) PLATINUM PENTHOUSE + Nous avons regroupé 1$ des plus splendides escortes de l'Estrie Enloute simplicité et discrétion PISCINE HORS-TERRE \u201c> R27 pieds.3 étés d'usure, très propre, toute équipée.avec aspirateur :.| abeille compris.562-3356.6 BATEAU 12 PI, avec moteur et remorque, 700$.569-4027.BATEAU BAYLINER une motomarine.Tél: 566-7871.BATEAU REGAL 1995 ver forest, 177 pi, open deck, mot.3 | 4 cyl.tot remorque.|: 845-5813 CANOT D'ALUMINIUM 17 PI.8 CHALOUPE 16 PI St-Maurice, console et coffre de rangement, mot.40 forces 1996 et remorque, 5300$.Tél: 565- 0080 ou 564-2193 CHALOUPE FIBRE DE VERRE 14 pi, moteur Suzuki, 15 forces, 1984, et remorque, 15008.Tél.878-3832 DORAL 1976 19 pi.in board.mot V8, 188 f.+ remorque, 5200$ nég.864-6511, DORAL CITATION 28 PI, 1988, impeccable, loit et moleur neufs, toilette, douche, poêle, tigi- daire.armoires.évier chauffe-eau, chargeur à batterie, trin tab, ancre, boussole, \u201cspot dirigeable\u201d, radio am-fm cass., cb marin, alarme, défenses.ceintures.chambre fermée, remorque avec freins.25 000$, 820-2492 ou 829-3099 pagette.Glestron 91 17 pi, open deck, int.sport, 4.3 |, comme neuf.821-2821 ou 418-458-2859.MASTERCRAFT PRO STAR 180 1991, blanc et bleu, 400 hrs avec remorque, 210008, fit 25008.562-2856 ou 864-6783, 7 usagés Lawrenceville.PETERBOROUGH 14.6 pi., mo teur Mercury 85 HP.power trim, bonne condition, 2,700$ ou meilleur offre.Jean-Paul: 563-2411 PONTON chaloupe, pédalo.canot, kayac, voilier, pi.à voile, cours et location.864-6130 {sur rendez-vous} \u2014\u2014 Couples érotiques 18 ans SEA-DOC BOMBARDIER 1988 Peinture neuve, moteur recondi- 823-0042 flonné, avec remorque: 3200$ ou Desservons la région de l'Estrie échange pour 4 roues de valeur Engageons égale.MAZDA QLC 1984: 300$, besoin de rép 563-2639 \\ 11hä21h SEADOO SP 1996, .exc.cond.4.100$ 514-532-3804.Films 3 XXK SUPERBE BATEAU SUNRUN- + de 1700 fims vendre etalouer | \u201cNER 1989.400 heures de fonc- BAZAR VIDEO tionnement.Moteur 50 L.re- 537.rue King Est, Tél.: 568-6620 morque, tout équipé, incluant beaucoup d'accessoires nauti- VYVYVVVYVY ques skis, ceintures.tubes, etc.Quai fourni pour la fin de la 24/24h 7 JOURS saison, 14,900$ Jean-Paul: ACCORD LIBRE 563-2411 Escortes aussi belles les unes que VOILIER BAYFIELD 1984 les autres, 1 seul numéro 25 pieds.enrouleur, diezel: 821-9250.CHALEUREUSE CATHERINE vous reçoit Sherbrooke: 566-4115 CONVERSATION SEXY Spécial.Demandez Stéphanie au 562-1725 JOHANNE escorte 019-808-2317 14.600$.Après 18 h au 884-1029 WELCRAFT +19 PI avec cabine, temorque et Mercruiser V-6 Tél.846-2240 TE FEMME 37 ANS, désire rencontrer homme de 25 à 55 ans seulement.sobre.566-5989 à | Bois de BOIS DE CHAUFFAGE Planches de pin pour meubles.ion en cèdre, 4-6 po ca.Piquets de cèdre.849-7887 BOIS DE CHAUFFAGE rable fendu.livré.Bon prix pour commandes tôt.Soir: 875-5191.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- {henticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu\u2019une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 21:28770 JEEP POWER WHEELS Aventure, pour enfants, 2 places, vit avant 4 et 8 km.heure.arrière 4 km h., 2 batteries 6 volts.chargeur compris, 300$ 846-0433 LECTEUR CD 5 DISQUES Technics.gar.2 ans.payé 500$.laiss.à 269$ (nég ).843-1534 LEGUMES FRAIS Maïs sucré, pommes de terre, carottes, tomates de champs, bleuets.framboises.À cueillir concombres, 1.258/dz.faves jaunes et vertes, 40-16.Miel nouveau sic.Au Champôtre, 15 rte 235, St-Paul Abbotsford.514-379-5217, 6 km de la sortie 55 autoroute 10 LIQUIDATION d'usagé.Bureau d'affaire.filières.grands mr roirs, moteurs, etc.565-4824, 822-9338, cell.MARCHETTE FREE SPIRIT, 11 neuve, nouveau modèle 1997 siège.& roues, pliante avec panier.bleue et noire.225$.Tél 566-2724, chambre 117 MOB.SALON module 5 places.laz-y boy assorti.Le tout pour 1508.564-1082 ou 562-0685.PEDALO bleu, fibre de verre Tracteur Renaud, 1960.Vitrine 7 X 7 pi, Cheminée prétabri- quée neuve.878-3159 2 annonces dans La Tr .Ouverture » Récupération de v POUPEES DECORATIVES Edward Pinette | 585-7978.373 120 ave N.Sherb.Qc JIE 2W6.POUSSETTE, 858.Aussi siège de bébé, 15$.346-7185 REMISE 8X12, 8 pi int.vinyle blanc.Tél 823-5031 TV.26 PO.couleur avec meuble.2 cablose lecteurs, supports pour colonnes de son, petit meuble vitré pour sys- tême son, Le 12 po nou et blanc Tel 562-1535 TABLE A MASSAGE usagée.30x70 po.en mélamine blanche.175$ 821-4426 TABLE AVEC BRAS Tadiat de travail avec toupe pour le bois.Windsor 845-4213 TRIPORTEUR pour HANDICAPE marque Chauffeur 345.incluant 2 batteries au gel 31/33 amp.À eté tise 1 mois seulement valeur 3 8958 pour 3 2008 SVP appeler après 18 h à 346-7077 Les partitiônnistes devraient fonder leur propre parti.Oul, le partl.{ Tionniste.TOLE USAGEE A VENDRE S'adresser au 875-3727 VENDRAIS MATERIEL pour vente ds garage Un peu de tout Tel: 346-4708 12 MEUSLES ET LECTROMÉNAGERS 2 CAUSEUSES ELRAN avec table de salon en verre.Aussi laveuse & sécheuse.Le tout.525$.569-6898 après 18 h 30 LITS CAPITAINE en bois solide avec tiroirs incorporés.20$ ch Tel 838-4221 A 4 CC .12 EUBLES ET 12 MEUBLES ET 13 ACHINERIE © CTROMÉNAGERS ELECTROMENAGERS VENDRE + ANTIQUE table en pin de réfec-§ | MEUBLES COATICOOK EST PRESSE À BALLES RONDES toire 10.X 3; pu.1500S En- Facheteur de beaux meubles, à pri Presque neuve: 13,000$ semble her en | rai Mob.cuisine.cham- Après 18 h au 845-3820 bois solide.250$.Yamaha | bre.salon, antiquités.849-4191 PUNCH-PRESS\" Keeboard comme neuf, 150$ Byciclette d'exercice 100$ Équipement de ski.Filière en métal, 50$.Kiosque portatif pour expositions, neuf.payé 2 5008 Ceméra vidéo et équipements Faite une offre! 842-4173 AUBAINE! poêle.réfrig.lav- sech., congélateur.radio, mob.salon, cuisine, divan lt.MOB.CUISINE bois naturel et blanc.4 chaises bois naturel.2508 346-2000.MOB.SALLE À MANGER alien, entièrement de chêne.couleur naturel, buffet vitré, table avec 8 chaises.847-2384 MOBILIER DE CUISINE table - 4 chaises en chône.150$, 30 to.mec.18005 Rouleau de 36 po x 16 gage, elect.1800S.Lt tow motor 2000 lb, t.compacte 1.8008 826-3326.coll.822-4818 SCIE RAIDALE Craftsman 10 Corroyeur Rockwell mod & 2 tours bos Diltec avec co pieur.Drill sur pied.Tél: 846-2592.TIMBERJACK 230 = pelle Case 880 avec \u2018bucket\u2019 et clam a bos.le tout condition At.déshumid., air clim., 348-7224 837-2172 Tel: 563-5086 DIVAN-LIT NEUF teintes fon.|POELE ELECT.ROY 30 po.VENTES cées.375$.Tél.843-4807 coul.blanc, demande 90$ _ Après 18h: 569-4462.DE GARAGE - DIVAN-LIT POELE ET FRIGO, 8165 ROUTE 143, Slark Pepper comme neuf, jamais |GE, vert.três propre.200$ | (face village Watervide).Aubaines serv comme It, matelas à ressorts | 563-0504 pour tous.Enorme vente de gara- largeur 54 po.payé 800$ pour - - ge.6 familles et des belles choses 4008 + ou moins.Le matin ou POËLE, RÉFRIGÉRATEUR pas chères Les 9 et 10 août.Ne apr 18 h: 563-4921 lav -séch.à vendre manquez pas cela FRIGO BLANC Hot Point, 3% ans d'usure, 5508 Lits superposés tubulaires, noi, le bas fait un divan (futon}, 9 mois d'usure.valeur 9008 pour 5008.le tout tr.propre.3 bureaux bleus: 1 à 5 tiroirs, 1 commode @ un pupttre.Aucune offre raisonnable refusée.Tél 566-0734, 563-5295 LIT DOUBLE, COMMODE divan, meuble tv.pupitre.set de cuisine, bibliothèque.822-2079 Meubles Conseil: 346-7169.TRÈS BELLE CAUSEUSE et fauteuil en cuir noir, exc.état .payé 1600$ pour 800$.Bureau exécutif + chaise à haut dossier.400$.346-9460 13 MACHINERIE VENDRE i LIFT HYDRAULIQUE électrique marque Leeson.Pour info: 864-7662 ASCOT CORNER au 852 chemin des Sables, prendre par chemin Galipeau (par route 112).Plusieurs familles, beau temps.mauvais temps: meubles.3 roues Honda.art.divers.Sam.& dim.2-10 août.3 BROMPTONVILLE, 215 ch Windsor {face Kruger), les 9 et 10 août.Articles d'enfant et divers.C'est à voir.Plusieurs familles COMMENT PLACER UNE ANNONCE: Visitez notre site Internet: www.compagnie.com/latribune 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») CE 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués : 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.profitez de notre offre ET OBTENEZ GRAT ibune du samed d'une boîte vocale pour Ses i l'enregistr os messages sur la boîte vocale Vous n'avez pas 3 vous identifier! Hoe UITEM ement de votre annonce - ENT: I = D4 + La Tribune, Sherbrooke, vendredi B ooût 1997 + \u2014 | | NY | SEND | SE ew 7 VENTES te 16 VENTE oF 81 MACHINES INSTRUMENTS MUSICIENS- PERS PERS PERSON : PERSON! .SERVICES GARA A COUDRE D GROUPES DEMAND DEMAND DEMANI ; DEMAND 4 DIVERS # BURY, 741 NC IVER, OUEST super vente de garage.MACHINE A COUDRE URGENT CHANTEUR RECHERCHE pour CONCIERGE CURRICULUM VITAE OPERATEUR DE CHARGEUR SERVICES DE RECUPERATION les 9 et 10 août de 8 h à 16 h.| plusieurs familles, au 1070, Li- Singer.portative.fonctonne tres compléter un groupe alternatif.| Couple sérieux avec experience lettres, textes dvers avec 3 ans df e.mnemum.|& domcie, d ols : ! 9 \u2018experienc appar Mbubies, lampes, vétements.| sisux.Sherb., les 9-10 août de | bien.60$.Tet 563-4229 Piano dot Mason & Rich.en bon | Personne séneuse seulement [Doi demeurer sur place.Tél Redacton et correction de texte.envoyez CV.au 2972 Chemin réservors à eau ch, lous genres poets, livres, ass, qques pele In den Outils.antiquité, arti- ne condiion.15008.569-9009.346-6171 ou 569-7438 846-6078, après 17h 819-563-0204 Mista, Magog.JIX 5R9 ou télé | de weux mataux 566-7204.8 .Antiquité, viells canne de | cles divers.n phonez le jour 843-2367 ee Jo | 08 \u2019 CONCIERGE DEMANDE DÉBOSSELEUR-PEINTRE d PORTES ÉTÉ Queue rose pou d's mon | OUEST Super varie de gaage 84 Thon JARDINAGE ÉQUIPEMENT PERSONNEL personne ou couple avec expénen- [3 ans d'ecénence Fare parvenir ¢ A PERSONNES SOLAGE DÉTÉRIORÉ?\u2018Ge Ens.58 of poe au 926, Galt Ouest, les 9-10 90 101 DEMANDE ce d'entretien et de travaux légers.lCV à Weedon Automobiies.326 sur ade socle, temps partiel, ti [FINITION DE SOLAGE of répers- à : août, de 8h à 17h.GRAVIERE EAST-ANGUS DE BUREAU honnête, sobre, capable de com- | 25 avenue, Weedon, QCJOB3J0 et FEN RE le mabn et de nuit Ecve au caser [ton de tous genres: stucco, enduit CENTRE-VILLE ROCK FOREST Vente d Teme a jardin lee brune, grave I DIVERSES FILIERES latérales et munique.Dot four excol EE dan 31.La Tribune inc, 1950 rus Roy.|acrylique.ciment.béton, balcon 149 çue Depêt, le 8 août de 8h 30| au 4573 Boul.Bouraup |oocassé @ tamse Lwason où | Coeans.Planenrs acte ASSURANCE DE réferences.Pour un 31 logements DÉMÉNAGEURS rer mdr Sherb.Qc.JIK2XE.sc.Spb Bur 823-1421, an hed il 6 1 à 17 h Pu Samedi et dimanche.chargement sur place.Ti: items.564-1200 PERSONNES dec pucne sue duns quasi rl aso te 3 nécessaire.Compagne bien § PLEIN AIR CARREFOUR, | col \u2018571-0652, pagetie: 822-7436 nes, ROCKFORESTVILAGE | __ REPRÉ SE PÉcire au casier 32° La Trubne.| dans la région.Envoyez cv au casier [enire de vilégairs situe dans les 6, linge enfants, jouets, 2 re 8S | | ments: 346-5711.soi: 846-2697 \u2014\u2014 \"y Etre Mist Cor ]9 et 10 soit.8 h Pace Dussaut, TERRE BRUNE pour pelou86 of | memes t 7 | 1960 Roy, Sherbrooke J1K 2X8 35.La Trbune, 1950 rue Foy.[Canoe ce TE est 8 le rocher A cys i 6 d'i jardins.terre 2e classe pour CONCIERGE \u2014_\u2014 , .un Cuisiuer avec exp.148 hi | Cola\"Hot Dog 58- afl iid a ge qe tourbe, pierres décoratives, sa- 91 ORDINATEURS demandées von 85 sans expé- | entre 50 or Te demeures |FEMME DE MENAGE deman- Snerbrooke OC.JIK 28 Pour toute personne intéressée, PAYSAGISTES 3 CENTREVILLE215Ball | avons detout Die a gravier Brut ou am |, ance.au pace Soc deboutud | dbs 5 hewss somane on a DE.ou le |.ARBRES DECORATIFS \" ~ concassé, pierre nette.Vente el A y Coo Pour maison de es retré- avant midi avec références ramidale, guste vente ce garage.9 et 10 ST-ELIED'ORFORD | transport GRAVIERE BOU.| 16 Mb.1000 Mb.écran SVGA cou- Sao 8 cero avaages 30- || 0 5 Sherbrooke Envoyer cv au | Tol.565.9662 L| OR T RE poste à Plein Ar Carelour, 714 bon bam.Lins a ont he antiquité base de futon \"| J210 Zetés, sam.dim.a pane del CHARD, 837-2530, 837-3022, leur, CD-rom, Modem, WIN-95: - caser 34, la Tiowe, 1950 re | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ch.Gagnon, L \u2018Avenir, Qc.JOC 1B0 Avec je.Aussi arbustes, bou- bles.- 10 h, bureaux, sat de cuisine, vais |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 10008.Tél: 823-2842 Tél.566-5227.Roy.Sh QC, JIK 2K FLORIDE Urgent.Recherchons POMPISTE Temps plain à hrai Pet: ins.1 DEAUVILLE, 7439 Boul.Bour.| 8/8.vêtements, nick nack, et.TERRE NOIRE à vendre.jusquà IRD gardienne (nanny) pour 2 Pom.700 ou nh 2 ve | Pts, 8, spi.Tobe ! , iN 200 voyages.823-4713, B78- É MAGOG sem.7.003/hr Qu lundi au verr Eculivée ou Ps., Que (Motel Holiday), les 9 et 10 STOKE CENTRE 3468; si decupé 820-2423.486 DX 33, BARMAID - SERVEUSE dynami- cour URIERE DEMANDEE enfants 7 8e ans, 21, ans dredi de jour.Exigences: Belle | ment paysager.patio.Estimation Si pluie.à l'intérieur.642 4 meg de ram.disque dur 1251 que.belle personnalité et belle domicile sur \u2018overlock' pou co-| minimum ive-in oir: CUISINIER i .août.Si pluie.à l\u2019intérieu 49 rang ouest, ls 9 et 10 f\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014 ; .: personnalité, entregent, se pré- | gratuite.R.Demers.: 563-5946.EST vente de omace au 100 fout Super grosse vente garage.[TERRE tee brune et nore, sa- meg, mormante HP Desi 600 |.apparence.biingue un atout |'on ouals Tel 848-2172.954-970-9721.Temps plein, dynamique, resp senter avec cv.du lundi au | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST vente de garage au 120.! Meubles antiques, vêtements oc ble, graver.concassé, petite et |.Dose nes, 8608 nég.Tél Apportez CV.avec photo\u2019 Mo-|\" COUTURIERES ADOMICILE | GARDIENNE-AIDE-MENAGERE.|débroulierd, smart sor mover vendredi au Pétro Canada, | CEDRES À HAIES cutivés, 2 à 3 12e Ave Sud, les 9-10 août de « 8ha 18h FITCH BAY parc Thayer (voisin » Hôtel de Ville}, les 9-10 août de 8 h 30 à 16 h 30.Plus.familles: outils, art.ménag., livres, etc FLEURIMONT-2327 NORMAND vente de garage sam.dim, et amateur de marché aux puces.à partir de 2 h dimanche, faite une offre_ raisonnable et parter avec G2 quireste ; * NORD, GROSSE VENTE « * DE GARAGE, 9 et 10 août.188% La Rochefoucault.Beau tefips.mauvais temps.823-9625.Mobylette, bicyclette.ordinateur, p , pp électriques, fixtures, articles ménagers.aquarium, équipement pour animaux.jouets, vé pour enfants.livres.articles de sport.etc.NORTH HATLEY vente de garage, sam.9 août seul, entre 8 h et 15 h.4635 Route 143 OMERVILLE vente de garage.les 9 et 10 août, au 75 ch Beaudry.Tel: 843-7783.Beaucoup d'articles de pêche.mob.de cuisine, mini sécheuse, beaucoup de nouveau stock, collection de saliéres et » Poivrières.tissus.etc beau temps mauvais temps +.OUEST-2450 VERDUN Super vente de garage.poéle, frigidaire, laveuse.orgue elect, moto- Cyclette, motoneige, pompe à eau, vaissele, jouets, 9 10 août, OUEST Au 991 Kingston.Vente de garage dans cour arrière Sam.et dim.9 et 10 août.vaisselle, J'PEUX PAS ANE PAS MANQUER! Vraie vente de garage.Plusieurs familles dès 8h sam.et dim.210 août.De tout à très bon prix: outils, machinerie, jouets, antiquités et vraiment plus\u2026 913 ch.Gendron, St-Élie d'Ortord CHASSE 11 ET PECHE ACHETERAIS CARABINES et fusils, 514-926-8027 COURS CARTOGRAPHIE ET TOPOGRAPHIE apprenez à utiliser cartes et boussole.Inf.pag.: 821-8706 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES/TAROT/Numérologie Vous serez surpris par l'extrême PRECISION de nos VOYANTES.JUSTINE 38 ANS D'EXPERIENCE NICOLE 29 ANS D'EXPÉRIENCE AMOUR-argent-santé-TRAVAIL 1-800-451-5276, 24 hrs/3.79$/min ASTROLOGIE Voulez-vous connaître voire avenir, ce que vous réserve les astres?Spécial d'été pour vous.Tarot, lignes de la main, interprétation de rêves ASTRO F., 563-3608 JOSEPH JEAN vu et entendu à la télé de TVA Pour rendez-vous: 829-2233.TAROT & NUMEROLOGIE Chakras, pierres benéfiques.Talisman.Tél.Paul: 565-7998.MIR.POURRAIS - TU FERMER LA grosse quantité, service de backhoe.TEL.: 562-0238 TOURBE DE CHAMP TRAITEE prix special.Livrée, posée (si désiré).Tel.564-2878 86 A ACHETER MATELAS 39 PO.Ferme ou semi-meublé, en bon état, 822-1213 PETIT MOULIN A SCIE aruban, usagée, en bon état Tél.: 864-5488 DEMANDE INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS flûte igre usagée pour enfant {incluant bec recourbé).Tél: 569-4218.BATTERIE WESTBURY 5 morc., 2 cymbales, 1 banc Dixon, couleur noire d'origine.en exc.cond, 625$.878-3785.CLAVIERS de grande qualité.Nouveau Casio: 61.76 et 88 touches sensibles.Prix imbattables.Sur rendez-vous: Ecole de musique Pianissimo inc.566-4473 GUITARE FENDER modèle Stratocaster, reissue 59, sunburst.presque neuve, 625$, 846-4545 ORGUE ELGAM 350$.346-4795, soir SAXOPHONE ALTO ancien, de marque Conn.700$.Tél: 864-9753.486 DX 33 8 MEG de RAM, disque rigide 125 MEG, CD ROM 2X.SB16, écran 14 po neuf, boitier, clavier et scuris neufs, DOS 622 et Windows 3.1 650$.Téi.: 573-2844 C:/LOGIQUE ENR.PENTIUM 166.16 ram, disque dur de 2.1 gig, carte video 2 mo, 1 lecteur 1.44k, écran 14 po.CD 12x, cate de son 16 bis, \u201cspeaker\u201d, Fax/modem 336Kk, clavier, souris, Windows 95, garantie de 2 ans, livré et installé.Prix 17008 + tx Tél.: 571-2140 / 820-4804 Pag.: 829-6433 / 573-9706 tel La Marquise, 350 Queen, Lennoxvilleavec «overlock» et «plain» 562-6973, soir: 564-1034 temps plein, quartier nord, non fumeuse, reçus exigés, 564-2851 BESOIN DE REVENUS c POUR LA RENTREE?Vendez Avon à vos parents el amis.Tét 829-1460 © CAMELOTS RECHERCHÉS jeunes ou adultes pour le joumal La Tribune, a Asbestos, secteur rugs: Hutcheson, Lindell, Général Vanier et Cardinal Léger.A Danville rues: Cartier, là St-Louis.879-7938.CHAUFFEUR de camion remorque, classe 1, 3 ans d'expér.U.S.Minimum 25 OUTURIERES DEMANDEES à domicile, sur plain et surjeteu- se.819-849-4756 OUTURIERES à domicile demandées avec expérience sur plain et ovariock.832-4311 CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) temps plein avec expérience pour la Casa du Spaghetti.Venez remplir un formulaire d'emploi Avec photo au 3059 King Ouest, Sherb.% CURRICULUM VITAE 4 GARDIENNE demandée pour 2 enfants en bas age.5 jours/ sem.à notre domicile.Possédant une technique en garderie ou en infrmerie serait appréciée.566-7252 ou 821-2000 GROUPEMENT FORESTIER HAUT-YAMASKA Bücherons demandés avec équipement, 5 ans d'expérience.Tél: 514-263-7120 demander Chnstian.INSPECTEUR D'ASSURANCE DEMANDE.Devra posséder cours APC, TPI, cour en poêle à bois ou connaissances en assurance habitation.Formation fournie par Compagnie, Possibilité d'avancement, rémunération selon compétences.Pour entrevue 1621 chemin Rivières aux Cerises, Magog.sortie 118, aut.10, téléphoner Carlos 868-4279.Magog.PROFESSEUR DE VIOLON chant 1 j i MARCHE D'ALIMENTATION | © 92 Shant pour ! joumée/semar Recherche assistant-gérant de viande.Exigences: 5 ans min.comme boucher, à ans comme assistant.Personne capable de planifier et diriger les opérations d'un département de viande.Envoyer cv.Marché IGA, at.Emie Filion au 1085 Route 220, St-Elie d'Orford, QC, JOB 250 MECANICIEN DE MACHINERIE lourde, avec ou sans carte de compétence, 3 ans d'expérience minimum, envoyez CV.au 2972 Che- mois (30 h inclus).Pour inf.: 820-2929 ou info@abacom.com ORDINATEUR 486 4 MO.RAM DD 120, écran mono, clavier, impr.4508, 879-7508 ou 879-5252 ORDINATEUR 486 DX2, 66 MHX.8 Meg Ram.CD ROM 4 vit, imprimante, bureau en coin.Le tout: 1,000$.Aussi Nintendo M64 + jeux Hokey.250$.565-8324 SERVICE A DOMICILE Problèmes d'ordinateur?Installation, configuration, dépannage.la recherche d\u2019un commission, au télécopieur au 8 Service efficace et à bon prix.installation de système d\u2019alimentation robotisé, nous sommes à Représentant Nous offrons salaire de base plus véhicule fourni.S.V.P., faire parvenir votre C.V.34, rue Principale Nord, Compton, JOB 1L0 ou par 19-835-9311.101-46833 journaliers et soudeurs temps plein, de jour ou de soir.Quality Casting inc., 16, rue Willard, East Angus.Apportez C.Vdu 31 juillet au 8 août entre8het16hans.Bilingue.Demandez Service rapide et professionnel.d de | .[min Mileta, M JIX 5R9 où té- o WPRIMANTE LASER HP Daniel: 822-3086.ORDINAPLUS 563-2854 Contactor 1 800.461-4060.moyen phones sous S207 Ho INTERNET LEBEAU NOURRISSEUR INC.| | DOMAINE MANUFACTURIER Navigue: l'autoroute électroni- i At ue pou ; PSS pa we sas || Société oeuvrant dans la vente et Recherchons 101-46808 SERVI-TECH: 566-5568.VOR- | MERCI C'EST | ~~ | ( BEAUCOUP 4 .1 (TEA MIEUX ! abs = | /, £3 \u2014 NZ) a z ?5 @ 3 2 2 ë = & ê = : tes, \u201c| BLONDINETTE > JE Suis LE os MEILLEUR \u2018 ; IL FAUT NOTER © : POUR MGV CAR POUR Tov | TIENS NON , IL s'AVUNE © ATE \u2018 NON, DEMAIN , UNE AUTRE FAUT Plus BELLE C'EST Mot! RENCONTRE VOTER CRAVATE QUE PRE-E LECORALE D1997 py King Features Synaeate, ine Wors 1s reserved À Quoi EST-CE QUE TU PENSES, HAGAR ?cubis GRoWKE 5-21 solution du numéro 201 : CARAMEL 1 SCORPION BALANCE M bien ! SAGITAIRE BÉLIER 8 TAUREAU heurs.; du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE 4 Bonne journée pour les rencontres amicales.Vous continuerez d'être de bonne humeur et toute activité au sein d'un groupe vous conviendra parfaitement.La solitude ne vous apporterait pos grand-chose de bon, à moins que vous ne décidiez de vous plonger dans un roman épique, rempli de personnages colorés.Autrement dit, si vous n'avez pas un excellent livre à lire ou une excellente raison, sortez ce soir ou invitez des amis.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous aurez le sens de l'hospitalité dans les prochains jours.Bonne période pour inviter des personnes qui vous sont chères.Vous ourez une discussion intéressante avec | quelqu'un qui vous donnera une idée judicieuse concer- | nant votre vie infime.Il y a de l\u2019imprévu dons l'air.du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Si vous concoctez certains projets que les autres ignorent, ce n'est pas le temps d'en parler.Il vaut mieux d'abord vérifier vos assises et voir quelles sont les possibilités de réussite.Votre santé pourrait vous préoccuper.Si un problème semble vouloir surgir, voyez-y rapidement et tout rentrera dans l'ordre.du 20 FEVRIER au 20 MARS Vous pourriez avoir moins d'énergie que dans les derniers jours.Il serait prudent de mesurer le pour et le contre avant de donner du temps à un projet ou une couse qui n'en vaut peut-être pas la peine.Vous avez une bonne intuition dans les choses du coeur, c'est pour tette raison qu'on se fie à vous.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous pourriez avoir la chance d'améliorer votre situation professionnelle en concluant une entente sérieuse.Dans votre vie sentimentale, si vous êtes dans les nuages, faites attention de prévoir un atterrissage éventuel.En matière d'argent, les circonstances vous seront favorables si vous vous joignez à d'autres.du 21 AVRIL au 20 MAI Ce que vous aviez prévu foire aujourd'hui risque d'être chamboulé.Vous actueillerez les imprévus avec philosophie grôte à votre bon sens de l'adaptation.Si vous éduquez des adolescents, gardez en tête que ces derniers doivent se dégager de leur dépendance matérielle et psychologique face aux parents.it du 21 MAI au 21 JUIN Vous songerez à votre automne.Comme le dit Philippe Djian, souvenez-vous que «la vie ne vous oblige à rien du tout.Votre flexibilité d'esprit vous aidera à imo- giner les meilleures avenues pour vous.Côté coeur, les sentiments que vous éprouvez envers la personne que vous dimez vous permettent de vivre beaucoup de bon- du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous mettrez les bouchées doubles ofin de terminer la semaine en oyant la tête libre.Si vous prévoyez faire un court voyage, le moment est fovorable.Vous aurez besoin d'un peu de tranquillité pour tirer au dair une situation délicate.Vous avez toutes les capacités requises | pour choisir la meilleure avenue à prendre.né du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous aurez du verbe aujourd\u2019hui et vous pourriez bien en profiter pour jaser une bonne partie de la journée.Par ailleurs, vous serez aussi actif physiquement.Votre énergie débordante vous permettrait de commencer un travail que vous remettez au lendemain depuis quelque temps.Les courts voyages sont favorisés : une desti- nafion surprise vous réserverait bien des agréments.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Les questions de travail et d'étude pourraient être à l\u2019ordre du jour.C'est le moment de prendre certaines décisions pour l'automne qui vient à grands pas.Il y a peut-être de nouveaux chomps d'intérêt que vous voudriez explorer.N'hésitez pas à en parler à une personne qui a de l'expérience et dont les opinions pourraient éveiller votre imagination.Chance en matière d'argent.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous aurez besoin de faire certaines découvertes par vous-même.Dans votre vie sentimentale, vous voudrez que la personne que vous nimez reconnaisse vos talents et vos qualités.Comme vous serez particulièrement déterminé, il pourrait y avoir certains heurts.Votre état d'esprit vous permettra de faire des avancées dans votre vie professionnelle.; du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE 1 Vous pourriez être un peu plus solitaire dans les pro- : thains jours, en même temps que vous continuerez d'être sollicité par vos nombreux amis.Je vous imagine donc au milieu d'une fête, en bonne compagnie, tout occupé à jaser ou à danser, avec au fond de votre coeur une petit île bien à vous sur laquelle seuls quelques privilégiés pour- font vraiment vous rejoindre.Et vous serez tout a fait \u2014_ \u2026 ++ \"generee ; à LE MOT PERDU 202 =| 5 lettres: chez le garagiste jante R| A| MI P| EJ I| GJ U| O| B/| C|o|L|BIN lame levier Et T| R| I] P| OI RI TI E| V|BIR|C [OZ Tl U| R{ El R| EVA} Ef M]| S| PYTIIITIR masse mou R|B|v|o}P{n}I[|a| 1j U|S|T|S |RÇA net .A|lE| TIA] S{OlS|G]O] VIAIEIE|OI|H ÿ outil A CIO] R| I) LISIS/IM}INITIE/|MIN JU |P ; \u201c| (R|E| V|P}E[/I|E(|O|S|I1|O}L {O |C }N phare : E(AIMIE/| M|A|L|R|U|RITI|R |A |X [ER pneu ; porte : DiE|D/|C/U|v|E|o/a|P{c|1|s [J ju poste A|EJE{/UjF/ELA|O|O A |O | EEE radio \u201cYlrlcls|L|olr|{E]|R|D|JU|U]P |U |N|U rampe :1 |JC{L|V|o|P{|c|2|1{1[0|A[|T je jr |r remorque 20 réparé | \\NJE/N|N{/U|T/|A|JE|EIN|O|Y [A |E |I repos \u2018| (A|FP|I|L|N(E{E{R|T|L|1|F [U |T |L ressort \u2019 rotor -1 |B JOJUICIHIOIN|EIT[|A JJ }U 1S IT IR soude abri carter disque soupape ' aide clef essence station ! ajuste coût état ; auto crédit trou v axe crevaison fil tube {| crevé filtre tuyau #4 banc cuve frein Po bloc valve \"4 bouchon écrou graisse vorin \u2019 bougie emploi vis g : pA ignition vue i ¥ 1 2 $- _ iii a co à [sécurité au travail.Exigences: 3 à Jans d'expérience dans le domaine [102 ; \u201cpayer éludes - = = | Dern.Yves: 563-5305, 563-8864 [103 ©.{domaine de la vente avec expé- ; | rience.Aucune sollicitation.- [Cours session d'automne, enfants, i 142 cannemes _ J i | Pré-scolaire 18 mois à 5 ans.Pro- .|Qrammes en français et immersion \u201cfà long terme, minimum 16 ans \u201c [avec références, 4 soirs semaine \u201c| de 16 hà minuit.346-6577 1 | gnoire, 2508.843-2138 \u2018fEstim.gratuite.Garantie borte.Prix ne pour septembre.Horaire flex ble, téléphonez immédi Ecole de Musique Josée Fortin, Waterloo, 539-2561 RECHERCHE employés (es), temps plein et partiel pour travail dans dépanneur.Envoyer CV.avec photo au 2880 Portland, Sherbrooke, Qc, JiL 244 RECHERCHE finisseur de béton décoratif avec expérience en coloration de béton et possédant équipement de base pour travail occasionnel.Après t8h.: 514-532-2959 Gaétan.RECHERCHONS GARDIENNE à domicile pour avoir soin de 3 fillettes (1-2-5 ans), du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30.Pour plus d'info.: 820-9577 REPRESENTANTIE) Domaine gestion de crédit, bilingue, voiture requise, prospects fournis, commission.Nathalie Mercier: 1-800-387-8929.+, RESTAURANT MIKE'S Livreur(euse) demandé(e) avec automobile.Temps partiel.Tél: 564-1090.pi: 175$ 3 à 4 pi: 2308.TPS - TVQ incl.819-847-0648.CEDRES POUR HAIE 23 pi, 1.508; 34 pi, 28 46 pi 3.268, 68 pi, 625$.Plantation si désiré.+ de 30 ans d'expérience, .819-843-3642 CHARLIE TERRASSEMENT ENR.pose de tourbe, mur de soutien, coupe de gazon, etc.Réparation de pelouse et mur de soutien.Tél.: 868-5644 HAIES DE CÈDRES tourbe cult- vée, taille de cèdres et tonte de pelouse.Bons prix.562-3205, SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Taille d'arbres, arbustes et de cb dres.Mur de soutien, aménagement paysager, 822-2895 ' SOL ESTRIE | SERVICES PAYSAGES personnalisés, estimation gratuite.Bur: 842-4720, rés.842-4724, TAILLAGE DE HAIES OE CE- DRES abattage et taillage d'arbres.346-7267 TAILLE HAIE CEDRE 10 ans d'expérience.Bedard Belle Taille Enrg.822-4343 TERRE POUR TERRASSE et jardins, brute sans cailloux, roto- culté, prête à partir.Tél.: 346-2123 sur plaque, pour cantine Tél.820-0745 SERVEUSE DEMANDEE, expérience sur la plaque et en service.Sur rendez-vous: 846-2525 SOLLICITEUR(EUSE) DEMANDE(E) dans le domaine des poëles à bois, de 24 à 30 h/ sem.Pour rendez-vous: jour: 562-4818; rés.soir: 820-7077.SOLLICITEURS(EUSES) demandé(es) avec expérience, voix agréable, ambiance de travail agréable.7$/h.Pour notre région de Drummondville.Inf.: _\u2014 SERVEUR(EUSE) DEMANDÉ(E) SANTEET = 30 hsem.avec expérience sur pla 149 LAXA que dans restaurant familial, Loui- RE TION æ MTS _\u2014____ AU STUDIO LM, SERVEUSE avec expérience sur| Massage de détente.8h à 21h.plaque et service.De nuit, Tél.832-3656 fin de semaine, 32h semaine.| \u2014\u2014M\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 Tél.: 564-7359.BONJOUR! JE SUIS DE RETOUR SERVEUSE AVEC EXPERIENCE | JACQUELINE CARRIER en soins de pieds diplômée, mass.Suédois professionnel.Service de préposées aux bénéficiaire disponible, etc.Tél.: 563-0837 MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Michèle: 829-0785 MASSAGE DE DETENTE, Spécial : 2 pour 1.TEL: 346-3937.MASSAGE PROFESSIONNEL - de regain énergétique et relaxation, huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement.1 heura pour 208.Tél.: 569-6435.JoëlCorriveau 819-472-7253 UNE ENTREPRISE MASSAGES DE DETENTE bien établie recherche un \u201cbroker\u201d suédois etcalfornien.en déménagement avec ou sans | Appels sérieux Huguette: 563-9367 camion.Revenu garanti.TT ARC AA oem 5 MASSAGE SUEDOIS __Téléphoner au 569-1674 __ de détente, 75 min.pour 25$.UNITCAST CANADA INC.André: 569-0174.recherchons technicien en santé et yndiqué, cert.SST ou diplôme équivalent.Salaire: 148M, 20 heures sem.Les personnes intéressées peuvent contacter M.Kevin Bergeron, au 564-1597 pour entrevue.PROFESSEURS RECHERCHES Saison 1997-08, temps partie! « flûte traversière * chant École de musique Pianissimo inc.33, rue Henecker Sherbrooke (Québec) J1J3G2 Tél.: 566-4473 101-46809 TRAVAH DEMANDE = © ANCIEN OPERATEUR backhoe recherche tous genres de travail.Permis classe A1.569-0018.Cell: 571-3358 FINITION INT.STEPHANE VIENS Spécialité: plancher bois franc, moulures décoratives, joints de gy- proc, spécial fin.s.-sol.563-0280 MENUISIER d'expérience ferait galerie, vinyle, joints, portes et fenêtres, finition, couverture, aluminium, s.de bains, sous- sol, etc.Plans rénovations.Références.565-1495.ÉTUDIANT 18 ANS niveau Cegep - accepterais petits fravaux d'entretien ou autres pour faites votre offre! VENDEURS- VENDEUSES \u2026 + VOUS AVEZ DE GRAND PROJET Vous désirez la stabilité.vous voulez réussir, nous aussi.Recherche personnes motivées et autonomes, Pour rendez vous, di Maurice au 562-7391 cou PRIVÉS .INTERNET - cours intensif: Windows, Lotus, Excel, Word Perfect, Word.568-7701, 562-2428 MODE ET THEATRE adolescents.adultes (mixes), super prix, inscription immédiate, Agence Jeunestrie: 566-1633 GARDERIE PLEIN DE TENDRESSE poss.de places à 58.Pré-matemelle, quelques places disp.18 mois à 5 ans.Quartier Quest.565-8392 INFIRMIERE psycho éducatrice, garderait chez-mos, enfants de 0 à 6 ans.Plusieurs années d\u2019 expérience, repas équilibrés, jeux éducatifs, quartier nord près école Montcalm.563-3699 JEUNESTRIE anglaise.566-1833 RECHERCHE GARDIENNE SERVICES DIVERS a 143 BAIN-BAIN-BAIN Pour un nouvel émailage de bai- BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier, membrane élastomère.Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc, 569-6666.FINITION DE SOLAGE en stucco, froltoirs en ciment ou briques.Est.gratuite.346-7267 LAVEUR DE TAPIS ET MEUBLES expérimenté.Bon prix Résidence ou commercial.819-658-2142.PEINTRE - PLATRIER Ofte services peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PROBLEME DE TOITURE?compétitif.R.Lavoie: 822.0533.MASSOTHÉRAPEUTE, 30$=1 H, Mass.suédois/relax.Maître Reiki.Drain.lymph.Regu disp.566-2968 MASSOTHERAPIE PAUL Inf.demandez Pau! entre 9h30 et 21h30: 829-5549, ouvert 7 jours QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergétique (Reiki et mas sage sérieux) et/ou rencontre d'aide personnelle, tarot.Ton amie Janine B.: 820-2835.SYLVIE LEHOUX MASSOTHÉRAPEUTE Maître Reiki, membre L'A.CMQ.562-9228, TE FAIRE MASSER - c'est porter attention au bien-être.Liane: 573-5297.161 ACYCLETTES VENDRE.BICYCLE 18 vit.pour dame, marque Leader, prix à disc.Tél.822-4431 TRICYCLE ADULTE Norco, 6 vit.avec panier, à l'état neuf, 4008.Tél.532-3802.VELO DE MONTAGNE Giant Iguana 650, valeur 750$ pour 500$ nég.822-1430 Sébastien.TRACTEUR4X4KI0TI 2554, travaillé 450 hrs, chargeuse, remorque 1050, treuil 2800, frans- guard, acheté neuf en 96, 26 900$ nég.878-3063 1 63 DE FERME TRACTEUR DE FERME àlouer, 105 fo, 4 roues motrices.Tél: 562-1835, pre MOTOS- 165 SCOOTERS HONDA ASPENCADE 1996 1500 cc, 34000 km, 18 600$.346-7604 ou 346-9894.HONDA NIGHTHAWK CB 550 83 Plusieurs pièces neuves, très bon- m | ne condition: 1400$ ferme.[123 Tél.: 819-875-5286 INTRUDER 1400cc 1992 15000 km.Appelez après 17h sur semaine: 846-4911 KAWASAKI NINJA 600 À 1985, moteur 6000 km, cam de compétition, pneus neufs, chaîne neuve, 22008 nég.849-3866 KAWASAKI VULCAN 1500cc 1996, noir et rouge, acheté en 1997, 6000 km, 1400$ d'équipement, prix demandé: 12,0008.Aucune taxe.Gar.jusqu'en mai '98.819-868-0292 rer te MOBYLETTE HONDA DIO 1993, parfaite condition.prix; 1,3508.Tél.: 346-8313 Jean -\u2014 NIGHTHAWK 650 1984, 38,000 km, 2 casques Inclus, bonne cond.2,0008.565-1339.PLUS DE 20 MOTOS usagées vendues avec garantie et 150 motos pour pièces usagées.Réparations de véhicules VTT N.J.MOTOS, 843-9810, SUZUKI GS 1100 GK 1984, peinture neuve, \u2018tune up' fait, batterie, 11008.Tél: 566-6553.» , SUZUKI INTRUDER 1400 1994 * 18,000 km, modifié \u2018Low Bow\u2019.À l'état neut: 7800$.569-7818.YAMAHA VIRAGO 1100 * noir, 38 000 km, 864-0247, après * 19h.4x4 YAMAHA 330 WOLFERINI 1897 Aussi pelle à neige pour Big Bear.821-2821 EE POLARIS SCRAMBLER 4 X 4 1995, exc.condition, 4200$ ou échangerais pour Honda 300 EX.563-4218 ou 572.0582 : \\ PETITE REMORQUE ; lormée, Int.tapis, idée) camping, 6008.Tél 566-7052 : REMORQUE 4 X 8 fermée, neut ve, toit en aluminium.Appelet le soir Ou laiss.mess: 845-7980: \u2014_ TM ES Remorque pour GROS BATEAU * peut être modifié pour transapoit d'auto, 20008.Tél: (514) 232-4088 ou 877-118 * pa té va :r\u2014r alt wm 3 (12œ85>=« 1 enter 2P™1 1 6 Zp = Yu BR CO 3 r tT I I= \u2014 dJp_p ar.Las cr; 4 an NCD Yh La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Ds Ar rv | 7 \\ oN 0 + \u2018 0 4 abres À \u201c|AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- r r m r I m nt ATION 428 COLT VISTA 1988 7 pass CAMARO 1586, NEON, 1998 th line, 56,000 x | SOUMISSIONS - ENCANS e J] | I énegers, 2184000 km, an, Suse ver pe 0 er, (4000 km, re km.4 p., we.a cim., ou gaives - : maladie 3000$.d .se, alame, teintées, ant- _ ue.444 RANGER 1992 STX ya Jon 14 démarreur, 9,500$ 563-5828 ses frères et soeurs: Lu-[Heures de visite: JEUDIJà 22 h.Jour des funé- + équipé, oc Peg NISBAN 240 SX 1881, noire, .; say\u2019 É?cond TA: 821-2821 CAVALIER 224 1988 or eur, an Gm.vies Sect.RAPPEL Dara Tiare de la faite cille Raymond (Roger|de 14 h à 16 h et de 19 hjrailles, de 9 h jusqu'au répers- Baio GMC 1880 1% tonne, | 8XE- Cond.5 wt.164.000 km cruise.Jocelyn: 514-532-3170, N Sénécale), Drummond-Jà 21 h.Jour des funé-|départ du salon à enduit à bascule \u2018dompeuse\u201d | 3 3008 Ou médeurs ofre.Faut ven | 514-535-8622.ENCA Hôlen LEFEBVRE, se ne .ville; Gisèle Raymond{jrailles, de 11 h jusqu'au[10 h 40.Funérailles, le balcon dre Tél.563-9929 es ani crétaire médicale (245 AUDET (M.Benoit) .31421 \u201csy Fe \u2018 NISSAN SENTRA 1983 Pour Mme Lillian 924 477) 72 ans, Sherbrooke (Raymond Labranche),|départ du salon àfvendredi 8 août 1997, à \u201c2 CAMPER AVEC OU SANS cr CHEVETTE sag swt.man Z| oomecond s7ss esto || Graham, 650, rue | | 2710 Dumaine | rly Mt; Gérard Raymond{13 h 30.Funérailles, le|11 h, en l'église Ste-Mar- \u2014_\u2014 idéal pour la chasse | P.104 owvam propre.bonne | TMBEME CS TN M Sherbroo- BEDARD (Mme Madeleine) 8 aoû ite-Marie.Inhuma- Pou pla dit.846-0366 condition.8508 B66-2265 NISSAN SENTRA 1888 bonne my, eroroo (Québec) La Roch Fr: (Luce Lemay), Asbestos;|vendredi 8 août 1997, à[guerite-Marie.Inhuma RAMPEUR WESTFALIA GL 65 |CHEVROLET 1937, 44000 mi | Condition.173000 km, 9008 || ke, Québec, le sa- aus et par les présen- à Rochette, France Pauline Raymond (Yvan[14 h, en l'église St-Ma-[tion au cimetière St-Pa- à auto 152,000 km, très propre, | DODGE 66.convertible, à ; | Tél 565-3445 ___ || medi 9 août 1997 | | tes donné que Hélen BOISLARD (Mme Jeannette) Doucet).Greenfield[thieu de Dixville.Inhu-[trice.Madame Fauteux s ~jammis\u2019 sorti Uhiver, 11.500 | B(x Apres 17h: 562-4424 ws SSANSENTRAXESS Gf] 2100.= LEPEBVRE rique 67 ans, Asbestos Park; Onil Raymond|mation au cimetière dullaisse dans le deuil son le, ob QTE IOS], CHEVROLETLUMINAtesa [58 BRKT Bo 4b err | NOTE DE LENCAN- | à Drummondville.(Qué.| Ÿ BOUTIN (M.Aurèle) (Denise Hamelin), Val-|méme endroit.Outre|fils Tréffley Sage (Judi): posés.CHEVROLET S10 \u201889 4 X 4 P.avlom., entérement équipé, TEUR: un très bel encan bec), à fait une cession 62 ans, Danville Suir Vv A je ; .boc King Cab, V6, 43 L, 103000 km, | ba milage.837.2795; 845.2548 son de vente: déménageent, de meubles de maison le 56 jour d'août 1997, et s .Bélair, Yvon Raymond|son épouse, monsieur dejses frères et soeurs: Toute très - propre.75008.Demandez | CHEVROLET MONZA 1980, |\u2014oon-c2 18 17h ll et d'antiquités ainsi que | | que la premiere assem- DE LAAT (M.Antonius (Tony) (Céline Bolduc), Asbes-[Laat laisse dans le deuil|Jeannette (feu Émile Arrange Yannick, 849-7086 v ge 31a 2 p.20 km NEON és Highline pea d'autres articles intéres- blee des Eréanciers sera 72 ans, Dixville tos; ses beaux-frères et|ses enfants: Clément|Gagnon); Candide (feu timation or mec.A 1.Vrai bijou! Vor : |] sants._ ; , anni : ; CUBE CUTAWAY 1889, Via bio io: i DROLET (M.Edg: belles- S ¢|(Claudette F ),|Jean-Baptiste Nad \\ .Mario: 822- .1997, à 9h30 de (M.Edgar) elles-soeurs: Simone[(Claude rappier),|Jean-Baptiste Nadeau); _ GMC, bon état, 6.5008 Laisser | 881 Conseil.4.5008 nég.563-7270 exc cond, 92003.Ma Pré-visite: 1 heure avant l'avant-midi, au Palais - ; ane E I] [ au); 243 message: 569-5859 CHEVROLET NOVA 1988 | \u2014eousée 1919 aval) ___|| rencan de Justice.1680, boul 83 ans, Sherbrooke Boilard (Jean-Paul Cro-|Granby; Anges (Leslie Lucien (Edna Therrien); 2.308; DODGE CARAVAN 1980 |autom.4 p.peinture neuve, DE SUPREME 1998 Cantine et tente sur les Sash à prum- FAUTEUX (Mme Noélla) teau), Asbestos; Rodol-|Brennan), Chimainus,|Thérèse (Alphonse La- ) 1 bg.Tél., 28 L , u; mondvil uébec).ane ; i .> fa).-; \u2018 46 7 pass, moteur V6.couleur mer- | 16508 nég Tel: 5664681 2 5.blanc of por, ts props || Log encanteurs ne sont Daté de Drummondville 80 ans, Magog phe Boilard (feu Alida), B.C + Yvonne (Roger voie); Jean-Paul (Denise 2 I ONE oat de od.| CHRYSLER INTREPID 1995 \u2014 | s000$ nég 876-7869 pas responsables des | | (Québec).ce 6e jour | ÜGAGNÉ (Mme Aline) Wotton; Roland Boilard}Théroux), Ste-Héléne de|Dodier); ses belles- sn oth \u201canne, moteur Géfectious, | omar, © SPSS.57000 km.M CUTLESS SUPREME accidents JAÉQUES Foy ca 89 ans, Sherbrooke (feu Simonne), Asbestos;|Bagot: Madeleine (Serge[soeurs: Marie-Louise : plusiburs pces neuves, 10008.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SL spot 1988, vi.élect, bone || Conditions: comptant Synd ON(M.N d Gérard BoilardjDesjarlais), Pincourt: Cé-[(feu Gérard); Simone 0, ; CHRYSLER NEWYORKER 1994, | condition.Tél: 822-4431 chèques d'acheteurs GAR (M.Normand) .; A, ; , Marchand: 846-6827.[400000 km, 1 set prop, cause: | oon Ok 82M due identification BOY à ASSOCIÉS 56 ans.Sherbrooke (Florence Dubois), Sher-[line, Dixville: ses petits-|(feu Florian); ses beaux- MENT DOPGE DAKOTA 4X4 1969 | décès.Th 346-6146, 346-4534 OLDSMOBILE SUPREME 1981 HARRY GRAHAM Jr 1325, boul, Lemire \u2019 brooke; Thérèse Boilard|enfants: Bruno, Cindy, |enfants Sage et Fauteux; Co 562-9505 rma dan ao, 7 [peinture neuve noire, 4 mags 255 DRUMMONDVILLE JAMES (M.Ronald Albert) - \\ les mars : , nur de w\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___|CORSICA 1988 6 cyl.voiant |R.1560, mot.87, 15008 double SCOTT GRAHAM .(Yvan Morasse), Laval;|Cybel, Tamalane, Si-[neveux, nièces, autres n, etc.DODGE GRAND CARAVAN | | ajust, rég vit, air.\u2018gasket de | échapp.Tél: 565-1106.Encanteurs bilingues os 48 ans, Ontario Cécile Boilard Raymond|mon, Samaya.Ismael,}parents et amis st mur 1981, 33 | très bonne condition.| tête à changer\u2019, 1750$ ou pren-|J==\" = Sawyerville, Québec (819) 475-0182 LABBÉ (M.Wilfrid) , laya, Ismael, ! 5.: aucune offre raisonnable relusée.| drais échange.664-7516 PLYMOUTH LASER 1993, rou Tél: (819) 889-2726 7 rtf ; (feu Roger), Asbestos:|Esther, Léa.Naomi-Sa- 8 cult opm DODGE AVENGER ES 1996, V6, Bn Sauipe bar gar 7 an où 34007 | \u2014\u2014=\u2014\u2014 94 ans, Thetford Mines Marie-Claire Raymond|rah: ainsi que plusieurs ria de FORD F-150 1988 20000 milles.Accidentée côté | 115,000 km, 11,0008 ou échan- LAFOND (Mme Léda) (feu Paul-Emile), Asbes-[frères, soeurs, béaux-frè- 05.uv 6300, man.847-2384 don 62005 Pièces isponi-|_ge acceptée.566-5927 91 ans, Richmond tos; Gisèle Bernier (feujres, belles-soeurs au SE FORD RANGER King Cab 1987, (les.8194750541 PONTIAC ACADIAN 1987 LAMBERT (Mme Cécile) Fernand Raymond), Ri-|Pays-Bas et un beau-frc- de cb man.peinture neuve vert forêt, DODGE CARAVAN SE 1996 En bonne cond.495$, ; yr y nage * 37008 nég.819-889-2545.36 500 km, 21 500$ ~ tx.864-6774 514-532-4468 (local de Sher.) ; 75 ans, Sherbrooke h-Cléonhe chmond; ainsi que plu-fre et une belles-soeur en FORD WINDSTAR GL 1085 DODGE STRATUS 1996 | PONTIACTEMPESTE) MUNICIPALITE DE LANCTOT (M.Joseph-Cléophas) sieurs neveux, nièces,|Suisse.La famille re- L baud, doe san 4 p.air, 37,000 km, t équipé 105 000 km, moteur 60 000 km, SAINT-CYRILLE- 83 ans, Sherbrooke cousins, cousines, autresfmercie le Dr Bertrand ; \u201cbal qa Ford 0606.98 Bal PE pia.3 500$, 566-1367 DE-WENDOVER LEMIEUX (Mme Doreen) parents et amis.La fa-|Frenette, le personnel 1 ite.RUEL AUTOS - 565-9982 FORD AEROSTAR 190 15s 153.000 [CAR NISSAN, 1968 79 ans, Sherbrooke mille désire remercierjtout l'entourage du CH.4.: GMC 81 112 TONNE bonne condition.Tél: 514 | nau 52505, seceess .LIZOTTE (M.Alfred) l'équipe d\u2019Encologie dulde Coaticook pour les| : CE- WB.an 305, 10005.aussi remor | 297-2058 RENAULT MEDAILLON 1x es |A PROVINCE DE QUÉBEC 101 ans, Fleuri t Dr Patrice Beauregard]bons soins prodigués à ¢ 4005, 562.3206 2208 | TRENAULTMEDAILLON LX 88 ans, Fleurimon : ; gard ; > dar Que, 4008, 562 FORD CONTOUR GL 1995 |4 p.aut.tout équips, 143 000 km, || MUNICIPALIT TE ST.CYRILLE-DE WENDOVER I du site Fleurimont ainsi|monsicur de Laat.En JEEP YG 1993 couleur turquoi- - se, moteur 4 litres, 2 toits, 1 rigide, 1'mou, cruise, essuie glace intermittent, volant ajustable, _ 5vit.13,0008.845-5067., LOCATION PELLETIER CAMIONS LEGERS 1998 Ford Windstar LX 26 5008 1897 Dodge Gr Caravan SE tout équipé, 23 900$ 1995 Ford E350 Club Wagon, tout Lind, 18.5008 1995 Ford E-350 Club 16 pi, 21 500$ 4 p.air, t équipé élect\u2026 41,000 km bal.gar, 20 juin 98, état neuf, RUEL AUTOS - 565-9982 très propre, 1 600$ nég.562-1730 REPRISE DE FINANCE Hyundai Excel 1985, 3 p.autom., FORDTEMPOGL1992 [82000 km.67005.819-889-2906 5 wont Aut.air, Caisse Pop.de Sawyerville.SATURN SL 1 1994, RUEL AUTOS 565-9882 88.000 km.noire 5 vit.82008.Té: GEO METRO 1993, 864.7512, pag; 829-8563.man, 5 vit, 3 p, rouge, 37 700 km, 59958.Tél: 346-1326.GEO METRO 1996 16000 mi, 4 pores, 4 cyl, aut, blanche, alc, sfsd, 120008.TH.SATURN SL1 1994 4p., aut, 29,000 km, état neuf.RUEL AUTOS - 565-9982 SENTRA 1989 rouge, 4 p.aulom., air-c., trés propre, roule APPEL D\u2019OFFRES Entretien des chemins d\u2019hiver et trottoirs de village La Municipalité désire obtenir des soumissions pour l'entretien hivernal des chemins et trottoirs du village.La longueur approximative du réseau routier est d'environ 9 km et celle des trottoirs de 4.5 km.La Municipalité demande des prix pour un contrat de trois (3) ans (1997 ou 2000) ou de cinq (5) ans.Le Conseil déterminera à l\u2019ouverlure des soumissions l'option à retenir.LUSSIER (M.Omer) 74 ans, Lawrenceville OUELLET (Mile Irène) 72 ans, Sherbrooke OUELLETTE (M.Marcel) 83 ans, Richmond PARADIS (M.Roland) 77 ans, St-Denis de ROY (M.Stéphane) 28 ans, Rock Forest Brompton que le personnel du CH.d\u2019Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Raymond Boilard.guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CH.DE COATI- COOK, seraient appréciés de la famille.GAGNÉ Aline (Dubreuil) \u2014 À Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédée madame Aline Dubreuil, à l\u2019âge de 89 ans, épouse de feu Rosario Gagné h.1990 Ford Aerostar Cargo, auom | 819-399-3000; soir: 399.2146.comme neuve.32008.Tal.|] Les documents sont disponibles au bureau mus demeurant à Sherbroo- _\u2014_ 8cyl.39508 GOLF 1989 562-7604 cipal du 4055, oo ee St- -Cyrille-de- Carole: il laisse égale- ke.Madame Gagné re- on J Tv nt mo 50 50 | rpg | Wordovet moyahnant um depot non-embou eat dans le del pe pci Financement disp./ Location baï GRAND CHEROKEE 1884 Jasnmts same J] chéque visé ou comptant, à partir de 10:00 heu- tite-fille: Karianne: ses Résidence Funéraire ômée « Ouvert 7 jours J\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141|| res le B aot 1997.à! frè Valère: Steve L.Elkas inc., 4 X 4, 100005.Olds.Culless Su Tères et soeurs: Valère Ser .1279 KING EST, FLEURIMONT | reme 1994, ) TOYOTA CRESSIDA 1986, Ne sont admis à soumissionner que ceux qui ; - 601 rue Conseil Se p 9500.820-6145 s Gonth e Cons Yiciaire = 566-0727 see \u2014\u2014\u2014\u2014 aut, 70000 km, tr propre, 25008 |} ont les documents de soumission et qui ont (Simone onthier).LUMINA 1994 7 pl.60000 km, | HONDA ACCORD 1388 136000 [nég 164822278.|| jeur établissement principal au Québec.Lambton; Rolland Sherbrooke, QC \u201cGa'antie jusqu'à 100000 km, | KM 840.4 p.très propre.l TOYOTA TERCEL 1988 Man.5 || Les soumissions sous envelo pes cachetées Florence Fontaine), St- Tél.: 819-565-1155 N Garantie | bonne condition.564-1021 ; ; PR | pag.829-8566 ou 849-6650.\u2014\u2014\u2014 | vit.136.000 km, bonne cond.|} portant la mention «chemin d'hiver» seront re- ébastien: Ré Téléc.: 819-820-8872 Sébastien; Réal (Margot HONDA ACCORD 1996, V6,| pneus neufs: 13505.563-8712 gues au bureau du secrétaire-trésorier à l'adres- OT ; BOUTIN LUMINA APY 1980 5000 mil née.aleron |e OLE relaire-tres Fortin), St-Sébastien; Steve L.Elkas, prés.2 Fe ny om | verte rons srs Te rs lo?: a .va jusqu'à seize (16) heures Cécil (feu Béland Mi- Aurèle DUQUETTE Clément Cartier, dir o sièges élect, 4 800$, bonne condi | roc] TN OTTO coupe, 2 portes, 118000 km, par.|| le 2 septembre écile i _.; » dir, : io HONDA ACCORDEXR1890 |cond.mécanique A-1, 26508, |] Elles seront ouvertes et lues lors de la séance chaud), St-Sébastien;]\u2014 A So, dome fe 4 Joseph Le Fleuri Heures de visite: EL - MAZDA MPV 1891.154000 km [108 000 km, aut, blanche.toute | Eric: 845-4296.tenue à 19 h 30 le 2 septembre 1997.août , est decede|\u2014 Au site kleur-}JEUDI de 14 h 2 16 h et xan, so {dai fat vor équipée, air cimatisé, toit ouvrant UN VRAI BIIOU Toute soumission, pour être valide, doit être ac- Gertrude (feu Georges monsieur Aurèle Boutin|mont le 4 août 1997, estide 19 h à 22 h.Jour d Suan \"7 pass, tou : {elect cause: dépan.569-1732 \" ée d' ti d'un Behrer), Québec; Fer-{ on : ont | ! > e .Jour des al 564-3051, laissez mess.DES Tous OPA S97 11% [Eagle Talon TSI AWD \u201891 gar.|] COMpagnée d'une garantie de soumission d'u ; à l\u2019âge de 62 ans, époux/décédé monsieur Josephlfmérai h | mt, 1 HONDA ACCORD LX 1988, 4 | alar.idemr.99958.569.6133 montant égal à vingt-cinq pour cent (25%) du nande (Jean Morissette),|2 \"48 ÉP el PI funérailles, de 12 h jus- _ CHEVROLET 390 2:71 1994 portes, man.4 pneus d'hiver, |\" VENTEDEDESARRAS: |A Montant total des opérations pour l'option trois Québec: Dolorès de Raymonde Couture|Duquette, à l\u2019âge de 72 qu'au départ du salon à * 7 ayipd, bas milage, xc.cond 177.000 km, toit ouvrant, bonne | Ge Metro 1994, 76000 km.nove, [1 (3) @Ns.AUDET (Lorenzo Michaud), St- demeurant à Danville.Jans, époux de Berthel13 h 40.Funérailles, le ITE ET cond.35005.847-1644.part.cond.liste: 55008, laiss.|| L@ garantie de soumission peut être émise sous nana), Monsieur Boutin repose [Gaudreau demeurant à i û ; - ; ste: .laiss.; é ; é vendredi 8 août 1997, à PICK FORD 1985 F150 4 X 2.HONDA CIVIC, 1985 48005 nég Te: 5665594, pag: || forme de cheque visé ou de Sautionnement, fait § Benoit Sébastien: Marie (André à la: Fleurimont autrefois delj4 h l'église N : 367 , 16 2] 40.5vit, bonne condition, 800s.| 821-6477.au nom de la municipalité de St-Cyrille-de-Wen- h Auclair), Québec: Made-|*'* | LC 0 ! , en l'église Notre\u2014 -extra cab, bolle de 8 pi, mot.TEL: 875-3565 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 || dover.\u2014 À Sherbrooke, le 31]: ; : Résidence Funéraire | Lennoxville.Afin de res-l Dame Perpétuel Se- | 302.177000 km.ès très pro-|.___ Té 8758565 [VOLKS FOX 68 1200 neg.En [| [2 Municinalité de St-Cyrille-de-Wendover ne | juillet 1997, est décédé |leine (feu Fabien Bélan-[ @e res [Dame du Perpé : p y J Fréchette & Desrochers |pecter les dernières vo Inhumation au ci- Ea use, dre pou KE Te PRE EE s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune § monsieur Benoit Auder [BTE St-Sebastien: Fran- 560-1ère avenue lontés de monsieur Du métis Mi hel.M \u2014_ _ PICKUP TOYOTA 1984, A) ! ; VOLKS JETTA CL 1984.man.418 des soumissions déposées.< pa 2 'leoise (Clément Bilo- - -[metière St-Michel.a- eo ; .13005.846-4682 j int mé à l\u2019âge de 72 ans, époux|$ il n° su 1H, axa, 5 vt, King cab, très propre.[ment accidenté, 13005, 846-4682 | pores, toit ouv.peint.métal.St-Cyrille-de-Wendover, ge de | irl il Arms Asbestos, QC quette, il n'y aura pas|dame Gagné laisse dans Reiki., 111000km, T8.:5641021 | HONDA CIVIC CX, 1995 90000 | gar.10 ans.Gr.moto-prop.|| Ge G'août 1997.de feu Gilberte Veilleux |déau), Montréal il était] 00 5s d'exposition.Les funé-lle deuil sn fils Gason 8 VAN DODGE 86, V6.au, pro.| KM, 10000$ nég.Jour: 569-| Pneus neufs \u201896.sys.avol ll MICHELINE DUBÉ, demeurant à Sherbroo-[avssi_ le frère de feu élec.: 819-879- eu s ; A , Il 1 __ van DoBet ac.30008 se 2808: soir: 565-7286 79,800 km, 11,950$.846-0570 [sectesadi ses] 4 trefois de Granb Adrienne (Achille Télec: 819 879.6844 railles auront leu sous|(Louise Bégin); ses pe- nw Ap:18h.: 565-1495.HONDA CIVIC DX 88 VOLKS JETTA FLAIR 2 1990 fa, wells de Granby Audet).feu Jeanne D\u2019 Nod Fréchet prés.la direction de la lits-enfants: Alain 0 2 p., haichb., man.128250 km.|4 p.5 vit, 172000 km, exc.cond.- Soni ylvie Fréchette, dir.oopérative Funéraire Linda); J VAN MAZDA MPV , : ; Arc (Grégoire Couture), a : (Linda); acques urs 1989, 168000 km, grise, 40008 | 29859.Pag.820.3404 alc, mags tof ouvrant 822-2162 lontés de monsieur pre (Grégoire C 5e Heures de visite: JEUDI de l'Estrie (Kristine); Michel ' \u201c6g, 8460043, après 17h.HONDA PRELUDE VOLKS PASSAT 1991, auto.= Audet, il ny aura pas df tro \u201cbelles-1d\u20ac 14 h a 16 het de 19 h| 530, rue Prospect (Colette); ses arrière-pe- mas- \u201c VAN NISSAN AXXESS 1980 | 10.GE dame cond.WA Suen.Sons women, \"EPH = JV Ed DES : exposition.Funérailles|Péaux-frères 5 $ S03 22 h Jour des funé- Sherbrooke, QC tits-enfants Lianne.Dawe Se 3008 dorer re = EE a pie né {Jacqueline Audet) st railles, de 12 h jusqu'au Tél: 565-7646 niel ei Paul; sa soeur: - à 4 ROUES YAMAHA Blaster 200 |More \u2014\u2014 omplexe Funéraire nO ge 4 à éléc.: 568- ; > hrenil- _\u2014_ VENTE RAPIDE cc, Nr.propre, tr.bonne cond, |?Nn Lo C\u2019est le vendredi le 8 août mw Sieur Ludger: Réal (Gilberte|départ du salon à Téléc.: 565-7844 Elizabeth Dubreuil; ses Van Safari 90, allongée.5 pass, | (4505.Ça vaul le déplacement | #54 À AUTOS À LOUER 1992 \u2014 Émeute au Stade olvmpi ! Bolduc), Sherbrooke:|!3 I 45.Funérailles, le] ~~ Louise Lanctdt, dg.|belles-soeurs: Cécile 0 Bo gs cds ord nt |1eeB19893104______ |OCATION D'AUTOS BEAU- a ™ tré I au le \u20ac fe ve Ce Raymond (Jeannine Ro.|'endredi 8 août 1997, ajFunérailles.le samedi 9|Turcotte Dubreuil, Ger- \u2019 ; néa Tal: {| HONDA PRELUDE 1986 spéc.| DOIN Autos usagées récentes, que ae ontreal, ou les fans de ranby, Qe 14 h, en l'église Si-Aimé[août 1997, a 11 h.en I .p Durais à 6 500$ nég.Tél: 623-1818 ONC L C ! : 2 ; berge), Sherbrooke: ; , maine Pruneau Du \u2014 \u2014 | édition, 5 vit.méc.A-1, faut] à bas prix.Transfert d'auto \u2019 0) Tél.: 514-777-1414 Be), ON Naot: ; o i \u2018 : voir! 673-9463 pag.50S.Tél.: 845-4530, 821-5296 Guns N\u2019 Roses sont choqués par un Fax: 514-777.0999 | [Jeannette (feu Donat d'Asbestos.I] y aura in-Jéglise St-Antoine delbreuil, Claire Gagné; Roie.169 PIÈCES D'AUTOS { | FTUNDAI SCOOP 1994, 93000 spectacle écourté.d Funérailles, samedi 9|Duquette), Lambton; pa et les cendres|Lennoxville.La famille land Racine (feu Cécile \u2014 Jo ETDECAMIONS .| km.6300.Inf.868-1321 VEHICULES © 1990 Le président Saddam , ; Louisette (Bernard Tal-|ScTont déposées dans lefsera présente une heure|Gagné): ainsi que de i GOLF.DIESEL 1986, pour JETTA91 11 LOURDS:.Hussein, de l\u2019Irak, choisit la con- ao or du Hoa Cn la bot).Bury: Colette|Columbarium Frécheltefavant la cérémonie afinfnombreux neveux, niè- pidces.29-1979 rouge, men.157 00 4m.wate [CAMION 10 ROUES: 1981 me |[| frontation en annonçant l\u2019annexion Jour des fonérailles, | (André Lemire), Sher-fe! Destochers à une datelde recevoir les condo-lces, cousins, cousines, LIQUIDATION DE PIECES| 22-20% 99H À S2574; 350 Cat: trans.Eaton ure et simple du Koweït et en me- .* \u201cIbrooke: Gabrielle.Sher-|!!térieure.Outre sonjléances des parents etlautres parents et amis.77\" D'ESCORT86à90 91 JETTA aut.4 p.à gaz] 13,18/46.000.819-658-2167 p p famille sera présente à \u201cà était aussi le] éPouse, monsieur Bou-[amis.Les cendres seront|La famille tient à remer- +2 pneus 14 po.4 preus 15 po.| 165 000 km, 45006.\u2018Ap18h.(\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nl nacant les autres Etats arabes du M compter de 9 h afin de|brooke: il était aussi le fin laisse dans le deuilldéposées au cimetiere| mor gor: ; Rénald: 819-888-2234 828-2350.: .san.|beau-frère de feu Robert cposces cier l\u2019éguipe médicale Ife P \u2014 SIEGE BANQUETTE NEUF LASER RS TURBO 90 Bolle © ersique- a recevoir les condoléan (Généria Bernard), St-J$°S enfants: Chantal|d'Ayers Cliff.Outre sonldu 6e B du CUSE site l'état 3 places amière, détachable, pour | 141 0000 km, noir, tout équipé, 1989 \u2014 La Cour suprême du Ca- ces des parents et amis.Sébastien: Feu Albert;|Boutin (Mario Lamber!),lépouse, monsieur Du-[Fleurimont pour les Bigot GHC Safari ou Astro.| 70005, nég.563.9887 : nada lève Pinjonction empéchant nhumation des cendres feu Rosaire: feu Yvonne Danville; Alain Boutin|quette laisse dans lelbons soins prodigués à \u2014 ; .i i au Columbarium Le : | i i i enfants: Fran- ; TOYOTA TERGEL LOCATION PELLETIER SOUMISSIONS - ENCANS Chantal Daigle de se faire avorter.sieur.Monsieur Aude] (feu Alphonse Gosselin); (Nicole Lanneville),[deuil ses néant: Madame Gagné.En gui- moteur 0,000 km, accidenté d'un | VOITURES PRESQUE NEUVES |i \u2014 Ottawa présente son projet de A onsieur £ feu Agathe (feu Adrien);| Shipton: Michel Boutin, [cine (Vic Lavigne): Marclse de sympathie, des \\ chi Patt bio! Pour pices | 0m A taxe sur les produits et services.er eu S\\Feu Blanche Hélène:|Singsey-Falls; Sylvie]Duquette: Hélene|gons a Ia FONDATION | 3005.Tél: 868-0585.enfants: Richar vie : : \u2018 : ier): ; 197 Ford Eson.rég.of man Avis de 1988 \u2014 La duchesse d\u201dYork don- Lapalme) Granby to ainsi que plusieurs cou- poutin (Simon Guay).Cu pelle) Lucie pu USE 3001-12 ae | \u2026 \" ; 5 : ati hb vo ; ; ed Deer, .Daniel e ier); s eurimont, Qc.JI ' aa \u201c14997 Toyota Corolla 4 p.auom || demande de ne le jour à une fille, Béatrice.re (Claire Lemire) [Sins, cousines, neveux, ; A i Bo , , ont, ! # 1 AUTOS À VENDRE [1450s - 1987 \u2014 Mariage du chanteur ( | | ) nièces, autres parents et|Boutin, Shiplon; ses pe-[petits-enfants: Josée el|sNd, sraient appréciés à LENS Aut > [1997 Voiks Jetta visser, ai || _ dissolution 791 arlage Granby; René (Josée IEC tits-enfanis: Karine,|Mélanie Lavigne: sesl de la famille | Pas, CAMIONS VAN Xa Tr uae Ine.québécois René Simard et de Ma- Boileau), Granby; il était ne En wa de sur Maude.Katia, Claudia,jfrères et soeurs: Lucien - 4X4 1 1997 Volks Golf + diésel, 16 500$ renez avis que la com- ie-José i à Saint- ë à athie, des dons a la] °° : es ae Payons les meilleurs prix et | 4997 Hyundai Elantra familial, ar, || pagnie 3093-1505 Qué- rie-Josée Taillefer a Saint-Sauveur.également le père de feu FONDATION DES MA- Cinthia, Kody: ses[(Jeanne Caron): Rita GARON payons comptant.OUIMETTE | 14 900$ bec inc.demandera 1985 \u2014 Début du troisième voya- LADIES DU COEUR.sc.|beaux-parents: Jean-|(feu Octave Beaupré):(Normand AUTOMOBILES, 5475 boul [1997 Ford Taurus tout equips, || | spEctour général des d e Jean-Paul II en Afrique * *lpaul Couture (Y 5 beaux-frères ct bel- ; *Bourque, R.Forest 864-6811 | 199508 ons ffancières la Be Cu pape /can-t au que.raient grandement ap-[ 24 \u201cOuture ( Yvonne), ses beaux-lreres \u2014 Au CUSE, site Bowen 520LSMOBILE CuTLASs [1596 Volks Jetla 4 p.auto, all soudre._ 1979 \u2014 Le cardinal Léger rentre Ÿ avis LÉGAUX- préciés de la famille, Nicolet Falls: ses frêres[les-soeurs: Réginald (feulgud, le 3 août 1997, est Supreme, 2 portes, convertible, 3.1 | 1555 ; | Canton de Magog à Montréal pour jouir de sa retraite B APPELD'OFFRES: = SE et soeurs: Florent Bou-[Mignonne): Estelle (feuldécédé monsieur » ies, tout équipé, 62 000 miles [1996 Hyundai Elantra 4 p.ai |} Jean-Marie Rochette à og : ; tin (Thérèse), Asbestos;|André); Gilles (Denise); , 8.563-0089, après 18 \u2018 [119505 Président 34681 après avoir séjourné en Afrique.\u2014 SOUMISSIONS - ENCANS » > \u2019 '|Normand Garon, à l\u2019âge ap : 1984 Ford Taurus GL trés propre, ni > S le Fernande Boutin (Doris|Marcel (Colette): Jean-lge 56 fils de Conrad Ë \u2014 43008 ; Robert Burns, ministre d\u2019Etat à la CDERGE OR : \\F@0-|de 56 ans, fils de Conra - ACHETONS AUTOS, ; ; 2 Côté), Victoriaville; Hu-|Yves (Denise); il laisselGaron et de feu Valérina ; 4 SA , - I faillite i Is iè R - CAMIONS, 4 X 4, VAN 1987 Pontiac 6000, 6 cyl.7005 réforme électorale du Québec, don Dans l'affaire de la * 1989 à 1994.Payons compta.Ouvert 7 jours AVIS DE ne sa démission guette Boutin, Asbestos: |ses neveux, nièces.COU-lpérusse demeurant à | JN.AUTO ROAD SIDE Financement disponible CLOTURE , der GINGRAS, méde- -|Rodolphe Boutin (Rita), [sins, cousines, autres pa-ISherbrooke.Afin de res- ~ - 826-3084 1279 KING EST, FLEURIMONT , 1975 \u2014 Enlévement du fils du ri- cin (236 529 582) | Blainville: Gistle Bouti amis.La famill : y - | LES 566-0727 D'INVENTAIRE ni , i Blainville: Gisèle Boutinirents et amis.amil\u20aclpecter les volontés de É os AGHETONS AUTOS, vendons |-\u2014\u2014 == ui .| § chissime Sam Bronfman à Mon- DAUMMONDVI Léo-Paul Desjardins), [aimerait remercier le[\\on re : os.HE TO po ordors | UMINA EURO 3.1, 1993 Avs est par les, présen tréaL Le 3 à rs MMONDV LLE J , 3 du CU Monsieur Garon, il.n\u2019y paces Usagees.ces daulos | 415000 km, 4 pores, noir,|f tes donné que, à la suite réal.Les ravisseurs demandent vébec s [Asbestos; Lise Boutin|personnel du 4-B du CU- , si \u2014 Fleurimont: 564-5020.000 km, te || du déces, le 17 mars eh J2B 3W3 355 ! ' aura pas d\u2019exposition.8 ee équipé, 9,500$ nég.846-7106 $ao7, de Donald E.Bar plus de 2 millions $.Avis est par les présen- (Jean-Pierre Brousseau),|SE site Fleurimont pourlLes funérailles auront DIAUTOS ET CAMIONS | aa ig tom RO wm 1 and ms Rai.1974 \u2014 Le président Richard EINGRAS.médecin de \u201c[St-Georges de Windsor; les bons soins prodigués{tieu sous la direction de Vendons pièces usagées.: 564-327 \"| road.Rock island Ni démissi 1 i micilié à Drummondville ses beaux-frères et bel-Jà M.Duquette.En guise la: \u2014 Inf.: 569-0733 10 000$, T1: 564-3274.(Québec) JOB 2K0, un 1xon demissionne sous fa pression (Québec), a fait une ces- i * Paul-Emileld hie des d a: 000 AY MAZDA PRECIDIA GS 94 inventaire, des biens du du scandale du Watergate.sion, le Se jour d'août Constr: ( Joann ine).| .SOCIÉTÉ ce Coopérative Funéraire sur .rouge, toit ouv.1 seul prop défunt a été fait par le li- 4 et que la première _ Gouger 15 1985 50 | mi.ou | \"Jose: aso gudateur \u201csuccessor, | | 1969 \u2014 Québec approuve la fu- | | assemblée des créar- Danville; Gilberte Cou-|DIENNE DU CANCER, 5301 rue Prspec A Pag E2000 ond.2008 TH MAZDA PROTEGE SE se).ja 16 mas 1987 der ston des villes de Longueuil et Jac- jour d'août 1997, a | BOILARD ture (Gaston Forest), As-[3330 rue King Est.bu- Sherbrooke, QC e \u2014 [rouge vin, très propre, méc.Ad, ; j .; H30 de 1 tid ! 1 n dir i 188-000 kr, 4 2008 nég, 664-1162 vant Me Pierro Langlois, ques-Lartier .oh ue de \u201cJustice | Mme Jeannette bestos; Gilles Couture|reau 130.Sherb.Qc.JIL Tél.: 565-7646 » BMW 1990 325 ég otaire, 27, che 1963 D Ifait tte , s MAZDA PROTEGE SE avo.|I ferin.Stanstead (Que: \u2014 Des malfaiteurs atta- 1680, boul.St-Joseph, à (Raymond) (Réjeannne), Nicolet|1C9 ainsi qua la FON- Téléc.: 565-7844 dec CABRIOLET 1994, rouge, 4 portes, toit] bec) JOB SE0, confor quent le train postal Glasgow-Lon- Drummanevilie Que- 1 1 Au Centre Hospitalier Falls; Solange Couture[DATION DU CUSE| Louise Lanctôt, dg.\u201cen noire, 40000 km, état de neuf.Tél: ouvrant, alsron, comme veuve Cet inventaire peut être dres, dans ce qui sera appelé le Daté de Drummondville | d'Asbestos, le 4 août (Laurier Giguère), Dan-|FLEURIMONT, 3001,lLa famille sera présente ': Ron ua Isere nées | À hold-up du siècle, et dérobent 2,5 J | hag ce se tour 1 ur, es décédée mada-|'ile: Laurence Couture[12e we N.Fleurimont{ 1 avant les funérailles J jus- 8 PERLE SITES soapy |êvt, méc.À 1, tr prope, peinture te Lan Jois.Josie, use millions de livres sterling, JACQUES ROY, CA.me Jeannette Raymond (Laurent Rap, Shipton; | Qc.IH ONE Seraient afin de recevoir les con- A = après 17h.ee ee MAGS} Sherbrooke (Québec) 1940 \u2014 La Luftwaffe entreprend ROY & ASSOCIÉS | à l'âge de 67 ans, épouse ry es Pn or grandement apprecics.___ [doléances des parents et ; 05.> BUICK PARKAVENUE | |\" mercunvTrAGER1886, À Donné ca de jour d'août | À des raids intensifs sur la Grande- SDS.Lenire de Roger Boilard de.|°\" uen cousines amis.Funérailles, le, sa- 1 > ol équipée, 2650$ nég.Tél l5 vit, \u2018cruise\u2019.bonne cond.|| 1997 Me Pierre Lana! Bretagne.M ONDVILLE meurant 2 Asbestos.Ma- autres parents et amis wa 2 as : po \u2014 140,000 km, 1,800$.884-5522.e Pierre Langlois ; uébec dame Boilard à [dures parents tamis.10 , en l\u2019église Ste- : 000 i 1897 \u2014 Monseigneur Paul Bru- J2B BA9 ame bollard repose ; ne BUICK PARK AVENUE 1994 MUSTANG COBRA 1376, nas .gnet 1819) 475-0182 Ja: Jeanne D'Arc.Les cen- \u2018 blanc.tout équipé, 73000 km.Tél: la02, 4 vit, bleu, très propre, 65008 chési est sacré archevêque de Mon- Résidence Funéraire dres seront déposées au \u2014 569-7665; 822.8014.nég.Acheteur sérieux.Tél: tréal.imeti i \u201c875.3400, pag.829-5346., ., Fréchette & Desrochers cimetière St-Michel.a CADILLAC DE VILLE 94 8 a 1813 \u2014 Cinquante-trois marins SOUMISSIONS 560-1ère avenue Outre son père, mon- 50,000 km, PROPRE, |décapotable, rouge feu.intérieur meurent quand leurs embarcations AVIS est par les pré- Asbestos, QC sieur Garon laisse dans _ COMME NEUVE! Blanc.For oo a he soos.se\" chavirent sur le lac Ontario.sortes pt par le Tél.: 819-879-2232 le deuil son fils: Fran- ' oa, S'adresser à Boulangerie |sé4-1477, prétérable heure du sou 170 : 1641 \u2014 Jeanne Mance arrive à trésorier.que la Muni.Télec.: 819-879-6844 çois, ses soeurs: Huguetai, Georges inc.24,995$.per la semaine.AUTOS À VENDRE Québec en même temps qu\u2019une gipalté du Canton de Noël Fréchette, prés.fie et Diane; son frère y A \u2019 A douzaine de soldats en vue de s\u2019éta- des soumissions pour Sylvie Fréchette, dir.André: sa [Delle-speur À VENTE A PRIX D ENTR POT blir à Montréal, l\u2019année suivante.mins d'hiver pour la Heures de Jie: ar 9 sieurs neveux.a + saison 1997-1998.Des , ved \u2014~3 Ils sont nés un $ août: ; copies du devis sont À à 22 h.Jour des func-[B FAUTEUX cousins, cousines, autres °° d L'actrice américaine Esther Wil- du seurétaieréoner | tailles, de 9 h jusqu'au Noélla parents et amis.: a n u secrétai rier Sy ¢ oëlla - \u2014 Grand choix e liams (1923) au 1257, route 243, À départ du salon à ; L'ex-gardien de but du Canadien Melbourne, aux heu- ; (Jacques) res d'ouverture régu- 10 h 45.Funérailles, lelde Laat ; : 1 marq ues et de Montréal Ken Dryden (1947) lères.Sous peine de D vendredi 8 août 1997, àlantonius (Tony) or Magog 6 coût Suite des dimensions Ils nous ont quittés un 8 août: doivent être présen.f 11 h, en l'église St-Aimé| _ À la suite d'une lon- Noël ° ; \u20ac es a NE 1988: le chanteur et poète québé- Dur vos formulaires | d'Asbestos.y aura in-lgue maladie, le 2 aoûfpaie du 80 due érouse avis à la page cois Félix Leclerc (1914) fournis à cette fin par | cinération et les cendres! 1997 es décédé mon- oF premières na or te t \u2014 la municipalité.; 12° .a 4 .1863: Angus McAskill, surnom- Les soumissions se- soront deposées au \u201c sieur Antonius (Tony) delfeu Tréffley Sage et en Sulvante ou - in ront reçues au bureau N 00 Passez voir mé le géant du Cap-Breton en rai or secrétaire trésorier | une date ultérieure.Laat, à de de 7 ans secondes noces de Ed- > - s e ao! ux A - .p _ _ le Pro du neu son de ses sept pieds et neuf pou jusqu'à Shle2oaolt I Outre son époux, mada- vi demeurant à mour Fauteux demeu aon \u2018 - en ces.tes en publicaumême À mc Boilard laisse dans le]: ; rat à Magog.Madame assurent l'avenir des : PENSEE DU JOUR: ra FE pie bre deuil ses enfants: Chris Dixville.Monsieur de [Fauteux repose à la: See monde Grce à votre a A mardi septembre D > = .+ ce monde.Gri votre 4 - SERVICE DE PNEUS «Le vent dans la chemine nous J | wor TL ian Boitard (France| \u201cEEL ere || popu [Nicer crocus, a .| uni- ,; , A empêche d'entendre celui qui crie cipale ne s'engage à | Lampron), Asbestos; Coonératif Ledoux Magog inc.éducation et nutrition aux a ' accepter ni la plus ; pératit 150, rue Sherbrooke enfants de 128 pays en dehors Chantal Boilard devel ent = >, basse ni aucune des Région de Coaticook Magog, QC developement Appuyez ut \u2018 Sud Moi je n\u2019ouvre à personne, soumissions présen.| (Jacques Hardy), Gati- 284, rue Child MEN UT CEP meme et -.133, rue Angus Su Ce que j'ai, ie le d tees.neau; Manon Boilard , .carte de crédi.\u20ac que ) al, je le aonne, Donné & Melbourne ce ; .; Coaticook, QC | 2) A ., jour d'août 1997 (Pierre Lavoie), Baie- Jacques Lecours, Au nom des enfants, merci.y EAST ANG US KE A toi, chez-moi, qui dort.» Se jour d'août 1 Comeau; ses pe tits-en Tél.: 819-849-6688 président Comité UNICEF Estrie i Secrétalre-trésorier : 3 nat Fax: 819-849-3068 isite: 825, boul.Queen Nord ot pa 3928 - 832-3325 8 (Felix Leclerc) \"34666 | fants: Annie, Maric-Hé- Jean-M.Couture, dir Heures «oui: Pre Sherbrooke (Québec) - lène, Camille, Laurence: \u2019 fh JIH3R4 (819) 820-8393 En : ' 5 Ï À { by Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 coût 1997 Deces, Prières, Remerciements JAMES Ronald Albert \u2014 Suite à une courte maladie au Soldiers Memorial Hospital à Orillia, Ontario, le 6 août 1997, est décédé paisiblement monsieur Ronald Albert James, à l\u2019âge de 48 ans.Il repose au: Salon Funéraire Doney Shelbourne, Ontario Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 het de 19 h à 21 h.Funérailles le samedi 9 août 1997 à 11 h.La cérémonie sera suivie de l\u2019incinération.Monsieur James laisse dans le deuil ses enfants: Penny, Shelbourne.Ont: Peggy, Owen Sound.Ont: Ron Jr.(Sandy).Grand Valley, Ont: Kenneth, B.C; ses petites-filles Brandy et Jessie: ses parents: Albert et Laurel James, Bishopton; son grand-père Art Jame East Angus; ses frères et soeurs: Richard.King City.Ont: Allan (Margaret), Bishopton: Katherine (Reg Decoteau), Marsville, Ont: Marie.Bishopton; Cindy (Marlcolm Bennett).Bishopton: sa belle-soeur Nancy, Stayner.Ont: il était également le frère de feu Andrew, Stayner.Ont: et le beuu-frère de feu Monique, King City, Ont: ses neveux, nièces, oncles, tantes.cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.LABBE Wilfrid \u2014 Au Centre Hospitalier de la région de l'Amiante.le 6 aout 1997, est décédé monsieur Wilfrid Labbé à l\u2019âge de 94 ans el 2 mois, époux de feu Alice Roy.Monsieur Labbé repose à la: Résidence Funéraire J.A.Savoie et Fils 1086 Notre-Dame Nord Thetford Mines Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à ?h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le samedi 9 août 1997.à 11 h.en l'église St-Noel Chabanel.Monsieur Labbé laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Claude Martineau).Thetford Mines; Thérèse (Yvon Bernard}.Boucherville; Henriette (Jean-Paul Côté), Lac Kénogamie: Yvette, St-Ferreol-les- neiges: Morissette).ses petits-enfants: Lucie, Pierre.Michel.Guy.François.Bernard.Annie, Danielle: ses soeurs: Alice Labbé Fortier.Claire Labbé Lagueux; ses frères: Ronaldo.Pierre-Paul.Yves-Aimé: ainsi que plusieurs belles-soeurs et arrière-petits-enfants.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 514-527-2194 ou 418-335- 6233 seraient appréciés par la famille.Gatineau; LAFOND Léda (Landry) \u2014 Au Foyer de Richmond, ie 7 août 1997, est décédée madame Léda Landry.à lage de 91 ans, épouse de feu Achille Lafond, demeurant à Richmond.Madame Lafond repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Leuise Lanctôt, d.g.Heures de visites VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles.le samedi 9 août 1997 à Hh, en l'église St-Char- les Garnier.Inhumation au cimetière St-Camille.Madame Lafond laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Thérèse Paré): Georgette (Camil Audet); Fernand (Jacqueline Carrier}; Aline (Émile Dubois); Pau- Cécile (Richard|\u2019 | micux.line (Yvon Picard), Dollard: Jean-Paul (Jacqueline Bertrand); Laurent (Angèle Bolduc); Normand: Jeanne- D'Arc (Réal Duchêne); Angèle (Julien Dubois); Denise (Gilles Fortin); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fill- e: ses frères et sa soeur: Adrienne (feu Joseph Marceau); Julien; Jean (feu Cécile Gendron); Gérard et Charles (Thérèse Galarneau}, elle laisse également dans le deuil ses neveux ci nièces, cousins, cousinus ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond, pour tous les bons soins prodigués à madame Landry Lafond.F r LANCTOT Joseph-Cléophas \u2014 A Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédé monsieur Joseph-Cléo- phas Lanctot à l\u2019âge de 83 ans, époux de feu Jeanne Estelle Faucher demeurant Sherbrooke.Monsieur Lanctot repo- sc à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 13 h 30, en l\u2019église Ste- Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Lanctot laisse dans le deuil ses enfants: Monique, Aline (Robert Grenier), Denis (Francine Samson), Ma- rie-Reine (Yvan Plante): ses § petits-enfants: ses 4 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Juliette.Emery (Thérèse), Cécile (feu Earl Rubblee), Germaine Casavant.Lucien (Jeannine).Marie-Ange Capucci: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel en Hémodialise du CUSE Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Lanctot.LEMIEUX Doreen (Pageau) \u2014 Au C.US.E.site Bowen Sud, le 6 août 1997, est décédée made- \u201cImoiselle Doreen Pageau.#|à l'âge de 79 ans, épouse de monsieur Irénée Lemieux.demeurant à \u201cSherbrooke.Afin dé res les dernières vo- de madame Leil n'y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l\u2019église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie.afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le dimanche I0 août 1997 à 15 h, en Péglise St-Char- les-Garnier.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Gérald Gaudette ct sa fille Audrey), Pierre: pecter lontés son frère ct sa soeur: Orin et Hazel (Bernard Mercier): sa belle-soeur: Madelaine (feu Osborne Pageau}, clle également dans le deuil ses neveux ct nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CLSC Soc.de la rue Camirand pour les bons soins prodigués à mada- me Lemieux.En guise \u2019 ' \u201c|(Colette de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.LIZOTTE Alfred \u2014 Au C.US.E.site Bowen.le 3 août 1997, est décédé monsieur Alfred Lizone, à l\u2019âge de 101 ans et 7 mois, époux en lre noces de feu Lillian Nicholson et cn 2e noces de feu Rosa Ra- \u201c{cine, demeurant au Domaine Fleurimont et autrefois de Bury.Monsieur Lizotte repose.le JEUDI 7 août 1997 à la: Résidence Funéraire CASS inc.6, rue Belvidére Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Bartier, dir.C.Beauregard, dir.et le VENDREDI 8 août à la: Résidence Funéraire CASS inc.554, rue Principale Bury, QC Heures de visite: JEUDI et VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 11h, en l'église St-Raphaël de Bury.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Alfred Lizotte laisse dans le deuil sa belle- soeur: Mme Rose Racine (feu Armand Racine), Granby: ses neveux et niéces: Mme Lorraine Lizotte (Paul-Yvan Poulin), Sherbrooke: Mme Lucille Lizotte (Bruno Latiberté), St-Elie d'Orford, Mme Yvonne Pouliot (feu Walter Lizotte).Sherbrooke: Mme Ma- rie-Claire Lairivère (feu Antonio Lizotte), Bois- des-Filions, Mme Jeanne Racine.Granby; M.Mme Anatole Racine (Thérèse Turenne), Granby; M.Mme Germain Lachapelle (Suzanne Racine), Longueuil; M.Mme Armand Aubertin (Femande Racine), Longueuil; M.Mme Germain Dubois (Georgette Dostie), St- Hyacinthe: M.Mme Réjean Dubois (Thérèse Dubé), Montréal; M.Mme Gérald Dubois (Francoise Savard), Fort Lauderdale, Floride: M.Mme Denis Racine Forand).Granby; il laisse ses arrière-petits-neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la PAROISSE ST- RAPHAËL DE BURY.seraient grandement appréciés de la famille.LUSSIER Omer \u2014 Au CUSE site Fleurimont , le 7 août 1997, est décédé monsieur Omer Lussier, à l'âge de 74 ans, époux de Annette Lemay, demeurant à Lawrenceville.Monsieur Lussier repose à la: Résidence Funéraire Bessette & Fils inc.1112 rue St-Joseph Valcourt, QC Tél.: 514-532-2200 Fax.: 514-539-3035 1-888-730-6666 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles le samedi, 9 août 1997 à Il h en l'église St-Laurent de Lawrenceville.[nhu- mation au cimetière Jardin Commémoratif de Granby.Outre son épouse, monsicur Lussier laisse dans le deuil ses enfants: Origène (Carole), Réal (Francine), André, Clément (Manon): ses petits-enfants: Karine, Michaël, Benjamin, Raphaël, Brian et Antoine; ses frères et soeurs: Ernest (Laurette), Georges (Rita), Alice (Georges), Arthur (Laurcite), Sylvami (Maric-Marthe), Rita, Jean-Paul (Monique), ROY Stéphane \u2014 À Sherbrooke, le 5 à Rock Forest.Monsieur 601 rue Conseil, 8 h 30 jusqu'au départ St-François St-Michel.église cimetière Claude Roy; sa mère: son frère: Jean-Pierre mère maternelle: chambault soeurs: (Solange tantes: Réjeanne Cécile Bourget: (Paul-Emile Doyon); (Marthe Trépanier): (Rosaire Grenier): (Jacqueline (André Lachance); Marie Grenier); Doyon); Huguette nal): Alice Cloutier Site les lothérapeutes.de la Clinique de la Fleurimont, ciés de la famille.Germain (Jeannette); il était également le frère de feu Rémi (Marie-Clai- re) et de feu Jeannette (Gilles); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie- Anna (Normand), Denise (Fernand), Marie-Aline ment le beau-frère de feu Syivio (Suzanne), il laisse également dans le deuil de nombreux autres neveux, nieces, parents et amis.OUELLET Irène \u2014 Au C.US.E., site Bowen Sud, le 30 juillet 1997, est décédée mademoiselle Irène Ouellet, à lige de 72 ans, fille de feu Irénée Ouellet et de feu Alma Morin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mille fi [Ouellet, il n'y aura pas Les lieu funé- sous d'exposition.railles auront la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie, äfin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie, 967, ruc Conseil à Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Mademoiselle Irène Ouellet laisse dans le deuil ses frères, socurs et belles- soeurs: Gérard (Rose), Texas, É.-U: Gisèle (feu Sylvio Custeau), soeur Rachel, religieuse du Bon Pasteur de Québec: Jean-Marie; Bertrand (Mariette): Denis (Lise); Lise et Marthe; elle laisse ses neveux ct nièces: ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathic, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE.3001, 12e avenue Nord, monsieur Stéphane Roy, à l'âge de 28 ans, conjoint de Sylvie Archambault, demeurant Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.Tél.: 819-565-1155; téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de nérailles, le samedi 9 août 1997, à 10 h, en I d'Assisemonsieur Roy laisse dans le deuil son père: seaux); son filleul: Jérémie Roy: sa grand- Marie-Ange Cloutier; son beau-père et sa belle-mère: Normand Ar- Johanne Archambault quette); Karine Archambault: ses oncles ei Roy (Conrad Laflamme); Aline Maréchal: Serge Roy (Nicole Jutras); Marie-Jeanne Cloutier Lapointe); Noëlla Normande Cloutier (René Cloutier que de nombreux cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins iniensifs du CUSE K physiothérapeutes, les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION STE- PHANE ROY, 79 Willowdale, Qc.JIM A2.seraient grandement appré- (Ronald): il était égale-f! août 1997, est décédé Roy repose à la: Sherbrooke, QC du salon à 9 h 45.Fu- Inhumation au Outre sa conjointe, Marie-Claire Cloutier; Roy (Doris Desruisses belles- (Simon Pa- Poulin); Henri-Louis Cloutier Fernande Cloutier Rosaire Cloutier Gisèle Cloutier Cloutier (Jean- (Gérard Cardi- (André Boutin), ainsi infirmiers(ères), inha- l\u2019équipe Fibrose Kystique pour Lennoxville, HH 5N4, seraient grandement appréciés de lu famille OUELLETTE Marcel \u2014 Au Foyer de Richmond, le 7 août 1997, est décédé monsieur Marcel Ouellette, a Page dc 83 ans, époux de feu Ma- ric-Blanche Robidoux, demeurant à Richmond.Monsieur Ouellette repose a la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 565-7646 Téléc: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 14 h.en l'église St-Jean- de-Brébeuf.Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Monsieur Ouellette laisse dans le deuil: sa fille Lise (Clarence Leclerc); sa belle-fille Diane Jutras (feu Yvan Ouellette); ses petits-enfants: Chantal (Michel Mayrand), Jean, François (Nathalie Perreault); ses arrière-petits-enfants: Sébastien et Xavier, sa soeur Françoise (Raymond Leduc); sa belle-soeur: Jeanne (feu Roger Ouellet); il laisse aussi plusieugs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à mon- sicur Ouellette.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants 1es plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui.l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chéque ou par carta de crédit Au nom das enfants, merc: Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 Fleurimont.Québec | * DROLET Edgar \u2014 À Sherbrooke, le 5 août 1997, est décédé monsieur Edgar Drolet, à l\u2019âge de 83 ans et 9 mois, époux de Louise Robidas, demeurant A Sherbrooke.Monsieur Drolet repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30, jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en J'église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Edgar Drolet laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Thérèse Veilleux), Fleurimont; Micheline (Bertrand Landry), Johnville; Constance (Michel St-Martin), Magog; Jacques (Elisabeth Lussier), Fleurimont; Jérémie, Buckingham; Francine (Luc Faucher), Sherbrooke; Nicole (Roger Dussault), Rock-Forest; Martine Audy (André Skwarka), Québec; ses 14 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants; ses filleuls: Pierre Robidas, Manon Robidas, Caroline Landry.Ghislain Coté et Martin Drolet; ses beaux- frères et belles-soeurs: Bernadette Bélanger (feu Georges Drolet), Québec; Marcelle Robidas (feu Jérémie Robidoux), Sherbrooke; Georgette Robidas (Ludger Audy), Sherbrooke; Rodolphe Robidas (Pauline Couture), Sherbrooke; Lionel Robidas (Huguette Plouffe), Sherbrooke; Suzanne Dallaire (feu Gaétan Robidas), Sherbrooke; André Robidas (Jacqueline Martin), Weedon; Ovilia Savard, Québec; Marguerite Savard, Québec; Patricia Gobeil, Québec; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient a remercier le personnel de l\u2019unité U-48 et le Dr Jean Massé du CUSE, site Bowen, pour les bons soins prodigués à M.Drolet.TESSIER LAMBERT Cécile (Grondin) \u2014 Au CUSE., pavillon St-Vincent de Paul, à la suite d\u2019une longue maladie, le 7 août 1997.est décédée madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert, à l\u2019âge de 75 ans, épouse en lre noces de feu Robert Tessier et en 2e noces de feu Lucien Lambert, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: PARADIS Roland \u2014 Au CUSE, site Bowen Sud, le ler août 1997, est décédé monsieur Roland Paradis, à l\u2019âge de 77 ans, époux de Jeanne Blais demeurant à St-Denis de Brompton.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Paradis, il n'y aura d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Coopérati pérative Sher brooke, OC Funéraire de IEstrie T we : 565 7844 208, rue King Est lec: 305- (entrée St-Jn Baptiste) Louise Lanctôt, d.g.Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 La famille sera présente % h avant les funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi $ août 1997, à 11 h, en l\u2019église St-Denis de Brompton.Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse, monsieur Paradis laisse dans le deuil ses cn- fants: Monique (Armand Gaudette); Madeleine (Gérard Inkel); Michel (Anne-Louise Bergeron); Pauline; Louyse (Gilles Carrier); Denyse (Michel Vanasse); il était le père de feu Gilles; ses frères et soeurs: Marguerite (Ulric Laplante); Marcelle Felteau (feu Gérard Paradis); Bertrand Dubé (feu Jeannette Paradis); André (Prescilla Allard); Thérèse (Roger Bélisle); Jacques (Irène Léveillé); Pierre (Claudette Larose); Soeur Marthe N.D.A., Thaiti; Jean: ses 21 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles- soeurs: Antoinette Blais (feu René St-Pierre); Yvonne Blais (Lionel Ste-Marie); Germaine Blais (Eugène Doyon); Laure Savoie (feu Raymond Blais); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille remercie le Dr Julie Vigeant pour son dévout- ment porté à M.Paradis.Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 19h à 22h.Jour des funérailles, de I1h, jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles, lc samedi 9 août 1997 à 14h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpé- tuel-Secours.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert laisse dans le deuil son fils: Normand Tessier (Nicole Roy); sa fille: Micheline Tessier: ses petits-enfants: Marie- Josée et Pascale Tessier; Yannick et Patrick Gentes; elle laisse ses frères et soeurs, bcaux-frères et beles-soeurs; ainsi que de nombreux autres parents et amis de la résidence Le Monastère.La famille tient à remercier tout le personnel médical du Centre d\u2019Hébergement Saint-Louis de Windsor, le CUSE, site King, qui a guidé ses derniers moments de- vic dans l'harmonie et la dignité.En guise de sympathie, des dons à la 50- CIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit tot qui m'eclar tes.qui ilumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes te don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me tait er qui \u20acs avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te TemercieT pour tout et contirnter encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et malgré n'importe quelle llusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi er les miens.(La personne devra dire cetic prière pendant trois Jours de suite.Après les 3 jours.la grâce deman- déc sera obtenue même si elle pourrait paraître ditticile.Faire publier aussitôt que la grâce à été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la persen- ne exaucée).A.G.BÉDARD Madeleine (Lemaire) \u2014 À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin de Sillery (Québec), le 7 août 1997, est décédée madame Madeleine Lemaire, épouse de monsieur Jules Bédard.Elle demeurait à La Rochette, France.Madame Bédard repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 130 rue Lindsay, Drummondville, QC Tél.: 1-800-561-2881 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI le 8 août de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 1997 à 14 h OÙ, en l\u2019église Saint-Fré- déric de Drummondville.Outre son époux, madame Bédard laisse dans le deuil son fils: Louis Surprenant; sa fille feu Brigitte Surprenant (Jacques Aubert): ses petits-enfants: Félix-Aubert et Antonia; ses frères: Bernard, Laurent, Alain: sa soeur Marielle; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et de nombreux autres amis.Le souhait de Madeleine était que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la: MAISON MICHEL SARRAZIN, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec), GIT IPS.46792 Yasser Arafat promet une «explosion géante» Jérusalem (AP) vant la tournée au Proche-Orient du médiateur américain Dennis Ross, la tension ne cesse de monter entre Israéliens et Palestiniens.Yasser Arafat a lancé hier une sévère mise en garde au gouvernement Nétanyahou, en l\u2019avertissant que le bouciage des territoires occupés pourrait aboutir à une «explosion géante» au sein du peuple palestinien.«Nétanyahou agresse l\u2019ensemble d\u2019une population civile», déclare le chef de l\u2019Autorité palestinienne dans un entretien au quotidien israélien Yediot Ahronot.«S'il persiste à appliquer ces mesures, cela va conduire à une explosion géante.Personne ne sera capable d\u2019arrêter cela.» A ses yeux, «la situation est grave».Le Premier ministre israélien tente selon lui de pousser un peuple au «désespoir» et a «déclaré la guerre» aux Palestiniens, qui doivent «se préparer».«Nétanyahou doit apprendre qu\u2019aucun pouvoir au monde ne nous empêchera de construire notre Etat indépendant en Cisjordanie et à Gaza, avec Jérusalem-Est pour capitale», conclut M.Arafat.Un peu plus tôt, le porte-parole du gouvernement Moshe Fogel avait souligné qu\u2019Israël ne pouvait «juger Arafat et l\u2019Autorité palestinienne que par rapport à leurs actes».L'Etat hébreu exige toujours de l\u2019Autorité palestinienne qu\u2019elle fasse arrêter 150 islamistes comme préalable à toute discussion.La tâche de Dennis Ross, l\u2019envoyé spécial de Bill Clinton attendu demain soir dans la région.s'annonce donc ardue.FAITS DIVERS rénovation flambe Valcourt - Le feu a détruit, à l'aube hier, une vieille maison que l\u2019on était en train de rénover.3637 du IlIe Rang Nord, a Valcourt.Selon les informations obtenues auprès de la Sûreté du Québec, la dernière personne à avoir quitté la maison, vers 20 h 30, la veille, s\u2019était assuré que tout était normal.Vers 5 h 30, hier, pompiers de Valcourt et agents de la SO ont mis le cap en direction du Ile rang: la maison flambait.Les pertes seraient de l\u2019ordre de 60 000 $.r Activité «Echecovolo», demain Sherbrooke - Les policiers-cyclistes de Sherbrooke de même que les membres de l\u2019équipe de Vélo-Sécur attendent les amateurs de cyclisme en grand nombre.entre 1! het 13 h, demain, au parc Blanchard.Dans le but de prévenir le vol de vélo qui atteint cette saison des proportions indescriptibles.ils procéderont à une séance d\u2019immatriculation.Si jamais il pleuvait, l\u2019activité serait reportée à dimanche.même endroit, mêmes heures.Pour l'incendie de la rue Montréal: 400 000 $ Sherbrooke - La dernière évaluation des dommages concernant l\u2019incendic qui a ravagé un immeuble abritant commerces et logements, rue Montréal, dans le Vieux-Nord de Sherbrooke approche les 400 000 $.Rappelons que l\u2019incendie a éclaté dimanche soir dernier, dans l\u2019assemblage d\u2019un plafond et d\u2019un plancher.au centre de l\u2019immeuble, près de la laverie et de la boutique d\u2019articles de sport Plamondon.D'origine électrique, le feu a donné bien du fil à retordre aux sapeurs, notamment quand les flammes ont gagné l'entre- toit obligeant les combattants à adopter une technique défensive plutôt qu\u2019offensive, toute intrusion dans l'immeuble étant impossible., Un peu d\u2019émoi pour la grand-maman Sherbrooke - Inquiète de l'absence de trois heures de sa petite-fille qui était partie faire une promenade avec le chien dans un secteur boisé du quartier Est, une grand-maman de la rue des Pèlerins a alerté les policiers vers IS h, hier.Les policiers ont patrouilleur dans le secteur pour finalement apercevoir la jeune fille de 11 ans ct le chien qui déambulaient tout bonnement sur la rue.Ils ont ramené le duo chez grand-maman pour son plus grand soulagement.Dans une résidence pour étudiants Lennoxville - Les pompiers de Lennoxville ont rapidement circonscrit un incendie qui s'était annoncé dans le plancher d\u2019une résidence pour étudiants, 15 ruc Winder, à Lennoxville.L'intervention des pompiers s\u2019est faite vers 12 h 40.On procède présentement à des travaux de rénovation dans la maison, question que tout soit prêt pour la rentrée des classes.L'incendie qui serait d'origine électrique aurait causé des dommages d\u2019environ 5000 $.Deux autres véhicules Sherbrooke - Les voleurs ont mis la main sur deux autres véhicules, hier, à Sherbrooke, rue Candiac et dans lc pare de stationnement du Carrefour de l'Estrie, dans le quartier Nord de Sherbrooke.Un premier vol a été constaté vers 06 h, 215 rue Candiac.La victime ne retrouvait plus sa Pontiac Bonneville 1988 dont la valeur se situe à près de 3000 $.Plus tard en journée, soit vers 14 h 30, au Carrefour de l\u2019Estrie, une Dodge Neon 1997 domt la valeur dépasse les 15 000 $ a été volée."," pour écrit ue le dans Pitts- 995, leut été une ie ef 2 Reu- 1voir nent énor cido } re- rsui- mar- pjus- t et e je ter», ron- xpli- 1élo- go a blic, dans | Canne, .son iplet ois.PC) Git in- éma , un dra- hel os ta ainsi \u2018and nise s un doit sep- ] été tout nne lier.Reau au- rec- lau- t la lans La Tribune Sherbrooke vendredi 8 août 1997 CAHIER Petites annonces Sixième Canadien à voler sur une navette spatiale L'Islande considère Tryggavson comme son premier astronaute Photo AP Les astronautes Jan Davis, Bob Curbeam et le Canadien Bjarni Tryggavson, alors qu'ils se dirigeaient vers lu navette Discovery, peu avant le décollage.Montréal (PC) es accusations pourraient bien- D tôt être portées contre le propriétaire de la Mercedes qui a heurté mortellement, avant de fuir, fin mai, le jeune Vincent Desjarlais, à Vaudreuil, estiment les enquêteurs de la police de Vaudreuil-Dorion.«Nous sommes confiants d\u2019avoir assez d\u2019éléments de preuve circonstanciels pour que des accusations soient portées», indiquait hier Jean- Guy Goulet, directeur adjoint de la police de Vaudreuil-Dorion.Selon M.Goulet, le rapport d\u2019enquête devrait être remis la semaine prochaine au procureur de la Couronne Jean-Pierre Proulx, qui devrait alors être en mesure de déterminer si l\u2019ensemble de la preuve permet ou non de porter des accusations.«L\u2019enquête est terminée, mais il nous reste quelques détails à finaliser, dit-il.Dès lundi, nous allons commencer à rédiger le rapport final, qui de- Un jeune cycliste heurté à mort L'homme à la Mercedes pourrait être accusé vrait être remis au procureur jeudi ou vendredi prochain.» Le propriétaire du véhicule qui a tué Vincent Desjarlais, 14 ans, le 30 mai dernier, alors qu\u2019il circulait à vélo, est le principal suspect de l\u2019enquête des policiers de Vaudreuil-Dorion.Il s\u2019agit d\u2019un commerçant de Pierrefonds, faisant affaires à Laval, a confirmé M.Goulet.L'identité du propriétaire de la Mercedes modèle 300, qui a été identifié par les policiers grâce à des débris retrouvés sur les lieux de l\u2019accident, ne sera cependant dévoilée que si des accusations sont formellement portées.Joint hier à Valleyfield, Me Proulx a refusé tout commentaire dans cette affaire avant que le rapport d\u2019enquête soit déposé.«Nous allons étudier le rapport d\u2019enquête avec célérité dès que nous allons le recevoir, a-t-il indiqué.C\u2019est moi qui vais prendre la décision et je vais le faire le plus tôt possible après réception du rapport.» Condamné puis acquitté du meurtre de France Alain Le Procureur général tenu responsable des malheurs de Benoît Proulx Québec (PC) ans un jugement rendu par la D Cour supérieure hier, le Procureur général du Québec est tenu entièrement responsable de l\u2019accusation sans preuve de Benoît Proulx concernant le meurtre de France Alain, survenu le 25 octobre 1982.La décision du tribunal quant aux dommages et intérêts de plus de 1,4 million qui sont réclamés, sera exceptionnellement rendue plus tard.Se référant essentiellement au jugement de la Cour d\u2019appel qui avait ac- Des policiers quitté M.Proulx du meurtre après qu'il eut été condamné à la prison à perpétuité par la Cour supérieure, le juge Claude Rioux a considéré que dans cette cause civile, les mêmes conclusions que celles retenues par le Cour d\u2019appel prévalent.Ainsi, le juge Rioux a décidé que: «la Couronne a porté contre le demandeur Proulx, une accusation basée sur des soupçons.des hypothèses et des conjectures, et qu'elle l\u2019a fait après s\u2019être fondée sur des interrogatoires illégaux qui cachaient de véritables pièges».de Québec auraient maltraité des ados 5 Guy Bertrand réclame une enquête publique Michel HEBERT Québec (PC) ne enquéte publique doit mettre fin à «la terreur, la menace, les insultes et la violence» qui seraient la marque de commerce de certains policiers de Québec.; «Ca prend une enquête publique, il n\u2019y a pas d'autre solution», a lancé Me Guy Bertrand qui dénonçait, en conférence de presse à Québec, hier, les mauvais traitements qu'auraient subis deux adolescents, il y a quelques jours.Affirmant connaître plusieurs «cas de brutalité policière», il demande au .o gouvernement d'accéder à sa requête afin que soient identifiés «le ou les res- onsables du pourrissement qui ternit a réputation de tous les policiers de la ville de Québec».Me Bertrand présentera sa requête la semaine prochaine au ministre de la Sécurité publique, Robert Perreault, au ministre de la Justice, Paul Bégin, ct au premier ministre.Lucien Bouchard.Représentant les parents d\u2019Eric Branger.14 ans, et de Steve Pinard, 15 ans, qui auraient été battus par un policier le 28 juillet dernier, Me Bertrand déposera une plainte de voies de fait avec lésions contre le policier impliqué dans cet incident.\u201c Robert RUSSO Cap Canaveral, Floride (PC) jarni Tryggavson est-il le sixième astronaute canadien à effectuer une mission dans l\u2019espace?Ou le premier Islandais en orbite?M.Tryggavson, 51 ans, et cinq autres astronautes se sont élevés dans les cieux à bord de la navette américaine Discovery, hier depuis Cap Canaveral, pour une mission de 11 jours consacrée à l\u2019étude de l\u2019atmosphère.Quelques instants après que Discovery eut fendu la brume de Floride, le président d\u2019Islande, Olafur Ragnar Grimsson, a contribué au mystère en affirmant que M.Tryggavson était le premier astronaute de son pays.«II est l\u2019héritier direct de Leif Ericson, celui qui a découvert ce continent.Nous sommes une nation d\u2019explora- Soyouz amarre à la station Mir Lynn BERRY Moscou (AP) romesse de soulagement après les P avaries de ces dernières semaines.Le vaisseau Soyouz des deux «mécanos» russes de l\u2019espace, Anatoli Soloviov et Pavel Vinogradov, s\u2019est amarré jeudi à la station orbitale Mir pour une mission de réparation cruciale.Peu après 21h heure de Moscou (17h GMT, 19h à Paris), le module TM-26 s\u2019est fixé à l\u2019une des plateformes d\u2019amarrage de la station, à l\u2019issue d\u2019un voyage de deux jours depuis le cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.Une heure et demie plus tard, les nouveaux arrivants ont ouvert le sas d\u2019entrée de Mir avant d\u2019échanger saluts et rires avec les cosmonautes Vassili Tsibliev et Alexandre Lazoutkine et l\u2019astronaute américain Michael Foale, en proie à une série de difficultés depuis le mois de juin.«Allons nager!», s\u2019est exclamé Pavel Vinogradov, avant de flotter dans la station orbitale.L'amarrage devait être effectué automatiquement mais à la dernière minute, l\u2019équipage a opté pour un amarrage manuel après s'être aperçu sur les équipements de surveillance que la trajectoire de Soyouz se situait trop au-dessus de Mir, a précisé Vladimir Soloviov, le chef du centre de contrôle.Il a ajouté que le commandant de Soyouz, Anatoli Soloviov -n\u2019ayant aucun lien de parenté avec lui- avait alors guidé le vaisseau jusqu\u2019à Mir.La même procédure avait eu lieu lors de l\u2019arrivée de l'équipage sortant en février.En plus des deux cosmonautes, le vaisseau qui s\u2019est amarré hier à Mir transporte 96 kilos d\u2019instruments de première nécessité et d'équipements pour la station, ainsi que des vivres et du courrier pour les membres d\u2019équipage.teurs et de colonisateurs et nous percevons cela comme la continuation d'une grande tradition viking», a déclaré M.Grimsson, à Cap Canaveral pour assister au lancement.«Il apporte le drapeau islandais avec lui, et il m\u2019a dit que lorsqu\u2019il viendrait en Islande, il offrirait ce drapeau en cadeau à la nation islandaise».a poursuivi le président.Né là-bas Né a Reykjavik, en Islande, M.Tryggavson est venu au Canada alors qu\u2019il était âgé de sept ans et a grandi en Nouvelle-Ecosse ainsi qu\u2019en Colombie- Britannique.Il est citoyen canadien depuis longtemps.Les stations de radio et de télévision de Floride l\u2019ont présenté comme le premier astronaute d'Islande.«C\u2019est un Canadien», a toutefois tranché Mac Evans, dirigeant de l'Agence spatiale canadienne.arrières et professions «Ils se l\u2019approprient parce qu\u2019il est né là-bas (en Islande), a-t-il ajouté.C\u2019est la première fois qu\u2019ils peuvent dire qu\u2019ils ont un astronaute et cela ne se produira probablement jamais plus.» Bjarni Tryggvason, spécialiste des charges utiles, en est à son premier vol sur cette mission.Il effectuera une expérience destinée à isoler les charges utiles de la station spatiale internationale et à évaluer les perturbations créées par la mise à feu des propulseurs ou les activités de l\u2019équipage.: L\u2019astronaute n'est pas le seul Canadien à bord de Discovery.Il y est en-ef- fet monté avec le bras canadien conçu et fabriqué par Spar.Au cours de la mission, ce bras sera utilisé pour déployer et récupérer la charge utile crista-spas, qui consiste en trois télescopes et quatre spectromè- tres, lesquels évalueront les gaz à l\u2019état de trace et les variations dynamiques de l\u2019atmosphère moyenne de la Terre.N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.jeans au Québec.» Restauration ÿ Disc-jockey GRANDE *) OUVERTURE Le plus grand magasin du Canada recherche les personnes les plus importantes EMPLOIS DISPONIBLES Mega Blue, premier concept de jeans à rayons au Québec ouvre ses portes au Carrefour de l\u2019Estrie à Sherbrooke.Servir une clientèle jeune et diversifiée avec des produits de marques tels que Calvin Klein, Fresh Jive, Hollywood, Levis, Lois, Manager.Point Zero, President Stone, Santana et Sargent Pepper, offrira une expérience unique et excitante de magasiner dans le plus grand magasin de Vous désirez faire carrière dans le domaine de la mode détail.Vous êtes dynamique, responsable et avez le sens de la mode, vous occupez présentement un emploi dans le domaine de la vente au détail, mais désirez de l\u2019avancement au sein d\u2019une entreprise jeune et dynamique.Nous sommes présentement à la recherche de candidats et candidates comme vous, pour combler les postes suivants: » Assistants(es)-gérants(es) » Conseillers(ères) (temps plein - temps partiel) Minimum deux ans d\u2019expérience S.V.P.remettre personnellement votre curriculum vitae à M.Robert Gauthier présent à notre magasin du Carrefour de l\u2019Estrie Jeudi 7 août de 13 h à 20 h Vendredi 8 août 9 h à 14 h 34509 awn, ae 3 \u2014- } § my we D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) OCCASIONS | A4 APPARTEMENTSET | M4 APPARTEMENTSET © | AA APPARTEMENTSES | AA APPARTEMENTSET À rm TOUR D'HORIZON 25 D'AFFAIRES 3 41 LOGEMENTS À LOUER 81 LOGEMENTS À LOUER 3 i LOGEMENTS À LOUER 5 A1 LOGEMENTS A LOUER ! RRA io OUER ou 81 144 WELLINGTON NORD 2MOIS GRATUITS 3 CENTRE SUD * 4% TRES CLAIR à MARCHE DES FERMIERS de North Hatlev.Ouvert le samedi de 10h à midi jusqu'au 100ct.Rue School, North Hatley.à PROPRIÉTÉS À.BUNGALOWS 3 MI.DE L'UNIV.(banlieue).bung.brique rénové 34 x 43, 7 pees, 2 sb, b.franc, patio, garage-atefier 20 x 30, abri auto double vitré, entrée pavée, remise 8 x 12, terrain 75 x 100, 108 000$.Inf.: 864-0861.ATTENTION BRICOLEUR! bung.brique 26x40.5% pees, garage blocs ciment 23x31, 10x12, gr.ter.boisé, rue Daigie, R.Forest, 72,0008.Tl: 864-4423.HALETS VENDRE ; STOKE 100 PI SUR LE LAC arbres majestueux, pas de moteur à essence.tranquillité.346-8284 ou 878-3581 STORNOWAY chalet de campagne 4% pces, puits artésien neuf, terrain 120x100, 15 000$.819-583-4335 situé.Coaticook.Pour info: Tél.849-6868 33 CHAMBRES ET PENSION - 30 AGE CHAMBRES POUR PERSONNES âgées et autonomes.Près de tous services et avec toutes commode tés, 563-0149 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près Centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.tt Tee BURY maison 4 c.c., propre, garage 16x24.tranquille, libre, 32 000$.Par prop.872-3621.COMPTON SECTEUR MOE'S RIVER maison style victorienne avec petite écurie sur 1% acre le terrain.Prix négociable.él: 1-819-849-6189; pag.num.: 1-819-573-7640.COOKSHIRE bungalow dans développement, coin tranquille, jolie vue, 100x100.875-5678 EST, 6E AVENUE, SHERB, bung 25x53.4 cc.salon, s.diner, cuisinette, sous-sol fini, poss.de 4 autres chambres.Tél: 569-6576.FAUT VENDRE! 15 min.de Sherbrooke, à St-Fran- gois-Xavier, 4 cc.3 sbains.garage.Coût de construction: 1200008.Eval.mun.106,300$ pour 102,0008.Tél.: 845-5783 FLEURIMONT bung.2 c.c., prix raisonnable.823-0801.3 TERRAINS pour le prix dun, 7.5008.TEL.: 843-1138 ACHETERAIS billots de sapin et épinette de 12 et 16 pi.Tél: 846-3711.ANCIEN EMPLACEMENT DE VIANDE GIROUX 485, ch.Ri- GITE ENSOLEILLÉ chambres et pension pour pers.âgées.tous les services.près Hôtel Dieu, 574 Woodward.564-5010 RESIDENCE 3e AGE Vous voulez vivre en famille.Belle gr.chambre.Exc.nourriture, avec tout confort.12 ans d'expérience, 382 10e avenue Nord.346-3194 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome, semi-auto- .[Terrains à vendre, chemin Thibault, Ascot.(Unités d'échange acceptées).10% comptant, 36 mois sans intérêt.820-2423 MAGOG TERRAIN 2 ACRES semi boisé, prêt à construire, 2 min.montagnes et facs.847-0227 ST-ELIE - ST-DENIS Terrains boisés, 1% acre et plus.Financement disponible.822-4215 MAISON 24 x 36 Sous sol semi fini, 2 chambres a I étage, 2 ch.sous-sol, salle de bain et -cuisine, garage 15 X 24.terrain 75-X 200, bâtie en 1990.Prix spé- cit 42 0008, évaluation 63 4008, située 380 Chainey, Katevale 868-4096 ou 838-5563 NORD cottage neuf au 1015 Musset, 3 c.c\u2026 2 s.de bains, salon.salle à dîner.cuisine.\u2018ga- sage double.foyer, alarme.Aucunes taxes const.569-4360 SI VOUS CHERCHEZ UNE MAISON tout brique, 3 c.c., GARAGE double, Grand Terrain, BANLIEUE DE SHERBROOKE Appelez moi pour détails, prix sous l'évaluation.\u2018 Pas d'agent.Libre fin septembre.Tél: 566-0878.UN REVE!?.Réelvotre première MAISON .IDÉALE pour votre FAMILLE, dans la tranquillité et un décor champêtre.au prix dun 3% à 70 km de Sherbrooke.Plusieurs maisons à vendre à des psix raisonnables.Une invitation de la municipalité de ST-ADRIEN DE HAM, de 1a Caisse Populaire et de l'AME.828-2872, 9h a 16h et 828-3641.« soirs et fins de semaine.PROPRETE RFEVENUS VENDRE BROMPTONVILLE duplex secteur Centre, commercial.Tél: 846-4043 COOKSHIRE, 8 LOGEMENTS 155,000$.Rev: 28,500$.Tous loués.Tél: 514-454-9790.DUPLEX 2 GRANDS 5 appartements.401 Lafrance, Asbestos, 879-2319 FLEURIMONT récent quadruplex a vendre (1989), ext.bri que, log.5% tous loués, estimé 4 2000008.fates une offre! Pour inf.: 832-4095 QUADRUPLEX rénové, au 29 St-Philippe, Windsor.4 x 4%, près services.514-464-8279, - : QUARTIER NORD Duplex très propre, 26 pees, pl.bois franc.AUBAINE ! Prix de vente.120 000$.évaluation 125 600$, 864-4538 zone \u201d FOUT EN BRIQUE, 7 LOG.en très bon état.20.0008 sous le prix d'éval.555-9922 ou 820-4500.4 BORD DE L'EAU Ni = 900 PARC DEAUVILLE bord de l'eau, 4 cc.sous-sol fini avec foyer, 3 s bains.864-2348.564-0551.eeepc 6 MAISONS MOBILES- ROULOTTES A VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 1992 25, 5 H, t équipée, exc.cond.12,5008.Apres 17 h au 569-8611.; MAISON MOBILE 14 X 80 3 çc., 2 s-bains, rénovée au com- plai.proximité de Lennoxile.Tél.ST-ELIE RUE BOIS FRANC 150 X 251, 11 5008 nég.864-0292 ou pagette: 529-8434 TERRAINS COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS Parc Industriel Canton de Brompton, 25 terrains, situé le long de l'autoroute 55 et Chemin des Ecossais, congé de taxes première année, 819-566-5103 TERRAINS RESIDENTIELS FLEURIMONT rues Alsace et Place Poitou, boisés et non boisés.35000 pi ça et plus.Prix REDUIT.Financement possible.566-2428 TERRE A BOIS a vendre.A St-Adolphe, 200 acres, sur chemin public, 145 en érable de 40 ans, 5 en bois mou, 25 en plantation de 3 à 28 ans, le reste en prairie et friche.110 000$.ASCOT CORNER, lot de 137 acres, buché en 1985, à % mil le sur chemin privé, 26 000$.Ap.19 h.: 878-3360.He 1 COMMERCES À VENDRE CASSE-CROÛTE Très bien situé sur boul.Bourque, avec beaucoup de potentiel.Pour p avec experi \u201cfast food\u2019.Peut vendre bâtisse ou seulement fonds de commerce.NB.Possibilité de financement par le propriétaire, avec un certain comptant.MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, 822-7041.Imm.Renald Fournier, courtier imm.agréé._\u2014 DEPANNEUR A VENDRE Zone résidentielle, près d'une polyvalente, valideuse, grand terrain, plusieurs possibilités, bon prix, cause: retraite.832-4017 DEPANNEUR établi depuis plusieurs années, bon chiffre d'at- faire.Cause: autre orientation.Toute offre raisonnable sera considérée.864-9825 ENTREPRRISE SCELLANT D'ASPHALTE Puivérisateur Aidess avec réservoir 50 galons, laveuse à jets d'eau, 3500 b de pression.petit mixeur Tanaka, trimeur Tanaka.Ford Van 18h: 565-0118 ROUTÉ MACHINES .DISTRIBUTRICES Etablie et rentable.Information: 1-800-814-6096 E350 Diésel 1983.Appelez après | vard, canton de Brompton.18 jnome.ascenseur, personnel 24 acres.Tél: 346-5112, heures, bons soins, 845-5418 TERRASSE BELLEVUE DEVELOPPEMENT Chambres disponibles pour DU PARC personnes retraitées autonomes.1330 Galt O.Tél.: 822-3083.Beau 4, rénové, dans un immeuble tranquille, 360$/mois sans service, libre imméd.Poss.de cham- * [bre pour non-fumeur.Pour info et visites: 566-7868 houres de bu- = | reau 150 CANDIAC Nord, près carrefour.3%, 4% pces, très propres, ensoleifés, chauffés, eau chaude fournie, service autobus, 823-1537 151 KING OUEST, 4% - 5% chauffés, eau ch., 345% et 410$/mois.569-7365.155 LOMAS 14, 3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 1615 PLACE RÉJEAN Fleurimont, 44, rue sans issue, près CUSE et Galeries 4-Saisons.565-9507, 822-8029 1672 LEDOUX Beau grand 5%, lds éclairé, 430$/ mois.Chauffé, eau ch.Libre im- méd.Pour info et visites: 566-7668 heures de bureau 1672 LEDOUX Grand 3%, chauffé, eau ch.Entrée lav-séch.300$ nég.Libre imméd.Pour info et visites: 566-7868 heures de bureau 190 WILSON.4% avec foyer, libre immédiatement.565-5230 AT SCE APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER -: Secteur Est 564-1006 Secteur Nord_ 821-4950 Secteur Ouest __823-9136 Lennoxville __ 822-0763 Magog 843-6992 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS 47-3876 41 APPARTEMENTS ET.LOGEMENTS À LOU 1% 2650 King ouest, face hôtel Delta Meublé, chauffé, éclairé.300S par mois.822-4308.7 # 1 - QUALITÉ / PRIX WAL-MART, ROCK FOREST.A partir de 355$/mois.Près centre d'achals.autobus et église.34, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644.Jour, soir et fin sem.823-9154, 820-0299.# 1 - QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Près centre d'achats et autobus.34 44.Jour, du lundi au ven.829-5644.Jour, soir et fin sem.822-2378, 565-3906, 565-0852 # 1 - QUALITÉ / PRIX VIEUX NORD.Chauflés, eau chaude, planchers bois franc.84-180 ONTARIO.face parc Howard, 2 c.c.\u2026 s.diner Jour.lundi au vendredi 829-5644: jour/soirffin sem.: 822-2378 * 1 GRAND 4%: % 5 MINUTES UNIVERSITE exc.rapport qualité/prix Ouest.gr.pces, insonorisé, frais peint, rénové à neuf, près services.impeccable Meublé si désiré 823-1698 1% (STUDIO) meublé, libre Ter sept.563-8205 1%, 2% PCES, s-meublés, ch.éclairés, rénovés, 1055 King O Tél: 565-0301, 565-2535, JACINTHE DUBE: Courter Immobilier agréé $$$ JOUEZ GAGNANT CREEZ VOTRE EMPLOI A ASBESTOS ANIMALERIE A VENDRE (aucune compétition sur le territoire) SALON DE TONTE QUIPEMENT CLIENTÈLE ÉTABLIE Aucune expérience requise Formation sur place Denise Désormeau 564-5000 Gr.imm.Jacinthe Dubé inc.Courtier imm.agréé 823-6972, pag.: 573-4080 10-48749 MAISON MOBILE Glendale \u20ac4x12, superbe, 2 p.patio, entreposée a Weedon.Aubaine.3.2008 829-1376, OMMERCES 514-725-9613.1 1 LOUER ; j ROULOTTE FIFTHWHEEL nt tte trs 28 pi.ar clim.auvent 16 pi fr.propre avec remise 8x10, plate-forme bois de 34 pi, pierres patio qui couvrent Bx10 pi avec cat golf et chargeur.Routoite seulement: 8000$ ou le tout 10000$.Tél.soi 884-5455, jour sem.887-6381 France ROULOTTE GITAN 1993, 19 pi, modeme, servie 2 étés, comme rleuve, exc.état.Prix nég.562-6631.ROULOTTE LIONEL 1979 17 pi, très propre, 3200$.864-9637 après 17h.ROULOTTE MALLARD 1995 jamais roulée, 30 pi avec balcon en bois traité de 300 pi ca.micro-on- des.16 000$.514-532-5680.ROULOTTE PROWLER 1976, 18 pi, 6 places.1900$.Chaloupe d'alum.12 pi, 425$.562-4208 \u201cTAILGATE\" D'ALUMINIUM poe (chrdmé) pour GMC ou Che violet.Très belle.2508 nég.Tél.563-399 TENTE ROULOTTE BELLEVUE 6 pl\" toit en canevas.400$ Aussi remorque 4x8 pi, 2008.565-3372.TENTE AOULOTTE BONAIR EQUIPEMENT COMPLET pour beignerie, boulangerie, pâtisserie, poutinerie, 60 pl.log.très moderne.819-879-2069 12 MAISONS DE CAMPAGNE ROUTE 141 bungalow 28 x 40, avec garage double.plus grand garage isolé, 28x50, 122,008 nég.819-837-0318 1 BATISSES 5, COMMERCIALES _: 300 KING OUEST édifice commerciale 15300 pi ca, rev.: 76000$.Succession.514-931-8016: 514-568-0879 18 Kvenone A VENDRE OU ECHANGER Pour bungalow.822-0849 22 ote 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e ave nord.Meublés, chauffés, eau ch.2758, 2808.562-2727.822-4308 14, 2 TRES GRANDS NORD.Chauffés, meublés.eau chaude, concierge, buanderie.Très propres, endroit tranquille.Li- 1cc.2c.c,3ce.c.LENNOXVILLE Piscine, parc privé.secteur de choix.Grands logements, meublés si désiré, Près de tous les services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD \u2026\u2026.822-0763 94 OXFORD.821-3034 92 OXFORD.820-1821 1ER AQUT .OUEST ASCOT 3%, 4% Secteur tranquille, Près tous services avec piscine et garage si désiré.569-4977.1ER CHOIX - EST - NORD Gr.3%, 4, calmes et frais peints.s.-meub.si désiré Prix promo.informez-vous! EST PL.DES JONQUILLES 563-0750, pag.: 823-5739 NORD - 685 MC GREGOR 563-6632, pag.: 823-5739 Grand 42 pees, eau ch, face au | propre.Wal-Mart.823-0340 ou 829-3947.2 MOIS GRATUITS NORD, 5% 455$/mois.LIBRE IMM.621-4210 2 PCES DANS TRIPLEX idéal personne seule, 15 min.de I université.1386 St-Giles.569-4023 3%, 4%, 5% (Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.Info.822-3000 3%, 4%, 5%, chaufiés, eau chaude, 1 mois gra tuit.Tél: 564-0521.34, 4h, 54 EST, secteur Quatre-Saisons.Plusieurs choix.Près parc, école, etc.572-1202.3%, 4%, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fournie, éclairés, chauffés.Meublés si désiré.745 McGREGOR.821-4850, 566-8220 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie, meublés si désiré.564-2196 3%, 44 - EST Chauflés, eau ch, près 4-Saisons.Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1006 In, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés.sau chaude, meublés si désiré.215, 18e avenue.346-8666, 564-1006.3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés, eau chaude, endroit tranquille.Conciergerie sur les lieux.Meublés si désiré.1045 LACOM- BE.821-4511, 563-4716.1ER SEPT.- OUEST - 4% avec GARAGE.Rue de l'Habitat.5 min de tUniv.Sherbrooke et Bishop.346-9881 1 MOIS GRATUIT 4% libre juillet, au 1485 Prince, chauffé, eau ch, éclairé ou non, asp.-central, rue sans issue.346-8696.569-9611.1 mois gratuit 5% libre juillet, dans 4 log., Chemin Du Parc, près CHUS.remise ext.346-8696, 569-9611.1 MOIS GRATUIT Grand 4%, 5642 ROUTE 112, Ascot Corner, 275$.5% au 5646 Ch.Blouin, Ascot Corner.ler étage, 325$.Tél.: 569-2155 2, 3%, 4%, 5% - OUEST SPECIAL ETUDIANTS (ES) Plusieurs immeubles de 4 à 8 log.JACQUES, 823-9136 2%, 3%, 8%, 5 EST-CHAUFFÉS, EAU CH, PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 563-4716, 564-1006 2%, 3%, 8%, 5% V.Nord, Est, Ouest, Fleurimont Possibilité chauffé, eau chaude, bois franc, semi-meublé.346-9768 27, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, près cégep.Voisin parc, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.563-2546, 564-1006 24, 4 PCES libres imm., au 73 Alexandre, à partir de 2208/ms.572-1958, 864-7497 2%, ST-ELIE D'ORFORD, chauffé, éclairé, eau chaude, libre imméd.Tél.: 864-7662.2-34 PCES King ouest, propres, semi meu- 3% 4% DANS L'OUEST très grands.Tél.: 822-4718, 564-0551.3, 47 OUEST, tout compris, 1 MOIS GRATUIT.Tél: 566-6505.3, 4 Ouest.Beaux et grands log.à partir de 275$, chauflés, eau chaude.346-7898 3 4 OUEST.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.346-9410, 565-8735 3, 4 PLACE ÉVANGÉLINE Ouest, site agréable, entrée lav.-séchet lave vaisselle, tout compris.Possibilité de meubles.565-2391, 565-2432 3, 4 universitaires 340$ À 385$ Bail 4, 8, 12 mois Meublés ou non.Table de travail, chauffage, eau thaude, buanderie, très propres.569-0982, 563-2221, 563-0403 ALEXANDRE.Rénové, chauffé, eau chaude, bois franc.569-9725, soir 563-5351.3%, EST, rech i aimant la tranquilité, 275$/ms, semi-meublé, entrée lav.-séch., stores inclus, pr.Papineau et services, à moins de 5 min.CEGEP.lan: 563-9660 ou 569-1877.répondeur 37 PRÈS UNIVERSITÉ rue Pacifique, immeuble béton, services buanderie, chauffé.eau 3%, blés, stationnement, libre imm.|ch., poss.meublé.360$/mois.346-6314 après 14 h.823-7882 2600 KING OUEST, 1%, 3%, |3V - 111 RUE ALEXANDRE plan- bres imméd.et sept 820-8323, | meublés, chauffés, eau chau-| chers bois franc, semi- 562-3155 de.569-1636 meublé.Tél.: 563-5038.14 3, [VA 262 GALT OUEST - 4% 3% - NORD, DANS DUPLEX 2 din RU 3008.non chauffé.Tél: 562-7915 [Service lav-séch, anêt autobus à 5%, 6, NORD/OKIMUK | | ou pag: 573-5006.prox.chauffé, éci., meublé.Têl.: 563-4964 PL.BOIS FRANC _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2600 BOUL.PORTLAND 215$ 305, 13e AVENUE NORD Piscine, ascenseur, garage int, haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 1%, 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT NORD / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor, app.201.563-4809, 821-4950 1% « 225$ et 270$ tout compris.3 - 285$ et 275$.Poêle et ré- frig.compris.Vue sur chute et rivière Centre-ville 563-3577 14-34 CENTRE-VILLE, 65 GORDON Meublés, chauffés, éclairés, s.de lavage, stat.564-1200 105 LOMAS 10, 3%, 94 - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés.eau chaude Voisin des promenades King.Tél.583-3585, 821-4950 1070 PAPINEAU 1 mois gratuit.4 pces, chauffé.eau ch.4008/ms 820-7816/569-4642 10 BONNES RAISONS 47, 5%.Est, 2 min.CUSE avec ou sans bail, tout compris, poss.semi-meublé.buanderie.TEL: 829-9999.1100 DES PAYSANS 3%, 4%, 5%, chauflés, eau chaude fournie.Endroit tranquille, près des : ; Galeries Quatre-Saisons.Libres 8 mans.tout dqupée, fax vor! | PROBLEMES DE DETTES?linda Tol: 564-1606 3889.ies 00 TENTE ROULOTTE LIONEL a en da dates 1% 1987, 6 places, igo, ch.tole m- in Couture Enr } peoc.3,2008 Tél: 418-443-2425.Bur.: 868-1060, PAG.: 573-5727 bog Nig Basco mere gre À ivoire .CHALET 18X24, avec blect.à vendre.pour être dé- .Aussi remise 12x16.GAËTAN LACOURSE, transport et de maison, 1675 re 222, is de Brompton.846-4880 CHALET HABITABLE toute l'an- nbe.24x24 pieds, 3% pces.Ascot Comer, Tél: 562-1954.ME OCCASIONS .D'AFFAIRES Lo INVESTISSEMENT 4 haut rendement, sans risque.500% ou +, 50008 US.minimum, Fonds regroupés acceptables (POOL).Courter André Beaudon: 569-0174 OCCASION D'AFFAIRES UNIQUE À NE PAS MANQUER! Franchise de publipostage bien élable à Sherbrooke.Entreprise .[connue de lous.Aucune marchan- 1116-1135 J-FLEURIS 3%.4% chauttés, eau chaude fournie 820-0181.563-0692 1321 PL.QUINTAL 3%, 4% Chauffés.eau chaude.endroit tran- quite.Pris galeries 4-Ssisons, CU- SE et 24-Juin.Prix avantageux Lbres imméd.Nouveau service de conciergerie.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 34,40, 5% Chauftés, eau ch.fournis, endrot tranquite Près galeries 4Saisons, CUSE et 24Juin.Lives imméd , | 564-7442, 566-2829.142 WELLINGTON SUD, 3, 45, S'n meublés, chauffés, eau chaude, élect, fournie, fibres imm.566-0988; 821-0830 478 King EST, à 2 pas Cégep, 2% chauffé, eau chaude fournie, semi- meublé, lav.+ séch.sur place, stat.Tél: 562-5311, 564-2883 2900 MESY près Carrefour de l'Estrie, chauffés, eau ch., rénovés, 4% libre imm., 5% pour sept.565-1536, 563-7019 2% MEUBLÉ, lav-séch\u2026 asp- cent.moderne, tranquille, libre Meublé, 1er sept.285$/m.566-2692.2 MOIS GRATUIT ouest, 4 dans 4 log, près des services, endroit tranquille, face parc.832-2854 ou cell.820-6121, 832-2665.2 MOIS GRATUITS, 4h dans 4 logements imm.ré cent, 832-4571 ou 571-1382 2 MOIS GRATUITS 3h 4h, Ouest, 10 min.univ, autobus.Chauffés, eou chaude, bail 12 mois at moins.822-3092 \u20ac 346-3606 _: OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! GRANDS 34.47 modernes.tranquilles, buanderie, entrée lav-séch.sécuritaire.Près Mt Bellevue et Univ ; 346-3022 : Grands 3%, 2%, tout inclus + poé- te, réfrig.asp.centrale, bloc bé- ton.335$, 260$.821-1337 3696 DUCLOS Sherbrooke.4% bloc neuf 18 log, 3e étage.Bay window salon.530$/mois loué à 475$/mois.Libre ler oct.829-9095; 565-5001.3'h: 320$, OUEST, LINCOLN, leublé, chaufé, eau chaude.Inf: 566-5490 ou 571-4490.34 À SOUS-LOUER très propre, près du Carrefour, 564-6061 ou 822-2295 3% AU 9-8E NORD eau ch.fibre imm.près services, idéal pour étudiants.346-9768 944, THIBAULT \"SUPER PROMOTION GRANDS 3% - 44 Chauffé, électricité inclus.Locaux d'entrepo- \"3 Près université.562-6497 41.4 Meublés, éclairés, chauffés, Près parc et services.Studios EERE MODERNES 45, RUE ONTARIO 346-8467 41-46598 10 IMMBUBLES DE CHOIX! 566-6778 Soirs et fins de semaine: 585-0348 - 823-2034 3 P.- AUBAINE Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ava.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES Rock Forest, tout inclus, semi-meublé, 5 min.de l' université, 350$ mois.565-0014 3% PCES semi-meublé, chauffé, eau ch.libre imm., personne seule ou retraitée.255 rue Parc, 562-8591 4h MODERNE, RECENT j à neuf, casiers ext.stat, 325$.Tél: 573-0045 44, PRÈS U DE S et Triolet, rue Lisieux.Chauffé, eau chaude, bien décoré.425$.565-7232, 4, rue ST-PIERRE, rénové, 290$.Tél.: 564-4709 4, VIEUX NORD 29 rue Richmond, ch, eau chaude, bois fr, entrée lav.-séch.562-7352.837 St-Louis, Ze ét, trés propre.400$ tout compris.Tél: 822-0467.4x 44 CHAUFFÉS eau ch.fourmis, endroit tranquille, concierge demeure su place, près de tous services.1630 Ledoux.3708.565-9922 ou 820-4500.5, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex, incluant foyer comb.lente, place pour lave vaisselle.500$.Tél: 562-9502 8%, beau, ensoleillé, bord de l'eau, 5 min.Univ.semi-meu- blé, ch., éci.pl.bf., 565-5668 54, GRAND chauffé, eau ch, pisc.ext, près services, école, libre fin août, ch.Thibault.563-0889.5%, NORD, RUE MALOUIN Très grand, pl bois franc, chautfé, eau ch, 520$/mois.823-7882.54-A VOIR! it, esp.rangement, \u2018walkin\u2019, 2 portes patio, 846-0689, 821-0623 5% - BOUL.JACQUES-CARTIER nord, grand, stat.près de tous les seivices, non loin de l'Univ.Non chauffé, non éclairé.325$/mois.DENISE DESORMEAUX 554-5000 4 /-1 MOIS GRATUIT près CHUS.immeuble récent, frais péint, tranquille.563-4337.4.5 PCES, EST Super spécial pour étudiants(es) du CUSE.823-2666.4%-BONIN Quest, propre, chauffé, eau ch, asp.balcon ter étage façade.4258/mois.823-8561, 346-3646.4% - BROOKS, Chauffés, bois franc, balcon.Jour 569-9725, soir.Tél.: 563-5351.4%: - EST - 8 LOG.récent, près du CHUS.864-6648, 4), - EST 1 mois gratuit.Ch.eau ch.fournie, ténovés.Libres.Magnifique vue sur la ville.4308.346-0606, 564-6526.44 - EST Grand, très CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue DES LYS.822-2316, 564-1006 4% - NORD sortie terrasse, eau ch.piscine, près Carrefour, parc, négo.345-9368.4% - QUADRUPLEX - EST chauffé.eau ch.frais peint, lave- vaiss, 2 grandes chambres, libre.420$.190 12e avenue N.562-8428 4 - ROCK FOREST Bai jusqu'en juillet, grandes pièces, très propre, asp.cenbale, près de tous les services et commerces.Transport facile pour l'Univ.Opportuniti pti Occu pation imméd.DENISE DESORMEAUX 564-5000 4%: - RUE PRINCESSE Près de l'Université, pl.bois franc, chauffé, éclairé, eau ch.4308.TA.573-0074, pagette: 823-3741 4% DANS DUPLEX, abri d'auto, 39 MetCalfe, 290$.Pour visite: 18h: 563-1946.4%, DANS L'OUEST bas prix, Tél.562-9192.4Y, EST, DANS TRIPLEX entrée lav-séch, avec remise et stat.très propre, 569-2147 5% - ROCK FOREST, style condo, 1.250\" ca.beaucoup de rangement et remise ext.6008 Frontiére.864-9396, 563-0879 5% - ROCK FOREST style condo, dans 4 log.823-5541, 864-9090.SOHALL Secteur cantre-est, 2 et 3% pees.564-7845, 864-0644 831 DUFFERIN, 4 pces.375$.878 Larocque, 5, 6 pces, 350$ 1871 Ledoux, 4 pces, 300$.Tél.: 565-4866, 571-0906.5% EST Près Brasserie Fleurimont, 4 logs.style condo.864-6648, 563-2307.5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 400 McCres 562-3424, 564-1006 5% MCMANAMY chauffé, eau chaude avec sous-sol, Tél.: 566-2172.5% MODERNE grandes pièces.balcon, câble ant.et autres extras.Coin Kingston et Montagne, 495$, ch.eau ch.libre 1er sept.571-0178 5% OUEST 1270 Courcelette grand, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch., près services, 495$.Tét, 563-3298.5% PCES dans duplex, 1364, Lafocque, ler plancher, ch.écl., eau ch, 530$/mois, libre 1er sept.566-1439.6% - GRAND, 2 salles de bains, près du golf (904 Léo Laliberté).Contactez Geneviève Cammaert: 849-9573.6% - VIEUX NORD dans un duplex, 420$/mois.Salon et cuisine au rez de chaussée, 3 chambres à l'étage.843-4159, 829-9635 602 KING EST #1 5% chauffé, eau ch.455S/m., idéal pour adultes.Fernand Groleau: 346-6841 ou 664-4478.6 PCES dans 4 fog., trés grand, récent, belle vue sur la ville, garage chauffé, 2 sb, 1e êt.650$/ms.822-3612 ap.18h 4% GRAND, moderne, dans duplex, non chauffé, entrée de cour privée, rue Belvédère sud.563-1127.4%, NORD 1 MOIS GRATUIT ou 430$ pa mois.Près Carrefour, rue sans issue, neuf, tranquille, balcon avant et arrière.565-7144.44 OUEST, chauffé, eau chaude, libre ter juillet, 385$.Tél.: 562-6239.4/ OUEST non-ch., non-éclairé, accessible transp.commun, 365$, 44, PCES, EST ATTENTION! Luxueux, style condo, entrée privée, ler plancher, TRES BEAU, À voir au 949 Aubry.495% ms.Tél: 820-1316, 348-0861 4% PCES, Ouest/nord.Chauffés, eau chaude, libres imméd.566-8404, 565-5230.4Y; PCES A SOUS-LOUER 480$/ms pour 400$.3640 Wilfrid Gregoire.Tél: 820-2936 soir, 566-2297 jour, Louise.4%; SEMI-MEUBLE 300$/m., non chauffé, non éclairé.La campagne près de la ville! 565-8575 F5 ÉDIFICE DE PRESTIGE 2-3/6 - 4% - 5% 8 2455 PROSPECT 821-2463 821-0603 - | pt RES AN Bau yy Le cs (re ve FER 1] oy WC 822-3356 À A 915 DES BLES, Sherb,d% chauffés, eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.573-2897.APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3%, chauffés, eau chaude, très propres, endroit paisible.569-2873, 823-6209 AVOIR 3%, 4%, 5% Ouest, ch, eau ch., 300$ et +, face au parc, près des services, asp.intercom, baicon, propre, stat.fibre, 346-7873 ou 565-2130 U 5% VIEUX NORD, 87 Chartier Plancher bois franc, chauffé, eau chaude.Tél: 569-9657 NORD Secteur Carsfar de lt A chauffage, eau chaude inclus.À partir de : - 350$ INFO : 822-3000 41-45888 41-13546x SOUS-LOCATION 1 MOIS GRATUIT Grand 6% avec garage situé au 472, rue McCrea.Prix : 575 $/mois 569-5523 ou 822-4733 3-4-5-6 pces , Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.820-6207 Secteur Bowen & Galt insonorisation, Des gens font de la drag au cimetière | St-Patrice.M APPARTEMENTS ET \"9 À LOGEMENTS À LOUER BEAU GRAND 4% à 4315/mois, chauffé, éclairé, lave- vaisselle inclus, à Magog.Libre ler sept.Après 17 h au 868-2411.BROMPTONVILLE GRAND 5% libre ler septembre, 846-2836, 846-3043 ou 845-7632 CENTRE-VILLE, NORD 24, Ih, &4, 5% 8% res King, Cathédrals, Aberdeen, Prospect.Short, Dufferin, Brooks.820-2286 CENTRE 5% PCES, bien situé, poss.de + s.meublé et élect.fournie.Libre imm.564-1266 CENTRE RUE GORDON Magnifique 4%, ch, eau ch, poéle, réfrig., stat.562-9636, 820-2190 COOKSHIRE grand 4% dans maison privée: pl.bois franc, très propre, près tous les services.325$/m.875-3937 DEAUVILLE - STUDIO (bachelor) 2708, tout compris.pas d'esca- llers, idéal pour pers.légèrement handicapées, libre imm., réf.ex gées.823-8830 * ENDROIT TRANQUILLE # OUEST - 3%, 4%, 5% Chauffés, meublés ou non, frais peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits soins! 565-2916, 571-4486 ENDROIT PAISIBLE GRANDS 1%, 2%, 3% neufs, près centre-ville.Elect., chauff.inclus, meublés ou non.Ascenseur, s.de loisirs et plus.Pour visiter.564-1200.EST, 12e AVE NORD 3%, 4 chauffés, eau chaude, Spécial 6 Sur rendezvous: 822-1341.EST, 2%, 4%, 54 Chauffés, eau chaude et élect.fournie, près de tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 EST, 4% PCES, endroit tranquille, pr.tous services, 4303.Tél: 565-8300.EST, 537 ST-MICHEL grand 5%, 28 ét.ch, eau ch., entrée lav.- séch., près école et CEGEP, grand stat, déneigement, libre 15 août, 535$.346-3060 rép.EST, 579 PAPINEAU, gr.4%, chauffé.éclairé, eau ch.pl.bois franc, 4608/ms, pr.Cégepéglise, école.Tél.: 568-8300.EST, Au 24 - 11e AVE NORD 4% frais peint, ch, eau ch., élect., pi.b.franc, pr.des serv.400 $/ms.Tél: 565-4158.EST, GRAND 4% chauffé, eau ch, rénové à neuf, 1 mois gratuit, libre imm.348-0225 EST, GRAND 4%; Terrill/12 Ave.N.mois gratuit.Triogt 5%.835-9420 pag: 822-8130 41 i5cbuins foie EST, GRAND 4% tranquille, propre at moderne.Coin 6e ave nue et Conseil.Près de tout, arrêt d'autobus.Stores verticaux neufs.Tél.823-4544.EST, PRES CEGEP EY 24-JUIN 740 Triest bal de moins de 12 mois, 3%, chauffés, éclairés, eau ch., meublés ou rion Tél: 820-8622 / 820-2518 EST, PRÈS CEGEP Grand 4%, libre, chauffé.eau ch.fournie, poss.poêle et réfrig.Tél: 563-5057, 346-1173 EST, RUE LANGLOIS A 10 min.du cégep ou 24-Juin, 4%, chauffés, éclairés, eau ch.frigo et poêle fournis.569-6407.EST, STYLE CONDO.4%, 5% dans quadruplex.Libres im- méd.Aussi Place Réjean.822- 8029, 564-7442.EST - 255 LORANGER 4% PCES, ch.sau ch, poéle, ré- frig.Tél : 563-7563; 846-1100.Est.3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.meublés si désiré.975 rue LACOMBE, 563-4716.EST - 3%, 4% poss.1 mois gratuit.Chauffé, eau ch.propre.tranquille, près d'autobus, centre d'achats.823-1128 EST - 34 et 4% endroit tranquil- Je.Au 107.Be Ave sud.Tél.569-5446.EST - 3% meublé Entrée lav- séch.élect.fourni.personne seule, 50 ans et plus.Libre immédiatement.822-4500.EST - 4%, CHAUFFÉ, EAU CH.Rénové, frais peint, libre imm.566-4802 / 572-0586 / 823-6680 EST - 4% FRAIS PEINT chauffé, eau chaude, près Cégep, stores verticaux fournis.514-532-3923 ap.17h, EST - 4% Grands, chautfés, éclairés.Au 1480- 1470 Conseil.À partir de 430$/mois.562-3646, 822-5844.EST- 4% Triptex, ch.eau ch.stat.privé, secteur tranquille, libre imméd., 475$/mois.Tél: 563-8589; 821-4841.EST - 5% bien éclairé, frais peint, grand terrain, rue Conseil près de Fleurimont.565-1802 EST - 5% maison de ville à louer, rue Demers, secteur paisible.PRIX NÉGOCIABLE.821-0603 ou 563-8703.4 Ga ne fera pas loin pour les voyager./ APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LO EST - BEAU GRAND 4% 3 sous-louer, calme, balcon, stat.chauffé, eau ch.346-6539 EST- PRET 4 SAISONS 3 pces, s.meublé, tout inclus 325$.imméd.568-0956, 564-3489 EST - près Cégep et centre-ville 3% non meublé et 2% meublé, ch., eau ch.fourn.Libres.569-0605 EST 1135 JARDINS FLEURIS 3%, 4%, chauflés, eau ch, à partir de 340$.Près parc.école, centre d'achats, dépanneur, ete.563-0692, 820-0181 EST 502 King Est, 2% et 3%, eau ch fournie 514 King Est, 2% - 3% eau ch.fournie 481 - 483 Carlier, 4%, eau ch.fournie Raphaël le jour au 583-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, 4%, 5%, chauffés, eau chaude, modernes, près de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051.EST face Hôtel-Dieu, 3%, non ch.endroit tranquille, pas d'animaux, pour pers.tranquille avec références.562-0528 EST PRES CEGEP 2 grands 3%, entrée lav.-séchbuanderie, intercom, ch.écl, eau ch.fournie, 375$ et 385$, 615 rue De La Bruère.André: 562-2993.EST RUE PAPINEAU grand 5%, chauffé, eau ch., 2e ét, 4708.Libre.829-0501; 563-7730 EXCELLENTE PROMOTION 1 MOIS GRATUIT BOUL.BERTRAND FABI 34, 4%, eau chaude fournie.Près tous services.821-4903.FLEURIMONT rue Allard Sud, super beau 5'% au 1er avec grand sous-sol compris.Très moderne avec pi.bois franc.Dans un 4 log.346-0998, 829-4102, * GRAND 4% x Imm.récent, près Centre-ville et tous services.Libre imm.Log aménagé pour fauteuil roulant.846-6078, 569-7081, 846-4826 GRAND 4%, 1395 Dunant, ch.éclairé, eau ch.stat.453$/ms, libre ler oct Tel 835-9236, 566-7501.GRAND 4: ROCK FOREST 823-0678 EST - 5% rénové Près de Cégep, autobus.Chaufté, éclairé, eau ch.Idéa pour étudiant Aussi un 2%.822-2948 ou 822-1041.GRAND 5%, EST, 2 stat.2 balcons, moderne.829-4102.r NO 5 MOTS CROISÉS © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Épars - Plomb.3 4 5 67 8 9101112 2 - Scandaleuse - Demoiselle.; LEE SR g EOL 3- Sertde liaison - Procéde - 3 [s]c ET Bile des animaux.4 |B|E|s N 4 - Se dit d'un remède propre : 2 à faire évacuer les vers 7 [ni intestinaux (pl.).s[nlo 5 - Me rendrais - Prétexte.2 D 6 - Plumard - Plantes herba- 1 $ cées naines.12 RTE 7- Sous les Mérovingiens, a homme libre, riche et 3- Douze mois - Bifferapuissant, lié au roi parser- 4- V.du Japon - Proportionment à Passés du dehors nera (ig), port au dedans., 5- Gouvernent - Pron.Pers.8 - Machine servant a repro- ., duire des dessins faitsau | ©- Graisse de ruminants - stencil - Ruisseau.Canard marin.9 - Banquets somptueux -Cri 7 - Sterlet - Notede douleur.8- Pron.pers.- Profit - 10- Défectuosité héréditaire Récipient pour puiser de chez l\u2019être humain - Étoffe l'eau.croisée.9 - Dissimulation - Situé.11 - Évinceraient.10- Dresser souvent avec 12 - Laize - Monnaie d'or de la effort - Balle de service Rome antique - Sélénium.que p adversaire ne peut VERTICALEMENT 1 er er, au on : ; - Personne bavarde - 1- Tee - Pareil.Aurions la hardiesse de.2 - Tombola - Portrait.12- Huître - C'est une maladie.l1 2345678 9101112 1 2 3 4 5 6 7 8 .9 10 11 2 TH = + * + oO) ea 8.14; jpeg > boven mn Ze en BZ fou 3 an blé err Z ha maa ae Z| doce lloaa F 30 30 30 9 5 r) con, nclus file ublé, IS partir entre hau- servi- non pas quille éch., eau > rug 6 ét.TRES Très un Bat slant.ch, Tél: ST bal- GRAND 5% luxueux, dans qua- druplex neuf.près de | école La | beau Samarre.Fleurimont B.CHAMPIGNY INC., 346-8227 GRAND 5 PCES sur 2 étages, 2 og.2 & bans bois franc, foyer.stat.vue exceptionnelle prèé centre-ville.tous les services, disp lur oct.564-7898 GRANDS 3%, 4%, 8%, pres Mt Bellevue.Très propres, services conciergene 565-5287.L'ERMITAGE LUNUEUX 1%, 3%, 4%, 8% pees.Béton, msonorisés, chauffés, piscine ig.Nombreux services 1120 JOGUES.348-4742, 563-7715 \u201c \u2026 LA CAMPAGNE en \u2018wile.3, 4.5, bien msonoti- sès, imm.récent Tél 622-9048 LE BEAU GITE 4 : pces chaufféS, eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGragor 346-6183, 623-6208 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON .VUE SUR LA VILLE Ascenseurs, sauna.chute a dé chets, salon de bronzage, syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch, meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3860, 564-1008 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4% ch.élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville.Prix compétitif.569-3001.LUXUEUX 3% bord de l'eau, petit lac Magog: Jenn Air.bain tourbillon.864-9559 NORD, 1% PCE chauffé, meublé, éclairé, eau chaude, Stat: 270S/mois.821-4210.NORD, 732 McCrea.Beau grand 44, impeccable.823-3000 NORD, À SOUS-LOUER, grand 5/ dans triplex, libre imm.Tél: 820-1451, 884-5795.nee 41 A PANTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER QUARTIER RÉSIDENTIEL 5 dans 4 log saus eu 808 re Denys.porte pabo.stat.double.vue sur la vie 480Sm info 856-2364 demandez Luce QUARTIER UNIV 3% SPACIEUX.Ch.eau ch Pnx tres interessant.822-2000 ou 864-7949 \u2014 ET ROCK FOREST, 3% dans sous- sol de bung.ideal pour 1 pars.non-fumeuse, meublé, électr.ch, eau ch.câble inc entree lav-séch, asp.-cent., stat.avec prise.libre 15 août, 330$/mois.564-7702.ROCK FOREST, grand 5: moderne.renuse exte heure, service autobus.près centre d'achats Août.864-4062 ROCK FOREST 5288 rue GASPÉ, 4%, 5% Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099 * ROCK FOREST »* Promotion, 4347 Paviflon.4, 54 dans un 6 log.grands et tés propres.569-9633.RUE BONIN QUARTIER UNIVERSITAIRE 4 pees.chautte, eau chaude fournie.balcon.stat.Libre 564-1200 \u2014_\u2014 RUE BOWEN.Grand 2.libre immed.564-1454.La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 goût 1997 51 AMBRES 62 ESCORTES, 70 RENC Pp 1 VERS 1 IVERS LOUER Uk ETC.AM VENDRE VENDRE ETUDIANT(E) (Cégap seuls- LIGNE DE RENCONTRE GROUPE AMITIÉ-RENCONTRE |BOUTEILLES DE COLLECTION POELE 30 PO.ment), non fum.tout compris, Vous étes dynamique, avez des] de boisson cognac.vin, etc, | amande four Micro-ondes 95 kw.tés propre.entrée privée DE SHERBROOKE idees et désiiez paticiper à des ac- | non-ouvertes.Guitare electn- | Tel 563-9149 40S/sem 566-1714, 823-8786 ETUDIANTS, près Cégep.Très 1-800-451-3443 ext 379 2.90$;/mun.18 ans et + tvités, rencontrer des gens libres de 28-52 ans maximum?Venez à nos soupérs le vendredi de 18h30 que Echo.comme neuve, 150$.Ampificateur?Projecteur 35mm parlant, Bel-& Howel, me commune, ons pre.LE ne à 21h30.Resto Horace - Tenue de |_50S.Tél 346-4483 une, \u201cle Ra 864-4288, 620-2427 MASSAGE + ho Roo BOSEIR [TT STEDE PICK UP Tol 583-2311 HOMME CHERCHE DAME | la pi Les.bleue valeur \u2018600$ MONT-BELLEVUE \u2014\u2014\u2014 15 ju 2 po.55 à 80 ans, comme | pour 650$.Tel.646-6683 dans bungalow accès à \u2018a maison.| MASSAGE DE RELAXATION Jamie non fumeuse ni boisson.endrot passible.câble fourni, Josée 569-8935 Écnre au casier 25133, Sharb.Qc CAMERA 35 MM, 508:semaine 346-5543 JiJ 4Me.Olympus.OM-1, lentdie 50 mm.PRES CEGEP ET 24-JUIN MASSAGE PLUS HOMME DEMEURANTA LA _ | 220: asf).Mie.occ.of vais Endroit tranquille.52§/sem., te) | Jule: blonde.Nancy châteine campagne.Lire ot fumeur, recher [\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 fourrie., n-lum.Tél: 346-3879 Tol.829-6115 che pette dame, 5 pieds, 100 lbs | CHAISE ROULANTE de marque environ, De 50 à 55 ans pour ren- | Everest-Jennings Star-Liner.en QUARTIER EST UNE BONNE DETENTE contres et amié Je pourrais aussi | bonne condition.569-9509.Chambre à louer.poéle.retig.et MAGALIE ma mason avec person |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tv.fournis.Endroit tranquille 564-1719 ne répondant à ces conditions COFFRE FORT 83 po x 60 x 36.Après 17 h au 563-8421 Toi 658-3618 résistance au feux max.Tél 564-1200 QUARTIER NORD NIMAUX L'AGENCE DE RENCONTRE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bella grande chambre, accès à tou- 65 UNIVERSELLE R.G.DIVERSES FILIERES faterales et tes les commodités, près de tous VENDRE Service complètement informatise.| bureaux.Plusieurs autres Services.566-2096 ACHETERAIS discrétion assurée.SPECIAL |_tems.564-1200 VIEUX NORD Gr.chambre, ac-|2 cages de transport, grand for | AOÛT: 2 mois /30$, 3 mois/45$ cés cuisine inclus lav-séch., | mat.Tél 564-8745 819-566-8527 ENS.COUCHES COTON etc, près services.563-9847 CHATTE HYMALAYEN avec sceau.etc, 758.864-9753 WELLINGTON SUD près de|1% an avec acc.at camet de san 1 IVERS GRANDE QUANTITE DE TERRE MAXI.chambres chauffées, | té.150$.Tél.346-7148.VENDRE sabionneuse pour remplissage, cuisine et salle de bains CHEVAL ARABE, > 5$ le voyage de 10 roues.Télcommunes, câble.1555/|4 ans, ba, 15.1 mans pale con prerihedionti hélice 346-2123 mois.Après 17h: 566-0987.CHALETS 53 À LOUER ee ee rere BORD DE L'EAU, libre septembre et octobre: spa.foyer.pé- daio.Endroit très tranquille, Journée.semaine.845-4143.RUE WELLINGTON NORD 3% semi-meublé.285$.Ausst, 1% semi-meublé, 2308.Jour 566- 5737.soir 846-3553 SPECIAL ETUDIANT 1 MOIS GRATUIT 4% pees.285 Short.Planchers bols franc.chauffé, élect eau ch Concierge.ler étage, 400$ ou 330$ sans services.572-0989.ST-ELIE, 1085 route 220.34, 4%, 6%.libres imméd.Eau chaude.820-9839, 569-2788 ST-ELIE 5/.peinture et tapis neufs.eau ch.libre.4208.1 mois gratuit! Tél : 822-1126 STUDIO quartier universitaire: stat, chauffé, eau ch, meublé poële.frigo.Tél.: 346-1003 ou 565-1717 NORD, coin Duvernay et Beaudry.5%, 6 pces.eau chaude fournie.565-9893, 822-0616 NORD, GRAND 3% près CEGEP et 10 min, Univ.refait à neuf, ch.eau ch, maison privée, stat.1 auto, 350$/me.443-2464 (local) ou 828-3851 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauttés, ascenseur, piscine int.sauna.salle d'exercices.823-2034, 566-6778 NORD, beau grand 4.rue Précount.Porte patio.Libre im- méd.566-6776 NORD, beau grand 4:, rue Précourt.Porte patio.Libre fer juillet.S86-677\u20ac.NORD - 3% près Carrefour, très propre, stores.piscine, eau ch fournie, stat.dégagé.355$ négo.566-2889, ap.17h.NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO demi-s-sol avec bain tourbillon, n ch.n.éclairé, 530$.Libre immé.821-0160, 563-1291; pag.: 573-4879 NORD 3%, PISCINE pr parc Viger et Carrefour, eau ch.fournie, lav.-séch.dans le bloc.3100 Richard.Tél; 829-5619.NORD 3-4\", 3 min.du Carrefour EST-OUEST 4% ch, eau ch.éclairé.semi-meu- blé: 425$.Tél.: 562-1779.NORD 4; 375$/MOIS Frais peint, pl.béton, porte patio \u201c 821-3772 - 205 Candiac app 1 NORD 951 VICTOR DUPUIS grand 4% dans un 6 log.Ch des maîtres 14x16.1er pian- cher.Remise ext.Libre 1er oct S10S/mois loué à 4758/mois Denis ou Giles: 821-0160; 563-1291; Bur.: 565-5001 NORD J-Cartier.près golf 3%.fr.grand.s.-m.ou m.eau ch.ch.buand.348-0755/562-6206 tue Raymond Bergeron, Grand 4:: pces.entrée indiv., 2 balcons, libre ter sept Entre 16 h et 19 h.: 569-2982 JQUEST, 1765 CHAGNON 14 meublé, tout inclus, très propre, 295$.569-9633 .OUEST, 2% Meublé, ch, écairé.eau ch.2908.1227 Denault.Tout près arrêt autobus.Libre imm.Tél: 562-1454.OUEST, 3%, 4%, 5%, autobus à la ports, piscine ext.prop.occupant.566-8328 QUEST, 34% style condo, très spacieux.Prix avantageux.569-5644 ou 566-1076 : QUEST, 4% PCES Eau ch.fournie, frais peint, meublé oynon.Libre.346-7341 OUEST, BEAU 3% planchers 0i8.Aussi grand 4% secteur Belvédère.Tél.829-1534, 663-2924, 563-3010 , OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3}, semi-meublé, libre immédiatement, 285$.Tél: 346-4374 OUEST, près Université.4% fion-meublé, grand stat.près parc et école 565-9621, 564-6848 .OUEST, QUARTIER UNIV.44 pees, 29 étage.pl.bois franc.chauff., 375$/mois poss poële- téfrig\u2026lav-séch 565-1717 * OUEST + 1765 CHAGNON * 4% chauffé.eau ch.proprete im- peccabie, tranquille.569-9633.OUEST 2 KM DE L'UNIV 3, pees.chauffé, eau ch, entrée lav-séch.et buanderie, insonorisé.360$ nég.632-1077, 569-0141 OUEST: grands 4'4, frais peints, chauffés.eau ch.375$, 385$/ mois.Tét.819-346-1751 OUEST McManamy, 1%.3% neufs.meublés, ch.écl.eau ch., bon prix.823-1833 QUEST PR, UNIVERSITE 34 éclairé, eau ch.s meublé.buend., 16r sept.345$.846-2606.OUEST PR.UNIVERSITE vigllot, tr.propre.4: pl.bois franc, PLACE BERGAMIN 3% 4%, 8%, ch.eau ch, 1 mois gratuit.Tél 562-3162, PRES CEGEP ET HOPITAUX 24 - 34, eau ch.poble & rétrigéra- few.160 St-Jean Baptiste.TEL 822-2505 PRES D'UNIVERSITÉ 4v pees, chauffé, eau chaude fournie, demi \u2018sous-sol, 390$ mens.1961 rue Denault, 846-2219 TES QUARTIER OUEST, grand 5%, paysager.balcon, corde à lin- je, bois franc.Chauffé, au haude.5008.Libre.822-3492 151 UNIVERSITAIRES 3\", 4m, 5: autobus à la porte.Meublé ou non OUEST, près tous services.568-4977 VIEUX NORD, secteur ré BORD DE L'EAU lac écologique, 2 cc, cuisine et salon.Lac Lippé.Tél: 562-8892.DISRAELI, bord lac Aylmer, style chalet.4 c.c.2 s.bains, équipé.Tennis, pêche, chaloupe.Pour familie de 7 pers.maximum.Libre du 18 août au 31 sept.Bon prix.418-449-2119 LAC AYLMER, BORD DE L'EAU Tél.346-1166 LAC AYLMER disponible 2 dem.sem.août.Tél: 418-449-1990 jour.449-3034 soir.formation.dompté anglais wes- tem Tél: 562-5612, 829-1741 CHIOTS COLLEY nés le 7 rai.Tél: 845-2009.CHIOTS LABRADOR BLOND pur-sang, vacc, verm.gar.Parents sur place, 1508.872-3200, local.CHIOTS ROTTWEILER PURS vermifugé.846-2116 COLLEY MINIATURE femelle âgée de 8 sem.noir/blanc, 2008.Sylvain: 847-4476 rép.COURS D'OBEISSANCE de la SPA.Cours de maternelle, base et avancée.Pour info: 821-4727, poste 104.DOBERMAN MALE 3 ans, propre, bon caractère, 75$.Rottweller mâle 1 an, propre, bon caractère.75$.Après 17h: 875-5178.Petit lac Magog 2 c.c.400S/sem.Magog, condo 1: pce, 4008:sem.Tél: 565-4866, 571-0906.Bl) Ever A GARAGES A LOUER ECURIE A LOUER 13 boxes, nettoyeur à fumier auto- matiqus.40 acres de ferain, avec possiblité de logement.843-7088 ELEVAGE GIGI Priorité qualité de vie des eni- maux: chiots Shih-Tzu, Lhassa- Apso.Caniche, Epagneul Cocker, êt paisible.2, 4 disponibles (270$ - 4108).Chauffés, eau chaude, meublés, stat.et buanderie.Autobus à la porte.Idéal pour accés centre-ville, Carrefour, U.de S.CUSE.566-2441 VIEUX NORD, Grand 3% 4%, asp central, emplacement lav.-séch Libre imm.564-1756.820-6564, 346-9768.VIEUX NORD grand 4%, 1 cc.pl.bois franc, ent lav.& séch.410$/m.non-chauf.562-7681 ÉTUDIANTS Cuse, Cegep, 24 Juin, 3%, 4%.sur rendez-vous 822-1341 A PARTAGER 42 CEGEP 4 à partager.rue St-Michel.tout inclus 200$.564-4094.EST - 4% cherche colocataire, 220$ s-meublé.chauffé.Ma- rie-Josée: 819-652-2711 ap 17h LONGUEUIL luxueux condo 4 à partager.chambre meublée ou non, endroit calme et sans fumée, 3508/ms.Tél: 819-566-7573, 514-677-5997 APPARTEMENTS 4 MAISONS À LOUER À LOUER OU A VENDRE Canton de Magog, 3 cc.accès au lac.grand ter.pr.golf Venise, 550S/ms non ch.réf.exigées, libre ter sept Tél: 864-9262, apr.18h ENTREPOT À LOUER Bichon, Colle miniature.Poméra- 1000 p.c.Tél: 565-0080.rien, Pékinois, Chow Chow, Labradors (chocolat).Rottweiler, 150$ et GARAGE À LOUER i i i plus.Croisés Caniche, Bichon, IDEAL POUR ATELIERDE | lChow Chow, Labrador, Berger, 508 SOUDURE OU MECANIQUE et entreposage.hauteur 14 pi avec pores 12 pi, 679 ch.Galipeau, Ascot Corner.566-5301, vend.-sam.GARAGE A LOUER près de Windsor.53 pi long x 33 pi large x 16 pi haut, tout isoté.grande cour.Inf.845-7451 le jour: 845-4224 le soir.et plus.Chiens dressés maison/ enfants: femelle Boxer, 1758.Mâle Golden, 150$.Mâle Lhassa Apso, 1008.Chatons persan, 125$.L'Avenir 818-394-2883 GOLDEN RETRIEVER méle, 8 mois, 200$.566-0332.MALE SIAMOIS blue point, re- lg producteur, aussi chatons per- prix.Fin de rouleau - 50% et +.Tapis Multiprix, 5130 bl.Bourque R.Forest.Sous réservoirs d'eau 2 VITRINES + 2 portes doubles et onze fenêtres de bungalow en bois.565-1783 4 PNEUS HIVER avec roues P-225-75-15, usure 2 saisons.Tél: 346-2123 A BAS PRIX! Vente de 10005 et plus, nous payons la T.P.S! Porte acier: 29.95, bordure de bloc architectural 48\": 147, bloc 4\": 30, 8\u201d: .75 Bois traité 5/4x4 8': 1,49, 12: 2.39, 1x6 6\": 119, 4x4 8: 549, 10\" 6,39.Epinette 2x3 8: 69, 1x3 B\" 55, 12\" 79, 2x10 12\" 9.99, 16\" 12,49.Plywood 5/8: 16.79, 3/4: 20.79.Aspenite 7/16: 4.79, 3/4: 5.79.Matériaux imparfaits.prix parfaits! Matériaux A Bas Prix Bromptonvitie, 818-846-0417 ACHETERAIS ANTIQUITES: armoires, chandeliers, chiffonniers, coffres.lampes, etc.Tél.: 346-0322 ALIGNEMENT, FREINS, SUSPENSION.Très bon prix.OK Pneu St-Elie, 564-1636.ANTENNE PARABOLIQUE 12 complète avec sélecteur de canaux, 7508.Tour de 50'pour tv.+ antenne + sélecteur de canaux, 550$, 875-5750 APPAREILS GAZ PROPANE Spéciaux sur réfiig.usagés et chauffe-eau de piscine neufs Monsieur Propane, 65 Croteau, St-Elie d'Orlord.- 822-2397 ARC HOYT PRO-MEDALIST 2 sets de branche, V-bar, équipement de compétition.5 avions télégui- ê .es, 1 radio, 4 moteurs et accessoi- a | sans argentés.346-7515 res divers.Gaston: 569-2963 UREAUX \"| ROTTWEILER 4 males, 3 femel 56 LOUER = 22] les, parents très affectueux | À BALANÇOIRES * 2650 KING OUEST, face hôtel Delta.200 à 2000 pi car, rénové à neuf, a partir de 200$/mois, chauffé, éclairé Libre imméd.822-4308, prêts à partis début sept.Venez nous voir pour réserver.150$ Drummondville: 819-472-4511 SANGLIER À VENDRE pour mé- chous.Après 18h: 877-5011.sur roues ou Sur billes, entièrement en cèdre.Balançoires Deauville Enr.6683, Boul.Bourque, Deauvile.Ouvert 7 jours.jour et soir 864-7405, 864-7158.BUREAUX à louer, près du cen- tre-ville.200 à 1600 pi ca disponibles.Prix très raisonnable.Stat.disp 864-4832, = 4.7941 59 VACANCES 7 CONDOS.A FORT LAUDERDALE 1%, 2%, 3% 47 à 3 min.à pied de la mer.1-800-873-5368.CONDO TEMPS PARTAGE achete en République Dominicai ne.valeur 6,000$ pour 28008.=: | Prendrais échange.864-7512.pag: 829-8563.TEMPS PARTAGÉ Daytona Beach, Floride.Bord de mer.Du 13 au 20 septembre.868- 4229 prés autor.55.2 cc foyer, grand terr.730$, élect.et chauff.en plus, garage.Endroit tranquille.Libre sous peu.Tél: 864-4288, 820-9427 DIRECTEMENT Bord Lac Magog.Katevale.près Un.et 55.Maisons.2 cc.une a 4508, l'autre à 6858.Elect.chauff, garage en plus.Libre sous peu.864-4288, 820-9427.EST, 3 cc.2 s.bains, près hôpital 5 min.du Cégep.550$ mois non chauffée.non éclairée.565-1339 MAISON JUMELEE Quartier nord, près golf, sur 3 étages, 3 cc.15 sb.garage, belle dé coration, end.paisible.libre 1er octobre.710$, 565-1722.821-0603 ou 823-5004 cell.sur 3 étages.libre imméd.595$/mois.843-2431.cc.s familiale.7508/mois, non chauffé.820-4440.OCAUX 47 LOUER rte A louer: CHAMBRE CONGÉLATEUR de 6 pi x 14 pi.située à tint.d'un commerce en gros, libre imm.346-2129, 829-1461 + LOCAL COMMERCIAL à 4250 pe.de plancher.plafond 9 Rte 222 St-Denis.846-4753 LOCAL 3000 PI CA avec bureau, libre imm.situé rue Fédéral 566-0988 ou 821-0830 LOCAL À LOUER environ 1350 pi c\u2026.plus entreposage au sou- sol.Pour bureau, magasin, atelier de réparation.Avec systé- me d'alarme, air-conditionné et grand stationnement 2668, Galt Ouest Tél: 565-1563 MAISON DE LA CULTURE 120 Wellington S, 111 Dépôt, 100 à 20.000 pi ca.565-4868, 571-0806 RTE 220, ST-ELIE D'ORFORD Local commercial à louer.grandeur 19 pi x 24 pi.Idéal pour boutique.bureau ou autres.Rens.864-7662.HAMBRES LOUER 175 JACQUES-CARTIER Nentrée privée, cuisine et salon communs, tv.et câble, lav-séch., endroit fraternel, 225$ 564-0215 ou 569-8518 2 GRANDES CHAMBRES meublées + salon, s.bains privée, accès grande cuisine, câble, stat.Non-fumeur.Près carrefour.623-3000.BORD DE L'EAU 5 min.Univpropre.ensoleillée, gr.tem.plus.commodités 565-5668 CEGEP / ENT.TRANQUILLE cuisine, salon, tél, micro-o /COMM 1-155$, 2-165$ Mois 565-3608 CHAMBRE AVEC CUISINE entrée privée.Câble.175$ à 2258/ mois.2 milles du terminus sur boul.St-François Tél.562-5825 CHAMBRE dans maison privée à Fleurimont.Tél.566-5997 .[CHAMBRES À LOUER.Endroit tranquille.propre, près tous services.Meublés, tou! compris.346-9881, soir 864-0813, EST - CHAMBRES très bien si tuées, endroit tranquille pour étudier ou se reposer 562-7433 EST belle grande chambre, entre CEGEP et 24-Juin, tout com- ris 225$/mois.Au 563.De la Brubre.Pour rendez-vous: 823-7042; 566-8541 BUNGALOW à louer.5 poss, 60 ACTIVITÉS Omerville.Tél: 819-843-4229 ET LOISIRS DIRECTEMENT bord lac Magog, | _ RECHERCHE PARTENAIRE pour jouer au tennis, entre 20 et 35 ans, de calibre moyen a fort.Martin, 821-9286 RESTAURANT CHEZ LORYSANE 26 chemin Victoria Ouest à Scotstown.Party blé-dinde remis au 23 août à partir de 14h.Bienvenue à SCHNAUZERS MINIATURES chiots, vacc, ne muent pas.bon BANC DE SCIE chien de compagnie.562-7592 Comme neuf: 3508.Tél.: 868-2379 SELLE DE BARIL BATONS DE GOLF DROITIERS de marque \u2018Blue Ridge\u2019 16 po.état de neuf.Tél: 845-5239.66 desron JAMBIERES DE GARDIEN DE BUT pour adulte, avec gants et mitaines, 150$.565-1842, 67 CAMPING A LOUER tentes roulottes Bonair (25), avec frigo.Ouvert 7 jours.Tél.1-514-378-0148.TENTE-ROULOTTE à louer, 6 places.Tél.: 845-5664 pour dame, Daiwa graphite, bois.1.35.7, 2958 nég., 555-0500 BICYCLETTE # [d'exercices at rameuse, 208/ch.Tél: 564-8745, BOIS BRUT 2x6, 12 pi, 2x4, 8 pi.346-7108 BOIS DE CHAUFFAGE 95% érable, sec.livraison.Tél.: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE bon prix.Livraison.563-9747 ou 878-3294 BOIS DE CHAUFFAGE du tremble.25$/corde.2 agua- riums pour 75$ tout équipés.Tél: 565-5682.68 PISCINES 1115 PISCINE 21 PI avec accessoires et deck en bois traité 16 X 14 pi.Prix: 1100$.Tél.: 565-1886 PISCINE 24 PIEDS Presque neuve, + filtreur .deck et toile solaire.Toe intérieur à chan ger, 29008, 346-6577 tous! 819-657-4769 61 VOYAGES- TRANSPORT BROKER INDEPENDANT de Sherbrooke recherche travail en \u2018Flatbed pour transport aux Etats-Unis.563-5278.62 fe 00h00 à 00h00 AGENCE CHATOUILLE Service complet et massages plus En exclusivité Sophie 36-C, coltégienne, 22 ans Valenne, style barbie.de 8 h à 14 h Fannie, 36-C, corps de rêve Melissa, 20 ans, mince Anika, 40 DD, belle, taille forte Tracy.26 ans.36 D, fascinante Aussi: Judy 26 ans, Gaby 25 ans Angie.professionnelle, 30 ans Crystal, 25 ans, mince et élégante Shanny, étudiante: Nicole 38DD 346-6517 00h00 à 24h00 #1 - DIAMANT Rendez-vous vers un moment d'illusion en compagnie de l'une de nos 20 jolies hôtesses.Engageons demoiselles 18 à 30 ans, Filles de couleur Chambre luxueuse avec tourbillon Nouvelles demoiselles dont 1 mystérieuse Discrétion absolue 823-0643 0 À 23 {7 JOURS) PLATINUM PENTHOUSE + Nous avons regroupé 1$ des plus splendides escortes de l'Estrie Enloute simplicité et discrétion PISCINE HORS-TERRE \u201c> R27 pieds.3 étés d'usure, très propre, toute équipée.avec aspirateur :.| abeille compris.562-3356.6 BATEAU 12 PI, avec moteur et remorque, 700$.569-4027.BATEAU BAYLINER une motomarine.Tél: 566-7871.BATEAU REGAL 1995 ver forest, 177 pi, open deck, mot.3 | 4 cyl.tot remorque.|: 845-5813 CANOT D'ALUMINIUM 17 PI.8 CHALOUPE 16 PI St-Maurice, console et coffre de rangement, mot.40 forces 1996 et remorque, 5300$.Tél: 565- 0080 ou 564-2193 CHALOUPE FIBRE DE VERRE 14 pi, moteur Suzuki, 15 forces, 1984, et remorque, 15008.Tél.878-3832 DORAL 1976 19 pi.in board.mot V8, 188 f.+ remorque, 5200$ nég.864-6511, DORAL CITATION 28 PI, 1988, impeccable, loit et moleur neufs, toilette, douche, poêle, tigi- daire.armoires.évier chauffe-eau, chargeur à batterie, trin tab, ancre, boussole, \u201cspot dirigeable\u201d, radio am-fm cass., cb marin, alarme, défenses.ceintures.chambre fermée, remorque avec freins.25 000$, 820-2492 ou 829-3099 pagette.Glestron 91 17 pi, open deck, int.sport, 4.3 |, comme neuf.821-2821 ou 418-458-2859.MASTERCRAFT PRO STAR 180 1991, blanc et bleu, 400 hrs avec remorque, 210008, fit 25008.562-2856 ou 864-6783, 7 usagés Lawrenceville.PETERBOROUGH 14.6 pi., mo teur Mercury 85 HP.power trim, bonne condition, 2,700$ ou meilleur offre.Jean-Paul: 563-2411 PONTON chaloupe, pédalo.canot, kayac, voilier, pi.à voile, cours et location.864-6130 {sur rendez-vous} \u2014\u2014 Couples érotiques 18 ans SEA-DOC BOMBARDIER 1988 Peinture neuve, moteur recondi- 823-0042 flonné, avec remorque: 3200$ ou Desservons la région de l'Estrie échange pour 4 roues de valeur Engageons égale.MAZDA QLC 1984: 300$, besoin de rép 563-2639 \\ 11hä21h SEADOO SP 1996, .exc.cond.4.100$ 514-532-3804.Films 3 XXK SUPERBE BATEAU SUNRUN- + de 1700 fims vendre etalouer | \u201cNER 1989.400 heures de fonc- BAZAR VIDEO tionnement.Moteur 50 L.re- 537.rue King Est, Tél.: 568-6620 morque, tout équipé, incluant beaucoup d'accessoires nauti- VYVYVVVYVY ques skis, ceintures.tubes, etc.Quai fourni pour la fin de la 24/24h 7 JOURS saison, 14,900$ Jean-Paul: ACCORD LIBRE 563-2411 Escortes aussi belles les unes que VOILIER BAYFIELD 1984 les autres, 1 seul numéro 25 pieds.enrouleur, diezel: 821-9250.CHALEUREUSE CATHERINE vous reçoit Sherbrooke: 566-4115 CONVERSATION SEXY Spécial.Demandez Stéphanie au 562-1725 JOHANNE escorte 019-808-2317 14.600$.Après 18 h au 884-1029 WELCRAFT +19 PI avec cabine, temorque et Mercruiser V-6 Tél.846-2240 TE FEMME 37 ANS, désire rencontrer homme de 25 à 55 ans seulement.sobre.566-5989 à | Bois de BOIS DE CHAUFFAGE Planches de pin pour meubles.ion en cèdre, 4-6 po ca.Piquets de cèdre.849-7887 BOIS DE CHAUFFAGE rable fendu.livré.Bon prix pour commandes tôt.Soir: 875-5191.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- {henticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu\u2019une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 21:28770 JEEP POWER WHEELS Aventure, pour enfants, 2 places, vit avant 4 et 8 km.heure.arrière 4 km h., 2 batteries 6 volts.chargeur compris, 300$ 846-0433 LECTEUR CD 5 DISQUES Technics.gar.2 ans.payé 500$.laiss.à 269$ (nég ).843-1534 LEGUMES FRAIS Maïs sucré, pommes de terre, carottes, tomates de champs, bleuets.framboises.À cueillir concombres, 1.258/dz.faves jaunes et vertes, 40-16.Miel nouveau sic.Au Champôtre, 15 rte 235, St-Paul Abbotsford.514-379-5217, 6 km de la sortie 55 autoroute 10 LIQUIDATION d'usagé.Bureau d'affaire.filières.grands mr roirs, moteurs, etc.565-4824, 822-9338, cell.MARCHETTE FREE SPIRIT, 11 neuve, nouveau modèle 1997 siège.& roues, pliante avec panier.bleue et noire.225$.Tél 566-2724, chambre 117 MOB.SALON module 5 places.laz-y boy assorti.Le tout pour 1508.564-1082 ou 562-0685.PEDALO bleu, fibre de verre Tracteur Renaud, 1960.Vitrine 7 X 7 pi, Cheminée prétabri- quée neuve.878-3159 2 annonces dans La Tr .Ouverture » Récupération de v POUPEES DECORATIVES Edward Pinette | 585-7978.373 120 ave N.Sherb.Qc JIE 2W6.POUSSETTE, 858.Aussi siège de bébé, 15$.346-7185 REMISE 8X12, 8 pi int.vinyle blanc.Tél 823-5031 TV.26 PO.couleur avec meuble.2 cablose lecteurs, supports pour colonnes de son, petit meuble vitré pour sys- tême son, Le 12 po nou et blanc Tel 562-1535 TABLE A MASSAGE usagée.30x70 po.en mélamine blanche.175$ 821-4426 TABLE AVEC BRAS Tadiat de travail avec toupe pour le bois.Windsor 845-4213 TRIPORTEUR pour HANDICAPE marque Chauffeur 345.incluant 2 batteries au gel 31/33 amp.À eté tise 1 mois seulement valeur 3 8958 pour 3 2008 SVP appeler après 18 h à 346-7077 Les partitiônnistes devraient fonder leur propre parti.Oul, le partl.{ Tionniste.TOLE USAGEE A VENDRE S'adresser au 875-3727 VENDRAIS MATERIEL pour vente ds garage Un peu de tout Tel: 346-4708 12 MEUSLES ET LECTROMÉNAGERS 2 CAUSEUSES ELRAN avec table de salon en verre.Aussi laveuse & sécheuse.Le tout.525$.569-6898 après 18 h 30 LITS CAPITAINE en bois solide avec tiroirs incorporés.20$ ch Tel 838-4221 A 4 CC .12 EUBLES ET 12 MEUBLES ET 13 ACHINERIE © CTROMÉNAGERS ELECTROMENAGERS VENDRE + ANTIQUE table en pin de réfec-§ | MEUBLES COATICOOK EST PRESSE À BALLES RONDES toire 10.X 3; pu.1500S En- Facheteur de beaux meubles, à pri Presque neuve: 13,000$ semble her en | rai Mob.cuisine.cham- Après 18 h au 845-3820 bois solide.250$.Yamaha | bre.salon, antiquités.849-4191 PUNCH-PRESS\" Keeboard comme neuf, 150$ Byciclette d'exercice 100$ Équipement de ski.Filière en métal, 50$.Kiosque portatif pour expositions, neuf.payé 2 5008 Ceméra vidéo et équipements Faite une offre! 842-4173 AUBAINE! poêle.réfrig.lav- sech., congélateur.radio, mob.salon, cuisine, divan lt.MOB.CUISINE bois naturel et blanc.4 chaises bois naturel.2508 346-2000.MOB.SALLE À MANGER alien, entièrement de chêne.couleur naturel, buffet vitré, table avec 8 chaises.847-2384 MOBILIER DE CUISINE table - 4 chaises en chône.150$, 30 to.mec.18005 Rouleau de 36 po x 16 gage, elect.1800S.Lt tow motor 2000 lb, t.compacte 1.8008 826-3326.coll.822-4818 SCIE RAIDALE Craftsman 10 Corroyeur Rockwell mod & 2 tours bos Diltec avec co pieur.Drill sur pied.Tél: 846-2592.TIMBERJACK 230 = pelle Case 880 avec \u2018bucket\u2019 et clam a bos.le tout condition At.déshumid., air clim., 348-7224 837-2172 Tel: 563-5086 DIVAN-LIT NEUF teintes fon.|POELE ELECT.ROY 30 po.VENTES cées.375$.Tél.843-4807 coul.blanc, demande 90$ _ Après 18h: 569-4462.DE GARAGE - DIVAN-LIT POELE ET FRIGO, 8165 ROUTE 143, Slark Pepper comme neuf, jamais |GE, vert.três propre.200$ | (face village Watervide).Aubaines serv comme It, matelas à ressorts | 563-0504 pour tous.Enorme vente de gara- largeur 54 po.payé 800$ pour - - ge.6 familles et des belles choses 4008 + ou moins.Le matin ou POËLE, RÉFRIGÉRATEUR pas chères Les 9 et 10 août.Ne apr 18 h: 563-4921 lav -séch.à vendre manquez pas cela FRIGO BLANC Hot Point, 3% ans d'usure, 5508 Lits superposés tubulaires, noi, le bas fait un divan (futon}, 9 mois d'usure.valeur 9008 pour 5008.le tout tr.propre.3 bureaux bleus: 1 à 5 tiroirs, 1 commode @ un pupttre.Aucune offre raisonnable refusée.Tél 566-0734, 563-5295 LIT DOUBLE, COMMODE divan, meuble tv.pupitre.set de cuisine, bibliothèque.822-2079 Meubles Conseil: 346-7169.TRÈS BELLE CAUSEUSE et fauteuil en cuir noir, exc.état .payé 1600$ pour 800$.Bureau exécutif + chaise à haut dossier.400$.346-9460 13 MACHINERIE VENDRE i LIFT HYDRAULIQUE électrique marque Leeson.Pour info: 864-7662 ASCOT CORNER au 852 chemin des Sables, prendre par chemin Galipeau (par route 112).Plusieurs familles, beau temps.mauvais temps: meubles.3 roues Honda.art.divers.Sam.& dim.2-10 août.3 BROMPTONVILLE, 215 ch Windsor {face Kruger), les 9 et 10 août.Articles d'enfant et divers.C'est à voir.Plusieurs familles COMMENT PLACER UNE ANNONCE: Visitez notre site Internet: www.compagnie.com/latribune 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») CE 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués : 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.profitez de notre offre ET OBTENEZ GRAT ibune du samed d'une boîte vocale pour Ses i l'enregistr os messages sur la boîte vocale Vous n'avez pas 3 vous identifier! Hoe UITEM ement de votre annonce - ENT: I = D4 + La Tribune, Sherbrooke, vendredi B ooût 1997 + \u2014 | | NY | SEND | SE ew 7 VENTES te 16 VENTE oF 81 MACHINES INSTRUMENTS MUSICIENS- PERS PERS PERSON : PERSON! .SERVICES GARA A COUDRE D GROUPES DEMAND DEMAND DEMANI ; DEMAND 4 DIVERS # BURY, 741 NC IVER, OUEST super vente de garage.MACHINE A COUDRE URGENT CHANTEUR RECHERCHE pour CONCIERGE CURRICULUM VITAE OPERATEUR DE CHARGEUR SERVICES DE RECUPERATION les 9 et 10 août de 8 h à 16 h.| plusieurs familles, au 1070, Li- Singer.portative.fonctonne tres compléter un groupe alternatif.| Couple sérieux avec experience lettres, textes dvers avec 3 ans df e.mnemum.|& domcie, d ols : ! 9 \u2018experienc appar Mbubies, lampes, vétements.| sisux.Sherb., les 9-10 août de | bien.60$.Tet 563-4229 Piano dot Mason & Rich.en bon | Personne séneuse seulement [Doi demeurer sur place.Tél Redacton et correction de texte.envoyez CV.au 2972 Chemin réservors à eau ch, lous genres poets, livres, ass, qques pele In den Outils.antiquité, arti- ne condiion.15008.569-9009.346-6171 ou 569-7438 846-6078, après 17h 819-563-0204 Mista, Magog.JIX 5R9 ou télé | de weux mataux 566-7204.8 .Antiquité, viells canne de | cles divers.n phonez le jour 843-2367 ee Jo | 08 \u2019 CONCIERGE DEMANDE DÉBOSSELEUR-PEINTRE d PORTES ÉTÉ Queue rose pou d's mon | OUEST Super varie de gaage 84 Thon JARDINAGE ÉQUIPEMENT PERSONNEL personne ou couple avec expénen- [3 ans d'ecénence Fare parvenir ¢ A PERSONNES SOLAGE DÉTÉRIORÉ?\u2018Ge Ens.58 of poe au 926, Galt Ouest, les 9-10 90 101 DEMANDE ce d'entretien et de travaux légers.lCV à Weedon Automobiies.326 sur ade socle, temps partiel, ti [FINITION DE SOLAGE of répers- à : août, de 8h à 17h.GRAVIERE EAST-ANGUS DE BUREAU honnête, sobre, capable de com- | 25 avenue, Weedon, QCJOB3J0 et FEN RE le mabn et de nuit Ecve au caser [ton de tous genres: stucco, enduit CENTRE-VILLE ROCK FOREST Vente d Teme a jardin lee brune, grave I DIVERSES FILIERES latérales et munique.Dot four excol EE dan 31.La Tribune inc, 1950 rus Roy.|acrylique.ciment.béton, balcon 149 çue Depêt, le 8 août de 8h 30| au 4573 Boul.Bouraup |oocassé @ tamse Lwason où | Coeans.Planenrs acte ASSURANCE DE réferences.Pour un 31 logements DÉMÉNAGEURS rer mdr Sherb.Qc.JIK2XE.sc.Spb Bur 823-1421, an hed il 6 1 à 17 h Pu Samedi et dimanche.chargement sur place.Ti: items.564-1200 PERSONNES dec pucne sue duns quasi rl aso te 3 nécessaire.Compagne bien § PLEIN AIR CARREFOUR, | col \u2018571-0652, pagetie: 822-7436 nes, ROCKFORESTVILAGE | __ REPRÉ SE PÉcire au casier 32° La Trubne.| dans la région.Envoyez cv au casier [enire de vilégairs situe dans les 6, linge enfants, jouets, 2 re 8S | | ments: 346-5711.soi: 846-2697 \u2014\u2014 \"y Etre Mist Cor ]9 et 10 soit.8 h Pace Dussaut, TERRE BRUNE pour pelou86 of | memes t 7 | 1960 Roy, Sherbrooke J1K 2X8 35.La Trbune, 1950 rue Foy.[Canoe ce TE est 8 le rocher A cys i 6 d'i jardins.terre 2e classe pour CONCIERGE \u2014_\u2014 , .un Cuisiuer avec exp.148 hi | Cola\"Hot Dog 58- afl iid a ge qe tourbe, pierres décoratives, sa- 91 ORDINATEURS demandées von 85 sans expé- | entre 50 or Te demeures |FEMME DE MENAGE deman- Snerbrooke OC.JIK 28 Pour toute personne intéressée, PAYSAGISTES 3 CENTREVILLE215Ball | avons detout Die a gravier Brut ou am |, ance.au pace Soc deboutud | dbs 5 hewss somane on a DE.ou le |.ARBRES DECORATIFS \" ~ concassé, pierre nette.Vente el A y Coo Pour maison de es retré- avant midi avec références ramidale, guste vente ce garage.9 et 10 ST-ELIED'ORFORD | transport GRAVIERE BOU.| 16 Mb.1000 Mb.écran SVGA cou- Sao 8 cero avaages 30- || 0 5 Sherbrooke Envoyer cv au | Tol.565.9662 L| OR T RE poste à Plein Ar Carelour, 714 bon bam.Lins a ont he antiquité base de futon \"| J210 Zetés, sam.dim.a pane del CHARD, 837-2530, 837-3022, leur, CD-rom, Modem, WIN-95: - caser 34, la Tiowe, 1950 re | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ch.Gagnon, L \u2018Avenir, Qc.JOC 1B0 Avec je.Aussi arbustes, bou- bles.- 10 h, bureaux, sat de cuisine, vais |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 10008.Tél: 823-2842 Tél.566-5227.Roy.Sh QC, JIK 2K FLORIDE Urgent.Recherchons POMPISTE Temps plain à hrai Pet: ins.1 DEAUVILLE, 7439 Boul.Bour.| 8/8.vêtements, nick nack, et.TERRE NOIRE à vendre.jusquà IRD gardienne (nanny) pour 2 Pom.700 ou nh 2 ve | Pts, 8, spi.Tobe ! , iN 200 voyages.823-4713, B78- É MAGOG sem.7.003/hr Qu lundi au verr Eculivée ou Ps., Que (Motel Holiday), les 9 et 10 STOKE CENTRE 3468; si decupé 820-2423.486 DX 33, BARMAID - SERVEUSE dynami- cour URIERE DEMANDEE enfants 7 8e ans, 21, ans dredi de jour.Exigences: Belle | ment paysager.patio.Estimation Si pluie.à l'intérieur.642 4 meg de ram.disque dur 1251 que.belle personnalité et belle domicile sur \u2018overlock' pou co-| minimum ive-in oir: CUISINIER i .août.Si pluie.à l\u2019intérieu 49 rang ouest, ls 9 et 10 f\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014 ; .: personnalité, entregent, se pré- | gratuite.R.Demers.: 563-5946.EST vente de omace au 100 fout Super grosse vente garage.[TERRE tee brune et nore, sa- meg, mormante HP Desi 600 |.apparence.biingue un atout |'on ouals Tel 848-2172.954-970-9721.Temps plein, dynamique, resp senter avec cv.du lundi au | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST vente de garage au 120.! Meubles antiques, vêtements oc ble, graver.concassé, petite et |.Dose nes, 8608 nég.Tél Apportez CV.avec photo\u2019 Mo-|\" COUTURIERES ADOMICILE | GARDIENNE-AIDE-MENAGERE.|débroulierd, smart sor mover vendredi au Pétro Canada, | CEDRES À HAIES cutivés, 2 à 3 12e Ave Sud, les 9-10 août de « 8ha 18h FITCH BAY parc Thayer (voisin » Hôtel de Ville}, les 9-10 août de 8 h 30 à 16 h 30.Plus.familles: outils, art.ménag., livres, etc FLEURIMONT-2327 NORMAND vente de garage sam.dim, et amateur de marché aux puces.à partir de 2 h dimanche, faite une offre_ raisonnable et parter avec G2 quireste ; * NORD, GROSSE VENTE « * DE GARAGE, 9 et 10 août.188% La Rochefoucault.Beau tefips.mauvais temps.823-9625.Mobylette, bicyclette.ordinateur, p , pp électriques, fixtures, articles ménagers.aquarium, équipement pour animaux.jouets, vé pour enfants.livres.articles de sport.etc.NORTH HATLEY vente de garage, sam.9 août seul, entre 8 h et 15 h.4635 Route 143 OMERVILLE vente de garage.les 9 et 10 août, au 75 ch Beaudry.Tel: 843-7783.Beaucoup d'articles de pêche.mob.de cuisine, mini sécheuse, beaucoup de nouveau stock, collection de saliéres et » Poivrières.tissus.etc beau temps mauvais temps +.OUEST-2450 VERDUN Super vente de garage.poéle, frigidaire, laveuse.orgue elect, moto- Cyclette, motoneige, pompe à eau, vaissele, jouets, 9 10 août, OUEST Au 991 Kingston.Vente de garage dans cour arrière Sam.et dim.9 et 10 août.vaisselle, J'PEUX PAS ANE PAS MANQUER! Vraie vente de garage.Plusieurs familles dès 8h sam.et dim.210 août.De tout à très bon prix: outils, machinerie, jouets, antiquités et vraiment plus\u2026 913 ch.Gendron, St-Élie d'Ortord CHASSE 11 ET PECHE ACHETERAIS CARABINES et fusils, 514-926-8027 COURS CARTOGRAPHIE ET TOPOGRAPHIE apprenez à utiliser cartes et boussole.Inf.pag.: 821-8706 18 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES/TAROT/Numérologie Vous serez surpris par l'extrême PRECISION de nos VOYANTES.JUSTINE 38 ANS D'EXPERIENCE NICOLE 29 ANS D'EXPÉRIENCE AMOUR-argent-santé-TRAVAIL 1-800-451-5276, 24 hrs/3.79$/min ASTROLOGIE Voulez-vous connaître voire avenir, ce que vous réserve les astres?Spécial d'été pour vous.Tarot, lignes de la main, interprétation de rêves ASTRO F., 563-3608 JOSEPH JEAN vu et entendu à la télé de TVA Pour rendez-vous: 829-2233.TAROT & NUMEROLOGIE Chakras, pierres benéfiques.Talisman.Tél.Paul: 565-7998.MIR.POURRAIS - TU FERMER LA grosse quantité, service de backhoe.TEL.: 562-0238 TOURBE DE CHAMP TRAITEE prix special.Livrée, posée (si désiré).Tel.564-2878 86 A ACHETER MATELAS 39 PO.Ferme ou semi-meublé, en bon état, 822-1213 PETIT MOULIN A SCIE aruban, usagée, en bon état Tél.: 864-5488 DEMANDE INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS flûte igre usagée pour enfant {incluant bec recourbé).Tél: 569-4218.BATTERIE WESTBURY 5 morc., 2 cymbales, 1 banc Dixon, couleur noire d'origine.en exc.cond, 625$.878-3785.CLAVIERS de grande qualité.Nouveau Casio: 61.76 et 88 touches sensibles.Prix imbattables.Sur rendez-vous: Ecole de musique Pianissimo inc.566-4473 GUITARE FENDER modèle Stratocaster, reissue 59, sunburst.presque neuve, 625$, 846-4545 ORGUE ELGAM 350$.346-4795, soir SAXOPHONE ALTO ancien, de marque Conn.700$.Tél: 864-9753.486 DX 33 8 MEG de RAM, disque rigide 125 MEG, CD ROM 2X.SB16, écran 14 po neuf, boitier, clavier et scuris neufs, DOS 622 et Windows 3.1 650$.Téi.: 573-2844 C:/LOGIQUE ENR.PENTIUM 166.16 ram, disque dur de 2.1 gig, carte video 2 mo, 1 lecteur 1.44k, écran 14 po.CD 12x, cate de son 16 bis, \u201cspeaker\u201d, Fax/modem 336Kk, clavier, souris, Windows 95, garantie de 2 ans, livré et installé.Prix 17008 + tx Tél.: 571-2140 / 820-4804 Pag.: 829-6433 / 573-9706 tel La Marquise, 350 Queen, Lennoxvilleavec «overlock» et «plain» 562-6973, soir: 564-1034 temps plein, quartier nord, non fumeuse, reçus exigés, 564-2851 BESOIN DE REVENUS c POUR LA RENTREE?Vendez Avon à vos parents el amis.Tét 829-1460 © CAMELOTS RECHERCHÉS jeunes ou adultes pour le joumal La Tribune, a Asbestos, secteur rugs: Hutcheson, Lindell, Général Vanier et Cardinal Léger.A Danville rues: Cartier, là St-Louis.879-7938.CHAUFFEUR de camion remorque, classe 1, 3 ans d'expér.U.S.Minimum 25 OUTURIERES DEMANDEES à domicile, sur plain et surjeteu- se.819-849-4756 OUTURIERES à domicile demandées avec expérience sur plain et ovariock.832-4311 CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) temps plein avec expérience pour la Casa du Spaghetti.Venez remplir un formulaire d'emploi Avec photo au 3059 King Ouest, Sherb.% CURRICULUM VITAE 4 GARDIENNE demandée pour 2 enfants en bas age.5 jours/ sem.à notre domicile.Possédant une technique en garderie ou en infrmerie serait appréciée.566-7252 ou 821-2000 GROUPEMENT FORESTIER HAUT-YAMASKA Bücherons demandés avec équipement, 5 ans d'expérience.Tél: 514-263-7120 demander Chnstian.INSPECTEUR D'ASSURANCE DEMANDE.Devra posséder cours APC, TPI, cour en poêle à bois ou connaissances en assurance habitation.Formation fournie par Compagnie, Possibilité d'avancement, rémunération selon compétences.Pour entrevue 1621 chemin Rivières aux Cerises, Magog.sortie 118, aut.10, téléphoner Carlos 868-4279.Magog.PROFESSEUR DE VIOLON chant 1 j i MARCHE D'ALIMENTATION | © 92 Shant pour ! joumée/semar Recherche assistant-gérant de viande.Exigences: 5 ans min.comme boucher, à ans comme assistant.Personne capable de planifier et diriger les opérations d'un département de viande.Envoyer cv.Marché IGA, at.Emie Filion au 1085 Route 220, St-Elie d'Orford, QC, JOB 250 MECANICIEN DE MACHINERIE lourde, avec ou sans carte de compétence, 3 ans d'expérience minimum, envoyez CV.au 2972 Che- mois (30 h inclus).Pour inf.: 820-2929 ou info@abacom.com ORDINATEUR 486 4 MO.RAM DD 120, écran mono, clavier, impr.4508, 879-7508 ou 879-5252 ORDINATEUR 486 DX2, 66 MHX.8 Meg Ram.CD ROM 4 vit, imprimante, bureau en coin.Le tout: 1,000$.Aussi Nintendo M64 + jeux Hokey.250$.565-8324 SERVICE A DOMICILE Problèmes d'ordinateur?Installation, configuration, dépannage.la recherche d\u2019un commission, au télécopieur au 8 Service efficace et à bon prix.installation de système d\u2019alimentation robotisé, nous sommes à Représentant Nous offrons salaire de base plus véhicule fourni.S.V.P., faire parvenir votre C.V.34, rue Principale Nord, Compton, JOB 1L0 ou par 19-835-9311.101-46833 journaliers et soudeurs temps plein, de jour ou de soir.Quality Casting inc., 16, rue Willard, East Angus.Apportez C.Vdu 31 juillet au 8 août entre8het16hans.Bilingue.Demandez Service rapide et professionnel.d de | .[min Mileta, M JIX 5R9 où té- o WPRIMANTE LASER HP Daniel: 822-3086.ORDINAPLUS 563-2854 Contactor 1 800.461-4060.moyen phones sous S207 Ho INTERNET LEBEAU NOURRISSEUR INC.| | DOMAINE MANUFACTURIER Navigue: l'autoroute électroni- i At ue pou ; PSS pa we sas || Société oeuvrant dans la vente et Recherchons 101-46808 SERVI-TECH: 566-5568.VOR- | MERCI C'EST | ~~ | ( BEAUCOUP 4 .1 (TEA MIEUX ! abs = | /, £3 \u2014 NZ) a z ?5 @ 3 2 2 ë = & ê = : tes, \u201c| BLONDINETTE > JE Suis LE os MEILLEUR \u2018 ; IL FAUT NOTER © : POUR MGV CAR POUR Tov | TIENS NON , IL s'AVUNE © ATE \u2018 NON, DEMAIN , UNE AUTRE FAUT Plus BELLE C'EST Mot! RENCONTRE VOTER CRAVATE QUE PRE-E LECORALE D1997 py King Features Synaeate, ine Wors 1s reserved À Quoi EST-CE QUE TU PENSES, HAGAR ?cubis GRoWKE 5-21 solution du numéro 201 : CARAMEL 1 SCORPION BALANCE M bien ! SAGITAIRE BÉLIER 8 TAUREAU heurs.; du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE 4 Bonne journée pour les rencontres amicales.Vous continuerez d'être de bonne humeur et toute activité au sein d'un groupe vous conviendra parfaitement.La solitude ne vous apporterait pos grand-chose de bon, à moins que vous ne décidiez de vous plonger dans un roman épique, rempli de personnages colorés.Autrement dit, si vous n'avez pas un excellent livre à lire ou une excellente raison, sortez ce soir ou invitez des amis.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous aurez le sens de l'hospitalité dans les prochains jours.Bonne période pour inviter des personnes qui vous sont chères.Vous ourez une discussion intéressante avec | quelqu'un qui vous donnera une idée judicieuse concer- | nant votre vie infime.Il y a de l\u2019imprévu dons l'air.du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Si vous concoctez certains projets que les autres ignorent, ce n'est pas le temps d'en parler.Il vaut mieux d'abord vérifier vos assises et voir quelles sont les possibilités de réussite.Votre santé pourrait vous préoccuper.Si un problème semble vouloir surgir, voyez-y rapidement et tout rentrera dans l'ordre.du 20 FEVRIER au 20 MARS Vous pourriez avoir moins d'énergie que dans les derniers jours.Il serait prudent de mesurer le pour et le contre avant de donner du temps à un projet ou une couse qui n'en vaut peut-être pas la peine.Vous avez une bonne intuition dans les choses du coeur, c'est pour tette raison qu'on se fie à vous.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous pourriez avoir la chance d'améliorer votre situation professionnelle en concluant une entente sérieuse.Dans votre vie sentimentale, si vous êtes dans les nuages, faites attention de prévoir un atterrissage éventuel.En matière d'argent, les circonstances vous seront favorables si vous vous joignez à d'autres.du 21 AVRIL au 20 MAI Ce que vous aviez prévu foire aujourd'hui risque d'être chamboulé.Vous actueillerez les imprévus avec philosophie grôte à votre bon sens de l'adaptation.Si vous éduquez des adolescents, gardez en tête que ces derniers doivent se dégager de leur dépendance matérielle et psychologique face aux parents.it du 21 MAI au 21 JUIN Vous songerez à votre automne.Comme le dit Philippe Djian, souvenez-vous que «la vie ne vous oblige à rien du tout.Votre flexibilité d'esprit vous aidera à imo- giner les meilleures avenues pour vous.Côté coeur, les sentiments que vous éprouvez envers la personne que vous dimez vous permettent de vivre beaucoup de bon- du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous mettrez les bouchées doubles ofin de terminer la semaine en oyant la tête libre.Si vous prévoyez faire un court voyage, le moment est fovorable.Vous aurez besoin d'un peu de tranquillité pour tirer au dair une situation délicate.Vous avez toutes les capacités requises | pour choisir la meilleure avenue à prendre.né du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous aurez du verbe aujourd\u2019hui et vous pourriez bien en profiter pour jaser une bonne partie de la journée.Par ailleurs, vous serez aussi actif physiquement.Votre énergie débordante vous permettrait de commencer un travail que vous remettez au lendemain depuis quelque temps.Les courts voyages sont favorisés : une desti- nafion surprise vous réserverait bien des agréments.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Les questions de travail et d'étude pourraient être à l\u2019ordre du jour.C'est le moment de prendre certaines décisions pour l'automne qui vient à grands pas.Il y a peut-être de nouveaux chomps d'intérêt que vous voudriez explorer.N'hésitez pas à en parler à une personne qui a de l'expérience et dont les opinions pourraient éveiller votre imagination.Chance en matière d'argent.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous aurez besoin de faire certaines découvertes par vous-même.Dans votre vie sentimentale, vous voudrez que la personne que vous nimez reconnaisse vos talents et vos qualités.Comme vous serez particulièrement déterminé, il pourrait y avoir certains heurts.Votre état d'esprit vous permettra de faire des avancées dans votre vie professionnelle.; du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE 1 Vous pourriez être un peu plus solitaire dans les pro- : thains jours, en même temps que vous continuerez d'être sollicité par vos nombreux amis.Je vous imagine donc au milieu d'une fête, en bonne compagnie, tout occupé à jaser ou à danser, avec au fond de votre coeur une petit île bien à vous sur laquelle seuls quelques privilégiés pour- font vraiment vous rejoindre.Et vous serez tout a fait \u2014_ \u2026 ++ \"generee ; à LE MOT PERDU 202 =| 5 lettres: chez le garagiste jante R| A| MI P| EJ I| GJ U| O| B/| C|o|L|BIN lame levier Et T| R| I] P| OI RI TI E| V|BIR|C [OZ Tl U| R{ El R| EVA} Ef M]| S| PYTIIITIR masse mou R|B|v|o}P{n}I[|a| 1j U|S|T|S |RÇA net .A|lE| TIA] S{OlS|G]O] VIAIEIE|OI|H ÿ outil A CIO] R| I) LISIS/IM}INITIE/|MIN JU |P ; \u201c| (R|E| V|P}E[/I|E(|O|S|I1|O}L {O |C }N phare : E(AIMIE/| M|A|L|R|U|RITI|R |A |X [ER pneu ; porte : DiE|D/|C/U|v|E|o/a|P{c|1|s [J ju poste A|EJE{/UjF/ELA|O|O A |O | EEE radio \u201cYlrlcls|L|olr|{E]|R|D|JU|U]P |U |N|U rampe :1 |JC{L|V|o|P{|c|2|1{1[0|A[|T je jr |r remorque 20 réparé | \\NJE/N|N{/U|T/|A|JE|EIN|O|Y [A |E |I repos \u2018| (A|FP|I|L|N(E{E{R|T|L|1|F [U |T |L ressort \u2019 rotor -1 |B JOJUICIHIOIN|EIT[|A JJ }U 1S IT IR soude abri carter disque soupape ' aide clef essence station ! ajuste coût état ; auto crédit trou v axe crevaison fil tube {| crevé filtre tuyau #4 banc cuve frein Po bloc valve \"4 bouchon écrou graisse vorin \u2019 bougie emploi vis g : pA ignition vue i ¥ 1 2 $- _ iii a co à [sécurité au travail.Exigences: 3 à Jans d'expérience dans le domaine [102 ; \u201cpayer éludes - = = | Dern.Yves: 563-5305, 563-8864 [103 ©.{domaine de la vente avec expé- ; | rience.Aucune sollicitation.- [Cours session d'automne, enfants, i 142 cannemes _ J i | Pré-scolaire 18 mois à 5 ans.Pro- .|Qrammes en français et immersion \u201cfà long terme, minimum 16 ans \u201c [avec références, 4 soirs semaine \u201c| de 16 hà minuit.346-6577 1 | gnoire, 2508.843-2138 \u2018fEstim.gratuite.Garantie borte.Prix ne pour septembre.Horaire flex ble, téléphonez immédi Ecole de Musique Josée Fortin, Waterloo, 539-2561 RECHERCHE employés (es), temps plein et partiel pour travail dans dépanneur.Envoyer CV.avec photo au 2880 Portland, Sherbrooke, Qc, JiL 244 RECHERCHE finisseur de béton décoratif avec expérience en coloration de béton et possédant équipement de base pour travail occasionnel.Après t8h.: 514-532-2959 Gaétan.RECHERCHONS GARDIENNE à domicile pour avoir soin de 3 fillettes (1-2-5 ans), du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30.Pour plus d'info.: 820-9577 REPRESENTANTIE) Domaine gestion de crédit, bilingue, voiture requise, prospects fournis, commission.Nathalie Mercier: 1-800-387-8929.+, RESTAURANT MIKE'S Livreur(euse) demandé(e) avec automobile.Temps partiel.Tél: 564-1090.pi: 175$ 3 à 4 pi: 2308.TPS - TVQ incl.819-847-0648.CEDRES POUR HAIE 23 pi, 1.508; 34 pi, 28 46 pi 3.268, 68 pi, 625$.Plantation si désiré.+ de 30 ans d'expérience, .819-843-3642 CHARLIE TERRASSEMENT ENR.pose de tourbe, mur de soutien, coupe de gazon, etc.Réparation de pelouse et mur de soutien.Tél.: 868-5644 HAIES DE CÈDRES tourbe cult- vée, taille de cèdres et tonte de pelouse.Bons prix.562-3205, SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Taille d'arbres, arbustes et de cb dres.Mur de soutien, aménagement paysager, 822-2895 ' SOL ESTRIE | SERVICES PAYSAGES personnalisés, estimation gratuite.Bur: 842-4720, rés.842-4724, TAILLAGE DE HAIES OE CE- DRES abattage et taillage d'arbres.346-7267 TAILLE HAIE CEDRE 10 ans d'expérience.Bedard Belle Taille Enrg.822-4343 TERRE POUR TERRASSE et jardins, brute sans cailloux, roto- culté, prête à partir.Tél.: 346-2123 sur plaque, pour cantine Tél.820-0745 SERVEUSE DEMANDEE, expérience sur la plaque et en service.Sur rendez-vous: 846-2525 SOLLICITEUR(EUSE) DEMANDE(E) dans le domaine des poëles à bois, de 24 à 30 h/ sem.Pour rendez-vous: jour: 562-4818; rés.soir: 820-7077.SOLLICITEURS(EUSES) demandé(es) avec expérience, voix agréable, ambiance de travail agréable.7$/h.Pour notre région de Drummondville.Inf.: _\u2014 SERVEUR(EUSE) DEMANDÉ(E) SANTEET = 30 hsem.avec expérience sur pla 149 LAXA que dans restaurant familial, Loui- RE TION æ MTS _\u2014____ AU STUDIO LM, SERVEUSE avec expérience sur| Massage de détente.8h à 21h.plaque et service.De nuit, Tél.832-3656 fin de semaine, 32h semaine.| \u2014\u2014M\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 Tél.: 564-7359.BONJOUR! JE SUIS DE RETOUR SERVEUSE AVEC EXPERIENCE | JACQUELINE CARRIER en soins de pieds diplômée, mass.Suédois professionnel.Service de préposées aux bénéficiaire disponible, etc.Tél.: 563-0837 MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Michèle: 829-0785 MASSAGE DE DETENTE, Spécial : 2 pour 1.TEL: 346-3937.MASSAGE PROFESSIONNEL - de regain énergétique et relaxation, huile essentielle, reçu d'assurances.Gens sérieux seulement.1 heura pour 208.Tél.: 569-6435.JoëlCorriveau 819-472-7253 UNE ENTREPRISE MASSAGES DE DETENTE bien établie recherche un \u201cbroker\u201d suédois etcalfornien.en déménagement avec ou sans | Appels sérieux Huguette: 563-9367 camion.Revenu garanti.TT ARC AA oem 5 MASSAGE SUEDOIS __Téléphoner au 569-1674 __ de détente, 75 min.pour 25$.UNITCAST CANADA INC.André: 569-0174.recherchons technicien en santé et yndiqué, cert.SST ou diplôme équivalent.Salaire: 148M, 20 heures sem.Les personnes intéressées peuvent contacter M.Kevin Bergeron, au 564-1597 pour entrevue.PROFESSEURS RECHERCHES Saison 1997-08, temps partie! « flûte traversière * chant École de musique Pianissimo inc.33, rue Henecker Sherbrooke (Québec) J1J3G2 Tél.: 566-4473 101-46809 TRAVAH DEMANDE = © ANCIEN OPERATEUR backhoe recherche tous genres de travail.Permis classe A1.569-0018.Cell: 571-3358 FINITION INT.STEPHANE VIENS Spécialité: plancher bois franc, moulures décoratives, joints de gy- proc, spécial fin.s.-sol.563-0280 MENUISIER d'expérience ferait galerie, vinyle, joints, portes et fenêtres, finition, couverture, aluminium, s.de bains, sous- sol, etc.Plans rénovations.Références.565-1495.ÉTUDIANT 18 ANS niveau Cegep - accepterais petits fravaux d'entretien ou autres pour faites votre offre! VENDEURS- VENDEUSES \u2026 + VOUS AVEZ DE GRAND PROJET Vous désirez la stabilité.vous voulez réussir, nous aussi.Recherche personnes motivées et autonomes, Pour rendez vous, di Maurice au 562-7391 cou PRIVÉS .INTERNET - cours intensif: Windows, Lotus, Excel, Word Perfect, Word.568-7701, 562-2428 MODE ET THEATRE adolescents.adultes (mixes), super prix, inscription immédiate, Agence Jeunestrie: 566-1633 GARDERIE PLEIN DE TENDRESSE poss.de places à 58.Pré-matemelle, quelques places disp.18 mois à 5 ans.Quartier Quest.565-8392 INFIRMIERE psycho éducatrice, garderait chez-mos, enfants de 0 à 6 ans.Plusieurs années d\u2019 expérience, repas équilibrés, jeux éducatifs, quartier nord près école Montcalm.563-3699 JEUNESTRIE anglaise.566-1833 RECHERCHE GARDIENNE SERVICES DIVERS a 143 BAIN-BAIN-BAIN Pour un nouvel émailage de bai- BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier, membrane élastomère.Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc, 569-6666.FINITION DE SOLAGE en stucco, froltoirs en ciment ou briques.Est.gratuite.346-7267 LAVEUR DE TAPIS ET MEUBLES expérimenté.Bon prix Résidence ou commercial.819-658-2142.PEINTRE - PLATRIER Ofte services peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif D.Gagné: 823-8304 PROBLEME DE TOITURE?compétitif.R.Lavoie: 822.0533.MASSOTHÉRAPEUTE, 30$=1 H, Mass.suédois/relax.Maître Reiki.Drain.lymph.Regu disp.566-2968 MASSOTHERAPIE PAUL Inf.demandez Pau! entre 9h30 et 21h30: 829-5549, ouvert 7 jours QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergétique (Reiki et mas sage sérieux) et/ou rencontre d'aide personnelle, tarot.Ton amie Janine B.: 820-2835.SYLVIE LEHOUX MASSOTHÉRAPEUTE Maître Reiki, membre L'A.CMQ.562-9228, TE FAIRE MASSER - c'est porter attention au bien-être.Liane: 573-5297.161 ACYCLETTES VENDRE.BICYCLE 18 vit.pour dame, marque Leader, prix à disc.Tél.822-4431 TRICYCLE ADULTE Norco, 6 vit.avec panier, à l'état neuf, 4008.Tél.532-3802.VELO DE MONTAGNE Giant Iguana 650, valeur 750$ pour 500$ nég.822-1430 Sébastien.TRACTEUR4X4KI0TI 2554, travaillé 450 hrs, chargeuse, remorque 1050, treuil 2800, frans- guard, acheté neuf en 96, 26 900$ nég.878-3063 1 63 DE FERME TRACTEUR DE FERME àlouer, 105 fo, 4 roues motrices.Tél: 562-1835, pre MOTOS- 165 SCOOTERS HONDA ASPENCADE 1996 1500 cc, 34000 km, 18 600$.346-7604 ou 346-9894.HONDA NIGHTHAWK CB 550 83 Plusieurs pièces neuves, très bon- m | ne condition: 1400$ ferme.[123 Tél.: 819-875-5286 INTRUDER 1400cc 1992 15000 km.Appelez après 17h sur semaine: 846-4911 KAWASAKI NINJA 600 À 1985, moteur 6000 km, cam de compétition, pneus neufs, chaîne neuve, 22008 nég.849-3866 KAWASAKI VULCAN 1500cc 1996, noir et rouge, acheté en 1997, 6000 km, 1400$ d'équipement, prix demandé: 12,0008.Aucune taxe.Gar.jusqu'en mai '98.819-868-0292 rer te MOBYLETTE HONDA DIO 1993, parfaite condition.prix; 1,3508.Tél.: 346-8313 Jean -\u2014 NIGHTHAWK 650 1984, 38,000 km, 2 casques Inclus, bonne cond.2,0008.565-1339.PLUS DE 20 MOTOS usagées vendues avec garantie et 150 motos pour pièces usagées.Réparations de véhicules VTT N.J.MOTOS, 843-9810, SUZUKI GS 1100 GK 1984, peinture neuve, \u2018tune up' fait, batterie, 11008.Tél: 566-6553.» , SUZUKI INTRUDER 1400 1994 * 18,000 km, modifié \u2018Low Bow\u2019.À l'état neut: 7800$.569-7818.YAMAHA VIRAGO 1100 * noir, 38 000 km, 864-0247, après * 19h.4x4 YAMAHA 330 WOLFERINI 1897 Aussi pelle à neige pour Big Bear.821-2821 EE POLARIS SCRAMBLER 4 X 4 1995, exc.condition, 4200$ ou échangerais pour Honda 300 EX.563-4218 ou 572.0582 : \\ PETITE REMORQUE ; lormée, Int.tapis, idée) camping, 6008.Tél 566-7052 : REMORQUE 4 X 8 fermée, neut ve, toit en aluminium.Appelet le soir Ou laiss.mess: 845-7980: \u2014_ TM ES Remorque pour GROS BATEAU * peut être modifié pour transapoit d'auto, 20008.Tél: (514) 232-4088 ou 877-118 * pa té va :r\u2014r alt wm 3 (12œ85>=« 1 enter 2P™1 1 6 Zp = Yu BR CO 3 r tT I I= \u2014 dJp_p ar.Las cr; 4 an NCD Yh La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 août 1997 Ds Ar rv | 7 \\ oN 0 + \u2018 0 4 abres À \u201c|AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- r r m r I m nt ATION 428 COLT VISTA 1988 7 pass CAMARO 1586, NEON, 1998 th line, 56,000 x | SOUMISSIONS - ENCANS e J] | I énegers, 2184000 km, an, Suse ver pe 0 er, (4000 km, re km.4 p., we.a cim., ou gaives - : maladie 3000$.d .se, alame, teintées, ant- _ ue.444 RANGER 1992 STX ya Jon 14 démarreur, 9,500$ 563-5828 ses frères et soeurs: Lu-[Heures de visite: JEUDIJà 22 h.Jour des funé- + équipé, oc Peg NISBAN 240 SX 1881, noire, .; say\u2019 É?cond TA: 821-2821 CAVALIER 224 1988 or eur, an Gm.vies Sect.RAPPEL Dara Tiare de la faite cille Raymond (Roger|de 14 h à 16 h et de 19 hjrailles, de 9 h jusqu'au répers- Baio GMC 1880 1% tonne, | 8XE- Cond.5 wt.164.000 km cruise.Jocelyn: 514-532-3170, N Sénécale), Drummond-Jà 21 h.Jour des funé-|départ du salon à enduit à bascule \u2018dompeuse\u201d | 3 3008 Ou médeurs ofre.Faut ven | 514-535-8622.ENCA Hôlen LEFEBVRE, se ne .ville; Gisèle Raymond{jrailles, de 11 h jusqu'au[10 h 40.Funérailles, le balcon dre Tél.563-9929 es ani crétaire médicale (245 AUDET (M.Benoit) .31421 \u201csy Fe \u2018 NISSAN SENTRA 1983 Pour Mme Lillian 924 477) 72 ans, Sherbrooke (Raymond Labranche),|départ du salon àfvendredi 8 août 1997, à \u201c2 CAMPER AVEC OU SANS cr CHEVETTE sag swt.man Z| oomecond s7ss esto || Graham, 650, rue | | 2710 Dumaine | rly Mt; Gérard Raymond{13 h 30.Funérailles, le|11 h, en l'église Ste-Mar- \u2014_\u2014 idéal pour la chasse | P.104 owvam propre.bonne | TMBEME CS TN M Sherbroo- BEDARD (Mme Madeleine) 8 aoû ite-Marie.Inhuma- Pou pla dit.846-0366 condition.8508 B66-2265 NISSAN SENTRA 1888 bonne my, eroroo (Québec) La Roch Fr: (Luce Lemay), Asbestos;|vendredi 8 août 1997, à[guerite-Marie.Inhuma RAMPEUR WESTFALIA GL 65 |CHEVROLET 1937, 44000 mi | Condition.173000 km, 9008 || ke, Québec, le sa- aus et par les présen- à Rochette, France Pauline Raymond (Yvan[14 h, en l'église St-Ma-[tion au cimetière St-Pa- à auto 152,000 km, très propre, | DODGE 66.convertible, à ; | Tél 565-3445 ___ || medi 9 août 1997 | | tes donné que Hélen BOISLARD (Mme Jeannette) Doucet).Greenfield[thieu de Dixville.Inhu-[trice.Madame Fauteux s ~jammis\u2019 sorti Uhiver, 11.500 | B(x Apres 17h: 562-4424 ws SSANSENTRAXESS Gf] 2100.= LEPEBVRE rique 67 ans, Asbestos Park; Onil Raymond|mation au cimetière dullaisse dans le deuil son le, ob QTE IOS], CHEVROLETLUMINAtesa [58 BRKT Bo 4b err | NOTE DE LENCAN- | à Drummondville.(Qué.| Ÿ BOUTIN (M.Aurèle) (Denise Hamelin), Val-|méme endroit.Outre|fils Tréffley Sage (Judi): posés.CHEVROLET S10 \u201889 4 X 4 P.avlom., entérement équipé, TEUR: un très bel encan bec), à fait une cession 62 ans, Danville Suir Vv A je ; .boc King Cab, V6, 43 L, 103000 km, | ba milage.837.2795; 845.2548 son de vente: déménageent, de meubles de maison le 56 jour d'août 1997, et s .Bélair, Yvon Raymond|son épouse, monsieur dejses frères et soeurs: Toute très - propre.75008.Demandez | CHEVROLET MONZA 1980, |\u2014oon-c2 18 17h ll et d'antiquités ainsi que | | que la premiere assem- DE LAAT (M.Antonius (Tony) (Céline Bolduc), Asbes-[Laat laisse dans le deuil|Jeannette (feu Émile Arrange Yannick, 849-7086 v ge 31a 2 p.20 km NEON és Highline pea d'autres articles intéres- blee des Eréanciers sera 72 ans, Dixville tos; ses beaux-frères et|ses enfants: Clément|Gagnon); Candide (feu timation or mec.A 1.Vrai bijou! Vor : |] sants._ ; , anni : ; CUBE CUTAWAY 1889, Via bio io: i DROLET (M.Edg: belles- S ¢|(Claudette F ),|Jean-Baptiste Nad \\ .Mario: 822- .1997, à 9h30 de (M.Edgar) elles-soeurs: Simone[(Claude rappier),|Jean-Baptiste Nadeau); _ GMC, bon état, 6.5008 Laisser | 881 Conseil.4.5008 nég.563-7270 exc cond, 92003.Ma Pré-visite: 1 heure avant l'avant-midi, au Palais - ; ane E I] [ au); 243 message: 569-5859 CHEVROLET NOVA 1988 | \u2014eousée 1919 aval) ___|| rencan de Justice.1680, boul 83 ans, Sherbrooke Boilard (Jean-Paul Cro-|Granby; Anges (Leslie Lucien (Edna Therrien); 2.308; DODGE CARAVAN 1980 |autom.4 p.peinture neuve, DE SUPREME 1998 Cantine et tente sur les Sash à prum- FAUTEUX (Mme Noélla) teau), Asbestos; Rodol-|Brennan), Chimainus,|Thérèse (Alphonse La- ) 1 bg.Tél., 28 L , u; mondvil uébec).ane ; i .> fa).-; \u2018 46 7 pass, moteur V6.couleur mer- | 16508 nég Tel: 5664681 2 5.blanc of por, ts props || Log encanteurs ne sont Daté de Drummondville 80 ans, Magog phe Boilard (feu Alida), B.C + Yvonne (Roger voie); Jean-Paul (Denise 2 I ONE oat de od.| CHRYSLER INTREPID 1995 \u2014 | s000$ nég 876-7869 pas responsables des | | (Québec).ce 6e jour | ÜGAGNÉ (Mme Aline) Wotton; Roland Boilard}Théroux), Ste-Héléne de|Dodier); ses belles- sn oth \u201canne, moteur Géfectious, | omar, © SPSS.57000 km.M CUTLESS SUPREME accidents JAÉQUES Foy ca 89 ans, Sherbrooke (feu Simonne), Asbestos;|Bagot: Madeleine (Serge[soeurs: Marie-Louise : plusiburs pces neuves, 10008.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SL spot 1988, vi.élect, bone || Conditions: comptant Synd ON(M.N d Gérard BoilardjDesjarlais), Pincourt: Cé-[(feu Gérard); Simone 0, ; CHRYSLER NEWYORKER 1994, | condition.Tél: 822-4431 chèques d'acheteurs GAR (M.Normand) .; A, ; , Marchand: 846-6827.[400000 km, 1 set prop, cause: | oon Ok 82M due identification BOY à ASSOCIÉS 56 ans.Sherbrooke (Florence Dubois), Sher-[line, Dixville: ses petits-|(feu Florian); ses beaux- MENT DOPGE DAKOTA 4X4 1969 | décès.Th 346-6146, 346-4534 OLDSMOBILE SUPREME 1981 HARRY GRAHAM Jr 1325, boul, Lemire \u2019 brooke; Thérèse Boilard|enfants: Bruno, Cindy, |enfants Sage et Fauteux; Co 562-9505 rma dan ao, 7 [peinture neuve noire, 4 mags 255 DRUMMONDVILLE JAMES (M.Ronald Albert) - \\ les mars : , nur de w\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___|CORSICA 1988 6 cyl.voiant |R.1560, mot.87, 15008 double SCOTT GRAHAM .(Yvan Morasse), Laval;|Cybel, Tamalane, Si-[neveux, nièces, autres n, etc.DODGE GRAND CARAVAN | | ajust, rég vit, air.\u2018gasket de | échapp.Tél: 565-1106.Encanteurs bilingues os 48 ans, Ontario Cécile Boilard Raymond|mon, Samaya.Ismael,}parents et amis st mur 1981, 33 | très bonne condition.| tête à changer\u2019, 1750$ ou pren-|J==\" = Sawyerville, Québec (819) 475-0182 LABBÉ (M.Wilfrid) , laya, Ismael, ! 5.: aucune offre raisonnable relusée.| drais échange.664-7516 PLYMOUTH LASER 1993, rou Tél: (819) 889-2726 7 rtf ; (feu Roger), Asbestos:|Esther, Léa.Naomi-Sa- 8 cult opm DODGE AVENGER ES 1996, V6, Bn Sauipe bar gar 7 an où 34007 | \u2014\u2014=\u2014\u2014 94 ans, Thetford Mines Marie-Claire Raymond|rah: ainsi que plusieurs ria de FORD F-150 1988 20000 milles.Accidentée côté | 115,000 km, 11,0008 ou échan- LAFOND (Mme Léda) (feu Paul-Emile), Asbes-[frères, soeurs, béaux-frè- 05.uv 6300, man.847-2384 don 62005 Pièces isponi-|_ge acceptée.566-5927 91 ans, Richmond tos; Gisèle Bernier (feujres, belles-soeurs au SE FORD RANGER King Cab 1987, (les.8194750541 PONTIAC ACADIAN 1987 LAMBERT (Mme Cécile) Fernand Raymond), Ri-|Pays-Bas et un beau-frc- de cb man.peinture neuve vert forêt, DODGE CARAVAN SE 1996 En bonne cond.495$, ; yr y nage * 37008 nég.819-889-2545.36 500 km, 21 500$ ~ tx.864-6774 514-532-4468 (local de Sher.) ; 75 ans, Sherbrooke h-Cléonhe chmond; ainsi que plu-fre et une belles-soeur en FORD WINDSTAR GL 1085 DODGE STRATUS 1996 | PONTIACTEMPESTE) MUNICIPALITE DE LANCTOT (M.Joseph-Cléophas) sieurs neveux, nièces,|Suisse.La famille re- L baud, doe san 4 p.air, 37,000 km, t équipé 105 000 km, moteur 60 000 km, SAINT-CYRILLE- 83 ans, Sherbrooke cousins, cousines, autresfmercie le Dr Bertrand ; \u201cbal qa Ford 0606.98 Bal PE pia.3 500$, 566-1367 DE-WENDOVER LEMIEUX (Mme Doreen) parents et amis.La fa-|Frenette, le personnel 1 ite.RUEL AUTOS - 565-9982 FORD AEROSTAR 190 15s 153.000 [CAR NISSAN, 1968 79 ans, Sherbrooke mille désire remercierjtout l'entourage du CH.4.: GMC 81 112 TONNE bonne condition.Tél: 514 | nau 52505, seceess .LIZOTTE (M.Alfred) l'équipe d\u2019Encologie dulde Coaticook pour les| : CE- WB.an 305, 10005.aussi remor | 297-2058 RENAULT MEDAILLON 1x es |A PROVINCE DE QUÉBEC 101 ans, Fleuri t Dr Patrice Beauregard]bons soins prodigués à ¢ 4005, 562.3206 2208 | TRENAULTMEDAILLON LX 88 ans, Fleurimon : ; gard ; > dar Que, 4008, 562 FORD CONTOUR GL 1995 |4 p.aut.tout équips, 143 000 km, || MUNICIPALIT TE ST.CYRILLE-DE WENDOVER I du site Fleurimont ainsi|monsicur de Laat.En JEEP YG 1993 couleur turquoi- - se, moteur 4 litres, 2 toits, 1 rigide, 1'mou, cruise, essuie glace intermittent, volant ajustable, _ 5vit.13,0008.845-5067., LOCATION PELLETIER CAMIONS LEGERS 1998 Ford Windstar LX 26 5008 1897 Dodge Gr Caravan SE tout équipé, 23 900$ 1995 Ford E350 Club Wagon, tout Lind, 18.5008 1995 Ford E-350 Club 16 pi, 21 500$ 4 p.air, t équipé élect\u2026 41,000 km bal.gar, 20 juin 98, état neuf, RUEL AUTOS - 565-9982 très propre, 1 600$ nég.562-1730 REPRISE DE FINANCE Hyundai Excel 1985, 3 p.autom., FORDTEMPOGL1992 [82000 km.67005.819-889-2906 5 wont Aut.air, Caisse Pop.de Sawyerville.SATURN SL 1 1994, RUEL AUTOS 565-9882 88.000 km.noire 5 vit.82008.Té: GEO METRO 1993, 864.7512, pag; 829-8563.man, 5 vit, 3 p, rouge, 37 700 km, 59958.Tél: 346-1326.GEO METRO 1996 16000 mi, 4 pores, 4 cyl, aut, blanche, alc, sfsd, 120008.TH.SATURN SL1 1994 4p., aut, 29,000 km, état neuf.RUEL AUTOS - 565-9982 SENTRA 1989 rouge, 4 p.aulom., air-c., trés propre, roule APPEL D\u2019OFFRES Entretien des chemins d\u2019hiver et trottoirs de village La Municipalité désire obtenir des soumissions pour l'entretien hivernal des chemins et trottoirs du village.La longueur approximative du réseau routier est d'environ 9 km et celle des trottoirs de 4.5 km.La Municipalité demande des prix pour un contrat de trois (3) ans (1997 ou 2000) ou de cinq (5) ans.Le Conseil déterminera à l\u2019ouverlure des soumissions l'option à retenir.LUSSIER (M.Omer) 74 ans, Lawrenceville OUELLET (Mile Irène) 72 ans, Sherbrooke OUELLETTE (M.Marcel) 83 ans, Richmond PARADIS (M.Roland) 77 ans, St-Denis de ROY (M.Stéphane) 28 ans, Rock Forest Brompton que le personnel du CH.d\u2019Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Raymond Boilard.guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CH.DE COATI- COOK, seraient appréciés de la famille.GAGNÉ Aline (Dubreuil) \u2014 À Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédée madame Aline Dubreuil, à l\u2019âge de 89 ans, épouse de feu Rosario Gagné h.1990 Ford Aerostar Cargo, auom | 819-399-3000; soir: 399.2146.comme neuve.32008.Tal.|] Les documents sont disponibles au bureau mus demeurant à Sherbroo- _\u2014_ 8cyl.39508 GOLF 1989 562-7604 cipal du 4055, oo ee St- -Cyrille-de- Carole: il laisse égale- ke.Madame Gagné re- on J Tv nt mo 50 50 | rpg | Wordovet moyahnant um depot non-embou eat dans le del pe pci Financement disp./ Location baï GRAND CHEROKEE 1884 Jasnmts same J] chéque visé ou comptant, à partir de 10:00 heu- tite-fille: Karianne: ses Résidence Funéraire ômée « Ouvert 7 jours J\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141|| res le B aot 1997.à! frè Valère: Steve L.Elkas inc., 4 X 4, 100005.Olds.Culless Su Tères et soeurs: Valère Ser .1279 KING EST, FLEURIMONT | reme 1994, ) TOYOTA CRESSIDA 1986, Ne sont admis à soumissionner que ceux qui ; - 601 rue Conseil Se p 9500.820-6145 s Gonth e Cons Yiciaire = 566-0727 see \u2014\u2014\u2014\u2014 aut, 70000 km, tr propre, 25008 |} ont les documents de soumission et qui ont (Simone onthier).LUMINA 1994 7 pl.60000 km, | HONDA ACCORD 1388 136000 [nég 164822278.|| jeur établissement principal au Québec.Lambton; Rolland Sherbrooke, QC \u201cGa'antie jusqu'à 100000 km, | KM 840.4 p.très propre.l TOYOTA TERCEL 1988 Man.5 || Les soumissions sous envelo pes cachetées Florence Fontaine), St- Tél.: 819-565-1155 N Garantie | bonne condition.564-1021 ; ; PR | pag.829-8566 ou 849-6650.\u2014\u2014\u2014 | vit.136.000 km, bonne cond.|} portant la mention «chemin d'hiver» seront re- ébastien: Ré Téléc.: 819-820-8872 Sébastien; Réal (Margot HONDA ACCORD 1996, V6,| pneus neufs: 13505.563-8712 gues au bureau du secrétaire-trésorier à l'adres- OT ; BOUTIN LUMINA APY 1980 5000 mil née.aleron |e OLE relaire-tres Fortin), St-Sébastien; Steve L.Elkas, prés.2 Fe ny om | verte rons srs Te rs lo?: a .va jusqu'à seize (16) heures Cécil (feu Béland Mi- Aurèle DUQUETTE Clément Cartier, dir o sièges élect, 4 800$, bonne condi | roc] TN OTTO coupe, 2 portes, 118000 km, par.|| le 2 septembre écile i _.; » dir, : io HONDA ACCORDEXR1890 |cond.mécanique A-1, 26508, |] Elles seront ouvertes et lues lors de la séance chaud), St-Sébastien;]\u2014 A So, dome fe 4 Joseph Le Fleuri Heures de visite: EL - MAZDA MPV 1891.154000 km [108 000 km, aut, blanche.toute | Eric: 845-4296.tenue à 19 h 30 le 2 septembre 1997.août , est decede|\u2014 Au site kleur-}JEUDI de 14 h 2 16 h et xan, so {dai fat vor équipée, air cimatisé, toit ouvrant UN VRAI BIIOU Toute soumission, pour être valide, doit être ac- Gertrude (feu Georges monsieur Aurèle Boutin|mont le 4 août 1997, estide 19 h à 22 h.Jour d Suan \"7 pass, tou : {elect cause: dépan.569-1732 \" ée d' ti d'un Behrer), Québec; Fer-{ on : ont | ! > e .Jour des al 564-3051, laissez mess.DES Tous OPA S97 11% [Eagle Talon TSI AWD \u201891 gar.|] COMpagnée d'une garantie de soumission d'u ; à l\u2019âge de 62 ans, époux/décédé monsieur Josephlfmérai h | mt, 1 HONDA ACCORD LX 1988, 4 | alar.idemr.99958.569.6133 montant égal à vingt-cinq pour cent (25%) du nande (Jean Morissette),|2 \"48 ÉP el PI funérailles, de 12 h jus- _ CHEVROLET 390 2:71 1994 portes, man.4 pneus d'hiver, |\" VENTEDEDESARRAS: |A Montant total des opérations pour l'option trois Québec: Dolorès de Raymonde Couture|Duquette, à l\u2019âge de 72 qu'au départ du salon à * 7 ayipd, bas milage, xc.cond 177.000 km, toit ouvrant, bonne | Ge Metro 1994, 76000 km.nove, [1 (3) @Ns.AUDET (Lorenzo Michaud), St- demeurant à Danville.Jans, époux de Berthel13 h 40.Funérailles, le ITE ET cond.35005.847-1644.part.cond.liste: 55008, laiss.|| L@ garantie de soumission peut être émise sous nana), Monsieur Boutin repose [Gaudreau demeurant à i û ; - ; ste: .laiss.; é ; é vendredi 8 août 1997, à PICK FORD 1985 F150 4 X 2.HONDA CIVIC, 1985 48005 nég Te: 5665594, pag: || forme de cheque visé ou de Sautionnement, fait § Benoit Sébastien: Marie (André à la: Fleurimont autrefois delj4 h l'église N : 367 , 16 2] 40.5vit, bonne condition, 800s.| 821-6477.au nom de la municipalité de St-Cyrille-de-Wen- h Auclair), Québec: Made-|*'* | LC 0 ! , en l'église Notre\u2014 -extra cab, bolle de 8 pi, mot.TEL: 875-3565 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 || dover.\u2014 À Sherbrooke, le 31]: ; : Résidence Funéraire | Lennoxville.Afin de res-l Dame Perpétuel Se- | 302.177000 km.ès très pro-|.___ Té 8758565 [VOLKS FOX 68 1200 neg.En [| [2 Municinalité de St-Cyrille-de-Wendover ne | juillet 1997, est décédé |leine (feu Fabien Bélan-[ @e res [Dame du Perpé : p y J Fréchette & Desrochers |pecter les dernières vo Inhumation au ci- Ea use, dre pou KE Te PRE EE s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune § monsieur Benoit Auder [BTE St-Sebastien: Fran- 560-1ère avenue lontés de monsieur Du métis Mi hel.M \u2014_ _ PICKUP TOYOTA 1984, A) ! ; VOLKS JETTA CL 1984.man.418 des soumissions déposées.< pa 2 'leoise (Clément Bilo- - -[metière St-Michel.a- eo ; .13005.846-4682 j int mé à l\u2019âge de 72 ans, époux|$ il n° su 1H, axa, 5 vt, King cab, très propre.[ment accidenté, 13005, 846-4682 | pores, toit ouv.peint.métal.St-Cyrille-de-Wendover, ge de | irl il Arms Asbestos, QC quette, il n'y aura pas|dame Gagné laisse dans Reiki., 111000km, T8.:5641021 | HONDA CIVIC CX, 1995 90000 | gar.10 ans.Gr.moto-prop.|| Ge G'août 1997.de feu Gilberte Veilleux |déau), Montréal il était] 00 5s d'exposition.Les funé-lle deuil sn fils Gason 8 VAN DODGE 86, V6.au, pro.| KM, 10000$ nég.Jour: 569-| Pneus neufs \u201896.sys.avol ll MICHELINE DUBÉ, demeurant à Sherbroo-[avssi_ le frère de feu élec.: 819-879- eu s ; A , Il 1 __ van DoBet ac.30008 se 2808: soir: 565-7286 79,800 km, 11,950$.846-0570 [sectesadi ses] 4 trefois de Granb Adrienne (Achille Télec: 819 879.6844 railles auront leu sous|(Louise Bégin); ses pe- nw Ap:18h.: 565-1495.HONDA CIVIC DX 88 VOLKS JETTA FLAIR 2 1990 fa, wells de Granby Audet).feu Jeanne D\u2019 Nod Fréchet prés.la direction de la lits-enfants: Alain 0 2 p., haichb., man.128250 km.|4 p.5 vit, 172000 km, exc.cond.- Soni ylvie Fréchette, dir.oopérative Funéraire Linda); J VAN MAZDA MPV , : ; Arc (Grégoire Couture), a : (Linda); acques urs 1989, 168000 km, grise, 40008 | 29859.Pag.820.3404 alc, mags tof ouvrant 822-2162 lontés de monsieur pre (Grégoire C 5e Heures de visite: JEUDI de l'Estrie (Kristine); Michel ' \u201c6g, 8460043, après 17h.HONDA PRELUDE VOLKS PASSAT 1991, auto.= Audet, il ny aura pas df tro \u201cbelles-1d\u20ac 14 h a 16 het de 19 h| 530, rue Prospect (Colette); ses arrière-pe- mas- \u201c VAN NISSAN AXXESS 1980 | 10.GE dame cond.WA Suen.Sons women, \"EPH = JV Ed DES : exposition.Funérailles|Péaux-frères 5 $ S03 22 h Jour des funé- Sherbrooke, QC tits-enfants Lianne.Dawe Se 3008 dorer re = EE a pie né {Jacqueline Audet) st railles, de 12 h jusqu'au Tél: 565-7646 niel ei Paul; sa soeur: - à 4 ROUES YAMAHA Blaster 200 |More \u2014\u2014 omplexe Funéraire nO ge 4 à éléc.: 568- ; > hrenil- _\u2014_ VENTE RAPIDE cc, Nr.propre, tr.bonne cond, |?Nn Lo C\u2019est le vendredi le 8 août mw Sieur Ludger: Réal (Gilberte|départ du salon à Téléc.: 565-7844 Elizabeth Dubreuil; ses Van Safari 90, allongée.5 pass, | (4505.Ça vaul le déplacement | #54 À AUTOS À LOUER 1992 \u2014 Émeute au Stade olvmpi ! Bolduc), Sherbrooke:|!3 I 45.Funérailles, le] ~~ Louise Lanctdt, dg.|belles-soeurs: Cécile 0 Bo gs cds ord nt |1eeB19893104______ |OCATION D'AUTOS BEAU- a ™ tré I au le \u20ac fe ve Ce Raymond (Jeannine Ro.|'endredi 8 août 1997, ajFunérailles.le samedi 9|Turcotte Dubreuil, Ger- \u2019 ; néa Tal: {| HONDA PRELUDE 1986 spéc.| DOIN Autos usagées récentes, que ae ontreal, ou les fans de ranby, Qe 14 h, en l'église Si-Aimé[août 1997, a 11 h.en I .p Durais à 6 500$ nég.Tél: 623-1818 ONC L C ! : 2 ; berge), Sherbrooke: ; , maine Pruneau Du \u2014 \u2014 | édition, 5 vit.méc.A-1, faut] à bas prix.Transfert d'auto \u2019 0) Tél.: 514-777-1414 Be), ON Naot: ; o i \u2018 : voir! 673-9463 pag.50S.Tél.: 845-4530, 821-5296 Guns N\u2019 Roses sont choqués par un Fax: 514-777.0999 | [Jeannette (feu Donat d'Asbestos.I] y aura in-Jéglise St-Antoine delbreuil, Claire Gagné; Roie.169 PIÈCES D'AUTOS { | FTUNDAI SCOOP 1994, 93000 spectacle écourté.d Funérailles, samedi 9|Duquette), Lambton; pa et les cendres|Lennoxville.La famille land Racine (feu Cécile \u2014 Jo ETDECAMIONS .| km.6300.Inf.868-1321 VEHICULES © 1990 Le président Saddam , ; Louisette (Bernard Tal-|ScTont déposées dans lefsera présente une heure|Gagné): ainsi que de i GOLF.DIESEL 1986, pour JETTA91 11 LOURDS:.Hussein, de l\u2019Irak, choisit la con- ao or du Hoa Cn la bot).Bury: Colette|Columbarium Frécheltefavant la cérémonie afinfnombreux neveux, niè- pidces.29-1979 rouge, men.157 00 4m.wate [CAMION 10 ROUES: 1981 me |[| frontation en annonçant l\u2019annexion Jour des fonérailles, | (André Lemire), Sher-fe! Destochers à une datelde recevoir les condo-lces, cousins, cousines, LIQUIDATION DE PIECES| 22-20% 99H À S2574; 350 Cat: trans.Eaton ure et simple du Koweït et en me- .* \u201cIbrooke: Gabrielle.Sher-|!!térieure.Outre sonjléances des parents etlautres parents et amis.77\" D'ESCORT86à90 91 JETTA aut.4 p.à gaz] 13,18/46.000.819-658-2167 p p famille sera présente à \u201cà était aussi le] éPouse, monsieur Bou-[amis.Les cendres seront|La famille tient à remer- +2 pneus 14 po.4 preus 15 po.| 165 000 km, 45006.\u2018Ap18h.(\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nl nacant les autres Etats arabes du M compter de 9 h afin de|brooke: il était aussi le fin laisse dans le deuilldéposées au cimetiere| mor gor: ; Rénald: 819-888-2234 828-2350.: .san.|beau-frère de feu Robert cposces cier l\u2019éguipe médicale Ife P \u2014 SIEGE BANQUETTE NEUF LASER RS TURBO 90 Bolle © ersique- a recevoir les condoléan (Généria Bernard), St-J$°S enfants: Chantal|d'Ayers Cliff.Outre sonldu 6e B du CUSE site l'état 3 places amière, détachable, pour | 141 0000 km, noir, tout équipé, 1989 \u2014 La Cour suprême du Ca- ces des parents et amis.Sébastien: Feu Albert;|Boutin (Mario Lamber!),lépouse, monsieur Du-[Fleurimont pour les Bigot GHC Safari ou Astro.| 70005, nég.563.9887 : nada lève Pinjonction empéchant nhumation des cendres feu Rosaire: feu Yvonne Danville; Alain Boutin|quette laisse dans lelbons soins prodigués à \u2014 ; .i i au Columbarium Le : | i i i enfants: Fran- ; TOYOTA TERGEL LOCATION PELLETIER SOUMISSIONS - ENCANS Chantal Daigle de se faire avorter.sieur.Monsieur Aude] (feu Alphonse Gosselin); (Nicole Lanneville),[deuil ses néant: Madame Gagné.En gui- moteur 0,000 km, accidenté d'un | VOITURES PRESQUE NEUVES |i \u2014 Ottawa présente son projet de A onsieur £ feu Agathe (feu Adrien);| Shipton: Michel Boutin, [cine (Vic Lavigne): Marclse de sympathie, des \\ chi Patt bio! Pour pices | 0m A taxe sur les produits et services.er eu S\\Feu Blanche Hélène:|Singsey-Falls; Sylvie]Duquette: Hélene|gons a Ia FONDATION | 3005.Tél: 868-0585.enfants: Richar vie : : \u2018 : ier): ; 197 Ford Eson.rég.of man Avis de 1988 \u2014 La duchesse d\u201dYork don- Lapalme) Granby to ainsi que plusieurs cou- poutin (Simon Guay).Cu pelle) Lucie pu USE 3001-12 ae | \u2026 \" ; 5 : ati hb vo ; ; ed Deer, .Daniel e ier); s eurimont, Qc.JI ' aa \u201c14997 Toyota Corolla 4 p.auom || demande de ne le jour à une fille, Béatrice.re (Claire Lemire) [Sins, cousines, neveux, ; A i Bo , , ont, ! # 1 AUTOS À VENDRE [1450s - 1987 \u2014 Mariage du chanteur ( | | ) nièces, autres parents et|Boutin, Shiplon; ses pe-[petits-enfants: Josée el|sNd, sraient appréciés à LENS Aut > [1997 Voiks Jetta visser, ai || _ dissolution 791 arlage Granby; René (Josée IEC tits-enfanis: Karine,|Mélanie Lavigne: sesl de la famille | Pas, CAMIONS VAN Xa Tr uae Ine.québécois René Simard et de Ma- Boileau), Granby; il était ne En wa de sur Maude.Katia, Claudia,jfrères et soeurs: Lucien - 4X4 1 1997 Volks Golf + diésel, 16 500$ renez avis que la com- ie-José i à Saint- ë à athie, des dons a la] °° : es ae Payons les meilleurs prix et | 4997 Hyundai Elantra familial, ar, || pagnie 3093-1505 Qué- rie-Josée Taillefer a Saint-Sauveur.également le père de feu FONDATION DES MA- Cinthia, Kody: ses[(Jeanne Caron): Rita GARON payons comptant.OUIMETTE | 14 900$ bec inc.demandera 1985 \u2014 Début du troisième voya- LADIES DU COEUR.sc.|beaux-parents: Jean-|(feu Octave Beaupré):(Normand AUTOMOBILES, 5475 boul [1997 Ford Taurus tout equips, || | spEctour général des d e Jean-Paul II en Afrique * *lpaul Couture (Y 5 beaux-frères ct bel- ; *Bourque, R.Forest 864-6811 | 199508 ons ffancières la Be Cu pape /can-t au que.raient grandement ap-[ 24 \u201cOuture ( Yvonne), ses beaux-lreres \u2014 Au CUSE, site Bowen 520LSMOBILE CuTLASs [1596 Volks Jetla 4 p.auto, all soudre._ 1979 \u2014 Le cardinal Léger rentre Ÿ avis LÉGAUX- préciés de la famille, Nicolet Falls: ses frêres[les-soeurs: Réginald (feulgud, le 3 août 1997, est Supreme, 2 portes, convertible, 3.1 | 1555 ; | Canton de Magog à Montréal pour jouir de sa retraite B APPELD'OFFRES: = SE et soeurs: Florent Bou-[Mignonne): Estelle (feuldécédé monsieur » ies, tout équipé, 62 000 miles [1996 Hyundai Elantra 4 p.ai |} Jean-Marie Rochette à og : ; tin (Thérèse), Asbestos;|André); Gilles (Denise); , 8.563-0089, après 18 \u2018 [119505 Président 34681 après avoir séjourné en Afrique.\u2014 SOUMISSIONS - ENCANS » > \u2019 '|Normand Garon, à l\u2019âge ap : 1984 Ford Taurus GL trés propre, ni > S le Fernande Boutin (Doris|Marcel (Colette): Jean-lge 56 fils de Conrad Ë \u2014 43008 ; Robert Burns, ministre d\u2019Etat à la CDERGE OR : \\F@0-|de 56 ans, fils de Conra - ACHETONS AUTOS, ; ; 2 Côté), Victoriaville; Hu-|Yves (Denise); il laisselGaron et de feu Valérina ; 4 SA , - I faillite i Is iè R - CAMIONS, 4 X 4, VAN 1987 Pontiac 6000, 6 cyl.7005 réforme électorale du Québec, don Dans l'affaire de la * 1989 à 1994.Payons compta.Ouvert 7 jours AVIS DE ne sa démission guette Boutin, Asbestos: |ses neveux, nièces.COU-lpérusse demeurant à | JN.AUTO ROAD SIDE Financement disponible CLOTURE , der GINGRAS, méde- -|Rodolphe Boutin (Rita), [sins, cousines, autres pa-ISherbrooke.Afin de res- ~ - 826-3084 1279 KING EST, FLEURIMONT , 1975 \u2014 Enlévement du fils du ri- cin (236 529 582) | Blainville: Gistle Bouti amis.La famill : y - | LES 566-0727 D'INVENTAIRE ni , i Blainville: Gisèle Boutinirents et amis.amil\u20aclpecter les volontés de É os AGHETONS AUTOS, vendons |-\u2014\u2014 == ui .| § chissime Sam Bronfman à Mon- DAUMMONDVI Léo-Paul Desjardins), [aimerait remercier le[\\on re : os.HE TO po ordors | UMINA EURO 3.1, 1993 Avs est par les, présen tréaL Le 3 à rs MMONDV LLE J , 3 du CU Monsieur Garon, il.n\u2019y paces Usagees.ces daulos | 415000 km, 4 pores, noir,|f tes donné que, à la suite réal.Les ravisseurs demandent vébec s [Asbestos; Lise Boutin|personnel du 4-B du CU- , si \u2014 Fleurimont: 564-5020.000 km, te || du déces, le 17 mars eh J2B 3W3 355 ! ' aura pas d\u2019exposition.8 ee équipé, 9,500$ nég.846-7106 $ao7, de Donald E.Bar plus de 2 millions $.Avis est par les présen- (Jean-Pierre Brousseau),|SE site Fleurimont pourlLes funérailles auront DIAUTOS ET CAMIONS | aa ig tom RO wm 1 and ms Rai.1974 \u2014 Le président Richard EINGRAS.médecin de \u201c[St-Georges de Windsor; les bons soins prodigués{tieu sous la direction de Vendons pièces usagées.: 564-327 \"| road.Rock island Ni démissi 1 i micilié à Drummondville ses beaux-frères et bel-Jà M.Duquette.En guise la: \u2014 Inf.: 569-0733 10 000$, T1: 564-3274.(Québec) JOB 2K0, un 1xon demissionne sous fa pression (Québec), a fait une ces- i * Paul-Emileld hie des d a: 000 AY MAZDA PRECIDIA GS 94 inventaire, des biens du du scandale du Watergate.sion, le Se jour d'août Constr: ( Joann ine).| .SOCIÉTÉ ce Coopérative Funéraire sur .rouge, toit ouv.1 seul prop défunt a été fait par le li- 4 et que la première _ Gouger 15 1985 50 | mi.ou | \"Jose: aso gudateur \u201csuccessor, | | 1969 \u2014 Québec approuve la fu- | | assemblée des créar- Danville; Gilberte Cou-|DIENNE DU CANCER, 5301 rue Prspec A Pag E2000 ond.2008 TH MAZDA PROTEGE SE se).ja 16 mas 1987 der ston des villes de Longueuil et Jac- jour d'août 1997, a | BOILARD ture (Gaston Forest), As-[3330 rue King Est.bu- Sherbrooke, QC e \u2014 [rouge vin, très propre, méc.Ad, ; j .; H30 de 1 tid ! 1 n dir i 188-000 kr, 4 2008 nég, 664-1162 vant Me Pierro Langlois, ques-Lartier .oh ue de \u201cJustice | Mme Jeannette bestos; Gilles Couture|reau 130.Sherb.Qc.JIL Tél.: 565-7646 » BMW 1990 325 ég otaire, 27, che 1963 D Ifait tte , s MAZDA PROTEGE SE avo.|I ferin.Stanstead (Que: \u2014 Des malfaiteurs atta- 1680, boul.St-Joseph, à (Raymond) (Réjeannne), Nicolet|1C9 ainsi qua la FON- Téléc.: 565-7844 dec CABRIOLET 1994, rouge, 4 portes, toit] bec) JOB SE0, confor quent le train postal Glasgow-Lon- Drummanevilie Que- 1 1 Au Centre Hospitalier Falls; Solange Couture[DATION DU CUSE| Louise Lanctôt, dg.\u201cen noire, 40000 km, état de neuf.Tél: ouvrant, alsron, comme veuve Cet inventaire peut être dres, dans ce qui sera appelé le Daté de Drummondville | d'Asbestos, le 4 août (Laurier Giguère), Dan-|FLEURIMONT, 3001,lLa famille sera présente ': Ron ua Isere nées | À hold-up du siècle, et dérobent 2,5 J | hag ce se tour 1 ur, es décédée mada-|'ile: Laurence Couture[12e we N.Fleurimont{ 1 avant les funérailles J jus- 8 PERLE SITES soapy |êvt, méc.À 1, tr prope, peinture te Lan Jois.Josie, use millions de livres sterling, JACQUES ROY, CA.me Jeannette Raymond (Laurent Rap, Shipton; | Qc.IH ONE Seraient afin de recevoir les con- A = après 17h.ee ee MAGS} Sherbrooke (Québec) 1940 \u2014 La Luftwaffe entreprend ROY & ASSOCIÉS | à l'âge de 67 ans, épouse ry es Pn or grandement apprecics.___ [doléances des parents et ; 05.> BUICK PARKAVENUE | |\" mercunvTrAGER1886, À Donné ca de jour d'août | À des raids intensifs sur la Grande- SDS.Lenire de Roger Boilard de.|°\" uen cousines amis.Funérailles, le, sa- 1 > ol équipée, 2650$ nég.Tél l5 vit, \u2018cruise\u2019.bonne cond.|| 1997 Me Pierre Lana! Bretagne.M ONDVILLE meurant 2 Asbestos.Ma- autres parents et amis wa 2 as : po \u2014 140,000 km, 1,800$.884-5522.e Pierre Langlois ; uébec dame Boilard à [dures parents tamis.10 , en l\u2019église Ste- : 000 i 1897 \u2014 Monseigneur Paul Bru- J2B BA9 ame bollard repose ; ne BUICK PARK AVENUE 1994 MUSTANG COBRA 1376, nas .gnet 1819) 475-0182 Ja: Jeanne D'Arc.Les cen- \u2018 blanc.tout équipé, 73000 km.Tél: la02, 4 vit, bleu, très propre, 65008 chési est sacré archevêque de Mon- Résidence Funéraire dres seront déposées au \u2014 569-7665; 822.8014.nég.Acheteur sérieux.Tél: tréal.imeti i \u201c875.3400, pag.829-5346., ., Fréchette & Desrochers cimetière St-Michel.a CADILLAC DE VILLE 94 8 a 1813 \u2014 Cinquante-trois marins SOUMISSIONS 560-1ère avenue Outre son père, mon- 50,000 km, PROPRE, |décapotable, rouge feu.intérieur meurent quand leurs embarcations AVIS est par les pré- Asbestos, QC sieur Garon laisse dans _ COMME NEUVE! Blanc.For oo a he soos.se\" chavirent sur le lac Ontario.sortes pt par le Tél.: 819-879-2232 le deuil son fils: Fran- ' oa, S'adresser à Boulangerie |sé4-1477, prétérable heure du sou 170 : 1641 \u2014 Jeanne Mance arrive à trésorier.que la Muni.Télec.: 819-879-6844 çois, ses soeurs: Huguetai, Georges inc.24,995$.per la semaine.AUTOS À VENDRE Québec en même temps qu\u2019une gipalté du Canton de Noël Fréchette, prés.fie et Diane; son frère y A \u2019 A douzaine de soldats en vue de s\u2019éta- des soumissions pour Sylvie Fréchette, dir.André: sa [Delle-speur À VENTE A PRIX D ENTR POT blir à Montréal, l\u2019année suivante.mins d'hiver pour la Heures de Jie: ar 9 sieurs neveux.a + saison 1997-1998.Des , ved \u2014~3 Ils sont nés un $ août: ; copies du devis sont À à 22 h.Jour des func-[B FAUTEUX cousins, cousines, autres °° d L'actrice américaine Esther Wil- du seurétaieréoner | tailles, de 9 h jusqu'au Noélla parents et amis.: a n u secrétai rier Sy ¢ oëlla - \u2014 Grand choix e liams (1923) au 1257, route 243, À départ du salon à ; L'ex-gardien de but du Canadien Melbourne, aux heu- ; (Jacques) res d'ouverture régu- 10 h 45.Funérailles, lelde Laat ; : 1 marq ues et de Montréal Ken Dryden (1947) lères.Sous peine de D vendredi 8 août 1997, àlantonius (Tony) or Magog 6 coût Suite des dimensions Ils nous ont quittés un 8 août: doivent être présen.f 11 h, en l'église St-Aimé| _ À la suite d'une lon- Noël ° ; \u20ac es a NE 1988: le chanteur et poète québé- Dur vos formulaires | d'Asbestos.y aura in-lgue maladie, le 2 aoûfpaie du 80 due érouse avis à la page cois Félix Leclerc (1914) fournis à cette fin par | cinération et les cendres! 1997 es décédé mon- oF premières na or te t \u2014 la municipalité.; 12° .a 4 .1863: Angus McAskill, surnom- Les soumissions se- soront deposées au \u201c sieur Antonius (Tony) delfeu Tréffley Sage et en Sulvante ou - in ront reçues au bureau N 00 Passez voir mé le géant du Cap-Breton en rai or secrétaire trésorier | une date ultérieure.Laat, à de de 7 ans secondes noces de Ed- > - s e ao! ux A - .p _ _ le Pro du neu son de ses sept pieds et neuf pou jusqu'à Shle2oaolt I Outre son époux, mada- vi demeurant à mour Fauteux demeu aon \u2018 - en ces.tes en publicaumême À mc Boilard laisse dans le]: ; rat à Magog.Madame assurent l'avenir des : PENSEE DU JOUR: ra FE pie bre deuil ses enfants: Chris Dixville.Monsieur de [Fauteux repose à la: See monde Grce à votre a A mardi septembre D > = .+ ce monde.Gri votre 4 - SERVICE DE PNEUS «Le vent dans la chemine nous J | wor TL ian Boitard (France| \u201cEEL ere || popu [Nicer crocus, a .| uni- ,; , A empêche d'entendre celui qui crie cipale ne s'engage à | Lampron), Asbestos; Coonératif Ledoux Magog inc.éducation et nutrition aux a ' accepter ni la plus ; pératit 150, rue Sherbrooke enfants de 128 pays en dehors Chantal Boilard devel ent = >, basse ni aucune des Région de Coaticook Magog, QC developement Appuyez ut \u2018 Sud Moi je n\u2019ouvre à personne, soumissions présen.| (Jacques Hardy), Gati- 284, rue Child MEN UT CEP meme et -.133, rue Angus Su Ce que j'ai, ie le d tees.neau; Manon Boilard , .carte de crédi.\u20ac que ) al, je le aonne, Donné & Melbourne ce ; .; Coaticook, QC | 2) A ., jour d'août 1997 (Pierre Lavoie), Baie- Jacques Lecours, Au nom des enfants, merci.y EAST ANG US KE A toi, chez-moi, qui dort.» Se jour d'août 1 Comeau; ses pe tits-en Tél.: 819-849-6688 président Comité UNICEF Estrie i Secrétalre-trésorier : 3 nat Fax: 819-849-3068 isite: 825, boul.Queen Nord ot pa 3928 - 832-3325 8 (Felix Leclerc) \"34666 | fants: Annie, Maric-Hé- Jean-M.Couture, dir Heures «oui: Pre Sherbrooke (Québec) - lène, Camille, Laurence: \u2019 fh JIH3R4 (819) 820-8393 En : ' 5 Ï À { by Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 8 coût 1997 Deces, Prières, Remerciements JAMES Ronald Albert \u2014 Suite à une courte maladie au Soldiers Memorial Hospital à Orillia, Ontario, le 6 août 1997, est décédé paisiblement monsieur Ronald Albert James, à l\u2019âge de 48 ans.Il repose au: Salon Funéraire Doney Shelbourne, Ontario Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 het de 19 h à 21 h.Funérailles le samedi 9 août 1997 à 11 h.La cérémonie sera suivie de l\u2019incinération.Monsieur James laisse dans le deuil ses enfants: Penny, Shelbourne.Ont: Peggy, Owen Sound.Ont: Ron Jr.(Sandy).Grand Valley, Ont: Kenneth, B.C; ses petites-filles Brandy et Jessie: ses parents: Albert et Laurel James, Bishopton; son grand-père Art Jame East Angus; ses frères et soeurs: Richard.King City.Ont: Allan (Margaret), Bishopton: Katherine (Reg Decoteau), Marsville, Ont: Marie.Bishopton; Cindy (Marlcolm Bennett).Bishopton: sa belle-soeur Nancy, Stayner.Ont: il était également le frère de feu Andrew, Stayner.Ont: et le beuu-frère de feu Monique, King City, Ont: ses neveux, nièces, oncles, tantes.cousins.cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.LABBE Wilfrid \u2014 Au Centre Hospitalier de la région de l'Amiante.le 6 aout 1997, est décédé monsieur Wilfrid Labbé à l\u2019âge de 94 ans el 2 mois, époux de feu Alice Roy.Monsieur Labbé repose à la: Résidence Funéraire J.A.Savoie et Fils 1086 Notre-Dame Nord Thetford Mines Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à ?h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le samedi 9 août 1997.à 11 h.en l'église St-Noel Chabanel.Monsieur Labbé laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Claude Martineau).Thetford Mines; Thérèse (Yvon Bernard}.Boucherville; Henriette (Jean-Paul Côté), Lac Kénogamie: Yvette, St-Ferreol-les- neiges: Morissette).ses petits-enfants: Lucie, Pierre.Michel.Guy.François.Bernard.Annie, Danielle: ses soeurs: Alice Labbé Fortier.Claire Labbé Lagueux; ses frères: Ronaldo.Pierre-Paul.Yves-Aimé: ainsi que plusieurs belles-soeurs et arrière-petits-enfants.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 514-527-2194 ou 418-335- 6233 seraient appréciés par la famille.Gatineau; LAFOND Léda (Landry) \u2014 Au Foyer de Richmond, ie 7 août 1997, est décédée madame Léda Landry.à lage de 91 ans, épouse de feu Achille Lafond, demeurant à Richmond.Madame Lafond repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Leuise Lanctôt, d.g.Heures de visites VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles.le samedi 9 août 1997 à Hh, en l'église St-Char- les Garnier.Inhumation au cimetière St-Camille.Madame Lafond laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Thérèse Paré): Georgette (Camil Audet); Fernand (Jacqueline Carrier}; Aline (Émile Dubois); Pau- Cécile (Richard|\u2019 | micux.line (Yvon Picard), Dollard: Jean-Paul (Jacqueline Bertrand); Laurent (Angèle Bolduc); Normand: Jeanne- D'Arc (Réal Duchêne); Angèle (Julien Dubois); Denise (Gilles Fortin); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fill- e: ses frères et sa soeur: Adrienne (feu Joseph Marceau); Julien; Jean (feu Cécile Gendron); Gérard et Charles (Thérèse Galarneau}, elle laisse également dans le deuil ses neveux ci nièces, cousins, cousinus ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond, pour tous les bons soins prodigués à madame Landry Lafond.F r LANCTOT Joseph-Cléophas \u2014 A Sherbrooke, le 6 août 1997, est décédé monsieur Joseph-Cléo- phas Lanctot à l\u2019âge de 83 ans, époux de feu Jeanne Estelle Faucher demeurant Sherbrooke.Monsieur Lanctot repo- sc à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 13 h 30, en l\u2019église Ste- Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Lanctot laisse dans le deuil ses enfants: Monique, Aline (Robert Grenier), Denis (Francine Samson), Ma- rie-Reine (Yvan Plante): ses § petits-enfants: ses 4 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Juliette.Emery (Thérèse), Cécile (feu Earl Rubblee), Germaine Casavant.Lucien (Jeannine).Marie-Ange Capucci: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel en Hémodialise du CUSE Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Lanctot.LEMIEUX Doreen (Pageau) \u2014 Au C.US.E.site Bowen Sud, le 6 août 1997, est décédée made- \u201cImoiselle Doreen Pageau.#|à l'âge de 79 ans, épouse de monsieur Irénée Lemieux.demeurant à \u201cSherbrooke.Afin dé res les dernières vo- de madame Leil n'y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l\u2019église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie.afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le dimanche I0 août 1997 à 15 h, en Péglise St-Char- les-Garnier.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Gérald Gaudette ct sa fille Audrey), Pierre: pecter lontés son frère ct sa soeur: Orin et Hazel (Bernard Mercier): sa belle-soeur: Madelaine (feu Osborne Pageau}, clle également dans le deuil ses neveux ct nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CLSC Soc.de la rue Camirand pour les bons soins prodigués à mada- me Lemieux.En guise \u2019 ' \u201c|(Colette de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.LIZOTTE Alfred \u2014 Au C.US.E.site Bowen.le 3 août 1997, est décédé monsieur Alfred Lizone, à l\u2019âge de 101 ans et 7 mois, époux en lre noces de feu Lillian Nicholson et cn 2e noces de feu Rosa Ra- \u201c{cine, demeurant au Domaine Fleurimont et autrefois de Bury.Monsieur Lizotte repose.le JEUDI 7 août 1997 à la: Résidence Funéraire CASS inc.6, rue Belvidére Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 M.Bartier, dir.C.Beauregard, dir.et le VENDREDI 8 août à la: Résidence Funéraire CASS inc.554, rue Principale Bury, QC Heures de visite: JEUDI et VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 11h, en l'église St-Raphaël de Bury.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Alfred Lizotte laisse dans le deuil sa belle- soeur: Mme Rose Racine (feu Armand Racine), Granby: ses neveux et niéces: Mme Lorraine Lizotte (Paul-Yvan Poulin), Sherbrooke: Mme Lucille Lizotte (Bruno Latiberté), St-Elie d'Orford, Mme Yvonne Pouliot (feu Walter Lizotte).Sherbrooke: Mme Ma- rie-Claire Lairivère (feu Antonio Lizotte), Bois- des-Filions, Mme Jeanne Racine.Granby; M.Mme Anatole Racine (Thérèse Turenne), Granby; M.Mme Germain Lachapelle (Suzanne Racine), Longueuil; M.Mme Armand Aubertin (Femande Racine), Longueuil; M.Mme Germain Dubois (Georgette Dostie), St- Hyacinthe: M.Mme Réjean Dubois (Thérèse Dubé), Montréal; M.Mme Gérald Dubois (Francoise Savard), Fort Lauderdale, Floride: M.Mme Denis Racine Forand).Granby; il laisse ses arrière-petits-neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la PAROISSE ST- RAPHAËL DE BURY.seraient grandement appréciés de la famille.LUSSIER Omer \u2014 Au CUSE site Fleurimont , le 7 août 1997, est décédé monsieur Omer Lussier, à l'âge de 74 ans, époux de Annette Lemay, demeurant à Lawrenceville.Monsieur Lussier repose à la: Résidence Funéraire Bessette & Fils inc.1112 rue St-Joseph Valcourt, QC Tél.: 514-532-2200 Fax.: 514-539-3035 1-888-730-6666 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles le samedi, 9 août 1997 à Il h en l'église St-Laurent de Lawrenceville.[nhu- mation au cimetière Jardin Commémoratif de Granby.Outre son épouse, monsicur Lussier laisse dans le deuil ses enfants: Origène (Carole), Réal (Francine), André, Clément (Manon): ses petits-enfants: Karine, Michaël, Benjamin, Raphaël, Brian et Antoine; ses frères et soeurs: Ernest (Laurette), Georges (Rita), Alice (Georges), Arthur (Laurcite), Sylvami (Maric-Marthe), Rita, Jean-Paul (Monique), ROY Stéphane \u2014 À Sherbrooke, le 5 à Rock Forest.Monsieur 601 rue Conseil, 8 h 30 jusqu'au départ St-François St-Michel.église cimetière Claude Roy; sa mère: son frère: Jean-Pierre mère maternelle: chambault soeurs: (Solange tantes: Réjeanne Cécile Bourget: (Paul-Emile Doyon); (Marthe Trépanier): (Rosaire Grenier): (Jacqueline (André Lachance); Marie Grenier); Doyon); Huguette nal): Alice Cloutier Site les lothérapeutes.de la Clinique de la Fleurimont, ciés de la famille.Germain (Jeannette); il était également le frère de feu Rémi (Marie-Clai- re) et de feu Jeannette (Gilles); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie- Anna (Normand), Denise (Fernand), Marie-Aline ment le beau-frère de feu Syivio (Suzanne), il laisse également dans le deuil de nombreux autres neveux, nieces, parents et amis.OUELLET Irène \u2014 Au C.US.E., site Bowen Sud, le 30 juillet 1997, est décédée mademoiselle Irène Ouellet, à lige de 72 ans, fille de feu Irénée Ouellet et de feu Alma Morin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mille fi [Ouellet, il n'y aura pas Les lieu funé- sous d'exposition.railles auront la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie, äfin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie, 967, ruc Conseil à Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Mademoiselle Irène Ouellet laisse dans le deuil ses frères, socurs et belles- soeurs: Gérard (Rose), Texas, É.-U: Gisèle (feu Sylvio Custeau), soeur Rachel, religieuse du Bon Pasteur de Québec: Jean-Marie; Bertrand (Mariette): Denis (Lise); Lise et Marthe; elle laisse ses neveux ct nièces: ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathic, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE.3001, 12e avenue Nord, monsieur Stéphane Roy, à l'âge de 28 ans, conjoint de Sylvie Archambault, demeurant Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.Tél.: 819-565-1155; téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de nérailles, le samedi 9 août 1997, à 10 h, en I d'Assisemonsieur Roy laisse dans le deuil son père: seaux); son filleul: Jérémie Roy: sa grand- Marie-Ange Cloutier; son beau-père et sa belle-mère: Normand Ar- Johanne Archambault quette); Karine Archambault: ses oncles ei Roy (Conrad Laflamme); Aline Maréchal: Serge Roy (Nicole Jutras); Marie-Jeanne Cloutier Lapointe); Noëlla Normande Cloutier (René Cloutier que de nombreux cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins iniensifs du CUSE K physiothérapeutes, les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION STE- PHANE ROY, 79 Willowdale, Qc.JIM A2.seraient grandement appré- (Ronald): il était égale-f! août 1997, est décédé Roy repose à la: Sherbrooke, QC du salon à 9 h 45.Fu- Inhumation au Outre sa conjointe, Marie-Claire Cloutier; Roy (Doris Desruisses belles- (Simon Pa- Poulin); Henri-Louis Cloutier Fernande Cloutier Rosaire Cloutier Gisèle Cloutier Cloutier (Jean- (Gérard Cardi- (André Boutin), ainsi infirmiers(ères), inha- l\u2019équipe Fibrose Kystique pour Lennoxville, HH 5N4, seraient grandement appréciés de lu famille OUELLETTE Marcel \u2014 Au Foyer de Richmond, le 7 août 1997, est décédé monsieur Marcel Ouellette, a Page dc 83 ans, époux de feu Ma- ric-Blanche Robidoux, demeurant à Richmond.Monsieur Ouellette repose a la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 565-7646 Téléc: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le samedi 9 août 1997, à 14 h.en l'église St-Jean- de-Brébeuf.Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Monsieur Ouellette laisse dans le deuil: sa fille Lise (Clarence Leclerc); sa belle-fille Diane Jutras (feu Yvan Ouellette); ses petits-enfants: Chantal (Michel Mayrand), Jean, François (Nathalie Perreault); ses arrière-petits-enfants: Sébastien et Xavier, sa soeur Françoise (Raymond Leduc); sa belle-soeur: Jeanne (feu Roger Ouellet); il laisse aussi plusieugs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à mon- sicur Ouellette.Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants 1es plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui.l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chéque ou par carta de crédit Au nom das enfants, merc: Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 Fleurimont.Québec | * DROLET Edgar \u2014 À Sherbrooke, le 5 août 1997, est décédé monsieur Edgar Drolet, à l\u2019âge de 83 ans et 9 mois, époux de Louise Robidas, demeurant A Sherbrooke.Monsieur Drolet repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30, jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles, le samedi 9 août 1997 à 10h30, en J'église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Edgar Drolet laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Thérèse Veilleux), Fleurimont; Micheline (Bertrand Landry), Johnville; Constance (Michel St-Martin), Magog; Jacques (Elisabeth Lussier), Fleurimont; Jérémie, Buckingham; Francine (Luc Faucher), Sherbrooke; Nicole (Roger Dussault), Rock-Forest; Martine Audy (André Skwarka), Québec; ses 14 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants; ses filleuls: Pierre Robidas, Manon Robidas, Caroline Landry.Ghislain Coté et Martin Drolet; ses beaux- frères et belles-soeurs: Bernadette Bélanger (feu Georges Drolet), Québec; Marcelle Robidas (feu Jérémie Robidoux), Sherbrooke; Georgette Robidas (Ludger Audy), Sherbrooke; Rodolphe Robidas (Pauline Couture), Sherbrooke; Lionel Robidas (Huguette Plouffe), Sherbrooke; Suzanne Dallaire (feu Gaétan Robidas), Sherbrooke; André Robidas (Jacqueline Martin), Weedon; Ovilia Savard, Québec; Marguerite Savard, Québec; Patricia Gobeil, Québec; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient a remercier le personnel de l\u2019unité U-48 et le Dr Jean Massé du CUSE, site Bowen, pour les bons soins prodigués à M.Drolet.TESSIER LAMBERT Cécile (Grondin) \u2014 Au CUSE., pavillon St-Vincent de Paul, à la suite d\u2019une longue maladie, le 7 août 1997.est décédée madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert, à l\u2019âge de 75 ans, épouse en lre noces de feu Robert Tessier et en 2e noces de feu Lucien Lambert, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: PARADIS Roland \u2014 Au CUSE, site Bowen Sud, le ler août 1997, est décédé monsieur Roland Paradis, à l\u2019âge de 77 ans, époux de Jeanne Blais demeurant à St-Denis de Brompton.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Paradis, il n'y aura d'exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Coopérati pérative Sher brooke, OC Funéraire de IEstrie T we : 565 7844 208, rue King Est lec: 305- (entrée St-Jn Baptiste) Louise Lanctôt, d.g.Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 La famille sera présente % h avant les funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi $ août 1997, à 11 h, en l\u2019église St-Denis de Brompton.Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse, monsieur Paradis laisse dans le deuil ses cn- fants: Monique (Armand Gaudette); Madeleine (Gérard Inkel); Michel (Anne-Louise Bergeron); Pauline; Louyse (Gilles Carrier); Denyse (Michel Vanasse); il était le père de feu Gilles; ses frères et soeurs: Marguerite (Ulric Laplante); Marcelle Felteau (feu Gérard Paradis); Bertrand Dubé (feu Jeannette Paradis); André (Prescilla Allard); Thérèse (Roger Bélisle); Jacques (Irène Léveillé); Pierre (Claudette Larose); Soeur Marthe N.D.A., Thaiti; Jean: ses 21 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles- soeurs: Antoinette Blais (feu René St-Pierre); Yvonne Blais (Lionel Ste-Marie); Germaine Blais (Eugène Doyon); Laure Savoie (feu Raymond Blais); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es).La famille remercie le Dr Julie Vigeant pour son dévout- ment porté à M.Paradis.Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 19h à 22h.Jour des funérailles, de I1h, jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles, lc samedi 9 août 1997 à 14h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpé- tuel-Secours.Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St- Michel, à une date ultérieure.Madame Cécile Grondin Tessier-Lam- bert laisse dans le deuil son fils: Normand Tessier (Nicole Roy); sa fille: Micheline Tessier: ses petits-enfants: Marie- Josée et Pascale Tessier; Yannick et Patrick Gentes; elle laisse ses frères et soeurs, bcaux-frères et beles-soeurs; ainsi que de nombreux autres parents et amis de la résidence Le Monastère.La famille tient à remercier tout le personnel médical du Centre d\u2019Hébergement Saint-Louis de Windsor, le CUSE, site King, qui a guidé ses derniers moments de- vic dans l'harmonie et la dignité.En guise de sympathie, des dons à la 50- CIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit tot qui m'eclar tes.qui ilumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes te don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me tait er qui \u20acs avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te TemercieT pour tout et contirnter encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et malgré n'importe quelle llusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi er les miens.(La personne devra dire cetic prière pendant trois Jours de suite.Après les 3 jours.la grâce deman- déc sera obtenue même si elle pourrait paraître ditticile.Faire publier aussitôt que la grâce à été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la persen- ne exaucée).A.G.BÉDARD Madeleine (Lemaire) \u2014 À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin de Sillery (Québec), le 7 août 1997, est décédée madame Madeleine Lemaire, épouse de monsieur Jules Bédard.Elle demeurait à La Rochette, France.Madame Bédard repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 130 rue Lindsay, Drummondville, QC Tél.: 1-800-561-2881 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI le 8 août de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 1997 à 14 h OÙ, en l\u2019église Saint-Fré- déric de Drummondville.Outre son époux, madame Bédard laisse dans le deuil son fils: Louis Surprenant; sa fille feu Brigitte Surprenant (Jacques Aubert): ses petits-enfants: Félix-Aubert et Antonia; ses frères: Bernard, Laurent, Alain: sa soeur Marielle; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et de nombreux autres amis.Le souhait de Madeleine était que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la: MAISON MICHEL SARRAZIN, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec), GIT IPS.46792 Yasser Arafat promet une «explosion géante» Jérusalem (AP) vant la tournée au Proche-Orient du médiateur américain Dennis Ross, la tension ne cesse de monter entre Israéliens et Palestiniens.Yasser Arafat a lancé hier une sévère mise en garde au gouvernement Nétanyahou, en l\u2019avertissant que le bouciage des territoires occupés pourrait aboutir à une «explosion géante» au sein du peuple palestinien.«Nétanyahou agresse l\u2019ensemble d\u2019une population civile», déclare le chef de l\u2019Autorité palestinienne dans un entretien au quotidien israélien Yediot Ahronot.«S'il persiste à appliquer ces mesures, cela va conduire à une explosion géante.Personne ne sera capable d\u2019arrêter cela.» A ses yeux, «la situation est grave».Le Premier ministre israélien tente selon lui de pousser un peuple au «désespoir» et a «déclaré la guerre» aux Palestiniens, qui doivent «se préparer».«Nétanyahou doit apprendre qu\u2019aucun pouvoir au monde ne nous empêchera de construire notre Etat indépendant en Cisjordanie et à Gaza, avec Jérusalem-Est pour capitale», conclut M.Arafat.Un peu plus tôt, le porte-parole du gouvernement Moshe Fogel avait souligné qu\u2019Israël ne pouvait «juger Arafat et l\u2019Autorité palestinienne que par rapport à leurs actes».L'Etat hébreu exige toujours de l\u2019Autorité palestinienne qu\u2019elle fasse arrêter 150 islamistes comme préalable à toute discussion.La tâche de Dennis Ross, l\u2019envoyé spécial de Bill Clinton attendu demain soir dans la région.s'annonce donc ardue.FAITS DIVERS rénovation flambe Valcourt - Le feu a détruit, à l'aube hier, une vieille maison que l\u2019on était en train de rénover.3637 du IlIe Rang Nord, a Valcourt.Selon les informations obtenues auprès de la Sûreté du Québec, la dernière personne à avoir quitté la maison, vers 20 h 30, la veille, s\u2019était assuré que tout était normal.Vers 5 h 30, hier, pompiers de Valcourt et agents de la SO ont mis le cap en direction du Ile rang: la maison flambait.Les pertes seraient de l\u2019ordre de 60 000 $.r Activité «Echecovolo», demain Sherbrooke - Les policiers-cyclistes de Sherbrooke de même que les membres de l\u2019équipe de Vélo-Sécur attendent les amateurs de cyclisme en grand nombre.entre 1! het 13 h, demain, au parc Blanchard.Dans le but de prévenir le vol de vélo qui atteint cette saison des proportions indescriptibles.ils procéderont à une séance d\u2019immatriculation.Si jamais il pleuvait, l\u2019activité serait reportée à dimanche.même endroit, mêmes heures.Pour l'incendie de la rue Montréal: 400 000 $ Sherbrooke - La dernière évaluation des dommages concernant l\u2019incendic qui a ravagé un immeuble abritant commerces et logements, rue Montréal, dans le Vieux-Nord de Sherbrooke approche les 400 000 $.Rappelons que l\u2019incendie a éclaté dimanche soir dernier, dans l\u2019assemblage d\u2019un plafond et d\u2019un plancher.au centre de l\u2019immeuble, près de la laverie et de la boutique d\u2019articles de sport Plamondon.D'origine électrique, le feu a donné bien du fil à retordre aux sapeurs, notamment quand les flammes ont gagné l'entre- toit obligeant les combattants à adopter une technique défensive plutôt qu\u2019offensive, toute intrusion dans l'immeuble étant impossible., Un peu d\u2019émoi pour la grand-maman Sherbrooke - Inquiète de l'absence de trois heures de sa petite-fille qui était partie faire une promenade avec le chien dans un secteur boisé du quartier Est, une grand-maman de la rue des Pèlerins a alerté les policiers vers IS h, hier.Les policiers ont patrouilleur dans le secteur pour finalement apercevoir la jeune fille de 11 ans ct le chien qui déambulaient tout bonnement sur la rue.Ils ont ramené le duo chez grand-maman pour son plus grand soulagement.Dans une résidence pour étudiants Lennoxville - Les pompiers de Lennoxville ont rapidement circonscrit un incendie qui s'était annoncé dans le plancher d\u2019une résidence pour étudiants, 15 ruc Winder, à Lennoxville.L'intervention des pompiers s\u2019est faite vers 12 h 40.On procède présentement à des travaux de rénovation dans la maison, question que tout soit prêt pour la rentrée des classes.L'incendie qui serait d'origine électrique aurait causé des dommages d\u2019environ 5000 $.Deux autres véhicules Sherbrooke - Les voleurs ont mis la main sur deux autres véhicules, hier, à Sherbrooke, rue Candiac et dans lc pare de stationnement du Carrefour de l'Estrie, dans le quartier Nord de Sherbrooke.Un premier vol a été constaté vers 06 h, 215 rue Candiac.La victime ne retrouvait plus sa Pontiac Bonneville 1988 dont la valeur se situe à près de 3000 $.Plus tard en journée, soit vers 14 h 30, au Carrefour de l\u2019Estrie, une Dodge Neon 1997 domt la valeur dépasse les 15 000 $ a été volée."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.